elakhbar

www.elakhbaronline.com

ÖfÉLC’G AÉ≤ÑH ôeCÉj ¢SÉÑY ódh ≈°VôŸG ádÉM á©HÉàŸ πbC’G ≈∏Y ΩÉjCG 8

ôFGõ÷G IQOÉ¨e øe ÖfÉLC’G AÉÑWC’G ™æeäÉ«∏ª©dG AGôLEG ó©H Iô°TÉÑe

¢SGOôeƒÑH áë∏°SCG ´ÉLÎ°SEGh Ú«HÉgQEG 10 ≈∏Y AÉ°†≤dG

`g 1433 ∫Gƒ°T 14 ≥aGƒŸG 2012 ÈªàÑ°S 1 âÑ°ùdGêO 10 øªãdG ¯ 2817 :Oó©dG ¯ Iô°TÉ©dG áæ°ùdG ¯

∫ó©e ¢†«ØîJ ìÎ≤J á«HÎdG äÉHÉ≤f9^5 ¤EG á«fÉãdG áæ°ù∏d ∫É≤àfE’G

IójóL ájƒfÉK 140Èª°ùjO ô¡°T ∫ÓN

®É¶àcE’G á∏µ°ûe π◊

πNóàdG ¿CG ócDƒj »°ùdóeºbÉØ«°S ÉjQƒ°S ‘ »ÑæLC’G

:ø∏©jh ∞æ©dG

ójõŸG òîàà°S ôFGõ÷GIóYÉ°ùŸ äGAGôLE’G øe

ÚjQƒ°ùdG ÚÄLÓdG

:RÉ«ëf’G ΩóY áªb

øe Qò– ôFGõ÷GábóÙG äGójó¡àdG

⁄É©dG QGô≤à°SÉH00 33

áYÉ°S 48 ∫ÓN áëLÉf ájôµ°ùY äÉ«∏ªY ‘

2012 ähCG 18h á«∏jƒL 10 ÚH

IôJƒØŸG ÒZ äÉ≤Ø°üdG øe QÉæjO ÒjÓe 3 øe ÌcCGΩÉÿG »∏NGódG œÉædG øe áFÉŸÉH 3 ¬àÑ°ùf Ée πã“

áæ°S 13 ∫ÓN QÉæjO QÉ«∏e 3000 ∂∏¡à°SG á«eƒª©dG ∫É¨°TC’G ´É£b00 33

22 44

IÉ«◊G ¿ƒbQÉØj IóMGh á∏FÉY øe OGôaCG 6

øe ¿ÉfƒY º¡æ«H øe ¢UÉî°TCG 9 IÉaháæ«£æ°ù≤H ôÄH ‘ á«fóŸG ájÉª◊G

22 44

00 33

00 22

00 22

00 33

ÉbôW ≥∏¨J Iôjõ¨dG QÉ£eC’G OÓÑdG ¥ô°T ‘ á«æWh

GóZh Ωƒ«dG áj’h 22 ‘ QÉ£eC’G πWÉ¡J QGôªà°SG

00 22

øH ôµHƒH á«æWƒdG á«HÎdG ôjRh ø∏YCGIójóL ájƒfÉK 140 ΩÓà°SG øY ,ójRƒH

500 øª°V øe πÑ≤ŸG Èª°ùjO ô¡°T ∫ÓNá∏µ°ûe á¡LGƒe ±ó¡H ,á›Èe

ΩÉ°ùbCG iƒà°ùe ≈∏Y á©bƒàŸG ®É¶àcE’G.…ƒfÉK ¤hC’G áæ°ùdG

Ü .Ëôe ¯

…ò˘dG ´É˘ª˘à˘LE’G ∫Ó˘˘N ó˘˘jRƒ˘˘H ø˘˘H í˘˘°VhCGh,´É£≤∏d á©HÉàdG äÉHÉ≤ædG ™e QhÉ°ûà∏d ¢ü°üN¬˘˘˘fCG ,π˘˘˘Ñ˘˘˘≤ŸG »˘˘˘°SQóŸG ∫ƒ˘˘˘Nó˘˘˘∏˘˘˘˘d GÒ°†–äÉjƒfÉãdG OóY ™ØJÒ°S äÉjƒfÉãdG √òg ΩÓà°SÉH

.530 ¤EG 2008 òæe IõéæŸGäÉjƒfÉãdG øe Oó©dG Gòg AÉæH ¿CG ±É°VCGhÖ≤˘JôŸG ®É˘¶˘˘à˘˘cEÓ˘˘d É˘˘Ñ˘˘°ù– AÉ˘˘L Ió˘˘jó÷GGƒ¡fCG øjòdG ò«˘eÓ˘à˘dG »˘à˘Ñ˘cƒ˘c AÉ˘≤˘à˘dEG á˘é˘«˘à˘fËó˘≤˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘˘æ˘˘dG ø˘˘ª˘˘°V »˘˘∏˘˘«˘˘ª˘˘µ˘˘à˘˘dG Qƒ˘˘£˘˘dGΩÉ˘¶˘æ˘˘dG QÉ˘˘WEG ‘ Gƒ˘˘°SQO ø˘˘jò˘˘dG º˘˘¡˘˘FGô˘˘¶˘˘fh

.(äÉMÓ°UE’G ó©H) ójó÷GA≈£Ñd ¬Ø°SCÉJ á«æWƒdG á«HÎdG ôjRh ióHCGhøe ájƒfÉK 140 ΩÓà°SG ” å«M RÉ‚E’G IÒJhGòg ÖÑ°S É©Lôe á›Èe ájƒfÉK 500 øª°VäÉ°ù°SDƒe ΩGÎMG ΩóY ¤EG RÉ‚E’G ‘ ôNCÉàdG.RÉ‚E’G ó«YGƒŸ »F’ƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y AÉæÑdGáfÉ©à°SE’G ¤EG ∫Éb Éªc ™aO …òdG ôe’G ƒghøe ≈≤ÑJ Ée RÉ‚EG ΩÉ“E’ á«ÑæLCG AÉæH äÉcô°ûH™e á«bÉØ˘JG ó˘≤˘©˘H Gó˘¡˘°ûà˘°ùe äÉ˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG √ò˘gäÉjƒfÉK 10 RÉ‚G πLCG øe á«æ«°U AÉæH á°ù°SDƒe±ô©à°S »àdG áj’ƒdG »gh áª°UÉ©dG ôFGõ÷ÉH

.ájƒfÉK 29 RÉ‚G

á¡LGƒe QÉWEG ‘ ÉªFGO ¬fCG ójRƒH øH RôHCGhäÉj’ƒdG ¢†©H ‘ á©bƒàŸG ®É¶àcE’G á∏µ°ûeÉ˘ã˘jó˘M ICÉ˘°ûæŸG äÉ˘«˘dÉ˘ª˘cE’G ∫Ó˘¨˘à˘°SG º˘à˘«˘°SäÉjƒfÉãdG RÉ‚G ∫Éªµà°SG ÚM ¤EG äÉjƒfÉãc,±É°VG Éªc É°†jCG πªàÙG øeh .á›ÈŸG¢†©˘H iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘°SGQó˘dG äÉ˘YÉ˘b ™˘«˘°Sƒ˘JhCG á˘«˘HÉ˘©˘à˘°SE’G IQó˘≤˘dG ø˘e ™˘aô˘∏˘d äÉ˘jƒ˘fÉ˘˘ã˘˘dGá˘˘°SGQó˘˘∏˘˘d ΩÉ˘˘°ùbCG ¤EG ≥˘˘aGôŸG ¢†©˘˘H π˘˘jƒ–

.âbDƒe πµ°ûHá˘HÉ˘ãÃ äGAGô˘LE’G √ò˘g ó˘jRƒ˘˘H ø˘˘H Èà˘˘YGh¬fCG GócDƒe ÉgRhÉŒ ºà«°S ''á«FÉæãà°SG ∫ƒ∏M''πÑ≤à°ùj ød á›ÈŸG äÉjƒfÉãdG πc RÉ‚G ó©H

.ò«ª∏J øjô°ûY øe ÌcCG óMGƒdG º°ù≤dGá«æWƒdG áHÉ≤ædG øe πc âMÎbG ,É¡ÑfÉL øe∫É˘ª˘©˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘jOÉ–E’Gh á˘˘«˘˘HÎdG ∫É˘˘ª˘˘©˘˘dá˘æ˘°ùdG ¤EG ∫É˘≤˘à˘fE’G ∫ó˘©˘e ¢†«˘Ø˘î˘J á˘˘«˘˘HÎdG≈∏Y 10 øe ’óH 20 ≈∏Y 9^5 ¤EG …ƒfÉK á«fÉãdG¤hC’G áæ°ùdG ΩÉ°ùbCG ≈∏Y §¨°†dG ∞«Øîàd 20

.Qƒ£dG ¢ùØf øe∞∏àfl ƒ∏ã‡ ìôW ´ÉªàLE’G Gòg áÑ°SÉæÃhäÉ«©ªL Gòch á«HÎdG ´É£≤d á©HÉàdG äÉHÉ≤ædG»à˘dG á˘Ø˘∏˘àıG º˘¡˘J’É˘¨˘°ûfEG ò˘«˘eÓ˘à˘dG AÉ˘«˘dhCGQÉ˘˘WEG ‘ Iò˘˘î˘˘àŸG äGAGô˘˘LE’G ∫ƒ˘˘M âÑ˘˘˘°üfG

.πÑ≤ŸG »°SQóŸG ∫ƒNó∏d Ò°†ëàdG

¯Ωƒ«dG çGóMCG Ω 2012 ÈªàÑ°S 1 âÑ°ùdG ¯ 2817 Oó©dG ¯

g1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG0202


9^5 ¤EG á«fÉãdG áæ°ù∏d ∫É≤àfE’G ∫ó©e ¢†«ØîJ ìÎ≤J á«HÎdG äÉHÉ≤f

®É¶àcE’G á∏µ°ûe π◊ Èª°ùjO ô¡°T ∫ÓN IójóL ájƒfÉK 140áMhô£ŸG É¡ÑdÉ£Ÿ IQGOE’G áHÉéà°SG Ωó©H GójóæJ

¿É°†eQ ô¡°T ôNGhCG òæe

Ió«∏ÑdÉH á«eƒª©dG IQGOE’G ƒeóîà°ùeÈªàÑ°S 4 øe AGóàHG ÜGô°VEG ‘

á∏≤à°ùŸG á«æWƒdG áHÉ≤ædG äQôb´ôa á«eƒª©dG IQGOE’G »eóîà°ùŸÜGô˘°VEG ‘ ´hô˘°ûdG Ió˘«˘∏˘˘Ñ˘˘dG á˘˘j’h4 `dG øe GAGóàHEG ΩÉjCG áKÓK IóŸΩó˘˘©˘˘H Gó˘˘jó˘˘æ˘˘J ,…QÉ÷G Èª˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘°SÉ˘˘˘¡˘˘˘Ñ˘˘˘dÉ˘˘˘˘£Ÿ IQGOE’G á˘˘˘˘HÉ˘˘˘˘é˘˘˘˘à˘˘˘˘°SGôNGhCG òæe áMhô£ŸG áYhô°ûŸG

. ¿É°†eQ ô¡°T¿É«H ‘ Ió«∏ÑdG ''ÜÉHÉæ°S'' âdÉbh¬˘æ˘e á˘î˘°ùf ''QÉ˘˘Ñ˘˘NC’G'' â≤˘˘∏˘˘J É˘˘¡˘˘d≈∏Y §¨°†∏d ≈©°ùJ ’ É¡fCG'' ,¢ùeCGø˘˘˘˘Y á˘˘˘˘LQÉ˘˘˘˘N ¢VGô˘˘˘˘ZC’ ¿É˘˘˘˘c …CGÉæbƒ≤M π«æd øµdh ,»HÉ≤ædG QÉWE’GOƒ˘Yƒ˘dG ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H â∏˘˘£˘˘Y »˘˘à˘˘dG¿hO IQGOE’G øe IÉ≤à°ùŸG IÒãµdG.''™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG ≈˘˘∏˘˘Y É˘˘˘gó˘˘˘«˘˘˘°ùŒÉ¡JQOÉ˘Ñ˘e É˘¡˘JGP á˘HÉ˘≤˘æ˘dG âë˘°VhCGh¢SƒbÉf ¥O ó°üb êÉéàM’G Iƒ£îHÚdƒ˘˘Ä˘˘°ùŸG √É˘˘Ñ˘˘à˘˘fG âØ˘˘˘dh ô˘˘˘£ÿG»àdG ájó∏ÑdG ∫ÉªY áÄØd Ú«∏ÙGäócCG Éªc ,¢û«ª¡àdG ÊÉ©J âdGRÉe∫Éª©d É¡ªYO ¬JGP ¿É«ÑdG ‘ áHÉ≤ædGπ˘˘ch QÉ˘˘«˘˘HC’Gh á˘˘bGô˘˘°ûdG »˘˘à˘˘jó˘˘˘∏˘˘˘H

ÊÉ©J »àdG »æWƒdG ô£≤dG äÉjó∏HÉ˘gÉ˘jEG á˘˘«˘˘YGO .π˘˘cÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g ø˘˘eó˘MƒŸG ≥˘«˘°ùæ˘à˘˘dG ¤EG á˘˘Ñ˘˘°SÉ˘˘æŸÉ˘˘H√ò¡d óM ™°Vƒd ∑Î°ûŸGh πª©dGh

.É¡fÉjô°S Ióe âdÉW »àdG áeRC’GΩRCÉJ É¡JGP áHÉ≤ædG ¿É«H ôµæà°SGhájó∏ÑdG ∫ÉªY É¡°û«©j »àdG ádÉ◊G‘ IQGOE’G á∏WÉ‡ QGôZ ≈∏Y É«dÉMá≤dÉ©˘dG á˘«˘dÉŸG º˘¡˘JGô˘NDƒ˘e ±ô˘°UQƒ˘˘LC’G ‘ IOÉ˘˘jõ˘˘dG ø˘˘Y á˘˘˘Ñ˘˘˘JÎŸGô˘¡˘˘°T §˘˘°Sh IQô˘˘≤˘˘e âfÉ˘˘c »˘˘à˘˘dGhπ©L …òdG ôeC’G ∑QÉÑŸG ¿É°†eQAGô˘°ûd ¿ƒ˘æ˘˘jó˘˘à˘˘°ùj ∫É˘˘ª˘˘©˘˘dG Ö∏˘˘ZCGÓ°†a Gòg ,º¡FÉæHC’ ó«©dG á°ùÑdCG

.»HÉ≤ædG πª©dG ≥««°†J øY¬JGP ¿É«ÑdG ‘ áHÉ≤ædG äô°UCG Éªc‘ É˘¡˘dÉ˘°†f á˘∏˘°UGƒ˘e IQhô˘°V ≈˘∏˘˘Yáeƒ°†¡ŸG ¥ƒ≤◊G IOÉ©à°SG π«Ñ°SΩhÉ°ùf ’'' âdÉbh ∫Éª©∏d áHƒ∏°ùŸGhÉ˘˘˘jÉ˘˘˘°†b ‘ …Î°ûf ’h ™˘˘˘˘«˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘f ’h

.''É¡«∏Y ÉfƒæeCÉà°SG øjòdG ∫Éª©dG¢TGƒ∏Y .¿ ¯

:êQÉÿÉH ájôFGõ÷G á«dÉ÷G

IóŸ ôNCÉJ ≈∏Y ™∏£j ¬∏dG É£Y øHIôNÉÑdG ¥Ó£fG ‘ äÉYÉ°S 4

∞˘˘˘∏˘˘˘µŸG á˘˘˘dhó˘˘˘dG ÖJÉ˘˘˘c ™˘˘˘∏˘˘˘WGøH º«∏M ,êQÉÿÉH á«æWƒdG á«∏÷ÉH¤EG áÄLÉØe IQÉjR ∫ÓN ,¬∏dG É£Y™HQG IóŸ ôNCÉJ ≈∏Y áHÉæY AÉæ«eœÉædG IôNÉÑdG ¥Ó£fG ‘ äÉYÉ°S,''äGAGô˘˘˘LE’G º˘˘˘«˘˘˘¶˘˘˘æ˘˘˘J Aƒ˘˘˘˘°S ø˘˘˘˘Y¿hDƒ˘°ûdG IQGRƒ˘d ¿É˘«˘H √ó˘cCG É˘˘ª˘˘Ñ˘˘°ùM¬˘˘∏˘˘dG É˘˘£˘˘Y ø˘˘H ™˘˘HÉ˘˘Jh .á˘˘˘«˘˘˘LQÉÿGø˘˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘aÉ˘˘˘˘˘°ùŸG Üƒ˘˘˘˘˘˘cQ äGAGô˘˘˘˘˘˘LEGÉ«∏«°Sô˘e √ÉŒÉ˘H á˘∏˘Mô˘dG ¢Uƒ˘°üî˘HGôaÉ°ùe 1300 É¡æàe ≈∏Y ¿Éc »àdGÖ°ùM ß˘˘M’ å«˘˘M á˘˘˘Ñ˘˘˘cô˘˘˘e 310h

¿CÉH Qó°üŸG ¢ùØf"IôNÉÑdG ¥Ó£fG.''äÉYÉ°S ™HQCÉH ôNCÉJ

ó©j'' ™°VƒdG Gòg ¿CG ¿É«ÑdG í°VhCGäGAGôLE’G ‘ º«¶æàdG Aƒ°S áé«àf¿hô˘˘˘aÉ˘˘˘°ùŸG ¿É˘˘˘c å«˘˘˘M á˘˘˘eRÓ˘˘˘˘dG¿hO äGQÉ«°ù∏d ∞bƒe ‘ ÚªMGõàeäÉàa’ ÜÉ«Z ™e äÉeƒ∏©ŸG ≈fOCGÒÑc ΩÉMORG á¶MÓe ”h .¬«LƒàdGπ«é°ùJ ” Éªc AÉæ«ŸG πNóe iódø˘H ¿É˘ch .''AÉ˘æ˘«ŸG äÉ˘£˘∏˘°S ÜÉ˘«˘˘ZáHÉæY AÉæ«e ¤EG ΩÉb ób ¬∏dG É£YÒ°S ±hô˘˘˘˘˘˘X ≈˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘Y ´Ó˘˘˘˘˘˘WEÓ˘˘˘˘˘˘dπ˘«˘¡˘°ùà˘d É˘¡˘©˘°Vh »˘˘à˘˘dG äGAGô˘˘LE’Gá˘˘jô˘˘FGõ÷G á˘˘«˘˘dÉ÷G AÉ˘˘˘°†YCG IOƒ˘˘˘Y

ájGóH ‘ ¿Éc å«M êQÉÿÉH áª«≤ŸG±hôX ó≤ØJ ób ±É«£°U’G º°SƒeäÓ«é°ùàdG iƒà°ùe ≈∏Yh .∫ƒ°UƒdG¢ùØ˘f Ö°ùM ¬˘∏˘˘dG É˘˘£˘˘Y ø˘˘H ß˘˘M’AÉ˘˘°†Ø˘˘dG ''á˘˘ª˘˘FÓ˘˘e'' Ωó˘˘Y Qó˘˘°üŸGäGAGô˘LE’G ∫É˘ª˘˘µ˘˘à˘˘°S’ ¢ü°üıG¬˘˘˘˘«˘˘˘˘Lƒ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG äÉ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘a’ ÜÉ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘Z''hQÉ˘°ùŸG ¢Uƒ˘°üî˘H äÉ˘eÓ˘©˘à˘˘°S’GhOƒ˘Lh Ωó˘Y''h ''¬˘YÉ˘Ñ˘˘JG Öé˘˘j …ò˘˘dG¢ü°üıG ô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°†NC’G ¥Ghô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG•hô˘˘°T ÜÉ˘˘«˘˘Z'' Gò˘˘ch ''äÓ˘˘FÉ˘˘©˘˘∏˘˘˘d¤EG ±É°†jh .''øcÉeC’G ‘ áaÉ¶ædG

¿É«ÑdG Ö°ùM ∂dP"ÒZ OóY OƒLh∑QÉª÷Gh áWô°ûdG ∂«HÉÑ°ûd ±Éc¿EÉa áé«àæch øjôaÉ°ùª∏d áMƒàØŸG¿ƒ˘eó˘≤˘à˘j ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG

.''øjôNCÉàe äGAGôLE’G ∫Éªµà°S’ø˘˘˘˘e ¬˘˘˘˘∏˘˘˘˘dG É˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘Y ø˘˘˘˘˘H Ö∏˘˘˘˘˘WhΩGÎMG Ú«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏ÙG ÚdhDƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°ùŸGø˘˘e É˘˘bÓ˘˘˘£˘˘˘fG Üƒ˘˘˘cô˘˘˘dG â«˘˘˘bGƒ˘˘˘eó˘«˘YGƒ˘e ΩGÎMG h á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘Mô˘˘dGó«°ùdG ¿CG ¤EG ¿É«ÑdG ¢ü∏Nh .∫hõædGΩƒ«dG ¢ùØf ∫ÓN ™∏WG ¬∏dG É£Y øHƒë˘f á˘∏˘Mô˘dG ¥Ó˘£˘fG ±hô˘X ≈˘∏˘Y

.ôFGõ÷G øe ÉbÓ£fG É«∏«°Sôeh .¥ ¯

≈°VôŸG ádÉM á©HÉàŸ πbC’G ≈∏Y ΩÉjCG 8 ÖfÉLC’G AÉ≤ÑH ôeCÉj ¢SÉÑY ódh

äÉ«∏ª©dG AGôLEG ó©H Iô°TÉÑe ôFGõ÷G IQOÉ¨e øe ÖfÉLC’G AÉÑWC’G ™æe¿É˘µ˘˘°ùdGh á˘˘ë˘˘°üdG ô˘˘jRh Oó˘˘°Tódh ∫ÉªL äÉ«Ø°ûà°ùŸG ìÓ°UEGhAÉÑWCG øjƒµJ IQhô°V ≈∏Y ¢SÉÑY,äÉ°UÉ°üàN’G ≈à°T ‘ ÚMGôLøe á«Ñæ˘LC’G á˘«˘©˘Ñ˘à˘∏˘d ó˘M ™˘°Vƒ˘d≈˘˘˘°VôŸG π˘˘˘≤˘˘˘f …OÉ˘˘˘Ø˘˘˘Jh á˘˘˘¡˘˘˘L

. êQÉÿG ƒëf ÚjôFGõ÷G,¢ùeCG ∫hCG ô˘˘˘˘˘˘jRƒ˘˘˘˘˘˘dG í˘˘˘˘˘˘°VhCGhá˘«˘Ñ˘£˘˘dG IOÉ˘˘«˘˘©˘˘∏˘˘d ¬˘˘JQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘NÖW ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG á˘˘˘«˘˘˘MGô÷Gá˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘dƒ˘˘˘˘˘˘W ó˘˘˘˘˘˘ªfi ∫É˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘WC’Gø˘˘e Ö∏˘˘W ¬˘˘fCÉ˘˘H ,π˘˘«˘˘YÉ˘˘ª˘˘°Sƒ˘˘˘Ñ˘˘˘H≥«°ùæàdGh πª©dG ÖfÉLC’G AÉcô°ûdGAÉÑWC’G ø˘jƒ˘µ˘à˘d IOÉ˘«˘©˘dG √ò˘g ™˘ehG øWƒdG πNGO AGƒ°S ÚjôFGõ÷Gá˘˘«˘˘©˘˘Ñ˘˘à˘˘∏˘˘d ó˘˘M ™˘˘˘°Vƒ˘˘˘d êQÉÿÉ˘˘˘H≈˘°VôŸG π˘≤˘f ∞˘˘bhh á˘˘«˘˘Ñ˘˘æ˘˘L’Gº˘¡˘æ˘e á˘°UÉ˘N êQÉÿG ‘ êÓ˘©˘˘∏˘˘d

.∫ÉØW’G áÄa¬˘MÉ˘˘«˘˘JQG ø˘˘Y ô˘˘jRƒ˘˘dG Üô˘˘YGhÉ¡eó≤˘j »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘eó˘î˘∏˘dIOÉ«©H …ô˘FGõ÷G »˘Ñ˘£˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG∂ÄdhG ¿G ¤G GÒ°ûe π«YÉª°SƒH

º¡JGÈNh º¡JQGóL GƒàÑKG AÉÑW’GìƒàØŸG Ö∏≤dG äÉ«∏ªY ∫É› ‘á˘°SÉ˘°ùM ó˘L á˘«˘∏˘ª˘Y É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘HOó°üdG ¢ùØf ‘ ÉØ«°†e IÒ£NhRÉ¡L AÉæàbÉH äÉª«∏©J ≈£YG ¬fÉHAÉæ¨à°S’G øµÁ ’ …òdG ÒfÉµ°S

ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘˘dG ∫É› ¢ù«˘˘˘a ¬˘˘˘æ˘˘˘Y¿ÉH ¢SÉÑY ódh ∫Ébh .¢VGôe’Gπ˘˘ª˘˘©˘˘∏˘˘d Iƒ˘˘Yó˘˘e IOÉ˘˘˘«˘˘˘©˘˘˘dG √ò˘˘˘gáMGôL ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H∫É˘˘Ø˘˘W’É˘˘H á˘˘°ü°üî˘˘àŸG Ö∏˘˘˘≤˘˘˘dG»˘¡˘à˘˘æ˘˘à˘˘°S »˘˘à˘˘dG Ió˘˘N ø˘˘H ´GQò˘˘H

¤G Öjô˘˘˘˘b ø˘˘˘˘Y √RÉ‚G ∫É˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘°TGôÄÑH ÊÉªMôdG óÑY IOÉ«Y ÖfÉLπØµJ ¿Éª°V ±ó¡H ¢ùjGQ OGôeá˘˘«˘˘MGô÷G äÉ˘˘«˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘d π˘˘˘°†aG∞˘˘˘«˘˘˘bƒ˘˘˘Jh ∫É˘˘˘Ø˘˘˘W’É˘˘˘H á˘˘˘°UÉÿGƒ˘˘˘ë˘˘˘f ≈˘˘˘°VôŸG π˘˘˘≤˘˘˘f äGAGô˘˘˘LG

.2014 áæ°S øe GAóH êQÉÿGáeQÉ°U äÉª«∏©J ôjRƒdG ≈£YCGh»ÑæLG Ö«ÑW …C’ ìÉª°ùdG Ωó©Hó©H Iô°TÉÑe øWƒdG ¢VQG IQOÉ¨ÃäÉ˘˘«˘˘∏˘˘ª˘˘©˘˘dG AGô˘˘LEG ø˘˘e √AÉ˘˘¡˘˘à˘˘˘fG≈∏Y √AÉ≤H øe óH’ πH á«MGô÷G√É°Vôe ádÉM á©HÉàŸ ΩÉjCG 8 πbC’GQÉ°TCG ,iôNCG á¡L øe .á«ë°üdGábÉW πª– É¡fCG ¤EG IOÉ«©dG ôjóeäÉYÉb 3h Gôjô°S 78 `H ÜÉ©«à°SG

äÉ«∏ª©∏d,iô˘NCGh á˘©˘°TC’G á˘YÉ˘bÉgôWDƒj á«Ñ£dG π«dÉëàdÉH á°UÉN¿ÉH GócDƒe ,É°ü°üîàe ÉÑ«ÑW 22∫ÓN á«∏ªY 237 `H âeÉb IOÉ«©dGá«∏ªY 104 É¡æe ¤hC’G ô¡°TCG 7

. ìƒàØŸG Ö∏≤dÉH á°UÉN ¢TGƒ∏Y .¿ ¯

º¡à«°†b ‘ ≥«≤– íàØH ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ GƒÑdÉW

á°SÉFôdG ¤EG º¡LÉéàMG ¿ƒ∏≤æj ¿Gõ«∏¨H …QÉ≤©dG Ò«°ùàdGh á«bÎdG ¿GƒjO ƒØXƒeÒ«˘°ùà˘dGh á˘«˘bÎdG ¿ƒ˘jó˘H Ó˘eÉ˘Y ¿ƒ˘©˘HQCG ó˘˘cCG¿hƒ˘æ˘j º˘¡˘fCG ¿Gõ˘«˘∏˘Z á˘j’ƒ˘d ™˘HÉ˘à˘dG …QÉ˘˘≤˘˘©˘˘dGá˘˘°SÉ˘˘FQ ¤EG ìƒ˘˘à˘˘˘ØŸG º˘˘˘¡˘˘˘eÉ˘˘˘°üà˘˘˘YG π˘˘˘jƒ–»˘YÉ˘ª˘à˘L’G ∫ƒ˘Nó˘dG á˘jGó˘H ™˘˘e á˘˘jQƒ˘˘¡˘˘ª÷Gº˘∏˘¶˘Jh iƒ˘µ˘°T á˘˘dÉ˘˘°SQ ∫É˘˘°üjEG ó˘˘°üb ΩOÉ˘˘≤˘˘dGÉ˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ,á˘˘jQƒ˘˘¡˘˘ª÷G á˘˘°SÉ˘˘FQ í˘˘dÉ˘˘°üŸõjõ©dG óÑY ¢ù«FôdG OÓÑdG ‘ ∫hC’G »°VÉ≤dGº¡«∏Y §∏°S'' º∏X √hÈàYG Ée AGôL á≤«∏ØJƒHâµ«MCG Éeó©H á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ±ôW øe

.''§≤a ¥QƒdG ≈∏Y º¡àdG øe ójó©dG º¡dƒM≥«≤– íàah πNóàdÉH ¢ù«FôdG GƒÑdÉW å«M‘ äó˘°S É˘eó˘©˘H º˘¡˘à˘«˘©˘°Vh á˘°SGQO ô˘NCÉ˘˘J ‘≥dÉ©dG πµ°ûŸG π◊ QGƒ◊G ÜGƒHCG πc º¡gƒLhájõcôŸG hCG á«æ©ŸG á«dGQó«ØdG ±ôW øe AGƒ°SÚjô˘FGõ÷G ∫É˘ª˘©˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG OÉ–EÓ˘d á˘«˘HÉ˘˘≤˘˘æ˘˘dGÉgô≤e ΩÉeCG Úª°üà©ŸG á«F’ƒdG É¡àfÉeCG ≈àMh

á˘fÉ˘eC’G ¿CG ¿ƒ˘é˘àÙG Èà˘YGh .ø˘jô˘¡˘°T ò˘æ˘˘eOÉ–EÓd á˘«˘HÉ˘≤˘æ˘dG á˘jõ˘côŸG á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘F’ƒ˘dGâ°†Øfh º¡æY â∏îJ ÚjôFGõ÷G ∫Éª©∏d ΩÉ©dGÉ˘¡˘fCG Gƒ˘dÉ˘b ÜÉ˘Ñ˘°SC’ É˘¡˘˘à˘˘«˘˘dƒ˘˘Ä˘˘°ùe ø˘˘e É˘˘gó˘˘jáYƒª› ¬H ìô°U Ée Ö°ùMh .áàëH á«°SÉ«°Sø˘˘e iô˘˘NCG á˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘«˘˘˘©Ã äGQÉ˘˘˘WE’G ø˘˘˘eá˘«˘bÎdG ¿Gƒ˘jó˘d Ú©˘HÉ˘à˘dG Ú«˘HÉ˘≤˘æ˘dGh ∫É˘ª˘©˘˘dGº˘˘¡˘˘fCG ¿Gõ˘˘«˘˘∏˘˘Z á˘˘j’ƒ˘˘H …QÉ˘˘≤˘˘˘©˘˘˘dG Ò«˘˘˘°ùà˘˘˘dGhIQGOE’Gh á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG πWÉ“ ¿ƒHô¨à°ùjº¡YÉLQEÉH ÚÑdÉ£e º¡à∏µ°ûe πM ‘ á«æ©ŸGÒZ äÉeÉ¡J’G ¿CG ΩGO Ée º¡∏ªY Ö°UÉæe ¤EG

.ºgó°V ádOCG …CG óLƒJ ’h á°ù°SDƒeâª°üdG Gòg ¿EÉa ∫Éª©dGh äGQÉWE’G Ö°ùMhâ∏eÉ©J »àdG I’ÉÑeÓdGh º¡à«°†b ≈∏Y ≥Ñ£ŸGº˘¡˘à˘«˘°†b ™˘e á˘˘j’ƒ˘˘dÉ˘˘H äÉ˘˘Ä˘˘«˘˘g √ó˘˘Y É˘˘¡˘˘©˘˘eá˘°SÉ˘Fô˘H ΩÉ˘°üà˘Y’G QGô˘b PÉ˘î˘J’ º˘¡˘Jô˘£˘˘°VG

»˘YÉ˘ª˘à˘L’G ∫ƒ˘Nó˘dG á˘jGó˘H ™˘˘e á˘˘jQƒ˘˘¡˘˘ª÷G.º¡à«°†b ‘ ≥«≤– íàØH ÖdÉ£ŸGh ΩOÉ≤dG

º˘˘¡˘˘fCG ∫É˘˘ª˘˘©˘˘dG äGP ó˘˘cCG ,ô˘˘NG ÖfÉ˘˘L ø˘˘˘eGò˘˘g ‘ º˘˘gô˘˘°SCGh º˘˘¡˘˘˘JÓ˘˘˘FÉ˘˘˘Y ¿ƒ˘˘˘cô˘˘˘°û«˘˘˘°S

.Ú°SQóªàŸG AÉæHC’G º¡«a ÉÃ ΩÉ°üàY’G” øjòdGh Úª°üà©ŸG Ú«HÉ≤ædG Oóf óbhôNCÉJ áØ∏àfl ÜÉÑ°SC’ º¡ØFÉXh øe º¡∏°üaøe58 IOÉŸG ≥«Ñ˘£˘à˘d π˘ª˘©˘dG á˘«˘°ûà˘Ø˘e π˘Nó˘Já˘Ø˘˘dÉfl ô˘˘°VÉfi ô˘˘jô˘˘ë˘˘à˘˘d 14/90 ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘˘dGâ°üf »àdG πeÉ©dG ájÉªëH á°UÉÿG ÚfGƒ≤dÚª°üà©ŸG Üô¨à°SG Éªc ,πª©dG ÚfGƒb É¡«∏Yá«HÉ≤ædG ájõcôŸG øe á∏µ°ûŸG áæé∏dG AÉØàNG¢VhôØŸG øe »àdG Òª©àdGh øµ°ùdG á«dGQó«ah26 òæe ôKCG É¡d ô¡¶j ⁄h º¡à«°†b ‘ ≥≤– ¿CG

.ΩÉ©dG Gò¡d á«∏jƒL¢TGƒ∏Y øjódG Qƒf ¯

GóZh Ωƒ«dG áj’h 22 ‘ QÉ£eC’G πWÉ¡J QGôªà°SG

á«æWh ÉbôW ≥∏¨J Iôjõ¨dG QÉ£eC’G OÓÑdG ¥ô°T ‘

≥˘jô˘£˘dG ≥˘∏˘Z ¤EG ,±QÉ˘£˘dG á˘j’ƒ˘H ¢ùeCG QÉ˘£˘eCÓ˘d ô˘jõ˘¨˘dG §˘˘bÉ˘˘°ùà˘˘dG iOCG ¿É˘YQó˘dGh …ó˘«˘¡˘e ø˘H »˘à˘≤˘£˘æ˘e ÚH §˘˘HGô˘˘dG 84 º˘˘bQ »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG((±QÉ£dG

.á«fóŸG ájÉª◊G ídÉ°üe øe º∏Y ÉªÑ°ùMäôªZ º∏e 60 â¨∏H »àdG á£bÉ°ùàŸG QÉ£eC’G ¿CÉH Qó°üŸG äGP í°VhCGh

.äÉÑcôŸG ácôM π«ëà°ùŸG øe π©L É‡ ≥jô£dGÈY É˘°†jCG âHô˘°ùJ QÉ˘£˘eC’G √É˘«˘e ¿CÉ˘H á˘«˘fóŸG á˘jÉ˘ª◊G í˘dÉ˘˘°üe âaÉ˘˘°VCGhOƒ¨jRh …ó«¡e øHh »°SÉb …ó«°S øe πc AÉ«MCÉH á©bGƒdG äÉæµ°ùdG ójóY¬d ÉfÉ«H ‘ ø∏YCG ájƒ÷G OÉ°UQCÓd »æWƒdG ¿GƒjódG ¿Éch .¢SÉÑ°ùÑdGh ∞°Sƒj≈∏Y OÓÑdG ¥ô°Th §°Sh äÉj’h ójó©H ájóYQ ∞°UGƒY øY ∫hC’G ¢ùeCG

.AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG OhóM ‘ âÑ°ùdG Ωƒ«dG ájÉZ ¤EG á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdGQGôZ ≈˘∏˘Y á˘jó˘YQ QÉ˘£˘eCG §˘bÉ˘°ùJ ø˘Wƒ˘dG äÉ˘j’h ø˘e ó˘jó˘©˘dG äó˘¡˘°ThájóŸGh Ió«∏ÑdGh ≈∏aódG ÚYh ¢SGOôeƒHh ôFGõ÷Gh IRÉÑ«Jh ∞∏°ûdG äÉj’hIóe ∫ÓN º∏e 40 É«∏fi ájóYôdG QÉ£eC’G √òg äÉ«ªc â¨∏Hh .IôjƒÑdGhIó˘µ˘«˘µ˘°Sh π˘é˘«˘Lh á˘jÉ˘é˘Hh hRh …õ˘«˘J äÉ˘j’h É˘eCG .á˘jô˘˘°ûæ˘˘dG á˘˘«˘˘MÓ˘˘°U»˘bGƒ˘Ñ˘dG ΩCGh á˘æ˘JÉ˘Hh ¢SGô˘gCG ¥ƒ˘°Sh á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùbh áŸÉ˘bh ±QÉ˘£˘dGh á˘˘HÉ˘˘æ˘˘Yh¢ùeCG øe AGóàHG ájóYQ GQÉ£eCG äó¡°ûa ,Iôµ°ùH ∫Éª°Th á∏°ûæNh á°ùÑJh

.QÉ¡ædG ∞°üàæe ‘ óMC’G óZ Ωƒj ájÉZ ¤EG ÉMÉÑ°U á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ≈∏YIóe ∫ÓN º∏e 60 É«∏fi ¥ƒØJ hCG äÉj’ƒdG √ò¡H QÉ£eC’G äÉ«ªc ≠∏Ñà°Sh

.ájô°ûædG á«MÓ°Uê .… ¯

áeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ QòM¢ùeCG ídÉ°U øH QOÉ≤dG óÑY

äGójó¡àdG øe ,¿Gô¡£HQGô≤à°SE’ÉH ábóÙG

»°SÉ«°Sƒ«÷G ¿RGƒàdGh…ƒ¡÷G Újƒà°ùŸG ≈∏Y

.‹hódGhê .º«MQ ¯

‘ ¬∏NóJ iód ídÉ°U øH ìô°Uh‘ RÉ«ëf’G ΩóY ácô◊ 16 áª≤dGäÉjó– ∑Éæg'' ÓFÉb ¿CÉ°ûdG Gòg‘h Ωƒ«dG ÉæØbƒà°ùJ Ió≤©eh iÈc‘ ΩÓ°ùdG QÉ°ùe OGó°ùfG É¡àeó≤eäGÒ¨˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dGh §˘˘˘˘˘˘°ShC’G ¥ô˘˘˘˘˘˘°ûdG»àdGh »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ájQÉ÷G¿RGƒ˘˘˘à˘˘˘˘dG ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y É˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘∏˘˘˘˘°S äô˘˘˘˘KCGÚjƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘˘Y »˘˘°SÉ˘˘«˘˘°Sƒ˘˘«÷G

.''‹hódGh …ƒ¡÷Gø˘˘Y á˘˘Ñ˘˘°SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘˘H Üô˘˘YCGh∫É˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘M ô˘˘˘˘˘˘FGõ÷G ä’É˘˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘˘°ûfG‘ á˘∏˘é˘°ùŸG IÒNC’G äGQƒ˘£˘˘à˘˘dGøY ôé˘æ˘j É˘e''h π˘MÉ˘°ùdG á˘≤˘£˘æ˘e≈∏Y äGójó¡Jh ôWÉfl øe ∂dP

.''á≤£æŸG ‘ QGô≤à°SE’Gh øeC’GÜÉgQE’G ¿CG ídÉ°U øH ÈàYGh∞˘˘∏˘˘î˘˘à˘˘dGh á˘˘ë˘˘∏˘˘˘°SC’G Öjô˘˘˘¡˘˘˘Jhób'' á≤£æŸG õ«“ »àdG ô≤ØdGh™˘˘˘˘°Vƒ˘˘˘˘dG ''á˘˘˘˘˘°TÉ˘˘˘˘˘°ûg ø˘˘˘˘˘e äOGR∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ôcPh .óFÉ°ùdG¤EG äOCG »˘˘˘à˘˘˘˘dG ‹É˘˘˘˘e ‘ á˘˘˘˘eRC’GGò˘g ‘ á˘«˘fÉ˘°ùfE’G á˘eRC’G º˘bÉ˘Ø˘J

ø˘e Aõ˘L Òeó˘à˘d É˘Ø˘°SCÉ˘à˘e ó˘∏˘˘Ñ˘˘dGƒ˘à˘cƒ˘Ñ˘eƒ˘J á˘jóŸ ''º˘«˘≤˘dG çGÎdG''áeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCGh .á«dÉŸGπc ™e ¿hÉ©àdÉH ≈©°ùJ ôFGõ÷G ¿CGá˘˘Yƒ˘˘˘ªÛGh á˘˘˘«˘˘˘dÉŸG ±Gô˘˘˘WC’GÉ«≤˘jô˘aEG Üô˘Z ∫hó˘d á˘jOÉ˘°üà˘bE’GOÉ–E’Gh »˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘˘aE’G OÉ–E’Gh

.Úaóg ≥«≤– ¤EG »HQhC’GídÉ°U øH ∞«°†j ôeC’G ≥∏©àjhÚH ''»°SÉ«°S ´ÉªLEG'' ¤EG π°UƒàdÉHΩÉ˘˘˘˘¶˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘dG ´É˘˘˘˘˘LÎ°S’ Ú«˘˘˘˘˘dÉŸG‹ÉŸ á«HGÎdG IóMƒdGh …Qƒà°SódGìÉØµdG á∏°UGƒŸh á¡L øe Gòg»àdG á«HÉgQE’G äÉYƒªÛG ó°Vá≤£æŸG ‘ ÉªFGO Gójó¡J πµ°ûJ''πjóÑc ''á˘«˘ª˘æ˘à˘dG å©˘H''h ''É˘¡˘à˘eô˘Há¡L øe á«fƒfÉ≤dG ÒZ äÉWÉ°ûæ∏d

‘ ídÉ°U øH ¥ô£J Éªc .iôNCG¥ô˘°ûdG ‘ ™˘°Vƒ˘dG ¤EG ¬˘à˘˘∏˘˘NGó˘˘eäÉHGô£°VG ó¡°ûj …òdG §°ShC’GÉ˘˘ª˘˘c- É‡ QGô˘˘≤˘˘à˘˘°S’G ΩGó˘˘©˘˘˘fGhá˘˘«˘˘˘°†≤˘˘˘dG ¿CÉ˘˘˘H É˘˘˘fô˘˘˘cò˘˘˘j'' -∫É˘˘˘bÉ¡àjƒ°ùJ ºàJ ⁄ »àdG á«æ«£°ù∏ØdG

.''IÉ°SCÉŸG Qó°üe »g ó©H’OÉ˘˘˘˘˘˘Y Ó˘˘˘˘˘˘M'' ¿CG ¤EG QÉ˘˘˘˘˘˘°TCGh-»˘˘∏˘˘«˘˘FGô˘˘°SE’G ´Gõ˘˘æ˘˘˘∏˘˘˘d É˘˘˘ª˘˘˘FGOháFó¡àd Éª°SÉM ó˘©˘j »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG√ò˘˘˘g ‘ Iô˘˘˘Jƒ˘˘˘˘àŸG äÉ˘˘˘˘bÓ˘˘˘˘©˘˘˘˘dG

.''á≤£æŸGIƒ£ÿG ¿CG ídÉ°U øH ±É°VCGh∫ƒÑb'' »g √ÉŒ’G Gòg ‘ ¤hC’G¿CÉ°ûH á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG Ö∏Wá˘ª˘˘¶˘˘æ˘˘e ¤EG Ú£˘˘°ù∏˘˘a ΩÉ˘˘ª˘˘°†fG

.''IóëàŸG ·C’G

ídÉ°U øH QÉ°TCG ,iôNCG á¡L øeRÉ˘˘«˘˘ë˘˘f’G Ωó˘˘Y á˘˘cô˘˘M º˘˘YO ¤EGÖ©˘˘˘˘°ûdG á˘˘˘˘«˘˘˘˘°†≤˘˘˘˘d ô˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘°ùŸGô˘˘jô˘˘≤˘˘J ‘ ¬˘˘≤◊ h …hGô˘˘˘ë˘˘˘°üdG

.√Ò°üeOƒ¡÷ÉH Oó°üdG Gòg ‘ OÉ°TCGhΩÉ˘©˘dG ÚeC’G π˘˘Ñ˘˘b ø˘˘e á˘˘dhò˘˘ÑŸG¿ƒ˘˘˘e »˘˘˘c ¿É˘˘˘H Ió˘˘˘ë˘˘˘àŸG ·CÓ˘˘˘d¢ShQ ôaƒà°ùjôc ¢UÉÿG ¬Kƒ©Ñeh

π˘˘˘M π˘˘˘˘LG ø˘˘˘˘e"''º˘FGO''h ''∫OÉ˘˘Y¿CÉ°ûHh .á˘«˘Hô˘¨˘dG AGô˘ë˘°üdG ´Gõ˘æ˘dí˘dÉ˘˘°U ø˘˘H ô˘˘cP á˘˘jQƒ˘˘°ùdG á˘˘eRC’GIó«ª◊G Oƒ˘¡˘é˘∏˘d ô˘FGõ÷G º˘Yó˘H‘ƒ˘c ≥˘Ñ˘°SC’G ‹hó˘dG çƒ˘˘©˘˘Ñ˘˘ª˘˘∏˘˘d(ô˘˘FGõ÷G) É˘˘¡˘˘fCÉ˘˘H Gó˘˘cDƒ˘˘e ¿É˘˘æ˘˘˘Yó˘˘«˘˘°ù∏˘˘d º˘˘Yó˘˘dG ¢ùØ˘˘˘f Ωó˘˘˘≤˘˘˘à˘˘˘°S¬˘˘à˘˘Ø˘˘°üH »˘˘ª˘˘«˘˘gGô˘˘HE’G ô˘˘˘°†NC’G·CÓ˘˘d ó˘˘˘jó÷G ¢UÉÿG π˘˘˘ã˘˘˘ªŸG‘ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘©˘˘eÉ÷Gh Ió˘˘ë˘˘àŸGô˘˘˘˘FGõ÷G'' ¿CG ±É˘˘˘˘°VCGh .É˘˘˘˘jQƒ˘˘˘˘°Sá˘jQƒ˘°ùdG ±Gô˘WC’G ™˘«˘ª˘L ƒ˘˘Yó˘˘JOƒ˘˘˘˘˘¡÷G ø˘˘˘˘˘e ó˘˘˘˘˘jõŸG ∫ò˘˘˘˘˘H ¤EG¬˘fCÉ˘°T ø˘e ''´É˘ª˘˘LEG ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘˘∏˘˘dGò˘˘g ¥õ“ »˘˘à˘˘dG á˘˘eRC’G á˘˘jƒ˘˘˘°ùJ…OÉ°üàb’G ó«©°üdG ≈∏Yh .ó∏ÑdGá˘˘«˘˘bô˘˘J ¿CG ¤EG í˘˘dÉ˘˘˘°U ø˘˘˘H QÉ˘˘˘°TCG≥«°ùæàdÉH Üƒæ˘L-Üƒ˘æ˘L ¿hÉ˘©˘à˘dGÚ°üdG + 77∫G á˘˘˘˘˘˘Yƒ˘˘˘˘˘˘ª› ™˘˘˘˘˘˘eáÑ°ùædÉ˘H á˘ª˘°SÉ˘M á˘«˘ª˘gCG »˘°ùà˘µ˘Jø˘e á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ∫É› ‘ É˘æ˘fGó˘∏˘˘Ñ˘˘d''

.''‹hódG øeÉ°†àdG ™«°SƒJ ∫ÓN

¯Ωƒ«dG çGóMCG Ω 2012 ÈªàÑ°S 1 âÑ°ùdG ¯ 2817 Oó©dG ¯

g1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG0303


:RÉ«ëf’G ΩóY áªb

⁄É©dG QGô≤à°SÉH ábóÙG äGójó¡àdG øe Qò– ôFGõ÷G

‘ á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG ∫É˘¨˘°TC’Gh π˘≤˘æ˘dG ™˘jQÉ˘°ûe âµ˘∏˘¡˘à˘˘°SG3000 øY ójõj Ée á«°VÉŸG áæ°S 13 `dG ∫ÓN ôFGõ÷G´É˘£˘≤˘dG ≈˘∏˘˘Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘˘dG Ö°ùM â¡˘˘L oh ,QÉ˘˘æ˘˘jO QÉ˘˘«˘˘∏˘˘eá∏é°ùŸG äÉ˘bô˘£˘dG á˘µ˘Ñ˘°Th á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d.1999 áæ°S òæe Iô£°ùŸG á«ªæàdG èeGôH ∞∏àfl øª°VÚ°ùM á«eƒª©dG ∫É¨°TC’G IQGRƒd ΩÉ©dG ÚeC’G Qób‘ âµ˘∏˘¡˘à˘°SG »˘à˘dG á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ü°üıG ‹É˘˘ª˘˘LEG Ö«˘˘°ùf≈æÑdG õjõ©àd á¡LƒŸG á«FÉ‰E’G èeGÈdG ∞∏àfl πjƒ“¥ƒØj ÉÃ »æWƒdG ÜGÎdG ÈY π≤ædG áµÑ°Th á«àëàdGáæ°S òæe (Q’hO QÉ«∏e 40) ∫OÉ©j Ée QÉæjO QÉ«∏e 3000ádÉch ¬©e ¬JôLCG QGƒM ‘ Ö«°ùf Ú°ùM ∫Ébh .1999

¿CG ,ájôFGõ÷G AÉÑfC’G"`dG ∫ÓN âaô°U á«fGõ«ŸG √ògá˘≤˘∏˘©˘˘àŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ó˘˘jó˘˘Y RÉ‚EG ‘ á˘˘«˘˘°VÉŸG á˘˘æ˘˘°S 13äÉbôW áµ˘Ñ˘°T ø˘e ,á˘dhó˘∏˘d á˘«˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘HÅ˘fGƒŸGh äGQÉ˘£ŸG á˘˘Ä˘˘«˘˘¡˘˘Jh RÉ‚Gh á˘˘jó˘˘jó˘˘M ∂µ˘˘°Shπ˘˘˘Nó˘˘˘J äÉ˘˘˘£˘˘˘£fl ‘ IOQGƒ˘˘˘dG ™˘˘˘jQÉ˘˘˘°ûŸG ∞˘˘˘˘∏˘˘˘˘àflhøY ¢ùeCG ájôFGõ÷G AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh .''áeƒµ◊G√òg ¿CG ¬dƒb á«eƒª©dG ∫É¨°TC’G ´É£b º°SÉH çóëàŸGø˘e á˘FÉŸÉ˘H 3 ¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘e π˘ã“ á˘≤˘˘≤ÙG äGQÉ˘˘ª˘˘ã˘˘à˘˘°S’G‘ ádhódG ôî°ùJ øµJ ⁄ Éªæ«H ,ΩÉÿG »∏NGódG œÉædGœÉædG øe áFÉŸÉH 1 `dG Üô≤j Ée iƒ°S á≤HÉ°ùdG äÉjô°û©dG

.ájóYÉ≤dG πcÉ«¡dG ôjƒ£àd ΩÉÿG »∏NGódGøe áFÉŸÉH 3 ƒëf ≥«≤– ≈∏Y É«dÉM ´É£≤dG ∞µ©jhäÉjƒ˘à˘°ùe É˘gRÉ‚EG ≠˘∏˘H »˘à˘dGh á˘«˘≤˘Ñ˘àŸG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’GIOƒ÷G ¢ù«˘jÉ˘≤˘e ≥˘ah äÉ˘bô˘£˘dG ™˘jQÉ˘°ûe ‘ á˘eó˘≤˘à˘eá«eƒª©dG ∫É¨°TC’G IQGRƒd ΩÉ©dG ÚeC’G ióHCGh .á«ŸÉ©dGáæ°S ÚH Ée IÎØdG ∫ÓN IõéæŸG ™jQÉ°ûª∏d ¬MÉ«JQG8^700 ΩÓà°SG ôFGõ÷G É¡«a äó¡°T »àdGh 2012h 2000ø˘Y Ó˘°†a á˘©˘jô˘°S äÉ˘bô˘W º˘∏˘c 2^983h äÉ˘bô˘W º˘∏˘˘c-¥ô˘°T'' QÉ˘«˘°ùdG ≥˘jô˘£˘dG ‘ π˘˘ã˘˘ª˘˘àŸG º˘˘î˘˘°†dG ´hô˘˘°ûŸGQó≤J á«dÉªLEG áaÉ°ùe ≈∏Y ¬dÉ¨°TCG AÉ¡fEG …QÉ÷G ''ÜôZ

.º∏c 1^216 `H(4)á©˘HQCGh á˘«˘FÉ˘æ˘«˘e ICÉ˘°ûæ˘e 19 RÉ‚EG Qó˘°üŸG Rô˘HGh

.äGQÉ£e äÉ«°VQCG∫É¨°TC’G ´É£b ‹hDƒ°ùe iód πã“ äGRÉ‚’G √ògIó˘Y ∫Ó˘N π˘°UÉ◊G ô˘NCÉ˘à˘∏˘˘d É˘˘cGQó˘˘à˘˘°SG á˘˘«˘˘eƒ˘˘ª˘˘©˘˘dG

.∫Ó≤à°S’G òæe â°†e äÉjô°ûY¢ùeCG ‘ ôFGõ÷G ¿CG ´É£≤dG º°SÉH çóëàŸG ÈàYGhÉ©bƒe πà– ÉgQÉÑàYÉH á«àëàdG É¡à«æH ôjƒ£àd áLÉ◊G¢Vƒ◊Gh »˘Hô˘©˘dG Üô˘¨ŸG á˘≤˘£˘æ˘e Ö∏˘b ‘ É˘«˘é˘«˘JGÎ°SG√Qƒ£J ó∏ÑdG ∑Qój »˘c á˘jQhô˘°V á˘«˘ª˘à˘Mh ,§˘°Sƒ˘àŸG

.…OÉ°üàb’GÜ .¢S ¯

ÉjQƒ°S ‘ »ÑæLC’G πNóàdG ¿CG ócDƒj »°ùdóe:ø∏©jh ∞æ©dG ºbÉØ«°S

ójõŸG òîàà°S ôFGõ÷GIóYÉ°ùŸ äGAGôLE’G øe

ÚjQƒ°ùdG ÚÄLÓdGOGôe á«LQÉÿG ôjRh ø∏YCG‘ ¬fEG'' ,¢ù«ªÿG Ωƒj »°ùdóeá«ÑæLC’G äGƒ≤dG πNóJ ádÉM‘ ∂dP óYÉ°ùj ø∏a ÉjQƒ°S ‘iODƒ«°S ¬˘æ˘µ˘dh á˘∏˘µ˘°ûŸG π˘M∞æ©dG øe ójõŸG ´ƒbh ¤G,OÓ˘˘Ñ˘˘˘dG ‘ AÉ˘˘˘eó˘˘˘dG á˘˘˘bGQEGh»ÑæLC’G π˘Nó˘à˘dG ¿CG É˘Ø˘«˘°†e’EG ¬fCÉ°T øe ¢ù«d '' ÉjQƒ°S ‘»àdG ádhódG ‘ ∞æ©dG áªbÉØe¿CGh ''äÉ˘HGô˘£˘°V’G É˘¡˘à˘bõ˘˘eºàj ¿CG Öéj ájQƒ°ùdG áeRC’GÖfÉ˘L ø˘e É˘˘¡˘˘©˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘˘à˘˘dG±É˘°VCGh .º˘¡˘°ùØ˘fCG ÚjQƒ˘˘°ùdGíjô°üJ ‘ á«LQÉÿG ∫hDƒ°ùe¿CG ,á«dhó˘dG á˘«˘YGPE’G IÉ˘æ˘≤˘∏˘d¿G Öé˘˘˘j á˘˘˘jQƒ˘˘˘˘°ùdG á˘˘˘˘eRC’G≈a QGƒ◊G ≥jôW øY èdÉ©JäGƒ˘≤˘dG ¿CG É˘kë˘˘°Vƒ˘˘e ,π˘˘NGO‘ πNóàJ ’CG Öéj á«ÑæLC’G,É˘jQƒ˘°ùd á˘«˘∏˘NGó˘˘dG ¿ƒ˘˘Ä˘˘°ûdGá˘eƒ˘µ◊G'' ¿CG »˘°ùdó˘˘e ∫É˘˘bh√òg π©ØdÉH â∏≤f ájôFGõ÷Gáeƒµ◊G øe πc ¤G ádÉ°SôdGájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸGh ájQƒ°ùdG≈∏Y ÚÑfÉ÷G Óc âãM å«M§˘Ñ˘°V QÉ˘¡˘XEGh ∫É˘à˘≤˘dG ∞˘bháeRÓd ∫ƒ∏M OÉéjEGh ¢ùØædG

.''AÉæÑdG QGƒ◊G ≥jôW øY

IOÉYEG πLCG øe ¬fCG ±OQCGhÉjQƒ°S ‘ QGô≤à°SE’Gh øeC’G™˘˘°Vh …Qhô˘˘˘°†dG ø˘˘˘e ¬˘˘˘fEÉ˘˘˘aÉk«YGO ájQƒ°ùdG áeRCÓd ájÉ¡fá˘˘˘˘©˘˘˘˘eÉ÷G ¬˘˘˘˘JGP âbƒ˘˘˘˘˘dG ‘á«ª«∏bE’G äÉª¶æŸGh á«Hô©dGQhó˘˘˘H ΩÉ˘˘˘«˘˘˘≤˘˘˘dG ¤EG iô˘˘˘NC’Gõjõ©Jh á«°†≤dG √ò¡d »HÉéjEGÚH QGƒ◊Gh ¢VhÉ˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘dGá˘˘˘˘˘˘˘˘jQƒ˘˘˘˘˘˘˘˘°ùdG á˘˘˘˘˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘˘˘˘˘µ◊G

.á°VQÉ©ŸGh´É˘˘˘˘˘°VhC’ ¬˘˘˘˘˘bô˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘J ‘h‘ ÚjQƒ˘˘˘˘˘˘°ùdG ÚÄ˘˘˘˘˘˘˘LÓ˘˘˘˘˘˘˘dG»˘°ùdó˘e OGô˘e ó˘˘cCG ,ô˘˘FGõ÷Gøe ÌcG â∏Ñ≤à°SG ôFGõ÷G ¿CGGÈà©e ,…Qƒ°S ÅL’ ±’BG 10á˘˘˘˘jô˘˘˘˘FGõ÷G á˘˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘˘µ◊G ¿CGø˘˘˘˘e ó˘˘˘˘˘jõŸG ò˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘°S≈˘a Ió˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘∏˘˘d äGAGô˘˘LE’G,ø˘˘jOô˘˘°ûŸG ÚjQƒ˘˘°ùdG AGƒ˘˘jG¤EG ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG É˘˘«˘˘YGOIóYÉ°ùŸG øe ójõŸG Ëó≤J

.ÚjQƒ°ùdG ÚÄLÓdG ¤Gπ˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘°ùdG ™‚CG ∫ƒ˘˘˘˘˘˘˘˘MhÚjQƒ°ùdG ÚÄLÓdG IóYÉ°ùŸ¿CG »°ùdóe ∫Éb ,êQÉÿG ‘∞˘æ˘©˘dG ∞˘bh ƒ˘g π˘M π˘˘°†aCG

.ÚjQƒ°ùdG ÚH ôFGódG ¢TGƒ∏Y .¿ ¯

Écƒ°T ∫QÉ°T …h’ÉŸ …õcôŸG ∂æÑdG ßaÉÙ ÉØ∏N

á«©ª÷ É°ù«FQ ôFGõ÷G ∂æH ßaÉfi ÜÉîàfEGá«≤jôa’G ájõcôŸG ∑ƒæÑdG

∂æ˘˘˘H ß˘˘˘aÉfi Öî˘˘˘à˘˘˘˘fG»˘°SÉ˘°üµ˘d ó˘ªfi ô˘˘FGõ÷Gá˘˘«˘˘©˘˘ª÷ Gó˘˘jó˘˘L É˘˘˘°ù«˘˘˘FQá˘˘˘˘˘˘jõ˘˘˘˘˘˘côŸG ∑ƒ˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘dGÖî˘˘˘à˘˘˘˘fGh .á˘˘˘˘«˘˘˘˘≤˘˘˘˘jô˘˘˘˘aE’G¢ù∏› πÑb øe »°SÉ°üµdAÉ°†YC’G ∑ƒæÑdG »¶aÉfiâªàà˘NG »˘à˘dG á˘«˘©˘ª÷G ‘É˘Ø˘∏˘N ô˘FGõ÷É˘H É˘¡˘˘dÉ˘˘¨˘˘°TCG…õ˘˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘˘dG ß˘˘aÉÙÉªc .Écƒ°T ∫QÉ°T …h’ÉŸß˘˘aÉfi ¢ù∏ÛG Öî˘˘à˘˘˘fGQõ÷ …õ˘˘˘˘˘˘côŸG ∂æ˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘dG∂«æ«¡H ≠æ«°ùjófhQ ¢ùjQƒe” É˘ª˘˘c .¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘˘d É˘˘Ñ˘˘FÉ˘˘fÖà˘˘µ˘˘e AÉ˘˘°†YCG ÜÉ˘˘˘î˘˘˘à˘˘˘fGá˘jõ˘côŸG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘Lº˘°†«˘˘°S …ò˘˘dG á˘˘«˘˘≤˘˘jô˘˘a’GájõcôŸG ∑ƒæÑdG »¶aÉfiƒ¨fƒµdGh ¿GOƒ°ùdG øe πµd¬˘Ñ˘°T ¿É˘é˘∏˘dG ø˘Y Ú∏˘˘ã‡hÜƒæ˘Lh §˘°Sƒ˘d á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G.É˘˘«˘˘≤˘˘jô˘˘aEG Üô˘˘Zh ¥ô˘˘˘°Th´ÉªàL’G ∫É¨°TCG ‘ ∑QÉ°Thá˘˘˘˘«˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘L ¢ù∏Û 36`dGá«≤jôa’G ájõcôŸG ∑ƒæÑdG

31 GóMGh Éeƒj âeGO »àdGGƒ°†Y É«≤jôaEG Éjõcôe ÉµæH

.á«©ª÷G ‘ió˘˘˘˘˘˘˘˘˘e ¢ù∏ÛG ¢SQOh¿hÉ˘©˘à˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ò˘˘«˘˘Ø˘˘æ˘˘J¿É˘ch .»˘≤˘jô˘aE’G …ó˘˘≤˘˘æ˘˘dG≈≤à∏e ¬≤Ñ°S ób ´ÉªàL’G∑ƒæÑdG …ó–'' QÉ©°T â–ΩÉ˘eCG á˘«˘≤˘jô˘aE’G á˘jõ˘˘côŸGπ˘«˘eÉ˘°Sô˘dG á˘cô˘M Üò˘Hò˘˘J.''á˘˘«˘˘˘dhC’G OGƒŸG QÉ˘˘˘©˘˘˘°SCGhGò˘˘˘g äÉ˘˘˘°TÉ˘˘˘≤˘˘˘˘f äRô˘˘˘˘HCGh∫hó˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘ZCG ¿CG ≈˘≤˘à˘∏ŸG¢ùØ˘˘f ¬˘˘LGƒ˘˘J á˘˘«˘˘≤˘˘jô˘˘aE’Gájó≤ædGh á«dÉŸG äÉHƒ©°üdGÉ˘≤˘«˘°ùæ˘J »˘Yó˘˘à˘˘°ùJ »˘˘à˘˘dGhájõcôŸG ∑ƒæÑdG äÉ°SÉ«°ùd

.IQÉ≤∏dƒ¶aÉfi ócCG Éªc≈˘˘∏˘˘Y á˘˘jõ˘˘˘côŸG ∑ƒ˘˘˘æ˘˘˘Ñ˘˘˘dG√ò˘˘˘˘˘˘˘˘˘g ™˘˘˘˘˘˘˘˘˘°Vh IQhô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°Vá˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘dÉŸG äÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘°ù°SDƒŸGò˘NCÉ˘J á˘ª˘FÓ˘˘e äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘˘°ùdá˘˘©˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘W QÉ˘˘˘Ñ˘˘˘à˘˘˘Y’G Ú©˘˘˘Há˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘NGó˘˘˘˘dG äÉ˘˘˘˘eGó˘˘˘˘°üdGócCGh .ó∏H πc äÉ«°Uƒ°üNh‘ á«dÉŸG ôjRh …OƒL Ëôc

¿G'' »≤˘à˘∏ŸG ΩÉ˘eG á˘∏˘NGó˘e¤G á˘˘˘LÉ˘˘˘M ‘ É˘˘˘«˘˘˘≤˘˘˘jô˘˘˘˘aEGáªFÓe ájOÉ°üàbG äÉ°SÉ«°SOGƒŸG QÉ˘˘©˘˘˘°SG Úª˘˘˘ã˘˘˘J ¿Gh¿Gó∏ÑdG ‘ …OG ób á«dh’G¤EG IQó˘˘°üŸG á˘˘«˘˘≤˘˘˘jô˘˘˘aE’G∫Gƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘e’G ¢ShDhQ Iô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ahá«ªî°†J ácôM ¤EG ‹ÉàdÉHháªFÓe äÉ°SÉ«°S ¤EG êÉà–ø˘˘e ó◊Gh É˘˘¡˘˘d …ó˘˘°üà˘˘˘∏˘˘˘d

.''ÉgÒKÉJAGÈN óMG iôjh¿G ‹hó˘dG ó˘≤˘æ˘˘dG ¥hó˘˘æ˘˘°Uó¡°ûJ ób á«≤jôaE’G IQÉ≤dG¢ShDhQ Ö∏˘˘˘L ‘ É˘˘˘Ä˘˘˘WÉ˘˘˘Ñ˘˘˘JâHÉ˘˘˘°UG ∫É˘˘˘˘M ‘ ∫Gƒ˘˘˘˘e’Gá«dhódG ájOÉ°üàb’G áeR’GáÄ°TÉædG ¿Gó∏ÑdG äGOÉ°üàbGÒÑÿG Èà˘˘©˘˘˘j h .É˘˘˘«˘˘˘°SG ‘ÊóJ ¿G ƒ¨jG -ƒ¨æJG πjÉµ«e∫ÉªàMGh »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G‘ äGOÉ˘˘˘°üà˘˘˘b’G Å˘˘˘WÉ˘˘˘Ñ˘˘˘Jób É«°SG ‘ áÄ°TÉædG ¿Gó∏ÑdGQÉªãà°S’G ô≤¡≤J ¤EG …ODƒj¤EG ∫Gƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘e’G ∫É˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°SQGh

.É«≤jôaEGÜ .¢S ¯

œÉædG øe áFÉŸÉH 3 ¬àÑ°ùf Ée πã“ΩÉÿG »∏NGódG

á«eƒª©dG ∫É¨°TC’G ´É£bQÉæjO QÉ«∏e 3000 ∂∏¡à°SG

áæ°S 13 ∫ÓN

äGó˘˘˘˘˘˘Mh ¢ùeCG ∫hCG âæ˘˘˘˘˘˘˘µ“¢û«˘˘é˘˘∏˘˘d ÜÉ˘˘˘gQE’G á˘˘˘ë˘˘˘aÉ˘˘˘µ˘˘˘e»˘æ˘H á˘≤˘£˘æÃ »˘Ñ˘©˘°ûdG »˘æ˘Wƒ˘dGá˘˘˘j’h ¥ô˘˘˘°T Üƒ˘˘˘æ˘˘˘˘L ¿Gô˘˘˘˘ª˘˘˘˘Y9 ≈∏Y AÉ°†≤dG øe ,¢SGOôeƒHáë∏°SCG 5 â©LÎ°SGh Ú«HÉgQEG3h ±ƒµ«æ°TÓc ´ƒf øe á°TÉ°TQ±ƒ˘æ˘ª˘«˘°S á˘«˘dBG ∞˘˘°üf á˘˘ë˘˘∏˘˘°SCGQÉ¶˘æ˘eh Úà˘«˘î˘°†e Úà˘«˘bó˘æ˘Hhπ˘jÉ˘æ˘e êô˘H á˘≤˘£˘æ˘e ‘h .»˘∏˘˘«˘˘däGƒ˘˘˘˘b â°†b ,á˘˘˘˘j’ƒ˘˘˘˘˘dG äGò˘˘˘˘˘H∂dPh ôNBG »HÉgQEG ≈∏Y ¢û«÷GáëLÉf ájôµ°ùY äÉ«∏ªY ∫ÓN48 ‹GƒëH Qó≤j »æeR â«bƒàHIQGRƒ˘˘˘d ¿É˘˘˘«˘˘˘H Ö°ùMh .á˘˘˘˘YÉ˘˘˘˘°SäAÉ˘L ó˘˘≤˘˘a ,»˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG ´É˘˘aó˘˘dGA’Dƒ˘˘g ≈˘˘∏˘˘Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘«˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘Y∫ÉÑ˘é˘H á˘≤˘£˘æÃ 9`dG Ú«˘HÉ˘gQC’Gá˘˘˘˘j’h ¿Gô˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘Y »˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘H ìGô˘˘˘˘˘Lá˘˘≤˘˘MÓŸG π˘˘°†Ø˘˘˘H ¢SGOô˘˘˘eƒ˘˘˘Hø˘˘˘eC’G í˘˘˘dÉ˘˘˘°üŸ á˘˘˘˘∏˘˘˘˘°UGƒ˘˘˘˘àŸGäÉ˘˘˘˘˘˘˘cô˘˘˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘d á˘˘˘˘˘˘˘˘cÎ°ûŸGá˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘HÉ˘˘˘˘˘˘gQE’G äÉ˘˘˘˘˘˘Yƒ˘˘˘˘˘˘ªÛGâæ˘µ“ ,Úæ˘WGƒŸG Ió˘˘YÉ˘˘°ùÃhÜÉ˘˘˘gQE’G á˘˘˘ë˘˘˘aÉ˘˘˘µ˘˘˘˘e äGó˘˘˘˘MhΩƒ˘j »˘Ñ˘©˘°ûdG »˘æ˘Wƒ˘˘dG ¢û«˘˘é˘˘∏˘˘däÉ˘˘˘cô– ó˘˘˘°UQ ø˘˘˘e AÉ˘˘˘˘©˘˘˘˘HQC’Gø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘J á˘˘«˘˘HÉ˘˘gQEG á˘˘Yƒ˘˘ª›äGP iƒà°ùe ≈∏Y OGôaCG á©°ùJ≈∏Y Iô°TÉÑe »°†≤àd ,á≤£æŸGô˘NBG âHÉ˘˘°UCGh Ú«˘˘HÉ˘˘gQE’G ó˘˘MCGOƒ˘˘Lh ¿É˘˘µ˘˘e âbƒ˘˘Wh ìhô˘˘˘é˘˘˘Hºà«d ,á«eGôLE’G áYƒªÛG »bÉHá«dÉ©ØdÉH Ωƒé¡dG á˘«˘∏˘ª˘Y ò˘«˘Ø˘æ˘J

¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘j ìÉ˘˘Ñ˘˘°U á˘˘˘eRÓ˘˘˘dGAÉ°†≤dG øY IÒNC’G √òg ôØ°ùàd

.áYƒªÛG OGôaCG πc ≈∏YäGP ∫Ó˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘N â©˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘LÎ°SGh´ƒ˘f ø˘e á˘«˘dBG ¥OÉ˘æ˘H 5 á˘«˘∏˘˘ª˘˘©˘˘dGá«dBG ∞°üf ¥OÉæH 3h ±ƒµ«æ°TÓcÚà«î°†e Úà«bóæHh ±ƒæª«°SÚà˘˘Mƒ˘˘d Gò˘˘ch »˘˘∏˘˘«˘˘d QÉ˘˘¶˘˘æ˘˘˘ehá«ªch ábÉ£dG êÉàfE’ Úà«°ùª°T

.ôFÉNòdGh ¢VGôZC’G øe»HÉgQEG ájƒg ójó– ” Éª«a,º˘˘¡˘˘«˘˘∏˘˘Y »˘˘°†≤ŸG 9`dG ÚH ø˘˘˘e…Qƒ˘eR ƒ˘YóŸÉ˘H ô˘eC’G ≥˘∏˘©˘à˘jh''ôµHôH ƒHCG''`H ≈æµŸGh ≥◊G óÑYá˘˘æ˘˘°S 29 ô˘˘ª˘˘©˘˘dG ø˘˘˘e ≠˘˘˘dÉ˘˘˘Ñ˘˘˘dGh…Qƒ˘eR á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e Qó˘ë˘˘æŸGh≥˘ë˘à˘˘dG ¢SGOô˘˘eƒ˘˘H á˘˘j’h ¥ô˘˘°Tá˘ë˘∏˘°ùŸG äÉ˘YÉ˘ª÷G ±ƒ˘˘Ø˘˘°üH

.Úàæ°S òæe¬˘˘fCG ,iô˘˘˘NCG QOÉ˘˘˘°üe äô˘˘˘cPhí∏°ùe ô°üæ©H áMÉWE’G ” ∂dòc¢ù«ªÿG ¤EG AÉ©HQC’G á∏«d ôNBGá©HÉàdG AGôª◊G ÚY á≤£æe ‘±ô˘W ø˘e π˘jÉ˘æ˘e êô˘˘H á˘˘jó˘˘∏˘˘Ñ˘˘dá«∏ªY ∫ÓN äAÉL øeC’G äGƒbäGP âÑ˘˘°üf ¿CG ó˘˘©˘˘H ,á˘˘˘ë˘˘˘LÉ˘˘˘f≈˘˘∏˘˘Y É˘˘ª˘˘µfi É˘˘æ˘˘«˘˘ª˘˘c äGƒ˘˘≤˘˘dG≈˘˘ª˘˘°ùŸG ¿É˘˘µŸG ø˘˘e á˘˘˘Hô˘˘˘≤˘˘˘eø˘˘e ø˘˘µ˘˘ª˘˘à˘˘à˘˘d ,''√É˘˘˘«ŸG ¿Gõ˘˘˘N''ôeC’G ≥∏©àj å«M ,¬«∏Y AÉ°†≤dGøe ≠dÉÑdGh ''… .ôLÉJ'' ƒYóŸÉH

.áæ°S 19 ôª©dGÜ .IôgR ¯

»æeR â«bƒàH áëLÉf ájôµ°ùY äÉ«∏ªY ∫ÓNáYÉ°S 48 RhÉéàj ⁄

Ú«HÉgQEG 10 ≈∏Y AÉ°†≤dG ¢SGOôeƒÑH áë∏°SCG ´ÉLÎ°SEGh

IôjƒÑdG

≈≤«°Sƒª∏d …ƒ¡L ó¡©e¿ƒæØdG á°SQóŸ á≤ë∏eh

ÉÑjôb á∏«ª÷G…ƒ˘˘¡˘˘L ó˘˘¡˘˘©˘˘e RÉ‚EG ∫É˘˘¨˘˘°TCG ¥Ó˘˘WEG º˘˘à˘˘˘«˘˘˘°Sá∏«ª÷G ¿ƒæØdG á˘°SQóŸ á˘≤˘ë˘∏˘eh ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘∏˘dÖ°ùM IôjƒÑdG áj’ƒH ÚeOÉ≤dG øjô¡°ûdG ∫ÓN

.áaÉ≤ãdG ájôjóe ¬H äOÉaCG ÉeÎe 1100 øe ÌcCG ÉgQób áMÉ°ùe áÄ«¡J ” óbhRÉ‚E’ IôjƒÑdG áæjóŸ »Hô¨dG êôıÉH ™HôeIóe ‘ »≤«°SƒŸG øjƒµà∏d …ƒ¡÷G ó¡©ŸG Gòg60 √Qób ‹Ée ≠∏ÑÃ Gô¡°T 24 `dG RhÉéàJ ’

.Qó°üŸG Ö°ùM êO ¿ƒ«∏eGò˘˘g RÉ‚EG ∫É˘˘¨˘˘°TCG CGó˘˘˘Ñ˘˘˘J ¿CG ô˘˘˘¶˘˘˘à˘˘˘æŸG ø˘˘˘ehGôNBGh áeÉbEÓd ìÉæL øe ¿ƒµàj …òdG ´hô°ûŸGô¡°T ¿ƒ°†Z ‘ -Qó°üŸG äGP Ö°ùM- IQGOEÓdâ°ü°üN iô˘NCG á˘¡˘L ø˘˘eh .π˘˘Ñ˘˘≤ŸG Èª˘˘à˘˘Ñ˘˘°SêO ¿ƒ«∏e 90 √Qób É«dÉe É¨∏Ñe áj’ƒdG ídÉ°üe»àdG á˘∏˘«˘ª÷G ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG á˘°SQóŸ á˘≤˘ë˘∏˘e RÉ‚E’ô˘Hƒ˘à˘cCG ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ∫É˘¨˘°TC’G É˘˘¡˘˘H ≥˘˘∏˘˘£˘˘æ˘˘à˘˘°S

.πÑ≤ŸGiôNCG äBÉ°ûæÃ É°†jCG áaÉ≤ãdG ´É£b Rõ©à«°S ÉªcáYÉb πjƒëàc iôNC’G πcÉ«¡dG øY á«ªgCG π≤J ’RÉ‚EGh …ƒ˘˘˘¡˘˘˘L ìô˘˘˘°ùe ¤EG áÁó˘˘˘≤˘˘˘dG ¢ûjô˘˘˘˘dGáÑ°ùf â∏°Uh »à˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ñ˘à˘µ˘ª˘∏˘d á˘≤˘ë˘∏˘eôFÉ¶◊G á≤£æÃ áFÉŸÉH 60 ¤EG É¡H ∫É¨°TC’G

.áæjóŸG Üô¨H¢ûjô˘dG á˘YÉ˘b á˘Ä˘«˘¡˘˘J IOÉ˘˘YEG ¢üî˘˘j É˘˘ª˘˘«˘˘a É˘˘eCGÉ¡H âaô©a …ƒ¡L ìô°ùe ¤EG É¡∏jƒ–h áÁó≤dGIOÉYEG â“ »àdG h ΩÉY IóŸ ÉØbƒJ ∫É¨°TC’Gáæ°ùdG ájÉ¡f ‘ º∏°ùàd •QÉØdG ´ƒÑ°SC’G É¡bÓWEG

.áj’ƒdG ídÉ°üe äÉ©bƒJ Ö°ùM ájQÉ÷G± .¢S ¯

Iôµ∏d ¿Gó«e RÉ‚EG¿É°ùª∏àH ÉÑjôb ájójó◊G

Iô˘µ˘∏˘d ¿Gó˘«˘e RÉ‚EG ¿É˘°ùª˘∏˘˘à˘˘H É˘˘Ñ˘˘jô˘˘b º˘˘à˘˘«˘˘°Søe º∏Y ÉªÑ°ùM ''ÚØ°TÉJ ƒHCG'' »ëH ájójó◊G

.ájójó◊G Iôµ∏d á«F’ƒdG á£HGôdGäGP Ö°ùM - Ió˘˘˘jó÷G ICÉ˘˘˘°ûæŸG √ò˘˘˘g »˘˘˘JCÉ˘˘˘JhäGAÉ°†ØdG √òg πãe ‘ ¢ü≤ædG ó°ùd - Qó°üŸGGQƒ£˘J ó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG ¿É˘°ùª˘∏˘J á˘j’ƒ˘H á˘«˘°VÉ˘jô˘dG≈¶– »àdG ájójó◊G IôµdG á°VÉjôd GójGõàe¿CÉ°ûdG ƒg Éªc äÉ«©ª÷G øe äGô°û©dG AÉ°ûfEÉHÚY h …ó˘«˘¡˘e ø˘H ≈˘°Sô˘e äÉ˘jó˘∏˘˘H h äGó˘˘∏˘˘Ñ˘˘HGòc h øZOƒH h ájÉæ◊G h IQƒ°üæe h ∞°SƒjÚHƒ˘˘gƒŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e GOó˘˘Y ≥˘˘dCÉ˘˘˘J h RhÈHh ídÉ°U øH ∫ÉãeCG ájƒ¡Lh á«æWh ÉHÉ≤dCG GƒYõàfG

.±É«°†H IƒNE’G h ÖàÑJ h »ª«gGôH¿É°ùª∏J áj’h á£HGQ ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ Éªcø˘e á˘æ˘°ùdG √ò˘g ÊÉ˘¡˘J â≤˘∏˘J á˘jó˘jó◊G Iô˘µ˘∏˘˘dø˘e á˘dhò˘ÑŸG Oƒ˘¡÷G ≈˘∏˘Y äÉ˘Ä˘˘«˘˘¡˘˘dG ∞˘˘∏˘˘àfl√ò¡H ¢Vƒ¡ædG πLCG øe É¡Ñàµe AÉ°†YCG ±ôWGòg ‘ ó«dÉ≤J AÉ°SQEG h É¡ª«ª©J h á°VÉjôdG

.ôcP ÉªÑ°ùM ÖgGƒe ô¡°U h ∫ÉÛGQó˘H ÒJGƒ˘˘N ó˘˘«˘˘°ùdG QÉ˘˘°TCG ¥É˘˘«˘˘°ùdG ¢ùØ˘˘f ‘ h‘ ∑QÉ°û«°S ¿É°ùª∏J π£H »KÓãdG ¿CG ¤EG øjódGô˘˘FGõ÷G á˘˘dƒ˘˘£˘˘H ‘ …QÉ÷G ´ƒ˘˘Ñ˘˘°SC’G á˘˘jÉ˘˘˘¡˘˘˘f

.áŸÉb áæjóÃ ÉgDhGôLEG ™eõŸG»˘°VÉ˘jô˘dG º˘°SƒŸG ∫Ó˘N á˘£˘HGô˘dG Ωõ˘à˘©˘J É˘ª˘c™aô∏d ÚHQóª∏d á«æjƒµJ äÉ°üHôJ á›ôH πÑ≤ŸGäÉ«©ª÷G ∞∏àı »æ≤àdG ÒWCÉàdG iƒà°ùe øe≈∏Y øjQOÉb ÚÑY’ øjƒµJ ‹ÉàdÉH h áWôîæŸG

.äÉ°ùaÉæŸG ‘ π«ã“ ø°ùMCG áj’ƒdG π«ã“Ω .¥ ¯

πµ°ûŸG AÉ¡fE’ É¡JGQhO ∞«ãµàH äóYh ájó∏ÑdG

¿ƒµà°ûj áJƒJ ôÄÑH øµ°ùe 150 »M ƒæWÉbáeÉª≤∏d ÒÑµdG ºcGÎdG

äÉbôØàe

07

äÉ°ù°SDƒŸÉH ®É¶àc’G á∏µ°ûe ∫GõJ ’áªFÉb'' áæ«£æ°ùb áj’ƒH ájƒHÎdG

»°SQóŸG ∫ƒNódG ∫ÓN äÉjó∏ÑdG ójó©HIóY ΩÓà°SG øe ºZôdG ≈∏Y πÑ≤ŸG

.á«HÎdG ôjóe ¬ë°VhCG ÉªÑ°ùM ''äBÉ°ûæe¥ .á«ª°S ¯

≈∏Y ¬fCÉH ''êCGh''`d ÊÉª«∏°S á©ªLƒH ó«°ùdG QÉ°TCGh…ƒ˘˘fÉ˘˘ã˘˘dG Qƒ˘˘£˘˘dG ò˘˘«˘˘˘eÓ˘˘˘J ¿EÉ˘˘˘a ∫É˘˘˘ãŸG π˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘°Sø˘jÈ› ¿ƒ˘fƒ˘µ˘«˘°S IÒµ˘H á˘≤˘£˘æÃ Ú°SQó˘ª˘˘àŸGádhGõŸ º∏c 5 øe ÌcCG ÈY π≤æà∏d É°†jCG áæ°ùdG √òg§°SƒH á©bGƒdG ''»µŸG »ë«M'' ájƒfÉãH º¡ª«∏©J

.Qƒ°ù÷G áæjóe≈˘∏˘Y çó˘ë˘˘à˘˘j ¿É˘˘c …ò˘˘dG ∫hDƒ˘˘°ùŸG äGP ó˘˘cCGhRÉ‚EG äÉ°TQƒd áæ«£æ°ùb ‹Gƒd ó≤ØJ IQÉjR ¢ûeÉgOGôe ¢ThójO øe πc »àjó∏ÑH á«°SQóe äÉ°ù°SDƒeäOÉ˘Ø˘à˘°SG á˘≤˘£˘æŸG √ò˘g ¿CÉ˘H ƒ˘jô˘Lƒ˘˘H Oƒ˘˘©˘˘°ùeh

ÉgRÉ‚EG IÒJh Ωó≤àJ ⁄ ájƒfÉK RÉ‚E’ ´hô°ûÃOƒ¡Lh ä’É°üJG ¿CÉH ¥É«°ùdG Gòg ‘ Éë°Vƒe ó©H¿ÉjRƒH áeÉ◊ …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ™e …ôŒA’Dƒ¡d »˘°SQóŸG π˘≤˘æ˘dG ¿É˘ª˘°V á˘«˘fÉ˘µ˘eEG á˘°SGQó˘d¿CÉ˘H ∂dò˘c ÊÉ˘ª˘˘«˘˘∏˘˘°S ó˘˘«˘˘°ùdG QÉ˘˘°TCGh .ò˘˘«˘˘eÓ˘˘à˘˘dG¿CG øµÁ ƒjôLƒH Oƒ©°ùe ájó∏H »jƒfÉK ¢SQó“ºàj ⁄ GPEG Ée πM ‘ ÜGô£°V’G øe ÉYƒf ±ô©jIóY ò˘æ˘e É˘gRÉ‚EG …ô˘é˘j »˘à˘dG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ΩÓ˘à˘°SG∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ¿ƒ˘˘°†Z ‘ á˘˘˘≤˘˘˘£˘˘˘æŸG √ò˘˘˘¡˘˘˘H äGƒ˘˘˘æ˘˘˘°Sá≤£æŸG √òg ò«eÓJ ¿CÉH Gôcòe πÑ≤ŸG »°SQóŸG¥ÉëàdÓd á∏jƒW äÉaÉ°ùe ™£b ≈∏Y GhÈLCG á«FÉædG.OÉjR øHG ájó∏ÑH á©bGƒdG Ió«MƒdG ájƒfÉãdG óYÉ≤Ãiód …hóH øjódG Qƒf ó«°ùdG áj’ƒdG ‹Gh ≈£YCGhá∏¡e ó©≤e 1^000 `H ájƒfÉK RÉ‚EG á°TQƒd √ó≤ØJAõ÷G º˘«˘∏˘°ùJ ó˘°üb RÉ‚E’É˘H á˘Ø˘∏˘µŸG á˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘døe ájGóH ô¡°T ió©àj ’'' πLCG ‘ »LƒZGó«ÑdGΩóY ∞îj ⁄ …òdG …hóH ó«°ùdG ôcPh .''Ωƒ«dG

¿CÉH ''´hô°ûŸG Gòg Ò°S ‘ I’ÉÑeÓdG'' ΩÉeCG √É°VQ” ÉgQƒ°üJ øµÁ ’ »àdG ájQGOE’G äÓ«¡°ùàdG πc''ájƒfÉãdG √òg RÉ‚EG ∫É¨°TCG âØbƒJ óbh .''É¡ëæeƒjôLƒH Oƒ©°ùe ƒæWGƒe Égô¶àfG Ée GÒãc »àdG∫ƒ˘ë˘«˘d ''á˘ª˘FÓŸG ÒZ á˘«˘°VQC’G'' á˘«˘dÉ˘µ˘°TEG AGô˘˘L¿ƒ°†Z ‘ ∫É¨°TC’G ∞fCÉà°ùJh ôNBG ™bƒŸ ´hô°ûŸGÚ©H ó«Øà°SG Éªc Gô¡°T 12 ±ôX ‘ 2011 ¿GƒLIQÉjõdG √òg øª°V áj’ƒdG ‹Gh ó≤ØJh .¿ÉµŸGh §°SƒàŸG º«∏©à∏d á°ù°SDƒe øe πc RÉ‚EG äÉ°TQhIÒJh âeó≤J OGôe ¢ThójO ájó∏ÑH »°SQóe ™ª›

.á©jô°S IÒJƒH ÉªgRÉ‚EGº°SôH áæ«£æ°ùb áj’ƒH á«HÎdG ´É£b ºYóà«°ShÚàjƒfÉãH 2013-2012 º°Sƒª∏d »°SQóŸG ∫ƒNódG''»˘∏˘é˘æ˘e »˘∏˘Y'' ø˘e π˘µ˘d ÚJó˘jó÷G Úà˘˘æ˘˘jóŸÉ˘˘H§°SƒàŸG º«∏©à∏d äÉ°ù°SDƒe á©HQCG h ''É°ù«æ«°SÉe''hÉ˘ª˘c á˘«˘°SQóŸG äÉ˘©˘ªÛG ø˘˘e Oó˘˘Y ø˘˘Y Ó˘˘°†a

.á«HÎdG ôjóe í°VhCG

g1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG Ω 2012 ÈªàÑ°S 1 âÑ°ùdG ¯ 2817 Oó©dG ¯

ájƒHôJ äBÉ°ûæe IóY º«∏°ùJ ôNCÉJ πX ‘

áæ«£æ°ùb áj’ƒH äÉjó∏H ójó©H ÉªFÉb ∫Gõj ’ ΩÉ°ùbC’G ®É¶àcG

∞˘˘˘°Sƒ˘˘˘j'' ≈˘˘˘Ø˘˘˘°ûà˘˘˘°ùe Rõ˘˘˘©˘˘˘JGôNDƒe äQÉ«J áæjóŸ ''»LôeódGÚ«˘FÉ˘°üNC’G AÉ˘Ñ˘WC’G ø˘˘e Oó˘˘©˘˘HäÉeóÿG Ú°ù– QÉWEG ‘ Oó÷Gh ≈˘°Vô˘ª˘∏˘˘d á˘˘eó˘˘≤ŸG á˘˘«˘˘Ñ˘˘£˘˘dGá˘∏˘eÉ˘°T á˘«˘ë˘°U á˘«˘£˘¨˘J ¿É˘ª˘˘°†dájôjóe iód º∏Y ÉªÑ°ùM áj’ƒ∏d

.áj’ƒ∏d ¿Éµ°ùdG h áë°üdGOó°üdG Gòg ‘ Ö«°üæJ ” óbhá˘˘˘˘˘˘˘˘°ù°SDƒŸG iƒ˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘°ùe π˘˘˘˘˘˘˘˘˘Yøe ÌcCG IQƒcòŸG á«FÉØ°ûà°SE’G‘ Ú«˘˘˘FÉ˘˘˘˘°üNCG AÉ˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘WCG Iô˘˘˘˘°ûY∫ÉØWC’G ÖW h ÜÉ°üYC’G áMGôLRÉ¡÷G Gòc h »∏NGódG Ö£dG hh ájQó°üdG ¢VGôeC’G h »°ùØæàdG≥jôW øY ôjƒ°üàdG ‘ Ú°üàfl

ôHÉıG õjõ©J øY Ó°†a á©°TC’G.Qó°üŸG ¢ùØf ≥ah

âØ˘˘˘˘°ûc ¥É˘˘˘˘«˘˘˘˘˘°ùdG ¢ùØ˘˘˘˘˘f ‘h195 ¥É˘˘˘ë˘˘˘˘à˘˘˘˘dG ø˘˘˘˘Y á˘˘˘˘jô˘˘˘˘jóŸGπ˘cÉ˘«˘¡˘dÉ˘˘H »˘˘Ñ˘˘W ¬˘˘Ñ˘˘°T ó˘˘YÉ˘˘°ùeäÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dÉ˘H Ió˘LGƒ˘àŸG á˘«˘ë˘°üdG•QÉØdG ´ƒÑ°SC’G áj’ƒ∏d á«ØjôdGπ˘˘˘Ø˘˘˘µ˘˘˘à˘˘˘dG ‘ ΩÉ˘˘˘¡˘˘˘°SE’G á˘˘˘«˘˘˘˘¨˘˘˘˘H∫É› ‘ ¿É˘µ˘°ùdG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘˘à˘˘MÉ˘˘H

.á«ë°üdG äÉeóÿG¬Ñ°T øjóYÉ°ùŸG A’Dƒg ¿Éc hIóŸ º¡æjƒµJ GƒdhGR ób Ú«Ñ£dGá˘˘°SQó˘˘e iƒ˘˘à˘˘°ùe ≈˘˘∏˘˘Y Úà˘˘æ˘˘°Sá˘æ˘jóŸ »˘Ñ˘£˘˘dG ¬˘˘Ñ˘˘°T ø˘˘jƒ˘˘µ˘˘à˘˘dG

.äQÉ«JΩ .Ω ¯

Oó©H äQÉ«J áæjóe ≈Ø°ûà°ùe õjõ©JÚ«FÉ°üNC’G AÉÑWC’G øe

¯áª°UÉ©dG QÉ``ÑNCG Ω 2012 ÈªàÑ°S 1 âÑ°ùdG ¯ 2817 Oó©dG ¯

g1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG0606


¢Sƒà«dÉµdG ájó∏H AÉ«MCG

ΩÉªàgG ¤EG áLÉëH äÉbô£dG á«©°Vh ô£ŸG º°Sƒe ∫ƒNO π«Ñb

πµ°ûŸG AÉ¡fE’ É¡JGQhO ∞«ãµàH äóYh ájó∏ÑdG

áJƒJ ôÄÑH øµ°ùe 150 »M ƒæWÉbáeÉª≤∏d ÒÑµdG ºcGÎdG ¿ƒµà°ûj

øe ójó˘©˘dG äÉ˘bô˘W ó˘LGƒ˘à˘J¢Sƒà«dÉµdG ájó∏H ´QGƒ°Th AÉ«MCG,QƒgóàdG øe áeó≤àe á«©°Vh ‘IOÉØà°SG ΩóY ¤EG ÖÑ°ùdG ™Lôjhó«Ñ©àdG ∫É¨°TCG øe IÒNC’G √òg¿CG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dG â«˘˘aõ˘˘à˘˘dGhGò˘ch É˘¡˘dÉ˘ª÷ QÉ˘Ñ˘à˘˘Y’G ó˘˘«˘˘©˘˘J¿ƒ˘µ˘∏˘˘°ùj ø˘˘jqò˘˘dG IQÉqŸG á˘˘MGQE’ÚH º¡∏≤æJ ∫ÓN ∂dÉ°ùŸG √qòg¬«∏Yh ,º¡FÉ«MCGh ájó∏ÑdG ´QGƒ°T™˘˘˘˘˘˘aQ ¿ƒ˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘WGƒŸG Oó˘˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘˘j»Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ¤EG º¡Jó°TÉæeá«dÉe áØ∏ZCG ¢ü«°üîJ πLCG øeÉ¡æe º˘¡˘FÉ˘«˘MCG äÉ˘bô˘W á˘Ä˘«˘¡˘à˘d»Mh »jGƒØdG »Mh ≈fƒe »M∑QÉ˘˘˘Ñ˘˘˘eCG …ó˘˘˘«˘˘˘°Sh êÉ◊G O’hCGá˘˘˘jQƒ˘˘˘˘¡˘˘˘˘ª÷Gh á˘˘˘˘jô˘˘˘˘°UÉ˘˘˘˘æŸGhô≤àØJ »àdG AÉ«MC’G øe ÉgÒZh

.ó«Ñ©àdGh â«aõàdG ∫É¨°TC’ádÉ◊G ≈∏Y ájó∏ÑdG ¿Éµ°S qócCGójó©dG äÉbôW É¡«dEG ∫hDƒJ »àdG§˘˘bÉ˘˘°ùJ ∫Ó˘˘N º˘˘¡˘˘FÉ˘˘«˘˘MCG ø˘˘eøe A’Dƒg ÊÉ©j å«M QÉ£eC’G∫É˘˘˘MhCÓ˘˘˘d π˘˘˘FÉ˘˘˘¡˘˘˘dG QÉ˘˘˘˘°ûà˘˘˘˘f’G≈∏Y πµ°ûàJ »àdG á«FÉŸG ∑ÈdGh.äÉ˘bô˘£˘dG √ò˘g ∫ƒ˘W iƒ˘˘à˘˘°ùe

QÉ˘˘˘˘°TCG ´É˘˘˘˘°VhC’G √ò˘˘˘˘g ø˘˘˘˘Yh¿hÈé˘j º˘¡˘qfCG ¤EG ¿ƒ˘æ˘˘WGƒŸGÚH ¿ƒ∏≤æàj å«M É¡∏ª– ≈∏YäÉ˘bô˘£˘dGh º˘¡˘˘FÉ˘˘«˘˘MCG AÉ˘˘LQCGIÒÑ˘˘c á˘˘Hƒ˘˘©˘˘°üH á˘˘«˘˘°ù«˘˘˘Fô˘˘˘dG§˘˘˘˘˘bÉ˘˘˘˘˘°ùJ ∫Ó˘˘˘˘˘N á˘˘˘˘˘°UÉ˘˘˘˘˘N∫É˘¨˘°TC’ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh .QÉ˘£˘˘eC’GäÉ˘«˘∏˘ª˘©˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘Ä˘«˘¡˘à˘dG∫É˘˘b â«˘˘aõ˘˘à˘˘˘dGh ó˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘dGäÉ˘˘˘£˘˘˘∏˘˘˘°ùdG ¿CG ¿ƒ˘˘˘˘æ˘˘˘˘WGƒŸGΩƒ˘˘≤˘˘J º˘˘¡˘˘à˘˘jó˘˘∏˘˘Ñ˘˘d á˘˘«˘˘˘∏ÙGá˘˘«˘˘dÉ˘˘e á˘˘Ø˘˘∏˘˘ZCG ¢ü«˘˘°üî˘˘˘à˘˘˘Hπc ∫ÓN á«°ù«FôdG äÉbô£∏dπ˘ª˘¡˘J É˘ª˘«˘a Úà˘˘æ˘˘°S hCG á˘˘æ˘˘°S¤EG ájODƒŸG ájƒfÉãdG äÉbô£dGÉ˘¡˘°û«˘ª˘¡˘J ÖfÉ˘L ¤EG AÉ˘«˘MC’GäÉ˘˘˘«˘˘˘°VQCG á˘˘˘dÉ˘˘˘M á˘˘˘jƒ˘˘˘˘°ùà˘˘˘˘d±É°VCGh ,á«fÉµ°ùdG äÉ©ªéàdG»àdG áÄ«¡àdG äÉ«∏ªY ¿CG A’DƒgºàJ ’ äÉbô£dG É¡æe ó«Øà°ùJøe ¿ÉYô°S å«M ó«L πµ°ûHπWÉ¡J OôéÃ É¡˘Hƒ˘«˘Y ô˘¡˘¶˘JOƒ©Jh ô˘Ø˘ë˘à˘J å«˘M QÉ˘£˘eC’Gá«˘FÉŸG äÉ˘©˘≤˘æ˘à˘°ùŸGh ∑ÈdG

.Qƒ¡¶∏d¥ .CG ¯

150 »˘˘M ƒ˘˘æ˘˘WÉ˘˘b Üô˘˘˘¨˘˘˘à˘˘˘°SGáeÉª≤dG äÉ«ªµd áJƒJ ôÄÑH øµ°ùeÚª˘¡˘à˘e ¬˘∏˘NGó˘e ‘ á˘˘ª˘˘cGÎŸGº˘¡˘JÉ˘jÉ˘Ø˘f »˘eô˘H ¿É˘µ˘˘°ùdG ¢†©˘˘Há«Yô°T ÒZ á≤jô£H á«FGƒ°û©dG™˘˘˘ª˘˘˘L ó˘˘˘«˘˘˘YGƒ˘˘˘e ΩGÎMG Ωó˘˘˘Yhçhó˘M ‘ ÖÑ˘°ùJ É‡ á˘eÉ˘˘ª˘˘≤˘˘dGÉ˘˘¡˘˘æ˘˘e ¿É˘˘µ˘˘˘°ù∏˘˘˘d Ió˘˘˘Y π˘˘˘cÉ˘˘˘°ûeá¡jôµdG íFGhô∏d …ƒ≤dG çÉ©Ñf’G,QÉ◊G π˘˘°üØ˘˘dG Gò˘˘g ‘ á˘˘°UÉ˘˘˘N¢VGôeC’ ∫ÉØWC’G ¢Vô©j ób É‡Üô≤dÉH ºFGódG º¡Ñ©d áé«àf IóYÉ˘¡˘˘à˘˘¡˘˘L ø˘˘e .ΩGƒ˘˘cC’G ∂∏˘˘J ø˘˘e

≈˘∏˘Yh á˘Jƒ˘J ô˘Ä˘H á˘jó˘∏˘H äÉ˘£˘∏˘°S¢ù«˘˘˘˘˘˘FQ Ohô˘˘˘˘˘˘˘L í˘˘˘˘˘˘˘HGQ ¿É˘˘˘˘˘˘˘°ùd¿GƒYCG ¿CG ócCG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛGäÉjQhóH É«eƒj ¿ƒeƒ≤j áaÉ¶ædGäÉbhCG ‘ äÉjÉØædG ™aQ πLCG øeÖdÉZ ‘ øWGƒŸG ¿CG ’EG ,IOófió«YGƒŸG ∂∏J ΩÎëj ’ ¿É«MC’GGòg ºZQh É¡ªcGôJ ¤EG iOCG É‡á˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘°üe ¿CG ∫hDƒ˘˘˘˘˘°ùŸG ∫É˘˘˘˘˘b∞˘«˘ã˘µ˘J ø˘e ≈˘©˘°ùà˘°S á˘˘aÉ˘˘¶˘˘æ˘˘dGáeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ É¡JGQhO

.πµ°ûª∏d óM ™°VƒdÜ .¿ ¯

º¡«∏Y OôJ ’ QÉ«HC’G ájó∏Hh áæ°S 20 ∫ÉW ºgQÉ¶àfG1

¿hô°ùØà°ùj iÈµdG ìÉjôdÉH øµ°ùe 232 øe ¿hó«Øà°ùŸG í«JÉØŸG º¡«∏°ùJ ôNCÉJ ÖÑ°S øY

232 á°üM øe ¿hó«Øà°ùŸG ∫AÉ°ùJ‹GO ájó∏ÑH iÈµdG ìÉjôdÉH øµ°ùe

º¡ª«∏°ùJ ôNCÉJ ÖÑ°S øY º«gGôHEG∫É¨°TC’G â¡àfG »àdG ≥≤°ûdG í«JÉØe

É¡HÉë°UC’ É¡ª«∏°ùJ ¿hO âbh òæe É¡HäÉæµ°S QÉéÄà°S’ Ghô£°VG øjòdG

- º¡∏gÉc â∏≤KCG ,á©ØJôe ≠dÉÑÃ¿CG GƒdÉb …òdGh -ÉfƒKófi Ö°ùM

ÜGƒHCG GƒbôW å«M ,∫ÉW ºgQÉ¶àfGøY ádhDƒ°ùŸG É¡fƒc QÉ«HC’G ájó∏H

πc ‘ ¬fCG ’EG äGôe IóY º¡∏«MôJí«JÉØŸG º«∏°ùJ ¿CG º¡d ∫É≤j Iôe

.ihóL ¿hO øµd ô¡°T ó©H ¿ƒµ«°SÜ .ájOÉf ¯

π˘˘˘˘eÉ˘˘˘˘c Gƒ˘˘˘˘©˘˘˘˘aO …ò˘˘˘˘dG ¿É˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘°ùdG Ö°ùMh¿ƒ˘dGõ˘j É˘e IÎa ò˘æ˘˘e ´hô˘˘°ûŸG äÉ˘˘≤˘˘ë˘˘à˘˘°ùeº¡≤≤°T í«JÉØe º«∏°ùJ áæ°S 20 òæe ¿hô¶àæjÖjô¨dGh ,äGƒæ°S òæe É¡H ∫É¨°TC’G â¡àfG »àdG

ôeC’G ‘_ájó∏H äÉ£∏°S ¿CG -¿Éµ°ùdG Ö°ùMÉ‡ ,á˘dƒ˘≤˘©˘e äGQÈe º˘¡˘˘d Ωó˘˘≤˘˘J ⁄ QÉ˘˘«˘˘HC’Gø˘˘e ¢†©˘˘Ñ˘˘dGh ,É˘˘e ô˘˘eCG ‘ ¿ƒ˘˘µ˘˘°ûj º˘˘¡˘˘∏˘˘©˘˘LäÉÑYÓJ OƒLh ‘ ôµØJ âëÑ°UCG äÓFÉ©dG.πµdG AÉ«à°SG QÉKCG …òdG ,»æµ°ùdG ´hô°ûŸG ‘ôZ ΩÉëàbG ƒg äÓFÉ©dG Ö°†Z øe OGR Éehº«≤J ¿B’G »gh äGƒæ°S ´ôHCG òæe øcÉ°ùª∏d AÉHQÉ˘˘«˘˘HC’G á˘˘jó˘˘∏˘˘H äÉ˘˘£˘˘∏˘˘°S ∑ô– ¿hO É˘˘¡˘˘«˘˘˘aº˘˘˘ZQ ,´hô˘˘˘°ûŸG π˘˘˘«˘˘˘Mô˘˘˘J ø˘˘˘˘Y á˘˘˘˘dhDƒ˘˘˘˘°ùŸGøe ¿hó«Øà°ùŸG É¡H å©H »àdG äÓ°SGôŸGóbh ,á«æ©ŸG äÉ¡÷G ∞∏àfl i ∫EG øµ°ùdGô≤e Ghó°üb º¡fCG Ú«æ©ŸG ¿Éµ°ùdG ¢†©H ócCGIô˘e π˘c ‘ ø˘µ˘˘d äGô˘˘e Ió˘˘Y QÉ˘˘«˘˘HC’G á˘˘jó˘˘∏˘˘H∫hDƒ°ùe …CG º¡∏Ñ≤à°ùj ¿CG ¿hO ÚÑFÉN ¿hOƒ©j

.º¡jód ∑ƒµ°ûdG OGR Ée»àdG Ió«MƒdG IôŸG É¡fCG ¿Éµ°ùdG ±É°VCGhπÑb áæ°ùdG âfÉc ájó∏ÑdG äÉ£∏°S É¡«a âcô–º¡àÑdÉW äGAÉYóà°SG º¡d âã©H ÚM á«°VÉŸGäÓFÉ©∏d ≥Ñ°S »àdG ≥FÉKƒdG ¢†©H ´GójEÉH É¡«aÖÑ°S øY Ú∏FÉ°ùàe äGƒæ°S πÑb É¡àYOhCG ¿CGh

.∞∏ŸG ójóŒ º¡àÑdÉ£eá«æµ°ùdG á«©°VƒdG ¤EG ÉfƒKófi QÉ°TCG Éªcøe º¡fÉeôM ôKG É«dÉM É¡«a ¿ƒæ£≤j »àdGäGƒæ°S òæe É¡H ∫É¨°TC’G â¡àfG »àdG º¡≤≤°Tô£°VG å«M ,AÉHôZ É¡«a ™àªàj ¿B’Gh á∏jƒWiOC’ ô≤àØJ ájôjó°üb äƒ«H áeÉbEG ¤EG ¢†©ÑdGÌcCG òæe É¡H ¿ƒª«≤j áÁôµdG IÉ«◊G •hô°T

º˘˘˘¡˘˘˘eÓ˘˘˘à˘˘˘°SG π˘˘˘eCG ≈˘˘˘∏˘˘˘˘Y äGƒ˘˘˘˘æ˘˘˘˘°S 10 ø˘˘˘˘e ∫ÉW º˘gQÉ˘¶˘à˘fG ø˘µ˘d ,º˘¡˘ë˘«˘JÉ˘ØŸ_Ö°ùM

‘ IóMGƒdG Iô°SC’G OGôaCGh -á«æ©ŸG äÓFÉ©dGOGôaCG ¢†©H áHÉ°UEG ‘ Gòg ÖÑ°ùJ Éªc ,ójGõJ‘ º˘¡˘à˘eÉ˘bEG á˘é˘«˘à˘f á˘æ˘eõ˘e ¢VGô˘eCÉ˘H ô˘°SC’GäÈLCG iôNCG äÓFÉY ÖfÉL ¤EG ,ôjó°ü≤dGQÉLCG ™aO πLCG øe øjôNB’G øe øjóàdG ≈∏Y‘ á«ë°U πcÉ°ûŸ º¡FÉæHCG ¢Vô©àd ÉjOÉØJ á≤°TídÉ°üÃ ∫É°üJ’G Éæà¡L øe ÉædhÉM .ñGƒcC’G,ä’É°üJ’G ≈∏Y OôJ ’ É¡æµd QÉ«HC’G ájó∏HäÓFÉ©dG ÖdÉ£e ‘ á¡÷G √òg ô¶æJ ¿CG ¤EGh≈˘≤˘Ñ˘J ø˘µ˘°ùe 232 á˘˘°üM ø˘˘e Ió˘˘«˘˘Ø˘˘à˘˘°ùŸG

. øµ°ùdG áeRCG ™e á∏°UGƒàe º¡JÉfÉ©e

ÚZƒ∏ÑH ÚàfƒMÉ£dG »M

¿Éµ°ùdG ádõY ‘ âÑÑ°ùJ ICGÎ¡e ≥jôW

QGhõdG ÜÉH

ΩÉeƒ°üdG q»ëH áMhô£e ∫GõJ ’ áeÉª≤dG á∏µ°ûeq»˘˘˘˘M ¿É˘˘˘˘µ˘˘˘˘°S ∫Gõ˘˘˘˘j É˘˘˘˘eÜÉH ájó∏ÑH øFÉµdG ΩÉeƒ°üdGIÉ˘˘fÉ˘˘©˘˘e ¿hó˘˘Ñ˘˘µ˘˘à˘˘j QGhõ˘˘˘dGäÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘∏˘˘d π˘˘FÉ˘˘¡˘˘dG º˘˘cGÎdGø˘˘e A’Dƒ˘˘g »˘˘µ˘˘˘à˘˘˘°ûj å«˘˘˘MIhÓ˘Y á˘¡˘jô˘˘µ˘˘dG É˘˘¡˘˘ë˘˘FGhQäGô˘˘˘˘˘˘°û◊G hõ˘˘˘˘˘˘Z ≈˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘YâJÉ˘˘˘H »˘˘˘˘à˘˘˘˘dGh º˘˘˘˘¡˘˘˘˘dRÉ˘˘˘˘æŸø˘˘e º˘˘¡˘˘eô–h º˘˘¡˘˘≤˘˘jÉ˘˘°†Jø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘˘H Ó˘˘˘«˘˘˘d Ωƒ˘˘˘æ˘˘˘dG´GƒfCG ∞∏àîÃ ºgOÉéæà°SGá˘˘˘˘˘˘ehÉ˘˘˘˘˘˘˘≤ŸG äGó˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘ÑŸGäGô˘˘˘°ûë˘˘˘∏˘˘˘d á˘˘˘ë˘˘˘aÉ˘˘˘˘µŸGh¿ƒ˘˘˘æ˘˘˘WGƒŸG ∫É˘˘˘b .IQÉ˘˘˘°†dGπ qX ‘ Iqó°ûH ¿ƒfÉ©j º¡qfEGø˘Y á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G õ˘é˘Y™ªéàdG á∏µ°ûe ≈∏Y AÉ°†≤dGº˘Zô˘dÉ˘Hh ,ñÉ˘°ShCÓ˘d π˘FÉ˘¡˘˘dGá˘ q«˘˘∏ÙG í˘˘dÉ˘˘°üŸG q¿CG ø˘˘˘e™˘˘˘°Vƒ˘˘˘H âeÉ˘˘˘b á˘˘˘jó˘˘˘∏˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘dô˘ª˘MC’G §ÿÉ˘˘H á˘˘¶˘˘MÓ˘˘e''Éæg ñÉ°ShC’G »eQ ´ƒæ‡''¤EG âdƒ– áMÉ°ùŸG q¿CG q’EG¢SÉ˘˘˘˘«˘˘˘˘cC’G »˘˘˘˘eô˘˘˘˘d AÉ˘˘˘˘˘°†a≈∏Y â©°SƒJ å«M á«dõæŸG

ø˘e IÒÑ˘c á˘MÉ˘°ùe iƒ˘à˘˘°ùe∫É˘˘ª˘˘Y Ö˘˘q«˘˘˘¨˘˘˘J ™˘˘˘eh ,q»◊GáØ°üH É˘¡˘©˘aQ ø˘Y á˘aÉ˘¶˘æ˘dGáq«æeR IqóŸ É˘¡˘FÉ˘≤˘Hh á˘q«˘eƒ˘j¢ùª°ûdG á©°TCG â– á∏jƒW√qò˘˘˘˘g âæ˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘J á˘˘˘˘˘bQÉ◊GQó˘˘˘˘˘˘˘°üJ äQÉ˘˘˘˘˘˘˘°Uh IÒNC’GÖfÉL ¤EG á¡jôc íFGhQ É¡æe.É˘˘¡˘˘æ˘˘e äGô˘˘°û◊G QÉ˘˘°ûà˘˘˘fGqó˘˘cCG á˘˘«˘˘©˘˘°Vƒ˘˘dG √qò˘˘g ø˘˘˘YhGƒ˘˘˘eÉ˘˘˘b º˘˘˘¡˘˘˘qfCG ¿ƒ˘˘˘æ˘˘˘WGƒŸGá˘«˘∏ÙG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ≠˘«˘∏˘Ñ˘à˘˘Hâ∏ªY …qòdGh ∫É¨°ûf’G Gò¡HAÉ°†≤dG π«Ñ°S ‘ Égó¡L qπc»˘à˘˘dG á˘˘∏˘˘°†©ŸG √qò˘˘g ≈˘˘∏˘˘Y⁄ É¡qfCG ÒZ ,äÓFÉ©dG ¥qQDƒJ√ò˘˘˘˘g AGƒ˘˘˘˘à˘˘˘˘MG ‘ í˘˘˘˘∏˘˘˘˘Ø˘˘˘˘Jπ˘«˘£˘˘j É˘˘e ƒ˘˘gh ,á˘˘∏˘˘µ˘˘°ûŸG.É˘«˘dÉ˘M Úæ˘˘WGƒŸG IÉ˘˘fÉ˘˘©˘˘eá˘«˘∏ÙG äÉ˘£˘∏˘˘°ùdG âfÉ˘˘cháMÉ°ùŸG Ò¡£àH âeÉb óbäGQhPÉ˘˘˘≤˘˘˘dG ∞˘˘˘∏˘˘˘˘àfl ø˘˘˘˘eq” å«˘˘M É˘˘¡˘˘H á˘˘©˘˘ª˘˘˘é˘˘˘àŸGôNBG ¿Éµe ¤EG É¡∏≤fh É¡©aQó˘˘jhõ˘˘à˘˘H âeÉ˘˘b É˘˘¡˘˘fCG É˘˘ª˘˘˘c

q’EG ,IójóL ájhÉëH ¿ÉµŸGó˘˘˘˘˘˘˘°ùJ ’ IÒNC’G √qò˘˘˘˘˘˘˘˘g q¿CG‘ q»◊G ¿É˘µ˘°S äÉ˘Ñ˘∏˘˘£˘˘à˘˘eÉ˘˘ª˘˘c ÒÑ˘˘µ˘˘dG º˘˘˘gOó˘˘˘Y π˘˘˘Xá˘«˘∏ÙG í˘dÉ˘°üŸG äò˘˘î˘˘JGAÉ°†≤dG π«Ñ°S ‘ ôNBG GAGôLEGäÉ˘˘˘jÉ˘˘˘Ø˘˘˘æ˘˘˘dG º˘˘˘cGô˘˘˘J ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘YQÉ˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘LEG ‘ π˘˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘àŸGhó˘˘«˘˘≤˘˘˘à˘˘˘dG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y Úæ˘˘˘WGƒŸGá°UÉÿG •hô°ûdGh óYGƒ≤dÉHá˘aÉ˘¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙÉ˘H¬LƒdG IOÉYEG QÉWEG ‘ ∂dPhÖfÉ˘˘L ¤EG q»˘˘ë˘˘∏˘˘d ‹É˘˘˘ª÷GÉª«°S’ º¡æY ÖYÉàŸG π«∏≤J‘ ÒÑ˘˘˘˘µ˘˘˘˘dG ´É˘˘˘˘Ø˘˘˘˘JQ’G ™˘˘˘˘˘eQÉ˘˘˘°ûà˘˘˘˘fGh IQGô◊G äÉ˘˘˘˘LQOó˘«˘≤˘J Ωó˘Y q¿CG q’EG ¢Vƒ˘©˘˘Ñ˘˘dGGò˘˘¡˘˘H ¿É˘˘µ˘˘°ùdG ø˘˘e Òã˘˘˘µ˘˘˘dG´É˘˘˘LQEG ‘ º˘˘˘gÉ˘˘˘°S AGô˘˘˘LE’Gá≤HÉ°ùdG É¡àdÉM ¤EG ´É°VhC’G¿Éµ°ùdG Ö°†Z Òãj Ée ƒghøe ¿ƒaƒîàj …qòdG Éª«°S’øY èàæJ ¢VGôeCÉH áHÉ°UE’G

. §«ÙG …OôJ ¥ .CG ¯

õ«ª◊ÉH OƒLƒŸG ''¢ù«°Shôb ‹'' q»ëH ¿ƒæWÉ≤dG ióHCGIOÉØà°SG ‘ áfiÉ÷G º¡àÑZQ AÉ°†«ÑdG QGódG ájó∏ÑH»˘à˘dG á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG IQÉ˘fE’G á˘µ˘Ñ˘°ûH §˘Hô˘dG ø˘˘e º˘˘¡˘˘«˘˘M

.¬æe á©°SGh äÉMÉ°ùe OƒLƒd ô≤àØJ≈˘∏˘Y ô˘aƒ˘à˘J á˘jQÉŒ á˘≤˘£˘æŸG q¿EG ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG ∫É˘bhGô˘µ˘Ñ˘e ≥˘˘∏˘˘¨˘˘J IÒNC’G √qò˘˘g q¿CG å«˘˘M IÒÑ˘˘c äÓfiπµ°ûH IQÉfE’G ôaƒJ ΩóY π qX ‘ ábô°ùdG øe ÉaƒNÚæWÉ≤dG íjôj ’ áeóÿG √òg ÜÉ«Z ¿CG Éªc ,±ÉcÉª«°S’ É¡H ¿ƒeó£°üj »àdG äÉHƒ©°üdG π qX ‘ ¿ÉµŸÉHÉe ƒgh É©jô°S ΩÓ¶dG ¬«a §ëj …qòdG AÉà°ûdG π°üa ‘IÎØ˘dG ‘ ¿ƒ˘Lô˘î˘j ø˘jqò˘˘dG ¢SQGóŸG ò˘˘«˘˘eÓ˘˘J ¥qQDƒ˘˘jÉàbh ¿ƒbô¨à°ùj A’Dƒg q¿CGh á°UÉN IôNCÉàŸG á«FÉ°ùŸGºgOÉª˘à˘Y’ Gô˘¶˘f º˘¡˘≤˘WÉ˘æ˘e ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ‘ Ó˘jƒ˘WIÒNC’G √qò˘g Ωó˘£˘°üJ »˘à˘dGh π˘≤˘æ˘dG äÓ˘aÉ˘M ≈˘∏˘˘Y

.á≤£æŸG ¬∏é°ùJ …qòdG OGó°ùf’Gh Ò°ùdG áªMõHôaƒàd''¢ù«°Shôb ‹''»M ¿Éµ°S áLÉM ≈∏Y GAÉæHhÉ°Uƒ°üN »◊G ≥WÉæe áaÉc ÈY áeÉ¡dG áeóÿG √òg≈˘˘∏˘˘Y GÒ°S á˘˘∏˘˘jƒ˘˘W äÉ˘˘aÉ˘˘°ùe ¿ƒ˘˘©˘˘£˘˘≤˘˘j A’Dƒ˘˘g q¿CGh‘ º¡dhõf ó©H º¡dRÉæe ¤EG ∫ƒ°UƒdG π«Ñ°S ‘ ΩGóbC’GÖdÉ£j ,ÜÉÑ°ûdG QGO QGƒéH 1õ«ª◊G äÓaÉ◊G ∞bƒeäÉØàd’G IQhô°V …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ¿ƒæWGƒŸGáMGQE’ IQÉfE’G ÒaƒJ ≈∏Y πª©dGh ÖdÉ£ŸG Gòg ¤EG√qòg øY áª˘LÉ˘æ˘dG ÖYÉ˘àŸG ø˘e º˘¡˘°ü«˘∏˘î˘Jh ¿É˘µ˘°ùdGGò˘g Gƒ˘©˘aQ ¿CGh ≥˘Ñ˘°S ¿É˘µ˘°ùdG q¿CGh É˘ª˘˘«˘˘°S’ ´É˘˘°VhC’G

.á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¤EG Ö∏£ŸG¥ .CG ¯

AÉ°†«ÑdG QGódG ájó∏H ÜGôJ ≈∏Y ™≤j

äGõ«¡éàH º«Yóà∏d áLÉëH Iójó÷G áæjóŸG q»ëH ÜÉ©dC’G ≥aôe

AÉ°†«ÑdG QGódG

q»M ¿Éµ°S øY áÑFÉZ IQÉfE’Gh õ«ª◊ÉH ''¢ù«°Shôb ‹''

äÉ˘¡˘é˘∏˘d AGó˘f ÚZƒ˘dƒ˘H á˘jó˘∏˘Ñ˘H Úà˘fƒ˘MÉ˘£˘dG »˘M ƒ˘æ˘WÉ˘b ¬˘Lh≥˘jô˘£˘dG ™˘e º˘¡˘JÉ˘˘fÉ˘˘©˘˘e AÉ˘˘¡˘˘fE’ π˘˘Nó˘˘à˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘dhDƒ˘˘°ùŸG,á∏jƒW äGƒæ°S òæe ó«Ñ©àdG ∫É¨°TCG É¡°ù“ ⁄ »àdG IQƒgóàŸG∂∏°ùe §°Sh ΩGóbC’G ≈∏Y É«°ûe á∏jƒW áaÉ°ùe ¿ƒ©£≤j å«M¢†aQ øY ∂«gÉf ,AÉà°ûdG π°üa ‘ ∫ÉMhC’G √hõ¨J Qƒgóàe óL…òdG ∂∏°ùŸG QƒgóJ áéëH »◊G ¤EG ∫ƒNódG äGQÉ«°ùdG »≤FÉ°S≠dÉÑe É¡HÉë°UCG âØ∏c »àdG äÉÑcôŸG øe OóY ∑Óg ‘ ÖÑ°ùJ

.É¡MÓ°UEG πLCG øeIóY ÚZƒdƒH ájó∏H äÉ£∏°S Gƒ∏°SGQ º¡fCG »◊G ¿Éµ°S ±É°VCGhºgó©J Iôe πc ‘ É¡fCG ’EG ≥jô£dG áÄ«¡Jh πNóàdG πLCG øe äGôe

.™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y OƒYƒdG ó°ùŒ ¿CG ¿hO ∂dòHÜ .¿ ¯

á«∏°ùà˘dGh ÜÉ˘©˘dC’G ≥˘aô˘e ô˘≤˘à˘Ø˘já˘˘æ˘˘jóŸG q»˘˘M ∫É˘˘Ø˘˘WCÉ˘˘H ¢UÉÿGiƒà°ùe ≈∏Y OƒLƒŸG Iójó÷GOƒLƒd AÉ°†«ÑdG QGódG ájó∏H º«∏bEG∫É˘Ø˘WCÓ˘d í˘ª˘°ùJ »˘˘à˘˘dG ÜÉ˘˘©˘˘dC’G¿CG å«˘˘M ,á˘˘«˘˘∏˘˘°ùà˘˘dGh ¬˘˘«˘˘aÎdÉ˘˘˘Høe OóY ≈∏Y ôaƒàj ¿Éc ≥aôŸGÉ˘˘e ¿É˘˘Yô˘˘°S É˘˘¡˘˘fCG ÒZ ÜÉ˘˘©˘˘dC’G

ÖÑ˘˘˘˘°ùH ¿É˘˘˘˘µŸG ø˘˘˘˘˘e âØ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘NGÉ¡°†©H ¿CG Éªc Öjôîà∏d É¡°Vô©Jí˘˘˘dÉ˘˘˘°U ÒZ í˘˘˘Ñ˘˘˘˘°UCGh π˘˘˘˘£˘˘˘˘©˘˘˘˘J

.∫Éª©à°SÓdhóÑj ≥aôŸG π©L ÜÉ«¨dG Gòg’ πeôdÉH Ö∏©∏d áMÉ°ùe ¬qfCÉch≈∏Y iƒ°S ôaƒàj ’ å«M ,ÌcCGπcÉ°ûe Qó°üe äQÉ°U áMƒLQCG

ô˘˘˘˘˘˘LÉ˘˘˘˘˘˘°ûJ ÖÑ˘˘˘˘˘˘°ùH Úæ˘˘˘˘˘˘WGƒŸGº˘˘¡˘˘°†©˘˘˘H QGhOCG ∫ƒ˘˘˘M ∫É˘˘˘Ø˘˘˘WC’GÜÉ˘˘©˘˘dCG ÜÉ˘˘«˘˘Z π˘˘˘ qX ‘ ¢†©˘˘˘Ñ˘˘˘dGÉ˘¡˘dÉ˘ª˘©˘à˘°SÉ˘H º˘¡˘d í˘ª˘°ùJ iô˘NCGº˘¡˘°†©˘H ™˘e ∫OÉ˘Ñ˘˘à˘˘dG á˘˘ª˘˘K ø˘˘eh

.¢†©ÑdGìOÉ˘˘˘˘Ø˘˘˘˘dG ¢ü≤˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘dG π˘˘˘˘˘X ‘h¿ƒ˘˘æ˘˘WGƒŸG ÖdÉ˘˘£˘˘˘j ÜÉ˘˘˘©˘˘˘dCÓ˘˘˘d

…ó˘˘˘˘∏˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG »˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘°ûdG ¢ù∏ÛG‘ ≥aôŸG á«©°Vh ¤EG äÉØàd’GäGõ«¡Œh ÜÉ©dCÉH ¬ª«YóJ π«Ñ°SAÉ°†≤H ∫É˘Ø˘WCÓ˘d í˘ª˘°ùJ Ió˘jó˘LÆGôØdG äÉbhCG ∫ÓN ™à‡ âbh≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤e A’Dƒg ¿CGh Éª«°S’

.á°SGQódG óYÉ≤e ¥ .CG ¯

¯»∏ÙG QÉ``ÑNCG Ω 2012 ÈªàÑ°S 1 âÑ°ùdG ¯ 2817 Oó©dG ¯

g1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG0707


ô¡°TCG áà°S ∫ÓN πµ°ûª∏d »FÉ¡f πM OÉéjEÉH óYh ¢SGOôeƒH ‹Gh

äGƒæ°S òæe IOÉM √É«e áeRCG ÊÉ©J ÒØYCÉH áª°ùf ∞dCG 16âbDƒe πM'' OÉéjG ºà«°S

´ƒÑ°SC’G øe ájGóH‘ ºFGO'' πµ°ûHh ''ΩOÉ≤dG

øe ''ô¡°TCG áà°S ±ôXAÉe áeRCG πµ°ûŸ ¿B’G

¬æe ÊÉ©j …òdG Üô°ûdG''ÒØYCG ájó∏H ¿Éµ°S

√ócCG ÉªÑ°ùM ¢SGOôeƒÑH∫Éªc ó«°ùdG áj’ƒdG ‹Gh

.¢SÉÑY Ω .Iójôa ¯

AÉŸG áeRCG πµ°ûe π°UCG Oƒ©jh∞dCG 16 AÉgR ¬æe ÊÉ©j …òdG»˘bô˘°T á˘©˘bGƒ˘dG ÒØ˘YCÉ˘H á˘˘ª˘˘°ùf¤EG á∏jƒW IÎa óæe ¢SGOôeƒHâfÉc πª©dG øY QÉHBG áKÓK π£©Jº¡æe ¿ÉæKG √É«ŸÉH ájó∏ÑdG OhõJh 19 Éª¡J Qób á«∏¨ÑH hÉÑ«°S OGƒHO’hCÉH áãdÉãdG h á«fÉãdG ‘ Îd 7.á«fÉãdG ‘ Îd 40 IQó≤H ¢TGóNhCG á«dÉé©à°SE’G ∫ƒ∏◊G πãªàJ h¬˘æ˘Y ∞˘°ûc É˘˘ª˘˘Ñ˘˘°ùM- á˘˘à˘˘bDƒŸGá˘˘˘Ä˘˘˘«˘˘˘¡˘˘˘dG ø˘˘˘˘Y ∫hC’G ∫hDƒ˘˘˘˘°ùŸG¬˘FÉ˘≤˘d ô˘KG á˘j’ƒ˘dÉ˘H á˘jò˘«˘Ø˘æ˘˘à˘˘dG¿É˘˘˘µ˘˘˘°S »˘˘˘∏˘˘˘˘ã‡ ™˘˘˘˘e Gô˘˘˘˘NDƒ˘˘˘˘eìÓ˘˘°UEG á˘˘«˘˘∏˘˘ª˘˘Y ‘ -á˘˘jó˘˘∏˘˘Ñ˘˘˘dGiƒà°ùe ≈∏Y ájQÉ÷G ÜÉ£YC’GGó¡©àe IQƒcòŸG áKÓãdG QÉHB’GÉ¡∏«¨°ûJ IOÉYEÉH'' ¿CÉ°ûdG Gòg ‘≈˘°übCÉ˘c ΩOÉ˘≤˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘˘N√ò˘˘˘g ¿CÉ˘˘˘H ‹Gƒ˘˘˘dG ô˘˘˘˘cPh .''ó˘˘˘˘M

’EG »g Ée ∫ƒ∏◊G"á«dÉé©à°SGQÉ˘˘¶˘˘à˘˘fG ‘ '' á˘˘«˘˘FÉ˘˘¡˘˘˘f â°ù«˘˘˘dhπ– »˘˘à˘˘dG ™˘˘jQÉ˘˘˘°ûŸG ó˘˘˘«˘˘˘°ùŒ¬˘fCG ¤EG GÒ°ûe É˘«˘FÉ˘¡˘f π˘˘µ˘˘°ûŸGGò˘˘g π˘˘M …Qhô˘˘˘°†dG ø˘˘˘e'' ¿É˘˘˘c

.''¿É°†eQ ô¡°T πÑb πµ°ûŸG√ò¡d áªFGódG ∫ƒ∏◊G πãªàJh∫hDƒ˘°ùŸG ∫É˘b É˘ª˘Ñ˘°ùM- á˘˘eRC’G∫Éªµà°SG ‘ -áj’ƒdG øY ∫hC’GÉgGôb πch ájó∏ÑdG §HQ ´hô°ûe¢SCGôH ôëÑdG √É«e á«∏– á£ëÃøe ô¡°TCG áKÓK ±ôX ‘ äÉæLäÉ°VGÎYG πµ°ûe πM ó©H ¿B’GÈY äGƒ˘˘˘æ˘˘˘≤˘˘˘dG QhôŸ ¿É˘˘˘µ˘˘˘°ùdGäÉ°†jƒ©àdÉH ∫ƒÑ≤dG h º¡«°VGQCG

.á«dÉŸG‹GƒdG π¡eCG Oó°üdG Gòg ‘h

"IÎa ''ÉgQhôe ≈∏Y Ú°VÎ©ŸG’EG h ∂dòH ìÉª°ù∏d óMGh ´ƒÑ°SCG

"Iƒ˘˘˘≤˘˘˘dG ¤EG Aƒ˘˘˘é˘˘˘∏˘˘˘dG º˘˘˘˘à˘˘˘˘«˘˘˘˘°Sâ∏NóJ ¿CGh ≥Ñ°S »àdG ''á«eƒª©dGøe äGôe á©Ñ°S QÉWE’G ¢ùØf ‘√É˘˘˘˘«ŸG äGƒ˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘b ô˘˘˘˘˘jô“ π˘˘˘˘˘LCGº˘FGó˘dG π◊G π˘ã˘ª˘à˘jh .á˘«˘˘æ˘˘©ŸGá≤£æŸG ójhõJ πµ°ûŸ ‘É°VE’Gó˘°S äGƒ˘æ˘≤˘H É˘¡˘£˘HQ ‘ √É˘«ŸÉ˘H»˘˘˘à˘˘˘dG (hRh …õ˘˘˘«˘˘˘J) âÑ˘˘˘˘°übÉ˘˘˘˘Jáà°S ∫ƒW ≈∏Y É¡©°Vh πªµà°SGRÉ‚EG ’EG ≥˘Ñ˘à˘j ⁄h äGÎeƒ˘∏˘˘«˘˘cGôNCÉJ ÉaôY √É«ŸG ï°†d ÚfGõNäÉ˘˘˘˘˘°VGÎYG ÖÑ˘˘˘˘˘°ùH RÉ‚E’G ‘

.∂dòc ¿Éµ°ùdG‹GƒdG óYh ¥É«°ùdG Gòg ‘h‘ π˘˘µ˘˘˘c ´hô˘˘˘°ûŸG º˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘°ùJ''Ü≈˘°übCG ≈˘∏˘Y ô˘¡˘°TCG á˘à˘°S ±ô˘˘Xπ˘˘˘µ˘˘˘°ûe π˘˘˘M ó˘˘˘©˘˘˘˘H ''ô˘˘˘˘jó˘˘˘˘≤˘˘˘˘J∫É˘˘LB’G Üô˘˘bCG ‘ äÉ˘˘˘°VGÎY’G” RÉ‚E’G á°ù°SDƒe ¿CG h á°UÉNá˘«˘dÉŸG äÉ˘°†jƒ˘©˘à˘dG h É˘¡˘æ˘«˘«˘©˘J

.IõgÉL øjQô°†àª∏d‹GƒdG Qôb iôNCG á¡L øehá˘jô˘FGõ÷G á˘˘°ù°SDƒ˘˘e ´É˘˘LÎ°SG''√É«ŸG áµÑ°T Ò«°ùJ á«∏ªY √É«ª∏dÜGôJ πc iƒà°ùe ≈∏Y Ühô°ûdG¢ù«d »àdG ájó∏ÑdG ¢VƒY ''ájó∏ÑdG.Ò«°ùà∏d á«aÉµdG äÉ«fÉµeE’G É¡dIQƒ˘còŸG á˘°ù°SDƒŸG Ωƒ˘≤˘à˘°Shó˘˘©˘˘H -∫hDƒ˘˘°ùŸG ¢ùØ˘˘˘f Ö°ùM-Ühô˘˘˘˘˘°ûdG √É˘˘˘˘˘˘«ŸG π˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘°Uƒ˘˘˘˘˘˘Jπ≤f äÉµÑ°T á©°SƒJ h ójóŒ''ÜáÁó≤dGh á«dÉ◊G Ühô°ûdG √É«ŸGÉ¡∏Ñbh ÉgGôbh ájó∏ÑdG ÜGôJ πµHπc ójóŒ h ∞«¶æJ h ìÓ°UEÉH

.''√É«ŸG äÉfGõNAÉ≤∏dG ΩÉàN ‘ ‹GƒdG Üô°Vhó©˘H á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿É˘µ˘°S ™˘e Gó˘Yƒ˘eºà«°S å«M ¿B’G øe ô¡°TCG áKÓKAÉ˘˘≤˘˘d ‘ GOó› º˘˘¡˘˘H AÉ˘˘≤˘˘à˘˘˘d’GIQÉ˘˘˘˘jR ∫Ó˘˘˘˘N ø˘˘˘˘e hCG »˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘°SQøe ájó˘∏˘Ñ˘∏˘d É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘j á˘«˘fGó˘«˘eOƒYƒdG ò«ØæJ …óe á©HÉàe πLCGøe Oó°Th .º¡eÉeCG É¡©£b »àdG¿Éµ°S »∏ã‡ øe GOóY º¡à¡L

≈˘∏˘˘Y º˘˘¡˘˘JÓ˘˘Nó˘˘J ‘ á˘˘jó˘˘∏˘˘Ñ˘˘dG” »àdG OƒYƒdG ó«°ùŒ IQhô°V''¿É˘µ˘°ùdG ¿CG h á˘°UÉ˘N É˘˘¡˘˘©˘˘£˘˘bäGƒæ°S IóY ó©H øjôeC’G ¿ƒfÉ©jQƒ˘˘eC’G äOGORG h ¢û£˘˘©˘˘˘dG ø˘˘˘e∞˘«˘°üdG π˘°üa á˘jGó˘H ™˘e É˘eRCÉ˘˘J¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘˘˘°T ∫Ó˘˘˘Nh …QÉ÷G

.''•QÉØdGø˘˘˘e ô˘˘˘NBG Oó˘˘˘Y Qò˘˘˘˘M É˘˘˘˘ª˘˘˘˘c»ë°üdG ô£ÿG ''øe Ú∏NóàŸGÖÑ˘˘°ùH ''¿É˘˘µ˘˘˘°ùdG ¢üHÎj …ò˘˘˘dGÒZ √É«e ∫Éª©à°SG ¤EG º¡Fƒ÷øe »≤ÑJ Ée ≈∏Y Gòc h á«ë°Uô¡à°ûJ âfÉc »àdG QÉ≤HC’G IÒ¶MπÑb ≥HÉ°ùdG ‘ É¡à«HÎH á≤£æŸGÚHôŸG ø˘˘˘˘˘e ÒÑ˘˘˘˘˘c Oó˘˘˘˘˘Y Aƒ÷.É¡©«H ¤EG √É«ŸG ‘ áeRC’G AGôLÒØYCG ájó∏H ¿Éµ°S ¿CG ôcòj´ƒ˘Ñ˘°SCG ò˘æ˘e Ghô˘°TÉ˘˘H ó˘˘b Gƒ˘˘fÉ˘˘ch äÉ˘˘LÉ˘˘é˘˘à˘˘M’G ø˘˘e á˘˘∏˘˘°ù∏˘˘˘°S≈∏Y »ª∏°S πµ°ûH äÉeÉ°üàYE’GIô˘FGó˘H h ÒØ˘YCG á˘jó˘∏˘H iƒ˘à˘˘°ùe±ôW øe º¡dÉÑ≤à°SG πÑb ¢ùdO

.áj’ƒdG ∫ƒÄ°ùe

»bGƒÑdG ΩCG

''áeÉ¡dG'' äÉ«∏ª©dG ójóY RÉ‚EG ôë°üàdG IôgÉX áëaÉµŸ

áŸÉ≤H ºWÉª£dG πjƒ– ™fÉ°üeQÉ£æb ∞dCG 700 ¥ƒØj Ée πÑ≤à°ùJ

äÉ˘˘HÉ˘˘¨˘˘dG á˘˘˘¶˘˘˘aÉfi äõ‚CGáæ°ùdG ∫ÓN »bGƒÑdG ΩCG áj’ƒdäÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ø˘e á˘∏˘˘ª˘˘L á˘˘jQÉ÷G¤EG É˘°SÉ˘°SCG á˘«˘˘eGô˘˘dG ''á˘˘eÉ˘˘¡˘˘dG''»àdG ôë°üàdG IôgÉ¶d …ó°üàdGáj’ƒ∏d á«Hƒæ÷G äÉ¡÷G ¢ù“äÉHÉ¨dG ßaÉfi ¬H OÉaCG ÉªÑ°ùM

.áHÉ«ædÉH»àdG äÉ«∏˘ª˘©˘dG √ò˘g π˘ã˘ª˘à˘JhÉÑjôb É¡æe ¢†©ÑdG ΩÓà°SG ºà«°S∂dÉ˘˘°ùŸG á˘˘˘Ä˘˘˘«˘˘˘¡˘˘˘J ∫É˘˘˘ª˘˘˘YCG ‘ádõ©dG ∂a ¤EG á«eGôdG á«MÓØdGá«æµ°ùdG iô≤dGh äÉ©ªÛG øY47 OGóàeG ≈∏Y áj’ƒdG ±ÉjQCÉHá˘«˘FÉŸG ™˘«˘HÉ˘æ˘«˘dG á˘Ä˘«˘¡˘J h º˘∏˘˘cπ«gCÉJ IOÉYEG h Üô°û∏d á¡LƒŸG

.∂dòc Üô°û∏d Ió©ŸG QÉHB’GäÉHÉ¨˘dG á˘¶˘aÉfi âª˘æ˘à˘ZGh»F’ƒdG èeÉfÈdG π«é°ùJ á°Uôa¬˘«˘Lƒ˘J ≈˘˘∏˘˘Y π˘˘ª˘˘©˘˘∏˘˘d ''ΩÉ˘˘¡˘˘dG''á˘°SGô˘¨˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘˘gGäÉ¡÷G ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ájƒYôdG™˘HÉ˘£˘dG äGP á˘j’ƒ˘∏˘d á˘«˘Hƒ˘˘æ÷G»˘˘YQ ≥˘˘WÉ˘˘æ˘˘e π˘˘ã“ »˘˘Ñ˘˘¡˘˘°ùdGøe ¢SCGQ ∞dCG 600 AÉgõd á«dÉãe∞dCG 63 øY ¥ƒØj Ée h ΩÉæZC’Gø˘˘˘Y Ó˘˘˘°†a õ˘˘˘YÉŸG ø˘˘˘˘e ¢SCGQìÉjô∏d äGó°üªc áeõMCG áeÉbEGáeõMCG áeÉbEGh äÉJÉÑædG ájÉª◊»àdG äÉMÉ°ùŸG ¢†jƒ©àd á«HÉZπ˘˘˘˘©˘˘˘˘Ø˘˘˘˘H äQô˘˘˘˘°†J hCG â∏˘˘˘˘˘cBÉ˘˘˘˘˘J

äÉ«∏ª©dG √òg êQóæJh .≥FGô◊GIOÉ˘˘YEG ≈˘˘∏˘˘Y π˘˘ª˘˘©˘˘dG ¥É˘˘«˘˘°S ‘√ójóŒh ∞jôdG ⁄É©d QÉÑàY’Gh º˘gGô˘b ‘ ¿É˘˘µ˘˘°ùdG â«˘˘Ñ˘˘ã˘˘à˘˘dπjƒ– á«¨H á«˘Ø˘jô˘dG º˘¡˘æ˘cÉ˘°ùeøe …OÉ°üàb’G •É°ûædG õcôeh IhÌdG Qó°üe ∞jô∏d áæjóŸG

.Qó°üŸG Ö°ùM √ÉaôdGábÉ£dG ∫Éª©à˘°S’ É˘©˘«˘é˘°ûJhá˘«˘Ø˘jô˘dG äÉ˘¡÷G ‘ á˘«˘°ùª˘˘°ûdGá˘˘«˘˘∏˘˘ª˘˘Y ø˘˘Y ∫hDƒ˘˘˘°ùŸG ∞˘˘˘°ûc∂∏J ∫Ó¨à°S’ ΩÉg OÉàY AÉæàbGÉ¡dÉª©à°SG h IOóéàŸG ábÉ£dG™e Üô°ûdGh IQÉfE’G ¢VGôZCG ‘á«HÎdG ájÉªM πFÉ°ùÃ ájÉæ©dG‘ á˘≤˘aó˘àŸG á˘«˘˘FÉŸG OQGƒŸGhÖfÉ˘˘˘˘L ¤EG êhôŸGh ∫ƒ˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘°ùdGQÉHCG äGõ«¡Œ Ö«côJ h AÉæàbGäÉ¡÷G ‘ É¡dÉª©à°SG §«°ûæàd

.á«°TÉŸG h ¿Éµ°ù∏d á«ØjôdGäÉ˘˘˘HÉ˘˘˘¨˘˘˘dG ß˘˘˘aÉfi ¢ü∏˘˘˘Nh√òg ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ¤EG áHÉ«ædÉHø˘˘jó˘˘©˘˘Ñ˘˘H º˘˘°ùà˘˘J äÉ˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘dGøe É¡d ÉŸ …OÉ°üàbGh »YÉªàLGå«M ÚæWGƒŸG IÉ«M ≈∏Y ôKCGIhÌdG á˘˘«˘˘ª˘˘æ˘˘J ¢Uô˘˘a ¬˘˘ë˘˘«˘˘à˘˘˘J…ó°üàdG h á«JÉÑædG h á«fGƒ«◊GäGP IôgÉ¶dG á«dÉµ°TE’ ΩRÉ◊GIÉ˘«◊G ≈˘∏˘Y á˘˘«˘˘Ñ˘˘∏˘˘°ùdG OÉ˘˘©˘˘HC’G

.á«©«Ñ£dG h ájô°ûÑdG Ω .¥ ¯

π˘˘jƒ– ™˘˘fÉ˘˘°üe â∏˘˘Ñ˘˘˘≤˘˘˘à˘˘˘°SGòæe áŸÉ≤H á«YÉæ°üdG ºWÉª£dGÚMÓ˘˘Ø˘˘dG ΩÉ˘˘eCG É˘˘¡˘˘HGƒ˘˘HCG í˘˘à˘˘˘a»æL á∏ªM ájGóH ™e ÚéàæŸGh»˘MÓ˘Ø˘dG º˘°Sƒ˘˘ª˘˘∏˘˘d ∫ƒ˘˘°üÙG∞˘˘dCG 700 ¥ƒ˘˘Ø˘˘j É˘˘˘e 20122011AÉKÓãdG Ωƒ«dG º∏Y ÉªÑ°ùM QÉ£æb.á«MÓØdG ídÉ°üŸG ájôjóe øe»àdG á«ªµdG ájôjóŸG äÈàYGhøe πjƒëàdG ™fÉ°üe É¡à∏Ñ≤à°SGh Oƒ˘˘˘ªfi »˘˘˘JÉ˘˘˘Yƒ˘˘˘H äÉ˘˘˘jó˘˘˘∏˘˘˘HóªMCG Iô¡eƒH h Òî∏H h êƒéØdGº˘ZQ Gò˘gh ''á˘˘jÉ˘˘¨˘˘∏˘˘d á˘˘«˘˘°Vô˘˘e''äõ«e »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘Hƒ˘©˘°üdGº˘WÉ˘ª˘£˘dG ∫ƒ˘°üfi »˘˘æ˘˘L IÎa¿É°†eQ ô¡°T ™e âæeGõJ »àdG∂dòc Qó°üŸG í°VhCGh .º¶©ŸGá˘£˘≤˘f 18 á˘HGô˘b â°üMCG É˘¡˘˘fCÉ˘˘HäÉjó˘∏˘Ñ˘dÉ˘H ∫ƒ˘°üÙG ™˘«˘ª˘é˘à˘d¤EG ¬˘∏˘jƒ–h á˘Ñ˘©˘°û∏˘d á˘˘é˘˘à˘˘æŸGá˘˘j’ƒ˘˘dG êQÉ˘˘N iô˘˘˘NCG ™˘˘˘fÉ˘˘˘°üeáª°UÉ©dGh á∏«e h áHÉæY √ÉŒÉHá«dhC’G äGôjó≤àdG ¿CG ¤EG IÒ°ûeádƒÙG á«ªµdG ¿CG ¤EG ÖgòJÉe ¤EG π°üJ •É≤ædG √òg ÈY

.QÉ£æb ∞dCG 200 ÜQÉ≤j´É£≤dG ‘ ¿ƒ°üàıG Qó≤jh

™fÉ°üŸG ¤EG ádƒÙG á«ªµdG ¿CÉH 70 ƒ˘˘ë˘˘æ˘˘H É˘˘gÒÑ˘˘°üà˘˘˘d%øe

ìô˘£˘J ÚM ‘ »˘∏˘˘µ˘˘dG êƒ˘˘à˘˘æŸG¥Gƒ°SC’G ‘ á˘«˘≤˘Ñ˘àŸG äÉ˘«˘ª˘µ˘dG.»˘eƒ˘«˘dG ∑Ó˘¡˘à˘°SÓ˘˘d á˘˘LRÉ˘˘W¿EÉ˘˘a Qó˘˘°üŸG äGò˘˘d GOÉ˘˘æ˘˘à˘˘°SGh≥«≤– ™bƒàJ á«dÉ◊G äGô°TDƒŸGQÉ£æb ¿ƒ«∏e 2 ÜQÉ≤j »∏c êÉàfEG≈˘∏˘Y á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG º˘WÉ˘ª˘£˘dG ø˘e3`H Qó≤J á°Shô¨e á«∏c áMÉ°ùeh ¿ƒ«∏e 1 πHÉ≤e QÉàµg ±’CGÉ˘¡˘≤˘«˘≤– ” QÉ˘£˘˘æ˘˘b ∞˘˘dCG 800áë°Vƒe »°VÉŸG º°SƒŸG ∫ÓNΩÉjCG πÑb h áYÉ°ùdG ó◊ ” ¬fCÉHÉe »æL á∏ª◊G ájÉ¡f øe á∏«∏bQÉ£æb ∞dCG 700h ¿ƒ«∏e 1 ¥ƒØj‘ QÉ£æb 600 ¤EG π°üj OhOôÃ

.óMGƒdG QÉàµ¡dGá˘˘˘˘j’h ¿CG ¤EG IQÉ˘˘˘˘˘°TE’G QóŒáHÉæY øe πc äÉj’h á≤aQ áŸÉbÉe »£˘¨˘J ±QÉ˘£˘dGh Ió˘µ˘«˘µ˘°Sh

90 ÜQÉ≤j%äÉLÉ«àM’G øeºWÉª£dG ∫ƒ°üfi øe á«æWƒdG√ó˘˘˘cCG É˘˘˘ª˘˘˘Ñ˘˘˘˘°ùM á˘˘˘˘«˘˘˘˘YÉ˘˘˘˘æ˘˘˘˘°üdG´É˘˘˘£˘˘˘≤˘˘˘dG ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y ¿ƒ˘˘˘˘dhDƒ˘˘˘˘°ùŸG

.»MÓØdG Ω . ¥ ¯

äGƒæ°S òæe ádõY ‘ ¿ƒ°û«©j AÉ«MCG IóY ƒæWGƒe

É¡æY Í¨dG ™aQ ô¶àæJ ájÉéH áj’há˘«˘MÉ˘«˘°S á˘˘jÉ˘˘é˘˘H á˘˘j’h Èà˘˘©˘˘J∂∏“ É˘¡˘fƒ˘c ,¤hC’G á˘˘LQó˘˘dÉ˘˘H,á«˘aGô˘¨˘Lh á˘«˘©˘«˘Ñ˘W äÓ˘gDƒ˘eGQhO Ö©˘˘˘∏˘˘˘J ¿CG É˘˘˘¡˘˘˘fÉ˘˘˘µ˘˘˘eEÉ˘˘˘˘Hh‘h ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ É˘˘«˘˘˘°SÉ˘˘˘°SCGÉ˘˘e GPEG ,Öjô˘˘≤˘˘dG π˘˘˘Ñ˘˘˘≤˘˘˘à˘˘˘°ùŸGáÁõ˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘dGh IOGQE’G äô˘˘˘˘˘˘aƒ˘˘˘˘˘˘Jø˘WGƒŸG ÚH á˘≤˘ã˘dG ´É˘˘LÎ°SGh¿Ó˘˘˘˘˘˘eÉ˘˘˘˘˘˘Y ¿Gò˘˘˘˘˘˘˘gh ,IQGOE’Gh,ájƒªæJ á«∏ªY …CG ‘ ¿É«°SÉ°SCGá«dÉŸG äGOÉªàY’G ó©H á°UÉNádhó˘dG É˘¡˘Jô˘ah »˘à˘dG á˘ª˘î˘°†dG¿CG É¡d ≥Ñ°ùj ⁄h ,áj’ƒdG √ò¡d™˘jô˘dG Gò˘g π˘ã˘e ≈˘∏˘Y â∏˘˘°ü–Ée ∂dP ºZQh øµd ,∫GƒeC’G øeπ˘é˘°ùJ Ió˘˘jó˘˘Y ¢üFÉ˘˘≤˘˘f ∫Gõ˘˘J≈˘˘∏˘˘Yh á˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘˘Y É˘˘«˘˘eƒ˘˘˘j.áj’ƒdG ôFGhOh äÉjó∏H iƒà°ùe∫Gõj ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏YhájÉéH ájó∏H AÉ«MCG ¢†©H ¿Éµ°SIó˘˘jó˘˘Y π˘˘cÉ˘˘°ûe ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘˘˘jÉ¡àdƒMh á«eƒ«dG º¡JÉ«M â°ü¨fπ˘˘X ‘ ,¥É˘˘£˘˘j ’ º˘˘«˘˘ë˘˘˘L ¤EGá«∏ÙG á«ªæàdG ±hôX ΩGó©fGh É¡«a ¿ƒæ£≤j »àdG ≥WÉæŸÉH∞˘˘∏˘˘àfl É˘˘¡˘˘«˘˘˘a Ö«˘˘˘¨˘˘˘J »˘˘˘à˘˘˘dGøe »àdG äÉjQhô°†dGh ≥aGôŸG

,º¡æ˘Y Í¨˘dG á˘dÉ˘M ™˘aQ É˘¡˘fCÉ˘°TäÉ˘˘£˘˘∏˘˘°ùdG âª˘˘˘°U iOCG ó˘˘˘≤˘˘˘dháÄ«˘°ùdG á˘«˘©˘°Vƒ˘dG AGREG á˘«˘∏ÙGø˘e äÉ˘ÄŸG É˘¡˘ª˘°SÉ˘˘≤˘˘à˘˘J »˘˘à˘˘dGäCÉ˘˘˘Wh ¿CG ò˘˘˘˘æ˘˘˘˘e äÓ˘˘˘˘FÉ˘˘˘˘©˘˘˘˘dG¤EG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG √ò˘˘g º˘˘¡˘˘˘eGó˘˘˘bCGá˘°UÉ˘N ,A’Dƒ˘g AÉ˘«˘à˘°SGh ô˘eò˘˘JÖ°ùM á˘˘˘«˘˘˘°Uƒ˘˘˘dG äÉ˘˘˘˘¡÷G ¿CGhËó˘≤˘à˘H âØ˘à˘cG ¿É˘µ˘°ùdG ÒÑ˘©˘˘J≥WÉæŸG ¢†©H áæjÉ©eh OƒYƒdG∫hCGh ,iô˘˘˘NC’Gh á˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘˘Ø˘˘˘˘dG ÚH≥˘WÉ˘æ˘e ¿É˘µ˘°S ¬˘Mô˘W π˘˘µ˘˘°ûeâ©«∏≤J ,…õ«J ,ºgQOƒH …ó«°S∂dP ƒg .. h πÑ÷G QGO h ÓahCGΩGó˘©˘˘fGh á˘˘dÉ˘˘£˘˘Ñ˘˘dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘˘©˘˘àŸG,á«°VÉjô˘dGh á˘«˘fÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘aGôŸGâaôY ób ádÉ£ÑdG ¿CGh á°UÉNÖÑ°ùH ,á≤£æŸÉH GÒÑc ÉYÉØJQGøe »àdG á«ªæàdG èeGôH ÜÉ«ZÖ°UÉ˘æ˘eh ¢Uô˘a ≥˘∏˘N É˘˘¡˘˘fCÉ˘˘°Tøe á≤˘£˘æŸG ¢ü«˘∏˘î˘Jh π˘ª˘©˘dGóØà°ùJ ⁄ PEG ,∞∏îàdG ôgÉ¶e´hô˘°ûe …CG ø˘e ≥˘˘WÉ˘˘æŸG √ò˘˘gπ©Lh πÑ≤à°ùŸG ÜGƒHCG É¡d íàØjøe ¿ƒbRÎ°ùj ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z¢UÉÿG ´É˘˘£˘˘≤˘˘dG ‘ º˘˘¡˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘YÉgÒZh AÉæÑdG ,Iô◊G ∫ÉªYC’Gh

ôaƒJ ’ »àdG ∫ÉªYC’G »gh .. .áÁôc IÉ«M º¡d

¢ùª∏j ≥WÉæŸG √ò¡d ôFGõdÉaOƒcôdGh ¢SDƒÑdG IÉ«M ádÉfi ’ócDƒj å«M ,¿Éµ°ùdG ™Ñ£J »àdGádõ©dG √òg ¿ƒ°û«©j º¡fCG ¢†©ÑdGÜÉ«Z πX ‘ IóY äGƒæ°S òæeø˘e »˘à˘dG á˘jƒ˘ª˘æ˘J ™˘˘jQÉ˘˘°ûe á˘˘jCG

.º¡æY Í¨dG ™aQ É¡fCÉ°TÉ˘æ˘«˘∏˘Y ¬˘Mô˘W ô˘NBG π˘µ˘°ûeá˘˘˘«˘˘˘©˘˘˘°Vh ‘ π˘˘˘ã“h ¿É˘˘˘˘µ˘˘˘˘°ùdG¥ô˘W π˘L ó˘¡˘°ûJ PEG,äÉ˘bô˘˘£˘˘dGGAGÎgG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG √ò˘˘g AÉ˘˘˘«˘˘˘MCG»˘˘à˘˘dG ΩÉ˘˘jC’G ‘ á˘˘˘°UÉ˘˘˘N GÒÑ˘˘˘cø˘jCG QÉ˘£˘˘eC’G É˘˘¡˘˘«˘˘a §˘˘bÉ˘˘°ùà˘˘Jπ«ëà°ùj á«FÉe ∑ôH ¤EG ∫ƒëàJ¤EG ,É˘¡˘«˘˘a »˘˘°ûŸG IQÉŸG ≈˘˘∏˘˘YÉ˘¡˘æ˘e äÉ˘Ñ˘côŸG ±hõ˘˘Y ÖfÉ˘˘LIôLC’G äGQÉ«°Sh π≤ædG äÓaÉMø˘˘e É˘˘aƒ˘˘N É˘˘¡˘˘«˘˘a »˘˘˘°ûŸG ø˘˘˘YÉ˘¡˘˘Ñ˘˘«˘˘°üJ ó˘˘b »˘˘à˘˘dG ÜÉ˘˘£˘˘YC’GiôNCG AÉ˘Ñ˘YCG º˘gó˘jõ˘J ‹É˘à˘dÉ˘Hhƒ˘d É˘¡˘Ñ˘æŒ ¢Vhô˘˘ØŸG ø˘˘e ¿É˘˘có˘b á˘˘«˘˘∏ÙG äÉ˘˘£˘˘∏˘˘°ùdG âfÉ˘˘c¢†©˘˘˘˘˘˘H â›ô˘˘˘˘˘˘Hh â∏˘˘˘˘˘˘Nó˘˘˘˘˘˘˘Jâ«˘aõ˘à˘c á˘jƒ˘ª˘˘æ˘˘à˘˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGAÉ¡fEG πLCG øe Óãe äÉbô£dG

õM Éeh .¿Éµ°ùdG A’Dƒg IÉfÉ©eô˘aƒ˘J Ωó˘Y ¿É˘µ˘˘°ùdG ¢Sƒ˘˘Ø˘˘f ‘≥WÉæŸG √òg ‘ Üô°ûdG √É«e¿EGh ∞˘«˘°üdG º˘°Sƒ˘˘e ‘ á˘˘°UÉ˘˘NAÉ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘MC’G ¢†©˘˘˘˘˘˘H ‘ äó˘˘˘˘˘˘LhäÉ˘«˘ª˘µ˘H ó˘Lƒ˘J É˘¡˘fEÉ˘a iô˘NC’G‘ Úeƒj hCG Ωƒj »JCÉJ …CG á∏«∏bá∏«˘W ¿É˘µ˘°ùdG ≈˘≤˘Ñ˘«˘d ,´ƒ˘Ñ˘°SC’GáYÉ°S ¿hô¶àæj iôNC’G ΩÉjC’GAƒ°S ¿Éa ∑GPh Gòg ÚHh .êôØdG™˘˘˘jQÉ˘˘˘°ûŸG ¢†©˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘d Ò«˘˘˘˘°ùà˘˘˘˘dG‘ º˘gÉ˘°S á˘£˘«˘°ùÑ˘dG á˘jƒ˘ª˘æ˘˘à˘˘dG,ájó∏ÑdG ‹hDƒ°ùe øe á≤ãdG ™£b⁄ º˘˘˘¡˘˘˘fCG ¿É˘˘˘µ˘˘˘°ùdG ó˘˘˘cCG å«˘˘˘˘M≈≤ÑJh , ÉÄ˘«˘°T É˘¡˘æ˘e Ghó˘«˘Ø˘à˘°ùj≥WÉæŸG ¢†©Hh AÉ«MC’G ¢†©H™˘˘jQÉ˘˘°ûe ¤EG á˘˘°SÉ˘˘e á˘˘LÉ˘˘M ‘øY Í¨dG ™aQ É¡fCÉ°T øe ájƒªæJá˘˘jó˘˘∏˘˘H ¿CG âbƒ˘˘dG ‘ ,¿É˘˘µ˘˘˘°ùdGá˘j’ƒ˘d á˘˘ª˘˘°UÉ˘˘Y π˘˘ã“ á˘˘jÉ˘˘é˘˘HIó˘YGh É˘bÉ˘˘aBG π˘˘ª– á˘˘«˘˘MÉ˘˘«˘˘°SÖ∏˘£˘à˘j Gò˘gh ô˘gGR π˘Ñ˘≤˘à˘°ùehäGhOCG π«©ØJ É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG øeÉÃ É¡dÓ¨à°SG Ú°ù–h á«ªæàdG¿É˘˘˘µ˘˘˘°ùdG ÖdÉ˘˘˘£Ÿ Ö«˘˘˘é˘˘˘à˘˘˘°ùj

á«gÉaôdG ÒaƒJhâ«dÉg . Òª°S ¯

¯á````«dhO ¿hDƒ`````°T2012 ÈªàÑ°S 01 âÑ°ùdG

2816 :Oó©dG `g 1433 ∫Gƒ°T 15 ≥aGƒŸG0909www.elakhbaronline.com

ºéM ≠∏H - ∫ƒHÉc''πNGódG øe äÉªé¡dG''

OƒæL É¡æ°ûj »àdGhG ¿ÉäG ¿ƒ«Wô°Th

¤G ¿ƒ∏∏°ùàj ¿hOôªàeäGƒ≤dG ó°V ,º¡aƒØ°U

ÒZ GóM ,á«°ù∏W’GÜô◊G ïjQÉJ ‘ ¥ƒÑ°ùe

Oó¡j äÉHh Iô°UÉ©ŸGá«Hô¨dG á£ÿG

,ó∏ÑdG Gòg øe ÜÉë°ùfÓdøe ójó©dG ∫ƒb óM ≈∏Y

.Ú∏∏ÙG¢ù£˘˘˘°ùZG/ÜG ô˘˘˘˘¡˘˘˘˘°T ¿É˘˘˘˘ch∫Ó˘˘˘N ∫ÉÛG Gò˘˘˘˘g ‘ CGƒ˘˘˘˘°S’G‘ Üô◊G øe ÉeÉY 11 ¤GƒMOƒ˘˘æ÷G å∏˘˘K ¿G PG ¿É˘˘à˘˘°ùfÉ˘˘¨˘˘˘aGGò˘g Gƒ˘£˘≤˘°S …ò˘˘dG Ú«˘˘°ù∏˘˘W’GGƒ˘˘∏˘˘à˘˘b ¿É˘˘à˘˘°ùfÉ˘˘¨˘˘aG ‘ ô˘˘˘¡˘˘˘°ûdGäGƒ˘≤˘dG ø˘e ô˘°UÉ˘˘æ˘˘Y ¢UÉ˘˘°Uô˘˘H.É¡ÑjQóàH ¿ƒeƒ≤j »àdG á«fÉä’GÚ«˘˘Hô˘˘¨˘˘˘dG Oƒ˘˘˘æ÷G º˘˘˘¶˘˘˘©˘˘˘ehº¡fGh Éª«°S ’ ¿ƒ«cÒeG ≈∏à≤dGÚH iÈµ˘dG á˘«˘˘Ñ˘˘dÉ˘˘¨˘˘dG ¿ƒ˘˘∏˘˘µ˘˘°ûjá˘˘«˘˘°ù∏˘˘W’G ±É˘˘°ùjG Iƒ˘˘b Oƒ˘˘˘æ˘˘˘LáKÓK ôNG ¿G ÒZ ,ÉØdG 130`dGGƒ˘˘fÉ˘˘c AÉ˘˘©˘˘HQ’G Gƒ˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘b Oƒ˘˘˘æ˘˘˘Lá˘˘˘j’h ‘ Gƒ˘˘˘£˘˘˘≤˘˘˘˘°S Ú«˘˘˘˘dGÎ°SGÜƒ˘˘æ˘˘L á˘˘Hô˘˘£˘˘°†ŸG ¿É˘˘˘ZRhQhG

.OÓÑdGäÉ˘ª˘é˘¡˘dG'' Iô˘˘gÉ˘˘X äOGORGh√òg äô°ûàfGh √òg ''πNGódG øe¿’G ≈˘˘à˘˘M π˘˘é˘˘°S å«˘˘M á˘˘æ˘˘°ùdGπà≤e øY äôØ°SG Éeƒég ¿ƒKÓK14 ¿ƒ∏ãÁ ,±É°ùjG OƒæL øe 45øjòdG Ú«Hô¨dG Oƒæ÷G OóY øe

.¿’G ≈àM Gƒ∏àbÚ∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏ÙG ¢†©˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘H Ò°ûjhIôgÉ¶dG √òg ¿G ¤G •ÉÑ°†dGhøe …G ‘ πÑb øe ßMÓJ ⁄ø˘e ,Iô˘°UÉ˘©ŸG á˘˘Ñ˘˘≤◊G Ühô˘˘Mº˘¡˘˘fG ÒZ ,¥Gô˘˘©˘˘dG ¤G ΩÉ˘˘æ˘˘à˘˘«˘˘a

í˘˘«˘˘°Vƒ˘˘J ‘ á˘˘Hƒ˘˘˘©˘˘˘°U ¿hó˘˘˘é˘˘˘j.É¡JÉ«Ø∏Nh É¡HÉÑ°SG

GOóY ¿ÉÑdÉ˘W hOô˘ª˘à˘e ≈˘æ˘Ñ˘Jhπc ‘ øjócDƒe äÉªé¡dG √òg øeøe Ú∏JÉ≤e ò«ØæJ øe É¡fG IôeäGó˘˘Mƒ˘˘dG Gƒ˘˘bÎNG º˘˘¡˘˘aƒ˘˘Ø˘˘˘°U,»°ù∏W’G ∞∏◊G ÉeG .á«fÉä’Gº˘˘¶˘˘©˘˘e ¿G ¬˘˘à˘˘¡˘˘L ø˘˘e ó˘˘cDƒ˘˘«˘˘aäÉ˘aÓ˘N ø˘Y áŒÉ˘f äÉ˘ª˘˘é˘˘¡˘˘dGÚH á«°üî°T äGQÉé°T hG á«aÉ≤K

.Ú«HôZh ¿ÉäGäÉ˘ª˘é˘¡˘dG √ò˘g OGó˘à˘°TG ™˘˘ehÉ˘˘gOƒ˘˘≤˘˘J »˘˘˘à˘˘˘dG ±É˘˘˘°ùjG äô˘˘˘eGπªëH ÉgOƒæL IóëàŸG äÉj’ƒdGAÉ≤Ñ˘dGh âbƒ˘dG ∫Gƒ˘W º˘¡˘à˘ë˘∏˘°SG…G ‘ ÉgQÉ¡°T’ OGó©à°SG ≈∏Yº˘˘gó˘˘YGƒ˘˘b π˘˘NGO ≈˘˘à˘˘M á˘˘¶◊¿ƒµJ ¿G ¢VÎØj »àdG ájôµ°ù©dG

.IOó°ûe ájÉªëH áWÉfiáŒÉædG ôJƒàdGh áÑjôdG AGƒLGh¤G A»˘°ùJ äÉ˘ª˘˘é˘˘¡˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘Yá«fÉä’G äGƒ≤dG ÖjQóJ á«∏ªYâbh ‘ ,±É°ùjG ô°UÉæY …ójÉHô˘˘˘é˘˘˘M ÖjQó˘˘˘à˘˘˘dG Gò˘˘˘g π˘˘˘µ˘˘˘°ûjá˘˘˘˘«˘˘˘˘é˘˘˘˘«˘˘˘˘JGÎ°S’G ‘ ¢SÉ˘˘˘˘˘°S’Gπ˘≤˘f ≈˘∏˘Y ¢üæ˘J »˘à˘˘dG á˘˘«˘˘Hô˘˘¨˘˘dG¤G OÓ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘æ˘˘e’G á˘˘«˘˘dhDƒ˘˘°ùŸG2014 ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH äGƒ≤dG √ògäGƒ˘≤˘dG ÜÉ˘ë˘°ùfG ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG ™˘e

.É«FóÑe ¿Éà°ùfÉäG øe á«Hô¨dGøe »æ«µ°Sƒa ƒ«°ùàjôHÉa iGQh»˘à˘dG ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aG »˘∏˘∏fi á˘µ˘Ñ˘°TºéM ¿G ∫ƒHÉc ‘ É¡d Gô≤e òîàJÒZ'' πNGódG øe äÉªé¡dG √òg''äÉ˘˘YGõ˘˘æ˘˘dG ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ ¥ƒ˘˘Ñ˘˘˘°ùe»àdG ôgGƒ¶dG øe É¡fG'' ∫ƒ≤jh±É°ùjG iód ±hÉıG ÈcG ÒãJá˘«˘fGó˘«˘e á˘jô˘µ˘°ùY á˘°ùµ˘f É˘¡˘˘f’¤G á«Ñ∏°ùdG Iô¶ædG ∂dòc …ò¨J.»Hô¨dG ''ΩÉ©dG …GôdG iód ´GõædG∞∏◊G πãe »æ«µ°Sƒa ÈàYGhá«aÉ≤ãdG äÉaÓÿG ¿G »°ù∏W’GGÒ°ûe çOGƒ◊G √òg º¶©e QÈJGƒfÉc º¡fG ¿ƒdƒ≤j ¿Éä’G ¿G ¤Gø˘jò˘dG äÉ˘«˘aƒ˘°ùdG ™˘˘e ¿ƒ˘˘≤˘˘Ø˘˘à˘˘jäÉ«æ«fÉªãdG ‘ ºgOÓH GƒMÉàLG±É˘˘°ùjG Oƒ˘˘æ˘˘L ™˘˘e º˘˘¡˘˘˘æ˘˘˘e ÌcG

.º¡æ«H Ú«cÒe’G É°Uƒ°üNhÉ°†jG »æjódG πeÉ©dG ¿ƒµj óbh§HQ âbh ‘ ,¬jCGôH GQhO Ö©∏j∞˘«˘ã˘µ˘J ÚÑ˘bGôŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘˘dGGÒNG äÒKG ÉjÉ˘°†≤˘H äÉ˘ª˘é˘¡˘dG»˘˘°ù∏˘˘W’G ∞˘˘∏◊G Oƒ˘˘æ˘˘L ≥˘˘ë˘˘H∞˘˘˘MÉ˘˘˘˘°üe ¥Gô˘˘˘˘MG âæ˘˘˘˘ª˘˘˘˘°†Jhπ˘˘à˘˘bh åã˘˘L á˘˘eô˘˘M ∑É˘˘˘¡˘˘˘à˘˘˘fGh

.Újhôb¿G »˘æ˘«˘˘µ˘˘°Sƒ˘˘a ∫ƒ˘˘≤˘˘j GÒNGhOƒ˘˘˘Lƒ˘˘˘˘dGh Üô◊G QGô˘˘˘˘ª˘˘˘˘à˘˘˘˘°SG''

ø˘e ¿Gó˘jõ˘j OÓ˘Ñ˘dG ‘ »˘Ñ˘˘æ˘˘L’GÚH ô˘Jƒ˘à˘dGh ÜÉ˘£˘≤˘˘à˘˘°S’G Ió˘˘M

.''ÖfÉL’Gh ¿Éä’GPÉ˘à˘°SG õ˘∏˘«˘e ∂«˘f iô˘j ∂dò˘˘cø˘£˘°Sƒ˘H á˘©˘eÉ˘L ‘ á˘˘aÉ˘˘ë˘˘°üdGΩóN …òdGh (IóëàŸG äÉj’ƒdG)¢û«÷G ÜÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°ù◊ GQƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°üeIôgÉX ¿G ,ΩÉæà«a ‘ »cÒe’G‘ π˘˘˘NGó˘˘˘dG ø˘˘˘e äÉ˘˘˘˘ª˘˘˘˘é˘˘˘˘¡˘˘˘˘dG‘ É˘˘¡˘˘d π˘˘«˘˘ã˘˘e ’'' ¿É˘˘à˘˘°ùfÉ˘˘˘¨˘˘˘aG

.''åjó◊G …ôµ°ù©dG ïjQÉàdG¬˘fG ¿ƒ˘aô˘˘©˘˘j ¿É˘˘¨˘˘a’G'' ∫É˘˘bh,OÓ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘«˘Hô˘¨˘dG QOÉ˘¨˘j É˘eó˘©˘HGhQÉ˘˘à˘˘î˘˘j ¿G º˘˘¡˘˘«˘˘∏˘˘˘Y ÖJÎ«˘˘˘°S∫ƒHÉc áeƒµM ÚH Ée ºgôµ°ù©e’ ¤h’G ¿G º∏©dG ™e ,¿ÉÑdÉWh’h ΩGÎM’É˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘H ≈˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘¶–

.''á«bGó°üŸÉHøe ∞«Øîà∏d ±É°ùjG ≈©à°ShGOó˘Y ¿G Ió˘cDƒ˘e ô˘˘e’G IQƒ˘˘£˘˘NäÉªé¡dG √òg øe §≤a Ó«Ä°V»àdG á«fÉä’G äGƒ≤dG π©a øe

.ÉgOƒæL ™e πª©J»cÒe’G ´ÉaódG ôjRh ¿G ÒZ¬fÉH GôNDƒe ôbG ¬°ùØf Éà«fÉH ¿ƒ«dçGóM’G √òg ÖÑ°ùH ''GóL ≥∏b"ÚH ¿hÉ˘˘©˘˘à˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y É˘˘¡˘˘Ñ˘˘˘bGƒ˘˘˘Yh

.¿Éä’G É¡FÉØ∏Mh ±É°ùjGº°üÿG ,¬∏dGóÑY ¬∏dGóÑY ÉeG,…GRôc ó«ªM ¢ù«Fô∏d »°ù«FôdGGAõL πªëàj ¬°ùaÉæe ¿G iÒa¢SÉÑàd’G Òãj ¬f’ á«dhDƒ°ùŸG øe¿ÉÑdÉW ''AÉ≤°T’G'' øY º∏µàj ÚM‘ ¢VhÉ˘˘˘Ø˘˘˘à˘˘˘dG ¤G º˘˘˘gƒ˘˘˘Yó˘˘˘˘jhπ˘˘˘˘HÉ˘˘˘˘≤ŸG ‘ ¬˘˘˘˘Lƒ˘˘˘˘jh ΩÓ˘˘˘˘˘°ùdGäÉ˘j’ƒ˘dG ¤G Ió˘jó˘°T äGOÉ˘≤˘˘à˘˘fG

.IóëàŸG¿Éa ∂dòd áé«àf ¬fG iôj ƒghøe ÉfÉ«MG ¿ƒaô©j ’'' ¿Éä’GhG ¿É˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘dÉ˘˘˘˘W ,º˘˘˘˘gDhGó˘˘˘˘˘YG º˘˘˘˘˘g

.''Ú«cÒe’G

Éà°ùfÉäG ‘ º¡∏bÉ©e πNGO »°ù∏W’G ∞∏◊G OƒæéH ¢üHÎj äƒŸG

AÉæ«°S øe É¡JGõjõ©J Öë°S ô°üe ≈∏Y :∑GQÉHÚaô£àŸG ≈∏Y AÉ°†≤dG á«∏ªY AÉ¡àfG ó©H

ô˘jRh ,∑GQÉ˘H Oƒ˘¡˘jG ó˘cCG≈∏Y ¿G »∏«FGô°S’G ´ÉaódGÉ˘¡˘JGõ˘jõ˘ ˘©˘ ˘J Öë˘ ˘°S ô˘ ˘°üe¤G É¡à∏NOG »àdG ájôµ°ù©dGó˘©˘H AÉ˘æ˘ «˘ °S Iô˘jõ˘L ¬˘Ñ˘ ˘°T»˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ø˘e AÉ˘¡˘à˘ f’G≈˘ ˘∏˘ ˘Y AÉ˘ ˘ °†≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d É˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ °ûJ.á˘≤˘£˘æŸG ‘ Úaô˘£˘àŸG¤OG åjóM ‘ ∑GQÉH ∫Ébh¢û«÷G á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGP’ ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H30 Ωƒ˘ ˘ ˘ j »˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘FGô˘ ˘ ˘ ˘°S’Gá¡LGƒ˘e º˘¡˘«˘∏˘Y'' ¢ù£˘°ùZG∂dP ≈°†àbG GPGh ,ÜÉgQ’G‘ IOƒLƒŸG º¡JGƒb õjõ©Jøµdh ,∂dP Gƒ∏©Ø«∏a AÉæ«°S√ò˘ ˘ ˘g Öë˘ ˘ ˘°S º˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YAÉ˘¡˘à˘fG ó˘ ˘©˘ ˘H äGõ˘ ˘jõ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGÉ˘fGh'' ±É˘°VGh .''á˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG¿ƒ˘∏˘©˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°S º˘ ˘¡˘ ˘fG ¢VÎaG

.''iôfh ô¶àææd ,∂dP¿G ¤G ∑GQÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H QÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TGhø˘ ˘ ˘e GOó˘ ˘ ˘Y'' π˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ FGô˘ ˘ ˘ °S’QÉ°ûàf’G ∫ƒM ''äÉ˘¶˘Ø˘ë˘à˘dG‘ …ô˘ ˘ °üŸG …ô˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ù©˘ ˘ ˘dGOóY ¿Gh É°Uƒ°üN ,AÉæ«°S

ô˘°üŸ í˘ª˘°ùj »˘à˘dG äGƒ˘≤˘dGá˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘ æŸG ‘ É˘ ˘gô˘ ˘ ˘°ûæ˘ ˘ ˘Há˘ ˘«˘ ˘bÉ˘ ˘Ø˘ ˘ JG ÖLƒÃ OhófiΩÉY IOƒ≤©ŸG ó«ØjO ÖeÉcÓ˘ ˘FÉ˘ ˘b Oô˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °SGh .1979¿C’ äÉ˘¶˘Ø– Ió˘Y É˘æ˘ jó˘d''∂¡àæJ ájô°üŸG äGõjõ©àdGá˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ÖfGƒ÷G ¢†©˘ ˘H¢üî˘j É˘ª˘«˘a á˘«˘bÉ˘ ˘Ø˘ ˘JÓ˘ ˘d»˘gh ≥˘«˘ °ùæ˘à˘ dGh QÉ˘ °ûà˘ ˘f’G¤G π˘°Uƒ˘à˘ dG »˘ ˘ Ñ˘ æ˘ j Qƒ˘eG.Úaô£dG ÚH É¡fCÉ°ûH ºgÉØJ¤G π˘°Uƒ˘à˘∏˘d ≈˘©˘ °ùf ø˘ë˘fh¥É˘«˘°S ‘h .''º˘gÉ˘Ø˘à˘ dG Gò˘g¢†©˘H ≥˘∏˘b ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘«˘ ∏˘©˘JíÑ°üJ ¿G øe Ú«∏«FGô°S’Gájô˘µ˘°ù©˘dG äGõ˘jõ˘©˘à˘dG √ò˘g‘ áªFGO IôgÉX ájô°üŸGº˘¡˘cQÉ˘ °TG ’'' ∫É˘b AÉ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°S¿G Öé˘ ˘ ˘ ˘ ˘j .º˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ahÉflÉeóæYh ,á«dhDƒ°ùÃ ±ô°üàf¿G Öéj äÉØdÉfl π°ü–á÷É©e á≤jôW ¿G .É¡eƒ≤fAGô˘LÉ˘H ¢üî˘∏˘ à˘ J ∞˘bƒŸG™˘ ˘ ˘e Iô˘ ˘ ˘°TÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e ä’É˘ ˘ ˘°üJG

‘ á˘ ˘ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG äÉ˘ ˘ ˘ ˘¡÷GÉ˘ ˘e ƒ˘ ˘g Gò˘ ˘gh ,Iô˘ ˘gÉ˘ ˘≤˘ ˘ dG

.''¬∏©ØfΩÓYG πFÉ°Sh âÑàc óbh»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G á«∏«FGô°SGÚeÉ«æH áeƒµ◊G ¢ù«FQ ¿EGá˘ dÉ˘ °Sô˘H å©˘ ˘H ƒ˘ ˘gÉ˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘à˘ ˘fIôgÉ≤dG ¤G áé¡∏dG Iójó°TÉ¡ÑdÉ£j ø£æ°TGh ≥jôW øY…Qƒ˘ ˘Ø˘ ˘dG Öë˘ ˘°ùdÉ˘ ˘H É˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aá˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘°üŸG äÉ˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘ Hó˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dAÉ˘æ˘«˘°S ∫É˘ª˘°T ‘ Iô˘°ûà˘æŸG…G ΩGó≤à°SG øY ´Éæàe’ÉHhá≤£æŸG ¤G IójóL äGƒb™˘ ˘e ≥˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùe ≥˘ ˘ «˘ ˘ °ùæ˘ ˘ J ¿hO¢û«÷G ¿É˘ ˘ch .π˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘ ˘ ˘°SGâbh ‘ CGóH ób …ô°üŸG…QÉ÷G ô˘¡˘ °ûdG ø˘e ≥˘HÉ˘ ˘°Sá˘©˘ °SGh á˘jô˘µ˘ °ùY á˘«˘ ∏˘ª˘Yø˘jOó˘°ûà˘e Ö≤˘©˘à˘d ¥É˘£˘æ˘ dG∫ÉLQ øe 16 πà≤H Gƒª¡JGÚjô˘ ˘ °üŸG Ohó◊G ¢Sô˘ ˘M¢ùeÉÿG ‘ AÉ˘æ˘ «˘ °S ∫É˘ª˘ °T

.ÜBG / ¢ù£°ùZG øe»°S »H »H ¯

GQƒa É¡©aQ ¤G ÉjQƒ°S ≈∏Y ájOÉMG äÉHƒ≤Y â°Vôa »àdG ∫hódG ƒYóf : ÚcQƒ°T‹É˘˘à˘˘«˘˘a Ió˘˘ë˘˘˘àŸG ·’G ‘ É˘˘˘«˘˘˘°ShQ Ühó˘˘˘æ˘˘˘e É˘˘˘YOá˘jOÉ˘MG äÉ˘Hƒ˘≤˘Y â°Vô˘˘a »˘˘à˘˘dG ∫hó˘˘dG ÚcQƒ˘˘°ûJô˘˘°†J É˘˘¡˘˘fG Gó˘˘cDƒ˘˘e ,GQƒ˘˘a É˘˘¡˘˘©˘˘aQ ¤G É˘˘jQƒ˘˘°S ≈˘˘∏˘˘Yá°ù∏L ∫ÓN ¬d áª∏c ‘ í°VhCGh .…Qƒ°ùdG Ö©°ûdÉHá˘é˘«˘à˘f ô˘KCÉ˘à˘j ÊÉ˘°ùf’G ™˘°Vƒ˘dG'' ¿G ø˘˘e’G ¢ù∏›√òg ¢VQÉ©f øëfh ÉjQƒ°S ≈∏Y á°VhôØŸG Oƒ«≤dGóYÉ°ùJ »àdG Oƒ¡÷ÉH É¡d ábÓY ’ »gh äÉ°SQÉªŸGô˘e’G Gò˘gh ´É˘°Vh’G ó˘≤˘©˘J É‰G á˘eR’G π˘M ≈˘∏˘˘YGò¡H ≥«≤ëà∏d á∏≤à°ùe á«dhO áæ÷ ¬«dG â∏°UƒJ≈˘∏˘Y äÉ˘Hƒ˘≤˘Y â°Vô˘a »˘à˘dG äÉ˘¡÷G É˘YOh .''ô˘e’G≈˘∏˘Y GOó˘°ûe ,ô˘˘e’G Gò˘˘g ø˘˘Y ™˘˘LGÎdG ¤G É˘˘jQƒ˘˘°S

.á˘˘gGõ˘˘æ˘˘dGh á˘˘jOÉ˘˘«◊G ÇOÉ˘˘ÑÃ ΩGõ˘˘à˘˘d’G IQhô˘˘°V¤G π°Uƒà∏d ¿ÉM ób âbƒdG ¿G ÚcQƒ°ûJ Èà©JhÉ˘æ˘jó˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿G Öé˘j''h QÉ˘æ˘dG ¥Ó˘WG ∞˘bh ¥É˘˘Ø˘˘JGiƒ˘à˘°ùe'' ¿CG ó˘cGh .''´Gõ˘æ˘∏˘d ó˘M ™˘°Vƒ˘d á˘YÉ˘˘é˘˘°ûdGøe OóY ∞bGƒe ÖÑ°ùH CGƒ°SG íÑ°UG ÉjQƒ°S ‘ ∞æ©dG¿G øµÁ ’'' ¬fG ≈∏Y GOó°ûe ,øe’G ¢ù∏› AÉ°†YG¿ƒ˘˘°SQÉÁ ø˘˘jò˘˘dG ¿ƒ˘˘«˘˘HÉ˘˘gQ’G √ó˘˘jô˘˘j ÉŸ ™˘˘˘°†î˘˘˘fIOÉ˘jR" kÓ˘eBG ,''É˘jQƒ˘°S ‘ äÉ˘«˘∏˘b’G ≥˘ë˘H äÉ˘cÉ˘¡˘à˘fGäGóYÉ°ùŸG ∫É°üjGh ±GôW’G ™«ªL ≈∏Y §¨°†dG∞«æL á≤«Khh ¿ÉfG á£îH ΩGõàd’G''h ,''á«fÉ°ùf’G

.''á°VQÉ©ŸGh ájQƒ°ùdG áeƒµ◊G ™e πª©dGh

πNóàdG ¿G ¿’ƒ≤J É«fÉ£jôHh É°ùfôaìhô£e QÉ«N ÉjQƒ°S ‘ …ôµ°ù©dG

É˘˘«˘˘fÉ˘˘˘£˘˘˘jô˘˘˘Hh É˘˘˘°ùfô˘˘˘a äQò˘˘˘MΩƒj ó°S’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG…ôµ°ù©dG πNóàdG ¿G øe ¢ù«ªÿGÚ«˘fó˘ª˘∏˘d á˘˘æ˘˘eBG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘˘e á˘˘eÉ˘˘b’º˘ZQ ¬˘ã˘ë˘˘H …ô˘˘é˘˘j OÓ˘˘Ñ˘˘dG π˘˘NGO‹hódG øe’G ¢ù∏› ‘ Oƒª÷Gôªà°ùŸG Gô°üdG AÉ¡fG á«Ø«c ¿CÉ°ûH

.Gô¡°T 17 òæeÚH ¢ù∏ÛG ‘ Oƒª÷G »æ©jhÉ˘«˘°ShQh á˘¡˘L ø˘e á˘«˘Hô˘¨˘dG iƒ˘≤˘dGø˘˘e ¿G iô˘˘NG á˘˘˘¡˘˘˘L ø˘˘˘e Ú°üdGh¤G π°UƒàdG hóÑj Éª«a π«ëà°ùŸGAGôL’G Gòg πãe ≈∏Y ≥aGƒj QGôbêQÉN ∑ôëàJ ¿G ∫hó∏d øµÁ øµdπNóàJh á«ŸÉ©dG áª¶æŸG á£∏°S. 1999 ΩÉY ƒaƒ°Sƒc ‘ çóM Éª∏ãeÊÉ£jÈdG á«LQÉÿG ôjRh ∫Ébh»˘˘Ø˘˘ë˘˘°U ô“Dƒ˘˘e ‘ è˘˘«˘˘˘g ΩÉ˘˘˘«˘˘˘dhAGQRh ´ÉªàLG πÑb IóëàŸG ·’ÉH¢ù∏› AÉ˘ °†YG ∫hó˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘LQÉ˘ ˘Nπ˘Ñ˘°S åë˘Ñ˘ d ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j ø˘e’G‘ á˘˘«˘˘fÉ˘˘°ùf’G á˘˘˘eR’G ∞˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘î˘˘˘JÉ˘æ˘jó˘dh É˘Ä˘«˘°T ó˘©˘Ñ˘à˘°ùf ’'' É˘˘jQƒ˘˘°Søe ™°SGh ¥É£æd A…QGƒW §£N

''.äÉgƒjQÉæ«°ùdG¿ƒµf ¿G É°†jCG Öéj'' ±É°VCGháæeBG á≤£æe áeÉbG ¿CG ‘ Úë°VGhGò˘gh É˘ jô˘µ˘ °ùY Ó˘Nó˘J Ö∏˘£˘à˘ JájÉ˘æ˘©˘H ¬˘ã˘ë˘H Öé˘j A»˘°T ™˘Ñ˘£˘dÉ˘H

''.Iójó°T»˘˘cÎdG á˘˘«˘˘LQÉÿG ô˘˘˘jRh åMhô˘°†ë˘j …ò˘˘dG ƒ˘˘∏˘˘ZhG OhGO ó˘˘ª˘˘MGΩƒ˘˘˘j Ió˘˘˘ë˘˘˘àŸG ·’G ´É˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘˘L’GÚjQƒ˘°ùdG á˘ jÉ˘ª˘M ≈˘∏˘Y AÉ˘©˘ HQ’Gó°S’G øµd ºgó∏H πNGO ÚMRÉædG.ádRÉY á≤£æe øY åjó◊G ¢†aQAÉ˘ °ûfEG ¿G ¿ƒ˘«˘ °SÉ˘eƒ˘ ∏˘ HO ∫É˘ ˘bhÚjQƒ°ùdG ÚMRÉæ∏d ádRÉY á≤£æeÖ∏˘£˘à˘j Gò˘g ¿’ É˘Ñ˘˘©˘˘°U ¿ƒ˘˘µ˘˘«˘˘°Sø˘˘˘e’G ¢ù∏› ø˘˘˘e QGô˘˘˘˘b Qhó˘˘˘˘°U¿GÒW ô˘˘¶˘˘M á˘˘≤˘˘˘£˘˘˘æ˘˘˘e AÉ˘˘˘°ûfÉ˘˘˘HÉ«°ShQ ≥aGƒJ ødh á≤£æŸG ájÉª◊.AGôL’G Gòg πãe ≈∏Y Ú°üdGh»˘˘˘à˘˘˘dG ¤h’G IôŸG â°ù«˘˘˘˘d √ò˘˘˘˘gh≈∏Y äÉHƒ©°U É«°ShQ É¡«a ÖÑ°ùJ‘ É˘¡˘FÉ˘Ø˘∏˘Mh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘ dGäÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG »˘˘Ø˘˘a .ø˘˘e’G ¢ù∏›‘ É˘«˘Hô˘˘°U Ió˘˘°ûH ƒ˘˘µ˘˘°Sƒ˘˘e äó˘˘jCGá«eÉëc âaô°üJh ¿É≤∏ÑdG ÜhôMπ˘°ûa ó˘©˘Hh.¢ù∏ÛG ‘ OGô˘é˘∏˘Ñ˘ d∞˘˘˘bh ‘ Ió˘˘˘ë˘˘˘˘àŸG ·’G Oƒ˘˘˘˘Lh‘ á˘˘æ˘˘˘°Sƒ˘˘˘Ñ˘˘˘dG Üô˘˘˘M ‘ í˘˘˘HGòŸG1995h 1992 »˘˘˘˘eÉ˘˘˘˘˘Y ÚH IÎØ˘˘˘˘˘dGIó˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘àŸG äÉ˘ ˘ ˘j’ƒ˘ ˘ ˘ dG âÑ˘ ˘ ˘ °†ZCGÉ˘˘«˘˘°ShQ ¿ƒ˘˘«˘˘˘HhQh’G É˘˘˘gDhÉ˘˘˘Ø˘˘˘∏˘˘˘Mhπ°Uh …òdG øe’G ¢ù∏› RhÉéàH∞∏M ¤G Aƒé∏dGh Ohó°ùe ≥jô£dΩƒ˘é˘¡˘dG ∞˘bƒ˘d »˘˘°ù∏˘˘W’G ∫É˘˘ª˘˘°T∞°üb á∏ªëH ƒaƒ°Sƒc ‘ »Hô°üdG

. 1999 ΩÉY ‘ É«Hô°U ó°Vƒëf ÉjQƒ°S ¥’õfG ójGõJ ™eh

É˘˘˘«˘˘˘°ShQ â∏˘˘˘bô˘˘˘Y á˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘˘gCG Üô˘˘˘˘M¢ù∏› ‘ äGQGôb áKÓK Ú°üdGh√Oó˘˘˘¡˘˘˘Jh ó˘˘˘°S’G ó˘˘˘≤˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘J ø˘˘˘˘e’G¢ù«FôdG É°ùfôa âfÉch .äÉHƒ≤©HÜG ¢ù£°ùZG ‘ ¢ù∏éª∏d …QhódGπeÉ©à∏d ¢ù∏ÛG óëàj ¿G πeCÉJá«fÉ°ùf’G äGóYÉ°ùŸG ¢ü≤f ™e¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘j ´É˘˘ª˘˘à˘˘LG äó˘˘≤˘˘˘Yhø˘˘˘e AGQRh É˘˘˘°†jCG √ô˘˘˘°†ë˘˘˘˘j …ò˘˘˘˘dG.¥Gô˘©˘ dGh ¿OQ’Gh ¿É˘ æ˘ Ñ˘ dh É˘ «˘cô˘J»˘°ùfô˘˘Ø˘˘dG á˘˘«˘˘LQÉÿG ô˘˘jRh ∫É˘˘bh»Øë°U ô“Dƒe ‘ ¢Sƒ«HÉa ¿GQƒdó°S’G §≤°S GPG'' è«g ™e ∑Î°ûeIOÉ˘YG çó– ¿CG ø˘µ˘ª˘«˘˘a É˘˘©˘˘jô˘˘°S´Gô˘°üdG ô˘ª˘à˘°SG GPG ø˘µ˘d QÉ˘˘ª˘˘Y’G.IójóY ∫ƒ∏M åëH Éæ«∏Y Ú©à«a

''.Ú«©bGh ¿ƒµf ¿G Öéjá˘˘˘«˘˘˘LQÉ˘˘˘N AGQRh ÜÉ˘˘˘«˘˘˘Z ø˘˘˘µ˘˘˘dÚ°üdGh É«°ShQh IóëàŸG äÉj’ƒdG§∏°ùj ¢ù«ªÿG Ωƒj ´ÉªàLG øY‘ øe’G ¢ù∏› π°ûa ≈∏Y Aƒ°†dG∫ƒ≤J …òdG ÉjQƒ°S ‘ ´Gô°üdG AÉ¡fGIÉ˘˘«˘˘ë˘˘H iOhCG ¬˘˘fG Ió˘˘ë˘˘˘àŸG ·’GπbCG óahCGh .¢üî°T ∞dG 20 ƒëfAGQRh AÉ°†Y’G ∫hódG ∞°üf øe¢ùªÿG ∫hó˘˘˘dG ø˘˘˘e ô˘˘˘˘°†ë˘˘˘˘j ⁄h¢Sƒ˘«˘HÉ˘a iƒ˘°S á˘jƒ˘°†©˘dG á˘ª˘FGó˘dG

.è«ghIOÉ˘ ˘ ˘jR ¿É˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dhó˘ ˘ ˘dG âæ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘YCGhΩƒ˘˘˘˘j á˘˘˘˘«˘˘˘˘fÉ˘˘˘˘˘°ùf’G äGó˘˘˘˘˘YÉ˘˘˘˘˘°ùŸGÚjÓ˘˘e á˘˘KÓ˘˘K QGó˘˘˘≤Ã ¢ù«˘˘˘ªÿG¿ƒ˘«˘ ∏˘e 4^74) »˘æ˘ «˘ dÎ°SG ¬˘ «˘ æ˘LÚjÓe á°ùªNh ¿óæd øe (Q’hOø˘ ˘e (Q’hO ¿ƒ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘e 6^25) hQƒ˘ ˘ j∫hó˘dG ¤G Iƒ˘YO É˘˘à˘˘¡˘˘Lhh ¢ùjQÉ˘˘H

.É¡JGó¡©J IOÉjõd iôN’G´ÉªàL’G ¿G ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ∫Ébhøe ôNBG ∑ô– …G øY ôØ°ùj ød

.øe’G ¢ù∏› ÖfÉLÖ∏W »°ùfôa »°SÉeƒ∏HO ∫ÉbhGQGôb ójôf Éæc'' ¬ª°SG ô°ûf ΩóYÉ˘æ˘æ˘µ˘d á˘«˘fÉ˘˘°ùf’G É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ¿CÉ˘˘°ûH

''.ÉLhOõe É°†aQ Éæ¡LGhäÉ˘˘˘j’ƒ˘˘˘dG ó˘˘˘≤˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘˘J'' ±É˘˘˘˘°VCGh¤G Éæ∏°Uh ÉæfG É«fÉ£jôHh IóëàŸG¢ù∏› ‘ ¬≤«≤– øµÁ Ée ájÉ¡f¿G Úµ˘Hh ƒ˘µ˘ °Sƒ˘e âdÉ˘bh ø˘ ˘e’G''.Gõ«ëàe ¿ƒµ«°S QGô≤dG Gòg πãe∫ƒ– ¢ùjQÉ˘˘H ¿G ¢Sƒ˘˘«˘˘HÉ˘˘˘a ∫É˘˘˘bh‘ ≥WÉæe ¤G äGóYÉ°ùŸG ¢†©HIô˘˘˘£˘˘˘«˘˘˘°S â– ó˘˘˘©˘˘˘J ⁄ É˘˘˘jQƒ˘˘˘˘°SäÉ©ªàÛG øµªàJ ≈àM áeƒµ◊GÉ‡ É˘˘¡˘˘fhDƒ˘˘°T IQGOEG ø˘˘e á˘˘˘«˘˘˘∏ÙGøe QGôØdG ΩóY ≈∏Y ¢SÉædG ™é°ûj

.IQhÉ› ∫hO ¤G ÉjQƒ°S¢üî°T ∞dG 200 øe ÌcCG ôah¢†©˘˘Ñ˘˘d É˘˘≤˘˘ah ∞˘˘dG 300 ƒ˘˘˘ë˘˘˘fh -òæe ÉjQƒ°S øe - áKÉZ’G äÉª¶æeΩÉ©dG ‘ ó°S’G ó°V á°VÉØàf’G AóH¤G π°üj Ée ìõf Éªæ«H »°VÉŸGOÓÑdG πNGO ¢üî°T ÚjÓe áKÓK

áeRC’G π◊ IQOÉÑe Ωó≤j ¥Gô©dGRÉ«ëf’G ΩóY áªb ∫ÓN ájQƒ°ùdG

QÉ°ûà°ùŸG …ƒ°SƒŸG »∏Y ø∏YCG»bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«Fôd »eÓYE’GΩó˘≤˘«˘ °S ÒN’G ¿G »˘µ˘dÉŸG …Qƒ˘f‘ RÉ«ëf’G ΩóY áªb ô“Dƒe ∫ÓNá˘eRC’G á÷É˘©Ÿ IQOÉ˘Ñ˘e ,¿Gô˘ ˘¡˘ ˘Wá˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûJ ø˘ª˘°†à˘J á˘jQƒ˘ °ùdGQÉ˘°ûH ¢ù«˘Fô˘dG º˘°†J ó˘b á˘«˘ dÉ˘≤˘à˘ fG»µdÉŸG'' ¿G …ƒ°SƒŸG ∫Ébh .ó°SC’GájQƒ°ùdG áeRC’G π◊ IQOÉÑe Ωó≤«°Sá˘«˘dÉ˘≤˘à˘fG á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûJ ø˘ª˘°†à˘JÖ©˘ ˘°ûdG äÉ˘ ˘fƒ˘ ˘µ˘ ˘e ™˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L º˘ ˘ °†J≈˘∏˘Y ±Gô˘WC’G ≥˘Ø˘ ˘à˘ ˘Jh ,…Qƒ˘ ˘°ùdG±É°VCGh .''É¡°SCGÎJ »àdG á«°üî°ûdGø˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘ ˘ J IQOÉ˘ ˘ ÑŸG ¿CG …ƒ˘ ˘ °SƒŸGá˘jQƒ˘ °S á˘«˘ °üî˘°T QÉ˘«˘ à˘ ˘NG ∂dò˘ ˘c™e ¢VhÉØà∏d ™«ª÷G iód ádƒÑ≤eπM ¤EG ∫ƒ°UƒdG ±ó¡H á°VQÉ©ŸG(IQOÉÑŸG) É¡fG ¤EG GÒ°ûe ,áeRCÓd™«ªL øe ∞æ©dG ∞bh ¤EG ƒYóJ

Ωó˘©˘ ˘d ¿Gó˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG Iƒ˘ ˘YOh ±Gô˘ ˘WC’G…Qƒ˘ ˘ ˘ °ùdG ¿CÉ˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ π˘ ˘ ˘ ˘Nó˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG¿G …ƒ˘ ˘ °SƒŸG OÉ˘ ˘aCGh .»˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘NGó˘ ˘ ˘dG‘ ±GôWC’G áaÉc ƒYóJ IQOÉÑŸGQGƒM ádhÉW ¤G ¢Sƒ∏÷G ¤G ÉjQƒ°Sá˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G ±Gô˘ ˘ °TEG â– »˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Wh∞∏àfl IƒYO πª°ûJ Éªc ,á«Hô©dGø˘e É˘jQƒ˘ ˘°S ‘ Iô˘ ˘KDƒŸG ±Gô˘ ˘WC’Gá«°VƒØe π«µ°ûJ ´hô°ûe ∫ƒÑb πLCGAGô˘LEGh ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d á˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe‹hO ±Gô˘ ˘ °TEG â– äÉ˘ ˘HÉ˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fG∂dòc ƒYóJ É¡fCG ±É°VGh .»HôYh»‡C’G çƒ˘©˘ÑŸG Oƒ˘¡˘ ˘L º˘ ˘YO ¤EGπÑ≤J πLCG øe »ª«gGôHE’G ô°†NC’GIQOÉÑŸG ¿CG Éë°Vƒe ,»ª∏°ùdG π◊GÉ¡MôW »àdG IQOÉÑª∏d kGôjƒ£J ó©J∫Ó˘N »˘ª˘ °SQ ÒZ π˘µ˘ °ûH ¥Gô˘©˘ dGOGó¨H ‘ äó≤Y »àdG á«Hô©dG áª≤dG

.IOÉ≤dG ¢†©H ¤EG É¡ª∏°Sh

ÉjQƒ°S ™e ¢ù«dh π«FGô°SG ™e OhóM ô°üŸ

OÉ¡÷G ¿ƒæ∏©j ¿ƒ«Ø∏°ùdGó°SC’G QÉ°ûH ΩÉ¶f ó°V

á˘ª˘¶˘æ˘eh »˘Ø˘∏˘˘°ùdG Qƒ˘˘æ˘˘dG Üõ˘˘M AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e äÉ˘˘ÄŸG êô˘˘N30 Ωƒ˘j á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘YÉ˘ª÷G AÉ˘°†YCGh á˘«˘Ø˘∏˘°ùdG Iƒ˘Yó˘˘dGÉæeÉ°†J Ió°TÉM IÒ°ùÃ ájô°üŸG •ƒ«°SCG ‘ ÜBG/¢ù£°ùZGÉ˘gÉ˘≤˘dCG »˘˘à˘˘dG á˘˘ª˘˘∏˘˘µ˘˘dG Ö≤˘˘Y ∂dPh ,…Qƒ˘˘°ùdG Ö©˘˘°ûdG ™˘˘e∫hO á˘ª˘b ìÉ˘à˘à˘aG ∫Ó˘N »˘°Sô˘e ó˘˘ªfi …ô˘˘°üŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG√hÈà˘YG ÉÃ ¿hô˘gÉ˘¶˘˘àŸG Oó˘˘fh .RÉ˘˘«˘˘ë˘˘f’G Ωó˘˘Y á˘˘cô˘˘Mâ≤∏£fGh .¬Ñ©°T ó°V ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG QRÉ›ÖdÉ˘Wh .•ƒ˘«˘°SCG á˘æ˘jóÃ ó˘LÉ˘°ùŸG ó˘˘MG ΩÉ˘˘eCG ø˘˘e IÒ°ùŸGIô°üæd ájQƒ°S ‘ OÉ¡÷G ÜÉH íàØH IôgÉ¶àdÉH ¿ƒcQÉ°ûŸGÖdÉ£J äÉà˘a’ ¿hô˘gÉ˘¶˘àŸG π˘ª˘M ó˘bh .∑É˘æ˘g º˘¡˘fGƒ˘NG∫hó˘dG ∞˘JÉ˘µ˘J ¤EG ƒ˘Yó˘Jh ,ó˘°SC’G QÉ˘°ûH ø˘˘e ¢UÉ˘˘°ü≤˘˘dÉ˘˘H,…ƒeódG ΩÉ¶ædG øe ájQƒ°S PÉ≤fE’ á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dGójôj Ö©°ûdG''h ''OÉ¡÷G ¿ÓYEG ójôj Ö©°ûdG'' É¡«∏Y Öàch≈˘à˘˘Ø˘˘e OÉ˘˘ª˘˘M ô˘˘NB’G ó˘˘Ñ˘˘Y ∞˘˘°Uhh .''QÉ˘˘°ûH É˘˘j ∂WÉ˘˘≤˘˘°SEGΩô› ΩÉ¶f ¬fCÉH ó°SC’G QÉ°ûH ΩÉ¶f á«eÓ°SE’G áYÉª÷Gπ˘à˘bh ¢VGô˘YC’G ∂¡˘˘à˘˘fGh äÉ˘˘eô◊G ≈˘˘∏˘˘Y ió˘˘©˘˘J ô˘˘aÉ˘˘chΩÉ˘¶˘æ˘dG ó˘°V OÉ˘¡÷G ¤EG ô˘°üe ÜÉ˘Ñ˘°T OÉ˘ª˘M É˘YOh ,¬˘˘Ñ˘˘©˘˘°Tº¡FÉ≤°TCG ÖfÉL ¤EG ±ƒbƒ∏d ájQƒ°S ¤EG ¬LƒàdGh ,…Qƒ°ùdG∫PÉîJ Gôµæà°ùe ,Ωƒj πc äÉÄŸÉH ¿ƒ∏à≤j øjòdG ÚjQƒ°ùdGAÉeO É¡«a âµ˘Ø˘°S Ió˘jó˘Y Qƒ˘¡˘°T ∫Gƒ˘W Úª˘∏˘°ùŸGh Üô˘©˘dG

.ájQƒ°S ≈a ÉæfGƒNEG§°ShC’G ¥ô°ûdG ÉeGQƒfÉHG

≥◊G ÉjQƒ°ùd : »≤∏ë∏d »ÄæeÉNá¡LGƒe ‘ É¡°ùØf øY ´ÉaódG ‘

É¡«∏Y Ö«HG πJh ø£æ°TGh ôeBÉJ¬∏dG ájBG ¿GôjEG ‘ á«eÓ°SE’G IQƒã∏d ≈∏YC’G ó°TôŸG ócCGAGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ωƒ«dG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN »ÄæeÉN »∏YäÉj’ƒdG ±ƒbh ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh »≤∏◊G πFGh …Qƒ°ùdGAGQh Éª¡µ˘∏˘a ‘ Qhó˘j ø˘eh π˘«˘FGô˘°SEGh á˘«˘cÒeC’G Ió˘ë˘àŸG.á≤£æŸG ‘ áehÉ≤ŸG Üô°†d ÉjQƒ°S Égó¡°ûJ »àdG áeRC’GøY ´ÉaódG ‘ ÉjQƒ°S ≥M ≈∏Y AÉ≤∏dG ∫ÓN »ÄæeÉN Oó°ThÉ¡H Ωƒ≤˘J »˘à˘dG ''á˘«˘HÉ˘gQE’G'' äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d …ó˘°üà˘dGh É˘¡˘°ùØ˘f¿Gô˘˘jEG º˘˘YO GOó› ,á˘˘ë˘˘∏˘˘°ùŸG ''á˘˘«˘˘HÉ˘˘gQE’G" äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛG

.¬d ¢Vô©àJ …òdG ÜÉgQEÓd …ó°üàdG ‘ ÉjQƒ°ùdÖ©°ûdG øe GAõL â°VôM ∫hódG ¢†©H ¿EG'' :»ÄæeÉN ∫Ébh’h ¬H ∫ƒÑ≤dG øµÁ ’ ∞bƒŸG Gògh ∞æ©dG ≈∏Y …Qƒ°ùdGá¡LGƒe ‘ …ójC’G áaƒàµe ∞≤J ⁄É©dG ‘ ádhO óLƒJáeƒYóeh ádƒ‡ áë∏°ùe äÉYƒª› É¡ÑµJôJ ∞æY ∫ÉªYCGøY º∏µàj ø‡ ¢†©ÑdG ¿CG ¤EG »ÄæeÉN QÉ°TCGh .''êQÉÿG øeájDhQ ¬jód â°ù«dh á≤«≤◊G ∑Qój ’ ÉjQƒ°S ‘ áeRC’G

.É¡«a ´É°VhC’Gh ™bGƒdG ∫ƒM áë«ë°UÉfÉ°S ¯

Ωób ÅWƒe Üô¨ŸG πqãe ÉŸÉ£dÜô¨ŸG ¿Gó∏H ‘ π«FGô°SE’

¬JÉbÓY ¤EG kGóæà°ùe ,»Hô©dGäÉjGhQ .á«Hô¨ŸG á£∏°ùdG ¢SCGôH»àdG ábÓ©dG øY çóëàJ IÒãcádÉcƒdÉH hG Iô°TÉÑe áªFÉb âfÉc

ó¡Y ‘ »Hô¨ŸG ΩÉ¶ædG ÚH∫É◊G .π«FGô°SEGh ÊÉãdG ø°ù◊G

∂∏ŸG ó¡Y ‘ kGÒãc Ò¨àj ⁄å«M ,¢SOÉ°ùdG óªfi ‹É◊G

…’hRCG …QófCG √QÉ°ûà°ùe º¡àjπNGO ‘ »∏«FGô°SEG ¢Sƒ°SÉL ¬fCÉH

ô°ü≤dG º«gGôHEG »∏Y ¯

á˘˘æ˘˘˘°ùdG á˘˘˘jGó˘˘˘H ‘ AÉ˘˘˘°†«˘˘˘Ñ˘˘˘dG QGó˘˘˘dGÜƒcÉL »°ùfôØdG ÖJÉµdG ô°ûf ,á«dÉ◊G»˘Hô˘¨˘e π˘°UCG ø˘e …Oƒ˘¡˘˘j ƒ˘˘gh ,Úgƒ˘˘c,á«fƒ«¡°ü∏d á°†gÉæŸG ¬JÉ˘HÉ˘à˘µ˘H ô˘¡˘à˘°ûjáé°V QÉKCG á«°üî°ûdG ¬àfhóe ≈∏Y k’É≤eÚgƒc ∞°ûc .Üô¨ŸG ‘ ábƒÑ°ùe ÒZ∂∏ŸG ™e πªY kÉeô°†fl kGQÉ°ûà°ùe ¿CG∫Gõj ’h ,ÊÉãdG ø°ù◊G πMGôdG »Hô¨ŸG,¢SOÉ°ùdG óªfi ‹É◊G ∂∏ª∏d kGQÉ°ûà°ùekÉ˘˘˘°Sƒ˘˘˘°SÉ˘˘˘L ¬˘˘˘°ùØ˘˘˘f âbƒ˘˘˘dG ‘ π˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘˘jô˘eC’G ¿EÉ˘a ,Úgƒ˘µ˘d kÉ˘≤˘ahh .kÉ˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG,áfÉjódG …Oƒ¡«dG ,…’hRCG …QófCÉH ≥∏©àjº˘«˘fÉ˘jÉ˘°ùdGz á˘µ˘˘Ñ˘˘°T ¤EG »˘˘ª˘˘à˘˘æ˘˘j …ò˘˘dGá˘µ˘Ñ˘°T »˘gh ,OÉ˘°SƒŸGz RÉ˘¡÷ á˘©˘HÉ˘à˘dGÒZ Oƒ˘¡˘˘«˘˘dG ¢ù«˘˘°SGƒ÷G ø˘˘e á˘˘«˘˘LQÉ˘˘N

.Ú«∏«FGô°SE’G,Úgƒ˘˘c Üƒ˘˘cÉ˘˘L í˘˘°VhCG ,¬˘˘dÉ˘˘≤˘˘˘e ‘¢SÉæµe áæjóe ‘ 1944 ΩÉY ódh …òdGiCGQ …òdG ,…’hRCG …QófCG ¿CG ,á«Hô¨ŸG‘ ájOƒ¡j á∏FÉY ‘ ,1941 áæ°S QƒædGó˘©˘j ,Üô˘¨ŸG Üƒ˘æ˘L ,Iô˘jƒ˘°üdG á˘æ˘jó˘˘eº«fÉjÉ°ùdG áµÑ°T AÉ°†YCG RôHCG øe kGóMGh‘ π«FGô°SEG º¡ØXƒJ øjòdG Ú«LQÉÿG

.⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl…CG á«Hô¨ŸG äÉ£∏°ùdG øY Qó°üj ⁄há˘˘dCÉ˘˘°ùŸG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘˘Y »˘˘ª˘˘˘°SQ ≥˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘JQÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG ∞˘˘æ˘˘j ⁄ É˘˘ª˘˘«˘˘a ,á˘˘°SÉ˘˘°ù◊Gá˘¡˘LƒŸG äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘˘J’G ,…’hRCG ,»˘˘µ˘˘∏ŸG≈∏Y AÉL äÉ£∏°ùdG ÜGƒL ¿CG ’EG .¬«dEGäÉ£∏°ùdG â¨dCG å«M ,ô°TÉÑe ÒZ ƒëfÜƒcÉL Égô°†ëj ¿CG kGQô≤e ¿Éc Ihófø˘Y É˘¡˘«˘a çó˘ë˘à˘«˘d Üô˘˘¨ŸG ‘ Úgƒ˘˘cÚª∏°ùŸGh Oƒ¡«dG ÚH ¢ûjÉ©àdG ´ƒ°Vƒe¥ô£àdG …ôéj ¿CG á«°ûN ,áµ∏ªŸG ‘ƒëf ≈∏Y hCG …’hRC’ ¬JÉeÉ¡JG ¤EG É¡«a

™˘˘˘«˘˘˘HQz á˘˘˘«˘˘˘°SÉ˘˘˘«˘˘˘°ùdG ¬˘˘˘à˘˘˘˘jGhQ ¤G º˘˘˘˘YCG.É°ùfôa ‘ ÉgQó°UCG »àdG ,º«fÉjÉ°ùdG

ºg Úgƒc º¡aqô˘©˘j É˘ª˘c ,º˘«˘fÉ˘jÉ˘°ùdGh™˘˘aGó˘˘H ,¿ƒ˘˘∏˘˘Ñ˘˘≤˘˘j äÉ˘˘à˘˘°ûdG ø˘˘e Oƒ˘˘˘¡˘˘˘jzhCG OÉ˘°SƒŸG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dGËó≤àd á«fƒ«¡°üdG äÉ°ù°SDƒŸG øe √ÒZ.º¡°ü°üîJ ∫É› ‘ …Qhô°†dG ¿ƒ©dGäÉ«æ«°ùªN ¤EG áµÑ°ûdG √òg AÉ°ûfEG Oƒ©jhäÉ«∏ªY ‘ âeóîoà°SGh ,»°VÉŸG ¿ô≤dGá˘dhó˘∏˘d Ió˘jó˘Y á˘«˘FÉ˘˘YOh á˘˘jQÉ˘˘Ñ˘˘î˘˘à˘˘°SGOƒ¡«dG π«MôJ á«∏ªY ‘ kÉ°†jCGh ,ájÈ©dG¿É˘«˘µ˘dG ¤EG ⁄É˘©˘˘dG AÉ˘˘ë˘˘fCG ∞˘˘∏˘˘àfl ø˘˘e

.Ö°UÉ¨dG¢ù«˘˘˘˘Fô˘˘˘˘dG ΩÉ˘˘˘˘bCG ,¥É˘˘˘˘«˘˘˘˘˘°ùdG Gò˘˘˘˘˘g ‘πØM ,kGÒNCG ,õjÒH ¿ƒ©ª°T »∏«FGô°SE’Gπ˘«˘ª˘©˘dÉ˘H ¬˘dÓ˘N ≈˘Ø˘à˘MG kÉ˘°UÉ˘N Ëô˘µ˘JäÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG AGQh ¿É˘c …ò˘dG »˘∏˘˘«˘˘FGô˘˘°SE’G¤EG á˘˘HQÉ˘˘¨ŸG Oƒ˘˘¡˘˘«˘˘˘dG Òé˘˘˘¡˘˘˘à˘˘˘d ¤hC’GπNO …òdG ,¿Éªà«d ó«ØjO ƒgh ,π«FGô°SEG»ë«°ùe øjO πLQ ájƒg kÓëàæe Üô¨ŸGQGó˘˘dG á˘˘æ˘˘jó˘˘e ‘ ô˘˘≤˘˘à˘˘°SGh ,ÊÉ˘˘£˘˘jô˘˘˘H≈∏Y ¿Éª˘à˘«˘d π˘«˘ª˘©˘dG ±ô˘°TCGh .AÉ˘°†«˘Ñ˘dGOƒ˘¡˘«˘∏˘d á˘jô˘°ùb π˘«˘Mô˘J á˘«˘∏˘˘ª˘˘Y ô˘˘¡˘˘°TCGº˘°SÉ˘H ô˘¡˘à˘°ûJ ,π˘˘«˘˘FGô˘˘°SG ¤EG á˘˘HQÉ˘˘¨ŸGÉgÉjÉë°V á«ÑdÉZ âfÉch .∫GQƒe á«∏ªYz.á«Hô¨ŸG ájOƒ¡«dG áØFÉ£dG ∫ÉØWCG øeäÓ˘MQ º˘¶˘æ˘j ¬˘fCG »˘Yó˘j ¿É˘ª˘à˘«˘d ¿É˘chIó˘˘FÉ˘˘Ø˘˘d Gô˘˘°ùjƒ˘˘°S ¤EG á˘˘«˘˘Ø˘˘«˘˘°U π˘˘£˘˘Yπ«MÎH kÉ≤M’ Ωƒ≤«d ,AGô≤ØdG ∫ÉØWC’G¤EG ,kGOƒ˘¡˘j º˘¡˘˘∏˘˘c Gƒ˘˘fÉ˘˘c ø˘˘jò˘˘dG ,A’Dƒ˘˘g

.π«FGô°SEG•É˘°ûf ¿É˘c ,∫GQƒ˘ez á˘˘«˘˘∏˘˘ª˘˘Y π˘˘Ñ˘˘bh∫ƒ˘°UC’G ÜÉ˘ë˘˘°UCG ø˘˘e Oƒ˘˘¡˘˘«˘˘dG Öjô˘˘¡˘˘J¿ô≤dG äÉ«æ«°ùªN òæe kGôgOõe á«Hô¨ŸGó˘˘ªfi ¿É˘˘£˘˘∏˘˘˘°ùdG ó˘˘˘¡˘˘˘Y ‘ ,»˘˘˘°VÉŸG

ø°ù◊G ∂∏ŸG ,¬Ø∏N ó¡Y ‘h .¢ùeÉÿG,1961 ΩÉ˘˘Y º˘˘µ◊G ¤ƒ˘˘J …ò˘˘dG ,ÊÉ˘˘˘ã˘˘˘dG¤EG á˘˘HQÉ˘˘˘¨ŸG Oƒ˘˘˘¡˘˘˘«˘˘˘dG π˘˘˘«˘˘˘Mô˘˘˘J ∫ƒ–±ô°TCG ∂∏ŸG ¿EG π«b áëHôe äÉ≤Ø°UÜÉàc ‘ AÉL ÉŸ kÉ≤ahh .¬°ùØæH É¡«∏Y,π˘°UC’G á˘˘jOƒ˘˘¡˘˘j ,á˘˘«˘˘°ùfô˘˘Ø˘˘dG á˘˘Ø˘˘dDƒŸGÊÉ˘˘ã˘˘dG ø˘˘˘°ù◊Gz ,¿ƒ˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘°ùæ˘˘˘H ¢SÉ˘˘˘«˘˘˘fCGá˘jÈ©˘dG á˘dhó˘dG âã˘jô˘J ó˘≤˘a ,Oƒ˘˘¡˘˘«˘˘dGh,¢ùeÉÿG óªfi IÉah ó©H ô¡°TCG á©HQCGRÉ˘¡˘L ÈY É˘¡˘JÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘˘e CGó˘˘Ñ˘˘J ¿CG π˘˘Ñ˘˘bø˘˘˘°ù◊G ∂∏ŸG ¬˘˘˘Ø˘˘˘∏˘˘˘N ™˘˘˘e OÉ˘˘˘°SƒŸGz¿ƒ«∏e ∞°üf ™aO •Î°TG …òdG ,ÊÉãdGOƒ˘˘¡˘˘«˘˘dG ø˘˘e á˘˘˘©˘˘˘aO ∫hCG π˘˘˘HÉ˘˘˘≤˘˘˘e Q’hO50 ∑GòfBG ºgOóY ≠∏H øjòdG øjôé¡ŸG∞˘˘°üf Ö∏˘˘W ∂dP ó˘˘©˘˘Hh .…Oƒ˘˘¡˘˘˘j ∞˘˘˘dCGOó©dG ¢ùØf πHÉ≤e iôNCG Q’hO ¿ƒ«∏eá«°ùfôØdG áÑJÉµdG Ò°ûJh .øjôé¡ŸG øeOƒ¡«dG ´ÉH ÊÉãdG ø°ù◊G ∂∏ŸG ¿CG ¤EGkGQ’hO 50 π˘HÉ˘≤˘˘e π˘˘«˘˘FGô˘˘°SE’ á˘˘HQÉ˘˘¨ŸGkÉ°†jCG ¬Ø°ûc ¿CG ≥Ñ°S Ée Gògh ,¢SCGô∏d,á«Hô¨ŸG ájOƒ¡«dG ¿hDƒ°ûdG ‘ åMÉÑdGáHQÉ¨ŸG Oƒ¡«dG óMCG ƒgh ,»Ø«d ¿ƒª«°S,π˘«˘FGô˘˘°SG ¤EG Iô˘˘é˘˘¡˘˘dG Gƒ˘˘°†aQ ø˘˘jò˘˘dGø˘°ù◊G ∂∏˘ª˘∏˘d kÉ˘°VQÉ˘©˘e ¬˘JÉ˘«˘M ¢TÉ˘Yh

.Úàæ°S πÑb ‘ƒJ ¿CG ¤EG ÊÉãdG,áHQÉ¨ŸG Oƒ¡«dG ™«H äÓªY âfÉchájô°S äÉHÉ°ùM ¤EG π«FGô°SEG øe π°SôJ∂∏ŸG º°SÉH âfÉc É¡fEG ∫É≤j ,Gô°ùjƒ°S ‘ó˘ª˘MCG ,∂∏ŸG ≥˘˘jó˘˘°U ø˘˘µ˘˘d ,kÉ˘˘«˘˘°üî˘˘°Tº°SÉH ¢VhÉØàj ¿Éc …òdG ,Iôjóc ≈°VQ,¬d kGQÉ°ûà°ùe ó©H Ée ‘ íÑ°UCGh ,∂∏ŸG.á«∏ª©dG øe ¢VÉaƒdG …hÉN êôîj ⁄¬˘˘Jó˘˘jô˘˘L π˘˘jƒ“ iô˘˘L É˘˘¡˘˘dGƒ˘˘eCG ø˘˘ª˘˘aáHÉãÃ âfÉc »àdG ,serahP seLz á«eƒ«dGÖ°S ‘ á°ü°üîàe ,ô°ü≤dG ∫ÉM ¿É°ùd

.∂∏ŸG á°VQÉ©e»˘˘∏˘˘«˘˘FGô˘˘˘°SE’G ¥GÎN’G ô˘˘˘°üà˘˘˘≤˘˘˘j ⁄Òé˘¡˘J á˘≤˘Ø˘°U ≈˘∏˘Y »˘Hô˘¨ŸG •Ó˘˘Ñ˘˘∏˘˘d≈©°S ó≤a ,π«FGô°SG ¤EG áHQÉ¨ŸG Oƒ¡«dGø°ù◊G ∂∏ŸG ÜÉ£≤à°SG ¤EG OÉ°SƒŸGzÚHh ¬˘˘æ˘˘«˘˘H ÜQÉ˘˘≤˘˘J π˘˘c ™˘˘£˘˘bh ,ÊÉ˘˘ã˘˘˘dGó˘Ñ˘Y ∫É˘ª˘L ≥˘HÉ˘°ùdG …ô˘˘°üŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG»˘à˘dG ,∫É˘eô˘dG Üô˘Mz âfÉ˘ch .ô˘°UÉ˘˘æ˘˘dG,1963 ΩÉY ôFGõ÷Gh Üô¨ŸG ÚH â©bhò«Øæà˘d Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SEÓ˘d á˘ë˘fÉ˘°S á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e¤EG ∞bh ô°UÉædG óÑY ∫Éªéa .º¡à£NÜôM øe Égƒàd áLQÉÿG ôFGõ÷G ÖfÉL≈˘∏˘Y »˘Hô˘¨ŸG Ωƒ˘é˘¡˘dG ó˘˘°V É˘˘gô˘˘jô–,1963 áæ°S …CG ,áæ°ùdG ∂∏J ‘h .É¡«°VGQCGÜô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘¨ŸG ÚH Üô◊G º˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°†N ‘hºgCG óMCG Üô¨ŸG ¤EG Ωób ,ôFGõ÷Gh∞°Sƒj ,π«FGô°SEG ‘ äÉ«°üî°ûdG ¢SGôM∂∏˘˘e ¤EG ¬˘˘Jó˘˘YÉ˘˘°ùe Ëó˘˘≤˘˘˘à˘˘˘d ,ÔjÉ˘˘˘°T.Ú«°üî°ûdG ¬°SGôM øjƒµJ ≈∏Y Üô¨ŸGÒjÉe OÉ°SƒŸG ¢ù«FQ QGR ,âbƒdG ∂dP ‘ø˘°ù◊G ∂∏ŸG AÉ˘≤˘∏˘˘d Üô˘˘¨ŸG ,â«˘˘eÉ˘˘Yá˘˘æ˘˘jó˘˘e ‘ kÓ˘˘©˘˘a ∂dP çó˘˘˘Mh ,ÊÉ˘˘˘ã˘˘˘dG≈∏Y ∂∏ŸG â«eÉY ™∏WCG å«M ,¢ûcGôeÉ˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG‘h ;…ôFGõ÷G ¬ª°üN ¤EG AÉî°ùH ô°üeäGQÉÑîà°S’G ¢ù«FQ ìÎbG ,¥É«°ùdG ¢ùØf»˘≤˘∏˘J ÊÉ˘ã˘dG ø˘°ù◊G ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G™˘˘e ¬˘˘Hô˘˘M ‘ á˘˘«˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘FGô˘˘˘°SEG Ió˘˘˘YÉ˘˘˘°ùeó˘˘≤˘˘a ,kÓ˘˘©˘˘a çó˘˘M É˘˘e ∂dPh .ô˘˘FGõ÷GÜô˘˘¨ŸG ó˘˘e ≈˘˘∏˘˘˘Y π˘˘˘«˘˘˘FGô˘˘˘°SEG â∏˘˘˘ª˘˘˘YøjQÉ«£dGh •É˘Ñ˘°†dG ÖjQó˘Jh á˘ë˘∏˘°SC’É˘H,»˘˘Hô˘˘¨ŸG ¢û«÷G ô˘˘°UÉ˘˘æ˘˘˘Y ∞˘˘˘∏˘˘˘àflhÜô¨ŸG ÚH ∑GòfBG äÉ≤Ø°üdG qπL äôLh√É°T á≤aGƒe ó©H ,¿Gô¡W ÈY π«FGô°SEGh¿hÉ©àdG ôªà°SG óbh .á«∏ª©dG ≈∏Y ¿GôjEGÜô¨ŸG ÚH ïjQÉàdG ∂dP òæe …ôµ°ù©dGäOCG π«FGô°SEG ¿CG ó≤à©oj å«M ,π«FGô°SEGhAÉæH ≈∏Y Üô¨ŸG IóYÉ°ùe ‘ kGÒÑc kGQhOAGôë°üdG ‘ …ôµ°ùY »æeCG QGóL ÈcCG™æŸ ,Îeƒ∏«c 2600 ƒëf óàÁ á«Hô¨dG,ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡˘Ñ˘Lz »˘∏˘JÉ˘≤˘e äÉ˘ª˘é˘gº«∏bE’G ∫Ó≤à°SG πLCG øe ÜQÉ– »àdG,Üô◊G √ò˘˘g ∫Ó˘˘Nh .1975 ΩÉ˘˘Y ò˘˘æ˘˘˘eáªFÉb ∫GõJ ’h áæ°S 16 äôªà°SG »àdGâªæZ ,1991 ΩÉY QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ºZQí°†JG áë∏°SCG IóY ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡ÑLz™˘æ˘°U ø˘e hCG »˘∏˘«˘FGô˘°SEG ™˘æ˘°U ø˘˘e É˘˘¡˘˘fCG‘ kÉ˘ª˘FÉ˘b ¿É˘c …ò˘dG …ô˘°üæ˘©˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘˘dGΩÉ˘¶˘f •É˘˘≤˘˘°SEG π˘˘Ñ˘˘b É˘˘«˘˘≤˘˘jô˘˘aCG Üƒ˘˘æ˘˘L

.ójÉJôHC’Gz

…ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG Qƒ£J Ée ¿ÉYô°Sh¿hÉ˘˘˘˘©˘˘˘˘J ¤EG π˘˘˘˘«˘˘˘˘FGô˘˘˘˘°SGh Üô˘˘˘˘¨ŸG ÚH¢ù«˘˘FQ π˘˘Nó˘˘J É˘˘eó˘˘æ˘˘˘Y ,…QÉ˘˘˘Ñ˘˘˘î˘˘˘à˘˘˘°SG,‘ƒ˘˘˘M ¥É˘˘˘ë˘˘˘°SEG 1975 á˘˘˘æ˘˘˘°S OÉ˘˘˘°SƒŸGá˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘µ◊G ¢ù«˘˘˘˘FQ ÚH AÉ˘˘˘˘≤˘˘˘˘d ÒHó˘˘˘˘à˘˘˘˘dπMGôdG ∂∏ŸGh ÚHGQ ≥ë°SEG »∏«FGô°SE’G‘ 1976 áæ°S ∂dP iôLh ,ÊÉãdG ø°ù◊GπMGôdG ∂∏ŸG ÚHGQ QòM å«M ,Üô¨ŸG‘ ±ô£àŸGz ΩÓ°SE’G iƒb óYÉ°üJ øe

.ô°üe É¡æ«Hh ,á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ¢†©Hº¡JG ,á°SÉ«°ùdG ‘ ΩÓcz ¬HÉàc ‘h,πµ«g Úæ°ùM óªfi …ô°üŸG ÖJÉµdGπ˘ª˘©˘dÉ˘H ,ÊÉ˘ã˘dG ø˘˘°ù◊G π˘˘MGô˘˘dG ∂∏ŸG¿Éc …òdG »∏«FGô°SE’G OÉ°SƒŸG áë∏°üŸqQÉ≤ŸG ‘ â°üæJ Iõ¡LCG ´QõH º¡d íª°ùj⁄h ;á«Hô©dG ºª≤dG É¡«a ó≤©J âfÉc »àdGø°ù◊G º˘¡˘JG …ò˘dG ó˘«˘Mƒ˘dG π˘µ˘«˘g ø˘µ˘j¿EG πH ;OÉ°SƒŸG áë∏°üŸ ádÉª©dÉH ÊÉãdGÚ°VQÉ©ŸG ¢†©Hh ÜÉàµdG øe áYƒª›áWÉ°Sh ¤EG øjóæà°ùe ,∂dP GƒYOG ΩÉ¶æ∏dÉ¡d »àdG ÉjÉ°†≤dG øe OóY ‘ Üô¨ŸGΩÓ°ùdG ¥ÉØJG ÉgRôHCGh ,π«FGô°SEÉH á∏°U⁄ ,É˘¡˘à˘¡˘˘L ø˘˘e .π˘˘«˘˘FGô˘˘°SEGh ô˘˘°üe ÚHÉgGqOCG »àdG QGhOC’G √ò¡d π«FGô°SEG ôµæàJ,É˘˘˘¡˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘∏˘˘˘°üŸ ÊÉ˘˘˘ã˘˘˘dG ø˘˘˘˘°ù◊G ∂∏ŸG¬ª°SÉH kÉjQÉcòJ kÉ©HÉW äQó°UCG ¬Áôµàdh

.1999 ΩÉY ¬JÉah ó©HÉ¡eó≤j ¿Éc »àdG äÉeóÿG πHÉ≤eh¿É˘c ,á˘jÈ©˘dG á˘˘dhó˘˘dG ¤EG Üô˘˘¨ŸG ∂∏˘˘eø˘gQ ¬˘°ùØ˘f ™˘°†j ,OÉ˘°SƒŸGz É˘˘gRÉ˘˘¡˘˘Lá¡÷ Éª«°S ’h ,»Hô¨ŸG ô°ü≤dG IQÉ°TEGQhO ∫Gõ˘j ’h .¬˘«˘°VQÉ˘©˘e ø˘˘e ¬˘˘à˘˘jÉ˘˘ª˘˘M±É˘£˘à˘NG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ kÓ˘KÉ˘˘e OÉ˘˘°SƒŸGz…ó¡ŸG ,»Hô¨e ¢VQÉ©e ô¡°TCG ∫É«àZGh‘ 1965 ΩÉY ∞£àNG …òdG ,ácôH øH.QÉ¶fC’G øY É¡eƒj øe ≈ØàNGh ¢ùjQÉHäÉ«æ«©Ñ°ùdGh äÉ«æ«à°ùdG äGƒæ°S ∫ÓNhRÉ˘¡˘L ¿CG ó˘≤˘à˘©˘˘oj ,»˘˘°VÉŸG ¿ô˘˘≤˘˘dG ø˘˘e»Hô¨ŸG »µ∏ŸG ΩÉ¶ædG ¬Ñf OÉ°SƒŸGzäÉ˘HÓ˘≤˘f’Gh äô˘eGDƒŸG ø˘e Òã˘˘µ˘˘dG ¤EG¬àaó¡à°SG kÓ©a hCG ,¬aó¡à°ùJ âfÉc »àdG

.¬£≤°ùJ ¿CG äOÉch‘ OÉ°Sƒª∏d ÒÑc •É°ûf ±ô©j ’ Ωƒ«dGkGQhO …ODƒ˘˘j ó˘˘©˘˘j ⁄ ó˘˘∏˘˘Ñ˘˘˘dÉ˘˘˘a ,Üô˘˘˘¨ŸG,»∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdG ‘ kÉjQƒfiádÉª©dG ‘ ¬d Ú°ùaÉæez Qƒ¡X ¿CG ÉªcRÉ˘¡˘L π˘©˘˘L ,»˘˘Hô˘˘©˘˘dG ⁄É˘˘©˘˘dG ¥ô˘˘°T ‘™˘˘LGô˘˘j á˘˘«˘˘∏˘˘«˘˘FGô˘˘°SE’G äGQÉ˘˘Ñ˘˘î˘˘à˘˘˘°S’Gá©bQ ≈∏˘Y É˘¡˘à˘jƒ˘dhCGh ¬˘à˘£˘°ûfCG á˘£˘jô˘N

.á«Hô©dG „ô£°ûdG

¯á````«dhO ¿hDƒ`````°T2012 ÈªàÑ°S 01 âÑ°ùdG


!áÁó≤dG ábÓ©dG πªµà°ùj »µ∏e QÉ°ûà°ùe :π«FGô°SEGh Üô¨ŸG

ájQƒ°S ‘ á°Só≤ŸG Üô◊G …ODƒj øjOôªàŸG §°Sh ÊÉ£jôH Ö«ÑWøe ¿G ,ΩÉjCG 7 ¿hOôªàŸG √õéàMG …òdG Qƒ°üŸG ,»∏àfÉc ¿ƒL ócCG

á«eƒª©dG á«FÉØ°ûà°S’G áë∏°üŸÉH ÉØXƒe ¬«ØWÉN ÚH.á«fÉ£jÈdG

øe ÊÉ£jôH Ö«ÑW Ö≤©J ,¢ùeCG ,äGôHÉıG Iõ¡LCG âdhÉM óbhâØ£àNG á«HÉgQEG á«∏N ¤EG »ªàæj ,SHN ''¢ùaô°S å∏«g πfƒ«°TÉf"

.ájQƒ°S ‘ ÊÉ£jôH Qƒ°üe ≈∏Y QÉædG â≤∏WCGh¤EG »ªàæjh ,''47.∑.CG.±ƒµ«æ°TÓc'' á«eƒég á«bóæH Ö«Ñ£dG πªëjÜôM Qƒ°üe ,''»∏àfÉc ¿ƒL'' ´ƒÑ°SCG ∫ÓN äõéàMG Úaô£àe áHÉ°üYGò˘g ìô˘°U ó˘≤˘d .á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘aÉ˘ë˘°üdG ø˘e ¬˘bÉ˘aQ ó˘˘MG ™˘˘e ,¿ô˘˘ª˘˘à˘˘eIRÉLEG òNG ¬fG ¬«fƒé°ùŸ áØ«ãµdG á«ë∏dG hP …ƒeÓ°S’G ±ô£àŸG‘ ''á°Só≤ŸG Üô◊G''`H Ωƒ≤j »c ,SHN`dG ‘ ¬∏ªY øe áæ°S IóŸiƒà°ùŸG ‹É©dG ¬Ñ°üæe ¤EG Oƒ©dG ™bƒàj ¬fG É°†jCG º¡d ∫Ébh ,ájQƒ°S

.¿óæd ÜƒæéH á«FÉØ°ûà°SG áë∏°üÃ,»∏àfÉc ájGhQ ‘ ≥≤ëj ¬fG ΩÉ©dG »Ñ£dG ¢ù∏ÛG ¢ùeCG AÉ°ùe ø∏YCGh≥≤ëf øëfh ,ÉæàjƒdhCG »g ÉfÉ°Vôe ájÉªM'' :»ª°SôdG ≥WÉædG ìô°Uh

.''äGAÉYO’G √òg ‘ Üôb øY¬˘∏˘«˘eR ™˘e ,»˘°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG ,É˘eÉ˘Y 41 ,»˘∏˘à˘fÉ˘c ó˘«˘°ùdG ∞˘˘£˘˘à˘˘NGÜô◊G á˘«˘£˘¨˘à˘H ¿É˘eƒ˘≤˘j É˘fÉ˘c É˘eó˘æ˘Y ''õ˘æŸQBG ø˘jhÒL'' …ó˘æ˘dƒ˘¡˘˘dG

.øjOôªàŸG Ú∏JÉ≤ŸGh ó°SC’G QÉ°ûH ¢ù«FôdG ¢û«L ÚH á«∏gC’G,¬YGQP ‘ á°UÉ°UQ »∏àfÉc ó«°ùdG ≈≤∏J ,á∏°TÉa QGôa ádhÉfi ∫ÓNIQÉ°TEG πªëj É«ÑW GOÉàY Ωóîà°ùj …òdG QƒàcódG ój ≈∏Y Égó©H èdƒYhQƒàcO ÊhOÉf" :Úaƒ£îª∏d ∫Éb ¬ª°SG øY √’CÉ°S ÉeóæYh ,KSHN

.''Éæg ó«MƒdG Ö«Ñ£dG ÉfCG ,§≤aπØ£d ÜCGh êhõàe ¬fGh ,áæ°S 28 ¬æ°S ¿G ø∏YCG …òdG ,QƒàcódG »ªàæj,''¢ù«°SGƒL" íHP ™eõJ âfÉc IOÉ≤dG øe áYƒª› ¤EG ,É«fÉ£jôH ‘ø˘jQƒ˘°S Ú°üî˘°T ΩGó˘YEG á˘«˘∏˘ª˘Y âØ˘bƒ˘J É˘eó˘˘æ˘˘Y GÒã˘˘c Ö°†Z ó˘˘bh

.Ú°Sƒ°SÉL Éª¡fhÈà©j¿G ΩÓ©à°S’G Iõ¡LCG äQòM ¿G ó©H ΩÉjCG á©°†H áeƒ∏©ŸG √òg »JCÉJGƒ¡LƒJ ób ,á«fÉà°ùcÉÑdG ∫ƒ°UC’G hhP º¡æ«H øe ,Ú«fÉ£jÈdG äGô°ûY±ƒîJ ∑Éægh ,á°Só≤ŸG Üô◊G hCG OÉ¡÷G ‘ ácQÉ°ûª∏d ájQƒ°S ¤EGGƒëÑ°üj ¿G ™bƒàŸG øeh ,á«dÉµjOGQ ÌcCG É«fÉ£jôH ¤EG º¡JOƒY øe

.á«æeCG á∏µ°ûe

ÉeóæY" :ÓFÉb ''õ∏«e »∏jO''`d »∏àfÉc ìô°U ,¬ØWÉN ¢üîj Éª«a,ÉÑjôZ ∂dP äóLh á«eƒª©dG áë°üdG áë∏°üe øe Ö«ÑW ¬fG ÊÈNGƒgh ,º¡JóYÉ°ùeh ¢SÉædG PÉ≤fEG ≈∏Y º°ùbG ób πLôdG Gòg ¿G äôµahÉÑ«ÑW ±ôYG ’ ..á©jô°ûdG øY ¢ûàØj ±ƒµ«æ°TÓc á«bóæÑH ∫ƒéàj Éæg

.''Gòg π©a ôNBGáæµ∏H çóëàj …òdG- Ö«Ñ£dG Gòg »Øîj ,''ájÈ≤ŸG'' ƒëf ¬b’õfÉH¬fG ∫Ébh .πjóæeh á«°ùª°T äGQÉ¶æH ÉªFGO ¬¡Lh -¿óæd ÜƒæL ‹ÉgCG¤EG ¬JOƒY óæY ¢ü°üîàj ¿G ≈æªàj ¬fC’ ,ájQƒ°S ‘ ¬àHôéàH ìôa

.''É«LƒdƒJÉehÎdG'' ‘ É«fÉ£jôHÚMhôÛG ÚjOÉ˘¡÷G á÷É˘©˘e ¿G ∫ƒ˘≤˘j ¿É˘c'' :»˘∏˘˘à˘˘fÉ˘˘c ±É˘˘°VCGhGOÉàYh ájhOCGh êÓY äGhOCG ¬d ¿Gh ,ó«L ÖjQóJ ƒg ∑QÉ©ŸG ∫ÓN´GQòdG ‘ á°UÉ°UôH »àHÉ°UEG ôKG ≈∏Y »Môo`L èdÉY ÉeóæY'' ..''É«ÑW

.''Gó«L ÉæjƒµJ ¬jód ¿C’ ,π©Øj Ée ±ô©j ¬fG Éæd í°†àj ¿Écób ÉfÉc Éª«fl GQGR ÉeóæY ¬∏«eRh »∏àfÉc ó«°ùdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dCG∂∏J ∫ÓN ¬«∏Y Gƒdƒà°SG ób Ú«HÉgQE’G ¿G Éª∏©j ⁄h ,πÑb øe √GQGRâÑ∏W ó≤a ,¿óæd øe Éæ«∏c ¿C’h'' :Ö«Ñ£dG ¢Uƒ°üîH ±É°VCGh .IóŸG»à≤jó°U ¤EG á«°üf ádÉ°SôH å©Ñj ¿G ≈àM ¢†aQ ¬æµd ,IóYÉ°ùŸG ¬æe∫Éb'' ..''∂dP π©a ƒd ™£≤«°S ¬fG ∫Ébh ,IÉ«◊G ó«b ≈∏Y ÊCG É¡ª∏©«dÊEG ¿ƒdƒ≤j øjôNB’G ¿C’ ,ÓjƒW ºµ©e Éæg ≈≤HCG ¿G »ææµÁ ’ :‹

.''ºµ©e GóL Ö«WÉæWGƒe 15 ¤EG á«fÉà°ùcÉH ∫ƒ°UCG øe ¬fG ó≤à©j …òdG Ö«Ñ£dG »ªàæjøe ÉÑjôb …Qƒ°ùdG ÜGÎdG ‘ OƒLƒŸG ,»HÉgQE’G º«ıG ‘ É«fÉ£jôH40 øe áfƒµe á«∏N ¤EG ¿ƒªàæjh ,á«fóæd áé¡d º¡à«Ñ∏ZC’h .Ohó◊G

.á©jô°ûdG ÜQO ¤EG ÚjQƒ°ùdG πjƒ– ójôJh .''»°ùÑ©dG'' ≈YóJ ,ÓLQøjòdG óMG ¿Éc ,ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ Üô¡dG »∏àfÉc ó«°ùdG ∫hÉM ÉeóæY‘ …óædƒ¡dG ¬≤jó°U GƒHÉ°UCGh ¬YGQP ‘ √ƒHÉ°UCGh- QÉædG ¬«∏Y Gƒ≤∏WCGó≤d .∂dP ó©H Éæ÷ÉY …òdG ƒg Ö«Ñ£dG'' :ìô°Uh .Ék«fÉ£jôH -¬bÉ°S,SHN IQÉ°TEG πª– π°üe ø≤ëH ,…óædƒ¡dG π«eõdG ,øjhÒL CGqógÊóæd ƒgh_ √óYÉ°ùe óª°Vh ,¬MôL •ÉNh ájƒ«M äGOÉ°†e √É£YCGh¬Lhh ,QGôØdG âdhÉM ÚM QÉædG q»∏Y ≥∏WCG πLôdG Gòg .»MGôL -ôNBG..''á«fÉK ¢†Ñ≤dG »∏Y »≤dG ÉeóæY ¬à«bóæH Ö≤©H »°SGQ ¤EG áHô°V

.''ÉæJƒe ¿hójôj GƒfÉc ,ÚjQCÉK GƒfÉc Ú«fÉ£jÈdG ¢†©H''

Éæc å«M ,Éæàª«N ¤EG QƒàcódG AÉL Gòg ó©H'' :»∏àfÉc ¿ƒL π°UGhh»æHô°V :Qƒ˘à˘có˘dG ‹ ‹É˘b .á˘Hƒ˘°ü©˘e É˘æ˘æ˘«˘YCGh äÉ˘°ûHÓ˘µ˘H ø˘jó˘«˘≤˘eºK ..√òg QGôØdG ádhÉfi AGQh âæc »æfCG Ghó≤àYG º¡fC’ ¿ƒ∏°VÉæŸGº˘à˘«˘°S ¿É˘c QGô˘Ø˘dG π˘Ñ˘b ,¿ƒ˘L É˘j GÒã˘c »˘˘∏˘˘eCG âÑ˘˘«˘˘N ó˘˘≤˘˘d :‹ ∫É˘˘bGƒfƒµJ ¿G ºµ«∏Y ¿G ºµJÈNCG ,º∏YG Óa ¿B’G ÉeCG ,ájóØH ºµdGóÑà°SG..''GóL áÄ«°S ¿B’G QƒeC’G ,ΩGôj Ée ≈∏Y ¿ƒµà°S QƒeC’G ¿Gh øjQƒÑ°U¿Éc ¢üî°T º¡æ«H øe ,Úaô£àe …ójCG ÚH ¿ƒµf ¿G Éëjôe øµj ⁄''≈∏Y »¡àæf ¿G QÉ¶àfG ºK ,ÓÑb ô¡°TCG á©°†H ,»∏ãe Ú«fóæ∏dG èdÉ©j

.''ÉæeGóYEG Qƒ°üj ƒjó«a §jô°T

™˘ª˘°Sh ,á˘dhÉ˘W Ö°üf GQƒ˘Yò˘e »˘∏˘à˘fÉ˘c ó˘˘gÉ˘˘°T ,‹GƒŸG Ωƒ˘˘«˘˘dG ‘âfÉc äGÒ°†ëàdG ∂∏J ¿G É≤M’ ±ôY ¬æµdh ,ÚcÉµ°S òë°T äGƒ°UCG.á©jô°ûdG ´ÉÑJÉH GóYhh ÉHÉJ ¿G ó©H ,ÒNC’G ‘ É«‚ øjòdG ÚjQƒ°ù∏d¿G Öéj Éª¡fEG ∫ƒ≤j ¿Éch ,É«°VGQ Ö«Ñ£dG øµj ⁄'' :»∏àfÉc ±É°VCGh

.''¿É°Sƒ°SÉL Éª¡fC’ ÉëHòj,áª«N ‘ äÉ°ûHÓµH øjó«dG ó«≤e »∏àfÉc »≤H ,¬°SƒHÉc Ióe ∫ÓN∞«c ,»àÑ«ÑM ÓgCG'' :∫ƒ≤j ¿Éc ,¬à∏FÉY ∞JÉ¡j QƒàcódG Iôe ™ª°Sh≈µà°TG Iôeh .''¬YÉª°S øe øµ“C’ ∞JÉ¡dG Üôb ¬«©°V ?Ò¨°üdG ∫ÉM¿ƒµj ÉeóæY ó«L ¬fG Éæd ∫ƒ≤j ¿Éc ,SHN`dG ™°Vh øe ¬æFÉgQ ΩÉeCGQÉ¶àf’G áªFÉb ‘ ¿ƒµf ÉeóæY ÉÑYôe ¿ƒµj ¬æµd ,Ò£N çOÉM ∑Éæg

.∑Qh π°üØe ∫GóÑà°S’ÊÉ©jh ,ô°ùjC’G ¬YGQP ∫É°UhCG â©£≤J …òdG »∏àfÉc ó«°ùdG ócDƒjh¤EG IOƒ©dG ¤EG ¥ƒ°ûàe ¬fG ,¬©HÉ°UCG ∂jô– ≈∏Y IQó≤dG ΩóY øe ¿B’Gπé©à°ùe ¬fG ∫Ébh ,áeOÉ°üdG ¬àHôŒ ºZQ Üô◊G √òg á«£¨àd ,ájQƒ°S…ôjƒ°üJ ä’BG ƒg »æéYõj …òdG ó«MƒdG ôeC’G'' :∑Éæg ¤EG IOƒ©∏d

..''iôNCG ä’BG …Î°TG ¿G Öéjh ,∑Éæg É¡Jó≤a »àdG:''õ˘˘∏˘˘«˘˘e »˘˘∏˘˘jO''`dG ¤EG ’É˘˘M Gƒ˘˘Ø˘˘à˘˘gG ?Qƒ˘˘à˘˘có˘˘˘dG Gò˘˘˘g ¿ƒ˘˘˘aô˘˘˘©˘˘˘J

02079386059

¢ùfÉØjG Éµ«ÑjQ ¯.2012 ¢ù£°ùZCG-ähCG 26 É«fÉ£jôH /õ∏«e »∏jO …P¿hÎHhG ô°üàæe :(á«°ùfôØdG øY) Öjô©J

QÉ````Ñ

NC’G ´

QÉ```°T

¯äÉ

jÉµM

h ¢SÉ

f20

12 È

ªàÑ°S

01 â

Ñ°ùdG

2816

:Oó©

dG `g

1433

∫Gƒ°

T 15

≥aG

ƒŸG

ww

w.e

lakh

baro

nlin

e.co

m

∂àë

°U

á˘˘«˘˘˘

Hô˘˘˘©

˘˘˘dG ô

˘˘˘°ûæ˘˘˘

dG Qh

O ¢ù

aÉ˘˘˘æ

˘˘˘à˘˘˘J

ÜÉ˘˘à

˘˘c ≈

˘˘∏˘˘Y

ΩÉ˘˘jC’

G √ò˘

˘g á

˘˘«ŸÉ˘˘˘

©˘˘˘dG

hø˘

˘˘jR ´

ƒ˘˘˘∏ı

G »˘˘˘°ù

fƒ˘˘˘à

˘˘˘dG ¢

ù«˘˘˘˘F

ô˘˘˘˘dG

¬à˘«˘f

ø˘∏˘Y

CG …ò˘

dG ,»

˘∏˘Y ø

˘H ø˘

jó˘HÉ

˘©˘dG

Èª˘˘

aƒ˘˘f

á˘˘˘jG

ó˘˘˘H

‘ ∞

˘˘˘dDƒ˘˘˘e

√QGó

˘˘˘°UEG

¬˘˘«˘˘˘

a í˘

˘˘°†Ø˘˘

˘«˘˘˘°S

¬˘˘˘f

EG ∫É˘˘˘

b ,Ω

OÉ˘˘˘≤

˘˘˘dG∫É

˘ª˘YCG

∫É˘L

Qh Ú

°VQÉ

˘©˘eh

Ú«˘°

SÉ˘«˘°

SøY

QOÉ

°üŸ

G ¢†

©H ä

ócCG

.Ú«°ù

fƒJ

ø˘jR

´ƒ˘∏

ıG »

˘°ùfƒ

˘à˘dG ¢

ù«˘Fô

˘˘dG á

˘˘«˘˘f

7 ‘

ÜÉàc

∞«dCÉ

J »∏

Y øH

øjó

HÉ©dG

iôcP

™e

øeGõ

àj …

òdG ,

ΩOÉ≤

dG È

ªaƒf

.ºµ◊

G ¤EG »

∏Y ø

H ∫ƒ°

Uh√O

QhCG É

˘˘e Ö

°ùë

˘˘˘H ,™

˘˘˘bƒ˘˘˘

àŸG ø

˘˘˘eh

áØ«ë

°U ø

Y Ó

≤f

''Éjó«

eƒ«f

'' ™b

ƒe»∏

Y øH

∞°û

µj ¿

CG ,á

«°ùfƒ

àdG ''

Ú©d

G''QG

ô˘˘˘˘°S

C’Gh

≥˘˘˘˘F

É˘˘˘˘≤◊

G ø˘˘˘˘˘e

Òã˘˘˘

˘˘µ˘˘˘˘˘d

GAG

ƒ˘°S

,áqjô

˘°ùdGh

IÒãŸ

G äÉ˘˘«

˘˘£˘˘©

ŸGh

hCG ,

ádhó

∏d ¬à

°SÉFQ

IÎ

ah ¬

îjQ

ÉJ øY

.á£

∏°ùdG

øe ¬

LGô

NEG ™

FÉbh

øY¢ù

«˘˘˘˘Fô

˘˘˘˘dG ó

˘˘˘˘Yh

É˘˘˘˘e

qº˘˘˘˘˘g

CG ¿CG Ò

Zƒ˘g

,¬˘HÉ

˘à˘c ‘

¬˘æ˘Y

∞˘°û

µ˘dÉ˘H

≥˘HÉ

˘°ùdG

á˘°SÉ

˘«˘°ùd

G ∫É˘L

Q ø˘

e Ò

ã˘µ˘dG

á˘˘≤

˘˘«˘˘≤˘

˘Mhó

Ñjh ,Ü

GõM

C’G ∞

∏àfl ø

e Ú

q«dÉ◊

Gá˘≤

˘˘«˘˘≤˘

˘M ∞

˘˘°ûc

Ωõ˘˘à˘

˘©˘˘j

»˘˘∏˘˘Y

ø˘˘H

¿CGº˘¡

˘à˘bÓ

˘Yh

,¬˘H

á˘≤˘˘HÉ

˘˘°ùdG

º˘˘¡˘˘

à˘˘bÓ

˘˘Y.á

jQÉÑî

à°S’G

h á«

æeC’G

¬Jõ

¡LCÉH

á«°ùæL Ω

ÓaCG..''

äÉeGôg

C’G''`H

‹OÉ©dG

h ∑QÉÑe

øe ¿P

EÉHÜ

É˘Ñ˘˘°T

OÉ–

É˘˘H á

˘˘aÉ˘˘≤

˘˘ã˘˘dGh

QÉ˘˘KB’

G á˘˘æ÷

âeó

˘˘≤˘˘J

ÖFÉæ

∏d 20

12 á

æ°ùd 3

266 º

bQ π

ªëj Æ

ÓÑH

IQƒã

dG,∑

QÉÑe

»æ°ù

M ≥

HÉ°ùd

G ¢ù«

FôdG

øe π

c ó°V

,ΩÉ©

dGôj

Rhh ,

‹OÉ

©dG Ö

«Ñ˘M

≥˘Ñ˘°

SC’G á

˘«˘∏˘N

Gó˘dG

ô˘jRh

h,≥

˘Ñ˘°SC’

G Iõ˘«

÷G Q

É˘KBG ô

˘jó˘eh

, ≥˘Ñ˘°

SC’G á

˘aÉ˘≤˘

ã˘˘dG

¢ûàØ

e ∂jô

H Qƒ°ü

æeh ,

≥Ñ°S

C’G Ω

ô¡dG

QÉKBG

»°û

àØe

≈Yó

ŸG ¬d

ÓN

º¡à

J ,≥

Ñ°SC’

G Ωô¡

dG á≤

£æe

QÉK

BGOÓ

ÑdG I

QGOEG

á«d

hDƒ˘°ù

e º˘¡˘«

˘dƒ˘J I

Îa ¿

É˘HEG º

˘¡˘«˘∏˘Y

,Ωô¡

dG QÉ

KBG á

≤£˘æ˘e

á˘«˘d

hDƒ˘°ù

e á˘≤˘

HÉ˘°ù

dG ä

É˘¡÷

Gh»

FÉªæ«

°S º∏

«a ôj

ƒ°üàH

ìÉª

°ùdÉH

≥HÉ°

ùdG º

¡Ø°U

ƒHh

πfl …

QÉŒ

,á˘˘«˘

˘°ùæ÷

G …Oƒ

˘˘˘¡˘˘˘j

êôı

»˘˘˘Ñ˘

˘˘æ˘˘˘L

CGá°

SQÉ‡

≈∏Y

¢†ë

jh ø

jódGh

¥Ó

NC’

Gh Ü

GOB’

ÉH.á

∏jRôd

Gá›

ó˘e á

˘fGƒ˘˘£

˘˘°SCG Æ

Ó˘˘Ñ˘

˘dG ¢ü

æ˘˘H OÉ

–’

G ≥˘˘aQ

CGhÉN

QÉ°U

É˘cÉ˘¡

˘à˘fG ∂

dP ä

Èà˘Y

Gh ,º

˘∏˘«˘Ø˘d

G iƒ˘à

˘ëÃ

º¡d â

∏ªM

»àd

G áfÉe

C’Gh

øWƒd

Gh øj

ódG á

eô◊

≈∏Y

á∏é

°ùŸGh

Ωô¡

˘dÉ˘H á

˘jô˘KC’

G á˘≤˘

£˘æŸ

G á˘eô

◊h

É˘gQÉ

˘Ñ˘à˘Y

É˘H ,ƒ

˘µ˘°ù

fƒ˘˘«˘

˘dÉ˘˘H

»ŸÉ˘

˘©˘˘dG

çGÎ

dG á˘

˘ª˘˘FÉ

˘˘b,»

ŸÉ˘˘˘©˘

˘˘˘dG Ê

É˘˘˘˘°ùf

E’G ç

GÎdG

™˘˘˘˘bG

ƒ˘˘˘˘e

º˘˘˘˘g

CG ió˘

˘˘˘MEG

»àd

G …ô°

üŸG ä

ÉHƒ≤©

dG ¿ƒ

fÉb OG

ƒe ∂

dòH Ú

ØdÉfl

π¡°S

hCG ∑

Î°TG

øe π

µd π

¨°ûd

G ™e ø

é°ùd

ÉH »

°†≤J

Údh

Dƒ°ùŸG

A’Dƒg

™e kÉ

«fƒf

Éb π

eÉ©à

j ⁄ hCG

ÜÉµ

JQG

»g

»àd

Gh ,º

FGô÷

G √òg

ÜÉµ

JQG ‘

º¡à

Ñ°SÉfi

háØ

dÉıÉH

∂dò

ch ,á

jô°ü

ŸG á«

°üî°

ûdG á

«eOBG

ó°V

.ô°ü

e É¡«

∏Y á

©bƒŸ

G ƒµ°

ùfƒ«

dG á«

bÉØJ

’

ÚcÉ

°ùŸG

≈∏Y

´Rƒ

à°S É¡

Ñ«∏©

Jh É¡

∏°ùZ

ó©H

¢ùHÓŸ

G ™ªL á

∏ªM ¥Ó

WEGáØ∏

÷ÉH áÁ

ó≤dG

''á°SG

QOC’

G" ê

ƒa Q

ôb ,á

jÒÿ

G ¬JÓ

ªM Q

ÉWEG ‘

™ª÷

á∏ª

M º

«¶æJ

áØ∏

÷ÉH

á«eÓ

°SE’G á

aÉ°û

µ∏d

ÚcÉ

˘˘°ùŸGh

AGô

˘˘≤˘˘Ø˘

˘dG Ió

˘˘FÉ˘˘˘Ø

˘˘˘d áÁ

ó˘˘˘≤

˘˘˘dG ¢

ùHÓ

ŸGIO

ÉYEGh

π°ùZ

øe É

¡H π

Øµàd

G ºàj

¿CG ≈

∏Y ≈

eÉà«

dGhá◊

É˘˘˘°U

¿ƒ˘˘˘µ

˘˘˘à˘˘˘d

¢SÉ˘˘˘«

˘˘˘cCG ‘

É˘˘˘¡˘˘˘

©˘˘˘˘°V

hh É˘˘˘

˘¡˘˘˘˘«˘

˘˘˘cÚ

LÉ˘à

ÙG ≈

˘∏˘Y É˘¡

˘ª˘«˘°

ù≤˘J º

˘K ø˘

eh ∫

É˘ª˘©˘à

˘˘°SÓ

˘˘d∞

JÉµàd

ÉH áj

Òÿ

G IQO

ÉÑŸG √

òg I

ófÉ°ù

Ã ÉÑ

dÉ£e

¿ƒµj

¿CGh

Òÿ

Gh ¿É

°ùM

E’G π

gCG á

fÉYEGh

¿hÉ©

àdGh

.IQO

ÉÑŸG √

ò¡d A

GôØ°

S ¢SÉ

ædG

√òg

πãÃ

ΩÉb

ób

¿Éc

''á°SQ

GOC’

G'' êƒ

a ¿CG ô

còj

∫ÓN

øe

∂dP

h π«

°†Ød

G ô¡°û

dG ∫Ó

N ä

GQOÉ

ÑŸG

√òg

ó©Jh

º«à

«dG I

ƒ°ùch

áªM

ôdG º

YÉ£

e º«¶

æJá˘

j’h i

ƒ˘à˘˘°ù

e ≈˘˘∏˘˘

Y É˘˘¡

˘˘Yƒ˘˘f

ø˘˘e

¤hC’

G IQO

É˘˘ÑŸG

ÒÑc

ió°

U ä

GP ¿

ƒµJ ¿

CG πeCG

º¡∏

µa Gò

¡d á

Ø∏÷

G‘

Ωƒ≤

J ¿CÉ

H äÉ«©

ª÷G ≈

∏Y Ò

N á

–Éa

¿ƒµ

Jh.É¡

∏ãÃ

áeO

É≤dG

ΩÉjC’

G

áãjó

M á

«ÑW á

°SGQ

O ä

ô¡X

CGIÌ

µH …

ƒ°ûŸ

G ºë

∏dG ∫

hÉæJ

¿CG

á˘˘˘°U

ô˘˘˘a

ø˘˘˘e

ó˘˘˘j

õ˘˘˘j

¿CG ø

˘˘˘µÁ

.…ôµ

°ùdG

¢VôÃ

áHÉ°

UE’G

∫hÉ˘æ

˘J ¿CG

AÉ˘ª

˘∏˘˘©˘˘

dG ∞

˘˘°ûà˘˘c

G,Ω

É˘˘¶˘˘à˘

˘fÉ˘˘H

…ƒ˘˘

˘°ûŸ

G º˘˘˘ë

˘˘˘∏˘˘˘d

GQÉ

£aEG

áÑL

h hCG

≥fÉ≤

f IÒ

£°T

ÖÑ˘˘˘

°ùj ¿

CG ø˘˘˘µ

Á á

˘˘˘Nƒ˘˘

˘Ñ˘˘˘£

˘˘˘e´É

ØJQG

¤EG

…ODƒ

J »à

dG áæ

ª°ùd

Gòæ

e .…

ôµ°ù

dG ¢V

ôe ä

’ó©e

á˘ª˘©˘

WC’G

âfÉ˘

˘c ,á

˘˘∏˘˘jƒ

˘˘W IÎ

aø˘

˘e Ió

˘˘˘MGh

Èà˘˘˘

©˘˘˘J

á˘˘˘jƒ

˘˘˘°ûŸ

Gá˘˘

«˘˘ë˘˘°ü

dG »˘

˘˘¡˘˘˘£

˘˘˘dG Ö

«˘˘˘dÉ˘

˘˘°SCG

øµd .

»∏≤Ÿ

G ΩÉ©

˘£˘dÉ

˘H á˘f

QÉ˘≤˘

eΩÉ

˘˘©˘˘£

˘˘dG ∫

hÉ˘˘æ˘

˘J ¿CG

hó˘

˘Ñ˘˘j ¿

B’G¿CG

ø˘µÁ

º˘˘ë

˘˘Ø˘˘àŸ

Gh …

ƒ˘˘°û

ŸG

.¬˘˘JG

P Aƒ

˘˘°ùdG

iƒ˘˘

à˘˘°ùÃ

¿ƒ˘˘

µ˘˘˘j

á˘©˘e

É˘˘L ‘

¿ƒ˘˘

ã˘˘MÉ˘˘Ñ

˘˘dG ó

˘˘Lhh

Oƒ˘L

ƒ˘˘e

Öcô

˘˘e ¿

CG ,∑

Qƒ˘˘jƒ

˘˘«˘˘f

IQGô

◊G

‘ Ω

É©£

dG »¡

W ó

æY¤

EG …ODƒ

˘˘˘˘˘j ¿

CG ø˘˘˘˘˘µ

Á á

˘˘˘˘˘aÉ÷

GÖ

Ñ˘°ùj

‹É˘à

˘˘dÉ˘˘Hh

,¿Rƒ

˘˘dG IO

É˘˘jR

ÊÉãd

G ´ƒæ

dG øe

…ôµ

°ùdG

¢Vôe

äô˘¡

˘XCGh

.Údƒ

˘°ùfCÓ

˘d Ωh

É˘˘≤Ÿ

Gºë

∏dG ∫

hÉæJ

¿CG á

≤HÉ°S

äÉ°S

GQO

á˘ª˘ë

˘Ø˘à˘e

Iô˘˘°û

b ™˘˘

e ƒ˘˘

¡˘˘£

ŸG

á˘˘˘HÉ

˘˘˘°UE’G

ô˘˘˘˘£

˘˘˘˘N ∞

˘˘˘˘YÉ˘˘˘

˘°†j

»˘˘∏˘˘

≤˘˘dG

Èà˘˘©

˘˘jh .¿

É˘˘˘W

ô˘˘˘°ù

dÉ˘˘˘H

Iô£

N á

«ë°U

á°S

QÉ‡

…ƒ°

ûdGh

IQGô

◊G ¿

C’ ¢U

É˘˘˘˘˘N

π˘˘˘˘˘µ

˘˘˘˘˘˘°û

Hä

É˘˘˘jô

˘˘˘µ˘˘˘°ù

dG ∫ƒ

– Ió

˘˘˘jó˘

˘˘°ûdG

ø˘˘˘e

á˘˘˘«

˘˘˘æ˘˘˘«

˘˘˘eC’G

¢V

É˘˘˘ª˘

˘˘MC’G

h

äÉjƒ

à°ùe

¤EG ä

Ó°†

©dG á

é°ù

fCGáÑ

˘Ñ˘°ùŸ

G äÉ˘Ñ

˘côŸ

G ø˘e

á˘«˘d

É˘YIQ

ƒ°ù«

ahÈ

dG â

dÉbh

.¿ÉW

ô°ù∏

dá˘°

SGQó

˘dG'' ¿

CG GQÉ

˘°SÓ

˘˘a Ú

∏˘˘«˘˘g

øY å

ëÑ∏d

π°†

aCG á

jDhQ

Ωó≤J

¢Vô˘e

h á˘æ

˘ª˘°ù

dG ™˘æ

“ π

˘˘FÉ˘˘°S

hè˘

FÉ˘à˘æ

˘dG'':

âaÉ

˘°VCGh

.''…

ô˘µ˘°ù

dG¢ù

µ˘©˘J

É˘¡˘«˘˘

dEG É˘˘æ

˘˘∏˘˘°U

ƒ˘˘J »

˘˘à˘˘dG

ájôj

ô°S

äÉ«°

UƒJ

¤EG

áLÉ◊

Gó◊

G πª

°ûJ

¿CG »

¨Ñæj

,á«

°SÉ«b

á˘˘˘aÉ

÷G I

QGô◊

G á˘˘˘«

˘˘˘˘ª˘˘˘˘c

ø˘˘˘˘e

‘ á

©˘æ˘°ü

ŸG á

˘«˘FGò

˘¨˘dG

OGƒŸ

Ghâ

°UhCG

h .''

»˘˘FG

ò˘˘¨˘

˘dG Ω

É˘˘˘¶

˘˘˘æ˘˘˘d

GÖ

«˘˘dÉ˘˘°

SCG O

É˘˘ª˘˘à˘

˘YÉ˘˘H

GQÉ˘˘°

SÓ˘˘a

,»˘∏˘¨

˘dG π

˘ã˘e »

˘¡˘£

˘∏˘d á

˘Ø˘∏˘˘à

fl.Q

ÉîÑdG

≈∏Y

»¡£

dG hCG

™≤æ

dG

á«fh

Îµd

G Iõ¡

LCG á

bô°ù

H âeÉ

b ¬

æe

∞bƒj ¿

Gôgh ø

eCG â«

H áØ¶æ

eøW

Gƒe

É¡H Ω

ó≤J i

ƒµ°T

Ö≤Y

,¢ù«

∏«∏Jƒ

H IôF

GO ø

eCG Ω

ÉeCG

âaó

¡à°S

G »àdG

ábô

°ùdG

¢Uƒ°

üîH

äGƒ

b â

∏≤æJ

QƒØ

dG ≈∏

Y ,¬

dõæe

¿Gôg

h áj

’h ø

eC’ á

©HÉàd

G áW

ô°ûd

Gô°

UÉæY

á≤a

Q ¿É

µŸG Ú

Y ¤

EG. á

«°üî

°ûdG

≥«≤–

ôKEG ,

ÉfQOÉ

°üe

Ö°ù

M Ú

ÑJ ób

hâ

fÉc »

àdG Ió

«°ùdG

¿CG ≈

∏Y ∂

dP∂

dPh

,á«ë

°†dG

â«H

áØ¶

æªc

πª©J

,á©æ

£°ü

e í«

JÉØe

∫Éª©

à°SÉH

RÉ¡L

≈∏Y

PGƒ

ëà°S

’G ø

e øµ

ªààd

∫ÉÑ≤

à°SG I

õ¡L

CG 3

, noita ts

ya lp ÜÉ©

dCGÇQ

Éb R

É¡L

,á«F

É°†Ød

G äGƒ

æ≤dG

ºî°†

e ,á

Wƒ¨

°†Ÿ

G ¢UG

ôbC’G

äGÈ

µe6

øe

¿ƒµà

e ä

ƒ°üd

G,ô

Jƒ«Ñª

c Iõ

¡LCG 3

,IÒ

¨°U

∞dCG8

0 ,ä

Gôgƒ

ÛG ø

e áY

ƒª›

πÑb

øe á

ª¡àŸ

G ±É≤

jEG ”

óbh

êO

áj’ƒ

dG Iô

FGódG

øeCG í

dÉ°üe

ΩÉeCG

É¡Á

ó≤Jh

á«F

É°†≤d

G áW

ô°û∏

dió

d ájQ

ƒ¡ª÷

G π«c

h ó«

°ùdG

.á«fÉ

°ùdG

áªµfi

Ü.I

ôgR ¯ ió

d ∞Xƒe

´GójEG

øgQ ô°

ù«H ácô

°T âb

DƒŸG ¢ù

Ñ◊G

á«FÉ°

†≤dG

áWô°

ûdG á

bôa

âæµ

“áj

’h ¥

ô°T

ô°ùj

IôFGO

øeC’

á©H

ÉàdG

≠∏Ñj

¢üî

°T ∞

«bƒJ

øe

,¢SG

Oôeƒ

HêÈ

H º«≤

e ,á

æ°S 3

4 ôª

©dG

øeä

Écô°

ûdG i

óMEÉH

πeÉY

,πjÉæ

e.ô

°ù«H

¿CG ¤

EG Oƒ©

J á«°†

≤dG ä

É«ã«M

≥FÉKh

ôjh

õàH Ω

Éb ¢

üî°û

dG Gò

gΩó

≤J ó

©H Gò

gh á

cô°û

∏d áj

QGOEG

á°ù°

SDƒª∏

d á«

fƒfÉ≤

dG IQ

É°ûà°ù

ŸG

á∏ãª

ŸG É

¡fCG º

µëH

áë∏°ü

ŸG ¤

EG≈∏

Y É¡

YÉª°

S ió

dh á

«fƒfÉ≤

dGó©

H É¡f

CG Éæd

äóc

CG »ª°

SQ ô

°†fi

¿CG í

°†JG

, ≥FÉK

ƒdG ∂

∏J ¢ü

ëØJ

π©a

±GÎ

bÉH Ó

©a Ω

Éb º

¡àŸ

G‘

Qhõ

ŸG ∫

Éª©à

°SG h

ôjh

õàdG

≥FÉKƒ

dÉH á

fQÉ≤

e , á

jQGO

EG ≥FÉK

hº¡

àŸG ´

Éª°S

óæY

h á«

∏°UC’G

¬«dEG

áHƒ

°ùæŸ

G ∫É©

aC’ÉH

±Î

YGΩÉ

eCG ¬

Áó≤

J ºà«d

, Ó

«°üØJ

h á∏

ªLêô

H áªµ

fi i

ód á

jQƒ¡

ª÷G π

«ch

ø``g

Q ¬``

`YGó

jEÉH ô

eCG …

òdG ,

πjÉæe

∫Éª©

à°SGh

ô```j

hõàdG

áª¡

àH , ¢

ùÑ◊

G .á

``jQGO

EG ≥FÉK

h ‘

Qhõ

```ŸG

Ü.I

ôgR

¯

…ôµ°ùdG

¢Vôe Ö

Ñ°ùJ ájƒ

°ûŸG Ωƒ

ë∏dG

π«°UÉØ

J ÜÉàc Q

ó°ü«°S

»∏Y øH

ΩOÉ≤dG

Èªaƒf

‘ ¬ªµM

øe áæ°

S 23

á«©ªL

900 ø

e ÌcCG

''»HQ Ö

«éj'' Ió

jÉØdGh

áeó˘

≤˘e á

˘«˘ª˘°S

Q ä

É˘«˘FÉ

˘°üM

EG ‘º˘˘

«˘˘¶˘˘æ˘

˘à˘˘˘dG

á˘˘˘j

ô˘˘˘jó

˘˘˘e ±

ô˘˘˘W

ø˘˘˘e

”

áØ∏÷

G áj’

ƒd á

eÉ©d

G ¿hDƒ

°ûdGh

äGP

á«©

ªL 9

00 ø

e Ì

cCG A

É°üM

EG¥G

QhC’G

‘ …

ó˘˘˘∏˘˘

˘Hh »

˘˘˘F’h

™˘˘˘H

É˘˘˘W

…CG ¬

aô©J

⁄ »

°SÉ«b

ºbQ

ƒgh §

≤aπ˘

˘¡˘˘˘°ù

dG ø˘

˘˘e í

˘˘˘Ñ˘˘˘°U

CG å«˘˘˘

M á

˘˘˘j’h

∂d ∫

ƒ˘î˘j

OÉ˘ª˘

à˘YG ≈

˘∏˘˘Y ∫

ƒ˘˘°ü

◊G

.¬H §

¨°†J

h ºà

N ≈

∏Y ∫

ƒ°ü◊

G»à

dGh á

Ñ«é©d

G ä

ÉbQÉ

ØŸG

øeh

ó˘˘M

G ¿CG §

˘˘≤˘˘a

á˘˘Ø

˘˘˘∏÷G ‘

çó–

5 ø˘

˘˘˘˘e Ì

cCG ¢

SCGÎ

j ¢U

É˘˘˘˘˘˘î

˘˘˘˘˘˘°T

C’G‘

á˘°ü

°üî

˘à˘e É˘

gGó˘

MEG ä

É˘«˘©˘

˘ª˘˘L

‘ i

ô˘NCGh

á˘«˘˘

YÉ˘˘ª

˘˘à˘˘L

’G ¿

hDƒ˘˘°û

dG≈≤

Ñj ⁄

h π¨

°ûdGh

øµ°

ùdGh

áaÉ

≤ãdG

á«©ª

Lh

''¢üb

ôdG''

á«©ª

L i

ƒ°S

¬d.''

ójó◊

G''

ΩÉ˘˘˘©

˘˘˘˘dG Ö

FÉ˘˘˘˘æ

˘˘˘˘dG ¢

ùª˘˘˘˘à

˘˘˘˘dG

á˘˘˘ª

˘˘˘°U

É˘˘˘©˘˘

˘dG A

É˘˘˘°†

b ¢ù

∏˘˘˘é

Ãº˘¡

˘à˘e ó

˘°V á

˘Hƒ˘≤˘

©˘˘dG

ó˘˘jó

˘˘°ûJ

â“

h á

˘dÉ˘≤˘

f ∞˘JG

ƒ˘g á

˘bô˘˘°ù

Háª

µÙG

iƒà

°ùe

≈∏Y

¬àfGO

EGä

Gƒ˘˘æ˘

˘°S ç

Ó˘˘ã˘

˘H á˘˘

«˘˘FGó

˘˘à˘˘˘H’

G¬˘˘

H AÉ˘˘L

É˘˘e

Ö°ù

Mh

,É˘˘æ˘˘

˘é˘˘˘°

Sáª

cÉÙ

G á°ù

∏L ∫

ÓN

º¡à

ŸG

ÉeÉb

øe

Éªg

Úà«

ë°†

dG ¿É

aá©

bGƒd

G á˘∏˘«

˘d ¬˘«

˘∏˘Y A

Gó˘à˘Y

’É˘H

á£Ù

G ÖfÉ

éH G

QÉe

¿Éc

ÚM

Oƒ≤j

¿Éc

Éªæ

«H √

Gó°U

ôJ å

«M¬«

∏Y A

GóàY

’ÉH

ÉeÉb

h ¬J

QÉ«°S

,¬JQ

É«°S

í«JÉ

Øe √

ÉÑ∏°S

h ÉH

ô°V

√ó˘˘˘æ

˘˘˘Y É˘

˘˘cô˘˘

˘˘J π˘

˘˘˘HÉ˘˘˘

˘≤ŸG ‘

h

ádÉ≤

ædG ∞

JGƒ¡d

G øe

áYƒ

ª›É˘˘e

É˘˘b ó

˘˘b Ú

à˘˘«˘˘ë

˘˘˘°†d

G É˘˘˘f

É˘˘˘c

É˘jÉ˘ë

˘°V ó

˘æ˘Y ø

˘e É˘

˘¡˘˘à˘˘

bô˘˘°ù

H…

hÉµ°

T Gƒ

YOhCG

øjò

dG øj

ôNBG

ó˘˘©˘

˘Hh ,ø

˘˘˘eC’G

í˘˘˘d

É˘˘˘°ü

e i

ó˘˘˘d

¤EG π

˘˘˘°U

ƒ˘˘˘à˘˘

˘dG ”

…ô˘˘

˘ë˘˘˘à

˘˘˘dG

h ∫É

◊G á

˘˘˘˘«˘˘˘˘°

†b ‘

º˘˘˘˘¡

˘˘˘˘àŸ

G∞

JGƒ¡d

G øe

áYƒ

ª› ¬

JRƒë

HΩÉ

eCG ¬

dÉãàe

G ∫Ó

N ó

cCG Ú

M ‘

¬d â

°ù«d

¬fG

á«FG

õ÷G

áaô¨

dG»

àdG á

bô°ù

dG á«

°†≤H

ábÓ

Y …

CG¿G

h á˘˘

˘£Ù

G ø˘˘˘F

É˘˘˘˘HR

âdÉ˘

˘˘˘Wπ˘

˘à˘˘˘≤˘

˘˘dÉ˘˘˘H

√hOó

˘˘˘g Ú

ª˘˘˘¡

˘˘˘àŸ

G√Éª

∏°S É

ªc ,

¬FÉæH

C’ ¢V

ô©àdG

hh

ábô°

ùdÉH

É¡«

a ±

Î©j

á≤«

Kh

»àdG

»gh

É¡©«

bƒJ ≈

∏Y √h

ÈL

CG∫É

bh ,á

jQƒ¡

ª÷G π

«cƒd

âª∏

°S‹

EG ∞˘˘˘˘˘

JGƒ˘˘˘˘˘

¡˘˘˘˘˘d

G ÚH ø

˘˘˘˘˘˘e

¿CG

¬àL

hR ∞

JÉg

¬JRƒ

ëH

â£

Ñ°V≈∏

Y Ó

«dO ¬

YÉaO

√È

àYG

É‡Ωó

b ób

h ,

ábô°

ùdG ø

e ¬J

AGôH

âÑ˘˘ã

˘˘J á˘˘

≤˘˘«˘˘K

h º˘˘

¡˘˘˘àŸ

G ´É˘˘˘

aOÖ

fÉ˘L

¤EG A

Gó˘à˘Y

Ó˘d

¬˘°V

ô˘˘©˘˘

Jh

¬˘dƒ˘N

O ä

É˘bhCG

âÑ˘ã

˘J á˘≤

˘«˘˘Kh

ÚÑJ

Éªc

,á£

ÙG ø

e ¬L

hôN

´ƒ˘˘b

h á˘˘

∏˘˘«˘˘d

¿CG ≥

˘˘FÉ˘˘Kƒ

˘˘dG ä

GP∞

˘˘JGƒ˘˘

¡˘˘dG

á˘˘bô

˘˘°S ä

É˘˘«˘˘∏˘

˘ª˘˘˘Y

ø˘˘µ˘

˘j ⁄

á˘˘£

ÙÉ˘˘H

á˘˘dÉ

˘˘≤˘˘æ˘

˘˘dG‘

É˘°ù

ª˘à˘˘∏

˘˘e ,∑

É˘˘æ˘˘g

º˘˘¡

˘˘àŸG

.IAG

ÈdÉH

¬JO

ÉaEG Ò

NC’G

Ω .á

àîH ¯

É¡«MGƒ°V

h á≤£æŸ

G øY É«≤F

ÉKh Éª∏«a

h ÉHÉàc Qó

°üJ á∏bQh

¿Éà°ùjó

fƒ∏c ó°V

áHƒ≤©d

G ójó°û

J ¢SÉªàd

GádÉ≤

f ∞JGƒg

ábô°ùH

º¡àe

¬°VG

ôYCÉa

,kGô£

N Ω

É¶©d

G á°T

É°ûg

¢Vôe

Èà©

jΩÉ

¶©d

G ‘ kÉé

jQóJ

kÉØ©°

V Ö

qÑ°ùjh

áë

°VGh

â°ù

«dá˘°

Vô˘Y

ÌcCG

ICGôŸ

G .ô˘°

ùµ˘dG

á˘∏˘¡

˘°S í

˘Ñ˘˘°ü

J »˘˘à˘

˘dG,Ú

°ùªÿ

G ó©H

kÉ°Uƒ

°üN

,¢Vô

ŸG G

ò¡H á

HÉ°UEÓ

dÍ

°üj

ôª©d

G Gò

g ó©

H AÉ

°ùædG

øe

50 q¿

CG kÉª

∏Yπµ

°T ≈

∏Y ¢

VôŸ

G Gòg

ô¡¶

j .Ω

É¶©d

G á°T

É°û¡H

Ò¨°

U •

ƒ≤°S

OôÛ

óYÉ

°ùdG

hCG ∑

QƒdG

‘ Q

ƒ°ùc

.¢VQ

C’G ≈

∏Y…

Qhô°

V ôe

CG ΩÉ

¶©d

G á°

TÉ°û

g Ü

ÉÑ°SCG

áaô

©e≈∏

Y πª

©dG

á«Hô

Y ICGô

eG h

CG IÉà

a πc

øµª

àJ »c

á°TÉ

°û¡H

áHÉ°

UE’G Ü

ÉÑ°SCG

RôH

CGh ,É

¡eÉ¶

Y áj

ÉªM

:»g

ΩÉ¶

©dG

,24

`dG ô

ªY ø

e kAG

óàHG

:ôª©

dG ‘

Ωó≤

àdG ¯

ICGôŸ

G ¢V qô

˘˘©˘˘Jh

ΩÉ˘˘¶

˘˘©˘˘dG

Ωó˘

˘g á

˘˘«˘˘∏˘˘ª

˘˘˘Y O

GOõ˘˘

˘Já«

Yƒæd

kGó«L

¬Ñàæ

J ⁄ GP

EG ,¢V

ôŸG G

ò¡H á

HÉ°UEÓ

d.É¡

JÉ«M

¿ƒeô

g È

à©j :

ájƒã

fC’G ä

Éfƒeô

¡dG ‘

¢ü≤

f ¯á°

TÉ°û

g øe

ájÉª

◊G

πeGƒ

Y óM

CG Ú

LhÎ

°SE’G

¢†Øî

æJ ,Ú

°ùªÿ

G qø°S

ó©H

∞°S

CÓd ø

µd ,Ω

É¶©d

G‹

É˘à˘dÉ

˘Hh ICG

ôŸG ó

˘æ˘Y ¿

ƒ˘eô˘¡

˘dG Gò

˘g ä

É˘˘jƒ˘˘

à˘˘°ùe

.ΩÉ¶

©dG á

°TÉ°û

¡H á

HÉ°UEÓ

d á°V

ôY Ì

cCG í

Ñ°üJ

á«∏ª

Y ™j

ô°ùJ

≈∏Y

ÚJƒ

µ«ædG

πª©

j :Ú

Nóà

dG ¯

√ÉÑàf’

G Öé

j Gòd

.º°ù

÷G ‘

á«ª

¶©d

G á∏àµ

dG Ωó

g.h

ó©dG

Gòg

øe kGó

«L:Ω

ƒ«°ù

dÉµdG

øe á

Ñ°SÉæe

äÉY

ôL ∫

hÉæJ

ΩóY

¯…

Qhô˘°

†dGh

»˘˘°S

É˘˘°SC’

G ¿ó˘

˘©ŸG ƒ

˘˘g Ω

ƒ˘˘«˘˘°

ùdÉ˘˘µ

˘˘dGá«

aÉc

á«ªc

≈∏Y

∫ƒ°

ü◊G

ΩóYh

ΩÉ¶

©dG

á që°ü

d¤

EG …ODƒ

˘j ,É˘

¡˘jƒ˘à

˘ë˘j

»˘˘à˘˘

dG ä

’ƒ˘˘c

CÉŸG È

Y ¬˘˘

æ˘˘e∫h

É˘æ˘J

≈˘∏˘Y

kÉ˘eh

O …

õ˘cQ

∂dò

˘˘d .Ω

É˘˘¶˘˘©

˘˘dG Q

qô˘˘°†

J≈æ

ZC’G Q

ó°üŸ

G É¡qf

C’ ¿É

ÑdC’Gh

¿ÉÑL

C’Gh

Ö«∏◊

G.Ω

ƒ«°ù

dÉµdÉH

,∞°S

CÓd

:º°ù

÷G

‘ ''

O Ú

eÉà«a

'' ¢ü

≤f ¯

ÚfÉ©

j »H

ô©dG

ÉæŸÉY

‘ A

É°ùædG

øe

ÒÑc

Oó©

aqøµ

d .¢ù

ª°ûd

G ôaG

ƒJ º

ZQ ''

O Ú

eÉà«a

'' ¢ü

≤f ø

eá°

†Øî

æe È

à©J

¢ùª°

ûdG

á©°T

C’ ¢V

ô©àdG

áÑ°ù

fá«

ªc ø

Y ∞

°ûµ∏

d ΩO

¢üë

a AG

ôLEG Ö

éj .

Ée kÉY

ƒfä

Óªµ

ŸG ∫

hÉæJ

‹Éàd

ÉHh ,º

°ù÷

G ‘ ''O

ÚeÉ

à«a"

¢ü≤f

øe

ÚfÉ©

J â

æc G

PEG ¬

jƒà–

»àdG

á«F

Gò¨d

G.¬

æeø˘

˘Y ´

É˘˘æ˘˘à˘

˘e’G :

á˘˘˘°V

É˘˘˘jô˘˘

˘dG á

˘˘˘°SQÉ

‡ Ω

ó˘˘˘Y

¯á˘°

TÉ˘°û

¡˘H á

˘HÉ˘°U

E’G ¤

EG …ODƒ

˘j á˘°

VÉ˘j

ô˘˘dG

á˘˘°S

QÉ‡

…Qh

ô˘°V

ô˘eCG á

˘cô◊

G á˘°S

QÉ˘ª˘

ª˘a ,G

ò˘˘d .

ΩÉ˘˘¶

˘˘©˘˘dG

.∂àb

É°Tôd

§≤a

¢ù«

dh ∂

àë°ü

dáH

É°UE’G

‘ kGÒ

Ñc kGQ

hO á

KGQƒd

G Ö©∏

J :áK

GQƒd

G ¯¢ü

î°T

∑Éæg

¿Éc

GPEG

.ΩÉ

¶©d

G á°

TÉ°û

g ¢V

ôÃøe

qóH

Óa

,¢Vô

ŸG

Gòg

øe Ê

É©j

∂à∏F

ÉY ‘

Öqæé

àd kGô

µÑe

áeRÓ

dG ¢U

ƒëØd

Gh Q

ƒ°üd

G AG

ôLEG

.πÑ≤

à°ùŸ

G ‘ Q

ƒ°ùµ

dG

¬HÉÑ°S

CG ∂«dEG

ΩÉ¶©dG

á°TÉ°û

g ¢Vôe

á«dh

C’G O

GƒŸG I

Qófh

QÉ©°

SC’G A

ÓZ

Qƒ£

J πbô

©J ô°

UÉæ©

dG √ò

g πc

…ƒb

ƒ‰ º

ZQ á

jó«∏≤

àdG á

ZÉ«°ü

dG¬d

ÉªYCG

ºbQ

≠∏Ñj

¥ƒ°S

‘ Ö

∏£∏d

ÉŸ É≤

ah Éj

ƒæ°S

äGQ

Éæjód

G äGQ

É«∏e

øe ´

ôØdG

Gòg

ƒ«æ¡

e ¬∏é

°S.á

YÉæ°ü

dG¥

.á«ª

°S ¯

≈∏Y

áaô◊

G √òg

‘ ¿

ƒ°üàı

G ≥Øà

j hä

Gô˘g

ƒ˘é˘ª˘

∏˘˘d »

˘˘æ˘˘W

ƒ˘˘dG ¿

ƒ˘˘dÉ˘˘°

üdG ¢

ûeÉ˘˘g

ó≤©æ

ŸG

(Èªà

Ñ°S 1

-ä

hG 2

6) á

jó«∏≤

àdG≈∏

Y ''Éj

ôcR

…óØ

e" á

aÉ≤ã

dG ô°

üb ‘

É«dÉM

h .''á

«dÉZ

É¡Ø«

dÉµJh

IQOÉ

f á«dh

C’G IO

ÉŸG''

¿CG…

õ«J ø

e ƒg

h ''ê

Gƒd''

Ú°T

hÉM

QÉª

Y ìô

°Uòæ

e ôª

à°ùe

ÉØJQ

G ‘ á°

†ØdG

ô©°S

" ¿CG

hRh

ájôF

Gõ÷

G ¥ƒ°ù

dG ‘

¬Jô

ah h

äGƒ

æ°S I

óYìô

£j …

òdG ô

eC’G π

eGƒY

IóY

≈∏Y

∞bƒ

àJá¶

aÉÙ

G ¢üî

j Éª«

a É°ü

jƒY

Óµ°

ûe Éæ

d.''É

æà£°û

fCG ≈∏

Y-

á°†Ø

dG øe

ΩGô

Zƒ∏«µ

dG ô©

°S ì

hGÎ

jhQÉ

æjO 1

10^0

00 h

100

^000

ÚH -

QÉ°T

CG Éªc

™˘e á

˘fQÉ˘≤

˘e É˘X

ƒ˘ë˘˘∏˘˘

e É˘˘Y

É˘˘Ø˘˘JQ

G Ó˘˘é

˘˘°ùe

™˘˘˘˘e

h 20

00 ä

Gƒ˘˘˘˘æ

˘˘˘˘°S

‘ Q

É˘˘˘˘˘æ˘˘˘

˘˘jO 4

0^00

0øe

äÉ«æ

«©°ù

àdG á

jÉ¡f

‘ Q

ÉæjO

25^0

00∫

.»°V

ÉŸG ¿

ô≤dG

á°†Ø

dG ´É

ØJQG

RhÉ

Œ 2

011

h 20

00 Ú

Ñaá˘Y

É˘æ˘˘°ü

d á˘˘«˘˘

°SÉ˘˘°

S’G á

˘˘«˘˘dh

C’G IO

ÉŸG »

˘˘gh

øe ≥

WÉæe

IóY

‘ á

jó«∏≤

àdG ä

Gôgƒ

ÛG

-QÉ˘˘b

ƒ˘˘¡˘˘dG

-¢SG

Qh’G

-π˘˘˘jÉ

˘˘˘Ñ˘˘˘≤

˘˘˘dG) O

Ó˘˘˘Ñ˘

˘˘dGGò

g í°

VhCG É

ªc á

FÉŸÉH

175

áÑ°ù

f (»∏

«°SÉJ

õcGô

e øe

êôî

J ¬fƒ

µd õ

à©j …

òdG ‘

ô◊G

ô˘©˘°S

õ˘Ø˘

b h

.Úæ˘¡

ŸG º

˘«˘∏˘©˘à

˘dG h

ø˘jƒ

˘µ˘à˘∏

˘dáæ

°ùdG

ájGó

H òæ

e ∫É

Y iƒ

à°ùe

¤EG

á°†Ø

dG¥ƒ

°S ‘

Éª«°S

’ á°

ù«Øæ

dG ¿O

É©Ÿ

G ¥Gƒ

°S ‘

á˘˘ª˘˘°U

É˘˘©˘˘dG

‘ ™

˘˘bGƒ

˘˘˘dG ¿

OÉ˘˘˘©

˘˘˘ª˘˘˘∏˘

˘˘d ¿ó

˘˘˘æ˘˘˘d

Ögò

dG ∂

∏°ùe

‹Éàd

ÉH ∂

∏°ù«d

á«fÉ£

jÈdG

¢VÉØ

îfG

ΩÉeCG

¿hô

ªãà°ù

ŸG ¬

«dEG É÷

…òd

Gá©

ª÷G Ω

ƒj ‘

h .É

HhQh

CG ‘ O

ƒcôd

Gh ƒ

ªædG

π˘˘˘°U

h ´ƒ

˘˘˘Ñ˘˘˘°S

C’G á

˘˘˘jÉ˘˘˘¡

˘˘˘˘f ‘

…CG »

˘˘˘˘°VÉ

ŸG

Q’hO

30^3

7 ¤

EG á°†

ØdG ¿

É°T ‘

¢Vh

ÉØàdG

28^2

0 π˘˘

HÉ˘˘≤˘

˘e (Ω

Gô˘˘Z

31^

33) á

˘˘˘«˘˘˘b

hÓ˘˘˘d

¤EG A

ƒ˘˘˘é

˘˘˘∏˘˘˘dG

.∂dP

π˘˘˘Ñ˘

˘˘b É˘˘

˘Yƒ˘˘˘

Ñ˘˘˘°SCG

Q’h

OIQ

hô°†

dG óæ

Y á«

µ«°S

Óµd

G á«≤

jô£

dGøe

´ôØ

dG Gò

g »«

aôM

¥QDƒ

j ™°V

h ΩÉe

CG há≤

jô£

dG ¤

EG A’Dƒ

g É÷

ájó

«∏≤àdG

áYÉ

æ°üdG

π˘«˘¨˘°

ûJ ø

˘e º˘¡

˘æ˘µ“

»˘à˘˘d

G á˘˘«˘˘

µ˘˘«˘˘°

SÓ˘˘µ

˘˘dGIO

ÉŸG I

Qóf Ω

ÉeCG á

≤jôW

ø°ù

MCGh

º¡©

fÉ°üe

áÁó≤

dG á«

°†Ød

G Oƒ

≤ædG

∫Éª©

à°SG

á«dh

C’Gá«

ªc I

OÉjR

h á∏

ª©à°ù

ŸG Ò

Z ä

Gôgƒ

ÛGh

á˘ZÉ˘«

˘°U ‘

∂dò

˘˘c Ωó

˘˘î˘˘à˘˘

°ùŸ

G ¢SÉ

˘˘ë˘˘æ˘˘

dG¢S

ÉëædG

»¨£

j ¿CG ø

e QG

òM ø

µd h

.Ögò

dG≈à

M »

∏◊G

áYÉæ°

U ‘

á°†

ØdG

á«ªc

»∏Y

h .¿

Éª°†

dG íd

É°üe

πÑb

øe I

óªà©

e ¿ƒ

µJá˘Ä

˘«˘°ùd

G á˘«˘˘Y

ƒ˘˘æ˘˘dG

¿É˘˘a

ø˘˘g

Gô˘˘dG

âbƒ

˘˘dG ‘

Ú«a

ô◊G ¿

CG ¤EG O

ƒ©J á

«°†Ød

G äGô

gƒé

ª∏d

IOÉŸ

G ø˘˘e

∞˘˘dC’

G ø˘˘˘e

925

‹EG ¿

ƒ˘˘˘Ñ˘˘˘g

ò˘˘˘j

.IOÉ

ŸG á

«Yƒf

‹EG A

»°ùj

Gògh

á«dh

C’G

ô˘˘˘˘jó

ŸG »

˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y

ó˘˘˘˘°

üb ¿

Gƒ˘˘˘˘°

VQ i

ô˘˘˘˘˘jh

(Qƒæ

«LG)

Ögò

∏d á«

æWƒd

G ádÉc

ƒ∏d …

õcôŸ

Gä

Gô˘˘g

ƒÛG »

˘˘«˘˘˘aô

◊ »

˘˘˘ª˘˘˘°S

ô˘˘˘dG

OhõŸ

G‘

á˘˘°ù

«˘˘Ø˘˘˘æ˘

˘˘dG ¿

OÉ˘˘˘©

ŸG ‘

(á˘˘˘°†

ah Ö

gP(

ó˘L"

á˘dÉ˘c

ƒ˘˘∏˘˘d

í˘˘Hô

˘˘dG ¢

ûeÉ˘˘g

¿CG ô

˘˘FGõ÷

G‘

QÉ˘©

˘°SC’G

ÜÉ˘¡

˘à˘dG ™

˘e á˘f

QÉ˘˘≤

˘˘e ''π

˘˘«˘˘Ä˘˘°

VQƒ

˘æ˘«˘L

G á˘dÉ

˘ch ™

˘«˘Ñ˘J

h .á

˘«ŸÉ˘˘©

˘˘dG ¥

Gƒ˘˘°S

C’Gä

ÉÑ«ÑM

πµ°

T ‘

á°†

ØdG

øe Ω

GôZƒ

∏«µdG

í˘FÉ˘

˘Ø˘˘°U

π˘˘µ

˘˘°ûHh

QÉ˘˘æ

˘˘jO 1

00^0

00 ô

˘˘©˘˘°ù

H√ô

©°S

™ØJQ

G Ögò

dG Éª

æ«H Q

ÉæjO

110^

000`H

.QÉæj

O ¿ƒ

«∏e 5

^90

‹EG

OGƒª

∏d IQ

óf …

CG »∏

Y ó°

üb ó

©Ñà°S

G h

á«æW

ƒdG ¥

ƒ°ùdG

‘ (

á°†b

h Ö

gP)

á«dh

C’Gä

AÉL

201

1 ‘

á∏é

°ùŸ

G áeR

C’G ¿

CG Góc

Dƒeá°

ù«Øæ

dG ¿O

É©Ÿ

G ä

GOQG

h øe

ó◊

G áé

«àfá˘°

ùª˘N

IóŸ

∑QÉ

˘ª÷G í

˘˘dÉ˘˘°ü

e π˘˘

Ñ˘˘b ø

˘˘eQÉ

©°SCG

´ÉØ

JQG ‘

ÖÑ°ù

J …

òdG ô

eC’G Q

ƒ¡°T

¿OÉ˘©

ŸG ∫

ƒ˘Nó˘H

í˘ª˘

°Sh

á˘˘°†Ø

˘˘dGh

Ögò

˘˘dG∫ƒ

b óM

≈∏Y

ôFGõ

÷G ¤

EG áHô

¡ŸG á

°ù«Ø

ædGáÑ

°ü≤d

G »M

‘ »

JGôgƒ

› »

∏Y .

ì ó«

°ùdG

.áª°

UÉ©d

ÉH´É

˘˘˘Ø˘˘˘J

QGh

á˘˘˘«˘˘˘d

hC’G O

GƒŸ

G ¢ü≤

˘˘˘f ΩÉ

˘˘˘eCGh

∞˘˘˘«˘

˘˘°†j-

á˘˘˘jR

GƒŸ

G ¥ƒ˘˘˘

˘°ùdG

‘ Q

É˘˘˘˘©˘˘˘

˘°SC’G

π˘˘«˘˘¨

˘˘°ûà˘˘d

¿hÈ

› ø

˘˘ë˘˘f'

' -»˘

˘JGô˘˘

gƒÛ

Gá°

†ØdG

øe á

∏«∏b

äÉ«ª

c AGô

°ûH

Éæ©fÉ°

üe.á

«£°S

ƒàeh

á«Hô

Y ¿G

ó∏H ø

e Ú

∏dG Ö

gòdGh

âÑ¡

àdG …

òdG ¿

ÉLôª

∏d áÑ

°ùædÉ

H ™°V

ƒdG ¢

ùØf

¿Éc

¿Gh

≈àM

≠µ∏

d êO

000

.07(

√QÉ

©°SCG

ájGó

H òæ

e É«ª

°SQ

ÉYƒæ

‡ ¿

ÉLôŸ

G ó«

°UGò

˘˘¡˘˘d

ÚØ˘˘

dÉıG ¿

CG å«˘˘M

200

0 ä

Gƒ˘˘˘æ˘

˘˘°S¿CG

’EG

äÉHƒ

≤©dG

≈°ùb

C’ ¿ƒ

°Vô©

àj ™æ

ŸG

.¥ƒ°ù

dG ‘

ÉfÉL

ôe ∑

Éæg

Iôªà

°ùe á

ehÉ≤

ŸG

á˘˘Ñ˘˘°ù

æ˘˘dÉ˘˘H

∞˘˘b

ƒ˘˘à˘˘˘J

’ π

˘˘˘cÉ˘˘˘°

ûŸG ¿

CG ’EG

ó©H :

ó◊

G Gòg

óæY

äGô

gƒÛ

G »«a

ô◊™e

GƒW

É©àj

¿CG É°

†jCG º

¡«∏Y

AÓ¨d

G h IQ

óædG

á˘°†Ø

˘î˘æ˘e

¿É˘ª

˘KCÉ˘H

IOQƒ

˘à˘°ùŸ

G äÉ˘é

˘à˘˘æŸ

G√ò

g Ü

Éë°U

CG Ö°ù

M ''á

Hô¡e

'' ¿ƒµ

J ÉfÉ«

MCGh

¿ƒ˘˘dÉ

˘˘°üdG

‘ º

˘˘gDhÉ

˘˘≤˘˘d

” ø

˘˘jò˘˘˘dG

á˘˘˘a

ô◊G

QòM

h .á

jó˘«˘∏

˘≤˘à˘d

G äGô

˘gƒ˘é

˘ª˘∏˘d

»˘æ˘W

ƒ˘dG

√ò˘˘g

¿CG ø

˘˘˘e h

Rh …

õ˘˘˘«˘˘˘

J ø˘˘˘e

ô˘˘˘N

BG ‘ô˘˘

˘MÚ

«aô◊

G øe

ójó©

dG ¿G

h ô£

N ‘

áaô

◊G

áZÉ«°

üdG

ó¡e

»æj

»æH

ƒ«aô

M º

¡«a

ÉÃº¡

WÉ°û

f Gh

ÒZ

πjÉÑ≤

dG OÓ

H ‘

ájó

«∏≤àdG

áehÉ

≤ŸG π

°UGƒ

f ÉæfCG

.πcÉ

°ûŸ

G √òg

ÖÑ°ù

H»∏

Y IÉ≤

∏ŸG

á«dh

Dƒ°ùŸ

G øe

¿ƒY

Gh É

æfC’ç

QE’G G

ò˘g »

˘∏˘˘Y á

˘˘¶˘˘a

ÉÙG ‘

É˘˘æ˘˘≤

˘˘JÉ˘˘Y

¬˘˘Yhô

˘˘°ûe

õ‚CG Ü

É˘˘à˘˘c

»˘˘bR

QG .'

'‘É˘˘≤

˘˘ã˘˘˘dG

á«æW

ƒdG

ádÉc

ƒdG

√ÉjEG

¬àë

æe ¢

Vôb

π°†Ø

H.Ü

ÉÑ°ûd

G π«¨

°ûJ º

Yód

OÓÑdG

Üƒæ

L ø

e ¿ƒ

«aôM

º¡à

¡L ø

e≈∏

Y ∫ƒ

°üë

∏d áj

QGOEG

äÓ

«¡°ù

J ¿CG ¿

hÈà©

jºY

O ä

GAGôL

EG QÉ

WEG

‘ á

«dÉe

äGó

YÉ°ù

e''á

˘jQhô

˘°V ø

˘e Ì

cCG'' ó

˘©˘J Ü

É˘Ñ˘°û

dG π˘«

˘˘¨˘˘°û

JÉ˘g

ô˘jƒ˘£

˘Jh á

˘aô◊

G √ò˘g

≈˘˘∏˘˘

Y ®

É˘˘Ø˘˘ë

˘˘∏˘˘d

.''á«

aÉ≤ã

˘dG É˘æ

˘≤˘W

É˘æ˘e

á˘dÉ˘°U

C’ õ˘e

ô˘J É˘¡

˘fC’''

OÓÑ˘∏

˘d á˘«˘H

ƒ˘æ÷

G ≥˘W

É˘æŸ

G ƒ˘«˘a

ô˘M È

à˘©˘jh

á«dh

C’G O

GƒŸ

ÉH ∫É

ª°ûd

G øe

¿hOh

õàj ø

jòdG

ô˘£ÿ

G AGô

˘ë˘˘°ü

dG ‘

ìÉ˘˘«

˘˘°ùdG

¢ü≤˘˘

f ó˘˘©˘

˘HΩÉ

ªàg’

G Gòg

h .º

¡àaô

M O

ó¡j …

òdG ô

NC’G

âfÉc

»àdG

á«°†

ØdG ä

Gôgƒ

ÛÉH

ÅLÉØ

ŸG

í˘˘˘dÉ

˘˘˘°üd I

ÒN

C’G ä

Gƒ˘˘˘æ˘

˘˘°ùdG

‘ á

˘˘˘∏˘˘˘˘ª

˘˘˘˘¡˘˘˘˘e

á˘«˘dÉ

˘Y á

˘ª˘«˘b

äGP

á˘˘«˘˘

Ñ˘˘gò˘˘

dG ä

Gô˘˘g

ƒÛG

‘ ''I

ó°ûd

G äÉb

hCG"

‘ É¡

ægQ á

«fÉµe

EG ÖÑ°ù

HπF

É¡dG

´ÉØJ

Q’G á

é«àf

AÉL

…ó∏

ÑdG ¢

Vô≤d

G.ô

FGõ÷

G ‘ ô

Ø°UC’

G ¿ó©

dG QÉ

©°SC’

∞æ°U

øe

êO 8

^000

`H ó

MGƒ

dG ΩG

ô¨dG'

'øe

πbC’

G »∏Y

QÉæj

O 4^

200

`H hG

•Gô

b 18

´QGƒ

˘˘˘°T ‘

''ô˘˘˘˘°

ùµŸ

G'' •

Gô˘˘˘˘b

18

∞˘˘˘˘æ

˘˘˘˘°U

É≤HÉ°

S Qh

OÉbƒ

e ´Q

É°T Ú

H áÑ

Wôd

G áÑ°ü

≤dG

.ó˘˘˘jõ

˘˘˘j ‘

ô◊G Ö

°ùM

''á˘˘˘æ˘

˘˘jQRƒ

˘˘˘j ¥ƒ

˘˘˘˘°Sh

á˘ª˘ª˘

°üe

á˘°Tƒ

˘î˘H

‹ƒ˘∏

˘e OÉ

˘©˘°S

ß˘˘M

Ó˘˘Jh

ÉææFÉH

R ¥G

hPCG ¿

CG" á

ª°UÉ

©dG ‘

äGô

gƒ›

. äQƒ

˘£˘J

ó˘˘b

äGô

˘˘gƒÛ

G ¢üî

˘˘j É˘˘ª

˘˘«˘˘a

IOƒ÷

G øe

ójõŸ

G ¿ƒÑ

∏£j

ÉææFÉH

R íÑ

°UCGh

IÒÑc

áÑ°ù

æH Qƒ

£àdG

Gòg

‘ º

gÉ°S

Gòg

h‹

EG QÉ˘Ø

˘°SC’G

∫Ó

˘N ø

˘˘e ‘

É˘˘≤˘˘ã˘˘

dG ∫O

É˘˘Ñ˘˘à˘˘

dG»˘

˘à˘˘˘dG

á˘˘˘«˘˘˘a

ô◊G √

ò˘˘˘g

∞˘˘˘«˘

˘˘°†Jh

.''ê

QÉÿ

GÚ

àæ°S

±ôX

‘ Ú

Jôe

É¡æFÉ

HR ∞

YÉ°†

JÉæà

aôM

h .ó

YÉ°ü

J ‘ Ö

∏£dG

ß◊

G ø°ù

◊''

Ohõà

dG Éæ©

£à°S

G Ée

GPEG G

ó«©H

Ωó≤

àJ ±

ƒ°S.''á

dƒ≤©

e QÉ

©°SCÉ

Hh á

ª¶àæe

á≤j

ô£H

äGô

gƒé

ª∏d »

æWƒd

G ¿ƒd

É°üdG

πÑ≤à

°ùjh

áYÉ˘æ

˘°üdG

á˘aô˘Z

¬˘ª˘

¶˘æ˘J

…ò˘d

G á˘jó

˘«˘∏˘≤˘

à˘dG

60ô˘˘

FGõ÷

G á˘˘j’

ƒ˘˘d ±

ô◊Gh

á˘˘jó

˘˘«˘˘∏˘˘≤

˘˘˘à˘˘˘dG

πc ø

e Gh

AÉL

É«aô

M 4

6 º¡

æ«H ø

e Éc

QÉ°û

eáY

Éæ°U

äÉ«æ

˘≤˘J ∞

˘∏˘à˘î

˘Jh .O

Ó˘Ñ˘d

G ≥˘W

É˘æ˘e

…ô˘N

CG ‹EG á

˘≤˘£

˘æ˘e ø

˘e á˘j

ó˘«˘∏˘≤

˘à˘dG »

˘˘∏◊G

É«ah

ÉªFGO

»˘≤˘

Ñ˘j »

˘∏˘FÉ˘Ñ

˘≤˘dG

»˘JGô

˘gƒÛ

Gh¿G

ƒ˘dC’G

≈˘∏˘Y

Ö∏˘¨

˘˘j á˘˘≤

˘˘jô˘˘©˘

˘dG ±

É˘˘æ˘˘°U

CÓ˘˘d

‘ Ée

EG …OÉ

eôdGh

ôªM

C’G ¿

ƒ∏dG

á∏ª©

à°ùŸ

G»g

áÁ

ó≤dG

±Éæ°

UC’Éa

¢SG

Qh’G

á≤£

æe¤

EG π˘˘˘«“

∫É˘˘˘µ

˘˘˘°TEG ∫

É˘˘˘NOEG

™˘˘˘e

á˘˘˘©

˘˘˘FÉ˘˘˘°

ûdG

.á«b

ô°ûd

G hCG á

«dÉ£

j’G

á¨æ°ü

e »¡

a á«

bQÉàd

G ä

Gôgƒ

ÛG

ÉeEG

∫ƒ°ü

Øe h

CG ™æ

°üe

ÖdÉb

øe

AGóàHG

ÉªF

GO±

ó¡dGh

.ÆÉ

æ«Ø«J

Ωƒ°S

ôH ∂

dP ó

©H ø

jõ«d

Ú«a

ô◊G

ÚH

∫É°ü

J’G

§HQ

¿ƒd

É°üdG

øeQÉ

¡°TE’

Gh Q

ƒ¡˘ª˘

é˘∏˘d

º˘¡˘

à˘aô˘ë

˘H ∞

˘jô˘©˘à

˘dGh»∏

Y ó¡

°ûJ »

˘à˘dG á

˘jó˘«˘∏

˘≤˘à˘d

G äGô

˘gƒÛ

É˘HÈ

Y …

ôFGõ

÷G

ájô≤

ÑY »

∏Yh

øah

áaÉ≤

K.á

æeRC’

G

É˘˘˘˘¡˘˘˘

˘JCÓ˘˘˘˘e

AGƒ˘

˘˘˘LCG §

˘˘˘˘˘°Sh

Qƒ˘°†

◊G É˘

¡˘æ˘jR

h ìG

ô˘aC’

G,Ü

ÉÑMC’

Gh πg

CÓd

õ«ªŸ

GIQ

É°U á

≤aQ

IõªM

≥∏W

.óHC’

G ¤EG á

«Hhõ

©dG

á˘˘˘˘˘˘˘Ñ

˘˘˘˘˘˘˘°SÉ

˘˘˘˘˘˘˘˘æŸ

G √ò˘

˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘

˘˘˘˘˘Hh

É˘ª˘¡˘d

Ωó˘

≤˘à˘j ,

Ió˘«˘˘

©˘˘°ù

dGá˘

˘˘˘∏˘˘˘˘FÉ

˘˘˘˘Y OG

ô˘˘˘˘aCG

ø˘˘˘˘e

π˘˘˘˘c

áª°U

É©dG

ôFGõ

÷ÉH

ÊÉc

ôHÊ

É¡à˘d

G ô˘M

CÉ˘H á

˘fÉ˘«˘µ

˘°ùeh

,äÉ˘˘˘˘˘

˘µ˘˘˘˘˘˘j

Èà˘˘˘

˘˘˘dG Ö

«˘˘˘˘˘˘W

CGh¿CG

πL

h õY

¤ƒŸ

G ÚL

GQIO

É˘˘˘©˘˘˘°ù

dÉ˘˘˘H

É˘˘˘ª˘˘˘g

ô˘˘˘ª˘

˘˘¨˘˘˘j

Éª¡˘«

˘∏˘Y ¥

ó˘¨˘j

h ,AÉ

˘æ˘¡˘dGh

.äÉæÑ

dGh Ú

æÑdÉH

∑hÈ

e ∞dCG

∞dCG

''IQ

É°U '' h

''Iõª

M '' É

j

áÄæ¡

J

á¶gÉ

ÑdG É

¡Ø«d

ÉµJh

á«d

hC’G I

OÉŸG

IQóf

ºZQ

ájó«

∏≤àdG ä

GôgƒÛ

G ≈∏Y

Ö∏£d

G ´ÉØJ

QG

¿É°†

eQ ‘

ábô

£Ã

ICGôe

G ≈∏Y

ióà

YG

º¡àŸ ¢

ùÑM äGƒ

æ°S ¢ùª

N ¢SÉª

àdGÜ

ô°†d

ÉH º¡

àe á

fGOEG …

GO Ú

°ùM

áªµ

ëÃ

ájQ

ƒ¡ª÷

G π«c

h ¢ù

ªàdG

‘ ¬

WQƒ

J ó©H

É°ùÑ

M ä

Gƒæ°S

5 `H

¢†«

HCG ìÓ

°ùH …

óª©d

G ìô÷

Gh´ƒ

Ñ°SC’G

¤EG á

«°†≤d

G ™FÉb

h Oƒ

©J ,á

«Ñ°ûN

ábô

£Ã

Ió«°S

≈∏Y

AGó

àY’G

É¡JQ

É«°S

øcQ

∫hÉ–

á«ë

°†dG

âfÉc

Éªæ«M

,¿É°†

eQ ô

¡°T

øe Ò

NC’G

äÉHô

°V Ió

Y É¡

d ¬«L

ƒàH Ω

Éb h

º¡à

ŸG É

¡æe

ÜÎ

bG å

«M GA

É°ùe

iƒµ°

T ´G

ójEÉH

âeÉ

b É¡

æ«M ,ó

«dG i

ƒà°ù

e ≈∏

Y á«

Ñ°ûN

ábô

£e

á£°S

GƒH

AÉæK

CGh ,â

bDƒŸ

G ¢ùÑ

◊G ¬

YGój

EGh º

¡àŸ

G ±É≤

jEG Ég

ôKEG ≈

∏Y ”

,ó°V

¿Éc

øjCG ,

É¡JQ

É«°S

øcQ

Oó°ü

H âfÉc

É¡fCG

á«ë

°†dG

âM

ô°U

áªcÉ

ÙG

ábô£

e á£

°SGƒ

H É¡H

ô°†H

ΩÉb

h ¿

ÉµŸ

G Ú©H

GóL

Gƒàe

¿Éc

…òd

G º¡à

ŸG

h ¢V

QC’G ≈

∏Y É¡

©aóH

ΩÉb

Éªc

≈æª«

dG ó«

dG iƒ

à°ùe

≈∏Y

á«Ñ°û

N,É¡

d â°V

ô©J »

àdG ä

ÉHô°†

dG AG

ôL ø

e É¡

∏àb ∫

hÉë

j ¿Éc

¬fG

âM

ô°U

∫ÓN

h º¡

àŸG ,

Ωƒj 3

0 `H

á«Ñ£

dG IÈ

ÿG ¬

JQób

Gõé

Y É¡

d ÖÑ°S

øjCG

¿CG ì

ô°U

áªµÙ

G áÄ«g

ΩÉe

CG ¬dÉã

àeG

¬fG ì

ô°U

Éªc

,á«°ù

fôØd

G á¨∏

dÉH ¢

ûMÉa

ΩÓ

µH ¬

Ñ°ùH â

eÉb

á«ë

°†dG

´ÉaO

,É¡

«∏Y …

ó©àdG

h Ü

ô°†d

G áª¡

J ≈Øf

¬æµ

d á«ë

°†dÉH

≈≤à

dG á≤

«≤M

IOÉY

EG Ö∏W

Éªc

,…OÉ

e ¢†

jƒ©à

c QÉ

æjO ∞

dCG 10

0 áe

GôZ

¢ùªà

dG á«

ë°†

dGáj

ÉæL ¤

EG …óª

©dG ì

ô÷Gh

Üô°

†dG Ω

ôL ø

e á«

°†≤d

G ™FÉb

h ∞

««µJ

.…óª

©dG π

à≤dG

ádhÉ

fiΩ

.Ü ¯

á˘˘˘©˘

˘˘HÉ˘˘˘J

Iô˘˘˘FÉ

˘˘˘W ä

ô˘˘˘£

˘˘˘˘°VG

•ƒÑ

¡∏d ,

''äGQ

ÉeE’

G" ¿

GÒ£

d''ä

É˘˘˘f ¿

ƒ˘˘˘°S

¿É˘˘˘J

'' QÉ˘˘˘£

˘˘˘e ‘

âÑ‚

CG ¿CG ó

˘©˘H ,»

˘eÉ˘æ˘à

˘«˘Ø˘dG

‘ kÓ

˘Ø˘W á

˘˘«˘˘æ˘˘«

˘˘Ñ˘˘∏˘˘a

Ió˘˘«˘

˘°Sâ

≤∏W

CGh .I

ôFÉ£

dG ¢V

ÉMôe

…EG''

º°SG

á«æ«

Ñ˘∏˘Ø˘d

G Ió˘

«˘°ùd

GQÉ

˘˘˘˘°üà˘˘˘

˘N’

G ƒ˘˘˘˘g

h ,KE '

'…É˘˘˘˘

˘c≈

˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y

,äGQ

É˘˘˘˘˘eE’

G ¿GÒ

£˘˘˘˘˘d

™˘bƒ˘e

√ô˘cP

ÉŸ kÉ˘≤

˘ah É˘¡

˘˘∏˘˘Ø˘˘W

''¢SÈ

°ùcEG

'' á˘˘˘˘˘˘˘

˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘

˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘

˘˘˘˘∏›

á˘˘«˘˘

Yƒ˘˘˘Ñ

˘˘˘°SC’

G á˘˘˘«

˘˘˘JGQ

É˘˘˘eE’

G.á

˘˘jõ˘˘«˘

˘∏˘˘µ˘˘fE’

É˘˘H á

˘˘≤˘˘W

É˘˘æ˘˘dG

¿CG á

˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘

˘∏ÛG â

ë˘˘˘˘˘˘˘˘

˘˘˘˘˘˘˘˘°V

hCGh

RGô˘˘

W ø

˘˘e »

˘˘˘gh ,

Iô˘˘˘FÉ

˘˘˘£˘˘˘dG

É¡à∏

MQ

‘ â

fÉc ,7

77 ≠

æjƒH

ÜBG/

¢ù£

˘°ùZCG

ø˘e

ø˘jô

˘°û©˘d

Gh Ê

É˘ã˘dG

‘ Ó

˘«˘fÉ˘e

¤EG »

˘HO ø

˘e 23

3KE º

˘˘bQ á

˘˘jOÉ˘˘«

˘˘à˘˘Y

’G

.27

´ƒ˘Ñ˘°

SC’G ‘

π˘eÉ

˘M »

˘gh '

'Ró˘«˘˘

f'' á˘

˘Ñ˘˘cG

ô˘˘dG

¢VÉı

G Ω’

BG äCÉ˘˘L

É˘˘a É˘˘e

ó˘˘æ˘˘Y

»˘˘°V

ÉŸGâ

dÉ˘bh

.IO’

ƒ˘dG á

˘«˘∏˘ª˘

Y ‘

,Iô˘F

É˘£˘dG

ÜÉ˘c

Q ÚH â

fÉ˘c ,

á˘«˘æ

˘«˘Ñ˘∏˘a

á˘°V

ô‡ ä

ó˘YÉ

˘˘°Sh

Éeóæ

Y ,É¡

LhR

h Ió«

°ùdG

ÖfÉL

¤EG ¢

ù∏Œ

âfÉc

É¡fEG

¢Sƒà

fÉ°S-

¢S’

ÉHÉc ¿

QÉc á

°Vôª

ŸG´ƒ

eódGh

kÉ≤∏b

hóÑj

É¡L

hR ¿

Éc Éª

æ«H ,

É¡«∏Y

kÉjOÉ

H ⁄C’

G ¿Éc

h ,ΩÉ

ª◊G ¤

EG Ró«

f â¡L

ƒJ.Éª

¡«∏Y

IóYÉ

°ùŸG

â°V

ôYh ,

¬«æ«

Y øe

ôª¡æ

J OÉµ

Jáb

QõdG

¤EG π

«Á ¬

fƒd ¿

Éch

ΩÉª◊

G ‘ ,π

Ø£dG

â©°

Vh I

CGôŸG

¿CG ¢

Sƒàf

É°S ä

óLhh

OGôa

CG øe 4

Ωób

h ,ó«

dƒdG

øe π

FGƒ°ù

dG êG

ôNEG ø

e á°V

ôªŸG

âæµ

“h .

Úé°

ùcC’

G ¢ü≤

æd∞

«¶æà

H âeÉ

b ºK

,Úé°

ùcC’

ÉH Éª

gójh

õJ ”

h ,Ég

ó«dh

h ICG

ôª∏d

IóYÉ

°ùŸG

ºbÉ£

dG.»

eÉæà

«ØdG

QÉ£

ŸG ‘

ΩÓ

°ùH I

ôFÉ£

dG â

£Ñg

¿CG ¤

EG ¬àÄ

aóJh

πØ£

dGád

ÉM ‘

¿Éc

…òd

G πØ£

dG kÉ°U

ƒ°üN

,êÓ

©dG ∫

Éªµà

°S’ ''¬

æe »

°T ƒg

'' ‘ á

∏FÉ©d

G â«≤

Hh.≈

Ø°ûà

°ùŸG

øe â

LôN

h ΩC’

G êÓ

Y ”

Éªæ«

H ,áL

ôM

ÉHÉàc

GôN

Dƒe á

∏bQh

áj’

h ä

Qó°U

CGá≤

«bO 1

5h áY

É°S Ió

Ÿ É«

≤FÉKh

Éª∏«a

h¿’

hÉæàj

•ƒ¨

°†e

¢Uôb

≈∏Y

πé

°ùe

øe á∏

°ù∏°ù

H á˘«˘æ

˘Z É˘«

˘aGô˘Z

ƒ˘æ˘e

É˘jƒ˘°

Sá˘≤

˘£˘æ˘e

ø˘Y

á˘«˘î

˘jQÉ˘à

˘dG ä

É˘eƒ˘∏

˘©ŸG

ÜÉàµ

dG º«

YóJ ™

e É¡

«MGƒ

°V h

á∏b

Qhøª

°V ''.

»æZ

»MÉ«°

S ó°

Tôe

h Qƒ

°üH

á˘«˘Hô

˘©˘dG Ú

à˘˘∏˘d

É˘H) ¤

hC’G ¬

˘JÉ˘ë

˘Ø˘°U

≥∏©à

J áØ∏

àfl ™

˘«˘°VG

ƒ˘e (á

˘«˘°ùf

ô˘Ø˘dGh

‘Gô

˘÷G ™

˘bƒŸ

Gh á˘

≤˘£˘æŸ

G ï˘jQ

É˘à˘H

…OÉ

ŸG É

¡KGô

J h á

≤£æŸ

G ¢ùj

QÉ°†

JhÜ

ÉàµdG

º«Yó

J ”

Éªc

.…

OÉeÓ

dG h

á∏bQ

h á≤

£æŸ

IQO

Éf h

á«æZ

Qƒ°ü

H∞

˘∏˘àfl

∑GQ

OEÉ˘H

í˘Ø˘°ü

à˘˘ª˘˘∏˘˘

d í˘˘ª

˘˘°ùJ

É˘¡˘˘à˘˘

°TÉ˘˘Y

»˘˘à˘˘

dG á˘˘«

˘˘î˘˘jQ

É˘˘à˘˘dG

Ö≤◊

GÉ¡

˘Jô˘ª˘

Y »˘

à˘dG ¢

SÉ˘æ˘L

C’G h

á˘≤˘£

˘æŸG

πª°T

h .

¿ÉeR

C’G ô

HÉZ ò

æe É¡

JÈYh

AÉæH ≥

jôW

øY

áª«b

äÉe

ƒ∏©e

ÜÉàµ

dGICÉ°

ûf h

É¡J

Gõ«‡

h á

≤«à©

dG Qƒ

°ü≤d

GOƒ

˘©˘j »

˘à˘dG O

ƒ˘˘©˘˘°ù

e »˘

˘°SÉ˘˘M

á˘˘æ˘˘j

ó˘˘e

ï«°û

∏d É¡

JÉæÑd

¤hCG

¢ù«°S

CÉJ ‘

π°†

ØdG

É¡H ô

ØM …

òdG ô

ªY ø

H Oƒ©

°ùe

íHGh

Q¬à

∏FÉ©H

QGô

≤à°S

’ 19

17 á

æ°S ô

ÄH ∫h

CGó˘j

ó÷G Q

Gó˘°U

E’G Rô

˘HCG É˘˘

ª˘˘c .

∑É˘˘æ

˘˘gá˘«

˘fGƒ˘«

◊G h

á˘«˘J

É˘Ñ˘æ˘˘d

G ÚJh

ÌdG

É˘˘°†j

CGá˘j

hGô˘ë

˘°üdG

≥˘W

É˘æŸ

É˘H Ió

˘LGƒ

˘àŸG

É˘gQƒ

˘°üb

h É˘g

QÉ˘KBÉ

˘H á˘«

˘æ˘¨˘dG

á˘˘∏˘˘b

Qƒ˘˘H

á˘JGQ

ó˘°S

á˘æ˘˘j

ó˘˘e

QCÉ˘˘KBG

h á˘˘

≤˘˘jô

˘˘©˘˘dG

ÖfÉ˘

L ¤

EG Gò˘g

.∫É˘e

ô˘dÉ˘˘H

IQƒ˘˘ª

˘˘¨ŸG

á˘jó˘«

˘∏˘˘≤˘˘à˘˘

dG á˘˘«

˘˘∏ÙG O

É˘˘«˘˘Y

C’G RG

ô˘HEG

áKQG

ƒàŸ

G ájó

«∏≤àdG

äÉY

Éæ°üd

G ´Gƒ

fCGhh á

˘jOÉ˘°

üà˘b

’G ä

É˘eƒ˘≤

ŸGh

á˘¡÷

É˘HGÒ

eÉ˘c

É˘¡˘Jƒ

˘Ø˘J ⁄

»˘à˘

dG á˘«

˘MÉ˘«

˘°ùdG

É°†jCG

´óHCG

…òd

G OÉjR

π«∏L

Qƒ°ü

ŸG

IôL

É¡Ÿ

G Qƒ«

£dG

ÜGô

°SCG ô

jƒ°ü

J ‘

…ò˘˘

dG §

˘˘Ñ˘˘dG

h …OQ

ƒ˘˘dG Ω

É˘˘ë˘˘æ˘˘

˘dG ø˘

˘˘eA±

ódG

äGÎ

a ∫Ó

N á

¡÷G

ó°ü≤

jh

á∏bQ

h ä

GÒë

ÑH ¢û

«©∏d

á≤£

æŸÉH

. á«

∏eôd

G ¿ÉÑã

µdG §

°Sh I

ócGô

dG ä

ô≤J

''äGQÉe

E’G ¿GÒW

'' ÉgOƒd

ƒe »ª°ù

J á«æ«Ñ∏

a

¯ á`````aÉ≤Kh ¿ƒ`````æa2012 ÈªàÑ°S 01 âÑ°ùdG


…ôKC’G ''…QÉæ«°ùdG'' â«H íààaGájQóæµ°SE’G áÑàµŸ ™HÉàdG IôgÉ≤dÉHiôcòdG áÑ°SÉæÃ á°UÉN á«dÉØàMG

ájÉZ ¤EG ôFGõ÷G ∫Ó≤à°S’ Ú°ùªÿGº¶æJ á«dÉØàM’G ,2012 ÈªàÑ°S 4

ájQóæµ°SE’G áÑàµe ÚH ¿hÉ©àdÉHQƒ°†M âaôYh ájôFGõ÷G IQÉØ°ùdGh

¿ƒ«°SÉeƒ∏HOh á«ª°SQ äÉ«°üî°T. ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdGh øØdG ∫ÉLQh

h.¢ùfƒj ¯

ø˘jCG , Ó˘eÉ˘c É˘Yƒ˘Ñ˘°SCG á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘˘dG Ωhó˘˘à˘˘°Sh≥˘FÉ˘˘Kƒ˘˘dGh Qƒ˘˘°ü∏˘˘d ¢Vô˘˘©˘˘e ìÉ˘˘à˘˘à˘˘aG âaô˘˘Y¢Vô©J Éªc ájôjôëàdG IQƒãdG ∫ƒM á«îjQÉàdG…ôFGõ÷G ¿ÉæØdG ∫ÉªYCG h á«∏«é°ùJ ΩÓaCG‘ ó∏N …òdG º°SGQ óªfi πMGôdG ÒÑµdGôNGõdG ‘É≤ãdG ôFGõ÷G çGôJ á«æØdG ¬JÉMƒdá˘jƒ˘g ó˘«˘cCÉ˘Jh »˘Hô˘©˘dG §ÿG AÉ˘«˘MEÉ˘H º˘à˘gGhø˘Y ∂«˘gÉ˘f ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘˘dG ô˘˘FGõ÷GIQƒãdG ∫ƒM á«îjQÉJh á«aÉ≤K äGhóf Ëó≤JÚØ˘≤˘ãŸG ø˘e á˘Ñ˘î˘f É˘¡˘£˘°ûæ˘j á˘˘jô˘˘jô˘˘ë˘˘à˘˘dGÖjOC’G º˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘e Újô˘˘˘˘˘°üŸGh Újô˘˘˘˘˘FGõ÷GIÉ«M …hÒ°S …òdG êôYC’G »æ«°SGh …ôFGõ÷GáehÉ≤ŸGh ïjQÉàdG πLQ QOÉ≤dG óÑY ÒeC’G‘ ÉgGôj Éªc ¬à«°üî°T ó°ùL …òdGh QGƒ◊GhGQÉ˘°ûà˘fG âb’h É˘˘¡˘˘Ø˘˘dCG »˘˘à˘˘dG ''ÒeC’G'' á˘˘jGhQ¤EG á˘aÉ˘°VEG Gò˘g »˘Hô˘˘©˘˘dG ⁄É˘˘©˘˘dG ‘ É˘˘©˘˘°SGhåMÉÑdGh ÖJÉµdGh êôYC’G õjõ©dG óÑY ñQDƒŸGÖJÉ˘˘µ˘˘dGh ø˘˘°ùM »˘˘∏˘˘Y …ô˘˘°üŸG »˘˘°SÉ˘˘«˘˘°ùdG

.∞°Sƒj ¿ÉÑ©°T…ôK èeÉfôH QÉWEG ‘ •É°ûædG Gòg πNójh

¿hÉ©àdÉH ô°üe ‘ ájQóæµ°SE’G áÑàµe ¬JóYCGiôcòdG AÉ«MEG QÉWEG ‘ ájôFGõ÷G IQÉØ°ùdG ™e‘ ™Ñà«°S …òdGh ôFGõ÷G ∫Ó≤à°S’ Ú°ùªÿGIhóæH Ú∏Ñ≤ŸG Èªaƒf ájGóHh ôHƒàcCG ájÉ¡fÚH ô˘˘°üeh ô˘˘FGõ÷G''¿Gƒ˘˘æ˘˘˘Y â– á˘˘˘jô˘˘˘µ˘˘˘aøe ¿hôµ˘Ø˘e É˘¡˘£˘°ûæ˘j''π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh ï˘jQÉ˘à˘dGÒØ˘˘˘˘°ùdG OÉ˘˘˘˘aCG É˘˘˘˘e Ö°ùM ô˘˘˘˘°üeh ô˘˘˘˘˘FGõ÷GAÉÑfC’G ádÉcƒd åjóM ‘ IôgÉ≤dÉH …ôFGõ÷G√òg ¢ûeÉg ≈∏Y º¶æ«°S Éªc , ájôFGõ÷Gá«î˘jQÉ˘à˘dG ≥˘FÉ˘Kƒ˘dGh Qƒ˘°ü∏˘d ¢Vô˘©˘e Ihó˘æ˘dGôjôëàdG IQƒK ∫ƒM á«∏«é°ùJ ΩÓaCG ¢VôYh

∫ÓN äó¡°T ób IôgÉ≤dG âfÉch .»æWƒdGá˘«˘aÉ˘≤˘K äÉ˘«˘dÉ˘©˘a Ió˘˘Y »˘˘°VÉŸG ø˘˘jô˘˘¡˘˘°ûdGIOÉ©à°S’ Ú°ùªÿG iôcòdG AÉ«MEG áÑ°SÉæÃäÉ«°üî°Th AGQRh Égô°†M á«æWƒdG IOÉ«°ùdGøØdG ∫ÉLQh ¿ƒ«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HOh á˘jô˘°üe á˘«˘ª˘°SQÉ¡æe ájôFGõ÷G á«dÉ÷Gh ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdGhGôHhC’G QGóH »°VÉŸG á«∏jƒL 5 Ωƒj º«¶æJQƒ˘˘˘°ü∏˘˘˘d ¢Vô˘˘˘©˘˘˘e Iô˘˘˘gÉ˘˘˘≤˘˘˘dÉ˘˘˘˘H á˘˘˘˘jô˘˘˘˘°üŸGájôFGõ÷G á«æ˘Ø˘dG äÉ˘Mƒ˘∏˘dGh á˘«˘aGô˘Zƒ˘Jƒ˘Ø˘dG.Ió«ÛG »æWƒdG ôjôëàdG IQƒK ºMÓe ó∏îJπØM áeÉbEÉH á«dÉØàM’G √òg â©ÑJ óbháaÉ≤ãdG IQGRh ÚH ¿hÉ©àdÉH º¶f ÒÑc »æaGôHhC’G QGOh ô°üÃ ôFGõ÷G IQÉØ°Sh ájô°üŸGIOÉ˘©˘à˘°SG á˘«˘æ˘«˘°ùª˘î˘H ∫É˘Ø˘à˘MÓ˘˘d á˘˘jô˘˘°üŸG™e áÑcGƒe ∂dPh á«æWƒdG É¡JOÉ«°ùd ôFGõ÷GájôFGõ÷G IOQh IÒÑµdG áfÉæØdG IÉah iôcPΩÓ˘˘˘YE’Gh á˘˘˘aÉ˘˘˘≤˘˘˘ã˘˘˘dG ∫É˘˘˘LQh AGQRh √ô˘˘˘°†MAÉæKCG âeóbh . ájôFGõ÷G á«dÉ÷G AÉ°†YCGh»FÉæ¨dG çGÎdG øe á«æa äÉMƒd πØ◊G GògIhÉ˘˘°ù«˘˘˘©˘˘˘dG ¥ô˘˘˘a ió˘˘˘MEG É˘˘˘¡˘˘˘JOCG …ô˘˘˘FGõ÷Gô˘¡˘°TCG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ¤EG á˘aÉ˘°VEG á˘˘jô˘˘FGõ÷G∞˘°üà˘æ˘˘e ‘ ” É˘˘ª˘˘c .IOQh á˘˘fÉ˘˘æ˘˘Ø˘˘dG ÊÉ˘˘ZCGQGóH ájôFGõ÷G Éªæ«°ù∏d ´ƒÑ°SCG º«¶æJ á«∏jƒLáaÉ≤ãdG »JQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH IôgÉ≤dÉH GôHhC’Gô˘˘˘FGõ÷G IQÉ˘˘˘Ø˘˘˘°Sh á˘˘˘jô˘˘˘°üŸGh á˘˘˘jô˘˘˘FGõ÷G

.IôgÉ≤dÉHΩÓ˘aC’G ô˘¡˘°TCG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘˘¡˘˘H â°Vô˘˘Yh™FÉbh '' º∏«a É¡æ«H øe ájôFGõ÷G IQƒãdG ∫ƒMÉæ«eÉM ô°†ÿ ÒÑµdG êôîª∏d ''ôª÷G Úæ°S''¿Éc'' ¿ÉLô¡Ã á«ÑgòdG áØ©°ùdG ≈∏Y õFÉ◊G.‹É£jE’G êôîª∏d __ôFGõ÷G ácô©e'' º∏«ah

ôFGõ÷G ∫Ó≤à°S’ 50 iôcòdG áÑ°SÉæÃ á°UÉN á«dÉØàMG

QOÉ≤dG óÑY ÒeC’G ≈∏Y ºMôJ IôgÉ≤dÉH …ôKC’G …QÉæ°ùdG â«H Qhõj ºNÉ«°SEG

¢ù∏HGôW §°SƒH ÊÉªgódG ÜÉ©°ûdG íjô°V ÒeóàH

É«Ñ«d ‘ á«aƒ°üdG ⁄É©ŸG Òeóàd ''…QƒØdG'' ∞bƒdG ¤EG ƒYóJ ƒµ°ù«fƒ«dG Iôjóe·C’G á˘˘ª˘˘¶˘˘æŸ á˘˘eÉ˘˘©˘˘˘dG Iô˘˘˘jóŸG âYOá˘˘«˘˘HÎdG h Ωƒ˘˘∏˘˘©˘˘dG h á˘˘aÉ˘˘≤˘˘ã˘˘∏˘˘d Ió˘˘˘ë˘˘˘àŸG¤EG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ÉaƒcƒH ÉæjôjG ƒµ«°ùfƒ«dGá«aƒ°üdG ™bGƒŸG Òeóàd …QƒØdG ''∞bƒdG''¿ƒ«dƒ°UC’G ¿ƒ«eÓ°SE’G ΩÉb å«M É«Ñ«d ‘í˘˘jô˘˘°V Òeó˘˘à˘˘H âÑ˘˘˘°ùdG Ωƒ˘˘˘j ¿hOó˘˘˘°ûàŸG

.¢ù∏HGôW §°SƒH ÊÉªgódG ÜÉ©°ûdG≈˘˘∏˘˘Y ô˘˘°ûf ¿É˘˘«˘˘H ‘ É˘˘aƒ˘˘cƒ˘˘H âHô˘˘˘YCG hh ÒeóJ ôKEG ''É¡dÉ¨°ûfG ≥«ªY" øY É¡©bƒe

h Ï«dõH áÑàµe h á«aƒ°üdG ⁄É©ŸG ¢ù«fóJ∞˘˘bƒ˘˘dG ¤EG á˘˘«˘˘YGO ¢ù∏˘˘HGô˘˘W h á˘˘˘JGô˘˘˘°üeäô˘cP ¿CG ó˘©˘H h .∫É˘˘ª˘˘YC’G √ò˘˘¡˘˘d …Qƒ˘˘Ø˘˘dGó˘Ñ˘˘Y ï˘˘«˘˘°û∏˘˘d »˘˘eÓ˘˘°SE’G õ˘˘côŸG Òeó˘˘à˘˘H…ó˘«˘˘°S ™˘˘eÉ˘˘L h Ï«˘˘dõ˘˘H ô˘˘ª˘˘°SC’G ΩÓ˘˘°ùdG¥hQR óªMG …ó«°S ΩÉ≤e h ¢ùHGô£H ÜÉ©°Tƒµ°ù«fƒ«∏d áeÉ©dG IôjóŸG äÈàYCG áJGô°üÃá«æjódG á«ªgC’G äGP ⁄É©ŸG √òg ÒeóJ ¿CG

.''¬©e íeÉ°ùàdG øµÁ ’'' á«aÉ≤ãdG h

™˘ª˘àÛG h á˘«˘Ñ˘˘«˘˘∏˘˘dG äÉ˘˘£˘˘∏˘˘°ùdG âYO hπLCG øe ''É¡JÉ«dhDƒ°ùe PÉîJG" ¤EG ÊóŸGäGP ⁄É˘˘˘©ŸG h ‘É˘˘˘≤˘˘˘ã˘˘˘dG çGÎdG á˘˘˘jÉ˘˘˘ª˘˘˘Mh ''áeOÉ≤dG ∫É«LC’G" ídÉ°üd á«æjódG á«ªgC’Gá«Ñ«∏dG áeƒµ◊G áfGOE’ É¡MÉ«JQG øY âHôYCGá˘ª˘¶˘æ˘e OGó˘©˘à˘°SG IOó› ∫É˘˘ª˘˘YC’G √ò˘˘¡˘˘dájÉªM πLCG øe ºYódG Ëó≤àd ƒµ°ù«fƒ«dG

.É¡ª«eôJ h ⁄É©ŸG √òg ç.¥ ¯

» q°ù◊G √ô©°T áª¡∏e ICGôŸG áqjƒg ‘ ójóL åëÑd kÉ≤ah

á«fóæd kÉ°ùeƒe âfÉc AGôª°ùdG ÒÑ°ùµ°T Ió«°SÚJCG »˘˘˘˘JGƒ˘˘˘˘∏˘˘˘˘dG AÉ˘˘˘˘°ùæ˘˘˘˘˘dG ÚHÒÑ˘˘°ùµ˘˘°T á˘˘ë˘˘jô˘˘≤˘˘˘d ΩÉ˘˘˘¡˘˘˘dE’É˘˘˘HÉ˘˘˘¡˘˘˘d ¢ü°üN ICGô˘˘˘eG á˘˘˘jô˘˘˘©˘˘˘°ûdGÉ˘gÉ qª˘°S √ó˘FÉ˘°üb ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª›∂dP ò˘˘æ˘˘˘eh AGô˘˘˘ª˘˘˘°ùdG Ió˘˘˘«˘˘˘°ùdG√òg áqjƒg ∞∏j ¢Vƒª¨dGh âbƒdG∞˘dDƒŸG É˘¡˘«˘a Öà˘c »˘˘à˘˘dG ICGôŸGqøµd .á q«˘°ù◊G √ó˘FÉ˘°üb º˘«˘¶˘©˘dG¬fEG ¿B’G ∫ƒ≤j Ék«fÉ£jôH Ék«ÁOÉcCG

.kGÒNCG É¡«∏Y ±qô©JydaL kraD ehT AGôª°ùdG Ió«°ùdGáà«fƒ°ùdG) äÉà«fƒ°ùdG øe á∏°ù∏°SIó«°ü≤dG »g »Hô¨dG ÜOC’G ‘»˘˘à˘˘˘dG (É˘˘˘kà˘˘˘«˘˘˘H 14 ø˘˘˘e á˘˘˘Ø˘˘˘dDƒŸG1564) ÒÑ°ùµ°T ΩÉ«dh ój É¡£àNG√ò˘˘˘˘˘˘g õ˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘Jh .(1616 -¤EG 127 á˘˘˘ª˘˘˘qbôŸG á˘˘˘Yƒ˘˘˘ªÛGäGò∏Ã ≈æ©J áq«°ùM É¡fCÉH 152ô˘˘˘˘˘FÉ˘˘˘˘˘°S ¿hO ,ÜÉ˘˘˘˘˘°ûdG ó˘˘˘˘˘°ù÷GäÉæ¡µàdG äÌch iôNC’G √QÉ©°TCGá˘˘jƒ˘˘g ∫ƒ˘˘M Qƒ˘˘gó˘˘dG ô˘˘e ≈˘˘∏˘˘˘Y±ô©j ⁄ »àdG AGOƒ°ùdG Ió«°ùdGô©°T äGP âfÉc É¡fCG ÒZ É¡æYIôª°ùdG ¤EG π«“ Iô°ûHh ºMÉaójó©dG QÉ°TCGh .¢VÉ«ÑdG øe ÌcCGº°S’ÉH AÉ°ùf ¤EG ÚNQDƒŸG øeá«°üî°ûdG √òg øgGóMEG QÉÑàYÉHäÓ«Ñ˘f ø˘e ø˘¡˘°†©˘Hh á˘°†eÉ˘¨˘dG∂∏˘˘˘J ‘ »˘˘˘˘∏˘˘˘˘ªıG ™˘˘˘˘ª˘˘˘˘àÛG

.IÎØdG√Gô˘˘LCG Gkó˘˘jó˘˘L É˘˘kã˘˘˘ë˘˘˘H qø˘˘˘µ˘˘˘d,ó˘˘∏˘˘«˘˘µ˘˘dƒ˘˘°S ¿É˘˘µ˘˘fGO Qƒ˘˘à˘˘˘có˘˘˘dGÒÑ°ùµ°T ∫ÉªYCG ‘ ¢ü°üîàŸGÎ°ù«˘˘˘˘˘°ûà˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘°ûJ á˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘eÉ˘˘˘˘˘L ‘≈∏Y ÌY ¬fEG ∫ƒ≤j ,ájõ«∏µf’GäÉ˘æ˘«˘ª˘î˘J ó˘cDƒ˘J »˘à˘˘dG π˘˘F’ó˘˘dG¤hC’G Iôª∏d í£°ùdG ¤EG âØW.»˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘˘dG äÉ˘˘æ˘˘«˘˘KÓ˘˘K ‘á«æ©ŸG ICGôŸG ¿CG √òg äOÉaCGh»˘°Sƒ˘d) hô˘¨˘«˘˘f »˘˘°Sƒ˘˘d »˘˘g É‰EGÉ˘˘ k°ùeƒ˘˘e âfÉ˘˘c »˘˘˘à˘˘˘dG (AGOƒ˘˘˘°ùdG»M ‘ É¡H É k°UÉN kGQƒNÉe ôjóJh,¿óæd ¥ô°T ∫Éª°T ‘ πjƒæjQÓcóæ°S ÓH Ékæ«ªîJ πX Gòg øµd

.¬ªYój …ƒbøY á«fÉ£jôH ∞ë°U â∏≤fhÌY ¬fEG ¬dƒb ó∏«µdƒ°S QƒàcódG¿CG ¤EG Ò°ûJ ≥˘˘˘FÉ˘˘˘Kh ≈˘˘˘∏˘˘˘˘Y ¿B’G‘ »˘˘JCÉ˘˘J √ò˘˘g AGOƒ˘˘°ùdG »˘˘˘°Sƒ˘˘˘däÉ˘˘˘ë˘˘˘°TôŸG á˘˘˘ª˘˘˘FÉ˘˘˘˘b IQGó˘˘˘˘°U≈∏Y øgDhÉª°SCG âMô oW »JGƒ∏dGø˘gGó˘MEG QÉ˘Ñ˘à˘˘YÉ˘˘H Qƒ˘˘gó˘˘dG ô˘˘e»˘à˘dG AGô˘ª˘°ùdG ÒÑ˘°ùµ˘˘°T Ió˘˘«˘˘°Sájô©°ûdG áYƒªÛG ∂∏J ¬àª¡dCG»ÁOÉcC’G Gòg ∫ƒ≤jh Iõq«ªàŸG»˘˘˘°Sƒ˘˘˘d ÚH É˘˘˘ k£˘˘˘˘HGQ ó˘˘˘˘Lh ¬˘˘˘˘fEG¿É˘˘˘˘c …ò˘˘˘˘dG ,â°ùjEG äÈ∏˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ZhGkQƒ˘NÉ˘e ∂∏Áh »˘°Sƒ˘∏˘d É˘k≤˘jó˘°UÊóæ∏dG »◊G ‘ É°†jCG ¬H É k°UÉN

¿Éª°S’G ¿Gòg OQh óbh .¬°ùØf,ƒdõæ«g Ö«∏«a äGôcòe ‘ Ékjƒ°SRhQ ìô˘˘°ùe ÖMÉ˘˘˘°U ¿É˘˘˘c …ò˘˘˘dGÜƒ˘∏˘Z ìô˘˘°ùŸ ¢ùaÉ˘˘æŸG Î«˘˘«˘˘K√ò˘˘˘˘˘g ‘ Oô˘˘˘˘˘jh …ÒÑ˘˘˘˘˘°ùµ˘˘˘˘˘˘°ûdG∫hÉ˘æ˘J É˘˘¡˘˘Ñ˘˘MÉ˘˘°U ¿CG äGô˘˘còŸGâ°ùjEG ™˘˘˘˘˘˘˘e GkQGô˘˘˘˘˘˘˘e AGó˘˘˘˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘˘˘˘dG¬fCG ó∏«µdƒ°S QƒàcódG ¢ü∏îà°ùjh⁄É©H ábÓY GP â°ùjEG ¿Éc GPEG»˘˘°Sƒ˘˘˘d ¿CG í˘˘˘LQC’É˘˘˘a ,ìô˘˘˘°ùŸGGòg ≈∏Y áÑjôZ øµJ ⁄ É¡°ùØfGò˘˘˘˘gh .π˘˘˘˘bC’G ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y ⁄É˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘dGábÓY ≈∏Y ¿ƒµJ ¿C’ É¡ë°Tôj

.ÒÑ°ùµ°ûH Ée ´ƒf øe¿EÉ˘˘˘a ,ó˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘µ˘˘˘dƒ˘˘˘°ùd É˘˘˘˘≤˘˘˘˘ahh‘ ICGôŸG √òg ÖWÉîj ÒÑ°ùµ°Tπ«Ñb øe äÉØ°üH 144 áà«fƒ°ùdG»˘˘cÓ˘˘e h …ƒ˘˘ã˘˘fC’G ô˘˘˘°ûdG É˘˘˘¡˘˘˘jCG∞°UƒdG Gòg ¿EG ∫ƒ≤jh ôjô°ûdG‘ »˘°Sƒ˘d ™˘°Vƒ˘˘e ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘˘à˘˘j∑ÓŸÉH Ék«˘dÉ˘J É˘¡˘à˘©˘fh ™˘ª˘àÛGπªàµJh .…ƒãfC’G ô°ûdGh ôjô°ûdG¿CG Gòg ¤EG âØ°VCG GPEG IQƒ°üdG»˘˘˘M OG qhQ ø˘˘˘˘e ¿É˘˘˘˘c ÒÑ˘˘˘˘°ùµ˘˘˘˘°T¬HQÉbCG øe GkOóY ¿C’ πjƒæ«cQÓc¬«∏Y âØ˘J ⁄h ,¬˘fƒ˘æ˘£˘≤˘j Gƒ˘fÉ˘cø˘˘˘eh »◊G ÒNGƒ˘˘˘e ™˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘dÉ˘˘˘˘H

.ÉgôjójIOƒªM øÁCG ¯

¢ù«dGƒch ¿ƒæa¯ øjõdG »∏Y : Égó°UQ¯

¿Éc ÉeóæY §FÉ◊G ≈∏Y ¬eÓaCG Öàc ¬fCG ∫ÉbGÒ¨°U

ó«°S »°S ¿ƒcCG ¿CG ÖMCG :»æ°ùM ôeÉJ»æØdG §°SƒdG êQÉN øe »àLhRh »à«H ‘…ô˘°üŸG ¿É˘æ˘˘Ø˘˘dG ó˘˘cCGπc ≥≤M ¬fCG »æ°ùM ôeÉJ∫ƒ˘˘˘˘°Uƒ˘˘˘˘dÉ˘˘˘˘˘H ¬˘˘˘˘˘eÓ˘˘˘˘˘MCGô°S øY ∞°ûch ,á«ŸÉ©∏d∫ƒbCÉ°S :kÓFÉb Iôe ∫hC’ÉeóæY »æfCG ƒgh Gô°S ∂dπ˘˘c âÑ˘˘à˘˘˘c GÒ¨˘˘˘°U âæ˘˘˘c,§˘FÉ◊G ≈˘˘∏˘˘Y »˘˘eÓ˘˘MCG¤EG ‹ƒ°Uh º∏M É¡«a ÉÃá˘©˘aQ π˘LCG ø˘e á˘«ŸÉ˘˘©˘˘dG√ò˘˘g π˘˘˘ch ,…ó˘˘˘∏˘˘˘H º˘˘˘°SGóª◊Gh â≤≤– ΩÓMC’GkÉ˘«˘dÉ˘M É˘¡˘«˘°û©˘j »˘à˘dG Iô˘¡˘°ûdG ¿CG ó˘˘cCG π˘˘«÷G º‚.¬˘˘∏˘˘d≈∏Y ÉfCG :»gh ¬JÉ«M øe É¡©aO IÒÑc áÑjô°V âÑ∏£JêhôÿG ÖMCG ¿É°ùfEG ájÉ¡ædG ‘ …Qƒ¡ª÷ »≤°ûY Qób¢†©H √ògh ,´QÉ°ûdG ‘ ∫ƒéàdGh »FÉbó°UCG ™e √õæàdGhøµdh ,ìÉéædG áÑjô°V É¡fCG iQCGh ,É¡æe âeôM »àdG º©ædG

.‹ Qƒ¡ª÷G ÖM ƒg É¡æY »æ°Vƒ©j Ée¬ª¡àJ »àdG äÉ©FÉ°ûdG øe ¬FÉ«à°SG øY ÜôYCG ôeÉJ™bGƒe ≈∏Y ¬ªYód ÊhÎµdEG ≥jôa hCG ÚÑé©e AGô°ûH:¬dƒ≤H äÉ©FÉ°ûdG √òg ≈∏Y ≥∏Yh ,âfÎf’G äÉëØ°Uh±ô°üj »c Ö©àjh πª©j ¿Éæa ∑Éæg πg √óc π≤©dÉHhCG âfÎfE’G ‘ AGƒ˘°S ,ÚÑ˘˘é˘˘©ŸG ÒLCÉ˘˘J ≈˘˘∏˘˘Y ¬˘˘dGƒ˘˘eCG¿B’G âª≤d ÚÑé©ŸG QÉéÄà°SÉH ΩƒbCG âæc ƒdh ?äÓØ◊G™aódG ‘ ôªà°SCG ≈àM ,∂∏eCG Ée πch »à«Hh »JQÉ«°S ™«ÑH,Ωƒj ó©H Éeƒj ójGõàj º¡dƒNO ¿C’ ,âfÎfE’G ÖFÉàµd≈àM ∫GR Ée …òdG ΩOBG »∏°ù∏°ùe ∂dP ≈∏Y §«°ùH ∫ÉãªchäÓ°ù∏°ùe ‘ IógÉ°ûe áÑ°ùf ≈∏YCG ≈∏Y π°üëj ¿B’G

.»°VÉŸG ΩÉ©dG ¢VôY ¬fCG ºZQ ,ƒ«Jƒj ≈∏Y ¿É°†eQ,á«eGô¨˘dG ¬˘JÉ˘bÓ˘Y ø˘Y IQô˘µ˘àŸG äÉ˘©˘FÉ˘°ûdG ∫ƒ˘MhçÓK âÑÑMCG : kÓFÉb á≤«≤◊G øY »æ°ùM ôeÉJ ∞°ûc,kGQƒ¡°ûe ¿ƒcCG ¿CG πÑb É¡æe ÚàæKG ,»JÉ«M ‘ äGôe¿hO ∫ÉM Ö«°üædG øµdh ,êGhõdÉH »¡àæà°S âfÉc áãdÉãdGhøjódG õY »e ájô°üŸG á∏ãªŸÉH ¬LGhR øY ÉeCG ,∂dP,IõjõY á≤jó°Uh âNCG ‹ áÑ°ùædÉH »ez :π«÷G º‚ ∫ÉbQGôµJ ¿ƒµj ÉÃQ ,∂dP øe ÌcCG Éææ«H ábÓ©dG RhÉéàJ ⁄høe áLQO ≈∏Y Éææµdh ,äÉ©FÉ°ûdG √òg AGQh É©e Éæ∏ªYâfÉc ƒd ábÓ©dG √òg ø∏©f Éæ∏©Œ »àdG êƒ°†ædGh »YƒdGõY »e ÚHh »æ«H êGhR ’ ¬fCG ócDhCG Éægh ,áë«ë°U§°SƒdG êQÉN øe ¿ƒµà°S áWÉ°ùÑH »àLhR ¿C’ ,øjódG

.»æØdG§°SƒdG êQÉN øe IÉàa øe êGhõdÉH ¬àÑZQ QôH ôeÉJ≈°S »à«H ‘ ¿ƒcCG ¿CG ÖMCG ájÉ¡ædG ‘ »æfC’ :kÓFÉb »æØdGøe kGôeCG hCG QOQhCG ≈≤∏àJ ¿CG »àLhõd ÖMCG ’h ó«°ùdG¿CG ÖMCG Éªc ,É¡∏ªY êôfl ¿Éc ƒdh ≈àM …ÒZ πLQâZôØJ Éª∏ãe …O’hC’h ‹ §≤a áZôØàe »àLhR ¿ƒµJ

.»JƒNEGh ‹ »eCG

ióëàJ áª£H É«fO

Ö≤d »JQÉ°ùNh π°†aC’G »æfCG âÑKCÉ°S lodI barAÊOÉaCG

á˘˘˘˘˘˘˘Hô˘˘˘˘˘˘˘£ŸG äó˘˘˘˘˘˘˘˘cCGÉ¡fCG áª£H É«fO á«Hô¨ŸGÉ¡°ùØf âÑãJ ¿CG á°üjôMá˘«˘FÉ˘æ˘¨˘dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘˘YÉ˘˘¡˘˘fCG ™˘˘«˘˘ª˘˘é˘˘∏˘˘d ó˘˘cDƒ˘˘à˘˘˘d,á˘°UÉ˘N á˘Ñ˘gƒ˘e á˘Ñ˘MÉ˘°UÉ˘¡˘dƒ˘°üM Ωó˘Y ¿EG á˘∏˘FÉ˘˘bá˘˘˘˘˘˘˘ª‚ Ö≤˘˘˘˘˘˘˘d ≈˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘Y

zlodI BARA⁄ ¿EG âdÉb á˘ª˘£˘H.É˘¡˘fõ˘ë˘j‘ Ö©˘˘˘˘˘°U ¿É˘˘˘˘˘˘c ô˘˘˘˘˘˘eC’GÉ¡d çóM Ée ¿CG ó©H Éª«a âØ°ûàcG É¡fCG ’EG ájGóÑdGGhócCG å«M ,ójó°ûdG º¡ÑMh Qƒ¡ª÷G ∞WÉ©J É¡Ñ°ùcCG.á¶◊ πc ‘ É¡fhófÉ°ù«°Sh É¡ÑfÉéH ¿ƒØ≤«°S º¡fCG É¡d

ÜôY Éj ÒÿG ìÉÑ°U èeÉfôH ∫ÓN øe âaÉ°VCG É«fO¤EG IÒ°ûe ,πéæ«°S á«æZCG πLCG øe É¡°ùØf ô°†– É¡fCGøY GkÒÑ©J IójóL IQÉ«°S ÉgGógCG ób É¡«Ñé©e óMCG ¿CG

.¬ÑM

¯ÂÉ¨à°ùÃ IGƒ¡dG ìô°ùŸ »æWƒdG ¿ÉLô¡ŸG ádÉ°SQ2012 ÈªàÑ°S 01 âÑ°ùdG


»æWádG ¿ÉLô¡ŸG ¢VhôY â∏°UGƒJ¢Vhô©dG ójóY ÈY …hÉ¡dG ìô°ùª∏dá°ùaÉæŸG ÚH âYƒæJ »àdG á«Mô°ùŸG

ájÉª÷G ábôa ¢VhôY É¡æeh , É¡LQÉNhìô°ùŸG á«æØdG :ábôØdG â≤dCÉàa , á«fóŸG»æ¨dG óÑY êôıG ™e ¢SGOôeƒH ójó÷G

, ájGƒ¡dG øY GÒãc ó©àHEG …òdG ±ƒàæ°TÉaÎfi πH ÉjhÉg Éeƒj øµj ⁄ …òdG ƒgh

¢üf øY á«Mô°ùŸG ,¬∏ªY ‘ ÉbOÉ°Uhá«Mô°ùe »gh äôeÉJ »∏Y ∞dDƒŸG

AÉ≤ÑdG ÖM ¿Gƒæ©H á°ùÑà≤e.(QGƒWGQƒHÉH(

ô˘˘˘ë˘˘˘H §˘˘˘°Sh ‹É˘˘˘H ìƒ˘˘˘d ¥ƒ˘˘˘a çGó˘˘˘MC’G Qhó˘˘˘˘J≈≤Ñj ¿G QGóbC’G âFÉ°Th...êGƒeC’G ºWÓàe...êÉLCG¿hQƒ˘°†à˘j...¿ƒ˘Hó˘©˘à˘j....IÉ˘«◊G ó˘«˘b ≈˘∏˘Y á˘KÓ˘˘K¢üHÎj …òdG ∫ƒ¡éª∏d ºghQó°U ÚØ°TÉc...ÉYƒLõFGô¨dG ´Gô°U....º¡°ùØfCÉH ¿ƒ°üHÎj ºg ΩCG º¡HÖM ΩCG á«fÉ°ùfE’G ? ô°üàæJ Iõjô¨dG øe …CÉa ™dófG¥ôØdG ¿CG ∞dC’G Iôª∏d äócCG »àdG á«Mô°ùŸG,AÉ≤ÑdGπ˘˘ª˘˘©˘˘˘dG ƒ˘˘˘g Ú°Sƒ˘˘˘b ÚH ±ÎÙGh …hÉ˘˘˘¡˘˘˘dG ÚH≈∏Y ájƒbh á«YGh äÉ£≤°SCG âeób ÒZ ’ èàæŸGôFGõ÷G ‘ É«eƒj É¡°û«©f »àdG ábô◊Gh Ωƒ«dG øgGQπH á«Yô°ûdG ÒZ Iôé¡dÉH áahô©ŸG ábô◊G ’ ,øe âHÎbG iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Yh ôNCG ´ƒf øe ábôM»¡àæJ ⁄ »àdG ¬°ü≤bh »°SÉFôdG ∞dÉëàdG ábôMådÉãdG Ωƒ«dG õ«“ Éª«a ,¢ùªM ÜÉë°ùfG ºZQ Ωƒ«∏d

Ëó˘˘≤˘˘à˘˘H ÂÉ˘˘¨˘˘à˘˘°ùŸ IGƒ˘˘¡˘˘dG ìô˘˘°ùŸG ¿É˘˘˘Lô˘˘˘¡ŸÚà°ùaÉ˘æ˘àŸG ''¢ù«˘∏˘HEG ô˘é˘a'' h ''á˘æ˘µ˘J'' »˘à˘«˘Mô˘°ùe

.iÈµdG ¿ÉLô¡dG IõFÉL ≈∏Y''á˘æ˘µ˘J'' á˘«˘¨˘jRÉ˘eC’G á˘«˘Mô˘°ùŸG çGó˘MCG Qhó˘J h≈YóJ ICGôeEG IÉ«M ∫ƒM ¢SÉ«d Üô≤e É¡LôNCG »àdGÉ˘¡˘LhR ∫É˘«˘à˘ZG ó˘˘©˘˘H á˘˘fƒ˘˘æ› âë˘˘Ñ˘˘°UCG á˘˘ª˘˘«˘˘æ˘˘Z¤EG á˘«˘Mô˘°ùŸG ¿Gƒ˘æ˘Y ¥ô˘˘£˘˘à˘˘j É˘˘ª˘˘c ,»˘˘Ø˘˘ë˘˘°üdGÖJÉc ∞dDƒe ¤EG IQÉ°TEG ‘ ''áª‚'' áª«æZ ''áæjôb"ôFGõ÷G ÖëH IÒNC’G √òg ¬«Ñ°ûJ h ''áª‚'' Ú°SÉjÉ˘˘eCG .É˘˘¡˘˘∏˘˘LCG ø˘˘˘e »˘˘˘Ø˘˘˘ë˘˘˘°üdG êhõ˘˘˘dG äÉ˘˘˘e »˘˘˘à˘˘˘dG

¢üf øe á°ùÑà≤ŸG ''¢ù«∏HEG ôéa'' á«fÉãdG á«Mô°ùŸGøH êGôNEG øe h ΩÉæZ ÂÉZ »æ«£°ù∏ØdG ÖJÉµdGó˘jÉ˘a ÚLhR IÉ˘«˘˘M Qƒ˘˘°üà˘˘a Ò°ûÑ˘˘dG ó˘˘ªfi ⁄É˘˘°Sº¡àjô°ûY OGôaCG πÑb øe äƒŸÉH øjOó¡ŸG áfGQóHh√ò˘˘g â∏˘˘°ü– ó˘˘b h á˘˘«˘˘Lhõ˘˘dG á˘˘fÉ˘˘«ÿG á˘˘ª˘˘˘¡˘˘˘à˘˘˘Há«YÉªàLE’G πcÉ°ûŸG ¢†©H èdÉ©J »àdG á«Mô°ùŸG‘ ¿Éc ÉgôNCG õFGƒL IóY ≈∏Y »bÓNCG ™HÉW äGPΩQÉH ájóŸ ÜÉÑ°ûdG ìô°ùe ¿ÉLô¡Ã 2012 πjôaCGπ°†aCÉH áæ«eCG ¢ùfC’G á∏ãªŸG äRÉa å«M (É«°ShQ)

.…ƒ°ùf AGOC’ IõFÉL

¿ÉgôdGh ¥ÉÑ°ùdGh ¿É≤JE’G ≥£æÃ π°UGƒàJ ¿ÉLô¡ŸG ¢VhôY

±GÎME’G ócDƒJh á∏Ä°S’G ÒãJ , »°SÉFôdG ΩOÉ°üàdGh ∞dÉëàdG øgGôH ¥ôZ QƒHÉH ó«©J ô°ùj

QÈjh ¬àæ÷ QGô°SG ∞°ûµj ∫Gƒf º«µëàdG áæ÷ ¢ù«FQ

áÑ©∏dG êQÉN …OƒªMh ¿Éehh »cÉµdG ‘ ∫É£ÑdG á≤°TÉ©H êƒàj »∏Y ô°UÉf äƒah íc ó©HóÑY ódh »cÉc IõFÉL äOÉY iôNCG Iôe¿ÉLô¡ŸG ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘gò˘dG ø˘ª˘Mô˘dGÖJÉ˘˘˘µ˘˘˘dG ¤EG IGƒ˘˘˘¡˘˘˘˘dG ìô˘˘˘˘°ùŸ »˘˘˘˘æ˘˘˘˘Wƒ˘˘˘˘dGá≤°TÉY ¬°üæH ô°UÉf »∏Y …hÉ¡dG »Mô°ùŸGâYRƒ˘J É˘ª˘«˘a , ∫hC’G ¢ùeCG á˘∏˘˘«˘˘d ∫É˘˘£˘˘Ñ˘˘dGâØ˘∏˘à˘NEG É˘°üf 46 ≈˘∏˘˘Y iô˘˘NC’G ∫É˘˘ª˘˘YC’Gó˘˘bÉ˘˘æ˘˘dG Ö°ùM äó˘˘cCG É˘˘¡˘˘fG ÒZ âYƒ˘˘æ˘˘Jh¿CG ∫Gƒ˘f º˘«˘gGô˘HG º˘«˘˘µ˘˘ë˘˘à˘˘dG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQøe ÊÉ©J ’ PEG áHÉàµdG ‘ äÉbÉW ôFGõé∏däÉ˘˘˘°TQƒ˘˘˘dG ¿CG ∫ƒ˘˘˘≤˘˘˘j π˘˘˘«˘˘˘dó˘˘˘H ¢üf á˘˘˘˘eRGìQÉ˘˘°ùŸG É˘˘¡˘˘H âeÉ˘˘b »˘˘à˘˘dG á˘˘«˘˘æ˘˘˘jƒ˘˘˘µ˘˘˘à˘˘˘dG±ÎÙGh …hÉ˘¡˘dG ¿É˘Lô˘¡ŸG á˘˘¶˘˘aÉfih∞«ãµàd IƒYódG ™e ,Oó©dG Gòg äôªKG óbπ©Lh ΩÉ©dG iƒà°ùŸÉH AÉ≤JQEÓd äÉ°TQƒdGá˘HÉ˘à˘˘µ˘˘∏˘˘d á˘˘Ñ˘˘cGƒ˘˘e á˘˘jô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘HÉ˘˘à˘˘µ˘˘dGAÉ˘æ˘Ñ˘˘dG ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘∏˘˘d á˘˘jOÉ˘˘©˘˘dG á˘˘«˘˘Mô˘˘°ùŸG

.ìô°ùŸG ‘ Üƒ∏£ŸG »eGQódG¿CG ≈∏Y áæé∏dG Qô≤e ídCG , ¬à¡L øeÖ«éà°ùJ ’ '' ácQÉ°ûŸG ¢Uƒ°üædG Ö∏ZCG´Gó˘˘HÓ˘˘d á˘˘«ŸÉ˘˘©˘˘dG ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤˘˘ª˘˘∏˘˘d ∞˘˘°SÓ˘˘dá˘aÉ˘≤˘ã˘dG ÜÉ˘«˘¨˘d '' ∞˘°SCÉ˘Jh ,»˘µ˘«˘JÉ˘eGQó˘˘dGÚM ‘ ,ÚcQÉ°ûŸG ¢†©H iód ''á«Mô°ùŸGAÉ°ûfÉH ÉgQô≤e ¿É°ùd ≈∏Y áæé∏dG â°UhCG¤G É¡Áó≤J πÑb ¢Uƒ°üædG QÉ«àN’ áæ÷äÉ°TQh çGóëà°SG Gòc h ¿ÉLô¡ŸG áæ÷¿Éc h .á«µ«˘JÉ˘eGQó˘dG á˘HÉ˘à˘µ˘dG ‘ á˘«˘æ˘jƒ˘µ˘J2011 »ÑgòdG »cÉµH êƒJ ób »∏Y ô°UÉf

.''äƒa hCG ìƒc '' ¬°üf ≈∏YÖ∏˘˘˘ZG ¿EÉ˘˘˘a º˘˘˘«˘˘˘µ˘˘˘ë˘˘˘à˘˘˘dG á˘˘˘æ÷ Ö°ùMhá˘˘HÉ˘˘à˘˘µ˘˘dG •hô˘˘°T ±ƒ˘˘à˘˘˘°ùJ ⁄ ¢Uƒ˘˘˘°üæ˘˘˘dGGÒãc âHÎbG É¡fCG Éªc , á«ŸÉ©dG á«eGQódG¤EG á˘æ˘˘é˘˘∏˘˘dG âYO ∂dò˘˘d ¿ á˘˘«˘˘bƒ˘˘°ùdG ø˘˘eÉe ƒgh , á≤HÉ°ùŸG πÑb ∫ÉªYC’G AÉ≤àfEGiôNCG ¿É÷ π«µ°ûJh áæé∏dG πÑb áæ÷ »æ©jIÒNC’G áæé∏dG π©éj Ée ƒgh , ’ ÉŸhÖ©àJ ’h Óãe ¢Uƒ°üf Iô°ûY ÚH QÉàîJ

... É¡°ùØf

IõFÉéH »∏Y ô°UÉf ÖJÉµdG êƒJ Éª«ahÖMÉ˘°üd í˘æ“ »˘à˘dG 2012 »˘Ñ˘gò˘˘dG »˘˘cÉ˘˘cíàa ¬£°ûf πØM ‘ »Mô°ùe ¢üf ø°ùMG∫Ó˘N ∫É˘°üJE’G ô˘jó˘e º˘«˘gGô˘˘HG ø˘˘H Qƒ˘˘æ˘˘dGøªMôdG óÑY ódh áaÉ≤ãdG QGóH º«bG πØM45 ¿ÉLô¡ŸG ßaÉfi á°SÉFQ â– »cÉcó˘«˘°TQ ÂÉ˘¨˘˘à˘˘°ùe á˘˘æ˘˘jóŸ IGƒ˘˘¡˘˘dG ìô˘˘°ùŸøe ÖJÉµ∏d ådÉãdG ƒg RƒØdG ¿EÉa ,hQhôLGò˘ch ¢üf π˘°†aG á˘≤˘˘HÉ˘˘°ùÃ ¿Gô˘˘gh á˘˘j’há≤°TÉY '' ≈∏Y QÉæjO ∞dG 300 ¬àª«b ∂°üH46 ¢Uƒ°üædG ÚH øe êƒJ …òdG ,'' π£ÑdGÉªc ,á©Ñ£dG √òg ‘ á°ùaÉæŸG â∏NO »àdG‘ , áæé∏dG Qô≤e óªMCG IOÉb »©eÉ÷G ôcPó˘˘«˘˘ª◊G ó˘˘Ñ˘˘Y »˘˘°†Ø˘˘dG »˘˘cÉ˘˘µ˘˘H RÉ˘˘a ÚMäOÉY h ,''≥◊G QÉ°üàfG '' ¬°üf ≈∏Y ∞jô°Tá˘Hƒ˘b ø˘e π˘µ˘d á˘©˘HGô˘dG h á˘ã˘dÉ˘ã˘˘dG Iõ˘˘FÉ÷G.‹GƒàdG ≈∏Y ËôµdG óÑY ¬°ù«eQƒH h óªMG∞°ûµjh ÂÉ¨à°ùŸ GOó› Oƒ©j ádƒ∏Y

≥FÉ≤◊G»Mô°ùŸG ËôµJ iôL iôNCG á¡L øe™HGôdG Ωƒ«dG ‘ ádƒ∏Y QOÉ≤dG óÑY …ôFGõ÷Gìô°ùŸ ÂÉ¨à°ùe ¿ÉLô¡Ÿ 45∫G á©Ñ£∏d…ƒ˘˘¡÷G ìô˘˘°ùŸG ô˘˘jó˘˘e §˘˘°ûæ˘˘a ,IGƒ˘˘¡˘˘dGádƒ∏Y AÉLQ ΩƒMôŸG á∏eQCG h »JƒZ …QõYá«Mô°ùŸG á«°üî°ûdG √òg QÉ°ùe ∫ƒM Ihóf¿É˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘dh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG QGó˘H IRQÉ˘Ñ˘˘dGá˘°ùaÉ˘æŸG êQÉ˘N ¢Vô˘˘Y ÖfÉ˘˘L ¤EG »˘˘cÉ˘˘cËó˘≤˘J ø˘e ''á˘∏ÙG" ¬˘JÉ˘«˘Mô˘°ùe ió˘˘ME’¥ô˘£˘˘J h .¿Gô˘˘gh á˘˘æ˘˘jóŸ á˘˘≤˘˘∏◊G á˘˘bô˘˘aQOÉ≤dG óÑY äÉjGóH ¤EG »JƒZ …QõY ó«°ùdGå«˘M äÉ˘æ˘«˘à˘°ùdG ‘ Ó˘ã‡ ¬˘à˘Ø˘°üH á˘dƒ˘∏˘Yá«ŸÉY äÉ«Mô°ùe ‘ áeÉg GQGhOCG ¢üª≤Jh Ò«˘˘˘˘˘˘dƒŸ ''¿Gƒ˘˘˘˘˘˘L ¿hO'' QGô˘˘˘˘˘˘Z ≈˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘Y¤hC’G ¬JÈN ¤EG ºK ÉgÒZ h ''¿hôjódÉc''1964 á˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘°S »˘˘˘˘˘˘Mô˘˘˘˘˘˘°ùŸG êGô˘˘˘˘˘˘NE’G ‘»àdG h ó°ûjhQ É¡Ñàc »àdG ''ádƒ¨dG'' á«Mô°ùÃ

‘ ô˘gÉ˘H QÉ˘°ùŸ á˘bÓ˘£˘fE’G á˘˘£˘˘≤˘˘f âfÉ˘˘cÚH ≥aƒj ∞«c ±ôY å«M êGôNE’G ∫É›

.»YÉªàLE’G ó≤ædG h ‹õ¡dG ™HÉ£dG¿Gôgƒd …ƒ¡÷G ìô°ùŸG ôjóe ÈàYG h™HÉ£H õ˘«˘ª˘à˘J âfÉ˘c äÉ˘æ˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG á˘jGó˘H ¿CGób ¿Éc …òdG h ''á≤∏◊G" »Yój »Mô°ùeIô¡X ób h .ádƒ∏Y ¿ÉªMôdG óÑY ¬«a ´óHGió˘d »˘Mô˘°ùŸG ´ƒ˘æ˘dGG Gò˘g êÉ˘¡˘à˘fG Iô˘µ˘˘a√õ«e ¥É«°S ‘ 1972 áæ°S ádƒ∏Y QOÉ≤dG óÑYájõcôeÓdG ä’hÉfi'' h ''»æWƒdG ó««°ûàdG''¤EG »˘Mô˘˘°ùŸG â©˘˘aO »˘˘à˘˘dG ''á˘˘«˘˘Mô˘˘°ùŸGá˘˘«˘˘Mô˘˘°ùe ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘YÉ˘˘˘ª÷G ´Gó˘˘˘HE’Gá«MÓØdG iô≤dG ‘ â°VôY »àdG ''IójÉŸG''Ëó˘˘≤˘˘J ∫Ó˘˘N h .á˘˘«˘˘æ˘˘Wh á˘˘dƒ˘˘L QÉ˘˘WEG ‘¿ƒµd ádƒ∏Y ¬ÑàfG á«Mô°ùª∏d ∫hC’G ¢Vô©dG¿hôjój GƒfÉc Qƒ¡ª÷G ‘ ¢UÉî°TC’G ¢†©HQOÉ˘≤˘dG ó˘Ñ˘©˘H ™˘aO É‡ Ú∏˘ã˘ª˘∏˘d º˘gQƒ˘˘¡˘˘Xøe É°VƒY áª∏µdG ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG ádƒ∏Y…òdG …hGôdG OƒLh RÈj Gò¡H h .QƒµjódGióe á«Mô°ùŸG ógÉ°ûŸG Qƒ£J ™e πNóàj''»YÉªàLE’G ™bGƒdG ¢ùµY ‘ ádƒ∏Y IOGQEG''

.êôØàª∏dá˘°ù«˘FQ h ó˘«˘˘≤˘˘Ø˘˘dG á˘˘∏˘˘eQCG É˘˘¡˘˘à˘˘¡˘˘L ø˘˘eâbô£J ádƒ∏Y AÉLQ Ió«°ùdG ádƒ∏Y á°ù°SDƒeâæµ“ É¡à°ù°SDƒe ¿CG ¤EG IÒ°ûe ¬dÉªYCG ¤EGh IÉ«M ∫ƒM ÜÉàc 800 ‹GƒM ™ªL øeób h ádƒ∏Y QOÉ≤dG óÑY »Mô°ùŸG ∫ÉªYCG1939 á˘˘«˘˘˘∏˘˘˘jƒ˘˘˘L 8 ‘ QOÉ˘˘˘≤˘˘˘dG ó˘˘˘Ñ˘˘˘Y ó˘˘˘dh™˘e »˘Mô˘°ùŸG √QGƒ˘°ûe CGó˘˘H h .äGhõ˘˘¨˘˘dÉ˘˘H∂dP ó©H ≥ëà∏«d 1956 áæ°S ÜÉÑ°ûdG ábôah .1964 áæ°S …ôFGõ÷G »æWƒdG ìô°ùŸÉHIó˘Y êGô˘NEÉ˘H á˘dƒ˘∏˘Y QOÉ˘≤˘dG ó˘Ñ˘Y ΩÉ˘˘b ó˘˘b''IójÉŸG'' h ''º«∏°S ≥ªM" É¡æe äÉ«Mô°ùeπ«àZG 1994 ¢SQÉe 10 ‘ h .''∫Gƒ≤dG h‘ ¿É˘c É˘eó˘æ˘Y ÜÉ˘gQE’G ó˘j ≈˘∏˘˘Y á˘˘dƒ˘˘∏˘˘Y

.…ƒ¡÷G ¿Gôgh ìô°ùe ¤EG ¬≤jôWIõFÉ÷G äÉ°ùaÉæe âØfCÉà°SG ó≤dh Gògá˘æ˘jóŸ IGƒ˘˘¡˘˘dG ìô˘˘°ùe ¿É˘˘Lô˘˘¡Ÿ iÈµ˘˘dG'' »à«Mô°ùe ¢Vô©H á©ª÷G ¢ùeCG ÂÉ¨à°ùeh Iô¡¶dG πÑL " áYƒªÛ '' ICGôeG QóZ'' á˘˘∏˘˘ª◊G '' h ¿Gõ˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘Z ø˘˘˘e '' ¢ùjQGƒ˘˘˘æ˘˘˘dGh .πjÉæe êôH øe '' ÜÉéæ°ùdG '' á«fhÉ©àdïjQÉJ ÈªàÑ°S —Éa âÑ°ùdG Ωƒ«dG ¿ƒµ«°Sá˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e 1967 á˘˘æ˘˘°S ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ¢ù«˘˘°SCÉ˘˘J¿ÉLô¡ŸG AÉ°†YG ¬«a Ωôµj πØM áeÉb’¢ù°SDƒ˘˘e í˘˘jô˘˘°†d IQÉ˘˘jR Gò˘˘˘c h AÉ˘˘˘eó˘˘˘≤˘˘˘dGÂÉ˘¨˘à˘°ùe á˘æ˘jóŸ IGƒ˘¡˘dG ìô˘°ùe ¿É˘Lô˘¡˘eQô≤ŸG øe h .º«∏◊G óÑY øH ‹Ó«÷G »°SäGAGôb h á«Mô°ùe ¢VhôY IóY Ëó≤J

.Ωƒ«dG Gòg ∫ÓN á«HOCG¢T.óªfi ¯

¯¢T.óªfi ™e ¯

§≤°SCG …òdG OQƒdG¿Éeh ≥«aƒJ ô°TÉædG ôYÉ°ûdG

»˘˘˘æ˘˘˘Ø˘˘˘dG ô˘˘˘jóŸG ¬˘˘˘eó˘˘˘b …ò˘˘˘dG OQƒ˘˘˘˘dG ¿CG hó˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘jób ¿Éeh ≥«aƒJ ´óÑŸG ôYÉ°û∏d …hÉ¡dG ¿ÉLô¡ª∏d≈∏Y hCG »cÉc IõFÉL ≈∏Y ¢ùaÉæàdG áªFÉb øe ¬£≤°SCGAÉ˘ª˘°SG ô˘¶˘à˘fG …ò˘dG Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d ô˘¡˘˘X Gò˘˘µ˘˘g π˘˘b’GÏ«æ°S òæe Ωó≤j …òdG ¿Éeh ≥«aƒJ , èjƒàà∏d IójóLìô°ùª∏d »æWƒdG ¿ÉLô¡ŸG ìÉààaEG ¢Uƒ°üf çÓK hCGìÉààaEG ‘ ¬°üf Ωó≤«°Sh ‹hódG ≈àM hCG ±ÎÙGô¶àæŸG …RQÉ£°ûH øjódG »ëÃ »æWƒdG ¿ÉLô¡ŸG≈∏Y èjƒààdG øe ≈fOG hG Ú°Sƒb ÜÉb ¿Éc ÉÑjôbáªFÉ≤dG øe §≤°S ¬fCG ÒZ , √ôcP ≥Ñ°S Ée QÉÑàYEG‹ÉgƒÑdG , É°†jG ƒg É¡Ñàc á«Ñ©°T Ió«°üb ¬Ñ°ûj Éª«aÜƒ˘à˘µ˘e è˘à˘æ˘ª˘c Gô˘NDƒ˘e É˘¡˘eó˘b »˘à˘ dG á˘chRÉ˘ Ñ˘ dGhOÉ°TGh »æWƒdG ìô°ùŸÉH ΩÓbC’G ió°U É¡aÉ°†à°SGhÜÉ°ù◊G øe â£≤°S …RQÉ£°ûH ≈æÑe ‘ ™«ª÷G É¡H¬≤JÉY ≈∏Y òNCG ¬fC’ ≥«aƒàdG πc ≥«aƒà∏d ¿CG ≈≤Ñ«d, áæ°ùdG √òg ¬d QhóJ ⁄ »àdG QhO »cÉc ¢Uƒ°üf ™ÑWìô˘˘°ùŸG á˘˘¶˘˘aÉÙ ÜÉ˘˘à˘˘c ‘ ¿ÉÛÉ˘˘˘H É˘˘˘¡˘˘˘eó˘˘˘bhπ¡a , á«°VÉŸG áæ°ùdG á©ÑW øY ÂÉ¨à°ùÃ …hÉ¡dG

? iôJ Éj ¢Uƒ°üædG º¡d ™Ñ£j ⁄ ƒd RƒØ«d ≥«aƒJ ¿Éc

IOƒ©dGh º«gGôHG øH QƒædG íàa¢VQC’G ¤EG QÉÑµdG á≤jôW ≈∏Y

øe Oƒ°ü≤e ¢û«ª¡J øY ÉæKó– áæ°S øe πbCG πÑbøH QƒædG íàa ƒgh ¿ÉLô¡ŸG AÉæHCG øe óMGƒd ¢†©ÑdG≈£YCG ¬fCG øe ∫É≤j ¿CG Öéj ¿Éc Ée Éæ∏bh º«gGôHG, ¬HÉÑ°T õY ‘h QÉÑµdG π«L øe ¿ÉLô¡ª∏d ÒãµdG‘ ∫É°üJEÓd ôjóªc QÉÑµdG áHGƒH øe É°†jG OÉY Ωƒ«dGhó˘«˘°TQ »˘Mô˘°ùŸG ß˘aÉÙG QÉ˘°ûà˘°ùeh ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸGäGhó˘æ˘dGh »˘°SÉ˘eC’G Ωó˘≤˘jh §˘°ûæ˘ «˘ d OÉ˘Y , hQhô˘L∞≤f ,G Öéj ∫ƒ≤j ƒgh OÉY , GÒ¨°U ¿Éc Éªc ÉeÉ“øH ∫É˘ª˘L ≥˘HÉ˘°ùdG ¿É˘æ˘Ø˘dG ß˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ¿É˘aô˘Y á˘«–∫ƒ≤f ¿CG Öéjh »ÑgòdG »cÉc ¢ù°SCG øe ¬fC’ ôHÉ°U»∏°U’G ¬YQÉ°Th ¬à«H ‘ ∑Éæg ¬fÉµe QƒædG íàØd ¿CG

.

ôYÉ°ûdG IOÉb É«aGô¨÷G ¬àfÉN …òdG

øe »Ñ©°ûdG ô©°ûdG èeGÈd ¤hC’G Ió©≤dG ‘ RôH¢ù«FQ ôYÉ°ûdG á«©Ã ¿ÉLô¡ŸG ±Gô°TGh º«¶æJ√óMƒd ¿Éµa ¿Éeh ≥«aƒJ »Ñ©°ûdG ÜOGC’G á£HGQ‘ Oô¨j »KGóM »Ñ©°T ô©°ûH , Üô°ùdG êQÉN GOô¨eÉ¡ØdCG »àdG ∂∏J ÒZ äÉgƒjQÉæ«°S ™æ°ü«d ∫É«ÿGìÉààaE’G Iô¡°S ‘ ≥dCÉJ , ¿ƒë∏ŸG øe ¿ƒLQÉÿGôFGõéH ìó°üj ¤hC’G äGô¡°ùdG ‘ OÉYh »Ñ©°ûdGiôNCG IQÉJ ôî°ùjh IQÉJ ó≤æj ô©°Th É«–h É«–ƒg , äGôŸ ∂°ùØf ≈∏Y ∂µë°†jh IQÉJ ∂«µÑjh™jRƒJ ‘ É¡fÉN ¬fCG ÒZ É«aGô¨÷G ¬àfÉN ôYÉ°TøªMôdG óÑY ódh áYÉb áÑ°ûN ≈∏Y »cÉc õFGƒL¬d È©jh ø¡fƒf ¬d ∞≤jh Iƒ°ùædG ¬d OôZõàd »cÉc»JQÉ«àdG IOÉb , ∫ÉLô∏d ∫ÉLôdG ΩGÎMEG øY ∫ÉLôdG

É«aGô¨÷G ¬àfÉN …òdG πLôdG....

¿GƒjO QQÉÉ°°ûûææŸŸGGh QQÉÉÑÑNNCC’’GG

hhhh

hhhh

hôJÉ«

J

¢üqHÎdG Ωƒ«dG »¡àæjÚ«∏ÙG ÚÑYqÓd …Ò°†ëàdG

ähCG 23 Ωƒj ≥∏£fG …òdGÒ°†– õcôÃ …QÉ÷G

…ó«°ùH á«æWƒdG äÉÑîàæŸGÜqQóŸG ¬dÓN iôLCGh ,≈°Sƒe

¢ûàjRƒ∏«dÉM ó«Mh »æWƒdG¢ü°ü◊G øe áYƒª›

ÒÑc πµ°ûH õqcQh ,á«ÑjQóàdGÊóÑdG ÖfÉ÷G ≈∏Y

¢ü°ü◊G ∫ÓN »µ«àµàdGh…ó«°S õcôÃ á«MÉÑ°üdGÖ©∏Ã á«FÉ°ùŸGh ,≈°Sƒe

.Ió«∏ÑdÉH ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üeO .OGôe ¯

48 É¡Jóe áMGQ ¢ûàjRƒ∏«dÉM íæeh,¢üHÎdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYqÓd áYÉ°Sº¡æe á©°ùJ ¿CG ÒZ ,ÉÑY’ 11 ºgOóYh…òdG ÊÉãdG ¢üqHÎdÉH Ú«æ©e ¿ƒfƒµ«°S¿ƒÑYqÓdG √ô°†ëjh ÚæKE’G GóZ ≥∏£æj»˘FÉ˘æ˘ã˘dG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘˘Y ,¿ƒ˘˘HÎ¨ŸG∞«£°S ¥Éah øe ájOƒY ÚeCG óqªfiô˘˘FGõ÷G OÉ–G ø˘˘e QÉ˘˘aƒ˘˘˘°S ó˘˘˘qªfih.á«WÉ«àM’G áªFÉ≤dG øª°V ¿GóLGƒàeø˘ª˘°V »˘æ˘Wƒ˘dG ÜqQóŸG ß˘˘Ø˘˘à˘˘MGhóqªfi ¢SGô◊ÉH ,ÉÑY’ 24`dG áªFÉbô˘˘˘FGõ÷G OÉ–G ø˘˘˘e ¢Tƒ˘˘˘˘eÉ˘˘˘˘eR ÚŸ

á˘Ñ˘˘«˘˘Ñ˘˘°T ø˘˘e ó˘ qªfi »˘˘°S ∂jQó˘˘«˘˘°ShOÉ–G ø˘e á˘NhO ø˘jó˘dG õ˘˘Yh á˘˘jÉ˘˘é˘˘H»˘©˘˘aÉ˘˘°T ¥hQÉ˘˘a ÖfÉ˘˘L ¤EG ,¢TGqô◊Gø˘e ≈˘°Sƒ˘e ø˘˘H QÉ˘˘àflh QÉqŒ ó˘˘©˘˘°ShOƒ q°ûM ¿ÉªMôdG óÑYh ,ôFGõ÷G OÉ–GÊÉª«∏°S ΩÓ°SEGh ,ôFGõ÷G ájOƒdƒe øeøe Ω’Éµ∏H ó«©°Sh ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T øe

¿ƒÑYÓdG ÜQóJ óbh .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T»˘æ˘Ø˘dG õ˘côŸÉ˘H ¿ƒ˘«˘∏ÙG ¿ƒ˘«˘˘dhó˘˘dG’É˘ª˘µ˘à˘°SG ≈˘°Sƒ˘e …ó˘«˘˘°ùH »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG∫Ó˘N É˘¡˘fhô˘é˘˘j »˘˘à˘˘dG äGÒ°†ë˘˘à˘˘∏˘˘d,õ˘˘˘˘˘˘˘˘˘côŸG äGP ‘ ΩÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘≤ŸG ¢üHÎdG

É˘«˘Ñ˘«˘d IGQÉ˘ÑŸ GOGó˘©˘˘à˘˘°SG_ôFGõ÷GQGódÉH ΩOÉ≤dG ÈªàÑ°S 9 Ωƒj IQô≤ŸG

ø˘˘e ÒNC’G Qhó˘˘dG º˘˘°Sô˘˘H AÉ˘˘°†«˘˘˘Ñ˘˘˘dG.2013 É«≤jôaEG ·CG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ

ó˘«˘Mh ,»˘æ˘Wƒ˘dG ÖNÉ˘æ˘dG õ˘cQ ó˘˘bhá«Ñ˘jQó˘à˘dG ¢ü°ü◊G ‘ ¢ûà˘jRƒ˘∏˘«˘dÉ˘M…QÉ˘˘˘˘˘˘˘˘¡ŸG ÖfÉ÷G ≈˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘Y IÒNC’G

.»µ«àµàdGhá˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG á˘°ü◊G ô˘°†ÿG iô˘LCGh

á˘YÉ˘°ùdG ≈˘˘∏˘˘Y ¢üHÎdG Gò˘˘¡˘˘d IÒNC’GõcôŸÉH ¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe á°SOÉ°ùdGIôµd …ôFGõ÷G OÉ–Ód »æWƒdG »æØdGGòg º˘à˘à˘î˘«˘d ,≈˘°Sƒ˘e …ó˘«˘°ùH Ωó˘≤˘dG¬˘˘à˘˘∏˘˘Mô˘˘e ‘ …Ò°†ë˘˘à˘˘dG ô˘˘µ˘˘˘°ù©ŸG»æ˘Ø˘dGh º˘bÉ˘£˘dG É˘¡˘ª˘«˘b »˘à˘dGh ¤hC’G.á«HÉéjE’ÉH ,AGƒ°S óM ≈∏Y ÚÑYÓdGh

áæ°S 20 ó©H ¬Ñ°üæe øY ≈∏îàj ájófC’G AÉ°SDhQ ó«ªY

πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûd …hÉ¡dG ≥jôØdG ¢SCGQ ≈∏Y »°TÉæM ∞∏îj ¢SGQójEGó˘˘˘«˘˘˘dG Iô˘˘˘c ÖY’ Öî˘˘˘˘à˘˘˘˘fCGÉ°ù«FQ ¢SGQójEG »eÉ°S É≤HÉ°SáÑ«Ñ˘°T …OÉ˘æ˘d …hÉ˘¡˘dG ≥˘jô˘Ø˘∏˘dÖî˘˘à˘˘fEG É˘˘˘eó˘˘˘©˘˘˘H ,π˘˘˘FÉ˘˘˘Ñ˘˘˘≤˘˘˘dGäƒ°U 67 `H á≤MÉ°ùdG á«Ñ∏ZC’ÉH''’'' `H ó˘˘˘MGh äƒ˘˘˘°U π˘˘˘HÉ˘˘˘≤˘˘˘eπc Qƒ°†ëH Gògh ≥jôa ÖàµÃ”h ,áÑîàæŸG á«©ª÷G AÉ°†YCG∫hCG ¿ƒ˘µ˘«˘˘d ¢SGQó˘˘jEG QÉ˘˘«˘˘à˘˘NEG…hÉ¡dG …OÉæ˘∏˘d ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ¢ù«˘FQóªfi ‹ƒJ øe áæ°S 20 ó©H…OÉ˘˘˘æ˘˘˘dG »˘˘˘°TÉ˘˘˘æ˘˘˘˘M ∞˘˘˘˘jô˘˘˘˘°T»eÉ°S øY ±ô©j ’h .…hÉ¡dG§˘˘˘«fi ‘ Òã˘˘˘˘µ˘˘˘˘dG ¢SGQó˘˘˘˘jEGóªfi ¢ùµ©H ájôFGõ÷G IôµdGÈà˘©˘j …ò˘dG »˘°TÉ˘æ˘˘M ∞˘˘jô˘˘°TÜÉ≤dC’G Qó°üeh á««Ñ°ûdG õeQájófC’G AÉ°SDhQ ó«ªYh ≥jôØ∏d

.ájôFGõ÷GÆô˘˘Ø˘˘à˘˘j ÜÉ˘˘î˘˘à˘˘fE’G Gò˘˘¡˘˘˘HháØ°üH »°TÉæM ∞jô°T óªfi±ÎÙG …OÉ˘˘f ¤EG á˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘°SQ…OÉæ∏d ájQÉéàdG ácô°ûdG ¤EGhÉ°ù«FQ ¢SGQójEG ÜÉîàfEG ∫ƒMh

øY »°TÉæM ÈY …OÉæ∏d GójóL¢SCGQ ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘«˘«˘˘©˘˘à˘˘d ¬˘˘à˘˘Mô˘˘aÚH …OÉ˘˘æ˘˘dG ¿G ó˘˘cGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘˘dG

.áæ«eCG …ójCG∫Éb ójó÷G ¢ù«FôdG ∫ƒMh

¬˘°Uƒ˘°üî˘˘H"Gó˘L ó˘«˘˘©˘˘°S É˘˘fCGÉ°ù«FQ ¢SGQójEG »eÉ°S Ú«©àH¬˘˘˘Ä˘˘˘æ˘˘˘gCGh ,…OÉ˘˘˘æ˘˘˘∏˘˘˘d Gó˘˘˘jó˘˘˘L

‘ øµ«dh ,∂dP ≈∏Y áÑ°SÉæŸÉH¬ÑfÉL ¤EG ∞bCÉ°S ÊCG ¬fÉÑ°ùM‘ Ió˘YÉ˘°ùŸG ó˘j ¬˘˘d Ëó˘˘≤˘˘Jh

.''»MGƒædG ™«ªLOó°T »æØ˘dG ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘YhhôHÉa áÑ˘Ñ˘°û∏˘d »˘æ˘≤˘à˘dG ô˘jóŸGº¡ÑdÉWh ÚÑYÓdG ™e áé¡∏dGá«æØdG √QƒeCG ‘ πNóàdG Ωó©H

≈˘∏˘Y Oó˘°Th ¬˘˘JGQGô˘˘b ΩGÎMGh≈∏Y ócCG Éªc Oƒ≤©dG ΩGÎMEGQƒ˘˘˘eC’G ∞˘˘˘°ûc Ωó˘˘˘Y IQhô˘˘˘˘°Vƒgh ΩÓYE’G ∫ÉLôd á«∏NGódGQGô˘˘˘≤˘˘˘˘à˘˘˘˘°SEG Üô˘˘˘˘°†j ó˘˘˘˘b É˘˘˘˘e

.≥jôØdGø˘˘e ¿hÒã˘˘˘µ˘˘˘dG ±ƒ˘˘˘î˘˘˘à˘˘˘jh…òdG ÚÑYÓdG ¢†©H á«©°VhäGQGôb øY Ú°VGQ ÒZ GhóHÉe QGô˘Z ≈˘∏˘Y »˘æ˘Ø˘dG º˘bÉ˘£˘dGΩÉeG IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘ çóM¢†©˘˘˘H Ö°†Z ÉŸ á˘˘˘˘jô˘˘˘˘°üæ˘˘˘˘dG»°Sôc ‘ ¬°Sƒ∏L ≈∏Y º¡æe¬d âæ£ØJ Ée ƒgh •É«àME’GÜô°†H äóYƒJh áÑ«Ñ°ûdG IQGOEGºK GPEG Ée ∫ÉM ‘ ójóM øe ójº˘˘bÉ˘˘£˘˘˘dG äGQGô˘˘˘b á˘˘˘°ûbÉ˘˘˘æ˘˘˘e‘ »˘˘°TÉ˘˘æ˘˘M QÉ˘˘°TCGh .»˘˘˘æ˘˘˘Ø˘˘˘dGÚÑ˘YÓ˘dG ™˘e É˘gó˘≤˘˘Y á˘˘°ù∏˘˘LäGQGô˘b ΩGÎMEG IQhô˘°V ≈˘˘∏˘˘YAÓ˘˘eR ¿CGh ,»˘˘æ˘˘Ø˘˘dG º˘˘bÉ˘˘£˘˘˘dGCGó˘Ñ˘˘e ΩGÎMEG á˘˘∏˘˘°ùY ¢SQÉ◊G

.ÚÑYÓdG ÚH á°ùaÉæŸG´ .∞°Sƒj ¯

‹GQóØdG ÖàµŸG ≈∏Y πWÉ¡àJ ∫GõJ ’ á«JGòdG Ò°ùdG

±Gô°TEÓd ìÎ≤e ∂«aƒd ∂jôJÉH »∏ÙG ÖîàæŸG ≈∏Y

»ÑæLC’G ÜQóŸG ájƒg ∫GõJ ’®ƒ˘˘¶˘˘M ≈˘˘∏˘˘Y ±ô˘˘°û«˘˘°S …ò˘˘˘dG⁄ »˘∏ÙG …ô˘FGõ÷G Öî˘˘à˘˘æŸG

ó©H í°†àJ,Ò°ùdG ∫GõJ ’ å«MÖà˘µ˘e ≈˘∏˘˘Y π˘˘WÉ˘˘¡˘˘à˘˘J á˘˘«˘˘JGò˘˘dGπ°üØ«°S …òdG ‹GQóØdG ÖîàæŸG

.ÉÑjôb ôeC’ ‘OÉæe øe πc AÉª°SCG âfÉc GPEGh.É˘≤˘HÉ˘°S á˘MÎ≤˘e »˘æ˘˘«˘˘dƒ˘˘µ˘˘«˘˘°Sh±ÉØdG øe áHô≤e QOÉ°üe äOÉaCG…òdGh ∂jƒd ∂jôJÉH »°ùfôØdG ¿CGÖjQóJ ≈∏Y ±ô°TG ¿Gh ¬d ≥Ñ°Sº˘à˘˘j ¿G π˘˘Ñ˘˘b ô˘˘FGõ÷G á˘˘jOƒ˘˘dƒ˘˘e™˘˘˘˘e ¬˘˘˘˘aÓ˘˘˘˘N ÖÑ˘˘˘˘°ùH ¬˘˘˘˘à˘˘˘˘dÉ˘˘˘˘˘bEG

ÚÑYÓdG,âî°VQ IQGOE’G ¿G ÉÃìÎ≤˘e ô˘˘°UÉ˘˘æ˘˘©˘˘dG √ò˘˘g §˘˘¨˘˘°†dπªY ¿Gh ¬d ≥Ñ°S …òdGh .É°†jCG∑É˘°SG …OÉ˘f ™˘˘e QGƒ˘˘Ø˘˘jO äƒ˘˘µ˘˘HøjƒµJ øe øµ“ å«M .¿ÉLó«HG¤EG º˘¡˘à˘«˘bô˘J ” …ò˘dGh ¿É˘˘Ñ˘˘°ûdGèFÉà˘f Gƒ˘≤˘≤˘M å«˘M ô˘HÉ˘cC’G á˘Ä˘aäÉ˘©˘˘bƒ˘˘à˘˘dG π˘˘c âbÉ˘˘a á˘˘∏˘˘gò˘˘e,

≈˘∏˘Y Úà˘˘«˘˘dÉ˘˘à˘˘à˘˘e ÚJô˘˘e GRôfióL ácQÉ°ûe ™e á«∏ÙG ádƒ£ÑdG∫É£HCG á£HGQ ¢SÉc ‘ á«HÉéjG»˘˘°ùfô˘˘Ø˘˘dG ±ô˘˘©˘˘jh .É˘˘«˘˘≤˘˘jô˘˘˘aEGø˘jƒ˘µ˘à˘∏˘˘d ¬˘˘Ñ˘˘ë˘˘H ∂jƒ˘˘d ∂jô˘˘JÉ˘˘H

¬°UÉ°üàNG øe ó©j …òdGh,å«M≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’G π˘°†Ø˘j É˘e É˘Ñ˘dÉ˘Zπ˘°üØ˘j ó˘b É‡ á˘HÉ˘˘°ûdG äÉ˘˘Ä˘˘Ø˘˘dG¬˘°ùØ˘f âbƒ˘˘dG ‘ ø˘˘µ˘˘d .¬◊É˘˘°üd∑É˘˘æ˘˘g ¿CG ¬˘˘°ùØ˘˘f Qó˘˘°üŸG OÉ˘˘aCGÉ˘¡˘˘æ˘˘Y ìÉ˘˘°üaE’G º˘˘à˘˘j ⁄ AÉ˘˘ª˘˘°SCGº˘g ‹Gô˘jó˘Ø˘dG Öà˘µŸG AÉ˘˘°†YCGh

.á«JGòdG ºgÒ°S á°SGQO Oó°U ‘í°†àj äÉ«£©ŸG √òg ∫ÓN øeh‘ ´ô°ùàdG ójôJ ’ ±ÉØdG ¿CG É«∏LPÉîJG ºàj ≈àM QGôb …CG PÉîJG¿CG ÉÃ É˘˘˘˘HGƒ˘˘˘˘˘°U ÌcC’G QGô˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘dGÚ«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏ÙG ó˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jó÷G ÜQóŸGô°UÉæ©dG Ò°†– áª¡e ¬d πcƒà°S¿Gõ˘N ¿ƒ˘µ˘à˘d á˘˘HÉ˘˘°ûdG á˘˘«˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG¢ü«°üîJ ºà«°Sh .∫h’G ≥jôØ∏dÉÃ áfQÉ≤e IÈà©e ájô¡°T IôLG≥HÉ°S »æWh ÜQóe …CG √É≤∏àj ¿ÉcÚ«˘∏ÙG Öî˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y ±ô˘°TG,

É¡«£©J »àdG ájƒdh’G ô¡¶j É‡…òdGh »∏ÙG Öîàæª∏d ±ÉØdG

.¬Ñ«Ñ°ûJ É°†jCG ºà«°S»˘˘˘˘æ˘˘˘˘Wƒ˘˘˘˘dG ÜQóŸG ¿G É˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘c¬˘JQÉ˘°ûà˘°SG º˘à˘«˘°S ¢ûà˘jRƒ˘∏˘«˘dÉ˘˘Må«M ÒNC’G QGô≤dG ¢üîj Éª«aÚaô˘˘˘£˘˘˘dG ÚH π˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘dG º˘˘˘à˘˘˘«˘˘˘°S

.á∏eÉµàe á≤jô£H º«‚ .¿ ¯

g1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG Ω 2012 ÈªàÑ°S 1 âÑ°ùdG ¯ 2817 Oó©dG ¯

GóZ ≥∏£æJ »àdG á«fÉãdG á∏MôŸÉH Ú«æ©e ¿ƒfƒµ«°S Ú«∏fi ÚÑY’ á©°ùJ

»æWƒdG ÖîàæŸG ¢üHôJ øe ¤hC’G á∏MôŸG AÉ¡àfG »æWƒdG ÖîàæŸG ¢üHôJ øe ¤hC’G á∏MôŸG AÉ¡àfG

Iô˘˘µ˘˘d …ô˘˘FGõ÷G Öî˘˘à˘˘æŸG CGó˘˘˘Ñ˘˘˘jGôµ°ù©˘e …QÉ÷G ô˘¡˘°ûdG á˘jÉ˘¡˘f ó˘«˘dGGOGó˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘°SG É˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘Hô˘˘˘˘˘˘°U ‘ GÒ°†–¬˘˘à˘˘eÉ˘˘bEG Qô˘˘≤ŸG á˘˘˘Ñ˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘dG ∫É˘˘˘jó˘˘˘fƒŸ

.πÑ≤ŸG »ØfÉL ‘ É«fÉÑ°SEÉHGò˘g ∫Ó˘N ''ô˘°†ÿG'' ¢Vƒ˘î˘«˘°Sh≈˘˘à˘˘M π˘˘°UGƒ˘˘à˘˘«˘˘°S …ò˘˘dG ,ô˘˘µ˘˘˘°ù©ŸGäÉjQÉÑe ,ΩOÉ˘≤˘dG ô˘¡˘°ûdG ø˘e ™˘°SÉ˘à˘dG»∏ÙG …OÉædG ΩÉeCG É¡dhCG ¿ƒµJ ájOh

ôJhQ.∑.±,.πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S 4 ‘‹Gƒ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG ≈˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Y »˘˘˘˘˘bÓ˘˘˘˘˘j É˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘aÈª˘˘˘˘à˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘°S 5 ‘ GQÉ˘˘˘˘˘Hƒ˘˘˘˘˘dƒ˘˘˘˘˘c.∑.±

.ÈªàÑ°S 8 ‘ GOõ«aR Éæ«aô°Sh

∫É˘˘˘jó˘˘˘fƒ˘˘˘˘e ‘ ô˘˘˘˘FGõ÷G Ö©˘˘˘˘∏˘˘˘˘Jh27h 11 ÚH º¶àæ«°S …òdG É«fÉÑ°SGá©HGôdG áYƒªÛG øª°V πÑ≤ŸG ôjÉæj

É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG º˘°†J »˘˘à˘˘dG((º¶æŸG ó˘∏˘Ñ˘dG.É«dGÎ°SGh ô°üeh ôÛGh É«JGhôch

Q .¥ ¯

∫ÉjófƒŸ GOGó©à°SGÉ«fÉÑ°SG

¿Gôµ°ù©eÖîàæŸ ¿ÉjOGóYEG

ó«dG Iôc

¯á```````°VÉjQ Ω 2012 ÈªàÑ°S 1 âÑ°ùdG ¯ 2817 Oó©dG ¯

g1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG2222


‘ äÉYƒªÛG á∏Môe áYôb äôØ°SCG¢ùeCG âÑë°S »àdG ÉHhQhCG …QhO

´ƒbh øY ,ƒcÉfƒe IQÉeEG ‘ á©ª÷G√Oƒ≤j …òdG »°ShôdG »‚CG ≥jôa

‘ ƒàjEG πjƒeÉ°U ÊhÒeÉµdG ºéædG∫ƒHôØ«d ™e IóMGh áYƒª›

.…õ«∏‚E’Gä’Éch ¯

»≤jôaCG ÖY’ π°†aCG ,ƒàjEG ≈∏Y Ú©à«°Sh„Éjh ‹É£jE’G …õ«æjOhCG á¡LGƒe ,äGôe ™HQCG¤hC’G áYƒªÛG øª°V É°†jCG …ô°ùjƒ°ùdG õjƒH

.ÈªàÑ°S 20 Ωƒj CGóÑJ »àdG ádƒ£ÑdG ‘ÎfEG ‹É˘£˘jE’G ¥Ó˘ª˘˘©˘˘dÉ˘˘H á˘˘Yô˘˘≤˘˘dG âaCGQh™˘e á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ ¬˘Ä˘˘«˘˘éÃ ƒ˘˘fÓ˘˘«˘˘e,»°ShôdG ¿GRÉc øHhQh ,¿Éé«HQPCG øe »£Øf

.»Hô°üdG ¿Gõ«JQÉHhπeÉM ,ÊÉÑ°SE’G ójQóe ƒµ«à∏JCG ¿Éc πãŸÉHh,áYô≤dG hÉµdÉa ¬ªLÉ¡e Öë°S …òdGh Ö≤∏dG¢SCGQ ≈∏Y ¬ª°SG OQh Éeó©H É«Ñ°ùf ÉXƒ¶fiÖ«HCG πJ π«YƒÑg º°†J »àdG á«fÉãdG áYƒªÛG,‹É˘¨˘JÈdG GÈÁƒ˘c É˘µ˘«ÁOÉ˘cCGh ,»˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G

.»µ«°ûàdG ¿õ∏H ÉjQƒàµahƒ˘«˘°ùJÓ˘H …õ˘˘«˘˘∏‚E’G ΩÉ˘˘¡˘˘æ˘˘Jƒ˘˘J Ωó˘˘£˘˘°UGhøe πc ™e Iô°TÉ©dG áYƒªÛG ‘ ‹É£jE’G

,ÊÉfƒ«dG ¢SƒµjÉæ«KÉfÉHh »˘æ˘«˘aƒ˘∏˘°ùdG Qƒ˘Ñ˘jQÉ˘eá˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ »˘˘°ùfô˘˘Ø˘˘dG ¿ƒ˘˘«˘˘d AÉ˘˘L É˘˘ª˘˘«˘˘˘a∞˘«˘°Uh ÊÉ˘Ñ˘°SE’G hÉ˘Ñ˘∏˘H ∂«˘à˘∏˘KCG ™˘e á˘©˘°SÉ˘à˘˘dG»µ«°ûàdG ÆGôH ÉJQÉÑ°S ∂dòch IÒNC’G áî°ùædG

.»∏«FGô°SE’G äÉjÒc π«YƒÑgh≈∏Y Ö≤∏d í°TôŸG ‹É£jE’G ‹ƒHÉf π°üMh…ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ø˘aƒ˘gó˘æ˘jCG ™˘e á˘fRGƒ˘à˘e á˘Yƒ˘ª›‘ ,…ójƒ°ùdG Éædƒ°S ∂jCGh ÊGôchC’G hÈ«fOhhOQƒ˘H ™˘e …õ˘«˘∏‚E’G π˘°SÉ˘cƒ˘«˘f Ö©˘∏˘«˘°S ÚMƒ˘ª˘˘«˘˘à˘˘jQÉ˘˘eh »˘˘µ˘˘«˘˘é˘˘∏˘˘Ñ˘˘dG êhô˘˘Hh »˘˘°ùfô˘˘Ø˘˘dGÌcC’G á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG Èà˘©˘˘Jh .‹É˘˘¨˘˘JÈdGñÉHOÓéæ°ûfƒ˘e É˘«˘°ShQƒ˘H º˘°†J å«˘M á˘Hƒ˘©˘°Uá˘°ûî˘HQÉ˘æ˘ah »˘°ùfô˘Ø˘dG É˘«˘˘∏˘˘«˘˘°SQÉ˘˘eh ÊÉŸC’G

.»°UÈ≤dG ∫ƒ°SÉª«d ¤EG áaÉ°VE’ÉH »cÎdG:á∏eÉc äÉYƒªÛG »∏j Éª«ah

:¤hC’G…õ˘˘«˘˘æ˘˘jOhCG - (GÎ∏‚EG) ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘˘«˘˘d»‚CG - (Gô˘°ùjƒ˘°S ) õ˘˘jƒ˘˘H „É˘˘j - (É˘˘«˘˘dÉ˘˘£˘˘jEG)

.(É«°ShQ):á«fÉãdG- (É«fÉÑ°SEG) ójQóe ƒµ«à∏JCG¿õ∏H ÉjQƒàµ«a - (π«FGô°SEG) Ö«HCG πJ π«YƒÑg

.(∫É¨JÈdG) GÈÁƒc Éµ«ÁOÉcCG - (∂«°ûàdG)- (É˘°ùfô˘a) É˘«˘∏˘«˘°SQÉ˘e ∂«˘Ñ˘ª˘«˘dhCG :á˘ã˘dÉ˘˘ã˘˘dGá°ûîHQÉæa - (É«fÉŸCG) ñÉHOÓéæ°ûfƒe É«°ShQƒH

.(¢UÈb ) ∫ƒ°SÉª«d - (É«côJ)- (Éµ«é∏H ) êhôH - (É°ùfôa) hOQƒH :á©HGôdG

.(∫É¨JÈdG) ƒª«àjQÉe - (GÎ∏‚EG) π°SÉcƒ«f

øLÉ¡æHƒc - (É«fÉŸCG) äQÉŒƒà°T :á°ùeÉÿG- (É«fÉehQ) â°SQÉNƒH Gƒ«à°S - (∑QÉ‰ódG)

.(èjhÔdG) √ódƒe- (Góædƒg) øaƒgóæjCG ‘ ¢SEG »H :á°SOÉ°ùdG∂jBG - (É«fGôchCG) hÈ«fO - (É«dÉ£jEG) ‹ƒHÉf

.(ójƒ°ùdG) Éædƒ°S- (∫É˘¨˘JÈdG) á˘fƒ˘Ñ˘°ûd è˘æ˘JQƒ˘Ñ˘°S :á˘©˘˘HÉ˘˘°ùdG¿ƒJƒjó«a - (Éµ«é∏H) ∂æL - (Gô°ùjƒ°S) ∫RÉH

.(ôÛG) (É«dÉ£jEG) ƒfÓ«e ÎfEG :áæeÉãdG -¿GRÉc øHhQ

) »˘£˘Ø˘˘f - (É˘˘«˘˘Hô˘˘°U) ¿Gõ˘˘«˘˘JQÉ˘˘H - (É˘˘«˘˘°ShQ).(¿Éé«HQPCG

∂«à∏KCG - (É°ùfôa ) ¿ƒ«d ∂«Ñª«dhCG :á©°SÉàdG ÆGô˘H É˘JQÉ˘Ñ˘°S - (É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SEG) hÉ˘Ñ˘∏˘H(- (∂«˘°ûà˘dG

.(π«FGô°SEG) äÉjÒc π«YƒÑg¢SƒµjÉæ«KÉfÉH - (GÎ∏‚EG) ΩÉ¡æJƒJ :Iô°TÉ©dGQƒ˘Ñ˘jQÉ˘˘e - (É˘˘«˘˘dÉ˘˘£˘˘jEG) ƒ˘˘«˘˘°ùJ’ - (¿É˘˘fƒ˘˘«˘˘dG)

.(É«æ«aƒ∏°S) ¿RƒcôØ«d ôjÉH :Iô°ûY ájOÉ◊G(- (É«fÉŸCG

êQƒ˘Ñ˘fRhQ - (É˘«˘fGô˘chCG) ∞˘«˘cQÉ˘N â°ù«˘dÉ˘à˘«˘˘e.(É°ùªædG) Éæ««a ó«HGQ - (èjhÔdG)

ôaƒfÉg - (Góædƒg ) »àæ«ØJ :Iô°ûY á«fÉãdGêQƒÑæ˘°ù∏˘g - (É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SEG) »˘à˘fÉ˘Ø˘«˘d - (É˘«˘fÉŸCG)

.(ójƒ°ùdG)

≈∏Y ÉØ«°V ∫Éæ°SQCG ≥jôa πëjGó˘Z (ó˘∏˘«˘Ø˘˘fCG) Ö©˘˘∏Ã ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘˘«˘˘dá∏MôŸG äÉ°ùaÉæe QÉWG ‘ óMC’G…õ˘˘«˘˘∏‚E’G …Qhó˘˘dG ø˘˘e á˘˘ã˘˘dÉ˘˘ã˘˘dGió˘HCG ó˘bh ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘˘d RÉ˘˘à˘˘ªŸGô˘jóŸG ô˘é˘æ˘«˘a Ú°SQBG »˘°ùfô˘˘Ø˘˘dG¬≤jôa ¿CG ‘ ¬à≤K ∫Éæ°SQC’ »æØdG¬JGQÉ¡˘e ''Öjô˘b É˘ª˘Y'' ó˘«˘©˘à˘°ù«˘°S¬aGó˘g ∫É˘æ˘°SQCG ´É˘Hh .á˘«˘Ø˘jó˘¡˘à˘dGIÎa ∫Ó˘˘˘˘˘N »˘˘˘˘˘°SÒH ¿É˘˘˘˘˘a ÚHhQRõY ¬˘æ˘µ˘d , á˘«˘Ø˘«˘°üdG ä’É˘≤˘à˘f’GÚÑ˘YÓ˘dG º˘°†H á˘dÉ˘©˘Ø˘dG ¬˘JGQÉ˘˘«˘˘N’QhRÉ˘c »˘à˘fÉ˘°Sh OhÒL ¬˘«˘Ø˘˘«˘˘dhCG

.»µ°ùdhOƒH ¢SÉcƒdh∫OÉ©àdG ïa ‘ ∫Éæ°SQCG §≤°SÚà˘≤˘HÉ˘°ùdG ¬˘«˘JGQÉ˘Ñ˘˘e ‘ »˘˘Ñ˘˘∏˘˘°ùdG…Qhó˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘d ó˘˘˘˘˘˘jó÷G º˘˘˘˘˘˘°SƒŸÉ˘˘˘˘˘˘H±ÎYGh , RÉ˘˘˘˘à˘˘˘˘ªŸG …õ˘˘˘˘«˘˘˘˘∏‚E’Gø˘e ÊÉ˘˘©˘˘j ¬˘˘≤˘˘jô˘˘a ¿CÉ˘˘H ô˘˘é˘˘æ˘˘«˘˘a‘ ™bƒ˘J ¬˘æ˘µ˘d ''º˘gÉ˘Ø˘à˘∏˘d OÉ˘≤˘à˘aG''∫Éæ°SQCG ó«©à°ùj ¿CG ¬°ùØf âbƒdG∫É˘bh .É˘˘aGó˘˘gCG π˘˘é˘˘°ùjh ¬˘˘JGQó˘˘bá∏µ°ûŸG øY âKó– Éª∏c'' ôéæ«a.É¡ªéM OGORG Éª∏c Ωó≤dG Iôc ‘’G OhÒL ≈∏Y Öéj ¬fCG ó≤àYCG»°SÒH ¿Éa ¿Éµe òNCÉ«°S ¬fCG ôµØjÖéj »àdG ±GógC’G OóY å«M øeGó«L Ö©∏dG ójôf øëf .É¡∏«é°ùJ≥jôØc Gó«L âÑ©d GPEGh , ≥jôØc±É°VCGh .''±GógC’G πé°ùJ ∂fEÉa√OOô˘˘˘˘˘˘˘j É‡ Òã˘˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘˘d â°üfCG ’''áaô©e ∫hÉMCGh ™ª°SCG ÉfCÉa ..¢SÉædGπªYCG .¬«a É¨dÉÑe ôeC’G ¿Éc GPEG Ée»eƒj πµ°ûH Ωó≤dG Iôc ÖYÓe ‘ôjƒ£J á«Ø«c ±ôYCGh ÉeÉY 30 òæeπ˘ª˘©˘j ∂dò˘˘c .''Ωó˘˘≤˘˘dG Iô˘˘c ÖY’AÉ˘˘æ˘˘H IOÉ˘˘YEG π˘˘LCG ø˘˘e ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘dQÉ°üàfG …CG ≥≤ëj ⁄ ƒgh ,¬≤jôa¿CÉH Éª∏Y , º°SƒŸG Gòg ¿B’G ≈àMRƒØdG øe √ÉeôM Ú«YÉaO ÚÄ£NGòg ™∏£e »à«°S Î°ù°ûfÉe ≈∏YOƒ¡L ∫ƒHôØ«˘d ó˘≤˘à˘Ø˘jh .´ƒ˘Ñ˘°SC’G

‘ á˘HÉ˘°UE’ ¢Vô˘©˘J …ò˘dG ¢SÉ˘˘cƒ˘˘dIóŸ ÖYÓŸG øY √ó©Ñà°S òîØdG»˘°ù∏˘«˘°ûJ Qó˘°üà˘jh .ô˘¡˘°TCG á˘˘KÓ˘˘K•É≤f ™°ùJ ó«°UôH …QhódG ∫hóLäÉjQÉÑe çÓK π©ØdÉH ¢VÉN å«Má«fÉµeEG Ωó©d Gô¶f á≤HÉ°ùŸG ‘hCG GóZ á∏MôŸÉH ¬JGQÉÑe ¢VƒNΩƒ«dG ≥jôØdG »≤à∏j å«M , óZ ó©Hó˘˘jQó˘˘e ƒ˘˘µ˘˘«˘˘à˘˘˘∏˘˘˘JCG ™˘˘˘e á˘˘˘©˘˘˘ª÷GôHƒ°ùdG ¢SCÉc IGQÉÑe ‘ ÊÉÑ°SC’GOÉ˘˘˘˘à˘˘˘˘°SG ‘ IQô˘˘˘˘˘≤ŸGh »˘˘˘˘˘HhQhC’Gø˘µÁh .ƒ˘˘cÉ˘˘fƒÃ ''ÊÉ˘˘ã˘˘dG ¢ùjƒ˘˘d''ΩÉ˘˘˘°ùà˘˘˘bG ¿ƒ˘˘˘Jô˘˘˘Ø˘˘˘jEGh …õ˘˘˘˘fGƒ˘˘˘˘°ùd

∂∏àÁ å«M »°ù∏«°ûJ ™e IQGó°üdG¢VƒN πÑb , •É≤f â°S Éª¡æe πc

.áãdÉãdG á∏MôŸG äÉ°ùaÉæeπé˘°S …ò˘dG ,…õ˘fGƒ˘°S »˘≤˘à˘∏˘jh‘ ¬cÉÑ°T õà¡J ⁄h ±GógCG á«fÉªK™˘˘e , º˘˘°SƒŸÉ˘˘H ¬˘˘d ÚJGQÉ˘˘Ñ˘˘˘e ∫hCG¿ƒ˘Jô˘Ø˘jEG π˘ë˘j É˘ª˘æ˘«˘H ó˘f’Qó˘˘æ˘˘°S¢ûà˘jƒ˘˘ehô˘˘H â°ùjh ≈˘˘∏˘˘Y É˘˘Ø˘˘«˘˘°V¤EG ™∏£à˘«˘a ΩÉ˘¡˘æ˘Jƒ˘J É˘eCG .¿ƒ˘«˘Ñ˘dCGIOÉ˘˘«˘˘b â– ¬˘˘d Rƒ˘˘a ∫hCG ≥˘˘«˘˘˘≤–¢TGƒ˘H Ó˘«˘a …Qó˘fCG »˘æ˘Ø˘dG √ô˘jó˘e»à«°S ¢ûàjhQƒf ∞«°†à°ùj ÉeóæY.Úà«°VÉŸG ¬«JGQÉÑe ô°ùN …òdG

Iôª∏d IOÉØà˘°S’G ΩÉ˘¡˘æ˘Jƒ˘à˘d ø˘µÁh»∏ÑÁO ≈°Sƒe äÉeóN øe ¤hC’GóbÉ©àdG äGAGôLEG â∏ªàcG ¿CG ó©H ,

.ΩÉ¡dƒa øe ¬©eπ˘˘eÉ˘˘M »˘˘à˘˘«˘˘°S Î°ù°ûfÉ˘˘˘e É˘˘˘eCGπeCG áÑ«N øe ÊÉ©j …òdGh , Ö≤∏dGó˘MC’G ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ™˘e ∫OÉ˘©˘à˘dG ó˘©˘H∑QÉH õæjƒc ∞«°†à°ù«a , »°VÉŸG»æØdG ôjóŸG ¬HQój …òdG RôéæjQ≥˘˘HÉ˘˘˘°ùdG ÜQóŸG , Rƒ˘˘˘«˘˘˘g ∑QÉ˘˘˘eRƒ˘«˘g ¬˘LGƒ˘jh .»˘à˘˘«˘˘°S Î°ù°ûfÉŸèFÉà˘f ™˘LGô˘J ó˘©˘H IÒÑ˘c É˘Wƒ˘¨˘°V‘ IÒÑc ≠dÉÑe ¥ÉØfEG ºZQ , ≥jôØdG‘ É˘gô˘NBG ¿É˘c ä’É˘≤˘˘à˘˘f’G ¥ƒ˘˘°S≈˘˘˘eôŸG ¢SQÉ˘˘˘M º˘˘˘˘°V á˘˘˘˘≤˘˘˘˘Ø˘˘˘˘°U…ò˘˘dG QGõ˘˘«˘˘°S ƒ˘˘«˘˘dƒ˘˘N »˘˘∏˘˘˘jRGÈdG‘ ≥jôØdG ™e ácQÉ°ûŸG AóH ¬æµÁπëjh .RôéæjQ ∑QÉH õæjƒc IGQÉÑe≈˘∏˘Y É˘Ø˘˘«˘˘°V ó˘˘à˘˘jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘eÉªc óMC’G óZ ó©H ¿ƒàÑeÉ¡KhÉ°S∫hCG ô°ùN …òdG , Ó«a ¿ƒà°SCG πëj≈∏Y ÉØ«°V , º°SƒŸÉH ¬d ÚJGQÉÑeäÉ˘°ùaÉ˘æ˘˘e í˘˘à˘˘à˘˘Ø˘˘Jh .π˘˘°SÉ˘˘cƒ˘˘«˘˘fAÉ˘˘˘≤˘˘˘∏˘˘˘H âÑ˘˘˘˘°ùdG Gó˘˘˘˘Z á˘˘˘˘∏˘˘˘˘MôŸG™e ¿É˘é˘jhh ΩÉ˘¡˘dƒ˘a ™˘e ΩÉ˘¡˘à˘°ùjh

.»à«°S ∑ƒà°Sä’Éch ¯

ó«©°SQƒH áëHòe äÉ«YGóJ

QÉ°ü◊G â– …ô°üŸG IôµdG OÉ–G ô≤e¬eÉëàbÉH äGójó¡J ÖÑ°ùH »æeC’G

áÄ«°ùdG ¬éFÉàf ó©H

ï°ùa Qô≤j »Hô¨ŸG IôµdG OÉ–G»ÑŸhC’G ÜQóe ∂«HÒa ó≤Y

Iô˘µ˘˘d »˘˘Hô˘˘¨ŸG OÉ–’G Qô˘˘b™˘˘˘e ¬˘˘˘JÉ˘˘˘°VhÉ˘˘˘Ø˘˘˘e Aó˘˘˘H Ωó˘˘˘≤˘˘˘dGÜQó˘e ∂«˘HÒa º˘«˘H …ó˘æ˘˘dƒ˘˘¡˘˘dGøe »ÑŸhC’G »Hô¨ŸG ÖîàæªædG»¡àæj …òdG √ó≤Y ï°ùa πLCGó©H QGô≤dG Gòg AÉLh ,2014 ΩÉYπé°S »à˘dG á˘©˘°VGƒ˘àŸG è˘FÉ˘à˘æ˘dG‘ ¬˘˘∏˘˘°ûah ¿ó˘˘æ˘˘˘d OÉ˘˘˘«˘˘˘ÑŸhCG ‘Gò˘ch ,ÊÉ˘ã˘dG Qhó˘dG ¤EG π˘gCÉ˘˘à˘˘dG‹ƒÄ°ùeh ÚÑYÓdG ™e ¬aÓÿGòch Qƒ¡ª÷Gh »Hô¨ŸG OÉ–’GIÎØdG ‘ òîJG »àdG äGQGô≤∏d√óYÉ°ùe øY ≈∏îJ PEG ,IÒNC’Gπ˘˘Ñ˘˘b á˘˘cQƒ˘˘dG ó˘˘ªfi »˘˘˘Hô˘˘˘¨ŸG¬dóH ÚY Éªc OÉ«ÑŸhC’G ¥Ó£fG™e äÉaÓN ‘ πNOh .¬≤«≤°Tø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘˘dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª›Ú°ù◊Éc OÉ«ÑŸhC’G ‘ GƒcQÉ°T§˘˘HGô˘˘eCG ø˘˘˘jó˘˘˘dGQƒ˘˘˘fh á˘˘˘Lô˘˘˘NGhó˘˘≤˘˘à˘˘fG ø˘˘jò˘˘dG ∫É˘˘˘°†a ÒgRh¬àjOhófi Gòch ¬∏eÉ©J á≤jôW

ƒdƒÄ°ùe ó≤©j ¿CG ô¶àæeh .á«æØdGÉYÉªàLG »Hô¨ŸG IôµdG OÉ–Gπ˘˘˘˘LCG ø˘˘˘˘e ∂«˘˘˘˘HÒa º˘˘˘˘«˘˘˘˘˘H ™˘˘˘˘˘eá˘¨˘«˘°U ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dGh ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG,Üô˘¨ŸÉ˘H ¬˘eÉ˘¡˘e AÉ˘˘¡˘˘fE’ á˘˘jOh¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘e Údƒ˘Ä˘°ùŸG ¿CG É˘ª˘˘∏˘˘Y∂«HÒØd »FGõ÷G •ô°ûdG ájOCÉàH

.Úaô£dG ÚH ó≤©dG ï°ùØdä’Éch ¯

ø˘˘˘˘eC’G äGQÉ˘˘˘˘«˘˘˘˘°S äó˘˘˘˘LGƒ˘˘˘˘Já«∏NGódG IQGRƒd á©HÉàdG …õcôŸGô˘˘≤˘˘e ΩÉ˘˘eCG á˘˘aÉ˘˘ã˘˘µ˘˘H á˘˘˘jô˘˘˘°üŸGΩó˘˘≤˘˘dG Iô˘˘˘µ˘˘˘d …ô˘˘˘°üŸG OÉ–’Gó˘©˘H OÉ–’G ô˘˘≤˘˘e ÚeCÉ˘˘à˘˘d ¢ùeCGOƒLƒH ÆÓH á«∏NGódG IQGRh »≤∏JΩÉ˘ë˘à˘bÉ˘H á˘jÒgÉ˘ª˘L äGó˘jó˘˘¡˘˘J

.¬«∏Y AGóàY’Gh ájÓÑ÷G ô≤e»˘˘Ø˘˘Xƒ˘˘e ø˘˘e Oó˘˘Y ó˘˘˘LGƒ˘˘˘Jh»˘˘≤˘˘∏˘˘à˘˘d á˘˘©˘˘ª÷G Ωƒ˘˘«˘˘˘dG OÉ–’GOÉ–G äÉHÉîàf’ í«°TÎdG äÉÑ∏W

11 Ωƒj IQô≤ŸG …ô°üŸG IôµdG.πÑ≤ŸG ôHƒàcCG

¢Vô©J ób OÉ–’G ô≤e ¿ÉcIó˘Y π˘Ñ˘b ï˘jQÉ˘˘ª˘˘°ûdÉ˘˘H AGó˘˘à˘˘Y’¢SGÎdC’G á£HGQ ¿CG OOôJh ™«HÉ°SCGAGóàY’G Gòg AGQh »∏gCÓd á©HÉàdGÅ˘˘˘WGƒ˘˘˘J ∫ƒ˘˘˘M OOÎj ÉŸ kGô˘˘˘¶˘˘˘f…ô˘˘˘˘˘˘°üŸG ™˘˘˘˘˘˘e Iô˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘dG OÉ–GäÉ˘Hƒ˘≤˘Y á˘eRCG ‘ …ó˘«˘©˘°SQƒ˘Ñ˘dG

.ó«©°SQƒH OÉà°S IQõ›ä’Éch ¯

RÉàªŸG …QhódG ‘

á«Øjó¡àdG ¬JGQÉ¡e ≥jôØdG IOÉ©à°SG ™bƒàj ∫Éæ°SQCG ÜQóe

äÉ¡LGƒeh ..∫ƒHôØ«d ióëàj ƒàjEGÖ≤∏dG πeÉMh ÎfE’ á∏¡°S

áYôb ‘ áfRGƒàe äÉYƒª›á«HhQhC’G ájófC’G ¢SCÉc

Ωó≤dG Iôµd



Ωó≤dG Iôµd



Ωó≤dG Iôµd

áæ°S 17 øe πbC’ ·C’G ¢SCÉc ¢ûeÉg ≈∏Y

ó≤©d á«Hô¨ŸG ¢ûcGôe QÉàîj »≤jôaC’G OÉ–E’Gí°TÎdG …ƒæj ƒJÉ«Mh á«eƒª©dG ¬à«©ªL

Iô˘µ˘d »˘≤˘˘jô˘˘aC’G OÉ–E’G Qô˘˘bΩƒj á«eƒª©dG ¬à«©ªL ó≤Y Ωó≤dG¢ûcGôe áæjóÃ 2013 ¢SQÉe 10™˘e ø˘eGõ˘à˘«˘°S …ò˘dGh á˘˘«˘˘Hô˘˘¨ŸG·CG ¢SCÉ˘˘˘˘c Üô˘˘˘˘¨ŸG ¿É˘˘˘˘˘°†à˘˘˘˘˘MEG

.(áæ°S 17 øe πbCG) É«≤jôaCGOÉ–E’G ø˘˘e QOÉ˘˘°üe Ö°ùë˘˘Hh¢ù«FQ ÜÉîàfEG á°ûbÉæe ºà«°S ¬fCGá«≤jôaC’G á«dGQó«˘Ø˘fƒ˘µ˘∏˘d ó˘jó˘L¬àj’h ƒJÉ«M ≈°ù«Y ”CG ¿CG ó©H¬˘fCG É˘ª˘∏˘Y ,á˘˘æ˘˘°S 24 âeGO »˘˘à˘˘dGá˘˘æ˘˘°S á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG Ö°üæ˘˘˘e ‘ ÚY¢ûeÉg ≈∏Y AÉ°†«ÑdGQGódÉH 1988âbƒdG ∂dP ‘ Üô¨ŸG ¿É°†àMEGRÉ˘a …ò˘dG »˘≤˘jô˘aC’G ∫É˘˘jó˘˘fƒŸG≈˘∏˘Y ¿hÒeÉ˘µ˘dG Öî˘à˘æ˘e ¬˘Ñ˘≤˘∏˘˘H

.ÉjÒé«f Öîàæe ÜÉ°ùM≈˘°ù«˘Y ÊhÒeÉ˘µ˘˘dG ¿CG hó˘˘Ñ˘˘jh»˘˘°Sô˘˘c ≈˘˘∏˘˘Y π˘˘¶˘˘«˘˘°S ƒ˘˘˘JÉ˘˘˘«˘˘˘MQGô˘ª˘à˘°SE’G ‘ ¬˘à˘Ñ˘Zô˘d á˘°SÉ˘Fô˘dG

Ωó˘˘≤˘˘dG Iô˘˘˘c RÉ˘˘˘¡˘˘˘L ¢SCGQ ≈˘˘˘∏˘˘˘YäGP âØ°ûc PEG ,AGôª°ùdG IQÉ≤dÉHøe ¬ë«°TôJ Ωó≤«°S ¬fCG QOÉ°üŸGAÉ˘˘˘˘˘°SDhQ ø˘˘˘˘˘e º˘˘˘˘˘Yó˘˘˘˘˘H ó˘˘˘˘˘jó˘˘˘˘˘L

.á«≤jôaC’G äGOÉ–E’Gä’Éch ¯

»æ«dÎ°SG ¬«æL ¿ƒ«∏e 6^2 πHÉ≤e

É«ª°SQ »à«°S ¿Ée ¤EG π≤àæj Ò∏µæ«°S»˘˘à˘˘«˘˘°S Î°ù°ûfÉ˘˘˘e …OÉ˘˘˘f ø˘˘˘∏˘˘˘YCG…õ˘˘«˘˘∏‚E’G …Qhó˘˘dG Ö≤˘˘˘d π˘˘˘eÉ˘˘˘M™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG »˘ª˘°SQ π˘µ˘°ûH RÉ˘à˘˘ªŸGÒ∏˘µ˘æ˘˘«˘˘°S äƒ˘˘µ˘˘°S ‹hó˘˘dG ìÉ˘˘æ÷Gπ˘HÉ˘≤˘e »˘°ùfGƒ˘°S ≥˘jô˘˘a ø˘˘e É˘˘eOÉ˘˘bƒëæH ΩÓYE’G π˘FÉ˘°Sh √Qó˘≤˘J ≠˘∏˘Ñ˘e

.»æ«dÎ°SG ¬«æL ¿ƒ«∏e 6^2≈∏Y (ÉeÉY 23) Ò∏µæ«°S π°üMh

ΩOBG ¬Ø∏N …òdG ''11'' ºbQ ¢ü«ª≤dGóf’Qó˘æ˘°S ¤EG ¬˘∏˘«˘Mô˘H ¿ƒ˘°ùfƒ˘L™˘bƒŸ á˘«˘Ø˘ë˘°U äÉ˘ë˘jô˘°üà˘H ¤OCGh

.ójó÷G ¬≤jôaó˘˘˘˘«˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘°S É˘˘˘˘˘fCG'' ÖYÓ˘˘˘˘˘dG ∫É˘˘˘˘˘bh‹ƒ–h A»˘°T π˘c ≈˘∏˘˘Y ¥É˘˘Ø˘˘J’É˘˘HÉ˘fCG ..»˘à˘«˘°S ¿É˘˘e »˘˘Ñ˘˘Y’ ó˘˘MCG ¤EGπ°†aCG QGƒéH Ö©dCÉ˘°S »˘æ˘fC’ ó˘«˘©˘°S

…QhO ‘ ∑QÉ°TCÉ°Sh ⁄É©dG »ÑY’∫É˘˘˘˘jQ ó˘˘˘˘°V »˘˘˘˘˘HhQhC’G ∫É˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘HC’G

.''ójQóeäÉÑîàæŸ Ö©d Ò∏µæ«°S ¿CG ôcòjGƒ˘°†Y ¿É˘ch á˘jõ˘«˘˘∏‚E’G ÜÉ˘˘Ñ˘˘°ûdGOÉ˘«˘Ñ˘ª˘«˘dhCG ‘ É˘«˘fÉ˘£˘jô˘˘H Öî˘˘à˘˘æÃ

.2012 ¿óædä’Éch ¯

¯á```````°VÉjQ Ω 2012 ÈªàÑ°S 1 âÑ°ùdG ¯ 2817 Oó©dG ¯

g1433 ∫Gƒ°T 14 `d ≥aGƒŸG2323


‘ äÉYƒªÛG QhO áYôb â¡àfG»àdGh ,ÉHhQhCG ∫É£HCG á£HGQ á≤HÉ°ùe

óLGƒàj ¥ôa çÓK ácQÉ°ûe ó¡°ûJ.¿ƒjôFGõL ¿ƒÑY’ É¡«a

´ .∞°Sƒj ¯

áYƒª› ‘ Gƒ©bh É«°ùædÉa ¬≤jôah ‹ƒ¨ØaÊÉŸC’G ïfƒ«e ¿ôjÉH øe πc øª°V áfRGƒàe,»°ShQÓ«ÑdG ±ƒ°ùjQƒH »JÉHh »°ùfôØdG π«dh≥«aQh ¿hó˘Ñ˘Y ∫É˘ª˘L ¿É˘jô˘FGõ÷G ™˘bh É˘ª˘æ˘«˘H‘ ÊÉ˘fƒ˘«˘dG ¢Sƒ˘cÉ˘«˘ÑŸhCG É˘ª˘˘¡˘˘≤˘˘jô˘˘ah Qƒ˘˘Ñ˘˘L…õ˘«˘˘∏‚E’G ∫É˘˘æ˘˘°SQCG ø˘˘e π˘˘c º˘˘°†J á˘˘Yƒ˘˘ª›,»˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ≥˘˘˘jô˘˘˘Ø˘˘˘dG ¬˘˘˘¡˘˘˘LGh …ò˘˘˘dGh

»˘˘«˘˘dƒ˘˘Ñ˘˘fƒ˘˘eh ÊÉŸC’G 04 ∂dÉ˘˘°ûd á˘˘aÉ˘˘˘°VE’É˘˘˘H¬≤jôah ìÉÑ˘°üe ∫É˘ª˘L ™˘bh É˘ª˘æ˘«˘H ,»˘°ùfô˘Ø˘dG¿É°S â«æjR øe πc âª°V áYƒª› ‘ ¿Ó«ŸG»˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG âÿQó˘˘fCGh »˘˘°Shô˘˘dG ÆQƒ˘˘Ñ˘˘°SÎ«˘˘H

.ÊÉÑ°SE’G ÉZ’ÉehQhO á˘˘˘˘Yô˘˘˘˘b Öë˘˘˘˘°S ƒ˘˘˘˘cÉ˘˘˘˘˘fƒ˘˘˘˘˘e ‘ iô˘˘˘˘˘LIô˘˘µ˘˘d É˘˘HhQhCG ∫É˘˘£˘˘˘HCG …QhO ‘ äÉ˘˘˘Yƒ˘˘˘ªÛGQhO ø˘˘˘˘˘e ¤hC’G á˘˘˘˘˘dƒ÷G ΩÉ˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘Jh ,Ωó˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘dGá˘°SOÉ˘°ùdGh Èª˘à˘˘Ñ˘˘°S 19h 18 ‘ äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛG12 ÚH »FÉ¡ædG øªKh ,Èª°ùjO 5h 4 ‘ IÒNC’G™HQh ¢SQÉe 13h 5h ,ÉHÉgP 2013 ôjGÈa 20h¬æe 10h 9h ÉHÉgP πjôaG 3h 2 »eƒj »FÉ¡ædGô¡°ûdG øe 24h 23 »eƒj »FÉ¡ædG ∞°üfh ,ÉHÉjEG

25 ‘ »FÉ¡ædGh ,…Ée 1πjôHG 30h ,ÉHÉgP ¬JGP .¿óæd ‘ Ò¡°ûdG »∏ÑÁh Ö©∏e ≈∏Y …Ée

äÉYƒªÛG »∏j Éª«ah:áYô≤dG Öë°S ó©H

ƒeÉæjOh ‹É¨JÈdG ƒJQƒH :¤hC’G áYƒªÛG»°ùfôØdG ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉHh ÊGôchC’G ∞««c

.»JGhôµdG ÜôZR ƒeÉæjOh…õ˘«˘∏˘µ˘f’G ∫É˘˘æ˘˘°SQG :á˘˘«˘˘fÉ˘˘ã˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛGÊÉ˘˘fƒ˘˘«˘˘dG ¢Sƒ˘˘˘cÉ˘˘˘«˘˘˘ÑŸhGh ÊÉŸC’G ¬˘˘˘µ˘˘˘dÉ˘˘˘°Th

.»°ùfôØdG ¬««∏Ñfƒehâ«æjRh ‹É£j’G ¿Ó«e :áãdÉãdG áYƒªÛGâÿQó˘˘˘fGh »˘˘˘°Shô˘˘˘dG ÆQƒ˘˘˘Ñ˘˘˘°Sô˘˘˘£˘˘˘˘H âfÉ˘˘˘˘°S

.ÊÉÑ°S’G á≤∏eh »µ«é∏ÑdGÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ :á©HGôdG áYƒªÛGΩGOÎ°ùeCG ¢ùcÉjGh …õ«∏µf’G »à«°S Î°ù°ûfÉeh

.ÊÉŸC’G ófƒ“QhO É«°ShQƒHh …óædƒ¡dG…õ˘«˘∏˘µ˘f’G »˘°ù∏˘°ûJ :á˘°ùeÉÿG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘jh ÊGô˘chC’G ∂°ùà˘˘«˘˘«˘˘fGO QÉ˘˘à˘˘NÉ˘˘°Th

.»cQÉ‰ódG ófÓ«°TOQƒfh ‹É£j’GÊÉŸC’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH :á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG»˘JÉ˘Hh »˘°ùfô˘Ø˘dG π˘˘«˘˘dh ÊÉ˘˘Ñ˘˘°S’G É˘˘«˘˘°ùæ˘˘dÉ˘˘ah

.»°ShQÓ«ÑdG ±ƒ°ùjQƒHÊÉ˘Ñ˘°S’G á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H :á˘˘©˘˘HÉ˘˘°ùdG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG»°ShôdG ƒµ°Sƒe ∑ÉJQÉÑ°Sh ‹É¨JÈdG Éµ«ØæHh

.…óæ∏àµ°S’G ∂«à∏°Shó˘à˘jÉ˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e :á˘˘æ˘˘eÉ˘˘ã˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛGá£∏Zh ‹É¨JÈdG ÉZGôH ≠æ«JQƒÑ°Sh …õ«∏µf’G

.ÊÉehôdG êƒ∏ch »cÎdG …Gô°S

ø˘jò˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÚH ø˘˘e ∫Gõ˘˘Z ÖYÓ˘˘dG Èà˘˘©˘˘jÖYÓ˘dÉ˘a ,…QÉ˘˘H …OÉ˘˘f QÉ˘˘°üfCGh IQGOEG ∫É˘˘H ¿ƒ˘˘∏˘˘¨˘˘°ûj¬aô°üj Ée ¢Só°S ‹GƒM πãÁ É©ØJôe GôLCG ≈°VÉ≤àj700 `H Qó≤j Ée ∫Éæj PEG ,ÚÑYÓdG πc ≈∏Y ≥jôØdG≥jôØdG ≈∏Y …QÉH ±ô°üj ÚM ‘ ,Éjƒæ°S hQhCG ∞dCGƒJƒJ ™bƒe QhÉM óbh .Éjƒæ°S hQhCG ¿ƒ«∏e 4^5 ¬∏cá˘˘˘aô˘˘˘©Ÿ …ô˘˘˘FGõ÷G ‹hó˘˘˘dG ∫É˘˘˘ª˘˘˘YCG π˘˘˘˘«˘˘˘˘ch …QÉ˘˘˘˘H∞jRƒL çó–h ,ô˘NBG ≥˘jô˘Ø˘d ¬˘dÉ˘≤˘à˘fG äGó˘é˘à˘°ùeá˘˘Lô˘˘N Ú°ùM ÖYÓ˘˘dG π˘˘«˘˘ch Èà˘˘©˘˘j …ò˘˘dG ‹É˘˘˘ZáHƒ©˘°U ≈˘∏˘Y ó˘cCG »˘æ˘jô˘HÉ˘a ƒ˘¨˘«˘jO ÖYÓ˘dGh .É˘°†jCGƒ˘JÉ˘cÒŸG ¿CG º˘ZQh ,É˘«˘dÉ˘˘£˘˘jEG π˘˘NGO ∫Gõ˘˘Z ≥˘˘jƒ˘˘°ùJÖ©∏«˘°S ∫Gõ˘Z ¿CÉ˘H ó˘cCG ¬˘fCG ’EG ¬˘FÉ˘¡˘à˘fG ≈˘∏˘Y ±QÉ˘°T¥ôa ÚH äÓjƒëàdG á∏b ¤EG GÒ°ûe ,É«dÉ£jEG êQÉN.á˘˘«˘˘˘dÉ˘˘˘£˘˘˘jE’G ¤hC’G á˘˘˘LQó˘˘˘dG ¥ô˘˘˘ah »˘˘˘H …Ò°ùdGÉ˘°ùfô˘a ø˘e π˘˘c ‘ Üƒ˘˘∏˘˘£˘˘e ∫Gõ˘˘Z ¿CG ‹É˘˘Z í˘˘°VhCGhº°ù– ¿CG ¬Ñ°ùM Ö≤JôŸG øeh ,á«fÉÑ°SE’G ádƒ£ÑdGh‘ Úàdƒ£ÑdG ÚJÉg ¥ôa ióMEG ¤EG ¬dÉ≤àfG á≤Ø°U¬æµd ,É«dÉ£jEG ‘ ¢ùeCG ¿Éc …òdGh ,ƒJÉcÒŸG ΩÉjCG ôNBG

.É°ùfôa ‘ ÈªàÑ°S 4 ≈àM ÉMƒàØe ≈≤ÑjhCG ,á«°ùfôØdG ádƒ£Ñ∏d ójóL øe ∫GõZ Oƒ©j óbhÉ˘Ñ˘°ù◊ É˘¡˘«˘a Ö©˘dh ≥˘Ñ˘°S »˘à˘˘dG á˘˘«˘˘fÉ˘˘Ñ˘˘°SÓ˘˘d ≈˘˘à˘˘M‘ ôjQÉ≤àdG ¢†©H äQÉ°TCG óbh ,ô¡°TCG 6 IóŸ »àfÉØ«d,πeÉc πµ°ûH ¬FGô°T ójôj »àfÉØ«d ¿CG ¤EG ≥HÉ°S âbh…QÉH »©°S á«°ùfôØdGh á«fÉÑ°SE’G ¥ôØdG π¨à°ùJ óbhπ≤ãj ¬ÑJGQ ¿CG á°UÉN ,øªK …CÉH ∫GõZ øe ¢ü∏îà∏d…QÉH Èéj ,Ò¨°U ¢VôY Ëó≤àH ,áæjõÿG πgÉc¬©e ¬«≤Ñjh ≥jôØdG •Qƒàj ’ ≈àM , ¬dƒÑb ≈∏Y.≥jôØdG á«fGõ«e øe ÉeÉg AõL ¬«a ∫Éæj ôNBG º°SƒŸQ .¥ ¯

É¨«∏dGh 1 ≠«∏dG ÚH ÖYÓdG

√AÉ≤H ó©Ñà°ùj ∫GõZ π«ch ƒ«°ûàdÉµdG ‘

IôFÉ£dG Iôµ∏d ójó÷G »æWƒdG ÜQóŸG Ö«°üæJ

: ¿ƒæ°S OGôe''ÜÉ≤dC’G πLCG øe âÄL''

2012 á«ÑŸhC’G ¬Ñ°T ÜÉ©dC’G ‘ ájôFGõ÷G ácQÉ°ûŸG

:hó«÷G Öîàæe ÜQóeóL ÉfCG'' ''ÚàjõfhôH Úà«dGó«Ã RƒØ∏d ¢VGQ

»˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘Wƒ˘˘˘˘˘dG ÜQóŸG Èà˘˘˘˘˘˘YG hó˘˘«˘˘é˘˘∏˘˘˘d(äÉ˘˘LÉ˘˘«˘˘à˘˘˘M’G …hP

ájÉ¡f ‘ êÉ◊hG ôjójh (á°UÉÿG¿CG hó«÷G á°ùaÉæŸ ∫h’G Ωƒ«dG√ô˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘XCG …ò˘˘˘˘˘˘dG iƒ˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘°ùŸG¿É˘˘c ¿É˘˘jô˘˘˘FGõ÷G ¿É˘˘˘YQÉ˘˘˘°üŸG

"RGô˘˘˘MEG ó˘˘˘©˘˘˘H ∂dPh ''’ƒ˘˘˘Ñ˘˘˘≤˘˘˘eÉª¡H RÉ˘a Úà˘jõ˘fhô˘H Úà˘«˘dGó˘«˘eh (≠˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘c 60-) IQƒ˘˘˘˘˘f Oƒ˘˘˘˘˘dƒ˘˘˘˘˘˘e

.(≠∏c 66- ) …ôª©dG »∏Yó«°S"¤G Oƒ˘˘˘˘YCG ¿CG ≈˘˘˘˘˘æ“CG âæ˘˘˘˘˘c

á˘˘˘˘«˘˘˘˘dGó˘˘˘˘«ŸG »˘˘˘˘©˘˘˘˘eh ô˘˘˘˘FGõ÷GÉæ˘∏˘°ü– ∞˘°SCÓ˘d ø˘µ˘d á˘«˘Ñ˘gò˘dG»˘à˘dG á˘jõ˘fhÈdG á˘«˘dGó˘«ŸG ≈˘∏˘Y.á«HÉéjG áé«àf É¡JGP óM ‘ ó©J≈∏Y Oƒ©°üdÉH ø˘¡˘µ˘à˘dG É˘æ˘æ˘µÁ’¬˘JÉ˘g π˘ã˘e ‘ è˘˘jƒ˘˘à˘˘à˘˘dG á˘˘°üæ˘˘e¤G Oƒ©j ¿B’G QhódG .äÉ°ùaÉæŸGπ˘Nó˘à˘°S »˘à˘dG ¥hõ˘˘Yƒ˘˘H Ió˘˘«˘˘HR+ ¿Rh ‘ âÑ°ùdG GóZ á°ùaÉæŸG

.ôjójh ÜQóŸG ∫ƒ≤j ''≠∏c 70¿G »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG ÜQóŸG Èà˘˘©˘˘jh¿C’ á˘˘˘∏˘˘˘¡˘˘˘°S ø˘˘˘µ˘˘˘J ⁄ á˘˘˘˘ª˘˘˘˘¡ŸGπeGƒY IóY ÉgÒ°ùJ á°ùaÉæŸG- ÚYQÉ°üŸG ∞«æ°üJ É¡æ«H øe-á°ùaÉæŸG ∫ƒNO π«Ñb §¨°†dG¤G »eÉààdG ¥ƒa õ«cÎdG ¿Gó≤aÉ˘˘¡˘˘æ˘˘µÁ »˘˘à˘˘dG á˘˘Yô˘˘≤˘˘dG ÖfÉ˘˘LQhódG øe AGóàHG ´QÉ°üŸG AÉ°übGèjƒààdG ®ƒ¶M ¢ü«∏≤Jh ∫h’G

.á«dGó«ŸÉH"…ô˘ª˘©˘dG »˘∏˘Yó˘«˘°S ¿CG ø˘˘XG

á«dGó˘«Ã è˘jƒ˘à˘à˘dG ¬˘fÉ˘µ˘eÉ˘H ¿É˘cá«ë°V ¿Éc ¬æµd á«°†a hG á«ÑgPáYƒª› ‘ ¬à©bhG »àdG áYô≤dGº∏a IQƒf OƒdƒŸ áÑ°ùædÉH .áÑ©°Uƒgh á«Ø«µdG √ò¡H AÉ°üb’G πÑ≤àjÖgò˘dG π˘«˘æ˘d ™˘∏˘£˘à˘j ¿É˘c …ò˘˘dGπ£ÑdGh ‹ƒ¨æŸG ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H∞˘˘«˘˘˘°†j ''ÊÉ˘˘˘£˘˘˘jÈdG »ŸÉ˘˘˘©˘˘˘dGiôj ¬à¡L øe .»æWƒdG ÜQóŸGø˘˘˘H »˘˘˘˘bRQ ó˘˘˘˘YÉ˘˘˘˘°ùŸG ÜQóŸGÚYQÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°üŸG ¿G º˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°SÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘bÉ˘˘ª˘˘¡˘˘fÉ˘˘µ˘˘eÉ˘˘H ¿É˘˘˘c Újô˘˘˘FGõ÷Gø˘e π˘«˘∏˘b ™˘e Ögò˘dÉ˘H è˘jƒ˘à˘à˘˘dG∞°SDƒe ôeC’ ¬fEG ''. §≤a õ«cÎdG¬˘JÉ˘˘¡˘˘H ¿É˘˘YQÉ˘˘°üŸG ≈˘˘°ü≤˘˘j ¿CG

.''á«Ø«µdGá˘˘˘˘˘YQÉ˘˘˘˘˘°üŸG π˘˘˘˘˘˘Nó˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘°Sh70+ ) ¥hõYõH Ió«HR ájôFGõ÷GÚµH ‘ õfhÈdÉH ¬LƒàŸG (≠∏c»˘˘˘gh âÑ˘˘˘°ùdG Gó˘˘˘Z á˘˘˘°ùaÉ˘˘˘˘æŸG¤h’G »˘˘à˘˘dRÉ˘˘æ˘˘e'' ..á˘˘∏˘˘FÉ˘˘Ø˘˘˘à˘˘˘eá∏£H ¿Gƒj á«æ«°üdG ΩÉeG ¿ƒªà°S»ææµd ⁄É©dG á∏£Hh á«ÑŸhCG ¬Ñ°TRƒØ∏d »©°Sh ‘ Ée πc »£YÉ°SÊhó– øµd ÉÑ©°U ≈≤Ñj …òdGQõ¡¶∏d Úàjƒb áYÉé°Th IOGQG

.''±ô°ûe ¬LƒHQ .¥ ¯

ΩÓµ°T ÖÑ°ùH ¬≤jôa IQGOEG øe Ö°VÉZ ¿Gô‚ ÜQóe»˘˘˘˘Hô˘˘˘˘˘°üdG ÜQóŸG ¢†aQ,∫hC’G ¿Gô‚ ≥˘˘˘˘˘˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘d™e ôØ°ùdG ,¢û«°TÉH êGQOƒjÉeâ∏˘°Uh »˘à˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘˘dG á˘˘ã˘˘©˘˘Há˘˘∏˘˘©˘˘°ûdG â¡˘˘LGhh ¢VÉ˘˘jô˘˘˘dGó©H ∂dPh ,øjR …QhO øª°VâfÉ˘˘˘c ó˘˘˘˘YÉ˘˘˘˘≤˘˘˘˘e 10 AÉ˘˘˘˘¨˘˘˘˘dEGiOCG É˘˘e ,á˘˘ã˘˘©˘˘Ñ˘˘∏˘˘d á˘˘˘°ü°üfl¬«fhÉ©e ¢†©Hh ÜQóŸG AÉ≤ÑdÚÑ˘˘˘YÓ˘˘˘dG ¢†©˘˘˘Ñ˘˘˘d á˘˘˘aÉ˘˘˘˘°VEGAÉ≤ÑdG kÓ°†Ø˘e ,Ú«˘WÉ˘«˘à˘M’G¿CG π˘˘Ñ˘˘b ,¿Gô‚ á˘˘˘æ˘˘˘jó˘˘˘e ‘≥jô˘Ø˘dÉ˘H √hó˘YÉ˘°ùeh ≥˘ë˘à˘∏˘j

.∂dP ó©H''ø˘Wƒ˘dG'' Ió˘jô˘L äQÉ˘°TCGh»Hô°üdG ÚH Ö°ûf kÉaÓN ¿CG

‹hDƒ˘°ùe ¢†©˘˘H ™˘˘e ¢û«˘˘°TÉ˘˘H√ƒ˘Ñ˘JÉ˘Y ø˘˘jò˘˘dG …OÉ˘˘æ˘˘dG IQGOEG¬JÉëjô°üJ á«Ø∏N ≈∏Y Ió°ûH≈˘µ˘à˘˘°TGh ,ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘d

á«WÉÑ°†f’G ÜÉ«Z øe ÉgÈYIQGOE’G ø˘e ÒÑ˘µ˘dG ¿hÉ˘¡˘˘à˘˘dGhÚÑ˘˘˘˘YÓ˘˘˘˘dG äÉ˘˘˘˘HÉ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘Z ™˘˘˘˘˘eπ˘˘ª˘˘©˘˘dG kGÈà˘˘˘©˘˘˘e ,IQô˘˘˘µ˘˘˘àŸG≥˘˘jô˘˘Ø˘˘d kÉ˘˘£˘˘Ñfi »˘˘Ñ˘˘jQó˘˘à˘˘dGá˘˘jƒ˘˘b á˘˘≤˘˘˘HÉ˘˘˘°ùe ‘ ∑QÉ˘˘˘°ûj∞©°†d áaÉ°VEG ,øjR …QhócäGQGô˘˘˘˘b PÉ˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘JG ‘ IQGOE’Gô˘NCÉ˘J ‘ çó˘M É˘ª˘c á˘˘eRÉ˘˘M…ô˘˘˘˘˘FGõ÷G ™˘˘˘˘˘aGóŸG IOƒ˘˘˘˘˘YπÑb ôFGõ÷G øe ΩÓµ°T ójôa,§≤a Úeƒ«H ∫Ó¡dG IGQÉÑe‘ ¬cGô°TEG ≈∏Y ÈLCG ∂dP ™e»ÑYÓd …Oó©dG ¢ü≤ædG πX

.¿Gô‚Q .¥ ¯

ìÉÑ°üe øe ¢ü∏îà∏d ≈©°ùJ ¿Ó«ŸG IQGOGÉ«fƒdƒH AÉ≤∏d ¬«Yóà°ùj …ô¨«dGh

´Gô˘˘˘°U π˘˘˘˘°ù∏˘˘˘˘°ùe ∫Gõ˘˘˘˘j ’∫É˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘L …ô˘˘˘˘˘FGõ÷G ‹hó˘˘˘˘˘dG¬˘˘≤˘˘jô˘˘a ÜQó˘˘e ™˘˘˘e ìÉ˘˘˘Ñ˘˘˘°üe,¿Ó˘«˘e …OÉ˘f IQGOGh …ô˘˘¨˘˘«˘˘dGIÒNC’G √ò˘˘˘˘g ó˘˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘J å«˘˘˘˘˘MÖ∏˘Lh ÖYÓ˘dG ø˘e ¢ü∏˘î˘˘à˘˘dG¢ùaÉ˘æ˘e ¿ƒ˘˘µ˘˘j ô˘˘°ùjCG ™˘˘aGó˘˘e

.»æ«fƒ£J’≥HÉ°ùdG »°ûà«d ÖY’ ¿CG ’EGAÉ≤ÑdG QÉ«N ≈∏Y Gô°üe ≈≤Ñjá˘˘«˘˘fÉ˘˘K á˘˘°Uô˘˘a ¬˘˘°ùØ˘˘f í˘˘æ˘˘˘eh≥˘ë˘à˘°ùj ¬˘˘fG ™˘˘«˘˘ª÷G ´É˘˘æ˘˘bE’

.…Òfƒ°ShôdG ¢ü«ªb πªMäQÉ˘˘°TCG ,¥É˘˘˘«˘˘˘°ùdG äGP ‘h

¿CG á˘«˘dÉ˘£˘j’G ™˘bGƒŸG ó˘˘jó˘˘YêGQOEG ∫hÉ– ¿Ó˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘«ŸG IQGOEG™˘e ∫OÉ˘Ñ˘J á˘≤˘Ø˘°U ‘ ìÉ˘˘Ñ˘˘°üe»˘∏˘«˘fƒ˘fG iƒ˘æ˘L …OÉ˘f ™˘˘aGó˘˘eábÓ©dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ó˘jô˘J å«˘MÜQó˘˘e ™˘˘e ∫É˘˘ª÷ á˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘£˘˘˘dG¬˘HQO …ò˘dG ƒ˘«˘fÉ˘c …O …OÉ˘˘æ˘˘dG

.»°ûà«d ‘ πÑb øeá«˘∏˘≤˘dG äÉ˘YÉ˘°ùdG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh¥ƒ˘°S ÜÉ˘H π˘Ø˘b π˘Ñ˘b á˘eOÉ˘≤˘dGìÉ˘˘Ñ˘˘°üŸ IÒã˘˘e ä’É˘˘˘≤˘˘˘à˘˘˘f’G∫É˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘L Ò°üe Oó˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘°Sh

.πÑ≤ŸG º°SƒŸGAÉ≤d áªFÉb øY ¬HÉ«Z ó©Hh

, áWQÉØdG ádƒ÷G ÉjQhóÑeÉ°S¿Ó«ŸG …OÉf ÜQóe ≈Yóà°SG‘ ìÉ˘˘Ñ˘˘°üe ∫É˘˘ª˘˘L …ô˘˘˘¨˘˘˘«˘˘˘dGπ≤æ˘à˘à˘°S »˘à˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘ª˘FÉ˘bå«M , É«fƒdƒH …OÉf á¡LGƒŸQÉ˘˘KG ƒfi ¿Ó˘˘«˘˘e ∫hÉ˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘°S≈˘∏˘Y É˘¡˘H »˘æ˘e »˘à˘dG áÁõ˘¡˘˘dGìÉààaG ‘ √Qƒ¡ªL ΩÉeCGh ¬Ñ©∏eø˘e äOGR »˘à˘˘dGh ƒ˘˘«˘˘°ûà˘˘dÉ˘˘µ˘˘dGIQGOEG ≈˘∏˘˘Y äGOÉ˘˘≤˘˘à˘˘f’G Ió˘˘MΩƒ‚ ™«ÑH äCÉ£NCG »àdG …OÉædGAÉ˘˘ª˘˘°SCG ÜGó˘˘à˘˘fG ¿hO …OÉ˘˘æ˘˘˘dG

.É¡°†jƒ©àd á∏«≤KQ .¥ ¯

≥˘jô˘˘Ø˘˘∏˘˘d ó˘˘jó÷G ÜQóŸG ó˘˘cCGIôFÉ£dG Iôµ∏d …ôFGõ÷G »æWƒdG≈∏Y ¬eõY ,¿ƒæ°S OGôe ,(QƒcP)É˘ª˘«˘°S ÜÉ˘≤˘d’G ≥˘«˘≤˘˘ë˘˘à˘˘d Ö©˘˘∏˘˘dGô¡°T IQô≤ŸG á«≤˘jô˘a’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG

.2013 ÈªàÑ°S",ÜÉ˘˘˘˘≤˘˘˘˘dC’G π˘˘˘˘LCG ø˘˘˘˘e âÄ˘˘˘˘˘L

ΩÉ˘eCG á˘Ñ˘©˘°U á˘˘ª˘˘¡ŸG ¿CG í˘˘«˘˘ë˘˘°Uô°üe QGôZ ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘b äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e''á∏«ë˘à˘°ùe â°ù«˘d É˘¡˘æ˘µ˘d ,¢ùfƒ˘Jh¬FÉ°†eEG πØM Ö≤Y ¿ƒæ°S ∫ƒ≤já˘˘˘˘jOÉ–’G ™˘˘˘˘e ó˘˘˘˘≤˘˘˘˘©˘˘˘˘dG ≈˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘YÖjQó˘˘à˘˘d á˘˘°VÉ˘˘˘jô˘˘˘∏˘˘˘d á˘˘˘jô˘˘˘FGõ÷Gô˘˘≤Ã (Qƒ˘˘cP) ô˘˘HÉ˘˘˘c’G Öî˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘e

.º«gGôHG ‹GóH áÄ«¡dG"á«∏˘≤˘Y ï˘«˘°Sô˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘YCÉ˘°S

ÚÑYÓdG ∫ƒ≤Y ‘ ÒZ ’ RƒØdGÖ≤˘˘∏˘˘dG ≥˘˘«˘˘≤– ≈˘˘∏˘˘Y Ö©˘˘˘∏˘˘˘æ˘˘˘°ShájQÉ≤dG ádƒ˘£˘Ñ˘dG ∫Ó˘N »˘≤˘jô˘a’G

.¿ƒæ°S ∞«°†j ''áeOÉ≤dGá˘«˘Hô˘©˘˘dG á˘˘dƒ˘˘£˘˘Ñ˘˘dG ¿CG í˘˘°VhCGhá˘˘jQÉ÷G á˘˘æ˘˘°ùdG á˘˘jÉ˘˘˘¡˘˘˘f IQô˘˘˘≤ŸG

"É¡˘fC’ á˘jÒ°†– á˘∏˘Mô˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°ShCG Ú°üHô˘˘J AGô˘˘LEG ó˘˘©˘˘H ≥˘˘∏˘˘£˘˘æ˘˘J

.''á∏jƒ£dÉH â°ù«d º¡Jóeh áKÓK≥HÉ°ùdG ‹hódG ÖYÓdG ™LQCGhÖî˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘æŸG iƒ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘°ùe ™˘˘˘˘˘LGô˘˘˘˘˘Já˘˘°üæ˘˘e ø˘˘Y √OÉ˘˘©˘˘à˘˘HGh …ô˘˘FGõ÷G∫Ébh .áØ∏àfl ÜÉÑ°SCG ¤G èjƒààdGøe ójó©dG ∑Éæg'' Oó°üdG Gòg ‘™˘˘LGô˘˘J ¤G äOCG »˘˘à˘˘˘dG ÜÉ˘˘˘Ñ˘˘˘°S’G¤G áaÉ°VG »æWƒdG ≥jôØdG OhOôe‘ Gô˘˘˘˘NDƒ˘˘˘˘˘e âfÉ˘˘˘˘˘Y ô˘˘˘˘˘FGõ÷G ¿G»g ∂dP ≈∏Y áé«àædGh á°VÉjôdGÖîàæŸ IÒNC’G OÉ«ÑŸhC’G áÑ«N¿É˘c …ò˘dG Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d çÉ˘f’G

¿ó˘æ˘d ¤G π˘≤˘˘à˘˘æ˘˘j ¿G Qó˘˘L’G ø˘˘eÉe ¢ùµY ≈∏Y ,ÌcG ºYóe ºbÉ£HOÉ«ÑŸhG ‘ ÉæcQÉ°T ÉeóæY çóMº˘°†j ¿É˘c å«˘˘M 1992 á˘˘fƒ˘˘∏˘˘°Tô˘˘H.''AÉ°†Y’G øe GÒÑc GOóY óaƒdG¬fG ô°†î∏d ójó÷G ÜQóŸG OÉaGh

"¤G —ÉØdG øe ¢üHôJ AGôLG ºà«°Sô˘˘FGõ÷É˘˘H π˘˘Ñ˘˘˘≤ŸG Èª˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘°S 20¢ù«FQ ócCG ,¬à¡L øe .''áª°UÉ©dGIô˘˘˘˘µ˘˘˘˘∏˘˘˘˘d á˘˘˘˘jô˘˘˘˘FGõ÷G á˘˘˘˘jOÉ–’G¿G ,»˘°TƒŸ ≈˘Ø˘£˘˘°üe ,Iô˘˘FÉ˘˘£˘˘dG15 Ωƒj »¡à˘æ˘J á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG''⁄ É¡bÓ£fG óYƒe ¿CG ÒZ …Éeájóf’G ájƒ°ùJ ó©H ’G √ójó– ºàj≈˘˘∏˘˘Yh .á˘˘˘jQGO’G Qƒ˘˘˘e’G ¢†©˘˘˘Ñ˘˘˘dá˘jÉ˘¡˘f RhÉ˘é˘à˘J ø˘d ô˘jó˘≤˘˘J ≈˘˘°übCG»æWƒ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ´ô˘°ûjh ''Èª˘à˘Ñ˘°Sá˘˘©˘˘HQCG ¬˘˘Jó˘˘e ¢üHô˘˘J ‘ (∫É˘˘˘LQ)á˘˘dƒ˘˘£˘˘Ñ˘˘dG AÉ˘˘¡˘˘à˘˘˘fG Ö≤˘˘˘Y ô˘˘˘¡˘˘˘°TCGó˘Yƒ˘ª˘∏˘d GÒ°†– ∂dPh á˘«˘æ˘˘Wƒ˘˘dG2013 ô˘˘¡˘˘˘°T Qô˘˘˘≤ŸG »˘˘˘≤˘˘˘jô˘˘˘a’Gº¶æŸG ó∏ÑdG ójó– ºàj ⁄ …òdGh

.çó◊G Gò¡dQ .¥ ¯

á˘˘æ˘˘«˘˘£˘˘æ˘˘°ùb ÜÉ˘˘Ñ˘˘°T ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘≤˘˘˘M»àdG á¡LGƒŸG ‘ Éª¡∏ãŸ Úaó¡H ’OÉ©JÒeƒd »°ùfôØdG »æ≤àdG ∫ÉÑ°TCG â©ªLΩÉ˘˘˘ª˘˘˘M á˘˘˘≤˘˘˘£˘˘˘æÃ ¢ù«˘˘˘ªÿG á˘˘˘«˘˘˘°ûY»˘∏˘gCG …OÉ˘f ø˘e º˘¡˘FGô˘¶˘æ˘H ,á˘Ñ˘«˘bQƒ˘H

.êÈdGΩó˘≤˘à˘H ∫hC’G •ƒ˘°ûdG ≈˘¡˘˘à˘˘fG ó˘˘bhÉª¡∏é°S πHÉ≤e ¿hO Úaó¡H á«éjGÈdG»˘˘Ø˘˘«˘˘°ùdG »˘˘°ùfƒ˘˘à˘˘dG ÖYÓ˘˘dG ø˘˘e π˘˘˘cÊÉ˘˘ã˘˘dG •ƒ˘˘°ûdG ‘h ,Òî˘˘∏˘˘H º˘˘LÉ˘˘˘¡ŸGh

√ô˘°UÉ˘æ˘©˘d Òeƒ˘d ÜQóŸG ΩÉ˘ë˘˘bEG ó˘˘©˘˘HhΩÉ˘˘eR ÒaÉ˘˘æ˘˘°ùdG OÉ˘˘©˘˘à˘˘°SG á˘˘˘«˘˘˘°SÉ˘˘˘°SC’Gáé«àædG π˘jó˘©˘J Gƒ˘YÉ˘£˘à˘°SGh IQOÉ˘ÑŸG…ó˘¡˘e »˘Ñ˘gò˘dG »˘FÉ˘æ˘˘ã˘˘dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y±Gó˘˘˘˘g ¢ùjGóŸƒ˘˘˘˘H Iõ˘˘˘˘ª˘˘˘˘Mh ¢Thô˘˘˘˘˘c⁄ iôNCG á¡L øeh .¿’G ó◊ ≥jôØdGá˘˘«˘˘©˘˘ª÷G ¢ù«˘˘ªÿG á˘˘«˘˘˘°ùeCG ó˘˘˘≤˘˘˘©˘˘˘J≥jôØd …hÉ¡dG …OÉæ∏d ájOÉ©dG áeÉ©dG∫ÉªàcG ΩóY ÖÑ°ùH ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°TOóY ô˘°†M É˘eó˘©˘H ,Êƒ˘fÉ˘≤˘dG ÜÉ˘°üæ˘dG

,á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e π˘˘«˘˘∏˘˘bó≤Y ºàj ¿CG ô¶àæj π«LCÉàdG Gòg ó©Hhá°ü°üıGh ájOÉ©˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G‹ÉŸGh »˘HOC’G ø˘˘jô˘˘jô˘˘≤˘˘à˘˘dG Ëó˘˘≤˘˘à˘˘dπ˘Ñ˘≤ŸG ¢ù«˘˘ªÿG ,»˘˘°†≤˘˘æŸG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘˘∏˘˘d•É˘˘°ûæ˘˘d á˘˘˘ª˘˘˘¶˘˘˘æŸG ÚfGƒ˘˘˘≤˘˘˘dG Ö°ùMhá˘˘eOÉ˘˘˘≤˘˘˘dG á˘˘˘°ù∏÷G ¿É˘˘˘a äÉ˘˘˘«˘˘˘©˘˘˘ª÷G»˘ã˘˘∏˘˘K Qƒ˘˘°†M •GÎ°TG ¿hO ó˘˘≤˘˘©˘˘à˘˘°S

.ô°†M øÃ Égó≤Y ºà«°Sh AÉ°†YC’GQ .¥ ¯

áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°TêÈdG »∏gCG ™e ∫OÉ©àj

Éª¡∏ãŸ Úaó¡H

ÉHhQhCG ∫É£HCG á£HGQ á≤HÉ°ùe ‘ äÉYƒªÛG QhO áYôb

áfRGƒàe äÉYƒª› ‘ ìÉÑ°üeh ¿hóÑY ,QƒÑL ,‹ƒ¨a

:∞°ûµj áØ«∏N ódh ó«©°Sh Iôe ∫hC’ ¢Vô©j áfÉHR

¢VhÉaCG''''ÉÑjôb äÉ≤∏M ‘ º∏«ØdG ¢Vô©d …ôFGõ÷G ¿ƒjõØ∏àdG

ÚeCÉJ ≈∏Y ÚMÓØdG åMôWÉıG ó°V º¡JÉµ∏à‡

hRh …õ«àH á«©«Ñ£dGhRh …õ˘«˘à˘d á˘«˘MÓ˘Ø˘dG í˘dÉ˘°üŸG ô˘˘jó˘˘e åMπ˘ë˘æ˘dG »˘Hô˘eh Ö©˘°ûdG ∞˘˘∏˘˘àfl ‘ ÚMÓ˘˘Ø˘˘dGÚeCÉ˘˘˘˘J IQhô˘˘˘˘°V ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y º˘˘˘˘gÒZh á˘˘˘˘«˘˘˘˘˘°TÉŸGhôWÉıG ∞∏àfl ó°V º¡YQGõeh º¡JÉµ∏à‡

.á«©«Ñ£dG çQGƒµdGh»àdG QGô°VC’G ¿CÉH ìÉjôdƒH ó©°SƒH í°VhCGh

á«MÓØdG ∑ÓeC’G É¡d ¢Vô©àJ(ÚJÉ°ùHh ´QGõeá˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG çQGƒ˘µ˘dG AGô˘˘L ( »˘˘°TGƒ˘˘e á˘˘«˘˘Hô˘˘Jh’'' iôNC’G ôWÉıGh ≥FGô◊Gh äÉfÉ°†«ØdGhøe IQhô°†dÉH É¡°†jƒ©J - ¿ƒfÉ≤dG ô¶f ‘ - ºàj

.''ádhódG ±ôWÚeCÉàdG äÉÄ«g ¿EÉa ∫hDƒ°ùŸG ¢ùØf Ö°ùMhøY πNóàdG ™«£à°ùJ »àdG §≤a »g »MÓØdGIQƒcòŸG ä’É◊G ‘ ÚæeDƒŸG ¢†jƒ©J ≥jôWøe ÚMÓØdG IóFÉa ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ GRÈeäÉ°†jƒ©àdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊Gh º˘¡˘JÉ˘µ˘∏˘à‡ ÚeCÉ˘J

.É¡d Ú°Vô©ŸG ôFÉ°ùÿG ≈∏Y á«dÉŸG‘ ÚeCÉà˘dG á˘aÉ˘≤˘K ÜÉ˘«˘¨˘d ''ìÉ˘jô˘dƒ˘H ∞˘°SCÉ˘Jh''»æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÚMÓØdG iód ∫ÉÛGá«ªgCG ¿ƒcQój ’ '' -¬dƒb Ö°ùM- º¡fCG å«MAGôL ''Qô°†dG ´ƒbh óæY ’EG »MÓØdG ÚeCÉàdG¿ƒeóæj É¡æ«M''h á«©«Ñ£dG çQGƒµdGh ôWÉıGájÉª◊ ájQhô°†dG äÉWÉ«àM’G PÉîJG ΩóY øY

.''ÚeCÉàdG ≥jôW øY º¡JÉµ∏à‡ΩÉªàgG ¢ü≤f IQƒ£N ióe ¿É«ÑJ πLCG øehº¡JÉµ∏àªŸ »MÓØdG ÚeCÉàdG á«∏ª©H Ú«æ©ŸGAÉgR øª°V øe ¬fCG ¤EG ∫ƒÄ°ùŸG ¢ùØf QÉ°TCGáØ°UÉY AGôL áj’ƒdG ÈY Qô°†àe ìÓa ∞dCGâ∏˘˘é˘˘°S »˘˘°VÉŸG …ô˘˘Ø˘˘«˘˘a ô˘˘¡˘˘˘°T ‘ êƒ˘˘˘∏˘˘˘ã˘˘˘dGƒ˘Hô˘e) §˘≤˘a ÚMÓ˘a á˘KÓ˘K AÉ˘˘°üMEG ¬◊É˘˘°üeáª«°ùb AGô°ûH GƒeÉb ób GƒfÉc øjòdG (øLGhOó˘°VÉ˘©˘˘à˘˘dG ¥hó˘˘æ˘˘°U ió˘˘d º˘˘¡˘˘JÉ˘˘µ˘˘∏˘˘à‡ ÚeCÉ˘˘JGò˘¡˘d π˘M OÉ˘é˘jEG á˘dhÉfi ¢Vô˘¨˘Hh .»˘˘MÓ˘˘Ø˘˘dGáMÓØdG IQGRh GôNDƒe â≤∏WCG »∏µ«¡dG πµ°ûŸG- ájò¨àdGh áMÓØ∏d á«ŸÉ©dG áª¶æŸG øe ºYóH™°Vƒd ÒµØJh á°SGQO '' -ôjóŸG ¢ùØf Ö°ùMá˘«˘YGQõ˘dG çQGƒ˘µ˘dGh ô˘˘WÉıG Ò«˘˘°ùà˘˘d ΩÉ˘˘¶˘˘f

.''ÚeCÉJ Oƒ≤Y ¢SÉ°SCG ≈∏Y »æÑeh .¥ ¯

É°SôY ∫ƒëj Qhôe çOÉMhRh …õ«àH ”CÉe ¤EG

ádÉ˘J á˘≤˘£˘æÃ π˘Ø˘M á˘Mô˘a âdƒ–AÉ©˘HQ’G á˘jó˘∏˘Ñ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG »˘∏˘YG êÉ◊”CÉ˘˘˘e ¤EG hRh …õ˘˘˘«˘˘˘˘à˘˘˘˘H ø˘˘˘˘KGô˘˘˘˘jG çÉ˘˘˘˘fÉª«a ¬ØàM ÜÉ°T »˘≤˘d É˘eó˘©˘H ,»˘≤˘«˘≤˘MáJhÉØàe ìhô˘é˘H ¿hô˘NBG á˘©˘HQCG Ö«˘°UCG™˘bh ´hô˘e Qhô˘˘e çOÉ˘˘M ô˘˘KEG IQƒ˘˘£ÿG’ÉJ á≤£æe øe ÉeOÉb ¿Éc ±ÉaR ÖcƒŸ

.ó°TGQ …õ«àH IQÉªY™bh Qó°üe ¬H OÉaCG Ée Ö°ùM çOÉ◊G…õ«J ÚH §HGôdG »F’ƒdG ≥jô£dG ≈∏Y¿É˘˘c ø˘˘jCG ø˘˘KGô˘˘jG çÉ˘˘f AÉ˘˘˘©˘˘˘HQ’Gh hRhIQÉ«°S âaôëfG øjG ¢Sô©dG Öcƒe Ò°ùj35 ¿Éjõe Ω á«ë°†dG ≈aƒà«d GQGõc øeÜÉ°üjh á¨«∏ÑdG É¡MhôéH GôKCÉàe áæ°SÉgôKEG Gƒ∏≤f á¨«∏H ìhôéH øjôNBG á©HQGá˘«˘Ñ˘£˘dG ä’É˘é˘˘©˘˘à˘˘°S’G á˘˘ë˘˘∏˘˘°üe ¤EG

.áj’ƒdG áª°UÉY ≈Ø°ûà°ùŸπ˘˘Ñ˘˘b ø˘˘e ≈˘˘Mô÷G AÓ˘˘˘LEG ” ó˘˘˘bh…òdG âbƒdG ‘ á«fóŸG ájÉª◊G OGôaCG¤EG á˘˘˘Ñ˘˘˘©˘˘˘°üdG ä’É◊G π˘˘˘≤˘˘˘f ¬˘˘˘«˘˘˘a ”áë∏°üe ¤EG áã÷G â∏≤f óbh .áë∏°üeâë˘à˘a …ò˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ,åã÷G ß˘˘Ø˘˘M‘ É˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘≤– á˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘©ŸG í˘˘˘dÉ˘˘˘°üŸG ¬˘˘˘˘«˘˘˘˘a¤EG ±É˘˘˘°†˘˘˘oj …ò˘˘˘dG çOÉ◊G äÉ˘˘˘°ùHÓ˘˘˘˘eÖcGƒ˘˘e ‘ á˘˘jQhôŸG çOGƒ◊G á˘˘∏˘˘˘°ù∏˘˘˘°S

.áæ°ùdG √ò¡d ±ÉaõdG`g .¢S ¯

º¡àe ∫hÉ≤Ÿ áHƒ≤©dG ójó°ûJøeCG ¿ƒY Iƒ°TQ ádhÉëÃ

AÉ°†b ¢ù∏éÃ ΩÉ©dG ÖFÉædG ¢ùªàdGº¡àŸG ó°V áHƒ≤˘©˘dG ó˘jó˘°ûJ á˘ª˘°UÉ˘©˘dG

"Iƒ˘°TQ á˘dhÉ˘ëÃ º˘¡˘à˘e ''ø˘jó˘dGQƒ˘f .êÉeóæY Oƒ©J á«°†≤dG ™FÉbh .øeCG ¿ƒYå«˘˘M ¬˘˘JQÉ˘˘«˘˘°S Ïe ≈˘˘∏˘˘Y º˘˘¡˘˘àŸG ¿É˘˘˘c¬˘˘æ˘˘e Ωó˘˘≤˘˘à˘˘a Qhô˘˘˘e á˘˘˘Ø˘˘˘dÉfl Öµ˘˘˘JQGIQÉ˘«˘°ùdG ≥˘˘FÉ˘˘Kh ¬˘˘æ˘˘e Ö∏˘˘Wh »˘˘cQó˘˘dG¿ƒY øe Üô≤J º¡àŸG .É¡Ñë°S ¢Vô¨HÉ˘jOh ô˘eC’G á˘jƒ˘˘°ùJ ¬˘˘æ˘˘e Ö∏˘˘Wh ø˘˘eC’GábÉ£Hh êO 1000 ≠∏Ñe ¬Ñ«L ‘ ™°Vhh.¬˘fGƒ˘æ˘Yh º˘¡˘àŸG ∞˘˘JÉ˘˘g º˘˘bQ É˘˘¡˘˘«˘˘∏˘˘Yá˘ª˘¡˘à˘dG º˘¡˘àŸG ô˘µ˘fCG á˘ª˘˘cÉÙG ∫Ó˘˘NhácÈØe á«°†≤dG ¿CG GócDƒe ¬«dEG á¡LƒŸG»˘˘˘˘cÉ˘˘˘˘°ûdG ÚHh ¬˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘H çhó◊ √ó˘˘˘˘°V

.IOÉM á«eÓc äÉ°ThÉæeá˘˘°üNQ í˘˘æ˘˘e É˘˘eó˘˘æ˘˘Y ¬˘˘fCG ±É˘˘˘°VCGh‹ÉŸG ≠˘˘∏˘˘ÑŸG ¿É˘˘c »˘˘cQó˘˘˘∏˘˘˘d á˘˘˘bÉ˘˘˘«˘˘˘°ùdG⁄ ¬fCG ócCGh ,ábÉ£ÑdG ÖfÉL ¤EG É¡∏NGOÚM ‘ ,É¡∏NGO êO 1000 OƒLƒd ¬Ñàæjø˘e A…ô˘H ¬˘∏˘cƒ˘˘e ¿CG º˘˘¡˘˘àŸG ´É˘˘aO ó˘˘cCG¬˘˘Ñ˘˘°üæ˘˘e ¿CGh ¬˘˘«˘˘dEG á˘˘Hƒ˘˘°ùæŸG á˘˘ª˘˘¡˘˘à˘˘dG√òg ±GÎbÉH ¬d ¿Éëª°ùj ’ ¬à©ª°ShÚ«˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘WGƒŸG ¿CG É˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘°†e ,áÁô÷G¿CG ø˘˘µÁ ’h ø˘˘eC’G ∫É˘˘˘LQ ¿ƒ˘˘˘eÎë˘˘˘j∫ƒ°UƒdGh º¡æe ÜGÎb’G ≈∏Y GhDhôéàjÉ˘°ùª˘à˘∏˘e ,Iƒ˘°TQ ¬˘«˘a ™˘°Vƒ˘d Ö«÷G ¤EGIQÉ°TEÓd .IAGÈdÉ˘H ¬˘∏˘cƒ˘e IOÉ˘aEG ∂dò˘H¢ùÑ˘˘˘˘M ÚeÉ˘˘˘˘©˘˘˘˘H ¿Gó˘˘˘˘˘e º˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘àŸG ¿É˘˘˘˘˘a

.¢TGôë∏d á«FGóàH’G áªµÙÉH ¿Éjõe áàîH ¯

äÉ«ah 10 π«é°ùJóMGh Ωƒj ∫ÓN íjôL 128h128 ìôLh º¡ØàM ¢UÉî°TG 10 »≤dΩƒj ∫ÓN Qhôe çOÉM 45 ‘ ¿hôNGÖ°ùM áj’h 21 ÈY ähG 30 ¢ù«ªÿG.¢ùeCG Ωƒj QOÉ°üdG »æWƒdG ∑QódG ¿É«HâØ∏N çOGƒ◊G √òg ¿G ¿É«ÑdG í°VhGhá∏«°Sh 71`d IÈà©e ájOÉe ôFÉ°ùN É°†jG∞∏N …òdG çOÉ◊G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .π≤f≈˘˘∏˘˘˘Y π˘˘˘é˘˘˘°S ≈˘˘˘Mô÷G ø˘˘˘e Oó˘˘˘Y ÈcG≥jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘°ùe Iô˘°TÉ˘©˘dG á˘YÉ˘°ùdG‹Éª°ûdG êôıG óæY 01 ºbQ »æWƒdG.∫ƒ˘˘˘JhG ≈˘˘˘ª˘˘˘°ùŸG ¿É˘˘˘µŸÉ˘˘˘H â°SGÔª˘˘˘à˘˘˘˘dá˘∏˘aÉ˘M ≥˘FÉ˘°S ¿G ¬˘JGP ¿É˘«˘˘Ñ˘˘dG í˘˘°VhCGh‘ º˘µ˘ë˘à˘dG ó˘≤˘a á˘jGOô˘Z ¤EG É˘¡˘Lƒ˘à˘˘eóæ˘Y É˘gOƒ˘≤˘j ¿É˘c »˘à˘dG π˘≤˘æ˘dG á˘∏˘«˘°ShÜÓ˘˘˘≤˘˘˘fG ¤EG iOG É‡ Ò£˘˘˘N êô˘˘˘©˘˘˘æ˘˘˘˘e¥É◊G ‘ çOÉ◊G ÖÑ˘˘˘˘˘°ùJh .á˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘côŸGÉ˘Ñ˘cGQ 21`d IQƒ˘£ÿG á˘JhÉ˘Ø˘˘à˘˘e ìhô˘˘L

.â°SGÔ“ ≈Ø°ûà°ùe ¤EG Gƒ∏≤fh .¥ ¯

www.elakhbar-dz.com

IÓ°üdG â«bGƒeIÓ°üdG â«bGƒeIÓ°üdG â«bGƒeIÓ°üdG â«bGƒeIÓ°üdG â«bGƒeIÓ°üdG â«bGƒeô``éØdG

4: 45

ô``¡¶dG

12 : 49

ô``°ü©dG

16 : 30

Üô``¨ŸG

19 :23

AÉ`°û©dG

20 : 48

2817 :Oó©dG `g 1433 ∫Gƒ°T 14 ≥aGƒŸG Ω2012 ÈªàÑ°S 1 âÑ°ùdG

2012 ähCG 18h á«∏jƒL 10 ÚH

IôJƒØŸG ÒZ äÉ≤Ø°üdG øe QÉæjO ÒjÓe 3 øe ÌcCGIQGRƒH áÑbGôŸG ídÉ°üe â∏é°SIóàªŸG IÎØdG ∫ÓN IQÉéàdG

2012 á«∏jƒL 18 ¤EG 10 øe3^28 `H Qó≤j ‹ÉªLEG ≠∏Ñe

äÉ≤Ø°üdG øe QÉæjO QÉ«∏e…CG IôJƒØŸG ÒZ ájQÉéàdG

áÄŸÉH 64^58 áÑ°ùæH ¢VÉØîfGÉªÑ°ùM 2011 áæ°ùH áfQÉ≤e

.IQGRƒdG iód º∏Yê .… ¯

â°üN IQGRƒ˘∏˘d á˘˘∏˘˘«˘˘°üM äQÉ˘˘°TCGhIô°û©dG ΩÉjC’Gh •QÉØdG ¿É°†eQ ô¡°TQób ≠∏ÑŸG Gòg ¿CG ¤EG ¬à≤Ñ°S »àdG9^26 `H 2011 øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN¿CG Qó°üŸG äGP í°VhCGh .QÉæjO QÉ«∏e`H ΩÉ«≤dÉH âëª°S áÑbGôŸG äÉ«∏ªY42 410 øY ôØ°SCG πNóJ 178 47740 916 ô˘˘jô–h ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘˘∏˘˘d á˘˘Ø˘˘˘dÉfl¿CG Qó°üŸG ±É°VCGh .»FÉ°†b ô°†fi¿ƒ«∏e 53^6 â¨∏H IRƒéÙG ™∏°ùdGÚM ‘ äÉØdÉıG ∞∏àfl øe QÉæjO

.Ófi 2864 ¥ÓZEG ”™ªbh á«YƒædG áÑbGôÃ ≥∏©àj Éª«ahäÓ˘Nó˘à˘dG ∞˘∏˘àfl âª˘˘ë˘˘°S ¢û¨˘˘dG255 ôjô–h áØdÉfl 17 705 π«é°ùàH

¥ÓZEGh »FÉ°†b ô°†fi 17((…QGOEG√ò˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘g âë˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°Sh .Ófi 986`d

øW 348 .59 õéëH É°†jCG äÓNóàdGÒZh á˘˘˘≤˘˘˘HÉ˘˘˘£ŸG ÒZ ™˘˘˘˘∏˘˘˘˘°ùdG ø˘˘˘˘e48 .3 á˘ª˘«˘≤˘H ∑Ó˘¡˘à˘°SEÓ˘d á◊É˘°üdGáÑbGô˘e ¢üî˘j É˘ª˘«˘ah .QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e705 π«é°ùJ ” ájQÉéàdG äÉ°SQÉªŸGô°†fi 23 661 ôjô–h áØdÉfl 241878 `d …QGOE’G ¥ÓZE’G ™e »FÉ°†b

.Ófi§«∏°ùJ øe äÉ«∏ª©dG √òg âæµeháª«≤H ‹ÉªLEG ∫ÉªYCG ºbQ ≈∏Y Aƒ°†dGäÓ˘eÉ˘©ŸG ø˘e QÉ˘˘æ˘˘jO QÉ˘˘«˘˘∏˘˘e 3^285^2 áª«≤H ™∏°S õéM h IQƒJÉa ¿hóHäÉØdÉıG ºgCG πãªàJh .QÉæjO ¿ƒ«∏e∫ÓN á˘∏˘é˘°ùŸG á˘jQÉ˘é˘à˘dG ó˘YGƒ˘≤˘∏˘d18 ¤EG á«∏jƒL 10 øe IóàªŸG IÎØdG

QÉ©°SC’G QÉ¡XEG ΩóY ‘ 2012 ähCG61 .06 áÑ°ùf πã“ áØdÉfl 15^084`H.äÉ˘˘Ø˘˘dÉıG ‹É˘˘ª˘˘LEG ø˘˘e á˘˘˘FÉŸÉ˘˘˘H≥˘˘∏˘˘©˘˘à˘˘˘J á˘˘˘Ø˘˘˘dÉfl 2^847 â∏˘˘˘é˘˘˘°Sh…CG IQƒJÉa ¿hóH ájQÉŒ äÓeÉ©Ã.‹ÉªLE’G Oó©dG øe áFÉŸÉH 11^52≥˘∏˘©˘à˘J á˘Ø˘dÉfl 1^647 â∏˘é˘°S É˘˘ª˘˘cÚM ‘ áÑbGôŸG äÉ«∏ªY á°VQÉ©Ã≥«Ñ£à˘H ≥˘∏˘©˘à˘J á˘Ø˘dÉfl 334 â∏˘é˘°Sá˘Ø˘dÉfl 299h á˘«˘˘fƒ˘˘fÉ˘˘b ÒZ QÉ˘˘©˘˘°SCG…QÉŒ •É˘˘˘˘˘˘˘°ûf á˘˘˘˘˘˘˘˘°SQÉ‡ ¢üî˘˘˘˘˘˘˘˘Jπé°ùdG ‘ QƒcòŸG •É°ûæ∏d ∞dÉfl

.…QÉéàdG»àdG πNóàdG äÉ«∏ªY OóY ™ØJQGhá˘©˘HÉ˘à˘dG á˘Ñ˘bGôŸG í˘˘dÉ˘˘°üe É˘˘¡˘˘Jô˘˘LCG¤EG á˘FÉŸÉ˘H 14 .54 á˘˘Ñ˘˘°ùæ˘˘H IQGRƒ˘˘∏˘˘d¤EG á«∏jƒL 10 øe πNóJ 178^477πNóJ 155^815 πHÉ≤e 2012 ähCG 18™ØJQGh .2011 øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓNáFÉŸÉH 9 .65 áÑ°ùæH äÉØdÉıG OóYIÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘˘N á˘˘˘Ø˘˘˘dÉfl 42^410 ¤EG38^679 πHÉ≤e 2012 øe á«©LôŸG.2011 øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN áØdÉfláª«b ¿CG ¤EG IQGRƒdG á∏«°üM äQÉ°TCGhô˘NB’G ƒ˘g ™˘˘Ø˘˘JQG IRƒ˘˘éÙG ™˘˘∏˘˘°ùdG53 .6 ¤EG áFÉŸÉH 133 .04 áÑ°ùæH¢ùØf ∫ÓN ¿ƒ«∏e 23 πHÉ≤e ¿ƒ«∏e

.2011 øe IÎØdG

ódh ó«©°S êôıG ∞°ûc GÒNCGhó«¡°ûdG »îjQÉàdG º∏«ØdG ¥GQhCG áØ«∏N´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f áaÉë°ü∏d áfÉHR óªMCG¤EG á∏°ü≤ŸÉH ó«¡°T ∫hCG á°üb Gó«©eóæY âØbƒJ á«FÉªæ«°S ájDhôH ¿ÉgPC’G,π˘Lô˘dG á˘ª˘cÉfih QÉ˘°ùeh á˘«˘°üî˘°T¬æ°T …òdG Ωƒé¡dG ≈∏Y êô©j å«Mº˘¡˘æ˘«˘H ø˘e h ¿ƒ˘jô˘FGõ˘L ¿ƒ˘∏˘˘°VÉ˘˘æ˘˘e‘ ¿Gô˘gh ó˘jô˘H õ˘cô˘˘e ≈˘˘∏˘˘Y á˘˘fÉ˘˘HRQhO ¤EG ¥ô˘˘£˘˘à˘˘dG ™˘˘˘e 1949 π˘˘˘jô˘˘˘aCGIQƒãdG ´’óf’ Ò°†ëàdG ‘ ó«¡°ûdG

. …ôFGõ÷G Üô¨dÉH ájôjôëàdG‘ ∑QÉ˘°û«˘°S …ò˘dG ''á˘fÉ˘HR'' º˘∏˘«˘˘aøe GóæµH ƒàfhQƒàd ‹hódG ¿ÉLô¡ŸG‘ ¬°VôY ô¶àæj ÈªàÑ°S 16 ¤EG 6øe GAGóàHG êôıG Ö°ùM äÉYÉ≤dGÉ°†jCG ∞°ûc Éªc ,πÑ≤ŸG ôHƒàcCG ô¡°T¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘˘∏˘˘˘à˘˘˘dG ™˘˘˘e äÉ˘˘˘°VhÉ˘˘˘Ø˘˘˘e ø˘˘˘YáfÉHR ,äÉ≤∏M ‘ ¬°Vô©d …ôFGõ÷Gá˘˘«˘˘æ˘˘«˘˘°ùª˘˘î˘˘H ’É˘˘Ø˘˘à˘˘MG è˘˘à˘˘fCG …ò˘˘dGáaÉ≤ãdG »JQGRh ±ôW øe ∫Ó≤à°S’G''Éjó«e å«d'' ¬àeóbh ,øjógÉÛGhá˘˘jô˘˘FGõ÷G á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘˘à˘˘˘dÉ˘˘˘HπãªŸG ¬àdƒ£H iOCG ,‘É≤ãdG ´É©°TEÓd

ìô°ùŸG øe »æ°T øH OÉªY ÜÉ°ûdG8 Ωƒj ô°†ëà°SGh ÂÉ¨à°ùŸ …hÉ¡dG

á˘˘cô˘˘˘©˘˘˘e ó˘˘˘©˘˘˘H 1954 Èª˘˘˘aƒ˘˘˘f"QÉZ≈˘∏˘Y ΩGó˘YE’É˘˘H º˘˘µ◊Gh ''Ió˘˘«˘˘∏˘˘Lƒ˘˘Hó˘MCG π˘à˘˘b á˘˘ª˘˘¡˘˘à˘˘H á˘˘fÉ˘˘gR hCG á˘˘fÉ˘˘HRπLôdG áªcÉfi ºààd ,äÉHÉ¨dG ¢SGôMIOGQEG ≥ah ájôµ°ùY áªµfi πÑb øeø˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H á˘˘jQÉ˘˘ª˘˘©˘˘à˘˘°S’G IQGOE’GπLCG øe √ƒeÉfi É¡dòH »àdG Oƒ¡÷G

.á«fóe áªµfi ¤EG á«°†≤dG πjƒ–øé°S QGô°SCGh QGƒZCG ∞°ûc º∏«ØdGIóYÉb êôıG √óY …òdG ¢ShôHôH¿Éch ,ôjƒ°üàdG ¢VGôZC’h ∞«°TQCÓdÉªc ,äÉ£≤∏dG Ö∏ZC’ GQƒµjO É°†jCGó˘˘˘¡˘˘˘°ûŸG ∫Ó˘˘˘˘N ø˘˘˘˘e êôıG Rô˘˘˘˘Há˘fÉ˘HR ÚH ™˘ª˘˘L …ò˘˘dG »˘˘FÉ˘˘ª˘˘æ˘˘«˘˘°ùdG…òdG »∏FÉÑ≤dG π£ÑdG ΩƒªYR »∏Yh…õ«J ábQhCG ‘ ∑Éæg ôª©à°ùŸG ñhOÜÉ°ûdG ádƒ£H øe IôLôL ∫ÉÑLh hRh

.≈°ù«Y øH ódÉNó˘˘¡˘˘°ûe π˘˘µ˘˘°T iô˘˘˘NCG á˘˘˘¡˘˘˘L ø˘˘˘eäÉ˘¶˘ë˘∏˘dG ™˘æ˘°Uh π˘°UÉ˘Ø˘dG ΩGó˘˘YE’Gø˘˘Y ÈY ,º˘˘∏˘˘«˘˘Ø˘˘dG ‘ IÉ˘˘°SCÉ˘˘˘e ÌcC’GΩó˘bh IQƒ˘Kh √ô˘î˘Ø˘H ó˘˘«˘˘¡˘˘°ûdG ¿ÉÁEG

‘ ¬˘FÉ˘≤˘aô˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H π˘eC’G ¿Gó˘≤˘˘aó˘˘jQÉ˘˘ZR âdÉ˘˘©˘˘J ÚM ‘ ,á˘˘fGõ˘˘fõ˘˘˘dG∫õ˘æ˘J ,QhÉÛG á˘˘Ñ˘˘°ü≤˘˘dG »˘˘M AÉ˘˘°ùf,‹GƒàdG ≈∏Y ÚJôŸ á∏°ü≤ŸG á©WÉb¿CG ÒZ π˘˘˘˘Lô˘˘˘˘dG Ωó˘˘˘˘©˘˘˘˘J ¿CG ¢†aô˘˘˘˘J‘ GOó› ÉgOGQCG ôª©à°ùŸG ÜÉgQEGQÉ¶fCG ΩÉeCG 1956 ¿GƒL 19 Ωƒj ôéaá«ë°†dG ¿Éc …òdG êGôa QOÉ≤dG óÑYâ∏˘©˘à˘°TG äÉ˘¶˘ë˘∏˘H É˘gó˘©˘H ,á˘«˘fÉ˘ã˘dGôFGõ÷G ácô©e âfÉµa GQÉf áª°UÉ©dGAÉ≤d ó©H ¿É°†eQ ¿ÉÑY Ò°†– ¿ÉchQCÉ˘ã˘∏˘d á˘«˘∏˘ª˘©˘d ∫É˘˘WQR »˘˘eÉÙG ™˘˘e

.êGôah áfÉHRó˘˘ª˘˘à˘˘YEG êGô˘˘NE’G ó˘˘«˘˘˘©˘˘˘°U ≈˘˘˘∏˘˘˘Y≈˘˘∏˘˘Y á˘˘Ø˘˘«˘˘∏˘˘N ó˘˘dh ó˘˘«˘˘©˘˘°S êôıGÓ°†Øe áàeÉ°üdG á∏jƒ£dG ógÉ°ûŸGí‚ Ée ƒgh äÉ¶◊ âª°üdG á¨dá«FÉªæ«°ùdG á¨∏dG ó«©°U ≈∏Y ÉeCG ,¬«aø˘˘˘˘˘Y ÈY ó˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘a ,QGƒ◊G á˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘˘dhπª©dG äÉÑ˘∏˘£˘à˘eh á˘fÉ˘HR ''á˘«˘°üî˘°T''πNGO Oƒ°ùj ¿Éc …òdG ƒ÷Gh …QƒãdG»Yóà°ùJ'' ô°UÉæY É¡∏c »gh ¿ƒé°ùdG

.''¿ÉªàµdG¢T .óªfi ¯

πÑ≤ŸG Èªaƒf 24 ¤EG 17 øe

ôFGõ÷G ∫Ó≤à°SG á«æ«°ùªîH »Øàëj ™HGôdG »FÉªæ«°ùdG ÉµÑjGôJ - áMhódG ¿ÉLô¡e¿É˘Lô˘¡Ÿ á˘©˘HGô˘dG IQhó˘dG »˘Ø˘à–17 øe »FÉªæ«°ùdG ÉµÑjGôJ - áMhódGá˘«˘æ˘«˘°ùª˘î˘H π˘Ñ˘˘≤ŸG Èª˘˘aƒ˘˘f 24 ¤EG¢UÉN ËôµJ'' ™eôFGõ÷G ∫Ó≤à°SGÉªÑ°ùM »FÉªæ«°ùdG É¡îjQÉàd ''õ«‡h™˘˘˘˘˘˘˘bƒŸG ‘ ¢ù«˘˘˘˘˘˘˘˘ªÿG ¢ùeG AÉ˘˘˘˘˘˘˘˘L.ΩÓaCÓd áMhódG á°ù°SDƒŸ ÊhÎµdE’Gº˘˘à˘˘«˘˘°S Ëô˘˘µ˘˘˘à˘˘˘dG Gò˘˘˘g QÉ˘˘˘WEG ‘há˘«˘µ˘«˘°SÓ˘c á˘˘jô˘˘FGõ˘˘L ΩÓ˘˘aCG ¢Vô˘˘YÉ˘˘˘fÉ˘˘˘aô˘˘˘Y'' Iõ˘˘˘«‡ Ió˘˘˘jó˘˘˘L iô˘˘˘˘NCGh‘ É¡à˘ª˘gÉ˘°ùeh á˘jô˘FGõ÷G É˘ª˘æ˘«˘°ù∏˘d§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ Éªæ«°ùdG ôjƒ£Jáî°ùf ‘ ∑QÉ°ûjh ''É«≤jôaEG ∫Éª°Th50 ÜQÉ≤j Ée ¿ÉLô¡ª∏d ΩÉ©dG Gòg⁄É˘˘©˘˘dG AÉ˘˘ë˘˘fCG ∞˘˘∏˘˘àfl ø˘˘e É˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘a¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG õ˘˘FGƒ˘˘L ≈˘˘∏˘˘Y ¢ùaÉ˘˘˘æ˘˘˘à˘˘˘J

º∏«a π°†aCG IõFÉL É¡æeh áØ∏àıGIõFÉLh »HôY êôfl π°†aCGh »HôY»≤FÉKhh »FGhQ º∏«a π°†aC’ Qƒ¡ª÷G

.ÉgÒZh Ò°üb º∏«ahº˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘a ¿É˘˘˘Lô˘˘˘¡ŸG í˘˘˘à˘˘˘à˘˘˘Ø˘˘˘˘«˘˘˘˘°Sh

‹ƒ°UC’G''ájóæ¡dG áLôîª∏d ''OOÎŸG‘ ¬d ¢VôY ∫hCG ‘ Gògh ôjÉf GÒeó©H É«≤jôaEG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG¿É˘˘˘˘Lô˘˘˘˘¡Ã ¬˘˘˘˘d »ŸÉ˘˘˘˘Y ¢Vô˘˘˘˘Y ∫hCGÉ«dÉ£˘jEÉ˘H 69`dG »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG á˘«˘bó˘æ˘Ñ˘dG¢ùeCG ¬˘˘˘JÉ˘˘˘«˘˘˘dÉ˘˘˘©˘˘˘a â≤˘˘˘∏˘˘˘£˘˘˘˘fG …ò˘˘˘˘dG

.AÉ©HQC’G¿É˘Lô˘¡˘˘e ≥˘˘∏˘˘WCG ó˘˘≤˘˘a IQÉ˘˘°TEÓ˘˘dh2009 ‘ »FÉªæ«°ùdG ÉµÑjôJ áMhódGá°ù°SDƒe ÚH á«aÉ≤K ácGô°T QÉWEG ‘Éµ˘Ñ˘jGô˘J ¿É˘Lô˘¡˘eh ΩÓ˘aCÓ˘d á˘Mhó˘dG

…òdG ∑Qƒjƒ«f ‘ ‹hódG »FÉªæ«°ùdG11∫G çGóMCG ó©H- 2002 ‘ ¢ù°SCÉJ±ô˘˘˘˘W ø˘˘˘˘e -2001 Èª˘˘˘˘à˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘°S ø˘˘˘˘˘eø˘e Oƒ˘«˘«˘dƒ˘g »˘˘∏˘˘ã‡ ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª›ó˘˘°üb Gò˘˘gh hÒf …O ÒHhQ º˘˘¡˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘HáæjóÃ øJÉ¡æŸ á«aÉ≤ãdG IÉ«◊G IOÉYEG

- ∑Qƒjƒ«fÖ°ùM.¬«°ù°SDƒe''∫É˘eQƒ˘f'' »˘˘FGhô˘˘dG º˘˘∏˘˘«˘˘Ø˘˘dG ¿É˘˘chób ¢TGƒ∏Y ¥GRôe …ôFGõ÷G êôîª∏d»HôY »FGhQ º∏«a π°†aCG IõFÉéH RÉa¿É˘Lô˘˘¡Ÿ á˘˘ã˘˘dÉ˘˘ã˘˘dG á˘˘©˘˘Ñ˘˘£˘˘dG ø˘˘ª˘˘°V2011 »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG É˘µ˘Ñ˘˘jGô˘˘J á˘˘Mhó˘˘dGÊÉK º∏«ØH ∑GòfBG ôFGõ÷G âcQÉ°Th

ƒg"AGôgõdG áªWÉØd ''»æÑ– ¢TGób.ΩƒªYR

¢T .Ω ¯

IóMGh á∏FÉY e OGôaCG 6 º¡æ«H

¿ÉfƒY º¡æ«H øe ¢UÉî°TCG 9 IÉaháæ«£æ°ù≤H ôÄH ‘ á«fóŸG ájÉª◊G øe

á˘˘∏˘˘FÉ˘˘Y ø˘˘e OGô˘˘aCG 6) ¢UÉ˘˘î˘˘°TCG 9 ‘ƒ˘˘Jøe ÚæKG ÚfƒY ≈∏Y IOÉjR º¡d QÉLh IóMGhø˘˘e á˘˘°ùª˘˘˘N Ö«˘˘˘°UCGh (á˘˘˘«˘˘˘fóŸG á˘˘˘jÉ˘˘˘ª◊Gó©H á¨«∏H ìhôéH á«fóŸG ájÉª◊G ô°UÉæY≈˘ª˘°ùŸG ¿É˘µŸÉ˘H ™˘≤˘J ô˘Ä˘˘H ‘ ¢ùeCG ô˘˘¡˘˘Xá˘æ˘jóŸG π˘NóÃ ''á˘©˘HQC’G ¥ô˘˘£˘˘dG ¥ÎØ˘˘e''ÉªÑ°ùM áæ«£æ°ù≤H ''»∏éæe »∏Y'' Iójó÷GGOÉ˘˘æ˘˘à˘˘°SGh .á˘˘˘«˘˘˘fóŸG á˘˘˘jÉ˘˘˘ª◊G ø˘˘˘e º˘˘˘∏˘˘˘YádÉch ¢ùeCG É¡Jô°ûf »àdG á«dhC’G äÉeƒ∏©ª∏dôeC’G ¿EÉa ¿ÉµŸG Ú©H ájôFGõ÷G AÉÑfC’GIô˘°SC’G OGô˘aCG ó˘MCG PÉ˘≤˘fEG á˘dhÉ˘ëÃ ≥˘∏˘˘©˘˘à˘˘j¢UÉî°TC’G ≥ë∏«d ôÄÑdG ‘ §≤°S á«æ©ŸGQƒ˘ah .ô˘Ä˘Ñ˘dG √ò˘g ¥É˘ª˘YCÉ˘H É˘YÉ˘Ñ˘J ø˘jô˘NB’Gá˘«˘fóŸG á˘jÉ˘ª◊G ô˘°UÉ˘æ˘Y π˘Nó˘J º˘¡˘ZÓ˘HEG¢ùØ˘˘f ‘ º˘˘gOGô˘˘˘aCG ø˘˘˘e Úæ˘˘˘KG Ghó˘˘˘≤˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘dìhô˘é˘H ¿hô˘NBG á˘˘°ùª˘˘N ÜÉ˘˘°üjh ±hô˘˘¶˘˘dGIõcôŸG ájÉæ©dG ¤EG Iô°TÉÑe GƒdƒM ,á¨«∏H»˘˘∏˘˘©˘˘d …ô˘˘µ˘˘°ù©˘˘dG …ƒ˘˘¡÷G ≈˘˘Ø˘˘°ûà˘˘°ùŸÉ˘˘˘H≥˘«˘≤– í˘à˘a Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ” ó˘bh .»˘∏˘é˘˘æ˘˘eçOÉ◊G Gò˘g äÉ˘°ùHÓ˘eh ±hô˘X ó˘jó˘˘ë˘˘à˘˘d

.…hÉ°SCÉŸGh .¥ ¯

á≤«∏ØJƒH πãÁ ídÉ°U øH¢ù«FQ IRÉæL º«°SGôe ‘

»Hƒ«ãj’G AGQRƒdGõ˘˘jõ˘˘©˘˘dG ó˘˘Ñ˘˘Y á˘˘jQƒ˘˘¡˘˘˘ª÷G ¢ù«˘˘˘FQ ÚYøH QOÉ≤dG óÑY áe’G ¢ù∏› ¢ù«FQ á≤«∏ØJƒH¢ù«˘FQ IRÉ˘æ˘L º˘«˘°SGô˘e ‘ ¬˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘d í˘dÉ˘˘°UÉ«˘Hƒ˘«˘ã˘j’ á˘«˘dGQó˘«˘Ø˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d AGQRƒ˘dGóM’G GóZ …ôéà°S »àdG …hÉæjR ¢SÓ«eá˘°SÉ˘Fô˘d ¿É˘«˘H OÉ˘aCG É˘˘ª˘˘Ñ˘˘°ùM É˘˘HÉ˘˘HG ¢ùjOÉ˘˘H¿G ¿É«ÑdG ±É°VGh .¢ùeCG Qó°U ájQƒ¡ª÷GÜóàæŸG ôjRƒdÉH Ébƒaôe ¿ƒµ«°S ídÉ°U øHóÑY á«≤jôa’Gh á«HQÉ¨ŸG ¿hDƒ°ûdÉH ∞∏µŸG

.πgÉ°ùe QOÉ≤dGh .¥ ¯

elakhbar

Documents

Transcript of elakhbar