FATH_Kat09_0

KatalogInhalt

CatalogContent

Wissenswertes Nicte to Know

StellfüßeLeveling Feet

BeschlagteileHinges and Fittings

NutensteineT-Slot Nuts

Zubehör für Aluprofil-SystemeAccessories for Aluminum Profiles

Table of Content

New Products

Product Index

Leveling Feet General Information

Leveling Feet

Hinges and Fittings General Information

Hinges and Fittings

T-Slot NutsGeneral Information

T-Slot Nuts

Accessories for Aluminum ProfilesGeneral Information

Accessories for Aluminum Profiles

Technical Appendix

Part Number Index

Part Name Index

Inhaltsverzeichnis

Neue Produkte

Produktverzeichnis

Stellfüße Allgemeines

Stellfüße

Beschlagteile Allgemeines

Beschlagteile

Nutensteine Allgemeines

Nutensteine

Zubehör für Aluprofil- SystemeAllgemeines

Zubehör für Aluprofil- Systeme

Technischer Anhang

Index nach Teilenummern

Index nach Bezeichnungen

Seite Page 3

Seite Page 5

Seite 4

Seite Page 15

Seite Page 76

Seite Page 78

Seite Page 166

Seite Page 168

Seite Page 226

Seite Page 228

Seite Page 412

Seite Page 3421

Seite Page 3426

�© www.fath.de · 2009

13., neu bearbeitete und erweiterte Auflage, Januar 2009© FATH GmbH, 91174 Spalt, Germany

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung der FATH GmbH.

Technische Änderungen vorbehalten.Alle Angaben ohne Gewähr.

Zeichnungen und Modelle sind urheberrechtlich geschützt.

Es gelten unsere Allgemeinen Verkaufs-, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen.

13th,newlyadjustedandenhancedversion,January2009©FATHGmbH,D-91174Spalt,Germany

Thiscatalogiscopyrightmaterialandtheproprietorreservesallrights.Re-print,evenofparts,isonlyallowedwiththeexpressedapprovalofFATHGmbH.

Wereservetherighttomaketechnicalmodificationsatanytime.Allindicationsarewithoutguarantee.

DrawingsandmodelsaretheintellectualpropertyofFATHGmbH.

KatalogNeuprodukte

CatalogNew Products


Seite 15 Teller für Gelenkstellfüße, Kugel 10 Kunststoff PA

Page Base for Swivel Feet, Ball Joint 10 Nylon

Seite 67 Anti-Slip-Platte für Gelenkstellfüße, Kugel 10

Page Anti-slip Plate forSwivelFeet,BallJoint10

Seite 105 Aludruckguss-Kombischarnier 25 aushängbar

Page Die-cast Aluminum Combi Hinge 25 Detachable

Seite 106 Aludruckguss-Kombischarnier 25 nicht aushängbar

Page Die-cast Aluminum Combi Hinge 25 Non-detachable

bis up to





Seite 119 Aludruckguss-Scharnier nicht aushängbar

Page Die-cast aluminum hinge Non-detachable

Seite 120 Innenliegendes Scharnier Aluminium, eloxiert

Page Internal Hinge Aluminum,Anodized

Seite 121 Halbinnenliegendes Scharnier Aluminium, eloxiert

Page Semi-internal Hinge Aluminum,Anodized

Seite 135 Edelstahl-Kombischarnier 20 nicht aushängbar

Page Stainless Steel Combi Hinge 20 Non-detachable

Seite 136 Edelstahl-Kombischarnier 25 aushängbar

Page Stainless Steel Combi Hinge 25 Detachable



bis up to





Seite 153 Comfortgriff Kunststoff PA, 120, 160 und 200 mm

Page Comfort Grip Nylon,120,160and200mm

Seite 154 Endstücke für Systemgriff Kunststoff PA

Page End Pieces for System Handle Nylon

Seite 155 Griffstange für Systemgriff

Page Tubes for System Handle

Seite 176 Nutenstein 10,8 x 4,1 mm, einschwenkbar Nut 8

Page Roll-in T-slot Nut 10.8 x 4.1 mm Slot8



Seite 194 Doppelnutenstein für Pfostenkonsole

Page Double slotted nut for post console

Seite 200 Nutenstein 13,0 x 5,0 mm Nut 10

Page T-slot nut 13.0 x 5.0 mm Slot10




Page T-slot Nut 18.0 x 5.5 mm Slot10





Seite223

Rhombusmutter Nut 8

Page Rhombus Nut Slot8

Seite 228 Quick-Block 22 Kunststoff, Nut 8

Page Quick-Block 22 Nylon,Slot8

Seite 251 Rollenelement, Clip-Fix Kunststoff, Nut 8-10

Page Roller element, Clip-Fix Nylon,Slot8-10

Seite 252 Rollenelement, schraubbar Kunststoff

Page Roller element, screw on version Nylon

Seite 263 Einfassprofil PP + TPE, Nut 8-10, nachträglich einsetzbar

Page Holder profile PP+TPE,groove8-10,canbefittedlater

Seite 327 Abdeckkappe für Aluwinkel 45/90 Kunststoff PA

Page Cover Cap for Alu Connection Angle 45/90 Nylon

Seite 368 Würfelverbinder 2D Aluminiumdruckguss

Page Cube Connector 2D Die-castaluminum



Seite 409 Rücklaufsperre Zinkdruckguss

Page Backlock Die-castZinc

Neu in diesem Katalog New in this Catalog


Stellfüße Levelling Feet

KatalogProduktverzeichnis

CatalogProduct Index


Seite 15 Teller für Gelenkstellfüße, Kugel 10 Kunststoff PA

Page Base for Swivel Feet, Ball Joint 10 Nylon

Seite 16 Gewindestange für Gelenkstellfüße, Kugel 10 Stahl

Page Threaded Rod for Swivel Feet, Ball Joint 10 Steel

Seite 17 Teller für Gelenkstellfüße ohne Anschraubbohrungen

Page Base for Swivel Feet withoutBolt-downHoles

Seite 18 Teller für Gelenkstellfüße mit Anschraubbohrungen

Page Base for Swivel Feet withBolt-downHoles


Page Base for Swivel Feet withoutBolt-downHoles




Page Base for Swivel FeetwithoutBolt-downHoles



Seite 23 Teller für Integral-Stellfüße Edelstahl

Page Base for Sealed Leveling Feet StainlessSteel

Seite 24 Teller mit Ausleger für Gelenkstellfüße, Kunststoff PA

Page Extended Base forSwivelFeet,Nylon

Seite 25 Teller mit Ausleger für Gelenkstellfüße, Zinkdruckguss

Page Extended Base forSwivelFeet,Die-castZinc

Seite 26 Trapezteller für Gelenkstellfüße, Zinkdruckguss

Page Trapezoid Base forSwivelFeet,Die-castZinc

Seite 27 Quadratteller für Gelenkstellfüße, Zinkdruckguss

Page Square Base forSwivelFeet,Die-castZinc

Seite 28 Gewindestange für Gelenkstellfüße, Kugel 15

Page Threaded Rod for Swivel Feet, Ball Joint 15

Seite 29 UNC-Gewindestange für Gelenkstellfüße, Kugel 15

Page UNC-Threaded Rod for Swivel Feet, Ball Joint 15

Seite 30 Kugelkopf 15 mit Innengewinde für Gelenkstellfüße

Page Ball Joint 15 with Female Thread forSwivelFeet

Seite 31 Teller für Gelenkstellfüße, Kugel 22

Page Base for Swivel Feet, Ball Joint 22

Seite 32 Teller für Gelenkstellfüße, Kugel 22

Page Base for Swivel Feet, Ball Joint 22

Seite 33 Teller für Gelenk-Schwerlastfüße, Kugel 22

Page Base for Heavy-duty Swivel Feet, Ball Joint 22

Seite 34 Gewindestange für Gelenkstellfüße, Kugel 22

Page Threaded Rod for Swivel Feet, Ball Joint 22

Seite 35 Teller für feste Stellfüße ohne Anschraubbohrungen

Page Base for Pivot Feet withoutBolt-downHoles

Seite 36 Teller für feste Stellfüße mit Anschraubbohrungen

Page Base for Pivot FeetwithBolt-downHoles




Page Base for Pivot Feet withBolt-downHoles




Page Base for Pivot Feet withBolt-downHoles

Seite 41 Trapezteller für feste Stellfüße, Zinkdruckguss

Page Trapezoid Base forPivotFeet,Die-castZinc

Seite 42 Teller mit Ausleger für feste Stellfüße, Zinkdruckguss

Page Extended Base forPivotFeet,Die-castZinc

Seite 43 Quadratteller für feste Stellfüße, Zinkdruckguss

Page Square Base forPivotFeet,Die-castZinc

Seite 44 Teller für feste Schwerlastfüße

Page Base for Heavy-duty Pivot Feet

Seite 45 Gewindestange für feste Stellfüße

Page Threaded Rod for Pivot Feet

Seite 46 UNC-Gewindestange für feste Stellfüße

Page UNC-Threaded Rod for Pivot Feet

Seite 47 Teller für ECO Stellfüße Kunststoff PA

Page Base for ECO Feet Nylon

Seite 48 Teller für ECO Stellfüße Zinkdruckguss

Page Base for ECO Feet Die-castZinc

Seite 49 Teller für ECO Stellfüße Edelstahl

Page Base for ECO Feet StainlessSteel

Seite 50 Gewindestange für ECO Stellfüße Stahl / Edelstahl

Page Threaded Rod for ECO Feet Steel/StainlessSteel

Seite 51 Teller für Kompakt Stellfüße Edelstahl

Page Base for Compact Feet StainlessSteel

Seite 52 Gewindestange für Kompakt Stellfüße Edelstahl

Page Threaded Rod for Compact Feet StainlessSteel

Seite 53 Teller für starre Schwerlastfüße

Page Base for Heavy-duty Fixed Feet

Seite 54 Gewindestange für starre Schwerlastfüße

Page Threaded Rod for Heavy-duty Fixed Feet

Seite 55 Entenfuß, ohne Gewindestange Aluminiumdruckguss

Page Duck Foot, without threaded rod Die-CastAluminum

Seite 56 Entenfuß, ohne Gewindestange Aluminiumdruckguss

Page Duck Foot, without threaded rod Die-CastAluminum

Seite 57 Entenfuß, mit Gewindestange Aluminiumdruckguss

Page Duck Foot, with threaded rod Die-CastAluminum

Seite 58 Montagesatz für Entenfuß

Page Assembling Set for Duck Foot

� © www.fath.de · 2009




Seite 59 Schraubensicherung für Entenfuß

Page Screw locking for Duck Foot

Seite 60 Gewindestopfen für Vierkantrohre Kunststoff PA

Page Threaded Bush for Square Tubes Nylon

Seite 62 Gewindestopfen für Rundrohre Kunststoff PA

Page Threaded Bush for Round Tubes Nylon

Seite 65 Hub-Schrauber Kunststoff

Page Threaded Bush Nylon

Seite 66 Mutter DIN 439 für Gewindestange Stahl / Edelstahl

Page Nut DIN 439 for Threaded Rod Steel/StainlessSteel

Seite 67 Anti-Slip-Platte für Gelenkstellfüße, Kugel 10

Page Anti-slip Plate forSwivelFeet,BallJoint10

Seite 68 Anti-Slip-Platte für Gelenkstellfüße

Page Anti-slip Plate forSwivelFeet

Seite 69 Anti-Slip-Platte für Gelenk-Quadrat-Stellfüße

Page Anti-slip Plate forSquareSwivelFeet

Seite 70 Anti-Slip-Platte für feste Stellfüße

Page Anti-slip Plate ForPivotFeet

Seite 71 Anti-Slip-Platte für feste Quadrat-Stellfüße

Page Anti-slip Plate forSquarePivotFeet

Seite 72 Anti-Slip-Platte für ECO Füße

Page Anti-slip Plate forECOFeet

Seite 73 Anti-Slip-Platte für Schwerlastfüße

Page Anti-slip Plate forHeavy-dutyFeet

Seite 74 Bodenbefestigung für Trapezteller

Page Floor Mounting forTrapezoidBase

Beschlagteile Hinges and Fittings

Seite 78 Kunststoff-Kombischarnier 25 aushängbar

Page Plastic Combi Hinge 25 Detachable

Seite 79 Kunststoff-Kombischarnier 25 nicht aushängbar

Page Plastic Combi Hinge 25 Non-detachable

























Seite 92 Kombischarnier mit Klemmhebel Kunststoff

Page Combi Hinge with Locking Lever Nylon

Seite 93 Systemscharnier 30 mit Abdeckkappen

Page System Hinge 30 withCoverCaps

Seite 94 Systemscharnier 40 mit Abdeckkappen

Page System Hinge 40 withCoverCaps

Seite 95 Systemscharnier 30 mit Rast-Funktion

Page System Hinge 30 with Positioning Function

Seite 96 Systemscharnier 40 mit Rast-Funktion

Page System Hinge 40 with Positioning Function

Seite 97 Systemscharnier 30 mit einstellbarer Friktion

Page System Hinge 30 with Adjustable Friction

Seite 98 Systemscharnier 40 mit einstellbarer Friktion

Page System Hinge 40 with Adjustable Friction

Seite 99 Kunststoffscharnier 20 Mini nicht aushängbar

Page Plastic Hinge 20 Mini Non-detachable

Seite 100 Kunststoffscharnier 20 nicht aushängbar

Page Plastic Hinge 20 Non-detachable

Seite 101 Kunststoffscharnier leicht 35 nicht aushängbar

Page Light Plastic Hinge 35 Non-detachable

Seite 102 Kunststoffscharnier 32 x 60 aushängbar

Page Plastic Hinge 32 x 60 Detachable

Seite 103 Kunststoffscharnier, doppelt aushängbar

Page Plastic Hinge, Double Detachable

Seite 104 Kunststoffscharnier schwer nicht aushängbar

Page Heavy-duty Plastic Hinge Non-detachable





Stellfüße Levelling Feet





























Seite 119 Aludruckguss-Scharnier nicht aushängbar

Page Die-cast aluminum hinge Non-detachable

Seite 120 Innenliegendes Scharnier Aluminium, eloxiert

Page Internal Hinge Aluminum,Anodized

Seite 121 Halbinnenliegendes Scharnier Aluminium, eloxiert

Page Semi-internal Hinge Aluminum,Anodized

Seite 122 Zinkdruckguss-Kombischarnier 40 und 45

Page Die-cast Zinc Combi Hinge 40 and 45

Seite 123 Kombischarnier mit Klemmhebel

Page Combi Hinge with Locking Lever

Seite 124 Zinkdruckguss-Scharnier 30 mit Langlöchern

Page Die-cast Zinc Hinge 30 with Oblong Holes

Seite 125 Zinkdruckguss-Scharnier 40 mit Langlöchern

Page Die-cast Zinc-hinge 40 with Oblong Holes

Seite 126 Zinkdruckguss-Scharnier mit Klemmhebel

Page Die-cast Zinc Hinge with Locking Lever

Seite 127 Metallscharnier leicht nicht aushängbar

Page Light Metal Hinge Non-detachable

Seite 128 Metallscharnier Zinkdruckguss, nicht aushängbar

Page Light Metal Hinge Die-castZinc,Non-detachable

Seite 130 Minischarnier Zinkdruckguss, aushängbar

Page Mini Hinge Die-castZinc,Detachable

Seite 131 2D-Scharnier nicht aushängbar

Page 2D-Hinge Non-detachable

Seite 132 Metallscharnier 40 x 38 mit konstanter Friktion

Page Metal Hinge 40 x 38 with Constant Friction

Seite 133 Metallscharnier 58 x 51 mit konstanter Friktion

Page Metal Hinge 58 x 51 with Constant Friction

Seite 134 Rastscharnier nicht aushängbar

Page Positioning Hinge Non-detachable























Seite 146 Edelstahlscharnier nicht aushängbar

Page Stainless Steel Hinge Non-detachable

Seite 147 Edelstahlscharnier Anwendung rechts und links

Page Stainless Steel Hinge RightandLeftApplication

Seite 148 Frontwinkelgriff Kunststoff PA

Page Front Handle Nylon

Seite 149 Bügelgriff Kunststoff PA, 122 und 152 mm

Page Bridge Handle Nylon,122and152mm

Seite 150 Bügelgriff Kunststoff PA, mit Bohrung und Abdeckkappen

Page Bridge Handle Nylon,withPlainBoreandCoverCaps

Seite 151 Maschinengriff 135 Kunststoff PA

Page Machine Handle 135 Nylon






Seite 152 Maschinengriff 240 Kunststoff PA

Page Machine Handle 240 Nylon

Seite 153 Comfortgriff Kunststoff PA, 120, 160 und 200 mm

Page Comfort Grip Nylon,120,160and200mm

Seite 154 Endstücke für Systemgriff Kunststoff PA

Page End Pieces for System Handle Nylon

Seite 155 Griffstange für Systemgriff

Page Tubes for System Handle

Seite 156 Fallenverschluss Zinkdruckguss

Page Slam Latch Die-castZinc

Seite 157 Magnetverschluss Kunststoff PA

Page Magnetic Catch Nylon

Seite 158 Kugelschnäpper Kunststoff PA

Page Ball Catch Nylon

Seite 159 Abstandshalter für Kugelschnäpper Kunststoff PA

Page Spacer for Ball Catch Nylon

Seite 160 Befestigungswinkel für Kugelschnäpper Stahl

Page Angle Bracket for Ball Catch Steel

Seite 161 Doppelkugelschnäpper PA Kunststoff PA

Page Double Ball Catch PA Nylon

Seite 162 Doppelkugelschnäpper MS Messing

Page Double Ball Catch MS Brass

Seite 163 Riegel Zinkdruckguss

Page Door Latch Die-castZinc

Nutensteine T-slot Nuts











Seite 173 Doppelnutenstein 10,5 x 6,3 mm Nut 6

Page Roll-in Double T-Slot Nut 10.5 x 6.3 mm Slot6





























Seite 188 Doppelnutenstein 13,7 x 7,0 mm Nut 8

Page Roll-in Double T-Slot Nut 13.7 x 7.0 mm Slot8











Seite 194 Doppelnutenstein für Pfostenkonsole

Page Double slotted nut for post console



































Page Roll-in-T-slot Nut 16.4 x 7.0 mm Slot11


Page Roll-in-T-slot Nut 20.0 x 10.0 mm Slot12

Seite 211 Gewindeplatte individuelle Maße

Page Threaded Plate CustomizedDimensions

Seite212 Gewindeplatte Rhombus individuelle Maße

Page Threaded Plate Rhombus CustomizedDimensions

Seite 213 Hammermutter Nut 6

Page Hammer Nut Slot6





Seite 216 Hammerschraube Nut 8

Page Hammer Head Screw Slot8





Seite 219 Flanschmutter M8

Page Flange Nut M8

Seite 220 Federmutter Nut 8

Page Spring Nut Slot8

Seite 221 Federmutter Nut 10

Page Spring Nut Slot10

Seite 222 Rhombusmutter Nut 8


Seite 223 Rhombusmutter Nut 8


Zubehör für Aluprofil-Systeme Accessories for Aluminum Profiles

Seite 228 Quick-Block 22 Kunststoff, Nut 8

Page Quick-Block 22 Nylon,Slot8

Seite 229 Uniblock 14 Kunststoff, Nut 5, 6

Page Uniblock 14 Nylon,Slot5,6

Seite 230 Uniblock 18 Kunststoff, Nut 6, 8, 10, 12

Page Uniblock 18 Nylon,Slot6,8,10,12

Seite 231 Uniblock 25 Kunststoff, Nut 8, 10, 12

Page Uniblock 25 Nylon,Slot8,10,12

Seite 232 Uniblock Langloch Kunststoff

Page Uniblock EH Nylon

Seite 233 Klemmblock 13 Kunststoff, Nut 5, 6

Page Clip Block 13 Nylon,Slot5,6

Seite 234 Klemmblock 14 Kunststoff, Nut 8, 10, 12

Page Clip Block 14 Nylon,Slot8,10,12

Seite 235 Klemmblock 14 SL Kunststoff, Nut 8, 10, 12

Page Clip Block 14 SL Nylon,Slot8,10,12

Seite 236 Werkzeug SL Kunststoff

Page Tool SL Nylon

Seite 237 Uniblock ZN 40 Zinkdruckguss, Nut 8-10

Page Uniblock ZN 40 Die-castZinc,Slot8-10

Seite 238 Uniblock, glasklar farblos Kunststoff, Nut 8, 10

Page Uniblock, Transparent Colorless Nylon,Slot8,10

Seite 239 Klemmblock, glasklar farblos Kunststoff, Nut 8, 10, 12

Page Clip Block, Transparent Colorless Nylon,Slot8,10,12

Seite 240 Kabelbinderblock Kunststoff, Nut 8-10

Page Cable Binding Block Nylon,Slot8-10

Seite 241 Universal-Kabelbinderblock Kunststoff, Nut 5-12

Page Universal Cable Binding Block Nylon,Slot5-12

Seite 242 Kreuz-Kabelbinderblock Kunststoff, Nut 8-10

Page Cross Cable Binding Block Nylon,Slot8-10

Seite 243 Clip-Kabelbinder 2 Kammern

Page Clip Cable Binder 2Chambers

Nutensteine T-slot Nuts





Seite 244 Clip-Kabelbinder mit Hammer 2 Kammern

Page Clip Cable Binder with Hammer 2Chambers

Seite 245 Clip-Kabelbinder mit Hammer 1 Kammer

Page Clip Cable Binder with Hammer 1Chamber

Seite 246 Rolle ø19 Kunststoff, Nut 5

Page Roller ø19 Nylon,Slot5



Seite 248 Rolle ø39 Kunststoff, Nut 8-10

Page Roller ø39 Nylon,Slot8-10

Seite 249 Rolle ø47 Kunststoff, Nut 8-10

Page Roller ø47 Nylon,Slot8-10



Seite 251 Rollenelement, Clip-Fix Kunststoff, Nut 8-10

Page Roller element, Clip-Fix Nylon,Slot8-10

Seite 252 Rollenelement, schraubbar Kunststoff

Page Roller element, screw on version Nylon

Seite 253 Abdeckprofil PP, Nut 8-10

Page Cover Profile PP,Slot8-10

Seite 254 Abdeckprofil PP, Nut 8

Page Cover Profile PP,Slot8

Seite 255 Abdeckprofil Aluminium, Nut 8

Page Cover Profile Aluminum,Slot8

Seite 256 Abdeckprofil NBR, Nut 8

Page Cover Profile NBR,Slot8

Seite 257 Scheibendichtung TPE, Nut 8+10

Page Plug-in Profile TPE,Slot8+10

Seite 258 Scheibendichtung TPE, Nut 5, 6, 8+10

Page Plug-in Profile TPE,Slot5,6,8+10

Seite 259 Abdeck- und Einfassprofil PP, Nut 5

Page Cover and Reduction Profile PP,Slot5





Seite 262 Abdeck- und Einfassprofil PP + TPE, Nut 8

Page Cover and Reduction Profile PP+TPE,Slot8

Seite 263 Einfassprofil PP + TPE, Nut 8-10, nachträglich einsetzbar

Page Holder profile PP+TPE,groove8-10,canbefittedlater

Seite 264 Abdeck- und Einfassprofil PP + TPE, Nut 10

Page Cover and Reduction Profile PP+TPE,Slot10

Seite 265 Klemmfederblech Edelstahl, Nut 10

Page Clamping Spring StainlessSteel,Slot10

Seite 266 Klemmwinkel 30 Zinkdruckguss

Page Adjustable Angle Clamp 30 Die-CastZinc

Seite 267 Klemmwinkel 40 Zinkdruckguss

Page Adjustable Angle Clamp 40 Die-castZinc

Seite 268 Klemmwinkel 30 mit Klemmhebel Zinkdruckguss

Page Angle Clamp 30 with Locking Lever Die-castZinc

Seite 269 Klemmwinkel 40 mit Klemmhebel Zinkdruckguss

Page Angle Clamp 40 with Locking Lever Die-CastZinc

Seite 270 Gelenkwinkel 30 Zinkdruckguss

Page Adjustable Angle 30 Die-castZinc

Seite 271 Gelenkwinkel 40 Zinkdruckguss

Page Adjustable Angle 40 Die-castZinc

Seite 272 Drehwinkel 30 Aluminiumdruckguss

Page Turning Angle 30 Die-castAluminum

Seite 273 Drehwinkel 40 Aluminiumdruckguss

Page Turning Angle 40 Die-castAluminum

Seite 274 Schwenkwinkel 130 Stahl

Page Pivot Angle 130 Steel

Seite 275 Gelenk 20 mit einstellbarer Friktion, Aluminiumdruckguss

Page Pivot Joint 20 WithAdjustableFriction,Die-castAluminum

Seite 276 Gelenk 20 mit Klemmhebel Aluminiumdruckguss

Page Pivot Joint 20 with Locking Lever Die-castAluminum

Seite 277 Gelenk 45 mit einstellbarer Friktion, Aluminiumdruckguss

Page Pivot Joint 45 WithAdjustableFriction,Die-castAluminum

Seite 278 Gelenk 45 mit Klemmhebel Aluminiumdruckguss

Page Pivot Joint 45 with Locking Lever Die-castAluminum

Seite 279 Gelenk 25/ 1" mit einstellbarer Friktion, Zinkdruckguss

Page Pivot Joint 25/ 1" WithAdjustableFriction,Die-castZinc

Seite 280 Gelenk 25/ 1" mit Klemmhebel Zinkdruckguss

Page Pivot Joint 25/ 1" with Locking Lever Die-castZinc

Seite 281 Gelenk 28/ 1,1" mit einstellbarer Friktion, Zinkdruckguss

Page Pivot Joint 28/ 1.1" WithAdjustableFriction,Die-castZinc

Seite 282 Gelenk 28/ 1,1" mit Klemmhebel Zinkdruckguss

Page Pivot Joint 28/ 1.1" with Locking Lever Die-castZinc

Seite 283 Gelenk 30 mit einstellbarer Friktion, Zinkdruckguss

Page Pivot Joint 30 WithAdjustableFriction,Die-castZinc

Seite 284 Gelenk 30 mit Klemmhebel Zinkdruckguss

Page Pivot Joint 30 with Locking Lever Die-castZinc

Seite 285 Gelenk 38/ 1,5" mit einstellbarer Friktion, Zinkdruckguss

Page Pivot Joint 38/ 1.5" WithAdjustableFriction,Die-castZinc

Seite 286 Gelenk 38/ 1,5" mit Klemmhebel Zinkdruckguss

Page Pivot Joint 38/ 1.5" with Locking Lever Die-castZinc

Seite 287 Gelenk 38/76 - 1,5"/3" mit einstellbarer Friktion

Page Pivot Joint 38/76 - 1.5"/3" WithAdjustableFriction






Seite 288 Gelenk 38/76 - 1,5"/3" mit Klemmhebel

Page Pivot Joint 38/76 - 1.5"/3" with Locking Lever





Seite 291 Gelenk 40/80 mit einstellbarer Friktion, Zinkdruckguss

Page Pivot Joint 40/80 WithAdjustableFriction,Die-castZinc

Seite 292 Gelenk 40/80 mit Klemmhebel Zinkdruckguss

Page Pivot Joint 40/80 with Locking Lever Die-castZinc





Seite 295 Gelenk 45/90 mit einstellbarer Friktion, Zinkdruckguss

Page Pivot Joint 45/90 WithAdjustableFriction,Die-castZinc

Seite 296 Gelenk 45/90 mit Klemmhebel Zinkdruckguss

Page Pivot Joint 45/90 with Locking Lever Die-castZinc

Seite 297 Schneidhülse Stahl verzinkt

Page Cutting Bush Steelzinc-plated

Seite 298 Transport- und Fußplatte 40 x 80 Aluminiumdruckguss

Page Transport and Base Plate 40 x 80 Die-castAluminum

Seite 299 Transport- und Fußplatte 80 x 80 Aluminiumdruckguss

Page Transport and Base Plate 80 x 80 Die-castAluminum

Seite 300 Transport- und Fußplatte 40 x 40 Zinkdruckguss

Page Transport and Base Plate 40 x 40 Die-castZinc

















Seite 309 Pfostenkonsole Aluminiumdruckguss

Page Floor Mount Base Die-castaluminum

Seite 310 Bodenwinkel 120 Zinkdruckguss, ab Profil 30

Page Floor Bracket 120 Die-castZinc,Profile30andup

Seite 311 Bodenwinkel 120, höhenverstellbar ab Profil 30

Page Adjustable Floor Bracket 120 Profile30andup

Seite 312 Bodenwinkel 160 Zinkdruckguss, ab Profil 40

Page Floor Bracket 160 Die-castZinc,Profile40andup

Seite 313 Bodenwinkel 160, höhenverstellbar ab Profil 40

Page Adjustable Floor Bracket 160 Profile40andup

Seite 314 Bodenwinkel Stahl, ab Profil 45

Page Floor Bracket Steel,Profile45andup

Seite 315 Bodenwinkel 45, links Aluminiumdruckguss, ab Profil 45

Page Floor Bracket 45, left Die-castAluminum,Profile45andup

Seite 316 Bodenwinkel 45, rechts Aluminiumdruckguss

Page Floor Bracket 45, right Die-castAluminum

Seite 317 Stahlwinkel 30/100 Stahl, ab Profil 30

Page Steel Connection Angle 30/100 Steel,Profile30andup







Seite 321 Stahlwinkel 30 Stahl, ab Profil 30

Page Steel Connection Angle 30 Steel,Profile30andup

Seite 322 Stahlwinkel 40 Stahl, ab Profil 40

Page Steel Connection Angle 40 Steel,Profile40andup

Seite 323 Aluwinkel 20/40 ab Profil 20

Page Alu Connection Angle 20/40 Profile20andup







Seite 327 Abdeckkappe für Aluwinkel 45/90 Kunststoff PA

Page Cover Cap for Alu Connection Angle 45/90 Nylon

Seite 328 Aluwinkel 20 ab Profil 20

Page Alu Connection Angle 20 Profile20andup

Seite 329 Abdeckkappe für Aluwinkel 20 Kunststoff PA

Page Cover Cap for Alu Connection Angle 20 Nylon


Page Alu Connection Angle 30 Profil30andup




�0 © www.fath.de · 2009




















Seite 340 Abdeckkappe für Aluwinkel 80 Kunststof PA






Seite 343 Versteifungswinkel 80 x 180 ab Profil 80

Page Support bracket 80 x 180 Profile80andup

Seite 344 Winkel 20 Zinkdruckguss

Page Connection Angle 20 Die-castZinc

Seite 345 Abdeckkappe für Winkel 20 Kunststoff PA

Page Cover Cap for Connection Angle 20 Nylon





Seite 348 Winkel 40 flach Zinkdruckguss

Page Connection Angle 40 flat Die-castZinc

Seite 349 Abdeckkappe für Winkel 40 flach Kunststoff PA

Page Cover Cap for Connection Angle 40 flat Nylon









Seite 354 Winkel 40/80 Zinkdruckguss

Page Connection Angle 40/80 Die-castZinc

Seite 355 Abdeckkappe für Winkel 40/80 Kunststoff PA

Page Cover Cap for Connection Angle 40/80 Nylon





Seite 358 Eckwinkel 30 Zinkdruckguss, für Profil 30

Page 3-way Connection Angle 30 Die-castZinc,forProfile30

Seite 359 Abdeckkappe für Eckwinkel 30 Eckform

Page Cover Cap for 3-way Connection Angle 30 Angular

Seite 360 Abdeckkappe für Eckwinkel 30 Rundform

Page Cover Cap for 3-way Connection Angle 30 Round

Seite 361 Eckwinkel 38 - 1,5" Zinkdruckguss

Page 3-way Connection Angle 38 - 1,5" Die-castZinc

Seite 362 Abdeckkappe für Eckwinkel 38 - 1,5" Rundform

Page Cover Cap for 3-way Connection Angle 38 - 1.5"

Seite 363 Abdeckkappe für Eckwinkel 38 - 1,5" 45°

Page Cover Cap for 3-way Connection Angle 38 - 1.5" 45°

Seite 364 Eckwinkel 40 Zinkdruckguss, Profil 40

Page 3-way Connection Angle 40 Die-castZinc,Profile40

Seite 365 Abdeckkappe für Eckwinkel 40 Eckform

Page Cover Cap for 3-way Connection Angle 40 Angular

Seite 366 Abdeckkappe für Eckwinkel 40 Rundform

Page Cover Cap for 3-way Connection Angle 40 Round

Seite 367 Abdeckkappe für Eckwinkel 40 45°

Page Cover Cap for 3-way Connection Angle 40 45°





Seite 370 Bolzenverbinder Nut 8

Page Bolt Connector Slot8

Seite 371 Bolzenverbinder Nut 10

Page Bolt Connector Slot10

Seite 372 Zentralverbinder Buchse 15

Page Central Connector Bush15

Seite 373 Zentralverbinder Stahl

Page Central Connector Steel

Seite 374 Abdeckkappe für Zentralverbinder Kunststoff PA

Page Cover Cap for Central Connector Nylon

Seite 375 Winkelverbinder 40, 45° Zinkdruckguss

Page Angle Connector 40, 45° Die-castZinc


��© www.fath.de · 2009




Seite 376 Winkelverbinder 40/80, 45° Zinkdruckguss

Page Angle Connector 40/80, 45° Die-castZinc

Seite 377 Selbstformende Senkkopfschraube

Page Self Forming Hexagonal Cap Screw

Seite 378 Selbstformende Schraube mit Torx

Page Self Forming Screw WithTorx

Seite 379 Verbinderschraube Stahl

Page Connecting Screw Steel

Seite 380 Plattenverbinder Zinkdruckguss

Page Plate Connector Die-castZinc

Seite 381 Univerbinder Zinkdruckguss

Page Universal Connector Die-castZinc

Seite 382 Uni-Stoßverbinder Zinkdruckguss

Page Butt Fastening Universal Connector Die-castZinc

Seite 383 Fräsverbinder Profil 30 Stahl, Nut 8

Page Milling connector profile 30 Steel,Slot8





Seite 386 Fräsverbinder Profil 45 Stahl, Nut 10 tief

Page Milling connector profile 45 Steel,Slot10deep

Seite 387 Streckenverbinder Stahl, Nut 10

Page Connecting strip Steel,Slot10

Seite 388 Verstiftungsnutenstein M6 Stahl, Nut 8

Page Pin T-Slot Nut Steel,Slot8

Seite 389 Schraubenverbinder Stahl, Nut 5, 6, 8

Page Screw Connector Steel,Slot5,6,8

Seite 390 Verbinderplatte 30 x 60 Stahl, ab Profil 30

Page Connection Plate 30 x 60 Steel,Profile30andup

Seite 391 Verbinderplatte 40/80 Stahl, ab Profil 40

Page Connection Plate 40/80 Steel,Profile40andup

Seite 392 Verbinderplatte 100 Stahl

Page Connection Plate 100 Steel

Seite 393 Abdeckkappen Kunststoff

Page Cover Caps Nylon

Seite 395 Abdeckkappen anschraubbar Kunststoff

Page Cover Caps screw-on type Nylon

Seite 396 Kanal - Abdeckkappen Kunststoff

Page Conduit Cap Nylon

Seite 397 Rollenhalter Kunststoff, ab Profil 30

Page Roller Mounting Block Nylon,Profile30andup

Seite 398 Sensorhalter Kunststoff

Page Sensor Mounting Block Nylon

Seite 399 Werkzeuggleiter Kunststoff, Nut 5-6

Page Tool Hanger Nylon,Slot5-6

Seite 400 Werkzeuggleiter Kunststoff, Nut 8-10

Page Tool Hanger Nylon,Slot8-10

Seite 401 Gewindebuchse selbstschneidend, Stahl

Page Threaded Bush Selftapping,Steel

Seite 402 Glasscheibenhalter Zinkdruckguss, mit Montageset

Page Glass Panel Clamp Die-castZinc,withAssemblySet

Seite 403 Eckverbinder für Glasscheibenhalter, Zinkdruckguss

Page Corner Connection forGlassPanelClamp,Die-castZinc

Seite 404 Set für Schiebetür-Führung Kunststoff, 4 Gleitstücke

Page Set Sliding-Door Guide Plastic,4SlidingBlocks

Seite 405 Profilgleiter 8/10 Nut 8/10

Page Profile Glide 8/10 Slot8/10

Seite 406 Becherhalter Kunststoff

Page Cup Holder Nylon

Seite 407 Erdungsanschluß Nut 8, Stahl verzinkt / Messing

Page Grounding terminal Slot8,ZincPlatedSteel/Brass

Seite 408 Potenzialausgleich Nut 8, Stahl verzinkt

Page Potential Equalizer Slot8,ZincPlatedSteel

Seite 409 Rücklaufsperre Zinkdruckguss

Page Backlock Die-castZinc


�2 © www.fath.de · 2009

Technischer AnhangTechnical Appendix

Belastungsprüfungen

FATH Stellfüße, Scharniere und Gewindestopfen wurden von einem unabhängigen Prüflabor auf Belastung getestet. Folgende Testverfahren kamen zur Anwendung:

Stellfüße

Vertikale Belastung der Gewindestangen über eine handels-übliche Mutter. Nach einer Vorlast von ca. 1.500 N wurde die vertikale Last (lotrecht) langsam und stetig bis zu der Kraft gesteigert, die benötigt wurde, die komplette Einheit ca. 1,5 ±0,5 mm in sich zu drücken. Die Prüfungen wurden an je 3 Mustern durchgeführt. Die Teller wurden zur Prüfung auf Stahlplatten gestellt. Eine horizontale Kraft wurde nicht ein-geleitet.

Die im Katalog angegebene Tragkraft der Stellfüße liegt um ca. 50% unter dem vom Prüflabor ermittelten max. Belastungs-wert.

Scharniere

Ermittlung des maximalen Drehmoments (Nm) bis zu einer Höhe, bei der Teile des Scharniers brechen bzw. die Befesti-gungsschrauben abscheren. Es wurden jeweils drei Scharniere in 180° und 90° Stellung geprüft.

Die im Katalog angegebene Tragkraft der Scharniere liegt um ca. 50% unter dem vom Prüflabor ermittelten max. Belastungs-wert.

Stopfen

Vertikale Belastung der Stopfen und der Gewindeeinsätze bis Bruch. Die Prüfungen wurden an je drei Mustern durchgeführt.Die im Katalog angegebene Tragkraft der Stopfen liegt um ca. 50% unter dem vom Prüflabor ermittelten max. Belastungs-wert.

Bei den oben beschriebenen Testreihen wurden keine Beein-flussungen durch dynamische Belastung, Temperatur, Alterung etc. berücksichtigt. Diese sind im praktischen Einsatz jedoch mit zu beachten. Die im Katalog angegebenen Tragkraftwerte sind daher nur Anhaltspunkte, die eigene Tests unter Einsatz-bedingungen nicht ersetzen.

Load Bearing Tests

FATH levelling feet, hinges and threaded bushes were tested by an independent test laboratory. The following test procedures were applied:

Levelling feet

Vertical load of the threaded rod over an industry standard nut.After an initial load of approx. 1,500N, the vertical load (per-pendicular) was increased slowly and steadily to the load that made the complete unit cave in approx. 1.5 ±0.5mm. The tests were performed on 3 samples each. The bases were put on steel plates. No horizontal force was induced.

The load bearing capacity indicated in the catalog is approx. 50% of the maximum result of the laboratory tests.

Hinges

Indication of the maximum turning moment (Nm) to the point where parts of the hinge break or where the fixation screws shear off. The tests were performed on 3 samples each in 180° and 90° positions.

The load bearing capacity indicated in the catalog is approx. 50% of the maximum result of the laboratory tests.

Threaded bushes

Vertical load of the threaded bush and the threaded insert until breaking. The tests were performed on 3 samples each. The load bearing capacity indicated in the catalog is approx. 50% of the maximum result of the laboratory tests.

Please note that influences from dynamic loads, temperatures, modifications etc. were not taken into account in the above mentioned tests. These influences should be taken into account in the practical application of the products and therefore one should take the load bearing capacities indicated in the catalog as a guideline only and own tests under practical application conditions should not be eliminated.

Technischer AnhangQualitätskriterien

Technical AppendixQuality Criteria


412 © www.fath.de · 2009

Maßtoleranzen

Folgende Maßtoleranzen gelten für die in diesem Katalog gezeigten Produkte als Standard. Sprechen Sie mit uns, wenn Sie in besonderen Fällen engere Toleranzen benötigen.

Stellfüße Gewindestangen

L = +/- 2 mm M = mutterngängig

Fußteller

D = +/- 1 mm

Nutensteine

L = +/- 1 mm L1 = +/- 0,2 mm B = +/- 0,2 mm H = +/- 0,2 mm H1 = +/- 0,2 mm H2 = +/- 0,1 mm B1 = +/- 0,3 mm

Hammermuttern

B = +/- 0,3 mm L = +/- 0,5 mm H = +/- 0,2 mm H1 = +/- 0,3 mm

Scharniere

A1 = +/- 0,5 mm A2 = +/- 0,5 mm

Diese Angaben dienen Ihrer Information und stellen keine rechtsverbindliche Zusicherung von Eigenschaften dar.

Dimensional Tolerances

The following dimensional tolerances are valid for the indica-tions in this catalog. Please contact us if you need lower toler-ances in special cases.

Levelling Feet Threaded Rods

L = +/- 2 mm M = standards for nuts

Base Plates

D = +/- 1 mm

T-slot Nuts

L = +/- 1 mm L1 = +/- 0,2 mm B = +/- 0,2 mm H = +/- 0,2 mm H1 = +/- 0,2 mm H2 = +/- 0,1 mm B1 = +/- 0,3 mm

Hammer Nuts

B = +/- 0,3 mm L = +/- 0,5 mm H = +/- 0,2 mm H1 = +/- 0,3 mm

Hinges

A1 = +/- 0,5 mm A2 = +/- 0,5 mm

These tolerances are for your information only and do not judicially guaranty the properties of the products.

L

M

LL1 B1

B H

H2

H1

L

B H

H1

A� A�

Technischer AnhangQualitätskriterien

Technical AppendixQuality Criteria


413© www.fath.de · 2009

Konzentration beiPolyamid Polypropylen

Thermoplastisches ElastomerConcentration at

Chemikalie Chemical Agent % +°C PA PP TPEAbgase, kohlendioxidhaltig Waste gas, containing carbon dioxide gering low 20 + + +Abgase, schwefeldioxidhaltig Waste gas, containing SO2 gering low 20 o + +Acetaldehyd Acetaldehyde 40 20 o + –Aceton Acetone 100 20 + + +Acrylsäure Acrylic acid 100 30 + –Alaune, wässrig Alum, hydrous verdünnt diluted 20 + + +Allylakohol Allyl alcohol 96 20 – o +Aluminiumchlorid, wässrig Aluminium chloride, hydrous verdünnt diluted 40 + + +Aluminiumsulfat, wässrig Aluminium sulphate, hydrous verdünnt diluted 40 + + +Ameisensäure, wässrig Formic acid, hydrous 10 20 o + –Ammoniak, wässrig Ammonia solution, hydrous gesättigt saturated 20 o + +Ammoniumchlorid, wässrig Ammonium chloride, hydrous gesättigt saturated 20 + + +Ammoniumnitrat, wässrig Ammonium nitrate, hydrous gesättigt saturated 20 + + +Ammoniumsulfat, wässrig Ammonium sulphate, hydrous gesättigt saturated 40 + + +Anilin, rein Aniline, pure 100 20 o + +Anilinchlorhydrat, wässrig Aniline hydrochloride, hydrous gesättigt saturated 20 – + oBenzaldehyd, wässrig Benzaldehyde, hydrous gesättigt saturated 20 o + –Benzin Benzine 100 20 + o oBenzoesäure, wässrig Benzoic acid, hydrous 20 o + oBenzol Benzole 100 20 o – –Bier Beer 23 + + +Bleichlauge Bleaching liquor 12,5 Cl 20 – +Bohröle Drilling oil +Borax, wässrig Borax, hydrous verdünnt diluted 40 + + +Borsäure, wässrig Boric acid, hydrous verdünnt diluted 20 o + +Brom, flüssig Bromine, liquid 100 20 – – –Bromwasserstoffsäure Hydrobromic acid 40 40 – + –Butandiol Butanediol rein pure 20 + + +Butanol Butanol rein pure 20 + + oButylacetat Butylacetate 100 20 + – oCalciumchlorid, wässrig Calcium chloride, hydrous gesättigt saturated 40 + + +Chlor Chlorine 20 – – –Chromalaun, wässrig Chrome alum, hydrous gesättigt saturated 40 o + 20 °C +Cyclohexanol Cyclohexanol rein pure 20 + + –Dieselkraftstoff Diesel fuel 85 + 20 °C + –Destilliertes Wasser Distilled water 23 + + +Eisenchlorid Ferrous chloride gesättigt saturated 20 o + +Eisessig Acetic acid 100 20 – o –Essigsäure Ethanoic acid 10 20 – + +Ethylalkohol Ethyl alcohol 40 20 + + +Ethylenchlorid Ethyl dichloride 100 20 o o –Ethylenoxid Ethylene oxide, liquid 100 20 o o –Ethylether Ethyl ether 100 20 + – –Ferrocyankalium, wässrig Ferric cyanide, hydrous gesättigt saturated 60 + + +Fluor Fluorine 40 – – –Formaldehyd, wässrig Formaldehyde, hydrous 30 40 o + +Fruchtsaft Fruit juice 23 + + +Gemüsesaft Vegetable juice 23 + +Glukose, wässrig Glucose, hydrous 50 + + +Harnstoff, wässrig Urea, hydrous bis 10 to 10 40 + + +Hydraulikflüssigkeit, schwerentflammbar Hydraulic fluid, hardly inflammable 80 + + –Hydrauliköle H und HL (DIN 51524) Hydraulic oil H and HL (DIN 51524) 100 + + –Hydroxylammoniumsulfat Hydroxylamine sulphate bis 12 to 12 30 + +Kalilauge, wässrig Caustic potash solution, hydrous 50 20 +/50 °C – + +Kaliumbromid, wässrig Potassium nitrate, hydrous 20 o + +Kaliumchlorid, wässrig Potassium chloride, hydrous 10 20 + + +Kaliumdichromat, wässrig Potassium dichromate, hydrous 40 20 – + +Kaliumnitrat, wässrig Potassium bromide, hydrous 20 + + +Kaliumpermanganat, wässrig Potassium permangnate, hydrous 20 – + +Kieselfluorwasserstoffsäure, wässrig Hydrosilicofluoric acid, hydrous bis 32 to 32 20 – + –Kohlendioxid, trocken Carbon dioxide, dry 100 60 + + oKohlensäure Carbon dioxide 100 60 + + +Kresol, wässrig Cresol, hydrous bis 90 to 90 20 – o –Kühlflüssigkeiten DIN 53521 Cooling liquids DIN 53521 120 oKupferchlorid, wässrig Copper monochloride, hydrous 20 – + +Kupfersulfat, wässrig Copper sulphate, hydrous 60 + + +Magnesiumcarbonat Magnesium carbonate gesättigt saturated 100 + + +Magnesiumchlorid, wässrig Magnesium chloride, hydrous 20 + + +Meerwasser Sea water + + +

Chemische Beständigkeit von Kunststoffen Chemical Resistance of Plastics

Technischer AnhangMaterialstandards

Technical AppendixMaterial Standards


414 © www.fath.de · 2009

Konzentration beiPolyamid Polypropylen

Thermoplastisches ElastomerConcentration at

Chemikalie Chemical Agent % +°C PA PP TPEMethylalkohol Methyl alcohol 100 20 o + +Methylenchlorid Methylene chloride 100 20 o o –Milch Milk 23 + + oMilchsäure, wässrig Lactic acid, hydrous bis 85 to 85 20 + + –Mineralöle Mineral oil + + –Natriumchlorat, wässrig Sodium chlorate, hydrous 20 o + +Natronlauge, wässrig Caustic soda lye, hydrous bis 60 to 60 20 + + +Nickelchlorid, wässrig Nickel chloride, hydrous gesättigt saturated 20 10% o + +Nickelsulfat, wässrig Nickel sulphate, hydrous gesättigt saturated 20 10% o + +Öle und Fette, pflanzlich Oil and grease, vegetable 20 + o –Ölsäure Oleic acid 20 + +/50 °C o –Oxalsäure, wässrig Oxalic acid, hydrous 20 – + +Ozon Ozone rein pure – o +Petroleum Kerosine rein pure 20 + +/50 °C o –Phosgen, gasförmig Phosgene, gaesous 100 20 + – –Phosphorpentoxid Phosphorus pentoxide rein pure 20 – + oPhosphorsäure, wässrig Phoshoric acid, hydrous bis 30 to 30 20 – + +Quecksilber Mercury rein pure 20 + + +Salpetersäure, wässrig Nitric acid, hydrous 50 20 – o –Salzsäure, wässrig Hydrochloric acid, hydrous 35 20 – + oSchmierfette, Basis Esteröle Lubricating grease (base diester oil) 110 oSchmierfette, Basis Polyphenylester Lubricating grease (base polyphenyle ester) 110 +Schmierfette, Basis Silikonöle Lubricating grease (base silicone oil) 110 + + +Schwefelkohlenstoff Carbon bisulphide 100 20 o – –Schwefelnatrium, wässrig Sodium sulphide, hydrous 20 + + +Schwefelsäure, wässrig Sulphuric acid, hydrous 50 20 – + Seifenlösung, wässrig Soap solution, hydrous 20 – + +Speiseöle Food oils 23 + +Tetrachlorkohlenstoff Carbon tetrachloride 100 20 – –Toluol Toluene 100 20 + – –Trichlorethen Trichloroethylene 100 20 o – –Vinylacetat Vinyl acetate 100 20 + +/50 °C – +Wasserstoff Hydrogen 100 20 + + +Wein Wine 23 + + +Whisky Whisky 23 + + +Xylol Xylene 100 20 + – –Zinkchlorid, wässrig Zinc chloride, hydrous 60 – + +Zinksulfat, wässrig Zinc sulphate, hydrous 60 – + +Zinnchlorid, wässrig Tin dichloride, hydrous 40 – + +Zitronensäure Citric Acid bis 10 to 10 40 + + +

+ guter Widerstando mittlerer Widerstand– ungenügende Beständigkeit (nicht zu empfehlen)

+ good resistanceo medium resistance– insufficient resistance

Thermische Beständigkeit von PA6 Thermal Resistance of PA6

This information is purely a recommendation without guaranty and does not eliminate the need for own testing in practical ap-plication situations. No legal responsibility can be accepted for the information provided.

Die Angaben sind ausschließlich Empfehlungen ohne Gewähr und schließen eigene Versuche für den jeweiligen Anwendungs-fall nicht aus. Ein Rechtsanspruch kann aus den gemachten Angaben nicht abgeleitet werden.

PA6, glasfaserverstärkt max. Gebrauchstemperatur [°C] min. Gebrauchstemperatur [°C]Fiber glass reinforced PA6 Maximum working temperature [°C] Minimum working temperature [°C]einige Stunden short term 210dauernd long term 110 -30




415© www.fath.de · 2009

Deutschland Germany

U.S.A. Eng-landU.K.

EUFrankreichFrance

Italien Italy Japan

Russland Russia

SchwedenSweden

SpanienSpain

W.N. 17007 DIN 17006 AISI BSI EURONORM AFNOR UNI JIS GOST SIS UNE1.4000 X 6 Cr 13 410 S 3) 403S17 X 6 Cr 13 Z 6 C 13 X 6 Cr 13 SUS 410S 23 01 1.4000 X 6 Cr 13 403 3) 403S17 X 10 Cr 13 Z 12 C 13 X 12 Cr 13 SUS 403 23 02 1.4006 X 10 Cr 13 X 12 Cr 131.4024 X 15 Cr 131.4000 X 6 Cr 13 410 3) 410S21 X 12 Cr 13 Z 10 C 13 X 12 Cr 13 SUS 410 08Kh13 23 02 X 12 Cr 13 1.4006 X 10 Cr 13 Z 12 C 131.4024 X 15 Cr 131.4002 X 6 CrAl 13 405 3) 405S17 X 6 CrAl 13 Z 6 CA 13 X 6 CrAl 13 SUS 405 X 6 CrAl 13 1.4104 X 6 CrMoS17 430 F 3) 441S01 X12CrMoS17 Z13 CF 17 X 10 CrS 17 SUS 430F 23 831.4301 X 5 CrNi 18 10 304 1) 304S15 X 6 CrNi 18 10 Z 6 CN 18-09 X 5 CrNi 1810 SUS 304 08KH18N10 23 32 X 6 CrNi 19-101.4303 X 5 CrNi 18 12 304S16 06KH18N111.4305 X 10 CrNiS 18 9 303 1) 303S21 X 10 CrNiS 18 9 Z 10 CNF 18-09 X 10 CrNiS 1809 SUS 303 23 46 X 10 CrNiS 18-091.4306 X 2 CrNi 18 11 304 L 1) 304S11 X 3 CrNi 18 10 Z 2 CN 18-10 X 2 CrNi 1911 SUS 304L 03KH18N11 23 52 X 2 CrNi 19-101.4310 X 12 CrNi 17 7 301 1) 301S21 X 12 CrNi 17 7 Z 12 CN 17-07 X 12 CrNi 1707 SUS 301 23 31 X 12 CrNi 17-07 1.4311 X 2 CrNiN 18 10 Z 2 CN 18-10-Az X 2 CrNiN 1811 SUS 304LN 23 71 1.4319 X 5 CrNi 18 7 302 1) 302S25 X 10 CrNi 18 9 Z 10 CN 18-09 X 10 CrNi 1809 SUS 302 12KH18N9 23 31 X 10 CrNi 18-09 1.4401 X 5 CrNiMo 17 12 2 316 1) 316S31 X 6 CrNiMo 17 12 2 Z 6 CND 17-11 X 5 CrNiMo 1712 SUS 316 23 47 X 6 CrNiMo 17-12-031.4404 X 2 CrNiMo 17 13 2 316 L 1) 316S11 X 3 CrNiMo 17 12 2 Z 2 CND 17-12 X 2 CrNiMo 1712 SUS 316L 23 48 X 2 CrNiMo 17-12-031.4406 X 2 CrNiMoN 17 12 2 Z 2 CND 17-12-Az X 2 CrNiMoN 1712 SUS 316LN 03KH16N15M3 1.4427 X 12 CrNiMoS 18 11 316 F 1) 1.4429 X 2 CrNiMoN 17 13 3 Z 2 CND 17-13-Az X 2 CrNiMoN 1713 08KH17N13M2T 23 75

10KH17N13M2T1.4435 X 2 CrNiMo 18 14 3 316 L 1) 316S13 X 3 CrNiMo 17 13 3 Z 2 CND 17-13 X 2 CrNiMo 1713 23 53 X 2 CrNiMo 17-12-031.4436 X 5 CrNiMo 17 13 3 316 1) 316S33 X 6 CrNiMo 17 13 3 Z 6 CND 17-12 X 5 CrNiMo 1713 SUS 316 23 43 X 6 CrNiMo 17-12-031.4438 X 2 CrNiMo 18 16 4 317 L 1) 317S12 X 3 CrNiMo 18 16 4 Z 2 CND 19-15 X 2 CrNiMo 1815 SUS 317L 23 67 1.4438 X 2 CrNiMo 18 16 4 317 L 1) 317S12 X 3 CrNiMo 18 16 4 Z 2 CND 19-15 X 2 CrNiMo 1816 SUS 317L 23 67 1.4460 X 8 CrNiMo 27 5 329 1) SUS 329J1 08KH18N12B 2324 1.4462 X 2 CrNiMoN 22 5 UNS31803 2) 1.4501 X 3 CrNiMoN 25 7 UNS32760 2) Z 3 CND 25-06Az 12Kh13 1.4512 X 6 CrTi 12 409 3) 409S19 X 5 CrTi 12 Z 6 CT 12 X 6 CrTi 12 SUH 409 1.4541 X 6 CrNiTi 18 10 321 1) 321S31 X 6 CrNiTi 18 10 Z 6 CNT 18-10 X 6 CrNiTi 1811 SUS 321 12KH18N10T 23 37 X 6 CrNiTi 18-111.4878 X 12 CrNiTi 18 91.4550 X 6 CrNiNb 18 10 347 1) 347S31 X 6 CrNiNb 18 10 Z 6 CNNb 18-10 X 6 CrNiNb 1811 SUS 347 23 38 X 6 CrNiNb 18-11 1.4571 X 6 CrNiMoTi 17 12 2 320S31 X 6 CrNiMoTi 17 12 2 Z 6 CNDT 17-12 X 6 CrNiMoTi 1712 08KH17N13M2T 23 50 X 6 CrNiMoTi 17-12-03

10KH17N13M2T1.4573 X 10 CrNiMoTi 18 12 320S33 X 6 CrNiMoTI 17 13 3 X 6 CrNiMoTi 1713 08KH16N13M2B X 6 CrNiMoTi 17-12-031.4580 X 6 CrNiMoNb 17 12 2 X 6 CrNiMoNb 17 12 2 Z 6 CNDNb 17-12 X 6 CrNiMoNb 1712 09KH16N15M3B1.4583 X 10 CrNiMoNb 18 12 X 6 CrNiMoNb 17 13 3 X 6 CrNiMoNb 17131.4713 X 10 CrAl 7 X 10 CrAl 7 Z 8 CA 7 10Kh13SYu 1.4724 X 10 CrAl 13 X 10 CrAl 12 15Kh18SYu 1.4742 X 10 CrAl 18 X 10 CrSiAl 18 1.4821 X 20 CrNiSi 25 4 1.4828 X 15 CrNiS 20 12 309 1) 309S24 X 15 CrNi 23 13 Z 15 CN 24-13 X 16 CrNi 2314 SUH 309 1.4841 X 15 CrNiSi 25 20 314 1) X 15 CrNiSi 25 20 Z 12 CNS 25-20 X 16 CrNiSi 2520 1.4842 X 12 CrNi 25 20 310 S 1) X 6 CrNi 25 20 Z 12 CN 25-20 X 5 CrNi 2520 SUS 310S 20KH25N20S2 23 61 1.4845 X 12 CrNi 25 21 310 1) 310S24 X 22 CrNi 2520 SUH 310 10KH23N18 1.4864 X 12 NiCrSi 36 16 330 1) Z 12NCS 35-16 SUH 330 08KH18N10T 1.4939 904 L 1) Z 12 CNDV 12-02

1) austenitic grades2) austenitic-ferritic grades3) ferritic grades

Information provided to the best of our knowledge, but without guaranty.

1) austenitisch2) austenitisch-ferritisch3) ferritisch

Alle Angaben nach bestem Wissen, aber ohne Gewähr.

Weltweite Edelstahl-Standards Universal Stainless Steel Standards




416 © www.fath.de · 2009

Kennzeichnung für galvanische Überzüge (DIN 50960) Symbols for galvanic plating (DIN 50960)

Überzugsmetall Plating MetalKurzzeichenSymbol

Zink Zinc Zn

Kadmium Cadmium Cd

Kupfer Copper Cu

Messing Brass CuZn

Nickel Nickel Ni

Nickel-Chrom Nickel-chrome NiCr

Kupfer-Nickel Copper-nickel CuNi

Kupfer-Nickel-Chrom Copper-nickel-chrome CuNiCr

Zinn Tin Sn

Kupfer-Zinn Copper-tin CuSn

Silber Silver Ag

Kupfer-Silber Copper-silver CuAg

Schichtdicken Layer Thickness [µm]1 Überzug 1 Layer 2 Überzüge 2 Layers

Kennzahl DIN 50960-1Reference

3 – 3

5 2+3 5

8 3+5 8

12 4+8 12

15 5+10 15

20 8+12 20

Example:gal Zn 5 gl B for zinc plated, blue, gloss finish, layer thickness 5 µm = Standard zinc plating for FATH products (unless indicated otherwise)

Beispiel:gal Zn 5 gl B für verzinkt, blau, glänzend, Schichtdicke 5 µm = Standardverzinkung bei FATH-Produkten (wenn nicht anders angegeben)

Glanzgrad Gloss Level

Chromatierung (Farbe)Chroming (color)

Verfahrensgruppe DIN 50960-1 Process Group

mt (matt matt) ohne without A für Zn + Cd A for Zn + Cd

mt (matt matt) blau blue B

mt (matt matt) gelb yellow C

mt (matt matt) oliv olive D

bk (blank blank) ohne without A für Zn + Cd A for Zn + Cd

bk (blank blank) blau blue B

bk (blank blank) gelb yellow C

bk (blank blank) oliv olive D

gl (glänzend gloss finish) ohne without A für Zn + Cd A for Zn + Cd

gl (glänzend gloss finish) blau blue B

gl (glänzend gloss finish) gelb yellow C

gl (glänzend gloss finish) oliv olive D

hgl (hochglänzend high gloss finish) wie B, C oder D as B, C or D wie B, C oder D as B, C or D

bel (beliebig random) wie B, C oder D as B, C or D wie B, C oder D as B, C or D

mtbkgl

(matt matt)(blank blank)(glänzend gloss finish)

braunbisschwarz

browntoblack

FFF




417© www.fath.de · 2009

50 km/h = 31 mph 80 km/h = 50 mph100 km/h = 62 mph130 km/h = 81 mph

55 mph = 89 km/h 65 mph = 104 km/h70 mph = 113 km/h75 mph = 121 km/h

Umzurechnen von in multiplizieren mitto convert from to multiply by

Stundenkilometer [km/h] Miles per hour [mph] 0,6215

Miles per hour [mph] Stundenkilometer [km/h] 1,609

Umrechnungsfaktoren für Geschwindigkeit Conversion factors for Speeds


Zentimeter [cm] Zoll Inch [in] 0,3937

Meter [m] Yard [yd] 1,093

Kilometer [km] Mile 0,6215

Zoll Inch [in] Zentimeter [cm] 2,54

Yard [yd] Meter [m] 0,9144

Mile Kilometer [km] 1,609

Umrechnungsfaktoren für Längenmaße Conversion factors for Measures


Gramm [g] Ounce [oz] 0,0353

Kilogramm [kg] Pound [lb] 2,2046

Ounce [oz] Gramm [g] 28,3495

Pound [lb] Kilogramm [kg] 0,45359

Umrechnungsfaktoren für Gewichte Conversion factors for Weights

1 Kilogramm [kg] = 1000 g1 Pound [lb] = 16 oz

1 Meter [m] = 100 cm = 1000 mm 1 foot [ft] = 12 in1 yard [yd] = 3 ft = 36 in

1 Quadratkilometer [km2] = 100 Hektar [ha] = 10.000 Ar [a] = 1.000.000 Quadratmeter [m2]1 Quadratmeter [m2] = 10.000 Quadratzentimeter [cm2] = 1.000.000 Quadratmillimeter [mm2]

1 Square Mile = 640 Acres [ac.]1 Acres [ac.] = 4.840 Square Yards [sq yd]1 Square Yard [sq yd] = 9 Square foot [sq ft]

Umrechnungsfaktoren für Flächen Conversion factors for SurfacesUmzurechnen von in multiplizieren mitto convert from to multiply by

Quadratzentimeter [cm2] Square inch [sq in] 0,155

Quadratmeter [m2] Square foot [sq ft] 10,764

Quadratmeter [m2] Square Yard [sq yd] 1,196

Quadratkilometer [km2] Acres [ac.] 247,1

Quadratkilometer [km2] Square Miles 0,3861

Square inch [sq in] Quadratzentimeter [cm2] 6,45

Square foot [sq ft] Quadratmeter [m2] 0,093

Square Yard [sq yd] Quadratmeter [m2] 0,836

Acres [ac.] Quadratkilometer [km2] 0,004

Square Miles Quadratkilometer [km2] 2,5899

Technischer AnhangUmrechnungstabellen

Technical AppendixConversion Tables


418 © www.fath.de · 2009

1 Kubikmeter [m3] = 1.000 Kubikdezimeter [dm3] = 1.000.000 Kubikzentimeter [cm3] / Milliliter [ml]1 Hektoliter [hl] = 100 Liter [l] = 100 Kubikdezimeter [dm3] = 1.000 Deziliter [dl]

Umrechnungsfaktoren für Raummaße Conversion factors for Spatial DimensionsUmzurechnen von in multiplizieren mitto convert from to multiply by

Liter [l] Cubic inch [cu in] 61.025

Liter [l] Cubic foot [cu ft] 0.0353

Liter [l] US-Quart 1.0567

Liter [l] US-Gallon 0.2642

Liter [l] GB-Gallon 0.2200

Kubikzentimeter [cm3] / Milliliter [ml] Cubic Inch [cu in] 0.061

Cubic Inch [sq in] Kubikzentimeter [cm3] / Milliliter [ml] 16.387

Cubic Inch [cu in] Liter [l] 0.0163

Cubic Foot [cu ft] Liter [l] 28.317

GB-Gallon Liter [l] 4.545

US-Gallon Liter [l] 3.7853

US-Quart Liter [l] 0.9463

1 Barrel [Ölmaß] Liter [l] 159

0 °C = 32 °F 10 °C = 50 °F 37 °C = 98,6 °F 100 °C = 212 °F

0 °F = -17,8 °C32 °F = 0 °C 50 °F = 10 °C 212 °F = 100 °C

Umzurechnen von in Formelto convert from to formula

Fahrenheit [°F] Celsius [°C] °C = (°F-32) x 5/9

Celsius [°C] Fahrenheit [°F] °F = 9/5 x °C + 32

Umrechnungsfaktoren für Temperaturen Conversion factors for Temperatures

Information provided to the best of our knowledge, but without guaranty.Alle Angaben nach bestem Wissen, aber ohne Gewähr.




419© www.fath.de · 2009

Zoll Dezimalzoll Zoll InchesInches (Fraction) Decimal Inches 0’’ 1’’ 2’’ 3’’ 4’’ 5’’ 6’’ 7’’ 8’’ 9’’ 10’’ 11’’

Millimeter Millimeters

0 0,0000 0,00 25,40 50,80 76,20 101,60 127,00 152,40 177,80 203,20 228,60 254,00 279,401/64 0,0156 0,40 25,80 51,20 76,60 102,00 127,40 152,80 178,20 203,60 229,00 254,40 279,801/32 0,0313 0,79 26,19 51,59 76,99 102,39 127,79 153,19 178,59 203,99 229,39 254,79 280,193/64 0,0469 1,19 26,59 51,99 77,39 102,79 128,19 153,59 178,99 204,39 229,79 255,19 280,591/16 0,0625 1,59 26,99 52,39 77,79 103,19 128,59 153,99 179,39 204,79 230,19 255,59 280,995/64 0,0781 1,98 27,38 52,78 78,18 103,58 128,98 154,38 179,78 205,18 230,58 255,98 281,383/32 0,0938 2,38 27,78 53,18 78,58 103,98 129,38 154,78 180,18 205,58 230,98 256,38 281,787/64 0,1094 2,78 28,18 53,58 78,98 104,38 129,78 155,18 180,58 205,98 231,38 256,78 282,181/8 0,1250 3,18 28,58 53,98 79,38 104,78 130,18 155,58 180,98 206,38 231,78 257,18 282,589/64 0,1406 3,57 28,97 54,37 79,77 105,17 130,57 155,97 181,37 206,77 232,17 257,57 282,975/32 0,1563 3,97 29,37 54,77 80,17 105,57 130,97 156,37 181,77 207,17 232,57 257,97 283,3711/64 0,1719 4,37 29,77 55,17 80,57 105,97 131,37 156,77 182,17 207,57 232,97 258,37 283,773/16 0,1875 4,76 30,16 55,56 80,96 106,36 131,76 157,16 182,56 207,96 233,36 258,76 284,1613/64 0,2031 5,16 30,56 55,96 81,36 106,76 132,16 157,56 182,96 208,36 233,76 259,16 284,567/32 0,2188 5,56 30,96 56,36 81,76 107,16 132,56 157,96 183,36 208,76 234,16 259,56 284,9615/64 0,2344 5,95 31,35 56,75 82,15 107,55 132,95 158,35 183,75 209,15 234,55 259,95 285,351/4 0,2500 6,35 31,75 57,15 82,55 107,95 133,35 158,75 184,15 209,55 234,95 260,35 285,7517/64 0,2656 6,75 32,15 57,55 82,95 108,35 133,75 159,15 184,55 209,95 235,35 260,75 286,159/32 0,2813 7,14 32,54 57,94 83,34 108,74 134,14 159,54 184,94 210,34 235,74 261,14 286,5419/64 0,2969 7,54 32,94 58,34 83,74 109,14 134,54 159,94 185,34 210,74 236,14 261,54 286,945/16 0,3125 7,94 33,34 58,74 84,14 109,54 134,94 160,34 185,74 211,14 236,54 261,94 287,3421/64 0,3281 8,33 33,73 59,13 84,53 109,93 135,33 160,73 186,13 211,53 236,93 262,33 287,7311/32 0,3438 8,73 34,13 59,53 84,93 110,33 135,73 161,13 186,53 211,93 237,33 262,73 288,1323/64 0,3594 9,13 34,53 59,93 85,33 110,73 136,13 161,53 186,93 212,33 237,73 263,13 288,533/8 0,3750 9,53 34,93 60,33 85,73 111,13 136,53 161,93 187,33 212,73 238,13 263,53 288,9325/64 0,3906 9,92 35,32 60,72 86,12 111,52 136,92 162,32 187,72 213,12 238,52 263,92 289,3213/32 0,4063 10,32 35,72 61,12 86,52 111,92 137,32 162,72 188,12 213,52 238,92 264,32 289,7227/64 0,4219 10,72 36,12 61,52 86,92 112,32 137,72 163,12 188,52 213,92 239,32 264,72 290,127/16 0,4375 11,11 36,51 61,91 87,31 112,71 138,11 163,51 188,91 214,31 239,71 265,11 290,5129/64 0,4531 11,51 36,91 62,31 87,71 113,11 138,51 163,91 189,31 214,71 240,11 265,51 290,9115/32 0,4688 11,91 37,31 62,71 88,11 113,51 138,91 164,31 189,71 215,11 240,51 265,91 291,3131/64 0,4844 12,30 37,70 63,10 88,50 113,90 139,30 164,70 190,10 215,50 240,90 266,30 291,701/2 0,5000 12,70 38,10 63,50 88,90 114,30 139,70 165,10 190,50 215,90 241,30 266,70 292,1033/64 0,5156 13,10 38,50 63,90 89,30 114,70 140,10 165,50 190,90 216,30 241,70 267,10 292,5017/32 0,5313 13,49 38,89 64,29 89,69 115,09 140,49 165,89 191,29 216,69 242,09 267,49 292,8935/64 0,5469 13,89 39,29 64,69 90,09 115,49 140,89 166,29 191,69 217,09 242,49 267,89 293,299/16 0,5625 14,29 39,69 65,09 90,49 115,89 141,29 166,69 192,09 217,49 242,89 268,29 293,6937/64 0,5781 14,68 40,08 65,48 90,88 116,28 141,68 167,08 192,48 217,88 243,28 268,68 294,0819/32 0,5938 15,08 40,48 65,88 91,28 116,68 142,08 167,48 192,88 218,28 243,68 269,08 294,4839/64 0,6094 15,48 40,88 66,28 91,68 117,08 142,48 167,88 193,28 218,68 244,08 269,48 294,885/8 0,6250 15,88 41,28 66,68 92,08 117,48 142,88 168,28 193,68 219,08 244,48 269,88 295,2841/64 0,6406 16,27 41,67 67,07 92,47 117,87 143,27 168,67 194,07 219,47 244,87 270,27 295,6721/32 0,6563 16,67 42,07 67,47 92,87 118,27 143,67 169,07 194,47 219,87 245,27 270,67 296,0743/64 0,6719 17,07 42,47 67,87 93,27 118,67 144,07 169,47 194,87 220,27 245,67 271,07 296,4711/16 0,6875 17,46 42,86 68,26 93,66 119,06 144,46 169,86 195,26 220,66 246,06 271,46 296,8645/64 0,7031 17,86 43,26 68,66 94,06 119,46 144,86 170,26 195,66 221,06 246,46 271,86 297,2623/32 0,7188 18,26 43,66 69,06 94,46 119,86 145,26 170,66 196,06 221,46 246,86 272,26 297,6647/64 0,7344 18,65 44,05 69,45 94,85 120,25 145,65 171,05 196,45 221,85 247,25 272,65 298,053/4 0,7500 19,05 44,45 69,85 95,25 120,65 146,05 171,45 196,85 222,25 247,65 273,05 298,4549/64 0,7656 19,45 44,85 70,25 95,65 121,05 146,45 171,85 197,25 222,65 248,05 273,45 298,8525/32 0,7813 19,84 45,24 70,64 96,04 121,44 146,84 172,24 197,64 223,04 248,44 273,84 299,2451/64 0,7969 20,24 45,64 71,04 96,44 121,84 147,24 172,64 198,04 223,44 248,84 274,24 299,6413/16 0,8125 20,64 46,04 71,44 96,84 122,24 147,64 173,04 198,44 223,84 249,24 274,64 300,0453/64 0,8281 21,03 46,43 71,83 97,23 122,63 148,03 173,43 198,83 224,23 249,63 275,03 300,4327/32 0,8438 21,43 46,83 72,23 97,63 123,03 148,43 173,83 199,23 224,63 250,03 275,43 300,8355/64 0,8594 21,83 47,23 72,63 98,03 123,43 148,83 174,23 199,63 225,03 250,43 275,83 301,237/8 0,8750 22,23 47,63 73,03 98,43 123,83 149,23 174,63 200,03 225,43 250,83 276,23 301,6357/64 0,8906 22,62 48,02 73,42 98,82 124,22 149,62 175,02 200,42 225,82 251,22 276,62 302,0229/32 0,9063 23,02 48,42 73,82 99,22 124,62 150,02 175,42 200,82 226,22 251,62 277,02 302,4259/64 0,9219 23,42 48,82 74,22 99,62 125,02 150,42 175,82 201,22 226,62 252,02 277,42 302,8215/16 0,9375 23,81 49,21 74,61 100,01 125,41 150,81 176,21 201,61 227,01 252,41 277,81 303,2161/64 0,9531 24,21 49,61 75,01 100,41 125,81 151,21 176,61 202,01 227,41 252,81 278,21 303,6131/32 0,9688 24,61 50,01 75,41 100,81 126,21 151,61 177,01 202,41 227,81 253,21 278,61 304,0163/64 0,9844 25,00 50,40 75,80 101,20 126,60 152,00 177,40 202,80 228,20 253,60 279,00 304,40

Umrechnungsfaktoren Zoll (Inch) – mm Conversion Table Inch – mm




420 © www.fath.de · 2009

Index nach Teilenummern Part Number Index

KatalogIndex nach Teilenummern

CatalogPart Number Index


091065 Seite Page 395091066 Seite Page 395091067 Seite Page 395091068 Seite Page 395091069 Seite Page 395091070 Seite Page 395091071 Seite Page 395091072 Seite Page 395091073 Seite Page 395091074 Seite Page 395091107 Seite Page 374091108 Seite Page 374091168 Seite Page 396091194 Seite Page 396091195 Seite Page 396091201 Seite Page 396091202 Seite Page 396091203 Seite Page 396091204 Seite Page 396091246 Seite Page 396091247 Seite Page 396091248L Seite Page 396091248R Seite Page 396091249L Seite Page 396091249R Seite Page 396092001 Seite Page 149092002 Seite Page 149092005 Seite Page 148092008 Seite Page 152092009 Seite Page 151092010 Seite Page 151092013 Seite Page 154092013A.2000 Seite Page 155092013A200 Seite Page 155092013A300 Seite Page 155092013A400 Seite Page 155092013A500 Seite Page 155092013C.2000 Seite Page 155092013C200 Seite Page 155092013C300 Seite Page 155092013C400 Seite Page 155092013C500 Seite Page 155092013E.2000 Seite Page 155092013E200 Seite Page 155092013E300 Seite Page 155092013E400 Seite Page 155092013E500 Seite Page 155092013S.2000 Seite Page 155092013S200 Seite Page 155092013S300 Seite Page 155092013S400 Seite Page 155092013S500 Seite Page 155092020 Seite Page 399092020 Seite Page 400092030 Seite Page 261092031 Seite Page 261092031S03 Seite Page 261092031S04 Seite Page 261092033 Seite Page 260092034 Seite Page 260092035 Seite Page 261092036 Seite Page 261092037 Seite Page 261092038 Seite Page 389092039 Seite Page 389092040 Seite Page 389092041 Seite Page 253092041A Seite Page 253092041S03 Seite Page 253092041S06 Seite Page 253092042 Seite Page 253092044 Seite Page 253092045 Seite Page 259092047 Seite Page 259092050 Seite Page 253092050A Seite Page 253092050S03 Seite Page 253092050S04 Seite Page 253092052 Seite Page 253092054 Seite Page 253092055 Seite Page 255092057 Seite Page 256092063 Seite Page 258092064 Seite Page 258092065 Seite Page 257092066 Seite Page 258092080 Seite Page 254092081 Seite Page 254092082 Seite Page 254092090 Seite Page 265

092242 Seite Page 262092243 Seite Page 264092244 Seite Page 263092300 Seite Page 153092301 Seite Page 153092302 Seite Page 153092303 Seite Page 153092304 Seite Page 153092305 Seite Page 153092305 Seite Page 154093001 Seite Page 400093006 Seite Page 400093007 Seite Page 400093009 Seite Page 399093020 Seite Page 248093021 Seite Page 248093024 Seite Page 249093025 Seite Page 249093026 Seite Page 250093028 Seite Page 246093029 Seite Page 247093040 Seite Page 157093043 Seite Page 158093043A4 Seite Page 159093043S02 Seite Page 158093043W Seite Page 160093045 Seite Page 158093045S03 Seite Page 1580930461 Seite Page 1620930462 Seite Page 1620930463 Seite Page 1620930464 Seite Page 16209304701 Seite Page 16109304702 Seite Page 161093059 Seite Page 241093082 Seite Page 163093084S01 Seite Page 40409308801 Seite Page 29709308802 Seite Page 29709308901 Seite Page 40609308901S01 Seite Page 40609308902 Seite Page 40609308902S01 Seite Page 406093090 Seite Page 408093091 Seite Page 407093092 Seite Page 40509309301 Seite Page 25109309302 Seite Page 25209309303 Seite Page 25109309304 Seite Page 252093100E Seite Page 409093100K Seite Page 409093100M Seite Page 409093200 Seite Page 397093200S01 Seite Page 397093212 Seite Page 398093213 Seite Page 398093214 Seite Page 398093215 Seite Page 398093216 Seite Page 398093217 Seite Page 398093218 Seite Page 398093310 Seite Page 402093320 Seite Page 403093401 Seite Page 243093401N08 Seite Page 243093401N10 Seite Page 243093402N08 Seite Page 244093403N08 Seite Page 244093406N10 Seite Page 244093504N08 Seite Page 245093505N08 Seite Page 245093506N10 Seite Page 245093B1201N06R Seite Page 310093B1201N06RS01 Seite Page 311093B1201N06S Seite Page 310093B1201N06SS01 Seite Page 311093B1201N08R Seite Page 310093B1201N08RS01 Seite Page 311093B1201N08S Seite Page 310093B1201N08SS01 Seite Page 311093B1201N10R Seite Page 310093B1201N10RS01 Seite Page 311093B1201N10S Seite Page 310093B1201N10SS01 Seite Page 311093B1601N08R Seite Page 312093B1601N08RS01 Seite Page 313093B1601N08S Seite Page 312093B1601N08SS01 Seite Page 313093B1601N10R Seite Page 312

093B1601N10RS01 Seite Page 313093B1601N10S Seite Page 312093B1601N10SS01 Seite Page 313093B2001S Seite Page 314093B2001V Seite Page 314093G25A Seite Page 279093G25AN06 Seite Page 279093G28A Seite Page 281093G28AN08 Seite Page 281093G30A Seite Page 283093G30AN06 Seite Page 283093G30AN08 Seite Page 283093G3876AN Seite Page 287093G38A Seite Page 285093G38AN08 Seite Page 285093G4080AN Seite Page 291093G40AN Seite Page 289093G4590AN Seite Page 295093G45AN Seite Page 293093GA20AN Seite Page 275093GA45AN Seite Page 277093GAF20AN Seite Page 276093GAF45AN Seite Page 278093GF25A Seite Page 280093GF25AN06 Seite Page 280093GF28A Seite Page 282093GF28AN08 Seite Page 282093GF30A Seite Page 284093GF30AN06 Seite Page 284093GF30AN08 Seite Page 284093GF3876AN Seite Page 288093GF38A Seite Page 286093GF38AN08 Seite Page 286093GF4080AN Seite Page 292093GF40AN Seite Page 290093GF4590AN Seite Page 296093GF45AN Seite Page 294093M1230 Seite Page 379093M1230T Seite Page 379093S0725T Seite Page 378093S0825C Seite Page 377093S0825T Seite Page 378093S0825TS02 Seite Page 378093S1230T Seite Page 378093T1001001008R Seite Page 308093T1001001008S Seite Page 308093T1001001012R Seite Page 308093T1001001012S Seite Page 308093T1001001208R Seite Page 308093T1001001208S Seite Page 308093T1001001212R Seite Page 308093T1001001212S Seite Page 308093T1001001408R Seite Page 308093T1001001408S Seite Page 308093T1001001412R Seite Page 308093T1001001412S Seite Page 308093T1001001608R Seite Page 308093T1001001608S Seite Page 308093T1001001612R Seite Page 308093T1001001612S Seite Page 308093T1001002008R Seite Page 308093T1001002008S Seite Page 308093T1001002012R Seite Page 308093T1001002012S Seite Page 308093T30600806R Seite Page 301093T30600806S Seite Page 301093T30600808R Seite Page 301093T30600808S Seite Page 301093T30601006R Seite Page 301093T30601006S Seite Page 301093T30601008R Seite Page 301093T30601008S Seite Page 301093T30601206R Seite Page 301093T30601206S Seite Page 301093T30601208R Seite Page 301093T30601208S Seite Page 301093T30601406R Seite Page 301093T30601406S Seite Page 301093T30601408R Seite Page 301093T30601408S Seite Page 301093T30601606R Seite Page 301093T30601606S Seite Page 301093T40400805R Seite Page 300093T40400805S Seite Page 300093T40401005R Seite Page 300093T40401005S Seite Page 300093T40401205R Seite Page 300093T40401205S Seite Page 300093T40800808R Seite Page 303093T40800808S Seite Page 303

093T40800812R Seite Page 303093T40800812S Seite Page 303093T40801008R Seite Page 303093T40801008S Seite Page 303093T40801012R Seite Page 303093T40801012S Seite Page 303093T40801208R Seite Page 303093T40801208S Seite Page 303093T40801212R Seite Page 303093T40801212S Seite Page 303093T40801408R Seite Page 303093T40801408S Seite Page 303093T40801412R Seite Page 303093T40801412S Seite Page 303093T40801608R Seite Page 303093T40801608S Seite Page 303093T40801612R Seite Page 303093T40801612S Seite Page 303093T45901008R Seite Page 305093T45901008S Seite Page 305093T45901012R Seite Page 305093T45901012S Seite Page 305093T45901208R Seite Page 305093T45901208S Seite Page 305093T45901212R Seite Page 305093T45901212S Seite Page 305093T45901408R Seite Page 305093T45901408S Seite Page 305093T45901412R Seite Page 305093T45901412S Seite Page 305093T45901608R Seite Page 305093T45901608S Seite Page 305093T45901612R Seite Page 305093T45901612S Seite Page 305093T45902008R Seite Page 305093T45902008S Seite Page 305093T45902012R Seite Page 305093T45902012S Seite Page 305093T501001008R Seite Page 307093T501001008S Seite Page 307093T501001012R Seite Page 307093T501001012S Seite Page 307093T501001208R Seite Page 307093T501001208S Seite Page 307093T501001212R Seite Page 307093T501001212S Seite Page 307093T501001408R Seite Page 307093T501001408S Seite Page 307093T501001412R Seite Page 307093T501001412S Seite Page 307093T501001608R Seite Page 307093T501001608S Seite Page 307093T501001612R Seite Page 307093T501001612S Seite Page 307093T501002008R Seite Page 307093T501002008S Seite Page 307093T501002012R Seite Page 307093T501002012S Seite Page 307093T60600806R Seite Page 302093T60600806S Seite Page 302093T60600808R Seite Page 302093T60600808S Seite Page 302093T60601006R Seite Page 302093T60601006S Seite Page 302093T60601008R Seite Page 302093T60601008S Seite Page 302093T60601206R Seite Page 302093T60601206S Seite Page 302093T60601208R Seite Page 302093T60601208S Seite Page 302093T60601406R Seite Page 302093T60601406S Seite Page 302093T60601408R Seite Page 302093T60601408S Seite Page 302093T60601606R Seite Page 302093T60601606S Seite Page 302093T60601608R Seite Page 302093T60601608S Seite Page 302093T80800808R Seite Page 304093T80800808S Seite Page 304093T80800812R Seite Page 304093T80800812S Seite Page 304093T80801008R Seite Page 304093T80801008S Seite Page 304093T80801012R Seite Page 304093T80801012S Seite Page 304093T80801208R Seite Page 304093T80801208S Seite Page 304093T80801212R Seite Page 304093T80801212S Seite Page 304

093T80801408R Seite Page 304093T80801408S Seite Page 304093T80801412R Seite Page 304093T80801412S Seite Page 304093T80801608R Seite Page 304093T80801608S Seite Page 304093T80801612R Seite Page 304093T80801612S Seite Page 304093T80802008R Seite Page 304093T80802008S Seite Page 304093T80802012R Seite Page 304093T80802012S Seite Page 304093T90901008R Seite Page 306093T90901008S Seite Page 306093T90901012R Seite Page 306093T90901012S Seite Page 306093T90901208R Seite Page 306093T90901208S Seite Page 306093T90901212R Seite Page 306093T90901212S Seite Page 306093T90901408R Seite Page 306093T90901408S Seite Page 306093T90901412R Seite Page 306093T90901412S Seite Page 306093T90901608R Seite Page 306093T90901608S Seite Page 306093T90901612R Seite Page 306093T90901612S Seite Page 306093T90902008R Seite Page 306093T90902008S Seite Page 306093T90902012R Seite Page 306093T90902012S Seite Page 306093TA40800808R Seite Page 298093TA40801008R Seite Page 298093TA40801208R Seite Page 298093TA40801408R Seite Page 298093TA40801608R Seite Page 298093TA40802008R Seite Page 298093TA80800808R Seite Page 299093TA80801008R Seite Page 299093TA80801208R Seite Page 299093TA80801408R Seite Page 299093TA80801608R Seite Page 299093TA80802008R Seite Page 299093V1001N08V Seite Page 392093V1001N10V Seite Page 392093V3060S Seite Page 390093V3060VS01 Seite Page 390093V4080S Seite Page 391093V4080V Seite Page 391093W02 Seite Page 334093W02 Seite Page 337093W02 Seite Page 339093W02 Seite Page 341093W03 Seite Page 324093W03 Seite Page 326093W03 Seite Page 330093W03 Seite Page 332093W1751LN10 Seite Page 315093W1751RN10 Seite Page 316093W201 Seite Page 344093W201N05 Seite Page 344093W201N05R Seite Page 344093W201N06 Seite Page 344093W201N06R Seite Page 344093W201R Seite Page 344093W202 Seite Page 323093W202N05 Seite Page 323093W202N06 Seite Page 323093W203 Seite Page 328093W203N05 Seite Page 328093W203N06 Seite Page 328093W301 Seite Page 346093W301N06 Seite Page 346093W301N06R Seite Page 346093W301N08 Seite Page 346093W301N08R Seite Page 346093W301R Seite Page 346093W302 Seite Page 324093W302N06 Seite Page 324093W302N08 Seite Page 324093W303 Seite Page 330093W303N06 Seite Page 330093W303N08 Seite Page 330093W401 Seite Page 348093W401N08 Seite Page 348093W401N08R Seite Page 348093W401N10 Seite Page 348093W401N10R Seite Page 348093W401R Seite Page 348

421© www.fath.de · 2009





093W402 Seite Page 350093W402N08 Seite Page 350093W402N08R Seite Page 350093W402N10 Seite Page 350093W402N10R Seite Page 350093W402R Seite Page 350093W403 Seite Page 325093W403N08 Seite Page 325093W403N10 Seite Page 325093W404 Seite Page 332093W404N08 Seite Page 332093W404N10 Seite Page 332093W404N10S01 Seite Page 332093W421 Seite Page 334093W421N08 Seite Page 334093W421N10 Seite Page 334093W421N10S04 Seite Page 334093W422N10 Seite Page 336093W422N10S01 Seite Page 336093W451 Seite Page 326093W451N08 Seite Page 326093W451N10 Seite Page 326093W601 Seite Page 352093W601N08 Seite Page 352093W601N08R Seite Page 352093W601N10 Seite Page 352093W601N10R Seite Page 352093W601R Seite Page 352093W603 Seite Page 337093W603N08 Seite Page 337093W603N10 Seite Page 337093W802 Seite Page 354093W802N08 Seite Page 354093W802N08R Seite Page 354093W802N10 Seite Page 354093W802N10R Seite Page 354093W802R Seite Page 354093W803 Seite Page 356093W803N08 Seite Page 356093W803N08R Seite Page 356093W803N10 Seite Page 356093W803N10R Seite Page 356093W803R Seite Page 356093W805 Seite Page 343093W805S01 Seite Page 343093W806 Seite Page 339093W806N08 Seite Page 339093W806N10 Seite Page 339093W806N10S01 Seite Page 339093W901 Seite Page 341093W901N08 Seite Page 341093W901N10 Seite Page 341093W901N10S02 Seite Page 341093WA201 Seite Page 345093WA203 Seite Page 329093WA301 Seite Page 347093WA303 Seite Page 331093WA401 Seite Page 349093WA402 Seite Page 351093WA404 Seite Page 333093WA421 Seite Page 335093WA451 Seite Page 327093WA601 Seite Page 353093WA603 Seite Page 338093WA802 Seite Page 355093WA803 Seite Page 357093WA806 Seite Page 340093WA901 Seite Page 342093WE301N08 Seite Page 358093WE381N08 Seite Page 361093WE402N08 Seite Page 364093WEA301A Seite Page 359093WEA301B Seite Page 360093WEA381B Seite Page 362093WEA381D Seite Page 363093WEA402A Seite Page 365093WEA402B Seite Page 366093WEA402D Seite Page 367093WG130V Seite Page 274093WG301A Seite Page 270093WG301R Seite Page 270093WG302N08 Seite Page 272093WG401A Seite Page 271093WG401R Seite Page 271093WG402 Seite Page 273093WG402N Seite Page 273093WK301N06A Seite Page 266093WK301N06R Seite Page 266093WK401N08A Seite Page 267093WK401N08R Seite Page 267

093WKF301N06A Seite Page 268093WKF301N06R Seite Page 268093WKF401N08A Seite Page 269093WKF401N08R Seite Page 269093WS40145N08 Seite Page 375093WS40145N08R Seite Page 375093WS40245 Seite Page 376093WS40245R Seite Page 376093WU302S Seite Page 321093WU302V Seite Page 321093WU401S Seite Page 322093WU401VS01 Seite Page 322093WV1001V Seite Page 320093WV1003V Seite Page 317093WV431V Seite Page 319093WV781V Seite Page 318093WW303N08 Seite Page 368093WW303N08R Seite Page 368093WW304N08 Seite Page 369093WW304N08R Seite Page 369093WW405N08 Seite Page 368093WW405N08R Seite Page 368093WW406N08 Seite Page 369093WW406N08R Seite Page 369093WW453N10 Seite Page 368093WW453N10R Seite Page 368093WW453N10RS Seite Page 368093WW453N10S Seite Page 368093WW454N10 Seite Page 369093WW454N10R Seite Page 369093WW454N10RS Seite Page 369093WW454N10S Seite Page 369094010M4 Seite Page 232094010M5 Seite Page 232094010M6 Seite Page 232094010U1/4 Seite Page 232094102 Seite Page 230094102 Seite Page 231094102 Seite Page 232094102G Seite Page 238094102K Seite Page 234094102K Seite Page 235094102KG Seite Page 239094103 Seite Page 230094103 Seite Page 231094103 Seite Page 232094103G Seite Page 238094103K Seite Page 234094103K Seite Page 235094103KG Seite Page 239094105 Seite Page 230094105 Seite Page 231094105 Seite Page 232094105G Seite Page 238094105K Seite Page 234094105K Seite Page 235094105KG Seite Page 2390942SL Seite Page 236094901 Seite Page 229094901 Seite Page 233094902 Seite Page 229094902 Seite Page 233094903 Seite Page 229094903 Seite Page 233094904 Seite Page 229094904 Seite Page 233094Z40S Seite Page 237094Z40S0817 Seite Page 237094Z40S0840 Seite Page 237094Z40S1040 Seite Page 237095004 Seite Page 101095005 Seite Page 128095006 Seite Page 128095007 Seite Page 128095007E Seite Page 146095008 Seite Page 129095009 Seite Page 128095009F Seite Page 134095010 Seite Page 129095010E Seite Page 146095012E Seite Page 100095014 Seite Page 131095015 Seite Page 131095016 Seite Page 131095020D Seite Page 103095020L Seite Page 102095020R Seite Page 102095022F00 Seite Page 99095022F05 Seite Page 99095022F06 Seite Page 99

095023L Seite Page 130095023R Seite Page 130095027 Seite Page 129095028 Seite Page 129095029 Seite Page 132095030 Seite Page 132095031 Seite Page 133095032 Seite Page 133095033 Seite Page 133095047 Seite Page 119095300 Seite Page 125095300F Seite Page 126095300FN08 Seite Page 126095300FN10 Seite Page 126095300N08 Seite Page 125095300N10 Seite Page 125095400 Seite Page 124095400N06 Seite Page 124095400N08 Seite Page 1240957101 Seite Page 1560957201 Seite Page 1560957301 Seite Page 15609574040E Seite Page 14609575050E Seite Page 14609575050ELR Seite Page 14709576060E Seite Page 146095990S Seite Page 127095A2525F Seite Page 106095A2525L Seite Page 105095A2525R Seite Page 105095A2530F Seite Page 106095A2530F Seite Page 108095A2530L Seite Page 105095A2530L Seite Page 107095A2530R Seite Page 105095A2530R Seite Page 107095A2535F Seite Page 106095A2535F Seite Page 110095A2535L Seite Page 105095A2535L Seite Page 109095A2535R Seite Page 105095A2535R Seite Page 109095A2540F Seite Page 106095A2540F Seite Page 112095A2540L Seite Page 105095A2540L Seite Page 111095A2540R Seite Page 105095A2540R Seite Page 111095A2545F Seite Page 106095A2545F Seite Page 114095A2545L Seite Page 105095A2545L Seite Page 113095A2545R Seite Page 105095A2545R Seite Page 113095A2550F Seite Page 106095A2550F Seite Page 116095A2550L Seite Page 105095A2550L Seite Page 115095A2550R Seite Page 105095A2550R Seite Page 115095A2560F Seite Page 118095A2560F Seite Page 106095A2560L Seite Page 105095A2560L Seite Page 117095A2560R Seite Page 105095A2560R Seite Page 117095A3030F Seite Page 108095A3030L Seite Page 107095A3030R Seite Page 107095A3035F Seite Page 108095A3035F Seite Page 110095A3035L Seite Page 107095A3035L Seite Page 109095A3035R Seite Page 107095A3035R Seite Page 109095A3040F Seite Page 108095A3040F Seite Page 112095A3040L Seite Page 107095A3040L Seite Page 111095A3040R Seite Page 107095A3040R Seite Page 111095A3045F Seite Page 108095A3045F Seite Page 114095A3045L Seite Page 107095A3045L Seite Page 113095A3045R Seite Page 107095A3045R Seite Page 113095A3050F Seite Page 108095A3050F Seite Page 116095A3050L Seite Page 107

095A3050L Seite Page 115095A3050R Seite Page 107095A3050R Seite Page 115095A3060F Seite Page 108095A3060F Seite Page 118095A3060L Seite Page 107095A3060L Seite Page 117095A3060R Seite Page 107095A3060R Seite Page 117095A3535F Seite Page 110095A3535L Seite Page 109095A3535R Seite Page 109095A3540F Seite Page 110095A3540F Seite Page 112095A3540L Seite Page 109095A3540L Seite Page 111095A3540R Seite Page 109095A3540R Seite Page 111095A3545F Seite Page 110095A3545F Seite Page 114095A3545L Seite Page 109095A3545L Seite Page 113095A3545R Seite Page 109095A3545R Seite Page 113095A3550F Seite Page 110095A3550F Seite Page 116095A3550L Seite Page 109095A3550L Seite Page 115095A3550R Seite Page 109095A3550R Seite Page 115095A3560F Seite Page 110095A3560F Seite Page 118095A3560L Seite Page 109095A3560L Seite Page 117095A3560R Seite Page 109095A3560R Seite Page 117095A4040F Seite Page 112095A4040L Seite Page 111095A4040R Seite Page 111095A4045F Seite Page 112095A4045F Seite Page 114095A4045L Seite Page 111095A4045L Seite Page 113095A4045R Seite Page 111095A4045R Seite Page 113095A4050F Seite Page 112095A4050F Seite Page 116095A4050L Seite Page 111095A4050L Seite Page 115095A4050R Seite Page 111095A4050R Seite Page 115095A4060F Seite Page 112095A4060F Seite Page 118095A4060L Seite Page 111095A4060L Seite Page 117095A4060R Seite Page 111095A4060R Seite Page 117095A4545F Seite Page 114095A4545L Seite Page 113095A4545R Seite Page 113095A4550F Seite Page 114095A4550F Seite Page 116095A4550L Seite Page 113095A4550L Seite Page 115095A4550R Seite Page 113095A4550R Seite Page 115095A4560F Seite Page 114095A4560F Seite Page 118095A4560L Seite Page 113095A4560L Seite Page 117095A4560R Seite Page 113095A4560R Seite Page 117095A5050F Seite Page 116095A5050L Seite Page 115095A5050R Seite Page 115095A5060F Seite Page 116095A5060F Seite Page 118095A5060L Seite Page 115095A5060L Seite Page 117095A5060R Seite Page 115095A5060R Seite Page 117095A6060F Seite Page 118095A6060L Seite Page 117095A6060R Seite Page 117095AH20 Seite Page 121095AH25 Seite Page 121095AH30 Seite Page 121095AH40 Seite Page 121095AH45 Seite Page 121095AH50 Seite Page 121

095AH60 Seite Page 121095AI20 Seite Page 120095AI25 Seite Page 120095AI30 Seite Page 120095AI40 Seite Page 120095AI45 Seite Page 120095AI50 Seite Page 120095AI60 Seite Page 120095AIA Seite Page 120095AIA Seite Page 121095AIR01 Seite Page 120095AIR01 Seite Page 121095E2020 Seite Page 135095E2525F Seite Page 137095E2525L Seite Page 136095E2525R Seite Page 136095E3030F Seite Page 139095E3030L Seite Page 138095E3030R Seite Page 138095E4040F Seite Page 141095E4040L Seite Page 140095E4040R Seite Page 140095E4545F Seite Page 143095E4545L Seite Page 142095E4545R Seite Page 142095E6060F Seite Page 145095E6060L Seite Page 144095E6060R Seite Page 144095K2525F00 Seite Page 79095K2525F06 Seite Page 79095K2525F08 Seite Page 79095K2525L00 Seite Page 78095K2525L06 Seite Page 78095K2525L08 Seite Page 78095K2525R00 Seite Page 78095K2525R06 Seite Page 78095K2525R08 Seite Page 78095K2530F00 Seite Page 79095K2530F00 Seite Page 81095K2530L00 Seite Page 78095K2530L00 Seite Page 80095K2530R00 Seite Page 78095K2530R00 Seite Page 80095K2535F00 Seite Page 79095K2535F00 Seite Page 83095K2535L00 Seite Page 78095K2535L00 Seite Page 82095K2535R00 Seite Page 78095K2535R00 Seite Page 82095K2540F00 Seite Page 79095K2540F00 Seite Page 85095K2540L00 Seite Page 78095K2540L00 Seite Page 84095K2540R00 Seite Page 78095K2540R00 Seite Page 84095K2545F00 Seite Page 79095K2545F00 Seite Page 87095K2545L00 Seite Page 78095K2545L00 Seite Page 86095K2545R00 Seite Page 78095K2545R00 Seite Page 86095K2550F00 Seite Page 79095K2550F00 Seite Page 89095K2550L00 Seite Page 78095K2550L00 Seite Page 88095K2550R00 Seite Page 78095K2550R00 Seite Page 88095K2560F00 Seite Page 79095K2560F00 Seite Page 91095K2560L00 Seite Page 78095K2560L00 Seite Page 90095K2560R00 Seite Page 78095K2560R00 Seite Page 90095K3030F00 Seite Page 81095K3030F06 Seite Page 81095K3030F08 Seite Page 81095K3030L00 Seite Page 80095K3030L06 Seite Page 80095K3030L08 Seite Page 80095K3030R00 Seite Page 80095K3030R06 Seite Page 80095K3030R08 Seite Page 80095K3035F00 Seite Page 81095K3035F00 Seite Page 83095K3035L00 Seite Page 80095K3035L00 Seite Page 82095K3035R00 Seite Page 80095K3035R00 Seite Page 82095K3040F00 Seite Page 81095K3040F00 Seite Page 85

422 © www.fath.de · 2009





095K3040L00 Seite Page 80095K3040L00 Seite Page 84095K3040R00 Seite Page 80095K3040R00 Seite Page 84095K3045F00 Seite Page 81095K3045F00 Seite Page 87095K3045L00 Seite Page 80095K3045L00 Seite Page 86095K3045R00 Seite Page 80095K3045R00 Seite Page 86095K3050F00 Seite Page 81095K3050F00 Seite Page 89095K3050L00 Seite Page 80095K3050L00 Seite Page 88095K3050R00 Seite Page 80095K3050R00 Seite Page 88095K3060F00 Seite Page 81095K3060F00 Seite Page 91095K3060L00 Seite Page 80095K3060L00 Seite Page 90095K3060R00 Seite Page 80095K3060R00 Seite Page 90095K3535F00 Seite Page 83095K3535F08 Seite Page 83095K3535F10 Seite Page 83095K3535L00 Seite Page 82095K3535L08 Seite Page 82095K3535L10 Seite Page 82095K3535R00 Seite Page 82095K3535R08 Seite Page 82095K3535R10 Seite Page 82095K3540F00 Seite Page 83095K3540F00 Seite Page 85095K3540L00 Seite Page 82095K3540L00 Seite Page 84095K3540R00 Seite Page 82095K3540R00 Seite Page 84095K3545F00 Seite Page 83095K3545F00 Seite Page 87095K3545L00 Seite Page 82095K3545L00 Seite Page 86095K3545R00 Seite Page 82095K3545R00 Seite Page 86095K3550F00 Seite Page 83095K3550F00 Seite Page 89095K3550L00 Seite Page 82095K3550L00 Seite Page 88095K3550R00 Seite Page 82095K3550R00 Seite Page 88095K3560F00 Seite Page 83095K3560F00 Seite Page 91095K3560L00 Seite Page 82095K3560L00 Seite Page 90095K3560R00 Seite Page 82095K3560R00 Seite Page 90095K4040F00 Seite Page 85095K4040F08 Seite Page 85095K4040F10 Seite Page 85095K4040L00 Seite Page 84095K4040L08 Seite Page 84095K4040L10 Seite Page 84095K4040R00 Seite Page 84095K4040R08 Seite Page 84095K4040R10 Seite Page 84095K4045F00 Seite Page 85095K4045F00 Seite Page 87095K4045L00 Seite Page 84095K4045L00 Seite Page 86095K4045R00 Seite Page 84095K4045R00 Seite Page 86095K4050F00 Seite Page 85095K4050F00 Seite Page 89095K4050L00 Seite Page 84095K4050L00 Seite Page 88095K4050R00 Seite Page 84095K4050R00 Seite Page 88095K4060F00 Seite Page 85095K4060F00 Seite Page 91095K4060L00 Seite Page 84095K4060L00 Seite Page 90095K4060R00 Seite Page 84095K4060R00 Seite Page 90095K4545F00 Seite Page 87095K4545F08 Seite Page 87095K4545F10 Seite Page 87095K4545L00 Seite Page 86095K4545L08 Seite Page 86095K4545L10 Seite Page 86095K4545R00 Seite Page 86095K4545R08 Seite Page 86

095K4545R10 Seite Page 86095K4550F00 Seite Page 87095K4550F00 Seite Page 89095K4550L00 Seite Page 86095K4550L00 Seite Page 88095K4550R00 Seite Page 86095K4550R00 Seite Page 88095K4560F00 Seite Page 87095K4560F00 Seite Page 91095K4560L00 Seite Page 86095K4560L00 Seite Page 90095K4560R00 Seite Page 86095K4560R00 Seite Page 90095K5050F00 Seite Page 89095K5050F08 Seite Page 89095K5050F10 Seite Page 89095K5050L00 Seite Page 88095K5050L08 Seite Page 88095K5050L10 Seite Page 88095K5050R00 Seite Page 88095K5050R08 Seite Page 88095K5050R10 Seite Page 88095K5060F00 Seite Page 89095K5060F00 Seite Page 91095K5060L00 Seite Page 88095K5060L00 Seite Page 90095K5060R00 Seite Page 88095K5060R00 Seite Page 90095K6060F00 Seite Page 91095K6060F08 Seite Page 91095K6060F10 Seite Page 91095K6060L00 Seite Page 90095K6060L08 Seite Page 90095K6060L10 Seite Page 90095K6060R00 Seite Page 90095K6060R08 Seite Page 90095K6060R10 Seite Page 90095KF2525F00 Seite Page 92095KF2525F06 Seite Page 92095KF2525F08 Seite Page 92095KF3030F00 Seite Page 92095KF3030F06 Seite Page 92095KF3030F08 Seite Page 92095KF3535F00 Seite Page 92095KF3535F08 Seite Page 92095KF3535F10 Seite Page 92095KF4040F00 Seite Page 92095KF4040F08 Seite Page 92095KF4040F10 Seite Page 92095KF4545F00 Seite Page 92095KF4545F08 Seite Page 92095KF4545F10 Seite Page 92095KF5050F00 Seite Page 92095KF5050F08 Seite Page 92095KF5050F10 Seite Page 92095KF6060F00 Seite Page 92095KF6060F08 Seite Page 92095KF6060F10 Seite Page 92095KS3030F00 Seite Page 104095KS3030F08 Seite Page 104095KS3030F10 Seite Page 104095KS3045F00 Seite Page 104095KS3045F08 Seite Page 104095KS3045F10 Seite Page 104095KS3060F00 Seite Page 104095KS3060F08 Seite Page 104095KS3060F10 Seite Page 104095KS4545F00 Seite Page 104095KS4545F08 Seite Page 104095KS4545F10 Seite Page 104095KS4560F00 Seite Page 104095KS4560F08 Seite Page 104095KS4560F10 Seite Page 104095KS6060F00 Seite Page 104095KS6060F08 Seite Page 104095KS6060F10 Seite Page 104095MM05020M Seite Page 16095MM05040M Seite Page 16095MM05060M Seite Page 16095MM06020M Seite Page 16095MM06040M Seite Page 16095MM06060M Seite Page 16095MM06080M Seite Page 16095MM08020M Seite Page 16095MM08040M Seite Page 16095MM08060M Seite Page 16095MM08080M Seite Page 16095MM08100M Seite Page 16095MM10020M Seite Page 16095MM10040M Seite Page 16

095MM10060M Seite Page 16095MM10080M Seite Page 16095MM10100M Seite Page 16095S3030A00 Seite Page 93095S3030A06 Seite Page 93095S3030A08 Seite Page 93095S4040A00 Seite Page 94095S4040A08 Seite Page 94095S4040A10 Seite Page 94095SF3030A00 Seite Page 97095SF3030A06 Seite Page 97095SF3030A08 Seite Page 97095SF4040A00 Seite Page 98095SF4040A08 Seite Page 98095SF4040A10 Seite Page 98095SR3030A00 Seite Page 95095SR3030A06 Seite Page 95095SR3030A08 Seite Page 95095SR4040A00 Seite Page 96095SR4040A08 Seite Page 96095SR4040A10 Seite Page 96095Z4040F00S Seite Page 122095Z4040F08S Seite Page 122095Z4040F10S Seite Page 122095Z4045F00S Seite Page 122095Z4045F08S Seite Page 122095Z4045F10S Seite Page 122095Z4545F00S Seite Page 122095Z4545F08S Seite Page 122095Z4545F10S Seite Page 122095ZF4040F00S Seite Page 123095ZF4040F08S Seite Page 123095ZF4040F10S Seite Page 123095ZF4045F00S Seite Page 123095ZF4045F08S Seite Page 123095ZF4045F10S Seite Page 123095ZF4545F00S Seite Page 123095ZF4545F08S Seite Page 123095ZF4545F10S Seite Page 123096030S38 Seite Page 387096060S13 Seite Page 388096095 Seite Page 183096096 Seite Page 183096098 Seite Page 183096098E Seite Page 183096200.1500 Seite Page 169096203 Seite Page 169096204 Seite Page 169096204E Seite Page 169096205 Seite Page 169096205E Seite Page 169096210.1500 Seite Page 168096213 Seite Page 168096214 Seite Page 168096215 Seite Page 168096230.1500 Seite Page 172096233 Seite Page 172096234 Seite Page 172096235 Seite Page 172096235D28 Seite Page 173096235D58 Seite Page 173096235E Seite Page 172096236 Seite Page 172096236D28 Seite Page 173096236D58 Seite Page 173096236E Seite Page 172096243F Seite Page 171096244F Seite Page 171096245F Seite Page 171096264 Seite Page 170096265 Seite Page 170096284 Seite Page 174096284F Seite Page 175096285 Seite Page 174096285F Seite Page 175096286 Seite Page 174096286F Seite Page 175096314 Seite Page 178096314F Seite Page 179096315 Seite Page 178096315F Seite Page 179096316 Seite Page 178096316F Seite Page 179096318 Seite Page 178096318F Seite Page 179096320.1500 Seite Page 182096324 Seite Page 182096325 Seite Page 182096326 Seite Page 182096328 Seite Page 182

096330.1500 Seite Page 184096334 Seite Page 184096335 Seite Page 184096335E Seite Page 184096336 Seite Page 184096336E Seite Page 184096338 Seite Page 184096338E Seite Page 184096400.1500 Seite Page 181096404 Seite Page 181096405 Seite Page 181096406 Seite Page 181096408 Seite Page 181096424 Seite Page 176096424F Seite Page 177096425 Seite Page 176096425F Seite Page 177096426 Seite Page 176096426F Seite Page 177096428 Seite Page 176096428F Seite Page 177096466 Seite Page 180096468 Seite Page 180098A040ZS Seite Page 37098A045ZS Seite Page 37098A050K Seite Page 35098A050KG Seite Page 35098A050ZS Seite Page 37098A060E Seite Page 39098A060EG Seite Page 39098A060K Seite Page 35098A060KG Seite Page 35098A060ZBS Seite Page 38098A060ZBSG Seite Page 38098A060ZS Seite Page 37098A060ZSG Seite Page 37098A080E Seite Page 39098A080EB Seite Page 40098A080EBG Seite Page 40098A080EG Seite Page 39098A080K Seite Page 35098A080KB Seite Page 36098A080KBG Seite Page 36098A080KBZ Seite Page 36098A080KBZG Seite Page 36098A080KG Seite Page 35098A080ZBS Seite Page 38098A080ZBSG Seite Page 38098A080ZS Seite Page 37098A080ZSG Seite Page 37098A100E Seite Page 39098A100EB Seite Page 40098A100EBG Seite Page 40098A100EG Seite Page 39098A100K Seite Page 35098A100KB Seite Page 36098A100KBG Seite Page 36098A100KBZ Seite Page 36098A100KBZG Seite Page 36098A100KG Seite Page 35098A100ZBS Seite Page 38098A100ZBSG Seite Page 38098A100ZS Seite Page 37098A100ZSG Seite Page 37098A120E Seite Page 39098A120EB Seite Page 40098A120EBG Seite Page 40098A120EG Seite Page 39098A120ZBS Seite Page 38098A120ZBSG Seite Page 38098A120ZS Seite Page 37098A120ZSG Seite Page 37098AA080ZS Seite Page 42098AA080ZSG Seite Page 42098AG050 Seite Page 70098AG050S01 Seite Page 70098AG060 Seite Page 70098AG060B Seite Page 70098AG080 Seite Page 70098AG080B Seite Page 70098AG100B Seite Page 70098AG120B Seite Page 70098AG125B Seite Page 73098AG175B Seite Page 73098AI060ZS Seite Page 41098AI060ZSG Seite Page 41098AI080ZS Seite Page 41098AI080ZSG Seite Page 41098AK125KBZ Seite Page 44098AK125KBZG Seite Page 44

098AK175KBZ Seite Page 44098AK175KBZG Seite Page 44098AM12066E Seite Page 45098AM12066M Seite Page 45098AM12100E Seite Page 45098AM12100M Seite Page 45098AM12125E Seite Page 45098AM12125M Seite Page 45098AM12150E Seite Page 45098AM12150M Seite Page 45098AM16066E Seite Page 45098AM16066M Seite Page 45098AM16100E Seite Page 45098AM16100M Seite Page 45098AM16125E Seite Page 45098AM16125M Seite Page 45098AM16150E Seite Page 45098AM16150M Seite Page 45098AM16200E Seite Page 45098AM16200M Seite Page 45098AM16250E Seite Page 45098AM16250M Seite Page 45098AM20100E Seite Page 45098AM20100M Seite Page 45098AM20125E Seite Page 45098AM20125M Seite Page 45098AM20150E Seite Page 45098AM20150M Seite Page 45098AM20200E Seite Page 45098AM20200M Seite Page 45098AM20250E Seite Page 45098AM20250M Seite Page 45098AM24100E Seite Page 45098AM24100M Seite Page 45098AM24150E Seite Page 45098AM24150M Seite Page 45098AM24200E Seite Page 45098AM24200M Seite Page 45098AM24300E Seite Page 45098AM24300M Seite Page 45098AM30100E Seite Page 45098AM30100M Seite Page 45098AM30150E Seite Page 45098AM30150M Seite Page 45098AM30200E Seite Page 45098AM30200M Seite Page 45098AM30250E Seite Page 45098AM30250M Seite Page 45098AM30300E Seite Page 45098AM30300M Seite Page 45098AU1-4E Seite Page 46098AU1-4M Seite Page 46098AU1-6E Seite Page 46098AU1-6M Seite Page 46098AU1-8E Seite Page 46098AU1-8M Seite Page 46098AU1/2-3E Seite Page 46098AU1/2-3M Seite Page 46098AU1/2-4E Seite Page 46098AU1/2-4M Seite Page 46098AU1/2-5E Seite Page 46098AU1/2-5M Seite Page 46098AU1/2-6E Seite Page 46098AU1/2-6M Seite Page 46098AU11/4-4E Seite Page 46098AU11/4-4M Seite Page 46098AU11/4-6E Seite Page 46098AU11/4-6M Seite Page 46098AU11/4-8E Seite Page 46098AU11/4-8M Seite Page 46098AU3/4-4E Seite Page 46098AU3/4-4M Seite Page 46098AU3/4-5E Seite Page 46098AU3/4-5M Seite Page 46098AU3/4-6E Seite Page 46098AU3/4-6M Seite Page 46098AU3/4-8E Seite Page 46098AU3/4-8M Seite Page 46098AU5/8-3E Seite Page 46098AU5/8-3M Seite Page 46098AU5/8-4E Seite Page 46098AU5/8-4M Seite Page 46098AU5/8-5E Seite Page 46098AU5/8-5M Seite Page 46098AU5/8-6E Seite Page 46098AU5/8-6M Seite Page 46098AU5/8-8E Seite Page 46098AU5/8-8M Seite Page 46098AV060ZS Seite Page 43098AV060ZSG Seite Page 43

423© www.fath.de · 2009





098AV080ZS Seite Page 43098AV080ZSG Seite Page 43098AV100ZS Seite Page 43098AV100ZSG Seite Page 43098AVG060 Seite Page 71098AVG080 Seite Page 71098AVG100 Seite Page 71098B060EG Seite Page 51098B080EG Seite Page 51098B100EG Seite Page 51098BI060ZS Seite Page 74098BI080ZS Seite Page 74098BM10045E Seite Page 52098BM10070E Seite Page 52098BM10090E Seite Page 52098BM10125E Seite Page 52098BM10150E Seite Page 52098BM12045E Seite Page 52098BM12066E Seite Page 52098BM12100E Seite Page 52098BM12125E Seite Page 52098BM12150E Seite Page 52098BM16066E Seite Page 52098BM16100E Seite Page 52098BM16125E Seite Page 52098BM16150E Seite Page 52098BM16200E Seite Page 52098BM20085E Seite Page 52098BM20100E Seite Page 52098BM20125E Seite Page 52098BM20150E Seite Page 52098BM20200E Seite Page 52098BM20250E Seite Page 52098BM24100E Seite Page 52098BM24125E Seite Page 52098BM24150E Seite Page 52098BM24200E Seite Page 52098BM24250E Seite Page 52098C060K Seite Page 31098C060KG Seite Page 31098C080K Seite Page 31098C080KB Seite Page 32098C080KBG Seite Page 32098C080KBZ Seite Page 32098C080KBZG Seite Page 32098C080KG Seite Page 31098C100K Seite Page 31098C100KB Seite Page 32098C100KBG Seite Page 32098C100KBZ Seite Page 32098C100KBZG Seite Page 32098C100KG Seite Page 31098CK125KBZ Seite Page 33098CK125KBZG Seite Page 33098CK175KBZ Seite Page 33098CK175KBZG Seite Page 33098CM16066E Seite Page 34098CM16066M Seite Page 34098CM16100E Seite Page 34098CM16100M Seite Page 34098CM16125E Seite Page 34098CM16125M Seite Page 34098CM16150E Seite Page 34098CM16150M Seite Page 34098CM16200E Seite Page 34098CM16200M Seite Page 34098CM20085E Seite Page 34098CM20085M Seite Page 34098CM20100E Seite Page 34098CM20100M Seite Page 34098CM20125E Seite Page 34098CM20125M Seite Page 34098CM20150E Seite Page 34098CM20150M Seite Page 34098CM20200E Seite Page 34098CM20200M Seite Page 34098CM20250E Seite Page 34098CM20250M Seite Page 34098CM24085E Seite Page 34098CM24085M Seite Page 34098CM24100E Seite Page 34098CM24100M Seite Page 34098CM24125E Seite Page 34098CM24125M Seite Page 34098CM24150E Seite Page 34098CM24150M Seite Page 34098CM24200E Seite Page 34098CM24200M Seite Page 34098CM24250E Seite Page 34098CM24250M Seite Page 34

098CM30100E Seite Page 34098CM30100M Seite Page 34098CM30150E Seite Page 34098CM30150M Seite Page 34098CM30200E Seite Page 34098CM30200M Seite Page 34098CM30250E Seite Page 34098CM30250M Seite Page 34098CM30300E Seite Page 34098CM30300M Seite Page 34098D030E Seite Page 21098D030EG Seite Page 21098D030K Seite Page 17098D030KG Seite Page 17098D030ZS Seite Page 19098D030ZSG Seite Page 19098D040E Seite Page 21098D040EG Seite Page 21098D040K Seite Page 17098D040KG Seite Page 17098D040ZS Seite Page 19098D040ZSG Seite Page 19098D045E Seite Page 21098D045EG Seite Page 21098D045K Seite Page 17098D045KG Seite Page 17098D045ZS Seite Page 19098D045ZSG Seite Page 19098D050E Seite Page 21098D050EG Seite Page 21098D050K Seite Page 17098D050KG Seite Page 17098D050ZS Seite Page 19098D050ZSG Seite Page 19098D060E Seite Page 21098D060EG Seite Page 21098D060K Seite Page 17098D060KG Seite Page 17098D060ZBS Seite Page 20098D060ZBSG Seite Page 20098D060ZS Seite Page 19098D060ZSG Seite Page 19098D080E Seite Page 21098D080EB Seite Page 22098D080EBG Seite Page 22098D080EG Seite Page 21098D080K Seite Page 17098D080KB Seite Page 18098D080KBG Seite Page 18098D080KBZ Seite Page 18098D080KBZG Seite Page 18098D080KG Seite Page 17098D080ZBS Seite Page 20098D080ZBSG Seite Page 20098D080ZS Seite Page 19098D080ZSG Seite Page 19098D100E Seite Page 21098D100EB Seite Page 22098D100EBG Seite Page 22098D100EG Seite Page 21098D100K Seite Page 17098D100KB Seite Page 18098D100KBG Seite Page 18098D100KBZ Seite Page 18098D100KBZG Seite Page 18098D100KG Seite Page 17098D100ZBS Seite Page 20098D100ZBSG Seite Page 20098D100ZS Seite Page 19098D100ZSG Seite Page 19098D120E Seite Page 21098D120EB Seite Page 22098D120EBG Seite Page 22098D120EG Seite Page 21098D120KB Seite Page 18098D120KBG Seite Page 18098D120KBZ Seite Page 18098D120KBZG Seite Page 18098D120ZBS Seite Page 20098D120ZBSG Seite Page 20098D120ZS Seite Page 19098D120ZSG Seite Page 19098DA080K Seite Page 24098DA080KG Seite Page 24098DA080ZS Seite Page 25098DA080ZSG Seite Page 25098DE060EG Seite Page 23098DE080EG Seite Page 23098DE100EG Seite Page 23098DG030 Seite Page 68

098DG040 Seite Page 68098DG045 Seite Page 68098DG050 Seite Page 68098DG060 Seite Page 68098DG060B Seite Page 68098DG080 Seite Page 68098DG080B Seite Page 68098DG100B Seite Page 68098DG120B Seite Page 68098DI060ZS Seite 098DI060ZSG Seite Page 26098DI080ZS Seite Page 26098DI080ZSG Seite Page 26098DM08025E Seite Page 28098DM08025M Seite Page 28098DM08040E Seite Page 28098DM08040M Seite Page 28098DM08080E Seite Page 28098DM08080M Seite Page 28098DM10045E Seite Page 28098DM10045M Seite Page 28098DM10070E Seite Page 28098DM10070M Seite Page 28098DM10090E Seite Page 28098DM10090M Seite Page 28098DM10125E Seite Page 28098DM10125M Seite Page 28098DM10150E Seite Page 28098DM10150M Seite Page 28098DM12045E Seite Page 28098DM12045M Seite Page 28098DM12066E Seite Page 28098DM12066M Seite Page 28098DM12100E Seite Page 28098DM12100M Seite Page 28098DM12125E Seite Page 28098DM12125M Seite Page 28098DM12150E Seite Page 28098DM12150M Seite Page 28098DM14066E Seite Page 28098DM14066M Seite Page 28098DM14100E Seite Page 28098DM14100M Seite Page 28098DM14125E Seite Page 28098DM14125M Seite Page 28098DM14150E Seite Page 28098DM14150M Seite Page 28098DM16066E Seite Page 28098DM16066M Seite Page 28098DM16100E Seite Page 28098DM16100M Seite Page 28098DM16125E Seite Page 28098DM16125M Seite Page 28098DM16150E Seite Page 28098DM16150M Seite Page 28098DM16200E Seite Page 28098DM16200M Seite Page 28098DM20085E Seite Page 28098DM20085M Seite Page 28098DM20100E Seite Page 28098DM20100M Seite Page 28098DM20125E Seite Page 28098DM20125M Seite Page 28098DM20150E Seite Page 28098DM20150M Seite Page 28098DM20200E Seite Page 28098DM20200M Seite Page 28098DM20250E Seite Page 28098DM20250M Seite Page 28098DM24085E Seite Page 28098DM24085M Seite Page 28098DM24100E Seite Page 28098DM24100M Seite Page 28098DM24125E Seite Page 28098DM24125M Seite Page 28098DM24150E Seite Page 28098DM24150M Seite Page 28098DM24200E Seite Page 28098DM24200M Seite Page 28098DM24250E Seite Page 28098DM24250M Seite Page 28098DSW14M06E Seite Page 30098DSW14M06M Seite Page 30098DSW14M08E Seite Page 30098DSW14M08M Seite Page 30098DSW14U1/4E Seite Page 30098DSW14U1/4M Seite Page 30098DU1-4E Seite Page 29098DU1-4M Seite Page 29098DU1-5E Seite Page 29

098DU1-5M Seite Page 29098DU1-6E Seite Page 29098DU1-6M Seite Page 29098DU1-8E Seite Page 29098DU1-8M Seite Page 29098DU1/2-1,5E Seite Page 29098DU1/2-1,5M Seite Page 29098DU1/2-2,5E Seite Page 29098DU1/2-2,5M Seite Page 29098DU1/2-2E Seite Page 29098DU1/2-2M Seite Page 29098DU1/2-3,5E Seite Page 29098DU1/2-3,5M Seite Page 29098DU1/2-3E Seite Page 29098DU1/2-3M Seite Page 29098DU1/2-4E Seite Page 29098DU1/2-4M Seite Page 29098DU1/2-5E Seite Page 29098DU1/2-5M Seite Page 29098DU1/2-6,5E Seite Page 29098DU1/2-6,5M Seite Page 29098DU1/2-6E Seite Page 29098DU1/2-6M Seite Page 29098DU1/4-1,5E Seite Page 29098DU1/4-1,5M Seite Page 29098DU3/4-3E Seite Page 29098DU3/4-3M Seite Page 29098DU3/4-4E Seite Page 29098DU3/4-4M Seite Page 29098DU3/4-5E Seite Page 29098DU3/4-5M Seite Page 29098DU3/4-6,5E Seite Page 29098DU3/4-6,5M Seite Page 29098DU3/4-6E Seite Page 29098DU3/4-6M Seite Page 29098DU3/4-8E Seite Page 29098DU3/4-8M Seite Page 29098DU3/4-9,5E Seite Page 29098DU3/4-9,5M Seite Page 29098DU3/8-1,5E Seite Page 29098DU3/8-1,5M Seite Page 29098DU3/8-2,5E Seite Page 29098DU3/8-2,5M Seite Page 29098DU3/8-2E Seite Page 29098DU3/8-2M Seite Page 29098DU3/8-3E Seite Page 29098DU3/8-3M Seite Page 29098DU3/8-4E Seite Page 29098DU3/8-4M Seite Page 29098DU3/8-5E Seite Page 29098DU3/8-5M Seite Page 29098DU3/8-6E Seite Page 29098DU3/8-6M Seite Page 29098DU5/16-1,5E Seite Page 29098DU5/16-1,5M Seite Page 29098DU5/16-2,5E Seite Page 29098DU5/16-2,5M Seite Page 29098DU5/16-3,5E Seite Page 29098DU5/16-3,5M Seite Page 29098DU5/8-2,5E Seite Page 29098DU5/8-2,5M Seite Page 29098DU5/8-3E Seite Page 29098DU5/8-3M Seite Page 29098DU5/8-4E Seite Page 29098DU5/8-4M Seite Page 29098DU5/8-5E Seite Page 29098DU5/8-5M Seite Page 29098DU5/8-6,5E Seite Page 29098DU5/8-6,5M Seite Page 29098DU5/8-6E Seite Page 29098DU5/8-6M Seite Page 29098DU5/8-8E Seite Page 29098DU5/8-8M Seite Page 29098DV060ZS Seite Page 27098DV060ZSG Seite Page 27098DV080ZS Seite Page 27098DV080ZSG Seite Page 27098DV100ZS Seite Page 27098DV100ZSG Seite Page 27098DVG060 Seite Page 69098DVG080 Seite Page 69098DVG100 Seite Page 69098E030E Seite Page 49098E030EG Seite Page 49098E030K Seite Page 47098E030KG Seite Page 47098E030ZS Seite Page 48098E030ZSG Seite Page 48098E030ZV Seite Page 48098E030ZVG Seite Page 48

098E040E Seite Page 49098E040EG Seite Page 49098E040K Seite Page 47098E040KG Seite Page 47098E040ZS Seite Page 48098E040ZSG Seite Page 48098E040ZV Seite Page 48098E040ZVG Seite Page 48098E050E Seite Page 49098E050EG Seite Page 49098E050K Seite Page 47098E050KG Seite Page 47098E050ZS Seite Page 48098E050ZSG Seite Page 48098E050ZV Seite Page 48098E050ZVG Seite Page 48098EG030 Seite Page 72098EG040 Seite Page 72098EG050 Seite Page 72098EM08025E Seite Page 50098EM08025M Seite Page 50098EM08040E Seite Page 50098EM08040M Seite Page 50098EM08050E Seite Page 50098EM08050M Seite Page 50098EM08070E Seite Page 50098EM08070M Seite Page 50098EM08080E Seite Page 50098EM08080M Seite Page 50098EM08100E Seite Page 50098EM08100M Seite Page 50098EM08120E Seite Page 50098EM08120M Seite Page 50098EM10025E Seite Page 50098EM10025M Seite Page 50098EM10040E Seite Page 50098EM10040M Seite Page 50098EM10050E Seite Page 50098EM10050M Seite Page 50098EM10070E Seite Page 50098EM10070M Seite Page 50098EM10080E Seite Page 50098EM10080M Seite Page 50098EM10100E Seite Page 50098EM10100M Seite Page 50098EM10120E Seite Page 50098EM10120M Seite Page 50098EM12025E Seite Page 50098EM12025M Seite Page 50098EM12040E Seite Page 50098EM12040M Seite Page 50098EM12050E Seite Page 50098EM12050M Seite Page 50098EM12070E Seite Page 50098EM12070M Seite Page 50098EM12080E Seite Page 50098EM12080M Seite Page 50098EM12100E Seite Page 50098EM12100M Seite Page 50098EM12120E Seite Page 50098EM12120M Seite Page 50098EM16040E Seite Page 50098EM16040M Seite Page 50098EM16050E Seite Page 50098EM16050M Seite Page 50098EM16070E Seite Page 50098EM16070M Seite Page 50098EM16100E Seite Page 50098EM16100M Seite Page 50098EM16150E Seite Page 50098EM16150M Seite Page 50098F01 Seite Page 56098F16070A Seite Page 55098F16E Seite Page 58098F16M Seite Page 58098F20090A Seite Page 56098F20E Seite Page 58098F20M Seite Page 58098F24110A Seite Page 56098F24E Seite Page 58098F24M Seite Page 58098G38150A Seite Page 309098G40150A Seite Page 309098G45150A Seite Page 309098H300606 Seite Page 65098H300808 Seite Page 65098H350808 Seite Page 65098H351008 Seite Page 65098H400808 Seite Page 65098H401008 Seite Page 65

424 © www.fath.de · 2009





098H450808 Seite Page 65098H451008 Seite Page 65098H500808 Seite Page 65098H501008 Seite Page 65098K125KBZ Seite Page 53098K125KBZG Seite Page 53098K175KBZ Seite Page 53098K175KBZG Seite Page 53098KM16100E Seite Page 54098KM16100M Seite Page 54098KM16150E Seite Page 54098KM16150M Seite Page 54098KM16200E Seite Page 54098KM16200M Seite Page 54098KM20100E Seite Page 54098KM20100M Seite Page 54098KM20150E Seite Page 54098KM20150M Seite Page 54098KM20200E Seite Page 54098KM20200M Seite Page 54098KM24100E Seite Page 54098KM24100M Seite Page 54098KM24150E Seite Page 54098KM24150M Seite Page 54098KM24200E Seite Page 54098KM24200M Seite Page 54098KM30100E Seite Page 54098KM30100M Seite Page 54098KM30150E Seite Page 54098KM30150M Seite Page 54098KM30200E Seite Page 54098KM30200M Seite Page 54098M020K Seite Page 15098M020KG Seite Page 15098M025K Seite Page 15098M025KG Seite Page 15098M030K Seite Page 15098M030KG Seite Page 15098M040K Seite Page 15098M040KG Seite Page 15098MG020 Seite Page 67098MG025 Seite Page 67098MG030 Seite Page 67098MG040 Seite Page 67098V301508 Seite Page 60098V301510 Seite Page 60098V301512 Seite Page 60098V301514 Seite Page 60098V301516 Seite Page 60098V302008 Seite Page 60098V302010 Seite Page 60098V302012 Seite Page 60098V302014 Seite Page 60098V302016 Seite Page 60098V401508 Seite Page 60098V401510 Seite Page 60098V401512 Seite Page 60098V401514 Seite Page 60098V401516 Seite Page 60098V401520 Seite Page 60098V402008 Seite Page 60098V402010 Seite Page 60098V402012 Seite Page 60098V402014 Seite Page 60098V402016 Seite Page 60098V402020 Seite Page 60098V402508 Seite Page 60098V402510 Seite Page 60098V402512 Seite Page 60098V402514 Seite Page 60098V402516 Seite Page 60098V402520 Seite Page 60098V403008 Seite Page 60098V403010 Seite Page 60098V403012 Seite Page 60098V403014 Seite Page 60098V403016 Seite Page 61098V403020 Seite Page 61098V404008 Seite Page 61098V404010 Seite Page 61098V404012 Seite Page 61098V404014 Seite Page 61098V404016 Seite Page 61098V404020 Seite Page 61098V501510 Seite Page 61098V501512 Seite Page 61098V501514 Seite Page 61098V501516 Seite Page 61098V501520 Seite Page 61098V502008 Seite Page 61

098V502010 Seite Page 61098V502012 Seite Page 61098V502014 Seite Page 61098V502016 Seite Page 61098V502020 Seite Page 61098V502510 Seite Page 61098V502512 Seite Page 61098V502514 Seite Page 61098V502516 Seite Page 61098V502520 Seite Page 61098V503010 Seite Page 61098V503012 Seite Page 61098V503014 Seite Page 61098V503016 Seite Page 61098V503020 Seite Page 61098V504010 Seite Page 61098V504012 Seite Page 61098V504014 Seite Page 61098V504016 Seite Page 61098V504020 Seite Page 61098V602010 Seite Page 61098V602012 Seite Page 61098V602014 Seite Page 61098V602016 Seite Page 61098V602020 Seite Page 61098V603010 Seite Page 61098V603012 Seite Page 61098V603014 Seite Page 61098V603016 Seite Page 61098V603020 Seite Page 61098V604010 Seite Page 61098V604012 Seite Page 61098V604014 Seite Page 61098V604016 Seite Page 61098V604020 Seite Page 61098VR301008 Seite Page 62098VR301010 Seite Page 62098VR301012 Seite Page 62098VR301014 Seite Page 62098VR301016 Seite Page 62098VR301508 Seite Page 62098VR301510 Seite Page 62098VR301512 Seite Page 62098VR301514 Seite Page 62098VR301516 Seite Page 62098VR302008 Seite Page 62098VR302010 Seite Page 62098VR302012 Seite Page 62098VR302014 Seite Page 62098VR302016 Seite Page 62098VR302508 Seite Page 62098VR302510 Seite Page 62098VR302512 Seite Page 62098VR302514 Seite Page 62098VR302516 Seite Page 62098VR381510 Seite Page 62098VR381512 Seite Page 62098VR381514 Seite Page 62098VR381516 Seite Page 62098VR382010 Seite Page 62098VR382012 Seite Page 62098VR382014 Seite Page 62098VR382016 Seite Page 62098VR382510 Seite Page 62098VR382512 Seite Page 62098VR382514 Seite Page 62098VR382516 Seite Page 62098VR421510 Seite Page 63098VR421512 Seite Page 63098VR421514 Seite Page 63098VR421516 Seite Page 63098VR421520 Seite Page 63098VR422010 Seite Page 63098VR422012 Seite Page 63098VR422014 Seite Page 63098VR422016 Seite Page 63098VR422020 Seite Page 63098VR422510 Seite Page 63098VR422512 Seite Page 63098VR422514 Seite Page 63098VR422516 Seite Page 63098VR422520 Seite Page 63098VR481512 Seite Page 63098VR481514 Seite Page 63098VR481516 Seite Page 63098VR481520 Seite Page 63098VR482012 Seite Page 63098VR482014 Seite Page 63098VR482016 Seite Page 63098VR482020 Seite Page 63

098VR482512 Seite Page 63098VR482514 Seite Page 63098VR482516 Seite Page 63098VR482520 Seite Page 63098VR511512 Seite Page 63098VR511514 Seite Page 63098VR511516 Seite Page 63098VR511520 Seite Page 63098VR512012 Seite Page 63098VR512014 Seite Page 63098VR512016 Seite Page 63098VR512020 Seite Page 63098VR512512 Seite Page 63098VR512514 Seite Page 63098VR512516 Seite Page 63098VR512520 Seite Page 63098VR602012 Seite Page 64098VR602014 Seite Page 64098VR602016 Seite Page 64098VR602020 Seite Page 64098VR602512 Seite Page 64098VR602514 Seite Page 64098VR602516 Seite Page 64098VR602520 Seite Page 64098VR603012 Seite Page 64098VR603014 Seite Page 64098VR603016 Seite Page 64098VR603020 Seite Page 64098VR604012 Seite Page 64098VR604014 Seite Page 64098VR604016 Seite Page 64098VR604020 Seite Page 64099A0520 Seite Page 381099A0520S01 Seite Page 381099A0520S02 Seite Page 382099A0630 Seite Page 381099A0630S01 Seite Page 381099A0630S03 Seite Page 382099A0830 Seite Page 381099A0830S01 Seite Page 381099A0840 Seite Page 381099A0840S01 Seite Page 381099A0840S02 Seite Page 382099B08110700 Seite Page 373099B08110700S01 Seite Page 373099B08110790 Seite Page 373099B08110790S01 Seite Page 373099B081511S Seite Page 372099B081511W Seite Page 372099B10171000 Seite Page 373099B10171090 Seite Page 373099C301 Seite Page 370099C401 Seite Page 371099C451 Seite Page 371099C601 Seite Page 371099C801 Seite Page 371099C901 Seite Page 371099D0830M0515 Seite Page 383099D0840M0530 Seite Page 384099D1045M0617 Seite Page 385099D1045M0630 Seite Page 385099D1045TM0630 Seite Page 386099E45451012A Seite Page 380099E45451012R Seite Page 380099F0840M08 Seite Page 389099F0840S08 Seite Page 38912093B65 Seite Page 15012117B85 Seite Page 15012132B85 Seite Page 15012179B85 Seite Page 150340ME110 Seite Page 401340ME111 Seite Page 401340ME112 Seite Page 4014DIN439BM10E Seite Page 664DIN439BM10M Seite Page 664DIN439BM12E Seite Page 664DIN439BM12M Seite Page 664DIN439BM14E Seite Page 664DIN439BM14M Seite Page 664DIN439BM16E Seite Page 664DIN439BM16M Seite Page 664DIN439BM20E Seite Page 664DIN439BM20M Seite Page 664DIN439BM24E Seite Page 664DIN439BM24M Seite Page 664DIN439BM30E Seite Page 664DIN439BM30M Seite Page 664DIN439BM5E Seite Page 664DIN439BM5M Seite Page 664DIN439BM6E Seite Page 66

4DIN439BM6M Seite Page 664DIN439BM8E Seite Page 664DIN439BM8M Seite Page 664DIN7991M0416M Seite Page 3955475002 Seite Page 599F16070A16100E Seite Page 579F16070A16100M Seite Page 579F16070A16150E Seite Page 579F16070A16150M Seite Page 579F16070A16200E Seite Page 579F16070A16200M Seite Page 579F16070A16250E Seite Page 579F16070A16250M Seite Page 579F16070A16300E Seite Page 579F16070A16300M Seite Page 579F20090A20150E Seite Page 579F20090A20150M Seite Page 579F20090A20200E Seite Page 579F20090A20200M Seite Page 579F20090A20250E Seite Page 579F20090A20250M Seite Page 579F20090A20300E Seite Page 579F20090A20300M Seite Page 579F20090A20400E Seite Page 579F20090A20400M Seite Page 579F24110A24150E Seite Page 579F24110A24150M Seite Page 579F24110A24200E Seite Page 579F24110A24200M Seite Page 579F24110A24250E Seite Page 579F24110A24250M Seite Page 579F24110A24300E Seite Page 579F24110A24300M Seite Page 579F24110A24400E Seite Page 579F24110A24400M Seite Page 57CABLEBINDN08 Seite Page 240CABLEBINDN10 Seite Page 240CLIP13N5 Seite Page 233CLIP13N6 Seite Page 233CLIP14N10 Seite Page 234CLIP14N12 Seite Page 234CLIP14N8 Seite Page 234CLIP14SLN10 Seite Page 235CLIP14SLN12 Seite Page 235CLIP14SLN8 Seite Page 235CLIPCL14N10 Seite Page 239CLIPCL14N12 Seite Page 239CLIPCL14N8 Seite Page 239covcap100x100 Seite Page 394covcap10x20 Seite Page 393covcap10x40 Seite Page 393covcap11x30 Seite Page 393covcap16x40 Seite Page 393covcap16x80 Seite Page 393covcap18x32 Seite Page 393covcap19x38 Seite Page 393covcap20x20 Seite Page 393covcap20x40 Seite Page 393covcap20x60 Seite Page 393covcap22,5x45 Seite Page 393covcap25,4x25,4 Seite Page 393covcap25,4x50,8 Seite Page 393covcap25,4x76 Seite Page 393covcap25x25 Seite Page 393covcap28x2845 Seite Page 393covcap30x120 Seite Page 393covcap30x30 Seite Page 393covcap30x60 Seite Page 393covcap35x35 Seite Page 393covcap35x70 Seite Page 393covcap38x38 Seite Page 393covcap38x76 Seite Page 393covcap40x100 Seite Page 393covcap40x120 Seite Page 394covcap40x150 Seite Page 394covcap40x160 Seite Page 394covcap40x40 Seite Page 393covcap40x4045 Seite Page 393covcap40x80 Seite Page 393covcap40x8030 Seite Page 393covcap40x8045 Seite Page 393covcap40x8060 Seite Page 393covcap40x8090 Seite Page 393covcap45x45 Seite Page 394covcap45x45h Seite Page 394covcap45x45r Seite Page 394covcap45x60 Seite Page 394covcap45x60h Seite Page 394covcap45x90 Seite Page 394covcap50x100 Seite Page 394

covcap50x150 Seite Page 394covcap50x50 Seite Page 394covcap50x88 Seite Page 394covcap60x60 Seite Page 394covcap60x90 Seite Page 394covcap76x76 Seite Page 394covcap80x120 Seite Page 394covcap80x160 Seite Page 394covcap80x80 Seite Page 394covcap90x90 Seite Page 394CROSSCABLEN08 Seite Page 242CROSSCABLEN10 Seite Page 242QUNI22N10M Seite Page 228UNI14N5M4 Seite Page 229UNI14N6M4 Seite Page 229UNI18N10M4 Seite Page 230UNI18N10M5 Seite Page 230UNI18N10M6 Seite Page 230UNI18N12M4 Seite Page 230UNI18N12M5 Seite Page 230UNI18N12M6 Seite Page 230UNI18N6M4 Seite Page 230UNI18N6M5 Seite Page 230UNI18N6M6 Seite Page 230UNI18N8M4 Seite Page 230UNI18N8M5 Seite Page 230UNI18N8M6 Seite Page 230UNI25N10M4 Seite Page 231UNI25N10M5 Seite Page 231UNI25N10M6 Seite Page 231UNI25N12M4 Seite Page 231UNI25N12M5 Seite Page 231UNI25N12M6 Seite Page 231UNI25N8M4 Seite Page 231UNI25N8M5 Seite Page 231UNI25N8M6 Seite Page 231UNICL25N10M4 Seite Page 238UNICL25N10M5 Seite Page 238UNICL25N10M6 Seite Page 238UNICL25N8M4 Seite Page 238UNICL25N8M5 Seite Page 238UNICL25N8M6 Seite Page 238

425© www.fath.de · 2009

Katalogalphabetischer Index

CatalogAlphabetical Index (German)


22D-Scharnier .......................................................................... 131

AAbdeck- und Einfassprofil .............................................. 259Abdeck- und Einfassprofil .............................................. 260Abdeck- und Einfassprofil .............................................. 261Abdeck- und Einfassprofil .............................................. 262Abdeck- und Einfassprofil .............................................. 264Abdeckkappe für Aluwinkel 20 .................................. 329Abdeckkappe für Aluwinkel 30 .................................. 331Abdeckkappe für Aluwinkel 40 .................................. 333Abdeckkappe für Aluwinkel 45 .................................. 335Abdeckkappe für Aluwinkel 45/90 ........................... 327Abdeckkappe für Aluwinkel 60 .................................. 338Abdeckkappe für Aluwinkel 80 ...................................340Abdeckkappe für Aluwinkel 90 .................................. 342Abdeckkappe für Eckwinkel 30 .................................. 359Abdeckkappe für Eckwinkel 30 ..................................360Abdeckkappe für Eckwinkel 38 - 1,5" ..................... 362Abdeckkappe für Eckwinkel 38 - 1,5" ..................... 363Abdeckkappe für Eckwinkel 40 .................................. 365Abdeckkappe für Eckwinkel 40 ..................................366Abdeckkappe für Eckwinkel 40 .................................. 367Abdeckkappe für Winkel 20 ......................................... 345Abdeckkappe für Winkel 30 ......................................... 347Abdeckkappe für Winkel 40 ..........................................351Abdeckkappe für Winkel 40/80 ................................. 355Abdeckkappe für Winkel 40 flach ............................ 349Abdeckkappe für Winkel 60 ......................................... 353Abdeckkappe für Winkel 80 ......................................... 357Abdeckkappe für Zentralverbinder ...........................374Abdeckkappen ...................................................................... 393Abdeckkappen ...................................................................... 395Abdeckkappen anschraubbar ..................................... 395Abdeckprofil ........................................................................... 253Abdeckprofil ........................................................................... 254Abdeckprofil ........................................................................... 255Abdeckprofil ........................................................................... 256Abstandshalter für Kugelschnäpper ....................... 159Aludruckguss-Kombischarnier 25 ............................ 105Aludruckguss-Kombischarnier 25 ............................ 106Aludruckguss-Kombischarnier 30 ............................ 107Aludruckguss-Kombischarnier 30 ............................ 108Aludruckguss-Kombischarnier 35 ............................ 109Aludruckguss-Kombischarnier 35 .............................110Aludruckguss-Kombischarnier 40 .............................111Aludruckguss-Kombischarnier 40 ............................ 112Aludruckguss-Kombischarnier 45 ............................ 113Aludruckguss-Kombischarnier 45 .............................114Aludruckguss-Kombischarnier 50 .............................115Aludruckguss-Kombischarnier 50 .............................116Aludruckguss-Kombischarnier 60 .............................117Aludruckguss-Kombischarnier 60 ............................ 118Aludruckguss-Scharnier ................................................. 119Aluwinkel 20 ........................................................................... 328Aluwinkel 20/40 ................................................................... 323Aluwinkel 30 ........................................................................... 330Aluwinkel 30/60 ................................................................... 324Aluwinkel 40 ........................................................................... 332Aluwinkel 40/80 ................................................................... 325Aluwinkel 45 ........................................................................... 334Aluwinkel 45 ........................................................................... 336Aluwinkel 45/90 ................................................................... 326Aluwinkel 60 ........................................................................... 337Aluwinkel 80 ........................................................................... 339Aluwinkel 90 ........................................................................... 341Anti-Slip-Platte ........................................................................ 67Anti-Slip-Platte ........................................................................68Anti-Slip-Platte ........................................................................ 69Anti-Slip-Platte ........................................................................ 70Anti-Slip-Platte ........................................................................ 71Anti-Slip-Platte ........................................................................72Anti-Slip-Platte ........................................................................73

BBecherhalter ...........................................................................406Befestigungswinkel für Kugelschnäpper ............................................................ 160Bodenbefestigung ................................................................. 74Bodenwinkel ........................................................................... 314Bodenwinkel 120 ................................................................. 310Bodenwinkel 120, höhenverstellbar ....................... 311Bodenwinkel 160 ................................................................. 312Bodenwinkel 160, höhenverstellbar ....................... 313Bodenwinkel 45, links ...................................................... 315Bodenwinkel 45, rechts ................................................... 316Bolzenverbinder ................................................................... 370Bolzenverbinder ................................................................... 371Bügelgriff .................................................................................. 149Bügelgriff .................................................................................. 150

CClip-Kabelbinder .................................................................. 243Clip-Kabelbinder mit Hammer .....................................244Clip-Kabelbinder mit Hammer ..................................... 245Comfortgriff ............................................................................. 153

DDoppelkugelschnäpper MS ........................................... 162Doppelkugelschnäpper PA ............................................ 161Doppelnutenstein 10,5 x 6,3 mm, einschwenkbar ...................................................................... 173Doppelnutenstein 13,7 x 7,0 mm, einschwenkbar ...................................................................... 188Doppelnutenstein für Pfostenkonsole ................... 194Drehwinkel 30 ........................................................................ 272Drehwinkel 40 ........................................................................ 273

EEckverbinder .......................................................................... 403Eckwinkel 30 ........................................................................... 358Eckwinkel 38 - 1,5" ............................................................. 361Eckwinkel 40...........................................................................364ECO Stellfüße, Teller für ..................................................... 47ECO Stellfüße, Teller für .....................................................48ECO Stellfüße, Teller für ..................................................... 49Edelstahl-Kombischarnier 20 ...................................... 135Edelstahl-Kombischarnier 25 ...................................... 136Edelstahl-Kombischarnier 25 ...................................... 137Edelstahl-Kombischarnier 30 ...................................... 138Edelstahl-Kombischarnier 30 ...................................... 139Edelstahl-Kombischarnier 40 ...................................... 140Edelstahl-Kombischarnier 40 ...................................... 141Edelstahl-Kombischarnier 45 ...................................... 142Edelstahl-Kombischarnier 45 ...................................... 143Edelstahl-Kombischarnier 60 ...................................... 144Edelstahl-Kombischarnier 60 ...................................... 145Edelstahlscharnier ............................................................. 146Edelstahlscharnier ............................................................. 147Einfassprofil ............................................................................ 263Endstücke für Systemgriff .............................................. 154Entenfuß, mit Gewindestange ........................................ 57Entenfuß, ohne Gewindestange .................................... 55Entenfuß, ohne Gewindestange ....................................56Erdungsanschluß ................................................................. 407

FFallenverschluss .................................................................. 156Federmutter ............................................................................ 220Federmutter ............................................................................ 221feste Schwerlastfüße, Teller für ....................................44feste Stellfüße, Teller für ................................................... 35feste Stellfüße, Teller für ...................................................36feste Stellfüße, Teller für ................................................... 37feste Stellfüße, Teller für ...................................................38feste Stellfüße, Teller für ................................................... 39feste Stellfüße, Teller für ...................................................40Flanschmutter ........................................................................ 219Fräsverbinder Profil 30 ....................................................383Fräsverbinder Profil 40 ....................................................384Fräsverbinder Profil 45..................................................... 385Fräsverbinder Profil 45.....................................................386Frontwinkelgriff .................................................................... 148

GGelenk 20 .................................................................................. 275Gelenk 20 mit Klemmhebel ........................................... 276Gelenk 25/ 1" ......................................................................... 279Gelenk 25/ 1" mit Klemmhebel ...................................280Gelenk 28/ 1,1" ..................................................................... 281Gelenk 28/ 1,1" mit Klemmhebel ............................... 282Gelenk 30.................................................................................. 283Gelenk 30 mit Klemmhebel ...........................................284Gelenk 38/ 1,5" ..................................................................... 285Gelenk 38/ 1,5" mit Klemmhebel ..............................286Gelenk 38/76 - 1,5"/3" ..................................................... 287Gelenk 38/76 - 1,5"/3" mit Klemmhebel ...................................................................288Gelenk 40.................................................................................. 289Gelenk 40/80 ......................................................................... 291Gelenk 40/80 mit Klemmhebel ................................... 292Gelenk 40 mit Klemmhebel ...........................................290Gelenk 45 .................................................................................. 277Gelenk 45 .................................................................................. 293Gelenk 45/90 .......................................................................... 295Gelenk 45/90 mit Klemmhebel ...................................296Gelenk 45 mit Klemmhebel ........................................... 278Gelenk 45 mit Klemmhebel ........................................... 294Teller für Gelenk-Schwerlastfüße, Kugel 22 ........................................................................................ 33Gelenkstellfüße, Teller für ................................................ 17Gelenkstellfüße, Teller für ................................................ 18Gelenkstellfüße, Teller für ................................................ 19Gelenkstellfüße, Teller für ................................................ 20Gelenkstellfüße, Teller für ................................................ 21Gelenkstellfüße, Teller für ................................................ 22Gelenkstellfüße, Kugel 10, Teller für ......................... 15Gelenkstellfüße, Kugel 22, Teller für ......................... 31Gelenkstellfüße, Kugel 22, Teller für ......................... 32Gelenkwinkel 30 .................................................................. 270Gelenkwinkel 40 .................................................................. 271Gewindebuchse ....................................................................401Gewindeplatte ....................................................................... 211Gewindeplatte Rhombus ................................................ 212Gewindestange für ECO Stellfüße ...............................50Gewindestange für feste Stellfüße ............................ 45Gewindestange für Gelenkstellfüße, Kugel 10 ........................................................................................ 16Gewindestange für Gelenkstellfüße, Kugel 15 ........................................................................................28Gewindestange für Gelenkstellfüße, Kugel 22 ...34Gewindestange für Kompakt Stellfüße ................... 52Gewindestange für starre Schwerlastfüße ...........54Gewindestopfen für Rundrohre ..................................... 62Gewindestopfen für Vierkantrohre .............................60Glasscheibenhalter ........................................................... 402Griffstange für Systemgriff ............................................ 155

HHalbinnenliegendes Scharnier ................................... 121Hammermutter ...................................................................... 213Hammermutter ...................................................................... 214Hammermutter ...................................................................... 215Hammerschraube ................................................................ 216Hammerschraube ................................................................ 217Hammerschraube ................................................................ 218Hub-Schrauber ......................................................................... 65

IInnenliegendes Scharnier .............................................. 120Integral-Stellfüße, Teller für ............................................ 23

KKabelbinderblock ................................................................240Kanal - Abdeckkappen...................................................... 396Klemmblock, glasklar farblos ..................................... 239Klemmblock 13 ..................................................................... 233Klemmblock 14 .....................................................................234Klemmblock 14 SL ............................................................... 235Klemmfederblech ................................................................ 265Klemmwinkel 30 ................................................................... 266Klemmwinkel 30 mit Klemmhebel ............................. 268Klemmwinkel 40 ................................................................... 267

Alphabetischer Index

426 © www.fath.de · 2009

Katalogalphabetischer Index

CatalogAlphabetical Index (German)


Klemmwinkel 40 mit Klemmhebel............................. 269Kombischarnier mit Klemmhebel ................................. 92Kombischarnier mit Klemmhebel .............................. 123Kompakt Stellfüße, Teller für ......................................... 51Kreuz-Kabelbinderblock ................................................. 242Kreuz-Kabelbinderblock ................................................. 242Kugelkopf 15 mit Innengewinde....................................30Kugelschnäpper ................................................................... 158Kunststoff-Kombischarnier 25 ....................................... 78Kunststoff-Kombischarnier 25 ....................................... 79Kunststoff-Kombischarnier 30 .......................................80Kunststoff-Kombischarnier 30 ....................................... 81Kunststoff-Kombischarnier 35 ....................................... 82Kunststoff-Kombischarnier 35 .......................................83Kunststoff-Kombischarnier 40 .......................................84Kunststoff-Kombischarnier 40 ....................................... 85Kunststoff-Kombischarnier 45 .......................................86Kunststoff-Kombischarnier 45 ....................................... 87Kunststoff-Kombischarnier 50 .......................................88Kunststoff-Kombischarnier 50 .......................................89Kunststoff-Kombischarnier 60 .......................................90Kunststoff-Kombischarnier 60 ....................................... 91Kunststoffscharnier, doppelt ....................................... 103Kunststoffscharnier 20 .................................................... 100Kunststoffscharnier 20 Mini ............................................99Kunststoffscharnier 32 x 60 ......................................... 102Kunststoffscharnier leicht 35 ...................................... 101Kunststoffscharnier schwer .......................................... 104

MMagnetverschluss .............................................................. 157Maschinengriff 135 ............................................................ 151Maschinengriff 240 ............................................................ 152Metallscharnier .................................................................... 128Metallscharnier 40 x 38 mit konstanter Friktion .................................................... 132Metallscharnier 58 x 51 mit konstanter Friktion .................................................... 133Metallscharnier leicht ...................................................... 130Minischarnier ......................................................................... 130Montagesatz für Entenfuß ................................................58Mutter DIN 439 für Gewindestange .............................66

NNutenstein 10,5 x 6,3 mm, einschwenkbar ......... 172Nutenstein 10,8 x 4,1 mm, einschwenkbar ..........176Nutenstein 10,8 x 4,1 mm, einschwenkbar ......... 177Nutenstein 11,0 x 5,5 mm, einschwenkbar ..........174Nutenstein 11,0 x 5,5 mm, einschwenkbar ......... 175Nutenstein 11,6 x 4,6 mm, einschwenkbar ......... 178Nutenstein 11,6 x 4,6 mm, einschwenkbar ......... 179Nutenstein 12,0 x 7,2 mm, einschwenkbar ......... 180Nutenstein 12,9 x 6,0 mm, einschwenkbar ......... 181Nutenstein 12,9 x 7,2 mm, einschwenkbar ......... 182Nutenstein 13,0 x 10,0 mm, einschwenkbar ...... 183Nutenstein 13,0 x 5,0 mm...............................................200Nutenstein 13,4 x 7,6 mm, einschwenkbar ......... 184Nutenstein 13,5 x 7,2 mm, einschwenkbar ......... 185Nutenstein 13,5 x 7,2 mm, einschwenkbar ......... 186Nutenstein 13,7 x 7,0 mm, einschwenkbar ............ 87Nutenstein 14,0 x 5,2 mm, einschwenkbar ......... 195Nutenstein 14,0 x 5,2 mm, einschwenkbar ......... 196Nutenstein 14,5 x 6,2 mm, einschwenkbar ......... 197Nutenstein 15,0 x 6,0 mm, einschwenkbar ......... 198Nutenstein 15,0 x 6,0 mm, einschwenkbar ......... 199Nutenstein 15,0 x 8,0 mm............................................... 201Nutenstein 16,0 x 6,0 mm .............................................. 189Nutenstein 16,4 x 7,0 mm, einschwenkbar .........209Nutenstein 17,0 x 8,0 mm ............................................... 190Nutenstein 17,0 x 9,6 mm ............................................... 191Nutenstein 18,0 x 12,2 mm ........................................... 193Nutenstein 18,0 x 5,5 mm .............................................. 202Nutenstein 18,0 x 6,8 mm .............................................. 192Nutenstein 18,0 x 7,5 mm ............................................... 203Nutenstein 19,5 x 10,6 mm ............................................204

Nutenstein 19,5 x 10,6 mm ............................................ 205Nutenstein 19,5 x 10,6 mm ............................................206Nutenstein 20,0 x 10,0 mm, einschwenkbar ...... 210Nutenstein 20,0 x 6,4 mm .............................................. 207Nutenstein 20,0 x 6,4 mm ..............................................208Nutenstein 7,7 x 3,4 mm, einschwenkbar ............ 171Nutenstein 7,7 x 4,0 mm, einschwenkbar ............ 168Nutenstein 8,0 x 4,2 mm, einschwenkbar............ 169Nutenstein 8,0 x 4,7 mm, einschwenkbar ............ 170

PPfostenkonsole .....................................................................309Plattenverbinder ..................................................................380Potenzialausgleich .............................................................408Profilgleiter 8/10 ................................................................. 405

QQuadratteller ............................................................................. 27Quadratteller ............................................................................. 43Quick-Block 22 ...................................................................... 228

RRastscharnier ......................................................................... 134Rhombusmutter .................................................................... 222Rhombusmutter .................................................................... 223Riegel .......................................................................................... 163Rollenelement, Clip-Fix ................................................... 251Rollenelement, schraubbar ........................................... 252Rollenhalter ............................................................................. 397Rolle ø19 ...................................................................................246Rolle ø29 ................................................................................... 247Rolle ø39 ...................................................................................248Rolle ø47 ................................................................................... 249Rolle ø58 ................................................................................... 250Rücklaufsperre ......................................................................409

SScheibendichtung ............................................................... 257Scheibendichtung ............................................................... 258Schneidhülse ......................................................................... 297Schraubensicherung für Entenfuß ............................... 59Schraubenverbinder ..........................................................389Schwenkwinkel 130 ........................................................... 274Schwerlastfüße, fest , Teller für ....................................44Schwerlastfüße, Gelenk, Teller für.............................. 33Schwerlastfüße, starr, Teller für .................................. 53Selbstformende Schraube ............................................. 378Selbstformende Senkkopfschraube ....................... 377Sensorhalter ........................................................................... 398Set für Schiebetür-Führung ...........................................404Stahlwinkel 30 ...................................................................... 321Stahlwinkel 30/100 ............................................................ 317Stahlwinkel 30/45 ............................................................... 319Stahlwinkel 30/80 .............................................................. 318Stahlwinkel 40 ...................................................................... 322Stahlwinkel 45/100 ............................................................ 320Streckenverbinder .............................................................. 387Systemgriff, Endstücke für ............................................ 154Systemgriff, Griffstange für .......................................... 155Systemscharnier 30 .............................................................. 93Systemscharnier 30 mit einstellbarer Friktion ................................................... 97Systemscharnier 30 mit Rast-Funktion .................... 95Systemscharnier 40 .............................................................. 94Systemscharnier 40 mit einstellbarer Friktion ...................................................98Systemscharnier 40 mit Rast-Funktion ....................96

TTeller für ECO Stellfüße ....................................................... 47Teller für ECO Stellfüße .......................................................48Teller für ECO Stellfüße ....................................................... 49Teller für feste Schwerlastfüße .....................................44Teller für feste Stellfüße ..................................................... 35Teller für feste Stellfüße .....................................................36Teller für feste Stellfüße ..................................................... 37Teller für feste Stellfüße .....................................................38Teller für feste Stellfüße ..................................................... 39Teller für feste Stellfüße .....................................................40Teller für Gelenk-Schwerlastfüße ................................ 33

Teller für Gelenkstellfüße.................................................. 17Teller für Gelenkstellfüße.................................................. 18Teller für Gelenkstellfüße.................................................. 19Teller für Gelenkstellfüße.................................................. 20Teller für Gelenkstellfüße.................................................. 21Teller für Gelenkstellfüße.................................................. 22Teller für Gelenkstellfüße, Kugel 10 ........................... 15Teller für Gelenkstellfüße, Kugel 22 ........................... 31Teller für Gelenkstellfüße, Kugel 22 ........................... 32Teller für Integral-Stellfüße ............................................. 23Teller für Kompakt Stellfüße ........................................... 51Teller für starre Schwerlastfüße .................................. 53Teller mit Ausleger ................................................................. 24Teller mit Ausleger ................................................................. 25Teller mit Ausleger ................................................................. 42Transport- und Fußplatte 100 x 100 ........................308Transport- und Fußplatte 30 x 60 .............................. 301Transport- und Fußplatte 40 x 40 ..............................300Transport- und Fußplatte 40 x 80 ..............................298Transport- und Fußplatte 40 x 80 .............................. 303Transport- und Fußplatte 45 x 90 .............................. 305Transport- und Fußplatte 50 x 100 ........................... 307Transport- und Fußplatte 60 x 60 .............................. 302Transport- und Fußplatte 80 x 80 ..............................299Transport- und Fußplatte 80 x 80 ..............................304Transport- und Fußplatte 90 x 90 ..............................306Trapezteller ................................................................................ 26Trapezteller ................................................................................ 41

UUNC-Gewindestange für feste Stellfüße .................46UNC-Gewindestange für Gelenkstellfüße, Kugel 15 ........................................................................................29Uni-Stoßverbinder .............................................................. 382Uniblock, glasklar farblos .............................................238Uniblock 14.............................................................................. 229Uniblock 18 ............................................................................. 230Uniblock 25 ............................................................................. 231Uniblock Langloch .............................................................. 232Uniblock ZN 40 ...................................................................... 237Univerbinder ........................................................................... 381Universal-Kabelbinderblock ........................................ 241

VVerbinderplatte 100 .......................................................... 392Verbinderplatte 30 x 60...................................................390Verbinderplatte 40/80 ..................................................... 391Verbinderschraube ............................................................. 379Versteifungswinkel 80 x 180 ...................................... 343Verstiftungsnutenstein M6 ...........................................388

WWerkzeuggleiter ................................................................... 399Werkzeuggleiter ...................................................................400Werkzeug SL ........................................................................... 236Winkel 20 ..................................................................................344Winkel 30 ..................................................................................346Winkel 40 .................................................................................. 350Winkel 40/80 .......................................................................... 354Winkel 40 flach ......................................................................348Winkel 60 .................................................................................. 352Winkel 80 .................................................................................. 356Winkelverbinder 40, 45° ................................................. 375Winkelverbinder 40/80, 45° ......................................... 376Würfelverbinder 2D ............................................................368Würfelverbinder 3D ............................................................ 369

ZZentralverbinder .................................................................. 372Zentralverbinder .................................................................. 373Zinkdruckguss-Kombischarnier 40 und 45 .................................................................................. 122Zinkdruckguss-Scharnier 30 mit Langlöchern ................................................................... 124Zinkdruckguss-Scharnier 40 mit Langlöchern ................................................................... 125Zinkdruckguss-Scharnier mit Klemmhebel ........ 126

Alphabetischer Index

427© www.fath.de · 2009

22D-Hinge ................................................................................... 131

33-way Connection Angle 30 .......................................... 3583-way Connection Angle 38 - 1,5" ............................. 3613-way Connection Angle 40 ..........................................364

AAdjustable Angle 30 .......................................................... 270Adjustable Angle 40 .......................................................... 271Adjustable Angle Clamp 30 ........................................... 266Adjustable Angle Clamp 40 ........................................... 267Adjustable Floor Bracket 120....................................... 311Adjustable Floor Bracket 160....................................... 313Alu Connection Angle 20 ................................................. 328Alu Connection Angle 20/40 ......................................... 323Alu Connection Angle 30 ................................................. 330Alu Connection Angle 30/60 ......................................... 324Alu Connection Angle 40 ................................................. 332Alu Connection Angle 40/80......................................... 325Alu Connection Angle 45 ................................................. 334Alu Connection Angle 45 ................................................. 336Alu Connection Angle 45/90 ......................................... 326Alu Connection Angle 60 ................................................. 337Alu Connection Angle 80 ................................................. 339Alu Connection Angle 90 ................................................. 341Angle Bracket for Ball Catch ......................................... 160Angle Clamp 30 with Locking Lever ......................... 268Angle Clamp 40 with Locking Lever ......................... 269Angle Connector 40, 45° ................................................. 375Angle Connector 40/80, 45° ......................................... 376Anti-slip Plate ........................................................................... 67Anti-slip Plate ...........................................................................68Anti-slip Plate ........................................................................... 69Anti-slip Plate ........................................................................... 70Anti-slip Plate ........................................................................... 71Anti-slip Plate ...........................................................................72Anti-slip Plate ...........................................................................73Assembling Set for Duck Foot .........................................58

BBacklock ....................................................................................409Ball Catch .................................................................................. 158Ball Joint 15 with Female Thread ...................................30Base for Compact Feet ........................................................ 51Base for ECO Feet .................................................................... 47Base for ECO Feet ....................................................................48Base for ECO Feet .................................................................... 49Base for Heavy-duty Fixed Feet .................................... 53Base for Heavy-duty Pivot Feet ......................................44Base for Heavy-duty Swivel Feet, Ball Joint 22 .... 33Base for Pivot Feet ................................................................. 35Base for Pivot Feet .................................................................36Base for Pivot Feet ................................................................. 37Base for Pivot Feet .................................................................38Base for Pivot Feet ................................................................. 39Base for Pivot Feet .................................................................40Base for Sealed Leveling Feet ......................................... 23Base for Swivel Feet .............................................................. 17Base for Swivel Feet .............................................................. 18Base for Swivel Feet .............................................................. 19Base for Swivel Feet .............................................................. 20Base for Swivel Feet .............................................................. 21Base for Swivel Feet .............................................................. 22Base for Swivel Feet, Ball Joint 10 ................................ 15Base for Swivel Feet, Ball Joint 22 ............................... 31Base for Swivel Feet, Ball Joint 22 ............................... 32Bolt Connector ....................................................................... 370Bolt Connector ....................................................................... 371Bridge Handle ........................................................................ 149Bridge Handle ........................................................................ 150Butt Fastening Universal Connector ........................ 382

CCable Binding Block ...........................................................240Central Connector ............................................................... 372Central Connector ............................................................... 373Clamping Spring ................................................................... 265Clip Block, Transparent Colorless ............................. 239Clip Block 13 ........................................................................... 233Clip Block 14 ...........................................................................234Clip Block 14 SL .................................................................... 235Clip Cable Binder ................................................................. 243Clip Cable Binder with Hammer ..................................244Clip Cable Binder with Hammer .................................. 245Combi Hinge with Locking Lever ................................... 92Combi Hinge with Locking Lever ................................ 123Comfort Handle ..................................................................... 153Compact Feet, Base ............................................................. 51Concealed Hinge .................................................................. 120Conduit Cap ............................................................................. 396Connecting Screw ................................................................ 379Connecting strip ................................................................... 387Connection Angle 20 .........................................................344Connection Angle 30 .........................................................346Connection Angle 40 ......................................................... 350Connection Angle 40/80 ................................................. 354Connection Angle 40 flat.................................................348Connection Angle 60 ......................................................... 352Connection Angle 80 ......................................................... 356Connection Plate 100 ........................................................ 392Connection Plate 30 x 60 ................................................390Connection Plate 40/80................................................... 391Corner Connection ............................................................. 403Cover and Reduction Profile .......................................... 259Cover and Reduction Profile .......................................... 260Cover and Reduction Profile .......................................... 261Cover and Reduction Profile .......................................... 262Cover and Reduction Profile .......................................... 264Cover Cap for 3-way Connection Angle 30 ........... 359Cover Cap for 3-way Connection Angle 30 ...........360Cover Cap for 3-way Connection Angle 38 - 1.5" ..................................................................................... 362Cover Cap for 3-way Connection Angle 38 - 1.5" ..................................................................................... 363Cover Cap for 3-way Connection Angle 40 .......... 365Cover Cap for 3-way Connection Angle 40 ..........366Cover Cap for 3-way Connection Angle 40 .......... 367Cover Cap for Alu Connection Angle 20 ................ 329Cover Cap for Alu Connection Angle 30 ................ 331Cover Cap for Alu Connection Angle 40 ................ 333Cover Cap for Alu Connection Angle 45 ................ 335Cover Cap for Alu Connection Angle 45/90 ......... 327Cover Cap for Alu Connection Angle 60 ................ 338Cover Cap for Alu Connection Angle 80 .................340Cover Cap for Alu Connection Angle 90 ................ 342Cover Cap for Central Connector .................................374Cover Cap for Connection Angle 20 ......................... 345Cover Cap for Connection Angle 30 ......................... 347Cover Cap for Connection Angle 40 ..........................351Cover Cap for Connection Angle 40/80 ................ 355Cover Cap for Connection Angle 40 flat ................ 349Cover Cap for Connection Angle 60 ......................... 353Cover Cap for Connection Angle 80 ......................... 357Cover Caps ............................................................................... 393Cover Caps ............................................................................... 395Cover Caps screw-on type .............................................. 395Cover Profile ............................................................................ 253Cover Profile ............................................................................ 254Cover Profile ............................................................................ 255Cover Profile ............................................................................ 256Cross Cable Binding Block ............................................. 242Cross Cable Binding Block ............................................. 242Cube Connector 2D .............................................................368Cube Connector 3D ............................................................. 369Cup Holder ...............................................................................406Cutting Bush ........................................................................... 297

DDie-cast Aluminum Combi Hinge 25 ........................ 105Die-cast Aluminum Combi Hinge 25 ........................ 106Die-cast Aluminum Combi Hinge 30 ........................ 107Die-cast Aluminum Combi Hinge 30 ........................ 108Die-cast Aluminum Combi Hinge 35 ........................ 109Die-cast Aluminum Combi Hinge 35 .........................110Die-cast Aluminum Combi Hinge 40 .........................111Die-cast Aluminum Combi Hinge 40 ........................ 112Die-cast Aluminum Combi Hinge 45 ........................ 113Die-cast Aluminum Combi Hinge 45 .........................114Die-cast Aluminum Combi Hinge 50 .........................115Die-cast Aluminum Combi Hinge 50 .........................116Die-cast Aluminum Combi Hinge 60 .........................117Die-cast Aluminum Combi Hinge 60 ........................ 118Die-cast aluminum hinge ................................................ 119Die-cast Zinc-hinge 40 with Oblong Holes .......... 125Die-cast Zinc Combi Hinge 40 and 45 ..................... 122Die-cast Zinc Hinge 30 with Oblong Holes .......... 124Die-cast Zinc Hinge with Locking Lever ................. 126Door Latch ................................................................................ 163Double Ball Catch MS ........................................................ 162Double Ball Catch PA ......................................................... 161Duck Foot, without threaded rod .................................. 55Duck Foot, without threaded rod ..................................56Duck Foot, with threaded rod .......................................... 57

EECO Feet, Base .......................................................................... 47ECO Feet, Base ..........................................................................48ECO Feet, Base .......................................................................... 49End Pieces for System Handle ..................................... 154Extended Base.......................................................................... 24Extended Base.......................................................................... 25Extended Base.......................................................................... 42

FFloor Bracket .......................................................................... 314Floor Bracket 120 ................................................................ 310Floor Bracket 160 ................................................................ 312Floor Bracket 45, left ......................................................... 315Floor Bracket 45, right ...................................................... 316Floor Mount Base .................................................................309Floor Mounting ......................................................................... 74Front Handle ............................................................................ 148

GGlass Panel Clamp ............................................................. 402Grounding terminal ............................................................ 407

HHeavy-duty Fixed Feet, Base .......................................... 53Heavy-duty Swivel Feet, Base ........................................ 33Heavy-duty Pivot Feet, Base ............................................44Heavy-duty Plastic Hinge ............................................... 104Holder profile ......................................................................... 263

LLight Metal Hinge ................................................................ 130Light Plastic Hinge 35 ....................................................... 101

MMachine Handle 135 .......................................................... 151Machine Handle 240 .......................................................... 152Magnetic Catch ..................................................................... 157Metal Hinge ............................................................................. 128Metal Hinge 40 x 38 with Constant Friction ........ 132Metal Hinge 58 x 51 with Constant Friction ........ 133Milling connector profile 30 ..........................................383Milling connector profile 40 ..........................................384Milling connector profile 45 .......................................... 385Milling connector profile 45 ..........................................386Mini Hinge ................................................................................ 130

NNut DIN 439 for Threaded Rod ........................................66

PPin T-Slot Nut ..........................................................................388Pivot Angle 130 ..................................................................... 274Pivot Feet, Base ...................................................................... 35

Katalogalphabetischer Index (Englisch)

CatalogAlphabetical Index


Alphabetical Index

428 © www.fath.de · 2009

Pivot Feet, Base ......................................................................36Pivot Feet, Base ...................................................................... 37Pivot Feet, Base ......................................................................38Pivot Feet, Base ...................................................................... 39Pivot Feet, Base ......................................................................40Pivot Joint 20 .......................................................................... 275Pivot Joint 20 with Locking Lever ............................... 276Pivot Joint 25/ 1" .................................................................. 279Pivot Joint 25/ 1" with Locking Lever.......................280Pivot Joint 28/ 1.1" .............................................................. 281Pivot Joint 28/ 1.1" with Locking Lever .................. 282Pivot Joint 30 .......................................................................... 283Pivot Joint 30 with Locking Lever ...............................284Pivot Joint 38/ 1.5" ............................................................. 285Pivot Joint 38/ 1.5" with Locking Lever ..................286Pivot Joint 38/76 - 1.5"/3" .............................................. 287Pivot Joint 38/76 - 1.5"/3" with Locking Lever ..288Pivot Joint 40 .......................................................................... 289Pivot Joint 40/80 .................................................................. 291Pivot Joint 40/80 with Locking Lever ....................... 292Pivot Joint 40 with Locking Lever ...............................290Pivot Joint 45 .......................................................................... 277Pivot Joint 45 .......................................................................... 293Pivot Joint 45/90 .................................................................. 295Pivot Joint 45/90 with Locking Lever .......................296Pivot Joint 45 with Locking Lever ............................... 278Pivot Joint 45 with Locking Lever ............................... 294Plastic Combi Hinge 25 ....................................................... 78Plastic Combi Hinge 25 ....................................................... 79Plastic Combi Hinge 30 .......................................................80Plastic Combi Hinge 30 ....................................................... 81Plastic Combi Hinge 35 ....................................................... 82Plastic Combi Hinge 35 .......................................................83Plastic Combi Hinge 40 .......................................................84Plastic Combi Hinge 40 ....................................................... 85Plastic Combi Hinge 45 .......................................................86Plastic Combi Hinge 45 ....................................................... 87Plastic Combi Hinge 50 .......................................................88Plastic Combi Hinge 50 .......................................................89Plastic Combi Hinge 60 .......................................................90Plastic Combi Hinge 60 ....................................................... 91Plastic Hinge, Double ........................................................ 103Plastic Hinge 20 .................................................................... 100Plastic Hinge 20 Mini ...........................................................99Plastic Hinge 32 x 60 ......................................................... 102Plate Connector ....................................................................380Plug-in Profile ........................................................................ 257Plug-in Profile ........................................................................ 258Positioning Hinge ................................................................ 134Potential Equalizer..............................................................408Profile Glide 8/10 ................................................................. 405

QQuick-Block 22 ...................................................................... 228

RRoll-in Double T-Slot Nut 10.5 x 6.3 mm ................ 173Roll-in T-slot Nut 10.5 x 6.3 mm .................................. 172Roll-in T-slot Nut 10.8 x 4.1 mm ...................................176Roll-in T-slot Nut 10.8 x 4.1 mm .................................. 177Roll-in T-slot Nut 11.0 x 5.5 mm ...................................174Roll-in T-slot Nut 11.0 x 5.5 mm .................................. 175Roll-in T-slot Nut 11.6 x 4.6 mm .................................. 178Roll-in T-slot Nut 11.6 x 4.6 mm .................................. 179Roll-in T-slot Nut 12.0 x 7.2 mm .................................. 180Roll-in T-slot Nut 12.9 x 6.0 mm .................................. 181Roll-in T-slot Nut 12.9 x 7.2 mm .................................. 182Roll-in T-slot Nut 13.0 x 10.0 mm ............................... 183Roll-in T-slot Nut 13.4 x 7.6 mm .................................. 184Roll-in T-slot Nut 7.7 x 3.4 mm ..................................... 171Roll-in T-slot Nut 7.7 x 4.0 mm ..................................... 168Roll-in T-slot Nut 8.0 x 4.2 mm .................................... 169Roll-in T-slot Nut 8.0 x 4.7 mm .................................... 170Roller element, Clip-Fix ................................................... 251Roller element, screw on version............................... 252Roller Mounting Block ...................................................... 397Roller ø19 .................................................................................246Roller ø29 ................................................................................. 247Roller ø39 .................................................................................248

Roller ø47 ................................................................................. 249Roller ø58 ................................................................................. 250

SScrew Connector ..................................................................389Screw locking for Duck Foot ............................................. 59Sealed Leveling Feet, Base ............................................... 23Self Forming Hexagonal Cap Screw ......................... 377Self Forming Screw ............................................................. 378Semi-concealed Hinge...................................................... 121Sensor Mounting Block .................................................... 398Set Sliding-Door Guide ....................................................404Slam Latch ............................................................................... 156Spacer for Ball Catch ......................................................... 159Square Base ............................................................................... 27Square Base ............................................................................... 43Stainless Steel Combi Hinge 20 ................................. 135Stainless Steel Combi Hinge 25 ................................. 136Stainless Steel Combi Hinge 25 ................................. 137Stainless Steel Combi Hinge 30 ................................. 138Stainless Steel Combi Hinge 30 ................................. 139Stainless Steel Combi Hinge 40 ................................. 140Stainless Steel Combi Hinge 40 ................................. 141Stainless Steel Combi Hinge 45 ................................. 142Stainless Steel Combi Hinge 45 ................................. 143Stainless Steel Combi Hinge 60 ................................. 144Stainless Steel Combi Hinge 60 ................................. 145Stainless Steel Hinge ........................................................ 146Stainless Steel Hinge ........................................................ 147Steel Connection Angle 30 ............................................ 321Steel Connection Angle 30/100 ................................. 317Steel Connection Angle 30/45 ..................................... 319Steel Connection Angle 30/80 .................................... 318Steel Connection Angle 40 ............................................ 322Steel Connection Angle 45/100 .................................. 320Support bracket 80 x 180 ............................................... 343Swivel Feet, Base .................................................................... 17Swivel Feet, Base .................................................................... 18Swivel Feet, Base .................................................................... 19Swivel Feet, Base .................................................................... 20Swivel Feet, Base .................................................................... 21Swivel Feet, Base .................................................................... 22Swivel Feet, Ball Joint 10, Base ...................................... 15Swivel Feet, Ball Joint 22, Base ..................................... 31Swivel Feet, Ball Joint 22, Base ..................................... 32System Handle, End Pieces ........................................... 154System Handle, Tubes ...................................................... 155System Hinge 30 ..................................................................... 93System Hinge 30 with Adjustable Friction .............. 97System Hinge 30 with Positioning Function .......... 95System Hinge 40 ..................................................................... 94System Hinge 40 with Adjustable Friction ..............98System Hinge 40 with Positioning Function ..........96

TThreaded Bush ......................................................................401Threaded Bushing .................................................................. 65Threaded Bushing for Round Tubes ............................ 62Threaded Bushing for Square Tubes ..........................60Threaded Rod for Compact Feet ................................... 52Threaded Rod for ECO Feet ..............................................50Threaded Rod for Heavy-duty Fixed Feet ................54Threaded Rod for Pivot Feet ............................................ 45Threaded Rod for Swivel Feet, Ball Joint 10 ........... 16Threaded Rod for Swivel Feet, Ball Joint 15 ........... 28Threaded Rod for Swivel Feet, Ball Joint 22 ..........34Tool Hanger.............................................................................. 399Tool Hanger..............................................................................400Tool SL ........................................................................................ 236Transport and Base Plate 100 x 100 ........................308Transport and Base Plate 30 x 60 .............................. 301Transport and Base Plate 40 x 40 ..............................300Transport and Base Plate 40 x 80 ..............................298Transport and Base Plate 40 x 80 .............................. 303Transport and Base Plate 45 x 90 .............................. 305Transport and Base Plate 50 x 100 ........................... 307Transport and Base Plate 60 x 60 .............................. 302Transport and Base Plate 80 x 80 ..............................299Transport and Base Plate 80 x 80 ..............................304

Transport and Base Plate 90 x 90..............................306Trapezoid Base ......................................................................... 26Trapezoid Base ......................................................................... 41Tubes for System Handle ................................................ 155 Turning Angle 30 ................................................................. 272Turning Angle 40 .................................................................. 273

UUNC-Threaded Rod for Pivot Feet .................................46UNC-Threaded Rod for Swivel Feet, Ball Joint 15 29Uniblock, Transparent Colorless................................238Uniblock 14.............................................................................. 229Uniblock 18 ............................................................................. 230Uniblock 25 ............................................................................. 231Uniblock EH ............................................................................. 232Uniblock ZN 40 ...................................................................... 237Universal Cable Binding Block .................................... 241Universal Connector .......................................................... 381

Katalogalphabetischer Index (Englisch)

CatalogAlphabetical Index


Alphabetical Index

429© www.fath.de · 2009

§ 1 Geltungsbereich

1. Unsere Allgemeinen Lieferungs- und Zahlungsbedingungen gelten ausschließlich. Von unseren Verkaufsbedingungen abweichende Bedingungen des Kunden haben keine Gültigkeit.

2. Sind unsere Allgemeinen Verkaufs-, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen einem Unternehmer nicht mit dem Angebot zugegangen oder wurden sie ihm nicht bei ande-rer Gelegenheit übergeben, so finden sie Anwendung, wenn er sie aus einer früheren Geschäftsverbindung kannte oder kennen musste.

§ 2 Zustandekommen des Vertrags

Die Bestellung ist ein bindendes Angebot. Wir können dieses Angebot nach unserer Wahl innerhalb von 2 Wochen durch Zusendung einer Auftragsbestätigung annehmen oder dadurch, dass dem Kunden innerhalb dieser Frist die bestellte Ware zugesendet wird.

§ 3 Rückgaberecht für Verbraucher

Die gelieferte Ware kann – ohne Angabe von Gründen – innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware kostenlos zurückgegeben werden. Zur Wahrung der Frist reicht es aus, wenn die Ware an die Fath GmbH rechtzeitig abgesendet wird. Bei Waren, die nicht per Postpaket zurückgeschickt werden können, genügt die fristgerechte Absendung des Rücknahmeverlangens innerhalb von 14 Tagen per Brief, per E-Mail, per Telefon oder Fax an die unten angegebene Adresse. Rücksendung und Rücknahme erfolgen auf Kosten und Gefahr der Fath GmbH. Macht der Kunde von seinem Rück-gaberecht Gebrauch, wird der Kaufvertrag hinfällig.

Der Kunde wird darauf hingewiesen, dass bei Rückgabe, für den Fall dass die Ware Spuren der Ingebrauchnahme aufweisen sollte, wir Ersatz für die eingetretene Ver-schlechterung bzw. Wertminderung verlangen müssen. Dies kann dadurch vermieden werden, dass das Produkt lediglich angeschaut und geprüft, jedoch nicht in Gebrauch genommen wird.

Ein Rückgaberecht entfällt in folgenden Fällen:

- bei Verträgen über speziell nach den Vorgaben des Kunden angefertigten Waren oder solchen Waren, die eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse des Kunden zugeschnitten sind oder die aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht zur Rücksendung geeignet sind;

- wenn die Bestellung des Gegenstandes einer gewerblichen oder einer selbständigen Tätigkeit des Kunden zugerechnet werden kann.

§ 4 Preise, Zahlungsbedingungen

1. Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, gelten unsere Preise ab Lager.

2. Unsere Zahlungsbedingungen lauten:

2 % Skonto innerhalb 10 Tagen nach Rechnungserstellung oder 30 Tage rein netto Kasse nach Rechnungserstellung

3. Kommt der Kunde in Zahlungsverzug, so sind wir berechtigt, Verzugszinsen zu verlangen. Ist der Kunde Verbraucher, beträgt der Verzugszinssatz für das Jahr fünf Prozentpunkte über dem jeweiligen Basiszinssatz; ist der Kunde kein Verbraucher, beträgt der Verzugszinssatz für das Jahr acht Prozentpunkte über dem Basiszinssatz. Können wir einen höheren Verzugsschaden nachweisen, so sind wir berechtigt, diesen geltend zu machen.

4. Wir behalten uns das Recht vor, bei Verträgen mit einer vereinbarten Lieferzeit von mehr als 4 Monaten die Preise entsprechend den eingetretenen Kostensteigerungen aufgrund von Tarifverträgen oder Materialpreissteigerungen zu erhöhen. Beträgt die Erhöhung mehr als 5 % des vereinbarten Preises, so kann der Kunde vom Vertrag zurücktreten.

5. Aufrechnungsrechte stehen dem Besteller nur zu, wenn seine Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt, unbestritten oder von uns anerkannt sind.

§ 5 Lieferung, Lieferzeit, Gefahrübergang

1. Unsere Lieferungen erfolgen ab Lager (Spalt) bei einem Bestellwert bis EUR 250,00 zuzüglich EUR 3,00 Kostenpauschale; darüber hinaus erfolgt die Lieferung netto frei Haus. Dies gilt für Lieferungen im Inland. Für das Ausland gelten gesonderte Bedin-gungen, die wir Ihnen auf Anforderung zuschicken.

2. Der Kunde kann uns bei Vertragschluss über die Art der Versendung Anweisungen geben. Falls keine Anweisung erfolgt ist, liefern wir entweder durch Spedition, Paket-dienst oder durch Post- oder Bahnfracht auf Rechnung des Kunden.

3. Alle Lieferungen erfolgen auf Gefahr des Käufers, sobald die Ware unser Haus verlassen hat. Dies gilt auch, wenn der Versand frei Haus erfolgt.

Erfolgt der Transport mit unseren eigenen Beförderungsmitteln, geht die Gefahr eben-falls auf den Kunden über, sobald die Ware unser Haus verlassen hat. Auf Wunsch des Kunden wird auf seine Kosten die Sendung durch den Lieferer gegen Diebstahl-, Bruch-, Transport-, Feuer- und Wasserschäden sowie sonstige versicherbare Risiken versichert.

Wird Ware von uns zurückgenommen, trägt der Kunde die Gefahr bis zum Eingang der Ware in unserem Haus. Dies gilt nicht gegenüber einem Verbraucher, der in Ausübung eines gesetzlichen Widerrufs- oder Rückgaberechts die Ware an uns zurückschickt.

Verzögert sich der Versand oder die Zustellung aus Gründen, die der Kunde zu ver-treten hat oder kommt der Kunde aus sonstigen Gründen in Annahmeverzug, geht die Gefahr zum Zeitpunkt der Verzögerung auf den Kunden über. Auf Wunsch und Kosten des Kunden werden wir die Versicherungen bewirken, die dieser verlangt.

4. Die Einhaltung unserer Lieferverpflichtung setzt die rechtzeitige und ordnungsge-mäße Erfüllung der Verpflichtungen des Kunden voraus.

5. Die vereinbarte Lieferfrist verlängert sich in angemessenen Umfang beim Eintritt unvorhergesehener Hindernisse, die außerhalb unseres Willens liegen, z.B. Krieg, Unruhen, Streik, Betriebsstilllegungen bei unseren Lieferanten, unverschuldete Be-triebsstörungen, Verzögerungen in der Anlieferung wesentlicher Materialien, soweit solche Hindernisse nachweislich auf die Lieferung des Liefergegenstandes von er-heblichem Einfluss sind. Dies gilt auch, wenn diese Umstände bei Unterlieferern oder Transportunternehmen eintreten. Eine Verlängerung der Lieferfrist ist angemessen, soweit sie 2 Wochen nicht überschreitet; für eine darüber hinausgehende Fristver-längerung bedarf es der Zustimmung des Kunden. Die vorbezeichneten Umstände haben wir auch dann nicht zu vertreten, wenn sie während eines bereits vorliegenden Verzugs eintreten.

6. Teillieferungen sind zulässig. Dies gilt nicht, wenn eine abweichende Verein-barung getroffen wurde oder die Teillieferung bei verständiger Abwägung der beiderseitigen Interessen dem Kunden unzumutbar ist. Abrufe und Spezifikationen von Teillieferungen sind in möglichst gleichen Zeiträumen und Mengen so rechtzeitig vorzunehmen, dass eine ordnungsgemäße Lieferung innerhalb der Lieferfristen mög-lich ist. Wird nicht oder nicht rechtzeitig abgerufen oder spezifiziert, sind wir nach erfolgloser angemessener Fristsetzung berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten.

§ 6 Fachliche Abnahme

Ist Gegenstand des Vertrages auch die Prüfung der Ware nach besonderen Be-stimmungen, erfolgt die Abnahmeprüfung in unserem Haus, wobei die sachlichen Abnahmekosten von uns und die persönlichen Reise- und Aufenthaltskosten des Abnahmebeauftragten vom Kunden zu tragen sind.

§ 7 Mängel, Nacherfüllung, Rücktritt

1. Sofern uns der Kunde mit der Lieferung von DIN-genormten Waren beauftragt hat, richtet sich die Beschaffenheit nach den einschlägigen DIN-Normen. Für Beanstan-dungen gelten die einschlägigen DIN-Toleranzen.

Bei Verwendung gegenüber Unternehmern gilt darüber hinaus folgendes: Je nach Art der zu liefernden Fabrikate sind bei der Lieferung Abweichungen auf Gewicht, Stückzahl und Abmessung bis 10 % gestattet.

2. Ist der Kauf für beide Seiten ein Handelsgeschäft, hat der Kunde die Ware unverzüglich nach Ablieferung zu untersuchen und, wenn sich ein Mangel zeigt, dem Verkäufer innerhalb von 8 Arbeitstagen anzuzeigen. Rücksendungen ohne unsere Erlaubnis nehmen wir nicht an.

3. Hat die Lieferware Mängel (z.B. Funktionsunfähigkeit, Fehlen zugesicherter Eigenschaften) leisten wir unter Ausschluss weitergehender Ansprüche Gewähr durch Beseitigung des Mangels oder Ersatzlieferung (Nacherfüllung).

Nur für Unternehmer:

Ist der Kunde Unternehmer, so können wir die Nacherfüllung nach unserer Wahl durch Beseitigung des Mangels oder Ersatzlieferung leisten. Wir sind berechtigt, die Nacherfüllung von der vorherigen Zahlung eines unter Berücksichtigung des Mangels angemessenen Teils des Entgelts zu verlangen.

4. Bleibt die Nacherfüllung erfolglos, ist sie unmöglich oder verweigert worden oder nicht innerhalb angemessener Frist erfolgt oder dem Kunden nicht zumutbar, so ist der Kunde berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten oder eine Herabsetzung des Kaufpreises (Minderung) zu verlangen. § 7 (Haftung, Schadenersatz) bleibt hiervon unberührt.

Nur für Unternehmer:

Im Falle der Nacherfüllung sind wir verpflichtet, alle zum Zweck der Nacherfüllung erforderlichen Aufwendungen, insbesondere Transport-, Wege, Arbeits- und Material-kosten zu tragen, soweit sich diese nicht dadurch erhöhen, dass die Kaufsache nach einem anderen Ort als der ursprünglichen Empfangsstation verbracht wurde.

5. Nur für Unternehmer:

Falls der Kunde die gelieferte Ware nicht für die private Nutzung, sondern für seine gewerbliche oder selbständige Tätigkeit gekauft hat, kann der Kunde die Ansprü-che wegen eines Mangels nur bis zum Ablauf eines Jahres nach Lieferung der Ware geltend machen.

6. Ist der Kunde Unternehmer und kann er von uns im Wege des Rückgriffs nach den gesetzlichen Vorschriften des § 478 Abs. 2 BGB Ersatz seiner Aufwendungen verlan-gen, sind wir nur zum Ersatz der Selbstkosten, nicht aber zur Zahlung von etwaigen Margen oder sonstigen Aufschlägen verpflichtet.

7. Ist der Kunde Unternehmer, verpflichtet er sich im Falle der Weiterveräußerung der von uns gelieferten Ware die Rechte seines Käufers nicht über die gesetzlichen Min-destrecht hinaus, insbesondere durch Garantien, zu erweitern. Hat der Kunde seinem Käufer über die gesetzlichen Rechte hinaus Rechte eingeräumt, so kann er dies im Falle des Rückgriffs nicht zu unserem Nachteil geltend machen.

Allgemeine Verkaufs-, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen

FATH

Geschäftsbedingungen

FATH

Terms and Conditions (German)


430 © www.fath.de · 2009

8. Ist der Kunde der Letztunternehmer in der Lieferkette und hat er die Lieferware unmittelbar an einen Verbraucher weiterveräußert, hat er die Mängelrüge des Ver-brauchers unverzüglich an uns weiterzuleiten.

§ 8 Haftung, Schadenersatz

1. Bei einem von uns zu vertretenden Personenschaden (Verletzung von Leben, Kör-per, Gesundheit) haften wir unbeschränkt.

2. Geraten wir in Verzug, ist unsere Haftung im Falle leichter Fahrlässigkeit auf einen Betrag von 30 % des vorhersehbaren Schadens begrenzt. Weitergehende Schadener-satzansprüche bestehen nur, wenn der Verzug auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruht.

3. Weitergehende als die in diesem Vertrag ausdrücklich genannten Gewährlei-stungs- und Schadenersatzansprüche des Kunden, gleich aus welchem Rechtsgrund, insbesondere Ansprüche wegen Betriebsunterbrechung, entgangenem Gewinn, Mangelfolgeschäden, ausgebliebene Einsparungen, Vermögensschäden wegen An-sprüchen Dritter oder sonstigen Folgeschäden sind ausgeschlossen, soweit nicht ins-besondere nach dem Produkthaftungsgesetz oder wegen Garantie oder in den Fällen des Vorsatzes, der groben Fahrlässigkeit, des Fehlens zugesicherter Eigenschaften oder wegen Verletzung wesentlicher Vertragspflichten zwingend gehaftet wird.

Der Schadenersatz wegen Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist jedoch begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegt.

4. Die vorstehenden Beschränkungen gelten auch für Pflichtverletzungen, die durch unsere gesetzlichen Vertreter, Angestellten, Arbeitnehmer und Erfüllungsgehilfen erfolgen.

5. Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Kunden ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden.

§ 9 Rücktrittsrecht bei sonstigen Pflichtverletzungen

Bei einer Pflichtverletzung, die nicht in der Lieferung einer mangelhaften Ware besteht, ist der Kunde zum Rücktritt nur berechtigt, wenn wir die Pflichtverletzung zu vertreten haben.

Abweichende Regelungen in diesem Vertrag bleiben hiervon unberührt.

§ 10 Eigentumsvorbehalt

1. Wir behalten uns das Eigentum an den Liefergegenständen bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises vor.

Ist der Kunde Unternehmer, behalten wir uns das Eigentum bis zur Erfüllung sämt-licher uns gegen den Kunden aus der Geschäftsverbindung zustehender Ansprüche vor.

2. Bei vertragswidrigem Verhalten des Kunden, insbesondere bei Zahlungsverzug, sind wir zur Rücknahme der Ware nach Fristsetzung berechtigt und der Besteller zur Herausgabe verpflichtet.

3. Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes sowie die Pfändung der Lieferge-genstände durch uns gelten nicht als Rücktritt vom Vertrag, sofern nicht die Bestim-mungen des Verbraucherkreditgesetzes Anwendung finden oder dies ausdrücklich durch uns schriftlich erklärt wird.

Bei Verwendung gegenüber Unternehmern gilt darüber hinaus folgendes:

4. Der Kunde ist berechtigt, die Liefergegenstände im ordentlichen Geschäftsgang weiter zu verkaufen; er tritt uns jedoch bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des zwi-schen uns und dem Kunden vereinbarten Kaufpreises (einschließlich Mehrwertsteuer) ab, die dem Kunden aus der Weiterveräußerung erwachsen, und zwar unabhängig davon, ob die Liefergegenstände ohne oder nach Bearbeitung weiterverkauft werden. Zur Einziehung dieser Forderungen ist der Kunde nach deren Abtretung ermächtigt. Unsere Befugnis, die Forderungen selbst einzuziehen, bleibt davon unberührt; jedoch verpflichten wir uns, die Forderungen nicht einzuziehen, solange der Kunde seinen Zahlungsverpflichtungen ordnungsgemäß nachkommt und nicht im Zahlungsverzug ist. Ist dies jedoch der Fall, können wir verlangen, dass der Kunde die abgetretenen Forderungen und deren Schuldner bekannt gibt, alle zum Einzug erforderlichen Anga-ben macht, die dazugehörigen Unterlagen aushändigt und den Schuldnern (Dritten) die Abtretung mitteilt.

5. Hält der Kunde seine Zahlungsverpflichtungen nicht ein, so erlischt die ihm einge-räumte Befugnis zur Einziehung der an uns abgetretenen Forderungen ohne weiteres. Dasselbe gilt bei Wechsel- oder Scheckprozessen.

6. Die Verarbeitung oder Umbildung der Waren durch den Kunden wird stets für uns vorgenommen. Werden die Liefergegenstände mit anderen, uns nicht gehörenden Gegenständen verarbeitet, so erwerben wir das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes der Liefergegenstände zu den anderen verarbeiteten Gegen-ständen zur Zeit der Verarbeitung.

7. Werden die Liefergegenstände mit anderen, uns nicht gehörenden Gegenständen untrennbar vermischt, so erwerben wir das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes der Liefergegenstände zu den anderen vermischten Gegenstän-den. Der Besteller verwahrt des Miteigentum für uns.

8. Der Besteller darf die Liefergegenstände weder verpfänden noch zur Sicherung übereignen. Bei Pfändungen sowie Beschlagnahme oder sonstigen Verfügungen durch Dritte hat der Besteller uns unverzüglich davon zu benachrichtigen und uns alle Auskünfte und Unterlagen zur Verfügung zu stellen, die zur Wahrung unserer Rechte erforderlich sind. Vollstreckungsbeamte bzw. Dritte sind auf unser Eigentum hinzuweisen.

9. Im Falle von Pfändungen sowie Beschlagnahmen oder sonstigen Verfügungen durch Dritte etwa entstehende Kosten zur Wahrung der uns an der Ware zustehenden Rechte trägt der Kunde.

10. Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten insoweit auf Verlangen des Bestellers freizugeben, als ihr Wert unsere zu sichernden Forderungen aus Liefe-rungen, Bestellungen und Ersatzforderungen, soweit diese noch nicht beglichen sind, um mehr als 20 % übersteigt.

§ 11 Schutzrechte

1. Erfolgen Lieferungen nach Zeichnungen oder sonstigen Angaben des Kunden, trägt der Kunde die Verantwortung dafür, dass durch die Ausführung des Auftrages keine Schutzrechte verletzt werden. Etwa erforderliche Zustimmungen und Erlaubnisse hat der Kunde auf seine Kosten einzuholen. Im Fall einer Inanspruchnahme durch Dritte wegen Verletzung von Schutzrechten hat uns der Kunde von sämtlichen Ansprüchen Dritter freizustellen.

2. Eine Verletzung von Schutzrechten des Kunden durch Benutzung einer Zeichnung oder sonstiger Angaben zu einem sonstigen Zeitpunkt und/oder durch Ausführung für andere Zwecke als im Interesse des Kunden brauchen wir uns nur entgegenhalten zu lassen, wenn uns der Kunde bei der Überlassung der Zeichnungen oder anlässlich der sonstigen Angaben auf das Bestehen der Schutzrechte unter näherer Bezeichnung hingewiesen hat.

3. An den von uns vorgelegten oder dem Kunden überlassenen Zeichnungen, Abbil-dungen, Berechnungen oder sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor. Sie dürfen ohne unsere Zustimmung bzw. Erlaubnis des Urhebers nicht vervielfältigt, veröffentlicht, geändert oder für einen anderen als den vereinbar-ten Zweck verwendet werden.

§ 12 Übertragung von Rechten

Die Übertragung von Rechten des Kunden aus dem mit uns geschlossenen Vertrag ist ausgeschlossen.

§ 13 Erfüllungsort, Gerichtsstand

Erfüllungsort ist Spalt.

Gerichtsstand für Kaufleute, für Personen, die keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland haben, sowie für Personen, die nach Abschluss des Vertrages ihren Wohnsitz ins Ausland verlegt haben oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, ist am Sitz der Fath GmbH (Spalt).

§ 14 Speicherung von Daten

Soweit personenbezogene Daten gespeichert oder sonst verarbeitet werden, werden wir die Anforderungen der Datenschutzgesetze erfüllen. Die Daten des Kunden werden in dem Umfang, der zur Erfüllung des Bestellauftrages erforderlich ist unter Berücksichtigung der Bestimmungen der Datenschutzgesetze gespeichert und zum Zweck der Vertragserfüllung an den jeweiligen Spediteur bzw. die von uns mit der Abwicklung des Bestellauftrages betrauten Erfüllungsgehilfen übermittelt. Wir werden die Weisungen des Kunden beachten und die erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen zur Sicherung der Daten gegen Missbrauch treffen. Die Kundendaten (Adresse und Bestelldaten) werden in unserer EDV gespeichert.

§ 15 Geltung deutschen Rechts

Die Vertragsbeziehungen unterliegen ausschließlich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

§ 16 Schlussbestimmungen

1. Nebenabreden bedürfen der Schriftform.

2. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der anderen Bestimmungen hiervon unberührt.

Spalt, den 22.12.2006

FATH GmbH Components

Gewerbepark Hügelmühle 31 Telefon: +49 (0) 9175 7909-0 91174 Spalt, Germany Telefax: +49 (0) 9175 7909-29

Geschäftsführer: Mirko Jan Fath E-mail: [email protected] Wido Fath http: //www.fath.de

FATH

Geschäftsbedingungen

FATH

Terms and Conditions (German)


431© www.fath.de · 2009

Besondere Anforderungen (Reinraum, ESD u.ä.): Special requirements (i.e. clean room, ESD):

Unser Profilsystem (Markenbezeichnung / Kompatibilität): Our aluminum profile system (brand name / compatibility):

Wir haben an folgenden Produkten konkretes Interesse: Concretely, we are interested in the following products: Bezeichnung Description Teil-Nr. Part # Stückzahl Quantity

Bezeichnung Description Teil-Nr. Part # Stückzahl Quantity

Bezeichnung Description Teil-Nr. Part # Stückzahl Quantity

Bitte schicken sie uns dazu… Muster ein Angebot Concering these parts, please send us… samples an inquiry

Bemerkungen Remarks

Kontaktaufnahme Contacting

Firma Company Funktion Position

Name Vorname First Name

Straße Street Nr.

PLZ ZIP code Ort City

Telefon Phone Fax

Mobil Cell E-mail

Ja, wir wollen mehr über FATH Components wissen: Yes, we want to know more about FATH components: Bitte senden Sie uns auch den nächsten Gesamtkatalog Please send to us the general catalogue regularly

Bitte nehmen Sie Kontakt mit uns auf Please contact me

Schicken Sie uns den FATH-Newsletter per E-mail We want to receive the FATH newsletter via e-mail

Wir sind vorwiegend an folgenden Produkten interessiert: We are mainly intersted in: Stellfüße Beschlagteile Nutensteine Zubehör für Aluminiumprofil-Systeme Leveling Feet Hinges and Fittings T-slot Nuts Accessories for Aluminum Profile Systems

Fax: +49 (0) 9175 7909-29

FATH_Kat09_0

Documents

Transcript of FATH_Kat09_0