格调 GRACE

　　茫茫雾海里，一棵苍柏傲然伫于崖际，屹然不动。千万别小看这棵树，它可是17英里的头号观景点——地标16-Lone Cypress（孤柏），一棵独自生长在太平洋岩石上的200多岁的柏树。

蒙特瑞之 英里：

最风光之 英里的私家海岸

ELITE L

IFE·2008·June

文、图/话梅

17-mile Drive（十七英里）是加州著名的观光景

点之一，被评为全美三大最佳驾车风景路线，另

外的其中一个便是同处蒙特瑞半岛的大苏尔。

　　这段紧傍太平洋的私人公路，因其绝美的海岸风光、举世

闻名的高尔夫球场、庭院深深的豪宅，历久不衰、百看不厌。而

它最大的特别之处，还在于沿着太平洋的这一大块海岸线全为

私人所有，因此，17英里又堪称是世界上最迷人的私家海岸。

Monterrey 17 Miles: Private Coastal Scenery

ELITE L

IFE·20

08·June

格调GRACE

孤柏俏争崖

　　茫茫雾海里，一棵苍柏傲然伫于崖

际，屹然不动。千万别小看这棵树，它可

是17英里的头号观景点——地标16-Lone

Cypress（孤柏），一棵独自生长在太平洋

岩石上的200多岁的柏树。

　　孤柏不仅有专人看护、有保险，还有

注册商标，所有关于这棵树的图像全归17

英里的管理公司所有，严禁未经授权的商

业用途使用。想来孤柏如此出名，索性又

给它拍了几张黑白照。不过，笔者觉得这

棵树多少有点“名”过于实，悬崖峭壁上

的孤树不是更能显出顽强的生命力吗？后

来知道，原来人家与美国同岁呢！——这

才是孤柏真正的意义所在。

享受私家美景

　　有些北加的朋友说，自己去17英里的

次数快数不过来了，因为每每有亲友来访，

17英里都是必游的一站。但17英里是需要

付费观光的封闭路线，它的私人大业主在

　　17英里的海岸风光美得像一幅幅精彩的风景画，白沙、岩石、浩瀚无边的大海、摇曳生姿的绿松构成张张动人的风景明信片，不管天气是阴是晴，是蓝天白云还是雾气密布，17英里都有不同的迷人风貌。

ELITE L

IFE·20

08·June

格调 GRACE

其中建了美景豪宅售出，每栋宅邸及其周围的

山头、山路又分别为不同的主人所有，因此，观

光客一定要注意标示，不要误闯那些非观光景

点的私人住宅和俱乐部。

　　在加州地图上的绿色地带（包括高尔夫球

场）全为私人产业，红色路线就是17英里，沿

途数字是一个个地标和停车观景点，每处都有

一个韵味缭绕的名字。绿色的草地便是世界著

名的Pebble Beach（圆石滩）高尔夫球场，喜

爱高尔夫的人绝不会对Monterey感到陌生。位

于17英里的圆石滩高尔夫球场，始建于1919年，是世界最著名的顶级高球场之一。

在这里打球、参加超名流的世界级高球大赛，是全球无数高球迷心中的梦。这里也

是能看到最多好莱坞大明星的场地，在高球教练的指导下，明星们如小学生般乖

乖挥杆。当然，即使不打球，游客们也是可以进场观球的。

　　据曾在此夺冠的高球明星伍兹、沃森、尼克劳斯等评价，圆石滩高球场“这里

地处世界上海洋和山陆的最佳连接处（指其距离大苏尔不远），有无比高贵的气

质”。圆石滩的许多球洞临海而建，击球时，海浪拍打着岩壁，海鸥飞来飞去，有

时还有海狮等在海边旁若无人。不过，圆石滩是以其场地的坚硬、多变而闻名，早

上浓雾漫天，傍晚强风劲起，所以它也是诸多高球手公认的最具挑战性的球场。

　　在如此美景中打球，真是无限的享受啊。

ELITE L

IFE·20

08·June

ELITE L

IFE·20

08·June

格调GRACE

海天一色

　　到17英里不要忘了在行车途中欣赏

那些山林中若隐若现的豪宅，栋栋都是靠

山面海、无敌海景，栋栋各不相同，有些

确是相当漂亮壮观。动辄8位数字美元的

宅邸，高处不胜寒，在嗖嗖的冷风中别有

一番味道。

　　17英里的海岸风光美得像一幅幅精

彩的风景画，白沙、岩石、浩瀚无边的大

海、摇曳生姿的绿松……构成张张动人

的风景明信片，可惜是早晨到的，大雾弥

漫，整个天空都呈现偏灰色调。不过，不

管天气是阴是晴，是蓝天白云还是雾气密

布，17英里都有不同的迷人风貌，怎么看

都赏心悦目。

　　景观中有个地标叫“中国岩”，18世

纪末、19世纪初，有个中国渔夫在岩石间

建了座屋棚为家，每天以拾贝、捕鱼、养羊

为生。不知究竟是此处因他出名，还是因

为他的存在此处才被人知晓。

　　清晨从酒店出发，一路下来沿途的

景色美得令人窒息。这段蜿蜒的海岸公

路，举目望去都是一幕幕大自然的精心杰

作。它的美在于它的多变：时而是险峻葱

郁的青山，时而是浩荡湛蓝的海洋，时而

是陡峭高耸的悬崖，时而是牛羊漫步的谷

地，时而是湍急杂乱的岩滩，时而是洁白

似雪的沙滩……如此千变万化的风景，穿

梭在九转十八弯的惊险山路上，真让人心

醉神迷。只有一个字可以形容造物主的

奇妙：美。

　　即使不扬风帆、不练自行车、不散

步、不打高尔夫……什么事情都不做，搬

一把摇椅徜徉在海边看潮水，都是非常

惬意的休闲方式。

　　或者像这位梳辫子的姑娘，喂喂海

鸟，只是小心别把老鹰招来就行了。

　　顺便说一下，蒙特瑞还分布着几座与

圆石滩同样具有优美海景的高尔夫球场。

比如太平洋林高尔夫球场，是世界上为数

不多有灯塔的高球场，而且还是美国西岸

目前仍在运作的最古老的一座灯塔。

　　到这里，笔者在蒙特瑞的旅程就告

一段落了。其实，蒙特瑞半岛的观光胜地

远不止于此，例如北加州最大的水族馆，

古朴而庄严的卡梅尔教堂等，都非常值得

一探。只是早已造访过了，而且定格成了

记忆，封存于笔者的心际。

（责任编辑　顾晓欢）