202 203

附錄 Appendices

204 205

侯立仁由花蓮女中調台南家專服務，戴峰照為美工科主任，楊桂蓮調台南車墘國

小。

第一次環島旅行寫生（與侯立仁）：台中東勢進中橫公路、梨山、大禹嶺、文山、

天祥、太魯閣到花蓮，延蘇花公路、清水斷崖，繞北迴公路進野柳，到台北再回高

雄。

1972 仲良誕生。首次貸款購屋

參加救國團寒假「合歡山寫生隊」（與侯立仁、王國禎），由南迴、台東、花蓮、

天祥、合歡山

參加救國團暑假「高雄市寫生隊」，與王國禎擔任指導，結識朱沉冬（團刊的總編

輯）成為莫逆之交

第二次環島旅行寫生（與侯立仁）：中橫公路、野柳，寒假至南灣和貓鼻頭。

應救國團之邀與雕塑家黃明韶聯展，高雄市議會

1973 參加救國團「玉山登山隊」

聯展「現代畫家聯展」

1974 暫停環島，畫安平魚塭、鹽水溪公園

1975 第三次環島旅行寫生（與侯立仁）：東勢走中橫、花蓮、蘇花、野柳、台北、台中

回台南，寒假上蘭嶼

1976 廖修平應聘高雄中學美術館教授版畫技術。

聯展「夏威夷中國畫家聯展」、「中日美術交流展」

1977 個展「羅清雲水彩畫展」作品60件，為〈大地呻吟〉系列，於高雄市大統百貨公司

及台北市美國新聞處林肯中心。出版《羅清雲水彩畫集》

參加「中國現代畫家巡迴美國聯展」

1978 開放出國旅遊

夫人羅方美麗胞弟方敦正在美國留學生重病，前往照顧四個月

聯展「第三屆中日美術交流展」，大統百貨公司。作品〈高雄前鎮〉p10

聯展「第九屆全國美展」

1979 母親羅吳蓮招病重過世

畫高雄市區

1980 參加高雄市美術協會和獅子國際會合辦「歐洲13國旅遊」希臘、瑞典、丹麥、德

國、荷蘭、比利時、法國、西班牙、意大利、瑞士、奧地利、列支敦斯登、英國。

宏法寺慈恩文教基金會出版《偉大的出家人》作插畫二冊

1981 參加高雄市美術協會「東南亞旅遊」菲律賓、新加坡、泰國、香港

蒐集拆船場的麻帆布（胚布）

1982 第一次赴澎湖寫生（與侯立仁）：天后宮、造船場、馬公區古厝、奇岩大石、白沙

鄉的晒魚場、千年古榕樹、西嶼古厝群、鯨魚洞、古砲台

聯展「中華民國美術名鑑」，台灣省立美術館。作品〈港〉p248

聯展「高雄市美術教師」。

聯展「當代名家國畫油畫大展」，國立台灣藝術教育館

1983 邀展台北市立美術館開館特展，作品〈羅夫人〉50P

參加教育局「全市（高雄市）美術教師寫生隊」，台東的小野柳、三仙台、天祥、

日月潭、鯉魚潭

父親羅玉美，母親羅吳蓮

招，長子羅仲廷及夫人羅方

美麗(左至右一)

與羅方美麗結婚

與夫人羅方美麗及長子羅仲廷

母親羅吳蓮招與長子羅仲廷

與友人吳炫三(右二)

1934 生於學甲庄，慈生村，台南州

祖父羅合同是慈生村的保正，父親羅玉美，母親羅吳蓮招，開家西裝店，正逢太平

洋戰爭，生意不佳，攜眷離開了學甲至高雄，任高雄港區的「台灣鐵工所造船部裁

剪組」的裁剪師。

1941 進入高雄市清水國小(今日的高市鼓山國中)。

逢日本攻陷了新加坡和馬來西亞，學校裡辦慶祝活動，畫了一幅海報，得了一大包獎

品受到鼓勵。

1944 太平洋戰爭，大轟炸，疏散返回學甲。轉學甲國民學校就讀三年級（～1947）

1947 進入省立北門中學初中部（～1950）擔任學藝股長辦了多次的壁報活動。

1950 畢業於北門初中，進入省立台南師範學校第一屆藝術科（～53）

國畫老師：汪文仲、圖案課老師：張麟書、西畫部及美學老師：秦彥斌

同班同學：鄭善禧、樊湘濱、林國治、郭源下、陳基隆、黃明嘉、石茂生、林丁

鳳、洪文修、黃水樹、吳麗鑾

師校三年時，校檢時發現罹患肋膜炎

1953 省立台南師範學校藝術科畢業，任高雄市忠孝國小美術教師（～58年）。

1958 入台灣省立師範大學藝術學系就讀（～62年）。

師事：馬白水、廖繼春、劉文煒、溥心畬、黃君璧、林玉山、施翠峰、虞君質、王

壯為

1962 台灣省立師範大學藝術學系畢業

2月師範大學美術系展，作品〈廟宇設計圖〉獲圖案設計組校長獎、〈湖景（疏

影）〉獲水彩組文學院長獎、〈中山北路〉獲佳作。

8月任高雄市立第七國民中學（今鼓山國中）美術教師。全月薪1,800元。

1963 經李登木的介紹認識方美麗（暱稱みっちやん）

1964 8月轉任高雄中學美術教師（～87年），期間兼任台南家專美工科，屏東師專美勞組

暑訓班水彩課講師）

1965 和羅方美麗結婚，租屋於南台路段。

1966 5月長子羅仲廷生，申請留學日本上野大學。

1967 11月長女羅潔尹生，因經濟壓力放棄日本留學。

開始野外風寫生，如楠梓、觀音山區和民族路為題材，及抽象性的現代畫。

油畫作品：〈英雄，美人〉、〈挖地心的怪物〉、〈復活〉、〈公雞〉

國畫作品：〈雉雞（寫生作品）〉、〈伯勞與芙桑〉

聯展「全日本水彩聯盟展」

1968 夜間為升美術系同學輔導

1969 住進高雄中學教員宿舍（建國路段）（八月以後）

1970 參加救國主辦暑假「中橫谷關寫生隊（谷關→梨山）」，隊長陳甲上，王國禎是隊

員。

入「台灣省水彩協會」

1971 組「高雄市美術協會」任歷屆理事

和老師白馬水

和友人侯立仁

畢業照

雄中教學

雄中工藝美術展覽

兒童風箏教學

年 表 紀 事

206 207

領獎_全國水彩金爵獎

與作品合影

領獎_臺南縣縣長

與作品合影

生活照

個展與黃光男合影

1991 高雄市立美術館籌備處典藏水彩系列作品36件。

榮獲中國畫學會水彩組金爵掺。（同期油畫組得掺人郭東榮）

「印尼峇里島旅遊」與夫人羅方美麗、長子羅仲廷

1992 大陸之旅「貴州、桂林」與長子羅仲廷

聯展「全國美展」。作品〈喜鵲〉p193

聯展「第26屆高雄市美術協會展」，高雄市立中正文化中心。作品〈王夫人〉p32

聯展「高雄市美術家聯展」，高雄市立中正文化中心。作品〈呀呀琴聲〉p154

1993 第三次「印度、尼泊爾之旅」與侯立仁、陳水財等。

第三次開刀，高雄醫學院高英隆醫師主診肺癌開刀（醫師們的建議少畫油畫）

聯展「南臺灣美術大展」，積禪50藝術中心。P140

聯展「當代名家國畫油畫大展」，國立台灣藝術教育館。作品〈聖河〉p222

聯展「第十二屆國際美術交流展」，高雄市立中正文化中心。作品〈庭前春〉p1

1994 因眼球後頭腦神經受到轉移感染，於高雄醫學院進行放射治療。

高雄市立美術館典藏油畫作品12件

個展「羅清雲畫展」，台北市立美術館。並出版《羅清雲畫展》專輯

聯展「時代的形象－台灣地區繪畫發展回顧展」，高雄市立美術館。作品〈占鰲〉

P415

聯展「第十屆全國美展」

聯展「台灣123」，名展藝術空間。作品〈浴〉p20

聯展「高雄市港都之美－船歌特展」。作品〈旗津沙崙〉p141

聯展「中美澳三國水彩聯展」，國立台灣藝術教育館。作品〈情侶〉p28

1995 逝於高雄（享年62歲）

聯展「美術高雄－當代篇1995」，高雄市立美術館

聯展「館藏油畫作品特展」，高雄市立美術館

1996 個展「羅清雲水彩收藏展」，台北雅逸藝術中心

聯展「美術館－高美館二週年特展」，高雄市立美術館

1997 聯展「美術館‧我的家－捐贈與典藏」，高雄市立美術館

聯展「亞細亞水彩畫作品展」。作品〈山神廟會〉p65

1999 聯展「審美之窗‧美術館」，高雄市立美術館

聯展「峰迴路轉－創作之路典藏研究展」，高雄市立美術館

國中美術（5）《美術》。作品〈剃頭山〉p75。青新出版有限公司

2000 個展「羅清雲繪畫特展」，高雄正修藝術中心，並出版《羅清雲繪畫特展》專輯

2002 聯展「高雄的觀景窗－高雄當代藝術展」，巴黎台北新聞文化中心

聯展「雄中藝術家－藝術之路」，高雄正修藝術中心

聯展「我與我－藝術家自我探索與刻畫」，高雄市立美術館

2004 聯展「發現典藏系列－南方的故事」，高雄市立美術館

2006 聯展「島嶼之歌－有關海的24種表現」，高雄市立美術館

2007 聯展「台灣美術經典一百」，高雄市立美術館

2008 聯展「養成‧形塑－臺師大VS高美館典藏」，高雄市立美術館

2009 個展「璀璨的浪漫主義：羅清雲紀念展」，高雄市立美術館

聯展「第十屆全國美展」免審畫家。作品〈塞納河畔〉p228

1984 第一次「尼泊爾、印度之旅」中國美術教育學會主辦，與鄭善禧、陳景容、陳銀輝

等。

入「青溪文藝協會」

第一次開刀，高雄醫學院阮鎧輝醫師操內視鏡發現鼻癌。

宏法寺慈恩文教基金會出版《十八羅漢》作插畫二冊

高雄中學美術館被拆，美術教室搬進校園後頭的教室。

聯展「國內藝術家聯展」，台北市立美術館，p157

1985 聯展「第三屆高雄市美展」，高雄市立中正文化中心。作品〈旌旂禮讚〉p57

聯展「高雄市地方美展」，高雄市立中正文化中心。作品〈巴納尼斯晨浴〉p47

1986 聯展「首屆高雄藝術聯盟作品展」，高雄市立中正文化中心。P1

聯展「第四屆高雄市美展」，高雄市立中正文化中心。P120

聯展「亞細亞水彩畫作品展」，韓國

聯展「第十一屆全國美展」。作品〈持鈴者〉p57

聯展「美的獻禮－高雄市美術家聯展」，高雄市立中正文化中心。作品〈印度阿

三〉p52

聯展「中華民國美術名鑑」，高雄市政府。作品〈慈暉〉p321

1987 從高雄中學退休，潛心全力作畫。購買漢口街畫室。

個展「羅清雲水彩畫展－印度、尼泊爾之旅」60件水彩，國立歷史博物館(9.12～

9.30)

聯展「南台灣三人展－羅清雲、林智信、洪素麗」，台北市雄獅畫廊〈8.1～8.12〉

聯展「第二屆高雄藝術聯盟」作品展，高雄市立中正文化中心。作品〈尼泊爾聖

河〉

1988 第二次開刀，台北榮民總醫院的張學逸主任（喉科主任）主診治療鼻病

台北市立美術館典藏40幅水彩作品

聯展「高雄市人體畫會」邀請展。P86

聯展「第六屆高雄市美展」，高雄市立中正文化中心，P181

聯展「南台灣美術大展」，高雄積禪50藝術空間

聯展「亞洲國際美術水彩聯展」，日本福岡國立現代美術館

聯展「台灣省立美術館開館展－中華民國美術發展特展」，台灣省立美術館。作品

〈跤趾燒〉P160

1989 個展「羅清雲水彩畫展－印度、尼泊爾之旅」70件作品，高雄市立中正文化中心

（配合元旦1月1日～5日）

個展「羅清雲水彩畫展」台南縣立文化中心（配合雙十節10月7日～22日）

出版《羅清雲水彩畫－印度、尼泊爾之旅》專輯

第二次「印度、尼泊爾之旅」與夫人羅方美麗自助旅遊。

1990 台南縣李雅樵縣長頒贈「藝林瑰寶」表揚藝術成就

參加東海大學林文海舉辦「埃及、希臘、土耳其旅遊」

參加東海大學林文海舉辦「大陸、廣州、西安、洛陽、成都、拉薩、三峽、南京」

聯展「台灣美術三百年作品展」，台灣省立美術館。作品〈異鄉人〉p179

聯展「台南縣地方美術家聯展」，台南縣立文化中心。作品〈母子〉p24

出遊_大陸之行

出遊_土耳其

出遊_長江三峽

印度、尼泊爾之旅與友人陳

水財

畫室一景

南台灣三人展－羅清雲、林

智信、洪素麗

208 209

三、報紙媒體

中央日報，1977，《中央日報》，第6版。

陳長華，1977，〈四月，水彩的季節〉，《聯合報》。

1977，〈羅清雲明天起美新處展水彩〉，《中國日報》。

曾培堯，1977.03.30，〈清逸超脫兼純真 羅清雲描繪怡然自得的世界〉，《中華日報》。

呂錦堂，1977.04.01，〈羅清雲的水彩畫世界〉，《台灣時報》。

馬白水，1977.04.03，〈純美的世界—羅清雲水彩畫輯序〉，《台灣新聞報》，第 9版。

姚巧梅，1977.04.29，〈羅清雲樸質平實〉，《中央日報》。

林興華，1977.05.30，〈飛騰的象徵—品評羅清雲水彩畫冊〉，《台灣新聞報》。

高雄訊，1986.05.10，〈最是不忍畫母親 羅清雲筆帶感情．追憶人間至情〉，《民生報》。

中國時報，1987.09.10，〈畫廊暑假已過…羅清雲顏聖哲畫展分舉行〉，《中國時報》。

中央日報，1987.09,11，〈到印度尼泊爾尋找靈感 羅清雲的畫作 漸漸扣人心弦〉，《中央日報》，第 5版。

田拜佛，1987.09.11，〈印度尼泊爾之旅 羅清雲推出系列近作〉，《台灣新聞報》，第 9版。

陳長華，1987.09.12，〈羅清雲擠出瑰麗色彩 把生命當做水彩顏料〉，《聯合報》，第 9版。

鄭木金，1987.09.14，〈印象之旅彩墨傳真 羅清雲執著畫藝〉，《青年日報》。

黃寶萍，1988.03.22，〈羅清雲 守著理想守著畫 上帝賜我能力 何懼環境困厄〉，《民生報》。

陳俊合，1988.12.29，〈藝界苦行僧—羅清雲 纏掺病魔．畫志彌堅〉，《民生報》。

1988.12.30，〈羅清雲明展作品 揮彩筆搏掺癌症〉，《聯合報》。

周東澍，1989.01.03，〈勾勒異國風情嘔心瀝血 羅清雲病魔纏身越戰越勇〉，《中華日報》。

楊和雄，1989.01.01，〈羅清雲 願做生命鬥士 奉獻繪畫終不悔〉，《台灣新聞報》。

李許雲蓮，1989.10.12，〈搏鬥病魔戰勝鼻癌 畫家羅清雲病例醫學界視為奇蹟〉，《青年日報》。

陳佳伶，1989.10.12，〈守著大地守著筆 畫家羅清雲雖染絕症、但仍將創作之火源源不斷燃燒在畫布上〉，

《環球日報》。

許雲蓮，1989.10.12，〈勇者羅清雲畫展有看頭 與癌症搏掺遍遊印度尼泊爾〉，《世界論壇報》。

李維菁，1994.10.23，〈看 !羅清雲 悲壯強韌的生命力〉，《中國時報》，第 33 版。

吳新德，1994.10.21，〈羅清雲 足堪畫壇苦行僧〉，《太平洋日報》，第 13 版。

賴素鈴，1994.10.22，〈羅清雲 力抗命運筆為刀 面對病魔戰不輟〉，《民生報》，第 14 版。

黃光男，1994.11.02，〈迎向大地 追求永恆的畫者〈上〉〉，《民眾日報》，第 23 版。

黃光男，1994.11.03，〈迎向大地 追求永恆的畫者〈中〉〉，《民眾日報》，第 23 版。

黃光男，1994.11.04，〈迎向大地 追求永恆的畫者〈下〉〉，《民眾日報》，第 23 版。

高照芬，1994.12.18，〈羅清雲執著繪畫 如育兒般〉，《青年日報》，第 8版。

洪根深，1995.04.17，〈清雲兄 你的歌叫生命 你的名叫藝術〉，《民眾日報》，第 23 版。

陳水財，1995.04.17，〈懷念羅清雲〉，《民眾日報》，第 23 版。

陳玉珊，2000.11.09，〈羅清雲 作品中充滿人文關懷〉，《台灣新聞報》，第 A9 版。

劉昌玲，2000.11.10，〈正修藝術中心 羅清雲繪畫展〉，《台灣新生報》，第 7版。

參考書目

一、專書部份

羅清雲，1977，《羅清雲水彩畫集》，高雄：殷雷出版社。

林世敏著‧羅清雲繪，1980，《佛教兒童叢書：中國偉大的出家人》上冊、下冊，高雄：慈恩出版社。

林世敏著‧羅清雲繪，1985，《慈恩佛教兒童叢書：十八羅漢》，高雄：慈恩出版社。

羅清雲，1989，《羅清雲水彩畫：印度、尼泊爾之旅》，高雄：慈恩出版社。

台北市立美術館展覽組編輯，1994，《羅清雲畫展》，臺北：臺北市立美術館。

黃培宜編，1999，《峰迴路轉－創作之路：羅清雲、孔法古拉、朱沉冬典藏研究展》，高雄：高雄市立美術館。

蔡獻友編，2000，《羅清雲繪畫特展》，高雄：正修技術學院藝術中心。

二、專文部份

朱沉冬，1977，〈寫意與造景－論畫家羅清雲的作品〉，《羅清雲水彩畫集》，高雄：殷雷出版社。頁 5-8。

侯立仁，1977，〈我所認識的羅清雲：一位真正的畫家〉，《羅清雲水彩畫集》，高雄：殷雷出版社。頁 9-11。

黃光男，1977，〈為大地呻吟的人－評介羅清雲畫展〉，《羅清雲水彩畫集》，高雄：殷雷出版社。頁 12-13。

黃光男，1977，〈為大地歌唱的人—評介羅清雲的畫〉，《中華文藝》，中華文藝月刊社。頁 174-177。

馬白水，1977，〈羅清雲水彩畫展〉，《藝術家》23 期，臺北：藝術家出版社。頁 145。

夏 連，1987，〈南台灣三部曲〉，《雄獅美術》第 198 期，雄獅出版社。頁 149。

侯立仁，1987，〈關於羅清雲的尼、印水彩畫展〉，《雄獅美術》第 199 期，雄獅出版社。頁 154-155。

黃春秀，1989，〈呈顯性靈世界─看羅清雲的畫〉，《雄獅美術》元月。

洪根深，1989，〈心靈之美 羅清雲尼泊爾．印度專題水彩畫展〉，《藝術界》，高雄 :藝術界雙月刊。

陳水財，1989，〈異域的悲憫形象 羅清雲印度．尼泊爾系列畫展〉，《藝術界》，高雄 :藝術界雙月刊。

黃光男，1994，〈迎向大地、追求永恆的畫者〉，《羅清雲畫展》，臺北：臺北市立美術館。頁 8-9。

鄭善禧，1994，〈羅清雲八三年北美館畫展感言〉，《羅清雲畫展》，臺北：臺北市立美術館。頁 10-13。

黃光男，1995，〈追念羅清雲─為大地呻吟的人〉，《炎黃雜誌》67 期，高雄：傑出文化出版有限公司。頁 70-71。

陳水財，1995，〈追念羅清雲─印度之行憶羅清雲〉，《炎黃雜誌》67 期，高雄：傑出文化出版有限公司。頁 72-73。

陳豔淑，2000，〈天問〉，《羅清雲繪畫特展》，高雄：正修技術學院藝術中心。頁 10-11。

陳水財，2000，〈生命意義的隱喻與象徵：羅清雲的生命圖景〉，《羅清雲繪畫特展》，高雄：正修技術學院藝術

中心。頁12-14。

侯立仁，2000，〈我所認識的羅清雲：一位真正的畫家〉，《羅清雲繪畫特展》，高雄：正修技術學院藝術中心。

頁 15-17。

陳水財，2000，〈生命的凝視：羅清雲的藝術世界〉，《鹽分地帶文化 II》，臺南：財團法人漚汪人薪傳文化基金會。

頁130-137。

羅潔尹，2002，〈雄中數十寒暑─記一段消失已久的教育熱情〉，《雄中藝術家－藝術之路》，高雄：正修技術學院藝術中心。

頁 48-53。

陳秀薇，2008，〈熱鬧的排灣婚禮─羅清雲「牡丹嫁女」〉，《藝術認證》第 18 期，高雄：高雄市立美術館。頁 58-59。

210 211

羅清雲年表紀事

羅清雲展記者會-羅方美麗(左)、李志剛代理館長(中)、

策展人王德育(右)

展場一景

羅清雲展茶會-李志剛代理館長致詞

策展人王德育

羅清雲展茶會--羅仲廷(右一)先生及教會詩班獻詩

展場瀏覽 A Glimpse of the Display

《左圖》

自畫像 Self-portrait 1991年

212 213

214 215

216

發 行 人：謝佩霓

編輯小組：謝清香、曾芳玲、曾媚珍、陳秀薇、張淵舜、

章榮貴、陳琬菁、蔡昌宏

執行監督：曾芳玲

執行編輯：蔡幸伶

推廣教育活動：蘇鈴琇

專文撰寫：王德育、陳水財、蕭瓊瑞、莊伯和、許玲齡

翻譯審稿：王德育、陳美智

翻 譯：王德育、謝明學、陳美智

美術編輯：覺色廣告設計有限公司

展場規劃：巨暉營造工程有限公司

攝 影：劉信佑

總 務：譚長安

出 納：蘇愛惠

承 印：美育彩色印刷廠股份有限公司

版 次：第一版

發行日期：2009年5月

發行數量：700本(平裝)

工 本 費：新台幣1000元

發行單位：高雄市立美術館

高雄市80460鼓山區美術館路八十號

電話：07-5550331 傳真：07-5550307

版權所有 翻製必究

Director Pei-ni Beatrice Hsieh

Editorial Board Hsieh Ching-hsiang, Tseng Fangling, Tseng Mei-chen,

Chen Hsiu-wei, Chang Yuan-shun, Chang Jung-kuei,

Chen Wan-ching, Tsai Chang-hung

Executive Supervisor Tseng Fangling

Editor Tsai Shing-ling

Educational Activities by Su Ling-hsiu

Essayists David Teh-yu Wang, Chen Shui-tsai, Hsiao Chiung-jui,

Chuang Po-ho, Hsu Lin-lin

Translation Reviewers David Teh-yu Wang, Chen Mei-chih

Translators David Teh-yu Wang, Scott Hsieh, Chen Mei-chih

Graphic Design by Feeling Good Advertised Co., Ltd.

Display Design by Chu Hui Design

Photography by Liu Hsin-yu

General Affairs Tan Chang-an

Cashier Su Ai-hui

Printed by Merity Color Printing Co., Ltd.

Edition First Edition

Publication Date May 2009

Copies Printed 700 Copies

Published by Kaohsiung Museum of Fine Arts

80, Meishuguan Rd., Kaohsiung, Taiwan, R.O.C.

Tel: 886-7-5550331 Fax: 886-7-5550307

Web Site: http://www.kmfa.gov.tw

E-mail: servicemail@kmfa.gov.tw

璀璨的浪漫主義：羅青雲紀念展 = Glorious

romanticism ： Commemorative Exhibition

of Lo Ching-yun / 蔡幸伶執行編輯, -- 第

一版. -- 高雄市 ： 高市美術館, 2009, 05

352面 ；23X30公分

中英對照

ISBN 978-986-01-8182-1(平裝)

1. 油畫 2.水彩畫 3.素描 4.畫冊

947.5 98006434