EHO br.5

25

description

List Odreda izvidjaca Mlava, Petrovac na Mlavi

Transcript of EHO br.5

Page 1: EHO br.5
Page 2: EHO br.5

EXOList Odreda izvi|a~a MlavaBroj 5godina drugafebruar

Page 3: EHO br.5

EEEE HHHH OOOO l i s t O d r e d a i z v i | a ~ a “ M l a v a ” b r o j 5

ee hh ooee hh oobb rr oo jj 55 ,, ff ee bb rr uu aa rr 22 00 00 33 ..bb rr oo jj 55 ,, ff ee bb rr uu aa rr 22 00 00 33 ..

S t a r e [ i n a o d r e d aaa ll ee kk ss aa nn dd aa rr mm ii jj aa tt oo vv ii ]]

n a ~ e l n i k o d r e d ann ii kk oo ll aa aa nn aa ss tt aa ss ii jj ee vv ss kk ii

u r e d n i kmm ii ll ee nn aa jj aa nn kk oo vv ii ]]

p o m o ] n i k u r e d n i k ajj ee ll ee nn aa tt oo mm aa [[ ee vv ii ]]

r e d a k c i j amm ii ll ii cc aa ii ll ii ]]

jj ee ll ee nn aa @@ ii vv aa nn oo vv ii }}zz oo rr ii cc aa jj aa nn kk oo vv ii }}

aa ll ee kk ss aa nn dd rr aa ss tt aa nn kk oo vv ii }}

k o m p j u t e r s k a o b r a d aaa ll ee kk ss aa nn dd aa rr jj aa nn kk oo vv ii ]]

A D R E S A O D R E D AOO II ““ MM LL AA VV AA ””

PP FF 8811 22 33 00 00 PP EE TT RR OO VV AA CC

[email protected]://mlava.tripod.com

O n o { t o v e r o v a t n o s v i o d m a h p r i m e } u j u t e j e s t em a w i b r o j s t r a n a , ~ e m u j e u z r o k s p e c i j a l i z o v a n o s t o v o gb r o j a , t j . o s v r t i s k q u ~ i v o n a i s t o r i j a t n a { e g O d r e d a . R a z l o g j e p o z n a t -- 5 0 g o d i n a i z v i | a { t v a u P e t r o v c u . I “ E h o ” j e d a o s v o j d o p r i n o so b e l e ` a v a w u j u b i l e j a .

S o b z i r o m n a r e l a t i v n o k r a t k o v r e m e k o j e s m o i m a l i z a p r i p r e m uo v o g b r o j a , d o b r o d a i o v o l i k o s t r a n a i m a m o . U z t o , o d r e d s k a a r h i v a j ep r i l i ~ n o “ t a n k a ” k a d a j e u p i t a w u d o k u m e n t a c i j a o r a d u O d r e d a o d s a m o go s n i v a w a 1 9 5 2 . g o d i n e . Za t o s m o s e p o t r u d i l i d a p r o n a | e m o p r a v e q u d ek o j i b i n a m o t o m e r e k l i n e { t o v i { e . A k o i m a o n i h k o j e s m o p r e s k o ~ i l i ,n e k a n e z a m e r e . N i j e n a m e r n o , v e } j e u p i t a w u n a { e n e z n a w e k o m e d a s eo b r a t i m o z a p r a v e i n f o r m a c i j e . N e k e s t r a n i c e s m o p o n o v i l i i z d r u g o gb r o j a , k a k o b i u p o t p u n i l i i s t o r i j a t . T u s u i d e t a q n i i z v e { t a j i o r a d uO d r e d a o d w e g o v o g p o n o v n o g o s n i v a w a 1 9 9 5 . g o d i n e .

P o s l u ` i } e o v a j “ E h o ” , k a o s p o m e n a r , n e k i m n o v i m g e n e r a c i j a m a , n an e k o m n a r e d n o m o d r e d s k o m j u b i l e j u , j e r p o { t o v a w e p r o { l o s t i i o d g o v -o r n o s t z a b u d u } n o s t d a j u ` i v o t u i r a d u O d r e d a p r a v i s m e r .

M i o v a j u v o d n i k z a v r { a v a m o s a` e q o m d a O d r e d i z v i | a ~ a “ M l a v a ”t r a j e b a r j o { t r i p u t a o v o l i k o ip r o s l a v i j o { m n o g o j u b i l e j a .I z v i | a ~ k a o r g a n i z a c i j a b e z s u m w eo b o g a } u j e ` i v o t e m l a d i h q u d i . Za t ot r e b a d a t r a j e . . .

RR ee dd aa kk cc ii jj aa

TTTT RRRR AAAA JJJJ EEEE MMMM OOOO IIII TTTT RRRR AAAA JJJJ AAAA ]]]] EEEE MMMM OOOO

2.

Page 4: EHO br.5

EEEE HHHH OOOO l i s t O d r e d a i z v i | a ~ a “ M l a v a ” b r o j 5

V R A B A C 19 5 5 .

P e t r o v a ~ k a d e c o , z d r a v o !O d R o | i n i h i d e m p r a v oi z a m a l o z a d o c w e w ao d v a s m o l i m i z v i w e w a .

P a s a d m i r n o i t i { i n an a r e d d o | e s t a r e { i n as a w i m s a d j e d r u g a s l i k ap r i v l a ~ i g a " r o m a n t i k a " .

P r e k o n o } i n e { t o s t e w en a v r h b r d a o n s e p e w ep r o | e d o s t a d o k s e v r a t ig o r e d n e v n u { t a m p u p r a t i .

K o m a d a n t j e n e { t o b l a ` iv i { e ` a p c e o n n e t r a ` i ,s a d i z s v o j e p u { k e b i j eo s t a t k e o d n e k e z m i j e .

K a d n a t a k n e n a o ~ a r et a k v o m s t r e l c u n e m a p a r ep o v a z d u h u g r a n e l e t ed v a , t r i m e t r a i s p o d m e t e .

A | u t a n t u m a m a p i { e“ N e v o l i m t e , s i n e v i { ep o v r a t k a t i k u } i n e m at a t a t e b i m o t k u s p r e m a .

A i o v o m o r a { z n a t iu { k o l u t e n e } e d a t iu z a l u d j e s u z e l i t i~ o b a n ~ e } e { v l a { k o b i t i .

P a f r u l i c u d a t i s v i r ak o m a d p r o j e , z a s t r u k s i r au ~ o b a n e o n t e t e r an e p o m a ` e n i V e n e r a . ”

A d r u g L a z i } n a { a d i k au z o r s v i h j e i z v i d n i k ao t m e n o s t g a m n o g o m a m in o } u s p a v a u p i x a m i .

S a r a ~ w e m u g a } e d a j es v e t s k u m o d u o n p o z n a j ei m a j i c e , l e p e , b e l es v a k u s a p o d v e b r e t e l e .

S i j a B r a n k o s a v o d s r e } ek a o p a u n n o } u { e } ei u m e s e c s i t n o z u r ir o m a n t i c i k a d p o ` u r i .

D a n i l o S t e f a n o v i }

UU OO dd rr ee dd ss kk oo jj aa rr hh ii vv ii ss mm ooii ss kk oo pp aa ll ii oo vv aa jj vv rr aa bb aa cc ss aa tt aa bb oo rr aa uuGG oo rr ww aa kk uu 11 99 55 55 .. gg oo dd ii nn ee .. NN ii ss mm oouu ss pp ee ll ii bb aa {{ ss vv ee dd aa pp rr oo ~~ ii tt aa mm oo ,, pp aazz aa tt oo oo bb jj aa vv qq uu jj ee mm oo ss aa mm oo oo dd ll oo mm aa kk ..

33 ..

Page 5: EHO br.5

EEEE HHHH OOOO l i s t O d r e d a i z v i | a ~ a “ M l a v a ” b r o j 5

I Z V I \ A [ T V O -11119999 5555 2222 ---- 2222 0000 0000 2222 ....

S K A U T I Z A MU P E T R O V C UI z v i | a { t v o n a o v i m p r o s -

t o r i m a i m a s v o j u d u g u t r a d i c i j u .O d r e d ( s t e g ) i z v i | a ~ a H e r o j

T i t o , o s n o v a n j e 1 0 . o k t o b r a 1 9 5 2 .g o d i n e . O s n i v a ~ k a s k u p { t i n ao d r ` a n a j e u s v e ~ a n o j s a l i z a p r o -j e k c i j e , k a k o s e t a d a z v a l a , uP e t r o v c u . U i m e i n i c i j a t i v n o g o d b -o r a o v u s k u p { t i n u j e o t v o r i ou ~ e n i k G i m n a z i j e , Q u b i { aL a z a r e v i } . O v a s k u p { t i n a j eo d r ` a n a p r e s k u p { t i n e S a v e z ai z v i | a ~ a S r b i j e , k o j a j e o d r ` a n a1 6 . n o v e m b r a 1 9 5 2 . g o d i n e uB e o g r a d u . Za t o n a z i v “ o d r e d ” j o {n i j e p o s t o j a o , p o s t o j a o j e n a z i v“ s t e g ” . P o s l e o s n i v a w a , O d r e d( s t e g ) s e v r l o b r z o r a z v i j a o . P ob r z i n i i s n a z i { i r e w a , d o z a g r e -j a n o s t i z a i z v i | a { t v o , b i o j e m e | un a j p o z n a t i j i m u S r b i j i .P r v i s t a r e { i n a O d r e d a b i o j eB o ` i d a r V e q o v i } , o n d a { w id i r e k t o r G i m n a z i j e . N a ~ e l n i kO d r e d a , s t v a r n i i n i c i j a t o rf o r m i r a w a i l e g e n d a O d r e d a b i oj e R a d o j e M i j a l k o v i } , p r o f e s o r uG i m n a z i j i . ^ e t o v o | e s u b i l eM i r o q u b S t o j a n o v i } i T o { aR i s t i } , a p r v i v o d n i c i R a d m i l oM i j a t o v i } , V l a d a n M a r k o v i } ,Q u b i { a L a z a r e v i } i N e b o j { aN e { i } N e { a . I s t e z i m e o d r ` a n j e ip r v i v o d n i t e ~ a j p o d r u k o v o d s t v o mR a d o j a M i j a l k o v i } a .

C i q t e ~ a j a b i o j e o s p o s o b i t io d a b a r a n e d e ~ a k e z a r u k o v o d i o c e -v o d n i k e . U n o v e m b r u 1 9 5 2 . g o d i n eO d r e d j e p o s l a o s v o j u d e l e g a c i j u uB e o g r a d n a p r v u s k u p { t i n u S I S - e .D e l e g a t i s u b i l i : Q u b i { aL a z a r e v i } , R a d o j e M i j a l k o v i } ,M i r o q u b S t o j a n o v i } , R a d m i l aB a b u l o v i } . U z i m u 1 9 5 3 . v e o m a~ e s t o s u o d r ` a v a n i s a s t a n c i v o d o -v a i ~ e t a . R e d o v n o j e o d r ` a v a nv o d n i t e ~ a j . T o g p r o l e } a s u b i l es a { i v e n e p r v e u n i f o r m e .

2 5 . m a j a 1 9 5 3 g o d i n e u s r e d p a r k a ,p o r e d s p o m e n i k a , O d r e d u j es v e ~ a n o p r e d a t a z a s t a v a .Za s a t a v u j e p r e d a o O d r e d uN a r o d n i h e r o j , p u k o v n i k J N A ,M a r k o S t a n i { i } , t a d a { w ik o m a d a n t p e t r o v a ~ k o g g a r n i z o n a .

A p r i l a m e s e c a 1 9 5 3 . g o d i n eo d r ` a n j e p r v i n o } n i p o h o d p r e m aT r e s t u s a n o } e w e m u V i t o v n i c i .P o h o d j e b i o n e z a b o r a v a n d o g a | a jz a s v e u ~ e s n i k e . P o z a v r { e t k up o h o d a , s v i u ~ e s n i c i d o b i l i s u p ok w i g u z a u s p e m e n u . I s t e g o d i n e , ua v g u s t u , n a T r e s t u j e o r g a n i z o v a np r v i t a b o r . @ i v o t n a t a b o r u j e b i ov r l o i n t e n z i v a n . N o } n e u z b u n e ,s m o t r e , i z l e t i , m a r { e v i , ~ i s ti z v i | a ~ k i ` i v o t p u n d i n a m i k e ,s v e t o j e b i l a n o v i n a z a d e ~ a k ek o j i s u ` e l e l i d a b u d u i z v i | a ~ i .N a j s t a r i j i i z v i | a ~ p r v o g t a b o r ai m a o j e 1 6 g o d i n a a n a j m l a | i ,S l a v i { a M a r i } , t e k 9 g o d i n a .

T e , 1 9 5 3 . g o d i n e , g r u p ai z v i | a ~ a p o h a | a { u m s k u { k o l u uD e ~ a n i m a . U g r u p i s u b i l i V i d a nM a r k o v i } , N e b o j { a N e { i } iQ u b i { a L a z a r e v i } . I s t e g o d i n eO d r e d i m a i s v o j u d e l e g a c i j u n ao s n i v a ~ k o j s k u p { t i n i I z v i | a ~ k i ho r g a n i z a c i j a J u g o s l a v i j e uB e o g r a d u , k o j u s u s a ~ i w a v a l i :R a d o j e M i j a l k o v i } , S r b i j a n k aC o l i } i B o ` i d a r V e q o v i } .

44 ..

Page 6: EHO br.5

EEEE HHHH OOOO l i s t O d r e d a i z v i | a ~ a “ M l a v a ” b r o j 5

T o k o m z i m e 1 9 5 4 . s a n e s m a w e n i m i n t e z i t e t o mo d r ` a v a j u s e s a s t a n c i ~ e t a . O d r e d j e v e } p o s t a oz n a ~ a j n a o r g a n i z a c i j a u o p { t i n i P e t r o v a c . O d2 8 . 4 . d o 3 . 5 . 1 9 5 4 g o d i n e n a B a n o v o m b r d u o d r ` a n aj e p r v a s m o t r a S a v e z a i z v i | a ~ k i h o r g a n i z a c i j a .S v o j e p r e d s t a v n i k e i m a o j e i O d r e d H e r o j T i t o .I s t o g l e t a i z v e d e n a s u d v a t a b o r a , n a T r e s t u j u n ai u G o r w a k u a v g u s t a m e s e c a . N a T r e s t u s u i z v i | a ~ ii z g r a d i l i m o s t o v e , u r e d i l i i z v o r e , o g r a d i l ij e z e r o i n a p r a v i l i r a z n e o b j e k t e . I s t e g o d i n e n ai n i c i j a t i v u R a d m i l a M i j a t o v i } a i Q u b i { eL a z a r e v i } a a k a s n i j e i R a d o j a M i j a l k o v i } a ,

O d r e d p o ~ i w e d a i z d a j e s v o j e n o v i n e “ I z v i d n i c i ” . 1 9 5 5 g o d i n e i z v e d e -n u s u z n a ~ a j n e a k c i j e : t a b o r u G o r w a k u , o r g a n i z o v a n j e b i v a k n a g o v e d a r i -c i k o d V i t o v n i c e . K o n a ~ a r i s u b i l i b i c i k l i s t i . J e d n a p a t r o l a i z v i } a ~ ao t i { l a j e d o K u ~ e v a s a z a d a t k o m d a p r e d a z a p e ~ a } e n o p i s m o i d a n a p r a v it o p o g r a f s k i k r o k i g r a d a . I a k o d o t a d a n i k o o d ~ l a n o v a p a t r o l e n i j e b i ou K u ~ e v u , z a d a t a k j e i z v r { e n n a v r e m e . P a t r o l u s u s a ~ i w a v a l i : K r k aB o g i } , Q u b i { a L a z a r e v i } i d r u g i . J u l a m e s e c a i z v e d e n j e v e o m a u s p e { a nt a b o r u G o r w a k u . Zn a ~ a j n o j e n a p o m e n u t u d r a m a t i ~ n e o k o l n o s t i p o d k o j i ms e t a b o r z a v r { i o . U s l e d v e l i k i h k i { a , t a b o r j e b i o p o p l a v q e n . G a z e } ih l a d n u v o d u d o p o j a s a i z v i | a ~ i s u n e u m o r n o s p a { a v a l i i m o v i n u O d r e d a ,p r e m e s t i l i t a b o r n a d r u m i p o m o g l i p o ` a r e v a ~ k i m i z v i | a ~ i m a d ae v a k u i { u s v o j t a b o r .G o d i n e 1 9 5 6 . a k t i v n o s t O d r e d a s e n a s t a v q a . O r g a n i z o v a n a s u d v a t a b o -r a u G o r w a k u , u m a j u i j u l u m e s e c u . K r a j e m g o d i n e i z O d r e d a j e o t i { a ow e g o v o s n i v a ~ i d u h o v n i v o | a R a d o j e M i j a l k o v i } . S t a r e { i n s t v o O d r e d ap r e u z i m a M i l o r a d V r a n k o v i } a s e k r e t a r p o s t a j e B o { k o @ i v o t i } .U j u l u 1 9 5 7 g o d i n e i z v e d e n j e v e l i k i t a b o r u g o r w a k u s a 8 0 i z v i | a ~ a ip l a n i n k i . N a t a b o r u j e b i l o i n e k o l i k o b e o g r a d s k i h i z v i | a ~ a k o j e j e p r e d -v o d i o R . M i j a l k o v i } . T o k o m c e l o g t a b o r a v r { e n e s u p r i p r e m e z a s m o t r ui z v i } a ` a J u g o s l a v i j e n a P a l a m a . P o s l e t a b o r a , 3 0 ~ l a n o v a o t i { l o j es a v e z n u s m o t r u n a P a l a m a i t a m o z a u z e l i z a v i d n a m e s t a , v r a t i v { i s e z ab r o j n i m p r i z n a w i m a i t r o f e j i m a . 1 9 5 8 g o d i n e o d r ` a n j e t a b o r u G o r w a k un a k o m e s e o s e t i o n e d o s t a t a k s t a r i j i h i z v i | a ` a k o j i s u o d l a z i l i n as t u d i j e . 1 9 5 9 . i z v e d e n j e t a b o r n a T r e s t u k a o i 1 9 6 0 . k a d a j e r u k o v o d i l a ct a b o r a b i o D r a g i { a J o v a n o v i } , s t a r i { i n a O d r e d a i z v i | a ~ a i zK a m e n o v a . G o d i n e 1 9 6 1 . i z v e d e n j e t a b o r u G o r w a k u , a d v a ~ l a n a s u b i l ip r e d a v a ~ i n a { u m s k o j { k o l i k o j u j e o r g a n i z o v a S I S e .J u l a 1 9 6 2 . i z v e d e n j e t a b o r u G o r w a k u a1 9 6 3 . n a T r e s t u . 1 9 6 4 g o d i n e p o r e d t a b o r an a T r e s t u o d a b r a n i i z v i | a ~ i i p l a n i n k eo t i { l i s u n a d r u g u s m o t r a S I S e . 1 9 6 5g o d i n e i z v e d e n j e t a b o r n a T r e s t u , 1 9 6 6 .t a k o | e n a T r e s t u , a j e d n a d e l e g a c i j aO d r e d a j e o t i { l a n a ~ e t v r t u s m o t r ui z v i | a ~ a J u g o s l a v i j e n a F r u { k u g o r u . O d1 9 6 7 . d o 6 8 . t a b o r i s u b i l i o r g a n i z o v a n in a T r e s t u . O d r e d j e i m a o i s v o j e p r e d -s t a v n i k e n a s u s r e t i m a i z v i | a ~ a S r b i j e1 9 7 6 g o d i n e u D e ~ a n i m a a 1 9 8 7 . n a 8 .s m o t r i S I J e n a A d i C i g a n l i j i . T e g o d i n et a b o r n i j e i z v e d e n . 1 9 8 8 g o d i n e p o s l e t a b o r a n a T r e s t u O d r e d p r e s t a j es a a k t i v n i m r a d o m .O d 1 9 9 5 g o d i n e O d r e d p o n o v o r a d i p o d i m e n o m M l a v a .

55 ..

Page 7: EHO br.5

EEEE HHHH OOOO l i s t O d r e d a i z v i | a ~ a “ M l a v a ” b r o j 5

T o m i s l a v I v a n o v i }Z e k a - t r u b a ~

I z v i | a ~ - p a r t i z a n

O I H e r o j T i t o

1 . KK oo jj ee gg oo dd ii nn ee ss tt ee ss eeuu kk qq uu ~~ ii ll ii uu ii zz vv ii || aa ~~ kk uu oo rr gg aa --nn ii zz aa cc ii jj uu ii {{ tt aa VV aa ss jj eepp rr ii vv uu kk ll oo dd aa pp oo ss tt aa nn ee tt eeii zz vv ii || aa ~~ ??- P o d o l a s k u p r o f e s o r a s r p -s k o g j e z i k a R a d o j aM i j a l k o v i } a ( 1 9 5 6 . )o k u p q e n j e m a w i b r o ju ~ e n i k a o m l a d i n a c a 7 . i 8 .r a z r e d a g i m n a z i j e u j e d a nv o d p o d n a z i v o m " G o r s k iv u k " . P o { t o s m o u { k o l ii z u ~ a v a l i p r e d m e t' p r e d v o j n i ~ k a o b u k a ' -v o j n i z i r a w e n a m n i j e b i l op o t r e b n o , v e } s m o o d m a hp o ~ e l i s a u v e ` b a v a w e mi z v i | a ~ k i h v e { t i n a , k a o{ t o s u p o d i z a w e { a t o r a ,v e z i v a w e ~ v o r o v a i u ~ e w ep r e d a j e t e l e g r a m a , o d n o s n or a z g o v o r a s e m a f o r s k i mb a r j a ~ i } i m a i m o r z e o v o ma z b u k o m . P o { t o j e o v o b i l ai j e d i n a o r g a n i z a c i j a s ap l a n o m i p r o g r a m o m r a d a u{ k o l i , v e r o v a t n o d a p o r e du n i f o r m e i o b a v e z n o gp o p o d n e v n o g r a d a k r o zk r u ` o k e ( p o m o } s l a b i j i mu ~ e n i c i m a i z p o j e d i n i hp r e d m e t a ) m e j e o p r e d e l i l od a p o s t a n e m i z v i | a ~ .22 .. KK oo jj aa jj ee bb ii ll aa vv aa {{ aa ff uu nn kk cc ii --jj aa uu OO dd rr ee dd uu ??

- I z v o d a " G o r s k i v u k " ,o d r e | i v a n i i p r o i z v o | e n is u p o j e d i n c i z a k o m a n d i r e{ a t o r a . T a k o s a m i j a b i oo d r e | e n z a k o m a n d i r a{ a t o r a m l a | i m p i o n i r i m ak o j i s u d o l a z i l i i zB e o g r a d a . U p o r e d o s a t o md u ` n o { } u u v o j n o m g a r n i -z o n u P e t r o v a c u v e ` b a v a m

t r u b n e z n a k e i p o s t a j e mt r u b a ~ u O d r e d u .33 .. KK oo jj ee aa kk tt ii vv nn oo ss tt ii ss uu ss pp rr oo --vv oo || ee nn ee uu tt oo kk uu tt aa bb oo rr aa ,, gg dd ee ss eess vv ee tt aa bb oo rr oo vv aa ll oo ii {{ tt aa ss uuii zz vv ii || aa ~~ ii zz aa tt oo vv rr ee mm eebb oo rr aa vv kk aa uu {{ uu mm ii uu ~~ ii ll ii ??- P r v o t a b o r o v a w e i z v e d e -n o j e n a T r e s t u , a k a s n i j e s ed e l i l o n a d v a d e l a . P r v id e o i z v o | e n j e n a T r e s t u , ad r u g i d e o u G o r w a k u .A k t i v n o s t i n a t a b o r o v a w ub i l e s u o d r e | e n e p l a n o m ip r o g r a m o m r a d a , o d u s t a -j a w a d o p o v e ~ e r j a , k a o { t os u : n a m e { t a w e { a t o r a ,~ i { } e w e i u r e | e w e l o g o r a ,p o d i z a w e { a t o r a ,u v e ` b a v a w e v e z i v a w a~ v o r o v a , u v e ` b a v a w ep r e d a j e t e l e g r a m as e m a f o r s k i m b a r j a ~ i } i m ai m o r z e o v o m a z b u k o m , o r i -j e n t a c i j a n az e m q i { t u , u p o z -n a v a w e s a { u m s k i mb i q e m , i z r a d a t e r -e n a z a s p o r t ( f u d -b a l i o d b o j k a ) ,p r a v q e w e m o s t o v a ,u ~ e w e i p e v a w ei z v i | a ~ k i h p e s a m a ,s a k u p q a w e d r v a il o ` e w e l o g o r s k ev a t r e .

4 . GG dd ee ss tt ee ss vv ee pp uu tt oo vv aa ll ii ss aaii zz vv ii || aa ~~ ii mm aa ?? DD aa ll ii ss uu bb ii ll eeoo rr gg aa nn ii zz oo vv aa nn ee ss mm oo tt rr ee iitt aa kk mm ii ~~ ee ww aa kk aa oo dd aa nn aa ss ??- S a i z v i | a ~ i m a s a m p u t o -v a o i u p o z n a o - p e { i c e ,k r o z b i v a k o v a w a , ~ i t a v uo k o l i n u P e t r o v c a s an a g l a s k o m n a p l a n i n s k id e o T r e s t a i G o r w a k a .P r v a s m o t r a S I O J - a b i l aj e o r g a n i z o v a n a n aB a n o v o m b r d u u B e o g r a d us a c i q e m o m a s o v q a v a w ai z v i | a ~ k i h o r g a n i z a c i j a{ i r o m S F R J . T a d a s m ou ~ e s t v o v a l i n a p r v o m a -j s k o j p a r a d i , a u v e ~ e n ab a k q a d i . D r u g a s m o t r ao d r ` a n a j e n a P a l a m a k o dS a r a j e v a k o j a j e i m a l at a k m i ~ a r s k i d u h . N a w o js m o p o s t i g l i z a v i d n er e z u l t a t e u p o d i z a w u{ a t o r a , i z r a d i ~ v o r o v a ,o r i j e n t a c i o n o m k r o s u ,s t r e q a { t v u i p a q e w ul o g o r s k e v a t r e .

66 ..

Page 8: EHO br.5

EEEE HHHH OOOO l i s t O d r e d a i z v i | a ~ a “ M l a v a ” b r o j 5

5 . KK aa kk oo jj ee ii zz gg ll ee dd aa ll aatt aa dd aa {{ ww aa ii zz vv ii || aa ~~ kk aa uu nn ii --ff oo rr mm aa ?? [[ tt aa jj ee ss vv aa kk iiii zz vv ii || aa ~~ mm oo rr aa oo dd aa nn oo ss ii ss aass oo bb oo mm ??-- U n i f o r m a j e b i l a s i v om a s l i n a s t e b o j e , k r a t k ep a n t a l o n e , b l u z a k r a t k i hr u k a v a , t i t o v k a s ai z v i | a ~ k i m z n a k o m i c r v e -n a m a r a m a . S v a k i i z v i | a ~z a b i v a k o v a w e il o g o r o v a w e n o s i o j e : p r i -b o r z a j e l o , d o w i v e { , p r i -b o r z a u m i v a w e , r a n a c i} e b e n a r a n c u .6 . DD aa ll ii jj ee dd ii ss cc ii pp ll ii nn aa bb ii ll aass tt rr oo gg aa ii kk oo jj aa ss uu pp rr aa vv ii ll aamm oo rr aa ll aa zz aa ss vv ee dd aa vv aa `̀ ee ??- D i s c i p l i n a s e o d v i j a l ak r o z i z v r { a v a w e d n e v n o gr a s p o r e d a r a d a i l i p a ki z v r { a v a w e d o b i j e n i hz a d a t a k a . O v a p r a v i l a s uv a ` i l a z a s v e . Zan e i z v r { e w e d o b i j e n i hz a d a t a k a k a ` w a v a l o s ep r e k o r e d n o m s t r a ` o m i l io d u z i m a w e m b o d o v a k o j i s uo s v o j e n i u s v a k o d n e v n o mt a k m i ~ e w u

( n a m e { t a w e{ a t o r a ,t a k m i ~ e w e us v i mi z v i | a ~ k i md i s c i p l i n a m a ,u G o r w a k u i p l i -v a w e ) .N a k r a j u t a b o r o v a w ap r o g l a { a v a n j e n a j b o q i{ a t o r p o b r o j u o s v o j e n i hb o d o v a - d o b i j a l a s e ~ o k o -l a d a o d 1 k g .77 .. KK aa kk oo ss uu ii zz gg ll ee dd aa ll eevv ee ~~ ee rr ii uu zz ll oo gg oo rr ss kk uu vv aa tt rr uu ??- U z l o g o r s k u v a t r u ~ i t a os e v r a b a c i p e v a l ei z v i | a ~ k e p e s m e . D i z a w ez a s t a v e , k a o i s p u { t a w eb i l o j e u z t r u b u , ai z v r { a v a o j e i z v i | a ~ k o j ij e u t o m d a n u p o k a z a o n a j b o -q e r e z u l t a t e .8 .. NN aa kk oo jj ee ss ee ii zz ll ee tt ee ii {{ ll oozz aa vv rr ee mm ee tt aa bb oo rr oo vv aa ww aa ??- N a i z l e t e s e i { l o ub l i ` u o k o l i n u P e t r o v c a , an a b i v a k o v a w a n a T r e s t iG o r w a k .9 . [[ tt aa ss tt ee oo dd ii zz vv ii || aa ~~ kk ii hhdd ii ss cc ii pp ll ii nn aa nn aa jj vv ii {{ eevv oo ll ee ll ii dd aa uu ~~ ii tt ee ??- S v i i z v i | a ~ i s u u ~ i l i i

m o r a l i z n a t io r i j e n t a c i j un a z e m q i { t us a i b e z k o m -p a s a ,p r u ` a w ep r v e p o m o } i ,v e z i v a w e~ v o r o -v a , g a | a w ev a z d u { n o mp u { k o m , r a z -g o v o r

1 0 . KK oo jj ii vv aa mm jj ee dd oo gg aa || aa jj oo ss tt aa oouu ss ee }} aa ww uu kk aa oo nn aa jj ii nn tt ee rr ee ss aa nn tt --nn ii jj ii ??- U s e } a w u m i j e n a j v i { eo s t a o d o g a | a j k a d a s a md o b i o p o z i v z a V o j n ua k a d e m i j u r a t n e m o r n a r i c ei k a d a s a m m o r a o d a n a p u s -t i m t a b o r o v a w e u G o r w a k u .B i o j e o p { t i p l a ~ . V e } i n an a s i z v i | a ~ a p o z a v r { e t k u{ k o l e o t i { l o j e u v o j n e{ k o l e .1 1 . KK oo ll ii kk oo ss uu ii zz vv ii || aa ~~ ii pp oovv aa {{ ee mm mm ii {{ qq ee ww uu vv aa `̀ nn ii zz aarr aa zz vv oo jj mm aa ll dd ii hh qq uu dd ii ??- I z v i | a ~ k a o r g a n i z a c i j a j ev r l o v a ` n a z a f o r m i r a w em l a d i h q u d i , p o g o t o v o r a d -n i h n a v i k a k o j e s u p o t r e b n ez a n a s t a v a k d a q e g { k o l o -v a w a , n a r o ~ i t o u v o j n i ma k a d e m i j a m a .1 2 . II mm aa tt ee ll ii ,, mm oo `̀ dd aa nn ee kk uupp oo rr uu kk uu zz aa oo nn ee kk oo jj ii ss aa dd aavv oo ll ee ii zz vv ii || aa {{ tt vv oo kk aa oo ii VV iinn ee kk aa dd aa ??- Za o n e k o j i s u u k q u ~ e n i ui z v i | a ~ k u o r g a n i z a c i j ui m a m p o r u k u d a b u d u u p o r n ii i s t r a j n i u i z v r { a v a w up o s t a v q e n i h z a d a t a k a , j e rt a k o p o m a ` u k o l e k t i v u , ap o g o t o v u s e b i u f o r m i r a w ul i ~ n o s t i , n a s t a v k u iz a v r { e t k u d a q e g { k o l o -v a w a .

PP aa ll ee 11 00 .. 88 .. 11 99 55 77 ..

M.J.77 ..

Page 9: EHO br.5

EEEE HHHH OOOO l i s t O d r e d a i z v i | a ~ a “ M l a v a ” b r o j 5

p r v a p o m o ] - u v e k !II zz rr aa zz gg oo vv oo rr aa ss aa bb aa bb aa EE ll ii {{ kk oo mm ,, kk oo jj aa ss ee

pp rr vv ii pp uu tt ss aa ii zz vv ii || aa ~~ ii mm aa ss uu ss rr ee ll aa nn aa tt aa bb oo rr uu uuGG oo rr ww aa kk uu '' 55 44 .. gg oo dd ii nn ee kk aa oo mm ee dd ii cc ii nn ss kk aa ss ee ss tt rr aa ,,ss aa zz nn aa ll ii ss mm oo dd oo ss tt aa zz aa nn ii mm qq ii vv oo ss tt ii vv ee zz aa nn ii hh zz aass aa mm pp oo ~~ ee tt aa kk rr aa dd aa OO dd rr ee dd aa ..BB aa bb aa EE ll ii {{ kk aa oo vv aa kk oo zz aa pp oo ~~ ii ww ee ss vv oo jj uu pp rr ii ~~ uu ::

"N a p r v o m t a b o r u n a k o m es a m u ~ e s t v o v a l a k a o m e d i c i n s k as e s t r a ( ' 5 4 . g o d i n e ) , b i l o j e s a m o3 0 - a k i z v i | a ~ a . S t a r e { i n aO d r e d a b i o j e M i j a l k o v i } ( i n a ~ ev e o m a s t r o g ) , d o k j e t a d a B r a n k oL a z i } v o d i o s t a r e { i n s t v o n at a b o r u . O n o { t o m i j e s a t o g t a b o -r a o s t a l o u s e } a w u j e s t e r a z b r o -j a v a w e : " d v a e s d e v e t , d v a e s d e -s e t . . . " . P o s l e t o g a j e n a s t u p i l ap a u z a d o ' 6 1 . g o d i n e , k a d a j e o r g a -n i z o v a n t a b o r n a T r e s t u . "

P r i ~ a s e n a s t a v q a s a a k t i v n o s t i m a n a t a b o r u , a z a t i m s l e d ei n t e r e s a n t n i d o g a | a j i k o j i s u n e s u m w i v o s a s t a v n i d e o i z v i | a ~ k o g` i v o t a .

" K a d a s u p o ~ e l a t a b o r o v a w a n a T r e s t u , n a i z l e t e s e i { l o ~ a k d oC e r e m o { w e , F i k a , H a j d u ~ k e i P o g a n e p e } i n e i d r . J a n i s a m m n o g o i { l as a w i m a . U g l a v n o m s a m i m d r ` a l a p r e d a v a w a i z p r v e p o m o } i , ~ a k i n o } u .P o { t o s a m z a v r { i l a k u r s z a p r a v q e w e v e { t a ~ k i h r a n a , n a t a b o r u s m on a p r a v i l i " n o } n i n a p a d s a p u c w a v o m " , k a d a s a m m n o g i m i z v i | a ~ i m an a p r a v i l a v e { t a ~ k e r a n e , k o j i s u p o d k o m a n d u m o r a l i d a v i ~ u : " U p o m o } ! "K a d a j e Q i q a v i d e l a M i k u ( k o j o j s a m n a p r a v i l a o t v o r e n i p r e l o m n o g e ) ,p o r e d o s t a l i h " p o l o m q e n i h i k r v a v i h " , p o ~ e l a j e d a k u k a i z a p i t k u j ei m a l i k o l a d a i h v o d i m o u b o l -n i c u . I p a k s m o n e k a k o u s p e l id a o b j a s n i m o d a j e s v e b i l os a m o v e ` b a . "

I z r a z g o v o r a j e p r o i s -t e k l a j o { j e d n a z a n i m q i v o s t :l a ` n i p l i h o v i s e p r a v e t a k o{ t o s e n a r u k u ( i l i n e k i d r u g id e o t e l a ) s t a v i O h o l e p a k , az a t i m s e { p r i c o m u d u v a v a z d u hu n u t r a .

11 99 77 33 .. gg oo dd ii nn aa

88 ..

Page 10: EHO br.5

EEEE HHHH OOOO l i s t O d r e d a i z v i | a ~ a “ M l a v a ” b r o j 5

J o { n e k o l i k o r e ~ i o t a b o r i m a . . ." S v i i z v i | a ~ i s u o b a v e z n o

m o r a l i d a z n a j u s i g n a l i z a c i j u , p u t n ez n a k e , d a s e s l u ` e b u s o l o m . Za v r e m el o g o r s k e v a t r e i z v i | a ~ k e p e s m e s ub i l e o b a v e z n e , k a o i d n e v n i c i i v r a p -c i . N a k r a j u t a b o r a j e ~ i t a n g l a v n iv r a b a c , g d e s e p i s a l o o s v a k o mu ~ e s n i k u n a t a b o r u . A v a t r a j e u v e kb i l a s a v r { e n a , v i s o k a i d o 2 m .

N a j i z v i | a ~ j e b i r a n s v a k o gd a n a , a k a o z a s l u g u z a r a d s p u { t a o j ei l i d i z a o z a s t a v u . N a j b o q i m a s u s eu v e k d o d e q i v a l e n a g r a d e . " K a d a s m o j e p i t a l i d al i j e u t o v r e m e b i l o t e { k o o r g a n i z o v a t i t a b o r o v a w e id a l i j e b i l o d o v o q n o s r e d s t a v a z a t o , b a b a E l i { k a j eo d g o v o r i l a : " I z v i | a ~ i s u t a d a , k a o i s a d a , b i l i v a ` n ao r g a n i z a c i j a p o m a g a n a s a s v i h s t r a n a , s v e j e u g l a v n o mb i l o b e s p l a t n o , d a v a l o s e s a m o n e { t o s i m b o l i ~ n o .I z v i | a ~ i s u , p o r e d { k o l e , b i l i g l a v -n a v a s p i t n a o r g a n i z a c i j a . S i m i } j em n o g o k o n t r o l i s a o d e c u , t r u d i o s e d ai m p o m o g n e , j e r j e b i l o m n o g o o n i h k o j ej e t r e b a l o v r a t i t i n a p r a v i p u t , a i j as a m s e u t o m e m n o g o z a l a g a l a . K a d a j eS i m i } v o d i o O d r e d , b i l o j e n a j v i { e~ l a n o v a , n e g d e o k o 1 2 0 .

I z a k r a j , n a j z a n i m q i v i j id o g a | a j i k o j i s u o b e l e ` i l i i z v i | a ~ k i` i v o t j e d n e o n p r v i h m e d i c i n s k i hs e s t a r a n a T r e s t u ." B o ` a { u m a r i j a s m o u v e k u k v i z ub i l i z a g o n e t n e l i ~ n o s t i ( { o f e r ) .B o ` a m e j e ~ e s t o m o l i o d a i g r a m o s t o n i t e n i s , a j an i k a d r e k e t u r u k e n i s a m u h v a t i l a . J e d n o m p r i l i k o m j eM i k a n P o p i s c e n i r a o d a g a j e u j e l a z m i j a , u s t v a r i ,n a p r a v i o j e o g r e b o t i n u k a o d a g a j e u j e l a z m i j a , a o n d ao t i { a o n a v a { a r u P e t r o v a c . O d m a h s a m g a p r o v a l i l a ,~ i m n e m a o t o k a , n e m a n i t r o v a w a . Zo r a n D r c a j e ~ e s t oh v a t a o z m i j e ( o n l u d ! ) i t a k o z m i ~ e s t a v i u x e p o dk o { u q e . K a d a s u N a t a i D u { a n k a b i l e k u v a r i c e , Zo r a nj e N a t i s t a v i o z m i ~ e n a r u k u , a o n a j e o d s t r a h a v r i s n u l a i g a | a l a g a s a p r v i ml o n c e m v o d e . "

O v o j e k r a j j o { j e d n e i s t i n i t e i z v i | a ~ k e p r i ~ e p u n e ` i v o t n o g i s k u s t v a , it o z a h v a q u j u } i i z v i | a ~ i m a .

99 ..

Page 11: EHO br.5

EEEE HHHH OOOO l i s t O d r e d a i z v i | a ~ a “ M l a v a ” b r o j 5

............ iiii tttt aaaa kkkk oooo ssss mmmm oooo uuuu vvvv eeee kkkk nnnn aaaa pppp oooo ^̂̂̂ eeee tttt kkkk uuuu ............p i { e : DD rr aa gg aa nn II ll ii }}

M i l e n a m e j ez a m o l i l a d a n a p i { e mk a k v i s u b i l i t a b o r is r e d i n o m s e d a m d e -s e t i h , k a k o s m o m i t oo r g a n i z o v a l i i k a k os u p r o l a z i l ii z v i | a ~ k i d a n i . D ao d m a h o d g o v o r i m ,s k o r o i s t o k a o i s a d a .

S a d a , k a d a k a or o d i t e q i o b i l a z i m os v o j u d e c u ip r i s e } a m o s e k a k o j et o b i l o k a d a s m o m ib i l i u w i h o v i m g o d i -n a m a , n a { i r o k on a p r e d a m o d a j e b i l od r u g a ~ i j e , a n i s m os v e s n i d a l a ` e m o .

N a j v e } a v r e d -n o s t n a { e g O d r e d a j e ut o m e { t o j e o v i h 5 0g o d i n a s v o g ` i v o t ao ~ u v a o s p e c i f i ~ a nn a ~ i n t a b o r o v a w a , p o~ e m u j e p o s t a o p o z n a tu S r b i j i .

M o ` d a j en a j v a ` n i j e m e s t ot a b o r o v a w a . M i s m oq u b o m o r n o i u p o r n oo d l a z i l i n a T r e s t , iz i m i i l e t i . I t a k og o d i n a m a . V o l e l i s m oo v u { u m u , u m i v a l i s e up o t o k u i p i l i i s t ui z v o r s k u v o d u , k a o iv i s a d a . S t i c a l i s m od r u g o v e i p r i j a t e q e ,p o p r v i p u t s e" o z b i q n o " z a q u b q i -v a l i , i o n o { t o j en a j v a ` n i j e , s t i c a l is a m o p o u z d a w e io s a m o s t a q i v a l i s e .( B a { k a o i v i s a d a . )

T a b o r j e t r a j a oc e l i h 2 0 d a n a . N a { ev e { t a ~ k o j e z e r o j et a d a b i l o l e p ou r e | e n o , i m a l i s m os k a k a o n i c u i o d m a hp o s l e r u ~ k a s v i s m oi { l i n a k u p a w e .B i l o j e o b a v e z n oi s p i r a w e u h l a d n o jV i t o v n i c i . O k o p e ts a t i p o p o d n e b i l e s uf u d b a l s k e u t a k m i c ei z m e | u " Zv e z d e " i" P a r t i z a n a " , a i g r a os e t z v . e n g l e s k i f u d -b a l , t j . b e zp r e k r { a j a . Za t i m s eo d l a z i l o p o d r v a z al o g o r s k u v a t r u it a k m i ~ e w e k o d o n e s ev i { e . S p u { t a w e z a s -t a v e i ~ i t a w ed n e v n e z a p o v e s t ib i l o j e u 1 9 ~ . B i l is m o r a z v r s t a n i p o~ e t a m a i t o o b i ~ n od v e m u { k e i j e d n a` e n s k a . P o s l ev e ~ e r e u z l o g o r s k uv a t r u p e v a l e s u s ep e s m e i i z v o d i l is k e ~ e v i . P o v e ~ e r j e j eb i l o u 2 2 ~ , as t r a ` a r i l o s e o d 2 1d o 5 ~ u j u t r u .

I m i s m o v o l e l in a p r v i p o g l e d T r e s t ii z v i d n i { t v o , i l ir a z o ~ a r a n i o d l a z i l ip o s l e n e k o l i k o d a n a ,j e r t a j ` i v o t u { u m i s ei l i v o l i i l i n e , i t u j es v a k o u b e | i v a w ei s k q u ~ e n o .1 9 7 6 / 7 7 . g o d i n e n i j eb i l o a s v a l t i r a n o d om a n a s t i r a , i d oT r e s t a s e d u ` e p u t o -v a l o . E k o n o m a t n a m j eb i o t o k o m c e l e g o d i n en a T r e s t u . N i j e b i l ot r e m a g d e s e j e l o .N o s i l i s m o k o m p l e t n uu n i f o r m u : k o { u q a ,{ o r t s / s u k w a , m a r a m ai k a p a . S v a k o j e i m a os v o j e s u d o v e .

K a ` e m o d a j et a d a d i s c i p l i n a b i l av e } a i v i { e j e b i l o" v o j n i ~ k o g " ` i v o t a n at a b o r u . D a n i s up o ~ i w a l i t e { k i mu s t a j a w e m u { e s t s a t i .Za t i m f i s k u l t u r a n ai g r a l i { t u , d i z a w ez a s t a v e u s e d a m , p as m o t r a . P o s l ed o r u ~ k a i ~ i { } e w at a b o r i { t a , p o ~ i w a l aj e o b u k a i i { l o s e n ai z l e t e . V r a w ,K o b i q ag l a v a , G o r w ej e z e r o ,H a j d u ~ k ap e } i n a , " E lK u l m a t u r a " ,p e } i n aC e r e m o { w a ,K r e p o q i n ,b i l a s u m e s t ak o j a s m o o b i -l a z i l i .

11 00 ..

Page 12: EHO br.5

EEEE HHHH OOOO l i s t O d r e d a i z v i | a ~ a “ M l a v a ” b r o j 5

E t o , v i d i t e d a j es u { t i n a t a b o r o v a w ab i l a i s t a k a o i d a n a s .J e d i n a r a z l i k a j e t a{ t o s m o m i v i { e p a ` w ep r i d a v a l i p i o n i r s t v u .Za v r e m e t a b o r a p r a v -i l i s m o p o n e k o l i k om o s t o v a , s t e p e n i c e z ad o m , i g r a l i { t e ,u r e | i v a l i j e z e r o . V is a d a v i { e p a ` w e p o k -l a w a t e t o p o g r a f i j i ,i g r a m a i d r u g i mi z v i | a ~ k i m o b l a s t i m a ,m n o g o v i { e u ~ e s t v u j e t en a t a k m i ~ e w i m a i v i { es e d r u ` i t e s a d r u g i mo d r e d i m a . A l i , i j e d n oi d r u g o n o s i l e p o t us v o g i z v i | a ~ k o g v r e m e -n a .

K a o { t o s a mr e k a o n a p o ~ e t k u , o v a ji z v i | a ~ k i ` i v o t n aT r e s t u i s t o v o l i m o , at o j e n a j v a ` n i j e . T uq u b a v p r e n o s i m o v e }g o d i n a m a , s a g e n e r a c i j en a g e n e r a c i j u . I s v a k it a b o r i m a s v o j e u s p e h e ,q u b a v i , r a z o ~ a r e w a .N e t r e b a i hu p o r e | i v a t i .

L e t o s , k a d a s a mk a o b r | a n i n o b i { a oO d r e d n a T r e s t u , up o t o k u { t o p r o t i ~ ek r o z t a b o r , v i d e o s a mj e d n o g m a l i { a n a k a k os a v m o k a r t r a ` i n e { t oi s p o d k a m e w a . P i t a os a m M i l i c u k o j e t o .R e k l a m i j e : “ T o j e ^ e d a^ u p i } ! " K a s n i j e s a ms a z n a o d a j e t o u n u k m o gb i v { e g s t a r e { i n e d r^ u p i } a .. . . I t a k o s m o u v e k n ap o ~ e t k u . . .

TT rr ee ss tt 11 99 77 77 ..

SS tt aa rr ee {{ ii nn ee ii nn aa ~~ ee ll nn ii cc ii OO dd rr ee dd aaoo dd oo ss nn ii vv aa ww aa

11 11 ..

11 99 55 22 -- 11 99 55 77 .. s t a r e { i n a B o ` i d a r V e q k o v i }n a ~ e l n i k R a d o m i r M i j a l k o v i }

11 99 55 77 -- 11 99 66 00 .. s t a r e { i n a M i l o r a d B r a n k o v i }n a ~ e l n i k B o { k o @ i v o t i }

11 99 66 00 -- 11 99 66 88 .. s t a r e { i n a B o { k o @ i v o t i }n a ~ e l n i k ? ? ?

11 99 66 88 -- 11 99 77 66 .. s t a r e { i n a M i l e S i m i }n a ~ e l n i k ? ? ?

11 99 77 66 -- 11 99 88 44 .. s t a r e { i n a R a t k o ^ u p i }n a ~ e l n i k D r a g a n I l i }

11 99 88 55 -- 11 99 88 88 .. s t a r e { i n a M i l a n @ i v k o v i }n a ~ e l n i k D a n i j e l a M i l o s a v q e v i }

11 99 99 55 -- 11 99 99 66 .. s t a r e { i n a N e b o j { a N e } a kn a ~ e l n i k R a d e @ i v k o v i }

11 99 99 66 -- 11 99 99 99 .. s t a r e { i n a N e b o j { a N e } a kn a ~ e l n i k A l e k s a n d a r J a n k o v i }

11 99 99 99 -- 22 00 00 00 .. s t a r e { i n a N e b o j { a N e } a kn a ~ e l n i k M a r i j a n a M i l e t i }

22 00 00 00 -- 22 00 00 11 .. s t a r e { i n a A l e k s a n d a r M i j a t o v i }n a ~ e l n i k M a r i j a n a M i l e t i }

22 00 00 11 -- 22 00 00 22 .. s t a r e { i n a A l e k s a n d a r M i j a t o v i }n a ~ e l n i k N i k o l a A n a s t a s i j e v s k i

Page 13: EHO br.5

DD nn ee vv nn aa zz aa pp oo vv ee ss tt uu tt aa bb oo rr uu HH ee rr oo jjTT ii tt oo zz aa dd aa nn 22 11 .. 66 .. 11 99 88 66 .. gg oo dd ii nn ee

D a n a s j e l i p i n l i s t o s t a o u n o r m a l -n o m p o l o ` a j u , { t o j e b i o s i g u r a n z n a k d a} e n a s p r a t i t i k i { a . P o { t o j e r a n o p r e

p o d n e u n a { t a b o r d o { a o s t a r i b r | a n i n , p r o v e r e n i m e t e o r o l o g M i l a nP o p o v i } - G u c a , b i l i s m o n a t o p r i p r e m q e n i , t a k o d a n a s p q u s a k n i j ei z n e n a d i o . P a o j e t a ~ n o u 1 5 : 4 7 , k a o { t o j e o n i p r e d v i d e o .

O s i m w e g a t a b o r s u p o s e t i l i s t a r i i z v i | a ~ i i p r e d s e d n i k k o m i t e -t a , a n a p u s t i o n a s j e T o m i } A l e k s a n d a r .

O b u k a j e o d r ` a n a u s a l i . P r e d a v a ~ j e b i o p r o v e r e n i a s t o p o g r a f i -j e , g o r e p o m e n u t i G u c a . P o s l e p o d n e j e i z p r v e p o m o } i o b r a | e n p o s t u p a ks a o t v o r e n i m o z l e d a m a , { o k , r a n e i i s k r v a r e w e .

V e ~ e r a s j e l i p a p r e o k r e n u l a l i s t , { t o } e r e } i d a s e o ~ e k u j es u n ~ a n o s a m e s t i m i ~ n i m , t j . s k o r o l e p o v r e m e . O ~ e k u j u s e v a ` n i g o s t i , p a} e s e o d r ` a t i g a | a w e i z v a z d u { n e i m a l o k a l i b a r s k e p u { k e , p r a v q e w es t e p e n i { t a i s p o d d o m a z a s t a r i j e i z v i | a ~ e i k o m p l e t n o r i b a w e d o m s k i hp r o s t o r i j a , k a o i o b u k a u s a l i . P o s l e v e ~ e r e } e s e o d r ` a t i i g r a n k a ut r p e z a r i j i .

S u t r a j e u t a b o r u d e ` u r a n n a j s t a r i j i i z v i | a ~ M i l a n P o p o v i } - G u c a .Za s t a v u v e ~ e r a s s p u { t a J o n k i } Zl a t k o , a s u t r a j e p o d i ` e @ i v o j i -

n o v i } R a l e .S t r a ` e z a n a r e d n u n o } :

1 2 - 0 2 S t o j a n o v i } D r a g a n i S t o k i } S l o b o d a n0 2 - 0 4 S t o j a n o v i } D r a g a n p o k a z n i i L a z i } @ a r k o0 4 - 0 6 N i k o l i } V e s n a i M i l o s a v q e v i } D a n i j e l a

D e ` u r n i v o d u k u h i w i : M i l o s a v q e v i } N e l a , M i l o s a v q e v i } M a j a ,M i j a t o v i } A l e k s a n d a r i I l i } N e n a d .

ZZaa dd oo mm oo vv ii nn uu nn aa pp rr ee ddk o m a n d a n t t a b o r a

M o s k o v l i } M i r o s l a v

EEEE HHHH OOOO l i s t O d r e d a i z v i | a ~ a “ M l a v a ” b r o j 5

UU pp oo rr ee dd ii tt ee oo vv uu dd nn ee vv nn uu zz aa pp oo vv ee ss tt ss aa nn ee kk oo mmss kk oo rr ii jj ee nn aa pp ii ss aa nn oo mm .. DD aa ll ii ss ee mm nn oo gg oo rr aa zz --ll ii kk uu jj ee ??

11 22 ..

Page 14: EHO br.5

EEEE HHHH OOOO l i s t O d r e d a i z v i | a ~ a “ M l a v a ” b r o j 5

sssseeee}}}}aaaawwwwaaaa

TT aa bb oo rr TT rr ee ss tt 11 99 99 88 .. ””K a ` u d a s u i z v i | a ~ i b e l a s t r a n a

m l a d o s t i , t o s a m v i d e o s a m o k o d v a s .S v a k a ~ a s t , ~ u v a j t e o d l i ~ a n d u hi z v i | a { t v a k o j i t a k o p a ` q i v o n e g u j e t e .Za v i d i m v a m j e r i m a t e n e { t o { t o n e m an i j e d a n o d r e d u J u g o s l a v i j i . D r a g o m i j e{ t o } u m o } i s a p o n o s o m i o s m e h o m d a g o v -o r i m o j e d n o m t a b o r u s a n a j b o q i m a . ^ u v a -j t e o v o m e s t o , s t v a r n o j e i z v i | a ~ k i r a j ! ! !

S a { a G a v r i } , Za j e ~ a rTT rr ee ss tt 11 99 99 55 ..

TTrr ee ss tt 22 00 00 00 ..

TT rr ee ss tt11 99 99 88 ..

TT aa bb oo rr TT rr ee ss tt 22 00 00 11 .. ””A k o s t e o ~ e k i v a l i d a v a s h v a l -

i m o i p a k n e } e m o , a l i s t e i p a k n a j b o -q i . H v a l a v a m n a d i v n o p r o v e d e n o md a n u , n a g o s t r o p r i m s t v u i p o k a z a n o jq u b a z n o s t i . B i l i s t e n a j b o q a p u b l i k a ,a n a d a m o s e d a n i m i n i s m o b i l i l o { i . S` e q o m d a } e s e s a r a d w a n a s t a v i t i s r d a ~ n o v a s p o z d r a v q a j u~ l a n o v i a r h e o l o { k e e k i p e “ B e l o v o d e ” .P . S . Za k r a j , o n o { t o j e N e r o n u r a d i o R i m u , u S r b i j i m o ` es v a k i p i k a v a c .

D r a g a n J a c a n o v i } , J a s m i n a @ i v k o v i } , J e l e n a Ze ~ e v i } ,A c a \ o r | e v i }

TT aa bb oo rr ““ TT rr ee ss tt 11 99 99 99 .. ””

D r a g o m i j e d a j e s v e i s t o k a o i

p r e 1 2 g o d i n a . P o n o v o s a m p o ` e l e l a

d a o s t a n e m j o { p e t d a n a .

D a n i j e l a S t e v a n o v i } , V r a w e

11 33 ..

Page 15: EHO br.5

EEEE HHHH OOOO l i s t O d r e d a i z v i | a ~ a “ M l a v a ” b r o j 5

19 9 5 . O d r e d o d 1 9 8 8 . g o d i n e n i j e b i oa k t i v a n , k a d a s e 11 99 99 55 .. g o d i n e , p r e d t a b o r ,o b n a v q a i d o b i j a i m e " M l a v a " .

T a b o r n a T r e s t u j e t r a j a o o d 88 .. dd oo 22 00 ..jj uu ll aa , s a 88 00 i z v i | a ~ a , p l a n i n k i , p ~ e l i c a ip o l e t a r a c a i 11 55 b r | a n a . N a ~ e l n i k t a b o r a j eb i o R a d e @ i v k o v i } . I z v o | e n i s u i z l e t i ,t a k m i ~ e w a i o b u k a , k o j i m a j e c i q b i o u ~ e w ei z v i | a ~ k i h v e { t i n a , j e r j e b i l o m n o g o n o v i h~ l a n o v a s a v e o m a o s k u d n i m i z v i | a ~ k i mz n a w e m .

33 11 .. jj uu ll aa o d r ` a n j e o r i j e n t a c i o n i k r o s uP e t r o v c u , n a k o m e j e u ~ e s t v o v a l o 2 0 s t a r i j i hi z v i | a ~ a i p l a n i n k i p o d e q e n i h u 4 e k i p e( " O ~ i a n | e l a " , " \ u k i n i s i n o v i " , " N i j ev a ` n o " i " N e m a m o i m e " ) .

O d 22 11 .. dd oo 22 55 .. aa vv gg uu ss tt aa o d r ` a n j e b i v a kn a T r e s t u , s a 22 33 i z v i | a ~ a , 77 p l a n i n k i i 33b r | a n a . C i q b i v k a j e b i l o o s p o s o b q a v a w ek a d r o v a z a d a q i r a d , k a o i s r e | i v a w et a b o r i { t a i i z v i | a ~ k o g d o m a .

99 .. ss ee pp tt ee mm bb rr aa o d r ` a n a j e p r v a p r o m o c i -j a i z v i | a { t v a u K a s a r n i , g d e j e u ~ e s t v o v a l aj e d n a m e { o v i t a ~ e t a o d 22 55 ~ l a n o v a , a d o g a | a jj e p r a t i l o 7 0 - o r o d e c e s v i h u z r a s t a .

O d 11 55 .. dd oo 11 77 .. ss ee pp tt ee mm bb rr aa 2 0 n a { i hi z v i | a ~ a i p l a n i n k i u ~ e s t v o v a l o j e n a " 1 1 .i z v i | a ~ k i m i g r a m a " u N i { u , k a d a s u o s v o j i l i1 0 . m e s t o .

11 66 .. ss ee pp tt ee mm bb rr aa s p r o v e d e n a j e a k c i j a" O ~ i s t i m o s v e t " , n a k o j o j s u u ~ e s t v o v a l e t r i~ e t e s a p o 22 00 -- 22 55 ~ l a n o v a . A k c i j a j e b i l av e o m a u s p e { n a .

11 22 .. oo kk tt oo bb rr aa o d r ` a n i s u " D r u g i s u s r e t ib r | a n a " , g d e s u n a { i b r | a n i u k o n k u r e n c i j io d 9 e k i p a o s v o j i l i 33 .. i 44 .. m e s t o .

^ e t i r i e k i p e p o l e t a r a c a i t r i e k i p ep ~ e l i c a p r e d s t a v q a l e s u n a { O d r e d n a" I g r a m a p o l e t a r a c a " u S a r a o r c i m a ,o d r ` a n i m 22 11 .. oo kk tt oo bb rr aa . E k i p e s u s et a k m i ~ i l e u p o t r a z i z a i z g u b q e n i m b l a g o m ,p o l i g o n u s p r e t n o s t i , c r t a w u p o b e t o n u .

D o k r a j a 1 9 9 5 . g o d i n e r e d o v n o s uo d r ` a v a n i s a s t a n c i u p r o s t o r i j a m a s t a r e

O s n o v n e { k o l e .

11 44 ..

Page 16: EHO br.5

EEEE HHHH OOOO l i s t O d r e d a i z v i | a ~ a “ M l a v a ” b r o j 5

3 0 . m a r t a o d r ` a nj e p o l i g o n s p r e t n o s t i

z a p o l e t a r c e" B i c i k l o m u

p r o l e } e " , r a d i p o d s t i c a w a s p r e t n o s t i it a k m i ~ a r s k o g d u h a .

O d 5 . d o 7 . a p r i l a ` e n s k a e k i p a j eu ~ e s t v o v a l a n a t a k m i ~ e w u " D a n i d r u -g a r s t v a " u B e o g r a d u . R e z u l t a t i n i s u p o z -

n a t i r e d a k c i j i .O d 2 4 . d o 2 6 . m a j a n a { O d r e d j e

u ~ e s t v o v a o n a " 1 2 . i z v i | a ~ k i m i g r a m aS r b i j e " o d r ` a n i m u V e l i k o j P l a n i .

* R a d O d r e d a u t o k u z i m e s v e d e n j en a n a j m a w u m o g u } u m e r u z b o g n e a d e k v a t -

n i h u s l o v a z a r a d , t j . n e m a w a o d g o v a r a -j u } i h p r o s t o r i j a . P r i p r e m e z a t a b o r s u

p o ~ e l e u m a j u , k a d a j e O d r e d p o n o v oo k u p q e n .

P r e t a b o r a o d r ` a n a j e d r u g a p r o -m o c i j a i z v i | a { t v a u i z b e g l i ~ k o m k a m p u" K a s a r n a " s a c i q e m d a s e u r a d u k q u ~ ei d e c a i z b e g l i c e .

1 6 . j u l a o d r ` a n o j e o d r e d s k ot a k m i ~ e w e n a T r g u B a t e B u l i } a , g d e s us e 5 2 i z v i | a ~ a t a k m i ~ i l a u r a z n i mi z v i | a ~ k i m d i s c i p l i n a m a . N a j b o q a j eb i l a e k i p a p l a n i n k i . N a k r a j u t a k m i ~ e w a u p a q e n a j e “ d i m n a b o m b a ” uk u p i n a p r a v q e n o j o d d r v e t a k o j a j e o z n a ~ i l a k r a j t a k m i ~ e w a .

T a b o r n a T r e s t u t r a j a o j e o d 6 . d o 2 0 . j u l a , n a k o m e j e p r i s u s t v o v a -l o 1 0 9 i z v i | a ~ a . N a ~ e l n i k t a b o r a b i o j e A l e k s a n d a r J a n k o v i } , as t a r e { i n a N e b o j { a N e } a k . U ~ e s n i c i t a b o r a s u b i l i p o d e q e n i n a d v e~ e t e i z v i | a ~ a , j e d n u ~ e t u p l a n i n k i i j a t o p o l e t a r a c a . U g o s t i m a s ub i l i p r i p a d n i c i s p e c i j a l n i h s n a g a V J , a p o s l e d w a t r i d a n a s ep r i d r u ` i l a i T V e k i p a R T S - a , k o j u j e p o d r u g i p u t p r e d v o d i o R a d eM o s k o v l i } .

8 . a v g u s t a o d r ` a n o j e p o l a g a w e z ap r v u z v e z d u , g d e s u s v i u ~ e s n i c i p o d e -q e n i u 6 e k i p a ( " P a j s e r i " , " T i g r o v i " ," E K V " , " C r n i p a n t e r i " , " O s m i p u t n i k " ,

" R u ` e " ) . T o m p r i l i k o m s u p r v u z v e z d up o l o ` i l i : M i l i c a C v i j a n o v i } . A n aT o m a { e v i } , S a { a ^ u k i } , J o v a nS a v o v i } , D r a g a n a N i k o l i } , P r e d r a gV a s i } , N e n a d N e { i } , M i l i c a M i t i } ,

J o v a n a B o g u n o v i } i d r .

19 9 6 .

11 55 ..

Page 17: EHO br.5

EEEE HHHH OOOO l i s t O d r e d a i z v i | a ~ a “ M l a v a ” b r o j 5

1 9 9 7 . g o d i n a z a p o ~ e t a j e z i m o v a w e m u @ d r e l u k o j e j eo d r ` a n o u p e r i o d u o d 9 . d o 1 7 . j a n u a r a , n a k o j e m j e u ~ e s t v o v a l o 4 0i z v i | a ~ a , p l a n i n k i , p ~ e l i c a i p o l e t a r a c a . S p r o v o | e n e s u r e d o v n ei z v i | a ~ k e a k t i v n o s t i u z p o l a g a w a z v e z d i , v e { t i n a i v e { t a r s t a v a . T o mp r i l i k o m s u d r u g u z v e z d u p o l o ` i l i A l e k s a n d a r J a n k o v i } , N i k o l aS t a n i s a v q e v i } , A l e k s a n d a r S t a n o j e v i } , V a s i l I l i j e v s k i , R a d e@ i v k o v i } , S a { a ^ u k i } i M a r i j a n a M i l e t i } k o j a j e b i l a n a j b o q a . P l a n ip r o g r a m z i m o v a w a s u u p o t p u n o s t i s p r o v e d e n i . O v o j e b i l o p r v oz i m o v a w e n a { e g O d r e d a u @ d r e l u . S t a r e { i n a z i m o v a w a b i o j eV l a d i m i r R a j k o v i } , a n a ~ e l n i k N i k o l a S t a n i s a v q e v i } .

R e d o v n a a k c i j a p r e h r a n e d i v q a ~ i s p r o v e d e n a j e 2 . m a r t a n a l o v n -i m t e r e n i m a u o k o l i n i P e t r o v c a . U ~ e s t v o v a l o j e 6 0 i z v i | a ~ a k o j e s up r e d v o d i l i b r | a n i d o m e s t a g d e } e s e h r a n a o s t a v q a t i . C i q a k c i j e b i oj e d a s e p o m o g n e ` i v o t i w a m a d a s e o p o r a v e o d z i m e , j e r s u z a l i h e h r a n ei z p r i r o d e v e } b i l e u t r o { e n e .

A k c i j a p r v e p o m o } i o d r ` a n a j e 1 3 . a p r i l a n a T r g u u P e t r o v c u g d e j ep r i s u s t v o v a l o 6 0 i z v i | a ~ a , p l a n i n k i , p ~ e l i c a i p o l e t a r c a . E k i p e s u s et a k m i ~ i l e u p r a k t i ~ n o j p r i m e n i p r v e p o m o } i .

O s a m i z v i | a ~ a n a { e g O d r e d a , p r e d v o | e n a Zo r a n o m J a n k o v i } e m -- K u d r o m u ~ e s t v o v a l o j e n a d e v e t o j s m o t r i S I J - e , k o j a j e o d r ` a n a uS m e d e r e v s k o j P a l a n c i , n a M i k u q i , o d 2 . d o 1 2 . j u l a 1 9 9 7 . g o d i n e .

T a b o r " T r e s t ' 9 7 " o d r ` a n j e o d 7 . d o 2 3 . j u l a . N a w e m u j e p r i s u s t v o -v a l o 1 0 6 u ~ e s n i k a ( 5 0 i z v i | a ~ a , 2 7 p l a n i n k i i 2 9 p ~ e l i c a i p o l e t a r a c a ) .I p o r e d o b i l n i h k i { a k o j e s u n a s p r a t i l e t o k o m c e l o g t a b o r a , p r e d v i | e np l a n i p r o g r a m s u i s p u w e n i k o l i k o s u v r e m e n s k i u s l o v i t o d o z v o q a v a l i .

K a o p r o v e r a z n a w a s t e ~ e n o g n a s a s t a n c i m a u ' 9 7 . g o d i n i , 1 . d e c e m -b r a j e o d r ` a n o o d r e d s k o t a k m i ~ e w e n a k o m e j e u ~ e s t v o v a l o 3 6 i z v i | a ~ ai p l a n i n k i p o d e q e n i h u { e s t e k i p a . B i l o j e t o t i p i ~ n o o r i j e n t a c i o n ot a k m i ~ e w e , s a t r a ` e w e m k o n t r o l n i h t a ~ a k a n a k a r t i , w i h o v i mp r o n a l a ` e w e m u p r i r o d i , ~ v o r o l o g i j o m , s i g n a l i z a c i j o m i d r .

U t o k u 1 9 9 7 . g o d i n e , n a { O d r e d j e u ~ e s t v o v a o n a t a k m i ~ e w i m a uS m e d e r e v s k o j P a l a n c i , V e l i k o j P l a n i , N i { u , B e o g r a d u , V r a w u ,M a j d a n p e k u , K r w e v u . P o s t i g n u t i s u s l e d e } i r e z u l t a t i :- t r i p r v a m e s t a - d v a u V r a w u i j e d n o u K r w e v u- d v a d r u g a m e s t a - u Za j e ~ a r u i K r w e v u- d v a t r e } a m e s t a - u V e l i k o j P l a n i- d v a ~ e t v r t a m e s t a - u B e o g r a d u i V e l i k o j P l a n i- j e d n o { e s t o m e s t o u S m e d e r e v s k o j P a l a n c i i d o s t a z a h v a l n i c a z au ~ e { } e O d r e d a n a a k c i j a m a .

11 66 ..

1997 .

Page 18: EHO br.5

EEHH OO l i s t O d r e d a i z v i | a ~ a “ M l a v a ” b r o j 5

19 9 8 .O d r e d i z v i | a ~ a " M l a v a " j e u t o k u

1 9 9 8 . g o d i n e i m a o n a j v e } i b r o j ~ l a n o v a , ip o t o m b r o j u p r e d s t a v q a o j e n a j m a s o v n i j uo r g a n i z a c i j u u P e t r o v c u . O d r e d j eu ~ e s t v o v a o n a u g o t o v o s v i m a k c i j a m aS I S - e i S I J - e , i t o :- L i g a b r a n i ~ e v s k o g i p o d u n a v s k o g o k r u g a ,V e l i k a P l a n a - pp rr vv oo ii dd rr uu gg oo m e s t o- D a n i d r u g a r s t v a , B e o g r a d , 5 . - 7 . 4 . 1 9 9 8 . -dd rr uu gg oo m e s t o- O k r u ` n a l i g a , O s i p a o n i c a , 1 1 . 4 . 1 9 9 8 . -pp rr vv oo ii dd rr uu gg oo m e s t o- I z v i | a ~ k e i g r e S I S - e , B e ~ e j , 2 4 . -2 6 . 5 . 1 9 9 8 . - dd rr uu gg oo ii tt rr ee }} ee m e s t o- N O T " P r i r o d e s m o m i s i n o v i " , Za j e ~ a r ,2 1 . - 2 3 . 8 . 1 9 9 8 . - pp rr vv oo ii dd rr uu gg oo mm ee ss tt oo- N O T - S m e d e r e v s k a P a l a n k a , 9 . -1 1 . 1 0 . 1 9 9 8 . - tt rr ee }} ee mm ee ss tt oo

N a t e ~ a j u z a v o | e ~ e t a nn aa RR aa jj cc uuu ~ e s t v o v a l o j e { e s t p o l a z n i k a : MM aa rr kk ooJJ ee vv rr ee mm oo vv ii }} ,, SS ll oo bb oo dd aa nn CC vv ee tt kk oo vv ii }} ,, NN ee nn aa ddNN ee {{ ii }} ,, DD rr aa gg aa nn aa NN ii kk oo ll ii }} ,, II vv aa nn aa QQ uu bb ii }} iZZoo rr ii cc aa JJ aa nn kk oo vv ii }} . N a s e m i n a r u z a i n s t r u k -t o r e p r v o g s t e p e n a , o d r ` a n o m t a k o | e n aR a j c u , u ~ e s t v o v a l i s u AA ll ee kk ss aa nn dd aa rrJJ aa nn kk oo vv ii }} ,, RR aa dd ee @@ ii vv kk oo vv ii }} ii VV aa ss ii llII ll ii jj ee vv ss kk ii ..

O d r e d j e o d r ` a v a o i a k c i j e o r g a -n i z o v a n e u s k l a d u s a s v o j i m p l a n o m i p r o -g r a m o m , a k o j e s u u s k l a d u s a p r o g r a m o mS I J - e .

N e k e o d z n a ~ a j n i j i h a k c i j a s u :- ZZii mm oo vv aa ww ee ““ @@ dd rr ee ll oo '' 99 88 .. "" o d r ` a n o up e r i o d u o d 00 55 .. -- 11 55 .. 00 11 .. 11 99 99 88 . g o d i n e , s a 44 77u ~ e s n i i k a . S t a r e { i n a z i m o v a w a b i l a j eMM ii rr jj aa nn aa JJ aa nn kk oo vv ii }} , a n a ~ e l n i k SS aa {{ aa^̂ uu kk ii }} . U z u o b i ~ a j e n u i z v i | a ~ k u o b u k u ,i z l e t e , p o l a g a w e v e { t i n a i v e { t a r s t a v a ,z i m o v a w e j e b i l o v e o m a u s p e { n o .- A k c i j e u n i { t a v a w a g u b a r a n a T r e s t u1 . 22 88 .. 22 .. 11 99 99 88 . - 9 0 u ~ e s n i k a2 . 77 .. 33 .. 11 99 99 88 . - 9 0 u ~ e s n i k a3 . 11 44 .. 33 .. 11 99 99 88 .. - 4 6 u ~ e s n i k aO v e a k c i j e p o k a z a l e s u s e k a o d o b r e p r i -l i k e z a j e d n o d n e v n e i z l e t e d o T r e s t a .

- T e ~ a jz a v o d -n i k e iv o | e~ e t a

" @ d r e l o ' 9 8 " o d r ` a n j e o d 22 77 .. -- 22 99 .. 33 .. 11 99 99 88 ..u c i q u o s p o s o b q a v a w a k a d r o v a z as a m o s t a l a n r a d , z a j e d n o s a i z v i | a ~ i m a i zS m e d e r e v a .- BB ii vv aa kk uu @@ dd rr ee ll uu o d r ` a n o d 22 00 .. -- 22 55 .. 44 .. 11 99 99 88 ..g o d i n e s a 22 00 i z v i | a ~ a i p l a n i n k i u c i q us r e | i v a w a d o m a- II zz ll ee tt uu @@ dd rr ee ll uu - 22 55 .. 44 .. 11 99 99 88 . k a d a j eu ~ e s t v o v a l o 77 66 i z v i | a ~ a i p l a n i n k i , k a oi 11 00 b r | a n a . C i q i z l e t a j e b i l a p o s e t ao b l i ` w e g m a n a s t i r a .- TT rr ee ss tt '' 99 88 . - t a b o r p r i j a t e q s t v a , o d r ` a nj e o d 55 .. -- 11 99 .. 77 .. 11 99 99 88 . g o d i n e s a 99 66 u ~ e s n i k a i77 i z v i | a ~ a i z Za j e ~ a r a . U z p o l a g a w a z ad r u g u z v e z d u , i z l e t e i t a k m i ~ e w a , o v a jt a b o r j e b i o i v i { e n e g o u s p e { a n .N a ~ e l n i k t a b o r a b i o j e AA ll ee kk ss aa nn dd aa rrJJ aa nn kk oo vv ii }} , a s t a r e { i n a NN ee bb oo jj {{ aa NN ee }} aa kk .- A k c i j a ““ OO ~~ ii ss tt ii mm oo ss vv ee tt ”” u s p e { n o j es p r o v e d e n a u t r i e t a p e u z ~ i { } e w e g r a d -s k o g p r o s t o r a ( p a r k , k e j p o r e d M l a v e ) ip o s e t e D e ~ j e g v r t i } a " G a l e b " k a d a s u d e c ab l i ` e u p o z n a t a { t a s u u s t v a r i i z v i | a ~ i .- A k c i j a ““ ZZee ll ee nn ii vv ii kk ee nn dd ”” o d r ` a n a j e o d22 33 .. -- 22 55 .. 11 00 .. 11 99 99 88 .. g o d i n e u c i q u o z e l e -w a v a w a i u r e | e w a z e l e n i h p o v r { i n a uP e t r o v c u u s a r a d w i s a K J P " I z v o r " .- O d r e d s k o t a k m i ~ e w e o d r ` a n o j e22 77 .. 11 22 .. 11 99 99 88 . g o d i n e k a o k r u n a r a d a u t o k ug o d i n e s a 22 33 i z v i | a ~ a i p l a n i n k i p o d e -q e n i h u t r i e k i p e : " O s m i p u t n i k " ," M i k r o o r g a n i z m i " i " @ i k a i b a b i n iz u b i " . E k i p e s u p o k a z a l e s o l i d n o p o z -n a v a w e s v i h i z v i | a ~ k i h o b l a s t i .

O d r e d j e u 1 9 9 8 . g o d i n i d o b i o n ak o r i { } e w e :- d o m u @ d r e l u 1 4 0 m 2 i 1 h a z e m q i { t a- t a b o r i { t e n a T r e s t u 2 h a- o d r e d s k e p r o s t o r i j e u P e t r o v c u 3 0 0 m 2

1 h a i g r a l i { t a .

11 77 ..

Page 19: EHO br.5

EEEE HHHH OOOO l i s t O d r e d a i z v i | a ~ a “ M l a v a ” b r o j 5

1999 .

P r v a z n a ~ a j n a a k c i j a u 11 99 99 99 ..g o d i n i j e s t e zz ii mm oo vv aa ww ee uu @@ dd rr ee ll uuk o j e j e t r a j a l o o d 44 .. -- 11 22 .. jj aa nn uu aa rr aa s a44 22 u ~ e s n i k a , i t o : 2 3 i z v i | a ~ a , 1 3p l a n i n k i i 6 p o l e t a r a c a . P l a nc e l o k u p n o g z i m o v a w a j e i m a o z ac i q d a o b j e d i n i s v e u ~ e s n i k e uj e d n u v e l i k u " i z v i | a ~ k u p o r o d -i c u " . I z v i | a ~ i s u n a o v o mz i m o v a w u i m a l i p r i l i k e d a s eb a v e a k t i v n o s t i m a k o j e s u n o v i n au n a { e m O d r e d u , k a o i d a r a z v i j a -j u s v o j e s p o s o b n o s t i , k a k o k r o zp l a n z i m o v a w a i r a d u o k v i r u v o d o v a , t a k o i k r o z s e k c i j e k o j e s u b i l eo r g a n i z o v a n e k a o p o s e b a n o b l i k r a d a i d r u ` e w a .

O d 22 66 .. -- 22 88 .. 22 .. 11 99 99 99 .. g o d i n e o d r ` a n j e v o d n i t e ~ a j u @ d r e l u . N at e ~ a j u j e u ~ e s t v o v a l o 22 88 v o d n i k a i v o | a ~ e t a . S p r o v e d e n e s u a k t i v n o s -

t i k o j e p o d s t i ~ u t i m s k i r a d , u p o z n a v a w e i p o d i z a w e s v e s t i o u t i c a j u n a { e gp o n a { a w a n a d r u g e . C i q t e ~ a j a j e b i o d a u ~ e s n i c i o s e t e d a p r i p a d a j u g r u p i ip o k u { a j u d a o d g o v o r e n a p i t a w e " [ t a j e i z v i | a ~ ? " T o m p r i l i k o m s u n a { ei z v i | a ~ e p o s e t i l a i d v a p r e d s t a v n i k a S k a u t s k o g b i r o a z a i s t o ~ n u E v r o p u .

K a d a j e 22 44 .. mm aa rr tt aa p o ~ e o r a t , O d r e d j e p r e s t a o s a o d r ` a v a w e m s a s t a n a k av o d o v a i ~ e t a , a l i j e { t a b i d a q e b i o a k t i v a n . I z r a | i v a n e s u b r o { u r e i z p r v ep o m o } i , k a o p o m o } g r a | a n i m a u s l u ~ a j u m o g u } i h p o v r e d a .

P o r e d o l i m p i j a d e ( i z v i | a ~ k i h i g a r a ) , 11 33 .. mm aa jj aa o d r ` a n o j e t a k m i ~ e w e -- o r i j e n t a c i o n i k r o s z a v o d n i k e i v o | e ~ e t a g d e j e t r e b a l o p o k a z a t i z n a w e i zs v i h i z v i | a ~ k i h o b l a s t i . U ~ e s t v o v a l e s u ~ e t i r i e k i p e p o d i m e n i m a" I z g u b q e n i " , " P a r t i z a n i " , " N e v i d q i v i " i " [ a { a " .

TT aa bb oo rr nn aa TT rr ee ss tt uu '' 99 99 .. g o d i n e t r a j a o j e o d 22 22 .. jj uu ll aa dd oo 11 00 .. aa vv gg uu ss tt aa , p o dn a z i v o m "" LL ee pp {{ aa jj ee {{ uu mm aa oo dd gg rr aa dd aa "" . U ~ e s t v o v a l o j e 55 66 i z v i } a ~ a , p l a n i n k i ,p ~ e l i c a i p o l e t a r a c a . P o l e t a r c i s u ~ i n i l i z a s e b n o j a t o p o d i m e n o m" I n d i j a n c i " , d o k s u i z v i | a ~ i i p l a n i n k e b i l i r a v n o p r a v n o p o d e q e n i u t r im e { o v i t a v o d a . V o d o v i s u n o s i l i i m e n a i n d i j a n s k i h p l e m e n a , i t o : " S i j u k s i " ," K o m a n ~ i " i " A p a ~ i " . P o r e d r e d o v n i h a k t i v n o s t i , n o v i n a n a t a b o r u b i o j e h a j k .

22 33 .. oo kk tt oo bb rr aa o d r ` n o j e o d r e d s k o t a k m i ~ e w e s a 44 55 u ~ e s n i k a p o d e q e n i h u{ e s t e k i p a ( " O s v a j a ~ i " , " B o g n e b i r a g d e { l o g i r a " , " P i t i n h a r e m " , " T i g r o v i " ," P e t i p u t n i k " i " S i m k a ~ o k o l a d a " ) . T a k m i ~ e w e j e o s m i { q e n o v i { e u v i d ui z v i | a ~ k i h i g a r a .

^ l a n o v i n a { e g O d r e d a u ~ e s t v o v a l i s u n a 22 11 .. II OO VV "" LL oo ll aa '' 99 99 "" uu NN ii {{ uu o d55 .. dd oo 77 .. nn oo vv ee mm bb rr aa . E k i p a " K o b r e " u k a t e g o r i j i i z v i } a ~ a z a u z e l a j e 2 9 . m e s t o ,e k i p a p l a n i n k i " K a s p e r " 6 . m e s t o , a m e { o v i t a e k i p a " B l e k e n d e k e n " z a u z e l a j e2 9 . p o z i c i j u . I a k o r e z u l t a t i n i s u b i l i z a p a ` e n i , n a { i i z v i | a ~ i s u d a l i s v e o d

s e b e u p o k a z i v a w u i z v i | a ~ k i h z n a w a iv e { t i n a .

A k c i j a "" OO ~~ ii ss tt ii mm oo ss vv ee tt "" s p r o v e d e n a j e11 66 .. nn oo vv ee mm bb rr aa u s a r a d w i s a K J P " I z v o r " iO d s e k o m z a e k o l o g i j u i u r e | e w e g r a d a .U ~ e s t v o v a l o j e 88 77 i z v i | a ~ a i p l a n i n k i .R a d i l o s e n a u r e | e w u d v o r i { t a s t a r eO s n o v n e { k o l e , k r u g a B o l n i c e , G i m n a z i j e iV r t i } a , g d e s u p o s a | e n e n o v e s a d n i c e iu k l o w e n o | u b r e .

N a ~ e l n i k O d r e d a u 1 9 9 9 . g o d i n i b i o j eA l e k s a n d a r J a n k o v i } .

11 88 ..

Page 20: EHO br.5

EEEE HHHH OOOO l i s t O d r e d a i z v i | a ~ a “ M l a v a ” b r o j 5

2222 0000 0000 0000 ....2 0 0 0 . g o d i n a u n a { e m

O d r e d u p o ~ i w e z i m o v a w e m u@ d r e l u , k o j e j e t r a j a l o oo dd 99 .. dd oo 11 66 ..jj aa nn uu aa rr aa . U ~ e s t v o v a l o j e 66 33i z v i | a ~ a , p l a n i n k i , p ~ e l i c a ip o l e t a r c a . V o d o v i s u n o s i l ii m e n a p o ` i v o t i w a m a ( F a z a n i ,V u ~ i } i , P r a c i ) . S v e s e r a d i l o p ov o d n o m s i s t e m u , u z a k t i v n ou ~ e s t v o v a w e m e n t o r a v o d o v a ii n s t r u k t o r a . P l a n j e p o r e dr e d o v n i h a k t i v n o s t i ( i z l e t i ,t a k m i ~ e w a , p o l i g o n i s p r e t n o s t i ,v o d n i s a s t a n c i ) , o b u h v a t a o i p r e -d a v a w a o a k t u e l n i m t e m a m a (n a r k o m a n i j a , s i d a , a l k o h o l i z a m id r . ) . P o r e ~ i m a u ~ e s n i k a ,z i m o v a w e j e u p o t p u n o s t i u s p e l o .

22 55 .. 00 22 .. 22 00 00 00 .. g o d i n e u S OP e t r o v a c o d r ` a n a j e s k u p { t i n aO d r e d a i z v i | a ~ a " M l a v a " , n a k o j o jj e p r i s u s t v o v a l o 88 00 ~ l a n o v a . T o mp r i l i k o m j e i z g l a s a n o n o v or u k o v o d s t v o :- s t a r e { i n a - AA ll ee kk ss aa nn dd aa rr MM ii jj aa tt oo vv ii }}- z a m e n i c i - GG oo rr aa nn SS tt aa nn ii ss aa vv qq ee vv ii }}

AA ll ee kk ss aa nn dd aa rr JJ aa nn kk oo vv ii }}- s e k r e t a r - OO ll ii vv ee rr aa RR aa mm oo vv ii }}- b l a g a j n i k - DD oo bb rr ii vv oo jj ee SS aa vv ~~ ii }}- n a ~ e l n i k - MM aa rr ii jj aa nn aa MM ii ll ee tt ii }}- e k o n o m - GG oo rr aa nn NN oo vv aa kk oo vv ii }}- P r e d s e d n i k s a v e t a - RR aa dd aa@@ ii vv oo tt ii }}

O d 33 .. dd oo 55 .. mm aa rr tt aa o d r ` a n j ev o d n i t e ~ a j u @ d r e l u r a d io s p o s o b q a v a w a k a d r o v a z as a m o s t a l a n r a d i p r i p r e m u z ap o l a g a w e d g u g e z v e z d e .U ~ e s t v o v a l o 22 00 i z v i | a ~ a ip l a n i n k i .

N a t a k m i ~ e w u "" DD aa nn ii dd rr uu --gg aa rr ss tt vv aa "" u B e o g r a d u , o d r ` a n o m o d77 .. dd oo 99 .. aa pp rr ii ll aa , n a { O d r e d p r e d -s t a v q a l e s u d v e e k i p e . N a n a { uv e l i k u ` a l o s t , a n a v e l i k u r a d o s tt a k m i ~ a r a , r e z u l t a t i s u n e p o z n a t ir e d a k c i j i .

O d 11 33 .. dd oo 11 55 .. mm aa jj aa o d r ` a n o j ep o l a g a w e p r v e i d r u g e z v e z d e s ap r e l a s k o m s t a z e ( P e t r o v a c io k o l i n a ) , r e { a v a w e m z a d a t a k a ii z r a d o m c r t e ` a . T o m p r i l i k o m s ud r u g u z v e z d u p o l o ` i l i : JJ ee ll ee nn aaTT oo mm aa {{ ee vv ii }} ,, MM aa rr ii jj aa JJ ee vv rr ee mm oo vv ii }} ,,MM ii ll ee nn aa JJ aa nn kk oo vv ii }} ,, NN ii kk oo ll aa SS aa vv ~~ ii }} ,,SS aa ww aa QQ uu bb oo mm ii rr oo vv ii }} ,, MM ii ll ii cc aa II ll ii }} ..

N a 66 .. ss mm oo tt rr ii SS II SS -- ee ,o d r ` a n o j o d 11 .. dd oo 11 11 .. jj uu ll aa ,u ~ e s t v o v a l o j e 33 00 ~ l a n o v a n a { e gO d r e d a , k o j i s u s e v r a t i l i s am n o { t v o m d i p l o m a i l e p i h u t i s a -k a ( a k o i z u z m e m o z a p r a { i v a w ek o m a r a c a ! ! ! ) .

T a b o r n a T r e s t u 2 0 0 0 .g o d i n e , p o d n a z i v o m "" KK aa dd uu {{ uu mm uukk rr ee nn ee mm oo " , o d r ` a n j e o d 22 33 .. jj uu ll aa dd oo66 .. aa vv gg uu ss tt aa . S v i h 99 00 u ~ e s n i k a p o d e -q e n o j e n a p e t v o d o v a ( " O v c e " ," G o v e d a " , " P u j ~ i } i " , " P i l i } i " , j a t op o l e t a r a c a , i p o p o t r e b i i n s t r u k -t o r i - " M a t o r i j a r c i " ) . S t a r e { i n at a b o r a b i o j e AA ll ee kk ss aa nn dd aa rrMM ii jj aa tt oo vv ii }} , a n a ~ e l n i k MM aa rr ii jj aa nn aaMM ii ll ee tt ii }} . K a o g o s t i , n a t a b o r u s up r i s u s t v o v a l a 5 i z v i | a ~ a i 2p l a n i n k e i z Za j e ~ a r a i 3 i z v i | a ~ ai z O I " V o g i " , k a o i e k i p a R T S - ap r e d v o | e n a R a d e t o mM o s k o v l i } e m , k a d a j e p r i p r e m a n ae m i s i j a o n a { e m O d r e d u ,p r i k a z a n a u s e p t e m b r u i s t e g o d i n eu e m i s i j i " P u t o k a z " .

O d s e p t e m b r a p o ~ i w e u p i sn o v i h ~ l a n o v a , a k a o n o v i n a s ej a v q a k l u b , k o j i s e u r a d u k q u ~ u j ek a o s a m o s t a l n a ~ e t a s a z a s e b n i mp r o g r a m o m .

C i q r a d a u 2 0 0 0 . g o d i n i -o m a s o v q e w e ~ l a n s t v a .

11 99 ..

Page 21: EHO br.5

EEEE HHHH OOOO l i s t O d r e d a i z v i | a ~ a “ M l a v a ” b r o j 5

2 0 0 1.

Z i m o v a w e"" @@ dd rr ee ll oo 22 00 00 11 .. "" o d r ` a n oj e o d 22 33 .. dd oo 33 00 .. dd ee cc ee mm bb rr aa22 00 00 00 .. g o d i n e . U ~ e s t v o v a l oj e 44 77 i z v i | a ~ a , p l a n i n k i ,p ~ e l i c a i p o l e t a r a c a p o d -e q e n i h u v o d o v eu k q u ~ u j u } i i z a s e b n o j a t o" D u w e r a n k e " . S p r o v e d e n es u s v e p l a n i r a n ea k t i v n o s t i u o k v i r u v o d o -v a , r a d i l o s e i u o k v i r us e k c i j a ( n o v i n a r s k a ,t o p o g r a f s k a , d r a m s k a ) ,o d r ` a v a n a s u t a k m i ~ e w ai z m e | u v o d o v a , r a d i o n i c e( e t i k e t i r a w e , t r a ~ e v i ,p r e z e n t a c i j e i d r . ) , av e ~ e r i s u b i l e i s p u w e n ek v i z o v i m a , i g r a m a b e zg r a n i c a , s k e ~ e v i m a ,m a s k e n b a l o m . I { l o s e n ai z l e t e , k o l i k o s u v r e m e n -s k i u s l o v i d o z v o q a v a l i .N a ~ e l n i k z i m o v a w a b i l aj e ZZoo rr ii cc aa JJ aa nn kk oo vv ii }} , as t a r e { i n a AA ll ee kk ss aa nn dd aa rrMM ii jj aa tt oo vv ii }} ..

U p e r i o d u o d 44 .. dd oo11 00 .. jj aa nn uu aa rr aa p e t o r o n a { i h~ l a n o v a ( NN ee nn aa dd RR ii ss tt ii }} ,,ZZoo rr aa nn JJ aa nn kk oo vv ii }} ,, SS aa {{ aaJJ aa nn kk oo vv ii }} ,, JJ ee ll ee nn aa@@ ii vv aa nn oo vv ii }} ii MM aa rr gg aa rr ee tt aaMM ll aa dd ee nn oo vv ii }} ) u ~ e s t v o v a l oj e n a t e ~ a j u z a v o d n i k e ,o d r ` a n o m u Za j e ~ a r u ui z v i | a ~ k o m d o m u n aK r a q e v i c i .

11 66 .. ff ee bb rr uu aa rr aao d r ` a n a j e i z l o ` b a s t a r -i h i n o v i h o d r e d s k i hf o t o g r a f i j a , p o d n a z i v o m"" NN ee kk aa dd ii ss aa dd "" . B i l a j e t ol e p a p r i l i k a d a s e s a s -t a n u s t a r i i z v i | a ~ i i p o d -s e t e s e n a l e p e d a n ep r o v e d e n e u n a { e mO d r e d u . A k c i j u j e o r g a n i -z o v a o i s p r o v e o { t a bO d r e d a .

U s u b o t u 77 .. aa pp rr ii ll aa~ l a n o v i n a { e g O d r e d a , uo k v i r u o d r e d s k o g i z l e t a ,p o s e t i l i s u m a n i f e s t a c i -j u " D a n i m l a v s k o - h o m o -q s k i h

( " K i n d e r j a j a " , " M a r s " ," D o m a } i c a " i " M i l k i " ) .S v a k i v o d i m a o j e z a s e b a nl o g o r . N a ~ e l n i k t a b o r ab i o j e SS ll oo bb oo dd aa nnCC vv ee tt kk oo vv ii }} , a z a m e n i kZZoo rr ii cc aa JJ aa nn kk oo vv ii }} . O v a jt a b o r z a s l u ` u j e n a j v e } ep o h v a l e , k a k o z b o g d i s c i -p l i n e i s p r o v o | e w aa k t i v n o s t i , t a k o i z b o gu s p e { n o g n a ~ i n a r a d a .T o m p r i l i k o m s u v o d n i c iv o d o v a , u k q u ~ u j u } in a ~ e l n i k a i z a m e n i k a ,d o b i l i t r e } u z v e z d u .I z v i | a ~ e s u o v o m p r i -l i k o m p o s e t i l i i p r i p a d -n i c i 7 2 . s p e c i j a l n eb r i g a d e V J .

66 .. ss ee pp tt ee mm bb rr aa o r g a -n i z o v a n j e o d r e d s k i i z l e td o p e } i n e C e r e m o { w e , s ac i q e m d a s e O d r e d o m a s o -v i . N a i z l e t u j e b i o 77 11i z v i | a ~ . P o r e d o b i l a s k ap e } i n e , l e p d a n j e i s k o -r i { } e n d a s e n o v i~ l a n o v i u p o z n a j u s ai z v i | a { t v o m .

O d 22 11 .. dd oo 22 33 .. oo kk tt oo --bb rr aa j e o r g a n i z o v a n v o d n it e ~ a j u K r e p o q i n u , n ak o m e j e u ~ e s t v o v a l o 44 00i z v i | a ~ a , i t o 22 22 i zP e t r o v c a i 11 88 i zK r e p o q i n a . C i q o v o gt e ~ a j a b i o j e d a s e m l a | ik a d a r o s p o s o b i z a v r { e w ef u n k c i j e v o d n i k a , a u j e d -n o i o s n i v a w e i s t u r e n e~ e t e u K r e p o q i n u k o j ar a d i u s k l o p u O d r e d a .

D o k r a j a g o d i n es p r o v o | e n i s u r e d o v n is a s t a n c i v o d o v a , ~ e t a ij a t a . N a ~ e l n i k 2 0 0 1 .g o d i n e p o s t a j e NN ii kk oo ll aaAA nn aa ss tt aa ss ii jj ee vv ss kk ii ..

p ~ e l a r a " u K a m e n o v u . P r is a m o m d o l a s k u , i z v i | a ~ i s up o d i g l i { a t o r e , { t o j e b i l ag l a v n a a t r a k c i j a p r i s u t n i hf o t o - r e p o r t e r a .

O d r e d i z v i | a ~ a" S t a n i m i r M a r k o v i } " i zS m e d e r e v a , o r g a n i z o v a o j e 22 11 ..aa pp rr ii ll aa " P r o l e } n e i g r e p o l e -t a r a c a " g d e s u n a { i p o l e t a r -c i p o s t i g l i v e o m a u s p e { n er e z u l t a t e . E k i p a"" \\ aa vv oo ll ~~ ii }} ii "" o s v o j i l a j e p r v o ,a e k i p a "" ^̂ ii ll ii -- vv ii ll ii "" d r u g om e s t o .

^ l a n o v i k l u b a s u o d22 88 .. aa pp rr ii ll aa dd oo 22 .. mm aa jj aau ~ e s t v o v a l i n a s m o t r iS a v e z a i z v i | a ~ a B e o g r a d a .S v e p o h v a l e z a l e p p r o v o d .

99 .. jj uu nn aa o d r ` a n a j edd oo nn aa tt oo rr ss kk aa vv ee ~~ ee rr aa n a k o j o j s us e o k u p i l i s v i b r | a n i i p r i -j a t e q i O d r e d a s c i q e m d a s ez a h v a l i m o s v i m a k o j i s u p o m a -g a l i d o s a d a { w i r a d ip r i k u p i m o s r e d s t a v a z a p r e d -s t o j e } i t a b o r .

T a b o r n a T r e s t u 2 0 0 1 .g o d i n e o d r ` a n j e o d 11 .. dd oo 11 55 ..jj uu ll aa p o d n a z i v o m " S u n c eg r e j e . . . a n a m a s e i p a k i d e u{ u m u " . U ~ e s t v o v a l o j e 88 55i z v i | a ~ a , p l a n i n k i , p ~ e l i c ai p o l e t a r a c a , p o d e q e n i h uv o d o v e k o j i s u n o s i l i i m e n ap o s l a t k i { i m a

22 00 ..

Page 22: EHO br.5

EEEE HHHH OOOO l i s t O d r e d a i z v i | a ~ a “ M l a v a ” b r o j 5

2 0 0 2 .2 0 0 2 . g o d i n a

p o ~ e l a j e z i m o v a w e m u @ d r e l u ,k o j e s e o d r ` a l o o d 2 3 . d o 2 9 .d e c e m b r a 2 0 0 1 . U ~ e s t v o v a l o j e4 5 i z v i | a ~ a i p l a n i n k i , d o k j e1 7 p o l e t a r a c a i 6 i z v i | a ~ ai { l o o d v o j e n o u p e r i o d u o d 3 .d o 6 . j a n u a r a 2 0 0 2 . I z v i | a ~ i s ub i l i p o d e q e n i n a t r i v o d a , i t o“ C r n i l u k ” , “ R e p a ” i “ Q u t ep a p r i ~ i c e ” , o d k o j i h j e n a j b o q ib i o “ C r n i l u k ” . P o l e t a r c i s ut a k o | e b i l i p o d e q e n i n a t r i{ e s t o r k e : ” C i p i r i p i ” , “ S i m ~ e ” i “ S n i k e r s ” . S v e p l a n i r a n e a k t i v n o s t i s p r o v e d e n e s uu s p e { n o .

V o d n i t e ~ a j u @ d r e l u o d r ` a n j e o d 1 5 . d o 1 7 . f e b r u a r a s a 3 0 u ~ e s n i k a , s a c i q e mw i h o v o g o s p o s o b q a v a w a z a s a m o s t a l a n r a d s a v o d o v i m a i ~ e t a m a .

2 7 . i 2 8 . f e b r u a r a i z v e d e n j e u p i s n o v i h ~ l a n o v a , k a d a s u p o d e q e n a p r v a t r ib r o j a o d r e d s k o g l i s t a “ E h o ” .

P r v i o d r e d s k i s a s t a n a k o d r ` a n j e 2 . m a r t a , k a d a s u 5 2 i z v i | a ~ a i p l a n i n k e , p o d -e q e n i u e k i p e n a o b l i ` w e m b r d u k u v a l i “ ~ o r b i c e ” . P o b e d i l a j e e k i p a “ M a l iM r m o t i } i ” .

3 0 . m a r t a u N i { u , n a { O d r e d d o b i o j e p r i z n a w e “ O d r e d o r l o v a ” z a 2 0 0 1 . g o d i n u ,a M a r i j a n a M i l e t i } i M i l i c a C v i j a n o v i } d o b i l e s u p r i z n a w e “ I z v i | a ~ o r a o ” .

3 1 . m a r t a o d r ` a n o j e g r a d s k o t a k m i ~ e w e ( i l e g a l a c ) z a i z v i | a ~ e i p l a n i n k e .R a s p o r e | e n i u 4 e k i p e , p r e { l i s u s t a z u k o j a j e o b u h v a t a l a 1 0 k o n t r o l n i h t a ~ a k a . P r v om e s t o z a u z e l a j e e k i p a “ R u ` a n o v a b a n d a ” , d r u g o m e s t o “ B o g n e b i r a g d e { l o g i r a ” , at r e } e e k i p a “ P r o l e } e ” . E k i p a “ M i l k i ” b i l a j e p o s l e d w a .

[ t a b O d r e d a j e o d 8 . d o 1 0 . m a r t a b i o u z v a n i ~ n o j p o s e t i O d r e d u i z v i | a ~ a“ @ a r k o Zr e w a n i n - U ~ a ” i z B e l e C r k v e . O n i s u u z v r a t i l i p o s e t u 5 . a p r i l a , k a d a j ed r u ` e w e n a s t a v q e n o u P e t r o v c u . C i q o v i h p o s e t a b i l o j e u s p o s t a v q a w e s a r a d w ei z m e | u d v a o d r e d a .

N a a k c i j i “ \ u r | e v d a n s k i d a n i 2 0 0 2 . ” u V e l i k o m O r a { j u , k o j a j e t r a j a l a o d 1 0 . d o1 2 . m a j a , n a { O d r e d j e p o s t i g a o z a v i d n e r e z u l t a t e . E k i p a “ Za l u | e n i s m o , p a n e k a s m o ”o s v o j i l a j e p r v o m e s t o , a e k i p a “ K o k a - k o l a ” b i l a j e t r e } a . E k i p a p ~ e l i c a “ K r o f n i c e ”b i l a j e p r v a .

K v a l i f i k a c i j e z a S a v e z n i v i { e b o j o d r ` a n e s u o d 2 4 . d o 2 6 . m a j a n a K o { u t w a k u ,u o r g a n i z a c i j i S a v e z a i z v i | a ~ a B e o g r a d a . N a { O d r e d s u p r e d s t a v q a l e 2 e k i p e - j e d n au k a t e g o r i j i i z v i | a ~ a i j e d n a u k a t e g o r i j i p l a n i n k i .

Zb o g p o p l a v e k o j a j e z a d e s i l a n a { g r a d , t a b o r n a T r e s t u j e b i o p o m e r e n z a 4 .a v g u s t , i t r a j a o j e s v e d o 1 8 . a v g u s t a . U ~ e s t v o v a l o j e 7 5 i z v i | a ~ a i g o s t i j u i z Za j e ~ a r a ,B e o g r a d a i K r e p o q i n a . S v i u ~ e s n i c i b i l i s u p o d e q e n i u l o g o r e : “ K a i r o ” ( p ~ e l i c e ip o l e t a r c i ) , “ H o n g K o n g ” , “ R i m ” i “ J o k o h a m a ” . Zb o g l o { i h v r e m e n s k i h p r i l i k a , i z v o | e w en e k i h a k t i v n o s t i b i l o j e o t e ` a n o . P o s e t i l i s u n a s i p r i p a d n i c i 7 2 . s p e c i j a l n e b r i g a d eV J .

P r o z i v k a j e o d r ` a n a 3 0 . a v g u s t a k a d a s u b i r a n i n a j b o q i , u z g i r i c e i m e k i k e .P r e d s t a v n i k n a { e g O d r e d a n a o v o g o d i { w e m N O T - u u Za j e ~ a r u , o d r ` a n o m

o d 2 1 . d o 2 3 . a v g u s t a , b i l a j e e k i p a “ V r a w ”k o j a j e o s v o j i l a 6 . m e s t o .

4 . o k t o b r a o d r ` a n j e o d r e d s k ii z l e t d o O p l e n c a , s a 5 0 u ~ e s n i k a .

2 0 0 2 . g o d i n a j e j u b i l a r n a , t a k o d a s u s v ea k t i v n o s t i s p r o v o | e n e u z n a k u t o g j u b i l e j a( 5 0 g o d i n a o d o s n i v a w a O d r e d a ) , p a i o v a jb r o j o d r e d s k o g l i s t a .

22 11 ..

Page 23: EHO br.5

EEEE HHHH OOOO l i s t O d r e d a i z v i | a ~ a “ M l a v a ” b r o j 5

HH II MM NN AA TT RR EE SS TT AAHH II MM NN AA TT RR EE SS TT AA

J u t r o m k a d s e b u d i m ~ e s t o ,s e t i m s e ,t e p l a n i n e i t e g o r e ,t o g a j u t r a i t e z o r e .

S e } a { l i s e o n e n o } i ,p r i j a t e q u m o j ,s e } a { l i s e g d e s m o b i l i ,{ t a s a m o n d a r e k ’ o w o j ?

V r e m e t a k o b r z o l e t i ,t a b o r k r a t a k j e ,s v i } e j e d n o m d a s e v r a t e ,a l ’ u s r c u o s t a j e . . .

J e d n a { u m a , j e d n a q u b a v ,n o } n i h z v e z d a s j a j ,n e k a z n a j u s v i z a s v a g d aTT rr ee ss tt jj ee ii zz vv ii || aa ~~ kk ii rr aa jj !

J a t e s a w a m s v a k e n o } i ,s a w a m d a } u o p e t d o } i ,s a w a m k a k o n a m j e l e p o b i l o . . .

r e f r e n :D a l i j o { s e d i t e n o } u t u n a T r e s t u ,d a l ’ s t e j o { n a s t a r o m m e s t u ,p e v a t e l i p e s m e s t a r e u z g i t a r e ?

D a l i j o { s v i r a t e n o } u p o r e d v a t r e ,i g r a t e l i { a h i l ’ k a r t e ,p e v a t e l i p e s m e s t a r e u z g i t a r e ?

S e } a m s e s v e g a . . .

M i { a N e n a d o v i } , d r u g ip r i j a t e q p e t r o v a ~ k i h i z v i | a ~ ao d 1 9 5 5 . g o d i n e , n e k a d a { w is e k r e t a r i n a ~ e l n i k S a v e z ai z v i | a ~ a S r b i j e o d 1 9 5 7 . d o1 9 7 6 . g o d i n e r e k a o j e o T r e s t u in a { e m t a b o r u :

“ S r e } a n s a m { t o u m o j i mp o z n i m g o d i n a m a , i ` i v o t n i m ii z v i | a ~ k i m , v i d e h T R E S T ,s v e t i l i { t e V a { e . A , p o s e b n os a m z a d o v o q a n { t o j e m o j u t i -s a k p o t p u n , j e r s a m u p r a v o t a k ou v e k z a m i { q a o p r a v i i z v i d -n i ~ k i t a b o r , a i z d r u ` e w a s av a m a v i d e o d a i z v i | a ~ k i d u h( p r a v i ) m o ` e d a s t v o r i s a m oo v a k v a s r e d i n a .

S r e } n o i d a q e , id u g o v e ~ n o .D a n a 6 . , m e s e c a j u l a , a g o d i n e2 0 0 1 . ”

a u t o r : V a s i l I l i j e v s k i

22 22 ..

Page 24: EHO br.5

EEEE HHHH OOOO l i s t O d r e d a i z v i | a ~ a “ M l a v a ” b r o j 5

KKKK AAAA KKKK VVVV IIII `̀̀̀ EEEE LLLL IIII MMMM OOOO DDDD AAAA BBBB UUUU DDDD EEEE MMMM OOOONN aa {{ cc ii qq jj ee dd aa ss vv aa kk aa mm ll aa dd aa oo ss oo bb aa kk oo jj aa uu ~~ ee ss tt vv uu jj ee uu ii zz vv ii || aa {{ tt vv uu tt rr ee bb aa dd aadd aa ss vv ee oo dd ss ee bb ee dd aa bb ii bb ii ll aa ::

SS ll oo bb oo dd nn aa ii cc ee ll oo vv ii tt aa oo ss oo bb aa~ i s t a u m i s l i m a i i s k r e n a u s r c uj a k e v o q e , o d g o v o r n a i s a m o p o u z d a n a

p r i v r ` e n a ` i v o t up o s t o j a n a i o d a n a s v o m s v e t u .

VV oo qq nn aa dd aa uu ~~ ee ss tt vv uu jj eeu k q u ~ e n a u s v o j u z a j e d n i c u ,

b r a n i l a c p r a v a d r u g i h q u d i ,q u b i t e q p r a v d e i p r o m o t e r m i r a ,o p r e d e q e n a z a d e m o k r a t i j u i r a z v o j ,k o j a c e n i q u d s k i r a d ,g r a d i s v o j u p o r o d i c u n a q u b a v i ,s v e s n a s v o g i d o s t o j a n s t v a d r u g i h ,

k o j a r a d o i p r e d a n o s a r a | u j e s a d r u g i m a .KK rr ee aa tt ii vv nn aa oo ss oo bb aa

k o j a o s t a v q a s v e t b o q i m n e g o { t o g a j e n a { l a ,t e ` i c e l o v i t o s t i s v e t a p r i r o d e ,u ~ i s t a l n o i t r a g a j u } i z a j o { n e o t k r i v e n i m p u t e v i m a ,s a v e s n o o b a v q a s v o j p o s a o ,n e z a v i s n a o d m a t e r i j a l n i h s t v a r i .

DD uu hh oo vv nn aa oo ss oo bb aas a i s t a n ~ a n i m o s e } a j e m ` i v o t a ,p u n a r a d o s t i ` i v i s v o j u v e r ui ~ i n i j e d e l o m s v o g s v a k o d n e v n o g ` i v o t a ,

i k o j a , o t v o r e n a z a d i j a l o g i r a z u m e v a w e ,p o { t u j e r e l i g i o z n a u v e r e w a d r u g i h .

“ U p r e d e l i m a J u ` n i h m o r a , m i l i o n is i } u { n i h i n s e k a t a u d r u ` u j u s e i z a j e d n i ~ k ig r a d e s p r u d o v e , s v e d o k n e s a g r a d e v e l i k o o s t r -v o . O v o p o k a z u j e { t a b i s e m o g l o u ~ i n i t i k a d ab i s e m n o g o , m n o g o q u d i u d r u ` i l o n a v e l i k o mz a j e d n i ~ k o m p o s l u - k a o { t o i z v i | a ~ ip o k u { a v a j u d a u ~ i n e p r i m e w u j u } i d o b r u v o q u ip r i j a t e q s t v o u o d n o s u j e d n i h p r e m a d r u g i m a ,t a k o d a j e d n o g d a n a s v i n a r o d i m o g u b i t i p r i -j a t e q i . ”

R . B . P a u e l

2 3 .

Page 25: EHO br.5