Epaper Rajkotcity 07-12-2011

14
(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.6 yurþÞk ÃkurMkrVf rðMíkkh{kt ÃkkuíkkLkwt «¼wíð s{kððk {kxu fqxLkerík yÃkLkkðLkkh [eLkLkk yk¢{f ð÷ýLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu ¼khík- y{urhfk yLku òÃkkLk îkhk rºkÃkûkeÞ çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe Au. 19 rzMkuBçkhu {¤Lkkhe yk çkuXf{kt MkkWÚk [kELkk Mke Ãkh ð[oMð s{kððkLkk [eLkLkk «ÞkMkku yLku ¼khík Vhíku ¼hzku ÷uðkLkk «ÞíLkkuLkku Mkk{Lkku fhðk rðMík]ík [[ko fhkþu. ºkýìÞ Ëuþku [eLkLkku Mkk{Lkku fhðk yuf ÚkE hÌkk nkuÞ íkuðe yk Ãknu÷e ½xLkk Au. y{urhfkLkk rðËuþ rð¼køkLkk «ðõíkk {kfuo xkuLkhu fÌkwt níkwt fu 19 rzMkuBçkhu ðkìrþtøxLk{kt y{urhfk, ¼khík yLku òÃkkLkLke rºkÃkûkeÞ çkuXf Þkuòþu. yurþÞk{kt [eLkLkku Mkk{Lkku fhðk yk ºkýuÞ ËuþkuLke Ähe h[kÞ íkuðe þõÞíkk Au. yurþÞk ÃkurMkrVf rðMíkkh{kt [ e L k L k k ÃkøkÃkuMkkhkLkk {wÆu Lkðe rËÕne, íkk.6 Ëuþ{kt ¾kMk fheLku økúk{eý rðMíkkh{kt økheçke yLku ËuðktLke ÂMÚkríkLku Ãkøk÷u Mkhfkh Mk{økú Ëuþ{kt Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ yLku ykhkuøÞ MkwrðÄkyku {khVík ‘çkÄk {kxu {Vík Ëðk’Lke ÞkusLkk þY fhðk rð[khe hne Au. yk ÔÞqnh[Lkk nuX¤ MkhfkhLkku ykþÞ hkßÞ MkhfkhkuLku MðkÞ¥k {urzf÷ MkÃ÷kÞ fkuÃkkuohuþLk, ònuh Mkuõxh çkkuze MÚkkÃkðk «kuíMkknLk ykÃkðkLkku Au. yk çkkuze Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku yLku ykhkuøÞ fuLÿku{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷k yLku ykuÃkezeLkk ËËeoykuLku økwýð¥kkÞwõík ykð~Þf suLkurhf Ëðkyku {Vík{kt Ãkqhe Ãkkzðk fk{ fhþu. fuLÿeÞ ykhkuøÞ Mkr[ð fu. * CMYK CMYK Ëh¾kMíkLku 122 MkÇÞkuLkku xufku : 160Lkku rðhkuÄ Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00 rð.Mkt.2068, {køkMkh MkwË 12çkwÄðkh 7, rzMkuBçkh,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NO. GRJ-318 | RNI REG NO. 48762/90 | Estd : 1923` 3-00 …t™tk: 14+16+2 Website:www.sandesh.com Mk÷{kLku yuf rVÕ{ {kxu YrÃkÞk Ãk[kMk fhkuzLke ykìVh Vøkkðe! ¼khíkeÞ ftÃkLkeykuyu 47,000 fhkuzLke ÷kuLkku [qfððkLke çkkfe 12 13 14 r¢fux Mkèk¾kuhkuLku ÍzÃke ÷uðk hkßÞ Ãkku÷eMk ðzkLkku ykËuþ 4 hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf nkh {kxu çkuxTMk{uLkku sðkçkËkh : ðehw yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ytËksu çkkðLk xfk ËËeoykuLku {¤e þfu MkkWÚk [kELkk Mke Ãkh ð[oMð s{kððkLkk «ÞkMkkuLkku Mkk{Lkku fhkþu (yusLMkeÍ) niËhkçkkË, íkk.6 yktÄú«ËuþLkk {wÏÞ{tºke rfhý fw{kh huœeyu íku÷wøkw Ëuþ{ Ãkkxeo (xezeÃke) îkhk íku{Lke Mkk{u Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yrðïkMkLke Ëh¾kMík 38 {íkkuLkk LkSðk ytíkhÚke Síke ÷eÄe Au yLku Mk¥kk ò¤ðe hk¾e Au. yk {k{÷u yktÄú.Lke rðÄkLkMk¼k{kt ykþhu 16 f÷kf [[ko [k÷e níke. økEfk÷u {kuzehkºku hkßÞ rðÄkLk Mk¼k{kt yrðïkMk Ëh¾kMíkLku ÃkAzkx {¤e níke. Ëh¾kMík Ãkh [[ko çkkË rðÄkLk Mk¼k{kt ðnu÷e ÃkhkuZu {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. yk {íkËkLk{kt Ëh¾kMíkLku 122 MkÇÞkuyu xufku ykÃÞku níkku ßÞkhu 160 MkÇÞkuyu ykLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. yk{ 38 {íkÚke íku{Lkku rðsÞ ÚkÞku níkku. fkutøkúuMkLkku yuf MkÇÞ íkxMÚk hÌkku níkku. {íkËkLk Ëhr{ÞkLk Ãkkt[ MkÇÞku økuhnksh hÌkk níkk. y÷çk¥k ðkÞ yuMk ykh fkUøkúuMk Ãkkxeo ðkÞyuMk søkLk{kunLk huœeLkk ðVkËkh 16 fkUøkúuMke ÄkhkMkÇÞkuyu ykËuþLkku ¼tøk fheLku Ëh¾kMíkLke íkhVuý{kt {íkËkLk fÞwO níkwt Aíkkt MkhfkhLke nkh ÚkE Lk níke. þkMkf Ãkkxeo 295 MkÇÞkuLkk øk]n{kt 153 MkÇÞku Ähkðu Au. AuÕ÷kt ºký ð»ko{kt xezeÃke «{w¾ [tÿþu¾h LkkÞzqLke yrðïkMkLke Ëh¾kMíkLku çkeS ð¾ík nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. ÃkeykhÃke yLku yu{ykRyu{Lkk xufkÚke Mkhfkh çk[e økR níke. yk Ëh¾kMíkLku nkh ykÃkðk {kxuLkku òËwE yktfzku 143 níkku. fkhý fu øk]n{kt 7 søÞkyku Ãknu÷kÚke s ¾k÷e («ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk. 6 MkwÃkhMxkh yr{íkk¼ çkå[LkLkwt økwshkíke fLkuõþLk ðÄwLku ðÄw {sçkqík çkLke hÌkwt Au. yr{íkk¼ çkå[LkLke ftÃkLke yuçkeMkeyu÷u yuf økwshkíke rVÕ{Lkwt rLk{koý fÞwO Au. yk rVÕ{ xqtf Mk{Þ{kt økwshkík yLku {wtçkR{kt yuf MkkÚku rh÷eÍ Úkþu. nðu òuðkLkwt yu Au fu íku{Lkwt yk Lkðwt MkknMk økwshkíkLke «òLku fux÷wt øk{u Au ? yr{íkk¼ çkå[LkLke ftÃkLkeyu {kLkð økkurn÷Lku nehku yLku MðYÃk MktÃkxLku nehkuRLk íkhefu ÷RLku ‘MkÃíkÃkËe’ Lkk{Lke rVÕ{ çkLkkðe Au. yk rVÕ{Lkwt þq®xøk Ãkqhwt ÚkR økÞwt Au yLku yíÞkhu ÃkkuMx «kuzõþ™ fk{ [k÷e hÌkwt Au. yr{íkk¼ çkå[LkLkk LkSfLkk MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu yr{íkk¼ nS çkkçkhe æðtMkLke 19{e ðhMke þktríkÃkqðof ÃkMkkh fkuR yr«Þ ½xLkk çkLke Lk nkuðkLkk ynuðk÷ (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.6 çkkçkhe {ÂMsË æðtMkLke 19{e ðhMke rLkr{¥ku Mk{økú Ëuþ{kt rðhkuÄ «ËþoLkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkkçkhe {ÂMsË æðtMkLke ðhMkeLku æÞkLk{kt hk¾eLku rðrðÄ hkßÞku{kt MktðuËLkþe÷ økýkíkkt rðMíkkhku{kt fzf Mkwhûkk ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe níke. W¥kh«Ëuþ{kt yÞkuæÞk{kt ykðu÷ hk{ sL{¼qr{-çkkçkhe {ÂMsË MÚk¤ WÃkhktík ðkhkýMkeLkkt rðrðÄ {trËhku{kt fzf Mkwhûkk ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe níke. òufu, Mk{økú rËðMk Ëhr{ÞkLk fkuR yr«Þ ½xLkk çkLke nkuðkLkk Mk{k[kh {éÞk Lk níkk. W¥kh«ËuþLkk yuf yrÄfkheyu ÷¾Lkki{kt sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞLkkt hu÷ðu MxuþLkku, çkMk MxuþLkku yLku çkòhku suðkt ònuh MÚk¤kuykuyu Mkwhûkk ðÄkhðkLkk rLkËuoþ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. nkux÷ku, økuMx nkWMkku yLku ÷kuòuLke ykfMr{f íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. LkuÃkk¤Lke MkhnË MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt ík{k{ økheçkku {kxu {Vík ËðkLke MkhfkhLke ÞkusLkk (yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 6 ÞwhkuÍkuLkLke zux fxkufxe rËðMku rËðMku íkuLkwt rðfhk¤ YÃk Äkhý fheLku yLkuf ËuþkuLke EfkuLkku{eLku ËuðktLkkt çkkus nuX¤ zqçkkze hne Au íÞkhu yøkúýe hu®xøk MktMÚkk MxkLzzo yuLz ÃkwyMko îkhk ÞwhkuÍkuLkLkkt 15 ËuþkuLkwt hu®xøk ½xkzðk {kxu [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au. rxÙÃk÷-yu hu®xøk Ähkðíkk £kLMk yLku s{oLkeLku Ãký yuMk yuLz Ãke îkhk ðkp[r÷Mx{kt {wfðk{kt ykÔÞk Au. ÞwhkuÍkuLkLkkt 15 ËuþkuLkwt hu®xøk ½xkzðk S&PLke [uíkðýe s{oLke yLku £kLMk Ãký yuMk yuLz ÃkeLkkt ðkp[r÷Mx{kt yktÄú.Lkk {wÏÞ{tºke rfhý huœe rðïkMkLkku {ík Síke økÞk yr{íkk¼ çkå[LkLkku økwshkíke rVÕ{ RLzMxÙe{kt Ë{Ëkh «ðuþ ‘þÃíkÃkËe’ Lkk{Lke rVÕ{ çkLkkðe : økwshkík-{wtçkR{kt he÷eÍ Úkþu yûkÞfw{khu {kþo÷ ykxo VhrsÞkík çkLkkððk ðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷ÏÞku íkk÷e{ ÷uðkLke Lkk ÃkkzLkkhLku Ãkheûkk{kt Lk çkuMkðk ËuðkÞ («ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk. 6 çkkìr÷ðqz nehku yûkÞfw{kh {kþo÷ ykxo [uÂBÃkÞLk Au yLku íku {kLku Au fu ËuþLkk Ëhuf rðãkÚkeoLku VhrsÞkík {kþo÷ ykxoLke íkk÷e{ ykÃkðe òuRyu. yk {kxu íkuýu {kþo÷ ykxoLku Mfq÷ku{kt VhrsÞkík çkLkkððkLke rðLktrík fhíkku yuf Ãkºk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknLku ÷ÏÞku Au. yûkÞfw{kh fnu Au fu ÚkkR÷uLz, {÷urþÞk, [eLk, nkUøkfkUøk yLku ®MkøkkÃkwhLke Mfq÷ku{kt {kþo÷ ykxoLke íkk÷e{ VhrsÞkík Au. ºký ð»koLke {kþo÷ ykxo xÙu®Lkøk yÚkðk yk{eoLke xÙu®Lkøk yu Ëuþku{kt VhrsÞkík Au yu s heíku ykÃkýk Ëuþ{kt Ãký {kþo÷ ykxo VhrsÞkík çkLkkððkLke sYh Au. su rðãkÚkeoyku {kþo÷ ykxoLke íkk÷e{ ÷uðkLke Lkk Ãkkzu íku{Lku çkkuzo yuõÍkBMk{kt çkuMkðk Ëuðk Lk òuRyu yLku fkuR Ãký «fkhLkk MkŠxrVfux Lk ykÃkðk òuRyu yuðwt fneLku yûkÞfw{kh W{uhu Au fu {kþo÷ ykxoMkÚke rðãkÚkeoyku{kt rþMík ykðþu. {wtçkR{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yksLke ÃkqŠík ík{khu {tËeÚke ð[ðwt Au? 100 ð»ko Ãknu÷kt ¼khík{kt Ãknu÷wt Ã÷uLk Qzu÷wt! rðËuþe hkufký : 1991Lkwt ÃkwLkhkðíkoLk yuf ykih ¼tðhe ËuðeLke ðkík (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.6 MkkurþÞ÷ ðuçkMkkExTMk Ãkh Mkhfkhe MkuLMkhþeÃk ÷kËðkLke rËþk{kt Mkhfkh ykøk¤ ðÄe hne Au. y&÷e÷, ðktÄksLkf, çkËLkûkesLkf íku{s W~fuhýesLkf ÷¾kýku íku{s Mkk{økúe MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkExTMk Ãkh «rMkØ fhðkLkk {wÆu RLxhLkux ftÃkLkeyku yLku Mkhfkh ðå[u Mkk{Mkk{u ík÷ðkhku íkýkE Au. yk MktçktÄ{kt fuLÿ Mkhfkhu yksu MÃküíkk fhe níke fu, «uMkLke Mðíktºkíkk WÃkh fkuR ytfwþ {qfðk{kt ykðþu Lknª Ãkhtíkw MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRxku WÃkh ðktÄksLkf yLku W~fuhýesLkf fu çkËLkûkesLkf Mkk{økúe {qfðkLke {tsqhe nhøkeÍ yÃkkþu Lknª. Lkðe rËÕne{kt Ãkºkfkh Ãkrh»kË Ëhr{ÞkLk xur÷fku{ «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u MkkV þçËku{kt fÌkwt níkwt fu, Mkhfkh MkuLMkhrþÃk{kt {kLkíke LkÚke. Ãkhtíkw Mk{Þu Mk{Þu y{Lku yu{ ÷køÞwt Au fu, ðktÄksLkf yLku çkËLkûkesLkf Mkk{økúe RLxhLkux WÃkh {wfkR hne Au suÚke Ëuþ{kt hnuíkk swËk swËk Mk{wËkÞLkk ÷kufkuLke ÄkŠ{f ¼kðLkk yLku ÷køkýeLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au. íku{ýu ðktÄksLkf yLku çkËLkûkesLkf Mkk{økúe fu ÷¾ký ðuçkMkkExTMk Ãkh yÃk÷kuz Lknª fhðk MkkurþÞ÷ LkuxðŠftøk MkkExTMkLku íkkfeË fhe níke. rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu Mkhfkh MkkurþÞ÷ ðuçkMkkExTMk Ãkh MkuLMkhþeÃk VuMkçkwf, økqøk÷, Þwxâwçk, ÂxTðxh Lkuxðfo Ãkh ðktÄksLkf Mkk{økúe yMðefkÞo : rMkççk÷Lkwt MxuxMk yÃkzux {wÏÞ «ÄkLk yku{h yçËwÕ÷kyu {tøk¤ðkhu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku {erzÞk MkuLMkhþeÃkLke rðhkuÄ{kt Au, Ãkhtíkw fux÷ef MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkExTMk ÃkhLkwt fLxuLx ‘çkËLkûkeÃkqýo yLku òu¾{e’ Au. MkuLMkhþeÃkLkk rLkÞ{Lku nwt MkËtíkh Lkfkhe fkZwt Awt, Ãkhtíkw VuMkçkqf yLku Þw xâqçk Ãkh fux÷wt òu¾{e yLku çkËLkûkeÃkqýo f]íÞ Au. fku÷trçkÞkLkk ðk÷u zu÷ fkifk rð¼køkLkk fur÷{kt fkifk LkËe çktLku fktXu ðnuíke Úkíkkt ykðu÷k ÃkqhLkk fkhýu {køkkuo Ãkh Ãkkýe ¼hkE sðkÚke yuf ÔÞÂõík ¾whþeyku ÷ELku Mk÷k{ík MÚk¤u síkku ßÞkhu yLÞ íkMkðeh{kt çku ÔÞÂõík {uxÙuMkLkku WÃkÞkuøk Lkkðze íkhefu fhíkkt Lkshu Ãkzu Au. (yuyuVÃke) LÞq Þkìfo xkEBMku yuf ynuðk÷{kt sýkÔÞwt níkwt fu, rMkççk÷u A MkÃíkkn yøkkW fux÷kf yuÂõÍõÞwrxÔMkLku çkku÷kÔÞk níkk yLku íku{Lku VuMkçkqfLkwt yuf Ãkus ËþkoÔÞwt níkwt, su{kt þkMkf fkUøkúuMk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄe rðhwØ çkËLkûkeÃkqýo Þw xâqçk yLku ykuhfqx Mkrník økqøk÷Lke rðrðÄ MkŠðMkeMk{ktÚke fLxuLx Ëqh fhðk {kxu ELxhLkux òÞLxLku Mkhfkhe yusLMkeykuLke rðLktíkeLke árüyu ¼khík xku[Lkku ºkeòu Ëuþ Au. xku[Lkk yLÞ çku Ëuþku çkúkrÍ÷ yLku s{oLke Au. íkuLke ¾w÷kMkkYÃk LkkUÄ{kt økqøk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, 77.5 xfk rðLktíkeykuLku ‘MktÃkqýoÃkýu yÚkðk yktrþf’ Ëqh fhðk{kt ykðe Au. fLxuLx Ëqh fhðkLke MkkiÚke ðÄw 119 rðLktíke ykuhfqx {kxu níke. ¼khík yLku çkúkrÍ÷{kt yk MkkEx ¾qçk s ÷kufr«Þ Au. økqøk÷ ç÷kufLke rðLktíke fhLkkh ¼khík ºkeòu Ëuþ frÃk÷ rMkççk÷u «uMk fkuLVhLMk fÞko çkkË VuMkçkqfu fÌkwt níkwt fu, íku MkhfkhLke hsqykíkLku Mk{su Au yLku íku yuðe ík{k{ Mkk{økúe MkkRx ÃkhÚke Ëqh fhe Ëuþu su Mk{sqíkeLkku ¼tøk fhu Au. WÃk÷çÄ {krníke {wsçk rMkççk÷ MkkÚku ðkík[eík fhLkkh økqøk÷, {kR¢kuMkku^x, VuMkçkqf yLku ÞknwLkk yrÄfkheykuyu fkuR ð[Lk ykÃÞwt LkÚke. yku{hLkwt {kLkðwt Au fu fux÷kf ykuLk÷kELk fLxuLx çkËLkûkeÃkqýo økqøk÷, VuMkçkqf, Þknwyu fkuR s ð[Lk MkhfkhLku ykÃÞwt Lknª MkuLMk®høk yux÷u MkkurLkÞk økktÄe? ÞwhkuLkkkt ðirïf [÷ýLku yÃkLkkðLkkh 17 Ëuþku{kt £kLMk yLku s{oLkeLke ÂMÚkrík yLÞ Ëuþku fhíkk Úkkuze ðÄkhu MktøkeLk Au yLku íkuyku ðkhtðkh r{®xøkku ÞkuSLku zk{kzku¤ EfkuLkku{eLku ËuðktLkkt çkkusÚke {wõík fhðk nðríkÞk {khe hÌkk Au Ãký íku{Lkku ykþkðkË ðÄkhu Ãkzíkku nkuðkLkwt hu®xøk yusLMkeLkwt {kLkðwt Au. ðÄíkk síkk Lkfkhkí{f ð÷ý MkkÚku yuMk yuLz Ãkeyu ÞwhkuÍkuLkLkkt 15 ËuþkuLku ¢urzx ðkp[ nuX¤ {wõÞk Au. yuf s [÷ý Ähkðíkk ËuþkuLkkt ÞwrLkÞLk yLku yÂMíkíð Mkk{u ÞwhkuÃkLke Ëuðkt fxkufxeyu ¾íkhku MkßÞkuo Au. yuMk yuLz Ãkeyu yk ytøku ÃkkuíkkLke Äkhýk hsq fhíkk fÌkwt níkwt fu ÞwhkuÍkuLkLkkt Ëuþku Ãkh LkkýktfeÞ heíku çkkus Mkíkík ðÄíkku hÌkku Au. ykÚke Mk{økú ÞwhkuÍkuLkLkkt yÂMíkíð Mkk{u ¾íkhku MkòoÞku Au. hu®xøk ðkp[ Ãkh {wfðk {kxu yuMk yuLz Ãkeyu çkuLfku îkhk rÄhkýLke ÂMÚkrík, ÞwhkuÃkLkkt LkeríkLkkt ½zLkkhkyku ðå[u Mk{sqíkeLkku y¼kð, Mkhfkh yLku ÷kufku Ãkh ðÄíkku síkku ËuðktLkku çkkus suðk fkhýku æÞkLk{kt ÷eÄk Au. òu fu 15 Ëuþku{ktÚke ykurMxÙÞk, rVLk÷uLz, £kLMk, s{oLke,÷õÍ{çkøko yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh [eLk Mkk{u ¼khík-y{urhfk- òÃkkLkLke rºkÃkûkeÞ çkuXf yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

description

VVuuMMkkççkkwwff,, øøkkqqøøkk÷÷,, ÞÞwwxxââwwççkk,, ÂÂxxTTððxxhh LLkkuuxxððffoo ÃÃkkhh ððkkttÄÄkkssLLkkff MMkkkk{{øøkkúúee yyMMððeeffkkÞÞoo :: rrMMkkççççkk÷÷LLkkwwtt MMxxuuxxMMkk yyÃÃkkzzuuxx rðËuþe hkufký : 1991Lkwt ÃkwLkhkðíkoLk yuf ykih ¼tðhe ËuðeLke ðkík økqøk÷ çç÷kufLke rrðLktíke ffhLkkh ¼¼khík ººkeòu ËËuþ yksLke ÃkqŠík Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00 CMYK CMYK *

Transcript of Epaper Rajkotcity 07-12-2011

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.6yurþÞk ÃkurMkrVf rðMíkkh{kt ÃkkuíkkLkwt

«¼wíð s{kððk {kxu fqxLkeríkyÃkLkkðLkkh [eLkLkk yk¢{f ð÷ýLkku

Mkk{Lkku fhðk {kxu ¼khík-y{urhfk yLku òÃkkLk îkhkrºkÃkûkeÞ çkuXf çkku÷kððk{ktykðe Au. 19 rzMkuBçkhu{¤Lkkhe yk çkuXf{kt MkkWÚk[kELkk Mke Ãkh ð[oMðs{kððkLkk [eLkLkk «ÞkMkkuyLku ¼khík Vhíku ¼hzku ÷uðkLkk

«ÞíLkkuLkku Mkk{Lkku fhðk rðMík]ík [[kofhkþu. ºkýìÞ Ëuþku [eLkLkku Mkk{Lkkufhðk yuf ÚkE hÌkk nkuÞ íkuðe ykÃknu÷e ½xLkk Au. y{urhfkLkk rðËuþrð¼køkLkk «ðõíkk {kfuo xkuLkhu fÌkwt níkwtfu 19 rzMkuBçkhu ðkìrþtøxLk{kty{urhfk, ¼khík yLku òÃkkLkLkerºkÃkûkeÞ çkuXf Þkuòþu.yurþÞk{kt [eLkLkku Mkk{Lkku fhðkyk ºkýuÞ ËuþkuLke Ähe h[kÞ

íkuðe þõÞíkk Au.yurþÞk

ÃkurMkrVf rðMíkkh{kt[ e L k L k kÃkøkÃkuMkkhkLkk {wÆu

Lkðe rËÕne, íkk.6Ëuþ{kt ¾kMk fheLku økúk{eý

rðMíkkh{kt økheçke yLku ËuðktLkeÂMÚkríkLku Ãkøk÷u Mkhfkh Mk{økú Ëuþ{ktMkhfkhe nkuÂMÃkx÷ yLku ykhkuøÞMkwrðÄkyku {khVík ‘çkÄk {kxu {VíkËðk’Lke ÞkusLkk þY fhðk rð[khe hneAu. yk ÔÞqnh[Lkk nuX¤ MkhfkhLkkuykþÞ hkßÞ MkhfkhkuLku MðkÞ¥k{urzf÷ MkÃ÷kÞ fkuÃkkuohuþLk, ònuhMkuõxh çkkuze MÚkkÃkðk «kuíMkknLk

ykÃkðkLkku Au. yk çkkuze MkhfkhenkuÂMÃkx÷ku yLku ykhkuøÞfuLÿku{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷k yLkuykuÃkezeLkk ËËeoykuLkuøkwýð¥kkÞwõík ykð~Þf suLkurhfËðkyku {Vík{kt Ãkqhe Ãkkzðkfk{ fhþu.

fuLÿeÞ ykhkuøÞ Mkr[ð fu.

*

CMYK

CMYK

Ëh¾kMíkLku 122 MkÇÞkuLkku xufku : 160Lkku rðhkuÄ

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

rð.Mkt.2068, {køkMkh MkwË 12⏐çkwÄðkh 7, rzMkuBçkh,2011⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923⏐ `̀ 3-00 ⏐…t™tk: 14+16+2Website:www.sandesh.com

Mk÷{kLku yuf rVÕ{ {kxu YrÃkÞkÃk[kMk fhkuzLke ykìVh Vøkkðe!

¼khíkeÞ ftÃkLkeykuyu 47,000fhkuzLke ÷kuLkku [qfððkLke çkkfe12 13 14 r¢fux Mkèk¾kuhkuLku ÍzÃke ÷uðk

hkßÞ Ãkku÷eMk ðzkLkku ykËuþ4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

nkh {kxu çkuxTMk{uLkkusðkçkËkh : ðehw

yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ytËksu çkkðLk xfk ËËeoykuLku {¤e þfu

MkkWÚk [kELkk Mke Ãkh ð[oMð s{kððkLkk «ÞkMkkuLkku Mkk{Lkku fhkþu

(yusLMkeÍ) niËhkçkkË, íkk.6yktÄú«ËuþLkk {wÏÞ{tºke rfhý fw{kh

huœeyu íku÷wøkw Ëuþ{ Ãkkxeo (xezeÃke)îkhk íku{Lke Mkk{u Ëk¾÷ fhðk{ktykðu÷e yrðïkMkLke Ëh¾kMík 38{íkkuLkk LkSðk ytíkhÚke Síke ÷eÄe AuyLku Mk¥kk ò¤ðe hk¾e Au. yk {k{÷uyktÄú.Lke rðÄkLkMk¼k{kt ykþhu 16f÷kf [[ko [k÷e níke.

økEfk÷u {kuzehkºku hkßÞ rðÄkLkMk¼k{kt yrðïkMk Ëh¾kMíkLku ÃkAzkx{¤e níke. Ëh¾kMík Ãkh [[ko çkkËrðÄkLk Mk¼k{kt ðnu÷e ÃkhkuZu {íkËkLkÚkÞwt níkwt. yk {íkËkLk{kt Ëh¾kMíkLku122 MkÇÞkuyu xufku ykÃÞku níkku ßÞkhu160 MkÇÞkuyu ykLkku rðhkuÄ fÞkuoníkku. yk{ 38 {íkÚke íku{Lkku rðsÞÚkÞku níkku. fkutøkúuMkLkku yuf MkÇÞ íkxMÚk

hÌkku níkku. {íkËkLk Ëhr{ÞkLk Ãkkt[MkÇÞku økuhnksh hÌkk níkk. y÷çk¥kðkÞ yuMk ykh fkUøkúuMk Ãkkxeo ðkÞyuMksøkLk{kunLk huœeLkk ðVkËkh 16fkUøkúuMke ÄkhkMkÇÞkuyu ykËuþLkku ¼tøkfheLku Ëh¾kMíkLke íkhVuý{kt {íkËkLkfÞwO níkwt Aíkkt MkhfkhLke nkh ÚkE Lkníke. þkMkf Ãkkxeo 295 MkÇÞkuLkkøk]n{kt 153 MkÇÞku Ähkðu Au. AuÕ÷kt ºký ð»ko{kt xezeÃke «{w¾ [tÿþu¾hLkkÞzqLke yrðïkMkLke Ëh¾kMíkLku çkeSð¾ík nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au.ÃkeykhÃke yLku yu{ykRyu{Lkk xufkÚkeMkhfkh çk[e økR níke.

yk Ëh¾kMíkLku nkh ykÃkðk {kxuLkkuòËwE yktfzku 143 níkku. fkhý fuøk]n{kt 7 søÞkyku Ãknu÷kÚke s ¾k÷e

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk. 6MkwÃkhMxkh yr{íkk¼ çkå[LkLkwt

økwshkíke fLkuõþLk ðÄwLku ðÄw {sçkqíkçkLke hÌkwt Au. yr{íkk¼ çkå[LkLkeftÃkLke yuçkeMkeyu÷u yuf økwshkíkerVÕ{Lkwt rLk{koý fÞwO Au. yk rVÕ{ xqtfMk{Þ{kt økwshkík yLku {wtçkR{kt yufMkkÚku rh÷eÍ Úkþu. nðu òuðkLkwt yu Au fuíku{Lkwt yk Lkðwt MkknMk økwshkíkLke «òLkufux÷wt øk{u Au ?

yr{íkk¼ çkå[LkLke ftÃkLkeyu {kLkðøkkurn÷Lku nehku yLku MðYÃk MktÃkxLkunehkuRLk íkhefu ÷RLku ‘MkÃíkÃkËe’Lkk{Lke rVÕ{ çkLkkðe Au.

yk rVÕ{Lkwt þq®xøk Ãkqhwt ÚkR økÞwt AuyLku yíÞkhu ÃkkuMx «kuzõþ™ fk{ [k÷ehÌkwt Au.

yr{íkk¼ çkå[LkLkk LkSfLkkMkqºkkuLkk fnuðk «{kýu yr{íkk¼ nS

çkkçkhe æðtMkLke 19{eðhMke þktríkÃkqðof ÃkMkkhfkuR yr«Þ ½xLkk çkLke Lk nkuðkLkk ynuðk÷

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.6çkkçkhe {ÂMsË æðtMkLke 19{e

ðhMke rLkr{¥ku Mk{økú Ëuþ{kt rðhkuÄ«ËþoLkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. çkkçkhe {ÂMsË æðtMkLke ðhMkeLkuæÞkLk{kt hk¾eLku rðrðÄ hkßÞku{ktMktðuËLkþe÷ økýkíkkt rðMíkkhku{kt fzfMkwhûkk ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðeníke.

W¥kh«Ëuþ{kt yÞkuæÞk{kt ykðu÷hk{ sL{¼qr{-çkkçkhe {ÂMsËMÚk¤ WÃkhktík ðkhkýMkeLkkt rðrðÄ{trËhku{kt fzf Mkwhûkk ÔÞðMÚkk

økkuXððk{kt ykðe níke. òufu, Mk{økúrËðMk Ëhr{ÞkLk fkuR yr«Þ ½xLkkçkLke nkuðkLkk Mk{k[kh {éÞk Lk níkk.

W¥kh«ËuþLkk yuf yrÄfkheyuu÷¾Lkki{kt sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞLkkthu÷ðu MxuþLkku, çkMk MxuþLkku yLkuçkòhku suðkt ònuh MÚk¤kuykuuyuMkwhûkk ðÄkhðkLkk rLkËuoþ ykÃkðk{ktykÔÞk níkk. nkux÷ku, økuMx nkWMkkuyLku ÷kuòuLke ykfMr{f íkÃkkMkfhðk{kt ykðe níke.

LkuÃkk¤Lke MkhnË MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt

ík{k{ økheçkku {kxu {VíkËðkLke MkhfkhLke ÞkusLkk

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 6ÞwhkuÍkuLkLke zux fxkufxe rËðMku rËðMku íkuLkwt rðfhk¤ YÃk

Äkhý fheLku yLkuf ËuþkuLke EfkuLkku{eLku ËuðktLkkt çkkus nuX¤zqçkkze hne Au íÞkhu yøkúýe hu®xøk MktMÚkk MxkLzzo yuLz

ÃkwyMko îkhk ÞwhkuÍkuLkLkkt 15 ËuþkuLkwt hu®xøk ½xkzðk {kxu[uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au. rxÙÃk÷-yu hu®xøk Ähkðíkk£kLMk yLku s{oLkeLku Ãký yuMk yuLz Ãke îkhk ðkp[r÷Mx{kt{wfðk{kt ykÔÞk Au.

ÞwhkuÍkuLkLkkt 15 ËuþkuLkwt hu®xøk½xkzðk S&PLke [uíkðýe

s{oLke yLku £kLMk Ãký yuMk yuLz ÃkeLkkt ðkp[r÷Mx{kt

yktÄú.Lkk {wÏÞ{tºke rfhý huœerðïkMkLkku {ík Síke økÞkyr{íkk¼ çkå[LkLkku økwshkíke

rVÕ{ RLzMxÙe{kt Ë{Ëkh «ðuþ‘þÃíkÃkËe’ Lkk{Lke rVÕ{ çkLkkðe : økwshkík-{wtçkR{kt he÷eÍ Úkþu

yûkÞfw{khu {kþo÷ ykxo VhrsÞkíkçkLkkððk ðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷ÏÞkuíkk÷e{ ÷uðkLke Lkk ÃkkzLkkhLku Ãkheûkk{kt Lk çkuMkðk ËuðkÞ(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk. 6

çkkìr÷ðqz nehku yûkÞfw{kh {kþo÷ ykxo [uÂBÃkÞLk Au yLku íku {kLku Au fuËuþLkk Ëhuf rðãkÚkeoLku VhrsÞkík {kþo÷ ykxoLke íkk÷e{ ykÃkðe òuRyu. yk{kxu íkuýu {kþo÷ ykxoLku Mfq÷ku{kt VhrsÞkík çkLkkððkLke rðLktrík fhíkku yufÃkºk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknLku ÷ÏÞku Au.

yûkÞfw{kh fnu Au fu ÚkkR÷uLz, {÷urþÞk, [eLk, nkUøkfkUøk yLku®MkøkkÃkwhLke Mfq÷ku{kt {kþo÷ ykxoLke íkk÷e{ VhrsÞkík Au. ºký ð»koLke{kþo÷ ykxo xÙu®Lkøk yÚkðk yk{eoLke xÙu®Lkøk yu Ëuþku{kt VhrsÞkík Au yu sheíku ykÃkýk Ëuþ{kt Ãký {kþo÷ ykxo VhrsÞkík çkLkkððkLke sYh Au.

su rðãkÚkeoyku {kþo÷ ykxoLke íkk÷e{ ÷uðkLke Lkk Ãkkzu íku{Lku çkkuzoyuõÍkBMk{kt çkuMkðk Ëuðk Lk òuRyu yLku fkuR Ãký «fkhLkk MkŠxrVfux LkykÃkðk òuRyu yuðwt fneLku yûkÞfw{kh W{uhu Au fu {kþo÷ ykxoMkÚkerðãkÚkeoyku{kt rþMík ykðþu. {wtçkR{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yksLkeÃkqŠík

ík{khu {tËeÚkeð[ðwt Au?

100 ð»ko Ãknu÷kt¼khík{kt Ãknu÷wtÃ÷uLk Qzu÷wt!rðËuþe hkufký :1991Lkwt ÃkwLkhkðíkoLk

yuf ykih ¼tðheËuðeLke ðkík

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.6MkkurþÞ÷ ðuçkMkkExTMk Ãkh Mkhfkhe MkuLMkhþeÃk ÷kËðkLke

rËþk{kt Mkhfkh ykøk¤ ðÄe hne Au. y&÷e÷,ðktÄksLkf, çkËLkûkesLkf íku{s W~fuhýesLkf ÷¾kýkuíku{s Mkk{økúe MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkExTMk Ãkh «rMkØfhðkLkk {wÆu RLxhLkux ftÃkLkeyku yLku Mkhfkh ðå[uMkk{Mkk{u ík÷ðkhku íkýkE Au. yk MktçktÄ{kt fuLÿ Mkhfkhuyksu MÃküíkk fhe níke fu, «uMkLke Mðíktºkíkk WÃkh fkuRytfwþ {qfðk{kt ykðþu Lknª Ãkhtíkw MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føkMkkRxku WÃkh ðktÄksLkf yLku W~fuhýesLkf fuçkËLkûkesLkf Mkk{økúe {qfðkLke {tsqhe nhøkeÍ yÃkkþuLknª. Lkðe rËÕne{kt Ãkºkfkh Ãkrh»kË Ëhr{ÞkLk xur÷fku{«ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u MkkV þçËku{kt fÌkwt níkwt fu, MkhfkhMkuLMkhrþÃk{kt {kLkíke LkÚke. Ãkhtíkw Mk{Þu Mk{Þu y{Lku yu{÷køÞwt Au fu, ðktÄksLkf yLku çkËLkûkesLkf Mkk{økúeRLxhLkux WÃkh {wfkR hne Au suÚke Ëuþ{kt hnuíkk swËk swËkMk{wËkÞLkk ÷kufkuLke ÄkŠ{f ¼kðLkk yLku ÷køkýeLku ¼khuLkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au. íku{ýu ðktÄksLkf yLku çkËLkûkesLkfMkk{økúe fu ÷¾ký ðuçkMkkExTMk Ãkh yÃk÷kuz Lknª fhðkMkkurþÞ÷ LkuxðŠftøk MkkExTMkLku íkkfeË fhe níke. rMkççk÷ufÌkwt níkwt fu Mkhfkh

MkkurþÞ÷ ðuçkMkkExTMk Ãkh MkuLMkhþeÃkVVuuMMkkççkkwwff,, øøkkqqøøkk÷÷,, ÞÞwwxxââwwççkk,, ÂÂxxTTððxxhh LLkkuuxxððffoo ÃÃkkhh ððkkttÄÄkkssLLkkff MMkkkk{{øøkkúúee yyMMððeeffkkÞÞoo :: rrMMkkççççkk÷÷LLkkwwtt MMxxuuxxMMkk yyÃÃkkzzuuxx

{wÏÞ «ÄkLk yku{h yçËwÕ÷kyu{tøk¤ðkhu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku {erzÞkMkuLMkhþeÃkLke rðhkuÄ{kt Au, Ãkhtíkwfux÷ef MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkExTMkÃkhLkwt fLxuLx ‘çkËLkûkeÃkqýo yLkuòu¾{e’ Au. MkuLMkhþeÃkLkk rLkÞ{Lku nwtMkËtíkh Lkfkhe fkZwt Awt, Ãkhtíkw VuMkçkqfyLku Þw xâqçk Ãkh fux÷wt òu¾{e yLkuçkËLkûkeÃkqýo f]íÞ Au.

fku÷trçkÞkLkk ðk÷u zu÷ fkifk rð¼køkLkk fur÷{kt fkifk LkËe çktLkufktXu ðnuíke Úkíkkt ykðu÷k ÃkqhLkk fkhýu {køkkuo Ãkh Ãkkýe ¼hkEsðkÚke yuf ÔÞÂõík ¾whþeyku ÷ELku Mk÷k{ík MÚk¤u síkku ßÞkhuyLÞ íkMkðeh{kt çku ÔÞÂõík {uxÙuMkLkku WÃkÞkuøk Lkkðze íkhefufhíkkt Lkshu Ãkzu Au. (yuyuVÃke)

LÞq Þkìfo xkEBMku yufynuðk÷{kt sýkÔÞwt níkwtfu, rMkççk÷u A MkÃíkknyøkkW fux÷kfyuÂõÍõÞwrxÔMkLkuçkku÷kÔÞk níkk yLku íku{LkuVuMkçkqfLkwt yuf ÃkusËþkoÔÞwt níkwt, su{kt þkMkffkUøkúuMk yæÞûkk MkkurLkÞkøkktÄe rðhwØ çkËLkûkeÃkqýo

Þw xâqçk yLku ykuhfqx Mkrník økqøk÷Lke rðrðÄ MkŠðMkeMk{ktÚke fLxuLx Ëqh fhðk{kxu ELxhLkux òÞLxLku Mkhfkhe yusLMkeykuLke rðLktíkeLke árüyu ¼khík xku[Lkkuºkeòu Ëuþ Au. xku[Lkk yLÞ çku Ëuþku çkúkrÍ÷ yLku s{oLke Au. íkuLke ¾w÷kMkkYÃkLkkUÄ{kt økqøk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, 77.5 xfk rðLktíkeykuLku ‘MktÃkqýoÃkýu yÚkðk yktrþf’Ëqh fhðk{kt ykðe Au. fLxuLx Ëqh fhðkLke MkkiÚke ðÄw 119 rðLktíke ykuhfqx {kxuníke. ¼khík yLku çkúkrÍ÷{kt yk MkkEx ¾qçk s ÷kufr«Þ Au.

økqøk÷ çç÷kufLke rrðLktíke ffhLkkh ¼¼khík ººkeòu ËËuþ

frÃk÷ rMkççk÷u «uMk fkuLVhLMk fÞkoçkkË VuMkçkqfu fÌkwt níkwt fu, íku MkhfkhLkehsqykíkLku Mk{su Au yLku íku yuðeík{k{ Mkk{økúe MkkRx ÃkhÚke Ëqh fheËuþu su Mk{sqíkeLkku ¼tøk fhu Au.WÃk÷çÄ {krníke {wsçk rMkççk÷ MkkÚkuðkík[eík fhLkkh økqøk÷, {kR¢kuMkku^x,VuMkçkqf yLku ÞknwLkk yrÄfkheykuyufkuR ð[Lk ykÃÞwt LkÚke.

yykkuu{{hhLLkkwwtt {{kkLLkkððwwtt AAuu ffuu ffuuxx÷÷kkffyykkuuLLkk÷÷kkEELLkk ffLLxxuuLLxx ççkkËËLLkkûûkkeeÃÃkkqqýýoo

øøkkqqøøkk÷÷,, VVuuMMkkççkkqqff,, ÞÞkknnwwyyuu ffkkuuRR ssðð[[LLkk MMkkhhffkkhhLLkkuu yykkÃÃÞÞwwtt LLkknnªª

MkuLMk®høk yyux÷u MkkurLkÞk øøkktÄe?

ÞwhkuLkkkt ðirïf [÷ýLkuyÃkLkkðLkkh 17 Ëuþku{kt £kLMk yLkus{oLkeLke ÂMÚkrík yLÞ Ëuþku fhíkkÚkkuze ðÄkhu MktøkeLk Au yLku íkuykuðkhtðkh r{®xøkku ÞkuSLku zk{kzku¤EfkuLkku{eLku ËuðktLkkt çkkusÚke {wõíkfhðk nðríkÞk {khe hÌkk Au Ãkýíku{Lkku ykþkðkË ðÄkhu Ãkzíkku nkuðkLkwthu®xøk yusLMkeLkwt {kLkðwt Au. ðÄíkksíkk Lkfkhkí{f ð÷ý MkkÚku yuMk

yuLz Ãkeyu ÞwhkuÍkuLkLkkt 15 ËuþkuLku¢urzx ðkp[ nuX¤ {wõÞk Au. yuf s[÷ý Ähkðíkk ËuþkuLkkt ÞwrLkÞLk yLkuyÂMíkíð Mkk{u ÞwhkuÃkLke Ëuðktfxkufxeyu ¾íkhku MkßÞkuo Au.

yuMk yuLz Ãkeyu yk ytøku ÃkkuíkkLkeÄkhýk hsq fhíkk fÌkwt níkw t fu ÞwhkuÍkuLkLkkt Ëuþku Ãkh LkkýktfeÞ heíkuçkkus Mkíkík ðÄíkku hÌkku Au. ykÚkeMk{økú ÞwhkuÍkuLkLkkt yÂMíkíð Mkk{u

¾íkhku MkòoÞku Au. hu®xøk ðkp[ Ãkh{wfðk {kxu yuMk yuLz Ãkeyu çkuLfkuîkhk rÄhkýLke ÂMÚkrík, ÞwhkuÃkLkktLkeríkLkkt ½zLkkhkyku ðå[u Mk{sqíkeLkkuy¼kð, Mkhfkh yLku ÷kufku Ãkh ðÄíkkusíkku ËuðktLkku çkkus suðk fkhýkuæÞkLk{kt ÷eÄk Au.

òu fu 15 Ëuþku{ktÚke ykurMxÙÞk,rVLk÷uLz, £kLMk, s{oLke,÷õÍ{çkøko

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

[eLk Mkk{u ¼khík-y{urhfk-òÃkkLkLke rºkÃkûkeÞ çkuXf

yLkwMktÄkLk ÃkkLkkLkt. 4 WÃkh

suíkÃkwh{kt 1h çk¤ËkurçkLkðkhMk {éÞk

suíkÃkwh : Úkkýkøkk÷ku¤, ¾ehMkhk hkuzWÃkhÚke økík hkºkeLkk huZk W¼u÷k 1hçk¤ËkuLku íkk÷wfk Ãkku÷eMku ÃkktshkÃkku¤{kuf÷e ykÃÞk níkk. «kó rðøkíkkuyLkwMkkh suíkÃkwh rþðMkuLkkLkk «{w¾íkw»kkh økkUz÷eÞkyu økík hkºkeLkk íkk÷wfkÃkku÷eMkLku òýfkhe fu Úkkýkøkk÷kuíkT,¾ehMkhk hkuz WÃkh þhehu Mkkð Ëwçk¤k-Ãkkík¤k 1h çk¤Ëku økk{ ÃkkMku W¼k Auíku fkuE fMkkELke Lkshu [zþu íkku íkuLkufík÷¾kLku Äfu÷e Ëuþu. íkuðe ¼eLkeËþkoðíkk íkk÷wfk Ãkku÷eMk íkwhík s íÞktËkuze sELku yuf÷k yxw÷k W¼u÷k 1hçk¤ËkuLku òuíkk «Úk{ íkuLkk {k÷efLkeþkuľku¤ ykËhe níke. Ãkhtíkw íku Lk{¤íkk yk 1h çk¤ËkuLku ÃkktshkÃkku¤{qfe ykÔÞk níkk.rðnkh fhíkk siLk MkkæðeS

çkkRfLke Xkufhu ½ðkÞkhksfkux : ÃkzÄhe ÃkkMku rðnkh fhíkksiLk MkkæðeSLku ºký Mðkhe ÃkwhÍzÃkuçkkRf Ãkh ÄMke ykðu÷k [k÷fu nzVuxu÷uíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu hksfkuxLke¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au.òýðk {¤íke rðøkík {wsçk økkUz÷MÚkkLkefðkMke siLk Mkt«ËkÞLkkt Ãkq.hksuþ{wLkeLkk rþ»Þk Ãkq. [tËLkçkkR{nkMkíkeS Mkðkhu ÃkzÄheÚke rðnkhfhe hksfkux íkhV ykðe hÌkk níkkíÞkhu ºký Mðkhe ÃkqhÍzÃku çkkRf[÷kðíkk çkkRf [k÷fu Ãkq. [tËLkçkkR{nkMkíkeSLku nzVuxu ÷uíkk Vtøkku¤kRsíkkt íkuLku Rò Úkíkkt hksfkuxLkeWßsð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.

çku¼kLkkðMÚkk{kt íkYýeLkwt {kuíkò{¾t¼kr¤Þk : ¼khk çkuhkò økk{uhnuíkk yLku {swhe fk{ fhíkk {u½k¼kE{kÞk¼kE ðk½u÷kLke [WË ð»koLke Ãkwºke{kíkk rÃkíkkLke økuhnksh{kt çku¼kLkkðMÚkk{kt {]íÞw Ãkk{ðkLkku çkLkkð çkLÞku Au.

çkuhkò{kt Íuhe ËðkLkeyMkh Úkíkkt {kuík

ò{¾t¼kr¤Þk : hk{Mke Ãkxu÷ ðk¤kçkuhkò økk{u ðk÷eçkuLk hý{÷ çkuhkLkk{Lke Ãkrhrýík ykneh Þwðíke SYLkkÃkkf{kt Ëðk Aktxíke níke yu ð¾íkuËðkLke yMkh Úkíkkt ò{Lkøkh Mkkhðkh{kxu ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. ÃkýMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃksÞwt níkw.

ËwÄk¤k{kt çkkEfLkeWXktíkhe fhíkk íkMfhku

WLkk : ËwÄk¤k økk{u hnuíkk ¼wÃkík¼kEn{eh¼kE Mkku÷tfe çkkEf ÷ELkuMke{kh økk{u {u¤k{kt økÞk níkk. íÞktfkuE yòÛÞk þÏMku çkkEfLke WXktíkhefhe LkkMke síkkt LkðkçktËh Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

«kurðÍLk MxkuMko{ktÚkeY.1h nòhLke [kuhe

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh{kt zeVuLMkfku÷kuLke{kt hnuíkk y{eLk¼kEyþkuf¼kE çkkÄðkLke MkÒke sLkh÷MxkuMko Lkk{Lke ËqfkLkLkk þxh ô[fkðeíkMfhkuyu ytËh «ðuþ fÞkuo níkku.ËqfkLk{kt hk¾u÷ fÃkzk, fkuMx{uxefykEx{ku, çkk¤fkuLkk h{fzk {¤e fw÷Y.1h nòhLke {¥kkLke [kuhe fhe ÷EøkÞk níkk. yòÛÞk þÏMkku Mkk{uÃkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe Au.

yku÷ðkýe{kt Íuhe Ëðkøkxøkxkðíkk {kuík

WLkk :yku÷ðkýe økk{u hnuíkk LkkLkw¼kEhk{¼kE Ë{ýeÞkyu fkuE fkhýMkhÍuhe Ëðk Ãke ÷uíkkt Mkkhðkh {kxuswLkkøkZ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. suLkwtMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃksÞwt Au.

ºký þÏMkkuLkk çkurËðMkLkk rh{kLz

rðAeÞk : rðAªÞk{kt þrLkðkhLke{æÞhkºkeyu çktËqf, økwÃíke, ÃkkEÃk,Äkufk ÷E økwLkku fhðk Lkef¤u÷k ºkýfku¤e ÞwðkLkku økwLkkLku ytò{ ykÃku íkuÃknu÷k Ãkku÷eMku Ãkfze ÃkkzÞkníkk.Vq÷shLkk rð{÷ ÷kSfku¤e(W.hh), Lke÷uþ çkkçkw fku¤e yLku¾uhkýkLkk sÞuþ fkLkS fku¤eLku fkuxo{kthsq fhe rh{kLzLke {køkýe fhíkk fkuxuoçku rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko Au. ykÞwðkLkku Ãkfzkíkk yk rðMíkkhLke fux÷ef[kuheykuLkk ¼uË ¾w÷u íkuðe Ãkku÷eMkLkuykþk Au.

ÃkkuhçktËh{kt {kh {khíkk VrhÞkË

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk ÷fze çktËh{ktykðu÷k f{÷uþ Veþ ÃkkMku LkðkÃkkzkrðMíkkh{kt hnuíkk MkwLke÷ çkkçkw¼kEøkkunuu÷ Lkk{Lkk ÞwðkLkLku Lkhþeçkkçkw¼kE Mk{kýeyu Ahe çkíkkðe fnÞwníkw fu, íkw ykx÷e çkÄk ÃkiMkk ftÞkÚkefkZu Au ? fne íkuLke ykurVMku ÃkkuíkkLkeMkkÚku yþkuf WVuo xfku økehÄhíkkuhýeÞk, íkÚkk zkøk÷ku Lkk{LkkþÏMkkuLku MkkÚku ÷ELku ÄMke økÞku níkku.yLku ºkýuÞu MkkÚku {¤e MkwrLk÷ økkunu÷LkuZefk ÃkkxwLkku {kh {khe Lkhþeyu yksuíkLku sðk ËW Aw. çkeS ðkh Mkk{kuykðsu íkLku {khe Lkk¾ðku Au. fneLkuòLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkeºkýuÞ þÏMkku LkkMke AwxÞk nkuðkLkeVrhÞkË Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hnuýktf {fkLk{ktÚke Y. hÃk nòhLke [kuhe

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh{kt hf{Lke [kuhefhe ÷E økÞk níkk. yk WÃkhktíkçkksw{kt hnuíkk rLkíkeLk¼kE[Lkk¼kELkk {fkLk{kt íkMfhkuyu «ðuþfÞkuo níkku. {fkLk{ktÚke hkufz hf{Lke[kuhe fhe ÷E økÞk níkk. [kuheLkk ykçkLkkð ytøku suhk{¼kEyu yòÛÞkþÏMkku Mkk{u Y. hÃk nòhLke {¥kkLke[kuhe fhe ÷E sðk ytøkuLke VrhÞkËLkkUÄkðe Au.

WEDNESDAY, 7 DECEMBER 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : «fkþ - rðLkku˼kR / [k÷wt 10-00 / ÃkwY 10-50 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

5kuhçktËh

ðktfkLkuh Mkk.fwtz÷k ¾t¼k¤eÞk

sMkËý ÄkuhkSíkk÷k¤kËeð økkutz÷ tftzkuhýkîkhfk

n¤ðË

fhçk÷kLkk {uËkLk{kt fqhçkkLke ykÃkLkkhkLke ÞkË{kt

Mkkihk»xÙ¼h{kt Þk nwþuLk..LkkhkMkkÚku íkkrsÞk Íq÷wMk rLkféÞk

hksfkux íkk. 6, nÍhík E{k{ nwþuLkLke fqhçkkLkeLkkt Ãkðo{nkuho{ rLkr{íku íku{s fhçk÷kLkk þrnËkuLke ÞkË{kt yksuMkkihk»xÙ¼h{kt ðMkíkk {qÂM÷{ rçkhkËhkuyu økk{u-økk{íkkrsÞk Íw÷wuMk fkZÞwt níkw. su{kt yLkuf søÞkyu ®nËw

¼kEyku Ãký òuzkÞk níkk yLku ®nËw {wÂM÷{ yufíkkLkkËþoLk fhkÔÞk níkk. yLkuf søÞkyu f÷kí{f íkkrsÞkykuíku{s rðrþüíkk Ähkðíkk íkkrsÞkykuyu ¼khu ykf»koýs{kÔÞwt níkw.

fkuzeLkkh : Mkku{ðkhLke fík÷Lke hkíkufkËhe {nkuÕ÷k{kt çkLkkðu÷k fkÃkzLkkf÷kí{f íkkrsÞk yLku çkw¾khe{nkuÕ÷kLkk 32 Vwx ô[k íkkrsÞk Ãkz{ktykÔÞk níkk. yLku yksu {tøk¤ðkhuòunhLke Lk{kÍ ÃkZÞk çkkË ykçkzk¼kE Akuxk¼kE íkkrsÞk þnuh{ktLkeféÞk íÞkhu ÷kufku{kt ¼khu ykf»koýYÃkçkLÞk níkk.

çkkçkhk : yne økE fk÷u hkíkuíkkrsÞk Ãkz{kt ykÔÞk çkkË yksuíkkrsÞk Íw÷wMk LkeféÞwt níkw. su{kt rnLËwMk{ksLkk ¼kEyku Ãký òuzkÞk níkk.÷kufkuyu ©eV¤ ðÄuheLku ©Øk ÔÞfík fheníke.

ÄkuhkS : Mkkihk»xÙ{kt {wÂM÷{ çknw{íkðMkrík Ähkðíkk ÄkuhkS þnuh{kt ÞknwþuLkLkk Lkkhk MkkÚku yksu íkkrsÞk Íw÷wMkLkeféÞwt níkw. su{kt LkkLkk {kuxk 80 Úke90 íkkrsÞk òuzkÞk níkk. yk Íw÷wMkLkku«kht¼ ºký Ëhðkò [f÷k[kufÚke«kht¼ ÚkE þnuhLkk swËk swËkrðMíkkhku{kt VÞwo níkw. ík{k{ íkkrsÞk{ktYMík{ íkkrsÞkyu ¼khu ykf»koý s{kÔÞwtníkw. íkkrsÞk Ëhr{ÞkLk yLkuf ®nËw¼kEyku Ãký ©ØkÚke LkkheÞu¤ ðÄuhíkkòuðk {éÞk níkk. íkkrsÞk Ëhr{ÞkLkEfçkk÷çkkÃkw MkiÞË, Mk÷e{ þu¾, nkSEçkúkne{ fwhuþe, ÷½w{íke {kuh[kLkkEfçkk÷ økkuze÷, þknLkðkÍÃkkurXÞkðk÷k rðøkuhu ykøkuðkLkku nkshhnÞk níkk.

Mkkðhfwtz÷k : E{k{ nwþuLkLkeÞkË{kt yksu ynª ÷etçkze [kuf{ktÚkeíkkrsÞk Íw÷wMk LkeféÞwt níkw. su{kt{wÂM÷{ Ãkuxk ¿kkríkykuLkk yLkufíkkrsÞkyku òuzkÞk níkk. íkkrsÞkËhr{ÞkLk ¼khu Mkw÷un þktrík s¤ðkEníke. yLku þktríkÃkqýo {nkuh{ íkkrsÞk«Mktøk WsðkÞku níkku.

íkk÷k÷k økeh : økE fk÷u Mkku{ðkhuyk{ehkík nwþiLke [kuf{kt íkkrsÞk Ãkz{ktykÔÞk níkk. yLku Þk nwþuLkLkk LkkhkMkkÚku {wÂM÷{¼kE çknuLkkuyu {kík{{LkkÔÞku níkku çkkË yksu MkeËeðkzk{ktÚkeçkÃkkuh çku ðkøÞu íkkrsÞk Íw÷wMk LkeféÞwtníkw. su{kt rMkËe Mk{ksLkk ÞwðkLkkuçkk¤fkuyu Ëe÷Äzf heíku nrÚkÞkhkuLkkswËkswËk fhíkçkku Ëu¾kzÞk níkk.íkk÷k÷k WÃkhktík MkkMký, r[ºkkðz,{kÄwÃkwh MkrníkLkk økk{ku{kt íkkrsÞkÍw÷wMk LkeféÞk níkk. íkkrsÞk Íw÷wMkð¾íku fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð çkLÞkuLkÚke.

Ëeð : Ëeð yLku ½ku½÷k{kt íkkrsÞk

yLku {nkuho{ ÃkðoLke þktríkÃkqðof Wsðýefhðk{kt ykðe níke. su{kt yLkuff÷kí{f íkkrsÞkyku Ãký Mkk{u÷ hnÞkníkk.

xtfkhk : ÃkÞøktçkh MkknuçkLkk ËkurnºknÍhík E{k{ nwþuLk yLku fhçk÷kLkk72 þneËkuLke ÞkË{kt yksu xtfkhk{kt{wÂM÷{ rçkhkËhkuyu íkkrsÞk Íw÷wMkfkZÞwt níkwt.su ËÞkLktË [kuf{ktÚke hkçkuíkk{wsçkLkk Yx{kt ÃkMkkh ÚkÞk níkk. Mkðkhu{wÂM÷{kuyu Lk{kÍ ÃkZe níke yLkuËwykyku {ktøke níke. yLku ÃkkuíkkLkkfwxwtçkesLkkuLke þktrík {kxu «kÚkoLkkyku ÚkEníke. íkkrsÞk Ëhr{ÞkLk yLkufu fhíkwçkkuËu¾kzÞk níkk.

ðªAeÞk : ðeAeÞk{kt yksu çkÃkkuhuíkkrsÞk Íw÷wMk LkeféÞwt níkw. su{kt rnLËw{wM÷{ku ík{k{ òuzkÞk níkk. Íw÷wMkËhr{ÞkLk Ãkku÷eMku [qMík çktËkuçkMíkò¤ÔÞku níkku.

{kÄðÃkwh : {kÄðÃkwh yLkuykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt yksu íkkSÞkLkeféÞk níkk. su Ãkqýo ÚkÞk çkkË{kÄðÃkwh{kt ykðe ËrhÞk{ktËVLkkððkLke rðrÄ ÚkE níke. yk Mk{Þu{kÄðÃkwh Ãkku÷eMku ÞkuøÞ Ãkku÷eMkçktËkuçkMík ò¤ÔÞku níkku.

ò{¾t¼kr¤Þk : ynª swËe swËe{wÂM÷{ s{kík îkhk íkiÞkh fhðk{ktykðu÷k f÷kí{f íkkrsÞkyku økE fk÷uÃkz{kt ykÔÞk çkkË yksu Íw÷wMk LkeféÞwtníkw. su{kt Ãkªòhk, {òuXe, [ktËkýe,{fhkýe, MktÄe íku{s ÃkXký yLku fwhuþeyLku ¾kxfe s{kíku çkLkkðu÷khkuþLkeMk¼h íkkrsÞkykuLkku Mk{kðuþÚkíkku níkku.

økkUz÷ : þnuh{kt rðrðÄ rðMíkkhku{ktíkkrsÞk Ãkz{kt ykÔÞk çkkË [kuhzeËhðkòÚke çkÃkkuh çkkË Íw÷wMk LkeféÞwtníkw. su {kuxe çkòh, ðuhe Ëhðkò,{ktzðe[kuf, suMktøk fk¤k [kuf Úke¼økðíkÃkhk{kt rðMksoLk ÚkÞwt níkwt. ykÍq÷wMk{kt MkwÒke {wÂM÷{ Mk{ksLkk «{w¾Mk÷e{¼kE [kuinký, Víkun{nt{ËLkwhMkw{kh, {eXw çkkÃkw, çkkË÷ çku÷e{,ðøkuhu ykøkuðkLkku òuzkÞk níkk. þnuhÃkku÷eMk ELMkÃkufxh rð»ýwËkLk økZðeyu[qMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku.

{kuhçke : {kuhçke{kt swËk-swËkrðMíkkhku{ktÚke 11 íkkSÞk økEfk÷uÃkz{kt ykÔÞk ÃkAe {kuhçke þnuhLkktswËk-swËk hkuz WÃkh íku{Lkw Íw÷wMk rLkféÞwníkw. yLku yk Íw÷wMk Ëhr{ÞkLk rðrðÄçkòhku{kt XtzkÃkeýk yLku ËqÄ fkuÕzÙeõMkLkktMkçke÷ku W¼k fhkÞk níkk. yLku

{kuhçkeLkkt swËk-swËk rðMíkkhku{ktÚkerLkf¤u÷k yk yrøkÞkh íkkSÞk{kuhçkeLkkt LknuY økuEx [kuf{kt hkºku MkkzkykX ðkøÞu yufºk ÚkÞk níkk. yLku rnLËwyLku {wÂM÷{ ykøkuðkLkkuLke nkshe{ktíkkSÞk xkZk ÚkÞk níkk.

ðuhkð¤ : {nkuh{™k …ðo r™{eŒuþneËu fhƒ÷k yuðk R{k{ nw‚u™ ŒÚkkŒu™k þneË ‚ir™fku™e ÞkË{kt {wrMÕk{‚{ks îkhk yksu ¼ÔÞ Íw÷w‚ r™féÞwnŒw.„Rfk÷u ŒkSÞk …x{kt ykÔÞk ƒkËyksu 58 sux÷k ŒkSÞk {tswhe {¤u÷kŒu{s {Òkík {k™u÷k 20 sux÷k ŒkSÞk‚kÚku R{k{ nw‚u™ ŒÚkk þneËku™u ÞkËfhŒk ¼ÔÞ Íw÷w‚ r™féÞw nŒw su{ktþneË R{k{ nw‚u™ {kxu rðrðÄ Œfhehkuy™u RƒkËŒ {wM÷e{ ‚{ks™k ÷kufkuîkhk fhðk{kt ykðe nŒe.Þwðk™ku îkhk½ýk fhŒƒ Ëu¾kzðk{kt ykÔÞknŒk.Íw÷w‚ ykhƒ[kufÚke þY ÚkRþnuh™k hks{k„kuo …h VÞwo nŒw.{wrM÷{‚{ks™k yk„uðk™ku,y„úýeyku ŒÚkk÷kufku {kuxe ‚tÏÞk{kt W{xe …zÞknŒk.…e.ykR xtzu÷ ŒÚkk …ku÷e‚f{eoyku fkuR …ý yr™åA™eÞ ƒ™k𠙃™u Œu {kxu [wMŒ …ku÷e‚ ƒtËkuƒMŒ„kuXÔÞku nŒku.

ò{Lkøkh : fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk¼kxeÞk{kt MkwÒke {wÂM÷{ s{kík îkhkhu÷ðu MxuþLk ÃkkMku ¾wçkkheÞk {ÂMsË{ktíkkSÞku çkLkkððk ykÔÞku níkku. ykíkkSÞku økEfk÷u Mkktsu Ãkz{kt ykÔÞkuníkku. yksu çkÃkkuhu hu÷ðu MxuþLkÚke swLkkfÕÞkýÃkwh hkuz ÚkE økk{Lkk {wÏÞ swLkk[kuf{kt íkkSÞkLkwt Íw÷wMk ÃknkUåÞwt níkwt.sÞkt {wÂM÷{ ÞwðkLkku îkhk y¾kzkLkkËkð hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. yLkuf÷kufkuyu ÃkkuíkkLke {kLkíkk Ãkqhe fhðk {kxu©eV¤ ðÄuÞko níkk. yk íkkSÞkLkkÍw÷wMkLku òuðk {kxu ¼kxeÞk WÃkhktíkykMkÃkkMkLkk økk{Lkk ÷kufku rðþk¤MktÏÞk{kt W{xe ÃkzÞk níkk.

¼kýðz : ¼kýðz{kt {wÂM÷{Mk{wËkÞ îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷kíkkSÞkyku økEfk÷u çkÃkkuhu Ãkz{kt ykÔÞkníkk. {kuze hkíku Íw÷wMk MðYÃkuÃkkuíkÃkkuíkkLkk rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh ÚkÞkníkk. hýSíkÃkhk, nwþuLke [kuf,LkøkhøkuEx rðMíkkh{ktÚke yksu çkÃkkuhuíkkSÞkyku Íw÷wMk MðYÃku ÃkMkkh ÚkÞkníkk. íÞkhu Ãkkihkýef heðks {wsçk{kLkíkk MðYÃku çkk¤fkuLku £wx, ¾swh,Mkkfh ðøkuhuÚke ¼khku¼kh òu¾ðk{ktykÔÞk níkk. hkuþLkeÚke Íøk{økíkkíkkSÞkykuÚke {køkkuo ËeÃke WXÞk níkk.

®nËw {wÂM÷{ yufíkkLkk yLkuf søÞkyu ËþoLk ÚkÞk : f÷kí{f íkkrsÞkykuyu ykf»koý s{kÔÞwt

f÷kí{f íkkSÞkyku rLknk¤e ÷kufku Ëtøk

ò{Lkøkh{kt {kA÷e - íkkSÞku,¾sqhLkku íkkçkqík ykf»koý çkLÞk

ò{Lkøkh íkk.6 : f÷kí{f íkkSÞkyku {kxu ÃktfkÞu÷kt ò{Lkøkh{kt yk ð»kuo

Ãký çkuLk{wLk-æÞkLkkf»kof íkkSÞkyku ÷kufkuLke ©æÄkLkwt «ríkf

çkLÞk Au. rðþu»k fheLku {kA÷e ½hLkku íkkSÞku, ¾swh{ktÚkeçkLku÷ku íkkSÞku yLku Ã÷uLkLkk {kuzu÷{ktÚke çkLkkðkÞu÷ ykf»kofíkkçkwík fwþ¤ yuLSLkeÞhªøkLkk Lk{wLkkYÃk çkLÞk Au.

Ëuþ-ËwrLkÞk¼h{kt ò{LkøkhLkkíkkSÞk ð¾ýkÞ Au. yk ÃkhtÃkhkLkuSðtík hk¾ðk Ëh ð»kuo MÚkkrLkff{exeyku {rnLkkyku MkwÄe {nuLkíkfhu Au yLku yufÚke yuf [ZeÞkíkkf÷kí{f íkkSÞkykuLkwt rLk{koý fhuAu. ËhçkkhøkZ yLku [ktËeçkòhLkk[kuf{kt hk¾ðk{kt ykðíkk ykíkkSÞkykuLku rLknk¤ðk {kxu ÷kufkuLke¼ez ò{u Au. yk ð»kuo ykðk yLkufíkkSÞkyku ÷kufkuLkk ykf»koýLkwt fuLÿçkLÞk Au.

su{ktLkku yuf Au {fhkýe fçkúMíkkLkÃkkMku {kMkw{ íkkSÞk fr{xeLkku{kA÷e ½hLkku íkkSÞku. yk yk¾kuíkkSÞku ÃkkhËþeo fk[Lkku çkLkkðkÞkuAu yLku xkuÃk xw çkkux{ ÃkkýeÚke ¼hu÷kuAu. yk Ãkkýe{kt Sðtík {kA÷eyku{wfðk{kt ykðe Au. òuLkkhLke Lkshyuf søÞkyuÚke çkeS søÞkyu[f¤ðf¤ ÚkÞk s fhu yu heíku yk

íkkSÞk{kt hnu÷e {kA÷eyku WÃkhLke[u Úkíke s hnu Au. ykðku s çkeòuæÞkLkkf»kof íkkSÞku Au, Ãkèýeðkzrf{íkeLke zu÷e Mkk{uLkku ¾swhLkkuíkkSÞku. yk íkkSÞku Ãkwhk Ãk1 fe÷ku¾swh{ktÚke çkLkkððk{kt ykÔÞku Au.¾swhLke yuf yuf ÃkuMkeLku òuzeLku

çkLkkðkÞu÷ku yk íkkçkwík Ãký çkunËæÞkLkkf»kof Au. ykðku s yuf{LkkuhBÞ íkkSÞku Ã÷uLk{ktÚkeçkLkkððk{kt ykÔÞku Au. h{fzkLkkLkkLkk-{kuxk Ã÷uLk òuzeLku çkLkkððk{ktykðu÷e f]rík fktEf rðþu»k s ¼kíkÃkkzu Au yLku òuLkkhk Ëtøk hne òÞAu. yk s «fkhu ík÷, fXku¤,[kuf÷ux, {kuíke, feMk{eMkLkkíkkSÞkyku ò{LkøkhLkk {nkuh{Lkkykf»koýLku [kh [ktË ÷økkðLkkhkçkLke hnÞk Au. ò{LkøkhLkk {nkuh{ð»kkuoÚke søk{þnwh Au. fËk[ íkuLkeÃkkA¤ ykðe LkkLkk{kt LkkLkk{kýMkLke f÷kfkheøkhe hnu÷e Au.{nkuh{Lkk íkkSÞkyku çkLkkððkMktÏÞkçktÄ f{exeyku rËðMkhkík yuffhu Au. sÞkhu LkkLkku fkheøkh ðøkorËðMkLkk ÃkkuíkkLkk fk{u sE hkºkeLkkMk{Þu ÃkkuíkkLkk f÷kLkk ykusMkíkkSÞkyku çkLkkððk{kt ÃkkÚkhu Au.

íkkSÞk{kt hnu÷e Sðtík {kA÷eyku Mkíkík WÃkh-Lke[u Úkíke s hnu Au

rçk{kheÚke ftxk¤e {kíkkyuxktfk{kt ÍtÃk÷kÔÞkLkwt ¾qÕÞwt

ò{Lkøkh íkk.6 : ò{Lkøkh{kthýSíkMkkøkh hkuz WÃkh ð]tËkðLkÃkkfo{kt hnuíke Þwðíkeyu Mkkík rËðMkÃknu÷k ÃkkuíkkLkk A {kMkLkk ÃkwºkLkuÃkkýe{kt Lkk¾e Ãkkuíku Ãký xktfk{ktÍtÃk÷kðíkk çktLku {kíkk-ÃkwºkLkk {]íÞwrLkÃksÞk níkk. yk çkLkkð ytøkuÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähíkk Þwðíkeyurçk{kheÚke ftxk¤e yk Ãkøk÷wt ¼ÞwonkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. þnuh{kthýSíkMkkøkh hkuz WÃkh ð]tËkðLkÃkkfo{kt hnuíkk yLku fkuBÃÞwxhLkk{k÷Mkk{kLkLke ËqfkLk [÷kðíkkrníku»k¼kE {kð÷eÞkLke ÃkíLkenuík÷çkuLk (W.ð.h4) økík íkk.h9-11Lkk hkus ÃkkuíkkLkk A {rnLkkLkk ÃkwºkÃktÚkLku ÃkkuíkkLkk ½hLkk Vr¤Þk{kt ykðu÷ÃkkýeLkk xktfk{kt Lkk¾e ËeÄku níkkuu.

íÞkhçkkË Ãkkuíku Ãký xktfk{kt ÍtÃk÷kÔÞwtníkwt. ykÚke çktLku {kíkk-ÃkwºkLkk Ãkkýe{ktzqçke sðkÚke {]íÞw rLkÃksÞk níkk.çkLkkðLke òý Úkíkk rMkxeELMk.S.yu.MkhðiÞk íkÚkk VkuhuLMkefyrÄfkhe yuLk.yuLk.ÔÞkMk ½xLkk MÚk¤uËkuze økÞk níkk yLku íkÃkkMk nkÚk Äheníke. Ãkku÷eMku {]íkf nuík÷çkuLkLkk{kíkk-rÃkíkk íkÚkk MkkMkw-MkMkhkMkrníkLkkykuLkk rLkðuËLkku LkkUæÞk níkk.su{kt íkuýeyu {kÚkkLkk Ëw:¾kðkÚkeftxk¤e ykí{níÞk fhe ÷eÄe nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt níkwt. Ãkkuíku {he sþu ÃkAeÃkwºkLkwt þwt Úkþu íku rð[kheLku íkuLku Ãkýxktfk{kt Lkk¾e ËeÄku níkku. suÚke Ãkku÷eMkunuík÷çkuLk Mkk{u ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLke níÞkfhðk ytøku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

{kíkk-ÃkwºkLkk ykí{níÞk «fhý{kt

ÃkwºkLku xktfk{kt Vufe Ëuðk ytøku Ãkku÷eMku {kíkk Mkk{u níÞkLkku økwLkku LkkUæÞku

{uxkzkuhu MfqxeLku Xkufh {khíkkhkòðz÷kLke rþrûkfkLkwt {kuík

hksfkux íkk.6 ðktfkLkuh{ktøkkufw÷Lkøkh LkSf Ãkwh ÍzÃku ÄMkeykðu÷k {uxkzkuh [k÷fu Mfwxe {kuxhMkkRf÷Lku Xkufh {khíkk rþrûkfLkwt {]íÞwLkeÃksíkk rð« Ãkrhðkh{kt øk{økeLkeÔÞkÃke økR Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkksýkÔÞk {wsçk ðktfkLkuhLkk ð]tËkðLkÃkkfo{kt hnuíkk yLkwòçkuLk hksLk¼kR¼è (W. 27) Lkk{Lke rð« {rn÷køkRfk÷u ÃkkuíkkLkwt Mfwxe {kuxh MkkRf÷

÷RLku ½uh síkkt níkk íÞkhu økkufw÷LkøkhÃkkMku ÃkwhÃkkx ÍzÃku ½Mke ykðu÷k{uxkzkuh [k÷fu Xkufh {khíkkyLkwòçkuLk Vtøkku¤kR síkkt íkuLku ðÄwMkkhðkh yÚkou hksfkuxLke ¾kLkøkenkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk suLkw tMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt.Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt yLkwòçkuLkhkòðz÷k økk{u íkk÷wfk þk¤k{ktrþrûkfk nkuðkLkwt yLku íkuLkk Ãkrík

ò{Lkøkh

{ktøkhku¤Lkk ÞwðkLk Ãkhhksfkux{kt Sð÷uý nw{÷ku

hksfkux, íkk.6 : fk÷kðz hkuz ÃkhríkYÃkrík ÃktÃk Mkk{u ykðu÷k {urzf÷Mxkuh{kt çkuMkíkk {k÷ðeÞk LkøkhLkkLkkøkh ÞwðkLk Ãkh {ktøkhku¤Úke ykðu÷kíkuLkk {k{k yLku {k{kLkk Ãkwºkyu Aheðzu Sð÷uý nw{÷ku fhíkk íkuLku økt¼ehnk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzkíkk økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMku Ëkuze sEíkÃkkMk fhíkk s{eLkLkk rððkËLkk fkhýunw{÷ku fÞkoLktw òýðk {¤íkk økwLkkuLkku tÄe ykhkuÃkeLku ÍzÃke ÷uðk[¢kuøkrík{kLk fÞko Au. Mkhk ònuhrVÕ{eZçku çkÄzkxe çkku÷e síkk ÷kufkuLkkxku¤k yufXk ÚkÞk níkk òý ÚkíkkøkktÄeøkúk{ Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u ËkuzesE íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMkMkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk {k÷ðeÞkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku {kurník¼kEhrMkf¼kE çkw[ (W.ð.36) Lkk{LkkuLkkøkh ÞwðkLk Mkðkhu fk÷kðz hkuz Ãkhykðu÷k ÃkkuíkkLke ¼køkeËkheðk¤kykuMk{ {uzeMkeLMk Lkk{Lkk Mxkuh Ãkhníkku íÞkhu {ktøkhku¤Úke ykðu÷k íkuLkk{k{k rËøkuþ¼kE þþefktík ¼kE AkÞkyLku íkuLkku Ãkwºk ÏÞkík yu Íøkzku fhe{kurník Ãkh Ãkux, AkríkLkk ¼køku ykzuÄz½k ͪfe Ëuíkk ÷kune ÷kunký nk÷ík{kt

çk[ðk {kxu {kurníku Ëkux {wfe níke.yLku {urzf÷ MxkuhLke Mkk{uLkk ¼køkuykðu÷e xÙkðuÕMk yusLMke Úkku{Mk £wzLkkfk[Lkk Ëhðkò{kt yÚkzkíkkËhðkòLkku ¼wffku çkku÷e økÞku níkku.çkLkkð çkLkíkk ÷kufku yufXk ÚkE síkknw{÷k¾kuh {k{k rËLkuþ yLku íkuLkku ÃkwºkÏÞkík çkkEf Ãkh LkkMke AwxÞk níkk½ðkÞu÷k {kurníkLku íkuLkk r{ºk{Lknh®Mkn hkýkyu Mkkhðkh{kxunkuÂMÃkx÷u ¾MkuzkÞku níkku. çkLkkðLkeòý Úkíkk økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk {ÚkfLkkÃke.ykE. fu.fu.ÃktzÞk Ãke.yuMk.ykE.çkkçkheÞk, {kLkMkwh¼kE MkrníkLkkufkV÷ku Ëkuze sE økwLkku LkkutÄe íkÃkkMkfhíkk {kurník¼kELke {kíkk«rík¼kçkuLkLku {ktøkhku¤{kt ykðu÷es{eLkLkk ¼køk çkkçkíku ÃkkuíkkLkk ¼kErËøkuþ MkkÚku ÷ktçkk Mk{ÞÚke {kÚkkfwx[k÷u Au. yk {k{÷u økík hkºkeLkk s{k{k rËøkuþ¼kEyu ¼kýus {kurníkLkuVkuLk Ãkh íkw ËwfkLk fu{ ¾ku÷u Au. íku{fne Ä{fe ykÃke níke. íku {wsçk yksuMkðkhu {kurníkyu ËwfkLk ¾kuÕÞkLkk ÚkkuzkMk{Þ ÃkAe íkuLkk {k{k yLku íkuLku ÃkwºkÄMke ykÔÞk níkk. yLku Ä{fe Mkk[eXuhðe çkÒku LkkMke økÞk níkk.

{k{k yLku íkuLkku Ãkwºk íkqxe Ãkzâk

nw{÷ku fhe çkkEf Ãkh LkkMke sLkkh þÏMkkuLke þkuľku¤

nw{÷k «fhý{kt ºkýþÏMkku Mkk{ Mkk{e VrhÞkË

ò{Lkøkh : þnuh{kt rfþkLk[kuffçkehÃkhk{kt hnuíkk fkuLxÙkfxh nwþuLkEçkúkne{ ¾Ve yLku íkuLkk r{ºkrË÷eÃku hknw÷ [kuf÷ux Lkk{LkkþÏMkLke huze{uEzLke ËqfkLk{ktÚke ºký{rnLkk Ãknu÷k fÃkzk ÷eÄk níkk.suLkk Y.10 nòh [wfððkLkk çkkfeníkk. yk YrÃkÞkLke W½hkýeLkk{k{÷u Ãkt[uïh xkðh ÃkkMku ykðu÷{k÷Äkhe [kLke nkux÷ LkSf hknw÷íkÚkk rËLkuþ [kuxe, Ëk{S Ëk{k,rËLkuþLkku ¼kýus yLku sÞuþ Ãkxu÷unwþuLk WÃkh Ahe ðzu Sð÷uý nw{÷kufÞkuo níkku. su{kt nwþuLkLku EòÃknkU[íkk Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. yk çkLkkð

ytøku nwþuLku ÃkkuíkkLkk WÃkh Sð÷uýnw{÷ku fhðk ytøku WÃkhkufík þÏMkkuMkk{u rMkxe yu rzrð.{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke. Mkk{k5ûku suLíke¼kEËk{kÚku Ãký VheÞkË LkkutÄkðe Au. Mkk{kÃkûku hksfkuxLke nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh ÷E hnu÷k suLíke¼kE¾uhks¼kE Ëk{kyu ÃkkuíkkLkk WÃkhAhe ðzu nw{÷ku fhðk ytøku EòøkúMíknwþuLk Eçkúkne{, Efçkk÷ WVuo xfkuyLku rË÷eÃk ykrnh Mkk{u VrhÞkËLkkUÄkðe Au. ÃkeyuMkykEðe.ykh.hkXkuz yLku íku{Lkku MxkVhksfkux Ëkuze økÞku níkku yLkusuLíke¼kELke VrhÞkË LkkUÄe ykøk¤fkÞoðkne nkÚk Ähe Auu.

ÞwðkLkLkkt {]íÞw{kt íkçkeçkLkeçkuËhfkheLkku ykûkuÃk

WLkk : WLkk íkk÷wfkLkk fkýfçkhzkøkk{u hnuíkk nhMkªøk¼kEhk{Mkªøk¼kE hkXkuzLkku 5wºk nkŠËfLkuÃkux{kt Ëw:¾kðku WÃkzíkkt zkìfxh Mkku÷tfeîkhk ykuÃkhuþLk fhðkLkwt sýkððk{kykÔÞwt níkwt. ÃkrhðkhLke Mkt{ríkÚkeykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwtyLku y[kLkf s ykuÃkhuþLkËhr{ÞkLk, s nkŠËfLkwt {kuík rLkÃksÞwtníkwt íÞkhu íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku îkhkzkufxhLke çkuËhfkheÚke {kuík ÚkÞkLkkuykûkuÃk fhðk{k ykðe hÌkku Au.

Mk{k[khkuxqtfký{kt

Þk nwþuLk : ÃkÞøktçkh MkknuçkLkk Ëkurnºk nÍhík E{k{ nwþuLk yLku fhçk÷kLkk 72 þneËkuLke ÞkË{kt yksu Mkkihk»xÙ¼h{kt íkkrsÞkyku LkeféÞk níkk. AuÕ÷k yuf {kMkÚke Mkíkík {nuLkík yLku snu{íkLkk ytíku yLkuf f÷kí{f íkkrsÞkykuLke Ãkuþfþ Úkíkkt Wík{ f÷kLkk ËþoLk ÚkÞk níkk. yk WÃkhktík íkkrsÞkÍw÷wMk Ëhr{ÞkLkyLkuf ©Øk¤wykuyu swËk swËk fhíkçkku ËþkoÔÞk níkk.Þk nwþuLkLkk Lkkhkyku MkkÚku ík÷ðkh çkkS ,ÃkxkçkkS, ÷kXe Ëkð, Mkrník nuhík¼Þko «Þkuøkku fhe WÃkÂMÚkíkkuLkk Ëe÷ Síke ÷eÄk níkk. íkkSÞk Ëhr{ÞkLk rnLËw ©Øk¤wykuyu Ãký ¼kðÚke ðtËLkk fhe níke. ©eV¤ku ðÄuÞko níkk. Íw÷wMkLkk Yx{kt ykðíkk rðMíkkhku{kt Mkçke÷økkuXððk{kt ykÔÞk níkk.su{kt XtzkE Mkhçkíkku rðøkuhuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðíkwt níkw. íkkrsÞk þnuhku{kt VÞko çkkË {kuze hkíku xkZk fhðk{kt ykÔÞk níkk. {kÄðÃkwh yLku ðuhkð¤{kt ÃkhtÃkhk {wsçk íkkrsÞkykuLku çkkux{kt ÷E sE ËrhÞk{kt ËVLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw.

( Vkuxk : ¼kxe.yuLk, fuíkLk ¼èe,ysÞ Ëðu , rÃkLxw ¼kuòýe økkUz÷, rfþkuh hkXkuz, ÄkuhkS, Ä{uoþ fÕÞkýe, þfe÷ fkMk{kýe Ëeð, {LkMkw¾ çkk÷Äk, Äfuoþ hkð÷, MkhËkh®Mkn [kinký, Síkw ò{ ,Mkkih¼ Ëkuþe, {nuþ ÷wffk, ykþe»k ÃkkuÃkx )

WEDNESDAY, 7 DECEMBER 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍøkkUz÷{kt h0 nòhLke {¥kkLke [kuhe

økkUz÷ : ynetLkk W{ðkzk Vkxf ÃkkMku [kufMkeLkøkh{kt hnuíkk h{uþ¼kE hksÞøkwYLkk {fkLk{ktíkMfhkuyu Y{Lkwt íkk¤w íkkuze ríkòuhe{kt Ãkzu÷ MkkuLkkLke çkqxe, Ëkýk, ÃkuLz÷, [ktËeLke ÷¬e, Mkktf¤kyLku hkufz Y.4 nòh {¤e fw÷ Y.19700 Lke [kuhe fhe síkk Mkexe Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ÚkE Au.

sqLkkøkZ{ktÃkkt[{k {k¤uÚkeLke[u ÃkxfkíkkÞwðkLkLkwt {kuík

sqLkkøkZ, íkk.6sqLkkøkZ LkSfLkk

ÃkkËheÞk ¾kíku hnuíkkuyuf ÞwðkLk yksuxªçkkðkze rðMíkkh{ktyuÃkkxo{uLx{kt rMk{uLx[zkðíke ð¾íku yfM{kíkuÃkkt[{k {k¤uÚke Lke[uÃkxfkíkk íkuLkw t {kuíkrLkÃkßÞwt nkuðkLkku çkLkkðÃkku÷eMk{kt LkkUÄkÞku Au.sqLkkøkZ þnuhLkkxªçkkðkze rðMíkkh{ktyuf yuÃkkxo{uLx{kt [k÷ehnu÷k Ã÷kMxh fk{{ktrMk{uLxLke Úku÷e ÷ELkuWÃkh sE hnu÷ku ysÞ[tËw¼kE [wLkkhk Lkk{Lkku19 ð»koLkku ÞwðkLkyfM{kíku Lke[u Ãkxfkíkkøkt¼eh Eòyku ÚkðkÚkeyk ÞwðkLkLkwt ½xLkkMÚk¤us {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.çkLkkð çkkË íkuLku íkwhtík sMkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞku níkku. ÃkhtíkwMkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k syk ÞwðkLkLkwt «ký Ãkt¾uYWze økÞwt níkwt. çkLkkðLkuÃkøk÷u ÃkkËheÞk økk{{ktyhuhkxe «Mkhe økE Au.

MkkurþÞ÷ ðuçkMkkExTMk«uMkLke Mðíktºkíkk Ãkh íkhkÃk {khðk

EåAíke LkÚke Ãký òu ykðwt ðktÄkLksf yLkuçkËLkûkesLkf MkkrníÞ ðuçkMkkExTMk Ãkh{wfðk{kt ftÃkLkeyku Mknfkh Lknª ykÃku íkkuMkhfkh yk {k{÷u íkuLke heíku ykøk¤ ðÄþuyLku ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uþu. MkhfkhMkuLMkhþeÃk{kt {kLkíke LkÚke yLku £ez{ ykuV«uMk{kt Ëhr{ÞkLkøkehe fhðk {ktøkíke LkÚke.y{u ðkhtðkh ftÃkLkeykuLku ykðwt MkkrníÞLknª rÃkhMkðk fne hÌkk Aeyu.

RLxhLkux ftÃkLkeykuLke ðktÄksLkf Mkk{økúeÃkh «ríkçktÄ {qfðkLke MkhfkhLke yÃke÷Lkuðkhtðkh Vøkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk çkkË Mkhfkhnðu yk «&™u ¾qçk økt¼eh Ëu¾kR hne Au.yk {k{÷u Mkhfkh nðu ÃkkuíkkLke heíku Ãkøk÷kt÷uðk sR hne Au. MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føkMkkRx yLku yLÞ fkuR Ãký Ã÷uxVku{o Ãkhykðe ðktÄksLkf Mkk{økúe {qfðkLkk {k{÷ufXkuh ÄkhkÄkuhýkuLku y{÷e çkLkkððk{ktykðu íkuðe þõÞíkk Au. yk ytøkuLkku Mktfuíkyksu rMkççk÷u ykÃÞku níkku.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkhfkhu økqøk÷,VuMkçkqf, {kR¢kuMkku^x yLku ÞknwLkkyrÄfkheyku MkkÚku ðktÄksLkf Mkk{økúe Ëqhfhðk yÃke÷ fhe níke Ãkhtíkw íku{Lke yÃke÷íkhV æÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt LkÚke.fkUøkúuMkLkkt yæÞûk MkkurLkÞk økktÄe, ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mkn íku{s {nB{Ë ÃkÞøktçkhytøku íkksuíkh{kt ðuçkMkkExTMk Ãkh ykðkyÃk{kLksLkf, ¾kuxe yLku W~fuhýesLkfMkk{økúe {wfðk{kt ykÔÞk ÃkAe MkhfkhLkeyÃke÷ çknuhk fkLku yÚkzkíkkt MkhfkhLku ykytøku Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uðkLke Vhs ÃkS hneAu. Mkhfkhu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, ðuçkMkkRxÃkh {wfkíke ykðe Mkk{økúe fu ÷¾ký {kxufkuR yuðe ÔÞðMÚkk Ãký økkuXððk{kt ykðusuLkk fkhýu ÷kufku W~fuhýesLkf Mkk{økúeMkkRx Ãkh {wfe Lk þfu. òu fu rMkççk÷MkkÚkuLke ðkík[eík{kt økqøk÷, {kR¢kuMkku^x,VuMkçkqf yLku ÞknwLkk yrÄfkheykuyu yk{kxu fkuR ð[Lk ykÃÞwt LkÚke. yk

yrÄfkheykuyu fÌkwt níkwt fu òu fkuR rðþu»kVrhÞkË fhðk{kt ykðþu íkku íkuLkk Ãkh æÞkLkykÃkðk{kt ykðþu. Ãkhtíkw Mkk{kLÞ heíkuMkk{økúe fu ÷¾ký Ãkh ytfwþ {qfðkLkeÔÞðMÚkk fhe þfkÞ Lknet.

òu fu VuMkçkwfu yuðe fçkw÷kík fhe níke fuíkuLkkt îkhk ðuçkMkkExTMk ÃkhÚke ðktÄksLkfyLku çkËLkûkesLkf Mkk{økúe Ëqh fhðk{ktykðe hne Au. rMkççk÷u VuMkçkwf, økwøk÷, Þwxâwçk yLku xTðexh suðe MkkExTMk Mkk{uEþkhku fÞkuo níkku. Mkhfkh ðuçkMkkExTMk {kxuyk[khMktrníkk ½ze hne nkuðkLkk Mktfuíkkuíku{ýu ykÃÞk níkk.

MkuLMk®høk yux÷u rxÃÃkýe ÷¾kE níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu,

yk Mðefkhe þfkÞ íku{ LkÚke. økktÄeÃkrhðkhLke xefk ytøku Mkhfkh ¾qçk sMktðuËLkþe÷ Au. økÞk ð»kuo MkkurLkÞk økktÄeLkkSðLk ytøku yuf MÃkurLkþ Lkð÷fÚkkLkk ytøkúuSyLkwðkËLku yxfkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yr{íkk¼ çkå[LkLkku Ãký ðÄw økwshkíke rVÕ{ku çkLkkðeLku

økwshkíkLkwt {kfuox Mkh fhðk {køku Au.[e÷k[k÷w økwshkíke rVÕ{ku fhíkkt swËk s«fkhLke rVÕ{ku çkLkkððkLkku íku{Lkku æÞuÞ Au.

yøkkW yr{íkk¼u rðÃkw÷ þknLke økwshkíkerVÕ{ ‘ËrhÞk Akuhwt’ òuRLku íku{Lke rVÕ{‘ykt¾u’{kt fk{ fhðkLke nk Ãkkze ËeÄe níke.yk{ íkuyku yux÷e nËu íkuyku yu rVÕ{Úke«¼krðík ÚkÞk níkk. yk{uÞ økwshkíkLkkçkúkLz yuBçkuMkuzh íkhefu økwshkíkLkk «ðkMkWãkuøkLku «{kux fhíke yuzLkwt yr{íkk¼çkå[Lk þq®xøk fhe hÌkk níkk íÞkhuøkwshkíkLkk rðrðÄ {Lk{kunf ÷kufuþLkkuÚkeÃký yr{íkk¼ ¾qçk «¼krðík ÚkÞk níkk yLkuíku Mk{Þu s yr{íkk¼u økwshkíke rVÕ{LkwtrLk{koý fhðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt.

yktÄú.Lkk {wÏÞ{tºke Au. þkMkf ÃkkxeoLku 136 MkÇÞku WÃkhktík

«ò hkßÞ{ Ãkkxeo (ÃkeykhÃke)Lkk 18ÄkhkMkÇÞku ÃkifeLkk 17 yLkuyu{ykEyu{Lkk ík{k{ Mkkík MkÇÞkuyuøk]n{kt Ëh¾kMíkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku.xeykhyuMk yLku yu{ykRyu{Lkk yuf-yufÄkhkMkÇÞku ËuþLke çknkh nkuðkÚke íkuyku

øk]n{kt nksh hÌkk Lkníkk. ßÞkhu xezeÃkeLkkík{k{ 85 MkÇÞku, íku÷tøkkLkk hk»xÙeÞMkr{ríkLkk 12 MkÇÞku, MkeÃkeykELkk [kh,¼ksÃkLkk çku, MkeÃkeykE-yu{Lkk yuf-yufyLku yÃkûku Ëh¾kMíkLku xufku ykÃÞku níkkuyLku {íkËkLk fÞwO níkwt. Ëh¾kMík Qze økEAu íkuðe ònuhkík fhíkk yæÞûk yuLk.{Lkkunhu fkÞoðkne yrLkrùík fk¤ MkwÄe{kufqV fhe ËeÄe níke. Ãkkt[ rËðMkLkk xqtfkrþÞk¤w MkºkLkk AuÕ÷k rËðMku øk]n{kt 16f÷kf MkwÄe [[ko [k÷e níke. [[koËhr{ÞkLk þkMkf yLku rðhkuÄ Ãkûk ðå[uòuhËkh ykûkuÃkçkkSLkku Ëkuh [kÕÞku níkku.

ÞwhkuÍkuLkLkkt 15 ËuþkuLkwt yLku LkuÄh÷uLz nkEyuMx ELðuMx{uLx

økúuzLkwt rxÙÃk÷ yu hu®xøk Ähkðu Au. ÞwhkuÍkuLkLkktík{k{ Ëuþku 2012{kt ykŠÚkf {tËeLkku ¼khu¾íkhku Ähkðu Au. ykøkk{e ð»kuoMÃkuLk,Ãkkuxwoøk÷ yLku økúeMk yk fxkufxe{ktÚkeçknkh ykðe þfu íkuðe þõÞíkk Au.

[eLkLkk yk¢{f ð÷ý yk çkuXf{kt rðøkíkðkh [[ko nkÚk Ähkþu.

{tºkýkLkku yusLzk Ãký Lk¬e fhkþu. ykºkýuÞ Ëuþku yu yurþÞkLke {kuxe ÷kufþkne AusuÚke yk {k{÷u ¼khík yLku òÃkkLk MkkÚkuh[Lkkí{f {tºkýk fhkþu.

fwËhíke MktMkkÄLkkuLkku ¼hÃkqh ¼tzkhÄhkðíkku MkkWÚk [kELkk Mke ¼khík MkrníkyLÞ Ëuþku {kxu Mk{MÞk çkLÞku Au fkhý fu[eLku yk s¤ rðMíkkh Ãkh ÃkkuíkkLke MktÃkqýo{kr÷feLkku Ëkðku fÞkuo Au. y{urhfkLkk «{w¾çkhkf ykuçkk{kyu Ãký íkksuíkh{kt yurþÞkÃkurMkrVf{kt y{urhfkLkwt ð[oMð ðÄkhðkLkkMktfuíkku ykÃÞk Au. yurþÞk «þktík{kty{urhfkLkwt ÷~fh {kuxkÃkkÞu íkuLke nksheÄhkðu Au.

yurþÞk{kt MkkWÚk [kELkk Mke Ãkh [eLkLkkuËkðku yLku yurþÞk{kt {kºk y{urhfkLkk sð[oMðLku Mðefkhðk fhkÞu÷k RLkfkh ÃkAeyk {k{÷u ¼khík yLku òÃkkLk nðuy{urhfkLke ðÄw LkSf ykÔÞk Au. yk ºkýuÞËuþku íku{Lke Ähe h[ðk rð[khe þfu Au.

¼khíkLkk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknuíkksuíkh{kt [eLkLkk ðzk«ÄkLk ðuLkSykçkkykuLku fÌkwt níkwt fu, MkkWÚk [kELkk{kt

¼khíkLkkt rníkku MktÃkqýoÃkýu ÔÞkÃkkhe yLkufku{ŠþÞ÷ Au. MkkWÚk [kELkk Mke{ktrðÞuxLkk{ ç÷kuf{kt ¼khík îkhk MktþkuÄLkfhðk{kt ykðíkk røkÒkkÞu÷k [eLku ¼khíkMkk{u yk ytøku rðhkuÄ ËþkoÔÞku níkku yLku ykrðMíkkhLku íkuLke {kr÷feLkku økýkðeLku íku{kt¼khíku ½qMký¾kuhe fÞkoLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku.

çkkçkhe {ÂMsË þnuhku{kt ðknLkkuLke yðhsðh Ãkh Lksh

hk¾ðk Mkwhûkk yusLMkeykuLku rLkËuoþykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yurzþLk÷zkÞhuõxh sLkh÷(fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk)Mkwçkuþfw{kh ®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, su su÷ku{ktykíktfðkËeyku Mkò fkÃke hÌkkt Au íku su÷kuLkeykMkÃkkMk rðþu»k Mkwhûkk ÔÞðMÚkkøkkuXððk{kt ykðe níke.

hu÷ðuLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu,hu÷ðu MxuþLkku Ãkh Mkwhûkk ðÄkhe Ëuðk{ktykðe níke yLku {wMkkVhkuLkk Mkk{kLkLkeíkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. yÞkuæÞk{kt{wÂM÷{ Mk{wËkÞLkk fux÷kf MkÇÞkuyuÃkkuíkkLkkt ½hku{kt fk¤k ðkðxk VhfkÔÞk níkk.ÞkuøkkLkwÞkuøk {kunh{ yLku çkkçkhe {ÂMsËæðtMkLke ðhMke yuf s rËðMku ykðe síkktÃkku÷eMkLku ðÄw íkfuËkhe hk¾ðe Ãkze níke.

MkhfkhLke økheçkku [tÿ{ki÷eLkk yæÞûkÃkËu ð»ko 2012-

17{kt 12{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk {kxuMðkMÚÞ Ãkh ykÞkusLk Ãkt[Lkk fkÞofkhe sqÚkuMkq[ÔÞwt níkwt fu çkÄe s hkßÞ Mkhfkhkuyuíkkr{÷Lkkzw îkhk yÃkLkkððk{kt ykðu÷{kuzu÷Lku yLkwMkhðwt òuEyu. Ërûký™kthkßÞku{kt {urzf÷ MkÃ÷kÞ fkuÃkku ohuþLkÃkkhËþeo çke®zøk «r¢Þk {khVík MkeÄk sWíÃkkËfku ÃkkMkuÚke sÚÚkkçktÄ Ëðk ¾heËu Au,íkuÚke yk ËðkykuLkku ¾[o ½ýku Lke[ku hnu Au.yLkuf rfMMkk{kt yk ËðkykuLkku ¾[o rhxu÷ykWx÷ux fhíkkt ËMk{kÚke ÃktËh{k ¼køksux÷ku ½xe òÞ Au.

MðkMÚÞ MkwrðÄkLkk ¾[o{kt ËðkykuLkku ¾[o50Úke 80 xfk sux÷ku nkuÞ Au, suLku Ãkøk÷uyLkuf ð¾ík økúkBÞðkMkeyku Ëuðkt nuX¤ zqçkeòÞ Au íku{ fkÞofkhe sqÚkLku sýkÞwt níkwt. ykÞkusLkkLkku {q¤ ykþÞ økheçk yLku çku½h÷kufkuLku {Vík Mkhfkhe ykhkuøÞ MkwrðÄk ÃkqheÃkkzðkLkku Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk. 6: ‘çkkuzeøkkzo’, ‘Ëçktøk’,‘huze’ yLku ‘ðkìLxuz’ suðe MkV¤ rVÕ{kuLku fkhýu Mk÷{kLk¾kLkLkku ¼kð rËðMku Lk ðÄu yux÷ku hkíku yLku hkíku Lk ðÄuyux÷ku rËðMku ðÄe hÌkku Au. Úkkuzk rËðMk yøkkW Mk÷{kLkLkuyuf rVÕ{ fhðk {kxu YrÃkÞk Ãk[kMk fhkuzLke ykìVh ÚkRníke Ãký íkkhe¾ku Lk nkuðk yLku {kºk {kuxe çkuLkhku{kt fk{fhðkLkk íkuLkk rLkýoÞLku fkhýu íkuýu yk ykìVh Vøkkðe ËeÄeníke. su yíÞkh MkwÄe çkkìr÷ðqz{kt fkuR Ãký MxkhLku fhðk{ktykðu÷e MkkiÚke {kuxe ykìVh nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

Mk÷{kLk ¾kLk yíÞkhu yuuf rVÕ{ {kxu þknhw¾ ¾kLkyLku ykr{h ¾kLkÚke Ãký ðÄw Ve ÷R hÌkku Au. su ytøkuík{k{Lku ¾çkh Au. Ãkhtíkw íkksuíkh{kt yuf rVÕ{ rLk{koíkkyuðe ykìVh ÷RLku {éÞk níkk fu Mk÷{kLk LkSfLkk¼rð»ÞLke íkkhe¾ku ykÃkðk íkiÞkh nkuÞ íkku íku YrÃkÞk Ãk[kMkfhkuzLke Ve [qfððk íkiÞkh Au. yk{ íkuýu Mk÷{kLk ¾kLkLkku¼kð nkìr÷ðqzLkk MkV¤ MxkMko sux÷ku fhe ËeÄku Au.

Ãký Mk÷{kLkLke íkkhe¾ku 2014 MkwÄe Ãkuf Au yux÷uMk÷{kLku YrÃkÞk Ãk[kMk fhkuzLke ykìVh Vøkkðe ËeÄe níke.ð¤e nðu Mk÷{kLk {kuxk çkuLkhLke rVÕ{ku{kt s yr¼LkÞ fhuAu. nk÷{kt íku Þþ [kuÃkhkLke ‘yuf Úkk xkRøkh’Lkwt þq®xøkfhe hÌkku Au. yk rVÕ{{kt íku yuf Þtøk MkkRÂLxMxLkwt Ãkkºk¼sðe hÌkku Au.

ðtÚk÷e MkrníkçkøkMkhk, çkkçkhk, ðtÚk÷e, suíkÃkwh,

ÄkuhkS, {kýkðËh 6 Ãkkr÷fk{kt ¼ksÃk-fkUøkúuMk ðå[u MkeÄku støk ¾u÷kÞku níkku. ðtÚk÷eÃkkr÷fkLke {æÞMkºk [qtxýe{kt 21 çkuXf {kxu42 W{uËðkhku {uËkLk{kt hÌkk níkkt.suíkÃkwh, ÄkuhkS, rðMkkðËh, fuþkuË,{kýkðËh, çkøkMkhk, çkkçkhk, ò{hkð÷,¼kýðz Ãkkr÷fkyku{kt yufkË çku fu h¤e¾ze ¾k÷e Ãkzu÷e çkuXfku Ãkh [qtxýe ÞkuòEníke. yk [qtxýe{kt fuþkuË{kt çknwsLkMk{ksðkËe Ãkkxeo, hküeÞ ÷kufˤ íku{syÃkûkkuyu [qtxýe ÷ze níke. çkkçkhk{ktÃkûkktíkh Äkhk nuX¤ ¾k÷e ÚkÞu÷e yufçkuXfLke [qtxýe ÚkE níke. hkð÷ Ãkkr÷fk{kt{rn÷k yLkk{ík çkuXf {kxu [qtxýe níke.fuþkuË{kt Ãkkt[ Ãkktr¾Þku støk ¾u÷kÞku níkku.

nðu, Ãkrhýk{ Ãkh {ex Au. suíkÃkwh,ò{hkð÷, ¼kýðz{kt yÃkûkku MkrníkrºkÃkktr¾Þku støk ¾u÷kÞku níkku.

[÷k÷k LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ [tÃkkçkuLkøkuzeÞk, MkËMÞku «fkþ¼kE fkheÞk, ÃkhuþfkÚkhkuxeÞk, yÂM{íkkçkuLk fkfzeÞkLkuÃkûkktíkh Äkhk nuX¤ økuh÷kÞf XuhkðkÞ níkkt.suÚke, yk [kh çkuXf {kxu [qtxýe ÞkuòLkkhníke. yk [khuÞ MkËMÞkuyu økwshkíknkEfkuxo{kt ÃkexeþLk Ëk¾÷ fhíkk nkEfkuxuoçktLku ÃkûkkuLke Ë÷e÷kuLkk ytíku [khuÞ MkËMÞkuLkeíkhVuý{kt [qfkËku ykÃÞku níkkuu. suLkk fkhýu[÷k÷k Ãkkr÷fkLke [kh çkuXfLke [qtxýeMÚkøkeík fhðk{kt ykðe níke.

r¢fux Mkèk¾kuhkuLku {kuf÷eLku MkeÄku ÄtÄku fÞkuo nkuðkLkwt òýðk

{éÞwt Au. hkßÞ Ãkku÷eMk ðzk r[¥khtsLk®MkøkusýkÔÞwt níkwt fu, r¢fux {u[ku Ãkh Mkèku h{kzíkkíkíðku Mkk{u fzf nkÚku fkÞoðkne fhðk ík{k{rsÕ÷kyku{kt Ãkku÷eMk ðzkykuLku Mkq[Lkk ykÃkeËuðk{kt ykðe Au. çkeS íkhV Ãkku÷eMkÚke

çku¾kiV MkèkurzÞkykuyu ¼khíkLke {u[WÃkhktík yLÞ ËuþkuLke {u[Lkk xkR{ xuçk÷¾u÷iÞkyku, ÃktxhkuLku yuMkyu{yuMkÚke {kuf÷eykÃkeLku ÃkkuíkkLkku ÄtÄku [k÷w s Au yuLke òýfhe níke. Mkku{ðkhu Mkðkhu çktÄ fhe ËuðkÞu÷kËkuZ Mkku sux÷k {kuçkkR÷ LktçkhkuLkk çkË÷uLkðk Lktçkhku [k÷w ÚkR økÞk Au íkuLkk Mktfuíkkuçkòh{kt ðnuíkk fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.

hksfkux-Mkkihk»xÙ{kty{ËkðkËe Lkk{Lkk çkqfeyku hksfkux{kt

hne Mkkihk»xÙ{kt ò{Lkøkh, swLkkøkZ,ÃkkuhçktËh, økkutz÷, ðuhkð¤ MkrníkLkk þnuhkuWÃkhktík LkkLkk MkuLxhku{kt r¢fux Mkèku h{kzehÌkk Au.

hksfkuxLkk yk çkqfeyku fux÷kf MkuLxhku{ktÃkkuíkkLkk {kýMkku økkuXðeLku Lkuxðfo [÷kðehÌkk Au. fux÷kf MkuLxhku{kt MÚkkrLkf çkwfeykuîkhk Ãktxhku ÃkkMkuÚke ÷uðkíke fÃkkík hksfkuxLkkçkqfeyku ÃkkMku fhkðkÞ Au. Lkk{e[kçkwfeykuLke ÃkkuíkkLke s ÷kELk nkuÞ Au.íkuykuLke ÷kELk{kt Mkèku h{kzLkkhkykuLku

y÷øk s Mke{fkzo ykÃkðk{kt ykðu Au.suLkk Ãkh MkkuËk, ¼kð Vuh, fÃkkík MkrníkLker¢fux MkèkLku ÷økíke ík{k{ rðøkíkku yÃkkíkehnu Au. yu rðøkíkku MÚkkrLkf fu, LkkLkku çkwfeíkuLkk ÃktxhkuLku ykÃke MkèkLke [uLk÷ [÷kðu Au.hksfkux{kt {wÏÞ ykXuf çkqfeykuLke nuX¤ykþhu hÃk0Úke ðÄw søÞkyu r¢fux MkèkLkku¾u÷ ¾u÷kÞ Au. yk WÃkhktík Mkkihk»xÙLkkyLÞ þnuhku, LkkLkk økk{ku MkwÄe Ãkýçkqfeykuyu ÃkkÚkhu÷e Ík¤{kt {kºk yuf {u[Ãkh s ykþhu 100 fhkuzÚke ðÄwLke nkhSíkÚkíke nkuðkLkwt yuf çkwfeyu Lkk{ LknªykÃkðkLke þhíku sýkÔÞwt níkwt.Mkkuhk»xÙ¼hLke fÃkkík {wÏÞíðu hksfkux{kt s÷uðkÞ Au. LkkLkk çkwfeykuLke fÃkkík ¾kLkkhk{wÏÞ çkwfeyku íkuykuLkk fLkuõþLk {qsçky{ËkðkË, {wtçkE, sÞÃkwh íku{s rËÕneLkkþe¼w Lkk{Lkk çkwfe ÃkkMku fÃkkík fhkðu Au.hkuStËk ÷k¾ku yMktÏÞ Mkèk¾kuhku, h{LkkhkÃktxhku Ãký yk ysøkh ¼hzkYÃkøkkuh¾ÄtÄk{kt çkhçkkË ÚkE hÌkk Au.

WEDNESDAY, 7 DECEMBER 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Mk÷{kLku yuf rVÕ{ {kxu YrÃkÞkÃk[kMk fhkuzLke ykìVh Vøkkðe!

÷kufÃkk÷ {k{÷u {kºk «r¢ÞkøkíkyuõMxuLþLk {køkðk{kt ykÔÞwt Au

(yusLMkeÍ) {u÷çkkuLko, íkk.6¼khík îkhk Ãkh{kýw y«Mkkh MktrÄ Ãkh nMíkkûkh

fhðk{kt ykÔÞk Lk nkuðk Aíkkt íkuLku ÞwhurLkÞ{ ðu[ðkLkeÃkhðkLkøke ykÃkðkLkk ÷uçkh ÃkkxeoLkk rLkýoÞLkku

{¬{íkkÃkqðof Mk{ÚkoLk fhíkk ykuMxÙur÷ÞLk Mkthûký «ÄkLkMxeVLk M{eÚku sýkÔÞwt níkwt fu, íku yk s ÔÞðnkhÃkkrfMíkkLk MkkÚku fhðkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk ™Úke. M{eÚkyksu ¼khík Þkºkk {kxu hðkLkk Úkþu.

ykuMxÙur÷ÞkLkk Mkthûký «ÄkLku fhu÷e MÃküíkk

ÃkkrfMíkkLkLku ÞwhurLkÞ{ ðu[ðkLkkuykuMxÙur÷ÞkLkku MÃkü RLfkh

(yusLMkeÍ/«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk. 6{sçkqík sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu yÛýk nÍkhuyu

Auzu÷e ËuþÔÞkÃke ÍwtçkuþLku ykzu {kuxe yz[ý rLk{koýÚkR Au. fkhý fu, yÛýk nÍkhuLke íkrçkÞík ¾hkçkÚkR Au. yÛýkLke fhkuzhßsw{kt Mkkuòu ykðe økÞku Au,

yk fkhýu íku{ýu yMkÌk þkherhf ºkkMk ÚkR hÌkku Au.yks hkík MkwÄe{kt òu Ëw:¾kðku ykuAku Lknª ÚkkÞ íkkuyÛýk Ãkh Mkexe MfuLk MkrníkLke Mkkhðkh nkÚkÄhðk{kt ykðþu yLku zkìõxhkuyu íku{Lku çku rËðMkykhk{Lke Mk÷kn ykÃke Au.

fhkuzhßsw{kt Mkkuòu ykÔÞkLke [[ko : íkku rMkxe MfuLk fhðwt Ãkzþu

yÛýkLke íkrçkÞík çkøkze: çkurËðMkLkk ykhk{Lke Mk÷kn

985Lkk økk¤k{kt Ëuð ykLktË y{ËkðkË ykÔÞk níkk.íku{Lkku ELxhÔÞq ÷uðk {kxu 10 «&™kuLke ÞkËe íkiÞkh fhe

níke. 10 «&™ku ÃkqAkÞ íku Ãknu÷kt s su Lknkuíkk ÃkqAâk íkuðk 20«&™kuLkk sðkçk ykÃke ËeÄk. çkÄe s ðkíkku W»{kMk¼h. Ãknu÷e sðkh {¤Lkkh fkuELku Ãký ÷køku fu, Ëuð Mkknuçk ð»kkuoÚke íku{Lku yku¤¾uAu. yu ð¾íku íku{Lkk [knfku Ãký nksh níkk. òýu fu ðkíkkðhýSðtík ÚkE økÞwt. øksçkLke Qòo níke. Mkkð ÃkkhËþof {kLkðe. çkeòrVÕ{e f÷kfkhkuLke {kVf “Lknª, {uhu ÃkkMk ðõík Lknª ni, çkkË {UykEÞu”- yuðwt fktE s Lknª. fkuE s Lkkxf Lknª, fkuE s Ët¼ Lknª.{w÷kfkík Ãkqhe Úkíkkt s yuf VkuLk Lktçkh Ãký ykÃke Ëuíkkt çkkuÕÞk,“çkBçkE ykEÞu, íkku sYh r{r÷Þu.”

nh rrV¢ ffku ÄÄqtyu {{UËuð ykLktËLkk {]íÞwÚke yuf ÞwøkLkku ytík ykðe økÞku. 1960

Ãknu÷kt íku{Lke ‘Mkku÷ðkt Mkk÷’ rVÕ{ hsq ÚkE íÞkhu yk¾k ËuþLkefkì÷ursÞLk Þwðíkeyku íku{Lke ÃkkA¤ Ãkkøk÷ ÚkE økE níke. yuðkYrZ[wMík s{kLkk{kt Ãký yk Mkkunk{ýk yuõxhLke rVÕ{ òuðkAkufheyku õ÷kMk AkuzeLku Açke½hku{kt ÃknkU[e síke. ÃktòçkLkkøkwhwËkMkÃkwh þnuhLkk yuzðkufux rÃkþkuhe{÷ ykLktËLkk ½hu sL{u÷kËuðË¥k ykLktËLku ®sËøke MkkÚku hku{kLMk níkku yLku íkuÚke s íku{ýu íku{Lkeykí{fÚkkLkwt Lkk{ Ãký ‘hku{k®LMkøk rðÚk ÷kEV’ hkÏÞwt níkwt. rVÕ{eËwrLkÞk [fk[kIÄÚke ¼hu÷e Au, ø÷u{hMk Au, Ãkhtíkw suyku rVÕ{RLzMxÙeLku LkSfÚke òýu Au íku{Lku ¾çkh Au fu, rVÕ{ søkík ¼eíkhÚkeyíÞtík {feo Au. ðuhÍuh, ðkzkçktÄe yLku ík{k{ «fkhLke çkËeykuÚke¼hÃkqh Au. ÃkhËk Ãkh YÃkk¤k ÷køkíkk yksLkk fnuðkíkk ÞwðkMkwÃkhMxkh yuõxMko ÃkhËkLke ÃkkA¤ †e-f÷kfkhku{kxu yíÞtík çke¼íMk ¼k»kk{kt ðkík fhíkk nkuÞ Au.ík{k{ «fkhLke økk¤køkk¤e fhíkk nkuÞ Au. ËuðMkknuçk yu çkÄkÚke Ëqh níkk. íkuyku hks fÃkqh yLkurË÷eÃk fw{khLkk Mkwðýo ÞwøkLkk Mk{fk÷eLk níkk,Ãkhtíkw yu çkÄk{kt Ëuð ykLktË s yuf yuðe ÔÞÂõíkníkk su{Lku fkuELke R»kko Lknkuíke. fkuELke MkkÚku ðuhLknkuíkwt. fkuELke MkkÚku MÃkÄko Lknkuíke. íku{Lku {kºkÃkkuíkkLkk fk{Úke s {ík÷çk níkku. íku{ýu ®sËøke{kt½ýk Wíkkh-[Zkð òuÞk. ËuþLke ÷k¾ku Þwðíkeykuíku{Lke ÃkkA¤ Ãkkøk÷ níke. MkwhiÞk {wÂM÷{ nkuðkÚkeíkuLke MkkÚku ÷øLk Lkk ÚkE þõÞkt. fÕÃkLkk fkŠíkf MkkÚku÷øLk fÞwO, Ãkhtíkw íku{Lku su «u{Lke yÃkuûkk níke íku Lk{éÞku. íku{Lkkt {Lk fËe {éÞkt Lknª. AuÕ÷u AuÕ÷uÍeÒkík y{kLk íku{Lke ®sËøke{kt ykðe, Ãkhtíkw hks fÃkqh íku{Lkk «u{LkwtyÃknhý fhe økÞk. AuÕ÷k ïkMk MkwÄe íkuyku rVÕ{ku çkLkkðíkk hÌkk.ÃkkA÷e ®sËøke{kt çkLkkðu÷e ík{k{ rVÕ{ku ^÷kìÃk hne, Ãkhtíkw ËuðMkknuçk f{oLke rÚkÞheLku yLkwMkhíkk hÌkk. ‘økkEz’Lkwt ytrík{ á~Þ íku{Lkus ÷køkw Ãkzu Au. AuÕ÷k á~Þ{kt íkuyku çkku÷u Au : “Lk Ëw:¾ ni, Lk Mkw¾ni, {kiík ¼e Ïðkçk ni, siMku ®sËøke yuf Ïðkçk ni.” íkuyku ÃkkuíkkLkeçkhçkkËe Ãkh Ãký s~Lk {kLkðíkk hÌkk. nh rV¢Lku Äwtyk{kt WzkzíkkøkÞk.

fkuEyu íku{Lku ÃkqAâwt : “Ëuð Mkknuçk, ykÃkLke sðkLkeLkwt hnMÞ þwtAu ?” íkku yu{ýu sðkçk ykÃÞku : “÷kEV EÍ økúux. ÷kEV EÍçÞqxeVq÷. {uhe sðkLke fk fkuE hnMÞ Lknª nI. {I SðLk Mku ¼hknwyk nwt. sçk íkf [÷íku hnkuøku, ¼køkíku hnkuøku, sðkçk çkLku hnkuøku.”

ËuðMkknuçk íku{Lkk Mk{ÞLkk ÞqÚk ykEfkuLk níkk. VuþLk Mxkh níkk.íku{ýu øk¤k{kt {V÷h ÃknuÞwO íkku ÷kufku {V÷h Ãknuhðk ÷køÞk. íku{ýu¾kMk «fkhLke nux Ãknuhe íkku ÷kufku nux Ãknuhðk ÷køÞk. íku{ýu fk¤kuzÙuMk ÃknuÞkuo íkku ÷kufku fk¤kt ð†ku Ãknuhðk ÷køÞk. yu{Lkk Mk{ÞLkeÞwðíkeyku ËuðMkknuçkLku fk¤k zÙuMk{kt òuðk rËðkLke níke. ½ýk yuõxMkouÃký íku{Lke çkku÷ðkLke MxkE÷Lke Lkf÷ fhe. íku{Lke [k÷ðkLkeMxkE÷ Ãký rðrþc «fkhLke níke.

MkkrníÞ«u{yu ð¾íku hks fÃkqh [k÷eo [uÂÃ÷LkLke yËkykuLku ðÞko níkk.

rË÷eÃkfw{kh xÙusuze ®føk níkk, Ãkhtíkw Ëuð ykLktË yuf hku{uÂLxf nehkuíkhefu QÃkMÞk. íku{ýu ytøkúuS MkkrníÞ MkkÚku çke.yu. fÞwO níkwt. íkuÚkeÃkkuíkkLke ðkíkLku MkkrníÞLkk ytËks{kt ÔÞõík fhðk{kt fwþ¤ níkk.ykh.fu. LkkhkÞýu 1961{kt ÷¾u÷e f]rík ‘økkEz’Lku f[fzkLke ÃkèeÃkh Zk¤ðkLke ®n{ík {kºk Ëuð ykLktË s fhe þfu. ‘økkEz’Lkð÷fÚkkLku MkkrníÞ yfkË{eLkku yìðkìzo {éÞku níkku. ‘økkEz’Lkð÷fÚkk{kt yuf MkeÄku MkkËku økkEz yuf «kiZ Ãkwhkík¥ðrðËTLke ÞwðkLkÃkíLke MkkÚku yuzÕxhe fhu Au. «ur{fk MkkÚku Úkkuzef Auíkh®Ãkze fhu Au,su÷{kt òÞ Au yLku su÷{ktÚke Aqxâk çkkË ÷kufku íkuLku MktLÞkMke Mk{S÷u Au íkuðk y½hk rð»kÞLku rVÕ{Lkk Mkçsuõx íkhefu Ëuð MkknuçkuMðefkÞkuo. yk rð»kÞ ÃkMktË fhðk ÃkkA¤ íku{Lkku MkkrníÞ «íÞuLkku÷økkð s fkhý¼qík nkuE þfu. yk rVÕ{Lkwt rLkËuoþLk fhðk hks¾kuMk÷kyu Lkk Ãkkze ËeÄe. Ëuð Mkknuçk íku{Lkk ¼kE økkuÕze ÃkkMku økÞk.økkuÕzeyu rð»kÞ «íÞu LkkÃkMktËøke ÔÞõík fhe. íku{Lku ÷køÞwt fu, ¼khíkLkk÷kufku yk fÚkkLku Mðefkhþu Lknª. ¾qçk Mk{òðx ÃkAe íku{Lkk ¼kEøkkuÕze Mkt{ík ÚkÞk. íku{Lkk ¼kEyu s Lkð÷fÚkk ÃkhÚke M¢eÃx ÷¾eyLku rVÕ{ rnLËe íkÚkk ytøkúuS yu{ çktLku ¼k»kk{kt çkLke. ‘økkEz’

rVÕ{Lku sçkhËMík MkV¤íkk {¤e. ‘økkEz’ rVÕ{u rnLËe rVÕ{rMkLku{kLkk ík{k{ YÕMk çkË÷e LkkÏÞk. ÃkhËk Ãkh yk s Ëþkoðe þfkÞyLku yk Lkk s Ëþkoðe þfkÞ íkuðe YrZyku íkkuze Lkk¾e. ‘økkEz’ rVÕ{yksu Ãký rnLËe rMkLku{k{kt yuf {kE÷MxkuLk Au. ‘økkEz’ rVÕ{Lkktytrík{ á~ÞkuLkwt þq®xøk økwshkík{kt ÷ªçkze ÃkkMku ÚkÞwt níkwt.

çkku÷ku õõÞk ÃÃkeykuøku ??íku{Lkwt ytøkík SðLk çkeò rVÕ{ f÷kfkhku fhíkkt Mkkð y÷øk

níkwt. Ëuð Mkknuçk MkkÚku VkuLk Ãkh ðkík fhðe nkuÞ íkku ðkÞk Mku¢uxhe sðwtsYhe Lknkuíkwt. íkuyku Ãkkuíku s VkuLk WÃkkzíkk. VkuLk Ãkh ‘n÷ku’ fnuðkLkeíku{Lke MxkE÷ Ãký yLkku¾e níke. W»{kMk¼h yðks MkkÚku ðkíkfhíkk. yksu ½ýk yuõxMko {erzÞk MkkÚku ðkík fhíkk fíkhkÞ Au, ÃkýËuðMkknuçkLku Ãkºkfkhku r«Þ níkk, ÃkAe íku LkkLkku nkuÞ fu {kuxku.{wtçkE{kt çkkLÿk ¾kíku íku{Lke ykìrVMk níke. fkuEÃký Ãkºkfkh íku{Lku{¤ðk òÞ yux÷u W{¤fkÚke ykðfkhu. íku ÃkAe ÃkqAu : “çkku÷ku õÞkÃkeykuøku ?” fkuE fnu : “[kÞ.” íku ÃkAe íkuyku çkku÷u : “RLk fu r÷ÞuyiMke [kÞ ÷kLkk rf WLnu nt{uþkt ÞkË hnu fe fnkt [kÞ Ãke Úke ?”

Ëuð Mkknuçk çknw Ãkkxeoyku{kt síkk Lknª, Ãkhtíkw r{ºkkuLku yLku ¾kMkfheLku {erzÞkLku Ãkkxeoyku ykÃkðkLkk þku¾eLk níkk. íkuyku nkÚk{ktËkYLkku ø÷kMk hk¾íkk, Ãkhtíkw Ãkeíkk Lknª. ºký f÷kf MkwÄe çkÄkLku{¤íkk hnu. ðkíkku fhíkk hnu, Ãký ø÷kMk su{Lkku íku{ hnu. ¾kðk{ktÃký íkuyku r{íkknkhe níkk. íkuyku yufðkh fkuELku {¤u íku ÃkAe íkuLkwtLkk{ fËe ¼q÷íkk Lknª. ÃkkuíkkLkk sL{ rËðMku {kºk çkÚkozu fkzo fu Vq÷s Mðefkhíkk níkk, røk^x Lknª. ËuðMkknuçk íku{Lke ykìrVMk{kt htøkeLk÷kExku ÷økkððkLkk þku¾eLk níkk. rzLkh{kt MkqÃk yLku hkºku {eXk-

Lk{f ðøkhLke ÃkkuÃkfkuLko ¾kðkLkwt ÃkMktË fhíkk níkk.íku{Lke ykÄe ®sËøke MxwrzÞku{kt s ÃkMkkh ÚkE.yuf rVÕ{ rLk»V¤ òÞ íkku íkhík s çkeS rVÕ{Ãkh fk{ þY fhe Ëuíkk níkk. hkus Mkðkhu 11ðkøku MxwrzÞku{kt ykðe síkk níkk. {kuze hkík MkwÄeMxwrzÞku{kt s hkufkíkk. fux÷efðkh íkku íku{LkerVÕ{Lkwt þq®xøk [k÷íkwt nkuÞ íÞkhu çku-ºký rËðMkMxwrzÞkuLke çknkh ykðíkk Lknkuíkk. íku{LkerVÕ{kuLkk rð»kÞkuLke ÃkMktËøke Ãký yuðe heíkufhíkk fu ¼xfe økÞu÷k ÞwðkLkkuLku ÞkuøÞ hMíkku{¤u. Ëk.ík. ‘nhu hk{ nhu f]»ý’ rVÕ{ îkhkÞwðkLkkuLku íku{ýu Lkþk Ëqh hnuðk MkwtËh {uMkusykÃÞku níkku.

ytrík{r¢ÞkÚke ËËqh½ýk ykuAk ÷kufku yu ðkík òýu Au fu, íkuyku fËeÞu fkuELke

ytrík{r¢Þk{kt síkk Lknª. íkuyku fnuíkk : “yuf ÔÞÂõíkLkk {]íkËun ÃkhfÃkzwt Zktfu÷wt nkuÞ yLku íkuLkk Lkkf íkÚkk {kU{kt Y {qfu÷wt nkuÞ íkuðwt á~Þ÷kufku ÞkË hk¾u íkuLku nwt ÃkMktË fhíkku LkÚke. {kýMku þk {kxu þktríkÃkqðosíkk hnuðwt Lkk òuEyu ? nwt yk søkík{kt Lkk nkuô íÞkhu {Lku yu heíkufkuE Lkk swyu íku òuòu. nwt Sðíkku níkku íÞkhu su heíku ÷kufkuyu {LkuòuÞku Au íku heíku s {Lku ÞkË hk¾u íku{ nwt RåAwt Awt.” ÃkkuíkkLkk {]íÞwçkkË fkuE þkuf Lkk {Lkkðu yLku íku{Lke ytrík{r¢Þk ÷kufkuLke LkshÚkeËqh hnu íkuðe íku{Lke RåAk níke. ytøkík SðLk{kt íku{ýu þkÞË©ef]»ýLkk økeíkk¿kkLkLku ykí{MkkíkT fhe ÷eÄwt níkwt. Ëuð MkknuçkLkkSðLkLkkt ½ýkt hnMÞku ¾wÕ÷kt nkuðk Aíkkt Lkk Mk{òÞ íkuðe fux÷efðkíkku níke. yufðkh fkuE Ãkºkfkhu íku{Lku ÃkqAâwt : “ík{khe rVÕ{ku^÷kìÃk òÞ Au íkku Lkðe rVÕ{ku {kxu ÃkiMkk fkuý ykÃku Au ?”

Ëuð Mkknuçku íðhkÚke sðkçk ykÃÞku : “{khu {khe rVÕ{{ktVkELkkLMk {kxu fkuELku fnuðwt Ãkzíkwt LkÚke. {khk SðLk{kt nwt ½ýkt ÃkiMkkf{kÞku Awt.”

yufkfe nníkk ??íkuyku Ãkrhýeík níkk yLku çku MktíkkLkkuLkk rÃkíkk níkk, Ãkhtíkw ¾he ðkík

yu Au fu, Ëuð Mkknuçk ytøkík SðLk{kt yufkfe níkk. íkuyku íku{Lke çkÚkozuÃkkxeo fkuE nkìxu÷{kt s ykÃkíkk. yLkuf Ãkºkfkhku íku{Lkk r{ºk nkuðkAíkkt ®sËøke{kt fËeÞu fkuE ÃkºkfkhLku íku{ýu íku{Lkk YEÞk ÃkkforLkðkMkMÚkkLk Ãkh fËe çkku÷kÔÞk Lknkuíkk. yk rLkðkMkMÚkkLk{kt íkuykuíku{Lkkt ÃkíLke fÕÃkLkk fkŠíkf, Ãkwºk MkwLke÷ yLku Ãkwºke ËuðeLkk MkkÚku hnuíkkníkk. íku{ýu {erzÞk MkkÚku fu r{ºkku MkkÚku ÃkíLke fu MktíkkLkku rðþu fËeÞufkuE WÕ÷u¾ fÞkuo Lknkuíkku. þkÞË Mkkunk{ýk ÓËÞ yLku Mkkunk{ýkÔÞÂõíkíððk¤ku yk MkËkçkknh Mxkh ¼eíkhÚke Mkkð yuf÷ku níkku.

ËuþLkk fhkuzku [knfkuLke su{ ÃkXkýfkux ÃkkMku ykðu÷k ½xkiíkkLkk{Lkk økk{Lkk ÷kufku Ãký Ëw:¾e Au. Ëuð Mkknuçk LkkLkk níkk íÞkhuyu{Lkwt çk[Ãký yk økk{{kt økwsÞwO níkwt. ynªLkk ÷kufku RåAíkk níkkfu, Ëuð Mkknuçk yuf rËðMk íku{Lkk økk{ ykðþu, Ãký íku{Lke yknMkhík yÄqhe s hne økE. Ëuð MkknuçkLkku Ãkrhðkh ÃkkA¤Úke yuøkk{ Akuze ÷knkuh yLku ¼køk÷k çkkË {wtçkE ykðe økÞku. íku ÃkAe ËuðMkknuçk rVÕ{søkík{kt ÔÞMík ÚkE økÞk yLku fËeÞu yu{Lkk økk{ økÞkLknª, Ãkhtíkw økk{Lkk ð]ØsLkkuLke çkwëe ykt¾ku Mk{ûk Ëuð ykLktË yLkuíku{Lkk ¼kEykuLke ÄqtĤe ÞkËku Sðtík Au.

- ËËuðuLÿ ÃÃkxu÷www.devendrapatel.in

rstËøke MkkÚku hku{kLMk fhLkkh Ëuð Mkknuçkytøkík SðLk{kt Mkkð yufkfe fu{ níkk ?

{kiík ¼e Ïðkçk ni, siMku®sËøke yuf Ïðkçk ni !

1

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.6MktMkË{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøkuLkku ynuðk÷ hsq fhðk{kt

ÚkR hnu÷e xefkLku Vøkkðe Ëuíkkt Ãkk÷ko{uLxhe fr{xeLkk[uh{uLk yr¼»kuf {Lkw ®Mk½ðeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykytøkuLke «r¢ÞkLku Ãkqýo fhðk {kxu Úkkuzkf rËðMkLkku Mk{Þ{køkðk{kt ykÔÞku Au. ÃkuLk÷Lke ¼÷k{ýLkk {wMkÆkLku xe{yÛýkyu Lkfkhe fkZâk nkuðkLkk «&™Lkk sðkçk{kt íku{ýufÌkwt níkwt fu fr{xe hk»xÙLkk rník{kt ynuðk÷ ÷¾e hne AufkuRLku ¾wþ fhðk {kxu LkÚke. MktMkË{kt ynuðk÷Lku hsq fhðk{kxu ðÄw yuf yuõMkxuLþLkLke {køkðk {kxu ®Mk½ðe WÃk«{w¾ yLku hkßÞMk¼kLkk [uh{uLk nkr{Ë ytMkkheLku {éÞkníkk. yk Mkt˼o{kt íku{Lku fÌkwt níkwt fu, rhÃkkuxoLkk xÙkLMk÷uþLk{kxu “«r¢Þkøkík” yuõMxuLþLkLke {køk fhðk{kt ykðe Au.íkuÚke íkuLku rð÷tçk Lk fne þfkÞ.

ytMkkhe MkkÚkuLke çkuXf çkkË íku{ýu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwtfu, “òu ynuðk÷ ykðíkefk÷u Mðefkhðk{kt ykðu íkku íkuykøkk{e çkuÚke ºký rËðMk{kt MktMkË{kt hsq fhðk{kt ykðþu.fËk[ MktMkËLke yLÞ fkuR fr{xeyu ykðk rðþk¤ yLkuøkqt[ðkzk¼hk rð»kÞ Ãkh {kºk yZe {rnLkk{kt s ynuðk÷íkiÞkh Lkrn fhe nkuÞ.

nk÷{kt ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku hnu÷ktyÛýk 10 rzMkuBçkhu rËÕne ykððkWÃkzþu yLku ykøkk{e rËðMku {sçkqík÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu yuf rËðMkLkwtyktËku÷Lk fhþu. yÛýk nÍkhuLkkLksËefe yuðk Mkwhuþ ÃkXkhuyu yksuhk÷uøký rMkrØ{kt ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwtníkwt fu, yÛýkLke íkf÷eV ðÄe økR Au.íku{Lke fhkuzhßsw{kt Mkkuòu ykðe síkktyÛýkLku íkf÷eV Au. íku{Lke íkçkeçkeMkkhðkh [k÷w Au Ãký nS MkwÄe fkuRMkwÄkhku ykÔÞku LkÚke. òu yks hkík

MkwÄe{kt Ãký Ëw:¾kðku ykuAku Lknª ÚkkÞíkku íku{Lkku Mkexe MfuLk nkÚk Ähe ðÄwMkkhðkh [k÷w fhkþu. yÛýkLku yux÷wtòuh{kt Ëw:¾u Au fu íkuyku yks MkðkhLkkuLkkMíkku MkwØkt fhe þõÞk LkÚke.

yÛýk LkkËwhMík íkrçkÞíkLku fkhýuyksu MkðkhÚke fkuRLku {éÞk LkÚke.Mkku{ðkhu Ãkqýu{kt ykÞkursík yufhu÷e{kt ¼køk ÷R Ãkhík Vhíke ð¾íkuíku{Lku f{hLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku ðuËLkkQÃkze níke. íku økRfk÷Úke yu{LkkY{Lke çknkh LkÚke LkeféÞk yLku zkuõxh

íku{Lke Mkkhðkh fhe hÌkk Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, {sçkqík sLk

÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkkMk fhkððkLkknuíkwÚke yÛýkyu 11 rzMkuBçkhÚkeÃkkuíku yLkþLk Ãkh Qíkhe ðÄw yufð¾ík yktËku÷Lk Auzþu yuðe ònuhkíkíkksuíkh{kt s fhe [qõÞk Au. nk÷LkkMk{Þu yÛýk fhkuzhßswLkkËw:¾kðkLku fkhýu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄeçkuMkðk {kxu yMk{Úko Au, íkuÚke íku{Lkwtyk yktËku÷Lk ÃkkA¤ Xu÷kþu yuðeyxf¤ku þY ÚkR Au.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, íku ÃkkrfMíkkLkLkuÞwhurLkÞ{ ðu[ðkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkkLkÚke. ¼khíkLku ÞwhurLkÞ{ ðu[ðkLkkrLkýoÞLku ÞkuøÞ Xuhðíkk rM{Úku sýkÔÞwtníkwt fu, ¼khík yk rfMMkk{kt yÃkðkËAu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkÃkkuíkkLku yktíkhhk»xÙeÞ Ãkh{kýwrLkÞk{fku, yktíkhhk»xÙeÞ Ãkh{kýwyusLMke, Ãkh{kýw MkÃ÷kÞfíkko Mk{qnLkkðneðxe ËkÞhk{kt ÷kÔÞku Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk rfMMkk{kt ykðwt LkÚke.¼khíkLku õÞkhuÞ Ãký Ãkh{kýw «Mkkhytøku sýkððk{kt ykÔÞwt LkÚke. M{eÚkuykþk ÔÞõík fhe níke fu ÃkkrfMíkkLk ykrLkýoÞLku Mk{sþu yLku ykLkkÚke çktLku Ëuþuðå[uLkk MktçkÄku ¾kMk fheLkuyV½krLkMíkkLk{kt Mknfkh ykÃkðkLkk{wÆuu MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðu÷k MktçkÄku«¼krðík Úkþu Lknª.

¼khíkLke {w÷kfkík ytøku M{eÚkuu

sýkÔÞwt níkwt fu, yk ÞkºkkLkku WÆuþ çktLkuËuþku ðå[u MkiLÞ MktçktÄku ðÄw {sçkqíkfhðkLkku Au.

yk {w÷kfkík ËhBÞkLk Mkthûký yLkuMkwhûkk ûkuºku Mknfkh ykÃkðkLkk {wÆu [[kofhðk{kt ykðþu.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ykuMxÙur÷ÞLkMkhfkh{kt «ÄkLk íkhefu ¼khíkLke yk{khe [kuÚke {w÷kfkík Au Ãkhtíkw Mkthûký«ÄkLk íkhefu yk {khe «Úk{ Þkºkk Au.

{ktøkhku¤, íkk.6{ktøkhk u¤Úke Ãkk t[ rf.{e.Ëqh

ykðu÷k þuheÞks økk{u fwðk{ktÚkeyuf {rn÷kLkku fkunðkÞ÷ku {qíkËun{¤e ykðíkk íkuLku Ãkku»x {kuxo{ {kxuò{Lkøkh nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞku níkku.

òýðk {¤íke rðøkíkk u {wsçkyksu çkÃkkuhu 1.30 f÷kfu þuheÞksøkk{u nLkw{kLk {trËh ðkze Lkk{uyku¤¾kíke søÞk{kt Lkk¤eÞuheWÃkhÚke Lkk¤eÞuh Wíkkhe hnu÷k{swhku Ãkkýe Ãkeðk {kxu fwðk íkhVsíkk fwðk{kt ÷kþ Ãkze nkuðkLkw tsýkíkk íkuykuyu íkwhík s økk{Lkkykøk uðkLk ËkLkk¼kE ¾kt¼÷kLk uòý fhíkk íku{ýu Ãkku÷eMkLku òýfhíkk Ãkk u÷eMkLke nkshe{ktfkunðkÞu÷e ÷kþLku fwðk{ktÚke çknkhfkZðk{kt ykðe níke.

ðÄw{kt {¤íke {krníke {wsçk yk{qíkËun fku¤e ¿kkríkLkk Ãk wheçk uLk÷¾{ý¼kE zkfe(W.4Ãk)Lkk unk uðkLk w t ík u{Lkk Ãk wºk¼kðuþu sýkÔÞwt níkw t.

ík uýeyu ytËksu h0 ð»k oÃknu÷k íkuLkk Ãkrík fkLkk¼kE¼kËhfk MkkÚku AqxkAuzk ÷eÄkníkk.íkuLkku Ãkwºk ¼kðuþ Ãkýík uLkkÚke y÷øk hnuíkk uníkku.yk {rn÷k {swhe fheÃkk uíkkLk w t øk wshkLk [÷kðíkeníke. ík uýeyu yuf÷ðkÞkSðLkÚke ftxk¤eLku ykÃk½kíkfÞkuo nþu fu yLÞ fkuE fkhýnþu íku ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

yk ytøk uLke ðÄw íkÃkkMkMkk u{LkkÚk {heLk Ãkk u÷eMk[÷kðe hne Au. {rn÷kLkk{qíkËunLku ÃkkuMx {kuxo{ {kxuyneLke nk urMÃkx÷{kt¾Mk uzðk{kt ykÔÞku níkk u,Ãkhtíkw yne ÃkkuMx {kuxo{ þfÞLk nk uÞ ò{LkøkhnkuÂMÃkx÷{kt ¾Mk uzðk{ktykÔÞku níkku. 5ku÷eMku ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh{ktËuðw¼kLkk [kuf{kt yuf hnuýktf{fkLk{kt r¢fuxLkku zççkku [÷kðehnu÷k þÏMkLku Ãkku÷eMku Ãkfze ÃkkzeíkuLkk fçò{ktÚke xeðe íkÚkk{kuçkkE÷ Mkrník fw÷ Y.h0nòhLke {¥kk fçsu fhe níke.{kuçkkE÷ VkuLk WÃkh íkuLke ÃkkMkuyLÞ 14 þÏMkku Mkèku h{íkknkuðk WÃkhktík íku çku þÏMkku ÃkkMkufÃkkík fhkðíkku nkuðkLke fçkw÷kíkykÃke níke.þnuh{kt ÃkðLk[¬eLkSf ÷k÷çkkøk rðMíkkh{kthnuíkku rËÃkf WVuo ÷k÷ku nhe÷k÷[wzkMk{k Lkk{Lkku þÏMk Ëuðw¼kLkk[kuf{kt ykðu÷k ÃkkuíkkLkk {k{krfþkuh ËuðS [kinkýLkk{fkLk{kt r¢fuxLkku zççkku [÷kðíkkunkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu MkexeELMk. S.yu.MkhðiÞk íkÚkkíku{Lkk MxkVu WÃkhkufík þÏMkuËhkuzku ÃkkzÞku níkku. yk ËhkuzkËhBÞkLk rËÃkf ¼khík-ðuMxEÂLzÍLkk {u[ WÃkh {kuçkkE÷VkuLk {khVík Mkèku h{kzíkku {¤e

ykÔÞku níkku. ykÚke, Ãkku÷eMkurËÃkfLke ÄhÃkfz fhe íkuLkkfçò{ktÚke hkufzk YrÃkÞk, Ãkkt[{kuçkkE÷ VkuLk yLku xeðe {¤efw÷ Y.19,84ÃkLke {¥kk fçsufhe níke.Ãkku÷eMku rËÃkfLkeÃkwAíkkA nkÚk Ähíkk ò{LkøkhíkÚkk yLÞ MÚk¤kuLkk 13 þÏMkkuLkuíku {kuçkkE÷ VkuLk {khVík Mkèkuh{kzíkku nkuðkLke yLku hkunLk yLkuS í k w ¼ k ELkk{Lkk çkuþÏMkku ÃkkMkuf à k k í kf h k ð í k k un k u ð k L k ef ç k w ÷ k í ky k à k í k kà k k u ÷ e M k u{ k u ç k k E ÷L k t ç k h L k ky k Ä k h uí k { k { L k eþ k u ľ k u¤nkÚk Ähe Au.

WEDNESDAY, 7 DECEMBER 2011

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍ

hkýkðkðLkkt ykrËíÞkýk{kt «u{ «fhýLkku ½kíkfe ytò{

÷øLkLkku ELfkh fhíke íÞfíkk«ur{fkLke níÞk fhíkku «u{e

ÃkkuhçktËh íkk.6 :ÃkkuhçktËh SÕ÷kLkk hkýkðkð íkk÷wfkLkkykrËíÞkýk økk{u fkËe Ã÷kux{kt hnuíkk ÞwðfLku íÞfíkk«ur{fkyu ÷øLkLke Lkk Ãkkze Ëuíkk ykðuþ{kt ykðe sE yk

ÞwðkLku yksu ðnu÷e Mkðkhu «ur{fkLku íkuLke {kíkkLke nkshe{ktík÷ðkhLkk ½k Íefe níÞk fhe Lkk¾e níke. «ur{fkLke {kíkk ÃkhÃký nw{÷ku fhe økt¼eh Eò Ãknkut[kze LkkMke AwxÞku níkku.

rðøkík yLkwMkkh ykrËíÞkýkLkktfkËe Ã÷kux{kt hnuíkk «rðý ¾e{S{fðkýkLkk íkuLke ÃkíLke MkkÚku AwxkAuzkÚkE økÞk níkk. çkkË{kt LkSf{kt hnuíkeíÞfíkk yLku yuf ÃkwºkLke {kíkkh{e÷kçkuLk ðk½u÷k(W.ð.30) MkkÚku«rðýLku «u{ MktçktÄ çktÄkE økÞku níkku.h{e÷kLkk «u{ÃkkMk{kt {kurník «rðýh{e÷kLku yðkh Lkðkh ÷øLk fhðkLkwtfnuíkku níkku. Ãkhtíkw fkuE Ãký, fkhýkuMkhh{e÷kLku «rðý MkkÚku ÷øLk fhðkLkku

ELfkh fhíke níke. ËhBÞkLk, yksuMkðkhLkk 7:30 ðkøÞkLkk yhMkk{kth{e÷k íkuLke {kíkk f{eçkuLk WVuofkheçkuLk MkkÚku fwËhíke nksíku sE hÌkkníkk íÞkhu hMíkk{kt çkkÞÃkkMk hkuz Ãkh«rðýLkku ¼uxku ÚkE økÞku níkku. «rðýuh{e÷k MkkÚku ÷øLk fhðkLke ðkík fhíkkçkku÷k[k÷e ÚkE níke. ËhBÞkLkW~fuhkE økÞu÷k «rðýu h{e÷kLkuykzuÄz ík÷ðkh yLku AheLkk ½k ͪfeËeÄk níkk. ðå[u Ãkzu÷k f{eçkuLkLku Ãký

«rðýu çku nkÚk{kt ík÷ðkh yLku AheLkk½k Íefe ËE LkkMke AwxÞku níkku.çkkË{kt yk çkÒku {kíkk-ÃkwºkeLku «Úk{ÃkkuhçktËhLke Mkhfkhe ¼kð®MknSnkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.sÞkt h{e÷kLke íkçkeÞík ðÄw økt¼ehçkLkíkk íkuLku ò{Lkøkh ¾Mkuzðk{ktykðe níke. sÞkt íkuLkwt {kuík rLkÃksíkkÃkku÷eMku «rðý Mkk{u níÞkLkku økwLkkuLkkutÄe ðÄw íkÃkkMk Mkçk RLMÃkufxh ykh.yuMk. Mkwðuhkyu nkÚk Ähe Au.

rLk{u»k+rníku»k¼kEþY-8.30, ÃkwY-9.05

ðå[u Ãkzu÷e {kíkk Ãkh Ãký ík÷ðkh yLku AheÚke nw{÷ku fhe LkkMke Aqxâku

MkífkÞo rMkËMkh{kt Vuçkúwykhe{kt ÞkuòLkkhk hsík sÞtrík {nkuíMkð Ãkqðuo ÞkuòÞu÷k WAk{ýe fkÞo¢{{kt ÃkkxeËkhkuËkLk ykÃkðk{kt ðhMke ÃkzÞk níkk. VxkVx ËkLkLke ònuhkíkku Úkðk ÷køkíkk 41 fhkuz suðe {kíkçkh hf{ yuõºkÚkE níke. íkMðeh{kt rðþk¤ MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík Mk{ksLkk ÷kufku Lkshu Ãkzu Au.

Mk{ksLkkt Wíf»ko {kxu Y. 1hÃk fhkuzLke Mk{]ÂæÄ ÞkusLkk ytíkøkoík

rMkËMkh {nkuíMkð {kxu ËkíkkykuðhMÞk, Y.41 fhkuzLkwt yLkwËkLk

hksfkux, íkk.6rMkËMkh{kt Vuçkúwykhe {kMk{kt ÞkuòLkkh hsík sÞtrík

{nkuíMkðLke WAk{ýe fkÞo¢{{kt Mk{ksLkk rðfkMk {kxu

ÃkkxeËkhkuyu {kºk ºký f÷kf{kt Y.41 fhkuzLkk ËkLkLkeònuhkík fhe níke. {nkykhíke Mk{Þu Ãk[kMk nòhÃkkxeËkhku nksh hÌkk níkk.

ÃkkxeËkh Mk{ksLkkWíf»ko {kxuLke 125fhkuzLke Mk{]ÂæÄ ÞkusLkk-2Lkku rMkËMkh{kt rðrÄðík«kht¼ ÚkÞku níkku.Vuçkúwykhe {kMk{ktÞkuòLkkhk hsík sÞtrík{nkuíMkð yLkw÷ûkeLkuWAk{ýe fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku. su{ktMkkihk»xÙLkk 750økk{ku{kt ðMkíkk ÃkkxeËkhkuW{xe ÃkzÞk níkk.ÞkusLkk{kxu WAk{ýeLkku «kht¼Úkíkkt s ºký f÷kf{ktY.41 fhkuz fhíkkt ðÄwhf{Lkk ËkLk ònuh ÚkÞkníkk. hsík sÞtrík{nkuíMkðLkwt {wÏÞÞs{kLkÃkË Y.4.11fhkuzLkwt ËkLk ònuh fheLkuykuÄðS¼kE Ãkxu÷u{u¤ÔÞwt níkwt. íku{s Y.4fhkuzLkwt ËkLk ònuh fheLkuh k ½ ð S ¼ k E

¼ k ÷ k u r z Þ k y uWÃkÞs{kLkÃkË {u¤ÔÞwtníkwt.swËk swËk 25{nkuíMkð {kxuxqtfkøkk¤k{kt s Y.41fhkuz fhíkkt ðÄw hf{yuõºk Úkíkkt ÃkkxeËkhkuyusÞ½ku»k fÞkuo níkku.

WAk{ýe çkkËçkk¤fkuyu íkiÞkh fhu÷kuçkkuÄËkÞf yLku MkktMf]ríkffkÞo¢{ hsq ÚkÞku níkku.íÞkhçkkË {nk«MkkËÞkuòÞku níkku. fkÞo¢{{ktMk{ksLkk ykøkuðkLkkuyuíku{Lkk MktíkkLkku LkkExõ÷çk y™u Mkèk{kt Lkkýktøkq{kðu íkuLkk çkË÷uMkÆfkÞo{kt ¾[o fhu íkuðeyÃke÷ fhe níke. hsíksÞtrík {nkuíMkð{kt 10nòh MðÞtMkuðfku VhsçkòððkLkk Au. íku{Lkk{kxu xÙu®Lkøk Mkur{Lkkh ÃkýÞkuòÞku níkku.

{kºk ºký f÷kf{kt {çk÷¾ ËkLk «kó ÚkÞwt : yÄkuo ÷k¾ ÷kufkuyu {nkykhíkeLkku ÷k¼ ÷eÄkuLkVkLku ykðfðuhkLkk ËkÞhk{kt ykðhe ÷uðk Mkk{u rðhkuÄ

Mkkihk»xÙLke Mknfkhe çkUfku{kt fk÷unzíkk¤, Âõ÷Þhªøk Ãký XÃk Úkþu

hksfkux, íkk.6Mknfkhe çkUfkuLkk LkVkLku ykðfðuhkLkk ËkÞhk{kt ykðhe

÷uðk Mkk{u Mk{økú hksÞLke Mknfkhe çkUfku îkhk 8{eLkk hkus

nzíkk÷Lkwt yu÷kLk ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au. nzíkk÷LkkÃkøk÷u Mkkihk»xÙLkwt ytËksu Y.200 fhkuzLkwt Âõ÷Þhªøk XÃkÚkE sþu.

hksfkux-Mkkihk»xÙ Mkrník Mk{økúhksÞLke Mknfkhe çkUfku íkk.8Lkk hkusík{k{ «fkhLkwt çkUfªøk fk{fks çktÄhk¾eLku rðhkuÄ ÔÞõík fhþu. MknfkheçkUfku ½ýk Mk{ÞÚke ykðfðuhk{ktÚke{wÂõík ykÃkðk {ktøk fhe hne Au. Ãkhtíkwyk hkník Lk®n {¤íkk çkUfku {w~fu÷eyLkw¼ðe hne níke.8{eLke nzíkk÷{kthksÞLke 18 rzMxÙeõx fku-ykuÃkhuxeðçkUf, 1 Mxux fku-ykuÃkhuxeð çkUf y™u266 yçkoLk fku-ykuÃkhuxeð çkUfku òuzkþu.Mkkihk»xÙ{kt MkkiÚke ðÄw çkUfku hksfkux{ktykðu÷e Au. Mknfkhe çkUfkuLkwt hksfkuxLkwtY.70 Úke 80 fhkuz y™u Mk{økúMkkihk»xÙLkwt ytËksu Y.150 Úke 200

fhkuzLkwt Âõ÷Þhªøk XÃk ÚkE sþu.MknfkheçkUfkuLke nzíkk÷Lku økwshkík çkUf ðfoMkoÞwrLkÞLku Ãký xufku ònuh fÞkuo Au.ÞwrLkÞLkLkk {nk{tºke fu.Ãke.ytíkkýesýkðu Au fu {kr÷fku y™u Mknfkhe çkUfLkkf{o[kheykuLkk MktøkXLku Lkkýkt{tºke,«ÄkLk{tºke, hk»xÙÃkrík yLku Mk¥kkÄkhe Ãkûky™u rðhkuÄÃkûk Mk{ûk hsqykík fhe Au.AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke hsqykíkLkku Ëkih [k÷wAu. Ãkhtíkw MkhfkhLku Mknfkhe çkUfku «íÞuMknkLkw¼qrík LkÚke. LkVk WÃkh xuûkLkeykfkhýe fhe yLku «ríkð»ko fhkuzkuYrÃkÞk {u¤ðu Au.

ytíkkýe ðÄw{kt sýkðu Au fu, MknfkheçkUfku{kt LkkLkk {kýMkkuLke çk[ík nkuÞ Au.

íku{Lkwt rÄhký Ãký ¾kMk fheLku ¾uzqíkku,LkkLkk-LkkLkk fkh¾kLkuËkhku y™u Mkk{kLÞWãkuøkÃkríkyku fu, Ãkøkkh Mkk{u ÷kuLk {u¤ðuíkuðk ÷kufkuLku nkuÞ Au. ykðk ¾kíkuËkhkuþuhÄkhfku Ãký nkuÞ [u. çkUfku su LkVku h¤uíku{ktÚke rzrðzLz ykÃkðk{kt ykðu Au.rsÕ÷k Mknfkhe çkUfku rÄhký WÃkhLkkÔÞks{kt hkník ykÃku Au fu þuhÄkhfkuLkuftEfLku ftEf ¼ux «ríkð»ko ykÃkíke nkuÞAu. yk{ LkVkLke ðnU[ýe Ãký Mkk{kLÞ¾kíkuËkhku{kt ÚkkÞ Au. LkVk WÃkh xuõMk÷kËðkÚke ¾uzqíkku y™u ¾kíkuËkhku LkkLkk-LkkLkk ÷k¼Úke ðtr[ík hnu Au. Mkhfkh ykçkkçkík{kt ftE rð[khu íkuðe ÷køkýe íku{ýuhsq fhe níke.

ytËksu Y.200 fhkuzLkwt Âõ÷Þhªøk ¾kuhðkþu : LkVk{ktÚke yÃkkíkk rzrðzLz{kt Ãký Mkhfkh ¼køk Ãkzkðu Au

þtfkLkkt ykÄkhu ºký {swhkuLke ÃkqAÃkhA

íkkuhe{kt Y.11 ÷k¾Lke [kuheLkeíkÃkkMk{kt VeVk ¾ktzíke Ãkku÷eMk

ðrzÞk, íkk.6ðrzÞkLkk íkkuhe økk{{kt yksÚke

ºký rËðMk Ãknu÷k ÚkÞu÷e Y.11÷k¾Lke {íkkLke [k uheLkk u ¼uËWfu÷ðk Ãkku÷eMk VktVk {khe hne Au.Ãkku÷eMkLku {fkLk{kr÷fLkk ¾uíkh{ktfk{ fhíkk ºký {swhku Ãkh þtfk Au,íkuÚke ºkýuÞLke ÃkwAÃkhA fhðk{ktykðe hne Au.

íkkuheLkku Ãkxu÷ Ãkrhðkh ºkýrËðMk Ãknu÷k ÷øLk «Mk tøk uçknkhøkk{ økÞku níkku íÞkhu fkuEíkMfhku ðtze xÃke íkk¤k íkkuze ËMk÷k¾Lkk Mkk uLkkLkk ËkøkeLkk yLk uY.1.07 ÷k¾Lke hkufzLke [kuheøkÞk níkk.

[kuhe fhLkkh íkMfhkuyu [kuhe fÞko

çkkË Ãk qò rðrÄ Ãký fheníke.[kuheLkku ¼uË Wfu÷ðk yksuhuLs ykES ©e{k¤eyu ðrzÞkÃkk u÷eMk MxuþLkLke {w÷kfkík ÷EsYhe Mk w[Lkkyku ykÃke níke.Ãkku÷eMkLku yk [kuhe «fhý{kt nswMkwÄe Lkfff fze {¤e LkÚke.

Ãký, ¾uíkh{kt fk{ fhíkk ºký{swhku Ãkh þtfk nkuÞ íkuLke yxf fheÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe hne Au.

ðrzÞk ÃktÚkf{kt {kuxk «{ký{kt{swhku ykÔÞk nkuÞ yLku ykðze{kuxe [kuhe{kt ykðk {swhkuLkku nkÚknkuðkLke þfÞíkk Au.

Ãkk u÷eMk yk íkMfh xk u¤feLk uðnu÷e íkfu Ãkfze Ãkkz u ík uðe÷kuf{køkýe Au.

[kuhe çkkË ÃkqòrðrÄ fhLkkhk íkMfhkuLkkt Mkøkz {¤íkk LkÚke

Lkh®Mkn Mkhkuðh{ktÚke Úku÷ku þkuÄkÞku

ðfe÷ ËtÃkíkeLke níÞk{ktðÃkhkÞu÷e ðMíkwyku fçsu(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6

sqLkkøkZLkk Mk t½ðe yuzðkuf uxËtÃkíkeLkk níÞkLkk MkLkMkLkkxe¼Þko«fhý{kt ÍzÃkkÞu÷k çku þÏMkkuLkk10 rËðMkLkk rh{kLz Ëhr{ÞkLkyksu Ãkk u÷eMk u þnuhLkk Lkh®MknMkhkuðh{ktÚke níÞk{kt ðÃkhkÞu÷eðMíkwyku fçksu fhe níke. íku{s çkÒkuþÏMkkuLke yku¤¾ Ãkhuz Ãký fhkEníke.

sqLkkøkZLkk yuzðkuf ux ËtÃkíker[{Lk¼kE Mkt½ðe yLku «rðýkçkuLkMk t½ðeLke níÞkLkk «fhý{ktÃkku÷eMku ¼hík ÷k÷S Ãkh{kh yLku¼kðuþ WVuo yM÷{ ®MkÄe Lkk{Lkk çkuþÏMkk uLk u ÍzÃke ÷eÄk çkkË ËþrËðMkLkk rh{kLz {u¤ðeLku ÃkqAÃkhAnkÚk Ähe Au. yk çkÒku þÏMkkuyuníÞkLke ½xLkkLk u ytò{ ykÃÞk

çkkË Ahe, õ÷kuhkuVku{Lke çkkux÷,nkÚk{kuò, Ëkuhe MkrníkLke ðMíkwykuyuf Úk u÷k{kt ¼heLk u Lkh®MknMkhk uðh{kt Lkk¾e ËeÄe nkuðkLkefçkq÷kík ykÃke níke. yk ík{k{ðMíkwyku ¼hu÷ku Úku÷ku yksu Ãkku÷eMkuLkh®Mkn Mkhk uðh{ktÚke fçksu fÞku o Au.

MkkÚk u MkkÚk u Mk t½ðe ËtÃkíkeLkkçk tøk÷k{kt fk{ fhíkk fk{ðk¤kðøk uh u Mkk{u yk çkÒk u þÏMkk uLkeyku¤¾ Ãkhuz çke.rzrðÍLkÃke.ykE. sLkfkík yLku MxkV îkhkfhkððk{kt ykðe níke. ykøkk{erËðMkku{kt çkÒku þÏMkku Mkk{uLkku fuMk{sçkqík çkLkkððkLkk Ãkwhkðk Ãkku÷eMkîkhk yufºk fhðkLke fðkÞík nkÚkÄhðk{kt ykðþu. ík u{ Ãkk u÷eMkMkwºkkuyu sýkÔÞwt Au.

ÃkfzkÞu÷k çkÒku þÏMkkuLke yku¤¾ Ãkhuz Ãký fhkE

{ktøkhku¤Lkk þuheÞks{kt

fqðk{ktÚke {rn÷kLkku fkunðkEøkÞu÷e nk÷ík{kt {]íkËun {éÞkuyuf÷ðkÞwt SðLk Sðíke {rn÷kyu ykÃk½kík fÞkoLke þtfk

14 þÏMkkuLku Mkèku h{kzíkku nkuðkLke Mkt[k÷fLke fçkq÷kík

ò{Lkøkh{kt hnuýktf {fkLk{kt[k÷íkku r¢fuxLkku zççkku ÃkfzkÞku

xeðe íkÚkk {kuçkkE÷ VkuLk Mkrník fw÷Y.h0 nòhLke {¥kk fçsu fhíke Ãkku÷eMk

Vkuxku : {nuþ ÷w¬k

CMYK

CMYK

SðLkðerÚkfk...

7{e rzMkuBçkh, 1917Lkk hkus økktÄeS{kuíkenkhe síkk hMíkk{kt níkk. kk kkMk{ÞLke níÞk íku níÞk LkÚke, Ãký ykí{níÞk Au.yurzxkurhÞ÷

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 7 DECEMBER 2011

Ãkûkk½kíkÚke Ãkezkíke {Lk{kunLk Mkhfkhu24 LkðuBçkhLkk hkus Aqxf ðuÃkkh{kt rðËuþe{qzehkufkýLku Aqx ykÃkíkku yufkyuf rLkýoÞ÷eÄku yLku ËuþLkk hksfkhýLkkW»ýíkk{kLk{kt yufË{ ðÄkhku ÚkE økÞku.{wÏÞ rðÃkûk ¼ksÃk, zkçkuhe Ãkûkku yLkuÞwÃkeyuLkk ¼køkYÃk çku MkkÚke Ãkûkku- ík]ý{q÷fkUøkúuMk yLku ze.yu{.fu. Ãkh òýu fu ðes¤eÃkze ! çkeò s rËðMku MktMkËLkkt çktLku øk]nku{kt¼khu rðhkuÄ ÚkÞku yLku AuÕ÷k Lkð-LkðrËðMkÚke Ëhhkus {w÷íkðe hnuíke çkuXf ðÄwyuf rËðMk {kxu {w÷íkðe hne. yufkyuf÷uðk{kt ykðu÷ yk rLkýoÞLkk ‘xkE®{øk’rðþu fux÷kfu «&™ku Q¼k fÞko. ‘økúný xkýuMkkÃk fkZðkLkku’ þku {ík÷çk ? fux÷kfrððu[fkuyu sýkÔÞwt fu, òu økúný xkýu s MkkÃkfkZðk{kt ykðu íkku çkÄkLkwt æÞkLk MkkÃk íkhVòÞ yLku nk÷ Mkhfkh su yLkuf «fkhLkk‘økúný’Úke ½uhkÞu÷e nkuÞ íkuLkk íkhV Lk òÞ !yLku ÚkÞwt Ãký yuðwt s, çkÄwt s æÞkLk yufkyufyuV.ze.ykE. íkhV ð¤e økÞwt. ¼úük[kh,¼kððÄkhku, ÷kufÃkk÷ rçk÷ íkhVÚke æÞkLknk÷ Ãkqhíkwt ¾Mke økÞwt.

¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu fux÷kf xufTrLkf÷«&™ku Q¼k fÞko.MktMkËLke çkuXf [k÷w nkuÞ(¼÷uLku íkuLku fk{ fhðk Ëuðk{kt ykðíke LknkuÞ !) ykðku Lkeríkrð»kÞf rLkýoÞ fuðe heíku÷E þfu ? çkuXf [k÷w nkuÞ íÞkhu MkhfkhLkeríkrð»kÞf rLkýoÞku ÷E Lk þfu yuðwt LkÚke.yu rLkýoÞLkk y{÷ {kxu øk]n{kt ¾hzku hsqfhðkLkku nkuíkku LkÚke, Ãký ònuhLkk{wt çknkhÃkkzðkLkwt nkuÞ Au, su{kt íkuLkku y{÷ fÞktÄkuhýkuLku ykÄkhu Úkþu, íkuLke MÃküíkk fhðkLkenkuÞ Au. ðe. Ãke. ®Mkn Mkhfkhu {tz÷fr{þLkLke ¼÷k{ýku (yku.çke.Mke.Lku 28xfk yLkk{ík çkuXfku)Lkku y{÷ MkhfkheònuhLkk{wt çknkh ÃkkzeLku fÞkuo níkku yLku yu{fhðkLke MkhfkhLke Mk¥kkLkku Mkðkuoå[ yËk÷íkuMðefkh fÞkuo níkku.

Aqxf ðuÃkkh{kt rðËuþe {qzehkufkýLke Aqxrðþu hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt su [[koyku [k÷eíku{kt íkfoçkØ Ë÷e÷ku (íkhVuý yLku

rðhwØ{kt)Lku çkË÷u ‘ykðuøk’ yLku ykûkuÃkkuLkwt«{ký ðÄkhu hÌkwt. ‘LkkLkk-Aqxf ËwfkLkËkhkuÃkkÞ{k÷ ÚkE sþu, íku{Lkk Lkkufhe-ÄtÄkAeLkðkE sþu, yufÚke ËkuZ fhkuz ÷kufku çkufkhÚkE sþu’ yuðku ¼Þ ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku.íkku çkeS çkksw ðuÃkkh-ðkrýßÞ {tºke ykLktËþ{koyu yuðku Ëkðku fÞkuo fu, íkuLku fkhýu yuffhkuz Lkðe hkusøkkhe ÃkuËk Úkþu. yu çku{kt Mkk[wtfkuý, yu Lk¬e fhðwt yu Mkk{kLÞ {kýMkLkeMk{sLke çknkh Au.

yÛýk nÍkhuyu yuðku ¼Þ ÔÞõík fÞkuo fu,rðËuþe {qzeLke AqxLku fkhýu Ëuþ Vhe yufðkh‘økw÷k{’ ÚkE sþu. RMx RÂLzÞk ftÃkLkeLkkuËk¾÷ku ykÃkeLku sýkÔÞwt fu, ytøkúuòu ykÔÞkníkk ðuÃkkh fhðkLkk çknkLku, Ãký íkuyku ËuþLkk{kr÷f ÚkE çkuXk. nðu su økktÄeSLkuyLkwMkhðkLkku íkuyku Ëkðku fhu Au, íku økktÄeyu‘®nË Mðhks’{kt ÷ÏÞwt Au fu, ytøkúuòuyurnLËwMíkkLk Síke ÷eÄwt yuðwt LkÚke, ykÃkýuËuþðkMkeykuyu íku{Lku fÚkhkux{kt Ähe ËeÄwt Au.{ík÷çk fu, ykÃkýu økw÷k{ çkLÞk íku {kxu{nËTtþu ykÃkýu sðkçkËkh Aeyu, íku{ýu íkkuykÃkýe yktíkrhf Vqx yLku yufíkkLkky¼kðLkku ÷k¼ ÷eÄku. nðu fÞk økktÄeLku{kLkðk ‘rnLË Mðhks’ ÷¾Lkkhk fu ‘økk-tÄeðkËe’ yÛýk nÍkhuLku ?

Aqxf ðuÃkkh{kt rðËuþe {qzehkufkýfkhku

{kxu nk÷ su fux÷ef þhíkku {qfðk{kt ykðeAu, íku òuEyu. 10 ÷k¾ fhíkkt ðÄw ðMkíkeÄhkðíkkt þnuhku{kt íku{Lku Mxkuh ¾ku÷ðkLke AqxykÃkðk{kt ykðþu. WÃkhktík, LkkLkk yLku{æÞ{ fûkkLkk Wãkuøkku{kt ÃkuËk Úkíkku{k÷Mkk{kLk «kó fhðkLkku yLku ðu[ðkLkkuhnuþu. Aqxf ðuÃkkh hkßÞ ÞkËeLkku rð»kÞnkuðkÚke fkuE hkßÞu ÃkkuíkkLku íÞkt hkufký yLkuÄtÄku fhðk Ëuðku fu Lknª íkuLkku rLkýoÞ ÷uðkLkkuyrÄfkh hnuþu. rðËuþe {qzehkufkýLkk «ðuþMktçktÄe fuLÿu Lkeríkrð»kÞf rLkýoÞ ÷eÄku Au,ðiÞÂõíkf hkßÞku {kxu íku çktÄLkfkhf LkÚke.

Þw.Ãke.yu.Lkk çku MkkÚke ÃkûkkuLkk Lkuíkkyku,{{íkk çkuLkhS yLku ze.yu{.fu.LkkfhwýkrLkrÄyu íkuLkku rðhkuÄ fÞkuo Au. {{íkkçkuLkhSLke {w~fu÷e Mk{S þfkÞ íku{ Au.íku{ýu Ãkrù{ çktøkk¤{kt y{urhfe rðËuþehkufkýLkk «¾h rðhkuÄe zkçkuhe ÃkûkkuLkkuMkk{Lkku fhðkLkku Au. rðËuþe {qze yLku íku{ktÞ‘y{urhfk’Lkwt Lkk{ Mkkt¼¤íkk s zkçkuheÃkûkkuLkwt ÷kune Qf¤e QXu Au ! rðËuþe{qzehkufký rðLkk Ãkrù{ çktøkk¤Lkku ykŠÚkf-ykiãkurøkf rðfkMk þõÞ LkÚke, yuðwt ¼qíkÃkqðo{wÏÞ{tºke çkwØËuð ¼èk[kÞo AuÕ÷u AuÕ÷u{kLkíkk ÚkÞu÷k, Ãký {kõMkoðkËe Lkuíkkyku,¾kMk íkku «fkþ fhkíku íku{Lku nktrMkÞk{kt Äfu÷eËeÄk yLku zkçkuhe {kuh[kLke nkh {kxu íku{Lku

sðkçkËkh Xuhðe ËeÄk. íÞkhÚke ÃkûkLker{®xøkku{kt sðkLkwt íku{ýu çktÄ fhe ËeÄwt Au.

{kÞkðíke, sÞ÷r÷íkk, {w÷kÞ{®Mkn,þhË ÞkËð ðøkuhu «kËurþf ÃkûkkuLkk LkuíkkykuÃký rðhkuÄLkk Mk{qnøkkLk{kt òuzkÞk Au. íkuçkÄkLkkt ykøkðkt fkhýku Au. íku ÃkifeLkk fux÷kfLkuíkkyku ykøkk{e ð»kuo ÞkuòLkkherðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýeykuLku æÞkLk{kthk¾eLku rðhkuÄ{kt Mkqh ÃkqhkÔÞku Au.yuLk.ze.yu.Lkk yuf MkkÚke Ãkûk yfk÷erþhku{ýe ˤu Ãknu÷kt íkku íkuLke íkhVuý fhe,Ãký ÃkAe íkhík s økw÷ktx {kheLku rðhkuÄ{ktMkqh ÃkqhkÔÞku Au, fËk[ íku{Lku Ãký ykøkk{e[qtxýeLke ÞkË ykðe nkuÞ !

zkçkuheyku yLku çkeò «kËurþf LkuíkkykuLkkurðhkuÄ íkku Mk{S þfkÞ íkuðku Au, Ãký¼ksÃkLkwt þwt ? 1991Úke þY ÚkÞu÷e ykŠÚkfMkwÄkhkLke «r¢ÞkLku ¼ksÃku yuLk.ze.yu.þkMkLk Ëhr{ÞkLk ykøk¤ ÄÃkkðe Au.yuLk.ze.yu.yu íkku ‘rzMk RLðuMx{uLx’ {kxuy÷kÞËwt {tºkk÷Þ Ãký h[u÷wt. Aqxf ðuÃkkh{ktrðËuþe {qzehkufkýLkku ytþík: y{÷ íkkuíku{Lkk þkMkLkfk¤{kt þY ÚkÞu÷ku. ¼ksÃkLkkLkuíkkykuLke ÞkËþÂõík Úkkuze fk[e Au yu{{kLkðwt ? yk çkÄwt Aíkkt ¼ksÃkLkk LkuíkkykuíkuLkku òuhþkuhÚke rðhkuÄ fhu Au, íkuLku þwt fnuðwt,íkfðkrËíkk yLku çkuðzkt Äkuhýku ? yíÞkhu¼ksÃkLke yuf{kºk ‘rð[khÄkhk’ nkuÞ yuðwt÷køku Au, fkUøkúuMk su fktE fhu yÚkðk Lk fhuíkuLkku çkMk ÞtºkðíkT rðhkuÄ s fhðku. fkUøkúuMkLkk«ðfíkkyu íkku íÞkt MkwÄe Ãkzfkh VUõÞku Au fu{Lk{kunLk-ÞwÃkeyu MkhfkhLke Lkeríkyku LkkÃkMktË nkuÞ íkku yrðïkMkLkeËh¾kMík ÷kðu!

Ãký yk çkÄk þkuhçkfkuh{kt yuf {wÆkLke¾kMk LkkUÄ ÷uðe òuEyu. fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyuyk rLkýoÞ ÷uíkk Ãknu÷kt Ãký ¾kMk íkku rLkýoÞ÷eÄk ÃkAe Aqxf ðuÃkkh{kt rðËuþe{qzehkufkýLke þk {kxu sYh Au, íkuLke MÃküíkkfhðe òuEyu, su ¼ÞMÚkkLkku Ëþkoððk{ktykðu Au, íkuLkku íkfoçkØ Ë÷e÷ku îkhk sðkçkykÃkðku òuEyu, fuð¤ y¾çkkhku{kt yk¾k ÃkkLkktLke ònuh¾çkhku AÃkkððkÚke fþwtð¤u Lknª.

‘yMknkÞ yLku økheçkLku MknkÞ fhþku íkku Mkkhwt Au. {kýMkLkeMkuðk fhku íkku ¼økðkLkLke «kÚkoLkk fhðkLke sYh LkÚke.’ yu{íku÷wøkw{kt hk{ËkMku fÌkwt Au. ÷kufkuÂõík «{kýu ‘Mkuðk îkhk {uðk’Lkesu ðkík Au yu{kt ÃkkuíkkLkku ¼khku¼kh MðkÚko Ëu¾kÞ Au. Mktíkðkýeyuðwt fnu Au : ‘Mkuðk fhðk{kt MðkÚko hk¾þku fu çkË÷ku RåAþku íkkunehku ykÃkeLku fk[ ¾heËðk suðwt Úkþu.’ Mkuðk íkku ÃkkhMk{rý Au.yuf Mkw¼kr»kík{kt Ãký fnuðkÞwt Au : ‘W¥k{ Mkuðk Au MðkÚko íÞSLkuMkuðk fhðe yu {æÞ{ Mkuðk Au. MðkÚko MkkÚku Mkuðk fhðe yu‘frLkc’ Mkuðk Au fu su{kt MkuðkLkk Lkk{u MðkÚko MkÄkÞ Au.’ ßÞktMðkÚkoÚke fk{ Úkíkwt nkuÞ íÞkt ‘Mkuðk’ þçË ðkÃkhðku yu yÄ{íkk Au.Mkuðk{kt íkku rLk»fk{Ãkýu s fk{ ÚkkÞ Au. ßÞkt MðkÚko MkkÚku Mkuðkfhðk{kt ykðu Au yuLkk suðku íkfMkkÄw fkuE s LkÚke, yu‘Mk{ksMkuðf’ fnuðkLku ÷kÞf LkÚke. su Mkuðk{kt MðkÚko LkÚke yuLkeþÂõík y{kÃk nkuÞ Au. yuðe Mkuðk ÃkkhfktLku ÃkkuíkkLkkt fhe þfu Au.«ýðkLktËSyu Ãký fÌkwt Au : ‘rLk:MðkÚko Mkuðk ÃkkhfktLku ÃkkuíkkLkktfhe Ëu Au yLku {Äwh «u{çktÄLkÚke çkktÄe Ëu Au.’ Mkuðk íkku Ãkrðºk{Lk{ktÚke ðnuíkwt Íhýwt nkuðwt òuEyu. òu fu, rLk»fk{ Mkuðk{ktyLkuf yz[ýku ykðíke nkuÞ Au, ÷kufkuLke xefkLkku ¼kuøk çkLkðwtÃkzíkwt nkuÞ Au. yhu ! õÞkhuf íkku ÷kufku Lk çkku÷ðkLkwt yLku LkfnuðkLkwt fnuíkkt nkuÞ Au, Ãký yu çkÄkLku ð¤kuxeLku Mkk[ku Mkuðf íkkuykøk¤ s ðÄíkku nkuÞ Au. íkw÷MkeËkMkSyu Ãký fÌkwt Au : ‘MktMkkhòýu Au fu, Mkuðk fux÷e frXLk ðMíkw Au.’ Mkk[e Mkuðk{kt rðÎLkkuykðu s. òu yu rðÎLkkuÚke øk¼hkE òÞ yu Mkuðk fhe þfíkkuLkÚke. òu {kýMk Mkk[ku nkuÞ íkku yuLku øk¼hkðkLke sYh nkuíkeLkÚke. fkuý øk¼hkÞ ? suLkk {Lk{kt ÃkkÃk nkuÞ yu sYhÚkeøk¼hkÞ. Mkk[k Mkuðf íkku MkíÞLkk {køkuo s [k÷Lkkhku nkuÞ Au.

ðkÕ{erfyu fÌkwt Au : ‘MkuðkÚke þºkw Ãký r{ºk çkLke òÞ Au.’

Ãký yu Mkuðk{kt Mkå[kE nkuðe òuEyu. òu Mkå[kE nkuÞ íkku yuLkeŸ[kE yLkuføkýe ðÄe òÞ Au. MkwËþoLku fÌkwt Au : ‘Mkuðk{køko¼Âõík{køkoÚke Ãký Ÿ[ku Au.’ yu{kt rLkck nkuðe òuEyu.hýAkuzËkMkS {nkhksu Ãký fÌkwt Au : ‘su MkíÞrLkckÚke Ãkh{kÚkofkÞo fhu Au, yuLke ÔÞðnkrhf yz[ýku ¼økðkLk fkuE Lku fkuErLkr{¥k çkLkkðe Ëqh fhu Au.’ Mkk[e Mkuðk{kt EïhLkku MkkÚk nkuÞAu, íkuÚke íkku ykÃkýu fneyu Aeyu fu, ‘sLkMkuðk yu s «¼wMkuðkAu.’ ykÃkýu suLke Mkuðk fheyu Aeyu yu fkuE ÔÞÂõík Au yuðku¼kð {Lk{ktÚke fkZe Lkk¾ku, nwt suLke Mkuðk fhwt Awt yu s ¼økðkLkAu yuðe ¼kðLkkÚke òu Mkuðk fhþku íkku ík{khku yktíkrhf ykLktËçkuðzkE sþu. ‘ð[Lkk{]ík’{kt Ãký fÌkwt Au fu, ‘suLke Mkuðk fhkuyuLku ¼økðkLkÚke r¼Òk Lk Mk{òu.’ ßÞkt r¼Òkíkk s Lk nkuÞ, íÞktykLktË rMkðkÞ çkeswt þwt nkuE þfu ? Mkuðk îkhk s EïhLkwt MkktrLkæÞ {kýe þfkÞ. MkíÞrLkckÚke fhðk{kt ykðíke Mkuðk, yus Eïh Au.

Mkuðk íkku Vq÷Lke Vkuh{ Au. Mkuðk íkku çkes{ktÚke Vqxíkwt ð]ûk Au.

Mkuðk íkku Sðkíkk SðLkLke Ähkunh Au. Mkuðk s ykLktË Au. Mkuðks Eïh Au. Mkuðk s ykÃkýku «ký Au. MkðoSðkuLke Mkuðk fhðeyu s Eïh MkkÚku yîiík yLkw¼ðkíke ðkík Au. Mðk{e rþðkLktËufÌkwt Au : ‘Mkuðk ÓËÞ yLku ykí{kLku Ãkrðºk fhu Au. MkuðkÚke ¿kkLk«kó ÚkkÞ Au. Mkuðk s SðLkLkwt Ãkh{ ÷ûÞ Au.’ Mkuðk {kýMkLkeyktíkrhf Mk{]rØLku ðÄkhu Au. MkuðkLkku yLkw¼ð yuLku Mkðkuo¥k{íkkçkûku Au. rðLkkuçkk ¼kðuyu fÌkwt Au : ‘Mkuðk nkÚkÚke, «u{ rË÷Úke,rð[kh rË{køkÚke ÚkkÞ Au. «u{ yLku rð[kh yíÞtík ÔÞkÃkf nkuEþfu, Ãký nkÚk íkku LkSfLke s Mkuðk fhe þfu.’ Mkuðk nkÚkÚke sfhkÞ Lku ? ½hLkk ¾qýk{kt çkuMkeLku {kºk fÕÃkLkk fhðkÚke Mkuðk LkÚkE þfu. ¼økðkLkLke Mkuðk yux÷u þwt ? ÄqÃk-ËeÃk- LkiðuË Ähðkt íku? Mkk[e Mkuðk {kxu íkku fkuEyu fÌkwt Au : ‘òu fkuELku Mkw¾Mkrhíkk{ktMLkkLk fhkððkLke ík{khk{kt þÂõík Lk nkuÞ íkku çkeòLkuËw:¾ËrhÞk{kt íkku Lk s zqçkkzþku. Ãk]ÚðeLkk Ãkx ÃkhÚke ík{u ÃkkÃkLkkuÃknkz ¾Mkuzðk{kt MknkÞ¼qík Lk ÚkE þfku íkku ÃkkÃk{Þ SðLkrðíkkðeLku ÃkkÃk{kt W{uhku Lk fhþku. SðLkLku «¼w{Þ, MkkËwt,Mkkhwt, Mkh÷ yLku ©Øk{Þ çkLkkððkLke f¤kLkku rðfkMk fhku.¼økðkLkLke yk s Mkuðk Au.’ fkuELkk Ëw:¾Lkkt yktMkw ÷qAðkt yuLkkfhíkkt çkeS {kuxe Mkuðk fE nkuE þfu ? MkíÞ MkktEçkkçkkyu fÌkwtAu : ‘Mkuðk fhðkðk¤k nkÚk «kÚkoLkk fhLkkhk nkuXÚke ðÄkhu ÃkrðºkAu.’ ykÃkýk nkÚk çkeòLkk ¼÷k {kxu fk{ ykððk òuEyu. yus nkÚkÚke ík{u yíÞtík ½kíkfe yLku ¾hkçk{kt ¾hkçk fkÞo Ãkýfhe þfku Aku. yu s nkÚk îkhk yk rðïLke yLku {kLkðòíkLkeMkðkuo¥k{ Mkuðk Ãký fhe þfku Aku. ßÞkt rLkckÚke Mkuðk fhðk{ktykðu Au yuLke MkwðkMk ykÃkkuykÃk Vu÷kíke nkuÞ Au. Mkuðk íkku MkwøktÄAu. MkwøktÄLku Ãkkt¾ku nkuíke LkÚke. MkwøktÄ íkku ÃkðLk Ãkh Mkðkhe fheLkuMkkiLke ÃkkMku ÃknkU[e òÞ Au. {kýMk nkuðkLkk Lkkíku ykÃkýk{ktyLkuf «fkhLke yuçk hnuðkLke, Ãký yuLku fkÞ{ {kxu ZktfeLku suMkkhwt Au, yuLku «økxkððwt òuEyu.

íktºkeLke f÷{u

Ãkrhøkún-Ãkkt[{wt ÃkkÃkMÚkkLkfÃkrhøkún {{íkk Ãkrhnhku, Ãkrhøkún Ëku»kLkwt {q¤,Ãkrhøkún sun Ãkh ½ýku, íkMk íkÃk sÃk «ríkfq¤.

Ãkrhøkún þçËLkku yÚko ÚkkÞ Au, Mktøkúnð]r¥k. [khuÞçkkswyuÚke {kºk økúný fhíkk hnuðwt yuLkwt Lkk{ AuÃkrhøkún. ykÃkýe sYrhÞkík Lk nkuðk Aíkkt suðMíkwykuLkku ykÃkýu Mktøkún fhíkkt hneyu Aeyu íkuLkwt Lkk{Ãkrhøkún. ykÃkýe yk Mktøkúnð]r¥k çkÄk sÃkkÃkMÚkkLkfkuLkk {q¤{kt hnu÷e Au. {nkuÃkkæÞkÞ ©eÞþkurðsÞS fnu Au íku «{kýu ykÃkýkt çkÄkt s Ëku»kkuLkwt{q¤ Ãkrhøkún Au. suLkk{kt yk Ãkrhøkún ð]r¥k sux÷e ðÄwíkux÷k sÃk yLku íkÃk íkuLku «ríkfq¤ Úkíkkt nkuÞ Au. yux÷k{kxu s {{íkk yLku ÃkrhøkúnLkku íÞkøk fhðkLke ðkíkynª fhðk{kt ykðe Au.

Mktík rðLkkuçkkSyu yrøkÞkh {nkðúíkkuLke ðkík fhíkkt fÌkwt Au fu,

‘MkíÞ, y®nMkk, [kuhe Lk fhðe, ðýòuíkwt LkðMkt½hðwt,

çkúñ[Þo Lku òíku {nuLkík, fkuE yzu Lkð y¼zkðwt,y¼Þ, MðËuþe, MðkË-íÞkøk Lku, Mkðo Ä{o

Mkh¾k økýðk,yk yrøkÞkh {nkðúík Mk{S, Lk{úÃkýu áZ

yk[hðk.’ynª ykÃkýu ÃkrhøkúnLke ðkík fhe hÌkk Aeyu.

çkkfeLkk ËMk {nkðúíkku Mk{S þfkÞ íkuðk Au. yÃkrhøkúnyux÷u ‘ðýòuíkwt Lkð Mkt½hðwt.’ yÚkkoíkT suLke fkuEsYrhÞkík LkÚke íkuðe ðMíkwykuLkku Mktøkún fhðku Lknª,fkhý fu yk ÃkrhøkúnLke Mke{k yLktík Au. suLke ÃkkMkunòh Au, íkuLku ÷k¾ òuEyu Au, suLke ÃkkMku ÷k¾ Au,íkuLku fhkuz òuEyu Au yLku su fhkuzÃkrík Au íku yçkòuÃkríkçkLkðk {køku Au.

yk heíku su MkkÄLk Au yuLku ykÃkýu MkkæÞ çkLkkðeËeÄwt Au. yk ÃkrhøkúnÚke õÞkhuÞ ykÃkýLku Mktíkku»k ÚkíkkuLkÚke. yuLkwt WËknhý ykÃkíkk ÞþkurðsÞS fnu Au fu,ËuðkuLkk hkò RLÿ Ãký yk ÃkrhøkúnLku fkhýu Mkw¾eLkÚke. íkku ÃkAe Mkw¾e fkuý Au su yÃkrhøkúne Au íku s{kºk Mkw¾e Au.‘yMktíkwü Ãkrhøkún ¼Þko, Mkw¾eyk Lk RLÿ LkhuLÿ,

Mkw¾e yuf yÃkrhøkúne, MkkÄw MkwsMk Mk{ftË.’

V÷uþ

fkUøkúuMk ÃkkMku fux÷kf Lkuíkkyku yuðk Au fu suAkþðkhu çkwrØLkwt «ËþoLk fhíkk hnu Au yLku Ãkux[ku¤eLku þq¤ Q¼kt fÞko fhu Au. òufu, ykLkuíkkyku{kt Ãký õÞkhuf yufË{ çkwrØLkku Q¼hkuykðe síkku nkuÞ Au Lku yu ÷kufku yuðeznkÃký¼he ðkík fhe Ëuíkkt nkuÞ Au fu ÷køku fuíku{Lku Mkkð ÷¾e ðk¤ðk suðk LkÚke s. fuLÿLkkELV{uoþLk xufLkku÷kuS «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷ykðk s yuf Lkuíkk Au Lku yu Mk{Þktíkhu ftEf LkuftEf ríkfz{ fheLku nkuçkk¤k Q¼k fÞko fhu AuLku Mk{k[khku{kt økksíkk hnu Au. òufu, íku{ýuAuÕ÷u su ríkfz{ fÞwO Au íku òuÞk ÃkAe ÷køku furMkççk÷u çkwrØLkwt Mkkð Ëuðk¤wt LkÚke VqtfÞwt Lkuíku{Lkk{kt Ãký nsw Ë{ íkku Au s.

rMkççk÷Lkwt íkkswt ríkfz{ MkkurþÞ÷ LkuxðfoMkkEx Ãkh su Mkk{økúe rÃkhMkkÞ Au íku Mkk{økúeÃkh rLkÞtºký ÷kððkLkwt Au. rMkççk÷u yk{ íkkuçknw Ãknu÷kt s yk {{hku {qfe ËeÄu÷ku LkuVuMkçkqf, økqøk÷, ÂxTðxh ðøkuhu MkkurþÞ÷LkuxðfoLku íku{Lku íÞkt su Mkk{økúe rÃkhMkkÞ Au íkuMkk{økúe{kt ¼khíkrðhkuÄe ftE Lkk nkuÞ fu¼khíkLkkt ÷kufkuuLke ÷køkýeLku Ëw¼kðu íkuðwt ftELkk nkuÞ íku heíku yu Mkk{økúe rÃkhMkkÞ íkuLkwt æÞkLkhk¾ðk {kxu [ku¬Mk ÔÞðMÚkk fhðk Mkq[LkkykÃke níke. yk Mkq[LkkLkk {q¤{kt fux÷efykðe MkkEx Ãkh MkkurLkÞk økktÄe yLku{Lk{kunLk®MknLke ¾hkçk íkMkðehku {qfkE yu

½xLkk níke Lku yk íkMkðehkuLkk fkhýu {uz{çkøkzâkt Lku íku{ýu rMkç÷Lku çkku÷kðeLku yk çkÄwtçktÄ fhkððk Vh{kLk fÞwO yux÷u rMkççk÷ ËkuzíkkÚkE økÞk Lku íku{ýu 5 MkÃxuBçkhu økqøk÷ yux÷u fuykuhfqx, ÂxTðxh Lku VuMkçkwfLkk «ríkrLkrÄykuLkuçkku÷kðeLku fzf þçËku{kt Mkq[Lkk ykÃke fu ykçkÄk ÄtÄk çktÄ fhku Lku nðu ÃkAe ¼khík fu¼khíkeÞkuLke ÷køkýe Ëw¼kÞ íkuðwt ftE Lkk ykðuíkuðe ÔÞðMÚkk fhku. yk çkÄe ðuçkMkkEx {kuxktMkk{úkßÞku suðe Au Lku ykðe Mkq[Lkkyku íku{Lkuhkus {¤íke nkuÞ Au, yux÷u íku{ýu rMkççk÷LkeMkq[LkkLku yuf fkLkuÚke Mkkt¼¤eLku çkeò fkLkuÚkefkZe Lkkt¾e. rMkççk÷Lke Mkq[Lkk níke yux÷u yu÷kufku ðå[u ðå[u xur÷fku{ {tºkk÷Þ çkku÷kðuyux÷u ykðeLku {¤e síkk níkk ¾hk Ãký yurMkðkÞ ðkík ykøk¤ ðÄíke Lknkuíke. ykMkkExTMk rMkççk÷Lke Mkq[LkkLku ½ku¤eLku Ãke økEyLku fkuE sðkçk ykÃkíke Lknkuíke yux÷urMkççk÷ çkøkzâk Lku íku{ýu yk MkkExTMkLkuyÂÕx{ux{ ykÃÞwt. yk yÂÕx{ux{ ÃkAe ykMkkurþÞ÷ LkuxðfoLkk ¾uh¾kt Ëkuzíkk ÚkE økÞk Lkuykuhfqx, VuMkçkwf Lku ÂxTðxhðk¤k Vhe Mkku{ðkhuykðeLku rMkççk÷Lku {éÞk. òufu, yk{w÷kfkík{kt ftE ÚkÞwt Lknª fu{ fu yu ÷kufkuyux÷wt s fnuðk ykÔÞk níkk fu ík{u fnku Aku yuheíku yk MkkurþÞ÷ LkuxðõMko Ãkh rÃkhMkkíkeMkk{økúe Ãkh rLkÞtºký þõÞ LkÚke fu{ fu fkuEyufkË ÔÞÂõík çkku÷íke nkuÞ íkku íkuLku çktÄ fheþfkÞ Ãký økk{Lku {kUZu økhýwt Lkk çkktÄe þfkÞ.

yu ÷kufku íkku síkk hÌkk Ãký rMkççk÷Lkenk÷ík çkøkkzíkk økÞk fu{ fu WÃkhÚke {uz{LkwtVh{kLk níkwt fu øk{u íku heíku yk çkÄkt ÃkhrLkÞtºký ÷kðku yux÷u rMkççk÷u ònuh fÞwO fu¼khík Mkhfkh yk MkkExTMk Ãkh MkuLMkhrþÃk÷kððk LkÚke {ktøkíke Ãký MkkExTMk Ãkkuíku sMk{SLku rððufçkwrØLkku WÃkÞkuøk fhu íku{ RåAuAu yux÷u yu ÷kufku Mk{SLku yk çkÄwt fhu íkku XefAu, çkkfe ÃkAe ztzku íkku Au s.

rMkççk÷Lkk yk rLkðuËLkÚke nkuçkk¤ku {[eøkÞku Lku su Lkðhe «ò yk çkÄe MkkExTMk ÃkhÃkzeÃkkÚkhe hnu Au yu çkÄe rMkççk÷ Ãkh íkqxeÃkze. rMkççk÷ yuf LktçkhLkku ErzÞx Au íÞktÚkeþY fhe òíkòíkLke økk¤ku rMkççk÷Lku yÃkkELku yu «ðkn nsw [k÷w s Au. çkeS íkhVVuMkçkwfu çkÄe MkkurþÞ÷ MkkEx ðíke rLkðuËLkçknkh ÃkkzeLku znkÃký znkuéÞwt fu y{u íkkuy{khk ðÃkhkþfkhkuLku ðkýeLke MðíktºkíkkykÃkðk{kt {kLkeyu Aeyu íkuÚke rMkççk÷ fnu Auíku heíku y{khu íÞkt rÃkhMkkíke Mkk{økúe ÃkhrLkÞtºký {qfe þfkÞ íku{ LkÚke.

yk nkuçkk¤ku nsw [k÷w s Au Lku MkkExTMk Ãkhsu ÷kufku {[u÷k hnu Au íku ðøko {kuxku Au. íkuÚkeyk nkuçkk¤ku [k÷w s hnuðkLkku Ãký rMkççk÷u su{wÆku WXkÔÞku Au íku Mkkð Mkk[ku Au. ÷kufkuLkuÃkkuíkkLke ðkík hsq fhðkLkku fu ÃkkuíkkLkk rð[khkuÔÞõík fhðkLkku Ãkqhku yrÄfkh Au Ãký rð[khkuyLku ðkík hsq fhðk{kt Lku fkuELke Mkk{u Íuhykufðk{kt çknw Vhf Au. ík{u rð[khku ÔÞõík

fhðkLkk Lkk{u fkuE Ä{o fu Mkt«ËkÞLku yufË{økk¤ku ykÃkku fu ÃkAe fkuE ÔÞÂõík rðþu Ãký øk{uíku{ ÷ðkhk fhku yu ðkýe Mðkíktºk LkÚke s. ykçkÄe MkkEx Ãkh rð[khku ÔÞõík fhðkLkk Lkk{u{kuxk ¼køku íkku heíkMkh yutXðkz s X÷ðkÞ AuLku økk¤køkk¤e rMkðkÞ çkeswt ftE Úkíkwt LkÚke.Mkkð Vk÷íkw {wÆkyku Ãkh Ãký su heíku økk¤kuMkkÚkuLke f{uLx {qfkÞ fu rhyuõþLk ykðu Au íkuðkýe Mðkíktºk LkÚke Ãký rðf]ríkLkwt «ËþoLk Au Lkuyu «ËþoLk çktÄ Úkþu íkku íku{kt fkuEyu fþwtøkw{kððkLkwt LkÚke. yk çkÄe MkkEx yk «fkhLkerðf]ríkLku Ãkku»ku Au fu{ íku{kt íku{Lku Äefíkef{kýe Au. yu ÷kufku ðkýe MðkíktºÞLkk Lkk{uÃkkuíkkLke ËwfkLk [÷kðu Au Lku YrÃkÞk h¤u Au Lku÷kufkuLku ÷zkðu Au. yk çkÄe MkkEx Ãkh «ríkçk-tÄ Lkk nkuðku òuEyu Ãký íku{Lkk Ãkh rLkÞtºkýnkuðwt s òuEyu. ytøkúuS{kt fnuðík Au fuyuçkMkkuÕÞwx Ãkkðh fhÃxTMk yuçkMkkuÕÞwx÷e yLkuELxhLkuxLkk rfMMkk{kt yu s ÚkÞwt Au. íku{Lkk ÃkhfkuR rLkÞtºký LkÚke íkuLkku økuh÷k¼ WXkðkÞ Au.su ÷kufku ðkýe MðkíktºÞLke ðkík fhu Au íku ÷kufku¼q÷e òÞ Au fu ðkýe MðkíktºÞLkku yÚko fkuELke÷køkýe Ëw¼ððkLkku LkÚke Lku su heíku ík{Lkuík{khk rð[khku ÔÞõík fhðkLkku yrÄfkh Au íkuheíku çkeò ÷kufkuLke ÷køkýe Lkk Ëw¼kÞ íkuòuðkLke Ãký ík{khe Vhs Au. MkkurþÞ÷MkkExTMk yrÄfkhLke ðkík fhu Au Ãký VhsLku¼q÷e økE Au.

ßÞkt MkwÄe VuMkçkwfu znkÃký znkuéÞwt Au íkuLke

ðkík Au íkku yu ÷kufku ykÃkýLku {q¾o Mk{su Au.y{urhfk{kt rMkççk÷ fnu Au íku heíku yk MkkExÃkh rLkÞtºkýLkk fkÞËk Au s Lku íÞkt yk ÷kufkus¾ {kheLku yu fkÞËk Ãkk¤u Au. íÞkty{urhfkLke rðhwØ fþwtÞ ykðíkwt LkÚke fu{ fu òuyuðwt ftE ykðu íkku ÷¾LkkhkLkku ðkhku íkku ÃkAeykðu Ãký yu çkÄwt {qfðk {kxu Ãknu÷ktVuMkçkwfðk¤kLku s ÃkfzeLku ytËh fhe ËuðkÞ.[{ífkh rðLkk Lk{Mfkh LkÚke yu rnMkkçkuy{urhfk ykðe çkÄe çkkçkíkku{kt [{ífkhçkíkkÔÞk fhu Au íkuÚke íÞkt çkÄk ÃkktMkhk [k÷u Au.yk s nk÷ík [eLk{kt Au. [eLku íkku ÃkkuíkkLkeðkík Lknª {kLkðk çkË÷ økqøk÷Lku W[k¤k¼hkðe ËeÄk Au Lku y{urhfkLkk ÷k¾Ä{ÃkAkzk ÃkAeÞ [eLku íkuLke ðkík Lknkuíke{kLke. òu [eLk y{Lku y{urhfk{kt ykE çkÄeMkkEx MkeÄe [k÷íke nkuÞ íkku ¼khík{kt íku{Lkuþku ðktÄku Au ? yk çkÄe çknkLkkçkkS Au Lku¼khík Mkhfkhu íkuLktw ykfhwt ð÷ý ò¤ððwtòuEyu. ç÷fuçkuheLkku rfMMkku ykÃkýe Mkk{u Au.ç÷ufçkuhe Ãký Ãknu÷kt ¼khík MkhfkhLkkVh{kLkLku ½ku¤eLku Ãke økE níke Lku yk «fkhLkktrLkÞtºkýku {kxu íkiÞkh Lknkuíke Ãký suðe ¼khíkMkhfkhu ÷k÷ ykt¾ fheLku íkuLkk Ãkh «ríkçktÄ{qfðkLke ðkík fhe yux÷u ½qtxý xufðe ËeÄk.yk s ðkíkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk yk rfMMkk{kt ÃkýÚkþu s. sYh ¾k÷e y{urhfk fu [eLk su fheþfu íku ¼khík Ãký fhe þfu Au íku ynuMkkMkfhkððkLke s Au.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

06

VkøkýLkk ðkÞhk ðkÞk íkku òÛÞwt ðMktík Au,fkuÞ÷Lkk xnwfk {kÛÞk, íkku ÷køÞwt ðMktík Au.

sfkhýLke ykhÃkkh - rËLkuþ þwõ÷

rðËuþe {qzehkufký: rððkËLkku ðtxku¤ Ãk÷o nkçkoh Ãkh nw{÷ku7 rzMkuBçkh, 1941Lkk hkus òÃkkLk îkhk y{urhfkLkk

Ãk÷o nkçkoh Ãkh nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mkðkhu 7 ðkøkuLku 55 r{rLkxu ÷øk¼øk 360 sux÷kt ÷zkfq ÞwØrð{kLkkuy{urhfkLkk ykfkþ{kt økrík{kLk ÚkÞkt yLku Ãk÷o nkçkoh ÃkhnðkE yk¢{ý fhðkLke þYykík fhe níke. y{urhfk {kxuy[kLkf fhðk{kt ykðu÷ku yk nw{÷ku yk½kíksLkf MkkrçkíkÚkÞku níkku. çkeò rðïÞwØ{kt ¼køk ÷uðk {kxu y{urhfkyuònuhkík fhe níke. òÃkkLkLke y{urhfk MkkÚku ykŠÚkf LkeríkLku÷ELku [k÷e hnu÷e hksîkhe ðkxk½kxku fkuE Lk¬h Ãkrhýk{Lknkuíke ÷kðe þfe. y{urhfLk hk»xÙ«{w¾ £uLfr÷Lk hwÍðuÕxyLku íku{Lkk Mk÷knfkhkuLku ytËuþku níkku fu òÃkkLk îkhky[kLkf nw{÷ku ÚkE þfu. íku{ Aíkkt Ãk÷o nkçkoh ¾kíkuMkwhûkkLku ÷ELku fkuE s rðþu»k íkfuËkhe Lknkuíke hk¾ðk{ktykðe. hrððkhLkku rËðMk nkuðkÚke yrÄfkheyku [[o{ktMk{qn «kÚkoLkk{kt òuzkÞk níkk. 7 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk Ãk÷onkçkohLkk ykfkþ{kt çku hzkh îkhk ÞwØrð{kLkkuLkku rðþk¤fkV÷ku òuðk{kt ykÔÞku. Ãkhtíkw yu s Mk{Þu y{urhfLk^÷kRxLkku Mk{Þ nkuðkÚke fkuE Ãký «fkhLkwt [uíkðýeMkq[fyu÷k{o Lk ðøkkzðk{kt ykÔÞwt. yu s Mk{Þøkk¤k{ktòÃkkLkeÍ ÞwØrð{kLkkuyu VkÞËku WXkÔÞku y™u y{urhfkLkkt 5sux÷kt ÞwØsnkòu, 7 sux÷kt yLÞ {k÷ðknf snkòu,200Úke Ãký ðÄw yuh¢k^xLkku ¾kík{ku çkku÷kðe ËeÄku. yknw{÷kLku fkhýu ÷øk¼øk 2,400 y{urhfLkkuyu ÃkkuíkkLkkSð økw{kÔÞk níkk yLku 1,200 sux÷e ÔÞÂõíkykuEòøkúMík ÚkE níke. ßÞkhu òÃkkLkLkk 30 sux÷ktÞwØrð{kLkku yLku 5 Mkçk{heLkku Lkkþ Ãkk{e níke. ÷øk¼øk100 sux÷kt òÃkkLkeÍ MkirLkfku {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

7-rzMkuBçkh-1941

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Lkk÷kÞf ¾kuxwt çkku÷u Au! yk xe{ yÛýkLkku MkÇÞ LkÚke!

çËMkh - zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfeþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

MkuðkÚke þºkw Ãký r{ºk çkLke òÞ Au

hk

MkkurþÞ÷ LkuxðõMko Ãkh rLkÞtºkýku sYhe Au s

- Ãkt. r{rnh Ëuð

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

yuf s Ëkðk nuX¤ {¤ðkÃkkºkyufÚke ðÄw ËkË çku y÷øk Ëkðk

nuX¤ {køkðkLke sYh LkÚkeyuf s Mk{kLk fkhý WÃkh Ëkðku {ktzðk{kt ykÔÞku nkuÞ yLku{¤ðkÃkkºk ík{k{ ËkË {køkðk{kt ykðe Lk nkuÞ íkku íku s fkhýMkhçkeòu Ëkðku {ktze þfkÞ Lknª. çktLku ËkðkLkkt fkhýku y÷øk y÷øk nkuÞíkku çkeò ËkðkLku ðktÄku ykðíkku LkÚke, Ãkhtíkw òu yuf s Mkh¾wt fkhýnkuÞ íkku çkeòu Ëkðku Ãku®Lzøk nkuÞ yLku yøkkWLkk ËkðkLke ËkË Ãkýíku{kt Mk{kðe ÷uðk{kt ykðe nkuÞ íkku yøkkWLkku Ëkðku rçkLkþhíku ÃkkAku¾U[e ÷uðku òuEyu, fkhý fu yuf Mkh¾k fkhýðk¤k çku y÷øk Ëkðk[k÷e Lk þfu.

(Ref.: rË÷eÃk®Mkøk rð. {nuh®Mkøk- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2004)

Vhe MktMkËLke çkuXf þYÚkðkLke Au íÞkhu íkuLkeøkrh{k s¤ðkÞ íku sYheAuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuoÚke yuðwt çkLke hÌkwt Au fu, ykÃkýu Mkki {kuxk¼køkLkk ÷kufþkneLke {wÏÞ MktMÚkkykuLku Lkçk¤e ÃkkzðkLkku Mkr¢Þ«ÞkMk fhe hÌkk Aeyu. yk ÷kufþkne Ãkqðoòuyu ykÃkýLku Mkkheyuðe ÷zík ykÃkeLku {u¤ðe níke. ÷kufþkneLkk ykÄkhMíkt¼ Lkçk¤kÃkzu Au íkuLkwt {wÏÞ ÷ûký ykÃkýk sLk«ríkrLkrÄyku{kt {kuxk¼køkLkkLkwt{kLkrMkf Míkh Au. yksLkk «ríkrLkrÄ su heíku MktMkË ðøkuhu{ktÔÞðnkh fhu Au íku ÞkuøÞ LkÚke. MkhfkhLke Lkerík ðøkuhu ytøku{ík¼uË nkuÞ íkku íku {kxu Mkk[e rËþk yu Au fu, íkuLke rðhwØ MktMkË{ktrð[khku hsq ÚkkÞ-[[ko-rð[khýk ÚkkÞ. h[Lkkí{f ð÷ýyÃkLkkðkÞ Ãký íkuLku çkË÷u þkuhçkfkuh yLku øk]n{kt. yæÞûkLke¾whþe MkwÄe Ëkuze sðwt, {kEf-¾whþe ðøkuhu rðÄkLkMk¼k{ktWAk¤ðe íku Mk¥kkÄkhe ÃkûkkuLkwt yÃk{kLk LkÚke, Ãký øk]nLkeyð{kLkLkk Au, {íkËkhkuLke yðøkýLkk Au. Vhs çkòððe LknªyLku yZ¤f Lkkýkt {u¤ððkLke yk ð]r¥k ÞkuøÞ LkÚke. ð»ko 2010{kt17 rËðMk MktMkË{kt fk{ Lk ÚkÞwt íkuÚke ËuþLku 1.32 fhkuz YrÃkÞkLkwtLkwfMkkLk ÚkÞwt. yøkíÞLkk ¾hzk ÃkMkkh Úkíkkt LkÚke yLku ðneðxyxfe Ãkzu Au. íkksuíkh{kt yuVzeykE {wÆu {zkøkktX Au. òu fu, íkunðu Wf÷íke nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au. òu fu, AuÕ÷k rËðMkku{kt øk{u íku{wÆku nkuÞ, {kU½ðkhe, ¼kððÄkhku, fki¼ktzku, ¼úük[kh ðøkuhu yufÃký {wÆk Ãkh [[koLku çkË÷u øk]n çktÄ hnu íkuðe s «ð]r¥k ÚkE Au.Mkhfkh yLku rðÃkûk ðå[uLkk MkL{kLksLkf MktçktÄku Ãkh s÷kufþkneLkku ykÄkh Au. ykÃkýk Ëuþ{kt ykhçk Ëuþku suðktyktËku÷Lk ÚkðkLkk LkÚke, fkhý fu ykÃkýu íku òuE [qõÞk Aeyu.ðeMkLkk ËkÞfk{kt yMknfkh yktËku÷Lk, ºkeMkLkk ËkÞfk{kt LkkøkrhfLkkVh{kLke yLku [k÷eMkLkk ËkÞfk{kt ¼khík Akuzku yktËku÷LkykÃkýu òuE [qõÞk Aeyu. fhkuzku ¼khíkeÞkuyu íku{kt ¼køk ÷eÄkuníkku. yLkufu òLk økw{kÔÞk Au íÞkhçkkË ykÍkËe {¤e Au. ykðktyktËku÷Lkku rðhkuÄ fhðk ¾kíkh fu su÷{kt sE ÃkÂç÷rMkxe {u¤ððkfu VkEðMxkh Mkð÷íkku ¼kuøkððk {kxu Lk níkk. íku ð¾íkLkk hksfeÞðøko{kt økt¼ehíkk níke. yuf rð[khþÂõík níke. hk»xÙ rðþu fuMk{Mík ¼khíkeÞ rðþu rð[khíkk níkk. yksu ¼køÞu s fkuE hks-fkhýe yÇÞkMkw Au. rð[khðkLke ðkík íkku Ëqh hne. Ëuþ{kt 15sux÷e Mkk{kLÞ [qtxýeyku ÞkuòE økE Au. hkßÞku{kt yLkuf ð¾ík[qtxýeyku ÞkuòE Au. Ãkkzkuþe Ëuþku{kt [qtxýe þwt fnuðkÞ íku fkuELku¼køÞu s ¾çkh Au. yk{ Ãkkzkuþe Ëuþku fu ykhçk Ëuþku çkÄu s su¢ktrík fu Mk¥kk Mkk{u rðhkuÄ ðtxku¤ Vu÷kÞ Au íkuðwt ¼khík{kt þõÞLkÚke. 14{e ÷kufMk¼kLkku 23 xfk Mk{Þ ÔÞÚko ðeíÞku Au. $ø÷uLzLke«Úkk-«ýk÷eLku ykÃkýu ykÄkh çkLkkðe {kuxk¼køku rLkÞ{ku ðøkuhu½zâk Au, Ãký MktMkË{kt «&™fk¤{kt õÞkhuÞ fkuE ðkìfykWx íÞktÚkÞku LkÚke. þkMkfku yLku rðÃkûkku çktLku yk {kxu sðkçkËkh Au. yk«Úkk ÃkhtÃkhk nðu çkË÷ðkLke sYh Au. {kuxk, ðrhc Lkuíkkyku ík{k{ÃkûkkuLkk RåAu íkku íku ÚkE þfu. òu MktMkËLke økrh{k Lknª s¤ðkÞ íkku¼rð»ÞLke ÂMÚkrík Mkkhe Lknª nkuÞ. ykøkk{e [qtxýeyku Ãknu÷kt òuÃkrhÂMÚkrík MkwÄhu íkku s [qtxýeykuLke MkkÚkofíkk nþu.

{qÕÞ rðLkk nkuÞ íku{ktMk{ÃkoýLkku ¼kð

MkktsLkku Mk{Þ Au. yuf çknuLk nkÚk{kt Ëeðku ÷ELku ytÄkhk{kt LkËe íkhV síkenkuÞ Au. hMíkk{kt yuf sý ÃkqAu Au : “çknuLk, õÞkt òyku Aku ? y{khk½h{kt Ëeðku LkÚke. ík{khku Ëeðku ykÃkíkkt òyku.” çknuLk sðkçk ykÃku Au :

“yksu Lknª.” ykøk¤ síkkt çkeòu{kýMk {¤u Au. yuLku Ãký íku sðkçk ykÃkuAu : “yksu Lknª.” Auðxu íku LkËe fktXuykðu Au yLku íku ËeðkLku LkËe{kt ðnuíkku{qfe, rðþk¤ ykfkþ ík¤u ðnuíkku {qfe,LkËeLku yÃkoý fhu Au !yk á~Þ ÃkkA¤ yÚko hnu÷ku Au. yu{ktŸzwt hnMÞ Mk{kÞu÷wt Au. ykÃkýu {køkíkkt

{køkíkkt Úkkfe sEyu Aeyu. yuf rËðMku ykÃkýLku ÚkkÞ Au fu, nðu ½ýwt ÚkÞwt.yksu íkwt íkkhwt {w¾zwt {Lku çkíkkð íkku s {Lku þktrík ð¤u. «f]rík íkku ykÃkýLkusu òuEyu íku ykÃkíke hnu Au, Ãký nðu íkku yu «f]ríkLkk Mðk{eLku òuðkLkwt {LkÚkkÞ Au. {køkðkLke ðkík íkku çkkswyu hne òÞ Au yLku ytíkh{kt çkeò s¼kð òøku Au. ykÃkýLku þkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au yu ðkík síke hnu Au yLkuykÃkýk ykí{kLku þk{kt ykLktË {¤u Au yu {n¥ðLkwt ÚkE Ãkzu Au. ËwrLkÞk suLkuÔÞÚko {kLku Au, Lkfk{wt økýu Au, {qÕÞ rðLkkLkwt {kLku Au yu{kt Mk{ÃkoýLkku ¼kðhnu÷ku Au. ykÃkýwt yn{T ykuAwt Úkíkwt òÞ íku{ yuðe «uhýk Úkíke òÞ Au.

y{ËkðkË, íkk.6òÃkkLkLke çku òÞLx ftÃkLkeykuLke

RÂõðxe ¼køkeËkhe{kt MktÞwõík MkknMkQ¼wt fheLku Ënus{kt MkeÃkeðeMke «kusuõxMÚkkÃkðkLke ònuhkík fhe Au. xÙkÞLMkMÃkurþÞkr÷xe fur{fÕMk «kRðuxr÷r{xuz Lkk{Lkk yk MktÞwõík MkknMk{ktfrLkfk fkuÃkkuohuþLk 41 xfk, {u½{rý39 xfk yLku r{íMkwR 20 xfk RÂõðxernMMkku Ähkðu Au. yk MktÞwõík MkknMk{khVíku ykÞkík ÚkR hnu÷k õ÷kurhLkuxuzÃkkur÷rðLkkR÷ õ÷kuhkRz(MkeÃkeðeMke)Lkk WíÃkkËLkLkku «kusuõxMÚkkÃkðk{kt ykðþu. 120 r{r÷ÞLk

zku÷hLkk ¾[uo nkÚk ÄhkR hnu÷k yk«kusuõx{kt íkuLkw t WíÃkkËLk ÷øk¼øk2014 MkwÄe{kt þY fhe ËuðkLke ÄkhýkAu. Ënus{kt MkeÃkeðeMkeLkku yk çkeòu«kusuõx MÚkÃkkþu. MkeÃkeðeMkeLkku WÃkÞkuøkÃkkRÃk çkLkkððk{kt ÚkkÞ Au.

{u½{rý økúqÃkLkk yu{ze ykrþ»kMkkuÃkkhfh yLku sÞtíke Ãkxu÷usýkÔÞwt fu, AuÕ÷kt fux÷ktÞð»kkuoÚke frLkfk fkuÃkku ohuþLkòÃkkLk WÃkhktík, y{urhfk yLkuyLÞ yurþÞkR Ëuþku{ktMkeÃkeðeMke rçkÍLkuMk{kt yøkúuMkhAu. ftÃkLke òÃkkLk y™u

ÞwyuMkyu{kt Ãký Ã÷kLx Ähkðu Au.frLkfk ÃkkMku rðï{kt MkkiÚke ÞwrLkfxufLkku÷kuS Au. yk MktÞwõík MkknMk{ktíkuLke {wÏÞ ¼qr{fk xufLkku÷kuSLke hnuþu,r{íMkwR «kuzõxLkwt {kfuorxtøk fhþu yLku{u½{rý økúqÃk ykuÃkhuþLk÷ ÃkkxoLkhLke¼qr{fk{kt hnuþu.

hksfkux {kfuox Þkzoof5kMk çkexe (8500 õðe)

830/882½ô÷kufðLk(1210 fðe.)

210/239½ôxwfzk (1975 fðe.)

208/260swðkhMkVuË (150 fðe.)

222/240çkkshe (500 õðe.)

190/240íkwðuh (35 fðe.)

350/594[ýkÃke¤k (114 fðe.)

580/623yzË (575 õðe)

376/698{øk (100 õðe.)

600/880ðk÷Ëuþe (32 fðe.)

350/505ðk÷ÃkkÃkze (6 fðe.)

1450/1700[ku¤e (15 fðe.)

600/1150{X (140 fðe.)

477/570MkªøkËkýk (3 fðe.)

770/837{økV¤e òze

(9600 fðe.)640/720

{økV¤e Sýe(5500 fðe.)

605/700ík÷e (900 fðe.)

1145/1215yuhtzk (140 fðe.)

706/742MkkuÞkçkeLk (15 õðe.)

405/448MkªøkVkzk (25 fðe.)

700/770fk¤kík÷ (50 õðe)

1100/1650Äkýk (14 õðe.)

550/700SY (280 fðe.)

2050/2600hkÞ (42 fðe.)

646/660{uÚke (101 fðe.)

390/467hkÞzku (30 õðe.)

532/560÷Mký ( õðe.)

500/772V¤V¤kËe÷etçkw (143 Âõð)

140/200ÃkkuÃkiÞk (35 Âõð)

70/140þkf¼kS

ƒxkxk (4930 fðe.)

50/100zwtøk¤e Mkw¬e (1105 õðe)

30/150x{uxk (312 fðe.)

80/140fkuÚk{he (29 fðe)

250/400{q¤k (75 õðe.)

60/80hªøkýk (178 õðe.)

150/200fkuçkes (242 fðe.)

80/160V÷kðh (112 fðe.)

220/275¼ªzku (69 õðe.)

300/400økwðkh (93 fðe.)

275/380[ku¤kMkªøk (21 fðe.)

200/280ðk÷ku¤ (6 fðe.)

160/240xªzku¤k (22 õðe.)

160/250ËwÄe (83 fðe.)

80/120fkhu÷k (7 fðe.)

150/240Mkhøkðku (22 fðe.)

200/300íkwheÞk (17 fðe.)

180/300fkfze (67 õðe.)

140/285økksh (24 õðe)

175/280ðxkýk (83 fðe.)

300/500íkwðuh Mkªøk (46 fðe.)

300/460øk÷fk (21 õðe.)

140/230çkex (8 fðe.)

120/200{uÚke (42 fðe.)

300/400ðk÷ (18 fðe.)

200/300zwtøk¤e÷e÷e (26 õðe.)

80/160ykËq (28 õðe.)

300/375[ýk ÷e÷k (28 fðe.)

100/250{h[k÷e÷k (176 Âõð)

120/220n¤Ëh ÷e÷e (20 fðe.)

240/275÷Mký÷e÷w (2 õðe.)

600/850{fkE ÷e÷e (47 Âõð)

150/220hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ

840/845íku÷eÞk xe™

1300/1301fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

592/595‚ª„¾ku¤

15700/15800fk{fks íku÷{kt15-17 økkzeLkk fÃkkMkeÞk{kt xuLfh20 xuLfhLkk hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 640/690

hksfkux fkuÃkhu÷fku…hu÷xe™ 1400/1450rËðu÷ 1470hksfkux MkªøkËkýk

MkªøkËkýkÍeýk 770/771MkªøkËkýkòzk 780/781

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 3250/3350[ýk 3150/3250[ýkËkh 4000/4100

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3250/3320¾ktz ze 3150/3200¾ktzLke ykðf800 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8340/360

ƒk‚{Œe 800/1000yu‚÷ku 330/340ShkMkh 440/520Ãkhe{÷ 360/520íkwðuhËk¤ ðkMkË

1140/1180íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1340hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 701/702{„V¤eSýe 725/726

ò{Lkøkh{økV¤eòze 640/690{økV¤eSýe 700/750‚ª„Œu÷ ÷wÍ 850íkuu÷eÞk xe™ 1310‚ª„¾ku¤ 15700fk{fks {„V¤e 8000

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

Mkªøk¾ku¤15800/16000

Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 500økkUz÷

Mkªøk¾ku¤15900/16200

Mkªøk¾ku¤ 500ÄkuhkS

{økV¤eòze 12850{økV¤e Sýe 12850Mkªøk¾ku¤ 15500fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk1000 økwýeLkk

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

23000/24000þtfhøkkMkze

35000/35200fÃkkMkeÞk 330/340

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 840/845íkuu÷eÞk xe™ 1300/1301‚ª„¾ku¤

15800/16000{økV¤e 600/770ík÷ 1000/1100ík÷ Œu÷ 970/975{økV¤e ykðf 2000

ðuhkð¤{økV¤eòze

12900/13100{økV¤eSýe

13500/13800Mkªøk¾ku¤

15000/15500Mkªøkíku÷÷wÍ 820/835½WtfrðLx÷Lkðk 1100fk{fks {økV¤e{kt 1000Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 3000Mkªøk¾ku¤ 500

fuþkuË{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 210/215½ô xwfzk 210/215½ô yuðhus 205/210çkkshku 180/200swðkh 150/300

[ýk 600/625yhUzk 700/710íkwðuh 500/570½ô {e÷çkh 190/195yzË 400/600Mkªøk¾ku¤ 16200ík÷ 1100/1125÷Mký 800/1000zwtøk¤e 100/150{økV¤e Ãke÷ký

12800/13100{økV¤e Ëkýkçkkh

13500/13800fk{fks ½ô{kt 800{økV¤e{kt 20000[ýk{kt 150

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 184/204{økV¤e òze 490/640SY 1410/2500yzË 452/574½ôxwfzk 190/210swðkh 206/234Äkýk 400/600çkkshku 112{øk 400/780MkªøkVkzk 600ík÷ 1030/1130

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 190/215{økV¤e 650/724yuhtzk 640/685ys{k 1200/2400÷Mký 200/670SY 1650/2200[ýk 500/557yzË 351/562fÃkkMk 830/877½ô 200/208swðkh 210/250ík÷ 1090/1160{økV¤eòze 580/650hkÞzku 500/530

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 130/232½ô÷kufðLk 206/228{øk 501/1001[ku¤e 380½ôxwfzk 190/221ík÷MkVuË 900SY 2165/2647[ýk 400/640yzË 400fÃkkMkþtfh 825/870÷Mký 440/775{økV¤e Íeýe 585/674swðkh 226/358MkeøkËkýk 740MkkuÞkçkeLk 400

ò{òuÄÃkwh

{kfuox Þkzo{økV¤eswLke 580/690ík÷ ‚VuË 950/1170yuhtzk 625/765íkwðuh 450/570[ýk 450/550{økV¤eòze 540/600fÃkkMk þtfh 750/880SY 2150/2470yzË 200/620Äkýk 450/515½ô 170/210çkkshku 150/210swðkh 150/200{uÚke 300/400MkkuÞkçkeLk 300/410

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 628/630{økV¤eS-h0

648/650Mkªøkíku÷ ÷wÍ845/850

çkkuxkË{kfuox Þkzo

Y þtfh økkMkze35200/35300

fÃkkMkeÞkþtfh 340/345Y fÕÞký økktMkze

22000/24000{kuhçke

{kfuox ÞkzofÃkkMk 820/917½ô 212/231ík÷ 960/1185{økV¤eSýe 705/830{økV¤eòze 550/680SY 2130/2500swðkh 226[ýk 500/593{X 492/550MkwðkËkýk 475/485hkÞzku 526{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 140/300hªøkýk 100/240fkhu÷k 160/200økwðkh 200/400¼ªzku 300/500x{uxk 80/140fkuçkes 100/120fkfze 200/400÷ªçkw 80/160ËwÄe 100/160Mkw¬e zwtøk¤e 80/200

hksfkuxøkku¤çkòh

(¼kð h0 rf÷ku)økku¤ fkuzeLkkh zççkk

380/435økku¤ fkxwoLk 500/521økku¤ fku÷kÃkwh 675/775

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðueý [k÷wt 9-45 / ÃkwY 10-50

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk swLkk 20/50zwtøk¤e Lkðe 120/200÷Mký 600/1200

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðĽxskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMku. hks. yuhtzk. 3926 3942 3870 3884{k[o hks. yuhtzk 3630 3640 3570 3587MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 700.80 701.20 694 894.90y{.yuhtzk rzMku. 4115.00 4115.00 4115.00 4115.00y{.yuhtzk òLÞw. 3851.00 3851.00 3851.00 3851.00y{.yuhtzk Vuçkúw. 3734.00 3734.00 3734.00 3734.00y{.yuhtzk {k[o. 3690.00 3690.00 3690.00 3690.00{wt. yuhtzk rzMku. 3926.00 3942.00 3885.00 3885.00{wt. yuhtzk {k[o. 3640.00 3640.00 3585.00 3585.00

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 55710MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 28745þwØ MkkuLkwt (99.9) 28870

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 860fhze 730fÃkkrMkÞk 606MkLk^÷kðh rhVkELz 705fkuÃkhk 805y¤Mke íku÷ 790Lke{íku÷ 675yuhtzk 4175rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 865

Ãkk{ku÷eLk 578MkkuÞkçkeLk 623

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 43800ðkÞhçkkh 47400ÞwxuÂLMk÷ 41200yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12700rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29700çkúkMk f®xøk 30500ͪf 12800÷ez 11400xeLk 1325

rLkf÷ 1080({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 345/371MkwtX ç÷e[uz 120MkwtX yLkç÷e[uz 150fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5700fkuÃkhk fkuÍefkuz 5600fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9000fkuÃkhk yuzeçk÷ 6500fku[eLk fkuÃkhu÷ 8100fkuÃkhu÷ {wtçkE 910

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 3052/3181¾ktz r{rzÞ{ 3180/3271

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk[ktËe nksh 55710MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 28745þwØ MkkuLkwt (99.9) 28870y{. [ktËe 55300y{.íkuòçke (99.5) 29050y{. MxkLzzo (99.9) 29200y{.Lkðk ËkøkeLkk 28030y{. nku÷{kfo 28615y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1190/1250y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1300/1360

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 54800[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 54780[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 54760[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 29160MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 28300MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 27700MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,91,600

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 54800/55300[ktËe YÃkw 55600/55100[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

1000/1100[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 325/375MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

29100/29200MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

28950/29000(íku÷çkòh)

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1190/1250

y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1300/1360

rËðu÷ 1310/1400MkhrMkÞwt íke¾wt 1140/1190MkhrMkÞwt {ku¤wt 1070/1120ðLkMÃkrík 855/985fÃkk. [k÷w 985/1035fÃkk. Lkðk 1050/1050fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 905/955fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 980/1030fkuÃkhu÷ 1420/1500Ãkk{ku÷eLk 910/950Ãkk{íku÷ 850/890MkkuÞkçkeLk sqLkk 1025/1075MkkuÞkçkeLk Lkðk 1095/1145

MkLk^÷kðh 1045/1125{fkE íku÷ 1045/1125hkÞzk íku÷ 1045/1125(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3175y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

3050/3100økws.¾ktz-yu 3075/3100økws.¾ktz-yuMk 2950/3000

(r{÷ rzr÷ðhe)fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 3000/3100fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2900/2975çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 3025/3075çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2975/3050

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ840/845

íku÷eÞk xe™ 1300/1301ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 845/850f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 592/595hksfkux [ktËe 54800hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 701/702{„V¤e Sýe {e.ze. 825/826¾ktz ‚e 3250/3320¾ktz ze 3150/3200yuhtzk rzMkuBçkh 3882/3884yuhtzk {k[o 3587/3590rËðu÷ 850/852

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 820/825

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 r÷xh 1325/1330Awxf 1 rf÷ku 95-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1345/1350ðLkMÃkíke ½e 830/950fÃkkMkeÞk íku÷ 1040/1050Ãkk{ku÷eLk íku÷ 910/915®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1435/1440®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1455/1460fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 955/960

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 20/80zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 80/160zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/200

LkrzÞkË çkxkfkLkk ¼kðøkw÷kçk (1rf÷ku) 80/100xøkh (20 rf÷ku) 150/160ÃkkhMk (1 rf÷ku) 80/120z{hk (1 rf÷ku) 4/5÷e÷e (1 sqze) 6.00/8.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 140/200

(suík÷Ãkwh yLkks {kfuox)zkt.økwshe 120/206zkt. økws.17 229/234zkt. {kuíke 151/241zkt. MkkuLk÷ ---zkt. MkkuLk{ 235zkt.{Mkwhe 191/209

MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 40/120hðiÞk 100/130fkuçkes 100/180Vw÷kðh 80/240xk{uxk 40/80ËqÄe 80/120fkfze 140/300xetzku¤k 160/400{h[kt Ëuþe 80/200÷etçkw 60/120 ykËwt 200/220çkex 140/200

{nuMkkýk½ô 210/236çkkshe 170/228{øk 460/753{X 477/680yzË 550/737yuhtzk 791/802hkÞzku 564/582ík÷ 1031økðkh 980/1030{uÚke 437Mkðk 526/532ys{ku 600/1281

ŸÍkShw 2000/2980ðrhÞk¤e 600/2125EMkçkøkw÷ 1040/1170hkÞzku 550/588ík÷ 850/1201Mkwðk 550

nkheshkÞzku 450/567yuhtzk 780/810ík÷ 900/1028çkkshe 140/225½ô 205/224økðkh 913/1027çktxe 208/223{øk 500/1000{X 300/511yzË 600/735[ýk 500/651Mkðk 500/540Shw 2000/2670{uÚke 370/411fÃkkMk 862/882

òuxkýk½ô 185/218{X 496/712yzË 680/711yuhtzk 780/790økðkh 1010/1020

yktçkr÷ÞkMký½ô 202/224çkkshe 175/217

yuhtzk 760/789økðkh 1000/1060sð 230fÃkkMk 830/850

rðMkLkøkh½ô 213/230çkkshe 150/230{øk 450/755[ku¤k 200/1071yzË 550/686økðkh 750/1043ík÷ 901/1201hkÞzku 560/594yuhtzk 780/813{uÚke 401/441fÃkkMk 800/872

¾uzçkúñk½ô ÷kufðLk 213/218½ô 496 215/228{fkE 215/221íkwðuh 469/525yzË 550/650{økV¤e 550/600yuhtzk 760/764

®n{íkLkøkh{øk 550/700yuhtzk 770/795½ô 215/239çkkshe 195/205{fkE 205/225[ýk 550/621íkwðuh 450/550yzË 500/580fÃkkMk 771/843z k t . ø k w . 1 71 9 0 / 2 0 0Ú k h khkÞzku 584/593yuhtzk 790/800Shw 2250/2650½ô 211/220çkkshe 195/209økðkh 930/1007yzË 688/693çktxe 228/238

{X 348/421fxkuMký hkuz

yuhtzk 780/800½ô 204/218çkkshe 145/185{øk 751/905{X 451/801yzË 675/715ík÷ 861/1105fÃkkMk 835/860økðkh 860/990

ÚkhkËEMkçkøkw÷ 1000/1152yuhtzk 775/801hkÞzku 545/600Shw 2150/2800økðkh 950/1080{øk 490/773{X 250/401ík÷ 810/1000çkeszkt 840/916ys{ku 1400/2200

hknhkÞzku 575/588yuhtzk 785/794çkkshe 190/227

fze½ô 205/248çkkshe 139/183zktøkh 170/239{øk 700/1030{X 609/812çktxe 243/254yzË 420/717

økðkh 936/1035yuhtzk 775/795Shw 2376/2926ík÷ 1050/1132{uÚke 411fÃkkMk 840/862

Ënuøkk{çkkshe 190/205½ô 216/223zktøkh 176/201yuhtzk 785/789økðkh 850/975{fkE 180/225íkwðuh 450/575hkÞzku 400/520fÃkkMk 775/805

hr¾Þk÷çkkshe 185/200½ô 215/220zktøkh 175/200yuhtzk 780/785økðkh 940/970{fkE 170/215íkwðuh 430/550swðkh 190/280hkÞzku 380/510

fÃkzðtsçkkshe 170/190{fkE 180/190½ô 200/h20yuhtzk 740/780økðkh 880/910ík÷ 1070/1150zktøkh 180/215

ºký rËðMk{kt [ktËe{ktYrÃkÞk 700Lkwt økkçkzwt{kunh{ rLkr{¥ku rðrðÄ çkòhku{kt MkwMík fk{fks

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ îkhk)hksfkux íkk.6

Mkkihk»xÙLkk ÷øk¼øk Þkzkuo{kunh{Lkkt çktÄ hÌkk níkk. nòhçkòhku{kt Ãký hòLkk {knku÷ ðå[u{tË ðuÃkkhku níkk. ¾kãíku÷ku{ktçkkh{kMke ¾heËe rLkf¤ðkLkeykþkyu n{ýk Äe{ku MkwÄkhku níkku.Ãkhtíkw ¾heËe {ÞkorËík hnuíkk yksuçkúkLzðk¤kykuLke ¾heËe {tË Ãkzíkk÷wÍ íku÷ku{kt Äe{ku ½xkzku níkku. sÞkhur{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðíkhkÏÞk níkk. {økV¤eLkk ¼kðku xfu÷níkk.

¾ktzLke rLkfkMk Aqx Ãknu÷k ¼kðkuðæÞk níkk. Ãkhtíkw rzMkuBçkh {rnLkkLkku÷uðe fðkuxk Mkkhku ykðíkk íku{snku÷Mku÷ yLku hexu÷{kt ¾heËe {tËhnuíkk ¼kðku ½xðk ÷køÞk Au. yksuÃký økwýeyu ðÄw 20 ½xíkk çkurËðMk{kt 50Lkku ½xkzku ykÔÞku Au.ðuÃkkhe MkwºkkuLkkt sýkÔÞk yLkwMkkhXtze{kt sLkh÷ ¾ktzLkku WÃkkz ykuAkuhnuíkku nkuðkÚke ¼ðku ðÄðkLkeMkt¼kðLkk ykuAe Au.

[ýkLkk ðkÞËk{kt Mkíkík ºký rËðMk{tËeLke Mkrfox ÷køÞk çkkË yksuíkuSLke Mkrfox ÷køke níke ÃkhtíkwnkshLkk ¼kðku ÞÚkkðík hnuíkk MkkuhXMkkRz rfðLx÷Lkku 3250 Lkku ¼kðníkku. ½ô yLku íkwðuhLkkt ¼kðku ÞÚkkðíkníkk.

Y çkòh{kt {tË ½hkfe hnuíkk ¼kðkuLkh{kR íkhVe ðÄkhu hÌkk fhu Au.

rðËuþku{kt Ãký {tËe nkuðkÚkerLkfkMkfkhkuLku Ãkzíkh çkuMkíke LkÚke.

¾kãíku÷ku

rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt Lkh{ ð÷ýhnuíkkÚke ½xeLku 840 Úke 845 Lkk¼kðu 15 økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLkLkku Mkkík ½xeLku 1300 Úke1301 Lkku hnu÷. fÃkkrMkÞk ðkuþ{ktykX ½xeLku 592 Úke 595 Lkk ¼kðu20 xuLfhkuLkk fk{fks níkk.Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 555 Lku MkkuÞk ÷wÍLkku640 Lkku ¼kð níkku.

{økV¤e

ÄkuhkS ¾kíku ¾ktzLkku 12850 Lkkxfu÷ ¼kðu nòh økwýeLkk fk{fksníkk. hksfkux Þkzo ¾kíku ykðfku¾ku÷íkk 45300 økwýe ðu[kðk ykðeníke.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku35200 Úke 35300 íku{sfÕÞkýLkku 22 Úke 24 nòhLkk ¼kðuÃkh[whý ðuÃkkh níkk.

¾ktz

MÚkkrLkf çkòh ¾kíku 800 økwýeLkeykðfu Mke Lkku 3250 Úke 3320yLku ze Lkku 3150 Úke 3200Lkkuhnu÷.

yuhtzk çkòh

økwshkík{kt Lkðk yuhtzkLke ykðfku[k÷w {rnLkkLkk ytík Ãknu÷k þYÚkðkLke nkuðkÚke n{ýk yuhtzk çkòh

¾kíku ðuÃkkhku{kt Mkkð[uíke Ëu¾kR AuøkRfk÷u ðkÞËk{kt MkwÄkhku níkku. Ãkhtíkwyksu ô[k {Úkk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷eykðíkk rzMkuBçkh{kt 28 yLku {k[o{kt42 Lkku ½xkzku níkku. sÞkhu nksh{ktrfðLx÷u ðÄw 82 ½xÞk níkk. ÞkzkuoLkk¼kðku ÞÚkkðík hnu÷k rËðu÷ ÷wÍ Ãkkt[½xÞw níkwt.

Mkèkçkòh{kt MkwºkkuLkkt sýkÔÞkyLkwMkkh Lkðwt WíÃkkËLk ðÄkhu nkuðkÚkeykðfkuLkku nkð {kuxku nkuðkÚkeðkÞËk{kt fxÃkeMkLkk ðuÃkkhku ðÄkhuòuðk {¤e hÌkk Au.

rzMkuBçkh ðkÞËkLkkt W¼k MkkuËkykuykøkk{e ÃktËh íkkhe¾u Ãkwhk ÚkþuíÞkhçkkË {rnLkkLkk ytíku fxLkku ¼kðykÃkðk{kt ykðþu. ykðLkkhrËðMkku{kt íkuS - {tËeðk¤k çktLku íkhVeðĽx fhkðþu.

økwshkíkLkkt Þkzkuo{kt Ãkkt[ nòhøkwýeLke ykðfu {ýLkku 785 Úke800 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 300økwýeLke ykðfu ¼kð 730 Úke 756nksh rfðLx÷Lkku 3882.50 yLkurËðu÷ ÷wÍLkku 850 Lkku ¼kð níkku.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík3926 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku3942 Lkku ÚkÞk çkkË ðu[ðk÷eykðíkk ½xeLku 3870 yLku çktÄ ¼kð3884 Lkku hnu÷ku.

{k[o ðkÞËkLke þYykík 3630Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku 3640½xeLku 3570 yLku çktÄ ¼kð 3587Lkku hÌkku níkku.

Mkkihk»xÙLkkt ÷øk¼øk Þkzkuo {kunh{ rLkr{¥ku çktÄ hÌkk, çkòhku{kt {ÞkorËík ðuÃkkh

¾ktz{kt økwýeyu ðÄw 20 ½xíkktçku rËðMk{kt Yk. 50Lkku ½xkzku

yuhtzk ðkÞËk{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷eyu ½xkzku, rMktøkíku÷ ÷wÍfÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Äe{ku ½xkzku, {økV¤eLkk ¼kðku ÞÚkkðík [ýkLkkðkÞËk{kt íkuSLke Mkrfox nksh rMÚkh, Y çkòh{kt MkwMík {knku÷

y{ËkðkË, íkk.6{wÂM÷{ Ä{oLkk Mkki«Úk{ {kMk

økýkíkk {kunh{Lkk «kht¼u Ëuþ¼h{ktMkkuLkk [ktËe çkòhku{kt Lkh{kELkku xkuLkòuðk {éÞku níkku. Ÿ[k {Úkk¤u{ktøk{kt ½xkzkLku Ãkøk÷ Mkíkík ºkeòfk{fksLkk rËðMku [ktËe{kt ½xkzkLkwtð÷ý hÌkwt níkwt. y{ËkðkË ¾kíku[ktËe ºký MkuþLk{kt Y. 700 ½xeLku55,500Lke {n¥ðLke MkÃkkxe Lke[uY. 55,300Lke Lke[e MkÃkkxeyu çktÄhne níke. þw¢ðkhu [ktËe{kt Y.1000Lkk MkwÄkhk çkkË Mk¤tøk ºkýrËðMk økkçkzwt òuðk {éÞwt Au.ykiãkurøkf {ktøk ½xðkÚke íku{sÞwhkuÍkuLkLkk hu®xøkLku ½xkzðkLkeyuMkyuLzÃkeLke [uíkðýeÚke ykŠÚkffxkufxeLke ®[íkkyu £uþ ÷uðk÷eLkkuy¼kð òuðk {éÞku níkku. y{ËkðkËMkkuLkk [ktËe çkòh{kt MkkuLkwt 99.5 Y.200 ½xeLku «rík 10 økúk{Lkk Y.

29,050 íku{s 99.9 þwØíkkÄhkðíkk MkkuLkkLkku ¼kð Y. 200½xeLku Y. 29,200Lke MkÃkkxeyuhÌkku níkku. {kunh{Lke WsðýeLkuÃkøk÷u yksu økwshkíkLkkt øktsçkòhku{kt Ãkkt¾k fk{fks hÌkkt níkktíku{s þnuhLkkt rðrðÄ çkòhku{ktMkwMíke òuðk {¤e níke.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt [ktËe nkshrf÷ku ËeX Y. 565Lkk ½xkzk MkkÚku Y.55,710 ÚkE níke. {wtçkE MkkuLkwt99.5 yLku 99.9 ðk¤k Y. 220½xeLku yLkw¢{u Y. 28,745 íku{sY. 28,870 ÚkÞk níkk. Lkðe rËÕneçkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt MkkiÚke ðÄwY. 760Lkku ½xkzku LkkUÄkíkk Y.55,700Lkku ¼kð çkku÷kÞku níkku.rËÕne{kt MkkuLkwt þwØ Y. 300 ½xeLkuY. 29,000 y™u MkkuLkwt MxkLzzo Y.300Lkk ½xkzk MkkÚku Y. 29,140LkeLkh{ MkÃkkxeyu çktÄ hÌkwt níkwt.

çke.yuMk.E. ELzuûk (16805)16896 Ãkkh Úkíkkt 16970 íkÚkk17035Lkku ykhtr¼f ðÄw MkwÄkhkuòuðkþu. WÃkhLkk {Úkk¤u 17035Lke«ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe.17035 Ãkkh ÚkÞk çkkË 17143LkkuðÄw WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt16691 íkÚkk 16658 {níðLkkxufk Au. ÷uý Ãkuuxu 16627LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 16127 íkqxíkkt16584, 16519 íkÚkk16413Lkk ½xkzku òuðkþu.

rLkVxe VÞw[h (5066)5095Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe. su Ãkkh Úkíkkt 5126 íkÚkk5150-5161Lkku WAk¤ku òuðkþu.ßÞkt ðu[ðk÷eòuðkþu. MkkLkwfq¤Mktòuøkku{kt 5161 Ãkkh Úkíkkt 5176íkÚkk 5189Lkk Lk¬h WAk¤kòuðkþu. Lke[k{kt 5015 íkÚkk4990 {n¥ðLkk xufk Au. ÷uý Ãkuxu4990Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.4990 íkqxíkkt 4958 íkÚkk4919Lkku ½xkzku òuðkþu.

çkUf rLkVxe VÞw[h (9207)9169Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkhfhðku. ÷uý Ãkuxu 9089Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku. WÃkh{kt 9302Lke «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. su Ãkkh Úkíkkt

9348-9368 íkÚkk 9455-9529Lkk yktf ykðþu. ßÞktðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu9580Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.Lke[k{kt 9089 íkqxíkkt 9025 íkÚkkíku çkkË 8992, 8962-8931LkkuðÄkhku òuðkþu.

ßÞwrçk÷Lx Vqz (853) 844Lkk

½xkzu 830Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 871 íkÚkk 908Lkk ¼kðykðþu.

EÂLzÞk ELVku÷kELk (59.50)58.50Lkk ½xkzu 56Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 64.25 íkÚkk 66Lkk¼kð ykðþu.

ykEyuVMkeykE (25.20)24.50Lkk ½xkzu 23.50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 27.50-28.25Lkk ¼kð ykðþu.

yuÂõMkMk çkUf (1029) 1012Lkk½xkzu 992Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 1040, 1065 íkÚkk íku çkkË1104Lkk ¼kð ykðþu.

ykEMkeykEMkeykE çkUf(781)772Lkku MxkuÃk÷kuMk ÷uý Ãkuxuhk¾ðku. WÃkh{kt 791 Ãkkh Úkíkkt

801, 809 íkÚkk 820Lkk ¼kðykðþu. Lke[k{kt 772 íkqxíkkt 760,753 íkÚkk 742Lkku ½xkzku òuðkþu.

MxuxçkUf (1909) 1892LkkxufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku. ÷uý Ãkuxu1870Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt1931 íkÚkk íku çkkË 1979Lkk ¼kðykðþu. Lke[k{kt 1870 íkqxíkkt1842 íkÚkk 1825Lkku ½xkzkuòuðkþu.

yuMk.fw{kh (30.40) 28.75LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 31 ÃkkhÚkíkkt 35Lkk ¼kð ykðþu.

çkkxk (634) 624LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 640 ÃkkhÚkíkkt 653 íkÚkk 661Lkku WAk¤kuòuðkþu. Lke[k{kt 624 íkqxíkkt614Lkku ½xkzku òuðkþu.

zuÕxk fkuÃko (74) 75.50 ÃkkhÚkíkkt 78.75 íkÚkk 80.75Lkk ¼kðykðþu. Lke[k{kt 72 {níðLkku xufku Au.

yËkýe Ãkkðh (76.25)74.50Lkk ½xkzu 73Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 81Lkku ¼kð ykðþu.

VÞw[h-ykuÃþLkykuhkuçkªËku Vk{ko (97) 95Lkk

xufkLku yLkw÷ûke 92Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke[k÷w VÞw[h ÷uðwt. WÃkh{kt 108Lkku¼kð økýíkheLkk f÷kfku{kt s ykðþu.

y{ËkðkË, íkk.6[k÷w fu÷uLzh ð»ko Ëhr{ÞkLk

çkeyuMkR M{ku÷ fuÃk yLku r{z fuÃkRLzuõMkLkwt «ËþoLk rËøøks þuhkuLkeMkh¾k{ýeyu ftøkk¤ hÌkwt níkwt. 31rzMkuBçkh, 2010Úke 30, LkðuBçkh,2011 MkwÄeLkk økk¤k{kt çkeyuMkRM{ku÷ fuÃk RLzuõMk 36.94 xfk½xeLku 6097.26Lke MkÃkkxeyu Mkux÷ÚkÞku níkku. r{z fuÃk RLzuõMk 27.87xfk ½xeLku 30 LkðuBçkhu5627.69Lke MkÃkkxeyu Mkux÷ ÚkÞkuníkku. çkeyuMkR çkuL[{kfo RLzuõMku ykMk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk 21.38 xfkLkwtÄkuðký ËþkoÔÞwt Au. 31 rzMkuBçkh,2010Lkk hkus MkuLMkuõMk20509.09Lke MkÃkkxeyu níkku íku30 LkðuBçkh, 2011Lkk hkus16123.46Lke MkÃkkxeyu Mkux÷ ÚkÞkuníkku. 23 LkðuBçkhLkk hkus MkuLMkuõMk15478.69 ÃkkuRLxLke ð»koLkeLke[÷e MkÃkkxeyu níkku.

yuLkkr÷MxkuLkk {íku r{z fuÃk yLkuM{ku÷ fuÃk RLzuõMk{kt rËøøks þuhkuLkeMkh¾k{ýeyu ftøkk¤ «ËþoLk ÚkÞwt Au.{tËeLkk Mk{Þ{kt hkufkýfkhkuyu {kuxeðç÷wr[Ãk ftÃkLkeykuLkk þuhku{kt hkufkýfhðkLkwt ÃkMktË fÞwO Au, ßÞkhu LkkLkeftÃkLkeykuLkk þuhku{kt LkVku çkwf fÞkuo Au.çkòh{kt ßÞkhu ßÞkhu Ÿ[eðku÷uxkr÷xe ykðe nkuÞ yLku

yrLkrùíkíkkLkku {knku÷ MkòoÞku nkuÞíkuðk Mktskuøkku{kt r{z fuÃk yLku M{ku÷fuÃk fkWLxhku{kt ðÄkhu Äkuðký ÚkÞwt Au.{ez fuÃk yLku M{ku÷ fuÃk ftÃkLkeyku{kt¾kMk fheLku Ÿ[k ÔÞksu ÷uðk{ktykðu÷wt rÄhký fhLMkeLkk {qÕÞ{kt ÚkRhnu÷e Ÿ[e ðĽx suðkt Ãkrhçk¤kuLkkfkhýu hkufkýfkhkuLkwt ykf»koý s{kðeþfe LkÚke.

24 LkðuBçkhu M{ku÷ fuÃk5459.92Lke yuf ð»koLke Lke[eMkÃkkxeyu níkku, ßÞkhu M{ku÷ fuÃkRLzuõMk 5414.55Lke çkkðLkMkóknLke Lke[e MkÃkkxeyu níkku. 23LkðuBçkhLkk hkus MkuLMkuõMk Ãký ð»koLkeLke[÷e MkÃkkxeyu níkku. SykursíkçkeyuLkÃke ÃkkheçkkuLkk rhMk[o nuzyu÷uõMk {uÚÞwLkk sýkÔÞk «{kýu{tËe{kt hkufkýfkhku ç÷wr[ÃkftÃkLkeyku{kt hkufký fhðkLkwt ÃkMktË fhu Au.

çkòh{kt ßÞkhu íkuS nkuÞ íÞkhu{kuxe ftÃkLkeykuLkk þuh ðÄkhu ÍzÃkÚkeðæÞk nkuÞ íkuðwt òuðk {éÞwt Au.

çkòhLkk òýfkhkuLkwt fnuðwt Au fu,AuÕ÷k fux÷kf {rn™kyku{kt r{z fuÃky™u M{ku÷ fuÃk þuhku{kt LkkLkkhkufkýfkhkuLke ¼køkeËkhe Mkkhk yuðk«{ký{kt ½xe Au. ßÞkhu çkòh{ktrMÚkrík ðýMku íÞkhu hkufkýfkhkuLkkuykðk þuh{ktÚke rðïkMk zøke òÞ Au.

07 SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 7 DECEMBER 2011

[ktËe «rík rf÷ku- 200.0055300.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 200.0029200.00

5095 Ãkkh Úkíkkt £uþ ÷uðk÷e òuðkþu5015 íkÚkk 4990 {sçkqík xufku íkÚkk xÙuLz rzMkkEzh

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

2011{kt M{ku÷ fuÃk-r{zfuÃk þuhkuLkwt «ËþoLk ftøkk¤ hÌkwt

òÃkkLkLke r{íMkwR yLku frLkfk fkuÃkkuohuþLk {u½{rý økúqÃkMkkÚku MktÞwõík MkknMk{kt MkeÃkeðeMke «kusuõx MÚkkÃkþu

WEDNESDAY, 7 DECEMBER 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý - øksuhk¼kR / [k÷wt 08-50 / ÃkwY 09-25 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ88

99WEDNESDAY, 7 DECEMBER 2011SANDESH : RAJKOT

hksfkux : ykirËåÞ økwshkíke Mkkzk[khMkkuçkúkñý ¿kkríkLkk «íkkÃkhkÞ AøkLk÷k÷WÃkkæÞkÞ (W.ð.85) íku Mð.íkw÷òþtfhLkk÷½wçktÄw, íku {wfuþ¼kE (ykEykuMke-çkhkuzk),rðÃkw÷¼kE (rMkxe Mkðuo-¼[kW), ¼ÿuþ¼kE(hk.BÞw.fku.), fÕÃkLkkçkuLk hksuLÿ¼kE þwf÷(y{hu÷e), {eLkkûkeçkuLk {Lknh÷k÷ ¼è(rs.Ãkt.hksfkux)Lkk rÃkíkk©e, íku yðÄuþLkkLkkLkk, íku økkihð, rððuf, nkŠËf, ÄkŠ{f y™uËþoLkLkk ËkËkLkwt íkk.5Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. WX{ýwt íkk.8Lkk økwYðkhu Mkktsu 5-30f÷kfu rLk÷ftX {nkËuð {trËh, ykr£fkfku÷kuLke þuhe Lkt.3, ÃkkýeLkk xktfk ÃkkMku,ËkuZMkku Vqx hªøk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ¼kðLkøkhLkk [kíkðuoËeÞ {åAwfktXeÞk {kuZ çkúkñý Mð.zku.økehòþtfh çke.ÃktzÞkLkk Ãkwºk yLktíkhkÞ(W.Ãk6) íkuzku.{wfw˼kE, Mð.hksw¼kE, n»ko˼kE,f{÷uþ¼kE, rË÷eÃk¼kE,Lkehs¼kEyu[.ÃktzÞkLkk ¼kE yLku Lkeþeík yLkunuík÷çkuLk sÞfw{kh rºkðuËeLkk rÃkíkk yLkuhksfkux rLkðkMke ykŠfxuf ykrþ»k¼kEyu{.ÃktzÞkLkk fkfk yLku økkUËeÞk rLkðkMkeMð.÷û{eþtfh òLkeLkk s{kELkwt íkk.Ãk Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.8 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4.00 Úke Ãk.30 zku.{wfwt˼kEÃktzÞkLkk rLkðkMkMÚkkLku, Ã÷kux Lkt.Ãk64-çke,htsLk«¼k, ykËþo MkkuMkkÞxe,LktËeøkúk{Mfq÷ðk¤e þuhe, ykhxeyku hkuz, rðsÞhksLkøkh, ¼kðLkøkh¾kíku hk¾u÷ Au.økhLkk¤k : ò{ftzkuhýk íkk÷wfkLkk hk{Ãkhøkk{Lkk Mð.SðíkeçkuLk hksÃkheøkkuMðk{e(W.9Ãk) íku Mð.økkuøkLkÃkhe,Mð.sLkfÃkheLkk {kíkk yLkurfhýÃkhe,{tøk¤Ãkhe, çk¤ËuðÃkheLkk ËkËe{kíkk.Ãk Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çke÷¾k : çktÄk¤kLkk Mð.Ãkw tò¼kEAøkLk¼kE Mkku÷tfeLkk ÃkíLke nu{eçkuLk(W.9Ãk)íku ÄeY¼kE, Wfk¼kELkk {kíkk yLku÷¾Lk¼kE yLku hksw¼kELkk {kuxkçkk yLkusuík÷ðz rLkðkMke Ëk{S¼kE ði»ýðLkkMkkMkwLkwt íkk.h Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.WÃk÷uxk : ykiËeåÞ økZeÞk çkúkñý ¼kLkw{ríkfktrík÷k÷ òuþe(W.73) íku fktrík÷k÷Lkk ÃkíLkeyLku yLktíkhkÞ, søkËeþ¼kELkk ¼k¼e yLku{wfuþ¼kE, þi÷u»k¼kE yLku ¼hík¼kELkk{kíkkLkwt íkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.8 Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6szuïh {nkËuð {trËhu hk¾u÷ Au.

Ëk{Lkøkh : ÞwLkwMk¼kE fkMk{¼kEøk÷[h(W.46) íku yLkðh¼kE, hòf¼kE,fkËh¼kE yLku hVef¼kELkk LkkLkk¼kEíkk.6 hkus ¾wËkLke hnu{ík{kt ÃknkUåÞk Au.{hnw{Lke ºkeòLke SÞkhík íkk.8 Lku økwYðkhuMkðkhu 10 f÷kfu swB{k {MSË, Ëk{Lkøkh¾kíku hk¾u÷ Au. ykihíkkuLke SÞkhík yLkw¼kExkÞhðk¤kLkk ½hu hk¾u÷ Au.rðMkkðËh : MktíkkufçkuLk {LkS¼kE¼k¾h(W.101) íku Mk{sw¼kE yLku çkkçkw¼kELkk{kíkkLkwt íkk.Ãk Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.Ëuhze(fwt¼kS) : Mð.rðLkkuËhkÞ W{eÞkþtfh¼èLkk ÃkíLke íkY÷íkkçkuLk(W.Ãk8) íku hksw¼kE¼èLkk ¼k¼eLkwt íkk.4 Lkk hkus y{ËkðkË ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞwt Au.{kýkðËh : ¾kt¼÷k(íkk.{kýkðËh)rLkðkMke AøkLk¼kE {LkS¼kEÃkLkkhk(W.90) íku fhMkLk¼kE,økkuhÄLk¼kE, çkkçkw¼kE yLkuðÕ÷¼¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk.6 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.8 Lku økwYðkhuÃkxu÷ Mk{ks ¾kt¼÷k ¾kíku hk¾u÷ Au.{kýkðËh : þktíkkçkuLk hk{S¼kEÍkxfeÞk(W.78) íku suLíke¼kELkk {kíkk yLkuysÞ¼kELkk ËkËe{kLkwt íkk.4 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.8 Lku økwYðkhuMkktsu 3 Úke Ãk íkçku÷kðk¤e þuhe{kt íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.{kuhçke : MkfíkMkLkk¤k þrfík {kíkkS{trËhLkk {ntík rLkð]ík ¾uíkeðkze yrÄfkheøkkuMkkE nehkøkehe {kunLkøkehe(W.87) íku«ðeýøkehe(rLkð]ík rþûkfÄe.ðe.Mke.nkEMfq÷) yLku {nuþøkeheLkkrÃkíkkLkwt íkk.4 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : MkwrLk÷fw{kh {kfoLzhkÞZuçkh(W.Ãk4) íku yþkuf¼kE (rLkð]ík {wÏÞEsLkuh ÃkeSðeMkeyu÷ hksfkux) yLku«ËeÃk¼kELkk LkkLkk¼kELkwt íkk.h Lkk hkusy{ËkðkË ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwtíkk.8 Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 Ãkt[LkkÚk{trËh, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.ðehÃkwh(s÷khk{) : «òÃkrík ÷kzwçkuLkøkku tz÷eÞk(W.7Ãk) íku søkSðLk¼kEnhS¼kE økkUz÷eÞkLkk ÃkíLke yLku¼økðkLk¼kE, çkkðLkS¼kE yLkuhksuþ¼kELkk {kíkkLkwt íkk.6 Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.8 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, ¼hðkzÃkhk, ðehÃk-wh(s÷khk{) ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {k÷feÞk sÞkçkuLk ¼ðkLk¼kE(W.90) íku çkkçkw¼kE, sÞtíke¼kE,Mkwhuþ¼kE, Lk÷eLk¼kELkk {kíkk íkk.4 Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.8 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 nMkLkðkze þuhe Lkt.hLkkAuzu, y{hLkkÚk {nkËuð {trËh ¾kíku hk¾u÷Au.

hksfkux : {w¤ MkýkuMkhkðk¤k nk÷hksfkuxLkk økwsoh Mkwíkkh {neÄheÞkøkku®ð˼kE ðÕ÷¼¼kE (W.61) íkunhe¼kELkk LkkLkk¼kE yLku rníkuþ¼kE,MktsÞ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.Ãk Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.8 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6nLkw{kLk {trËh, økkufw÷Äk{ÃkkA¤,îkhfkÄeþ MkkuMkkÞxe, hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au. MkýkuMkhk{kt çkuMkýwt íkk.10 LkuþrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuhk¾u÷ Au.hksfkux : ÞwÃke rLkðkMke nk÷ hksfkuxLkkhksuþ¼kE {fkuE÷k÷ siMku íku sÞ«fkþ,Ãktfs¼kELkk rÃkíkk yLku sÞLkkÚk¼kE,hksfw{kh, rþðfw{khLkk {kuxk¼kELkwt íkk.4 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.8 Lku økwYðkhuMkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, h {æÞðøkeo©{Sðe MkkuMkkÞxe, rþðkLktË ykt¾Lke nkuÂMÃkx÷Mkk{u, {ðze {uELk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : hkuLkf zku÷kMkeÞk(W.ð.h6) íkurË÷eÃk¼kE hrík÷k÷ zku÷kMkeÞkLkk Ãkwºk íkÚkkhrík¼kE {Mkk÷kðk¤kLkk Ãkkiºk íku{s ¼krðLkyLku MktrËÃkLkk ¼kELkwt íkk.Ãk Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt ¼kEyku íkÚkk çknuLkku{kxu íkk.8 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfuòøkLkkÚk {trËh, s÷khk{ MkkuMkkÞxe,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : ½LkMkw¾¼kE ykMkkuzeÞk(sMkkýexe.çke. nkuÂMÃkx÷ðk¤k) íku sqLkkøkZ rLkðkMke÷wnkh Mð.søkSðLk nhe¼kELkk Ãkwºk íkÚkkMð.ÄeY¼kE, rðLkw¼kE yLku hrMkf¼kELkk¼kE íku{s hkurník¼kELkk rÃkíkk íkÚkkfkiþ÷Lkk ËkËk íku{s rðsÞ¼kELkk MkMkhkLkwtíkk.4 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{LkwtçkuMkýwt íkk.9 Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfurðLkkuËhkÞ ykMkkuzeÞkLkk rLkðkMkMÚkkLk,LkðkLkkøkh ðkzk, þuhe Lkt.3, sqLkkøkZ ¾kíkuhk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : íkkhk[tË {w÷[tË{eXkýe(W.ð.91) íku ÄehuLk¼kE íkÚkkð»kkoçkuLkLkk rÃkíkk íku{s nhuþ¼kE ðLku[tËytçkkðe(suíkÃkwh)Lkk MkMkhk íkÚkkçkkçkw÷k÷(yku{ËwhkLk, MkwËkLk)Lkk ¼kELkwtíkk.Ãk Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{LkwtWX{ýwt íkk.8 Lkk hkus Mkðkhu 10 f÷kfu siLkWÃkk©Þ, nu{k¼kELkku ðtzku, WÃkhfkux hkuz,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : MkkuhXeÞ ©eøkkiz {k¤rðÞ çkúkñý{q¤ Äkhe nk÷ y{ËkðkË rLkðkMke ¼kEþtfhÃkwY»kku¥k{ Ãkwhkurník(W.ð.8h) íku {wfuþ¼kEsu. ¼è({kuýeÞk, nk÷ sqLkkøkZ)Lkk MkMkhkLkwtíkk.3 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{LkeMkkËze íkk.8 Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfuíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk 13, ©ef{÷kÞf]Ãkk,f{o[khe Lkøkh, {Míkhk{ [uBçkh ÃkkMku,xªçkkðkze, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : Mð.Xk.nheËkMk LkkhýËkMkfkLkkçkkh {k¤eÞknkxeLkkðk¤kLkk s{kEøkkiík{fw{kh søkSðLkËkMk íkÒkk (W.68) íkuMkrík»k¼kE yLku «fkþ¼kELkk çkLkuðe yLkuykLktËMkkøkh yLku rËÔÞkçkuLk íkÒkk(çkhkuzk)Lkk rÃkíkk íkk.1 Lkk hkus ©eS[hýÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.8 Lku økwYðkhu Mkktsu4.30 Úke Ãk.30 Ëhr{ÞkLk íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, yþkufM{]rík, h ríkYÃkríkLkøkh,rLk{o÷k Mfq÷ Mkk{u, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : fkhzeÞk hksÃkwík Ãkh{kh¼hík¼kE íkg®Mkn¼kELkk LkkLkk¼kEyYý¼kELkk ÃkíLke yLku Mð.nehS¼kE{w¤w¼kE [kinkýLkk Ëefhe yLkuy¼u®Mkn¼kE, fktrík¼kE, «íkkÃk¼kE,Mð.[tËw¼kE, {Lkw¼kE(rLkð]ík Lkkøkrhf çkutf)LkkLkkLkkçknuLk yLku nkŠËf¼kELkk {kíkk¼kLkwçkuLkLkwt íkk.Ãk Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.¼kEyku yLku çknuLkkuLkwt çkuMkýwt fkhzeÞk hksÃkwíkMk{ksLkk hk{S {trËh, h hsÃkwíkÃkhk ¾kíkuíkk.8 Lku økwYðkh Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.hksfkux : Ëþk MkkuhXeÞk ðrýf ykýtËÃk-wh(¼kz÷k) rLkðkMke nk÷çkkuheð÷e({wtçkE)Lkk økt.Mð.ft[LkçkuLk{LkMkw¾÷k÷ {ktzðeÞk (W.7h) íkuMð.h{ýef¼kE, Mð.«ký÷k÷¼kE,÷r÷ík¼kE, ¼hík¼kE, rËLkuþ¼kE,fwMkw{çkuLk Äúwð yLku ¼khíkeçkuLk ÄúwðLkk ¼k¼eyLku hksuþ, ¼kðuþ yLku rfþkuheçkuLkLkk {kíkkyLku Mð.ÄLkðtíkhkÞ yLku rfíkeo¼kE {ýe÷k÷¼wÃkíkkýeLkk çknuLk íkk.h9 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.8 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke6 ÷r÷ík¼kE {ktzðeÞkLku íÞkt, yu-6, ÃkkðLkyuÃkkxo{uLx, økeíkk {trËh hkuz,~Þk{ðkzeðk¤e øk÷e, ¼rfíkLkøkh Mkfo÷hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

101 ð»koLkk h¾{kEçkuLk ðufheÞkLkwt yðMkkLk

suíkÃkwh : {w¤ LkkøkðËhLkk ðíkLke nk÷ suíkÃk-wh rLkðkMke h¾{kEçkuLk MkðS¼kEðufheÞk(W.101) íku LkkøkS¼kE (Mkwhík),z k u . ç k e . y u M k . ð u f h e Þ k ( s u í k à k w h ) ,hðS¼kE(LkkøkðËh) yLku hsLkefktík¼kE(fk÷kðz) Lkk {kíkk íkk.4 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.9 Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke6 Mkku{LkkÚk {nkËuð {trËh, fku÷us Mkk{u,suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ðk÷{ çkúkñý þkhËkçkuLkW{uËhkÞ Ãktzâk, íku ¼hík¼kE (økktÄeLkøkh)Ëe÷eÃk¼kE (y{urhfk) íkÚkk yYýkçkuLk(økktÄeLkøkh) LkeíkkçkuLk ÔÞkMk (hksfkux) íkÚkk«ríkûkkçkuLk WÃkkæÞkÞ (y{ËkðkË)Lkk {kíkkLkwtíkk.6Lkk hkus økktÄeLkøkh ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.8Lku økwYðkhu Mkðkhu 9 Úke 11MkwÄe Mkuõxh-h7, ç÷kuf Lkt. 818, Mkku{uïhMkkuMkkÞxe, økktÄeLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh: zku.«køkS fhþLkS íkfðkýe(W.ð.82) íku Mð. økkuhÄLk¼kE, fktrík¼kEyLku rLkð]ík Mkw«e{ ss Mke.fu. XffhLkk{kuxk¼kE íkÚkk ¼hík¼kELkk rÃkíkk íkk.5 Lkk©eS [hý ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkk Mk¼k økwYðkhuíkk.8Lkk hkus Ãkkçkkhe nku÷ ík¤kðLke Ãkk¤¾kíku Mkktsu 5 Úke 5.30 ¼kEyku íkÚkkçknuLkku {kxu hk¾u÷ Au.{kýkðËh : MkýkuMkhk({kýkðËh)Lkk {åAwfXeÞk MkE Mkwíkkh hrík÷k÷ fkLkS¼kEðk½u÷k(W.6h) íku ¼hík yLku rÃkLxwLkkrÃkíkkLkwt íkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.8 Lku økwYðkhu Mkktsu 3 Úke Ãk íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, MkýkuMkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh: swLkk LkkøkzðkMkLkk ðíkLke nk÷ò{Lkøkh rLkðkMke ELÿrðsÞ®Mkny{h®Mkn òzuò (W.ð.57) íku rðhuLÿ¼kEíkÚkk hrðhks®MknLkk rÃkíkkLkw t íkk.6LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt økwYðkh íkk.8Lkkhkus 5.Úke 5.30 MkwÄe EïhLkøkh {nkËuð{trËh, økktÄeLkøkh ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷Au.ò{Lkøkh: rË÷eÃk¼kE {fLk¼kEMkt[kýeÞk (W.ð.47) íku ¼wÃkík¼kE,íkw÷Mke¼kE íkÚkk hksuþ¼kELkk ¼kELkwtyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.8Lku økwYðkhuMkktsu 4 Úke 5 Mk{Mík ðrhÞk «òÃkrík¿kkríkLke (swLke ðkze) zku.fÃke÷uïh LkkËðk¾kLkkLke çkksw{kt EhðeLk nkuÂMÃkx÷ hkuzò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh: çkúñûkrºkÞ hsLkefktík ÷nuh[t˾wz¾wzeÞk (Mkkihk»xÙ fur{f÷ MkkuÕx ðfoMk)ðk¤k íku Þkuøkuþ¼kE, Ãkhuþ¼kE íkÚkk{rLk»k¼kELkk rÃkíkk íkk.6Lkk ©eS [hýÃkkBÞk Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.7Lku çkwÄðkhuMkktsu 4 30 Úke 5 MkwÄe çkúñûkrºkÞ ¿kkríkLkeÃkt[Lke ðkze ¾t¼k¤eÞkLkk Lkkfk çknkhò{Lkøkh ¾kíku ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxuhk¾u÷ Au.ò{¾t¼k¤eÞk: Mð.¼Lkw¼kE {w÷S¼kEË¥kkýeLkk ÃkíLke økt.Mð. økku{íkeçkuLk(W.ð.82) íku Lkkhý¼kELkk ¼k¼e íkÚkkLkxw¼kE, h{uþ¼kE, «¼wËkMk¼kE,rË÷eÃk¼kE yLku hMkef¼kE íku{s¾t¼k¤eÞk Ãkkr÷fkLkk Ãkqðo «{w¾ rËÔÞkçkuLk«¼wËkMk fkuxu[k yLku rçkLkkçkuLk rËLkuþfw{khÃkkuÃkx (Mk÷kÞkðk¤k) Lkk {kíkk, rfhex¼kEyLku LkeíkeLk¼kE {kuËe (ò{Lkøkhðk¤k)LkkVEçkk íkk.6Lkk íkeÚkoÄk{ {Úkwhk ¾kíku ©eS[hý ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k MkkËzeøkwYðkh íkk.8{eLkk Mkktsu 3.30 Úke 4.30s÷khk{ {trËh «kÚkoLkk nku÷ ¾kíku ¼kEykuíkÚkk çknuLkku {kxu MkkÚku hk¾u÷ Au.hksfkux: ®MkÄe ÷kunkýk {w¤ fhkt[e nk÷hksfkuxLkk {kunLk÷k÷ rnhkLktË hkåALkkÃkíLke økt.Mð. ©e{rík ¼økðíkeçkuLk(W.ð.83) íku Lkhuþ¼kE (yu.S.ykurVMk )Lkk {kíkk íkÚkk rLk{o÷, LkhuLÿLkk ËkËe{kLkwtíkk.5Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. Ãk½ze íkk. 8LkuøkwYðkhu Mkktsu 5 f÷kfu íku{Lkkt rLkðkMkMÚkkLksÞ©e ytçku 10-stfþLk Ã÷kux, WíMkðyuÃkkxo{uLxLke çkksw{kt hk¾u÷ Au.÷k÷Ãkwh: {åAwfXeÞk MkE MkwÚkkh ËhSrðLkkuËhkÞ nhøkku®ð˼kE xtfkheÞk(W.ð.57) íku rfþkuh¼kE (Mkwhík), Mð.{LkMkw¾¼kE íkÚkk h{uþ¼kE ¼kELkwt íkk.5Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.8LkkøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 5 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkMkk{u fkuBÞwLkexe nku÷ «øxuïh MkkuMkkÞxe{uELk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

Mkkðhfwtz÷k: çkkçkw¼kE {LkS¼kE ði»ýð(W.ð.77) Shk (Mke{hýðk¤k) íkuyh®ð˼kE íkÚkk «rðý¼kELkk rÃkíkk íkÚkk«rðý¼kE òuxtøkeÞk (y{hu÷e) Äehs÷k÷ðk½u÷k (fýfkux) íkÚkk h{uþ¼kE ¼kÞkýe(f{eøkZ)Lkk MkMkhkLkwt íkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.8Lkk Mkktsu 4 Úke 6 ËuhkMkhþuhe Mkkðhfwtz÷k ¾kíku hk¾u÷ Au.økkutz÷: ¼kðMkkh [tÿfktík xÃkw¼kE fwtðheÞk(W.ð.73) íku ¼hík¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.5LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.8Lku økwYðkhuMkktsu 4 Úke 6 MxuþLk Ã÷kux, ‘ MkwÞkoËÞ’, þuheLkt.7 MkkuLke ðkze ÃkkMku økkutz÷ ¾kíkuLkk rLkðkMkMÚkkLk hk¾u÷ Au.ðrzÞk: rLkðkMke ykirËåÞ Mkˆ [e¼zeÞkçkúñMk{ksLkk «íkkÃkhkÞ ¼kLkwþtfh¼kE¼èLkkt ÃkwºkðÄq yLkwòçkuLk (W.ð.25) íkuhksLk¼kE Lkkt ÃkíLkeLkw t íkk.6Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.8Lku økwYðkhuMkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku{k{÷íkËkh f[uhe ÃkkA¤ hk¾u÷ Au.WLkk: {nwðk rLkðkMke yLku økwshkíkrøkheLkkhkÞý çkúkñý ¿kkrík {tz÷LkkWÃk«{w¾ nMk{w¾hkÞ Äehs÷k÷ ¼è(W.ð.70) íku rfþkuh¼kE íkÚkk ËuðuLÿ¼kE,økt.Mð. ¼kLkw{íkeçkuLk, ykhíkeçkuLk,{eLkkçkuLkLkk ¼kE íku{s ysÞ¼kE íkÚkkÂM{íkkçkuLkLkk rÃkíkk yLku LkðeLk[tÿLkk MkMkhkíkÚkk Mð.ÄLkðtíkhkÞ ¼kLkwþtfh hkð¤Lkk{kuxk s{kE íkÚkk Mð. {kunLk÷k÷ Ëw÷o¼ËkMk¼èLkk ¼ºkeòLkwt íkk.4Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.MkkËze ¼kðLkøkh {wfk{u Mð.ÄLkðtíkhkÞ¼kLkwþtfh hkð¤ YÃkkðxe {kíkkLkwt {trËh,íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku, WLkk{k rðÃkw÷W{uþ[tÿ òuþe, 6 [tÿ{ki÷e, MkhËkh ¼ðLkÃkkA¤, íkÚkk rfþkuh[tÿ Äehs÷k÷ ¼è42/7 MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ ðMkkník,{nwðk ¾kíku íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ºký økk{uíkk.8Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.çkøkMkhk: çkúñûkrºkÞ Äehs÷k÷ fÕÞkýS{Úkof (W.ð.60) íku ¼økðkLkS¼kE,fktrík¼kELkk ÷½wçktÄwLkwt íkk.6Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.8Lku økwYðkhu Mkðkhu10.30 f÷kfu çkúñûkrºkÞ ðkze swLke ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux: økwsoh «òÃkrík {økLk¼kEAøkLk¼kE økkunu÷ (W.ð.80) íku çkehuLk,sÞtrík íkÚkk rË÷eÃkLkk rÃkíkkLkw t çkuMkýwtSÚkrhÞk nLkw{kLk {ðze [kufze ¾kíku íkk.8LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.ykxfkux: ÷e÷kðtíkeçkuLk ðLk{k¤eËkMkøkýkºkk (W.ð.72) íku Mð. ðLk{k¤eËkMkçkkçkw÷k÷ økýkºkk (¼kðLkøkh)Lkk ÃkíLke íkÚkkMð. {kunLk÷k÷ ¼whk¼kE ðMkkýeLkk ËefheíkÚkk zku.nu{hks¼kE (ykxfkux) íkÚkk{tøk¤kçkuLk þktrík÷k÷ ðMktík (sMkËý)LkkçknuLk íkk.27Lkk ©eS [hý ÃkkBÞk Au.MkkËze íkk.8Lkk Mkktsu 4 Úke 6 ÷kunkýk þuheykxfkux ¾kíku nu{hks¼kE {kunLk÷k÷ðMkkýeLkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux: Xk. {økLk÷k÷ íkw÷þeËkMkMkðSÞkýe (W.ð.82) ({w¤ økk{-ÄúkVknk÷ fk÷kðz) íku çkeÃkeLk¼kELkk rÃkíkk,y{w¼kE íkÚkk Mð. nehk÷k÷¼kELkk{kuxk¼kE, LkeíkeLk¼kE LkÚkðkýeLkk MkMkhk,sÞLkk ËkËk íkk.5Lkk ©eS[hý ÃkkBÞk Au.WX{ýwt íkk.8Lku økwYðkhu Mkktsu 5 f÷kfuíku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk ¾kurzÞkh fku÷kuLke,økeíkk {e÷ ÃkkMku fk÷kðz ¾kíku hk¾u÷ Au.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 7-14 8-02 18-03

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk,6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk,6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

rLkhktíkLkk Mk{Þ{kt òu rðzeÞkuøkuBMk h{ðkLkwt {Lk Úkíkwt nkuÞ íkkuÃkMkoLk÷ fBÃÞwxh ¾heËðwt yu sMktíkku»ksLkf rðfÕÃk Au. fkhý fuxeðe fu yLÞ ykuÂõÍ÷heEÂõðÃk{uLx MkkÚku ÃkeMke òuzðwt ðÄwMkwøk{ Ãkzu Au. ÃkeMke yLku {uffBÃÞwxMko{kt ÞwyuMkçke Ãkkuxo Mkh¾eheíku ðnU[kÞu÷k nkuÞ Au Ãkhtíkw{kuxk¼køkLkk ÃkhtÃkhkøkík xeðe MkuxMkkÚku {ufLkk nkÞh zuxk xÙkLMkVhÃkkuxo÷ Mkwøk{íkkÚke VtfþLk LkÚke fhíkkíkuðku yLkw¼ð hÌkku Au. suLkk fkhýu

çku rzðkEMkeMk ðå[u zuxk xÙkLMkVhyLku rh÷u{kt Mk{Þ òÞ Au. ÃkeMke ðÄwMkh¤Ãkýu yk fk{økehe fhe þfu Au.Ãkhtíkw òu ík{u fBÃÞwxh {khVíku yíÞtíkr¢yuxeð «kusuõx Ãkkh ÃkkzðkLkwtrð[khíkk nkuð íkku {uf ÷uðwt òuEyu.fkhý fu yk «fkhLkk ÞwÍMko {kxuLkkELxhVuMkLku M{wÄ çkLkkððk yuÃk÷ftÃkLkeyu {Lk {wfeLku fk{ fÞwO Au.BÞwrÍf fBÃkkuÍ fhðkLkwt nkuÞ fuzÙku#økLkwt fk{ fu {qðe yurzx fhðkLkknkuÞ íkku {uf suðk çkeò fBÃÞwxh LkÚkeíkuðku WãkuøkLkku MkðkoLkw{ík Au.

su. ykh. ze. íkkíkk ºkeMkeLkeþYykík{kt ÃkkR÷x íkhefuLkw t÷kRMkLMk {u¤ðLkkhk «Úk{ ¼khíkeÞníkk. ËuþLke «Úk{ ÔÞkðMkkrÞfrð{kLkMkuðk íkkíkk yuh÷kRLMk yksuyuh RÂLzÞk Au. íkuLke MÚkkÃkLkk íku{LkkLkuò{kt ÚkE níke. yk yuh÷kRLMkíkuLke Mkuðk yLku fkÞoûk{íkkLke árüyu©uc níke. yuh RÂLzÞkLkkMkwðýosÞtíke ð»ko{kt su. ykh. ze.íkkíkkyu {wtçkE yLku fhkt[e ðå[uyuf÷k WzkLk ¼he níke. íkuyku yuðkLkuíkk hÌkk su{ýu Ãknu÷k Ãkkuíku «ÞkuøkfÞko yLku ÃkAe Lkðwt þe¾eLkuf{o[kheykuLku Ëkuhðýe ykÃke. yuf

{uLkush Mkk[e Ëkuhðýe ykÃkðk {kxuíÞkhu s Mkûk{ økýkÞ ßÞkhu íkuþkherhf heíku Mkr¢Þ, {kLkrMkf heíkuòøkúík íkÚkk çkkirØf heíku áZíkkðk¤kunkuÞ. yuf Ëkuhðýefkh LkuíkkÚkeftÃkLkeLku fÞk VkÞËk ÚkkÞ yu òuEyu :

íkeðú nheVkE{kt Ãký íku {kfuox{ktxkuÃk Ãkh hnu Au.ftÃkLkeLke ykŠÚkfLkerík ½zðk{kt íkuÃkkAe ÃkkLke fhíkku LkÚke.f{o[kheyku{kt íkuLkk «íÞu {kLk ðÄuAu yLku fkÞo{kt f{o[kheykuWíMkkne hnu Au.{uLkush {kr÷fkuLke rðïMkLkeÞíkkÃkk{u Au.

ðsLkLku rLkÞtºký{kt hk¾ðk {kxunuÕÄe ¾kuhkf ÷uðk Ãkh yLku fMkhík fhðkÃkh ¼kh {qfðk{kt ykðu Au. òufu ðsLkÃkh {kºk yk çku ðMíkwyku s yMkh LkÚkefhíke. Ãkhtíkw ðsLk ðÄðk ÃkkA¤ çkeswtÃký yuf Ãkrhçk¤ yMkh fhíkwt nkuÞ Auyu{ MktþkuÄfkuLkwt {kLkðwt Au. yÇÞkMkkuLkkykÄkhu òýðk {éÞwt Au fu fkuMx{urxõMk«kuzõxTMkLkLkk WÃkÞkuøkLku fkhýu ÃkýÔÞÂõíkLkwt ðsLk ðÄíkwt nkuÞ Au. fur{f÷fu÷heLkk Lkk{Úke yku¤¾ðk{kt ykðíkwtyk Ãkrhçk¤ þuBÃkq, çkkuze÷kuþLk yLkuMkkçkw ðøkuhu ÃkËkÚkkuo{kt òuðk {¤u Au. yk

fur{f÷ fBÃkkWLz ðsLk Ãkh yMkh fhuAu. {uËÂMðíkk ÃkkA¤ yk Ãký yuf fkhýAu yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au. fkuMx{urxõMkyLku ½h{kt ðÃkhkíke Âõ÷®Lkøk«kuzõxTMk{kt 70 xfk sux÷ku Úku÷uxTMkLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. Úku÷uxTMk yuf«fkhLkwt ík¥ð Au su Úkur÷f yurMkz{ktÚke{¤e ykðu Au. Úku÷uxTMk þhehLkk Lku[h÷çkkuze ðuRx fLxÙku÷ rMkMx{{kt ûkríkWíÃkLLk fhu Au. fur{f÷ fBÃkkWLzÚku÷uxTMkLkk hku®sËk WÃkÞkuøkLku fkhýuçkk¤ðÞu s {uËÂMðíkkLke Mk{MÞkÚkeçkk¤fku Ãkezkðk ÷køku Au. íku{s Ãkwg

ÔÞÂõíkyku{kt Ãký ðsLk ðÄkhkLkeMk{MÞk òuðk {¤u Au. fkuMx{urxõMkLkkuWÃkÞkuøk fux÷ef ðkh yu÷So fuRLVuõþLk WíÃkLLk fhu Au sufkuMx{urxõMk{kt ðkÃkhðk{kt ykðu÷kÃkËkÚkkuo ÔÞÂõíkLku Mkqx LkÚke íkuLke òýfkheykÃku Au. Ãkhtíkw fur{f÷ fu÷he Mkqû{MíkhuyMkh fhíke nkuÞ Au. su ÍzÃkÚke LkshuLkÚke [Zíke, íkuuÚke rLkÞr{ík heíku þuBÃkq fuMkkçkwLkku WÃkÞkuøk fhíkk nku íkku MkkðÄkLkehk¾ku. íkuLku {kRÕz çkLkkðe Ëku. {kRÕzçkLkkððk {kxu Ãkkýe MkkÚku r{õMk fheíkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku hk¾ku.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, {køkþh MkwËçkkhMk, çkwÄðkh, íkk. 7-12-2011.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 96

ykze [kðe(1)nðk÷u fhðwt íku, fk[e fuË(4)(4) fwþ¤, ðnkýðxe (5)(8) ¾Ãk, sYh (3)(9) fÚkk, ðkíkko (2)(10) {nkíBÞ, {rn{k (4)(12) økkuXðý, ÔÞðMÚkk (3)(13) [t[¤, òMkqMk (2)(14) Äkhku, YrZ (2)(16) ½kurzÞkLke ¾kuE (2)(18) íkktçkkrÃk¥k¤Lkku zçkku (3)(21) ykuhze (3)

(23) ykMk{kLk, Mðøko (3)(24) yuf hkrþ, ½zku (2)(26) rðøkík, ðnU[ýe (2)(27) f÷tf, zk½ (2)(29) [kLkf, Íx (2)(31) yðMÚkk, Ëþk (3)(33) Ãkkt¾ðk¤wt (3)(35) fþwt ¼Þko rðLkkLkwt, Xk÷wt(2)(36) Akíke (2)(37) ytÄfkh (3)(38) ËuðíkkLke r[Lkøkkhe (3)

Q¼e [kðe(1) nhk{Lkwt ÷uðk-¾kðkLkku[Mkfku (6)(2) sfkík, Ëký (3)(3) yuf òíkLkwt ½huýwt (4)(5) [k÷, Äkhku (3)(6) Ëw:¾, Ãkezk (3)(7) çktrÄÞkh Ãkkýe{kt Úkíke÷e÷e ðLkMÃkrík, Mkuðk¤ (2)(11) ÃkhkßÞ (2)(15) {kuZk{kuZ, ¾wÕ÷u¾wÕ÷wt (4)(16) økÄuzkLkwt çkå[wt (3)(17) ðeMkLke Mkt¿kk (2)

(19) òuh, þÂõík (2)(20) yksu.... fk÷u WÄkh (3)(22) ÍxÃkx (4)(25) fifuÞeLkk ÃkwºkLkwt Lkk{ (3)(26) Vkuøkx, hË (2)(28) nkÚkeLkku nktfLkkh (4)(29) [zMk, ík÷çk (3)(30) ykur÷Þku, Ãkeh (2)(32) ÃkwºkLkk.... Ãkkhýk{ktÚke(3)(34) QýÃk, LkwfMkkLk (2)(35) E»kko, îu»k (2)

ykÞwðuoËLkwt yuf yLkwÃk{ yki»kÄ Au ‘þíkkðhe’rÃk¥kLkk yLkuf hkuøkku{kt ðiãku yk yki»kÄLkkuWÃkÞkuøk fheLku Þþ yLku ÄLk {u¤ðu Au. økúe»{Lkkykht¼u s{eLk{ktÚke Vqxe Lkef¤íke yk ðu÷LkuLkkLkk LkkLkk yMktÏÞ Ãkýkuo çkuMku Au. yux÷k {kxu sMktMf]ík ¼k»kk{kt íkuLkwt yuf Lkk{ Au ‘çknwÃkºkk’rþÞk¤k{kt íkuLku MkwøktrÄík Vq÷ku yLku ÃkAe V¤kuykðu Au. yki»kÄ{kt íkuLkk {q¤Lkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.su økktÄeLku íÞkt {¤u Au. yk {qr¤ÞkLku MðåA fheLkuíkuLkwt çkkhef ð†økk¤ [qýo çkLkkðe ÷uðwt. yk ÚkÞwtðiãkuLkwt {kLkeíkwt ‘þíkkðhe [qýo’. su yLkuf hkuøkku{ktWÃkÞkuøke Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLke Äkhýk çknkhLke ÂMÚkríkLkk fkhýu ÄkÞwO Lk ÚkkÞ íkku{qtÍkþku Lknª. ðÄw «ÞíLku sYh ÚkE þfþu. ykhkuøÞ MkwÄhu.ykÃk ÍzÃke Ãkrhýk{ fu V¤Lke ykþk hk¾þku íkku økqt[ðý ðÄeþfu. Äehs hk¾ðe rníkkðn. íkrçkÞíkLke ®[íkk.ykÃkLkk «ÞkMkkuLkk ÃkrhÃkkfYÃku MkV¤íkkLke ykþk hk¾eþfþku. øk]nrððkË yxfkðe ÷uòu. MðsLkLke ®[íkk hnu.nkuXu ykðu÷ ÃÞk÷ku Ãkze Lk òÞ íku òuòu. MkktMkkrhf fkÞo ytøkuMkkLkwfq¤íkk. «ðkMkLke ÞkusLkk ykøk¤ ðÄu.ykÃkLkk ®[íkk-rð»kkËLkkt ðkˤ rð¾uhkíkkt sýkÞ. yøkíÞLkkfk{{kt «økrík.ykÃkLke ÔÞðMkkrÞf «ð]r¥kLku MkV¤ çkLkkðe þfþku.yøkíÞLkk fkÞo{kt «økrík. MðsLk-r{ºkÚke MktðkrËíkk.ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkk fk{fks ytøku Mktòuøkku Äe{u Äe{uMkwÄhíkk ÷køku. fkixwtrçkf «&™ n÷ ÚkkÞ.ykÃkLkk {LkLke ¼kðLkkykuLku ¼÷u fkuE Lk Mk{su, ÃkhtíkwykÃkLke {ËË Ëu¾kþu. LkkýkfeÞ {qtÍðýLkku Wfu÷.ykÃkLke ÔÞðMkkrÞf ÃkrhÂMÚkrík MkwÄkhðk yLkw¼ðe ðze÷Lke{ËË sYhe {kLkòu. ykÃkLkwt ÄkÞwO rð÷tçk{kt Ãkzíkwt ÷køku.ykÃkLkk {kLkrMkf íkýkð{ktÚke {wÂõík {u¤ððk ðÄw ÃkzíkkËqhLkk rð[khku yxfkðòu. LkkýkfeÞ «&™ n÷ fhe þfþku.ykÃkLkk ¾[o-¾heËeLkk «Mktøkku ðÄe Lk òÞ íku òuòu. fhsÚkeËqh hnuòu. Vhs rLk¼kðe ÷uòu.Mkk{krsf yLku ÔÞðMkkrÞf «ð]r¥kyku{kt ÔÞMíkíkk ðÄíkesýkÞ. ykhkuøÞLke fk¤S ÷uðk Mk÷kn.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1506

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) nðk÷kík (4) ËrhÞkrË÷e (8) økhs(9) ðkík (10) {nkík{ (12) ÞkusLkk(13) [h (14) heík (16) ¾kuÞwt (18)zçkhku (21) fkuxze (23) V÷f (24) fwt¼(26) Vkuz (27) zk{ (29) [x (31)nk÷ík (33) MkÃkûk (35) ¾k÷e (36) ðûk(37) ríkr{h (38) íký¾ku.* Q¼e [kðe :(1) nhk{[Mkfku (2)÷køkík (3) íkh{he (5) rhðks (6)ÞkíkLkk (7) ÷e÷ (11) nkh (15) íkzVz(16) ¾ku÷fwt, (17) fkuze (19) çk÷ (20)hkufzk (22) xÃkkxÃk (25) ¼hík (26)Vkuf (28) {nkðík (29) [Mkfku (30) ð÷e(32) ÷ûký (34) ûkrík (35) ¾kh.

2 9 6 75 7 8

44 2

6 8 4 5 91 5 6

1 6 9 54

1 3

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 905

Mkwzkufw 904Lkku WWfu÷

1 7 8 6 2 3 9 5 42 9 4 8 1 5 7 3 66 5 3 9 7 4 8 2 18 1 7 2 5 6 4 9 33 4 6 1 9 7 5 8 25 2 9 4 3 8 1 6 77 6 1 5 8 2 3 4 99 8 2 3 4 1 6 7 54 3 5 7 6 9 2 1 8

12.00 õÞwx {ex ÷ð16.00 «uÞ19.30 rË÷Lku rVh ÞkË rfÞk

12.30 þwx yu{yÃk14.30 Mfuhe {wðe16.30 ^÷kEx ykuV Ä VkuLkeõMk

11.00 ÞwrLkðMko MkkuÕÍh : Ä rhxLko13.00 ðe Vkuh ðuLzuxk18.00 MLkeÃkh-3

13.00 Ä Exkr÷ÞLk òuçk15.25 rf÷ rçk÷ ðku÷-218.30 yuLz ykuV zuÞÍ

13.00 ûkrºkÞ - yuf ÞkuØk17.00 [k[e 42021.00 sçk ðe {ux

12.55 n{17.00 Vk֒kw20.00 zkuLk Lkt-1

11.35 çktÄLk14.30 ðeh18.00 ½kÞ÷

10.55 çkÄkE nku çkÄkE14.40 ðehkLkk17.50 ¼kE

12.35 rðÄkWx y Ãkuz÷14.40 yuþ ðuL[whk- Ãkux zexuõxeð16.30 y{urhfLk rnMxÙe yuõMk

11.45 MxuÃk yÃk Úkúeze14.00 Ãkku÷eMk Mxkuhe16.05 r{. zkWxVkÞh

Smallscreen rMkLkuu{k

þþww.. ÃÃ÷÷ww.. 991100 MMkkqq.. ççkkww.. hhkk

8866

77 þþrrLLkk

1111 LLkkuu..

55 {{tt..22ffuu.. 44

33

1122nn..

11 [[tt..øøkkww..

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34 35 36

37 38

n ðk ÷k ík

f{o[kheykuLku {{køkoËþoLkçkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

þþííkkkkððhhee

{uf ffu ÃÃkeMke: ÃÃku[eËku ffkuÞzku

y¾tz îîkËþe, ««Ëku»k, ¼¼hýe ËËeÃk{T,[tÿ-øøkwhwLke ÞÞwrík

Lke[uLke ykf]rík{kt ík{k{ MÃkkuf ík{u þkuÄe þfku? Ëhuf økku¤kfkhnçk{kt su yktfzku ÷¾u÷ku Au íku yu nçk MkkÚku fux÷k MÃkkuf

òuzkÞu÷k Au íku Mkw[ðu Au. MÃkkuf yufçkeòLku ¢kuMk Lk Úkðk òuEyuyLku AuÕ÷u Ëhuf nçk yuf çkeò MkkÚku òuzkÞu÷k nkuðk òuEyu.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

{uËÂMðíkk ÃÃkkA¤ ssðkçkËkh ffur{f÷ ffu÷he

ykMkÃkkMk

¼khíkeÞ rËLkktf : 16.ÃkkhMke {kMk : íkeh.hkus : 21-hk{.{wÂM÷{ {kMk : {kunh{.hkus : 11.ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkkhMk f. 14-01 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : yrïLke f. 10-58 MkwÄe ÃkAe ¼hýe.[tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.).fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷.Þkuøk : Ãkrh½ f. 28-12 MkwÄe

ÃkAe rþð.rðþu»k Ãkðo : {íMÞ îkËþe. y¾tzîkËþe. «Ëku»k ðúík. ËkLk îkËþe(ykurhMMkk). ¼hýe ËeÃk{T (Ë.¼khík). * [tÿ-økwhwLke Þwrík (økwhw 5ytþ Ërûkýu). * f]r»k ßÞkurík»k :[tÿ-økwhwLke Þwrík nðk{kLk{kt Xtzf÷kðu Au. yksu ¾uíkeðkzeLkkt LkkLkkt-{kuxkt ík{k{ «fkhLkk fkÞkuo ÚkE þfu,Ãkhtíkw ÷kuLk-fhs fu Ëuðwt fhðkLkeMk÷kn LkÚke. MkVuË ík÷-{økV¤e-MkhMkð{kt {sçkqíkkE Mkq[ðu Au.hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00Úke 13-30

økwshkíkLkk rðËq»ke Mkk{krsf fkÞofh rðãkøkkihe h{ý¼kELke÷ftX™ku sL{ E.Mk. 1876{kt y{ËkðkË {qfk{u ÚkÞku níkku. ÷øLkÃkAe yÇÞkMk [k÷w hk¾e [kh ð»koLkku yÇÞkMk¢{ ËMk ð»ko{kt Ãkqhku fÞkuo.E.Mk. 1901{kt økwshkíkLkkt «Úk{ {rn÷k MLkkíkfLkwt {kLk ÃkkBÞk.AÃÃkrLkÞk Ëw»fk¤ Mk{Þu †eyku yLku çkk¤fkuLke Mkuðk fhe. Mk{ksMkuðk{kt«ðuþ fÞkuo. yr¾÷ ®nË {rn÷k Ãkrh»kËLkwt {kLkðtíkw «w¾ÃkË yu{ýuþku¼kðu÷wt. økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk {tºke íkhefu íku{ýu Ëe½ofk÷eLk MkuðkykÃke. Mk{ksMkuðkLke fËhYÃku rçkúrxþ Mkhfkhu yu{Lku yu{.çke.E. yLkufiMkhu ®nËLkk R÷fkçkÚke LkðkßÞk níkkt. íku{ýu øk]n¿krÃkfk, Lkkhefwts,¿kkLkMkwÄk ðøkuhu íku{Lke {wÏÞ f]ríkyku Au. íkk. 7-12-1958Lkk hkusyk {rn÷k Mk{ks MkwÄkhfLkwt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt.

rrððããkkøøkkkkiihheeLLkkee÷÷ffttXX

rrððããkkøøkkkkiihhee LLkkee÷÷ffttXX

sðkçk

{]íÞw™kutÄ

çkk÷¼ðLkLkk MÚkkÃkLkk rËLk rLkr{¥ku çkk÷{nkuíMkðçkk÷{nkuíMkðLkk «Úk{ rËðMku íkk.18Lkk hkus Äku.1Úke 2Lkk çkk¤fku {kxu Mktøkeík ¾whþe, íkk.19Lkk hkusÄku.3Úke 4Lkk çkk¤fku {kxu ÷tøkze MÃkÄko, íkk.20Lkk Äku.5 Úke 7Lkk çkk¤fku {kxu 40 {exh Ëkuz yLkuíkk.21Lkk çku÷uLMk huMk, íkk.22Lkk Äku.8 Úke 10Lkk çkk¤fku {kxu M÷ku MkkÞf÷ MÃkÄko y™u íkk.23Lkk hkusÃkkuxuxku huMk Þkuòþu. yk MÃkÄko hkus Mkðkhu 8-30 f÷kfu þY Úkþu. íkk.26Lkk hkus Äku.1-2 yLku Äku.3-4Lkk

çkk¤fku {kxu ðuþ¼w»kk, íkk.27Lkk Äku.5-7Lkk çkk¤fku {kxu yr¼LkÞ çkk¤økeík, íkk.28Lkk Ëuþ¼Âõík økeíkMÃkÄko, íkk.29Lkk hkus Vkuf zkLMk MÃkÄko, íkk.30Lkk hkus Äku.8-10Lkk çkk¤fku {kxu

yufÃkkrºkÞ yr¼LkÞ y™u íkk.31Lkk hkus òuõMk, {e{e¢eMÃkÄko Þkuòþu. suLkku Mk{Þ Mkktsu 4Lkku hnuþu.

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

WEDNESDAY, 7 DECEMBER 2011SANDESH : RAJKOT10

196 íkkSÞk rLknk¤ðk ÷kufkuLke ÷køke ¼ez

íkkSÞkLkkt Íq÷qMk rLkféÞkfhíkçkku rLknk¤e ÷kufku Ëtøk

hksfkux, íkk.6 : {wM÷e{ Mk{ksLkk {nkuho{ ÃkðoLkeyksu íkkSÞkLkk Íw÷wMk MkkÚku fku{e yu¾÷kMk¼Þko{knku÷{kt Wsðýe MktÃkÒk ÚkE níke. yksu çkÃkkuh ÃkAe

196 íkkSÞkyku Ãkz{kt ykÔÞk níkk yLku ÃkkuíkÃkkuíkkLkkrðMíkkh{kt VÞko çkkË hk{LkkÚkÃkhk ÃknkUåÞk níkk. fÞktÞÚkefkuE yr«Þ ½xLkkLkk ynuðk÷ LkÚke.

fhçk÷kLkk þneËkuLke ÞkË{ktWsðkíkk {nkuh{ ÃkðoLke yksu fku{eyuõíkk¼Þko ðkíkkðhý{kt WsðýeÚkE níke. rnLËwk uykuyu ÃkýíkkSÞkLkk ËþoLk fheLku íku{s ©eV¤ðÄuhe {kLkíkk Ãkwhe fhe níke. økEfk÷u hkºku {kík{{ktÚke WXÞk çkkËíkkSÞk ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt VÞkoníkk. yksu òunhLke Lk{ks çkkË

ík{k{ íkkSÞk ÃkkuíkkLkkrðMíkkh{ktÚke WXÞk níkk yLku VÞkoníkk.

ykf»kof hkuþLkeÚke þku¼íkkíkkSÞk rLknk¤ðk {kxu {kuxeMktÏÞk{kt {wM÷e{ku WÃkhktík rnLËwykuÃký W{xe ÃkzÞk níkk. ¾kMk fheLkuMk¤økíkk ytøkkhk ÃkhÚke [k÷ðwt,÷ku¾tzLkk Mkr¤Þk {kU{ktÚke ykhÃkkh

fkZðk, nw÷ ÷uðe ðøkuhu «Þkuøkkuyu÷kufku{kt ¼khu ykf»koý søkkÔÞwt níkwt.

ÞwðfkuLkk yk nuhíkytøkus fhíkçkòuuðk {kxu ÷kufku f÷kfku MkwÄe hknòuíkk W¼k hÌkk níkk. Mkçke÷ku{ktMkhçkík, ËqÄ fkuÕzÙªfMk, [k, fkuVeðøkuhuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.{MSËku{kt ykMkwhkLke Lk{ksÃkZðk{kt ykðe níke.

Mk¤økíkk ytøkkhk ÃkhÚke [k÷ðwt, ÷ku¾tzLkk Mkr¤Þk {kU{ktÚke fkZðkLkk «Þkuøkku

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

ykMÚkk E{k{ nwMkuLkLke ÞkË{kt Ëhð»koLke {kVf yk ð»kuo Ãký {nkuh{Lkk íknuðkhLke {wÂM÷{ rçkhkËhku îkhk Wsðýe fhðk{k ykðe níke yLku çkÃkkuh çkkË swËkswËk rðMíkkhku{ktÚke íkkSÞkykuLkk sw÷wMk rLkféÞk níkk.yk ðu¤kyu ÞwðkLkku îkhk nuhík¼Þko íkhfçkku Ëþkoððk{kt ykÔÞk níkk. ykMÚkkÃkqðof rLkf¤u÷k sw÷wMk{kt {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk níkk yLku yLkufrðÄ søÞkyu yk{LÞksLkk fkÞo¢{ku Þkusðk{k ykÔÞk níkk.

Lkðe íkkhe¾u ¼ksÃku fhýÃkhk [kuf çkqf fhkðe Lkk¾íkk

fkUøkúuMk îkhk nðu, MkkuhXeÞkðkze[kuf{kt Mkíf{o WÃkðkMk Þkuòþu

hksfkux íkk. 6 : {wÏÞ{tºkeLkk Mk˼kðLkk WÃkðkMkLkeíkkhe¾ çkË÷íkkt fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk çkÒku ðå[u ËkuzÄk{ {[eøkR níke. çkeS íkhV yøkkW su íkk. 17{e Lk¬e fhðk{kt

ykðe níke Ãkhtíkw íku{kt {uËLke yufºk ykuAe ÚkðkLke rðøkíkkuLkuæÞkLk{kt hk¾e ¼ksÃk îkhk íkk. 26{eLkk hkus huMkfku»ko{ktMk˼kðLkk WÃkðkMkLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt.

çkeS íkhV fkUøkúuMkLku þnuhLkk yufÃký [kuf{kt Mkhfkhe {uËkLk Lk {¤u íku{kxu ¼ksÃk îkhk swËe swËe MktMÚkkykuîkhk çkwf fhkðe Ëuðkíkkt fkUøkúuMk {kxuËkuzÄk{ {[e økR níke. òu fu yk¾huMkkuhXeÞkðkz [kuf yLku ÃkðLkÃkwºk [kuffkUøkúuMk Ãkûk íkhVÚke çkwf fhkðe ÷uðkíkktrððkËLkku ytík ykðe økÞku Au.

yk{ Aíkkt fkUøke ykøkuðkLkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh [kuiÄhe nkRMfw÷,rðhkýe Mfw÷Lkwt {uËkLk yLku þk†e{uËkLk ¼ksÃk îkhk çkwf fhkÔÞk Au fu,

fu{ ? íku çkkçkíku yksu íkÃkkMk fhkþu.¼ksÃk íkhVÚke fkUøkúuMkLku ô½íkwt hk¾eíkkhe¾ çkË÷kíkkLke MkkÚkkuMkkÚk ÄzkÄz[kuf yLku {uËkLk çkwf fhððkLkk «ÞkMkkuÚkÞk níkkt. Ãkhtíkw ¼ksÃkLke økýíkheôÄe ð¤e níke. BÞwrLk. fr{þLkh yLkuf÷ufxhu {wÏÞ{tºkeLkk Mk˼kðLkkWÃkðkMkLke íkkhe¾{kt VuhVkhLkuæÞkLk{kt hk¾e {kuze hkík MkwÄe f[uhe{kt[[koyku [k÷w hk¾e níke. íkuLkku ÷k¼{u¤ðe Mkktsu f[uhe çktÄ ÚkR økÞk çkkËÃký Mkhfkhe {uËkLkku ¼kzu {u¤ððk {kxu

yrÄfkheLke Ëkuhðýe nuX¤ ¼ksÃkLkeyhSyku ÷uðkR níke. yÃke÷þk¾kLkk f{o[kheyku síkkt hÌkk çkkËf[uheLkk yuf xku[Lkk yrÄfkheLku¼ksÃk íkhVÚke Ëçkký ykðíkkt {kuzeMkktsu yhSyku RLkðzo fhkÞkLke [[ko[k÷e hne Au. yøkkW ðehkýeLkwt {uËkLkíkk. 17{eyu ¼kzu {u¤ðe ÷uðkÞw níkwt.ßÞkhu [kuiÄhe Mfw÷Lkk {uËkLk{kt íkk.10 Úke ¼køkðík fÚkk nkuE nðu, íkk.26Lkk hkus fkuLku {uËkLk yÃkkÞw ? íkuLkefkUøkúuMk íkÃkkMk fhþu .

¼ksÃk îkhk ík{k{ Mkhfkhe {uËkLkku çkwf ÚkÞk Au fu, fu{ ? íkuLke rðøkíkku {u¤ðíkwt fkUøkúuMk

MÚk¤ VuhVkh Mkk{u ÷¥kkðkMkeykuLkku ¼khu rðhkuÄ

stfþLk{kt huLkçkMkuhkLkwt fk{ þYÚkkÞ íku Ãknu÷k ÷kufkuyu yxfkÔÞwt

hksfkux íkk. 6íkksuíkh{kt Mk wr«{ fkuxoLkk ykËuþ yLkwMkkh

{nkÃkkr÷fk rðMíkkh{kt huLkçkMk uhk ÍzÃkÚke þYfhkððkLkk {køk oËþoLkLk u æÞkLk{kt hk¾e stfþLk{kt

fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw þnuhLkk{uÞhLkk ðkuzo{kt s yux÷u fu, stfþLk rðMíkkh{kt fkuÃkku o.íkhVÚke huLkçkMkuhkLkw t fk{ þY fhkÞ íku Ãknu÷k ÷kufkuyuíkuLku yxfkðíkkt ¼khu ËkuzÄk{ {[e økR níke.

yuf íkçk¬u {uÞh sLkf¼kR fkuxfÃký Ëkuze økÞk níkk. ÷kufkuLkku hku»kÃkkh¾e {uÞhu íkkfeËu fk{ MÚkøkeíkfhðk ykËuþ ykÃÞku níkku.

yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {kuxkþnuhku{kt fu sÞk h¾zíkkt ¼xfíkkt÷kufkuLku hnuðk {kxu íku{s çku½h çkLkeøkÞu÷kykuLkk {kxu MkwrðÄkÞwfík

huLkçkMkuhk ÍzÃkÚke çkLkkððk ËhufhksÞ MkhfkhkuLku ykËuþ yÃkkÞkuníkku. suLkk Ãkøk÷u stfþLk rðMíkkh{ktþuheLkt. 15{kt huLkçkMkuhkLkwt fk{ þYfhíkkt WÃkhkufík rðMíkkhkuLkk ÷kufkuLkwtxku¤w yufºk ÚkR økÞw níkw. çkktÄfk{þY fhðk çkkçkíku ÷kufkuyu rðhkuÄfÞkuo níkku. þki[k÷Þ yLku sfkíkLkkfw

íkkuze huLkçkMkuhk çkLkkððk{kt ykðíkwníkw. ÷¥kkðkMkeykuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh LkSf{kt huLkçkMkuhk nkuRyLÞ ðÄw yuf çkLkkððk çkkçkíkurðhkuÄ WXÞku níkku. çkkË{kt sÞkLkkRx þuÕxh LkÚke íkuðe søÞkyuçkktÄfk{ fhðk íkkfeË fhe nk÷ Ãkwhíktwfk{ MÚkrøkík fhkÞw níkw.

{uÞh Ëkuze økÞk, ÷kufkuLkku hku»k Ãkkh¾e fk{økehe MÚkrøkíkLkku ykËuþ

r{÷fíkLkkt «§u Mkøkk {k{k yLku íkuLkku Ãkwºk íkqxe Ãkzâk

fk÷kðz hkuz Ãkh MkhkònuhÞwðkLk Ãkh Ahe ðzu nw{÷ku

hksfkux, íkk.6fk÷kðz hkuz Ãkh ríkYÃkrík ÃktÃk Mkk{u ykðu÷k {urzf÷

Mxkuh{kt çkuMkíkk {k÷ðeÞkLkøkhLkk Lkkøkh ÞwðkLk Ãkh{ktøkhku¤Úke ykðu÷k íkuLkk {k{k yLku {k{kLkk ÃkwºkyuAhe ðzu Sð÷uý nw{÷ku fhíkk íkuLku økt¼eh nk÷ík{ktMkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMku

Ëkuze sE íkÃkkMk fhíkk s{eLkLkk rððkËLkk fkhýu nw{÷kufÞkoLktw òýðk {¤íkk økwLkku LkkutÄe ykhkuÃkeLku ÍzÃke ÷uðk[¢ku økrík{kLk fÞko Au. Mkhk ònuh rVÕ{eZçku çk½zkxeçkku÷e síkk ÷kufkuLkk xku¤k yufXk ÚkÞk níkkt. íkuLke òýÚkíkk økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {qsçk{k÷ðeÞk Lkøkh Mkk uMkkÞxe{kthnuíkk u {k urník¼kE hrMkf¼kEçkw[ (W.ð.36) Lkk{Lkku LkkøkhÞwðkLk Mkðkhu fk÷kðz hkuz Ãkhykðu÷k ÃkkuíkkLke ¼køkeËkheðk¤kykuMk{ {uzeMkeLMk Lkk{Lkk MxkuhÃkh níkku íÞkhu {ktøkhku¤Úke ykðu÷kík uLkk {k{k rËøk uþ¼kEþþefktík¼kE AktÞk yLku íkuLkku ÃkwºkÏÞkík u Íøkzk ufhe {kurník ÃkhÃk ux, AkíkeLkk¼køk u ykzuÄz½k ͪfe Ëuíkk÷k une ÷k unkýn k ÷ í k { k tçk[ðk {kxu{k urník u Ëk ux{wfe níke.{ u r z f ÷M x k u h L k eMkk{uLkk ¼køk uy k ð u ÷ ex Ù k ð u Õ M ky u s L M k eÚkk u{Mk VqzLkkf k [ L k kËhðkò{kt yÚkzkíkk ËhðkòLkk u¼w¬ku çkku÷e økÞku níkku. çkLkkðçkLkíkk ÷k ufk u yufXk ÚkE síkk

nw{÷k¾kuh {k{k rËLkuþ yLku íkuLkkuÃkwºk ÏÞkík çkkEf Ãkh LkkMke AwxÞk

níkkt. ½ðkÞu÷k {kurníkLku íkuLkk r{ºk{Lknh®Mkn hkýkyu Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzâku níkku. çkLkkðLke

òý Úkíkk økk tÄeøk úk{ Ãkk u÷eMk{ÚkfLkk Ãke.ykE. fu.f u.Ãk tzÞkÃke.yuMk.ykE. çkkçkheÞk,{kLkMk wh¼kE MkrníkLkk u fkV÷kuËkuze sE økwLkku Lkku tÄe íkÃkkMk fhíkk{kurník¼kELke {kíkk «rík¼kçkuLkLku{k tøkhk u¤{kt ykðu÷e s{eLkLkk¼køk çkkçkíku ÃkkuíkkLkk ¼kE rËøkuþMkkÚk u ÷k tçkk Mk{ÞÚke {kÚkkfwx [k÷u Au.

yk {k{÷uøkík hkºkeLkks {k{kr Ë ø k u þ¼ k E y u¼ k ý u s{ k u r n í k L k uVk uLk Ãkh ík wË wfkLk fu{¾ku÷u Au. íku{fne Ä{feykÃke níke.ík u {wsçkyksu Mkðkhu{kurníku ËwfkLk¾ k u Õ Þ k L k kÚkk uzk Mk{ÞÃkAe ík uLkk

{k{k yLku íkuLku Ãkwºk ÄMke ykÔÞkníkk. yLku Ä{fe Mkk[e Xuhðe çkÒkuLkkMke økÞk níkk.

ÞwðkLkLku ÷kuneÞk¤ nk÷ík{kt LkkMÞku, Vqz Ãkk÷oh MkkÚku yÚkzkÞku

{k{kLkku ykíktf : þnuhLkk fk÷kðz hkuz Ãkh {urzf÷ MxkuhLkk Mkt[k÷f Ãkh{k{k yLku íkuLkk Ãkwºku nw{÷ku fhe Eò fÞko çkkË Ãkku÷eMk hkçkuíkk {wsçkíkÃkkMk fhe hne Au. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

hýS {u[ Mkkihk»xÙ r¢fux yuþku.îkhk þnuh LkSfLkk ¾tZuhe økk{ ÃkkMku çkLkkððk{k ykðu÷k MxurzÞ{ ¾kíku Mkkihk»xÙ-{wtçkE ðå[u hýS xÙkuVe {u[Lke þÁykík ÚkE Au. {wtçkE Mkk{u Mkkihk»xÙ MktøkeLk ÂMÚkrík{kt Au.

ÃkkÃk AkÃkhu [ZeLku Ãkkufkhu, çku ð»ko çkkË çktLku [exh VMkkÞk

Lkkýkt Lk [qfððk fkh [kuhkÞkLkwtËþkoðe yk[hu÷wt fki¼ktz ÃkfzkÞwt

hksfkux íkk. 6¾heË fhu÷e xkxk Mkw{ku fkhLkk çkkfeLkk Lkkýkt íkÚkk

nÃíkkLke hf{Lkku Äqtçkku {khe ËE, yuf fktfhu çku Ãkûke {khLkkhxÙkðuÕMk ÄtÄkÚkeo rðsÞ ÄeY¼kE Mkku÷tfe (W.ð.h8

hnu.y{hLkkÚk Ãkkfo ò{Lkøkh hkuz) Lkk{Lkk þÏMkLke çku÷k¾Lke ®f{íkLke xkxk Mkw{ku MkkÚku ¢kE{ çkúkL[u ÄhÃkfz fheMkkøkúeík fuþkuËLkk Ëeðhýk økk{Lkk rníku»k XwwB{h Lkk{LkkþÏMkLke ÍzÃke ÷uðk íksðes nkÚk Ähe Au.

çkLkkðLke ¢kE{ çkúkL[Lkkðíkwo¤ku{ktÚke {¤u÷e rðøkíkku {wsçkftÃkLkeyku{kt fkh ¼kzk Ãkh[÷kððkLkku fkuLxÙkõx hk¾íkktxÙkðuÕMkìLkk ÄtÄkÚkeo rðsÞ íkÚkk rËLkuþÃkkxoLkhþeÃk{kt ò{LkøkhLkkEïh¼kE ¾e{S¼kE [kinkýÃkkMkuÚke 3.Ãk0 ÷k¾ YrÃkÞk{ktS.su.10 yuûk 61 LktçkhLke xkxkMkw{ku ¾heË fhe níke.

su Ãkuxu yuf ÷k¾ YrÃkÞk hkufzkçkkfeLke ÷kuLk nók Ãkuxu [qfððkLkwtLk¬e ÚkÞwt níkwt. MkkuËk {wsçk çktLkuþÏMkku çku ð»ko Ãknu÷kt {u {rnLkk{ktfkh ÷E ykÔÞk níkk. A yuf {kMk çkkË økkuXðý fhe fki¼ktzyk[ÞwO níkwt.

su {wsçk h0/1h/h009 Lkk hkusrðsÞu ÃkkuíkkLke xkxk Mkw{ku økkUz÷ hkuzrþðk÷ef rçkrÕztøk ÃkkMkuÚke[kuhkÞkLke {k÷ðeÞk Lkøkh Ãkku÷eMk

{Úkfu LkkUÄ fhkðe níke. fkh {kr÷fEïh¼kELku çkkfeLkk ËuðkLkk ÚkíkktLkkýkt çkkçkíku Ãký fkh [kuhkE økEnkuðkLkw t sýkðe XUøkk u çkíkkðe ËeÄku níkku.

çku {kMk çkkËíkk.10/0h/h010Lkk hkus fkh[kuheLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. su íkuMk{Þu íkÃkkMkLkeMk {k÷ðeÞkLkøkhÃkku÷eMku fkh Lknª {éÞkLkku VkELk÷heÃkkuxo ¼he ykÃÞku níkku.

ËhBÞkLk, Mkw{ku fkh rðsÞu Mkwhík{kuf÷e ËeÄe níke yLku íÞkt ÃkkuíkkLkeyLÞ ELzefk fkh S.su.3Mke.E.7001Lkk LktçkhLkeykh.Mke.çkwfLke Íuhkuûk fhkðeELzefkLkk yuLSLk, [uMkeMk Lktçkh ÃkhMkVuËku ÷økkðe Mkw{kuLkk yuLSLk,[uMkeMk Lktçkh «eLx fhe yu çkkuøkMkçkwfLke Íuhkuûk fhkðe ÷eÄe níke.

Mkw{ku fkh{kt ELzefkLkk Lktçkh

÷økkðe çkkuøkMk ykh.Mke.çkwfLkkykÄkhu yu fkh Mkwhík, Lk{oËk, íku{syLÞºk MÚk¤u çku ð»ko MkwÄe fkuLxÙkõx{kt[÷kðe f{kýe fhe ÷eÄe níke.

Ãkhtíkw fnuðík Au Lku, ÃkkÃk AkÃkhu[ZeLku Ãkk ufkhu, ¢kE{ çkúkL[Lkkòðu˼kE íkÚkk ðeh{ Äøk÷LkurðsÞLkk fkhMíkkLkLke {krníke {¤eníke, su uLkk ykÄkhuÃke.yuMk.ykE.Mk÷e{ Mkkxe íkÚkkMxkVu rðsÞLku ðku[ økkuXðe Mkw{ku fkhMk{uík yþkuf økuMx nkWMk ÃkkMkuÚkeËçkku[e ÷eÄku níkku. ykhkuÃkeyuÃkwAíkktA{kt WÃkhkuõík fki¼ktzLkefçkw÷kík ykÃke níke. ykŠÚkf ÷k¼{kxu [kuheLke çkkuøkMk VrhÞkË LkkUÄkðkWÃkhktík, çkkuøkMk ËMíkkðuSÃkwhkðkyku,ykh.Mke.çkwf Ãký çkLkkðenkuÞ ykhkuÃke rðYæÄ VrhÞkËLkkUÄððkLke fkÞËkfeÞ fkÞoðknenkÚk ÄhkE Au.

fkh Lktçkh çkË÷e, çkkuøkMk ykh.Mke. çkqf çkLkkðe fkh ¼kzu ykÃke Lkkýkt f{kÞk

ÞwrLkðrMkoxe hkuz rðMíkkh{kt íkMfhkuLkku íkh¾kx

y{]ík Ãkkfo{kt çktÄ {fkLk{ktYrÃkÞk 1.31 ÷k¾Lke [kuhe

hksfkux, íkk.6þnuh Ãkku÷eMk çktËkuçkMík{kt ÔÞMík

nkuÞ íkuLkku ÷k¼ ÷E íkMfhkuyu yksuçkesk rËðMk Ãký çktÄ {fkLkLku rLkþkLkçkLkkÔÞwt Au. su{kt ÞwrLkðrMkoxe hkuz Ãkhykðu÷k y{]íkÃkkfo {kt ºký rËðMkÚkeçktÄ hnu÷k {fkLkLke çkkheLke økúe÷ íkkuze1.31 ÷k¾Lke {íkk [kuhe økÞkLkeøkktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkutÄkíkk Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt ÷kunkýkÃkrhðkh {fkLkLku íkkzk {khe ò{hkð÷økk{u økÞk níkkLku sýkðíkk Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMkMkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk sÞkurík LkøkhÃkkMku ykðu÷k y{]ík Ãkkfo{kt hnuíkk

Mkrík»k¼kE ËÞk÷S¼kE {þYLkk{Lkk ÷kunkýk yu økktÄeøkúk{Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe níke su{ktíkuLkk Ãkrhðkh MkkÚku økík íkk.3Lkk hkusò{hkð÷ økk{u økÞk níkk yksu Ãkhík½uh ykðíkk íkuLkk ½hLke çkkheLke økúe÷xqxu÷e òuðk {¤íkk {fkLkLkk íkk¤k¾ku÷e íkÃkkMk fhíkk [kuhe ÚkÞkLktw sýkíkkíkuLku Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. íkMfhku½hLkk fçkkxLkk íkk¤k íkkuze 60 nòhLkehkufz íkÚkk MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk {¤efw÷ 1.31 ÷k¾Lke {íkk [kuhe økÞkLkwtsýkðíkk Ãke.yuMk.ykE. ðktòðk÷S¼kE MkrníkLkk MxkVu økwLkku LkkutÄeíkÃkkMk nkÚk ÄhkE Au.

÷kunkýk Ãkrhðkh ò{hkð÷ økÞku níkku Lku íkMfhku {nu{kLk çkLÞk

yuMk.xe. çkMk ykøk¤ síke çkMk MkkÚku yÚkzkE

ßÞwçke÷e çkkøk LkSf çku çkMkðå[u yfM{kík, ËtÃkíkeLku Eòhksfkux yÇÞkMk fhíkk ÃkwºkLku {¤ðk MkwhuLÿLkøkÚke ykÔÞk níkk

÷øLkøkk¤k{kt s nku÷Lkwt rhLkkuðuþLk fu{ ÞkË ykÔÞw ?

fkuBÞw. nku÷Lke Vk¤ðýe hÆÚkíkkt yLkuf «Mktøkku hÍéÞkt

hksfkux íkk. 6þnuh{kt ÷øLk «MktøkkuLke {kuMk{

[k÷e hne Au íÞkhu økheçk yLku {æÞ{ðøkoLkk Ãkrhðkhkuyu ÃkkuíkkLkk ½hLkeLkSf fkuÃkkuo.Lkk nku÷ ¼kzu {u¤ððk {kxuçkuÚke ºký {kMk Ãknu÷k çkwf fhkðe ÷eÄkníkk. çkhkuçkh ÷øLk «Mktøk LkSfykðíkkt s {nkÃkkr÷fk îkhk þnuhLkkøkwYLkkLkf fkuBÞwrLkxe nku÷Lke Vk¤ðýehË fhðk{kt ykðíkkt yLkuf ÃkrhðkhkuLkk÷øLk «Mktøkku hͤe ÃkzÞkLke rðøkíkkuçknkh ykðe Au. òýðk {¤íke rðøkíkkuyLkwMkkh {nkÃkkr÷fkLke MkuLxÙ÷ ÍkuLkf[uheLke yuMxux þk¾k îkhk stfþLk{ktykðu÷k ÷øLk«Mktøk {kxuLkk nku÷Lkwt

çkw‹føk fhðe ÷eÄk çkkË nðu íkuLkuyufkyuf hË fhðk{kt ykðíkkt ¼khurððkË {[e økÞku Au.

{nkÃkkr÷fkLkk WÃkhkufík økwYLkkLkfnku÷{kt yufkyuf rhLkkuðuþLk fhðkLkkurLkýoÞ ÷uðkíkkt su Ãkrhðkhkuyu ÷øLk«Mktøk {kxu çkw‹føk fhkÔÞw Au íku{Lkkçkw®føk hË fhkíkkt ËkuzÄk{ {[e økR Au.økwYLkkLkf nku÷Lkk rhLkkuðuþLkLkk fkhýuyLkufLkk «Mktøkku çkøkzu íkuðe ÃkrhÂMÚkríkW˼ðe Au. çkeS íkhV yðtríkçkkE÷kuÄe nku÷{kt yuMk.ykh.Ãke. Ã÷kxwLkLkuWíkkhku yÃkkÞku Au Ãkheýk{u ÷kufku yLÞ¾kLkøke nku÷,ðkze Ã÷kux çkwf fhkððk{kxu ËkuzÄk{ fhe hÌkk Au.

yLÞ nku÷{kt yuMk.ykh.Ãke. Ã÷kxwLkLkku Wíkkhku yÃkkÞku Au

hksfkux, íkk.6sÞwçku÷e çkkøk ÃkkMku çku yuMk.xe. çkMk

ðå[u yfM{kík Úkíkk MkwhuLÿLkøkhLkkËtÃkíkeLku Eò Úkíkk íkuLku Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMknkÚk Ähe hksfkux yÇÞkMk fhíkk ÃkwºkLkuMkwhuLÿLkøkhÚke ËtÃkíke {¤ðk ykðíkkníkk Lku yfM{kík LkzÞku nkuðkLkwtsýkÔÞw níkwt.Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk sÞwçku÷e çkkøk ÃkkMku {ktzý-hksfkux YxLke yuMk.xe. çkMk

Lkt.S.su.18 ðkÞ 2268 ykøk¤sE hnu÷e yuMk.xe. çkMk MkkÚkuyÚkzkíkk {ktzý hksfkuxðk¤e çkMk{ktçkuXu÷k MkwhuLÿLkøkh rþík÷k {trËh ÃkkMkuhnuíkk yLku fkuxo{kt zuÃÞwxe hSMxÙkhíkhefu Lkkufhe fhíkk fkLíke÷k÷÷ðS¼kE yýkuËheÞk (W.ð.58)yLku íku{Lkk ÃkíLke þktíkkçkuLk(W.ð.50)Lku Eò Úkíkk íkuLku Mkkhðkh{kxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk yurzrðÍLk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hksfkux : ÃkzÄhe ÃkkMku rðnkh fhíkksiLk MkkæðeSLku ºký Mðkhe ÃkwhÍzÃkuçkkRf Ãkh ÄMke ykðu÷k [k÷fu nzVuxu÷uíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu hksfkuxLke¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au. òýðk {¤íke rðøkík {wsçk økkUz÷MÚkkLkefðkMke siLk Mkt«ËkÞLkkt Ãkq.hksuþ{wLkeLkk rþ»Þk Ãkq. [tËLkçkkR{nkMkíkeS Mkðkhu ÃkzÄheÚke rðnkhfhe hksfkux íkhV ykðe hÌkk níkkíÞkhu ºký Mðkhe ÃkqhÍzÃku çkkRf[÷kðíkk çkkRf [k÷fu Ãkq. [tËLkçkkR

{nkMkíkeSLku nzVuxu ÷uíkk Vtøkku¤kRsíkkt íkuLku Rò Úkíkkt hksfkuxLkeWßsð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.

ÞwðkLkLkku ykÃk½kíksMkËý íkk÷wfkLkk økZzeÞk økk{u

hnuíkku Mkwhuþ WVuo Mkw¾ku {kunLk¼kEÃkh{kh (W.32) Lkk{Lkku fku¤e ÞwðkLkíkuLkk økk{u níkku íÞkhu Íuhe Ëðk Ãke síkkíkuLku ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkuxLkerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk íkuLkwMkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞw rLkÃksíkkÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rðnkh fhíkk siLk MkkæðeSLkuçkkRf[k÷fu Xkufhu ÷uíkkt Eò

ò{¾t¼kr¤Þk íkk. 6 økík íkk.29{e LkðuBçkhLkk hkus ò{Lkøkh¾t¼kr¤Þk nkEðu Ãkh ykðu÷e yuMMkkhftÃkLke{ktÚke 19 xLk zk{hLkku sÚÚkku¼he Wíkhkt[÷ hðkLkk ÚkÞu÷ku xÙf ykXrËðMku Þ Wíkhkt[÷ Lk ÃknkU[íkk yLkuzÙkEðh íku{s xÙf økq{ Úkíkkt yk çkLkkðytøku Ãkku÷eMk{kt rðïkMk½kík XøkkELkeVrhÞkË LkkUÄkE Au. çkLkkðLke ðÄwrðøkík {wsçk økík íkk. 29{eyuyuMMkkh{ktÚke xkuhMk xÙf{kt zk{h ¼heLkuWíkhkt[÷ hðkLkk fhkÞku níkku yk {k÷sÚÚkku {w¤ MÚk¤u yks MkwÄe Lk ÃknkU[íkkíku{s økík íkk. 2 zeMkuBçkh ÃkAezÙkEðhLkk {kuçkkE÷ Ãkh MktÃkfo s ÚkíkkuLkÚke. yk çkLkkð ytøku AuíkhÃkªze

ÚkÞkLkwt Mk{òíkk ò{Lkøkh Mkku÷urhÞ{ÃkkMku xÙkLMkÃkkuxo ÔÞðMkkÞ fhíkk yíkw÷ðMktíkhkÞ ÷kunkýk Lkk{Lkk xÙkLMkÃkkuxohuxuLfhLkk [k÷f Ãkw»Ãkøkehe «n÷kËøkehe

yLku ËuðuLÿ Lkk{Lkk çku Þ [k÷f Mkk{urðïkMk½kík XøkkELkku økwLkku LkkUÄkÔÞkuAu. yk zk{hLkk sÚÚkkLke ®f{ík ykX÷k¾ ÚkkÞ Au.

WEDNESDAY, 7 DECEMBER 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý -rníku»k¼kR / [k÷wt 09-50 / ÃkwY 10-30 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍ

nk÷, ËrhÞk íkhVÚke Ãkrù{eÃkðLkku VwtfkÞ Au. suLkk fkhýu MkkÚku¼us ÷kðu Au, ¼usLke {kºkk{kt¾kMMkku yuðku ðÄkhku ÚkE sðkLkeMkkÚku Íkf¤Lkku Ëkuh [k÷w ÚkÞku níkku.suLku fkhýu MkðkhÚke s sLkÔÞðnkh{w~fu÷e{kt {wfkÞku níkku. {kuhçkeÃk tÚkf{kt yksu ¾wçk s ÄwB{MkAðkÞku níkku yLku yksu Mkðkhu ykXðkøÞu {kr¤Þk(®{) nkEðu WÃkhÚkeçkxufk ¼hu÷ku xÙf nkEðuLke hrðhks[kufzeÚke çkkÞÃkkMk hkuz WÃkhÃknkuåÞku íÞkhu ÄwB{Mk nkuðkÚkeMkk{uÚke ykðíkk xUfh MkkÚku xÙf MkkÚkuyÚkzkÞku níkk u yLku øk t¼ehyfM{kík{kt çktÒk uLkk t zÙkEðhkufuçkeLk{kt VMkkE økÞk níkk. xÙkrVf

rçkúøkuz ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e «Úk{ðknLkku{kt VMkkÞu÷k çktÒku zÙkEðhkuLkufuçkeLkLkk Ãkíkhk fkÃkeLk u çknkhfkZâk níkk. çktÒkuLku Ãkøk{kt £uõ[hsuðe Eò ÚkE Mkkhðkh yÚku onkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk níkk. hkuz ðå[us çktÒku ðknLkku yÚkzkELku ÃkzâknkuÞ hkuzLke çktÒku çkksw ðknLkkuLke÷ktçke ÷kELkku ÷køke níke. yLkuðkhkVhíke çktÒk u çkksw ðknLkkuLk uÃkMkkh Úkðk ËE xÙkrVfLku fLxÙku÷fhíkk ºký f÷kfu ò{ ÚkÞu÷ku xÙkrVfn¤ðku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík LkkLkk«fkhLkk yfM{kíkkuLkku Mkíkík Ëkuh[k÷w hnÞku níkk u.nðk{kLkrð¼køkLkkt Mkwºkku fnu Au fu, ykÍkf¤ ykððkLkku Ëkuh nsw çku rËðMk

MkwÄe n¤ðk¼khu MðYÃku [k÷w hnuuþu.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãkrù{e ÃkðLkkuyLku ¼usLkk fkhýu ðnu÷e MkðkhuËrhÞkÚke 60Úke ÷E 100rf÷ku{exhLke huLs{kt Íkf¤ ykðuAu. yLku MkqÞkuoËÞ MkkÚku s Íkf¤Lkwtçkk»Ãke¼ðLk Úkíkkt rð¾uhkE òÞ Au.hksfkux nðk{kLk f[uheLkk sýkÔÞk{wsçk yksu íkkÃk{kLk 33 zeøkúehnÞwt níkw yLku ¼usLkwt «{ký 94xfk yLku yu ÃkAe 49 xfk MkwÄe hÌkwníkw. ¼khu økh{e ðå[u ÃkðLkLke økrík{kºk 8 rf÷ku{exh s hne níke. çkurËðMk MkwÄe yk nk÷ík hnÞk çkkËzeMkuBçkhLke huøÞw÷h XtzeLkku Ëkuh[k÷w ÚkkÞ yuðe þfÞíkk sýkE hne Au.

Ãkrù{Lkk ËrhÞkE ÃkðLkku yLku nðk{kt 98 xfk MkwÄe ¼us

Mkkihk»xÙ{kt Íkf¤ð»kko, nkE-ðuÃkh ðknLkku yÚkzkðkLkk çkLkkðku

hksfkux íkk.6AuÕ÷k yuf çku rËðMkÚke ÃkðLkLke rËþk çkË÷eLku ËrhÞk

ÃkhLkk Ãkrù{Lkk ÃkðLkku Vwtfkðk ÷køkíkk íku{s ¼usLkwt «{kýAuf 98 xfk MkwÄe ÃknkU[e síkkt íku{s yu{ktÞu ¼khu{kºkk{kt økh{e ¼¤íkk yk çkÄk yuf Mkk{xk fkhýkuLkkfkhýu ðnu÷e Mkðkhu Íkf¤ ykððkLkku Ëkuh þY ÚkÞku Au.

yksu yLkuf þnuhku{kt ykðku Íkf¤ ykðíkk ðknLk[k÷fkuyLku {ku‹Lkøk ðkuf Ãkh sLkkhkyku ÃkhuþkLk ÚkE økÞk níkk.{kuhçke-{kr¤Þk nkEðu Ãkh ¼khu Íkf¤ ykððkLkk fkhýuxÙf yLku xuLfh Mkk{-Mkk{u yÚkzkíkk çkÒku zÙkEðhkuLku økt¼ehEò ÚkE níke. òu fu, òLknkLke Lk Úkíkkt nkþfkhkuyLkw¼ðkÞku Au.

{kuhçke {k¤eÞk nkE-ðu Ãkh xÙf yLku xuLfh Mkk{-Mkk{k yÚkzkE økÞk

ykðfðuhk rð¼køkLkkt yrÄfkheyku [kUfe WXâk

nwt økktÄeÄk{Lkku rhûkkðk¤ku, {kYxLko ykuðh YrÃkÞk 100 fhkuz !

(¾kMk MktðkËËíkk) hksfkux íkk.6fåA{kt ¼qftÃk ÃkAe hksÞ çknkhÚke ykðu÷k yLku

ykËeÃkwh{kt ðMku÷k yuf rhûkkðk¤kLkwt xLko ykuðh Y. 80 Úke100 fhkuz Au ! {kLkðk{kt Lk ykðu íkuðe yk ðkík nfefíkAu. ykùÞoLke ðkík yu Au fu, yk rhûkk[k÷fu çkUf{ktÚke ÷kuLk

÷E rhûkkLke ¾heËe fhe níke. íku yíÞtík MkkËk {fkLk{kt¼kzuÚke hnu Au. íkuLkkt Lkk{u AuÕ÷k Mkkík ð»koÚke ykðfðuhkrhxoLk VkE÷ fhðk{kt ykðu Au yLku Y.80 Úke 100fhkuzLkwt xLkoykuðh Ëþkoððk{kt ykðu Au. Ãký AuÕ÷k Mkkíkð»ko{kt yuf YrÃkÞkLkku xuûk ¼hðk{kt ykðíkku LkÚke.

rhûkkðk¤k¼kE yuûkÃkkuxoLkku ÄtÄku fhu Au ! {kuxk WãkuøkÃkrík îkhk fk¤k LkkýktLkkt hku®÷økLke þtfkAuÕ÷u yuMkuMk{uLx ð»ko

2009/2010Lkk «ukMkezªøk{ktykðfðuhk økktÄeÄk{ îkhk M¢wxeLke nkÚkÄhðk{k ykðe níke. Ãký, MktÃkqýoyûkh¿kkLk Lk Ähkðíkk yk ¼kEfÞkhuÞ ykðfðuhk rð¼køku ykÃku÷eíkkhe¾{kt WÃkÂMÚkík hnuíkk LkÚke. ykMk{økú «fhý{kt fkuE WãkuøkÃkríkLkkuçkuLktçkhe ÔÞðnkh [k÷e hÌkku nkuðkLkeykðfðuhk yrÄfkheykuLku þtfk Au.WãkuøkÃkrík îkhk AuÕ÷k Mkkík ð»koÚkeVkE÷ fhðk{k ykðíkk rhxoLk{ktÄtÄk{kt ÷kuMk økÞkLkwt Ëþkoððk{k ykðuAu. nfefík{kt fMxBMkLke hefðheÚkeçk[ðk {kxu yk rhûkkðk¤kLku fkuEWãkøk5rík îkhk {nkuhku çkLkkðe íku{Lkk

Lkk{u ÄtÄku [÷kððk{kt ykðe hÌkkunkuðkLke þtfk Au.

WãkuøkÃkríkyu økktÄeÄk{Lke çknkhykðu÷e íku{Lke Vufxhe ykuLkÃkuÃkh ¼kzu[÷kððk {kxu rhûkkðk¤k ¼kELku ykÃkeAu, suLku yuûÃkkuxoLkk ÄtÄk MkkÚku MLkkLk-MkqíkfLkku Ãký MktçktÄ LkÚke, íkuLkk Lkk{u ÃkkLkLktçkh, ðux hSMxÙuþLk Lktçkh Ãký{u¤ðkÞk Au. økktÄeÄk{Lke MÚkkrLkfçkUfku{kt ¾kíkk Ãký, ¾ku÷ðk{k ykðu÷Au. yk rhûkkðk¤k ¼kE {kºk fkuEWãkuøkÃkríkLkk Y.10000Lkk ÃkøkkhËkhAu, sYh ÃkzÞu fkuhk [uf{kt MkneykufheLku WãkuøkÃkríkLku ykÃke Ëu Au. íkuLkkykÄkhu WãkuøkÃkrík îkhk ÄtÄku [÷kðkíkkunkuðkLkku fnuðkÞ Au. fw÷ xLkoykuðhLkk

80 xfk ÔÞðnkhku hkufz{kt fhðk{kykðe hÌkk Au. yux÷u fu, ¾uzwíkkuLkk Lkk{uçkuhh [uf EMÞw fhu Au, yLku Ãkkuíkus(WãkuøkÃkrík)hkufz hf{ WÃkkze ÷u Au.ykðfðuhkLkk fkÞËk «{kýu fkuE ÃkýLkkýkfeÞ ð»ko{kt Y.20 nòhÚkeWÃkhLkk hkufz ÔÞðnkhku fhðkLkk nkuíkkLkÚke. Aíkkt Y.60 fhkuzLkk ÔÞðnkhku íkkuhkufzuÚke fhðk{kt ykðu Au. yk«fhý{kt su fktE nkuÞ íku nk÷,ykðfðuhkLkk yrÄfkheyku Ãký {kÚkwt¾tsðk¤e hÌkk Au fu, yk çkÄwt þfÞ fEheíku çkLÞwt nþu ! òu fu, yLÞ Mkhfkherð¼køkkuLke MkkÚku nðu, ykðfðuhkLkeðªøk Ãký yk íkÃkkMk{kt Íwfkðu íkuðkMktfuíkku {¤e hÌkk Au.

ò{Lkøkh íkk.6ò{Lkøkh{kt ¼wøk¼o økxh ÞkusLkk

yLðÞu rðïçkUfu ykÃku÷k yLkwËkLkyLðÞu fk{{kt ÚkÞu÷ «kuøkúuMkLke {krníke{¤u÷k h4 íks¿kku MkkÚkuLke rðï çkUfLkexe{ ò{Lkøkh{kt ykðe Au. MÚkkrLkfsøÞkLke MÚk¤ íkÃkkMkýe MkrníkMk¥kkðk¤kyku MkkÚku [[ko-rð[khýk fheníke. ò{Lkøkh {nkÃkkr÷fk îkhkþnuh{kt ¼wøk¼o økxh ÞkusLkkLkwt fk{nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. su {kxu rðïçkUf íkÚkk yLÞ Mkhfkhe-yÄo Mkhfkherð¼køkku îkhk yLkwËkLk ykÃkðk{ktykÔÞwt Au. yk ÞkusLkk {kxu {wÏÞÃkBÃkªøk MxuþLk Lkðkøkk{ ½uz yLku {wÏÞÃkkEÃk÷kELk Mkrník yLÞ fk{ku {kxuLkkuLk {eþLk MkexeLkk ¾kMk ËhssuY.6h fhkuzLke økúkLx {tswh fhðk{ktykðe Au. yk Ãkife Y.hÃk fhkuzLkku [uf{wÏÞ{tºkeLkk nMíku yuLkkÞík fhðk{kt

ykÔÞku níkku. rðï çkutfLkk {eMxh Ãkku÷Mkrník yLÞ íks¿kkuyu ò{ÃkkLkkMkku÷ez ðuMx ftxÙku÷ªøk yu{.ze.hkýkíkÚkk yLÞ yrÄfkheyku MkkÚku«kusufxLkk «kuøkúuMk ytøkuLke {krníke{u¤ðe níke.

ykøkk{e [kh Úke Ãkkt[ ð»kkuo ËhBÞkLkþnuh{kt ¼wøk¼o økxh «kusufxLku Mkkfkhfhðk rðï çkUf, ¼khík MkhfkhLkk ðLkyLku ÃkÞkoðhý {khVík fw÷ Y.166fhkuzLke økúkLx {¤Lkkh Au.ykEMkeÍuzyu{ «kusufx nuX¤Y.88.83 fhkuz, þnuhe rðfkMkÞkusLkk yLðÞu Y.6h.ÃkÃk fhkuz {¤efw÷ Y.1Ãk1.38 fhkuzLkk ¾[uoykøkk{e ð»ko h01Ãk MkwÄe{kt ÃkwýofhðkLkwt ykÞkusLk Au. rðï çkUfLkkíks¿kkuyu ò{ÃkkLkk yrÄfkheyku íkÚkkyLÞ Mkt÷øLk Mk¥kkðk¤kyku MkkÚku yk«kusufx ytøku rð[kh-rð{þo fÞkuo níkku.

¼wøk¼o økxh ÞkusLkkLkk «kuøkúuMkLkku fhu÷ku Mkðuo

ò{LkøkhLke {q÷kfkíku ykðe h4íks¿kku MkkÚkuLke rðï çkUfLke xe{{nkÃkkr÷fkLkkt yrÄfkheyku MkkÚku [[ko-rð[khýkt fhe

Wíkhkt[÷{kt zk{hLke ze÷eðhe ykÃkðkLke níke

ykX ÷k¾Lkk zk{hLkk sÚÚkk MkkÚku xuLfh økq{hksw÷k íkk.6ÃkeÃkkðkðÚke fku÷Mkku ¼heLku çkkuxkË

íkhV síke økwzÍ xÙuLk hksw÷k Ãknkut[eíÞkhu Wt[kEðk¤k Zk¤ ÃkhLkkt xÙufLkktfkhýu ykøk¤ ÄÃke Lk þfíkk VkxfLkSf yxfkðe Ëuðk{kt ykðe níke.suLkk fkhýu hkºkeLkk 10 ðkøÞk MkwÄexÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku. suLkkt fkhýuyLÞ yuf xÙuLkLku çkkuxkË s yxfkðeËuðkLke Vhs Ãkze níke. ÃkeÃkkðkðÚke

fku÷Mkku ¼heLku çkkuxkË íkhV ykðíkeyuf økwzMk xÙuLk hksw÷k ÃkkMkuLkk VkxfLkSf Ãknku[e íÞkhu Zk¤Lkkt fkhýuykøk¤ ÄÃke Lk þfíkk yxfkðe Ëuðk{ktykðe níke. íkuLkk fkhýu LkSfLkk VkxfÃkh xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku, xÙuLkyxfkðe ËuðkLku fkhýu çkkuxkË íkhVykðíke fLxuELkh xÙuLkLku Ãký, yxfkðeËuðk{kt ykðe níke. yk ½xLkkhksq÷kÚke Mkkík rf.{e Ëwh çkLke níke.

ô[kEðk¤k Zk¤ ÃkhLkkt xÙuf ÃkhÚke

xÙuLk ykøk¤ ÄÃke Lk þfíkkhksq÷k LkSf xÙkrVfò{ÃkeÃkkðkðÚke fku÷Mkku ¼he çkkuxkË síke níke

íkk÷k÷k{kt ¼qftÃkLkku n¤ðku ykt[fku yLkw¼ðkÞkuíkk÷k÷k : íkk÷k÷k{kt ¼qftÃkLkk ykt[fk ykuAk Úkðk ÷køÞk nkuÞ íku{ yksu

¼qftÃkLkku yuf {kºk n¤ðku ykt[fku yLkw¼ðkÞku níkku. n¤ðk ykt[fkÚke ÷kufkuyuhkník yLkw¼ðe níke. Mkku{ðkhu {kuze hkºku 1h.h3 f÷kfu 1.ÃkLke íkeðúíkkLkkykðu÷ n¤ðk ykt[fkLkwt yuÃke MkuLxh íkk÷k÷kÚke Ãk rf.{e.Ëwh W¥kh Ãkrù{rËþk{kt LkkUÄkÞwt níkwt.

ÄwB{Mk : ðnu÷e Mkðkhu ÄwB{Mk ykðíkk sLkSðLk «¼krðík ÚkÞwt níkwt Íkf¤Lku fkhýu {kuhçke ÃkkMku çku xÙfyÚkzkÞk níkk. Vkuxku: ©efktík Ãkxu÷

ðzkuËhk : çkku÷hkuLkk þkLkËkh «ËþoLkLkk Mknkhu økwshkíkuhýS yu÷kEx økúqÃkLke {u[{kt çkhkuzk Mkk{u þkLkËkh «kht¼fÞkou níkku.hkfuþ Mkku÷tfeLkk69 hLkLke {ËËÚkeçkhkuzkyu «Úk{rËðMkLkk ytíku90 ykuðh{kt7 rðfuxøkw{kðe 192hLk çkLkkÔÞkníkk

Lkðe rËÕne, íkk.6çku ð»ko ÃkAe ¼khíkeÞ xe{{kt

ðkÃkMke fhe hnu÷k EhVkLk ÃkXkýusýkÔÞwt níkwt fu, ÷ktçkk Mk{Þ çkkË{¤u÷e íkfLkku VkÞËku WXkðeLkuyktíkhkhk»xÙeÞ r¢fux{kt {kheçkeS E®LkøMkLku ðÄkhu«¼kðþk¤e çkLkkððk «ÞíLkfheþ. þkLkËkh «ËþoLk fheLkuxe{{kt MÚkkLk rLkrùík fhðkíkiÞkh ÚkE økÞku Awt. {Lku çku ð»ko

çkkË xe{{kt MÚkkLk {éÞwt íku çkË÷½ýku ¾wþ Awt. xe{{ktÚke çknkhÚkÞk çkkË nwt ½ýku þeÏÞku Awt.suLkku VkÞËku {Lku ðLk-zu r¢fux{kt{¤þu. çknkh hÌkk çkkË Mk¾ík«uÂõxMk fheLku çkku÷ ®Mðøkfhðk{kt Ãkfz {sçkqík çkLkkðeAu. íkuÚke nðu Ãknu÷kt fhíkkt ðuÄfçkku®÷øk fhe þfeþ. EhVkLkusýkÔÞwt níkwt fu, Mkux ÚkE økÞu÷kçkuxTMk{uLkLku sqLkk çkku÷Úke ykWx

fhe Lkk¾ku íkku íkuLkk suðeykLktËLke ðkík çkeS fkuE LkÚke.

nwt yk f¤k{kt {knuh ÚkEøkÞku Awt. çkku®÷øk{kt {kxuxufrLkf òuEíke níke su {ut{u¤ðe ÷eÄe Au. çkkur÷tøk{ktÄkh ÷kððk {kxu ÍzÃk WÃkhæÞkLk ykÃkðkLkwt {ktze ðkéÞwtAu. Võík ÷kELk÷uLÚk Ãkh

ðÄkhu æÞkLk ykÃkðk «ÞíLk fhehÌkku Awt. yk ð»kuo hýS yur÷xøkúqÃkLke {u[{kt MkkiÚke ðÄw MkV¤çkku÷h EhVkLku sýkÔÞwt níkwt fu,Ëuþ {kxu h{ðwt yuf Ëhufr¢fuxhkuLkwt MkÃkLkwt nkuÞ Au yLku ykMkÃkLkwt yksu Ãký {Lku Mkkhk«ËþoLkLke «uhýk ykÃku Au.xe{{kt MÚkkLk {¤u fu Lknet íkuLkkÚkeøk¼hkíkku LkÚke. Võík ©uc«ËþoLk fhðk WÃkh æÞkLk ykÃkwtAwt.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu EhVkLkÃkXký Vuçkúwykhe 2009{kt©e÷tfk Mkk{u ytrík{ ðLk-zu hBÞkuníkku. çku ð»ko çkkË ðuMx RLzeÍMkk{uLke çkkfeLke çku ðLk-zu{kt{u[{kt ¼khíkeÞ xe{{kt ÃkMktËøkeÃkkBÞku Au.

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

12

sÕËe rðfux ÍzÃkðkÚke Sík {¤e {kuxuhk {u[{kt {uLk ykuV Ä {u[ hnu÷k hrð

hk{Ãkku÷u sýkÔÞwt níkwt fu, þYykík{kt ¼khíkLkesÕËe rðfuxku ÍzÃkðkÚke Sík {¤e níke.

Mkunðkøk økt¼eh MkMíkk{kt ykWx Úkíkkt hkníkÚkE níke.

31ðLk-zu r¢fux{kt yk ð»kuo 31 ð¾ík 300hLkLkku Mfkuh çkLÞku Au. su{kt MkkiÚke ðÄw370 hLkLkku Mfkuh ¼khíkLkk Lkk{u Au.

¼khíku £uçkúwykhe{kt çkktøk÷kËuþ Mkk{u ykMfkuh LkkutÄkÔÞku níkku.

{ {

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 7 DECEMBER 2011r¢fux : 2007 #ø÷uLz xqh EÂLzÞk ðLk-zu (nkE÷kExTMk) hkºku 8.30 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ Vqxçkku÷ : çkkfuo÷uÍ «er{Þh ÷eøk 2011-12 {kL[uMxh rMkxe rð. Lkkurð[ rMkxe (nkE÷kExTMk) Mkktsu 5.00 f÷kfu EyuMkÃkeyuLk

y{ËkðkË, íkk.6ðuMx RLzeÍ Mkk{u ºkeS ðLk-zu{kt

ÚkÞu÷k ÃkhksÞ {kxu Ëku»kLkku xkuÃk÷kuçkuxTMk{uLkku Ãkh Zku¤íkk ¼khíkeÞ xe{LkkfuÃxLk ðehuLÿ Mkunðkøku sýkÔÞwt níkwt fu,WÃk÷k ¢{Lkk çkuxTMk{uLkku Lkkfk{ hnuíkk÷ûÞLku nktrMk÷ fhðwt {w~fu÷ çkLke økÞwt níkwt.AuÕ÷k fux÷ef {u[kuÚke WÃk÷k ¢{LkkçkuxTMk{uLkku fhíkkt Lke[÷k ¢{Lkk çkuxTMk{uLkkuMkkhe çku®xøk fhe hÌkk Au. WÃk÷k ¢{LkkçkuxTMk{uLkkuyu íku{Lke sðkçkËkhe Mk{S ©uc

çku®xøk fhðkLke sYrhÞkík Au. xku[Lkk¢{Lkk çkuxTMk{uLkku sÕËe ykWx ÚkÞk çkkË{u[{kt SíkLke þõÞíkk ykuAe ÚkE òÞ Au.òufu, hkurník þ{ko Ãke[ Ãkh níkku íÞkt MkwÄey{Lku SíkLkku ¼hkuMkku níkku Ãký íkuf{LkMkeçk heíku hLkykWx Úkíkkt SíkLkeykþk Ãkze ¼ktøke níke. hkurník þ{koLkeçku®xøkLke «þtMkk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu,hkurník þ{koyu ðuMx ELzeÍ Mkk{uLke ºkýuðLk-zu þkLkËkh Ëu¾kð fheLku «¼krðík fÞkouAu íkuLke çku®xøk ÷ksðkçk níke. òufu çkeò

çkuxTMk{uLkkuyu ÄehsÚke çku®xøk fhðkLke sYhAu. Mkunðkøku çkku÷hkuLkku Ãký QÄzku ÷uíkktsýkÔÞwt níkwt fu, çkku÷hku ytrík{ ykuðhku{ktVhe yuf ð¾ík ¾[ko¤ Mkkrçkík ÚkÞk níkk.

suLkwt Ãkrhýk{ ¼khíku ¼kuøkððwt Ãkzâwtníkwt. hMku÷ yLku MkuB{e ¼khíkLkk çkku÷hkuMkk{u «nkh fhe hÌkk níkk íÞkhu çkku÷hkuLkuÞkufo çkku÷ Lkk¾ðk fÌkwt níkwt Ãký çkku÷hkuÞkufo çkku÷ Lkk¾e þõÞk Lk níkk. ytrík{ 7ykuðhku{kt 93 hLk ykÃke Ëku íÞkhuçkku÷hkuLkk «ËþoLk WÃkh Mkðk÷ WXkððk sòuEyu. çkeS íkhV ðuMx RLzeÍLkk fuÃxLkzuhuLk MkuB{eyu xe{Lke «þtMkk fhíkk sýkÔÞwtníkwt fu, çkku÷hku yLku çkuxTMk{uLkkuyu þkLkËkh«ËþoLk fhíkk Sík {u¤ðe níke. yk SíkÚkey{khku ykí{rðïkMk ðæÞku Au yLku y{unðu ©uýe rðsÞ {u¤ððk ÷ûÞ çkLkkÔÞwt Au.

rðhkx fkun÷eLku ykEMkeMkeLkku XÃkfku{kuuxuhk{kt ðuMx ELzeÍ Mkk{uLke ºkeS ðLk-zu{ktyBÃkkÞhLkk rLkýoÞ Mkk{u Lkkhksøke ÔÞõík fhðk çkË÷rðhkx fkun÷eLku ykEMkeMkeyu yk[kh MktrníkkLkk ¼tøkçkË÷ XÃkfku ykÃÞku níkku. ykEMkeMkeyu yuf rLkðuËLk{ktsýkÔÞwt níkwt fu, yBÃkkÞhLkk rLkýoÞ Mkk{u rðhkuÄ ÔÞõíkfhðk çkË÷ fkun÷eLku f÷{ 2.1.3Lkk ¼tøk çkË÷ Ëku»keøkýðk{kt ykÔÞku Au suÚke íkuLku XÃkfku ykÃkðk{kt ykÔÞkuníkku. fkun÷eyu yk MkòLkku Mðefkh fhe ÷eÄku níkkuyLku {u[ ÃkíÞk çkkË yBÃkkÞhLke {kVe {ktøke níke.{uËkLk WÃkhLkk yBÃkkÞh xkuLke rn÷, MkwÄeh yMkLkkLkeyLku Úkzo yBÃkkÞh rðrLkík fw÷fýeoyu fkun÷e Mkk{uykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku. {u[Lke Lkð{e ykuðh{ktLkkrhLkLkk çkku÷ fkun÷e Ãkøku yÚkzkÞku níkku yLkuyu÷çkeLke yÃke÷ fhe níke. yBÃkkÞhu íkuLku ykWx ykÃÞku níkku. òufu fkun÷e ykWxÚkÞk çkkË Ãke[ WÃkh Q¼ku hÌkku níkku yLku yBÃkkÞhLkk rLkýoÞ Mkk{u LkkhksøkeÔÞõík fhe níke. suÚke íkuLku ykEMkeMkeLke yk[kh MktrníkkLkk ¼tøk çkË÷ XÃkfku {éÞkuníkku. òufu, fkun÷eyu ÃkkuíkkLke ¼q÷Lkku Mðefkh fhíkk MkwLkkðýeLke sYh Ãkze Lk níke.

çkuxTMk{uLkkuyu sðkçkËkhe MkkÚku h{íkk þe¾ðwt Ãkzþu : hkurník þ{koLke çku®xøkÚke «¼krðík

nkh {kxu çkuxTMk{uLkku sðkçkËkh : ðehw

Mfkuh çkkuzoçkhkuzk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6økwók fku. çkkhkux çkku. ËqÄkík 28 104 3 0ðk½{kuzu fku. çkkhkux çkku. [kiiÄhe 29 94 5 0Mkku÷tfe fku. «Úk{uþ çkku.yu{yuMkÃkxu÷69 129 14 0hkÞzw çkku. [kiiÄhe 0 8 0 0rÃkLk÷ fku. çkkhkux çkku. ËqÄkík 0 2 0 0økkÞfðkz fku. MkwLLke çkku.yu{çke Ãkxu÷ 14 53 2 0[kinký çkku. yu{ çke Ãkxu÷ 22 62 3 0Mðr¡÷®Mkn h{ík{kt 13 48 2 0økøkLkËeÃk h{ík{kt 1 43 1 0yufMxÙk : 10, fw÷ : (90 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 192,rðfux : 1-60, 2-67, 3-67, 4-76, 5-125, 6-168,7-168. çkku®÷øk : [kiÄhe: 25-7-63-2, yu{ çke Ãkxu÷ :25-12-35-2, yu{ yuMk Ãkxu÷: 15-9-28-1, ËqÄkík :15-6-44-2, Ãkt[k÷: 9-1-19-0, fkrhÞk : 1-1-0-0.

ÃkkrfMíkkLk hLk çkku÷ 4 6nkrVÍ fku. VhnkË çkku. þrVW÷ 0 4 0 0þrVf çkku. þkrfçk 7 23 1 0ÞwrLkMk fku. {wÂ~Vfh çkku. hÍkf 26 38 3 0r{Mçkkn fku. fÃkk÷e çkku. hÍkf 47 89 4 1W{h Mx. {wÂ~Vfh çkku. MkwÒke 57 84 3 2{r÷f fku yuLz çkku. hÍkf 0 2 0 0ykr£Ëe fku. nwMkuLk çkku. MkwÒke 9 9 1 0hnu{kLk yu÷çke çkku. {nB{wËwÕ÷kn 4 10 0 0íkÂLðh fku.{wÂ~Vfh çkku.{nB{wËwÕ÷kn8 12 1 0økw÷ fku. {wÂ~Vfh çkku.{nB{wËwÕ÷kn 0 1 0 0ys{÷ yýLk{ 3 6 0 0yufMxÙk : 16, fw÷ : (46.1 ykuðh{kt, yku÷ykWx)177, rðfux : 1-0, 2-37, 3-39, 4-133, 5-133, 6-148, 7-162, 8-172, 9-172, 10-177. çkku®÷øk : þrVW÷ : 6-1-32-1, VhnkË :2-1-2-0, hÍkf: 10-2-21-3, þkrfçk : 10-2-21-1, MkwÒke : 9-0-36-2, fÃkk÷e : 4-0-17-0,nwMkuLk : 4-0-31-0, {nB{wËwÕ÷kn : 1.1-0-4-3.

çkktøk÷kËuþ hLk çkku÷ 4 6íkkr{{ çkku. nkrVÍ 0 1 0 0LkrVMk yu÷çke çkku. ys{÷ 25 52 4 0{nB{wËwÕ÷kn yu÷çke çkku. nkrVÍ 35 73 4 0{wÂ~Vfh yu÷çke çkku. hnu{kLk 0 3 0 0þkrfçk fku yuLz çkku. nkrVÍ 9 17 1 0nwMkuLk fku. r{Mçkkn çkku. hnu{kLk 3 8 0 0fÃkk÷e fku. þrVf çkku. {r÷f 12 32 0 0VhnkË yu÷çke çkku. ys{÷ 21 29 2 0MkwÒke çkku. {r÷f 1 5 0 0hÍkf yýLk{ 1 4 0 0þrVW÷ çkku. {r÷f 0 4 0 0yufMxÙk : 12, fw÷ : (38 ykuðh{kt yku÷ykWx)119, rðfux : 1-0, 2-69, 3-70, 4-72, 5-81,6-83, 7-117, 8-117, 9-119, 10-119.çkku®÷øk : nkrVÍ : 10-2-27-3, økw÷ : 2-0-3-0, hnu{kLk : 10-1-32-2, ykr£Ëe : 4-0-27-0, ys{÷ : 7-4-6-2, íkÂLðh : 1-0-11-0,{r÷f : 4-2-6-3.

{kuxuhk MxurzÞ{{kt {u[ Ãkqýo ÚkÞk çkkË ÞkuòÞu÷kMk{kht¼{kt økwshkíkLkk {kLkLkeÞ {wÏÞ{tºke íkÚkk økwshkíkr¢fux yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ LkhuLÿ {kuËeyu ¼khíkeÞr¢fux xe{Lkk fuÃxLk ðehuLÿ Mkunðkøk MkkÚku nMíkÄqLkLkfÞwO íÞkhLke íkMkðeh. yk «Mktøku økwshkík r¢fuxyuMkkurMkÞuþLkLkk WÃk«{w¾ íkÚkk hkßÞMk¼k MkktMkËÃkrh{÷ LkÚkðkýe Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

r[¥kktøkkutøk, íkk.6W{h yf{÷Lke yzÄe MkËe

çkkË çkku÷hkuLkk þkLkËkh«ËþoLkLkk Mknkhu ÃkkrfMíkkLkuçkktøk÷kËuþLku ºkeS yLku ytrík{ðLk zu{kt 58 hLku ÃkhksÞ ykÃÞkuníkku. yk Sík MkkÚku ÃkkrfMíkkLkuçkktøk÷kËuþLkk MkwÃkzk MkkV fheLku3-0Úke ÔnkExðkuþ fÞkou níkku.

ÃkkrfMíkkLku «Úk{ çku®xøk fhíkk46.1 ykuðh{kt 177 hLk{ktyku÷ykWx ÚkE økÞwt níkwt.

çkktøk÷kËuþLkkt MkqÃkzkt MkkVÃkkf.xe{Lkk fku[ çkLkðkðkux{kuh nkux Vuðrhx

fhk[e : ¼khíkLke hk»xÙeÞ r¢fuxyufuz{e MkkÚku òuzkÞu÷kykuMxÙur÷ÞkLkk zuð ðkux{kuhÃkkrfMíkkLk xe{Lkk fku[ çkLkðkLkeËkuz{kt MkkiÚke ykøk¤ Au. ÃkkrfMíkkLkr¢fux çkkuzoLkk yuf yrÄfkheyusýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLk xe{Lkkfku[ {kxu ònuhkík ykÃke níke íku{ktðkux{kuh yLku çkeò fux÷kf¾u÷kzeykuLkkt Lkk{ ykÔÞkt níkkt.su{kt ðkux{kuh fku[ çkLkðk MkkiÚkenkux Vuðrhx Au. {wÏÞ fku[ WÃkhktíkçkurxtøk, çkku®÷øk yLku rV®Õzøkfku[Lke rLkÞwÂõík Ãký fhðk {ktøkuAu. Ãkqðo fku[ ðfkh ÞwrLkMkuMkÃxuBçkh{kt rÍBçkkçðu «ðkMk çkkËfku[ ÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwtníkwt.

Vqxçkku÷ : ¼khíkLkku ¼qxkLkMkk{u 5-0Úke rðsÞ

Lkðe rËÕne : ¼khíkeÞ xe{Lkk MxkhMxÙkEfh MkwrLk÷ Auºke yLkuõ÷kEVkuzo r{hkLzkLkk çku-çku økku÷Lke{ËËÚke VqxçkkuMk MkiV[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ¼khíku ¼qxkLkLku 5-0Úke nhkðe «Úk{ rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku. ÃkhksÞ MkkÚku s ¼qxkLkxqLkko{uLx{ktÚke çknkh VUfkE økÞwt Au.

rðïLkkÚkLk ykLktËLkku{wfkçk÷ku Vhe zÙku

÷tzLk : ¼khíkLkk Mxkh [uMk ¾u÷kzerðïLkkÚkLk ykLktË zÙkuLkku rMk÷rMk÷kuòhe hk¾íkkt ÷tzLk [uMk õ÷krMkfxqLkko{uLx{kt rðïLkk 139{k ¢{ktr-fík #ø÷uLzLkk zurðz nkðu÷Mkk{uLkk ºkeò hkWLzLkku {wfkçk÷kuzÙku ÚkÞku níkku. yk zÙku MkkÚku ykLktËuõ÷krMkf xqLkko{uLx{kt MkíkíkyrøkÞkh{kt zÙkuLkku Mkk{Lkku fÞkouníkku. ºkeò hkWLzLkk ytíku ykLktËçku ÃkkuELx MkkÚku Aêk ¢{ktfu AußÞkhu fk÷oMkLk Mkkík ÃkkuELx MkkÚku«Úk{ ¢{ktfu rçkhksu Au.

Þwðe ºký ðef{kt rVxLkuMk {u¤ðþuçke{khe çkkË ðÄkhu ÃkrhÃkõð ÚkE çknkh ykÔÞku : þçkLk{®Mkn

Lkðe rËÕne, íkk.6zkçkk VuVMkkt{kt xâq{hLkk fkhýu ðuMx

RLzeÍ Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe{kt çknkhhnu÷ku Þwðhks ®Mkn ºký yXðkrzÞkt{ktrVxLkuMk {u¤ðe r¢fux{kt ðkÃkMke fhþu.

ÞwðhksLke {k þçkLk{rMktnu sýkÔÞwtníkwt fu, Þwðhks {uËkLk WÃkh ðkÃkMke fhþuíÞkhu íkuLkku y÷øk ytËks òuðk {¤þu.fkhý fu ®sËøkeLku òuðkLke íkuLke LkshçkË÷kE økE Au yLku íkuLku ¾çkh Ãkze Au fuSðLk{kt þwt fhðwt òuEyu yLku þwt Lknet. íkuÃknu÷kÚke s ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhðk{kt{kLku Au. òufu, nðu íku ðÄkhu MkknMke çkLke

økÞku Au. íku ðÄkhu ÃkrhÃkõð ÚkE çknkhykÔÞku Au. xâq{hLkk fkhýu ÞwðhksLku ÚkE

hnu÷e Ãkezk rðþu sýkðíkk þçkLk{®MknusýkÔÞwt níkwt fu, Võík Þwðhks s òýu Au íku

fE ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku Au.íkuLku ¾çkh Au fu íkuLkwt ËËo ½kíkf çkLke þfu AuAíkkt íku íkuLke Ãkezk çkeò MkkÚku ðnU[íkkuLkÚke. Þwðhks íkuLke çke{khe rðþu fkuELkusýkððk {ktøkíkku Lk níkku Ãký íkuýu ykçkkçkík ònuh fhðe Ãkze níke.

fkhý fu fkuE fkhý ðøkh ðuMx RLzeÍMkk{uLke ©uýe{kt xe{{kt Lk nkuðkÚke íkuLkkWÃkh òík òíkLkk ykhkuÃkku {qfðk{ktykÔÞk níkk. Þwðhksu íkuLkk ytøkík r{ºkkuyLku çkeMkeMkeykELku yk rðþu òý fheníke. ytøkík r{ºkkuyu Ëw:¾Lkk Mk{Þ{kt{khe ½ýe {ËË fhe níke.

{{¤¤uu÷÷ee ííkkffLLkkkkuu VVkkÞÞËËkkuu WWXXkkððeeþþ

hýS{kt økwshkík Mkk{uçkhkuzkLkku Lkçk¤ku «kht¼

{wtçkE Mkk{u Mkkihk»xÙLkkuMktøkeLk «kht¼

ðzkuËhk, íkk.6 : r[hkøk ÃkkXfLkk116 yLku ¼q»ký [kinkýLkk yýLk{87 hLkLke {ËËÚke hýS yu÷kExøkúqÃkLke {u[{kt Mkkihk»xÙu {wtçkE Mkk{uMktøkeLk «kht¼ fÞkou Au. Mkkihk»xÙu «Úk{rËðMkLkk ytíku 88 ykuðh{kt 2 rðfuxu244 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au. rËðMkLkkytíku ¼q»ký [kinký 87 yLku Ãkqòhk7 hLku h{ík{kt Au. {wtçkE íkhVÚkeÍrnhu 1 rðfux ÍzÃke níke.

WEDNESDAY, 7 DECEMBER 2011

CMYK

CMYK

1133

hkurMkyku MõðkÞh : Ãkkuxwoøk÷{kt ykŠÚkf fxkufxe [k÷e hne Au. Ãkhtíkw íkuLkk ytÄfkhLku Ëqh fhðk r¢Mk{MkLkeWsðýeLkku Ëkuh þY ÚkR økÞku Au yLku r÷MçkLkLkk hkurMkyku MõðkÞh ¾kíku yLkuf R{khíkku yLku xkðhkuLkuþýøkkheLku «fkþ hu÷kððk{kt ykðe hÌkku Au. su{kt yËT¼wík ykxoðfoLke «íkerík ÚkkÞ Au. (yuyuVÃke)

ðk{o ðuÕf{ : nku÷eðwz yr¼Lkuíkk yuþxkuLk fw[h yLku yr¼Lkuºke ÷e {eþu÷ nku÷eðwzLkk [kELkeÍ rÚkÞuxh{ktÞkuòÞu÷ LÞw EÞh ykE rVÕ{Lkk «e{eÞh þku{kt nkshe ykÃke íÞkhu çktLkuLkw ðk{o ðuÕf{ ykÃkðk{k ykÔÞwt níkwt

«er{Þh : nku÷eðwz{kt rVÕ{ ‘LÞq ÞMko Rð”Lkk «er{Þh{kt òýeíke rVÕ{e nMíkeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ðuËe÷zurðz, rn÷uhe MðkLf MkrníkLke yLkuf MkwtËh yr¼Lkuºkeykuyu ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

¼khíkeÞ ftÃkLkeykuyu 47,000fhkuzLke ÷kuLkku [qfððkLke çkkfe(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.6

¼khíkLke xku[Lke ftÃkLkeykuyuMkhfkhe çkuLfku ÃkkMkuÚke fhkuzkuLke ÷kuLk÷ELku íkuLke [wfðýe Lknª fhe nkuðkLkk[kutfkðLkkhk yktfzk ònuh fhðk{ktykÔÞk Au. Y. 47,000 fhkuzÚke ðÄwhf{ [qfððk{kt yk ftÃkLkeyku rLk»V¤økE Au. 700Úke ðÄw ftÃkLkeyku îkhkMkhfkhe çkuLfku ÃkkMkuÚke Y. 10 fhkuz fuíkuÚke ðÄw hf{Lke ÷kuLk ÷uðk{kt ykðeAu su{kt çkuLfku îkhk yzÄe hf{ðMkq÷ðk {kxu íkku nS MkwÄe fkLkqLkefkÞoðkne Ãký fhkE LkÚke. ykùÞoLkeðkík yu Au fu rhÍðo çkuLf îkhk su{LkeMkk{u fkuxo fkÞoðkne fhðk{kt ykðe LknkuÞ íkuðe rzVkuÕxMko ftÃkLkeykuLkkt Lkk{ònuh fhðk RLkfkh fhðk{kt ykÔÞkuAu. Lkkýkt {tºkk÷Þ îkhk ònuh

fhkÞu÷k yktfzkyku {wsçk 700ftÃkLkeykuyu çkuLfku ÃkkMkuÚke Y. 10fhkuz fu íkuÚke ðÄw hf{Lke ÷kuLk ÷eÄeAu, suLkku Mkhðk¤ku Y. 26000fhkuzÚke ðÄkhu Au.

ftÃkLkeyku îkhk ÷kuLkLke Ãkhík[wfðýe fhðk{kt Lknª ykðe nkuðkAíkkt çkuLfkuyu yk hf{ ÃkkAe {u¤ððkfkuE fkÞoðkne fhe Lknª nkuðkLkwtsýkE ykÔÞwt Au. yLÞ 3400rfMMkk{kt Y. 1 fhkuz fu íkuÚke ðÄwhf{Lke ÷kuLkLke ðMkq÷kík {kxu çkuLfkuîkhk fkuxo{kt fu rxÙçÞwLk÷{kt fuMkfhðk{kt ykÔÞk Au. Y, 21400fhkuzLke ÷kuLk ðMkq÷ðk {kxu çkuLfkuîkhk fkuxo fkÞoðkne fheLku fkLkqLkeÃkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞkt Au.

çkuLfkuLkk {uLkushku îkhk ðLk-xkE{

Mkux÷{uLx suðe Mfe{ku çknkhÃkkzðk{kt ykðu Au íku ykùÞosLkf Au.fux÷kf rfMMkk{kt íkku ftÃkLkeyku ÷kuLkLkeÃkhík [wfðýe{kt rzVkuÕxh ÚkÞkLkwt LknªÃký Auíkh®Ãkze fÞkoLkwt sýkÞwt Au. çkuLfrzVkuÕxMko ftÃkLkeykuLkk {kr÷fku furzhuõxMkoLke r{÷fíkku sÃík fhðk{ktÃký çkuLf {uLkusMko rLk»V¤ LkeðzâkAu. Lkkýkt {tºkk÷Þu çkuLfkuLku íku{LkkÃkkfk MkhðiÞk MkwÄkhðk ykËuþ ykÃÞkuAu fkhý fu ykðe {kuxe fMkqhðkhftÃkLkeykuLku fw÷ Y. 14 ÷k¾ fhkuzLkwtrÄhký fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykðeftÃkLkeykuyu Y. 10 fhkuz fu íkuÚke ðÄwhf{ ÷kuLk Ãkuxu ÷eÄu÷e Au. MkhfkheçkuLfku ÃkkMkuÚke Y. 10 fhkuz fu íkuÚkeðÄw hf{ ÷uLkkh {kuxk ËuðkËkhkuLkeMktÏÞk 22500 Au.

÷kuLk Lknª [qfðLkkh ftÃkLkeykuLkkt Lkk{ ònuh fhðk rhÍðo çkuLfLkku RLkfkh

¼khík{kt MkkÃk fhzðkÚke Ëhð»kuo 46000 ÔÞrõíkLkk {kuík (yusLMkeÍ) rþfkøkku, íkk.6

MkkÃk fhzðkÚke Sð÷uý {kuíkLkeÃksðkLke Mk{MÞk ¼khík{kt ònuhMkw¾kfkhe yLku MðkMÚÞ {kxu {kÚkkLkkËw¾kðk Mk{kLk çkLke Au.

f{LkMkeçke yu Au fu MkkÃk fhzðkLkk{ktz yzÄk rfMMkk s «fkþ{kt ykðuAu. yLÞ rfMMkkyku{kt MÚkkrLkfMkkhðkh ÷ELku ÷kufku WÃk[kh fhíkknkuðkLkwt yuf yÇÞkMk{kt sýkÞwt Au.¼khík{kt Ëh ð»kuo MkkÃk fhzðkÚke {]íÞwLkeÃksðkLkk 46,000 rfMMkk LkkUÄkÞAu. ßÞkhu økk{zktyku yLku þnuhku{ktMkkÃk fhzðkLkk Ëh ð»kuo2,50,000Úke ðÄw rfMMkk çkLku Au.

y{urhfLk MkkuMkkÞxe ykuVxÙkurÃkf÷ {urzrMkLk yuLz nkESLkLkkyÇÞkMk {wsçk Ëh ð»kuo MkkÃkfhzðkÚke 46,000 ÷kufkuLkkt {kuík

LkeÃksu Au. ßÞkhu Mkhfkhe yktfzku{kºk 2000Lkku s Au. fux÷kfrfMMkkyku{kt su ÷kufkuLku MkkÃk fhzu íkuLkuíkkífkr÷f Mkkhðkh Lknª {¤ðkÚke{kuík LkeÃksíkk nkuðkLkwt Ãký sýkÞwt Au.MkkÃkLkk ÍuhLkk ykuðhzkuÍLku òuíkkífkr÷f þheh{ktÚke Ëqh fhðk{kt Lkykðu íkku ÔÞÂõík {kxu íku Sð÷uýÃkwhðkh ÚkE þfu Au yLku íkuLkwt {kuíkLkeÃksu Au.

¼khík rðï{kt {kuxe MktÏÞk{kt MkkÃkÄhkðLkkhku Ëuþ Ãký LkÚke fu ynªÍuhLke yMkhku Ëqh fhíke hMkeLkwt «{kýÃký ðÄw LkÚke íku{ Aíkkt MkkÃk fhzðkLke½xLkkyku MkkiÚke ðÄw çkLku Au. ykÚkeÃkAkík økk{ku{kt ÍuhLke hMkLkk ÍzÃkeyLku yMkhfkhf WÃkÞkuøk {kxuhk»xÙeÞ Lkerík ½zðk{kt ykðe Au.økk{zktyku{kt MðkMÚÞ fuLÿku ¾kíku Íuh

rLkðkhý hMke {kuxkÃkkÞu hk¾ðkykÞkusLk fhkÞwt Au. ÍuhLke hMkeykÃkðk {kxu zkìõxhkuLku íkk÷e{ ÃkýykÃkðk{kt ykðe hne Au.

ðÕzo nuÕÚk ykuøku oLkkEÍuþLkLkksýkÔÞk {wsçk rðï{kt Ëh ð»kuo 50÷k¾ ÷kufkuLku MkkÃk fhzu Au. su{kt3,00,000 ÷kufku fkÞ{e rðf÷ktøkçkLku Au ßÞkhu 1,00,000 ÷kufkuLkkt{kuík LkeÃksu Au.

¼khík yLku çkktø÷kËuþ{kt ykMk{MÞk ðfhe hne Au. çkktø÷kËuþ{ktËh ð»kuo MkkÃk fhzðkLkk 7,00,000rfMMkk çkLku Au su{kt 6000Lkkt {kuíkÚkkÞ Au.

¼khík{kt MkkÃk fhzðkLke Mk{MÞkfuh¤, {nkhk»xÙ, íkr{¤Lkkzw,ykurzþk, ykMkk{ yLku Ãkrù{çktøkk¤{kt ðfhe hne Au.

¼khík{kt Ëh ð»kuo MkkÃk fhzðkLkk 2,50,000 fuMkku çkLku Au

MkwhíkLke {rn÷kyu S¿kkLkku{kuçkkE÷ Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR,íkk.6ðrhc Ãkºkfkh ßÞkurík{oÞ zuLke

níÞk fuMk{kt ÄhÃkfz fhkÞu÷e ÃkºkfkhS¿kk ðkuhkLke {wrMkçkík ðÄkhe þfuíkuðku ðÄw yuf ð¤ktf ykÔÞku Au.MkwhíkLke yuf {rn÷k su S¿kk ðkuhkLkkfwxwtçkLke s yuf MkÇÞ Au íku økRfk÷u{wtçkR ykðeLku ¢kR{ çkúkL[LkkyrÄfkheLku yuf {kuçkkR÷ VkuLk MkkUÃkeøkR níke. yk {kuçkkR÷ VkuLk íkuýuS¿kk ÃkkMkuÚke ¾heãku níkku. {kuçkkR÷MkkUÃkLkkhe {rn÷kLku fuMkLke MkkûkeËkhçkLkkðe ÷uðk{kt ykðe Au íkÚkk íkuLkufkuR òíkLkk òu¾{Lkku Mkk{Lkku Lkfhðku Ãkzu íku nuíkwÚke íkuLke yku¤¾ økwóhk¾ðk{kt ykðe nkuðkLkw t Ãkku÷eMkMkqºkkuyu MÃkü fÞwO níkwt.

LkkUÄLkeÞ Au fu, S¿kk ðkuhkLke

Ãkku÷eMk fMxzeyu çkeS ð¾íkðÄkheLku Lkð rzMkuBçkh MkwÄeLke fheËeÄe Au. yuf íkhV S¿kkLku økRfk÷ußÞkhu fkuxo{kt nksh fhkR níke íÞkhu

s MkwhíkÚke ykðu÷e {rn÷kyuÃkku÷eMkLku yuf {kuçkkR÷ VkuLk MkkUÃkeLkufÌkwt níkwt fu, yk VkuLk {Lku S¿kkyuykÃÞku níkku. {U S¿kk ÃkkMkuÚke íku¾heãku níkku. S¿kkLke ÄhÃkfz fhkRíÞkhu íkuLke ÃkkMkuÚke çku VkuLk só fhkÞk

níkk. íÞkh çkkË {wíkwÍko Lkk{Lkku Þwðfsu S¿kkLkku r{ºk Au íku Ãký Ãkku÷eMkLkuyLÞ ºký VkuLk ykÃke økÞku níkku suS¿kkyu íkuLku ykÃÞk níkk yLku nðuAuÕ÷u MkwhíkLke {rn÷k yuf VkuLk ykÃkeøkR. yk{ S¿kk ðkÃkhíke níke íkuðkfw÷ A VkuLk só fhðk{kt ykÔÞk AuyLku íkuLke VkuhuÂLMkf íkÃkkMk ÚkR hnenkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

ðrhc Ãkºkfkh su zuLke níÞk zkuLkAkuxk hksLkLkk Rþkhu {wtçkR{ktfhðk{kt ykÔÞk çkkË {wtçkR Ãkku÷eMkîkhk fkuRÃký Mktòuøkku{kt yk níÞkLkku¼uË ¾ku÷ðk {kxu ¼khu {nuLkík WXkðeyLku {ne÷k Ãkºkfkh S¿kk ðkuhkLkeníÞk fuMk{kt Mktzkuðýe Au fu{ íku ytøkuSýðx¼he íkÃkkMk ¢kR{ îkhk þYfhðk{kt ykðe Au.

yøkkW {wíkwoÍkyu S¿kkLkk 3 {kuçkkE÷ Ãkku÷eMkLku ykÃÞk níkk

yuõÞwÃktõ[hLke xÙex{uLx ÚkfefìLMkhLkk ËËeoLku Ëw:¾kðk{kt hkník

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.6fìLMkhLke Mkkhðkh ÷uíkkt ËËeoLku òu

yuõÞwÃktõ[hLke xÙex{uLx ykÃkðk{ktykðu íkku íkuLku ¿kkLkíktíkwLkk yMkÌkËw¾kðk{kt hkník {¤íke nkuðkLkw tíkksuíkhLkk yÇÞkMk ÃkhÚke òýðk{¤u Au. fìLMkhLkk ËËeoykuLku Mkk{kLÞheíku xuõMkLkuMk, rðLfk yÕfk÷kuEzTMkfu Ã÷urxLk{ fBÃkkWLzLke MkkhðkhykÃkðk{kt ykðu Au su fu{kuÚkuhkÃkeíkhefu yku¤¾kÞ Au. su{kt ÃkurhVuhÕMkLÞwhkuÃkÚkeLke Mkkhðkh ykðhe ÷uðkÞAu. fu{kuÚkuhkÃkeLke MkkhðkhÃkurhVuhÕMk ¿kkLkíktíkwykuLku Lkçk¤k ÃkkzuAu. ¾kMk fheLku ÃkøkLke ®Ãkzeyku yLkuÃkøkLkk yLÞ ¿kkLkíktíkwyku{kt yMkÌkËw¾kðku ÚkkÞ Au. Ãkøk{kt Lkçk¤kEykðe òÞ Au yLku [k÷ðk{kt {w~fu÷eyLkw¼ðkÞ Au . yk Ëw¾kðkLku Ëqh

fhðkLkk fkuE yõMkeh WÃkkÞku LkÚkeÃký òu ËËeoLku yuõÞwÃktõ[hLkeMkkhðkh ykÃkðk{kt ykðu íkku ÃkøkLkk¿kkLkíktíkwykuLkk Ëw¾kðk{kt hkník {¤uAu. fìLMkhLke Mkkhðkh ÷uíkkt 192

ËËeoyku™ku yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞkuníkku su{kt 11 ËËeoykuLkk ¿kkLkíktíkwykufu{kuÚkuhkÃkeÚke ðÄkhu Lkçk¤k ÃkzâknkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. AÚke ðÄkhuËËeoykuLku yuõÞwÃktõ[hLke Mkkhðkh

ykÃkðk{kt ykðe níke. {n¥ðLkkÃkkuELx Lk¬e fheLku íku{Lku 20LkezÕMk MkkÚku yuõÞwÃktõ[hLke MkkhðkhykÃkðk{kt ykðíkk ¿kkLkíktíkwykuLkkËw¾kðk{kt hkník sýkE níke. 10MkuþLk{kt 20-20 r{rLkx MkwÄe ykðeMkkhðkh ykÃÞk ÃkAe íku{Lkku Ëw¾kðkuykuAku ÚkÞku níkku. fìLMkhLkk ËËeoykuLkuMkíkík ºký {rnLkk MkwÄe ykðeMkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke.fìLMkhLkk ËËeoykuLku fu{kuÚkuhkÃkeLkeMkkhðkh Ãknu÷kt yLku fu{kuÚkuhkÃkeÃkAe yuõÞwÃktõ[hLke yMkhÚke fuðehkník {¤e íkuLkku yÇÞkMk fhkÞkuníkku. su{kt A ËËeoyku{ktÚke Ãkkt[ËËeoLku hkník {¤e nkuðkLkwt sýkÞwtníkw t. fìLMkhLkk ËËeo {kxuyuõÞwÃktõ[hLke Mkkhðkh «kuíMkknfhne níke.

¿kkLkíktíkwLkk yMkÌk Ëw:¾kðk{ktÚke ËËeoLku sÕËe hkník {¤u Au

rLkfku÷Mk ÃkkMkuLke fkur{fçkwf 10 fhkuz{kt ðu[kE(yusLMkeÍ) ÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk. 6

nkur÷ðqz rVÕ{ “½kuMxhkEzh”Lkk yr¼Lkuíkk rLkfku÷Mk fusÃkkMkuLke MkwÃkh{uLkLke ðkíkkoLku ykðhe÷uíke Mkðo«Úk{ fkur{f ÃkwMíkf“yuõþLk fkur{õMk Lktçkh 1”Lke yuf«rík 21 ÷k¾ zku÷h (Y. 10fhkuzÚke ðwÄ){kt ðu[kR Au.ykuLk÷kELk nhkS {khVíku ykÃkwMíkfLkwt ðu[ký fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu 47ð»keoÞ yr¼LkuíkkLke ÃkkMku yk fkur{fÃkwMíkf yuðkt 100 ÃkwMíkfku Ãkife yufAu su nsw Ãký çk[u÷k Au. yk fkur{fÃkwMíkf{kt MkwÃkh{uLk ¼qr{fkLkeþYykík ÚkE níke. yk ÃkwMíkf {kxu50 ÷kufku îkhk çkku÷e ÷økkððk{ktykðe níke. yk ÃkwMíkfLku Lkð rMkheÍykÃkðk{kt ykðe níke. 1938{kt÷¾kÞu÷ku yk Ãknu÷ku R~Þw ykx÷krð¢{e ¼kðu ðu[kÞku níkku. fusu {kºk

1,50,000 zku÷h [wfðeLku197{kt yk fkur{fLke ¾heËe fheníke. yu ÃkAe 2000{kt íku [kuhkRøkR níke. suÚke yk ÃkwMíkf yuõþLkLktçkh yufLkk MkkiÚke Mkkhk ÃkwMíkfíkhefu Q¼he ykðíkkt íkuLke rz{kLzðÄe økE níke.

y{urhfLk yr¼Lkuíkk, rLk{koíkkrLkËuoþf rLkfku÷Mk fuÍLke yLkufÞkËøkkh rVÕ{ku Au su{kt økkuLk RLk60 MkufLzTMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykWÃkhktík ½kuMx hkEzh rVÕ{ ÃkýMkV¤ Mkkrçkík ÚkE níke. 1980ÚkerVÕ{ku{kt íku Mkr¢Þ ÚkÞu÷k Au.frhÞhLke þYykík Äe{e økríkyu ÚkEníke Ãkhtíkw xqtf Mk{Þ{kt s íkuLke÷kufr«Þíkk ðÄe níke. «Úk{ rVÕ{{kuLMkxÙf níke su 1987{kt hsq ÚkEníke. rLkfku÷Mk fuÍLke su ÞkËøkkhrVÕ{ku{kt Ä hkuf, yuzÃMkLk, LkuþLk÷xÙuÍh, Vuþ ykuVLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ykuLk÷kELk nhkS{kt 50 ÷kufkuyu Ÿ[e çkku÷e ÷økkðe níke

MkhnË ¢kuMk fhðk çkË÷ðktËhkLke Ãkkf.{kt ÄhÃkfz

RM÷k{kçkkË, íkk.6ík{u {kLkku fu Lk {kLkku Ãkhtíkw

ÃkkrfMíkkLkLkkt Ãktòçk «ktíkLkktyrÄfkheykuyu ¼khík MkkÚkuLkeMkhnË Ãkkh fhðk çkË÷ yufðktËhkLke ÄhÃkfz fhe Au.r{rzÞkynuðk÷ yLkwMkkh çknkð÷Ãkwh{ktðLÞSð yrÄfkheykuyu ykðktËhkLke ÄhÃkfz fhe Au.çknkð÷Ãkwh rsÕ÷kLkkt [ku÷eMíkkLkrðMíkkh{kt sÞkhu yk ðktËhkyu «ðuþfÞkuo íÞkhu MÚkkrLkf hneþkuyu íkuLkuÃkfzðkLkkt «ÞkMkku fÞko níkkt. ÃkhtíkwsÞkhu ðktËhkyu hneþku Ãkh nw{÷kufhðkLkku «ÞkMk fÞkuo íÞkhu íku{ýu ðLÞyrÄfkheykuLku òý fhe níke. ðLÞyrÄfkheyku íkuLku çknkð÷Ãkwh «kýeMktøkúnk÷Þ{kt ÷R økÞk níkk yLku íÞktíkuLkwt Lkk{ çkkuçke hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

økík ð»kuo {u {kMk{kt ¼khíkeÞÃkku÷eMku yuf fçkqíkhLku Ãkfzâwt níkwt

yLku íkuLku MkiLÞ Mkwhûkk{kt hk¾ðk{ktykÔÞwt níkwt. òMkwMke fhðkLkkt ykhkuÃknuX¤ yk fçkqíkhLke ÄhÃkfz fhðk{ktykðe níke.

fkuRÃký ËuþLke ykswçkksw{ktyLÞ Ëuþ nkuÞ yLku MkhnËku òuzkíkenkuÞ íkuðk Ëuþku{kt «kýeyku íkÚkkÃkûkeyku îkhk íku{Lkk þheh{kt Mkwû{fu{uhkyku økkuXðe su íku ËuþLke MkwhûkkyusLMkeyku òMkwMkeLkwt fk{ fhíkenkuÞ Au yLku yk Mke÷Mke÷kuykrËfk¤Úke [kÕÞku ykðu Au íÞkhuyksLkk nkRxuf Þwøk{kt Ãký ¼khíkMkkÚkuLke ÃkkrfMíkkLk MkhnËku ÃkýfÞkhuÞ ¼khík yÚkðk íkku ÃkkrfMíkkLkMkhnË ÃkkhÚke «kýeyku yLkuÃkûkeykuLku yufçkeòLke MkhnËku{kt{kuf÷eLku òMkwMke fhkðLkk yLkufrfMMkkyku «fkþ{kt ykÔÞk Au íku{ktyk rfMMkkÚke ðÄw yuf rfMMkku«fkþ{kt ykÔÞku Au.

{u {kMk{kt ¼khíkeÞ Ãkku÷eMku yuf fçkqíkhLku Ãkfzâwt níkwt

E{hkLk-fheLkk yuf MkkÚku : R{hkLk ¾kLk yLku fheLkk fÃkqhLke rVÕ{“yuf {it ykuh íktw” ykøkk{e ð»kuo hsq Úkðk sE hne Au. íkuyku «Úk{ ð¾ík yufMkkÚku rVÕ{{kt Ëu¾kþu. fheLkk R{hkLkLke yr¼LkÞûk{íkkÚke ¾qçk s «¼krðík Au.

{nuåAk : nkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke ÃkkW÷k ÃkuèkuLk çkkur÷ðqzLkeyr¼Lkuºke yiïÞko hkÞ çkå[Lk MkkÚku fk{ fhðkLke RåAk Ähkðu Au. nkìr÷ðqzMxkh xku{ ¢qÍLke hsq ÚkLkkhe rVÕ{ “r{þLk RBÃkkurMkçk÷-½kuMx Ãkkuxkufku÷”(yu{ykE-4) {kt ÃkkW÷k Ãký Au. ÃkkW÷kyu fÌkwt Au fu íku yiïÞko hkÞ çkå[LkLku¾qçk s ÃkMktË fhu Au yLku íkuÚke s íkuLke MkkÚku rVÕ{ fhðkLke íkuLke RåAk Au.

MkkEf÷Mkðkhe :: {wtçkELkk {nuçkwçk rVÕ{ MxwrzÞkuLkk Mkux Ãkh þknY¾¾kLkLke rVÕ{Lkwt þwxªøk [k÷e hnÞwt Au yLkuþwxªøk ËhBÞkLk VwhMkËLkk Mk{Þ{kt he÷uûk Úkðk {kxu þknY¾u MxwrzÞku{kt MkkEf÷ MkðkheLke {ò {k¤e níke

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷ SANDESH : RAJKOT

MktËuþ îkhk ònuh fhkÞu÷erðøkíkkuLke MkkÚku {u[Lke h®Lkøk fku{uLxÙeíku{s íkuLke MkkÚku ¼kð, f®xøkLkeykÃk÷uLke rðøkíkkuLkwt hufku‹zøk ÃkwhkðkYÃku MktËuþLke ðuçkMkkRx WÃkh hsqfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykLku Ãkøk÷uÃkku÷eMku {kuçkkR÷ Lkuxðfo Ãkh xÙuføkkuXðíkkt çkwfeyku, Ãktxhkuyu Mkku{ðkhuMkðkhÚke s ÷øk¼øk ËkuZ Mkku sux÷ku{kuçkkR÷ Lktçkhku çktÄ fhe ËeÄk níkk.çkeS ðLk zu ð¾íku su Lktçkhku WÃkhçkwfeyku, Ãktxhku íkÚkk¾u÷iÞkyku ðå[u ðkík[eík Úkíkeníke yu Lktçkhku çktÄ ÚkR síkktyuf íkçk¬u Lkuxðfo ¾kuhðkÞwnkuðkLke Ënuþík Q¼e ÚkR

níke. òufu, çktÄ ÚkÞu÷k LktçkhkuLkk MÚkkLkuLkðk LktçkhkuLkku {uMkus {¤íkkt çkwfeyku,ÃktxhkuLku hkník ÚkR níke.

çkeS íkhV Ãkku÷eMkLke ÄkUMk ðÄðkLkeykþtfk ðå[u fux÷kf MkèkurzÞkykuyuÃkkuíkkLkk fk{fksLkk MÚk¤ yLku{kuçkkR÷ Lktçkhku çkË÷e LkkÏÞk níkk íkkufux÷kfu ÞÚkkðík hk¾eLku rçkLÄkMk ÄtÄkufÞkuo níkku. ßÞkhu fux÷kf çkwfeykuyuÃkkuíkkLkk {kýMkkuLku {kuxuhk MxurzÞ{

Ëeð, íkk.6Ëeð{kt ykEÞk rVÕ{Lkkt þ]®xøk

{kxu yksu çkÃkkuh çkkË yr¼LkuºkehkLke {w¾So yLku rËøËþof Mkr[Lkfw tË÷fhLkw t ykøk{Lk ÚkÞw t níkw t.yr¼Lkuºke hkLkeLke Í÷f Ãkk{ðk[knfku W{xâk níkkt.yksu çkÃkkuhuh.30 f÷kfu Ëeð yuhÃkkuxo Ãkhyr¼Lkuºke hkLke {w¾So yLku rËøËþofMkr[Lk fw tË÷fh ykðe Ãknkt u[íkk[knfkuyu ðÄkðe ÷eÄk níkk. hkLkeyLku fwtË÷fh çktLku ÃkkuíkkLkk fkV÷kMkkÚku yuhÃkkuxoÚke MkeÄk nkux÷ yòhkuíkhV ntfkhe økÞk níkk. hkLke{w¾SoLkk hku÷ðk¤e yk rVÕ{Lkkþq®xøk {kxu 90 ÔÞrfíkykuLkkufkV÷ku ynª ykÔÞku Au.ykðíkefk÷Úke rVÕ{Lkwt þq®xøk þYfhðk{kt ykðþu. çku rËðMkþqxªøk [k÷þu. su{kt ykðíkefk÷uËeð BÞwÍeÞ{Lke ykMkÃkkMk yLkuLkkÞzk økwVk{kt þqxªøk Úkþu. ykWÃkhktík nkuÂMÃkx÷ [kuf, [[oLke

ÃkkA¤ Ãkýþqxªøk fhðk{ktykðþu. yuføkeík yLku y{wfz k Þ ÷ k u ø k L k k tþq®xøk {kxu hkýe{w¾So ykðenkuðkLkw t òýðk{¤u Au. hkLkeLkuLkSfÚke Í÷fòuðk {kxu[knfkuLkk xku¤knkux÷ yòhkuykMkÃkkMk W{xehÌkk Au.

hksfkux íkk. 64 zeMkuBçkhLkk hkus ðtÚk÷e Ãkkr÷fkLkk Mkkík

ðkuzoLke 21 çkuXfLke [qtxýe WÃkhktík {kýkðËh,rðMkkðËh, fuþkuË, ò{hkð÷, ¼kýðz,çkkçkhk, çkøkMkhk, ÄkuhkS, suíkÃkwh Ãkk÷efk{ktçkufXku {kxu {íkËkLk ÞkuòÞk çkkË fk÷u(çkwÄðkhu) ík{k{ MÚk¤u {íkøkýíkhe nkÚkÄhkþu. Eðeyu{ {þeLk{kt {íkËkLk ÚkÞwtnkuðkÚke çkÃkkuhLkk yuf ðkøÞk MkwÄe{kt ík{k{MÚk¤u Ãkrhýk{ ònuh ÚkE sþu. ËþuÞ Ãkkr÷fk{¤eLku fw÷ 60 xfk suðwt Mkhuhkþ {íkËkLkLkkUÄkÞw níkwt.

ðtÚk÷e{kt {íkËkhkuyu ¼khu òøk]rík Ëþkoðeníke. Mkkík ðkuzoLke 21 çkuXf {kxu 73.53 xfk{íkËkLk ÚkÞw níkwt. ÄkuhkS{kt {kºk 37.41xfk, çkkçkhk{kt 71.87 xfk, ò{hkð÷{kt67.44 xfk, rðMkkðËh{kt 63.02 xfk,

{kýkðËh{kt 62.45 xfk {íkËkLkLkkUÄkÞw níkw. yk rMkðkÞLke ¼kýðzÃkkr÷fk{kt 59.39 xfk, suíkÃkwh{kt58.59 xfk, çkøkMkhk{kt 51.94xfk, fuþkuË{kt 51.72 xfk {íkËkLkLkkUÄkÞw níkw.

Mkkihk»xÙ{kt ðtÚk÷e Ãkkr÷fk MkrníkËþ Ãkkr÷fkyku{kt AuÕ÷u 75W{uËðkhku {uËkLk{kt hÌkk níkk.

WEDNESDAY, 7 DECEMBER 2011SANDESH : RAJKOT1144 LÞqÍ

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

ykRÞkLkwt rVÕ{ktfLk Úkþu : [knfkuLkkt xku¤kt

yr¼Lkuºke hkLke {w¾SoËeð{kt, yksÚke þq®xøkBÞwrÍÞ{, økqVk yLku [[o ÃkkA¤Lkku ¼køk ÷kufuþLk

ðtÚk÷e Mkrník 10 Ãkkr÷fkLke[qtxýeykuLkkt yksu Ãkrhýk{

MkðkhÚke {íkøkýíkhe nkÚkÄhkþu : {kýkðËh,

rðMkkðËh, fuþkuË, ò{hkð÷,¼kýðz, çkkçkhk, çkøkMkhk,ÄkuhkS, suíkÃkwh{kt W¥kusLkk

fux÷kf çkwfeykuyu MÚk¤, {kuçkkR÷ Lktçkhku çkËÕÞk

r¢fux Mkèk¾kuhkuLku ÍzÃke ÷uðkhkßÞ Ãkku÷eMk ðzkLkku ykËuþ

y{ËkðkË, íkk. 6 : r¢fux Mkèk çkòh{kt ykfkh ÷Rhnu÷e Lkðe Ähe yLku yÃkLkkðkÞu÷e Lkðe xufTLkku÷kuS, LkuxðfoyLku íku{kt Mktf¤kÞu÷k çkwfeyku, MkèkurzÞkykuLke Mke÷Mke÷kçktÄrðøkíkku ‘MktËuþ’ y¾çkkhu «rMkØ fhe Au. yk rðøkíkkuLku ykÄkhu

yksu hkßÞ Ãkku÷eMk ðzk r[¥khtsLk®Mkøku yksu hkßÞ¼hLkeÃkku÷eMkLku ykËuþ fÞkuo Au fu, íku{Lkk þnuhku, Lkøkhku{kt [k÷íkeykðe økuhfkÞËu «ð]r¥kLku íkkfeËu hkufðe yLku íkuLke MkkÚkuMktf¤kÞu÷k çkwfeyku, ÃktxhkuLku þkuÄe fkZeLku su÷ ¼uøkk fhðk.

‘Ëhuf þnuhku, økk{ku{ktÚke çkqfeyku-ÃktxhkuLku Ãkfze su÷ ¼uøkk fhku’

hksfkux : r¢fux Ãkh h{kíkkMkèkLkk fhkuzkuLkk fk¤k fkhkuçkkh{ktMkkihk»xÙ Ãký, çkkfkík LkÚke.Mkkihk»xÙLkwt {wÏÞ MkuuLxh hksfkux Au.hksfkux{kt hne Mkkuhk»xÙLkk íkk÷wfkMkuLxh, LkkLkk þnuhku yLku økk{ku{ktÃký çkqfeykuyu ÃkkuíkkLke Ík¤çkeAkðe ËeÄe Au. xwtfk Lkk{kuÚkeyku¤¾kíkk {kuzoLk, sÞ, ze.S.,yu[.S., ®MkÄe, {k{w, yuMk.fu.,yuMk.Ãke., Mk÷e{, ykh.ykh.,fÕÃkuþ, {Lke»k, yu{. yu{.,

hksfkux-Mkkihk»xÙ{ktÃký çkqfeykuLke Ík¤

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

økwsfuxLke Ãkheûkk{kxu 13 rzMku.Úke

ykuLk÷kRLkhSMxÙuþLk þY

y{ËkðkË, íkk.6Äku. 12 MkkÞLMk çkkË {urzf÷-

Ãkuhk{urzf÷{kt «ðuþ {kxu{níðLke økýkíke yuðLkeøkwsfuxLke Ãkheûkk {kxu ykuLk÷kRLkhsMxÙuþLk fhkððkLke íkkhe¾rþûký çkkuzou ònuh fhe ËeÄe Au.su {wsçk 13 rzMkuBçkhÚkerðãkÚkeoyku ykuLk÷kRLkhSMxÙuþLk fhe Úkþu. yk «r¢Þk31 rzMkuBçkh MkwÄe [k÷þu. yk{kxu 12 yLku 13 rzMkuBçkhLkkhkus {krníke ÃkwÂMíkfk yLku rÃkLkLktçkhLkw rðíkhý fhkþu. rþûkýçkkuzo îkhk ÷uðk{kt ykðíke økwshkíkfku{Lk yuLxÙLMk xuMx (økwsfux)[kuÚke yur«÷Lkk hkus ÞkuòLkkh Au.su ytíkøkoík {krníke ÃkwÂMíkfk yLkurÃkLk Lktçkh rsÕ÷kLkk Lk¬efhkÞu÷k MÚk¤ ÃkhÚke fhðk{ktykðþu.

ykøk{Lk ‘ykEÞk’ rVÕ{Lkk þqrxtøk {kxu çkkur÷ðqzLke yr¼Lkuºke hkLke{w¾So rËð ykðe ÃknkU[e Au. rËð{kt hkLkeLkwt Mðkøkík W{¤fk¼uh fhðk{ktykÔÞwt níkwt. (Vkuxku : þfe÷ fkMk{kýe)