1

En esta edición

San Juan de dioS: La HopitaLidad mande

ReaLizada ViSita CanóniCa GeneRaL a La pRoVinCia CoLombiana

2

SUMARIO

BOLETÍN GRANADAEQUIPO EDITORIAL

SUPERIOR GENERAL: Hno. Jesús Etayo

SUPERIOR PROVINCIAL: Hno. Juan Carlos Tovar Huertas

SECRETARIO PROVINCIAL: Hno. Dairon Meneses Caro

GESTOR DE MERCADEO Y COMUNICACIONES: Dra. María del Pilar Gutierrez

COMUNICADOR SOCIAL: Lic. Pedro Rafael López

AUxILIAR DE MERCADEO: Tgo. Jahyson Lozano

TExTOS E IMáGENES: Equipo de Mercadeo y Comunicaciones

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: SYNAPSIS c.i. www.synapsis.com.ar

Boletín de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios - Provincia Colombiana de Nuestra Señora del Buen Consejo | Marzo 2015

Editorial ................................................................................................................................................................... 3

Mensaje del Superior Provincial ................................................................................................................... 4

Mensaje del Papa Francisco en Cuaresma .............................................................................................. 5

San Juan de Dios: La Hospitalidad mande ............................................................................................... 6

Culminó la Visita Canónica General a la Provincia Colombiana ...................................................... 8

Orden Hospitalaria presenta la nueva Provincia del Buen Pastor ................................................ 11

Encuentro de los Secretarios Provinciales y de los Responsables del Patrimonio Artístico ................................................................................................................................. 12

Profesión Temporal del Hno. Luis Fernando Rosinque ..................................................................... 13

Nuevos ingresos al Noviciado ..................................................................................................................... 13

3

Es una gran alegría presentarles la nueva edición de nuestro Boletín Granada, la primera del 2015 y con la queremos llevarles un resumen de algunos de los acontecimientos más importantes que vivió la Provincia en los últimos tiem-pos, además de rendir un especial homenaje a nuestro Padre Fundador San Juan de Dios, en su día, que se celebra este próximo 8 de marzo.

Asimismo queremos destacar el mensaje del Papa Francisco para vivir el tiempo de cuaresma, en donde nos invita a fortalecer nuestros corazones y a derrotar lo que denomina “la globalización de la indiferencia”.

El tema central de esta edición es el cierre de la Visita Canónica General, que se realizó a principios de este años, aquí les presentamos un resumen del discurso del Superior General, Hno. Jesús Etayo, durante la clausura de esta actividad en la Clínica San Juan de Dios de La Ceja, Antioquia.

Otros de los temas que se presentan en esta edición son: el nacimiento de la nueva Provincia del Buen Pastor de Norteamérica y la reunión de Secretarios Provinciales y responsables del patrimonio artístico de la orden realizada en la Curia General.

Asimismo, felicitamos al Hno. Luis Fernando Rusinque por sus votos temporales y damos la bienvenida a los nuevos Aspirantes al noviciado interprovincial de la Orden Hospitalaria, y los invitamos a seguir adelante con la misión de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios y a vivir con esperanza y audacia el carisma de la Hospitalidad.

Para finalizar queremos enviar un fraternal saludo a todos los hermanos, colaboradores, amigos y usuarios de los ser-vicios que ofrece la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios en cada uno de los centros de nuestra Provincia y nuestros mejores deseos de bienestar para todos.

Equipo de Mercadeo y Comunicaciones.

EDITORIAL

4

Reciban un fraterno saludo juandediano, extensivo a todos los Hermanos, colaboradores, benefactores, voluntarios y pacientes de la Provincia Colombiana de Nuestra Señora del Buen Consejo.

Este primer trimestre del año 2015 ha estado marcado por un ar-duo trabajo, especialmente por la Visita Canónica General, la cual ha dejado varias tareas encaminadas al mejoramiento de nuestro quehacer en la hospitalidad. Un trabajo conjunto entre Hermanos y colaboradores, para seguir siendo testimonio de ayuda a las per-sonas que cada día asisten a los diferentes centros de la Provincia en busca de mejorar sus condiciones de salud.

Durante el mes de marzo estaremos celebrando la Fiesta de nues-tro Padre fundador, San Juan de Dios, una celebración que nos llena de alegría y entusiasmo para continuar nuestra labor a favor de los más necesitados y enfermos.

MENsAjE DEL supERiOR pROviNciAL Fr. juan carlos Tovar Huertassuperior provincial

También es muy importante vivir el tiempo de Cuaresma, que nos motiva a seguir preparándonos y transformarnos desde el interior y a realizar el encuentro con nuestro Señor Jesucristo en la Pascua de Resurrección.

Que el espíritu de San Juan de Dios y el auxilio de nuestro herma-no mayor San Rafael Arcángel, nos sigan ayudando a construir un mundo mejor para el beneficio de los más necesitados y que po-damos vivir plenamente como familia hospitalaria, los momentos de oración, reflexión, interiorización y profundización durante la Semana Santa que se avecina.

Para finalizar estas líneas deseo que la Santísima Virgen María, en la advocación de Nuestra Señora del Buen Consejo, nos siga protegiendo y ayudando en nuestro caminar como familia hospi-talaria.

5

A continuación un resumen del mensaje del Santo Padre a los católicos de todo el mundo para este tiempo de cuaresma.

El Mensaje del papa Francisco para este tiempo litúrgico de la Cua-resma, toma como lema un fragmento del libro de Santiago, desde donde el Pontífice reflexiona acerca de la “globalización de la in-diferencia”, una “tentación real, también para los cristianos”. Por ello, el Papa propone tres pasajes para comenzar esa “renovación cuaresmal”, para “no ser indiferente y no centrarse en sí mismo”.

“Uno de los desafíos más urgentes sobre los que quiero detenerme en este Mensaje es el de la globalización de la indiferencia”, ha explicado el Papa. “La indiferencia hacia el prójimo y hacia Dios es una tentación real también para los cristianos. (…) El mundo tiende a cerrarse en sí mismo y a cerrar la puerta a través de la cual Dios entra en el mundo y el mundo en Él”.

Resumimos a continuación las ideas principales del texto en sus tres pasajes para “no ser indiferentes”:I. “Si un miembro sufre, todos sufren con él” (1 Co 12,26)La Iglesia

1. “El cristiano es aquel que permite que Dios lo revista de su bondad y misericordia, que lo revista de Cristo, para llegar a ser como Él, siervo de Dios y de los hombres”.

2. “La Cuaresma es un tiempo propicio para dejarnos servir por Cristo y así llegar a ser como Él. Esto sucede cuando recibimos la Eucaristía, donde nos convertimos en lo que recibimos: el cuerpo de Cristo. En él no hay lugar para la indiferencia”.

3. “La Iglesia es communio sanctorum porque en ella partici-pan los santos, pero a su vez porque es comunión de cosas santas: el amor de Dios que se nos reveló en Cristo y todos sus dones”.

II. “¿Dónde está tu hermano?” (Gn 4,9)Las parroquias y las comunidades

4. “La Iglesia terrenal está llamada a unirse a la Iglesia del cielo en la oración. Cuando la Iglesia terrenal ora, se instaura una

MENsAjE DE cuAREsMA

pApA FRANciscO NOs iNviTA A FORTALEcER NuEsTROs cORAzONEs

comunión de servicio y de bien mutuos que llega ante Dios. Junto con los santos, que encontraron su plenitud en Dios, formamos parte de la comunión en la cual el amor vence la indiferencia”.

5. “También nosotros participamos de los méritos y de la ale-gría de los santos, así como ellos participan de nuestra lucha y nuestro deseo de paz y reconciliación”.

6. “Toda comunidad cristiana está llamada a cruzar el umbral que la pone en relación con la sociedad que la rodea, con los pobres y los alejados. La Iglesia por naturaleza es misionera, no debe quedarse replegada en sí misma, sino que es enviada a todos los hombres”.

7. “Que los lugares en los que se manifiesta la Iglesia, en parti-cular nuestras parroquias y nuestras comunidades, lleguen a ser islas de misericordia en medio del mar de la indiferencia”.

III. “Fortalezcan sus corazones” (St 5,8)La persona creyente

8. “Debemos orar en la comunión de la Iglesia terrenal y celes-tial. No olvidemos la fuerza de la oración de tantas personas. La iniciativa 24 horas para el Señor, que deseo que se celebre en toda la Iglesia los días 13 y 14 de marzo, es expresión de esta necesidad de la oración”.

9. “Podemos ayudar con gestos de caridad, llegando tanto a las personas cercanas como a las lejanas, gracias a los numero-sos organismos de caridad de la Iglesia. La Cuaresma es un tiempo propicio para mostrar interés por el otro”.

10.“El sufrimiento del otro constituye un llamado a la conver-sión, porque la necesidad del hermano me recuerda la fragili-dad de mi vida, mi dependencia de Dios y de los hermanos”.

Invoquemos al Señor para que en este camino cuaresmal nos per-mita una conversión profunda diciendo: “Tu abres a la Iglesia el ca-mino de un nuevo éxodo a través del desierto cuaresmal, para que llegados, a la montaña santa, con el corazón contrito y humillado, reavivemos nuestra vocación de pueblo de la alianza, convocado para bendecir tu nombre, escuchar tu Palabra y experimentar con gozo tus maravillas”.

Para el Papa Francisco la Iglesia terrenal está llamada a unirse a la Iglesia del cielo en la oración.

6

A continuación un resumen del Carta Circular de nuestro Superior General, Hermano Jesús Etayo, con motivo del Día de nuestro Fundador: 8 de marzo.

Con motivo de la fiesta de San Juan de Dios el día 8 de marzo, quiero enviaros a todos mi felicitación y mis mejores deseos de que preparemos y celebremos con mucha alegría la solemnidad de nuestro Patrono y Fundador.

El año pasado recordaréis que en estas fechas os hablaba de volver a Granada, y destacaba la audacia y el compromiso de nuestro Fundador en este momento de su vida, que nos servía como ins-piración a todos nosotros y nos sigue sirviendo en la actualidad naturalmente, llamándonos a volver cada día a nuestra misión, respondiendo así a la llamada del Señor.

Este año deseo continuar con este mismo hilo conductor y recor-dar en los inicios de la vuelta a Granada de Juan, el episodio de la Casa de los Venegas, hoy conocida como Casa de los Tiros. En ella el dueño de la misma, Miguel Abid Venegas, le ayudaba y le dejada cobijar por las noches a los pobres que el bendito Juan de Dios recogía por las calles de la ciudad.

En la fachada se ve todavía hoy el lema de la casa, representada por la espada y el corazón, donde se puede leer “el corazón man-de”. Seguramente la familia que allí vivia quería destacar los valo-res de la generosidad, la bondad y la acogida, entre otros. El caso es que nuestro Juan comprobó agradecido que dichos valores eran practicados por aquella buena familia, hasta que aquel zaguán so-lidario se quedó pequeño y hubo de buscar uno más grande.

cELEBRAcióN

sAN juAN DE DiOs:LA HOspiTALiDAD MANDE

En su vuelta a Granada, Juan de Dios entendió que había llegado el tiempo de actuar, de hacer visible lo que Dios le pedía, de poner en práctica la hospitalidad dedicándose a los pobres y enfermos. ¡Granada será tu cruz!. Allí llegó para desvencijarse por los demás, sabiendo que servir a los pobres y frágiles del mundo, es servir al propio Cristo.

Juan de Dios con su vida, realizó plenamente la inscripción de la Casa de los Venegas –el corazón mande- y lo concretó en un com-promiso real y visible a los ojos de todo el mundo. Del corazón salen las mejores intenciones y los mejores valores a favor de los demás. Del corazón de Juan de Dios salió la hospitalidad según el estilo del Buen Samaritano, como la urdimbre vital, capaz de transformar el mundo. La inscripción de su vida y de su corazón fue a partir de ese momento, “La hospitalidad mande”.

Creo que para todos los que somos sus seguidores, para quienes formamos parte de la Familia Hospitalaria de San Juan de Dios, esta experiencia suya es también una fuente de inspiración y una llamada a reflexionar, de modo especial en estos días, sobre el modo de entender y vivir la hospitalidad, la cual ocupaba el centro de su vida y de sus intereses, el centro de su corazón.

Decir la “hospitalidad mande”, es una manera de resumir la vida y el proyecto de nuestro Fundador. Es un modo de sintetizar el caris-ma, la misión y sobre todo la espiritualidad de quienes le seguimos. Significa que la hospitalidad debe ser siempre el criterio central en nuestra vida, en nuestra misión y trabajo, en nuestras relaciones, en nuestra conducta, en todo. Es el criterio de discernimiento hu-mano, espiritual y ético. Es siempre la referencia ante cualquier decisión que se deba tomar.

El Hno. Etayo nos invita vivir la hospitalidad como el criterio central en nuestras vidas.

7

Deseo invitaros a todos a releer este slogan en toda su profundi-dad, precisamente en los tiempos que vivimos. San Juan de Dios nos pide a sus seguidores, mirar con honestidad nuestro corazón y ver qué lo habita, eliminando el autorreferencialismo o egocen-trismo que en ocasiones ocupa demasiado espacio. En nuestro co-razón solo puede mandar la hospitalidad hecha servicio y entrega a los hermanos más vulnerables, enfermos y necesitados. Ellos son personas con rostros concretos que sufren las secuelas de las en-fermedades físicas, sociales y espirituales. Como el bendito Juan, volvamos cada uno a nuestra Granada particular y respondamos con su mismo slogan hecho vida: la hospitalidad mande a favor de los necesitados. Esta es la respuesta profética, que más que nunca, necesita nuestro mundo.

Durante 2015 estamos celebrando el año de la Vocación a la Hos-pitalidad. La fiesta de nuestro Fundador debe ser un momento fuerte para celebrar y agradecer nuestra vocación. Su vida y su ejemplo son una llamada a todos nosotros a invitar a otros a su-marse a este proyecto, para que la hospitalidad también mande en sus corazones. Ciertamente la mejor forma de hacerlo es el testi-monio de nuestras vidas, es decir, que los demás puedan descubrir que para nosotros lo que manda es la hospitalidad, según el estilo de San Juan de Dios. Seguramente hay que hacer otras muchas co-sas, pero esta es la más importante para que, ojalá, muchas otras personas se sumen a la hospitalidad.

Quiero aprovechar la oportunidad para informar a toda la Orden del resultado de la campaña del año 2014 a favor de la “Renova-ción del Instituto Psiquiátrico San Juan de Dios de Cochabamba

(Bolivia), Unidades de Mujeres e Infantil (Psicopedagógico)”. Han llegado 317.820,52 euros, fruto de vuestra generosidad y solida-ridad, por lo que una vez más os doy mi más sincero agradeci-miento.

Al mismo tiempo os informo que durante el presente año 2015 continuaremos con la campaña abierta para apoyar a nuestros centros en Sierra Leona y Liberia, como consecuencia de la crisis del Ebola. De nuevo os agradezco vuestra generosidad y os pido que sigamos ayudando a esta causa, con la esperanza de que du-rante este año se pueda vencer esta epidemia.

De nuevo mi felicitación para toda nuestra Familia y mi deseo de que paséis un feliz día de San Juan de Dios. Tengamos en este día presentes de forma especial a todos los enfermos, pobres y nece-sitados, a todas las víctimas de la epidemia del ébola y a nuestros Hermanos y Colaboradores que continuan su misión en Liberia y Sierra Leona. Sigamos celebrando con entusiasmo el año de la vo-cación a la hospitalidad y dispongámonos a clausurar en abril, el Centenario de la muerte de San Benito Menni, un hijo aventajado de San Juan de Dios. Pidamos al Señor que la hospitalidad mande siempre en nuestros corazones y cada vez en los de más personas.

Unidos en el Señor y en San Juan de Dios, recibid un abrazo fra-terno

Hno. Jesús EtayoSuperior General

8

El Superior General de la Orden Hospitalaria, Hno. Jesús Etayo Arrondo, manifestó su alegría por conocer la dinámica de la Provincia y exhortó a Hermanos y colaboradores a continuar imple-mentando la gestión carismática con transparen-cia, diálogo y participación.

Bajo el lema “Vivir la hospitalidad con esperanza y audacia”, la Vi-sita Canónica General a la Provincia se realizó entre los días 13 de enero y 15 de febrero, y estuvo a cargo del Hno. Benigno Ramos, Consejero General de la Orden Hospitalaria, delegado por el Supe-rior General para esta actividad y el Hno. Jaime Buitrago, como se-cretario, acompañados por nuestro Superior Provincial Hno. Juan Carlos Tovar Huertas.

La Visita Canónica General, además de tener un carácter oficial determinado por nuestros estatutos generales, es un momento privilegiado de conocimiento, encuentro, animación y evaluación de la Orden por parte del Gobierno General, que se hace presente en todas las Comunidades y obras de la Orden.

El Hno. Juan Carlos Tovar Huertas, explicó que esta visita fue un espacio de verdadera experiencia espiritual y de fraternidad, que

nos ayudará a reflexionar sobre el futuro de nuestra institución y así seguir construyendo el proyecto de hospitalidad que encarnó San Juan de Dios.

Para el cierre de la Visita Canónica, el Superior General de la Or-den Hospitalaria, se reunió con Hermanos y Colaboradores de toda la Provincia en la Comunidad de La Ceja, en Antioquia. Allí vivió la hospitalidad al estilo de San Juan de Dios que hacemos en la Provincia Colombiana.

El Hermano Etayo manifestó su alegría por conocer la dinámica de la Provincia y exhortó a Hermanos y colaboradores a continuar implementando la gestión carismática con transparencia, diálogo y participación.

Destacó retos importantes en las áreas de Pastoral, Bioética, Vo-luntariado y Escuela de Hospitalidad y realizó una serie de reco-mendaciones para que los proyectos sean siempre acorde con la misión de la Orden Hospitalaria.

Así mismo invitó a la gran familia Juandediana de la Provincia a asumir el cumplimiento de la misión con espíritu de renovación y muy especialmente en este año que celebramos la Vocación a la Hospitalidad.

cuLMiNó LA visiTA cANóNicA GENERAL A LA pROviNciA cOLOMBiANA

El Hno. Etayo presidió la eucaristía de clausura en la Comunidad de La Ceja, Antioquía.

9

A continuación un resumen del discurso del Su-perior General durante la clausura de la Visita Canónica General a la Provincia Colombiana de Nuestra Señora del Buen Consejo.

“VIVIR LA HOSPITALIDAD CON ESPERANZA Y AUDACIA EN EL AÑO DE LA VOCACIÓN A LA HOSPITALIDAD”El Hno. Etayo señaló que la prioridad máxima debe ser siempre ac-tualizar y mantener viva la hospitalidad en la Iglesia y en el mundo sirviendo a las personas enfermas, pobres y necesitadas, más allá de las limitaciones y de las circunstancias que existan. Considera que estas tienen en ocasiones una incidencia importante, pero que hay que superarlas, así como los cansancios y derrotismos, “vi-viendo con esperanza y confianza en el Señor, que nos ha llamado a realizar su proyecto, y en nosotros mismos como sus enviados”. De modo particular invitó a toda la familia juandediana a promo-ver la vocación a la hospitalidad juandediana, a sentir la alegría de la hospitalidad y a participar más plenamente en el carisma, la misión y la espiritualidad de la Orden.

“LA MISIÓN DE LA ORDEN”Señaló que “mantener vivo y actual el espíritu y la misión de la Hospitalidad que hemos heredado de San Juan Dios es la prioridad esencial que siempre ha de tener nuestra Institución y todas las personas que la formamos”.

• Practicad la HospitalidadPara el Superior General, la misión de la Hospitalidad sigue sien-do actual y lo será siempre. Pero dependerá de nosotros el man-tenerla viva y actual según el espíritu y el sueño de San Juan de Dios. Apuntó que solo la fidelidad a nuestra vocación y nuestra misión lo hará posible. “Por eso debemos ser valientes y audaces para dar las respuestas oportunas que Dios quiere para nuestros hermanos enfermos, pobres y necesitados. Como he dicho, ac-tualizar el carisma y adaptar la misión a las necesidades actuales es la prioridad fundamental de la Orden”.

• Promover la Identidad de nuestra MisiónExplicó que hay algunos temas que para nosotros resultan de vital importancia promover y potenciar:Pastoral (Servicio de atención espiritual y religiosa): Debe orientarse de acuerdo a los criterios del Documento “La pastoral según el estilo de San Juan de Dios”. En cada Obra debe haber este Servicio con un plan organizado. Debe ser una pastoral no solo sacramental y litúrgica, sino también del acompañamiento.

Bioética: Es necesario la existencia de una Comisión Provincial de Bioética y es recomendable que al menos en cada Centro exista un pequeño grupo o foro de bioética que se preocupe de animar estos aspectos.

Voluntariado: Pertenece al corazón de nuestra tradición y nues-tra misión. No solo representan una ayuda en nuestras Obras, sino que es una responsabilidad nuestra ofrecer la oportunidad de practicar la hospitalidad a otras personas que desde la gratui-dad deseen hacerlo.

Escuela de Hospitalidad: La formación y la transmisión de los valores de la Orden a los Colaboradores es de capital importan-cia para el futuro de nuestra Institución. Debe existir un plan de formación, de acuerdo a las orientaciones del Documento “La formación de los Colaboradores: Guía para la formación sobre la filosofía y los valores de la Orden”.

• La gestión carismáticaExplicó que debemos continuar implementando la gestión ca-rismática, con transparencia, diálogo y participación, de modo especial promoviendo la delegación y la confianza en los Cola-boradores. “La gestión carismática implica también el uso de los métodos y medios profesionales y de calidad actuales y exigidos por las leyes civiles”.

• La colaboración ad intra y ad extra (Networking)Destacó la importancia del trabajo que viene realizando la Co-

Durante la visita en el Instituto San Juan de Dios. La visita Canónica se inició en la Clínica de Nuestra Señora de la Paz.

10

misión Regional de América Latina. “Particularmente me parece muy importante pensar, junto con las demás Provincias de la Región, en el futuro de la Orden en América Latina en relación a sus estructuras, a su misión y a su forma de presencia. Es un tema en el que ya hablamos en el Capítulo Provincial con el único objetivo de fortalecer la presencia de la Orden en este hermoso continente”.

“LA FAMILIA HOSPITALARIA DE SAN JUAN DE DIOS”Apuntó que nuestra Familia debe ser abierta, inclusiva, acogedora, inspirada en el carisma de San Juan de Dios y activa en la prác-tica de la Hospitalidad. “Deseamos a lo largo del sexenio seguir promoviéndola como un proceso que nos permita ir creciendo y encontrando formas y modos concretos de organizarla”. Invitó a la Provincia a buscar nuevas formas y estructuras, de acuerdo a vuestra realidad, de la Familia de San Juan de Dios tal y como se indicó en el Capítulo Provincial.

CONCLUSIÓN“Tenemos una gran misión que llevar adelante: la de ser la Iglesia samaritana en el mundo. Tenemos un proyecto ilu-sionante de servicio a los pobres y enfermos en Colombia. Tenemos un camino largo por recorrer. Existen en nosotros limitaciones y muchos desafíos. Solo con la fuerza del Señor, con la audacia, la valentía y la creatividad podremos llevarlo adelante. Les animo a ello.

En San Juan de Dios siempre encontrarán la inspiración nece-saria de quien con su santa locura inició de la nada la Orden. Asumamos la renovación que nos toca realizar, y de la que he señalado algunos puntos, especialmente en este Año de la Vocación a la Hospitalidad, con el mismo espíritu de San Benito Menni, cuyo centenario de su muerte estamos a pun-to de clausurar, y con el espíritu los Hermanos mártires de la Hospitalidad de Colombia, que dieron su vida en España, por Dios en el servicio a los enfermos”.

Durante la visita a la Escuela para Auxiliares de Enfermería San Rafael.

Reunión con los colaboradores de Manizales.

El Hno. Benigno Ramos durante la reunión con los colaboradores de la Curia Provincial.

11

Del 19 al 21 de enero tuvo lugar la reunión para realizar la fusión entre la congregación de los Hermanitos del Buen Pastor y la Orden de San Juan de Dios.

Durante tres días, en Albuquerque, Nuevo México, los Hermanitos del Buen Pastor y la Orden Hospitalaria se reunieron, esta vez para culminar el proceso de fusión entre ambas congregaciones. El día 19 se llevó a cabo la ceremonia que dio origen la nueva Provincia del Buen Pastor en América del Norte, la cual se formó a par-tir de los centros de los Hermanitos del Buen Pastor en América del Norte (Estados Unidos: 3 centros, Canadá: 2 centros y Haití: 1 centro) que en la misma fecha se incorporaron a la Orden, así como también las casas de la Delegación General de Canadá y del centro de Westville Grove (Nueva Jersey, EE.UU.) que hasta ahora pertenecían a la Provincia de Europa occidental.

La ceremonia se inició con una hora santa en la que se dio por ter-minado el proceso de más de tres años de trabajo conjunto entre ambas instituciones. Posteriormente en la parroquia de San Felipe Neri, se realizó la eucaristía de fusión. Durante la misma el Supe-rior General de la Orden Hospitalaria, Hno. Jesús Etayo, resaltó el desprendimiento y el valor que han tenido los Hermanitos del Buen Pastor para integrarse a nuestra comunidad hospitalaria.

Antes de la medianoche, se inició el ritual de entrega y desprendi-miento de los Hermanitos del Buen Pastor, con la puesta en el altar del hábito, constituciones, la cruz que los identifica, la lista de to-dos los Hermanos y el necrológico de la congregación. En un acto

lleno de emociones, los Hermanos hicieron entrega individualmen-te de su cruz identificadora frente a una imagen de San Juan de Dios y de Mathias Barrett, su fundador. Luego, los Hermanos de la Delegación General de Canadá hicieron presentes en el altar con el hábito y las constituciones de la Orden Hospitalaria.

En un momento especial, los 24 nuevos Hermanos hicieron la profesión religiosa del cuarto voto: el de Hospitalidad. Ya con sus hábitos puestos recibieron la Cruz de la Orden Hospitalaria, las Constituciones y Estatutos Generales. A su vez, se dio lectura al acta del Consejo General en la que se nombra al Hno. Justin How-son como superior de la nueva Provincia, además de los cuatro Hermanos consejeros.

Para finalizar, se celebró una cena de acción de gracias en la que nuestro Provincial, el Hno. Juan Carlos Tovar, entregó en represen-tación de la Provincia Colombiana una placa conmemorativa por creación de la nueva Provincia del Buen Pastor. En esta ceremonia el Hno. Jairo Urueta, en nombre del noviciado interprovincial San Ricardo Pampurí, también entregó otra placa conmemorativa.

Gracias a esta fusión se amplía la presencia de la Orden Hospitala-ria de San Juan de Dios en América del Norte, para seguir benefi-ciando a los más necesitados y los enfermos.

La Provincia Colombiana saluda a la nueva Provincia del Buen Pas-tor de América del Norte, deseándole la mejor gestión y obra en sus centros, para el bien del carisma de nuestra Orden, y las per-sonas necesitadas de esta parte del mundo.

cuRiA GENERAL

ORDEN HOspiTALARiA pREsENTA LA NuEvA pROviNciA DEL BuEN pAsTOR

En un acto lleno de emociones, los Hermanos entregaron su cruz identificadora y recibieron el hábito y las constituciones de la Orden Hospitalaria.

12

Del 9 al 11 de diciembre pasado, en la Curia Ge-neral de la Orden Hospitalaria, se expusieron las obligaciones de los Secretarios Provinciales, así como la riqueza y bienes históricos que tiene la Orden en todo el mundo.

Las instalaciones de la Curia General de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios, en Roma, acogieron el encuentro de Secretarios Provinciales de la Orden, responsables del Patrimonio Artístico, Cul-tural, Histórico y Religioso y encargados de los Archivos Provinciales.

Participaron unas 40 personas, entre Hermanos y Colaboradores de las diferentes Provincias de la Orden Hospitalaria, además del personal de la Curia General.

La reunión comenzó con el saludo y discurso de bienvenida del Superior General, el Hno. Jesús Etayo OH; el cual, al dirigirse a los participantes, recordó que el Espíritu Santo es el motor de la Or-den, el cual no debemos descuidar nunca y aún menos olvidar. Esto debe ir de la mano con la organización y con las cosas bien hechas.

Las jornadas y ponencias que se dedicaron a los Archivos y Bi-bliotecas de las Provincias y al Patrimonio Artístico de la Orden comenzaron con la presentación de los Archivos de la Curia Gene-ral, a cargo de la Sra. Chiara Donati. Luego, la Sra. Marie Rablat y el Sr. Francisco Benavides presentaron los archivos de la Provincia Francesa y la Casa de Los Pisa di Granada, respectivamente.

También se trató el tema de la conservación y tutela de los libros y do-cumentos con la restauradora Silvia Puteo, que se está encargando de la restauración de algunos documentos antiguos de la Curia General.

El último día del encuentro se dedicó al patrimonio artístico de la Orden. Tras una presentación del Hno. Rudolf Knopp de la Curia General, el Profesor Norbert Jocher, experto de arte del Arzobis-pado de Múnich, realizó una ponencia sobre la relación entre la Iglesia y el Arte. Luego, el Sr. Francisco Benavides presentó el Mu-seo de la Casa de Los Pisa; tras lo cual los demás representantes de las Provincias ilustraron a los presentes las obras de arte, conserva-das en cada entidad de la Orden Hospitalaria.

El Hno. Dairon Orley Meneses, Secretario Provincial y Katherine López, tecnóloga en gestión documental de la Curia Provincial, presentaron parte de todo el legado histórico, religioso y artístico que tiene el museo de la Provincia Colombiana, entre los que des-tacan piezas de época Colonial y de la independencia, correspon-dencias de los siglos XVI al XX y reliquias religiosas de los Santos de la Orden.

Finalmente, el Hno. Rudolf Knopp habló de las líneas generales de catalogación de los bienes culturales eclesiásticos, y tras el debate en el aula, el encuentro se concluyó con un saludo del Superior General, el Hno. Jesús Etayo; agradeciendo a los presentes por su participación e invitándoles a seguir colaborando con la Curia Ge-neral, siempre por el bien de la Orden.

cuRiA GENERAL

ENcuENTRO DE LOs sEcRETARiOs pROviNciALEs y DE LOs REspONsABLEs DEL pATRiMONiO ARTÍsTicO

Los asistentes al encuentro conocieron parte del Archivo de la Curia General.

13

En el marco del Día mundial de la Vida Con-sagrada y de la Fiesta de la presentación del Señor, el Hermano Luis Fernando Rosinque profesó sus votos temporales de castidad, obediencia, pobreza y hospitalidad.

El 2 de febrero, en la Capilla de la Clínica de Nuestra Señora de la Paz en Bogotá, el Hno Luis Fernando Rosinque realizó su Profesión Temporal, acompañado de su familia, amigos y Hermanos de la Orden, en una ceremonia religiosa presi-dida por el Hno. Benigno Ramos, Consejero General de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios.

En el año 2012 el Hermano Luis Fernando, ingresó al no-viciado interprovincial de la Orden Hospitalaria en Bogotá, Colombia; y después de culminar su proceso de Aspiran-tado y su formación como Novicio de la Orden realizó su Profesión Temporal a través de los votos de castidad, obe-diencia, pobreza y hospitalidad.

El Hermano Juan Carlos Tovar Huertas, Superior de la Pro-vincia Colombiana, expresó sus felicitaciones al hermano Rosinque y a toda su familia en este día tan especial, y destacó el compromiso que inicia como Escolástico en esta nueva etapa de su proyecto de su vida.

Por su parte el Hermano Cesar Arroyo, maestro de novi-cios, se sumó a las felicitaciones por esta Profesión Tempo-ral y expresó la importancia de ser y hacer “testimonio de vida y hospitalidad” a través del servicio a los más necesi-tados y enfermos.

Es una alegría inmensa para toda la Provincia, como así también para la Orden, que una persona con la sensibilidad y la nobleza del Hno. Luis Fernando haya realizado su Pro-fesión Temporal, reafirmando y renovando su compromiso con la Misión de San Juan de Dios en la ayuda a la persona que sufre.

La Orden Hospitalaria da una cordial bien-venida a los nuevos Hermanos del Novicia-do Interprovincial San Ricardo Pampuri.

Este 2 de febrero, en la Casa de formación del Noviciado Interprovincial de América San Ricardo Pampuri, en Bogo-tá, ingresaron al Noviciado los jóvenes: Sergio Alejandro (de Chile), Miguel Alberto (de Argentina), Saúl (de Perú), Gabriel y Juan Esteban (de Colombia), quienes iniciaron una nueva etapa en sus vidas, fortaleciendo el llamado que Jesús les hizo.

La ceremonia de ingreso se llevó a cabo durante la Ora-ción de la mañana (Laúdes) con participación de toda la Comunidad Formativa, junto a los Hermanos Juan Carlos Tovar Huertas, Superior de la Provincia Colombiana; Jairo Urueta Blanco, Delegado de la Curia General para la región de América Latina y Superior de la Comunidad de la Clínica de Nuestra Señora de la Paz; y Cesar Arroyo, Maestro de Novicios, entre otros; fue un momento muy emotivo en donde se sintió la fraternidad de ser parte de la gran Familia Hospitalaria.

También estuvieron presentes el Hno. Luis Alberto Mojica, Superior de la Provincia Sudamericana Meridional; el Hno. William Pintado, Superior de la Provincia Sudamericana Septentrional y el Hno. José Merced Ulloa Gutiérrez, De-legado General de la Delegación General de México, Cuba y Honduras.

El Hno. Juan Carlos Tovar, Superior de la Provincia Colom-biana, felicitó a los Novicios, los invitó a sentirse bienve-nidos en la gran familia de San Juan de Dios y a fortalecer su compromiso con esta nueva etapa de formación en su proyecto de vida.

Damos gracias a Dios por las Vocaciones Hospitalarias en el marca del año de la Vida Consagrada y de modo par-ticular por estos cinco jóvenes que han decidido seguir e imitar a Jesús “Buen Samaritano” al estilo de San Juan de Dios, viviendo la misericordia y el amor por los más pobres y necesitados.

pROFEsióN TEMpORAL DEL HNO. Luis FERNANDO ROsiNquE

iNGREsOs AL NOviciADO

14