2017年 8月

致 各大媒體及相關人士

Publicity Department

Oriental Land Co., Ltd.

東京迪士尼度假區聖誕節特別活動

11月 8日～12月 25日

東京迪士尼度假區將於 11月 8日至 12月 25日展開共計 48天的聖誕節特別活動。

屆時，東京迪士尼樂園將全新推出期間限定的城堡投影秀，東京迪士尼海洋、迪士尼飯

店、迪士尼度假區線、伊克斯皮兒莉等各大設施亦會推出獨具特色的活動內容。歡迎遊

客蒞臨園區欣賞溫馨歡樂的娛樂表演，抑或徜徉於充滿節慶氛圍的度假區，打造唯此僅

有的迪士尼聖誕假期回憶！

東京迪士尼樂園的特別活動「聖誕夢幻」將承續往年的

活動主題，以充滿迪士尼幸福快樂色彩的「聖誕故事繪本」

編織森羅萬象的聖誕篇章。

夕陽西下後，專為聖誕節全新打造的城堡投影秀「迪士

尼聖誕賀禮」將隆重登場，藉由光雕投影技術在灰姑娘城堡

敘述一段關於「聖誕禮物」的溫馨故事。隨著繽紛耀眼的聲

光特效，米奇與迪士尼明星的身影將生動映入遊客眼簾，於

遼闊夜空下揮灑歡欣魔法。

去年廣受好評的遊行表演「迪士尼聖誕故事集」亦將再

次熱鬧上演。迪士尼明星歡度聖誕的景象將彷彿自聖誕故事

繪本躍然而出，透過各具特色的花車為遊客帶來笑容滿溢的

幸福時刻。

正門入口處及灰姑娘城堡前的圓環亦將設置煥然一新的照相景點，呈現米奇等迪士

尼明星準備慶祝聖誕節的模樣。同時，多款應景裝飾將點綴園區各處，以熱鬧溫馨的聖

誕氛圍濃濃環繞整座東京迪士尼樂園。

東京迪士尼海洋將藉由特別活動「聖誕願望」為遊客獻上「與至親好友共度的浪漫

聖誕節」。今年，白雪紛飛的美景不僅將點綴特別娛樂表演，更將與光彩耀眼的聖誕燈

飾相互輝映，令園區聖誕景色優美動人更勝以往。

夜間港灣娛樂表演「絢彩聖誕」將於繁星陪襯的

地中海港灣精采登場。新增的白雪特效將為節目更添

浪漫色彩，穿起全新服飾的米奇等迪士尼明星亦會與

遊客一同許願，在波光瀲灩的港灣點亮水上聖誕樹的

璀璨霓燈。

東京迪士尼樂園 「迪士尼聖誕賀禮」

東京迪士尼海洋 「絢彩聖誕」

※圖片皆僅供參考 ©Disney

日間娛樂表演「完美聖誕」亦將再度於地中海港灣介紹迪士尼明星心目中理想的過

節方式。今年的演出將增添黛絲介紹聖誕甜點的橋段、白雪紛飛的特效，烘托出精采歡

樂的聖誕氣氛。

屆時，園區各大主題海港皆將在聖誕裝飾點綴中，展現獨樹一幟的聖誕風情。美國

海濱的豪華客船 S.S.哥倫比亞號前方將豎起以白雪妝點的 15 公尺高聖誕樹，失落河三

角洲也會點亮主題燈飾「光之慶典」，於暮色中透過盞盞溫馨燈色暖人心房。

此外，「迪士尼大使大飯店」、「東京迪士尼海洋觀海景大飯店」、「東京迪士尼樂園

大飯店」、「迪士尼度假區線」、「伊克斯皮兒莉」等度假區設施亦會共襄盛舉，推出魅力

十足的聖誕節特別活動。

誠摯歡迎遊客與家人朋友、心愛伴侶一同蒞臨東京迪士尼度假區，悠遊在迪士尼色

彩的聖誕幸福魔法中，共度歡樂難忘的假期時刻。

［一般諮詢］東京迪士尼度假區諮詢中心（9:00～19:00／英日語服務）

服務專線 0570-00-8632 （部分 PHS、IP電話請撥 045-330-5211）

［媒體諮詢］Publicity Department, Oriental Land Co., Ltd.：047-305-5111

◆東京迪士尼樂園「聖誕夢幻」◆

【特別娛樂表演】

◇「迪士尼聖誕賀禮」

演出地點：灰姑娘城堡（城堡前院）

演出次數：每日 1～2場（夜間）

演出時間：約 15分鐘

一場以「聖誕禮物」為主題的全新城堡投影秀將於遼闊夜空下亮麗登場！藉由光雕

投影技術，灰姑娘城堡將綻放猶如輝煌燈飾般的鮮豔色彩，映出一幕幕栩栩如生的聖誕

節夢幻影像。米奇等迪士尼明星的可愛身影也將隨著耳熟能詳的聖誕樂曲躍動遊客眼前，

引領遊客徜徉在溫馨美好的迪士尼聖誕世界。

※本娛樂表演的觀賞區入場方式等相關詳情，將於 9月下旬之後公佈於東京迪士尼度假區官方網站。

◇「迪士尼聖誕故事集」

演出地點：遊行路徑

演出次數：每日 2場（日間）

演出時間：約 40分鐘

演出人數：約 110人

滿載童話色彩的 7台主題花車將於遊行路徑登場，精

采敘述 7段迪士尼明星與家人、好友歡慶聖誕節的故事。

身穿聖誕老人服裝的唐老鴨正與黛絲、外甥們享受著

天倫之樂；米奇、美妮也與好友們共度著聖誕假期……，

一連串繽紛幸福的景象將陸續展露遊客面前。

當遊行隊伍暫停步伐、聖誕鐘聲清澈響起，故事世界

的聖誕派對就此開始。迪士尼明星將紛紛搖響聖誕鈴聲揮灑歡樂，並邀請遊客隨著聖誕

樂曲手舞同歡。於派對末尾更會有潔白雪花翩翩飛舞，為這段笑逐顏開的時光畫下完美

句點。

※娛樂表演「迪士尼聖誕故事集」由日本航空贊助

附件

東京迪士尼樂園

「迪士尼聖誕故事集」

※圖片皆僅供參考 ©Disney

〈遊行陣容〉

各花車區段的主題 登場的主要迪士尼明星

第1集 唐老鴨闔家團圓的家庭聖誕節 唐老鴨、黛絲、史高治、

輝兒、杜兒、路兒

第2集 玩具世界的熱鬧聖誕節 胡迪、翠絲、巴斯光年、紅心、

綠色小兵

第3集 白雪公主與小矮人的溫馨聖誕節 白雪公主、七個小矮人

第4集 米奇與好友共度的歡樂聖誕節 米奇、美妮、高飛、麥克斯、布魯托、

奇奇、帝帝

第5集 史迪奇的溫暖夏威夷聖誕節 莉蘿、史迪奇、安琪

第6集 貝兒與野獸的浪漫聖誕節 貝兒、野獸

第7集 安娜與艾莎的冰雪世界 安娜、艾莎、雪寶

※遊行隊伍將於①西部樂園與夢幻樂園之間、②圓環等共 2處稍作停留。

◇其他娛樂表演

特別活動期間，遊行表演、娛樂表演及部分街頭表演將會推出特別版本，迪士尼明

星也會換上聖誕服飾於園區迎賓，令遊園時光歡樂加倍。

遊行表演＆娛樂表演 演出地點

東京迪士尼樂園電子大遊行～夢之光 遊行路徑

超級跳跳跳 廣場樓閣舞台

街頭表演 演出地點

東京迪士尼樂園大樂隊

世界市集、小圓環 鋼琴腳踏車

Sax Four

Wild West Chance 西部樂園

Roundup & Play

Opus Five 明日樂園

Fun Maintenance 遊行路徑、園區各處

Welcome Flower Band 正門入口、世界市集、小圓環

Zip ’n’ Zoom Guided Tours

迪士尼明星迎賓會

迪士尼明星將會換上聖誕服飾，在卡通城等處不定時登場。

※各項娛樂表演有可能更改演出次數，亦可能受天候等影響而變更內容或取消演出。

【園區裝飾】

迪士尼明星歡度聖誕節的景象將化為一系列全新情境裝飾，於東京迪士尼樂園亮麗

登場。穿過正門入口後，迎接遊客的是米奇、美妮在家中準備聖誕派對的可愛模樣。來

到灰姑娘城堡前的圓環，更能一窺迪士尼明星自在過節的愜意風采。

此外，高高豎立於世界市集的聖誕樹，以及各個主題區域的聖誕裝飾、體驗型照相

景點等，更是令東京迪士尼樂園四處滿盈喜樂無比的聖誕色彩。

【遊樂設施】

於特別活動「聖誕夢幻」期間，下列 2座遊樂設施將推出廣受歡迎的季節性內容。

遊樂設施 實施日期

幽靈公館「假期夢魘」 2017年 9月 2日～2018年 1月 3日

鄉村頑熊劇場「聖誕鈴音樂會」 2017年 11月 3日～2017年 12月 28日

此外，遊樂設施「西部樂園射擊館」亦會推出迪士尼‧皮克斯電影《玩具總動員》

胡迪圖案的警長徽章，作為全發命中或領到「Lucky」幸運成績單時的遊客獎品。

灰姑娘城堡前圓環的照相景點

正門入口的照相景點

※圖片皆僅供參考 ©Disney

◆東京迪士尼海洋「聖誕願望」◆

【特別娛樂表演】

◇「絢彩聖誕」

演出地點：地中海港灣

演出次數：每日 1場（夜間）

演出時間：約 15分鐘

演出人數：約 25人

當夜幕籠罩整座園區，一場光彩繽紛的水上娛樂表演

即將上演。高達 15 公尺的大型聖誕樹、環繞其四周的小

聖誕樹造型裝飾皆會亮起彩燈，編織一段夢幻晚間時刻。

今年，傑拉多尼、星黛露、神燈精靈、阿布將首度加

入這場表演，米奇等迪士尼明星也將換上以聖誕樹吊飾作

為設計圖案的全新服飾登場。此外，新添的雪花特效更是

令夜晚的港灣美景浪漫升級。

「在聖誕節的夜晚，當眾人的心願匯集一處時，巨大的聖誕樹即會發出璀璨光芒，

並為人們帶來幸福。」關於聖誕樹的悠久傳說在燈火闌珊的地中海港灣娓娓傳來。隨後，

聖誕鐘聲清澈響起、耀眼光芒劃破星空，米奇與迪士尼明星將乘船由水上登場，邀請遊

客齊來實現這則聖誕樹的幸福傳說。

隨著迪士尼明星一邊唱著聖誕歌曲、一邊點亮漂浮在港灣四處的小型聖誕樹，濃厚

的聖誕氣氛洋溢海港。當遊客與迪士尼明星齊心許下願望時，一道道光芒更將紛紛聚向

港灣中央。頃刻間，整棵大聖誕樹將綻放光彩，令夢幻光輝照亮整座地中海港灣！

於演出邁向精采終曲時，翩翩飛舞的白色雪花、繽紛奪目的優美水舞、華麗壯觀的

特效煙火等，各種絢麗色彩將交織出華麗的聖誕景象，在遊客腦海中留下雋永記憶。

〈登場的迪士尼明星〉

米奇、美妮、唐老鴨、黛絲、高飛、布魯托、奇奇、帝帝、達菲、雪莉玫、傑拉多尼、

星黛露、皮諾丘、蓋比特、神燈精靈、阿布

東京迪士尼海洋

「絢彩聖誕」

◇「絢彩聖誕：夢幻餘輝」

演出地點：地中海港灣

演出次數：於煙火表演「星彩聖誕」結束後，每隔約 15分鐘上演 1場

演出時間：約 3分鐘

於娛樂表演「絢彩聖誕」亮起的聖誕樹及聖誕樹造型裝

飾，將於耀眼的煙火表演落幕後持續綻放璀璨光芒。七彩燈

色將配合曲風、節奏在星空下變化，倒映在粼粼波光中搖曳

生姿。今年，部分場次更將有雪花飄起，展現另一番風情。

◇「完美聖誕」

演出地點：地中海港灣

演出次數：每日 3場（日間）

演出時間：約 25分鐘

演出人數：約 115人

「說到聖誕節，大家的腦海裡會浮現什麼樣的景致

呢？」當米奇與好友們的對話乘著聖誕旋律傳到地中海港

灣，富有聖誕色彩的娛樂表演亦隨即揭開序幕。廣受歡迎

的本娛樂表演，今年將新增黛絲介紹聖誕甜點的橋段，以

及漫天飛舞的雪花特效，令聖誕節歡娛氣氛更上層樓。

一起裝飾聖誕樹、品嚐聖誕甜點、堆雪人、高唱聖誕

歌曲、重溫《胡桃鉗》的故事……，迪士尼明星心中嚮往的完美聖誕節將透過輕快歌曲、

可愛舞蹈繽紛呈現。當表演漸入佳境，聖誕老人將乘船由海上登場問候遊客。而更多迪

士尼明星也隨後乘船加入演出行列，一同在熱鬧歡喜的氛圍中高歌、跳舞。最後，整座

地中海港灣將在大量雪花紛飛、耀眼特效煙火交錯中慶祝與家人、好友共度的聖誕節，

並為這場娛樂表演拉下華麗帷幕。

〈登場的迪士尼明星〉

米奇、美妮、唐老鴨、黛絲、布魯托、高飛、奇奇、帝帝、達菲、雪莉玫、麥克斯、

克莉絲、史高治、阿拉丁、茉莉公主、神燈精靈、艾莉兒、亞力克王子、聖誕老人

東京迪士尼海洋

「絢彩聖誕：夢幻餘輝」

※圖片皆僅供參考 ©Disney

東京迪士尼海洋

「完美聖誕」

◇其他娛樂表演

特別活動期間，於園區上演的常態性娛樂表演及街頭娛樂表演將會推出特別版本。

迪士尼明星也會換上聖誕服飾，在迪士尼明星迎賓會中與遊客共度佳節。

街頭表演 演出地點

東京迪士尼海洋濱海樂團 港岸公園

趣味清潔夫

迪士尼明星迎賓會 迎賓會地點

達菲 漁村迎賓小屋

雪莉玫 入園口內

艾莉兒 艾莉兒的迎賓洞窟

其他迪士尼明星亦會換上聖誕服飾於園區各處不定時登場。

※各項娛樂表演有可能更改演出次數，亦可能受天候等影響而變更內容或取消演出。

【園區裝飾】

東京迪士尼海洋的各座主題海港將利用洋溢聖誕氣息的裝飾，展露日夜風情迥異的

浪漫聖誕氛圍。

於美國海濱，豎立於豪華客船 S.S.哥倫比亞號前方的 15 公尺高聖誕樹華麗壯觀，

且今年更將在白雪妝點下帶來不同以往的浪漫新氣象。此外，港岸公園亦會再度以聖誕

主題燈飾「雪晶幻彩」迎接遊客。雪花結晶造型的盞盞彩燈、金色的米奇＆美妮造型雕

像等皆將在暮色漸深時亮起，在星空下抹上耀眼風采。

於失落河三角洲，聖誕主題燈飾「光之慶典」將藉由紅色、綠色等原色燈飾營造滿

載中南美洲特色的佳節氛圍，為夜色中的探險時光增添瑰麗色彩。

◆東京迪士尼海洋＆東京迪士尼樂園◆

【特別娛樂表演】

◇煙火表演「星彩聖誕」

演出地點：園區全域

演出次數：每日 1場

演出時間：約 5分鐘

伴隨著家喻戶曉的聖誕樂曲，鮮紅艷綠的耀眼煙火及星星、鈴鐺等造型煙火將一朵

朵盛開在高空，令冬季夜空充滿美麗色彩！

※東京迪士尼樂園於 11月 17日、12月 1日將暫停煙火表演。

※各項娛樂表演有可能更改演出次數，亦可能受天候等影響而變更內容或取消演出。

美國海濱的聖誕樹 觀海景大道的園區裝飾

※圖片皆僅供參考 ©Disney

【特別商品】

東京迪士尼樂園將以「窩心過聖誕」作為設計主題，銷售票卡夾、護唇膏套組、鑰

匙圈套組、書本造型便條紙套組等約 30 種特別商品。迪士尼明星於城堡投影秀「迪士

尼聖誕賀禮」中歡度聖誕節的景象將紛紛成為商品圖案，陪伴遊客度過幸福暖心的聖誕

假期。

東京迪士尼海洋則將以「浪漫過聖誕」作為設計主題，推出靈感來自白色聖誕節的

約 35 種特別商品。不僅便條紙、原子筆組等商品皆以迪士尼明星在雪中過節的浪漫情

境作為圖案設計，一系列以雪白色為基調的背包、化妝包、髮飾、毛毯等商品亦會登場。

於東京迪士尼海洋限定銷售的達菲＆好友系列商品，也將以紐約的冬季假期為靈感

推出溜冰主題、《胡桃鉗》主題等 2款共 25種特別商品，慶祝達菲們與兔女孩星黛露首

次共度的聖誕節。達菲與好友穿起溜冰鞋的模樣帥氣十足，換上芭蕾舞《胡桃鉗》劇裝

更是文質彬彬，2 款商品皆可愛無比，洋溢迷人魅力。

同時，約 50 種園區共通商品亦將登場。去年廣受遊客喜愛的「SnoSnow」雪人系

列商品將有奇奇雪人、帝帝雪人加入商品行列，提供遊客米奇雪人、美妮雪人之外的購

物品項。專為 SnoSnow雪人設計的「Make It Mine」飾件、可選購裝飾配件的趣味造

型帽等亦趣味十足，令人愛不釋手。

※特別商品將自 11月 1日推出。

※溜冰主題的達菲＆好友系列商品將自 10月 23日推出。

※《胡桃鉗》主題的達菲＆好友系列商品將自 11月 2日推出。

※特別商品數量有限，售完為止。

玩偶套裝 每款 4,800日圓 ※玩偶另售

（東京迪士尼海洋）

便條紙套組 820日圓 （東京迪士尼樂園）

原子筆組 1,440日圓 （東京迪士尼海洋）

趣味造型帽 2,000日圓 配件 每款 600日圓 （園區共通商品）

SnoSnow「Make It Mine」 基本套組 2,200日圓 飾件 每款 400日圓 （園區共通商品）

玩偶吊飾 每款 1,700日圓 （東京迪士尼海洋）

※圖片皆僅供參考 ©Disney

【特別餐飲】

於東京迪士尼樂園，「小憩店」、「虎克船長的廚房」將銷售洋溢聖誕色彩、窩心暖

胃的隨手餐點，作為陪伴遊客觀賞娛樂表演、歡度園區時光的美味聖誕禮物。「廣場樓

閣餐廳」、「莎拉奶奶的廚房」則以「熱鬧融融的迪士尼聖誕派對」為構想推出特別套餐，

盼望與親朋好友圍桌而坐的每位遊客皆能胃口大開、笑口常開。此外，位於西部樂園一

隅的土撥鼠營地將首度全面換上聖誕裝飾，以濃濃的聖誕色彩迎接前來「土撥鼠營地廚

房」用餐的遊客。

於東京迪士尼海洋，「猶加敦基地營燒烤」歡迎遊客在漫步欣賞主題燈飾「光之慶

典」之餘，帶著歡樂心情蒞臨享用充滿聖誕氣息的特別套餐。同時，「波多菲諾咖啡坊」

將配合特別活動推出暖色系的特製奶醬義大利麵，為遊客與至親好友共度的浪漫聖誕節

錦上添花。而「哈德遜河豐收小站」則會銷售灑上起司的雞肉烤馬鈴薯，透過不同於平

時的招牌餐點帶來暖呼呼的香濃滋味。

特別活動期間 2座園區亦將共同推出各式小點心。不僅巧克力口味的吉拿棒難得一

見，喜愛收集園區紀念餐具的遊客更是不容錯過使用蘋果等酸甜水果的特製熱飲（可加

購攪拌匙），以及造型可愛、適合情侶好友一同享用的特製甜點（可加購紀念杯）。

※特別餐飲將自 11月 1日推出。

※特別餐飲的內容有可能不經預告而變更。數量有限，售完為止。

※圖片皆僅供參考 ©Disney

「小憩店」

特別套餐 900日圓 （東京迪士尼樂園）

「波多菲諾咖啡坊」

特別套餐 2,180日圓 （東京迪士尼海洋）

◆東京迪士尼度假區假期套票◆

東京迪士尼度假區獨具特色的假期套票囊括飯店住宿、娛樂表演觀賞券、不限使用

時段的快速通行券等豐富內容。希望一次體驗 2座園區聖誕節歡樂氛圍的遊客，歡迎把

握機會選購下列 2 款現正熱銷的假期套票行程：「2 つのパークで「ディズニー・クリ

スマス」を楽しむ 2DAYS／3DAYS」（於 2 座園區盡享「迪士尼聖誕節」2DAYS／

3DAYS）、「ディズニー・ギフト・オブ・クリスマスを楽しむ 2DAYS」（歡享「迪士

尼聖誕賀禮」2DAYS）。

※特別活動相關行程僅於日文版網站銷售。

詳情請參閱「東京迪士尼度假區線上購票＆預約」（日文網頁）： https://reserve.tokyodisneyresort.jp/

◆迪士尼飯店◆

特別活動期間，3座麗緻型迪士尼飯店的餐飲設施皆將配合 2座園區的特別活動內

容，提供匠心獨具、華麗豐盛的特別餐飲。「迪士尼大使大飯店」、「東京迪士尼樂園大

飯店」將以特別活動「聖誕夢幻」為主題，「東京迪士尼海洋觀海景大飯店」則是以特

別活動「聖誕願望」為靈感，分別推出獨具飯店色彩的佳餚美饌。充滿巧思的餐點處處

藏著特別活動主題圖騰、娛樂表演剪影等，令遊客度過趣味無窮、食指大動的用餐時刻。

「迪士尼大使大飯店」將再次於玄關外亮起聖誕主題燈飾，耀眼慶祝冬季假期。去

年首度登場即廣受好評的圓錐形聖誕樹以電影膠卷為靈感，與飯店作為整體背景的

1930年代好萊塢黃金時期相互呼應，亮麗引領遊客踏入迪士尼魔法灑落的美式空間。

去年隆重開幕的「東京迪士尼樂祥飯店」，將首次於 2 棟飯店建築的大廳分別布置

獨樹一幟的聖誕裝飾，為遊客的住宿體驗增添更多聖誕色彩。

迪士尼大使大飯店

聖誕主題燈飾

東京迪士尼樂祥飯店：探索館

聖誕裝飾

東京迪士尼樂祥飯店：心願館

聖誕裝飾

※圖片皆僅供參考 ©Disney

◆迪士尼度假區線◆

單軌電車「迪士尼度假區線」將配合園區特別活動，推出東京迪士尼樂園「聖誕夢

幻」與東京迪士尼海洋「聖誕願望」的紀念圖案周遊券各 1款。此外，各座車站皆會布

置起聖誕節裝飾，令整座東京迪士尼度假區處處洋溢聖誕節的華麗氛圍。

◆伊克斯皮兒莉◆

複合式購物娛樂商城「伊克斯皮兒莉」將舉辦聖誕節主題活動「Ikspiari Christmas

Town」，由喜愛為人們帶來幸福時刻的娛樂高手「白色聖誕老人」在此迎接遊客。

活動期間，商城將掛起光暈溫暖的聖誕彩燈，並以白色、金色為主的雙色裝飾營造

聖誕氛圍。滿載季節特色的創意手工坊、精采可期的現場表演等繽紛多樣的娛樂內容亦

會登場。此外，各家商店皆會擺出精挑細選的聖誕節商品，餐飲設施亦會供應期間限定

的聖誕餐點及精緻的聖誕晚餐。

歡迎遊客前來購物、用餐，於這座充滿故事性的歡欣小鎮度過由白色聖誕老人精

心呈獻的溫馨冬季假期。

紀念圖案周遊券

白色聖誕老人

※圖片皆僅供參考 ©Disney

去年活動實景