Epaper 1-16 06-07-2012

**

CMYK

CMYK

Ãkkhze{kt Ãk $[, s÷k÷Ãkkuh{kt 4 #[ ðhMkkË ¾kçkõÞku : Mkkihk»xÙLkk rðrðÄ ¼køkku{kt yzÄkÚke ËkuZ $[ ðhMkkË

rð.Mkt.2068, y»kkZ ðË 3þw¢ðkh 6, sw÷kR,2012MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923 `̀ 3-00 …t™tk: 16+8+2

Website : www.sandesh.com hkßÞ{tºke Mkku÷tfeLkku Wf¤kx,furçkLkux{tºke Mkt½kýe sðkçkËkh

yksu Þkufkurð[-Vuzhhðå[u {nk{wfkçk÷ku4 12 16 ÷kÃkíkk çkk¤fkuLkk ðk÷eykuLke

ðuËLkk Mkkt¼¤e çkkÃkk ÿðe QXâk4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

÷kÃk¥kk ÷i÷k¾kLkLke Ãkrhðkh Mkrník níÞk ÚkÞkLkku ½xMVkux

LkðMkkhe{kt h4 f÷kf{kt 8 #[ ðhMkkË

y{ËkðkË, íkk.5[k÷w V÷kRx{kt 15 {rnLkk

çkk¤fLke y[kLkf íkçkeÞík ÷Úkzíkk{uzTf÷ R{hsLMkeLku fkhýu yuhRÂLzÞkLke {wtçkR-÷¾LkôLkeV÷kRxLku y{ËkðkË yuhÃkkuxo ÃkhR{hsLMke ÷uLzetøk fhðw Ãkzâw níkw.

yuhÃkkuxo ykuÚkkuhexeyu V÷kRx ykðuíku Ãknu÷k s hLk-ðu Ãkh yuBçÞw÷LMkyLku íku{Lke {urzf÷Lke xe{ íkiLkkík

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 5LkkýkfeÞ fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe

hnu÷e ®føkrVþh yuh÷kRLMkLke÷uýËkh çkuLfkuyu yuh÷kRLkLku íkuLkwtfk{fks MkwÄkhðk {kxuLkk Lk¬h Ãkøk÷kt÷uðk 15 rËðMkLkku Mk{Þ ykÃÞkunkuðkLkwt yksu yuf çkuLfLkk rMkrLkÞhyuÂõÍõÞwrxðu sýkÔÞwt Au. ®føkrVþhyuh÷kRLMk rhðkRð÷ Ã÷kLk {kxuLkktLk¬h Ãkøk÷kt 15 rËðMkLke ytËh hsqfhðk{kt rLk»V¤ sþu íkku çkuLfkurhfðheLke fkÞoðkneLkk ¼køkYÃku {wtçkRyLku økkuðk{kt ®føkrVþhLke r{÷fíkkuLkwtðu[ký Ãký fhe þfu Au. 17 çkuLfkuLkkfkuLMkkuŠxÞ{u yk çkÒku r{÷fíkkuLkk

{qÕÞktfLkLke fk{økehe yu[zeyuVMkerMkõÞwrhxeÍLku MkkUÃke Au. ®føkrVþhyuh÷kRLMkLkk {kÚku çkuLfkuLkwt fw÷ Y.7,500 fhkuzLkwt Ëuðwt Au.

‘÷efh çkuhkuLk’ rðsÞ {kÕÞkLkktrLkÞtºký nuX¤Lke ®føkrVþhyuh÷kRLMk ¼khíkLke Mkt½»kohíkyuh÷kRLk RLzMxÙe{kt õÞkhuÞ LkVku fheþfe LkÚke. zku{uÂMxf {kfuox{kt ËuþLke 6{kuxe yuh÷kRLMk Ãkife ®føkrVþhLkkurnMMkku yuf Mk{Þu çkeò ¢{u níkku, sunðu Auf AuÕ÷k ¢{u Au.®føkrVþhyuh÷kRLMk yLku çkuLfku ðå[uLke çkuXfçkkË ¼khíkeÞ Mxux çkuLf

[ku{kMkw W¥kh «Ëuþ ÃknkUåÞwt,W¥kh ¼khík{kt ykþk çktÄkE

W¥kh «ËuþLkkt ÷¾Lkki, ÍktMke, çkkhkçkktfe{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkË{wtçkE{kt MMktÃkqýoðhMkkËe {{knku÷{wtçkE{kt økwhwðkhu Mk¤tøk çkeòrËðMku Ãký AqxkuAðkÞku ðhMkkËÃkzâku níkku. ðhMkkËe {knku÷ò{íkkt íkkÃk{kLk 26 rzøkúeMkuÂÕMkÞMku QíkÞwO níkwt. þnuhLkktWÃkLkøkh çkúkLÿk{kt 24 f÷kf{kt117 yu{yu{, rð¢ku÷e{kt 103

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk. 5W¥kh «ËuþLkk {kuxk¼køkLkk

rsÕ÷kyku{kt yk¾hu [ku{kMkw çkuMkíkktW¥kh ¼khík{kt [ku{kMkkLke ykþkçktÄkE Au. økwhwðkhu hkßÞLkk ÷¾Lkki,ÍktMke, çkkhkçkktfe, WLkku yLku ViÍkçkkËsuðk rsÕ÷k{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkË Ãkzâkuníkku, òufu nS MkwÄe W¥kh ¼khíkLkkçkkfeLkk ¼køkku{kt ðhMkkËLkwt ykøk{LkÚkÞwt LkÚke, suLku ÷eÄu ¼khíkLkk MkkiÚke{kuxk ¼k¾hk Lkktøk÷ zu{{kt s¤Míkh

Lke[wt økÞwt Au, WÃkhktík W¥khLkkt yLÞMkkík s¤kþÞ{kt Ãký ykðe s ÂMÚkríkAu, íkuLku ÷eÄu W¥khLkkt {wÏÞ hkßÞÃktòçk, nrhÞkýk yLku rËÕne{ktðesMktfxLke ÂMÚkrík Q¼e ÚkE Au. ¼k¾hk rçkÞkMk zu{ {uLkus{uLx çkkuzuoÃktòçk, nrhÞkýk yLku hksMÚkkLkMkrník zu{Lkkt ¼køkeËkh hkßÞku MkkÚkuíkkífkr÷f çkuXf ykÞkursík fhe Au.MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, ¼k¾hk

[k÷w V÷kRx{kt 15 {kMkLkk çkk¤fLkuykt[fe ykðíkk R{hsLMke ÷uLzªøk

AILke {wtçkR-÷¾LkôLkeV÷kRxLke ½xLkk

y{ËkðkË, íkk. 5yhçke Mk{wÿ{kt yÃkh yuh

MkhõÞw÷uþLkLke ÂMÚkrík Mkòoíkkt Ërûkýøkwshkík{kt ¼khu ðhMkkË ðhMke hÌkkuAu. AuÕ÷kt 24 f÷kf{kt LkðMkkhe 8$[, Ãkkhze{kt 5 $[, s÷k÷Ãkkuh 4$[, ðhMkkË Ãkzíkkt s¤çktçkkfkh suðerMÚkrík MkòoR níke. ¼khu ðhMkkËLku÷eÄu yk rðMíkkh{kt Xuh Xuh ð]ûkkuÄhkþÞe ÚkÞkt níkkt. Mkkihk»xÙLkk swËkswËk ¼køkku{kt yzÄkÚke ËkuZ $[ðhMkkË ðhMÞku níkku. yk¾kÞuhksÞLkk 27 íkk÷wfk{kt Mkkðrºkf

ðhMkkË ðhMÞku Au.LkðMkkhe çkwÄðkhLke Mkktsu 4

ðkøÞkÚke økwYðkhLke Mkðkhu 6 ðkøÞkMkwÄe{kt 119 r{.r{. ðhMkkË Ãkzâku

Au. økwYðkhLke Mkðkhu 6 ðkøÞkÚke÷ELku Mkktsu [kh ðkøÞk MkwÄe{kt ðÄw 78r{.r{. ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. yk{[kuðeMk f÷kf{kt 197 r{.r{. yux÷u

fu 8 #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku.s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfk{kt 108 r{.r{.

ðhMkkË LkkUÄkÞku Au.yLÞ íkk÷wfkyku{ktt {u½hkò ÞkuøÞ heíku heÍTÞk LkÚke.

økýËuðe íkk÷wfk{kt çkwÄðkhLke hkºkeLkk{kºk 8 r{.r{. ðhMkkË LkkUÄkÞku Au.r[¾÷e{kt 12 r{.r{. ðhMkkËLkkUÄkÞku Au. y÷çk¥k ðktMkËk{kt

{u½hkòyu Ëu¾k ËeÄe Lk níke.ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt Ãkkt[ íkk÷wfkyku{kt

¼khuÚke yrík ¼khu ðhMkkË Ãkzíkkt÷kufku{kt Mkkhk [ku{kMkkLke ykþk çktÄkR

Au.Ãkkhze íkk÷wfk{kt 8 f÷kf{kt 5 $[ðhMkkË ÃkzÞku níkku.¼khu ðhMkkËÚkeÃkkhze-LkkLkkÃkkUZk hkuz ÃkhLkk [eð÷LkSf íkkuíkªøk ð]ûkku ÄhkþÞe

ðknLkÔÞðnkhLku yMkh ÃknkU[eníke.Äh{Ãkwh{kt 3 $[, fÃkhkzk{kt1.5 $[, ô{høkk{{kt 1 $[ yLkuð÷Mkkz{kt yÄkuo $[ ðhMkkË Ãkzâkuníkku.ðhMkkËLku ÷eÄu Xuh Xuh ðhMkkËeÃkkýe ¼hkÞkt níkkt.Äh{Ãkwh{kt yksu{u½hkòLke Ä{kfuËkh ÃkÄhk{ýe ÚkRníke. Äh{Ãkwh{kt çkÃkkuhu çku f÷kf{kt2.5 $[ ðhMkkË Ãkzíkkt ðkíkkðhý{ktXtzf «Mkhe níke. ðzkuËhk þnuh yLkursÕ÷k{kt {u½hkòyu rðhk{ fÞkuo níkku.AkuxkWËuÃkwh{k 5 {e.{e.Mkk{kLÞ

‘[f[khe çkkçkhe {ÂMsËLkk æðtMkMk{Þu Lkh®Mknhkðu Ãkqò fhe níke’ÏÞkíkLkk{ Ãkºkfkh fw÷ËeÃk LkkÞhLkeykí{fÚkk ‘rçkÞkuLz Äe ÷kRLMk’{kt Äzkfku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 5çkkçkheæðtMk{kt íkífk÷eLk

ðzk«ÄkLk Ãke. ðe. Lkh®MknhkðLke{qf Mkt{rík nkuðkLkku ðÄw yufÃkwMíkf{kt ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞkuAu, su ykûkuÃk {wsçk,fkhMkuðfkuyu çkkçkhe {ÂMsËLkkuæðtMk fhðkLke þYykík fhe íÞkhuLkh®Mknhkð Ãkqò{kt çkuXk níkkyLku {ÂMsËLkku MktÃkqýoÃkýu æðtMkÚkÞk çkkË s íkuyku Ãkqò{ktÚke

Q¼k ÚkÞk níkk.6 rzMkuBçkh,1992Lkk hkus ÚkÞu÷kçkkçkheæðtMk MktçktÄ{kt yk ykûkuÃkxqtf Mk{Þ{kt «fkrþík ÚkLkkhe ÃkeZÃkºkfkh fw÷ËeÃk LkkÞhLkeykí{fÚkk ‘rçkÞkuLz Äe÷kRLMk’{kt fhðk{kt ykÔÞku Au,çkeS íkhV Lkh®MknhkðLkk ÃkwºkÃke. ðe. htøkkhkðu fw÷ËeÃkLkkÞhLkk ËkðkLku {kLkðk{kt Lk

®føkrVþh yuh÷kRLMkLku rhðkRð÷Ã÷kLk {kxu çkuLfkuLke 15 rËðMkLke {nuík÷ çkuLfku rhfðheLkk ¼køkYÃku {wtçkE, økkuðk{kt ®føkrVþhLke r{÷fíkku ðu[e þfu Au

y{urhfk{kt ðkðkÍkuzktçkkË ytÄkhÃkx AðkÞku ðku®þøxLk : þw¢ðkhu ykðu÷kt WLkk¤w

ðkðkÍkuzktyu rðï{kt MkwÃkh Ãkkðh økýkíkkty{urhfk{kt ðesÃkwhðXku ¾kuhðe LkkÏÞku níkku.y{urhfkLke hksÄkLke Mkrník ÷øk¼øk 10rðMíkkhku{kt ðes¤e økw÷ ÚkE økE Au. ðuMxðrsorLkÞkÚke ykunkÞku hkßÞ MkwÄe{kt ðkðkÍkuzktyu30 ÷k¾ ½hku yLku rçkÍLkuMkMÚk¤kuLku ðes¤erðnkuýkt fhe ËeÄkt níkkt. yrÄfkrhf heíkuðkðkÍkuzktLku fkhýu fw÷ 25 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞktAu. ðkðkÍkuzkt çkkË s Ãkkðh ftÃkLkeykuyu fÌkwt níkwtfu fux÷kf rðMíkkhku{kt MkóknLkk ytík MkwÄe ðes¤eWÃk÷çÄ fhkðe þfkþu Lknª. çkwÄðkh MkwÄe 9÷k¾ ½hku{kt ðesÃkwhðXku ÃknkU[kze þfkÞku Lkníkku. 4 sw÷kRyu y{urhfkLkku MðkíktºÞ rËðMkníkku íku Ãký ÷kufkuyu ytÄkhk{kt s QsÔÞku níkku.XuhXuh ð]ûkku Ãkze sðkLku fkhýu ykøk ÷køkðkLke

Ãkkhze ííkk÷wfk{kt XXuh XXuh ðð]ûkku ÄÄhkþÞe ÚÚkíkkt ððknLkÔÞðnkhLkuyMkh :: hhksÞLkk 227 ííkk÷wfk{kt LLkkUÄÃkkºk ððhMkkË ððhMÞku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yksLkeÃkqŠík

hkurníkLkk nkÚk{kt òËwE ÷kfze Au:«k[e ËuMkkE

ykih ÃÞkh nku økÞk!ÃkzËk ÃkhLkkt÷Þ÷k-{sLkqMktøkeíkLke ËwrLkÞkLkey{h òuze þtfh-sÞrfþLkËhuf MkkÚku {khuyVuh s nkuÞ?LkhrøkMk V¾he

MMkkuuLLMMkkuuõõMMkkrrLLkk^̂xxeeMMkkkkuuLLkkwwtt[[kkttËËeeyy{{uu..zzkkuu÷÷hhÞÞwwhhkkuuÃÃkkkkWWLLzz

{kfuox ððku[17,538.67 75.86

5,327.30 24.75

30,100 200

53,300 500

54.97 0.48

68.76 0.26

85.71 0.72

fkÃkuox yurhÞk «{kýu xuõMk ÷køkwfhkíkk r{÷fík ðuhk{kt ½xkzku ÚkðkLkkuAu y™u {nkÃkkr÷fkLke ykðfLku ÃkýY.10Úke 15 fhkuzLkku Vxfku Ãkzu íku{Au. òu fu, ykðfLkku ½xkzku r{÷fíkkuLkeMktÏÞk ðÄkhe Mkh¼h ÚkE òÞ íkuðeyrÄfkheykuLku ykþk Au. þnuh{ktSykEyuMku fhu÷k Mkðuo y™u r{÷fíkðuhk{kt LkkUÄkÞu÷e E{khíkkuLke MktÏÞkðå[u 40 nòhLkku íkVkðík ykðíkkunkuÞ yk r{÷fíkku Ãký {nkÃkkr÷fkxuõMk{kt W{uhe ykðf ðÄkhðk {kxu

«ÞkMkku fhþu. fkÃkuox yurhÞk ÷køkwfhðk{kt MkkiÚke ðÄw {kuxe {w~fu÷e [zík÷uýwt Au.

Y.325 fhkuz suðe íkøkze hf{LkeðMkw÷kík fuðe heíku fhðe {nkÃkkr÷fk{kxu Mk{MÞk Au.

yk ½xLkk ytøkuLke òýðk {¤íkerðøkíkku {wsçk {w¤ Äkhe íkk÷wfkLkk[÷k÷k økk{Lke ðíkLke yLku AuÕ÷k çkuð»koÚke hksfkux{kt hnuíke çÞwxe Ãkk÷ohLke«kuzxfLkwt ðu[ký fhíke rð« ÞwðíkeyuÃkku÷eMk{kt Lkkt uÄkðu÷e VrhÞkË{ktykhkuÃke íkhefu Zuçkh hkuz ©e{Æ¼ðLk{kt rçkÞkhý ykurVMk Ähkðíkkðþhk{ y¾k¼kE Ãkxu÷ yLku Ä{uoþ{kunLk¼kE ði»ýðLkk Lkk{ ykÃÞk Au.

Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýuVrhÞkËe ÞwðíkeLke çknuLk yøkkWykhkuÃkeLke rçkÞkhýLke ykurVMk{kt

Lkkufhe fhíke níke. yLku íkuLkk ÷øLk ÚkEsíkk Lkkufhe {wfe ËeÄe níke.

íÞkhçkkË yuf ð»ko Ãknu÷k ykhkuÃkeðþhk{ Ãkxu÷u VrhÞkËe ÞwðíkeLku VkuLkfhe Mkkhe Lkkufhe fhðe Au íku{ fnuíkkVheÞkËe rð« Þwðíke ykhkuÃkeLku Lkkufhe{kxu {¤ðk íkuLke ykurVMku økE níke yk ð¾íku ykhkuÃkeyu Lkkufhe {kxuMkknuçkLku {¤ðk sqLkkøkZ sðw Ãkzþu íku{fne rð« ÞwðíkeLku sqLkkøkZ ÷E økÞkníkk.

hksfkuxÚke fkh{kt çkuMke rð« Þwðíke,ðþhk{ Ãkxu÷ yLku Ä{uoþ Ãkxu÷

sqLkkøkZ çkkË ÷eÞku heMkkuxo{kt ÞwðíkeLkuMkkhe Lkkufhe {kxu þheh MkçktÄ çkktÄðkÃkzþu íku{ fne çk¤kífkh økwòhe Ä{feykÃke níke.

çkkË{ktíkk. 19-4-1hLkk hkus Vheyuf ð¾ík ykhkuÃkeyu rð« ÞwðíkeLkuÃkkuíkkLke ykurVMku çkku÷kðe LkkufheLke÷k÷[u çk¤kífkh økwòÞkuo nkuðkLkwt yLkuyLÞ ykhkuÃke Ä{uoþ Ãkxu÷u {ËËøkkhefhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk çkLkkðMktË¼uo Ãkku÷eMk fr{þLkhLku fhu÷eyhSLkk ykÄkhu {rn÷k Ãkku÷eMku økwLkkuLkkutÄe rðþu»k íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

sqLkkøkZ yLku hksfkux{kt çkLku÷e ½xLkk

LkkufheLke ÷k÷[ ykÃke rð« ÞwðíkeÃkh Ãkxu÷ þÏMku çk¤kífkh økwòÞkuo

hksfkux,íkk.Ãkhksfkux{kt çÞwxe Ãkk÷ohLke «kuzfxLkwt ðu[ký fhíke [÷k÷kLkerð« ÞwðíkeLku LkkufheLke ÷k÷[ ykÃke sqLkkøkZ ÷eÞku heMkkuxo

yLku hksfkux{kt ykurVMk{kt çk¤kífkh økwòhe Ä{feykÃÞkLke Ãkxu÷ ðuÃkkhe Mkrník çku þÏMkku Mkk{u {rn÷k Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË LkkutÄkE Au.

yuf ð»ko Ãknu÷kLke ½xLkk{kt ytíku {rn÷k Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkutÄkíkku økwLkku

yk ytøkuLke {¤íke rðøkík {wsçkçke. rzðeÍLkLkk Ãke.ykR. ykR. çke.ys{uheLku {¤u÷e [kuffMk {krníkeLkkykÄkhu økúeLk÷uLz [kufze Ãkh ðku[økkuXððk{kt ykðe níke. yk ð¾íku¾kLkøke xÙkðuÕMk{ktÚke Wíkhu÷k þtfkMÃkËÔÞrfík MkwhíkLkkt ðuz hkuz MkiÞËÃkwhk{ktÃkkt[{kt {k¤u hnuíkk «køkS WVuo MkkøkhLkkhý¼kR fÚkeheÞk (W.ð. 32)Lkk{Lkk Ãkxu÷ þÏMkLke yxfkÞík fheík÷kþe ÷uíkk íkuLke ÃkkMkuÚke 500LkkËhLke 400 [÷ýe Lkkux {¤e ykðeníke.

[kh çktz÷{kt {¤e ykðu÷e 400[÷ýe Lkkux{kt yuf s Lktçkh yLku yufs MkeheÍLke [kh - [kh Lkkux òuðk{¤e níke. yk ytøkuyuV.yuMk.yu÷.Lkk yrÄfkheLku òýfhíkk íkuyku Ãký ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sR[÷ýe Lkkux ytøku íkÃkkMk fhíkk LkkuxLkf÷e nkuðkLkku yr¼«kÞ ykÃkíkkÃkku÷eMku ykhkuÃke Mkk{u ò÷e Lkkux

hk¾ðk ytøkuLkku økwLkku LkkUæÞku níkku.Ãkku÷MkLke ÃkwAÃkhA{kt ykhkuÃke {w¤

¼UMkký íkkçkuLkk ÃkhçkðkðzeLkku ðíkLkenkuðkLkwt yLku Mkwhík{kt yøkkW nehk½Mkíkku níkku Ãkhtíkw nehkLkku ÄtÄku çkhkuçkhLkne [k÷íkk zeSx÷ VkuxkuøkúkVe þYfhe níke suLkk ÃkhÚke [÷ýe LkkuxkuAkÃkðkLkku ykRzeÞk ykÔÞku nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt.

ðÄw{kt sýkÔÞk «{kýu ykuhesLk÷[÷ýe Lkkux MfuLkªøk fÞko çkË

çkòh{ktÚke [÷ýe Lkkux{kt ðÃkhkíkkfkøk¤ ¾heËe fhe f÷h r«Lxh îkhkykhkuÃke ÃkkuíkkLkk ½hu s [÷ýe LkkuxAkÃkíkku níkku yLku ðÄw çku ÷k¾Lke ò÷eLkkux ½h{kt Ãkze nkuðkLke fçkw÷kíkykÃkíkk Ãkku÷eMkLke yuf xe{ ðÄw ò÷e[÷ýe LkkuxLkku sÚÚkku fçksu fhðk Mkwhíksðk hðkLkk ÚkR økÞku Au. ykfk{økehe{kt çke. rzðeÍLkLkk Ãke.ykR.ys{uhe, ¼rfíkhk{¼kR, ¼ku÷k¼kRMkrníkLkk MxkVu fhe níke.

FRIDAY, 6 JULY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT rMkxe22

{w÷kfkík : Äku¤rfÞkMfq÷ îkhk ÞkuòÞu÷ktLkøkhËþoLk fkÞo¢{ytíkøkoíkrðãkÚkeoykuyuþnuhLkk rðrðÄMÚk¤kuLke {w÷kfkík÷eÄe níke.

hõíkËkLk fuBÃk :SrLkÞMk Mfq÷îkhk ÞkuòÞu÷kthõíkËkLk fuBÃk{ktfw÷ 21300 MkeMkehõík yufºkfhðk{kt ykÔÞwníkw.

Akºk MkL{kLk :fkuxf Mfq÷ îkhk økwYÃkqŠý{krLkr{¥ku økwY ðtËLkkíkÚkk Akºk MkL{kLk fhðkLkkufkÞo¢{ ÞkuòÞkuníkkuu.

MkL{kLk : ytøkúuSLkkçkkuzo ykuV MxzeÍLkk«kæÞkÃkfku îkhkrðLkÞLkrðãkþk¾kLkk zeLkzku. sÞËeÃk®MknzkurzÞkLkwt MkL{kLkfhkÞwt níkw.

rðíkhý :hrðhíLkÃkkfoMkkuMkkÞxe ÃkkfoLkkøkrhf {tz¤ îkhk111 sYrhÞkík{tËÃkrhðkhkuLku hkþLkrfxLkwt rðíkhýfhkÞwt níkw.

Mk{kht¼ : MðÞ{ðu÷Vuh yuMkkurMkyuxykÞkursík «ËþoLkLkeÃkqðoíkiÞkheYÃkuyøkúýeykuLkeWÃkÂMÚkrík{kt MkËMÞkuLkkur{÷Lk Mk{kht¼ÞkuòÞku níkku.

Wsðýe : nrhËþoLkyu{yuMkzçkÕÞqfku÷usLkkrðãkÚkeoyku îkhkøkwYÃkqŠý{k rLkr{¥kufku÷us ¾kíkuWsðýe fhðk{ktykðe níke.

Wsðýe : {nkí{køkktÄe [urh. xÙMxMkt[kr÷ík ÷k÷çknkËwh þk†efLÞk rðãk÷Þ¾kíku rðrðÄ ðúíkLkeWsðýe fhðk{ktykðe níke.

økwYÃkqsLk :nrhðtËLkk fku÷usîkhk økwYÃkqŠý{krLkr{¥ku økwYÃkqsLkMkrníkLkk fkÞo¢{kuîkhk Wsðýefhðk{kt ykðeníke.

©Øktsr÷:nkur{ÞkuÃkurÚkffku÷usLkk ¾kíkunkur{ÞkuÃkurÚkfr[rfíMkk ÃkØríkLkkþkuÄf MkuBÞwy÷nrLk{kLkLku ©Øktsr÷yÃkkE níke.

r[rfíMkk Mkur{Lkkh :{kuËe Mfq÷ ¾kíkuÞkuòÞu÷kt MðËuþer[rfíMkkMkur{Lkkh{kt íks¿kkuîkhk rðãkÚkeoykuLku{køkoËþoLk yÃkkÞwtníkw.

«ðuþkuíMkð :MkhMðrík «kÚkr{frþþw {trËhLkkÄku.1{kt Lkðkt«ðuþíkktrðãkÚkeoyku {kxu«ðuþkuíMkðÞkuòÞku níkku.

økwYÃkqŠý{k :þnuhLkk ðkuzo Lkt.8 ¾kíku hk{ÍY¾k{trËh ¾kíkuøkwYÃkqsLk fhe,økwYÃkqŠý{kLkeWsðýe fhðk{ktykðe níke.

Mkur{Lkkh :MkðkuoËÞ Mfq÷ ¾kíku rðãkÚkeoLkkyÇÞkMk {kxu{kíkkLku {køkoËþoLkykÃkðk {kxu {kíkkMkur{Lkkh ÞkuòÞkuníkku.

çkeS çkksw Ãkku÷eMk íkÃkkMk{ktLkkErsrhÞLk økutøk îkhk ÷kufkuLkuyuMk.yu{.yuMk.yLku {uE÷ yuzÙuMk Ãkh÷k¾ku ÃkkWLz, zku÷hLke ÷kuxhe ÷køkenkuðkLke ònuhkík fheAUíkhrÃktze fhíkk nkuðkLkeþtfk ÃkhÚke Ãkku÷eMku íkurËþk{kt íkÃkkMk þY fheAu.

hksfkuxLkk çkMk MxuLzÃkkMkuÚke huZe Ãkzu÷eMkwxfuþ{ktÚke y{urhfLkLkf÷e zku÷h çkLkkððkLkeVkuBÞwo÷k MkrníkLkwt MkkrníÞ {¤e ykÔÞkçkkË Ãkku÷eMku VkuBÞwo÷k ðU[ðk ykðu÷k{w¤ LkkEÍeheÞkLkk yLku nk÷ rËÕnehnuíkk rðfxh yuzkuLkkux Lkk{LkkþÏMkLke y{ËkðkË huÕkðu MxuþLk ÃkhÚke

ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{ktykhkuÃkeLkk rðÍkLke Mk{Þ {ÞkoËk ÃkqheÚkE økE nkuðk Aíkk ¼khík{ktøkuhfkÞËuMkh ðMkðkx fhíkku nkuðkLkwt

çknkh ykðíkk íkuLke Mkk{uøkwLkku LkkutÄe ÄhÃkfz fhe14 rË’Lkk rh{kLzLke{ktøkýe MkkÚku fkuxo{kt hswfhíkk yËk÷íku 10rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLzÃkh MkkutÃkðk nwf{ fÞkouníkku.

Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{ktykhkuÃke hksfkuxLkk ÷¬e Lkk{LkkþÏMkLku Lkf÷e zku÷h çkLkkððkLkeVkuBÞwo÷k ðU[ðk {kxu ykÔÞku nkuðkLkwòýðk {éÞwt Au. yk WÃkhkíkykhkuÃkeyu ò{Lkøkh rh÷kÞLMk{kt

Lkkufhe fhíkk ¼hík Ãkxu÷LkuyuMk.yu{.yu[. îkhk íku{Lku ÷k¾kuÃkkWLzLke ÷kuxhe ÷køke nkuðkLkku {uMkusfhe ÷kuxheLke hf{ {u¤ððk ¼híkÃkxu÷ ÃkkMkuÚke fxfu fxfu 65 nòhçkUf{kt s{k fhkðe ¾t¾uhe ÷eÄknkuðkLkw òýðk {éÞwt Au.

íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe Ãke.ykE.hkXkuzLkk sýkÔÞk «{kýu ykhkuÃkerðfxh yLku íkuLke MkkÚkuLkk LkkErsrhÞLkþÏMkku îkhk Ëuþ¼h{kt ÷ku¼k{ýeònuhkík nuX¤ ÷kufkuLku {uMkus fhe÷k¾ku ÃkkWLz fu, zku÷hLke ÷kuxhe ÷køkenkuðkLkw sýkðe AUíkhrÃktze fhíkknkuðkLkw sýkÔÞwt níkw suLkw {w¤ þkuÄðk{kxu ykhkuÃkeLku MkkÚku hk¾e Ãkku÷eMkLkexe{ íkÃkkMk yÚkuo rËÕne sþu. íku{,sýkÔÞwt níkw.

hksfkuxLkkt ÷¬e Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLkku {uE÷Úke MktÃkfo çkkË

Lkf÷e zku÷h çkLkkððkLke VkuBÞw÷koðut[ðk Lkk{u Auíkhðk ykÔÞku níkku

hksfkux, íkk.5Lkf÷e y{urhfLk zku÷hLke VkuBÞwo÷k ðU[ðk {kxu ykðu÷k yLkuy{ËkðkË huÕkðu MxuþLk ÃkhÚke ÃkfzkÞu÷k LkkErsrhÞLk

þÏMkLku yksu 14 rËðMkLkk rh{kLzLke {ktøkýe MkkÚku fkuxo{kthsw fhíkk yËk÷íku 10 rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz Ãkh MkkutÃkðknwf{ fÞkou Au.

LkkErsrhÞLk þÏMkLkk 10 rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz {tsqh

hksfkuxLke økúeLk÷uLz [kufze ÃkkMkuÚke

Y. h ÷k¾Lke ò÷eLkkux MkkÚkuMkwhíkLkku Ãkxu÷ þÏMk ÍzÃkkÞkuhksfkux íkk. 5 : hksfkux{kt ò÷e LkkuxLkku støke sÚÚkku [÷ý{kt½qMkkzðk ykðu÷f MkwhíkLkk Ãkxu÷ þÏMkLke økúeLk÷uLz [kufzeÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Y. 500Lkk ËhLke 2 ÷k¾Lke ò÷e

Lkkux fçksu fhe níkep çkkfeLke çku ÷k¾Lke ò÷eLkkux ÃkkuíkkLkk ½huAwÃkkðe nkuðkLke ykhkuÃkeLke fçkw÷kík ÃkhÚke Ãkku÷eMkLke yuf xe{íkkífkr÷f Mkwhík sðk hðkLkk fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

yuf s Lktçkh yLku MkeheÍLke 500Lkk ËhLke [kh - [kh Lkkux {¤e ykðe

ò÷e [÷ý{kt yMk÷ suðku s ðkuxh {kfoøkúeLk÷uLz [kufze ÃkkMkuÚke ÃkfzkÞu÷ çku ÷k¾Lke ò÷e [÷ýe Lkkux{kt yMk÷[÷ý{kt nkuÞ íkuðku s ðkuxh{kfo Ëu¾kíkku níkku sÞkhu MkefÞwhexe{kt fkuR VhfLksh Ãkzíkku Lk nkuÞ «Úk{ ÿüeyu Mkk[e [÷ýe Lkkux nkuÞ íkuðwt s ÷køku Ãkhtíkw yufs Lktçkh yLku MkeheÍLke [kh - [kh Lkkux {¤e ykðíkk ¼ktzku VwxÞku níkku.

ò÷e LkkuxLkk økwLkk{kt su÷{kt Ãkkt[ ð»ko hÌkkuøkúeLk÷uLz [kufze ÃkkMkuÚke çku ÷kLke ò÷e [÷ýe Lkkux MkkÚku ÃkfzkÞu÷ «køkS WVuoMkkøkh Ãkxu÷ yøkkW LkkøkÃkwh{kt 2004{kt ò÷eLkkux MkkÚku ÃkfzkÞku níkku yLku2009{kt AwxÞk çkkË Vhe ÃkkuíkkLkk ½hu ò÷e Lkkux AkÃkðkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt.

òu íkk.11 MkwÄe{kt økkuxk¤k Ëqhfhðk {kxu fkuE fk{økehe Lkrn ÚkkÞíkku fkUøkúuMk îkhk yktËku÷Lk Auzðk{ktykðþu íkuðe [e{fe ykÃkðk{kt ykðeníke. ¾hu¾h Mkk[k økheçkkuLkuçkeÃkeyu÷ ÞkËe{kt Mk{kðkÞk LkÚke.çkeÃkeyu÷ ÞkËe {kxu fhkðkÞu÷kMkðuo{kt ¼ksÃkLkk {¤íkeÞkykuLkuMk{kðe ÷uðkÞk Au. su{Lkk ½hLkk ½hnkuÞ íku{s çkeÃkeyu÷Lke ÔÞkÏÞk{ktykðíkk Lk nkuÞ íkuðk ÷kufkuLku ÃkýykðkMkLkku ÷k¼ {¤e hnu íku{s

çkeÃkeyu÷Lkk yLÞ VkÞËkyku {¤íkkÚkkÞ íku {kxu Mkðuo {kxu ykðu÷eyusLMke MkkÚku økkuXðe ÷E økheçkkuLkeÞkËe{kt ¼ksÃku ÃkkuíkkLkk ÷kufkuLkuøkkuXðe ËE økheçkkuLkku n¬ AeLkððkíkhkÃk {khe Au.

nk÷ 1500 ykðkMk {kxu VheÚkeVku{o ¼hðk{kt ykðe hÌkk Au íÞkhu¼ksÃkLkk {¤íkeÞkyku su çkeÃkeyu÷ÞkËe{kt ykðíkk Lk nkuÞ íku{ Aíkktíku{Lku õðkxohLke Ãký Vk¤ðýe ÚkEòÞ íku heíku fki¼ktz yk[he ÷uðkþu.

{nkÃkkr÷fkLkk yrÄfkheyku ÞkuøÞíkÃkkMk fheLku çkeÃkeyu÷ ÞkËe{ktÄwMkkze ËuðkÞu÷k økheçk Lk nkuÞ íkuðk÷kufkuLkk Lkk{ Ëqh fhe Lkk¾u íkuðefkUøkú uMk {ktøk fhu Au y™u íktºkLkuçkwÄðkh íkk.11 MkwÄeLkku Mk{Þ ykÃku Au.

LkkÞçk fr{þLkhLku ykðuËLkÃkkXðð{kt ELÿLke÷ hkßÞøkwY,yíkw÷ hkòýe, {nuþ hksÃkwík,LkeríkLk LkÚkðkýe rðøkuhu òuzkÞk níkk.

ykðkMk ÞkusLkk{kt õðkxohLkkt ÷k¼ ¾xkððk {kxu

çkeÃkeyu÷Lke ÞkËe{kt økkuxk¤kyLku ¼ksÃk îkhk {k{fkðkË

hksfkux, íkk.5þnuh{kt 74400 çkeÃkeyu÷ Ãkrhðkh nkuðkLke ònuhfhkÞu÷e ÞkËe{kt økhçkz økkuxk¤k yLku ¼ksÃkLkku

{k{fðkË nkuÞ íkuLku Ëqh fhðkLke {ktøk MkkÚku yksu fkUøkúuMkuhu÷e fkZe {nkÃkkr÷fk Mk{ûk hswykíkku fhe íkk.11MkwÄeLke yÕxe{ux{ ykÃÞwt níkwt.

fkUøkúuMku hu÷e fkZe økhçkz Ëqh fhðkLke {ktøk MkkÚku ykÃku÷wt yÕxe{ux{

íkMkðeh Mk{k[kh

Yzk îkhk y÷kÞËwt íktºk økkuXððkËkðku fhkÞku Au Ãký {kuxk ¼køkLkk fk{ku{nkÃkkr÷fk ÃkkMku s fhkðíkk Yzk ÃkkMkuMkku÷ez ðuMx {uLkus{uLx MkçktrÄík fkuEMkwrðÄk Lk nkuÞ {kuxu ¼køku yksðkçkËkhe Ãký {nkÃkkr÷fkyuðuZkhðkLke ykðþu. YzkLkk 54 økk{kuÃkife 23 {kt «Úk{ íkçk¬u MkVkEÔÞðMÚkk r{ºk{tz¤ fu Mk¾e {tz¤ îkhkøkkuXðkþu. su{kt ½hu ½hu Úke f[hku yufºkfhe zMxrçkLk MkwÄe ÃknkU[kzðk{ktykðþu yLku íÞktÚke ÃkAe ztÃk Þkzo MkwÄe÷E sðkþu. su økk{ku{kt MkVkELkeÔÞðMÚkk økkuXðkþu íku{kt {kÄkÃkh,

½txuïh, LÞkhk, ðkszeðz, ðusk økk{,{kuxk ðzk, fýfkux, sþðtíkÃkh,y{høkZ, {kr÷ÞkMký, ykýtËÃkh,Ä{÷Ãkh, Lkkfhkðkze, hksøkZ, çkuze,hkuýfe {LknhÃkwhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yk økk{ku{kt ½hu ½huÚke f[hku WÃkkzðk{kxu MkVkE fk{Ëkh fk{u ÷økkzkþu y™uíkuLku Y.2500 ðuíkLk [wfðkþu, ykY.2500 Ãkife Y.2400 Yzk [wfðþußÞkhu Y.100 økúk{Ãkt[kÞíku ¾[oðkLkkhnuþu.

Yzk rðMíkkh{kt MkVkE fk{økeheLkwtíktºk økkuXðkÞk çkkË íkuLkwt {kuLkexhªøkfhðk{kt ykðþu. Yzk îkhk yk {kxu Y.

70 fhkuuzLkk MkkÄLkkuLke ¾heËkhe Ãkýfhðk{kt ykðLkkh Au. MkVkE ÔÞðMÚkk{kxu YzkLkk [uh{uLk ysÞ ¼kËqyu økúk{Ãkt[kÞíkLkk ÃkËkrÄfkheyku íku{srsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ÃkËkrÄfkheyku MkkÚkuçkuXf ÞkuS níke. su{kt MkVkEfk{økeheLkk «kusuõx ytøku rðøkíkkuykÃkðk{kt ykðe níke. ykuøkü {kMkÚkeyk fk{økehe nkÚk ÄhðkLkku Ëkðkufhðk{kt ykÔÞku Au. òu fu,f[hku yuõºk fhðk {kxu rçkLkLke ¾heËkhefhðkLke fk{økehe nsw çkkfe Au. 23økk{ {kxu 99 f[hkÃkuxe ¾heËðk{ktykðLkkh Au.

{nkÃkkr÷fkLke xe{ku ÔÞðMÚkk økkuXðþu

‘Yzk’Lkkt rðMíkkhku{kt MkVkELkesðkçkËkhe fkuÃkkuo.yu Mðefkhehksfkux, íkk.5 : {nkÃkkr÷fkLkk yrÄfkheykuyu YzkrðMíkkhLkk 23 økk{ku{kt MkVkE {kxu ÔÞðMÚkk íktºk økkuXððk{kxu ònuhkík fhe níke. þnuh{kt Mkkur÷z ðuMx {uLkus{uLx

Mkh¾e MkVkE LkÚke fhkðe þõíkwt íÞkt 23 økk{zk{kt íktºkøkkuXððkLke sðkçkËkhe Ãký, yk rð¼køkLku þehu ykðíkkþnuhLke fk{økehe ðÄw ¾hkçk ÚkðkLke þõÞíkk Au.

23 økk{zk{kt MkVkE fk{Ëkh {qfkþu, Y.2500Lkwt ðuíkLk yÃkkþu

40 nòh r{÷fík ðÄðkLkku ytËks

fkÃkuox yurhÞkLke {kÃkýe {kxu33 f{eo. fkuLxÙkõxÚke ÷uðkþu

hksfkux, íkk.5r{÷fík ðuhk{kt fkÃkuox yurhÞk «{kýu ðMkw÷kík ÷køkw fhðk{kxu [k÷e hnu÷k «ÞkMkkuLku MÚkkÃkeík rníkkuLku fkhýu ðkhtðkhçkúuf ÷køkíke nkuÞ nðu ykøkk{e ð»koÚke fkÃkuox yurhÞk ÷køkw

fhðk {kxu Vhe «ÞkMkku [k÷e hÌkk Au. su{kt nðu r{÷fíkkuLke{kÃkýe {kxu ðkuzoðkh fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh nkuÞyk {kxu fkuLxÙkõxÚke 33 EsLkuhLku fk{u ÷E íku{Lke xe{kuçkLkkðe r{÷fíkkuLke {kÃkýe nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au.

xuõMkLkwt çkkfe Y. 325 fhkuzLkwt {køkýwt ðMkq÷ðk Íqtçkuþ nkÚk Ähkþu

õ÷kMkeMk Ãkh Úkkuzk rËðMk Ãknu÷ktyuLk.yuMk.Þw.ykE.Lkk fkÞofhku økÞkníkk yLku íkuykuyu õ÷kMkeMkMkt[kr÷fkLku ík{u yuLk.ykE.yku.yuMk.çkkuzoLke Ve fhíkkt ðÄw Ve ðMkw÷eLkurðãkÚkeoykuLku Auíkhe hÌkk nkuðkLkkykûkuÃk fhe íku{s yuf ÔÞÂõíkLkurðãkÚkeoLkk YÃk{kt íkiÞkh fheLkuyuzr{þLk yLku ÃkkMk fhkðe ËuðkLkeLkkýktfeÞ ðkíkku fheLku rðzeÞku MkwxªøkWíkkhe ÷eÄw níkwt. çkkË{ktyuLk.yuMk.Þw.ykE.Lkk «{w¾ Mkwhszuhu Mkt[kr÷fk YÃkkçkuLkLku VkuLk fheLkuyuðe Ä{fe ykÃke níke fu {uz{ yuy{khk fkÞofhku Au fnu íku{ ÃkwY fhe

Lkk¾òu,. yuLk.yuMk.Þw.ykE.LkkfkÞofhkuLkk Lkk{u nu{ktøk, Mkwhs,{Þwh,«rËÃk, {Þwh MkhðiÞkyu {¤eLkuòu õ÷kMkeMk [k÷w hk¾ðk nkuÞ íkku Ãkkt[÷k¾ YrÃkÞk ykÃkðk Ãkzþu fnet ç÷uf{uE÷ fhe Ä{fe ykÃkíkkt níkk.

VtzLkk Lkk{u Lkkýkt ÃkzkððkLkku fkhMkkufhLkkhk rðãkÚkeo yøkúýeyku Mkk{uYÃkkçkuLk Ãkku÷eMk fr{þLkhLku yhSykÃke hswykík fhíkkt íkÃkkMk ¢kE{çkúkL[Lku MkkUÃkkE níke. ¢kE{ çkúkL[uykhkuÃkeyku Mkk{u Ãkwðo ÞkuSík fkðíkYfhe, Ãkkt[ ÷k¾Lke ¾tzýe ÃkzkððkLkkykhkuÃk MkkÚku yksu økwLkku LkkUÄeyuLk.yuMk.Þw.ykE. «{w¾ Mkwhs zuh,

çke.yu{.feÞkzk fku÷us fuBÃkMkLkk«{w¾ r{fuLkef÷ yuLSLkeÞhªøkVufÕxe{kt [kuÚkk Mku{uMxh{kt yÇÞkMkfhíkkt nu{ktøk Ãkxu÷ yLku íkw»kkhçkkuhe[kLke ÄhÃkfz fhe níke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rðãkÚkeoÃkkt¾ku, hksfeÞ ÃkûkkuLkk ykøkuðkLkku,fkÞofhku îkhk rþûký ûkuºku Mktf¤kÞu÷kyLku fk¤e f{kýe fhíkkt yuf{ku ÃkkMkuÚkeVtz fu yLÞ fkuE Lkk{ nuX¤ LkkýktÃkzkðkíkk nkuÞ Au yLku ykðk rþûkýÄtÄkÚkeoyku fktíkku ÃkkuíkkLke Ãkku÷ Aíke LkÚkkÞ yux÷k {kxu yLku ½ýkt¾hkÍtÍx{kt fkuý Ãkzu ? yu{ {kLkeLku VtzLkkLkk{u rLkðiã Ähe Ëuíkkt nkuÞ Au.

hksfkux íkk. 5 : ykøkk{e rzMkuBçkhLkkhkus rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÞkuòðkLkeAu íÞkhu hksÞ [qtxýeÃkt[ íkhVÚkef{o[kheykuLke ÞkËe íkiÞkh fhðk{ktykðe hne Au. þnuh yLku rsÕ÷k{ktftR Mkhfkhe f[uheyku{kt fux÷ku MxkVAu, íkuLke ík{k{ {krníke rsÕ÷k [qtxýerð¼køk îkhk fhðk{kt ykðe hne Au.10{e òLÞwykheLkk hkus fuLÿeÞ[qtxýeÃkt[Lke xe{ økwshkík ykðe hneAu íÞkhu Ëhuf rsÕ÷k{ktÚke [qtxýeLku

÷økíke ík{k{ rðøkíkku nk÷ yufºkfhðk{kt ykðe hne Au. Ëhr{ÞkLk,hksfkuxLke fuLÿeÞ rðÄk÷Þ, MkuLxÙ÷yufMkkRÍ, ðux, Vwz yuLz zÙøÍrð¼køk MkrníkLke yzÄku zÍLk Mkhfkhef[uheyku ÃkkMkuÚke MxkVLke rðøkíkku{ktøkðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw WÃkhkufíkf[uhe íkhVÚke fkuR ËkË Lk {¤íkkt[qtxýe rð¼køku rsÕ÷k f÷ufxhLkuVrhÞkË fhe níke. f÷ufxh Mk{ûknksh ÚkÞu÷k WÃkhkufík f[uheLkk

yrÄfkheykuyu íkk. 9{e MkwÄe{ktMxkVLke ík{k{ rðøkíkku ykÃke ËuðkLke¾kºke ykÃkíkkt fkuR fkÞoðkne fhðk{ktykðe Lk níke. ykøkk{e [qtxýe{kt Ëhuff{o[kheykuLku r«MkkR®zøk ykuVeMkhÚke{ktze yLÞ fk{økehe {kxu fÞk{wfðk{kt ykðþu íku [qtxýeÃkt[ Lk¬efhþu ftE fuxuøkhe{kt fux÷kyrÄfkheyku Au ? f÷kMk-1 f÷kMk-2yrÄfkheykuÚke {ktze Ãkxkðk¤kLkkLkk{Lke ÞkËe {tøkkððk{kt ykðe Au.

f÷kMkeMk Mkt[kr÷fkLku Ãkkt[ ÷k¾Lke {køkýe fhe Ä{fkðíkk níkk

íkkuz «fhý{kt rsÕ÷k NSUI«{w¾ Mkrník ºkýLke ÄhÃkfzhksfkux íkk.5 : {rn÷k fku÷us yLzh çkúes ÃkkMku ykðu÷kfkuM{kuÃ÷uûk fkuBÃ÷uûk{kt fkuM{kuLkk{uu õ÷kMkeMk ÄhkðíkkYÃkkçkuLk ÷k÷S¼kE {fðkýk (W.ð.40 hnu. ÃkkrhòíkhuMke. ç÷kufLkt.41 MkkÄw ðkMkðkýe hkuz) ÃkkMku Ãkkt[ ÷k¾YrÃkÞkLke ¾tzýeLke {køkýe fhe òu Lkkýkt Lk ykÃku íkkuõ÷kMkeMk çktÄ fhkðe ËuðkLke Ä{fe ykÃkðkLkk økwLkk{kt«.Lkøkh Ãkku÷eMku hksfkux þnuh, SÕ÷k yuLk.yuMk.Þw.ykE.

«{w¾ Mkwhs ðksMkwh¼kE zuh (W.ð.22 hnu. LknuYLkøkh,ÃkLkkLkk {ðk hkuz) íkÚkk Mkkøkúeíkku r{fuLkef÷ EsLkuhe þk¾kLkkrðãkÚkeo nu{ktøk suutíke¼kE Ãkxu÷ (W.ð.20 (hnu. nrhLkøkhþuhe Lkt.4 ÞwrLkðŠMkxe hkuz) yLku íkw»kkh økkurðtË¼kE çkkuhe[k(W.ð.21 hnu. çkkçkheÞk fku÷kuLke þuhe Lkt.2)Lke ÄhÃkfzfhe yLÞ çku þÏMkku «rËÃk zkuzeÞk íkÚkk {Þwh MkhðiÞkLkeþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk fr{þLkhLku hsqykík çkkË økwLkku LkkUÄkÞku, yLÞ çkuLke þkuÄ¾ku¤

Mkhfkhe f[uheykuLku f÷ufxh íktºkLke LkkurxMkkursÕ÷k ËqÄ Mkt½Lke [qtxýe{kt [khVku{o hÆ fhðk nkEfkuxo{kt hexhksfkux, íkk.5 : hksfkux rsÕ÷k Ëq½MktÄLke [qtxýe{kt økkuhÄLk Äk{ur÷ÞkLkwtVku{o ¼u¤Mku¤Lkk {wËu hÆ fhkÞwt nkuÞyLÞ [kh {tz¤eLkk Vku{o Ãký yk s{wËu hÆ fhkÞk Lk nkuÞ íkuLke Mkk{uyksu nkEfkuxo{kt hex fhðk{kt ykðeníke. su Vku{o hÆ fhðk {kxu {ktøkWXkðkE Au íku{kt ðíko{kLk [uh{uLkøkku®ðË hkýÃkheÞk( W{uËðkhò{ftzkuhýk )WÃkhktík suíkÃkwh,ÃkzÄhey™u ÷kuÄefkLkk W{uËðkhLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. yk [khu {tz¤eLkk ËqÄ{kt¼u¤Mku¤ {¤e níke. rðhÃkwh {tz¤eLkkËqÄ{kt ¼u¤Mku¤ {¤ðk {wËu økkuhÄLkÄk{ur÷ÞkLkwt Vku{o hÆ fhe Ëuðk{ktykÔÞwt níkw t.ykðe s ¼u¤Mku¤ò{ftzkuhýkt {tz¤e{ktÚke {¤e nkuðkAíkkt økku®ðË hkýÃkheÞkLkwt Vku{o [k÷whk¾ðk{kt ykðíkk íkuLke Mkk{unkEfkuxo{kt sMkËýLkk W{uËðkhyhsý hk{kýeyu ËkË {køkeMkçktrÄík Ãkwhkðk hsw fÞko níkk.

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 6 JULY 2012yuzðxkoEÍ{uLx 0033

Ë. økwshkík{ktðhMkkË LkkUÄkÞku níkku hksÞ{kt

{ktøkhku¤, sMkËý, [kuÞkoMke, MkwhíkyLku fÕÞkýÃkwh Mkrník fw÷ 6íkk÷wfk{kt 2 $[Úke ðÄw ðhMkkËLkkUÄkÞku Au. yk WÃkhktík íkkhkÃkwh,{k¤eÞk, {kýkðËh, MkkuSºkk,ðkøkhk, ËknkuË, zurzÞkÃkkzk,½ku½tçkk,fk{uhs MkrníkLkk fw÷ 13íkk÷wfk{kt yzÄku $[ fhíkkt ðÄw ðhMkkËðhMÞku Au.

Mkkihk»xÙ{kt yzÄkÚke ËkuZ $[ MkwÄeLkkuðhMkkË ðhMÞkuLkk ynuðk÷ MkktÃkzâktAu. {kuhçke,çkøkÚk¤k, çkhðk¤k,÷e÷eÞk, suÃkwh{kt 1kk, fkuzeLkkh LkSfzku¤kMkk{k 1k #[ ðhMkkË, WLkk,fkuzeLkkh, økehøkZzk{kt 1 #[ ðhMkkËÃkzâku níkku.sqLkkøkZ þnuh{kt rËðMk¼hn¤ðk ÍkÃkxk ðhMÞk níkkt.

[ku{kMkw W¥kh «Ëuþzu{{kt ÃkkýeLke ykðf {kuxu ¼køku

çkhV Ãkeøk¤ðk Ãkh ykÄkrhík nkuÞ AuyLku yk ð»kuo sYhe «{ký{kt çkhV

ÃkeøkéÞku Lknkuíkku, WÃkhktík zu{Lkkfì[{uLx yurhÞk{kt ðhMkkË ykuAkuykðíkkt s¤Míkh{kt ðÄw ½xkzku LkkUÄkÞkuAu. yuMkkurMkÞuþLk ykìV Ãkkðh«kuzâwMkMkoLkk rzhuõxh sLkh÷ yþkuf¾whkLkkyu fÌkwt Au fu, ‘òu ðhMkkË Lkrnykðu íkku ÃkrhÂMÚkrík ðÄw fÚk¤þu, fkhýfu y{u hkíkkuhkík ðesÃkwhðXku ðÄkheþfeyu íku{ LkÚke. y{khe ÃkkMku ^Þqy÷yLku fku÷Mkku ykuAk «{ký{kt Au.’

{wtçkE{kt MktÃkqýo yu{yu{, Äkhkðe, ËkËh yLku fw÷ko

Ëhuf{kt 90 yu{yu{Úke ðÄw ðhMkkËLkkUÄkÞku níkku, òufu {wtçkELkk MkkiÚkeLke[kýðk¤k rðMíkkh MkkÞLk, ËkËh,®nË{kíkk, ðfku÷k yLku Ãkhu÷{kt MkíkíkðhMkkËLku ÷eÄu ½qtxýMk{kt Ãkkýe ¼hkÞktníkkt.®føkrVþh yuh÷kRLMkLku

(yuMkçkeykR)Lkk yufyuÂõÍõÞwrxðu fÌkwt níkwt fu, “íku{ýu(®føkrVþh yuh÷kRLMku) y{Lku yufrhÃkkuxo ykÃkðku Ãkzþu fu íkuyku fÞkÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au yLkuíku{ýu yíÞkh MkwÄe{kt þwt Ãkøk÷kt÷eÄkt Au?”

LkkUÄLkeÞ Au fu yuMkçkeykRøkík {k[oLkk ytíku 1.4 yçkszku÷h (ytËksu 76 yçksYrÃkÞk)Lkwt Ëuðwt Ähkðíke®føkrVþh yuh÷kRLMkLke÷uýËkh çkuLfkuLke ÷ezh Au.“®føkrVþh yuh÷kRLMkurhðkRð÷ Ã÷kLk {kxuLkkt Lk¬hÃkøk÷kt 15 rËðMkLke ytËh hsqfhðkLkk hnuþu, íku{ fhðk{ktíkuyku rLk»V¤ sþu íkku y{khuyLÞ fux÷ktf Ãkøk÷kt ÷uðkt Ãkzþu,su{kt {wtçkR yLku økkuðk{kt®føkrVþhLke r{÷fíkkuLkktðu[kýLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yk r{÷fíkkuLkkt ðu[ký îkhk2.5 fhkuz zku÷h (ytËksu1.36 yçks YrÃkÞk)QÃksðkLke Äkhýk Au. ykr{÷fíkku ðu[ðkLke Ëh¾kMík 7-8 {rnLkk Ãkqðuo fhðk{kt ykðeníke.” íku{ yuMkçkeykRLkkyuÂõÍõÞwrxðu W{uÞwO níkwt.

çkeS íkhV ®føkrVþh îkhkòhe fhðk{kt ykðu÷kt yuf

rLkðuËLk{kt sýkðkÞwt níkwt fu,“nk÷Lkk íkçk¬u yuðku Ëkðku fhðku fuyu{ fnuðwt ¾kuxwt økýkþu fu çkuLfkuyurhfðheLke fkÞoðkne þY fhe ËeÄeAu. yksLke çkuXf{kt íkuðe fkuR [[koÃký ÚkR LkÚke. {wtçkR{kt ®føkrVþhnkWMk{ktÚke MxkV Lkðe ykurVMkku{ktøkÞk çkkË ®føkrVþh nkWMk ¾k÷eÃkzâwt níkwt. íku ð¾íku s y{u ykrçkLkWÃkÞkuøke r{÷fíkLku Vz[k{kt÷R sRLku ðu[ðkLke çkuLfku Mk{ûkËh¾kMík hsq fhe níke. yksLkeçkuXf{kt y{u yk Ãku®Lzøk yu«qð÷Lkku{wÆku WXkÔÞku níkku.”y{urhfk{kt ðkðkÍkuzkt Mkt¼kðLkkLku òuíkkt ðuMx

ðrsorLkÞk{kt yrÄfkheykuyu ÷kufkuLkuy{urhfkLkk sL{rËLku Vxkfzk LkVkuzðk {kxu rðLktíke fhe níke. ÷kufkunk÷ Ãkze hnu÷e økh{eÚke çk[ðk{kxu sLkhuxhkuLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkktAu. økh{eÚke çk[ðk ÷kufku þku®Ãkøk{kuÕMk, ÃkwMíkfk÷Þ yLku MkkðosrLkfMÚk¤kuyu sE hÌkkt Au ßÞkt ðes¤enkuÞ.

[f[khe çkkçkhe ykðu íkuðku yLku xfe Lk þfu íkuðku

Ëkðku økýkðe Vøkkðe ËeÄku Au.fw÷ËeÃk LkkÞhu íku{Lke ykí{fÚkk{kt

Lkh®MknhkðLke Mkhfkh ytøkuLkkt yuf«fhý{kt ÷ÏÞwt Au fu, “{khe ÃkkMku su{krníke Au íku {wsçk çkkçkheæðtMk{ktLkh®MknhkðLke {qf Mkt{rík níke.fkhMkuðfkuyu {ÂMsË íkkuzðkLkwt þY fÞwOíÞkhu Lkh®Mknhkð Ãkqò{kt çkuXk níkkyLku {ÂMsË MktÃkqýoÃkýu íkqxe økÞk ÃkAes íkuyku Ãkqò{ktÚke Q¼k ÚkÞk níkk.rËðtøkík Mk{ksðkËe Lkuíkk {Äw r÷{Þuyu{Lku ÃkAeÚke fnu÷wt fu, Ãkqò Ëhr{ÞkLkLkh®MknhkðLkk MknkÞfu íku{Lku fkLk{ktfÌkwt níkwt fu, çkkçkhe {ÂMsË íkqxe [qfeAu, íkuLke Úkkuzef s Ãk¤ku{kt Ãkqò ÃkqheÚkR økR níke.”

çkeS íkhV Ãke. ðe. htøkkhkðuLkkÞhLkk ËkðkLku {kLkðk{kt Lk ykðuíkuðku yLku xfe Lk þfu íkuðku Ëkðkuøkýkðe Vøkkðe ËeÄku Au. htøkkhkðLkksýkÔÞk {wsçk, íku{Lkk rÃkíkkyu ykðwtftR fÞwO nkuðkLkku Mkðk÷ s Q¼ku ÚkíkkuLkÚke, fu{ fu çkkçkheæðtMkÚke íkuyku ¾qçks hku»ku ¼hkÞk níkk, íkuyku ð»kkuoÚke

{wÂM÷{kuLku [kníkk ykÔÞk níkk yLkuíku{Lkk Mk{Úkof níkk. íku{ýu y{Lku ½ýeð¾ík fÌkwt níkwt fu çkkçkheæðtMk ÚkðkuòuRíkku Lknkuíkku.

fw÷ËeÃk LkkÞh suðk ÏÞkíkLkk{Ãkºkfkh ykðwt ÷¾e þfu Au íku ðkíkLkku¾uË ÔÞõík fhíkkt htøkkhkðu W{uÞwO níkwtfu, íku{Lkk rÃkíkk yksu Mðçk[kð {kxunÞkík LkÚke íÞkhu fux÷kf MÚkkrÃkík rníkkuíku{Lke rðhwØ Íuh ykufe hÌkk Au.

[k÷w V÷kRx{kt fhe ËeÄe níke. V÷kRx y{ËkðkË

yuhÃkkuxo Ãkh ykðíkkLke MkkÚku sçkk¤fLku íkkífkr÷f 108{kt yuÃkku÷kunkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ ¾Mkuzðk{ktykÔÞku níkku. V÷kRxLku yuf f÷kfçkkË yuhÃkkuxo ÃkhÚke hðkLkk fhkR níke.

yuh RrLzÞkLke {wtçkRÚke V÷kRx(626) çkÃkkuhu ÷¾LkWt {kxuhðkLkk fhkR níke. V÷kRx{ktMkðkh 15 {rnLkkLkk çkk¤f ytþË¥kkLku ÷RLku íkuLkk {kíkk-rÃkíkk÷¾Lkô sR hÌkk níkk. y[kLkf[k÷w V÷kRx{kt ytþLku ¾ut[ykððkLkwt þY ÚkR síkk íku{Lkk{kíkk-rÃkíkk øk¼hkR økÞk níkkyLku íkkífkr÷f ¢w {uBçkhLku òýfhe níke.

yk{ çkk¤fLku {urzf÷R{hsLMkeLke sYh nkuðkÚke ¢w{uBçkhu ÃkkÞ÷kuxLku òý fhe níke.yk{ V÷kRxLkk R{hsLMke ÷uLzªøk{kxu LkSfLkwt y{ËkðkË yuhÃkkuxonkuðkÚke ÃkkÞ÷kuxu íkkífkr÷f yuhxÙkrVf ftLxÙku÷ (yuxeMke) Lku {uMkusykÃÞku níkku. yuxeMkeyu R{hßLMke÷uLzªøk {kxu Ãkh{eþLk ykÃkíkkV÷kRxLku y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkhykðu íku Ãknu÷k {urzf÷Lke xe{ yLkuyuBçÞw÷LMk íkiLkkík fhe Ëuðk{ktykðe níke. yk WÃkhktík 108LkuÃký çkku÷kðe Ëuðk{kt ykðe níke.

V÷kRx y{ËkðkË yuhÃkkuxo ÃkhçkÃkkuhu 3:20 ðkøÞu R{hsLMke ÷uLzetøkfhíkkLke MkkÚku s çkk¤fLku yuhÃkkuxoLkeyuBçÞw÷LMk{kt ÷eÄk çkkË çknkh W¼ehk¾ðk{kt ykðu÷e 108{kt íkkífkr÷fyuÃkku÷ku nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkkußÞkt yuÃkku÷ku nkuÂMÃkx÷Lkk Vhs ÃkhLkkzkuõxhLku íkuLke Mkkhðkh þY fhe ËeÄeníke. òu çkk¤fLku rLkÞík Mk{ÞuMkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe Lk nkuík íkku

íkuLkku Sð òu¾{{kt {wfkík. nk÷{ktçkk¤fLke ÂMÚkíke MkwÄkhk Ãkh Au yLkuºký rËðMk çkkË hò ykÃke Ëuðk{ktykðþu. yk V÷kRxLku yuf f÷kf çkkË4:30 ðkøÞu y{ËkðkË yuhÃkkuxo ÃkhÚkehðkLkk fhkR níke.

økwshkík Mkhfkh{kt y{hu÷eÚke ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ rË÷eÃk Mkt½kýe ÃkkMku fkÞËk, Mknfkh, MktMkrËÞçkkçkíkku, f]r»k, ÃkþwÃkk÷Lk yLku{íMkkuãkuøkLkku Mðíktºk «¼kh Au. íkuykufurçkLkux {tºke Au. ßÞkhu ½ku½kÚke¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ ÃkhMkku¥k{Mkku÷tfeLku hkßÞ fûkkLkk {tºke íkhefuÃkþwÃkk÷Lk yLku {íMkkuãkuøk rð¼køkLkkufkÞo¼kh Au. hkßÞ{tºke íkhefu ÃkkuíkkLkkfkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk ¼køÞus fkuEMkhfkhe rLkýoÞku{kt nMíkûkuÃk fÞkuonkuðkLke furVÞík hsq fhíkk ÃkhMkku¥k{Mkku÷tfeyu furçkLkuxLke çkuXf{kt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke nkshe{kt{tºke rË÷eÃk Mkt½kýeLku çkhkuçkhLkk ykzunkÚku ÷eÄk nkuðkLke [[koyku ÚkE hneAu. ÃkkuíkkLkk hksrfÞ fkhrfËeo WÃkhfkíkh Vuhðe Ëuðk {kxu furçkLkux{tºkeykuLkw yuf sqÚk Mkr¢Þ nkuðkLkeniÞkðhk¤ku Mkku÷tfeyu Xk÷ðe níke.{kAe{khe {kxuLkk 52 ík¤kðkuLkkxuLzhkuLkk rLkýoÞ{kt furçkLkux {tºke íkhefurË÷eÃk Mkt½kýe s sðkçkËkh nkuðkLkku

½xMVkux fhíkk {tºkeyku{kt MkLLkkxku«Mkhe økÞku nkuðkLkw sýkðíkk MkwºkkuyufÌkw níkw fu, hkßÞ{tºke íkhefuLkkfkÞofk¤{kt ÃkkuíkkLku íÞkt furçkLkux{tºkeMkt½kýe íkhVÚke fkuE VkE÷ s{kuf÷ð{kt ykðíke LkÚke ! íkku ÃkAe

ík¤kðkuLkk xuLzhfktz{kt yuf {kºk{kYLkk{ s fu{ ZMkuzðk{kt ykðu Au ?{kuxk¼køku ykuAw çkku÷íkk Mkku÷tfe òýuMkkzk [kh ð»koLkk rnMkkçkLku Mkh¼hfhíkk nkuÞ íku{ niÞkðhk¤ku Xk÷ðíkk{tºke{tz¤{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

÷kÃkíkk çkk¤fkuLkkÚkÞu÷k hkuLkfLkk ÃkrhðkhLke fÚkLke

Mkkt¼éÞk çkkË fuþw¼kRyu ÔÞrÚkíkÚkRLku yuðk WËTøkkh fkZâk fu suLkurËfhku fu rËfhe nkuÞ íkuLku s ¾çkh Ãkzufu çkk¤f økw{ ÚkðkÚke ÌkËÞ{kt þwt rðíkuAu !. yk Mkhfkh yLku {wÏÞ{tºke çkÄwËçkkðe Ëuðk {køku Au.

fuþwçkkÃkkyu ÷køkýeþe÷ ÚkRLkusýkÔÞwt fu y{ËkðkË Mkrník Mk{økúøkwshkík{kt çkk¤fkuLkk yÃknhý fheLkuíku{Lku ¼eûkwfð]r¥k, yLkiríkf ÄtÄk,þhehLkk yðÞðku fkZe ÷uðk MkwÄe f]íÞkufhíke økutøk fkÞohík nkuðkLke þõÞíkk Au.AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt ÷kÃkíkk nòhkuçkk¤fku Ãkife ºký nòh sux÷kçkk¤fkuLkku Ãk¥kkuu LkÚke. y{ËkðkË{ktÚkes A {kMk{kt 83 çkk¤fku ÷kÃkíkk ÚkÞkAu. su ¾qçk økt¼eh çkkçkík Au. íku{ýuW{uÞwO fu økwshkík{kt ÃkkuÃkkçkkRLkkhks{kt yMkk{krsf ík¥ðuuLku Aqxku Ëkuh{¤e økÞku Au. íÞkhu «òLke nk÷íkËÞLkeÞ ÚkR hne Au. ÷kufþkne{kt{wÏÞ{tºkeLku hsqykík fhðkLkku nfík{k{Lku Au.íÞkhu ÷kÃkíkk çkk¤fkuLkkðk÷eyku ykíktfe nkuÞ íku{ Ãkku÷eMkuíku{Lke yxfkÞík fheLku Ä{fkÔÞk níkk.{khk fkÞofk¤{kt økktÄeLkøkhLkkËhðkò ík{k{ {kxu ¾wÕ÷k níkk. Ãký,nðu íÞkt ÃktMkËøkeLkk ÷kufkuLku sykðfkhðk{kt ykðu Au. rðïkLkk ½hu{w÷kfkík Mk{Þu sýkÔÞwt níkwt fu Ãkku÷eMkyLku Mkhfkhu ík{khe ðuËLkk Mk{S ÃkkuíkuÃký ðuËLkkLkku yLkw¼ð fhðku òuRyu.ík{u ík{khk çkk¤fkuLke hsqykík fhðk{kxu økÞk níkk. Lknª fkuRLke hksøkkËeAeLkðe ÷uðk. ík{khk çkk¤fkuLku þkuÄefkZðk nwt Wå[fûkkyuÚke Ëçkký÷kðeþ. hkßÞ{kt zeSÃkeLkk nkuÆk ÃkhÔÞÂõíkLku fk{[÷kW Äkuhýu hk¾ðk{ktykðu Au. ÃkkuíkkLkwt fÌkwt {kLkLkkhLku sMkkhk nkuÆk Ãkh çkuMkkzðk{kt ykðu Au.

íkuðku økt¼eh ykûkuÃk fÞkuo níkku.‘ÔÞÂõíkøkík «rMkrØ

Au. fuþw¼kRyu ÃkkuíkkLkk ç÷kuøk ÃkhsýkÔÞwt Au fu, Mkhfkhe yktfzku fnu Au fu1100Úke ðÄw økk{zktyku{kt ÃkeðkLkkÃkkýeLke íktøke Au Ãkhtíkw ðkMíkrðfyktfzku yLkuf økýku {kuxku Au. Lk{oËkLkefuLkk÷kuLkk fk{ Ãkqhk ÚkÞk LkÚke yLkußÞkt ÚkÞk Au íÞkt yÄf[hk ÚkÞk Au.ÔÞÂõíkøkík «rMkrØ rMkðkÞ Lk{oËkfuLkk÷kuLkk fk{{kt ftR ¾kMk «økrík ÚkRLkÚke. ÃkkuíkkLke yýykðzík yLkurLk»V¤íkk AwÃkkððk {kxu Lk{oËkLkkÃkkýe LkËeyku yLku ík¤kðku{ktXk÷ððk{kt ykðu Au. çkeS íkhV ¾uzqíkÃkkýe {kxu ð÷¾k {khe hÌkku Au.økwshkíkLkku ¾uzqík yLku sLkíkk ¼økðkLk¼hkuMku {wfkR Au íÞkhu nwt «kÚkoLkk fÁt Awtfu nu Rïh íkw hnu{ fh, økwshkíkLkuðhMkkËÚke íkhçkku¤ fh.hksfkux : ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk Wå[ rþûký søkík

Mkkihk»xÙ{kt ðkËr¤Þk sqLkkøkZ : {tøk¤ðkhu hkºku yLku

çkwÄðkhu MkðkhLkk Mk{Þu sqLkkøkZrsÕ÷k¼h{kt yzÄkÚke [kh #[ MkwÄeðhMkkË Ãkzâk çkkË yksu økwYðkhu Ãkýn¤ðk ¼khu ÍkÃkxk-[k÷wt hÌkk Au.sqLkkøkZ þnuh{kt yk¾ku rËðMkðkË¤AktÞk ðkíkkðhý{kt n¤ðk-¼khu

ÍkÃkxk Xuh Xuh ðhMÞk níkkt. òu fuLkkUÄÃkkºk ðhMkkË LkkUÄkÞku LkÚke. ßÞkhuWLkk u fkuzeLkkh ÃktÚkf{kt 1 #[ ðhMkkËÃkzâku nkukðLkwt LkkUÄkÞwt Au. yk WÃkhktík¼UMkký{kt Ãk {e{e, {kr¤Þk{kt 6{e{e, íkk÷k¤k{kt Ãk {e{e yLkurðMkkðËh{kt 4 {e{e ðhMkkË ÃkzâkunkuðkLkwt ftxÙku÷Y{{kt LkkUÄkÞwt Au.

zku¤kMkk : ynª ðYý Þ¿k ÞkuòÞkçkkË ÷kufkuLke òýu fu ©Øk V¤e nkuÞ yu{Mkðkhu 8 ðkøÞu ðkíkkðhý{kt y[kLkfÃk÷xku ykðe ðhMkkË [k÷w ÚkE økÞkuníkku. su çkÃkkuhLkk 3 ðkøÞk MkwÄe{kt Mkðk#[ ðhMke økÞku níkku. yk ðhMkkËÚke÷kufku ¾wçks ¾wþ ¾wþ ÚkE økÞk níkk.

fkuzeLkkh : yksu ðnu÷e Mkðkhuøkksðes MkkÚku {u½hkòLke Ä{kfuËkhyuLxÙe ÚkE níke. su çkÃkkuh MkwÄe{kt 1#[ ðhMke økÞku níkku. rþøkðzk zu{rðMíkkh{kt yk ðhMkkË Ãkkuýku #[LkkuÄkÞku Au. ðhMkkË MkkÚku ðes¤e økw÷ÚkE økE níke.

fwuwþkuË : yksu fuþkuË{kt Äe{eÄkhuðhMkkË ykðíkk 15 {e.{e. ðhMkkËðhMÞku níkku. sÞkhu fuþkuËÚke 17rf÷ku{exh Ëwh ykðu÷k LkwLkkhzk økk{u{tøk¤ðkh yLku çkwÄðkh yu{ çku rËðMkËhr{ÞkLk ykX #[ ðhMkkË ðhMkeøkÞkLkk ynuðk÷ku {¤u Au. yksuøkwYðkhu MkkUËhzk, fuðÿk, çkk÷køkk{,

Ãkt[k¤k, þuhøkZ, yòçk, çkzkuËh,fhuýe{kt Ãký Mkkhku yuðku ðhMkkËðhMÞkLkk ynuðk÷ {¤u Au.

çkkçkhk : ¼khu økh{e çkkË ðhMkkËykðíkk çkkçkhk{kt Ãkkuýku #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku.

WLkk : WLkk{kt økík hkíku yLku ðnu÷eMkðkhu yLku Mkktsu [kh ðkøÞu ðhMkkËykðíkk yuf #[ ðhMke økÞku níkku.Mkktsu [kh ðkøÞk çkkË W½kz rLkféÞkuníkku. íkk÷wfkLkk økehøkZzk shøk÷e,ðzðeÞk¤k, ¾kÃkx, yk{kuËhk{kt yufE[ ðhMke økÞku níkku. sÞkhuÄkufzðk{kt yzÄku #[ ðhMÞku níkku. ykðhMkkËÚke ¾uzqíkku{kt ykLktË AðkÞku Au.

[kt[kÃkh ({kuhçke) : MkðkhÚke ¼khuøkh{e yLku Wf¤kx çkkË yksu çkÃkkuhuyuf ðkøÞu nðk{kLk{kt Ãk÷xku ykðeðhMkkË [k÷w Úkíkkt yzÄku #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku suLkk fkhýu ¾uzqíkku{ktykLktË AðkÞku níkku. ðhMkkËykððkLke MkkÚku s ðes íktºku ÄktrÄÞkþY fÞko níkk. yðkhLkðkh ðesÃkwhðXku økw÷ ÚkE økÞku níkku.

{kuhçke : {kuhçke rðMíkkh{kt yksu{u½hkòLkwt ykøk{Lk Úkíkkt ÷kufku ¾wþÚkE økÞk níkk. þnuh{kt n¤ðk ¼khuÍkÃkxktyku ðhMÞk níkk sÞkhuçkøkÚk¤k, çkhðk¤k, ÷e÷eÞk, suíkÃkh,ðøkuuhu økk{ku{kt yzÄk f÷kf{kt ËkuZ #[ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

FRIDAY, 6 JULY 2012

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Þw.fu.yu RÂLzÞLk {wòrnÆeLkÃkh yk¾hu «ríkçktÄ {qfe ËeÄkurçkúrxþ Lkkøkrhf ÃkhLkk ¾íkhkLku æÞkLk{kt ÷ELku «ríkçktÄ {wfkÞku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 5{wtçkE nw{÷k{kt ÃkkrfMíkkLkLke økwó[h MktMÚkk

ykEyuMkykELke Mktzkuðýe yLku Ãkkf. MkhfkhLke Mkr¢Þ¼qr{fk ytøku Ãkkf. Mkhfkhu Vhe yufðkh yrzÞ÷ ð÷ýyÃkLkkÔÞwt níkwt yLku 26/11 nw{÷k{kt Ãkkf. MkhfkhLke

MktzkuðýeLkk ¼khíkLkk ËkðkLku VøkkÔÞku níkku. íkksuíkh{kt{wtçkE nw{÷k{kt MktzkuðkÞu÷k ºkkMkðkËe yçkw swtzk÷LkeÄhÃkfz ÃkAe íkuýu ykÃku÷e {krníkeLku ykÄkhu ¼khíkMkhfkhu ÃkkrfMíkkLk Ãkh {tçkE nw{÷k{kt MktzkuðýeLkkykûkuÃkku fÞko níkk.

rðËuþMkr[ð {tºkýk{kt yçkw swtzk÷Lke ÄhÃkfz yLku {wtçkE nw{÷ku AðkÞu÷k hÌkk

{wtçkE nw{÷k{kt MkhfkhLkeMktzkuðýeLkku Ãkkf.Lkku RLkfkh

ËkWË Eçkúkne{ MkkÚku økwó MktçktÄku Ähkðíke çkkur÷ðqz yuõxÙuMk

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 5: AuÕ÷kt ËkuZ ð»koÚke økw{ ÚkEøkÞu÷e çkkur÷ðqz yufTxÙuMk ÷i÷k¾kLkLke níÞk fhkE nkuðkLkku½xMVkux fhðk{kt ykðíkkt [f[kh {[e økE Au. ÷i÷k¾kLkytÄkhe yk÷{Lkk zkpLk ËkWË Eçkúkne{ MkkÚku økwó MktçktÄkuyLku MktÃkfkuo Ähkðíke níke yLku ¼khíkLke økwó {krníke ÃkqheÃkkzíke níke íkuðk ynuðk÷ku ðå[u íkuLke níÞk fhkE nkuðkLkk

ynuðk÷kuyu íkuLke nÞkíke ytøku yLkuf hnMÞku MkßÞkot Au. ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷kt {erzÞk{kt yuðk Mk{k[kh ðnuíkk ÚkÞk níkk fu÷i÷k¾kLku ¼khíkÚke ¼køkeLku ËwçkE{kt ykþhku ÷eÄku Au. ykMk{k[khkuLke þkne nS MkwfkE LkÚke íÞkt íkuLke 9 Vuçkúwykhe2011Lkk hkus {wtçkE{kt s níÞk fhkE nkuðkLkk ½xMVkuxÚkeLkðku Výøkku Vqxâku Au.

MktÃkr¥k rððkË{kt ykuh{kLk rÃkíkkyu MkkuÃkkhe ykÃke nkuðkLkku Ëkðku

÷kÃk¥kk ÷i÷k¾kLkLke ÃkrhðkhMkrník níÞk ÚkÞkLkku ½xMVkux

çkeMkeyuLkk rðãkÚkeoykuLkwt Ãkrhýk{ yufkË-çku rËðMk{kt ònuh fhkþu

y{ËkðkË, íkk. 5økwshkík xufLkku÷kursf÷ ÞwrLkðŠMkxe îkhk nkÚk ÄhkÞu÷e

yu{çkeyu-yu{MkeyuLke «ðuþ «r¢Þk{kt yu{MkeyuLkk AuÕ÷kMku{uMxh{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku Ãký «ðuþ {kxu ÷kÞfXhu Au. Ãkhtíkw yk rðãkÚkeoykuLkwt Ãkrhýk{ ònuh Lk Úkíkk íkuyku

«ðuþ Lk {u¤ðe þfu íkuðe rMÚkrík MkòoR Au. çkeMkeyuLkkrðãkÚkeoykuLkwt Ãkrhýk{ ykøkk{e yufkË-çku rËðMk{kt ònuhfhkþu íkuðe ¾kíkhe Mk¥kkðk¤kykuuyu ykÃke Au. ykÚke SxeÞwuíkk.5 MkwÄe{kt {kfoþex hsq fhðkLke Mk{Þ{ÞkoËk ðÄkheLkuíkk. 8 sw÷kR fhe Au.

Ãkrhýk{ Lk ykðíkk nðu íkk. 5Lku çkË÷u íkk. 8 sw÷kR MkwÄe {kfoþex hsq fhe þfþu

MBA-MCA{kt «ðuþÚke ðtr[íkLk hnu íku {kxu «ðuþ «r¢Þk ÷tçkkðe

¼kRLkk þkMkLk{kt çknuLkku {tøk¤MkqºkÃknuheLku Lkef¤íkk zhu Au: fuþw çkkÃkk

y{ËkðkË: ÷kÃkíkk çkk¤fkuLkk ðk÷eykuLke ðuËLkk Mkkt¼¤eLku fuþw çkkÃkk [kUfeøkÞk níkk. íku{ýu nk÷Lke fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkrík ytøku fxkûk fhíkksýkÔÞwt fu {khk þkMkLk{kt Ãkku÷eMk «ò {kxu fk{ fhíke níke. yksu çknuLk{tøk¤Mkqºk ÃknuheLku çknkh Lkef¤e LkÚke þfíke yLku òu Lkef¤u íkku íkuLku zh nkuÞ Aufu [uRLk MLku[hku {tøk¤Mkqºk ÷qtxeLku LkkMke sþu.

ykLktËeçknuLk yLku fhþLk¼kRLkku «&™ ÔÞÂõík÷ûke Auy{ËkðkË: hkuLkf Ãkt[k÷Lkk fkfkyu fuþw çkkÃkkLku «&™ ÃkqAâku níkku fu çkkÃkk

ykLktËeçknuLkLkk [kuhe ÚkkÞ yÚkðk fhþLk¼kR Ãkxu÷Lku íÞkt ÄkzÃkkzw økUøk ykðuíkku Ãkku÷eMk fkV÷ku VxkVx fk{økehe fhu Au. Ãký çkk¤fku ÷kÃkíkk ÚkkÞ íkku fu{Lkne? íÞkhu fuþw¼kR Ãkxu÷u xfkuh fhíkk fÌkwt fu ík{khku «&™ «ò÷ûke Au. ßÞkhuykLktËeçknuLk Ãkxu÷ yLku fhþLk¼kRLkku Ãk&™ ÔÞÂõík÷ûke Au. yk{, {kuËeLkkþkMkLk{kt «ò÷ûke Lkne Ãký ÔÞÂõík÷ûke fk{ ÚkkÞ Au. íkuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku.

{kºk yuf s rËðMkrðÄkLkMk¼k Mkºk çkku÷kðeLku

{wÆk ËçkkððkLkku «ÞkMky{ËkðkË: ykøkk{e 19{e

sw÷kRLkk hkus {¤LkkhkrðÄkLkMk¼k Mkºk ytøku fuþw¼kRÃkxu÷u sýkÔÞwt fu hkßÞ{kt {kuxkÃkkÞuçkk¤fku ÷kÃkíkk ÚkR hÌkk Au. íku{syLÞ ½ýk «ò÷ûke «&™ku Au. íÞkhurðÄkLkMk¼k Mkºk {kºk yuf s rËðMkçkku÷kðeLku yk {wÆkyku Ãkh fkuR [[koLk ÚkkÞ íku ð]r¥k çknkh ykðe hne Au.¾hu¾h íkku økt¼eh «&™ku çkkçkíku[[ko fhðk Mkºk yuf rËðMk ÷tçkkððwtsYhe Au.

Y.400 fhkuzLkk {kAe{kheLkkt ík¤kð xuLzhfktz {wÆu

økktÄeLkøkh, íkk.5Y.400 fhkuzLkk {kAe{khe ík¤kð xuLzhfktz{kt þYykíkÚke s [kiíkhVÚke ykhkuÃkkuLkku {khku MknLk

fhe hnu÷k hkßÞfûkLkk {íMkkuãkuøk{tºke ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfeLkku Wf¤kx Auðxu çknkh ykÔÞku Au.{kuxk¼køku furçkLkuxLke çkuXf{kt nksh hnuðkLkw xk¤íkk yk hkßÞ {tºke çkwÄðkhu nksh hÌkk níkk.

çkuXf{kt Mkku÷tfeyu ÃkkuíkkLkk WÃkhe yLku {íMkkuãkuøk rð¼køkLkku Mðíktºk «¼kh Ähkðkíkk furçkLkux {tºkerË÷eÃk MktÄkýeLku Ãký yk Mk{økú ½xLkk¢{ {kxu sðkçkËkh nkuðkLkku ½xMVkux fÞkuo Au. òu fu, {tºkeÃkrh»kËLke çkuXf çkkË ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfeyu ÃkºkfkhkuLku yk {wÆu ftE fnuðkLkku ELfkh fÞkuo níkku. WÕxkLkwíku{ýu nkEfkuxo yLku Mkhfkh WÃkh rðïkMk nkuðkLke ðkík Ëkunhkðe níke.

{Lku íkku fkuE VkE÷ {kuf÷ðk{kt s ykðíke LkÚke: ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfe

hkßÞ{tºke Mkku÷tfeLkku Wf¤kx, furçkLkux{tºke Mkt½kýe sðkçkËkh

Mkt½kýeLkk ¼úük[khkuLke Ãkku÷ ¾ku÷LkkhLku fhkuzkuLke ykuVhku

økktÄeLkøkh, íkk.5: fkÞËk{tºke rË÷eÃk Mkt½kýe yLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuyufhu÷k fki¼ktzku, y{uhe÷k ¼úük[khkuLke ÃkkÃk÷e÷k ònuh fhLkkh ykhxeykEyuõxerðMx LkkÚkk÷k÷ Mkw¾rzÞkLku ¾heËðk {kxu ÞuLkfuLk «ÞkMkku ÚkE hÌkk Au.ºký {rnLkk Ãknu÷k fhkuzkuLke ykuVhkuLke ÷k÷[{kt ykÔÞk ðøkh {krníkeyrÄfkh nuX¤ yhSyku fhðkLkw [k÷w hk¾Lkkh LkkÚkk÷k÷ Mkw¾rzÞk WÃkhfkÞËk{tºkeLkk {kýMkkuyu nw{÷ku fÞkoLkw çknkh ykÔÞw níkw. yk ÄxLkkLke f¤ð¤e LkÚke íÞkt ÃkwLk: þk{, Ëk{, Ëtz, ¼uËLkk çk¤u Ë÷eÃk Mkt½kýeyuykhkuÃkku{ktÚke Wøkhðk «ÞkMkku þY fÞko Au. su{kt y{hu÷e rsÕ÷k Mknfkhe{æÞMÚk çkUfLkk MkwºkÄkhkuLkw Lkk{ çknkh ykÔÞw Au. yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu,Mkwr¾rzÞk WÃkh Sð÷uý nw{÷ku fÞko çkkË MÚkkrLkf fkuxuo yk ytøku íkÃkkMkLkkykËuþku fÞko Au.

yuõxerðMx LkkÚkk÷k÷ Mkw¾rzÞkMkkÚku MkeÄe ðkík[eíkLkk ytþ

Mkðk÷: fkÞËk{tºkeyu þw ykuVh fhe Au ? ykÃku íkuLkku ÂMðfkh fÞkuo ?sðkçk: íku{ýu MkeÄe íkku fkuE ykuVh fhe LkÚke. Ãký íku{Lkk {kýMkku Mkíkík

VkuLk fhe hÌkk Au. {khu ykðe fkuE çkkçkík{kt Ãkzðw LkÚke. nw nt{uþk Ëqh shÌkku Au. Auðxu íku{ýu ÷wÏ¾k {kýMkku {kuf÷eLku nw{÷ku fhkÔÞku. Lkðw SðLk{éÞw Au. íkuLku yk{ ðuzVðk {ktøkíkku LkÚke.

Mkðk÷: yk Ãknu÷k Ãký {tºke MkkÚku ykÃkLke MkkÚku MkeÄe ðkík fhe Au ?sðkçk: Lkk, Ãký ºkýuf {rnLkk Ãknu÷k íku{Lkk ¾kMk {kýMk çkkçkw¼kE

rnhÃkhktyu {Lku rË÷eÃk¼kEyu {¤ðk çkku÷kÔÞku Au íku{ fneLku íku{Lke MkkÚkuVkuLk WÃkh ðkík fhkðe níke. su{kt {tºke Mkt½kýeyu {Lku ½hu ykðku, ík{khu suftE nkuÞ íku çkuMkeLku Mk{S ÷Eþw íku{ fÌkw níkw. íku ðu¤kyu Ãký rË÷eÃk¼kELku{u {¤ðkLkku ELfkh fÞkuo. Auðxu nw{÷ku fhkÔÞku.

Mkðk÷: ykðe ÷k÷[ku, nw{÷k, ½{feyku ðå[u ík{u nðu þw fhþku ?sðkçk: {Lku Ëçkký{kt ÷uðk çkÄw s fhe Awxâk Au. ÷kufkuLkk ykþeoðkËÚke

s Sð÷uý nw{÷k çkkË Lkðw SðLk {éÞw Au. {khe ÷zkE ¼úük[kh Mkk{u Au.fkuE ÔÞÂõík Mkk{u LkÚke. y{hu÷e{kt sLBÞku Aw. yk ÄhíkeLku ynªLkk ÷kufku{kxu yk heíku s fkÞohík hneþ.

yu{çkeyuLke 135 fku÷uòu{kt13105 çkuXfku, yu{Mkeyu{kt 79fku÷uòuu{kt 6240 çkuXfku Ãkh «ðuþVk¤ððk {kxu SxeÞwyu «ðuþ fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

íku{kt MLkkíkf yÇÞkMk¢{Lke ÃkheûkkykÃkLkkh rðãkÚkeoykuLku «ðuþ {kxu÷kÞf XuhÔÞk níkk. Ãkhtíkw yuðe þhíkhk¾e níke fu íku{Lke MLkkíkfLke ÃkheûkkLkwtÃkrhýk{ ykðu yux÷u íkuLke {kfoþex íkk.5 sw÷kR MkwÄe{kt hsq fhðkLke hnuþu.

hkßÞLke rðrðÄ ÞwrLkðŠMkxeyu ykxoMk-fku{Mko-MkkÞLMk, çkeçkeyu-çkeMkeyuLkwtÃkrhýk{ ònuh fhe ËeÄk níkk. økwshkíkÞwrLk.yu nsw MkwÄe çkeMkeyuLkwt Ãkrhýk{ònuh fÞwO LkÚke.

ykÚke çkeMkeyuLke Ãkheûkk ykÃkLkkhrðãkÚkeoyku yksLke íkk. 5 sw÷kRLke{kfoþex hsq fhðkLke Mk{Þ{ÞkoËk{ktMkwÄe{kt {kfoþex hsq fhe þõÞk LkÚke.suLku fkhýu yk rðãkÚkeoykuLku «ðuþ Lk{¤u íkuðk Mktòuøkku Q¼k ÚkÞk níkk.

rðãkÚkeoykuLke fkhŠfËeLku æÞkLk{kthk¾e SxeÞwyu økwshkík ÞwrLk.LkkMk¥kkðk¤kyku MkkÚku ðkík[eík fhíkkíku{ýu ykøkk{e yufkË-çku rËðMk{ktÃkrhýk{ ònuh fhðkLke ¾kíkhe ykÃkeníke. ykÚke SxeÞwyu yk¾eMLkkíkfLke ÃkheûkkLke {kfoþex hsqfhðkLke Mk{Þ{ÞkoËk íkk. 5 ÚkeðÄkheLku íkk. 8 sw÷kR fheLku yk¾e«ðuþ «r¢Þk ºký rËðMk ÃkkA¤ ÷RsðkLke ònuhkík fhe Au.

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkkrðËuþMkr[ð ðå[uLke {tºkýk{kt ¾kMkfheLku {wtçkE nw{÷ku yLku yçkw swtzk÷LkeÄhÃkfzLkku {wËku AðkÞu÷ku hÌkku níkku.¼khík Mkhfkhu {wtçkE nw{÷kLkksðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkÃkkrfMíkkLk Ãkh Ëçkký fÞwO níkwt. yk½xLkk{kt MktzkuðkÞu÷k ºkkMkðkËeykuLkufkLkqLke fkÞoðkne fheLku Mkò fhðk{ktykðu íkku s çktLku Ëuþku ðå[u ÃkhMÃkhrðïkMkLkwt ðkíkkðhý Mkòoþu íku{ ¼khíkufÌkwt níkwt. yk WÃkhktík Mke{k ÃkkhºkkMkðkËLkku {wÆku Ãký WXkððk{ktykÔÞku níkku. çkeS íkhV ÃkkrfMíkkLkuVhe fk~{eh hkøk yk÷kÃÞku níkku yLku

{wtçkE nw{÷kLke MktÞwõík íkÃkkMk fhðk{køkýe fhe níke. çktLku Ëuþku ðå[u þktríkyLku Mkwhûkk MÚkkrÃkík fhðkLkk {wÆk Ãký[[koÞk níkk. çktLku Ëuþku ðå[u ykŠÚkfyLku ÔÞkÃkkhe MknÞkuøk ðÄkhðk ¼kh{wfkÞku níkku.

ÃkkrfMíkkLku Vhe yufðkh {wtçkEnw{÷k{kt íkuLkku nkÚk nkuðkLkku MkkVELkfkh fÞkuo níkku. ÃkfzkÞu÷kykíktfðkËe yçkw swtzk÷ îkhk {wtçkEnw{÷k ytøku fhðk{kt ykðu÷k¾w÷kMkkyku Ãkh MktÞwõík íkÃkkMk fhðkLkeÃkkrfMíkkLku {køkýe fhe níke.ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþMkr[ðu fÌkwt níkwt fuyufçkeò Ãkh ykûkuÃkku yLku «ríkykûkuÃkku

fhðkÚke Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ ÷kðeþfkþu Lknª.

ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþMkr[ð s÷e÷yççkkMk rs÷kLke yLku ¼khíkLkkrðËuþMkr[ð htsLk {ÚkkE ðå[u çkurËðMk {kxu {tºkýk Þkusðk{kt ykðeníke su{kt çktLku Ëuþku ðå[uLkk Mk¤økíkk«&™ku [[oðk{kt ykÔÞk níkk. {wtçkEnw{÷kLke íkÃkkMk{kt ¼khíkLku {ËË fhðkÃkkrfMíkkLku íkiÞkhe Ëþkoðe níke. yçkwswtzk÷ {k{÷u ßÞkhu «&™ku ÃkqAðk{ktykÔÞk íÞkhu rs÷kLkeyu rMkVíkÃkqðofsðkçkku ykÃkðkLkwt xkéÞwt níkwt. íku{ýu¼khík ÃkkMku {wtçkE nw{÷kLkk ðÄwÃkwhkðkyku {køÞk níkk.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 5rçkúxLku ykíktfðkËe MktøkXLk RÂLzÞLk

{wòrnÆeLk Ãkh «ríkçktÄ ÷økkÔÞku Au.÷~fh yu íkkuÞçkk MkkÚku òuzkÞu÷kt ykykíktfe MktøkXLk îkhk ¼khík{kt fhðk{ktykðu÷k nw{÷kyku yLku rçkúrxþLkkøkrhfku Ãkh Q¼k ÚkÞu÷k ¾íkhkLkuòuíkkt rçkúxLku yk rLkýoÞ ÷eÄku Au.

rçkúrxþ MkktMkËkuyu RÂLzÞLk{wòrnÆeLk(ykRyu{) Ãkh «ríkçktÄ÷økkððkLkku MkðoMkt{ríkÚke rLkýoÞ fÞkuoníkku. yk MkkÚku s ykRyu{Lkku yu 47MktøkXLkku{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞkuAu, su{Lkk Ãkh rçkúxLk{kt fkÞo fhðk Ãkh«ríkçktÄ Au.

ykRyu{Lku ykíktfðkË fkLkqLk2000 nuX¤ «®íkçktrÄík fhðkLkktfkhýku Ãkh ðkík fhíkkt øk]n{tºke suBMkçkúkufLkþhu nkWMk ykuV fku{uLMkLku fÌkwt fuyk rLkýoÞ n¤ðkþÚke Lknª Ãkhtíkw¼khík{kt hnu÷kt yk ykíktfe MktøkXLkrðþu çkÄe Mkq[Lkkyku yLku Ãkwhkðkyku Ãkh

Ãkqhíke Mk{eûkk fÞko çkkË yk ÷uðk{ktykÔÞku Au.

çkúkufLkþhu fÌkwt fu ykRyu{ ¼khíkLkkt÷kufkuLkk ykzuÄz nw{÷kyku{kt Sð÷uðk{kt Mkk{u÷ Au, íku ¼khík{ktRM÷kr{f hkßÞ çkLkkððk yLku þrhÞkfkLkqLk ÷køkw fhðkLkk íku{Lkk WÆuþku Ãkqhkfhðk {kxu ®nMkkLkku WÃkÞkuøk fhu Au.íku{ýu fÌkwt fu yk MktøkXLku ðÄkhu{kt ðÄkhuLkwfMkkLk ÃknkU[kzðk {kxu çkòh suðktMÚk¤kuLku ÷ûÞ çkLkkðeLku ðkhtðkhnw{÷kyku fÞko Au.

íku{ýu fÌkwt fu MktøkXLku MkkðosrLkfYÃkurçkúrxþ «ðkMkeyku Ãkh nw{÷kykufhðkLke Ä{fe ykÃke níke suÚke íkuMÃküYÃku ¼khík{kt hnu÷k rçkúrxþLkkøkrhfku {kxu ¾íkhku Au. ¼khíku sqLk2010{kt Ãkqýu{kt çkufhe Ãkh ÚkÞu÷knw{÷k çkkË ykRyu{ Ãkh «ríkçktÄ{qõÞku níkku. yk nw{÷k{kt ykRyu{LkeMktzkuðýe çknkh ykÔÞk çkkË ¼khíku ykrLkýoÞ ÷eÄku níkku.

÷i÷k¾kLkLkkt hnMÞ{Þ heíku økw{ ÚkEsðk ytøku fk~{eh Ãkku÷eMkLkeyxfkÞík{kt hnu÷k þf{tË ÃkhðuÍEfçkk÷ xkfu Lkðku ¾w÷kMkku fÞkuo Au.Vuçkú wykhe 2011{kt {wtçkE{kt s÷i÷k¾kLk íkuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku yLkuíkuLke r{ºkLke {wtçkE{kt s níÞk fhkEníke. MktÃkr¥kLkk rððkËLku fkhýu íkuLkkykuh{kLk rÃkíkkyu MkkuÃkkhe ykÃkeLku íkuLkeníÞk fhkðe nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðuAu, òu fu, yk ¾w÷kMkku Mkk[ku Au fu, fu{íkuLke íkÃkkMk fhkE hne Au.

{nkhk»xÙLkk ºkkMkðkË rðhkuÄe økúqÃkîkhk ÷i÷k¾kLk yLku íkuLkk ÃkrhðkhLkkøkw{ Úkðk ytøku íkÃkkMk fhðk{kt ykðehne Au íkku íkuLkkt yÃknhý fuMk ytøkuÃkhðuÍ Mkk{u {wtçkE ¢kE{ çkúkL[ îkhkfuMk fhðk{kt ykÔÞku Au. ÃkhðuÍ nk÷çkeò yuf fuMkLkk MktË¼o{kt fk~{ehÃkku÷eMkLke fMxze{kt Au.

fk~{eh Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA{ktÃkhðuÍu sýkÔÞwt níkwt fu ÷i÷k, íkuLke{kíkk, íkuLke çknuLk yLku íkuLkk r{ºkLkeøkÞk ð»kuo VuçkúwykheLkkt {wtçkE{kt s níÞkfhkE níke. ÷i÷k¾kLkLke økku¤eyku{kheLku níÞk fhkE níke, òu fu {]íkfkuLkk{]íkËunku {éÞk LkÚke íkuÚke fkuE íkkhý Ãkh

ykðíkkt Ãknu÷kt {]íkfkuLkkt þçk{u¤ððk{kt ykðþu íku{ su yuLz fuÃkku÷eMkLkk zeykES økheçkËkMku sýkÔÞwtníkwt. {wtçkE ¢kE{ çkúkL[ îkhk ykfuMkLke íkÃkkMk {kxu ÃkhðuÍLkku fçkòu{u¤ððk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. ykMkk{qrnf níÞk fuMk{kt yLkufÔÞÂõíkykuLke Mktzkuðýe nkuðkLkwt {LkkÞAu. ÷i÷k¾kLkLkwt yMk÷ Lkk{ hu~{k Ãkxu÷Au suýu AuÕ÷u çkkur÷ðqzLke ðVk rVÕ{{kthksuþ ¾Òkk MkkÚku yr¼LkÞ fÞkuo níkku.økÞk ð»koLkk Vuçkúwykhe{kt Ãkku÷eMkLku íkuLkwt{kuçkkE÷ ÷kufuþLk LkkrMkf ¾kíku {éÞwt

níkwt. ÷i÷k¾kLk EøkíkÃkqhe{kt Vk{onkWMkÄhkðíke níke.

yuf ynuðk÷ «{kýu ÷i÷k¾kLkíkkuÞçkkLkk þf{tË ºkkMkðkËe ÃkhðuÍMkkÚku MktçktÄku Ähkðíke níke.çkktøk÷kËuþ{kt hnuíkk ºkkMkðkËe{wrLkh¾kLk îkhk íku ÃkhðuÍLkk MktÃkfo{ktykðe níke.

rËÕne nkEfkuxo ç÷kMx{kt íkuLkeMktzkuðýe nkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwt. yk fuMk{ktrðMVkuxfku ÷E sðk ÷i÷kLke {kíkkMk÷eLkk Ãkxu÷Lke fkhLkku WÃkÞkuøk fhkÞkunkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au.

ÞwyuMk íkhVÚke Ãkkf.Lku 2.5 rçkr÷ÞLkzku÷hLke MknkÞ {¤ðkLke þõÞíkk

RM÷k{kçkkË : ykŠÚkf íktøke{kt MkÃkzkÞu÷k ÃkkrfMíkkLkLku [k÷w LkkýkfeÞ ð»koËhr{ÞkLk 2.5 rçkr÷ÞLk zku÷hLke ykŠÚkf MknkÞ {¤u íkuðe þõÞíkk Au.

yV½krLkMíkkLk{kt hnu÷k Lkkxku MkiLÞLku ÃkkrfMíkkLkLkk {køkkuo îkhk MkÃ÷kÞÃknkU[kzðk {k{÷u çkÒku Ëuþku ðå[uLkk rððkËLkku ytík ykðíkkt ÃkkrfMíkkLkLku {¤LkkheMknkÞLkku {køko {kuf¤ku ÚkÞku Au. ÞwyuMk fkur÷þLk MkÃkkuxo Vtz(MkeyuMkyuV) îkhkÃkkrfMíkkLkLku ykíktfðkË rðhwØLke ÷zkR{kt ¾[o fhðk yk hf{ ykÃkðk{kt ykðuíkuðe Mkt¼kðLkk Au. nk÷ ÃkkrfMíkkLk ÃkkMku VkuhuLk yuõM[uLs rhÍðo ½xe økÞwt nkuðkÚkeíkuLku ykRyu{yuV ÃkkMkuÚke íkkífkr÷f MknkÞLke sYrhÞkík Au. LkkUÄLkeÞ Au fu økíkð»kuo LkkxkuLkk nw{÷k{kt ÃkkuíkkLkk 24 MkirLkfkuLkkt {kuík ÚkðkÚke ÃkkrfMíkkLku LkkuxkuMkÃ÷kRLkku {køko çktÄ fhe ËeÄku níkku.

h k s f k u x : y { Ë k ð k Ë L k ksþkuËkLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷krLkÞøk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk xÙf[k÷f rËÃkf yku{«fkþ Ëqçku(W.ð.46)yu fkuxzk Mkktøkkýe Ãkku÷eMk{Úkf{kt Lkku tÄkðu÷e VheÞkË{ktykhkuÃke íkhefu MðeVxfkh S.su.1h yu.fu.9ÃkÃkÃk{kt ykðu÷k çku

yòÛÞk þÏMkkuLkk Lkk{ ykÃÞk níkk.Ãkku÷eMk VrhÞkË sýkÔÞk «{kýu økEfk÷u Mkktsu VheÞkËe yLku f÷eLkhxÙf{kt ÃkkEÃk ¼he y{ËkðkË sðkLkeféÞk níkk íÞkhu þkÃkh-ðuhkð¤ ÃkkMku ykhkuÃkeykuyu

xÙfLke ykuðhxuEf fhe xTf hkufkðe[k÷f rËÃkf¼kE yLku f÷eLkhLkuÃkkEÃk ðzu {kh {khe AheLke yýeyuYk. 30 nòhLke ÷qtx [÷kðe çkÒku

ykhkuÃke yku LkkMke økÞk níkk. ykçkLkkð ytøku Ãkku÷eMku økwLnku LkkutÄeMðeVx fkhLkk Lktçkh ÃkhÚkeykhkuÃkeykuLke þkuÄ¾ku¤ þY fhe Au.

FRIDAY, 6 JULY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍþkÃkh-ðuhkð¤{kt [k÷f-f÷eLkhLku {kh {khe 30 nòhLke ÷qtx

økkUz÷ íkk.5þnuhLkk rð¢{®MknS fkuBÃk÷uûk{kt

yu rð¼køk{kt ËwfkLk Ähkðíkk Ãktfsy{hËkMk ËkýeÄkrhÞk çkkðkS ÞwðkLkÃkkMku MkkÞLkk Lkk{Lke ÞwðíkeLkk{kuzu®÷økLkk zÙuMkku ÃkzÞk níkkt. suLkeyðkhLkðkh {køkýe fhðk{kt ykðíkeníke. Aíkkt Ãkhík Lk ykÃkíkkhksLkøkh{kt hnuíkk Mkwhuþ [kinký,þi÷uLÿ®Mkn ðLkhks®Mkn òzuò

MkrníkLkk [kh þÏMkkuyu çkÃkkuhLkkMkw{khu ÃktfsLke ËwfkLku ÄMke Zefk ÃkkxwLkku{kh {khe rhðkuÕðh çkíkkðe níke. yknw{÷k{kt ½kÞ÷ ÚkÞu÷k ÃktfsLkuMkkhðkh {kxu hksfkux ¾Mkuzðk{ktykÔÞku níkku.

yk çkLkkð çkkË EòøkúMík ÃktfsuÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au. su{kt ò{ðkze

çkkÞÃkkMk ÃkkMku ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ähkðíkkþi÷uLÿ®Mkn ðLkhks®Mkn òzuòLkwt Lkk{¾w÷íkk Ãkku÷eMku MxuþLk Ã÷kux rðMíkkh{ktykðu÷k yuLkk ½hu çku ðkh Ëhkuzk ÃkkzÞk níkk. Ãký yu nkÚk ÷køÞku Lkníkku.

þi÷uLÿ®Mknu çkíkkðu÷e rhðkuÕðhÃkhðkLkkðk¤e Au fu, Lknª yu ytøkuÃkku÷eMku hufzo [uf fhðk fkÞoðkne nkÚkÄhe Au. òu rhðkuÕðh ÃkhðkLkk ðøkhLkenþu íkku ðÄw yuf økwLkku LkkUÄkþu yu{Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw. {kr¤Þk nkxeLkk: {kr¤ÞkLkkt

ðktËhðz økk{u økík {kuze hkíkuçkkçkhk ðeze{ktÚke çku ®Mkný yLku 3çkå[kyku ¾kuhkf ÃkkýeLke þkuÄ{ktykðe [zÞk níkk. ðnu÷e Mkðkh

Úkíkkt ÷kufkuLke [n÷Ãkn÷ Úkíkkt ®Mkný çkuçkå[kLku ¼w÷e yuf çkå[k MkkÚku Vhe çkkçkhkðeze{kt [k÷e síkkt yk çku çkå[kyku {kðøkh rðnð¤ çkLke økÞk níkk.

suLkwt r{÷Lk ðLkrð¼køku fhkðíkk

yk¾hu çkå[kyku yLku {k {Míke¼he h{íkkuyLku øku÷ fhðk ÷køÞk níkk.økE fk÷u çku®Mkný yLku 3 çkå[kyku Lkðk ðktËhðzøkk{u ykðe [zÞk níkk. su ðnu÷e MkðkhMkwÄe økk{Lkk ÃkkËh{kt hkufkÞk níkk. Mkðkh

Ãkzíkk s ®Mknýkuyu yuf çkå[kLkuMkkÚku hk¾e çkkçkhk ðezeLke ðkxÃkfze ÷eÄe níke. çku çkå[kLku¼w÷e økE níke ! yk çku çkå[k{kíkkÚke rð¾wxk Ãkze síkktrðnð¤ çkLke økÞk níkk. yLkuÃkkËh{kt ykðu÷k Ëe÷eÃk¼kEçk[w¼kE Lkk ¾tzuh {fkLk{kt ½wwMkesE fhktsíkk níkk. yk ð¾íkuíÞktÚke ÃkMkkh Úkíkkt økku®ðË¼kE÷¾{ý¼kELkk æÞkLku ykðíkkíkuýu ðLkrð¼køkLku òý fhe níkesuÚke ykh.yuV.yku yÃkkhLkkÚke,VkuhuMxh zkuzeÞkyu ®Mknçkk¤Lkkufçkòu ÷E çkkçkhk ¾kíku {kíkkyLku çkå[kLkwt r{÷Lk fhkðe ËeÄwníkw.

rð¾qxk Ãkzu÷k çku ®Mknçkk¤Lkwt {kíkk MkkÚku r{÷Lk fhkðkÞwt !

FRIDAY, 6 JULY 2012

CMYK

CMYK



su Ãkife yufLku ÃkkMkk{kt Äfu÷eËuðk{kt ykÔÞku Au. Ãkku÷eMku yk«fhý{kt hMk ÷E ÄhÃkfzLkku yLkuíkÃkkMkLkku Ëkuh [k÷w hk¾íkk ðÄw çkuþÏMkku y{ËkðkËLkk ðxðkrðMíkkh{ktÚke ÍzÃkkE økÞk Au. su{ktyufLku su÷ nðk÷u fhkÞku Au. çkeòykhkuÃkeLke yËk÷íku çku rËðMkLkkrh{kLz {tswh fhíkk Ãkku÷eMku Mk½LkÃkqAÃkhA [k÷w fhe Au.

Ëe½r÷Þk{kt Ãkku÷eMk ËhkuzkËhr{ÞkLk çkLkkðLkk MÚk¤uÚke fík÷ fhehnu÷k [kh {wÂM÷{ þÏMkku{ktÚke yufLke½xLkk MÚk¤uÚke s ÄhÃkfz fhkE níke.çkkfeLkk ºký çkku÷uhku fkh{kt LkkMkeAqxÞk níkk. yk ½xLkk{kt íkÃkkMkLkeþÃkku÷eMk yrÄfkhe òuþe yLku yuLke xe{uy{ËkðkËLkk ðxðk rðMíkkh{kt sE{n{Ë ykrMkV WVuo {kunMkeLk Mk÷e{þu¾ (W.ð.20) yLku yuLkk MkMkhk

Eþhkh yçËw÷ þu¾ (W.ð.42)LkuÍzÃke ÃkkzÞk Au. çkkË{kt çkÒkuLkuðktfkLkuh ÷kððk{kt ykÔÞk níkkt. íku{syËk÷ík{kt hsw fhíkk {n{Ë ykMkeVþu¾Lkk çku rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko Au.

sÞkhu EþhkhLku su÷ nðk÷u fhkÞkuAu. Ãkku÷eMku yk «fhý{kt ykhkuÃkeykuMkk{u ÃkkMkkLke Ëh¾kMík fhðk rLkýoÞ÷eÄku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

sqLkkøkZLke rð»ýw fktrík Lkk{LkeyktøkrzÞk ÃkuZeLkku f{o[khe çkk÷w WVuoçkfkS ðsqS Xkfkuh økík íkk.h LkuMkku{ðkhu {kýkðËhÚke sqLkkøkZ ykÔÞkçkkË {kuíkeçkkøk rðMíkkh{ktÚke rhûkk{ktçkuMkðk síkku níkku íÞkhu çku þÏMkkuyuyne ykðeLku íkuLke çknuLkLke Auzíke fhenkuðkLkwt sýkðe çkkEf WÃkh çkuMkkze ÷EøkÞk níkkt. yk f{o[kheLku {Äwh{ ÚkEÍktÍhzk [kufzeÚke ÄkuhkS çkkÞÃkkMk¾kíku ÷E sE [kh þÏMkkuyu ÷ku¾tzLkkuMkr¤Þku çkíkkðe rZfkÃkkxw {khe Y.1Ãk÷k¾Lke hkufz ¼hu÷k Úku÷kLke ÷qtx[÷kðe [khuÞ þÏMkku LkkMke Aqxâk níkkt.çkLkkð çkLÞk çkkË Ãkku÷eMk îkhk íkhík síkÃkkMk ykËhe Ëuðk{kt ykðe níke.Mke.Mke.xe.ðe. fu{uhkLkk Vqxus MkrníkLkeíkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. [kh rËðMkMkwÄe Ãkku÷eMku íkÃkkMk fÞko çkkË Auf yksuçkÃkkuhu sqLkkøkZ çke. rzrðÍLk Ãkku÷eMk{ktyk çkLkkð ytøkuLke VrhÞkË LkkUÄkE Au !íku{s yk «fhý MktË¼uo çke.rzrðÍLkÃke.ykE. sLkfkík yLku MxkVu{kýkðËhLkk S÷kýk økk{Lkk rðþk÷

rfþkuh {UËÃkhk(W.ð.h6) Lkk{LkkþÏMkLku Y.1:30 ÷k¾Lke hkufz MkkÚku{kýkðËhÚke yLku yu÷.Mke.çke.Ãke.ykE. hkýk yLku MxkVu {kr¤ÞkLkkhrð WVuo ¼whku çk[w Mkøkh(W.ð.hÃk)Lkk{Lkk þÏMkLku {kr¤ÞkÚke Y.Ãk.90÷k¾Lke hkufz hf{ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄku

Au.Ãkku÷eMkLkk fnuðk «{kýu nsq yk½xLkk{kt ðÄkhkLke çkkfe hkufz hf{MkkÚku suíkÃkwh íkk÷wfkLkk Mk{rZÞk¤køkk{Lkku Lkxw WVuo økktzw çkwxkýe yLku¼UMkkýLkku ¼kðuþ Ãkxu÷ Lkk{Lkku þÏMkVhkh Au. suLku ÍzÃke ÷uðk fðkÞík nkÚkÄhðk{kt ykðe Au.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.5{UËhzk íkk÷wfkLkk Lkkøk÷Ãkwh økk{

ÃkkMku MkÆ¼kðLkøkh Lkk{LkeðMkkníkLkk yuf hnUýkf {fkLk{ktyksu Mkðkhu y[kLkf s ËeÃkzku ½qMkesíkk ËkuzÄk{ {[e økE níke. {fkLk{kr÷fu ËeÃkzkLku Y{{kt Ãkwhe ËEðLkrð¼køkLku òý fhíkk ðLkrð¼køkuËkuze ykðeLku huMõÞq ykuÃkhuþLk nkÚkÄhe ËeÃkzkLku çku¼kLk fhe Ãkktshu ÃkwÞkuoníkku.

yk rðþuLke {¤íke rðøkíkkuyLkwMkkh {UËhzk íkk÷wfkLkk Lkkøk÷Ãkwhøkk{Lke Mke{{kt ykðu÷kMkÆ¼kðLkøkh{kt hnuíkk [eLkk¼kE¼kýk¼kE hkýÃkheÞkLkk hnUýkf{fkLk{kt yksu Mkðkhu ykXuf ðkøÞuy[kLkf s yuf ËeÃkzku ykðe [zâku

níkku. {fkLk{kt ykðeLku ËeÃkzku Y{{ktsíkku hnuíkk [eLkk¼kEyu Mk{ÞMkw[fíkk ðkÃkheLku ykuhzkLkku ËhðkòuçknkhÚke çktÄ fhe ðLkrð¼køkLku òýfhe níke. suLkk Ãkøk÷u ykh.yuV.yku.S.çke.økkuZkrýÞk MxkV yLku huMõÞqxe{ MkkÚku ÃkktsY ÷ELku ½xLkkMÚk¤uÃknkU[e økÞk níkkt. ðLkrð¼køkLke xe{uËeÃkzkLku xÙkLõÞq÷kEÍ økLk îkhkçku¼kLk fheLku Ãkktshk{kt Ãkwhe ËeÄkuníkku. ÃkfzkÞu÷k yk ËeÃkzkLku MkkMkýyurLk{÷ fuh MkuLxh{kt {kuf÷eykÃkðk{kt ykÔÞku Au. çkLkkðLku Ãkøk÷uÚkkuzk Mk{Þ {kxu yk rðMíkkh{kt¼ÞLkku {knku÷ «Mkhe økÞku níkku.Ãkhtíkw ðLkrð¼køku ÃknkU[e sELkuËeÃkzkLku Ãkfze ÷uíkk çkÄkLkk ïkMk nuXkçkuXk níkkt.

[kh rËðMk çkkË VrhÞkË : Y.7.h0 ÷k¾ fçksu : çku þÏMkku Vhkh

{UËhzkLkk Lkkøk÷Ãkwh LkSf MkÆ¼kðLkøkh{kt çkLku÷e ½xLkk

¾uzqíku Ëhðkòu çktÄ fhe ½h{kt½qMke økÞu÷k ËeÃkzkLku Ãkqhe ËeÄkuðLkrð¼køku ËeÃkzkLku çku¼kLk fhe MkkMký yurLk{÷ fuh MkuLxh{kt {kuf÷e ykÃÞku

{k¤eÞk nkxeLkk íkk. 5{kr¤Þk nkxeLkk íkk÷wfku MkrhMk]Ãkku

yLku ðLkhkòuLkk {wfk{ Mk{ku çkLkehÌkku Au. yðkhLkðkh ysøkh {¤eykðu Au. yuf MkkÚku ykX ykXðLkhkòu hkíkðkMkku fhe Mkðkhustøk÷{kt [kÕÞk òÞ Au. økE fk÷uhkíku yrøkÞkh ðkøÞu íkk÷wfkLkkÃkeÃk¤ðk økeh økk{Lke Mke{{kt zu{rðMíkkh LkSf 14 Vwx ÷tçkkELkkuyLku 30 rf÷ku ðsLkLkku {nkfkÞysøkh {¤e ykÔÞku Au. suLku çkY÷køkehLkk MkrhMk]Ãk«u{e þktrík÷k÷ ÃkwtøkuhkyLku yuLkk ¼kE {nuþ Ãkwtøkuhkyu ÃkfzeËuðr¤Þk MkVkhe Ãkkfo LkSf {wfík fheËeÄku Au. ÃkeÃk¤ðk ÃkkMku ò÷wtÄhk zu{rðMíkkh{kt søkËeþ¼kE ÷wt¼k¼kEMkkuMkkLke ðkze ykðe Au. yLku yuLke

ðkze ykMkÃkkMk yuf ysøkhyðkhLkðkh Ëu¾k Ëuíkku níkku. økE fk÷uhkíku yk ysøkhu Ëu¾k Ëuíkkt çkY÷k{kthnuíkk MkrhMk]Ãk«u{e þktrík÷k÷ÃkwtøkuhkLku òý fhðk{kt ykðe níke.íkuýu ÷kufuþLk Ãkh ykðe ysøkhLkuÃkfze ÃkkzÞku níkku. íkuLke {ËË{kt yuLkk¼kE {nuþ¼kE Ãký MkkÚku hÌkk níkk.ysøkh ÃkfzkE økÞk çkkËðLkrð¼køkLkk VkuhuMxh þe÷wLkenkshe{kt Ëuðr¤Þk MkVkhe Ãkkfo LkSf{wfík ðkíkkðhý{kt Akuze ËuðkÞku níkku.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkY÷kLkk ykMkrhMkqÃk «u{eyu yks MkwÄe fw÷ 25ysøkh ÃkfzeLku Mk÷k{ík MÚkkLku {wfíkfÞko Au. íku{s 2000 sux÷k MkkÃkLkuÃkfze Mk÷k{ík søÞkyu Akuze ÷kufkuLku¼Þ{wfík fÞko Au.

ËeÄr÷ÞkLke Mke{{kt çk¤ËkuLke økuhfkÞËu fík÷ fhðk yLku

økki{ktMkLke nuhkVuhe{kt MktzkuðkÞu÷kðÄw çku þÏMkku y{ËkðkËÚke Íççku

ðktfkLkuh íkk.5:økki{ktMkLke nuhkVuhe yLku økkÞku íku{s çk¤ËðkAhzkLke fík÷ {kxu fwÏÞkík ðktfkLkuh íkk÷wfkLkk ËeÄr÷Þkøkk{u çku çk¤Ë yLku 18 ðkAhzkLke fík÷ fhe økki{ktMk

y{ËkðkË Äfu÷kÞ íku Ãknu÷k Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze ykEþhxÙf yLku yuf þÏMkLke ÄhÃkfz fhe níke. yk «fhý{kt fw÷A ykhkuÃke ÃkfzkÞk níkk.

yuf su÷ nðk÷u, çkeòLkkt çku rËðMkLkkt rh{kLz {tsqh : ykhkuÃkeykuLku ÃkkMkk{kt Äfu÷kþu {kr¤Þk nkxeLkkLkkt ÃkeÃk¤ðk økeh LkSf

14 Vqx ÷ktçkku, 30 rf÷kuðsLkLkku ysøkh ÃkfzkÞkuËuð¤eÞk ÷kÞLk MkuL[whe LkSf {wfík fhe ËuðkÞku

Vkuxku : ½Lk~Þk{ õ¬z suLku hÆe fkøk¤ økýkðkÞk níkk, íku [÷ýe Lkkuxku níke !

sqLkkøkZ{kt 1Ãk ÷k¾Lke ÷qtxLkkçkLkkð{kt çku þÏMkku ÍzÃkkÞk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.5økík Mkku{ðkhu sqLkkøkZLkk {kuíkeçkkøk rðMíkkh{ktÚke

yktøkrzÞk ÃkuZeLkk f{o[kheLku çkkEf WÃkh WXkðe sELkuY.1Ãk ÷k¾Lke hkufz ¼hu÷k Úku÷kLke ÚkÞu÷e ÷qtxLkk çkLkkð{kt½xLkkLkk [kh rËðMk ÃkAe yk¾hu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE

Au !! yk çkLkkð{kt Ãkku÷eMk îkhk çku þÏMkkuLku ÍzÃke ÷ELkuíku{Lke ÃkkMkuÚke Y.7.h0 ÷k¾Lke hkufz hf{ Ãký fçksufhðk{kt ykðe Au.WÕ÷u¾LkeÞ Aufu,yk «fhý{kt yøkkWyktøkzeÞk ÃkuZeyu Úku÷k{kt [÷ýe Lkkuxku Lkne Ãký hÆe fkøk¤nkuðkLkwt ònuh fÞwO níkwt.

sqLkkøkZLke Y.1Ãk ÷k¾Lke yktøkrzÞk ÷qtx{kt Ãkku÷eMku çku þÏMkkuLku ÍzÃke ÷eÄk Au. (Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe)

¾kuhkf ÃkkýeLke þkuÄ Ëhr{ÞkLk

rð¢{®MknS fkuBÃk÷uûk{kt çkLku÷ku çkLkkð

økkUz÷{kt ÞwðíkeLkkt {kuzu®÷økLkkt zÙuMkÃkhík Lk yÃkkíkk rhðkuÕðh çkíkkðe

y{ËkðkË, íkk.5¼kðLkøkhLkk Þwðf MkkrËf s{k÷ yuLfkWLxh fuMk{kt íkk. 2S

ykuõxkuuçkh MkwÄe{kt íkÃkkMk Ãkqýo fhðk økwshkík nkRfkuxuo yksu MkeçkeykRLkuykËuþ fÞkuo níkku. yk fuMkLke íkÃkkMk Ãkqhe fhðk {kxu MkeçkeykR íkhVÚke ºký{rnLkkLkk ðÄw Mk{ÞLke {køkýe sÂMxMk yu{.ykh. þknu økúkÌk hk¾e níke.

çkeS çkksw, nkRfkuxoLke fzfíkkfeË yLku ÃkkuíkkLkk yuzðkufuxLkkøkRfk÷Lkk rLkðuËLk {wsçk ykfuMkLkk {n¥ðLkk Mkkûke y™u{wtçkR™k Ãkºkfkh fuíkLk ríkhkuzfh

yksu yËk÷ík Mk{ûk nksh hÌkk níkk. sÂMxMk yu{.ykh. þknuríkhkuzfhLku MkeçkeykR íkhVÚke su Mk{LMk òhe fhkÞwt Au íku yLkwMktÄkLk{ktíkÃkkMk- ÃkqAÃkhA {kxu ÷R sðk {tsqhe ykÃke níke. íkuLku Ãkøk÷uMkeçkeykRLkk yrÄfkheykuyu fuíkLk ríkhkuzfhLku nkRfkuxo{ktÚke s WXkðe ÷RíkÃkkMk yÚkuo hðkLkk ÚkR økÞk níkk. nkRfkuxuo ríkhkuzfhLke fkÞËkLkwMkkhíkÃkkMk fu ÃkqAÃkhA fhðk Ãký MkeçkeykRLkuíkkfeË fhe níke. MkkrËf s{k÷ fuMk{ktíkÃkkMkLkeþ yusLMke MkeçkeykR fuMkLkkMkíÞ MkwÄe ÃknkU[e þfu yLku Mkk[køkwLkuøkkhku ÃkfzkÞ íku nuíkwÚke MkeçkeykRLkuíkk.2S ykuõxkuuçkh MkwÄeLkku Mk{ÞykÃkðk{kt ykðu Au yu{ nkRfkuxuo MÃkü fÞwOníkwt. nkRfkuxuo íkkfeË fhe níke fu,MkeçkeykRyu þõÞ yux÷e ðnu÷e ÍzÃkufuMkLke íkÃkkMk Ãkqhe fhe Lkkt¾ðkLke hnuþu.íkÃkkMkLkeþ yusLMkeLku yuVyuMkyu÷MkrníkLke MktçktrÄík yusLMkeykuLke {ËËLkesYh sýkÞ íkku íkuðk rfMMkk{kt ykðeyusLMkeykuyu íkÃkkMk{kt ÍzÃkÚke Ãkqýo ÚkRþfu íku nuíkwMkh MkeçkeykRLke sYrhÞkíkLku«kÚkr{fíkk ykÃkðkLke hnuþu.

MkeçkeykR íkhVÚke MÃkurþÞ÷ fkWLMku÷Þkuøkuþ yuLk.hðkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu,nsw yk fuMk{kt ½ýk MkkûkeykuLkk rLkðuËLkkuyLku ÃkqAÃkhA çkkfe Au. MkuLxÙ÷ VkuhuLMkefMkkÞLMk ÷uçkkuhuxheLkku rhÃkkuxo íkk.11{esqLku ykððkLkku Au, yu ÃkAe zeyuLkyu«kuVkR÷Lke «r¢Þk nkÚk ÄhðkLke Au. su{ktyuf {rnLkkLkku Mk{Þ òÞ íku{ Au. òuyËk÷ík ºký {rnLkkLkku Mk{Þ ykÃku íkkuLÞkÞkur[ík ÷u¾kþu fkhý fu, íkÃkkMkÃkqýoíkkLkk ykhu yLku ytrík{ íkçk¬k{kt Au.

ËhBÞkLk MkkrËf s{k÷Lkk ¼kR þççkeh{uníkh íkhVÚke MkeçkeykR îkhk ÍzÃkÚkeíkÃkkMk Ãkqhe ÚkkÞ íkuðe {køkýe fhðk{ktykðe níke. MkkÚku MkkÚku yíÞkh MkwÄeLkeíkÃkkMkLkku yuõþLk xufLk rhÃkkuxo yËk÷íkMk{ûk hsq fhkððk yËk÷íkLku rðLktíke fheníke.

FRIDAY, 6 JULY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 77LÞqÍMkkrËf fuMkLke íkÃkkMk çkeS ykuõxkuçkh MkwÄe{kt Ãkqýo fhkunkRfkuxou MkeçkeykRLku fuMkLke íkÃkkMk Ãkqhefhðk ðÄw ºký {rnLkkLkku Mk{Þ ykÃÞku

fuMkLkk Mkkûke Ãkºkfkh fuíkLkríkhkuzfhLku MkeçkeykRyunkRfkuxo{ktÚke s WXkðe ÷eÄku

y{ËkðkË, íkk.5‘MkkrËf s{k÷ fuMk{kt {U ftR ¾kuxwt

fÞwO LkÚke yLku {khu su ftR fnuðwt Au íkuMkeçkeykR™u fneþ..’ yk þçËku AufuMkLkk {n¥ðLkk Mkkûke yLku {wtçkRLkkÃkºkfkh fuíkLk ríkhkuzfhLkk. økwshkíknkRfkuxo Mk{ûk yksu nksh ÚkÞu÷kuríkhkuzfh rçk÷fw÷ rçkLËkMík sýkíkkuníkku. çÕÞw þxo yLku ç÷uf ÃkuLx{kt MkssríkhkuzfhLke çkkuze ÷Uøðus òýu YrxLkníke. sÂMxMk yu{.ykh.þkn çkhkuçkh2-30 ðkøÞu zkÞMk Ãkh ykÔÞk fu fkuxoY{{kt WÃkÂMÚkík ðfe÷ku- Ãkûkfkhku MkrníkMkki fkuRyu ÃkkuíkkLke søÞk Ãkh Q¼k ÚkRfkuxoLku {kLk ykÃÞwt níkwt. íÞkhçkkË MkkrËffuMkLke MkwLkkðýe Lkef¤e fu íkhík s fuíkLkríkhkuzfhu çku nkÚk òuze fkuxoLku «ýk{fÞko níkk. nkRfkuxoLke y™w{rík çkkËMkeçkeykR fkuxo Y{{ktÚke s íkuLku íkÃkkMkyÚkuo WXkðe hðkLkk ÚkR økR níke.

ríkhkuzfh ßÞkhu nkRfkuxo{kt ykÔÞkuíÞkhu Ãký íkuýu {erzÞk Mkk{u ‘ðe’ LkkuRþkhku fhe ÃkkuíkkLke n¤ðkþ MÃkü fheËeÄe níke yLku MkeçkeykR íkuLku ÷RLkunkRfkuxoLkk ÃkkŠftøk{kt ÃknkU[e íÞkt MkwÄeÃkqAkÞu÷k fux÷kf «&™kuLkk ríkhkuzfhuçknw rçkLËkMík yLku nMkíkkt nMkíkktsðkçkku ykÃÞk níkku. suLkk ytþku yºku«Míkwík Au.

«&™ : MkkrËf fuMk rðþu ík{u fkuRMkíÞ fnuðk {ktøkku Aku?

ríkhkuzfh : nkRfkuxoLkk rLkËuoþkLkwMkkhnwt nðu fuMkLke íkÃkkMk{kt MkkÚk-MknfkhykÃkðk{kt {kLkw t Awt. {khu yíÞkhu{erzÞkLku ftR fnuðwt LkÚke. íku Wr[ík ÃkýLknª sýkÞ.

«&™ : yuðe ðkík Au fu, ík{u {wtçkRÃkku÷eMkLkk ËÞk LkkÞf MkkÚku {¤e økÞkAku?

ríkhkuzfh: Lkk, yu ðkík{kt fkuR Ë{LkÚke. {U fR ¾kuxwt fÞwO LkÚke.

«&™ : ík{Lku MkeçkeykRyu Mk{LMkÃkkXðu÷k íÞkhu ík{u fu{ nksh hÌkk Lkníkk?

ríkhkuzfh : nwt MkeçkeykRLke f[uheyuçku ð¾ík økÞku níkku Ãkhtíkw MkeçkeykRLkkyrÄfkhe nksh {éÞk Lk níkk.

«&™ : ík{u yk fuMk{kt yøkkW suMkkUøkËLkk{wt ynª nkRfkuxo{kt hsq fÞwO AuíkuLku ð¤øke hnuþku?

ríkhkuzfh : {khu su ftR fnuðwt Au íkunfefík MkeçkeykRLku fneþ. nðu yk{khe yLku MkeçkeykR ðå[uLke ðkík Au.

«&™ : ík{Lku fuðwt ÷køke hÌkwt Au?, þwtyLkw¼ðe hÌkk Aku?

ríkhkuzfh : nk÷ íkku nwt þktík {Lk MkkÚkuMkeçkeykR MkkÚku sR hÌkku Awt.

{U fR ¾kuxwt fÞwO LkÚke. nwtMkeçkeykRLku çkÄe nfefík

sýkðeþ: ríkhkuzfh

FRIDAY, 6 JULY 2012

CMYK

CMYK



Mkkðhfwtz÷kLkk fku÷Mkk fki¼ktz{kt hksq÷k{kt íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kxhksw÷k íkk.5: Mkkðhfwtz÷kÚke fkuðkÞk

MkwÄeLkk fku÷MkkLkk fk¤k fkit¼ktz{kt {wÏÞMkwºkÄkh rþûkf ¼[kËhLkk hkfuþøkhkýeÞk Ãkh rþûký¾kíkkyu íkÃkkMkLkkuÄ{Ä{kx þY fÞkou Au.Mkkðhfwtz÷k{kt

fku÷MkkLkk xÙfkuLku çkkhkuçkkh Mkøkuðøku fhðkLkwtfki¼ktz Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k Lksh Mk{ûkykÔÞwt níkwt. yk çkkçkíku Ãkku÷eMk íkÃkkMkfhðk{k ykðíkk hksw÷kLkk rþûkf hkfuþøkhkýeÞkLke ¼wr{fk Mkk{u ykðu Au íÞkhu

yk çkkçkíku rþûkýíktºkyu LkkufheÚke {ktzeíkuLke [k÷[÷økík WÃkh íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kxþY ÚkÞku Au yLku økEfk÷u {kuzehkík MkwÄeÄ{Ä{kx [kÕÞku níkku. rþûký søkík{ktyuf [f[khe ½xLkk çkLkíkk xkuf ykuV Äe

xkWLk çkLke Au. yufçkksw hksÞLkk{wÏÞ{tºke ¼ú»xk[khþkMkLkLke ðkíkku fhu AuíÞkhu yuf rþûkf fûkkLkku ÔÞrfík ykðkfkit¼ktz{kt Mkk{u÷ ÚkkÞ íÞkt ¼ú»xk[kh ftEheíku Ëwh ÚkE þfþu íku yuf «§ Au.

hksfkux, íkk.5 ykxfkux{ktÚke ÃkfzkÞu÷ rçkÞhLkk

sÚÚkk «fhý{kt MktzkuðkÞu÷ {Lkkíkkfu.fu. nkux÷Lkk {kr÷f rfhexfwtz÷eÞk yLku çku {uLkushu Mkt¼rðíkÃkku÷eMk ÄhÃkfz Mkk{u MkuMkLMk fkuxo{ktykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ððk yhSfhe níke. suLke MkwLkðýe íkk.10Ãkh {w÷íðe hk¾ðk{kt ykðe Au. ykytøkuLke {¤íke rðøkík {wsçkykxfkux{ktÚke rÃkíkk-Ãkwºk rçkÞhLkkstøke sÚÚkk MkkÚku ÃkõzkÞk çkkËçkeÞhLkku sÚÚkku hksfkuxLke fu.fu.nkux÷Lkk ðkELk þkuÃk{ktÚke ðu[kýyÚkuo ÷E ykÔÞkLke fçkw÷kík ykÃkeníke. çkeÞh «fhý{kt MktzkuðkÞu÷k

{Lkkíkk fu.fu. nkux÷Lkk {kr÷frfhex fwtz÷eÞk yLku {uLkush Ä{uoþÃkxu÷, ysÞ {kuËeLku Ãkku÷eMkuÃkqAÃkhA {kxu Mk{LMk ÃkkXÔÞk níkkÃkhtíkw Ãkku÷eMk ÄhÃkfz fhþu íkuðeËnuþíku rfhex fwtz÷eÞk MkrníkLkkºkýuÞ þÏMkkuyu MkuMkLþ fkuxo{ktykøkkuíkhk ò{eLk yhS {wfe níke.ykøkkuíkhk ò{eLk yhS MktË¼uosMkËý Ãkku÷eMku MkkuøktËLkk{w hsw fÞwtníkw su{kt rfhex fwtz÷eÞk Mkk{uyøkkW Lkku tÄkÞu÷k økwLkkLke Ãkýrðøkíkku ykÃke níke. yËk÷íkuykøkk uíkhk ò{eLk yhSLkerðþu»k Mk wLkkðýe {kxuíkk.10{eyu {wËTík hk¾e Au.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-08 6-56 19-35

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼,6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼,6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ ðËºkes, þw¢ðkh, íkk. 6-7-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 305

ykze [kðe(1) ÃkqhuÃkqhwt ¾wðkh (5)(5) ðkíkLkku ¼uË òýLkkhwt (4)(8) hË fu çkkík÷ fhu÷wt (5)(10) ÞkËðkuLkk Ãkwhkurník (2)(11) ÷ðkËLkk{wt (3)(13) ÔÞkrÄ, rðfkh (2)(15) hkík, hkºke (3)(17) zøkw{økw, yÂMÚkh (4)(20) W{uË, ykþk (2)(21) ËkýkËkh ÷kux (2)

(23) LkMk, ð÷ý (2)(25) çkkMkqËe (3)(27) zkufhku, zkuMkku (3)(28) òuz, s{kLkku (2)(29) çkkuze, rðÄðk (3)(32) íkus, «íkkÃk (2)(34) yr¼{kLk, økðo (4)(37) Mkqhs, MkqÞo (4)(38) Þþ, feŠík (2)(40) çke, çkes (2)(41) ÃkðLk (3)

Q¼e [kðe(1) Vkhøkíke, {wÂõík (3)(2) fk{wf, rð»kÞe (4)(3) ÷ík, ÔÞMkLk (2)(4) y[ku, ½h¾[o (3)(5) VktËku, Vhuçk (2)(6) Mku¤¼u¤ (2)(7) {w~fu÷eÚke sðkÞ yuðwt(3)(9) yÚkzk{ý, ËkuzÄk{ (3)(12) ÞwÂõík (4)(14) Xufkýwt, ðkMký (2)(16) Ãkkýe, s¤ (2)

(18) ÄkíkwLkku ½zku (3)(19) økhsðkLk (3)(20) ¼rð»ÞfÚkLk (4)(22) swðkLk ¼UMk fu økkÞ (3)(24) ykfkþ, yk¼÷wt (3)(26) {kuxku ÷¾kuxku (2)(30) ®MknLke øksoLkk (3)(31) MktþÞ, ðnu{ (2)(33) ÃkiMkku (3)(35) fk{[÷kW (3)(36) Äq¤Lkku fý (2)(39) Äqíko, ÷wå[wt (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)íkr¤ÞkAtx (5) òý¼uËw, (8) hËçkkík÷(10) økøko (11) fíkçkk (13) hkuøk (15)hsLke (17) zøk{øk (20) ðfe (21) hðku(23) høk (25) hçkze (27) zøkhku (28)swøk (29) çkkuzfe (32) hkuV (34)yntfkh (37) rËLkfh (38) sþ (40)rçkÞwt (41) Mk{eh.* Q¼e [kðe : (1)ík÷kf (2) Þkhçkks (3) AtË (4) xçkkhku(5) ò÷ (6) ¼uøk (7) Ëwøko{ (9) íkøkz(12) íkhfeçk (14) Xk{ (16) Lkeh (18)økøkhku (19) økhsw (20) ðhíkkhku (22)ðkuzfe (24) økøkLk (26) zeçkku (30)zýf (31) þtfk (33) VrËÞwt (35)ntøkk{e (36) hs (39) þXyykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykMkÃkkMk

MMkkttffüü [[ííkkwwÚÚkkeeoo,, ÃÃkktt[[ff ff.. 2233-2222ÚÚkkee þþYY,, {{ww.. þþççkkuuççkkhhkkííkk

¾¾kk¾¾hhkkLLkkkkuu WWÃÃkkÞÞkkuuøøkk

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1114

Mkk{krsf çkkçkíkku ytøkuLke ®[íkk-Mk{MÞkLkku Wfu÷ Ëu¾kÞ.ykŠÚkf {qtÍðý. r{÷Lk-{w÷kfkík.«ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. ykhkuøÞ Mkk[ððwt. fkixwtrçkfMðsLk ytøku {qtÍðý.fkÞo÷k¼ yLku «økríkLkk Mktòuøkku Mkòoíkk òuðk {¤u. rððkËyxfu. yfM{kík ¼Þ.{n¥ðLke íkf Mkòoíke sýkÞ. Ãkrh©{ ðÄkhðkÚke ÷k¼.MkV¤íkkLkku Þkuøk. øk]nSðLkLke Mk{MÞk n÷ ÚkkÞ.ykÃkLkk ÔÞkðMkkrÞf ûkuºku Mktòuøk MkkLkwfq¤ çkLkíkk ÷køku. rðÎLkLkuÃkkh fhe þfþku. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ykLktË.yfkhý Wîuøk-yþktrík{ktÚke çknkh ykðe þfþku. «ðkMk MkV¤çkLku. LkkýkfeÞ «&™ n÷ ÚkkÞ.Lkkufhe-ÄtÄkLkk ûkuºku Mktòuøkku «ríkfq¤ nþu íkku MkwÄhþu. WÃkheÚkeMk{kÄkLk. «ðkMk {òLkku.ÔÞkðMkkrÞf çkkçkíkku ytøku fkuE ykþkMÃkË íkf MkòoÞ.øk]nrððkË yxfkðòu. ¾[o.{kLkrMkf íkýkð yLku yÚkoneLk ®[íkkÚke çk[ðk æÞkLk-ÞkuøkWÃkÞkuøke. LkkýkfeÞ ®[íkk n÷ ÚkkÞ.ykÃkLkk yøkíÞLkk fkÞo ytøku Yfkðx sýkÞ. øk]nSðLk{ktyþktrík Lk MkòoÞ íku òuòu. «ðkMk.Mkk{k ÃkðLku [k÷íkkt nku íkuðwt ÷køku. rLkhktík {¤u Lknª. LkkýkfeÞMk{MÞkLkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ.ík{khk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLkkðe þfþku. r{ºk-MðsLkÚkeMknfkh. ÷k¼Lke íkf.

¼khíkeÞ rËLkktf : 15.ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk.hkus : 23-ËuÃkËeLk.{wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk.hkus : 15.ËirLkf ríkrÚk : ðË ºkes f. 17-42MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ©ðý f. 11-40MkwÄe ÃkAe ÄrLkck.[tÿ hkrþ : {fh f. 23-22 MkwÄeÃkAe fwt¼.sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.),fwt¼ (øk.þ.Mk.).fhý : ðrýs/ rðrü/ çkð.Þkuøk : rð»ft¼ f. 10-47 MkwÄeÃkAe «erík.

rðþu»k Ãkðo : Mktfü [íkwÚkeo [tÿ WËÞy{ËkðkË f. 21-30, hksfkux f.21-37, ¼kðLkøkh f. 21-32,ðzkuËhk f. 21-27, Mkwhík f. 21-28, ¼qs f. 21-42. *sÞkÃkkðoíke ðúíkLkkt Ãkkhýkt. * Ãkt[ff. 23-22Úke þY Úkþu. * {wÂM÷{þçku çkhkík. * f]r»k ßÞkurík»k :yksu ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fheþfkÞ. ÃkþwÃkk÷Lk íkÚkk ¼qr{ Mkthûkýûkuºku LkðeLk ykÞkusLk ÚkE þfu.¾uíkhLkk þuZu yufkË-çku ¾k¾hkLkktð]ûk yð~Þ ðkððk òuEyu. suÉíkwLkk yÇÞkMk {kxu WÃkÞkuøke çkLkuAu. hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30Úke 12-00

1 8 2 5 4 3 9 6 79 6 5 8 1 7 3 4 23 4 7 2 6 9 8 5 14 7 3 9 5 2 6 1 85 2 6 7 8 1 4 9 38 1 9 4 3 6 7 2 52 3 8 6 9 5 1 7 47 9 4 1 2 8 5 3 66 5 1 3 7 4 2 8 9

84 7 2 5 1

5 35 1 2 6 7

6 36 5 7

98 1 7 23 2 9

ççkkww.. 4455 MMkkqq..

3311

øøkkww.. þþww.. ffuu.. 22

66{{tt.. þþrrLLkk

1122nn..

99 ÃÃ÷÷qq.. 1111LLkkuuÃÃkk..

1100 [[tt.. 77

88 hhkknnww

ykÞwðuoËLkk økútÚkku{kt ÷¾kÞwt Au fu ¾k¾hkLkk Vq÷ku-fuMkqzk Ãkuþkçk MkkV ÷kðu Au. fuMkqzku çkkVeLku Ãkuzq ÃkhçkktÄðkÚke Ãkuþkçk MkkV Qíkhu Au. íku{s Vq÷Wfk¤eLku ¾ðkÞ Ãký Au. Vq÷Lke rMkÍLk nkuÞ íÞkhuMkqfðe ÷uðk. íkuLkwt [qýo çkLkkðe çkkx÷e ¼he ÷uðe.hkus yuf [{[e yk [qýo ¾kðkÚke þheh rLkhkuøkehnu Au. ykðe s heíku ¾k¾hkLkk Ãkkt[u ytøkkuMkh¾k ¼køku ÷E [qýo çkLkkððwt. yk [qýo hMkkÞLknkuðkÚke yuf [{[e yk [qýo {Ä MkkÚku ÷uðkÚke÷ktçkw SðkÞ Au. yLku {qºk {køkoLkk hkuøkku {xu Au.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1715

ík r¤ Þk At x1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16 17 18 19

20 21 22 23 24

25 26 27 28

29 30 31

32 33 34 35 36

37 38 39

40 41Mkwzkufw 1113Lkku WWfu÷

99FRIDAY, 6 JULY 2012SANDESH : RAJKOT

WÃkøkún íkMkðeh

sqLkkøkZLkk çkúñ Mk{ksLkk yøkúýehksq¼kE {nuíkkLkk {kíkw©eLkwt yðMkkLksqLkkøkZ : çkks ¾uzkð¤ økt.Mð.÷k¼wçkuLkn»koËhkÞ {nuíkk(W.ð.76) íkusÞ©eçkuLk(rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷),{nuþ¼kE, hksq¼kE(fkuÃkku ohuþLk-sqLkkøkZ, çkúñ Mk{ks yøkúýe) yLku«rËÃk¼kELkk {kíkw©e íkÚkk zku.yYý Mke.{nuíkk(y{hu÷e)Lkk ¼kE íku{s fwþ÷,yr¼ yLku LkÔÞkLkk ËkËeLkwt íkk.Ãk Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.9 Lkkhkus Mkktsu Ãk Úke 6:30 f÷kfu sLkfuïh{nkËuð {trËh, sLkfÃkqhe MkkuMkkÞxe,ÍktÍhzk hkuz, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : {q¤ ðzk÷ rLkðkMke ÷wnkh÷e÷kçkuLk íku {LkMkw¾÷k÷ ykuÄðSÃkh{khLkk ÃkíLkeLkwt íkk.3 Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.6 Lkk hkus Mkktsu4 Úke 6 f÷kfu ykÿuïh {nkËuð {trËh,LktËLkðLk {uELk hkuz, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷Au.sqLkkøkZ : Äehs÷k÷ søkSðLk¼kEWËuþe íku Mð.fhþLkËkMk Ãkh{kýtËMktÃkxLkk s{kE íkÚkk Ãktfs yLku òøk]ríkLkkrÃkíkk íku{s yíkw÷¼kE økkuÃkk÷ËkMkykþhLkk MkMkhkLkwt íkk.Ãk Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.6 Lkk hkusMkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu {ktøkLkkÚk {trËh nku÷,Lkkøkhðkzk, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: ðÄkhðk rLkðkMke Mð. ºktçkf÷k÷híkLkþe þknLkk Ãkwºk ¼wÃkíkhkÞ(W.ð.72) íku Mð. Ëw÷uhkÞ¼kE, Mð.ÄehuLÿ¼kE yLku h{uþ¼kE (hksfkux)Lkk{kuxk¼kELkwt íkk.4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.6Lku Ëþk©e{k¤eðýefðkze, MkhËkh hkuz, çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, {kuhçke ¾kíku Mkðkhu 10:30 f÷kfuhk¾u÷ Au.{kuhçke: Xk.[ºk¼qs øktøkkhk{¼kEMkku{iÞk ({kÚkzðk¤k)Lkk Ãkwºk MktsÞ¼kE(W.ð.45) íku ¼hík¼kE, {nuþ¼kEyLku yrïLk¼kELkk ÷½wçktÄwLkwt íkk.4Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.6LkkMkktsu 5 f÷kfu ©e s÷khk{ «kÚkoLkk {trËhyÞkuæÞk Ãkwhe hkuz, {kuhçke ¾kíku hk¾u÷Au.

{kíkhðkýeÞk: {ÞkËhçkkh Mkk{ík¼kEyhþe¼kE ËÞkíkh(W.ð.73) íku Mð.¼e{Mketn¼kE íkÚkk fkLkS¼kELkk ¼kEyLku «uMk VkuxkuøkúkVh ÷û{ý¼kELkkrÃkíkkLkwt {kíkhðkýeÞk ¾kíku yðMkkLk ÚkÞu÷Au.fkuzeLkkh: fkuzeLkkh ËhS Mk{ksLkkðÞkuð]æÄ ðrz÷ nhfeþLk¼kE Ëw÷o¼¼kE[wzkMk{k (W.ð.78) íku rËLkuþ¼kE -{wtçkE, WAhtøk¼kE, ®nB{ík¼kE yLkuh{uþ¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk.4Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk.7Lkk hkusfkuzeLkkh ¾kíku hk¾u÷ Au.rðsÃkze: Mkkðhfwtz÷k íkk÷wfkLkk Äktz÷køkk{Lkk hksøkkuh çkúkñý økkiheþtfh¼kEíku{s ËÞkþtfh¼kELkk {kíkk {ýe{kLkwtíkk.3Lkk hkus Äktz÷k {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwtAu.ò{¾t¼k¤eÞk: òýeíkk s{LkkËkMksuMktøkðk¤k «¼wËkMk s{LkkËkMkøkkufkýeLkk ÃkíLke nu{÷íkkçkuLk (W.ð.73)íku ÃkhMkkuík{ LktË÷k÷ çkËeÞkýe(Ãkzkýkðkhk)Lkk Ãkwºke íku{syYý¼kELkk {kíkkLkt w íkk.5 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkMk¼k íkk.6Lkk hkusMkktsu Mkkzk [khÚke Ãkkt[ ¼kEyku íkÚkkçknuLkku {kxu s÷khk{ {trËh «kÚkoLkk nku÷¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.fuþkuË: LkkLke ÄtMkkheLkk fwðhçkuLk÷û{ý¼kE fkurhÞk íku ¼e¾w¼kE,÷û{ý¼kE, {nuþ¼kE, økeheþ¼kE Lkk{kíkkLkwt íkk.3Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux: rËðk¤eçkuLk nh¾[tË¼kEWLkzfx ({kuxe ÃkkLku÷eðk¤k) íkk.4Lkkhkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt íkk.6Lkkhkus Mkktsu 4 Úke 5 Äkhuïh {trËh,¼rfíkLkøkh Mkfo÷ ÃkkMku ‘òufhøkktrXÞkðk¤k ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: Mð. fuþð÷k÷ ¼whk¼kE¼e{kýeLkk LktËLkçkuLk íku rðLkwçkuLk {kuËe,nMk{w¾¼kE, ¼qÃkuLÿ¼kE, Mkwhuþ¼kE¼e{kýe íkÚkk. Mð. hu¾kçkuLk ËkuþeLkk{kíkkLkwt íkk.4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.rÃkÞhÃkûk Mð. ðÄo{kLk y¼u[tË fkuXkheLkkrËfheLkw t WX{ýwt íkÚkk «kÚkoLkk Mk¼kíkk.6Lkk hkus Mkðkhu 10 f÷kfu ‘‘siLk¼wðLk’’ 21, LÞw òøkLkkÚk Ã÷kux {kthk¾u÷ Au.hksfkux: ËkýeÄkheÞk nk÷ hksfkuxçkkçkw÷k÷ LkkhýËkMkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.íku ðÕ÷¼ËkMk íkÚkk {Lkw¼kE íkÚkknhuþ¼kELkk rÃkíkk ÚkkÞ.

hksfkux: ËMkk MkkuhXeÞk ðrýfnhfeþkuh¼kE (fkfw¼kE) LkkhýËkMkík÷kxeLkwt íkk.5Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. íkuçkeÃkeLk¼kE ík÷kxe íkÚkk r«íkeçkuLk(ÃkwòçkuLk)Lkk rÃkíkk íkÚkk Mð.s{LkkËkMk¼kE h{uþ¼kE Mð.h{ýef¼kE íkÚkk {tsw÷kçkuLk «rðý[tÿ{ktzkýeLkk ¼kELke «kÚkoLkkMk¼k íkk.6Lkkhkus Mkktsu 5 Úke 6.30 f÷kfu{k÷ðeÞkðkze økkutz÷ hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.{k¤eÞk (nk.):øk¤kuËh rLkðkMke nk÷fuLkeÞk Lkuhkuçke «u{S¼kE òËðS¼kEÃkkçkkhe íku ½Lk~Þk{¼kE yLku nhe¼kELkkrÃkíkk íku{s fhþLkËkMk ÃkkçkkheLkk{kuxk¼kELkwt íkk.4Lkk hkus fuLkeÞk Lkuhkuçke¾kíku yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk.7LkuþrLkðkhu 4 Úke 6 øk¤kuËh ¾kíku ÷÷eík¼kEÃkkçkkheLkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : rLk{o¤kçkuLk hk{ËkMk¼kEMkõMkuLkk (W.ð.77) íku «¼kík¼kE,«rËÃk¼kE, «rðý¼kE yLku zku. «{kuË(íkçkeçke yrÄfkhe, S.S. nkurMÃkx÷)Lkk{kíkkLkwt íkk. 3Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.WX{ýwt íkk.6Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke Ãk.30ËhBÞkLk ÷k¾kuxk ík¤kð, Ãkkçkkhe nku÷¾kíku hk¾u÷ Au. {kuhçke : {kÚkfðk¤k Mð. Xk. [ºk¼qsøktøkkhk{ Mkku{iÞkLkk Ãkwºk MktsÞ¼kE(W.ð.45)íku ¼hík¼kE, {nuþ¼kE,yrïLk¼kELkk ÷½wçktÄw íkk.4Lkk hkusyðMkkLk Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt íkk. 6Lkk MkktsuÃk f÷kfu s÷khk{ {trËh yÞkuæÞkÃkwhe hkuz{kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.WLkk : ðzuhk ®ník{÷k÷ nMk{w¾÷k÷(Äkufzðkðk¤k) (W.ð.49)íkuyrLk÷¼kE (xªçke) yrïLk¼kE (xªçke)íÚkk {wfuþ¼kE, Mkíke»k¼kE (zkfhku)LkkrÃkíkhkE ¼kE íkÚkk Äúwrð÷Lkk rÃkíkkLkwt íkk.ÃkLkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 6LkkçkÃkkuhu 4 f÷kfu Ãkkíkk÷uïh {nkËuð {trËhuÃkxu÷ MkkuMkkÞxe WLkk {wfk{u hk¾u÷ Au.hksfkux : fkhzeÞk hksÃkwík «krËíÞ(çkfw÷) {kÄð®Mkn Lkfw{(yuMkçkeykE)íku Mð. {kÄð®MknfkLkS¼kE íkÚkk Mð. Lke{wçkuLk {kÄðMkªøkLkfw{Lkk Ãkwºk íkÚkk yðrLkçkuLkLkk ¼kE íkÚkk½Lk~Þk{¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk fuÞwhíkÚkk rðh÷Lkk rÃkíkkLkwt íkk. ÃkLkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 7Lkk hkusMkktsu 4 Úke 6 fkhzeÞk hksÃkíkq ¿kkríkLkeðkze 150 Vqx hªøk hkuz {ðze [kufze¾kíku hk¾u÷ Au.

103 ð»koLkk fMíkwhçkuLk Ãkh{khLkwt yðMkkLk

hksfkux : ÷wnkh fMíkwhçkuLk rºk¼kuðLkkEÃkh{kh (W.ð.103) íku sÞtrík¼kE,Sðhks¼kE, çkkçkw¼kE, h{uþ¼kELkk{kíkkLkw t íkk.Ãk{eyu yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.7Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6, 1Ãk0Vqx hªøk hkuz, Ãkkheòík Ã÷kuxðk¤e þuhe,rnt{íkLkøkh [kuf, ht¼k{ktLke ðkze Mkk{u,hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : yûkh rLkðkMke søkSðLkÄLkS¼kE çkøkzkELkk ÃkíLke «¼kçkuLksøkSðLk¼kE (W.ð.78)íku ©eS MkuÕMkfkuÃkkuohuþLkðk¤k Mkwhuþ¼kE, hksw¼kE,MktsÞ¼kE íkÚkk hksfkux LkkøkhefçkuLfðk¤k yLke÷¼kE çkøkzkELkk {kíkkíkÚkk xtfkhkðk¤k Ëuðþe¼kE ¼kýS¼kEfxkheÞkLkk ÃkwºkeLkwt íkk. 4Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkÒku ÃkûkLkwt WX{ýwt íkÚkk MkkËzeíkk. 6Lkk Mkktsu Ãk ðkøÞu òøkLkkÚk {trËhWÃkhLkk ¼køku hk¾u÷ Au.íkk÷k÷k økeh : íkk÷k÷kLkk {LkS¼kEYzk¼kE {nuíkkLkk ÃkíLke [tÃkkçkuLk(W.ð.68)íku hksq¼kE íkÚkk Mkíke»k¼kE{nuíkkLkk {kíkkLkw t íkk. 1Ãk{eLkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 6Lkk Mkktsu4 Úke 6 ¼qíkLkkÚk {trËhu hk¾u÷ Au.hksfkux : hkýÃkwh (¼utMkký) rLkðkMkefkuhzeÞk «¼wËkMk Vq÷[tË (W.ð.81)LkwtLkk÷kMkkuÃkkhk {wfk{u íkk. 3Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷Au. íku Mð. Äehs÷k÷, {íkeøkwý©eS {.,Mð. {tAkçkuLkLkk ¼kE, n»kkoçkuLkLkk rÃkíkkçkÒku ÃkûkLke «kÚkoLkk íkk. 7Lkk 3 Úke ÃkøkwYf]Ãkk nku÷ hu÷ðu xefeçkkhe ÃkkA¤Lkk÷kMkkuÃkkhk (EMx) ¾kíku hk¾u÷ Au.ðuhkð¤: rnŒuþfw{kh n‚{w¾÷k÷ðzuhk(W.ð.50) Œu Mð.fkLŒe÷k÷ðu÷S¼kR S{w÷eÞk(ƒkƒw¼kR), Ë÷k÷ðu÷S¼kR ½u÷k¼kR™k s{kR,«rðý¼kR S{w÷eÞk™k ƒ™uðe™wt Œk.5™khkus W™k ¾kŒu yð‚k™ ÚkÞw Au.‚ËT„Œ™e‚kËze Œk.7™k hkus þr™ðkhu ƒ…kuhu 4 Úke5 Œu{™k r™ðk‚ MÚkk™ r™Äe,«fkþfkuB…÷uûk ðuhkð¤ ¾kŒu hk¾u÷ Au.ðuhkð¤: r™ð]Œ rþûkf s{™kËk‚ Ëuð[tË‚w[f(W.ð.79) Œu nhuþ¼kR‚w[f(sq™k„Z ,…tòƒ ™uþ™÷ ƒutf) ŒÚkky™e÷¼kR ðuhkð¤™k r…Œk™wt Œk.4™khkus yð‚k™ ÚkÞw Au.‚ËT„Œ™w WX{ýwtŒk.6™k hkus ‚ktsu 4 f÷kfu rƒ÷uïh{trËh rþûkf fku÷ku™e ¾kŒu hkÏÞw Au.

{]íÞw™kutÄ

nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkX{kYrík {tz¤ «urhík nLkw{kLk[k÷eMkkLkk ÃkkX íkk.7Lkk hkus hkºku10 ðkøÞu hçkkhe h½w¼kE (¼wðk)LkuíÞkt Ãkt[{w¾e nLkw{kLk {trËhLkeçkksw{kt, Lkðkøkk{ ¾kíku hk¾u÷ Au.

÷kunkýk Mk{ksLkeLkkøkÃkkt[{

÷kunkýk Mk{ksLke Lkkøk Ãkkt[{rLkr{¥ku íkk.8Lkk hkus Mkðkhu 8Úke 11 MkwÄe ÃkqsLkLkku fkÞo¢{þk†e hsLkefk tík AøkLk÷k÷òu»keLk u íÞk t rþð{, 1-10,sÞhks Ã÷kux ¾kíku hk¾u÷ Au.hk{k {tz¤Lkku fkÞo¢{

{kuxk{ðk{kt LkðËwøkkoÃkhk{kt hk{k{tz¤Lkku fkÞo¢{ hkufzeÞk nLkw{kLkr{ºk {tz¤ íkhVÚke íkk.7Lkk hkus hkºku9 ðkøÞu økhçke [kuf{kt Þkuòþu.hksøkkuh çkúkñý ¿kkrík

¿kkríkLkk rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku {kxuykEyuyuMk, ykEÃkeyuMk,ykEyuVyuMk suðe ÃkheûkkLke íkiÞkhe{kxu ÃkwhýÄk{, ÄqLkuïh ¾kíkuÃkq.nrhhk{çkkÃkkLkk yk©{{ktò{Lkøkh rsÕ÷kLkk rðãkÚkeoyku {kxuMkur{Lkkh ÞkuòÞku níkku. su{kt¿kkríkLkk rLk»ýktíkkuyu rðMík]íkMk{sý, {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.

ËwhËþoLk Ãkh «Mkkhý¼khík rLk{koý fkÞo¢{ ytíkøkoík fuLÿMkhfkh ÃkwhMf]ík rðrðÄ rðfkMk÷ûkeÞkusLkkykuLkk y{÷efhýLkeðktfkLkuh íkk÷wfkLkk ¼÷økk{ rðþuLke{krníkeLkwt Sðtík «Mkkhý íkk.6Lkkhkus Mkktsu 5 Úke 6 MkwÄe hksfkuxËwhËþoLk ÃkhÚke Úkþu.

Mkkihk»xÙ-õåA[uBçkhkuLkwt VuzhuþLk

VuzhuþLk ykuV fåA-Mkkihk»xÙ [uBçkMkoykuV fku{Mko yuLz ELzMxÙeLke{e®xøk{kt Mkkihk»xÙ-fåALke rðrðÄ[uBçkhku yLku ðuÃkkh-WãkuøkyuMkkuMkeyuþLkLkk «ríkrLkrÄyku {kuxeMktÏÞk{kt nksh hÌkkt níkk. su{kt ykrðMíkkhLke Ëhuf [uBçkh y™u ðuÃkkh-Wãkuøk yuMkku.Lku MkÇÞÃkËu òuzkðkíku{s Ëhuf {nksLk MktMÚkkykuLkuíku{Lke rðøkík y™u «§ku {kuf÷ðkVuzhuþLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

MkðkuoËÞ {kSMkirLkf {nk{tz¤

{tz¤Lke {krMkf {e®xøk íkk.8Lkk hkusMkðkhu 10 ðkøÞu rsÕ÷k MkirLkfykhk{ øk]n, Ãkku÷eMk nuz fðkxohÃkkA¤ ¾kíku hk¾u÷ Au.rðrðÄ rnLËe ÃkheûkkLkk

Vku{o ¼hðkLkwt [k÷wykøkk{e MkÃxuBçkh {kMk{kthk»xÙ¼k»kk «[kh Mkr{rík-ðÄkoLkernLËe Ãkheûkk «kÚkr{f, «khtr¼f,«ðuþ, Ãkrh[Þ, fkurðË íkÚkk híLkLkkykðuËLkÃkºk ¼hðkLkwt [k÷w ÚkE økÞwtAu. ÃkheûkkLkk Vku{o ¼hðk {kxu Mkktsu6 Úke 8{kt rnLËe ¼ðLk, ÷k¾kShks {køko ¾kíku MktÃkfo fhðku.Ãkxu÷ Mk{ks {ðze Ã÷kux

÷uWðk Ãkxu÷ ¿kkríkLkk Þwðf-ÞwðíkeLkkðurðþk¤ ytøkuLke {krníkeMk¼hrzhuõxhe íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au.su{kt Wå[ yÇÞkMkLkk 307 Þwðfy™u 373 Þwðíkeyku, ykuAkuyÇÞkMkðk¤k 231 Þwðfku y™u 40Þwðíkeyku, rh{uhusðk¤k 48 ÞwðfyLku 40 Þwðíke {¤e fw÷ 1037W{uËðkhkuLke {krníke {qfðk{ktykðe Au. rzhuõxhe {u¤ððk hýAkuzrðãk÷Þ, {ðze {uELk hkuz ¾kíkuMktÃkfo fhðku.

økúknf {wÂõík Mktøkúk{ yLkufkLkqLk ytøku ðkíkko÷kÃk

yr¾÷ ¼khíkeÞ økúknf Ãkt[kÞík îkhkøkúknf òøk]rík yr¼ÞkLk yLðÞu Wõíkrð»kÞ ytøku ðkíkko÷kÃk íkk.7Lkk hkusMkktsu 5-15 ðkøÞu {rýÞkh nku÷{ktÞkuòþu. su{kt Ãkqðo ÷kufkÞwõík sMxeMkyuMk.yu{.MkkuLke, Ãkqðo MkuþLMk ssy{ËkðkË Mke.yuMk.ykuÍk,Ãkt[kÞíkLkk WÃkkæÞûk Lkkhý¼kE þknWÃkÂMÚkík hne ðfíkÔÞ ykÃkþu.

ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk MktÃkÒk{kík]{trËh økúwÃk ykuV fku÷usLkkyuMk.ðkÞ.çke.yuMk.zçkÕÞ w.LkkrðãkÚkeoyku îkhk økwYÃkqŠý{kyuÃkq.hýAkuzËkMkS çkkÃkwLkk yk©{uç÷z zkuLkuþLk fuBÃk ÞkuòÞku níkku. su{ktºkeMk Ëkíkkykuyu hõíkËkLk fÞwO níkwt.Mk{Mík rnLËw Äkuçke Mk{ks

xÙMxLke {e®xøk{kt «{w¾ íkhefuykýtË¼kE fu.[wzkMk{k y™u {tºkeíkhefu ðsw¼kE xe.ðk½u÷kLkerLk{ýqf fhðk{kt ykðe níke.

þnuh fkUøkúuMk zkuõxh Mku÷«Ëuþ zkuõxh Mku÷Lkk [uh{uLk íkhefuzku.nu{ktøk ðMkkðzkyu þnuh fkUøkúuMkzkuõxh Mku÷Lkk «{w¾ íkhefu zku.rLk÷uþrLk{kðx, WÃk«{w¾ íkhefu zku.r{÷eíkX¬h, {tºke íkhefu zku.hksuLÿ rºkðuËe,zku.íkw»kkh þkn yLku zku.¼hððufheÞkLke ðhýe fhe níke.

h½wðtþe fLÞkykuLkuMfku÷hþeÃk

Ãkq.hýAkuzËkMkS çkkÃkw Ãkç÷ef[urhxuçk÷ xÙMx îkhk h½wðtþeMk{ksLke yÇÞkMk{kt íkusMðe y™usYhík{tË Äku.10, 11, 12LkefLÞkykuLku Mfku÷hþeÃk ykÃkðkLkwtykÞkusLk fÞwO Au. su fwxwtçkLke {krMkfykðf Y.15 nòh fhíkkt ykuAenkuÞ yLku íku fLÞkLku 70 xfk fhíkkðÄw {kfo nkuÞ íkuðe fLÞkykuyuysÞ¼kE Mkt½kýe, ÃkkÚko, 239,hrð huMkezuLMke, Äh{Lkøkh {uELkhkuz, Mx‹÷øk nkuÂMÃkx÷ ÃkkA¤¾kíkuÚke Vku{o íkk.15-7 MkwÄe{ktMkðkhu 9 Úke 11{kt {u¤ðe ÷uðk.fkuxu[k økÕMko nkEMfq÷

Mfq÷{kt ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkk ÃkhtÃkhkøkíkÃkrðºk íknuðkhkuÚke ðkfuV ÚkkÞ yLkurðãkÚkeoyku íkÚkk rþûkfku ðå[uLkkMktçktÄ{kt ¼kðÃkqðo Mkuíkw h[kÞ íkuðk W{ËknuíkwÚke økwYÃkqŠý{k {nkuíMkðLke WsðýerLkr{¥ku Mfq÷Lke rðãkŠÚkLkeykuyu«kMktrøkf ðfíkÔÞ ykÃÞwt níkwt.Ãkwò nkuçke MkuLxhLkwt økkihð

çk]nË økwshkík Mktøkeík Mkr{rík îkhk÷uðkÞu÷ nkh{kurLkÞ{, íkçk÷kt,økkÞLk, ðkËLkLke Ãkheûkk{kt MkuLxhLkkçkk¤fku Í¤õÞk níkk. su{kt r{rnhÃktzÞk íkçk÷kt y™u nkh{kurLkÞ{, LktËøkkuxu[k íkçk÷kt, ríkÚko þkn íkçk÷kt,ysÞ ¾wþ÷kýe íkçk÷kt yLkunkh{kurLkÞ{, rçkhË AkÞk íkçk÷kty™u nkh{kurLkÞ{, rËøðesÞ ËuMkkEíkçk÷kt, hks xktf íkçk÷kt, sÞ÷wýkøkheÞk nkh{kurLkÞ{, fktíke÷k÷xktf økkÞLk yLku ËŠþ÷ Ãkxu÷íkçk÷kt{kt rðþu»k ÞkuøÞíkk yLku VMxoõ÷kMk «kó fÞkuo níkku.

ðkLkøke zu{kuLMxÙuþLkhksfw tðhçkk ÷uzeÍ õ÷çk{k tsÞkuríkçk uLk Lk tËkýeLkk u ðkLkøkezu{kuLMxÙ uþLkLkku fkÞo¢{ íkk.6Lkkhk us Mkk tsu Ãk ðkøÞu õ÷çkLkkMkÇÞku {kxu Þkuòþu.

Mktrûkó Mk{k[khykxfkuxLkk çkeÞh «fhý{kt MktzkuðkÞu÷k

rfhex fwtz÷eÞk Mkrník ºkýuykøkkuíkhk ò{eLk {ktøÞkò{eLk yhS MktË¼uo yËk÷íku 10{eyu MkwLkkðýe hk¾e

Ãkøk ÷ÃkMke síkkt, ÚkkÃkkLkwt nkzfwt zu{us ÚkÞwt níkw

MkqºkÄkh fuçk÷ ykuÃkhuxhLke Mk½Lk þkuÄ¾ku¤

Mkhfkhe Mfq÷Lkkíkkh÷ktykuLkwt yksu MkL{kLk

rððufkLktË ÞwÚk õ÷çk îkhk {LkÃkkMkt[kr÷ík Mkhfkhe nkEMfq÷kuLkk Äku.8Úke 12{kt yÇÞkMk fhíkk yLku «Úk{ºký ¢{ktfu Wr¥kýo ÚkÞu÷k 49 íkusMðeíkkh÷ktykuLkku Akºk Mkífkh Mk{kht¼íkk.6Lkk hkus Mkðkhu 8-30 ðkøÞuMkhkuSLke LkkÞzw, økÕMko nkEMfq÷,ytçkkS fzðk Ã÷kux{kt Þkuòþu.

yuðeÃkexeykEMktMÚkk{kt xe.E.çke. ÃkuxLkoLkk Äku.10ÃkAeLkk çku ð»koLkku E÷uõxÙef÷ MkŠðMkxufLke~ÞLkLkk «{kýÃkºk fkuMko{kt «ðuþ{u¤ððk EåAwf rðãkÚkeoykuyuÄku.10Lke {kfoþex, Mfq÷ ÷eðªøk MkŠxMkkÚku íkk.9-10Lkk hkus Mkðkhu 11ðkøÞu YçkY nksh hnuðkLkwt hnuþu.

ytçkkS fzðk Ã÷kux{ktÚke {Ähkºku

Ëuþe rÃkMíkku÷ MkkÚku ÃkfzkÞu÷kykhkuÃkeLkk yuf rË’ rh{kLz

hksfkux,íkk.ÃkhksfkuxLkk ytçkkS fzðk Ã÷kux{kt{uELk hkuz Ãkh Ëuþe çkLkkðx LkerÃkMíkku÷ MkkÚku ÃkfzkÞu÷k þÏMkLkuÃkku÷eMku yuf rËðMkLkk rh{kLz Ãkh{u¤ðe {wÏÞ ykhkuÃke fuçk÷ Mkt[k÷fLkeMkÄLk þkuÄ¾ku¤ þY fhe Au. ykytøkuLke {¤íke rðøkíkku {wsçk økEfk÷uhkºku ytçkkS fzðk Ã÷kux {uELk hkuz Ãkhøkhçke [kuf{ktÚke Ëuþe çkLkkðxLkerÃkMíkku÷ MkkÚku rLkf¤u÷k xÃkw ¼ðkLkÃ÷kux-1{kt hnuíkk sÞðeh®MknySík®Mkn Ãkh{khLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfzfhe Yk. 70 nòhLke ®f{íkLkerÃkMíkku÷ fçksu fhe ykhkuÃke Mkk{u

ykBMko yufx nuX¤ økwLkku LkkutæÞku níkku.Ãkku÷eMkLke ÃkwAÃkhA{kt Ëuþe çkLkkðx LkerÃkMíkku÷ {ðze rðMíkkh{kt fuçk÷Ähkðíkk {Lknh®Mkn hkýk ðu[ðk {kxuykÃke økÞk nkuðkLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMkuykhkuÃkeLku yuf rËðMkLkk rh{kLz Ãkh{u¤ðe rÃkMíkku÷Lkwt ÃkøkuY {u¤ððk¼qøk¼o{kt Wíkhe økÞu÷ {wÏÞ ykhkuÃke{Lknh®MknLke þkuÄ¾ku¤ þY fhe Au.

ËkËeLku ÃkkiºkyuÄ{fe ykÃke

hksfk ux : {nkí{k økk tÄeÃ÷k ux{k t hnuíkk øk tøkkçk uLk {kðS[kðzk (W.ð.70)Lkk{Lkkð]æÄkLk u {fkLkLkk ÷kEx rçk÷LkkYk.6000{k t Ú k e yzÄe hf{ykÃkðk çk kçkí k u Ã k k i º k ¼híkh{uþ¼kE [kðzkyu økk¤k u ykÃkeòLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feykÃÞkLk e Ã k k u÷eMk{k t VrhÞkËLkk u tÄkðe Au.

çku MÚk¤uÚke ½kuze-ÃkkMkkLkkusqøkkh h{íkk 10 ÍzÃkkÞkt

hksfkux : Þkr¿kf hkuz Ãkh VqxÃkkÚk Ãkh ònuh{kt ½kuze-ÃkkMkkLkku sqøkkh h{íkkEMkwçk {wMkk þ{k, {nuçkwçk W{h íkhfçkk÷, y{ÍË økVkh, yk{Ë{eÞknwþuLk{eÞk, yÞwçk yçkw¼kE yLku rçks÷ fkLkSLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fheY.5600Lkku {wËk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. sÞkhu {kuhçke hkuz Ãkh ònuh{kt swøkkhh{íkk nehk fk¤w çkku¤eÞk, s÷k¼kE hk{¼kE, Mkwhuþ çkkçkw¼kE yLku nfkLkkÚkk¼kE [kinkýLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Y.h000Lke hkufz fçksu fhe níke.

Lkk÷tËk WÃkk©Þu [kíkw{koMk {kxu ÂMÚkh ÚkÞu÷kt

ELËwçkkE {.Mk.Lkwt ykuÃkhuþLkMkV¤, íkrçkÞík MkwÄkhk Ãkh

hksfkux íkk.5 : þnuhLkk Lkk÷tËkWÃkk©Þu [kíkw{koMk {kxu ÂMÚkh ÚkÞu÷ktçkk.çkú.Ãkq.ELËwçkkE {.Mk.Lku hrððkhuyfM{kíku Ãkøk ÷ÃkMke síkkt, ðkufnkxonkuÂMÃkx÷u Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk.ßÞkt íkçkeçkkuyu ÚkkÃkkLkwt nkzfwt ðÄkhu Ãkzíkwtzu{us ÚkÞkLkwt rLkËkLk fÞwo níkw. yk {kxu zku.yrðLkkþ {kY îkhk íku{Lkwt ykuÃkhuþLkfhðk{kt ykÔÞw níkw. yk ykuÃkhuþLk MkV¤Úkíkkt, siLk Mk{ks{kt ykLktËLke ÷køkýeVu÷kE Au. {nkMkíkeSLkk ykhkuøÞLkeyLkw{kuËLkk {kxu yLkuf siLkku îkhk

Lkðfkh{tºkLkk òÃk fhkE hÌkk níkkíku{s XuhXuhÚke siLk Mkt½ku Ãký ËþoLkkÚkuoykðe hÌkk Au. Ëhr{ÞkLk, ykuÃkhuþLkMkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkzíkkt, íkçkeçkkuyuíku{Lku [khuf rËðMk nkuÂMÃkx÷u ykhk{fÞko çkkË WÃkk©Þu sðkLke Aqx ykÃkþu,íku{ Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkw. {nkMkíkeSLkeMkuðk yÚkuo MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½LkkEïh¼kE Ëkuþe, [tÿfktík¼kE þuX,«ðeý¼kE fkuXkhe, sÞtrík¼kE¼hðkzk MkrníkLkk ykøkuðkLkku íkÚkk {kuxeMktÏÞk{kt siLkku ¾zuÃkøku Au.

rMkxe EsLkuhLkk ¼kELkeËkËkøkehe Mkk{u fr{.Lku hkðhksfkux, íkk.5 : EMx ÍkuLk f[uhe{ktrMkxe EsLkuh r[hkøk ÃktzâkLkk ¼kEyufhu÷e ËkËkøkehe Mkk{u fr{þLkh Mk{ûkhkð fhe Vhs YfkðxLke VrhÞkËLkkUÄkððk {kxu {ktøk fhðk{kt ykðLkkhAu. {tøk¤ðkhu rMkxe EsLkuh r[hkøkÃktzâkLkk ¼kE rLkhs ÃktzÞk EMx ÍkuLkf[uhe{kt økÞk níkk y™u íÞkt xe.Ãke.þk¾k{kt MkðuoÞh nehÃkhk MkkÚku y{kheVkE÷ku fu{ ÍzÃkÚke õ÷eÞh LkÚke fhíkkuíku{ fne {kÚkkfwx fhe níke yLku çkkË{kt

çktLku ðå[u zÏ¾ku Úkíkkt {k{÷ku{khk{khe MkwÄe ÃknkUåÞku nkuÞ. ykçkkhk{kt f{o[khe ÞwrLkÞLkku ¾Vk ÚkÞkníkk yLku fkuE yhsËkh MxkV MkkÚkuËkËkøkehe fhe {kh {khe Äkf Ä{feykÃke òÞ íku ÂMÚkrík yMkÌk Au y™uíku{kt ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðkðk òuEyu. ykçkkhk{kt ¼kuøk çkLkLkkh MkðuoÞhnehÃkhktyu Ãký ÃkkuíkkLke MkkÚku rLkhsÃktzâkyu fhu÷e ËkËkøkehe{kt Ãkøk÷kt÷uðkÞ íkuðe hswykík fhe níke.

CMYK

CMYK

íktºkeLke f÷{u

fÃkzktLkk htøk ÃkhÚke {kLkrMkf ÂMÚkrík òýku«MktøkLku yLkwYÃk Ãkku»kkf Ãknuhðku òuEyu. ÷øLk suðk «Mktøkkuyu

fk¤k htøkLkkt fÃkzkt yLku {hý «Mktøku ÷k÷[xf htøkLkk fÃkzkt LkÃknuhkÞ. ¼zf htøkLkkt fÃkzkt æÞkLk sYh ¾U[u, Ãký ÷½wíkkøkútrÚkLkeÃkezk sýkðu. ÄqtÄ¤ku htøk {kLkrMkf ÄqtÄ¤kþLkku yýMkkh ykÃku.

¾kËeÄkheyku ðå[u xuhu÷eLk fuÃkkur÷ÞuMxh Lk ÃknuhkÞ. fÃkzktLke[{fË{f{kt {kýMk Lk ¾kuðkE òÞíku òuðwt òuEyu. Úkªøkzkt {khu÷kuÃkku»kkf [k÷u Ãký íku MðåA òuEyu.Ãkøkh¾kt, Lk¾, ðk¤, n÷Lk[÷Lk,çkuMkðwt, QXðwt çkÄwt s {kLkrMkfíkkMkq[ðu Au. Ãkøk÷kt MðMÚk-{¬{nkuðk òuEyu. yr¼ðkËLk Ãký

W»{k¼ÞwO òuEyu. Ëktík ykuAk Ëu¾kÞ íku heíku çkku÷ðwt, nMkðwt. ÃkkWzhfu MkuLxÚke LknkðkLke sYh LkÚke. Sðtík yLku [uíkLkkMk¼h Sððk {kxuyktíkrhf Mkòøkíkk sYhe.

‘þìh xÙkLMkVh’ MxuBÃkLkwt hÆefhýsu íku òuELx Mxkuf ftÃkLke îkhk þìhLke xÙkLMkVh y{÷e çkLku íku

Ãknu÷kt þìh xÙkLMkVhLkk ËMíkkðus WÃkh [kUxkzðk{kt ykðu÷ þìhxÙkLMkVh MxuBÃk íku ftÃkLke îkhk ÞkuøÞ heíku hÆ Úkðe òuEyu. ykðwthÆefhý ‘Cancelled’ yÚkðk xqtf{kt ‘cancelled’ yÚkðkftÃkLkeLke þk¾ WÃkh Aeÿku Ãkkzâk îkhk fhkÞu÷ nkuðwt òuEyu. ðÄw{ktßÞkhu ¼khíkeÞ MxuBÃk yuõx yÚkðk çkkuBçku MxuBÃk yuõx nuX¤ ßÞkhuykðe þìh xÙkLMkVh MxuBÃk yøkkWÚke s hË fhðk{kt ykðu÷ nkuÞ íkkuíkuðk Mktòuøkku{kt Ãký WÃkh sýkÔÞk {wsçk MxuBÃkLkwt hÆefhý fhðwtòuEyu. yøkh òu ftÃkLke yk heíku MxuBÃk hË fhðk{kt fkuEÃký heíkurLk»V¤ òÞ íkku ¼khíkeÞ MxuBÃk yrÄrLkÞ{ yÚkðk çkkuBçku MxuBÃkyrÄrLkÞ{ nuX¤ Ëtz [wfððk sðkçkËkh çkLku Au.(Ref.: økwshkík MxuBÃk rLkÞ{ku-1978 rLkÞ{-16)

CorelDRAW X5.lnk÷kì økwhw

rnøMk çkkuMkkuLkLke þkuÄ rð¿kkLkLkkfux÷kf rLkÞ{ku «{krýík fhu AuyLku Lkðe þkuÄLke rËþk ¾ku÷u AurnøMk çkkuMkkuLkLke þkuÄLku fkhýu ¾qçk s WíMkkn yLku hku{kt[yux÷kt {kxu Au fu Lkkuçk÷ ÃkwhMfkh rðsuíkk, ¼kiríkfþk†e r÷ÞkuLk÷uzh{uLkyu íkuLku ‘økkuz ÃkkŠxf÷’Lkwt Lkk{ ykÃÞwt Au yLku íku«[r÷ík ÚkE økÞwt Au. íku Ãký yux÷wt fu ÷kufku yu{ {kLkðk÷køÞk fu Eïh MkkÚku íkuLkku fkEf MktçktÄ Au. çkeswt fkhý yu Aufu rnøMk çkkuMkkuLkLke ðkMíkrðõíkk òýðk {kxu yk «Þkuøkfhðk{kt ykÔÞku Au. su rð¿kkLkLkku MkkiÚke {kuxku, {kU½ku yLku{n¥ðkfktûke «Þkuøk Au. £kLMk yLku ÂMðíÍh÷uLzLke MkhnËus{eLkLke ytËh yk «Þkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. ËwrLkÞk¼hLkknòhku rð¿kkLke íku{kt Mkk{u÷ ÚkÞk níkk. íku{ýu ßÞkhu yuðeònuhkík fhe fu yuf yuðk fýLkk «{ký {éÞk Au su rnøMkçkkuMkkuLk suðku Au. yk «ÞkuøkLke MkkiÚke {kuxe MkV¤íkk níke.¼kiríkf rð¿kkLkLke yk MkkiÚke {kuxe þkuÄ Au. {w~fu÷e yux÷e Au fu¼kiríkf rð¿kkLkLkk ykðe MkiØktríkf þkuÄLkk «{krýf «Þkuøkfhðk frXLk Au. yk þkuÄ {n¥ðÃkqýo Au yLku íku Mk{økú çkúñktzLkeçkwrLkÞkË Mk{kLk Au. 1960Lkk yhMkk{kt ytøkúus ¼kiríkfþk†eÃkexh rnøMku yuf hsqykík fhe fu íku{ýu yuf Qòo ûkuºkLkeÃkrhfÕÃkLkk fhe. suLku íku{ýu rnøMk rVÕz Lkk{ ykÃÞwt níkwt. yLÞík{k{ Qòoûkuºkku yk QòoLkk †kuík Ãkh ykÄkh hk¾u Au yLkuíkuÚke çkË÷íkk hnu Au, Ãký rnøMk rVÕzLke rðrþüíkk yu Au fuMk{økú çkúñktz{kt Au. yuf fÕÃkLkk {wsçk Mk{økú ËwrLkÞk{kt suðsLk Au íku rnøMk çkkuMkkuLkLku fkhýu Au. yk þkuÄ yux÷k {kxu{n¥ðÃkqýo Au fkhý fu LÞwxLkLke økwhwíðkf»koýLke þkuÄ Ãký yufÃkkÞkLke þkuÄ Au. yk þkuÄ íkuLkk suðe s Au. yuðwt fnuðkÞ Au fuMk]rüLkk «kht¼{kt çkeøkçkuoøk suðe ÃkrhÂMÚkrík Q¼e fhðk{ktykðe yLku Mkqû{ fýkuLku ÍzÃkÚke yufçkeò MkkÚku yÚkzkððk{ktykÔÞk yLku {¤u÷k Ãkrhýk{kuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe. çkkuMkkuLkþçË Mkkt¼¤eyu íÞkhu ÞwhkuÃkeÞ fu s{oLk ¼k»kkLkku þçË ÷køkuÃký íkuLkku MktçktÄ ¼khíkeÞ rð¿kkLke MkíÞuLÿLkkÚk çkkuMkLkk Lkk{MkkÚku Au íkuðwt sýkÔÞwt Au. 1924{kt økuMkLkk W»ýíkk{kLkLkkrð&÷u»ký {kxu íku{ýu fux÷kf «Þkuøkku fÞko yLku yuf þkuÄÃkºk÷ÏÞku su rçkúrxþ sLkh÷Lku {kuf÷ðk{kt ykÔÞku. íku AÃkkÞku Lknªyux÷u íku{ýu yÕçkxo ykELMxkELkLku þkuÄÃkºk {kufÕÞku. íku{ýu{n¥ð Mk{S yLkwðkË fhe s{oLk sLko÷{kt AÃkkÞku. yk{ ykçkkuMkkuLk þçË ¼khíkeÞ rð¿kkLkLke MkkÚku òuzkÞu÷ku ÷køku Au.rð¿kkLkLke Ëhuf þkuÄ hku{kt[fkhe yLku hMk«Ë nkuÞ Au Ãkhtíkw íkunt{uþk yÄqhe nkuÞ Au. íkuLkk Ãkh Mkíkík þkuÄ yLku yÇÞkMksYhe nkuÞ Au íÞkhu s rðrðÄ hnMÞku Mk{òÞ Au. EïheÞyðÄkhýk{kt «fkþLkwt yuf MÚkkLk Au. økkiz ÃkkŠxf÷ íkuLkku yufrnMMkku Au. rð¿kkLkeyku Ëkðku fhu Au fu çkkuMkkuLkLkk [{fíkk ytþËu¾kÞk Au. Ãký íkuLku Ãkfzðk þõÞ LkÚke. yk Mkkt¼¤e yLkuf«&™ku ÃkuËk ÚkkÞ Au. MkkiÚke Ãknu÷ku «&™ yu fu {kLkðMk]rüLkkuWËT¼ð fuðe heíku ÚkÞku. íku{s yLÞ yíÞkhu su fktE Au íkuçkÄkLkku rLk{koý fuðe heíku ÚkÞwt. yuf ðkíkLkku ELkfkh fheþfkÞ íku{ LkÚke. su fktE Au íku Ãkt[ík¥ðku{ktÚke çkLÞwt Au. {wÏÞíðu«fkþ yu yøkíÞLkwt ík¥ð Au. íkuLke WÃkÞkurøkíkkLkku fkuE ELkfkhfhe þfu íku{ LkÚke.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

øøkkww{{ ÚÚkkÞÞuu÷÷kktt ççkkkk¤¤ffkkuuLLkkkk ððkk÷÷eeyykkuuLLkkuu {{¤¤ððkk òòðð AAkkuu?? yykkÂÂøø÷÷MMkkhheeLLkkLLkkee þþeeþþee ÷÷uuððkkLLkkwwtt ííkkkkuu ¼¼qq÷÷ee øøkkÞÞkk!!

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

Ãkt. r{rnh Ëuð

yurzxkurhÞ÷

xurLkMk : rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{ {uLMk rMktøkÕMk Mkur{VkRLk÷(÷kRð) Mkktsu 5:00 Mxkh MÃkkuxoTMk økkuÕV : ÞwyuMk ykuÃkLk [uÂBÃkÞLkrþÃk (÷kRð) çkÃkkuhu 1:30 EyuMkÃkeyuLk10 SANDESH : RAJKOT | FRIDAY, 6 JULY 2012

Vqxçkku÷ Ãknu÷kt {kuz®÷øk ÃkAey{urhfkLke Mxkh Vqxçkku÷ {rn÷k ¾u÷kze yu÷uõMk

{kuøkoLk {kuz®÷øk Ãknu÷kt Vqxçkku÷ Ãkh æÞkLk ykÃkðk {køkuAu. {kuøkoLkLkk sýkÔÞk «{kýu {Lku {kuz®÷øk {kxu ½ýe

ykuVh ykðe Au, òufu nk÷ {khwt MktÃkqýo æÞkLk Vqxçkku÷Ãkh Au. Vqxçkku÷Lkk ¼kuøku {kuz®÷øk fheþ Lknet.

MkuhuLkk VkRLk÷{ktþþrrLLkkððkkhhuu MMkkuuhhuuLLkkkk-hhËËððkkLLkkMMffkkððåå[[uu VVkkEELLkk÷÷

÷tzLk, íkk. 5

[kh ð¾íkLke [uÂBÃkÞLk y{urhfkLke MkuhuLkkrðr÷ÞBMku ðÄw yuf xkRx÷íkhV ykøkufq[ fhíkktrðBçkÕzLkLke VkRLk÷{kt MÚkkLk{u¤ÔÞwt níkwt. yk Sík MkkÚkuMkuuhuLkk Mkkík{e ð¾íkrðBçkÕzLkLke VkRLk÷{kt MÚkkLkçkLkkððk MkV¤ hne níke.VkELk÷{kt Aêe ¢{ktrfíkMkuhuLkkyu çkeS ¢{ktrfíkçkurÕsÞ{Lke rðõxkurhÞkyÍkhuLfk Mkk{u 6-3, 7-6Úke rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku. VkELk÷{kt MkuhuLkkLkku {wfkçk÷ku «Úk{ð¾ík økúkLzM÷u{Lke VkELk÷{kt Ãknkut[u÷eÃkku÷uLzLke hËðkLkMfk Mkk{u Úkþu. «Úk{ MkuxMkuhuLkkyu {kºk 33 r{rLkx{kt Síke ÷eÄku níkku,çkeò Mkux{kt Mkt½»ko fÞko çkkË rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku. rðBçkÕzLkLke Mkur{VkRLk÷{kt Ãkku÷uLzLke

yrøkLkMkfk hËðkLkMfkyu yuLsr÷f fçkohMkk{u rðsÞ {u¤ðe VkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwtAu. yk Sík MkkÚku hËðkLkMfkyu fkhrfËeo{kt«Úk{ ð¾ík fkuE økúkLzM÷u{Lke VkELk÷{kt«ðuþ fÞkou Au. Ãkku÷uLzLkku fkuE ¾u÷kze

økúkLzM÷u{Lke VkELk÷{ktÃknkutåÞku nkuÞ íkuðwt 73 ð»koçkkË çkLÞwt Au. 1939{ktszrðøkk £uL[ ykuÃkLkLkeVkELk÷{kt ÃknkutåÞku níkku.Mkur{VkELk÷{kt ºkeS ¢{ktr-fík hËðkLkMfkyu fçkoh Mkk{u6-3, 6-4Úke ykMkkLk rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. hËðkLkMfk ykÃknu÷kt õÞkhuÞ økúkLzM÷u{Lke

Mkur{VkELk÷ MkwÄe Ãký Ãknkut[e þfe Lk níke,íkuLkku rðçkÕzLk{kt Mkðo©uc Ëu¾kð 2008 yLku2009{kt níkku, su{kt íku õðkxoh VkELk÷{ktÃknkut[e níke. fçkoh Mkur{VkELk÷{kt fkuEÃkzfkh ykÃke þfe Lk níke. hËðkLkMfkyu«Úk{ Mkux 29 yLku çkeòu Mkux 41 r{rLkx{ktSíke ÷eÄku níkku.

yksu Þkufkurð[ yLkuVuzhh ðå[u {nk{wfkçk÷ku

÷tzLk : rðBçkÕzLk þY ÚkE íÞkhÚkexurLkMk«u{eyku su {wfkçk÷kLke ykíkwhíkkÚkehkn òuE hÌkk níkk íkuLkku ykðíke fk÷uytík ykðþu, fkhý fu þw¢ðkhuMkur{VkELk÷{kt rðïLkk Lktçkh ðLk¢{ktrfík Lkkuðkf Þkufkurð[ yLku ºkeò¢{ktrfík ÂMðíÍ÷uoLzLkk hkush Vuzhh ðå[u{nk{wfkçk÷ku Úkþu. A ð¾íkLkku rðBçkÕz[uÂBÃkÞLk Vuzhh yLku rzVurLztøk [uÂBÃkÞLkÞkufkurð[ ðå[u ßÞkhu Ãký {wfkçk÷ku ÚkÞkuAu íÞkhu hk{kt[f {u[ òuðk {¤e Au.Vuzhh-Þkufkurð[ ðå[u yíÞkh MkwÄe 30{u[ku h{kE Au su{kt Vuzhhu 16 yLkuÞkufkurð[u 14 {u[{kt Sík {u¤ðe Au, òufuAuÕ÷kt çku ð»ko{kt Þkufkurð[Lkku ËçkËçkkuòuðk {éÞku Au. AuÕ÷kt çku ð»ko{kt çkÒku 5ð¾ík økúkLzM÷u{Lke Mkur{VkELk÷{ktxfhkÞk Au su{kt 4 {u[{kt Þkufkurð[ yLku{kºk 1 {u[{kt VuzhhLkku rðsÞ ÚkÞku Au.

MkkrLkÞk r{ÍkoLkeòuzeLkku ÃkhksÞ÷tzLk : r{õMk zçkÕMk çkkË

rð{uLMk zçkÕMk{kt MkkrLkÞkr{ÍkoLkk ÃkzfkhLkku ytík ykÔÞkuAu. MkkrLkÞk yLku y{urhfkLkeçkuÚkrhLk {kxufLkku rðr÷ÞBMkçknuLkku Mkk{u 6-4, 6-3ÚkeÃkhksÞ ÚkÞku níkku. MkkrLkÞkyLku íkuLke MkkÚkeËkh «Úk{ Mkux31 yLku çkeòu Mkux 43r{rLkx{kt økw{kðe ËeÄku níkku.

{wtçkE, íkk. 5rððkËkMÃkË rLkðuËLkkuLku fkhýu

«ÏÞkík ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkqðo fuÃxLkyLku ¼khíkLkk Ãkqðo fku[ økúuøk [uÃk÷uVhe yuf ð¾ík ¼khíkeÞ r¢fux xe{{kxu rððkËkMÃkË rLkðuËLk fÞwO Au.økúuøk [uÃk÷u ÃkkuíkkLkkt Lkðkt ÃkwMíkf{kthknw÷ ÿrðzLkku Ãkûk ÷E xe{Lke xefkfhe Au. ÃkwMíkf{kt [uÃk÷u sýkÔÞwt Aufu sux÷ku MkÃkkuxo ¼khíkLkk çkeòfuÃxLkkuLku {éÞku Au íkux÷ku MkÃkkuxohknw÷ ÿrðzLku {éÞku nkuík íkku íku

¼khíkLkku ©uc fuÃxLk çkLÞku nkuík.ÿrðzu ¼khíkLku ½ýe çkÄe {u[ku{ktrðsÞ yÃkkÔÞku níkku Ãký xe{Lkkfux÷kf MkÇÞku íkuLke yk MkV¤íkkÚke¾wþ Úkíkk Lk níkk. xe{LkeMkV¤íkkLkku ykLktË çkÄk MkÇÞku{Lkkðíkk Lk níkk. fux÷kf¾u÷kzeykuLku ÿrðzLke MkV¤íkkLkku zh÷køkíkku níkku suLkk fkhýu íkuykuxe{Lke MkV¤íkk{kt ¼køkeËkh ÚkíkkLk níkk yLku ÿrðzLke rðhwØ{kthnuíkk níkk.

yuLze {hu,rðÕ£uz MkkUøkkMkur{.{kt÷tzLk : rçkúxLkLkkyuLze {hu yLku£kLMkLkk rðÕ£uzMkkutøkkyu rðsÞfq[ÞÚkkðík hk¾íkktrðBçkÕzLkLkeMkur{VkELk÷{kt«ðuþ fÞkou níkku.õðkxoh VkELk÷{kt[kuÚkk ¢{ktrfík{huyu MÃkuLkLkk zurðzVuhh Mkk{u ¼khuMkt½»ko çkkË 6-7,7-6, 6-4, 7-6Úke rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku. «Úk{ Mkuxøkw{kÔÞk çkkË {huyuð¤íkku «nkh fheLku ºký MkuxSíke ÷eÄk níkk.

ÿrðzLke MkV¤íkkÚke xe{{kt¾wþe Lk níke : økúuøk [uÃk÷

hkuÞÕMkLkku MktÃkqýornMMkku ¾heËðkrþÕÃkk þuèe-hksfwLÿkLke RåAkLkðe rËÕne :ykEÃkeyu÷ xe{hksMÚkkLkhkuÞÕMkLkkMkn{kr÷f hksfwLÿk yLku rþÕÃkkþuèeyu xe{LkkuMktÃkqýo rnMMkku¾heËðkLke RåAkÔÞõík fhe Au.nk÷ hksMÚkkLkLkexe{{kt rþÕÃkkyLku fwLÿk 11.7xfkLkeRÂõðxe{kr÷feÄhkðu Au, òufuíku{ýu yufRLðuMxhLke{ËËÚke yk¾e£uL[kEÍe ¾heËe÷uðkLke ykuVh fhenkuðkLkwtr¢fuxçkkuzoLkkMkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt. rþÕÃkk yLkufwLÿkyu yk {kxuhksMÚkkLkhkuÞÕMkLkkMkn{kr÷f Mkwhuþ[u÷khk{, {LkkusçkËk÷u yLku÷kf÷Lk {wzkoufLkuykuVh Ãký fheAu, òufu xe{Lkkufux÷ku ¼kðhk¾ðku íku {wÆu ðkíknk÷ yxfe ÃkzeAu. çkÄwt ÞkuøÞ heíkuÃkkh Ãkzþu íkku2013LkeykEÃkeyu÷{kthksMÚkkLkhkuÞÕMkLkk MktÃkqýo{kr÷f hks fwLÿkyLku rþÕÃkk þuèeçkLke sþu, òufuMkqºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu ðkík nsw«Úk{ íkçk¬k{kt AuyLku r¢fux çkkuzoLke{tsqhe ÷uðkLke Ãkýçkkfe Au.þuhnku®ÕzøkLkk{qÕÞLkk {wÆu ðkíkyxfe Ãkze níke.

y{hu÷eLkk ykh.xe.ykE. fkÞofíkkoLkkÚkk÷k÷ Mkw¾zeÞkyu yksu økwshkík{wÏÞ{tºkeLku VufMk îkhk hkßÞLkkf]r»k{tºke rË÷eÃk Mkt½kýeLkk ðÄw yuf¼ú»xk[khLke òý fhe íkÃkkMk fkÞoðknefhðkLke {ktøkýe fhe Au. VrhÞkË{ktsýkðu÷ Au fu, hksÞ{kt ¾uzqíkkuLkkrðfkMk yLku Ëu¾¼k¤Lke sðkçkËkhesuLkk þehu Au, íkuðk f]r»k{tºke rË÷eÃkMkt½kýeyu ÃkkuíkkLku ÷k¼ {u¤ððk yLkuMk¥kkLkku Ëqh WÃkÞkuøk fhe fhkuzkuLkeÞkusLkk çkLkkðe yk ÞkusLkkt ytíkøkoíkY.3.25 fhkuzLke MkçkrMkzeLkku ÷k¼MkeÄku s {u¤ðe ÷eÄku Au.

økwshkík hkßÞ nkuŠxfÕ[h r{þLk

y t í k ø k o í kr Ë ÷ e Ã kM k t ½ k ý e y uÃ k k u í k k L k kÃ k r hð kh L k k tMkÇÞku Mkt½kýeL k { o Ë k ç k u L kç k k ç k w¼ kE,

Mkt½kýe sÞtrík¼kE LkLkw¼kE, Mkt½kýeMkus÷çkuLk {wfuþ¼kE, Mkt½kýeøkeíkkçkuLk rË÷eÃk¼kE, Mkt½kýeËûkkçkuLk sÞMkw¾¼kE, YÃkkhu÷eÞkyLkMkwÞkçkuLk fÕÃkuþ¼kE, Mkt½kýe

økeíkkçkuLk [tËw¼kE, Mkt½kýeþi÷u»k¼kE çkkçkw¼kE, [tËw¼kELkLkw¼kE, çkkçkw¼kE LkLkw¼kEMkt½kýe, {wfuþ¼kE LkLkw¼kEMkrníkLke 11 ÔÞÂõíkLkk Lkk{u

Mkkðhfwtz÷k íkk÷wfkLkk Lkk¤ økk{uLke1200 ðe½k sux÷e s{eLk{kt nkExuføkúeLk nkWMk VuLk yuLz Ãkuz rMkMx{

÷økkððk MkhfkhLke ÞkusLkk çkLkkðe Mðnuíkw {kxu ÔÞÂõík ËeX Y.29,30÷k¾ yu{, ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkkt 11

MkÇÞkuLkk Lkk{u Y.3.25 fhkuzLkeMkçkrMkzeLkku ÷k¼ MkeÄku s {u¤ðe ÷eÄu÷

nkuÞ, suLke íkÃkkMk fhe fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhðk LkkÚkk÷k÷u {ktøkýe fhe Au.

FRIDAY, 6 JULY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍøkwshkík hkßÞ nkuŠxfÕ[h fÕ[h r{þLk ytíkøkoík

y{hu÷e, íkk.Ãkøkwshkík hkßÞ nkuŠxfÕ[hxeo fÕ[h r{þLk ytíkøkoík hksÞLkk f]r»k {tºke rË÷eÃk Mkt½kýeyu ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLke 11 ÔÞrfíkykuLkk Lkk{u Mkkðhfwtz÷k íkk÷wfkLkk Lkk¤ økk{uLke

1h00 rð½k s{eLk{kt nkExuf økúeLk nkWMk yuLz Mkuz MkeMx{ ÷økkððk ÔÞÂõík ËeX Y.29,30 ÷k¾ ÷u¾u fw÷ Y.3,25 fhkuzLke MkçkrMkzeLkku ÷k¼ {u¤ðe ÷eÄkLke VrhÞkËfhe y{hu÷eLkk ykh.xe.ykE fkÞofíkko LkkÚkk÷k÷ Mkw¾zeÞkyu {wÏÞ{tºke ÃkkMku íkÃkkMkLke {ktøk fhe Au.

Mkkðhfwtz÷kLkkt Lkk¤Lke 1200 rð½k s{eLk{kt økúeLk nkWMk VuLk yuLz Ãkuz rMkMx{ : y{hu÷eLkk ykh.xe.ykE yurfxðeMxLke {wÏÞ{tºkeLku VrhÞkË

f]r»k{tºkeyu 3.25 fhkuzLke MkçkrMkzeLkku ÷k¼ ÃkkuíkkLkk s ÃkrhðkhLku yÃkkÔÞku !«kusufx ËeX ¾[oLkkt Ãk0xfk yÃkkíke MkçkrMkze

y{hu÷e : økwshkík hkßÞnkuŠxfÕ[h fÕ[h r{þLkytíkøkoík Lku[h÷ ðuLxe÷uxuz-nkExuf økúeLknkWMk {kxu yuf«kusufx ËeX ¾uzqíkLkuY.58,60 ÷k¾Lkku ¾[oÚkkÞ Au. su{kt Mkhfkh{ktÚkeÃk0 xfk {qsçk Y.29,30÷k¾ ÔÞÂõík ËeX MknkÞMkçkrMkze {¤u Au.

MkçkrMkzeLkkt ÷k¼fíkko yLkuf]r»k{tºkeLkkt MktçktÄku

Mkt½kýe Lk{oËkçkuLk çkkçkw¼kE ¼k¼eMkt½kýe sÞtrík¼kE LkLkw¼kE ¼kEMkt½kýe Mkus÷çkuLk {wfuþ¼kE

LkkLkk¼kELke ÃkíLkeMkt½kýe økeíkkçkuLk rË÷eÃk¼kE ÃkíLkeMkt½kýe ËûkkçkuLk sÞMkw¾¼kE

LkkLkk¼kELkk ÃkwºkLke ÃkíLkeMkt½kýe økeíkkçkuLk [tËw¼kE ¼k¼eMkt½kýe þi÷u»k¼kE çkkçkw¼kE ¼ºkeòuMkt½kýe [tËw¼kE LkLkw¼kE ¼kEMkt½kýe çkkçkw¼kE LkLkw¼kE ¼kEMkt½kýe {wfuþ¼kE LkLkw¼kE ¼kEYÃkkhu÷eÞk yLkMkwÞkçkuLk fÕÃkuþ¼kE

çknuLk

18 Ëh¾kMík{kt 11 ÔÞÂõíkf]r»k{tºkeLkkt ÃkrhðkhLke

økwshkík nkuŠxfÕ[h r{þLk ÞkusLkkytíkøkoík f[uheLku Lku[h÷ ðuLxe÷uxuz-nkExuf økúeLknkWMk {kxuLke fw÷ 18Ëh¾kMík {¤e Au. su{kt 11 ÔÞÂõíkykuíkku f]r»k{tºkeLkk ÃkrhðkhLke s Au. su{ktrË÷eÃk Mkt½kýeLkk ÃkíLke, çknuLk, [kh¼kEyku, çku ¼k¼e, yuf ¼ºkeòu,LkkLkk¼kELke ÃkíLke, ¼kELkk AkufhkLkeÃkíLkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

{kuxhMkkÞf÷

M÷eÃk Úkíkkhkð÷Lkk

ÞwðkLkLkwt {]íÞwò { L k ø k h :ò { L k ø k hr s Õ ÷ k L k kf Õ Þ k ý Ã k w hí k k ÷ w f k L k kh k ð ÷ { k thnuíkk ÞwðkLkLkwt{kuxh MkkÞf÷M÷eÃk ÚkEsíkk økt¼ehEò ÚkEs ð k Ú k eM k k h ð k hËhrBkÞkLk íkuLkwt{]íÞw LkeÃksÞwtn í k w t .f Õ Þ k ý Ã k w hí k k ÷ w f k L k kh k ð ÷ { k thnuíkku hksþeM k ð k ¼ k Eø k k ø k ÷ e Þ k(W.ð.4Ã k )Lkk{Lkku ÞwðkLkÃkkuíkkLkwt {kuxhMkkÞf÷ ÷ELkuMkwÞoÃkhk økk{ÃkkMkuÚke ÃkMkkhÚkE hnÞkuníkku. íÞkhu{kuxh MkkÞf÷M÷eÃk ÚkEsíkk hksþeLkuøkt¼eh EòÚkíkk Mkkhðkh{kxu S.S.nk uÂMÃkx÷{k tË k ¾ ÷f h ð k { k tykðu÷. sÞktM k k h ð k hËhrBkÞkLk íkuLkwt{]íÞw LkeÃksÞwtníkwt. Ãkku÷eMku{ ] í k Ë u n L k k ufçkòu Mkt¼k¤eðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

ykS zu{{ktÚke {kxe WXkðe yrÄfkheLkk Vk{o{kt ÃkÚkhkEhksfkux : ykS zu{{ktÚke {kxe WXkðeLku {nkÃkkr÷fkLkk yuf yrÄfkheLkk Vk{o{kt ÃkkÚkhðk{kt ykÔÞkLkwtyLku yk fk{ {kxu økkzoLk þk¾Lkk MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞkLke rðøkíkku MkktÃkzu Au. {nkÃkkr÷fkLkkyuf yrÄfkhe Vk{o Ähkðu Au. íkuLkk {kxu yøkkW Ãký rððkËeík ÚkE [wõÞk Au. ykS zu{{ktÚke ÃkkýeMkwfkíkk fkÃk íkhefu yku¤¾kíke V¤ÿwÃk {kxe çkøke[kLkk WÃkÞkuøk {kxu ÷uðkíke nkuðkLkk Lkk{u yrÄfkheLkk

¾uíkh{kt ÃkkÚkhðk{kt ykðe nkuðkLke [[ko {nkÃkkr÷fk{kt [k÷e hne Au. ykSzu{{ktÚke {kxe WXkðeLkuíku{Lkk ¾uíkh{kt ÃkkÚkhðk{kt ykðe nkuðkLke [[ko Ãký [k÷e hne Au. ykS zu{{ktÚke

¾kLkøke fkuLxÙkfxhku îkhk Ãký Ãkkýe Mkwfkíkk fkÃkLke [kuhefhðk{kt ykðu Au.

CMYK

CMYK


FRIDAY, 6 JULY 2012SANDESH : RAJKOT12

rðøkík {qsçk {tøk¤ðkhu MkktsLkk{wtçkEÚke sux fLkufxLke ¾kLkøke V÷kExyuMk/2-4080 íkuLkk rLkÄkorhík Mk{Þuhksfkux ykðe níke. MkktsLkk 6-30f÷kfu rþzÞw÷ «{kýu {wtçkE sðk hðkLkkÚkE níke. {wtçkE{kt {u½kðe {knku÷ ðå[uðhMkkË [k÷w níkku. ðes¤eLkk [{fkhkÚkíkkt níkkt. {wtçkELkk þktíkk¢wÍ yuhÃkkuxoÚke{kºk 40 {kE÷ Ëqh, 12 nòh Vwx ô[uhnu÷k yk yuh¢kVx Ãkh ðes¤e ÃkzíkkíkuLke ík{k{ hurzÞku rMkMx{ ¾kuhðkE økEníke. yuh¢kVx{kt hnu÷k 99 {wMkkVhkuyLku A ¢w-MxkVLkk nkuþfkuþ Wze økÞk

níkkt. ÃkkE÷kuxu {wtçkE yu.xe.Mke.LkuE{hsLMke ÷uLzªøkLkku zeMxÙuMk {uMkus{kuf÷íkk yu.xe.Mke.{wtçkE MxkV Ãký,nhfík{kt ykðe økÞku níkku. yuhÃkkuxo Ãkh÷uLzªøk fhðk {kxu yu«ku[ fhe hnu÷eyLÞ V÷kEx {¤e fw÷ 11 V÷kExkuLkuYfòðLkku ykËuþ ykÃÞk çkkË hksfkuxÚkeykðíke sux fLkufxLke V÷kExLku ÷uLzªøk{kxu ÃkhðkLkøke ykÃke níke.

ÃkhðkLkøke {¤íkkLke MkkÚku syu.xe.MkeLkku MktÃkfo Lk nkuðk Aíkkt ÃkkE÷kuxuMkV¤íkkÃkqðof ^÷kExLkwt ÷uLzeøk fhkðíkkík{k{ {wMkkVhku yLku ¢w {uBçkhku{kt Sð

ykÔÞku níkku. {wtçkE yuhÃkkuxo Ãkh yuhÃkkuxoykuÚkkurhxe îkhk ykÃkkíkfkr÷Lk ík{k{ÔÞðMÚkk fhe ÷uðk{kt ykðe níke. Ãký,íkuLke fkuE sYh Ãkze Lk níke. yk «fkhLke½xLkk fÞkhuf s çkLkíke nkuÞ Au. fu{ fu,ík{k{ «fkhLkk çkku#øk yuh¢kVx{ktðes¤e Ãkzu íkku Ãký yufÍkuMx ÚkE þfuíkuðk «fkhLke rMkMx{ økkuXððk{kt ykðu÷enkuÞ Au.

suÚke, ðes¤eLkk fkhýu fkuE {kuxeËw½oxLkk çkLke Lkk þfu. òu fu, sux fLkufxLkkyk 737 çkku#øk{kt yk rMkMx{ fkÞohíkníke fu, íku íkÃkkMkLkku rð»kÞ Au.

{wtçkELkk þktíkk¢wÍ yuhÃkkuxoÚke {kºk 40 {kE÷ Ëqh, 12 nòh Vqx ô[u

hksfkux-{wtçkE ^÷kEx Ãkh ðes¤eºkkxfe : 99 {wMkkVhkuLkku çk[kðhksfkux íkk.5 : hksfkuxÚke {wtçkE sðk {kxu {tøk¤ðkhuMkktsu hðkLkk ÚkÞu÷e ¾kLkøke yuh÷kELMkLke V÷kEx{wtçkEÚke {kºk 40 {kE÷ Ëwh níke íÞkhu y[kLkf syuh¢kVx Ãkh ðes¤e ºkkxfíkkt yuh¢kVxLke hurzÞku rMkMx{

¾kuhðkE økE níke. òu fu, ÃkkE÷kuxu Mk{ÞMkq[fíkk ðkÃkheLkuE{hsLMke ÷uLzªøk {kxuLke ÃkhðkLkøke {køkeLku ^÷kExLkuMkne Mk÷k{ík ÷uLzeøk fhkðíkk íku{kt hnu÷k 99 {wMkkVhkuyLku 6 ¢wLkk MkÇÞkuyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

hurzÞku rMkMx{ ¾kuhðkE økE : yuhÃkkuxo Ãkh 11 V÷kExLku {kuze fhðe Ãkze

AuÕ÷k Mkókn{kt [ýkLkk ¼kð{ktWAk¤ku ykÔÞku Au.[ýkLkk ¼kðku ðÄíkk[ýkËk¤{kt yuf rf÷kuyu Y.6 Úke Y.7suðku ðÄkhku ykÔÞku Au.[ýkLkk ðuÃkkh{ktMkèku, {ktøk Mkk{u ÃkqhðXkLke ½x yLkuykøkk{e Mk{ÞLkk íknuðkhku{kt rLkf¤Lkkhe{ktøkLkk fkhýu ¼kðku{kt ÍzÃke ðÄkhkuLkkUÄkÞku Au.[ýkLke su{ íkwðuhLkk ¼kð{ktyuf rf÷kuyu Y.2 Úke Y.3 ðæÞk Au.yk¼kð ð¼khkLkk Ãkøk÷u íkwðuh Ëk¤{kt Y.3Úke Y.4 sux÷ku ¼kð ðæÞku Au.zku÷h Mkk{uYrÃkÞku økøkzíkk ykÞkíke íkwðuh {kU½e Ãkzíkkyk ¼kð ðÄkhku òuðk {éÞku Au.¾kMkfheLku çk{koÚke íkwðuhLke ykÞkík fhðk{ktykðu Au Ãký YrÃkÞku økøkzíkk çk{koÚkeykÞkík Úkíke íkwðuhLkk fk{fks{kt çkúuf ÷køkeøkE Au.fXku¤Lkk ¼kðku ðæÞk Au íÞkt

¾ktzLkk ¼kðku{kt íkuS [k÷w ÚkE Au.AuÕ÷kçku rËðMk{kt s ¾ktzLke økwýeyu Y.100

yux÷u fu yuf rf÷kuyu Y.1 Lkku ðÄkhkuykÔÞku Au. ¾ktzLkk ¼kð ðÄkhk ÃkkA¤¼khík{kt [ku{kMkw {kuzw Úkíkkt þuhzeLkk

ðkðuíkh ½xðkLke Äkhýk yLku Mkhfkh îkhk¾ktzLke rLkfkMk Awx fkhý¼wík {LkkÞ Au. ¼kð ðÄkhkLkwt [¬h ykx÷uÚke yxfíkwtLkÚke, [ýk yLku íkwðuhLke su{ yLÞfXku¤Lkk ¼kðku Ãký ðæÞk Au.çkxkfkLkk¼kð rf÷kuLkk Y.20, þkf¼kSLkk ¼kðkuÃký f{ LkÚke, nk÷ yuf rf÷kuLkk Y.30 Úke60 MkwÄe Au.ðhMkkË ¾U[kíkk yk ¼kðkuÃký ðÄðkLke þõÞíkk Au.yLÞ [esðMíkwykuLkk ¼kðku{kt Ãký ðÄkhku ÚkE hÌkkuAu.ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íÞkt ðhMkkË ¾U[kíkkÃkþwÄLkLku [khkLkku «§ rðfx çkLke hÌkkuAu.¾ku¤ yLku ½ktMk[khkLkk ¼kðkuykMk{kLk íkhV økrík fhe hÌkkt Au.MkkÚku{kU½ðkhe ÃkþwÃkk÷fkuLku Ãký Lkzíke nkuðkÚkexwtf Mk{Þ{kt ËqÄLkk ¼kðku ðÄðkLke þõÞíkkhnu÷e Au.

çkxuxkLkk Y.20 yLku þkf¼kSLkk Y.30 Úke Y.60

SðLk sYhe [eòuLkkt ¼kðku{ktðÄkhkÚke yk{ ykË{e ºkkrn{k{(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.5

{kU½ðkheLkk [¬h{kt yk{ykË{e ÃkeMkkíkku hÌkkuAu.AuÕ÷k yuf Mkókn{kt [ýk, [ýk Ëk¤, íkwðuh Ëk¤, ¾ktz suðe SðLk sYheÞkíkLke [es ðMíkwyku{kt ¼kð

ðÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au.çkxuxk yLku þkf¼kSLkk ¼kðku Ãký MkeMkfkhk çkku÷kðe hÌkkt Au. {kU½ðkheLkk [¬hyLku ðhMkkË ¾U[kíkk ËqÄLkk ¼kðku ðÄðkLke þõÞíkk òuðkEhne Au.

[ýk Ëk¤{kt rf÷kuyu 6Úke 7, íkwðuh Ëk¤{kt 3 Úke 4, ¾ktz{kt Y.1, ËqÄLkk ¼kðku Ãký ðÄþu

nku÷ Mku÷ fhíkk Awxfçkòh{kt ¼kðkuLke yMkh ðÄw

nk÷{kt su ¼kð ðÄkhku ykÔÞku Au íku¼kðku nk÷Mku÷Lkk ðuÃkkhLkk ¼kðku{ktsýkÞku Au.Ãkhtíkw Awxf ðuÃkkh{kt¼kðku ðÄw ðÄu Au.nku÷ Mku÷ fhíkkAwxf ðuÃkkh{kt íkku õÞkhuf hÃk Úke 40xfk MkwÄeLkk ¼kðku ðÄw òuðk {¤uAu.yk fkhýu yk{ykË{eLku íkku ðÄw¼kðku ykÃkðk Ãkzu Au.

sqLkkøkZ ÃkkMku ¼kðLkøkhLkk ÞwðfLke ÚkÞu÷e níÞkLkkt íkkýktðkýkt Wfu÷kÞk

{zoh r{MxÙe : ÃkíLkeLkk «u{eLke níÞkfhLkkh hksfkuxLkkt rçkÕzhLke þkuÄ¾ku¤

hksfkux íkk.5swLkkøkZLkk ðeòÃkwh LkSf AheLkk 22Úke ðÄw ½k Íªfe ÞwðkLkLke

níÞk fhkÞkLkk [f[khe çkLkkð{kt swLkkøkZ Ãkku÷eMku {hLkkhÞwðfLke yku¤¾ {u¤ðe níÞkhkykuLkk {w¤ MkwÄe ÃknkU[ðkLkk fhu÷k«ÞkMk{kt MkV¤íkkt MkktÃkze Au. ¼kðLkøkhLkk ðíkLke yLku hksfkux{kt

¾kLkøke xÙkðuÕMk{kt Vhs çkòðíkkt økkurðtË ¿kkLk[tË fktòýeLkuhksfkuxLkk rçkÕzh Mkwhuþ WVuo Mkwhs «u{S rnhÃkhkLke ÃkíLke MkkÚkuçktÄkÞu÷k «u{ MktçktÄ{kt rçkÕzh Mkwhuþu Mkkøkrhík yuðk r{ºkswLkkøkZLkk ðíkLke rnMxÙeþexh f{÷uþ f]»ýfktík ðiãLke MkkÚku {¤eøkku®ðËLke çku {kMk Ãknu÷kt níÞk fhe ÷eÄkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞw níkwt.

Ãkku÷eMku f{÷uþLku ÍzÃke ÷E níÞkLkk {wÏÞ MkwºkÄkh Mkwhuþ Ãkxu÷LkuÃkfzðk MkwhuþLkk hksfkuxLkk fk÷kðkz hkuz LkSf ykðu÷kt rLkðkMkMÚkkLk ykuMfkh xkðh ¾kíkuLkk ^÷ux Ãkh Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. òu fuMkwhuþ ÃkíLke MkkÚku AuÕ÷k yufkË yXðkzeÞkÚke ^÷ux Ãkh ykÔÞku sLk nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku òýðk {éÞw níkwt.

níÞk fÞko çkkË f{÷uþ yLku MkwhuþçktLku hksfkux ykÔÞk níkkt. f{÷uþÞwrLkðŠMkxe hkuz ÃkhLke r¢»Lkk nkuMxu÷Lkk{Lkk {fkLk{kt hkufkÞku níkku yLku÷kuneðk¤k fÃkzk ÄkuELku Y{{kt s hk¾eËeÄk nkuðkLke furVÞík ykÃkíkkt Ãkku÷eMkunkuMxu÷ ¾kíkuÚke f{÷uþu níÞk Mk{ÞuÃknuhu÷ku þxo fçksu ÷eÄku níkku.

{zoh r{MxÙeLke rðøkíkku {wsçk çku {kMkÃknu÷kt yòÛÞk ÞwðfLke níÞk fhkÞu÷enk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykðe níke.sqLkkøkZ íkk÷wfk Ãkku÷eMku su íku Mk{ÞuyòÛÞk þÏMkku Mkk{u níÞkLkku økwLkkuLkkUÄe ÷kþLke yku¤¾ {u¤ððk «ÞkMkkunkÚk ÄÞko níkk. Ãkku÷eMku su íku Mk{Þu økw{ÚkÞu÷k ÃkwY»kkuLke ÞkËe [uf fhe níke.fkuE¼k¤ Lk {¤íkkt ytíku ÷kþLkeytrík{rðrÄ fhe Lk¾kE níke. ÷kþLkk[nuhLkk Vkuxkyku, ÃkkuüMko çkLkkðeLkusqLkkøkZ ÃktÚkf{kt ònuh MÚk¤ku ÃkhÃkku÷eMk {Úkfku MkrníkLke søÞkyu[eÃkfkðe {krníke yufrºkík fhðkfðkÞík fhe níke.Ëhr{ÞkLk{kt ÷kþ¼kðLkøkhLkk ðíkLke ®MkÄe ÞwðfLkenkuðkLke Ãkku÷eMkLku {krníke {¤íkkt íkurËþk{kt íkÃkkMk nkÚk ÄhkE níke yLku¼kðLkøkhLkk ÷kÃkíkk ®MkÄe ÞwðfLkkÃkrhðkhsLkkuLkku MktÃkfo fheLku ÷kþLkkVkuxku økúk^Mk çkíkkðíkk {]íkf økku®ðËLke{kíkk, ¼kE, çknuLk, çkLkuðeyu íkMkðehøkku®ðËLke nkuðkLkwt sýkðíkkt Ãkku÷eMkLku{]íkfLke yku¤¾ {¤e níke. yLku íkuLkk sÃkrhðkhsLkku ÃkkMkuÚke níÞkLke fze {¤eníke. økku®ðËLkk Ãkrhðkhu ÔÞõík fhu÷eþtfkLkk ykÄkhu íkÃkkMkLkeMk Ãkku÷eMku

sqLkkøkZLkk ðíkLke yLku sqLkkøkZ, Mkwhík,hksfkux MkrníkLkk þnuh{kt hnuíkktf{÷uþ f]»ýfktík ðiãLke yxfkÞík fheníke. f{÷uþLke Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷eMkh¼hk{kt f{÷uþu {zohLke yk¾eMxkuhe Ãkku÷eMk ÃkkMku ðýoðe ËeÄe níke.ykhkuÃkeyu Ãkku÷eMk Mk{ûk fhu÷k fÚkLk{wsçk fLMxÙõþLkLkku ÔÞðMkkÞ Ähkðíkktr{ºk MkwhuþLke ÃkíLke MkkÚku økku®ðËLkuMkçktÄku çktÄkÞk níkk.MkwhuþLku MkçktÄku

çkkçkíku òý Úkíkkt ÃkíLkeLku MkçktÄku íkkuzeLkk¾ðk Mk{òðe níke. yk{ Aíkktøkku®ðË íkhVÚke ½hu ykðkðkLkwt fu VkuLkfhðkLkwt [k÷w s h¾kíkkt ËtÃkíke ðå[uÍøkzku Ãký ÚkÞku níkku. yðiÄ MkçktÄkuLkkfkhýu ½h{kt Ãký MkòoÞu÷k ftfkMkÚkeftxk¤e økku®ðËLkwt fkMk¤ fkZe Lkk¾ðkÃ÷kLk çkLkkÔÞku níkku. çktLku hksfkuxÚkeMkwhuþLke VkçkeÞk fkh{kt sqLkkøkZLkkðeòÃkwh økk{u ÃknkUåÞk níkk ßÞktøkkurtðËLku MktÃkfo fheLku çkku÷kðkÞku níkku.økku®ðË ykðíkkLke MkkÚku s ÚkÞu÷eçkku÷k[k÷e çkkË AheLkk WÃkhk AkÃkhe½k Íªfe níÞk rLkÃkòðe níke. níÞkfÞko çkkË Mkwhuþ íkÚkk f{÷uþ çktLku fkh{kthksfkux Ãkhík VÞko níkk. hksfkuxykÔÞk çkkË Mkwhuþ ½hu ^÷ux Ãkh [kÕÞkuøkÞku níkku ßÞkhu f{÷uþ ÞwrLkðŠMkxehkuz Ãkh økZ íkhefu yku¤¾kíke yLku çktÄnk÷ík{kt hnu÷e r¢»Lkk nkuMxu÷{kthkufkÞku níkku ßÞkt ÷kune ðk¤k fÃkzkÄkuELku fÃkzk çkË÷kðe LkkÏÞk níkk.f{÷uþLke furVÞíkLkk ykÄkhu yksusqLkkøkZ íkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfLkeÃke.yuMk.ykE.yu.çke. MkeMkkuËeÞk,Ãke.yuMk.ykE. ¢»Lk®Mkn òzuòMkrníkLkku MxkV hksfkux ÃknkuåÞku níkku.

hksfkux{kt f{÷uþ ßÞkt hkufkÞku níkkuíÞktÚke f{÷uþLkk fÃkzk fçksu ÷eÄk níkkyLku MkwºkÄkh MkwhuþLkk ^÷ux Ãkh ÃkýËhkuzku Ãkkzâku níkku òu fu, íÞkt yøkkWÚkes y÷eøkZe íkk¤k ÷xfíkkt níkk.MkwhuþLkk ðíkLk sMkËý, MkkMkrhÞkLku íÞktíku{s Mkwhuþ MkkÚku rLkfxLkk MkçktÄkuÄhkðíkkt ÔÞÂõíkykuLku íÞkt Ãký Ãkku÷eMkuíkÃkkMkLke fðkÞík fhe Au.

níÞk{kt MkÃkzkÞu÷k MkkøkrhíkLku ÷E sqLkkøkZ Ãkku÷eMkLkk hksfkux{kt Ëhkuzk

¼kðLkøkhLkk ðíkLke yLku hksfkux{kt¾kLkøke xÙkðuÕMk{kt Lkkufhe fhLkkh®MkÄe ÞwðfLke ÚkÞu÷e níÞkLkk çkLkkð{ktíkÃkkMkLkeMk Ãkku÷eMkLku ËkuZ {kMk çkkË íkku{]íkfLke yku¤¾ {¤e níke. yku¤¾{éÞk çkkË níÞk þwt fk{ ÚkE yLkufkuýu fhe ? íkuLke fzeyku {u¤ððeÃkku÷eMkLku Mknu÷e Ãkze níke. {]íkføkkurðËLkk ÃkrhðksLkkuyu s økku®ðËLkuhksfkuxLkk rçkÕzh Mkwhuþ Ãkxu÷Lke ÃkíLkeMkkÚku MkçktÄku níkk yLku íkuLkk fkhýu søkku®ðËLke níÞk ÚkE nkuðkLke þtfkÔÞõík fhe níke. Ãkku÷eMku þtfkLkkykÄkhu Ëçkkðu÷k ÃkøkuhkÚke {zohr{MxÙeLkku ¼uË Wfu÷kÞku níkku.

økku®ðËLkk ÃkrhðkhsLkkuyu{kU ¾ku÷íkkt ¼uË Wfu÷kÞku

¼kðLkøkhLkku ®MkÄe Þwðf økku®ðËhksfkux{kt Lkkufhe ¾kLkøke xÙkðuÕMk{ktLkkufhe fhíkku níkku íÞkhu rçkÕzh MkwhuþÃkxu÷Lke ÃkíLke ðeýk WVuo neLkk ÃkeÞhøkktÄeLkøkh ¾kLkøke çkMk{kt síke níkesu íku Mk{Þu çktLku ðå[u ÚkÞu÷eyku¤¾ký «u{{kt Ãkrhý{e níke yLkuçktLku ðå[u ykzk MkçktÄku çktÄkÞk níkk.ÃkíLkeLkk MkçktÄkuLke òý Úkíkkt MkwhuþuMkkøkrhík MkkÚku {¤e ytíku fkMk¤ fkZeLkkÏÞw níkwt.{]íkf økku®ðË Ãký yøkkWðknLk [kuhe MkrníkLkk økwLkk{kt Ãkku÷eMk[kuÃkzu [Ze [wõÞku níkku.

çkMk{kt ykt¾ {¤e síkkt«u{ ÃkktøkÞkuo yLku {kuík {éÞwt ®MkÄe ÞwðfLke níÞk{kt MkÃkzkÞu÷k

swLkkøkZLkk ðíkLke yLku Mkwhík MÚkkÞe ÚkÞu÷kf{÷uþu TÃkkuíkkLke Mkøkeh ðÞ{kt r¢fuxh{ðk çkkçkíku ÞwðfLke níÞk fhe níkesu{kt çkk¤ yËk÷íkLkku ykhkuÃke XÞkuoníkku.ÃkkuíkkLke {kíkkLke níÞk{kt ÃkýMktzkuðýe ¾w÷e níke yLku íkksuíkh{kt rMktÄeÞwðfLkwt {¤e f{÷uþLke ºký,ºký níÞk{ktMktzkuðýe çknkh ykðe nkuðkLkwt Ãkku÷eMkusýkÔÞw níkwt.f{÷uþ ßÞkhu økwLkkyku fhíkkuíÞkhu Mkwhuþ r{ºkíkkLkk Ëkðu f{÷uþLkuykŠÚkf yLku yLÞ heíku {ËËYÃk çkLkíkkuníkku. r{ºkLkwt Yý Wíkkhðk f{÷uþuøkku®ðËLke níÞk{kt MkkÚk ykÃÞku níkku.

ykhkuÃke f{÷uþu {kíkk MkrníkºkýLke níÞk fhe níke

hkÞÃkwhLke {ehuf÷ nkux÷{kt LkkE÷kuLkLke ËkuheÚke øk¤kVktMkku ¾kÄku

BÞwrLk. yrÄfkheLkk ºkkMkÚke LkkMku÷kf{o[kheLkku y{ËkðkË{kt ykÃk½kík

y{ËkðkË/ hksfkux, íkk. 5{nkÃkkr÷fkLkk yrÄfkheykuLkk ºkkMkLku fkhýu økq{

ÚkÞu÷k zÙuLkus þk¾kLkkt f{o[kheyu y{ËkðkËLkk hkÞÃkwh¾kíku r{huf÷ nkux÷Lke Aík{kt LkkÞ÷kuLkLke Ëkuhe Ãkt¾k MkkÚkuçkktÄeLku øk¤uVktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄkLkwt çknkhykðíkk {nkÃkkr÷fkLkk f{o[khe ðíkwo¤ku{kt þkufLke ÷køkýe«Mkhe økE níke. {hLkkh f{o[khe yþkuf [kðzkyu AÃkkLkkLke MÞwMkkEz Lkkux ÷¾e íkuLkk {kuík {kxu

{nkÃkkr÷fkLkk zÙuLkus rð¼køkLkk EsLkuh r[hkøk Ãktzâk,sÞuLÿ®Mkn Ík÷k yLku fýÍkheÞkLkk Lkk{ku ykÃÞk níkk.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk f{o[kheyu økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk{Úkfu Ãký yk yrÄfkheykuLkk ºkkMk ytøku yhS ykÃkeníke. suLke íkÃkkMk [k÷w níke íÞkt [kðzk ÃkrhðkhLku ykËw:¾Ë Mk{k[khku {éÞk níkk. {hLkkh ðkuzo Lkt.1Lkk ¼ksÃkLkøkhMkuðf y™u Ëtzf þk{S [kðzkLkku ¼ºkeòu ÚkkÞ Au.{hLkkh yþkuf økík Mkku{ðkhÚke økq{ ÚkE økÞku níkku.

hkÞÃkwh Ëhðkò ÃkkMku ykðu÷enkux÷ {ehuf÷{kt økRfk÷u hkíkLkkMk{Þu hksfkuxLkk yuf þÏMkuøk¤kVktMkku ¾kRLku ykí{níÞk fhe÷eÄkLke ½xLkk fkøkzkÃkeX Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄðk{kt ykðe Au. {]íkfhnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt ÷kÃkíkk níkk.ykŠÚkf fkhýMkh ykí{níÞk fhenkuðkLkwt Ãkku÷eMk {kLke hne Au.«kó Úkíke{krníke {wsçk hkÞÃkwh Ëhðkò çknkhykðu÷e nkux÷ {ehuf÷{kt çkwÄðkhuMkktsu Mkkzk Mkkík ðkøku yþkuf¼kR«u{[tË¼kR [kðzkyu (W.ð.44)(hnu. hksfkux) Y{ çkwf fhkÔÞku níkku.su{kt íku{ýu ÃkkuíkkLkwt [qtxýe fkzo yku¤¾{kxu ykÃÞwt níkwt. nkux÷Lkk Y{ Lktçkh302{kt Mkk{kLk {wõÞk çkkË íku yuff÷kf çkkË íku Y{{kt Ãkhík ykðe økÞkníkk. økwYðkhu Mkðkhu 11 ðkøkunkux÷Lkk ðuRxh Y{Lke MkkVMkVkR{kxu Ëhðkòu ¾¾zkÔÞku níkku. Ãkýyþkuf¼kRyu Ëhðkòu Lk ¾ku÷íkk íkuMkwíkk nþu. íku{, {kLkeLku ðuRxh [kÕÞkuøkÞku níkku. òu fu çkÃkkuhLkk Mkkzk çkkhMkwÄe yþkuf¼kR Lke[u ykÔÞk Lk níkk.suÚke, nkux÷Lkk {uLkush søkËeþ¼kRÃkxu÷u yþkuf¼kRyu ÷¾kðu÷k{kuçkkR÷ VkuLk Ãkh MktÃkfo fÞkuo íÞkhuVkuLk hksfkux{kt hnuíkk {wfuþ¼kRyuWÃkkzâku níkku. íku{ýu sýkÔÞwt fu,yþkuf¼kR íku{Lkk ¼kR Au yLku íku

AuÕ÷kt 20 rËðMkÚke ½huÚke ÷kÃkíkkníkk. suÚke, ftRf y½rxík ÚkÞkLkeykþtfkLku Ãkøk÷u íkkífkr÷f fkøkzkÃkeXÃkku÷eMkLku òý fhe níke yLku Ãkku÷eMkuY{Lkwt íkk¤wt íkkuzeLku ytËh òuÞwt íkkuyþkuf¼kR Ãkt¾k MkkÚku LkkÞ÷kuLkLkeËkuhe çkktÄeLku øk¤kVktMkku ¾kÄu÷enk÷ík{kt {¤e ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMkLku

MÚk¤ Ãkh MÞwMkkRz Lkkux {¤e ykðeníke. su{kt ykŠÚkf fkhýMkhøk¤kVktMkku ¾kRLku ykí{níÞk ÷eÄenkuðkLkwt ¾ÕÞwt Au. nk÷ yk ytøkufkøkzkÃkeX Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. {hLkkh yþkuf Ãkrhýeík níkku.íkuLke ÃkkA¤ 3 çkk¤fku y™u ÃkíLkeLkurð÷kÃk fhíkk Akuze økÞku Au.

A ÃkkLkkLke {]íÞLkkUÄ ÷¾e, EsLkuh r[hkøk Ãktzâk Mkrník ºký Mkk{u ykûkuÃk

hksfkux : {hLkkh yþkuf {nkÃkkr÷fkLkk zÙuLkus rð¼køk{kt {sqh íkhefu fk{fhíkku níkku y™u AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yÃkMkux hnuíkku níkku. íku økq{ ÚkÞk çkkË{nkÃkkr÷fkLkk yrÄfkheykuyu çkuXf Ãký çkku÷kðe níke yLku fr{þLkhysÞ ¼kËqyu íkuLku zÙuLkus þk¾k{kt Vkðíkwt Lk nkuÞ íkku yLÞºk çkË÷e fheËuðkþu íkuðe ¾kíkhe ykÃke níke. {hLkkhu økE fk÷u íkuLkk yuf r{ºk MkkÚkuðkík[eík Ãký fhe nkuðkLkwt ykÄkh¼qík ðíkwo¤ku{ktÚke skýðk {¤u Au. ykr{ºkyu íkuLku ÃkkAku ykððk Mk{òÔÞwt níkwt Ãký íku ÃkkAku ykÔÞku Lk níkku.

çkuXf çkku÷kðe Ãký {kuzq ÚkE økÞwt

hksfkux : {nkÃkkr÷fkLkk [kuÚkk ðøkoLkk f{o[kheyu yrÄfkheykuLkk ºkkMkÚkeykÃk½kík fhðku Ãkzâku nkuÞ íkuLke Mkk{u rðÃkûku Wøkú yk¢kuþ ÔÞõík fhe íkxMÚk íkÃkkMkfhe MkçktrÄíkku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkÞ íku {kxu {ktøk fhe níke. rðÃkûke Lkuíkk yíkw÷hkòýeyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk çkkhk{kt y{u íktºk Mkk{u hswykíkku Ãký fheþwt .

rðÃkûk íkxMÚk íkÃkkMkLke {ktøk fhþu

hksfkux : [kuÚkk ðøkoLkk f{o[kheyu yrÄfkheykuLkk ºkkMkÚke ykÃk½kík fhe ÷uíkk{nkÃkkr÷fkLkk f{o[kheyku{kt þkuf MkkÚku hku»kLke ÷køkýe Vu÷kíkk íkk.6 Lkk hkus f{o[kheyuõíkk {tz¤ îkhk nzíkk÷Lkwt yu÷kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt .[kuÚkk ðøkoLkk f{o[kheyku yknz÷kík{kt òuzkþu íku{s yrÄfkheyku Mk{ûk íkxMÚk y™u LÞkÞef íkÃkkMkLke {ktøk fhþu.

[kuÚkk ðøkoLkk f{eoykuLke yksu nzíkk¤

÷kuf{u¤kLkk Mxku÷Lkk Vku{oLkwtçkwÄðkhÚke rðíkhý fhkþu

hksfkux íkk. 5ykøkk{e íkk. 8 ykuøkMxÚke

þnuhLkk huMkfku»k oLkk {uËkLk{kt÷kuf{u¤kLkwt Ãkkt[ rËðMk {kxu rsÕ÷kðrnðxe íktºk îkhk ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞw Au. økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{ktyk ð¾íku ÷kuf{u¤k{kt Mxku÷LkeMktÏÞk{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.310 Mxku÷ {kxu íkk.11 sw÷kRçkwÄðkhÚke Vku{o rðíkhý þY fhðk{ktykðþu.

Ëhr{ÞkLk yk ð¾íku ÞktºkefÃ÷kuxÚke {ktze ¾kýe ÃkeýeLkk Mxku÷LkenhhkSLke fkÞoðkne Lkðe f÷ufxhf[uheLkk ºkeò {k¤u hk¾ðk{kt ykðeAu. MkhfkhLku {kU½ðkhe Lkze nkuÞ íku{÷kuf{u¤kLkk swËk swËk Mxku÷ {kxuLkkVku{oLke ®f{ík Y. 20 {ktÚke 50fhðk{kt ykðe Au. ÷kuf{u¤kLkeykðf Ëh ð»kuo ðÄu Au Ãkhtíkw ykzuÄzðuzVkxLke çkË÷u «òLkk rðfkMkÃkkA¤ ¾[o fhkÞ íku sYhe Au.

swËe swËe fuxuøkhe{kt h{fzkLkkMxku÷ {kxuLkku zÙku 21 sw÷kRyu fhkþuíÞkh çkkË ¾kýe ÃkeýeLkk Mxku÷{kxuLkku zÙku fhkþu. yk WÃkhktík íkk.23Lkk hkus Þktrºkf Ã÷kuxLke yLku

24{eyu ykRM¢e{Lkk [kufXkLkenhhkS fhkþu. ÷kuf{u¤k íkhVÚke Ëhð»kuo Mkr{ríkLku ÷kÏ¾kuLke ykðf ÚkkÞAu Ãkhtíkw íku{kt ykzuÄz ¾[ko fhðk{ktykðíkkt nkuðkÚke íktºkLke ríkòuhe{ktykuAku LkVku s{k ÚkkÞ Au. «òLkkÃkiMkkLkku çkuhkufxkuf ðuzVkx ÚkkÞ Au.økík ð»kuo Mkðk fhkuz fhíkkt Ãký ðÄwykðf ÚkR níke. Ãkhtíkw {kuxk ¼køkLkku¾[o {tzÃk, ÷kRx, zufkuhuþLk,yu÷.R.ze .M¢eLk, MkVkRLkefk{økehe{kt ðÃkhkR òÞ Au çkeSíkhV ÷kuf{u¤kLke ykðf íku «òLkeykðf{ktÚke ÚkkÞ Au ík u hf{LkkurðfkMk fkÞo {kxu f÷ufxh íktºkWÃkÞkuøk fhíkwt LkÚke. RïheÞk Ãkkfo{ktrMkfÞwhexeÚke {ktze Ãke.S.ðe.Mke.yu÷.,çkøke[kLkk {uLxuLkLMkÃkkA¤ yLku ðLk rð¼køk {kxu fhkíkkunkuÞ Au. økík ð¾íkLke ykðf{ktÚkenk÷ Y.45 ÷k¾ ÃkzÞk Au íku Ãknu÷kÃkku. fr{þLkhLku xÙkrVfLkk ðkuzoLk çkkuÞ{kxu Y. 8 ÷k¾ ykÃkðk{kt ykÔÞkníkk. rzMkuBçkh{kt {wÏÞ{tºkeLkkMkË¼kðLkk fkÞo¢{{kt Y.20 ÷k¾14 ÷k¾ {tzÃk ¾[o ÃkkA¤ fhkÞkuníkku.

÷kuf{u¤k Mkr{rík ÃkkMku nk÷, Y. 6 fhkuzLke çk[ík : íktºk îkhk ¾[o{kt ykzuÄz ðuzVkx

yøkkW LkkurxMkku çkkË Ãký õðkxoh ¾k÷e Lk fhíkkt

ðZðkýLkk Wíkkhk{kt ð»kkuoÚkehnuíkkt ¼kzqykíkkuLku nxkðkÞk

hksfkux íkk. 5þnuhLkk fMíkwhçkk hkuz WÃkh rsÕ÷k rzMxÙefx çkuLfLke Mkk{u

ykðu÷k ðZðkýLkk swLkk Wíkkhk{kt ð»kkuoÚke økuhfkÞËu hnuíkktÃkkt[ ykMkk{eykuLkku Mkk{kLk hkuz WÃkh {wfe íktºkyu fðkxohLkkufçkòu ÷eÄku níkku. {køko yLku {fkLk rð¼køk íkhVÚkeWÃkhkufík fçksuËkhkuLku Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k LkkurxMk ykÃkðk{kt

ykðe níke yLku 10 rËðMk{kt fðkxoh ¾k÷e fhðk sýkÔÞwníkw. yk{ Aíkkt Mkhfkhe fðkxoh ¾k÷e Lk fhíkkt yk¾huÃkku÷eMkLku MkkÚku hk¾e {køko yLku {fkLk rð¼køku fçkòu ÷eÄkuníkku yLku ík{k{Lkku Mkk{kLk çknkh hkuz WÃkh {qfe Ëuðkíkkt¼khu f[ðkx Vu÷kÞku níkku. ð»kkuoÚke yLkrÄf]ík heíku Mkhfkhe{fkLkLkku fçkòu hkÏÞku nkuR ¾k÷e fhkððk{kt ykÔÞku níkku.

fux÷kÞ fçksuËkhkuyu hkuff¤ þY fheËeÄe níke yLku AuÕ÷k Mkkík ËkÞfkÚke yksøÞk WÃkh hnuíkk nkuðkLkwt sýkÔÞw níkw.òu fu {køko yLku {fkLk rð¼køkLkkfkÃkzeÞkyu MÃkü sýkÔÞw níkw fu fkuRLkeÃkkMku fðkoxh yu÷kux{uLx fÞko íkuLkkykÄkh Ãkwhkðk LkÚke økuhfkÞËu ðMkðkxfhe hÌkkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. çkeSíkhV Ãke.zçkÕÞwze.Lkk yLkuf fðkxohyuðk Au fu su{kt rLkð]ík ÚkR økÞu÷k íku{sçkË÷e ÚkR økR nkuðk Aíkkt f{o[kheykuhnu Au. y{wf Mkhfkhe f{o[kheyku ÃkkMku½hLkk {fkLk yLku ¾kíkkfeÞ ÷kuLk [k÷wnkuðk Aíkkt fðkoxh{kt økuhfkÞËu fçkòus{kðeLku çkuXk Au. {køko yLku {fkLkrð¼køk ykðk fçksuËkhkuLke ÃkkMkuÚkefðkxoh ¾k÷e fhðk{kt ðk{ýw ÃkwhðkhÚkÞw Au. WÃkhkufík søÞkLke fhkuzkuLke

®f{ík nkuðkÚke rçkÕzh ÷kuçkeLkku yufhksfkhýeLke ykuÚkLkk fkhýu nkuðkLkwt[[koR hÌkwt Au. rsÕ÷kLke rþûký f[uheyk søÞkyu yøkkW fkÞohík níke yLku÷kÏ¾kuLkku ¾[o fhkÞk çkkË Ãký f[uhe{ktAík WÃkhÚke Ãkkýe Ãkzíkw nkuR ze.R.yku.f[uhe. nk÷ {kunLkËkMk økktÄerðãk÷Þ{kt çkuMku Au. Ëhr{ÞkLk su{Lkk

fðkxoh ¾k÷e fhkÞk íku{kt h{ýef ¼kR«u{S ðk½u÷k, çkkçkw¼kE MkðS¼kR{kuhçkeÞk, h{uþ¼kR yuLk.økkuøkeÞk,LkkLkS MkðS ¼kR {kuhçkeÞks{Lkk çknuLk {LkS ¼kR rðøkuhuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk fk{økehe{kt rMkxe{k{÷íkËkh f[uheLkk ðMkw÷kík yrÄfkheze.yuMk.çkhtzkyu Ãkt[ hkusfk{ fÞwo níkw.

fðkoxhÄkhfku ÃkkMku fçkòLkku fkuR ykÄkh Ãkqhkðku Lk nkuR fkÞoðkne fhkE

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

yk ð¾íku Mxku÷, Ã÷kuxLke nhkS Lkðe f÷ufxh f[uhe ¾kíku Úkþu

òøkhý : sÞk ÃkkðoíkeLkk òøkhý rLkr{¥ku nhðk-Vhðk {kxu þnuhesLkku hkºku hMíkk Ãkh Wíkhe ykÔÞk níkk. huMkfkuMko, ËkuZMkku Vqx hªøk hkuz, Þkr¿kf hkuz, {ku÷{kt nhe-VheLku Þwðíkeykuyuòøkhý fÞwO níkwt. òøkhýLke hkºku Ãkqò fu MkkÄLkk fhðkLkku Mk{Þ rðíke økÞku nkuÞ íku{ {kuxk¼køkLkk MÚk¤ku Ãkh Þwðíkeykuyu økÃÃkk {khe, òuõMk, ytíkkûkhe, Ãkíkk h{eLku Mk{Þ ÃkMkkh fÞkuoníkku. ðnu÷e Mkðkh MkwÄe þnuh òøkíkwt hÌkwt níkwt. (Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk)

çkeyuMkE ELzuõMk: (17539)17493Lkk xufkLku yLkw÷ûke17423Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt17632- 17650Lkk yktf ykht¼{ktykðþu, su {wÏÞ «ríkfkh MkÃkkxeæÞkLk{kt hk¾ðe. 17650 Ãkkh ÚkíkktMkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤u xfe ykøk¤ ðÄþuyLku 17700 íkÚkk 17807Lkk yktfykðþu.

rLkVxe sw÷kE VÞq[h: (5344)5334- 5331Lkk xufkLku yLkw÷ûke5307Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt5360Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe, su Ãkkh Úkíkkt 5395 íkÚkk5433Lkku ¼khu MkwÄkhku òuðkþu.

çkìtf rLkVxe sw÷kE VÞq[h:(10638) 10567 íkÚkk 10526LkkxufkLku yLkw÷ûke 10413LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 10744,10792 íkÚkk 10834Lkk yktfykht¼{kt ykðþu. 10834 Ãkkh Úkíkkt11000Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu.

ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (920)926 Ãkkh Úkíkkt 939 íkÚkk 956Lkku¼kð hkufuxøkríkÚke ykðþu, Lke[k{kt912 íkÚkk 908 {sçkqík xufk Au, ½xkzu894Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

ÞMk çkìtf: (357) 354 íkÚkk352Lkk ½xkzu 345Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 364, 371 íkÚkk380Lkk ¼kð ykðþu.

yu÷ykEMke nkW®Mkøk: (274)271Lkk ½xkzu 266Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 277 Ãkkh Úkíkkt 285íkÚkk 290Lkk ¼kð ykðþu.

ykEzeçkeykE: (98/50) 98íkÚkk 97Lkk ½xkzu 96Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 102 íkÚkk íku çkkË104Lkk ¼kð ykðþu.

fýkoxf çkìtf: (94) 92/50Lkk ½xkzu90Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt95/25 Ãkkh Úkíkkt 99/25Lkku ¼kðykðþu.

MkuLxÙ÷ çkìtf: (84) 83Lkk ½xkzu81/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt87/75 íkÚkk 89Lkk ¼kð ykðþu.

ÄLk÷û{e çkìtf: (61/70) 60/75íkÚkk 59Lkk ½xkzu 56Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 63/75 íkÚkk 68Lkk ¼kð

ykðþu.fuLkuhk çkìtf: (431) 427Lkk ½xkzu

421/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt438 íkÚkk 447Lkk ¼kð ykðþu.

ykuçkeMke: (260) 252LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 263 ÃkkhÚkíkkt 275Lkku ¼kð ykðþu.

ðe.ykE.Ãke.: (87) 86Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 83Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 90 íkÚkk 94/50Lkk ¼kðykðþu.

VÞq[h ykuÃþLkËuLkk çkìtf: (102/50) 101Lkk

xufkLku yLkw÷ûke 98/75Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke[k÷w VÞq[h ÷uðwt. WÃkh{kt 107,110/50 íkÚkk 116Lkk ¼kðøkýíkheLkk f÷kfku{kt s ykðþu.

hkufký ðøko {kxuyu xw Íuz {uLxuLkLMk: (113/35)

286Lkk ¼kðÚke 84 MkwÄe ½xe 84Lkk¼kðu zçk÷ çkkux{ çkLkkðe MkwÄkhk íkhVeÚkÞu÷ yk þìh{kt 158 íkÚkk 223Lkk¼kð ¾qçk ÍzÃkÚke ykðþu. 84LkkMxkuÃk÷kuMkÚke xqtfkøkk¤k {kxu ÷uðwt. çkeøkçkw÷ hkfuþ ÍwLkÍwLkðk÷k 17.22 xfkþìh Ähkðu Au.

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMkçkexe (560 fðe.)

770/865½ô÷kufðLk (805 fðe.)

265/290½ôxwfzk (765 fðe.)

260/310swðkhÃke¤e (25 fðe.)

66/260çkkshe (91 fðe.)

204/225íkwðuh (15 fðe.)

455/855yzË (175 fðe.)

825/795{øk (38 fðe.)

468/790[ýkÃke¤k (270 fðe.)

830/920ðk÷Ëuþe (125 fðe.)

305/465[ku¤e (135 fðe.)

660/800MkªøkËkýk (105 fðe.)

1380/1475{økV¤eòze

(1000 fðe.)860/1040

{økV¤eSýe (400 fðe.)861/968

ík÷e (960 fðe.)1275/1511

MkªøkVkzk (375 Âõð)960/1320

fk¤kík÷ (225 fðe.)1215/2015

÷Mký (100 õðe)60/300

wÄkýk (65 õðe)625/703

SY (425 5õðe)2205/2600

hkÞ (12 õðe.)695/735

hkÞzku (15 õðe.)675/705

{uÚke (25 õðe.)655/709

hsfkLkwtçke (15 fðe.)2775/3500

uøkwðkhLkwtçke (40 fðe.)2800/3250

V¤V¤kËefuhe fk[e 200/300

÷etçkw 180/340ÃkkuÃkiÞk 50/100

þkf¼kSƒxkxk (4344 fðe.)

230/278zwtøk¤eMkqfe (651 fðe)

35/118x{uxk (643 fðe)

340/400fkuÚk{he (57 fðe)

450/575hªøkýk (126 fðe.)

50/125fkuçkes (226 fðe.)

200/250V÷kðh (68 fðe.)

200/240¼ªzku (85 fðe.)

150/200økwðkh (69 fðe.)

200/300[ku¤kMkªøk (48 fðe.)

160/220ËwÄe (43 fðe.)

160/240fkhu÷k (91 fðe.)

60/100fkfze (152 õðe.)

200/240økksh (35 fðe.)

250/350{uÚke (20 fðe.)

300/425{h[k ÷e÷k (162 fðe.)

240/400{fkE÷e÷e (162 fðe.)

240/400økwtËk (14 fðe.)

100/150hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ1205/1210

íku÷eÞk xe™1850/1851

fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ662/665‚ª„¾ku¤ 31000fk{fks íku÷{kt 12/15fÃkkMkeÞk{kt 90hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 660/690hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1150/1200rËðu÷ 1150

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 4050/4150[ýk 4650/4750[ýkËkh 5600/5700

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3200/3250¾ktz ze 3140/3180¾ktzLke ykðf800 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8340/360

ƒk‚{Œe 1000/1300yu‚÷ku 370/380ShkMkh 580/680Ãkhe{÷ 380/560íkwðuhËk¤ ðkMkË1260/1280íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1460hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze1025/1030

{økV¤eSýe1090/1091

ò{Lkøkh{økV¤eòze

1025/1040

Mkªøkíku÷÷wÍ 1210íkuu÷eÞk xe™ 1855‚ª„¾ku¤ 31000fk{fks {øk¤e{kt 4000

sqLkkøkZ{økV¤e 780/1084Mkªøk¾ku¤ 31000{økV¤e fk{fks 2400Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk200

økkUz÷{økV¤e 720/1011Mkªøk¾ku¤

30800/31000fk{fks {økV¤e{kt 4164Mkªøk¾ku¤ 200

ÄkuhkS{økV¤eòze 20500{økV¤e Sýe 20500Mkªøk¾ku¤ 30500fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk1000

¾t¼kr¤Þk½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 2950½e fk[w 2750/3140½e 2400/2640

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

27000/28000þtfhøkkMkze

33000/34500fÃkkMkeÞk 350/360

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1205/1210íkuu÷eÞk xe™ 1850/1851Mkªøk¾ku¤ 31000{økV¤e 900/1000ík÷ 1150/1350ík÷íku÷ 1155/1160{økV¤e ykðf 500

ðuhkð¤{økV¤eòze

19800/20000{økV¤eSýe

22800/23200Mkªøk¾ku¤ 30000Mkªøkíku÷÷wÍ

1190/1210½ôfrðLx÷ 1320/1325fk{fks {økV¤e{kt 200Mkªøkíku÷ 300Mkªøk¾ku¤ 200

{kýkðËhYøkktMkze 34000/34500f5kMkeÞkþtfh 350/355{økV¤eSýe 20500{økV¤eSh0 23000{økV¤eSxw 21800½ô 260/275çkkshku 200/220swðkh 300/325ík÷ 1400/1450{øk 750/810yzË 300/500[ýk 800/850fÃkkMkeÞk¾ku¤ 615/625

fuþkuË{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 275/280½ô xwfzk 290/300½ô yuðhus 270/275çkkshku 240/260swðkh 250/400[ýk 870/880yuhtzk 620/630íkwðuh 735/900½ô{eçk÷h 260/265yzË 600/800Mkªøk¾ku¤ 30500ík÷ 1425/1450÷Mký 80/300zwtøk¤e 80/110{økV¤erÃk÷ký

19500/20000{økV¤eËkýkçkkh

22500/23200fk{fks½ô{kt 150{økV¤e{kt 400yLku [ýk{kt 20

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 220/237{økV¤e òze 750/1095SY 1875/2300½ôxwfzk 242/261Äkýk 475/580çkkshku 151/201{øk 870/961[ku¤e 691MkªøkVkzk 1035/1425yuhtzk 608ík÷ 1000/1426økkutz÷ {kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 251/303½ô xwfzk 261/329çkkshku 171/206swðkh 250/381{fkE 261/291{øk 600/1011ðk÷ 201/561[ku¤e 321/821íkwðuh 650/901yzË 400/791{økV¤eSýe 720/1011{økV¤eòze 770/1071MkªøkVkzk 900/1281yuhtzk 550/630ík÷MkVuË 1171/1506ík÷fk¤k 1121/1971{uÚke 311/506hkÞzku 611/721SY 2141/2631÷Mký 77/235zwtøk¤e 25/141[ýk 711/909fÃkkMkþtfh 500/852Äkýk 501/726MkªøkËkýk 1161/1306zwtøk¤eMkVuË 61/100økwðkhçke 2341/3541

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 201/218{økV¤e 850/974yuhtzk 525/614÷Mký 60/40

SY 2200/2610[ýk 840/878{øk 500/965fÃkkMk 750/855½W 251/306swðkh 225/376[ku¤k 600/680MkªøkËkýk 1105/1320{fkE 200/231

sqLkkøkZ Þkzo {fkE 250/304{øk 750/924[ýk 800/885yzË 500/600íkwðuh 640/916{økV¤eòze 850/1084MkªøkVkzk 1105/1238yuhtzk 550/621ík÷MkVuË 1050/1488SY 2205/2557Äkýk 560/752½ô÷kufðLk 230/280½ôxwfzk 250/310çkkshku 180/226{uÚke 300/401ðk÷ 400/480fÃkkMkþtfh 650/860{økV¤eSýe 780/949MkªøkËkýk 1275/1350ík÷fk¤k 1000/1900{økV¤eSýe 770/949swðkh 300/346ðk÷ 400/505MkªøkËkýkòzk

1325/1480rðMkkðËh{kfuox Þkzo

MkªøkVkzk 1095/1231rMktøkËkýk 1200/1570{økV¤eSýe 743/990yuhtze 540/620ík÷MkVuË 1353/1461

SY 1821/2625½ô÷kufðLk 231/265[ýk 760/890yzË 541/825fÃkkMkþtfh 750/826{øk 761/915{uÚke 344/442÷Mký 90/230hkÞ 481/645Äkýk 480/640ík÷fk¤k 1640/1926ík÷÷k÷ 1622/1740swðkh 251/335{fkE 200/290suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 675/1001{økV¤eòze 715/1015½ô xwfzk 250/311÷Mký 41/251yuhtzk 591/616[ýk 811/870ík÷ 1210/1501Äkýk 500/675SY 1801/2516zwtøk¤e 31/111fÃkkMkþtfh 650/865yzË 550/735½W÷kufðLk 230/260EMkçkøkw÷ 600/875{uÚke 416/480®MkøkËkýk 1175/1491{øk 590/961ðk÷ 291/475

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSýe 880/1050{økV¤eSh0 912/1120½ôxwfzk 225/272yuhtzk 596/630ík÷ 1265/1375yzË 404/857{øk 690/960MkªøkËkýk 1377/1432

y{hu÷e{kfuox Þkzo

íkwðuh 747/820ík÷MkVuË 1300/1501ík÷fk¤k 1008/2122½ô ÷kufðLk 222/224swðkh 255/317½Wxwfzk 240288{fkE 226/263yuhtzk 450/608SY 1430/2586hkÞzku 670Mkªøk{kuxe 800/1019fÃkkMkþtfh 600/900[ýk 666/890Mkªøk{Xze 880/998MkªøkËkýk 800/1411{øk 975/1371íkwðuh 447/460ík÷fk~{ehe 1155/1700yzË 660

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 160/231½W÷kufðLk 220/285{øk 700/945ðk÷ 200/400yuhtzk 540/588½Wxwfzk 238/320{uÚke 400ík÷ MkVuË 1100/1456SY 1250/2626[ýk 823/882íkwðuh 785hsfkLkwtçke 2740/3150fÃkkMkþtfh 750/859÷Mký 118{økV¤eSh0 600/1000hkÞ 670/710MkªøkËkýk 1300/1560

MkªøkVkzk 1200/1310ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 800/1000ík÷MkVuË 1400/1500yuhtzk 585/625íkwðuh 700/940[ýk 700/900{økV¤eòze 750/950fÃkkMkþtfh 670/860yzË 300/500SY 2000/2650½kýk 440/640½ô 195/265çkkshku 150/210MkªøkVkzk 1150/1250{øk 850/920swðkh 150/350{uÚke 350/650

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{kuxe 900/1000ík÷MkVuË 1371/1441ík÷fk¤k 1900SY 2600½ô 240/300çkkshku 212/233{fkE 245/275{X 650/925yuhtzk 611/629fÃkkMkþtfh 650/869½ô xwfzk 250/340[ýk 800/920MkªøkWLkk¤w 802/990MkªøkËkýk 1050/1425swðkh 250/351íkwðuh 600/730ðk÷ 250/300

ÄkuhkS ÞkzoSY 1926/2491{økV¤e 806/981½W 225/260

Äkýk 606/701[ýk 686/881yuhtzk 593/620zwtøk¤e 38/121íkwðuh 771/926{fkE 236/282MkªøkVkzk 1101/1206{øk 711/1891ík÷ 1296/1396

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 880/870{økV¤eS-h0 910/915Mkªøkíku÷ ÷wÍ

1200/1210çkkuxkË {kfuox ÞkzofÃkkMk 800/870SY 2200/2600½W 256/300Y þtfh økkMkze

32000/34000fÃkkMkeÞkþtfh 355/360fÕÞkýøkktMkze

27000/28000ík÷MkVuË 1300/1350yuhtzk 590/600

{kuhçke {kfuox Þkzo

fÃkkMk 770/861½ô 247/286{økV¤eSýe

1397/1471{økV¤eòze

700/1012yuhtzk 560/629MkªøkËkýk 1155/1372{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 200/360hªøkýk 100/200fkhu÷k 100/200økwðkh 140/240¼ªzku 200/380x{uxk 280/320fkuçkes 280/300fkfze 100/280÷ªçkw 200/600ËwÄe 80/140Mkw¬e zwtøk¤e 60/180

fks÷e ÞkzoyzË 800/863{øk 940/1000[ýk 810/861[ku¤e 777/858ík÷ 1350/1498MkªøkËkýk 1300/1401yuhtze 610/642çkkshku 236/268{økV¤e 750/1031{økV¤eËkýk

1300/1400{økV¤eòze

1050/1149hksøkhku 650

hksw÷k Þkzoçkkshku 232/281swðkh 245/340½W 272/272{øk 8006/800yzË 599/599hkÞ 651/664Mkªøk 830/1000þetøkËkýk 1301/1452ík÷MkVuË 1310/1310yuhtze 580/580fÃkkMk 500/761hksøkhku 625/625hsfkLkwtçke 1951/1951

y{hu÷e ÞkzofÃkkMk 750/805þªøk 855/871yuhtzk 532/575

SY 2000/2341ík÷ 1255/1275

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 750/840{økV¤e 800/1021½ô 213/286çkkshku 150/218[ýk 800/844ík÷ 1240/1454òh 285/349SY 1700/2345yuhtzk 530/608hkÞzku 575/660

¼uMkký Þkzo ½W÷kufðLk 192/300fÃkkMk 681/867çkkshku 190/246swðkh 212/300{fkE 180/280[ýk 710/912{øk 760/870ðk÷ 232/400íkwðuh 680/857{økV¤eSýe

800/1022MkªøkËkýkòzk

1320/1470Vkzk/VkzeÞk 1100/1240yuhtzk 580/622ík÷MkVuË 1160/1450ík÷fk¤k 1180/1800hkÞ 540/680{uÚke 280/400SY 1162/2580EMkçkøkw÷ 380/600

çkkçkhk ÞkzofÃkkMk 835/880ík÷ 1445/1445

çkøkMkhk Þkzo½ô÷kufðLk 245/258[ýk 831/850{fkE 280/291{øk 600/870yzË 610/621{uÚke 380/400Äkýk 430/450[ku¤k 570/580yuhtzk 580/591

ðuhkð¤ Þkzo yzË 799/870{øk 940/1151

[ku¤e 800/872yuhtze 600/635ík÷ 1300/1572zktøkh 200/216{økV¤e 750/940{økV¤eËkýk

1349/1450{økV¤eVkzk

1050/1135¼ws þkf¼kS

x{uxk 18/20{h[k 15/20hªøkýk 2/3fkuçke 10/12økkuðkh 10/12Äkýk 20/25¼ªzk 12/15fkfze 6/10Ãkk÷f 5/6÷Mký 10/16÷ªçkw 12/15økeMkkuzk 15/23ËwÄe 3/5ykËq 35/40fkhu÷k 10/12MkfheÞk 15/18[ku¤k 10/15øke÷kuzk 8/10{h[krMk{÷k 35/40fu¤kÃkkfk 12/14fu¤kfk[k 12/14ÃkÃkiÞkfk[k 6/8ÃkÃkiÞkÃkkfk 10/12[efw 15/20Ãkkfefuhe 25/30

¼ws {X 2200/2600økkuðkhLkðku16500/17375çkkshe 2500/4000{øk 3000/4100yuhtzk 1225/1258EMkçkøkw÷ 1600/2000ík÷e 2600/2750

hksfkuxøkku¤çkòh

(¼kð h0 rf÷ku)økku¤ fkuzeLkkh zççkk

495/561økku¤ fkxwoLk 620/665økku¤ fku÷kÃkwh

780/925

yuçkeçke Õke 804.90,810.80,800,802.50yuuMkeMke 1290,1304.70,1287,1296.60yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ

237.50,241.85,235.20,238.90Bk¸ÿk Ãkkuxo 124.60,126.40,123.45,124.05ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 815.55,832.50,813,821.05yÕnkçkkË çkUf 151.50,153.40,149.45,153.05yhuÔkk 191,196,188.45,194.30ytçk¸ò MkeBkuLx 175.30,176.75,173.95,174.95yktækúçkuLf 118.45,120.25,117.05,119.15yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 659.40,659.40,644.15,650.20yuÃkkuÕkku xkGkh 77,80.85,76.80,80.55y~kkuf ÕkuÕkuLz 25.20,26.10,25.05,25.80yu~keGkLk ÃkuRLx

3889.25,3889.45,3773.10,3781.10yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1880,1984.40,1855,1899.50ykuhkuçkªËku ^kBkko. 115,116.15,114.70,115.30yurõMkMk çkUf 1040,1049,1031.65,1043.95çkòs nkuÕz RLÔkuu 813,813,792,795.85çkkxk RLzeGkk 881,896.10,877.65,885.85Çkkhík EÕkuf. 1364,1374.60,1356,1362.90Çkkhík ^kuso 314,321.10,312.90,317.40Çkkhík ÃkuxÙku 753.45,764,751.50,756.35Çkkhíke yuhxuÕk 326.50,328.20,322.55,323.95ÇkuÕk 234,237,233,235.35Çk¸»kÛk MxeÕk 476.55,477.60,471,474.15çkkGkkufkuLk rÕk. 245.10,245.10,238.50,240.20çkPf yku^ çkhkuzk 731.45,735.05,725,733.50çkuf yku^ RrLzGkk 349.35,356.50,349.35,354.35çkku~k Õke 9081,9147,8999,9035.65çkúexkLkeGkk RLz 532.05,541.70,532.05,536.40furzÕkk nuÕÚk 766.50,766.50,759.10,763.95¢uRLk RLzeGkk 315.70,316,313.50,314.60fuLkuhk çkuLf 424.05,432,421.50,430.85fuMxÙkuÕk 528.10,540.95,528.10,530.80MkuLxÙÕk çkUf 82.50,84.65,81.50,84MkUåk¸he xuûkxkRÕk 316.50,324.45,316,322.85åktçkÕk ^xeo 76.40,79.15,76,78.75MkeÃÕkk. 316.35,325,315,324.45fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk

1193.05,1194,1180.05,1186.30fLxuLkh fkuÃkkuo 925,931,915.60,921fkuhkuBkk ^xeo 278.95,282.10,268.20,279.10fkuÃkkìhu~kLk çkUf 427,432,424.35,431¢eMkeÕk Õke 1075,1119,1054,1060.50¢kuBÃkxLk økúeÔMk 131.50,131.95,128.85,131.20fGk¸BkeLMk 457,457.10,450.50,455.90zkçkh RLzeGkk 111.60,115.20,111.60,114.65ze~k xeÔke 69.80,69.80,67.65,69.05zeÔkeÍ Õkuçkku. 1029.05,1039,1025.50,1034.65zeyuÕkyu^ Õke 216.55,216.90,213,214.55zku.huœe 1639.65,1639.65,1617,1630.05ykGk~kh Bkkuxh 1965,2049,1960,1981.75R.ykR.nkuxuÕk 80.80,84,80.20,82.10neBkkLke Õke. 492,492,484,484.80yurLsGkMko (ykE) 230,233,227.50,229.55yuMkkh ykuRÕk 57.75,59.10,56.10,58.45yufMkkRz RLz. 137.05,138.90,136.20,138.25^uzhÕk çkUf 450.10,458.50,450.10,454.10^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 760.05,764,744.10,749.15^kuxeoMk nuÕÚk 105.95,108.40,105.15,107.25økuEÕk 363.90,363.90,355,360.80økeíkktsÕke suBMk 311,311.90,308.20,309.90øÕkufMkkurMBkÚk 2018,2024.95,2005,2009.65øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk2704,2704,2645.15,2655.95

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 377.90,381,373.55,374.80SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 25.75,26.95,25.45,26.85økkuËhusfLMxÙ 576.10,588.70,568.50,580.15økkuËhus RLz 244.05,248.50,242.55,244.50økúkMkeBk RLz 2679,2700,2650,2662.50økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2805,2805,2805,2805øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 72,74.80,71.90,73.25øk¸s.^Õkkuhk 422,426.75,421,421.85øk¸s.økuMk 317.45,320,314.50,315.15øk¸s. BkeLkhÕk 194.15,195.40,192.25,194.55nuÔkuÕMk RrLzGkk 582.90,588.65,572.10,578.20yuåkMkeyuÕk xufLkku 484.95,492.15,482.25,491.55yuåkzeyuu^Mke 680,680,661.05,675.05yuåkzeyu^Mke çkUf 579.50,584.50,575.30,582.55nehku nkuLzk 2110,2130,2108.15,2121.60nufMkkÔkuh xuf 124.35,126.30,124.10,124.55®nË Gk¸¸Lke Õke. 440.45,445,438.25,440.15®nË fkuÃkh 264.20,271,263.10,269.25®nË ÃkuxÙkuÕk 340.25,343.50,337.55,341.15®nËkÕfku 125.80,126.65,124.50,125.25®nË¸MíkkLk Íªf 125.25,128.95,125.10,125.40nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 92.30,93.05,90.40,91.05ykRMkeykRMkeykR çkUf901,922.90,893.60,920.90ykRzeçkeykR 96.50,99.75,96.10,98.50ykRzeGkk MkuÕGk¸ 86.50,87.60,81,85.90ykEyu^MkeykR Õke 40.40,40.60,39.75,40.05RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 64.50,65.50,64.05,64.40RLzeGkk çk¸ÕMk 232,244,232,238.95RrLzGkLk çkUf 189,192.50,188.30,191.65RLzeGkLk nkuxÕk 62.15,63.90,62,63.45RLzeGkLk ykuRÕk 264.15,267.80,263.40,265.20ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 84.50,87,84.20,86.50ELÿ økuMk 251.50,253.90,248,249.90ELË¸Mk ELz. çkUf 345.70,348.40,339.95,347.20RL^kuMkeMk xuf 2480,2487.15,2465,2480.20EL£k zuÔk ^kR 137.40,143,137.40,142.45ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 372.25,379.80,370,375.90ykRÃkeMkeyuÕk 363.95,378,356.25,371.95ykRykhçke RL£k 134,136.70,132.10,135.25ykR.xe.Mke. 246.50,250.70,246.40,250.05siLk Rheøku~kLk 86.50,88.25,86.50,87.70sGkÃkúfk~k 77,78.50,76.40,78.15SLËkÕk MxeÕk 468,480,463.60,470.05suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 35.50,36.50,35.10,36.05®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 727,733.55,718.10,722.25fkuxf BkneLÿ çkUuf 595,602.80,590.40,601.45ÕkuLfku RL£k 16.05,16.55,15.80,16.36ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku

1417.50,1434.70,1407.25,1428.05yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.274.20,275.50,272.20,274ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 539.40,544,537.55,540.30BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.

667.30,679,660.95,676.25Bkne. BkneLÿ 718.50,726,716.10,722.75BkLkkÃk¸hBkS 30.10,32.15,30.10,31.45Bkuhefku Õke 182,183.90,181.15,182.60BkkYrík Mk¸Í¸fe 1217,1249.70,1214,1240.70BkufMk RLzeGkk 191.55,194.45,190.65,191.55BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 890,890,748,780.45BkækhMkLk 164.90,165,163.10,164.95yuBk^uMkeMk 387.05,395.30,381,390.20yuBk.ykh.yu^ Õke.10275,10650,10150,10607.10yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 59.80,60.15,58.65,59.35Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 61.70,63,61.50,61.80

LkuuMkÕku (ykR) 4504.90,4504.90,4455,4469.15LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 85.30,86.10,84.80,85.40Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 198.70,199.40,195.05,198.10yuLkxeÃkeMke rÕk. 160.35,162.45,159.15,161.65ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 284.65,285,277.35,278.90ykuÃxku. MkŠfx 163,165.25,162,164.70ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.

2524.20,2591.45,2510,2556.75ykurhyuLxÕk çkUf 260.80,262.65,257.50,260.60ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 195.25,203.20,195.25,196.65ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 148,149.40,148,149ÃkezeÕkkRx RLz. 168.25,176.50,166.50,171.40LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk523.25,525.35,520.45,521.70ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 875.50,876.75,875.50,876.75ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 180,186.65,179.40,185.60ÃkkÔkh økúez 112.90,114.75,112.60,114.25Ãktòçk Lku~kLkÕk 840,849.70,835.70,845.50huLkçkûke Õkuçk. 508.65,514.50,507,510.20hk»xÙeGk fuBke 61,62.20,60.45,61.55ykhRMkeÕke 195.30,199.20,193,198.55rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 67.55,69.15,67.10,68.70heÕkkGkLMk yuLkSo 572,579.30,568.35,574.75heÕkk.fuÃkexÕk 381.15,385.90,378,381.75heÕkkGkLMk 735.90,742.20,731.80,738.50rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 108.75,111.35,108.25,110.10YåkeMkkuGkk 89.80,90.40,89.55,90.05MkuMkk økkuÔkk 204.90,206.40,201.20,202.35©e MkeBkuLx 3060,3120,3017,3053.30©ehkBk xÙkLMk 569.95,577.65,564.05,565.25MkeBkuLMk Õke 731.85,741.95,731.85,738.05Mxux çkuLf 2220.05,2239,2211.20,2232.20MxeÕk ykuÚkkuhexe 94.75,94.90,93.75,94.25MxhÕkkRx 111.25,112.40,109.30,109.75MxÙkEz 715,739.90,715,730.75MkLk ^kBkko 632.25,639.75,630,635.50MkLkxeÔke 314,324.20,314,317.25Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 19.05,19.45,18.95,19.25MkeLzefux çkUf 112.90,118.05,107.90,110.05íkkíkk fuBke. 316.10,328,315.20,324íkkíkk fkuBGk¸ 242.35,243.90,236.50,239.80íkkíkk BkkuxMko 236.20,240.75,235.05,240íkkíkk ÃkkÔkh 105,105.95,104,105.55íkkíkk MxeÕk 451.25,453.40,448.30,451.25íkkíkk xe 118.75,120.05,118.35,119.60xeMkeyuMk rÕk. 1245,1247,1235.35,1240.35xuf BkneLÿ 725,741,724.65,735.95ÚkBkuofoMk 513.90,513.90,497.90,498.60xkRxLk RLz. 232.60,236.40,231,233.15xkuhuLx ÃkkÔkh 182.05,184.80,181,181.90xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3375,3419.80,3365.35,3397Gk¸fku çkuLf 81.70,83.35,80.80,82.85yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1532,1547.80,1525,1543.95Gk¸LkeGkLk çkUf 211.85,214.50,211.05,212.80Gk¸LkkRxuz MÃkehex 729,751.80,727.45,740.90Gk¸Lkexuf Õke 24.15,24.45,23.90,24.25Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 572,572,542.15,546.55Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk127.75,128.75,126.35,127.65ÔkezeGkkufkuLk RLz 178.05,179,175,176.30ÔkkuÕxkMk 115,117.70,115,116.65ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 120.50,121.90,119.50,119.90ÔkeÃkúku 394.75,396.90,391.05,396.20Ôkkufnkxo 926.05,938,912.05,916.85Gk~k çkPf 347.20,358.50,345,357.20Íe yuuLxh 147,150.70,146,148.75

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk Lkðk 230/270çkxkfk sqLkk -----------zwtøk¤e Lkðe 90/130÷Mký 100/300

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄMkÃxu. hks. yuhtzk. 3450 3522 3440 3488{wt. yuhtzk MkÃxu. 3466.00 3509.00 3466.00 3506.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 54125MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 29680þwØ MkkuLkwt 29805

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 1190fhze 910fÃkkrMkÞk 705MkLk^÷kðh rhVkELz 745fkuÃkhk 660y¤Mke íku÷ 735Lke{íku÷ 825yuhtzk 3275rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 685

Ãkk{ku÷eLk 612MkkuÞkçkeLk 732

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 47700ðkÞh çkkh 51300ÞwxuÂLMk÷ 44400yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13800rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31800çkúkMk f®xøk 32600Íªf 13400÷ez 12100xeLk 1300

rLkf÷ 1100({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 410/440MkwtX ç÷e[uz 90MkwtX yLkç÷e[uz 105fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4350fkuÃkhk fkuÍefkuz 4250fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6900fkuÃkhk yuzeçk÷ 5650fku[eLk fkuÃkhu÷ ---------fkuÃkhu÷ {wtçkE 750

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 3092/3161¾ktz r{rzÞ{ 3210/3291

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku AuÕ÷e ¼kð Äkhýk{w. [ktËe nksh 54125{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 29680{w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 29805y{. [ktËe 53300y{. MxkLzzo (99.9) 30100y{. íkuòçke (99.5) 29950y{. Lkðk ËkøkeLkk 28900y{. nku÷{kfo 29500®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 1995/2015®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2085/2095

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 53100[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 53080[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 53060[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 30130MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 29400MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 28800MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 3,01,300

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ1205/1210

íku÷eÞk xe™ 1850/1851ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1210/1225f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 662/665hksfkux [ktËe 52500hksfkux {„V¤e òze {e.ze.

1025/1030hksfkux Sýe {e.ze. 1090/1091¾ktz ‚e 3200/3250¾ktz ze 3140/3180yuhtzk MkÃxu. 3488/3490rËðu÷ 670/672

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷ 1190/1195

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1885/1890Awxf 1 rf÷ku 136Lkðk xeLk 15 r÷xh 1905/1910ðLkMÃkíke ½e 1040/1090fÃkkMkeÞk íku÷ 1135/1145Ãkk{ku÷eLk íku÷ 975/980®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2035/2040®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2055/2060fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1055/1060MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1180{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1140MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1280

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk Ëuþe 200/250çkxkfk zeMkk 220/270zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/140

{nuMkkýk½ô 240/299swðkh 260/330çkkshe 188/249Shw 2265/2546ðrhÞk¤e 300/670yuhtzk 612/645hkÞzku 670/737økðkh 2731{uÚke 340/465Mkðk 500/560hsfk çke 1225/3351çktxe 335ys{ku 220/701

ÃkkxýShw 2000/2596ðrhÞk¤e 400/1150hkÞzku 650/781yuhtzk 580/665swðkh 240/400½ô 240/285çkkshe 170/219çktxe 320

ŸÍkShw 2160/2870ðrhÞk¤e 525/1750RMkçkøkw÷ 912/1135MkhMkð 715/915hkÞzku 695/785ík÷ 1435/1531{uÚke 445/450yMkkheÞku 731Mkwðk 632

ÃkkxzeShw 2555/2643yuhtzk 615/620Mkðk 560/573{uÚke 351/370

rMkØÃkwhhkÞzku 685/733yuhtzk 591/648RMkçkøkw÷ 988/991yzË 700økðkh 1500/4450½ô 210/293ç k k s h e 1 5 0 / 2 2 6swðkh 300/492sð 250

¼e÷kuzk½ô 245/316çkkshe 195/207{øk 830/860yuhtzk 600/630{økV¤e 905/956

Mkík÷kMkýk½ô 236/270çkkshe 160/212swðkh 240/250yuhtzk 590/621ðrhÞk¤e 775/1520{øk 850/865sð 210/216{fkR 216/280

yktçkr÷ÞkMký½ô 250/260çkkshe 174/293yuhtzk 604/617hkÞzku 725/729

òuxkýk½ô 241/260swðkh 313çkkshe 170/178yuhtzk 622/639hkÞzku 723hsfk çke 2250/3101

17650 Ãkkh Úkíkkt ykì÷hkWLz ðÄw ¼khu MkwÄkhku òuðkþu

17650 íkÚkk 5360Lkkuykhtr¼f ðÄw MkwÄkhku òuðkþu

[ýk-[ýkËk¤ rfðLx÷u Ãk0 ðÄíkk çkuþLk 60 rf÷kuyu Ãk0 Lkku MkwÄkhku: íkwðuh{kt Ãk0 ½xÞk

¾ktz fzðe çkLkðk ÷køke, økwýeyuðÄw YrÃkÞk 30 Úke 40 ðæÞk

®Mkøkíku÷ zççku ðÄw 1Ãk ½xíkk çku rËðMk{kt hÃk ½xÞk: fÃkkrMkÞk zççku 10Lkku MkwÄkhku, {økV¤e{kt ¾ktzeyu h00Lkku MkwÄkhku: ®MkøkËkýk, Y çkskh{ktrMÚkhíkk : yuhtzk ðkÞËk{kt ðÄw 40 ½xe Lku 3500 LkSf nksh rËðu÷ ðæÞw

(ÔÞkÃkkhe«ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.ÃkËuþ{kt ðhMkkË ¾u[kíkk þuhzeLkk

ðkðuh rðMíkkh ðÄðkLke Mkt¼kðLkkðå[u WíÃkkËLk ykuAw hnuðkLkeÄkhýkyu çku rËðMkÚke ¾ktz{kt r{÷kuyu¼kð ðÄkhíkk yksu økwýeyu ðÄw 30Úke 40 ðÄíkk çku rËðMk{kt 80LkkuWAk¤ku ykðíkk hexu÷ Aqxf{ktrf÷kuyu 1.Ãk0 Úke h Lkku ðÄkhku ykÔÞkuAu. ÞwÃkeLke r{÷kuyu ðu[ký ¼kð3400 Úke 3500Lkku fhíkk{nkhk»xÙLke r{÷ku{kt ËuþLkk yLÞhksÞkuLke {ktøk rLkf¤íkk xuLzhku ô[k¼kðu síkk ¾ktz {kut½e çkLkðk ÷køke Au.

®MkøkËkýk{kt ½xkzku ykðíkk{økV¤e{kt Lkh{ ð÷ý ÃkzÞw Au.yLke yMkhu ®Mkøkíku÷{kt ÃkýçkúkLzðk¤kykuLke {ÞkorËík ¾heËehnuíkk økEfk÷u zççku Y. 10 ½xÞkçkkË yksu ðÄw 1Ãk Lkk ½xkzk MkkÚku1Ãk rf÷kuLkku 2060 íku{s Aqxfrf÷ku{kt YrÃkÞku ½xeLku 136 hnu÷Mketøk¾ku¤ Lkku ¼kð Mkíkík ðÄíkk{økV¤e rÃk÷kýçkhLke {ktøk hnuíkk¾ktzeyu h00 ðæÞk níkk. fÃkkrMkÞkðkuþ ðÄíkk zççku 10 Lkku MkwÄkhku níkku.

[ýkLkku ðkÞËku ðÄíkk MkkuhX MkkEzrfðLx÷u Ãk0 ðÄeLku 4600 {kt ðuÃkkhníkk sÞkhu hksfkux ¾kíku r{÷kuyuÃk0 ðÄkhíkk 4650 Úke 4750fhu÷ sÞkhu [ýkËk¤{kt rfðLx÷u 50ðÄeLku 5600 Úke 5700 hnuíkkçkuþLk 60 rf÷kuyu Ãký Ãk0 ðÄeLku4050 Úke 4150 Lkku hkÏÞku níkku.½ôLke çkuMx fðkur÷xe{kt {ktøk hnuíkk{ýu Ãk Lkku MkwÄkhku níkku. íkwðuh{kt Lkh{ð÷ý hnuíkk rfðLx÷u Ãk0 ½xeLku4600 níkku.

Y çkskh{kt ô[k {Úkk¤u {Lkkuð]ríkçkË÷kíkk íkuS yxfe Au yksu økktMkzeyLku fÃkkMk{kt MkkÄkhý Lkh{kE MkkÚku

Ãkkt¾k fk{fks níkk. MÚkkrLkf yuhtzkçkòh{kt MkwÄkhku ykøk¤ ðÄíkk nkshðkÞËku yLku rËðu÷{kt ¼kðku ðæÞkníkk.

¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt ðÄw 15 ½xe Lku1205 Úke 1210{kt 1h Úke 1ÃkøkkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLk {kthh ½xeLku 1805 Úke 1851ò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍLkku 1210 Lkku¼kð níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt 9 ðÄeLku 662Úke 665 {kt 90 xuLfhLkk ðuÃkkh ÚkÞkníkk Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 595 Úke 596MkkuÞk÷wÍ Lkku 702 Úke 704 LkkuhnÞku níkku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkskhku {¤eLku{økV¤e{kt hh nòh økwýeLkkfk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyu200 ðÄeLku 20500 hnu÷yu[.Ãke.yuMk 80 Úke 90 fkWLxxLkLkku 71 nòh Ãk0 Úke 60fkWLxLkku 76 nòhLkk ¼kðu Ãkh[qhýðuÃkkh níkk.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kíku fÃkkMk{kt h nòh{ýLke ykðfu 800 Úke 870 þtfhøkktMkzeLkku 32 Úke 34 nòhfÕÞkýLkku 27 Úke 28 nòh{kýkðËh ¾kíku þtfh økktMkzeLkku34000 Úke 34500{kt fk{fksníkk.

¾ktz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku 800økwýeLke ykðfu MkeLkku 3200 Úke3250 yLku zeLkku 3140 Úke3180 Lkk ¼kðu nku÷Mku÷{kt ðu[kýníkk.

yuhtzk çkòh

Ëuþ{kt yuhtzk ððkíkk hksÞku{ktðhMkkËLkwt «{ký ½ýw ykuAw hnuíkkAuÕ÷k çku rËðMkÚke íkuSðk¤kykuMk¢eÞ çkLkíkk yksu ðkÞËk{kt ðÄw40Lkku WAk¤ku níkku yuf íkçk¬uô[k{kt 3532 Lke MkÃkkxe nktMk÷fhu÷ níke nksh{kt ½xíke ykðfkuðå[u ¾heËe hnuíkk rfðLx÷u h0 yLkuÞkzkuo{kt {ýu 10 ðÄíkk rËðu÷ ÷wÍÃký Y. h0 ðæÞwt níkwt.

MkèkçkòhLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh ðhMkkË ¾U[kíkkíkuSðk¤kyku òuh{kt ykðíkkçkskh{kt MkwÄkhku ykÔÞku Au yk Mkk÷yuhtzkLkk ykuAk ¼kðLku fkhýu ðkðuíkhrðMíkkh ½xðkLkku «kÚkr{f ytËks AuÃkhtíkw ðhMkkË ðÄw ¾U[kþu íkku AuÕ÷uyuthzkLkk ðkðuíkh ðÄðkLke Mkt¼kðLkknkuðkÚke íkuS {tËeðk¤k Mk{Srð[kheLku ðuÃkkhku fhu Au.rLkfkMkfkhkuLkk þeÃk{uLx ÷køkþu íkku¾heËe rLkf¤ðkLke Mkt¼kðLkk nkuðkÚkenksh{kt MxkurfMxkuLke ¾heËe Lkef¤e Au.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 40nòh økwýeLke ykðfu {ýu 10 ðÄeLku615 Úke 640 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt2300 økwýeLke ykðfu 590 Úke630 nòh rfðLx÷Lkku 3145rËðu÷ ÷qÍ 670 ÄkuhkS MkkEzyuhtzk Lkku 645 Úke 650 yLku þkÃkwhMkkEz 650 Úke 655 Lkk ¼kðufkh¾kLkkykuLkk fk{fks níkk.

MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík3450{kt ÚkÞk çkkË ½xeLku 3440Lkku ÚkÞu÷ yk {Úkk¤u ¾heËe ykðíkkðÄeLku 3532 ÚkÞk çkkË LkVkYÃkeðu[ðk÷e ykðíkk çktÄ ¼kð 3488Lkku hnÞku níkku.

y{ËkðkË, íkk.5[ktËe{kt yufÄkhe íkuSLke [k÷

ykøk¤ ðÄíkkt Mk¤tøk [kuÚkk rËðMku[ktËe{kt WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku.MkkuLkk{kt Ãký Lke[k {Úkk¤uÚke ykf»kof÷uðk÷e òuðk {¤e níke.y{ËkðkË{kt [ktËe Y. 500WA¤eLku Y. 53,000Lku Ãkkh ÚkEníke ßÞkhu MkkuLkwt Ãký Y. 200 ðÄeLkuVhe Y. 30,000 ÚkÞwt níkwt.

÷øLkøkk¤kLke MkeÍLkLku Ãkøk÷uMxkurfMxku y™u ßðu÷MkoLke {ktøkrLkf¤íkkt [ktËe Y. 500 WA¤eLku Y.53,300 ÚkE níke. [kh rËðMk{kt[ktËe{kt Y. 900Lkku íkku®íkøk ðÄkhkuÚkÞku níkku. ßÞkhu y{ËkðkË{kt MkkuLkwtMxkLzzo Y. 200 ðÄeLku Y.30,100 ÚkÞwt níkwt. MkkuLkwt íkuòçkeÃký Y. 200 ðÄeLku Y. 29,950ÚkÞwt níkwt. Lkðe rËÕne{kt [ktËe nkshY. 300 ðÄeLku Y. 53,800 ÚkEníke. íku{s MkkuLkwt 99.9 yLku 99.5

Y. 75 ðÄeLku yLkw¢{u Y. 30,125yLku Y. 29,925 ÚkÞwt níkwt.

ÞwhkuÃkeÞLk MkuLxÙ÷ çkUfu ÔÞksËh{kt75 çkurÍMk ÃkkuELxLkku ½xkzku fhíkktðirïf çkòh{kt MkkuLkk [ktËe{kt MkwÄkhkuLkkUÄkíkk MÚkkrLkf{kt Ãký íkuS AðkEníke. fku{uõMk MkkuLkkLkku ðkÞËku1,619 zku÷h ÚkÞwt níkwt y™u [ktËeðkÞËku 28.27 zku÷hu {¬{ hÌkkuníkku. Ëhr{ÞkLk {wtçkE{kt [ktËe Y.630Lkk WAk¤k MkkÚku Y. 54,125ÚkE níke. {wtçkE MkkuLkwt 99.9 Y.245 ðÄeLku Y. 29,805 yLku MkkuLkwt99.5 Y. 250 ðÄeLku Y.29,680 hÌkwt níkwt.

VkuhuõMk{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{ktLkh{kE «ðíkoíkkt ELxÙkzu{kt54.80Lke Lke[e MkÃkkxeyu økÞkuníkku. þuhçkòh{kt Mkktfze ðÄ½xÚkeYrÃkÞk{kt Lkh{kE ðÄe níke y™uytíku 48 ÃkiMkk ½xeLku 54.97 çktÄÚkÞku níkku.

[ktËe{kt Y. 500Lkku WAk¤kuYrÃkÞk 53,000Lku ÃkkhMkkuLkwt Y. 200 ðÄeLku Y. 30,100 ÚkÞwt níkwt

2012{kt MkuLMkuõMk yLku rLk^xefhíkkt 38 BÞw. Vtz{kt ô[wt ð¤íkh

Lkðe rËÕn, íkk.5 : þuhçkòh{kt«ríkfw¤íkk 2012Lkk «kht¼ÚkeyíÞkh MkwÄe{kt MkuLMkuõMk y™u rLk^xefhíkkt fw÷ 38 BÞwåÞwy÷ Vtz ÂMf{kthkufkýfkhkuLku ô[wt ð¤íkh {éÞwt Au.Mk{eûkf økk¤k{kt çkuL[{kfoMkuLMkuõMk{kt 12.78 yLku rLk^xe{kt14.16 xfkLkwt ð¤íkh {éÞwt níkwt.ßÞkhu íkuLke íkw÷Lkkyu rðrðÄ BÞwåÞwy÷VtzkuLke fw÷ 38 ÂMf{{kt MkuLMkuõMk yLkurLk^xe fhíkkt Ãký ô[w ð¤íkh {éÞwtníkw t. rh÷kÞLMk BÞwåÞwy÷ VtzLkerh÷kÞLMk çku®Lføk Vtz (økúkuÚk) y™urh÷kÞLMk xuõMk Mkuðh(Eyu÷yuMkyuMk) Vtz yk ÞkËe{ktxku[ Ãkh hÌkk Au. su{kt yLkw¢{u28.35 yLku 25.12 xfkLkwt ð¤íkhhkufkýfkhkuLku {éÞwt níkwt. íÞkhkçkkËykEMkeykEMkeykE «w rzMfðhe Vtz(økúkuÚk) ºkeò íku{s rh÷kÞLMk EÂõðxeykuÃkåÞworLkrx Vtz [kuÚkk y™uykEzeyuVMke Mx‹÷øk EÂõðxe VtzÃkkt[{k MÚkkLku hÌkwt níkwt. xku[Lkk Ãkkt[Vtz su{kt ô[w ð¤íkh {éÞwt Au íku{ktºký ÂMf{ rh÷kÞLMk BÞwåÞwy÷ VtzLke

Au. ßÞkhu xku[Lkk 20 VtzLke ÞkËe{ktykX ÂMf{ Au. yLÞ ô[w ð¤íkhykÃkíkk Vtz nkWMk{ktykEMkeykEMkeykE yu{yuVLke yufÂMf{, yu[zeyuVMkeLke çku ÂMf{,ykEzeyuVMke BÞwåÞwy÷ Vtz yLkuzeyuMkÃke ç÷ufhkufLke yuf-yuf ÂMf{íku{s yuMkçkeykE y™u ÞwxeykELkeÃký yuf ÂMf{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

2012{kt «Úk{ A {kMk{kt fw÷ykX BÞwåÞwy÷ Vtz ÂMf{{kt 20 xfkhexLko {éÞwt Au ßÞkhu 50 ÂMf{{kthkufkýfkhkuLku 10 xfk MkwÄeLkwt ð¤íkh{éÞwt Au. BÞwåÞwy÷ Vtz{kt hexu÷¼køkeËkhe ðÄkhðk {kxu íkksuíkh{ktVtz WãkuøkLke çkuXf Lkkýk{tºkk÷ÞLkkyrÄfkheyku MkkÚku {¤e níke. su{kt VtzWãkuøk îkhk 1÷e sw÷kEÚke y{÷eÚkÞu÷k MkŠðMk xuõMkLke ðMkw÷kíkhkufkýfkh ÃkkMkuÚke fhðk íku{s ¾[oLkkuhurþÞku ðÄkhðk Ãký Ëh¾kMík fhkEníke. òu fu, yk çkuXf{kt Wãkuøk îkhkBÞwåÞwy÷ Vtz WÃkhLkk yuLxÙe ÷kuzLkuÃkwLk: y{÷{kt ÷kððk {kxu [[ko ÚkELk níke.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 200.0030,100.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 500.0053,300.00

rLk^xe yktf+ 24.755,327.30

¢wz ykuE÷- 0.40

87.26 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)rMkÃ÷k 324.45 2.67ykEMkeykE çkìtf 920.90 2.04íkkíkk {kuxMko 240.00 1.61ykExeMke 250.05 1.58{khwrík MkwÍqfe 1240.70 1.55

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 85.71 ÞuLk 68.99 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,08,659.2 fhkuzÞwhku 68.76y{u. zku÷h 54.97BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.72,954.94 fhkuz

17,538.67çktÄ ÚkÞku

17,478.16¾w÷eLku

(+75.86)

13 SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 6 JULY 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)ykuyuLkSMke 278.90 2.02çkòs ykìxku 1555.30 1.78fkì÷ EÂLzÞk 348.95 1.37Mxh÷kEx 109.75 1.04¼khíke yìhxu÷ 323.95 0.78

CMYK

CMYK

yuzTðxkEÍ{uLx FRIDAY, 6 JULY 2012SANDESH : RAJKOT14

(«ÂíkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 5ÃkkËhk yuMk.xe. zuÃkku{kt ysÞ®Mkn

sMkðtíkrMkn hkXkuz yuMk.xe. zuÃkku{ktyu.xe.ykE. (ykrMkMxLx xÙkrVfELMÃkuõxh) íkhefu Lkkufhe fhu Au. ÚkkuzkrËðMkku Ãknu÷k MkerLkÞh rzðeÍLk÷xÙkrVf ykurVMkh rfhex.yuMk. [kiÄhe

(õ÷kMk-ðLk)yu ysÞ®MknLku fÌkwtfu, ‘ ík{khe çkuËhfkheLkk fkhýuÃkkËhkLkk y{wf Yx çktÄ ÚkE økÞkAu, yLku yuMk.xe.Lku Y. 2 ÷k¾LkwwLkwfMkkLk ÃknkutåÞwt Au’. ysÞ®MknfkuE ¾w÷kMkku fhu íku Ãknu÷k s[kiÄheyu íku{Lke rðÁæÄ ¾kíkkrfÞíkÃkkMk þY fhe ËeÄe níke. suLke{wÆík Ãký rfhex [kiÄhe ÃkkMku s[k÷íke níke.

íÞkhçkkË [kiÄheyu ‘ ík{khu Y.20 nòh ykÃkðk Ãkzþu, Lknª íkkuík{Lku zÙkEðh íkhefu {wfe ËuðkþuyÚkðk MkMÃkuLz fhðk{kt ykðþu’

íku{ ysÞ®MknLku sýkÔÞtwníkwt. Ãkhtíkw ysÞ®Mknu‘Mkknuçk ykx÷k çkÄk ÃkiMkknwt ík{Lku õÞktÚke ykÃkw.? t’íku{ fnuíkk [kiÄheyu íkkhuÃkiMkk íkku ykÃkðk s Ãkzþu,yk ÃkiMkk rð¼køkeÞf[uhe{kt yu.xe.ykE.íkhefu Lkkufhe fhíkkt {wfuþMkk{S¼kE {ku[e (õ÷kMk-xw)Lku ykÃke Ëu su. íku ÃkAe29 sqLk 2012Lkk hkusysÞ®Mkn çkeS {wÆík{ktrfhex [kiÄhe ÃkkMkuøkÞk níkk. íku ð¾íkuÃký [kiÄheyu ‘ ÃkiMkk÷kÔÞku Aku.? íku{fnuíkk ysÞ®Mknuykx÷k çkÄk ÃkiMkk nwtykÃke þfwt íku{ LkÚke’íkuðku sðkçk ykÃÞkuníkku. ytíku hfÍfçkkË ÷kt[Lke hf{10 nòh Lk¬e ÚkíkktysÞ®Mknu {khkÚkeMkøkðz Úkþu, íÞkhuík{Lku ykÃke sEþíku{ rfhex [kiÄheLkufne ykurVMk{ktÚkeLkef¤e økÞk níkk.

y{ËkðkË,íkk.5ftÃkLke yLku ¼køkeËkhe ÃkuZeykuyu

Lkðk RLf{xuõMk rhxLko (ykRxeykh)-5 yLku 6 VkR÷ fhíke ð¾íku rðËuþer{÷fíkku yLku çkutf yufkWLxLke rðøkíkkuònuh fhðe Ãkzþu.òu rhxLko{kt rðøkíkkuònuh fhðk{kt Lknª ykðu íkku fhËkíkkyu¾kuxwt rhxLko VkR÷ fÞwO nkuðkLkwt {kLkeLkuVkusËkhe fkÞoðkne fhðk{ktykðþu.Lkðe fku÷{ku MkkÚkuLkkMkwÄkhkðk¤k Vku{o çknkh Ãkkze Ëuðk{ktykÔÞk Au suLkku y{÷ fhËkíkkykuyuVhrsÞkík fhðkLkku hnuþu yu{Mkeçkezexeyu Mkq[Lkk ykÃkeAu.MkeçkezexeLke Mkq[Lkk Ãkøk÷u nðçkuLkk{e xÙkLÍuõþLkku Ãkh çkúTfu ðkøkesþu.fk¤kt Lkkýkt rðËuþ{kt sþu íkku íkuLkeòý RLf{xuõMk rð¼køkLku ÚkR sþu.

¼køkeËkhe ÃkuZe {kxu RLf{xuõMkLkwtrhxLko-5 yLku ftÃkLke,yuMkkuMkeyuþLkykuV ÃkMkoLk(yuykuÃke) {kxuRLf{xuõMkLkwt rhxLko-6 VkR÷ fhðkLkwtnkuÞ Au.Ëh ð»kuo ftÃkLkeykuLkk rhxLkoíkk.30 MkÃxuBçkh MkwÄe{kt yLkuu¼køkeËkhe ÃkuZeykuyu íkk.30 sw÷kRMkwÄe{kt rhxLko VkR÷ fhðkLkk nkuÞAu.yk ð»kuo su Lkðk rhxLkoLkk Vku{oçknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au íku{ktLkðe fku÷{ku W{uhðk{kt ykðeAu.Lkðk MkwÄkhk {wsçk ¼køkeËkheÃkuZeykuyu rðËuþ{kt ¼køkeËkheÃkuZe nkuÞ,r{÷fík nkuÞ,rðËuþLkeçkUf{kt ¾kíkk nkuÞ íkku yuLfkWLxLktçkh,fkuR fkuLxÙkõxÚke fk{ fÞwOnkuÞ íkku xezeyuMkLke rðøkíkku,fkuRxuõMk ¼Þkou nkuÞ íkku íkuLke rðøkíkku

VhrsÞkík ònuh fhðe Ãkzþu.Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu,ftÃkLkeykuyu Ãký

íku{Lkk rhxLko VkR÷ fhíke ð¾íku ykð»kuo rðËuþe çkUf yufkWLx,xuõMkLkerðøkíkku,çkUf ¾kíkkLkkLktçkh,¼køkeËkhe{kt fkuR ÄtÄku þY fÞkounkuÞ,rðËuþLke fkuR ftÃkLke{kt rnMMkuËkhe

hk¾e nkuÞ yLku íkuLkk Úkfe ykðf{¤íke nkuÞ ðøkuhu rðøkíkku rhxLko{ktònuh fhðe Ãkzþu.òu fhËkíkkrðøkíkku AwÃkkðþu íkku íkuLke Mkk{uVkusËkhe fkÞoðkne fhðk{ktykðþu.su Lkðk MkwÄkhk fhðk{ktykÔÞk Au.

FRIDAY, 6 JULY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 1155LÞqÍ

ðzkuËhk yuMk.xe.Lkk çku yrÄfkheyku Y. 10 nòhLke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞk

Lkðk ykRxeykh rhxLko 5-6{kt Lkðe fku÷{ku W{uhkR: fk¤kt LkkýktLke nuhkVuhe Ãkh çkúuf ÷køke sþuftÃkLke yLku ¼køkeËkhe ÃkuZeykuyu rhxLko{kt rðËuþe r{÷fíkku ònuh fhðe Ãkzþu

yux÷wt s Lknª çkkÃkkyu frð f÷kÃkeLkefrðíkkLke Ãktfrík Wå[khe fu ‘ ËÞkneLkÚkÞk Lk]Ãk(hkò), hMkneLk ÚkR Ähk’Lknª íkku ykðw çkLku s Lknª.íkksuíkh{kty{ËkðkË yLku hkßÞ¼h{ktÚke økw{

ÚkÞu÷k çkk¤fkuLkkÃkrhðkhkuyu Þkusu÷ehu÷eLku økktÄeLkøkhíkhV fq[ fhðk LknªËRLku Mkhfkhu íkuykuLku¼qÏÞk íkhMÞk yxfkÞfhe hkÏÞk níkk íku{wÆkLku W¾uze {kuËeMkhfkh Ãkh íkzkÃkexçkku÷kðe níke.{wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLkk þkMkLk yLkuþi÷e Mkk{u nðu¾wÕ÷uyk{ {uËkLkuÃkzu÷k fuþw¼kRyuhkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw[Š[ík {wÆkLku yksunkÚk{kt ÷RLku hksfeÞrLkþkLk xktõÞwt Au.yksu Mkðkhu ËMk ðkøkufuþw¼kR Ãkxu÷ íkÚkk{sÃkkLkk «{w¾ø k k u h Ä L k ¼ k RÍzVeÞkyu «Úk{ðus÷Ãkwh{kt ykðu÷kykLktËLkøkh{ktÚke økw{ÚkÞu÷e rðïk Ãkxu÷LkkÃkrhðkhLke {w÷kfkík÷eÄe níke. ÃkrhðkhMkkÚku çkuMke íku{Lkehsqykík Mkkt¼¤eníke. íku{LkeÌkËÞÿkðf hsqykíkkuMkkt¼¤eLku fuþw¼kRyufÌkwt fu, yk ÃkrhÂMÚkríkyMkÌk Au nwt yLkuøkkuhÄLk¼kR ík{kheMkkÚku Aeyu. y{uíktºkLku Ãký fneþwt.Ãkhtíkw {k-çkkÃkLkehsqykíkku MkhfkhMk{ûk fhðkËuðk{kt Lkykðu yLku hMíkk{ktÚkeÃkku÷eMk zçkk{kt çkuMkkze

ËuðkÞ íku [÷kðe ÷uðkÞ Lknª. Ãkku÷eMku{ËË fhðkLku çkË÷u økw{ ÚkÞu÷kçkk¤fkuLkk r[ºkku ÷RLku hu÷e fkZuíkuykuLku Ä{fe ykÃku ? þwt yk {wÏÞ{tºke{k-çkkÃkLku ykíktfðkËe Mk{su Au ?

íÞktÚke fuþw¼kR yLku ÍzVeÞkyuMkexeyu{ ¾kíku MkqÞohÚk yuÃkkxo{uLx{kthkuLkf LkhuLÿ¼kR Ãkt[k÷Lkk ÃkrhðkhLke{w÷kfkík ÷eÄe níke. A {rnLkkÚke økw{

FRIDAY, 6 JULY 2012SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK


ðkðýe fkÞo{kt òuíkhkíkk ÄhíkeÃkwºkku

Mkkihk»xÙ{kt ðkËr¤Þk {knku÷{ktðÄw yzÄkÚke ËkuZ #[ ðhMkkË

hksfkux íkk.5{tøk¤ðkhLke hkíku yLku økE fk÷u

çkwÄðkhu Mkkts MkwÄe{kt Mkkihk»xÙLkkík{k{ rsÕ÷kykuLku ykðhe ÷E0kkÚke [kh #[ MkwÄe MkkðorºkfðhMkkË ðhMÞk çkkË yksu Mkkihk»xÙ{ktAwxkuAðkÞku 0kkÚke 1kk #[ ðhMkkËðhMÞku Au. su{kt {kuhçkeLkk çkøkÚk¤k,

çkhðk¤k, ÷e÷eÞk, suÃkwh{kt 1kk,fkuzeLkkh LkSf zku¤kMkk{k 1k #[ðhMkkË, WLkk, fkuzeLkkh, økehøkZzkshøk÷e, ¾kÃkx, yk{kuËhk{kt 1#[, fuþkuË, {kuhçke LkSf[kt[kÃkh{kt 0kk #[, çkkçkhk{kt Ãkkuýku#[, sqLkkøkZ{kt ÍkÃkxk ÃkzÞk níkk.

fuþkuË, {kuhçke LkSf [kt[kÃkh{kt 0kk #[, çkkçkhk{kt Ãkkuýku #[, sqLkkøkZ{kt ÍkÃkxkzku¤kMkk, çkøkÚk¤k,çkhðk¤k, ÷e÷eÞk,suÃkwh{kt 1kk, WLkk

fkuzeLkkh, økehøkZzkshøk÷e,¾kÃkx,

yk{kuËhk{kt 1 #[

‘þw yk {wÏÞ{tºke Ëw:¾e {k-çkkÃkLku ykíktfðkËe Mk{su Au ?’: fuþw¼kR

÷kÃkíkk çkk¤fkuLkk ðk÷eykuLkeðuËLkk Mkkt¼¤e çkkÃkk ÿðe QXâk

y{ËkðkË,íkk.5økwshkík{ktÚke ÷kÃkíkk Úkíkk çkk¤fkuLkk ðk÷eykuLke ðuËLkk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu {w÷kfkík ykÃkeLku Mkn¼køke ¼÷uLk ÚkÞk, Ãkhtíkw Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kR Ãkxu÷u yksu

y{ËkðkË{ktÚke økw{ ÚkÞu÷k rðïk yLku hkuLkf Lkk{Lkkçkk¤fkuLkk ÃkrhðkhkuLke YçkY {w÷kfkík ÷RLku íkuykuLku MkktíðLkkykÃke níke. çkÒku ÃkrhðkhkuLke ðuËLkk Mkkt¼¤eLku fuþwçkkÃkk ÿðeQXâk níkk.

frð f÷kÃkeLke frðíkkLke Ãktrfík Wå[khe f]ÃkkrnLk ÚkÞk Lk]Ãk, ËÞkrnLk ÚkR Ähk

økktÄeLkøkh : økwshkíkLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke yLku ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkkfuþw¼kR Ãkxu÷u økwshkík{kt ¾U[kÞu÷k ðhMkkËLke ÂMÚkrík ytøku r[tíkkÔÞõík fhðk MkkÚku nðu Mkíðhu hkßÞÔÞkÃke ðhMkkË Ãkzu yLku Ähkíkhçkku¤ ÚkkÞ yuðe Rïh Mk{ûk «kÚkoLkk fhe Au. ykLke MkkÚkku MkkÚkhkßÞ{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÔÞkÃkf íktøkeLkk {k{÷u {kuËe MkhfkhLkwt Lkk{÷eÄk ðøkh ¼khu ÃkMíkk¤ Ãkkze

‘ÔÞÂõíkøkík «rMkrØ rMkðkÞ Lk{oËk ÞkusLkk{kt fkuR «økrík ÚkR LkÚke’

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h



Epaper 1-16 06-07-2012

Documents

Transcript of Epaper 1-16 06-07-2012