EasyVEC Tech Corp Es 1 1 Proveasyvec.aldes.com/files/media/pdf/doc-tec-easyvec-es-0.pdf3 Fácil de...

EasyVEC®

La gama de cajas simple fl ujo que facilita la ventilación.

SIMPLE FLUJO RESIDENCIAL Y TERCIARIO

EasyVEC®

2

Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P4

Gama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P6

Características generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P8

Opciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P8

Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P9

Principio técnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P10

Ayuda a la selección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P11

Características eléctricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P12

Características aeráulicas y consumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P13

Características técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P18

Características técnicas de las opciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P20

Características técnicas de los accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P21

Características de ubicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P23

Instalación del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P24

Utilización del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P25

Vida útil y mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P26

Recambios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P27

SUMARIO

* Conforme al reglamento de diseño ecológico 1253/2014.

3

Fácil de seleccionarUna gama completa y única, y programas informáticos profesionales expertos (poWair®, Conceptor Ventilación, Selector) para ayudarle a diseñar y elegir simplemente.

Fácil de instalar Sistemas de sujeción y colocación astutos y una confi guración de las bocas adaptable in situ en función de la obra.

Fácil de parametrizar Una parametrización más intuitiva, simple y precisa, con el telemando EasyVEC®.

Fácil de mantener Ya no más razones de equivocarse. El acceso se efectúa por el panel frontal para una instalación y mantenimiento intuitivos y simplifi cados.

Fácil de integrar Con los componentes de las soluciones Aldes: entradas de aire, bocas, rejillas, difusores, conductos y accesorios de redes aeráulicas, etc.

EasyVEC® es la nueva caja de VMC de Aldes producida en Europa. Está equipado con un rodete a reacción de transmisión directa para optimizar el rendimiento y minimizar la ocupación. En chapa de acero galvanizado, permite realizar in situ 11 confi guraciones diferentes de bocas (salvo modelos Compact y EasyVEC® C4 300). Con esta nueva caja, ventilar nunca ha sido tan sencillo.

GAMA EasyVEC®

VENTILAR ES AHORAUN JUEGO DE NIÑOS

ECO ENERGY80%*

* hasta un 80% de ahorro

de energía entre la gama estándar y micro-watt +

Aislamiento acústico(opcional)

Made inEurope

4 SIMPLE FLUJO RESIDENCIAL Y TERCIARIO

EasyVEC® Compact micro-watt y micro-watt +

EasyVEC® CompactEasyVEC® y EasyVEC® C4

NORMAS Y REGLAMENTACIONES

• Reciclabilidad eléctrica RAEE

• RT 2012

• Documento de Idoneidad Técnica ventilación higrorregulable n° 556/10

VENTAJAS

FÁCIL DE SELECCIONAR

FÁCIL DE INSTALAR

FÁCIL DE PARAMETRIZAR

FÁCIL DE MANTENER

FÁCIL DE INTEGRAR

EasyVEC® C4 micro-watt y EasyVEC® C4 micro-watt +: Expediente n° EFR-15-003031

PRESENTACIÓN

EasyVEC® micro-watt y micro-watt +EasyVEC® C4 micro-watt y micro-watt +

* Conforme al reglamento de diseño ecológico 1253/2014.

ECO-REPONSES

RT 2012

5

EasyVEC® C4 micro-watt en situación en un edifi cio residencial colectivo.

EasyVEC® Compact micro-watt puesto en situación en falso techo en un local terciario.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

DESCRIPCIÓN CAMPO DE APLICACIÓN

EasyVEC® C4• Variación de velocidad de serie para un ajuste más cercano a la

necesidad energética.

• Dos referencias específi cas en modelo 300 y 700 m3/h para

aplicaciones monocaudal de tipo sanitario terciario.

• Interruptor de proximidad de serie (salvo EasyVEC® Compact: opcional).

• Caja en chapa de acero galvanizado.

• Modularidad de las bocas in situ para adaptarse a todas las

confi guraciones. 1 a 3 aspiraciones, descarga vertical, horizontal o

en línea (salvo EasyVEC® C4 300, EasyVEC® C4 300 micro-watt y

EasyVEC® C4 300 micro-watt +, disponibles únicamente con una

aspiración y una descarga a 90º vertical u horizontal y EasyVEC®

Compact no modular).

• Una gran elección de opciones y accesorios para responder a todas

las necesidades: aislamiento acústico doble piel con 25 mm de lana

mineral, pies antivibratorios, presostato, protección Epoxy, etc.

• Rodete a reacción de transmisión directa para optimizar el rendimiento y

minimizar la ocupación.

EasyVEC® C4 micro-watt y EasyVEC® C4 micro-watt +:• Motor EC muy bajo consumo (50/60Hz).

• Telemando simple e intuitivo siempre al alcance de la mano gracias a su

cable y su fi jación magnética.

• Opción adicional: conexión Modbus.

• EasyVEC® C4 micro-watt:

2 modos de pilotaje posibles: presión constante para minimizar el

consumo o por sonda externa 0-10 V.

• EasyVEC® C4 micro-watt +:

4 modos de pilotaje posibles: presión regulada para un consumo a la

justa necesidad de la instalación, presión constante, velocidad constante

o por sonda externa 0-10 V.

EasyVEC® y EasyVEC® Compact:• Variación de velocidad de serie para un ajuste más cercano a la

necesidad energética.

• 4 modelos Compact para montaje en falso techo.

• Motor AC (50/60 Hz en Compact).

• Opciones y accesorios adicionales: interruptor de proximidad (modelos

Compact), fi ltros G4 y F7, indicador de sustitución de fi ltros, etc.

EasyVEC® micro-watt, EasyVEC® Compact micro-watt , EasyVEC® micro-watt + y EasyVEC® Compact micro-watt +:• Motor EC muy bajo consumo (50/60 Hz).

• Telemando simple e intuitivo siempre al alcance de la mano gracias a su

cable y su fi jación magnética.

• Opción adicional: conexión Modbus.

• Para las versiones micro-watt:

2 modos de pilotaje posibles: presión constante para minimizar el

consumo o por sonda externa 0-10 V.

• Para las versiones micro-watt:

4 modos de pilotaje posibles: presión regulada para un consumo a la

justa necesidad de la instalación, presión constante, velocidad constante

o por sonda externa 0-10 V.

6

Denominación CódigoEasyVEC® C4 300 IP 11034700

EasyVEC® C4 700 IP 11034701

EasyVEC® C4 1000 IP 11034702

EasyVEC® C4 1500 IP 11034703

EasyVEC® C4 2000 IP 11034704

EasyVEC® C4 2500 IP 11034705

Denominación CódigoEasyVEC® C4 micro-watt 300 IP 11034800

EasyVEC® C4 micro-watt 700 IP 11034801






Denominación CódigoEasyVEC® C4 micro-watt + 300 IP 11034850

EasyVEC® C4 micro-watt + 700 IP 11034851






Denominación CódigoEasyVEC® C4 micro-watt 300 diseño 1 IP 11034820

EasyVEC® C4 micro-watt 700 diseño 1 IP 11034821












Denominación CódigoEasyVEC® C4 micro-watt + 300 diseño 1 IP 11034870

EasyVEC® C4 micro-watt + 700 diseño 1 IP 11034871












Denominación CódigoEasyVEC® C4 300 diseño 1 IP monocaudal 11034718

EasyVEC® C4 700 diseño 1 IP monocaudal 11034719

EasyVEC® C4 300 diseño 1 IP 11034720







Con depresostato CódigoEasyVEC® C4 300 diseño 1 IP DP 11034780

EasyVEC® C4 700 diseño 1 IP DP 11034781







GAMA

CAJA C4 CONFIGURABLE

CAJA C4 MICRO-WATT CONFIGURABLE

CAJA C4 MICRO-WATT CONFIGURADA CAJA C4 MICRO-WATT + CONFIGURADA

CAJA C4 MICRO-WATT + CONFIGURABLE

CAJA C4 CONFIGURADA

IP: interruptor de proximidad DP: depresostato

EasyVEC® C4

7

Denominación CódigoEasyVEC® Compact 300 11034500

EasyVEC® Compact 600 11034501



EasyVEC® 1000 IP 11034504

EasyVEC® 1500 IP 11034505

EasyVEC® 2000 IP 11034506

EasyVEC® 2500 IP 11034646

Denominación CódigoEasyVEC® Compact micro-watt IP 11034580

EasyVEC® Compact micro-watt 600 IP 11034581



EasyVEC® micro-watt 1000 IP 11034584




Denominación CódigoEasyVEC® Compact micro-watt + 300 IP 11034630

EasyVEC® Compact micro-watt + 600 IP 11034631



EasyVEC® micro-watt + 1000 IP 11034634




Denominación CódigoEasyVEC® Compact 300 con variador 11034516

EasyVEC® Compact 600 con variador 11034517



EasyVEC® 1000 diseño 1 con variador IP 11034520




ICon aislamientoEasyVEC® Compact 300 con variador aislado IP 11034532

EasyVEC® Compact 600 con variador aislado IP 11034533



EasyVEC® 1000 diseño 1 con variador aislado IP 11034536




Denominación CódigoEasyVEC® Compact 300 micro-watt IP 11034596

EasyVEC® Compact 600 micro-watt IP 11034597



EasyVEC® micro-watt 1000 IP diseño 1 11034600




Con aislamientoEasyVEC® Compact micro-watt 300 IP aislado 11034612

EasyVEC® Compact micro-watt 600 IP aislado 11034613



EasyVEC® micro-watt 1000 IP diseño 1 aislado 11034616





GAMA

CAJA CONFIGURABLE

CAJA MICRO-WATT CONFIGURABLE

CAJA MICRO-WATT + CONFIGURABLE

CAJA CONFIGURADA

CAJA MICRO-WATT CONFIGURADA

IP: interruptor de proximidad DP: depresostato


CARACTERÍSTICAS GENERALES

OPCIONES

Opciones EasyVEC® Compact EasyVEC® EasyVEC® C4éstandar micro-watt micro-watt + éstandar micro-watt micro-watt + éstandar micro-watt micro-watt +

Producido en Europa • • • • • • • • •

Certifi cado C4 Ø160 • • •

Diseño

Modularidad de las bocas • • • • (Salvo 300) • (Salvo 300) • (Salvo 300)

• Rodete a reacción. • • • • • • • • •

Transmisión directa • • • • • • • • •

Caja en chapa de acero galvanizada • • • • • • • • •

Equipamientos

Motor EC muy bajo consumo •(1) • • • • • •

Telemando remoto • • • • • •

Variador de velocidad •(2) •(2) •

Interruptor de proximidad de serie •(3) • • • • • • • •

Modo de regulación

Presión constante • • • • • •

Caudal constante • • •

Presión regulada • • •

Modo 0-10V • • • • • •

Opciones EasyVEC® Compact EasyVEC® EasyVEC® C4éstandar micro-watt micro-watt + éstandar micro-watt micro-watt + éstandar micro-watt micro-watt +

Interruptor de proximidad •(1) Serie Serie Serie Serie Serie Serie Serie Serie

Variación de velocidad •(2) •(2) Serie

Aislamiento doble piel 25 mm • • • • • • • • •

Presostato regulable. • • • • • • • • •

Presostato fi jo (80 Pa) • • •

Confi guración 1 aspiración y 1 descarga

• • • • • •

Confi guración 2 aspiraciones y 1 descarga

• • • • • •

Confi guración 3 aspiraciones y 1 descarga

• • • • • •

Tratamiento Epoxy exterior • • • • • •

Tratamiento Epoxy exterior/interior

• • • • • •

Comunicación Modbus • • • • • •

Acondicionamiento para gran export

• • • • • • • • •

(1) : Únicamente EasyVEC® Compact 2000. (2) : Para zona ErP. (3) : Salvo versión no aislada

(1): Opción sobre versión no aislada. De serie sobre versión aislada. (2): Un producto sin variación de velocidad no es conforme al reglamento de diseño ecológico 1253/2014.

9OPCIONES Y ACCESORIOS

Cajas Filtros EasyVEC® * Código

Caja Filtros EasyVEC® Compact 300 11034470





Caja Filtros EasyVEC® 1000/1500 11034474

Caja Filtros EasyVEC® 2000 11034475

Caja Filtros EasyVEC® 2500 / 3000 11034476

Viseras antilluvia + rejilla CódigoVisera antilluvia+rejilla D160 hembra. 11056101

Visera antilluvia+rejilla D200 hembra. 11056102





Kit Lona fl exible descarga: Conexión fl exible + abrazaderas Código

Kit MS REF M0 D160 11025063

Kit MS REF M0 D200 11025064

Kit MS REF M0 D250 11025065

Kit MS REF M0 D315 11025066

Kit MS REF M0 D355 11025069

Kit MS REF M0 D400 11025067

Manguito fl exible aspiración CódigoMS PRO M0 D160 11094691

MS PRO M0 D200 11094692

MS PRO M0 D250 11094693

MS PRO M0 D315 11094694

MS PRO M0 D355 11094695

MS PRO M0 D400 11094696

Kit presostato CódigoKit presostato fi jo 80 Pa (EasyVEC® C4) 11025018

Kit presostato regulable 20-300 Pa 11025009

Temporizador presostato (en caso de viento) 11025012

Rejillas EasyVEC® CódigoRejilla EasyVEC® T2 11034451

Rejilla EasyVEC® T3 11034452



Tapas EasyVEC® CódigoTapa EasyVEC® T2 11034461

Tapa EasyVEC® T3 11034462

Tapa EasyVEC® T4 11034463

Tapa EasyVEC® T5 11034464Disyuntor magnetotérmico Código

1 - 1,6A 11056184

1,6A - 2,5A 11057052

2,5A - 4A 11057053

Bocas EasyVEC® CódigoBoca EasyVEC® T2 D250 / T2 D250 aislada 11034441/11034445

Boca EasyVEC® T3 D315 / T3 D315 aislada 11034442/11034446



Filtros EasyVEC® CódigoFiltro G4 EasyVEC® Compact 300 11034401

Filtro G4 EasyVEC® Compact 600 11034402



Filtro G4 EasyVEC® 1000 11034405




Filtro F7 EasyVEC® Compact 300 11034417




Filtro F7 EasyVEC® 1000 11034421




Otros accesorios CódigoCinchas EasyVEC® Compact (lote de 4) 11034433

Kit de fi jación EasyVEC® Compact 11034437

Pies aislantes EasyVEC® (lote de 4) 11034434

Lote de 4 tacos elastómeros 11094562

Interruptor de proximidad (Compact no aislado). 11056196

Kit detección ensuciamiento fi ltro 11056313

ACCESORIOS

* Todas las cajas están aisladas con doble piel de 25 mm.Para pedir las referencias necesarias para el paso de una confi guración de boca a otra, ver página 21.

10

EasyVEC®, EasyVEC® C4 y EasyVEC® Compact:• modelos C4 300 y 700: motor 3 velocidades con elección de la

velocidad por cableado durante la instalación.

• Otros modelos: ajuste de la velocidad de funcionamiento mediante un

variador de velocidad.

EasyVEC® micro-watt y micro-watt + y EasyVEC® C4 micro-watt y micro-watt +:• Hasta 4 modos de regulación existentes gracias al telemando provisto

de un cable trenzado.

• Los modos de pilotaje son:

- Presión constante.

- Caudal constante (versiones micro-watt + únicamente).

- Presión regulada (versiones micro-watt + únicamente con 4 variantes

disponibles: Autorregulable, Higrorregulable, T.Flow y Experto) con las

siguientes características:

· Autoparametrización del ventilador que establece su curva

característica de referencia a partir de dos parejas de puntos (caudal-

presión) mínima y máxima.

· Autorregulación de la caja que se adapta a la evolución de las

pérdidas de carga de la red para regular la presión a las necesidades

reales de la instalación.

· Autoaprendizaje del ventilador que optimiza su consumo en la obra

mediante un historial de los parámetros de funcionamiento en un

año.

- Pilotaje a través de una entrada 0-10V (señal GTE o sonda externa).

• La función "sobrevelocidad» está también disponible para forzar la

caja a cambiar de velocidad durante un tiempo defi nido (duración y

velocidad parametrizables mediante el telemando).

1

2

3

46

7

5

1 Panel de acceso

2 Telemando

3 Caja electrónica

4 Motoventilador

5 Pie aislante (accesorio)

6 Boca

7 Tapa o rejilla


PRINCIPIO TÉCNICO

VISTA DE SECCIÓN DEL PRODUCTO

DESCRIPCIÓN DE LOS MODOS DE FUNCIONAMIENTO

Pa

m3/h

P

Pa

m3/hd

P2

Pa

m3/h

H tF P1A

P2

Pa

m3/h

A tF P1H

P2

Pa

m3/h

A H P1tF

Pa

m3/h

A H tF P1

P2

Rpm (0-100%)

0-10 V

U4

U3

U1 U2

MENU MODE

AUTO

HYGRO

T.FLOW

EXPERT

Alert Alertfilter

LEGEND

EasyVEC®, EasyVEC® C4 y EasyVEC® Compact

11

EasyVEC®

1000

1500

2000

3000**

4000*

5000*

6500*

8000*

12000*

15000*

20000*

10000*

Es usted... Producto Está buscando... Producto

en edifi cio de viviendas o edifi cio terciario residencial

EasyVEC® C4

Una caja al mejor precio EasyVEC® C4

Un bajo consumo energéticoEasyVEC® C4 micro-watt

Un muy bajo consumo energéticoEasyVEC® C4 micro-watt +

Es usted... Producto ¿Instala su caja…? Producto Está buscando... Producto

en local terciario (extracción o impulsión)

EasyVEC®

en falso techo o en un espacio interior reducido (H≤ 350 mm)

EasyVEC® Compact

Un caja al mejor precio EasyVEC® Compact

Un bajo consumo energético EasyVEC® Compact micro-watt

Un muy bajo consumo energético

EasyVEC® Compact micro-watt +

en una azotea o en un espacio sin restricción de espacio

EasyVEC®

Una caja al mejor precio EasyVEC®

Un bajo consumo energético EasyVEC® Compact micro-watt

Un muy bajo consumo energético

EasyVEC® Compact micro-watt +

FICHA TÉCNICA Y OPCIONES ASOCIADAS

AYUDA A LA SELECCIÓN

300

700

1000

1500

2000

2500***

3000**

4000*

5000*

6500*

8000*

12000*

10000*

EasyVEC® Compact300

600

1000

2000

EasyVEC® C4

COBERTURA DE CAUDALES (m3/h)

*Disponible próximamente. **Disponible actualmente en versión micro-watt y micro-watt +. *** Únicamente en versión estándar.


CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS

Modelo Motor y regulación AlimentaciónNúmero de polos

I máx (A)P máx

absorbida (W)EasyVEC® Compact 300 AC con variador de tensión monofásica 2 0,25 58

EasyVEC® Compact 600 AC con variador de tensión monofásica 2 0,8 184

EasyVEC® Compact 1000 AC con variador de tensión monofásica 2 1,5 345

EasyVEC® Compact 2000 EC con potenciómetro monofásica 2 3,4 782

EasyVEC® Compact micro-watt 300 EC con tarjeta electrónica monofásica 2 0,6 76




EasyVEC® Compact micro-watt + 300 EC con tarjeta electrónica monofásica 2 0,6 76




Modelo Motor y regulación AlimentaciónNúmero de polos

I máx (A)P máx

absorbida (W)EasyVEC® C4 300 AC 3 velocidades monofásica 2 0,3 41

EasyVEC® C4 700 AC 3 velocidades monofásica 2 0,6 83

EasyVEC® 1000 / EasyVEC® C4 1000 AC con variador de tensión monofásica 2 1,5 328

EasyVEC® 1500 /EasyVEC® C4 1500 AC con variador de tensión monofásica 2 1,8 393

EasyVEC® 2000 /EasyVEC® C4 2000 AC con variador de tensión monofásica 2 3 656

EasyVEC® 2500 / EasyVEC® C4 2500 AC con variador de tensión monofásica 2 3,1 677

EasyVEC® micro-watt 1000 /EasyVEC® C4 micro-watt 1000

EC con tarjeta electrónica monofásica 2 1,5 190



EasyVEC® micro-watt 2000/EasyVEC® C4 micro-watt 2000


EasyVEC® C4 2500 micro-watt EC con tarjeta electrónica monofásica 2 4,8 607



EasyVEC® C4 micro-watt + 300 EC con tarjeta electrónica monofásica 2 0,7 89


EasyVEC® micro-watt + 1000/EasyVEC® C4 micro-watt + 1000


EasyVEC® micro-watt + 1500/EasyVEC® C4 micro-watt + 1500


EasyVEC® micro-watt + 2000 /EasyVEC® C4 micro-watt + 2000



EasyVEC® micro-watt + 3000 /EasyVEC® C4 micro-watt + 3000


EasyVEC® Compact

EasyVEC® / EasyVEC® C4

13CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

CARACTERÍSTICAS AERÁULICAS Y CONSUMO

EasyVEC® Compact



EasyVEC®

EasyVEC® C4 monocaudalEasyVEC C4 300 mono-débit EasyVEC C4 700 mono-débit

PRÓXIMAMENTE DISPONIBLE

EasyVEC® 2000

24EasyVEC® C4 300

EasyVEC® C4 1000

EasyVEC® C4 2000

EasyVEC® C4 700

EasyVEC® C4 1500

EasyVEC® C4 2500

EasyVEC® C4

SIMPLE FLUX RÉSIDENTIEL ET TERTIAIRE

15CARACTERÍSTICAS AERÁULICAS Y CONSUMO


EasyVEC® Compact micro watt



EasyVEC® micro-watt

EasyVEC® C4 micro-watt

17CARACTERÍSTICAS AERÁULICAS Y CONSUMO


EasyVEC® C4 micro-watt (continuación)

18

H

LP

F

M

Ø

H

LP

F

O

M

Ø

Ø ET


EasyVEC® y EasyVEC® C4

ESQUEMAS DE OCUPACIÓN

Caja P LH Ø F M O E T

Pesos (kg)

EasyVEC® C4 300 372 302 321 160 328 57 25 340 356 12

EasyVEC® C4 300 aislado 374 354 347 160 393 57 0,8 392 408 15

EasyVEC® C4 700 562 352 371 250 656 58 25 390 406 16


EasyVEC® C4 1000 688 402 421 315 190 63 25 440 456 19


EasyVEC® C4 1500 688 402 421 315 557 63 25 440 456 21


EasyVEC® C4 2000 738 452 471 355 190 63 25 490 506 30


EasyVEC® C4 2500 795 502 521 400 557 73 25 540 556 40


EasyVEC® C4 3000 795 502 521 400 557 73 25 540 556 42


Caja P LH Ø F M O E T

Pesos (kg)

EasyVEC® 1000 688 402 421 315 190 63 25 440 456 19

EasyVEC® 1000 aislado 691 454 447 315 329 63 0,8 492 508 25

EasyVEC® 1500 688 402 421 315 557 63 25 440 456 21

EasyVEC® 1500 aislado 691 454 447 315 696 63 0,8 492 508 27

EasyVEC® 2000 738 452 471 355 190 63 25 490 506 30

EasyVEC® 2000 aislado 741 504 497 355 329 63 0,8 542 558 39

EasyVEC® 2500 795 502 521 400 557 73 25 540 556 40

EasyVEC® 2500 aislado 797 554 547 400 696 73 0,8 592 608 52

EasyVEC® 3000 795 502 521 400 557 73 25 540 556 42

EasyVEC® 3000 aislado 797 554 547 400 696 73 0,8 592 608 54


19

F

R

H

E


ESQUEMAS DE OCUPACIÓNEasyVEC® Compact

Caja R H CC + B (ancho con

la caja electrónica) ØPesos (kg)

EasyVEC® Compact 300 432 277 432 469 160 9

EasyVEC® Compact 300 Aislado 432 279 432 510 160 14

EasyVEC® Compact 600 482 327 482 519 200 12


EasyVEC® Compact 1000 532 352 532 569 250 14


EasyVEC® Compact 2000 582 352 582 620 315 20



20CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LAS OPCIONES


• Depresostato:

- Depresostato fi jo a 80 Pa (únicamente en EasyVEC® C4).

- Depresostato regulable de 20 a 300 Pa.

• Interruptor de proximidad (para Compact no aislado).

Monofásico - 0.9 kW.

Dimensión de la caja: 86 x 86 x 108 mm.

Presentación en caja IP 64 para montaje que sobresalga.

Categoría de uso AC 23.

• Acabado Epoxy para proteger EasyVEC® de las agresiones en medio

marino.

• Protocolo Modbus para conexión a un sistema de Gestión Técnica del

Edifi cio: disponible en las versiones micro-watt y micro-watt +.

• Aislamiento:

Aislamiento doble piel con 25 mm de lana de vidrio. Densidad de 32 kg/m3.

• Elección del diseño:Para las cajas EasyVEC® y EasyVEC® C4 (salvo EasyVEC® Compact y

EasyVEC® C4 300), 3 diseños están disponibles bajo pedido permitiendo

realizar en total 11 confi guraciones in situ:

- Diseño 1: 1 aspiración, 1 descarga (5 confi guraciones)

- Diseño 3: 3 aspiraciones, 1 descarga (1 confi guración)

- Diseño 2: 2 aspiraciones, 1 descarga (5 confi guraciones)

OTRAS OPCIONESInterruptor de proximidad Depresostato

Confi guración suministrada de fábrica

Cara de acceso

Confi guración suministrada de fábrica

21CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LOS ACCESORIOS


(Salvo EasyVEC® C4 300 y EasyVEC® Compact)

Si la confi guración de la obra no era la prevista en el momento de la compra de la caja, es posible pedir elementos de paso de un diseño a otro usando el

siguiente cuadro de selección :

Cambio de diseñoElementos a pedir

BocaEasyVEC® Rejilla EasyVEC® Tapa

EasyVEC®

12 1

13 1 1

21 1

23 1

31 2

32 1

Modelo (estándar, micro-watt o micro-watt +)

Diámetro de boca (mm)

Referencias


EasyVEC®

EasyVEC® C4 700 Ø 250 11034441 11034451 11034461

EasyVEC® 1000 o EasyVEC® C4 1000Ø 315 11034442 11034452 11034462

EasyVEC® 1500 o EasyVEC® C4 1500

EasyVEC® 2000 o EasyVEC® C4 2000 Ø 355 11034443 11034453 11034463



Modelos aislados (estándar,micro-watt o micro-watt +)

Diámetro de boca (mm)

Referencias


EasyVEC®

EasyVEC® C4 700 Ø 250 11034445 11034455 11034465



EasyVEC® 2000 o EasyVEC® C4 2000 Ø 355 11034447 11034457 11034467



ELEMENTOS DE PASO DE UNA CONFIGURACIÓN DE BOCA A OTRA

• Las caras de la caja que no dispongan de aspiración o descarga han de

obturarse con una tapa EasyVEC®..

• Para la aspiración por una de las caras laterales de la caja: la cara debe

estar equipada con una rejilla EasyVEC®. La parte con rejilla debe estar

al nivel del plenum de aspiración (parte trasera de la caja). La boca

EasyVEC® se fi ja por encima.

• Para la aspiración por la cara posterior de la caja: la cara debe estar

equipada con una boca EasyVEC®.

• Para la descarga por una de las caras laterales o por la cara superior de

la caja: la cara debe estar equipada con una rejilla EasyVEC®. La parte

con rejilla debe estar al nivel del plenum de descarga (parte delantera

de la caja). Si es necesario, la boca EasyVEC® se fi ja por encima.

Asegurarse de pedir los elementos adaptados al tamaño de la caja.

MONTAJE

22

Cinchas de fi jación Kit de fi jación mural

Pies aislantes

Interruptor de proximidad Lote de tacos elastómeros

Presostato

Kit detección ensuciamiento fi ltro


CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LOS ACCESORIOS

Cinchas de fi jación EasyVEC® Compact:Para un montaje en falso techo, un lote de 4 cinchas regulables (entre

100 y 400 mm) está disponible para fi jar la caja al techo o sobre

una viga.

Código: 11034433

Kit de fi jación mural EasyVEC® Compact:Lote de 4 escuadras.

Código: 11034437

Presostatos:Presostato fi jo a 80 Pa o presostato regulable en un rango de 20-300 Pa.

Permite detectar una anomalía de funcionamiento (caída de presión).

Caja a instalar en el interior de la caja de ventilación o sobre la red.

Suministrados en kit completo listo para instalar con: 2 m de tubo cristal,

2 tomas de presión o pasacables, tornillería y presostato fi jo o regulable.

En las versiones micro-watt y micro-watt +: conexión posible

directamente sobre la tarjeta electrónica sobre el puerto notifi cación fallo.

Kit detección ensuciamiento fi ltro:Este accesorio permite detectar una pérdida de carga, valor ajustable,

debido al ensuciamiento del fi ltro.

Kit compuesto de 4,5 m de tubo cristal, 4 tomas de presión, 1 presostato

de alarma regulable 40-300 Pa, tornillería + manual de montaje.

Código: 11056313

Cajas Filtros:Caja con 2 carriles para la instalación de fi ltros G4 y/o F7 con el fi n de

sanear el aire impulsado en el edifi cio.

Fijación fácil sobre la caja de ventilación garantizando al mismo tiempo

una buena estanqueidad.

Pies aislantes:Este lote de 4 pies permite atornillar la caja al suelo, garantizando un

aislamiento antivibración.

El montaje se realiza mediante las lengüetas de fi jación de la caja que se

doblan y luego se deslizan en estos pies. (ver ilustración adjunta).

Fijación por tornillos (arandelas proporcionados sin los tornillos).

Código: 11034434

Interruptor de proximidad (de serie sobre EasyVEC® y EasyVEC® C4 ; opcional sobre EasyVEC® Compact no aislado). Inter. proximidad 1 V mono - 0.9 kW.

Dimensión de la caja: 86 x 86 x 108 mm.

Presentación en caja IP 64 para montaje en superfi cie.

Categoría de uso AC 23.

Código: 11056196

Lote de 4 tacos elastómeros:Tacos neopreno negro.

45 x 45 mm, espesor: 20 mm

Carga máxi: 60 kg.

Código: 11034385

Ø M8

11034434


Para todos los detalles del montaje, ver el manual que acompaña el producto.

EasyVEC® Compact:• Instalación en interior especialmente en falso techo.

• La ubicación deberá dejar libre la cara de acceso (referirse a las

dimensiones R y C página 17 "Dimensiones y pesos").

• La resistencia al peso del soporte de fi jación debe ser sufi ciente

(referirse a la página 17 "Dimensiones y pesos").

EasyVEC® y EasyVEC® C4:• Ubicación exterior o interior.

• Se debe prever un espacio sufi ciente delante de la caja para dejar libre

la cara de acceso con el fi n de permitir un mantenimiento fácil de los

componentes interiores.

• La caja estará preferentemente protegida del viento con el fi n de limitar

las pérdidas de carga en la descarga en caso de montaje en cubierta.

EasyVEC® Compact EasyVEC®

600

mm

600

mm

DIMENSIONES DE LA UBICACIÓN

CARACTERÍSTICAS DE UBICACIÓN

EasyVEC® EasyVEC® Compact

11034433

UBICACIÓN Y CONEXIÓN DE LAS FUENTES DE ENERGÍA


2.1.

3’. 4.Ø M83. Ø M8

1103443411034434

INSTALACIÓN DEL PRODUCTO

Salvo Compact

25UTILIZACIÓN DEL PRODUCTO

3 s.

...

Durante el desplazamiento por los diferentes modos de regulación, los

Leds "Mode" y "Unité" se adaptan al modo seleccionado.

En el modo "Set", si ninguna modifi cación de consigna (acción +/-)

ha sido realizada después de 5 segundos, el modo de regulación

seleccionado se valida automáticamente y la pantalla vuelve al modo

"Set".

La pantalla del telemando se apaga (modo espera) si no se presiona

ningún botón durante 10 minutos.


26VIDA ÚTIL - MANTENIMIENTO

Para un correcto funcionamiento del sistema de ventilación, es

aconsejable hacer verifi car y mantener el equipo por una empresa de

mantenimiento.

IMPORTANTE:Cortar la alimentación eléctrica antes de cualquier intervención sobre el

ventilador y asegurarse de que no podrá ser puesta accidentalmente en

marcha durante la intervención.

No intervenir mientras el ventilador no esté completamente parado.

• Todos los elementos que requieran una intervención (rodete, motor...)

son fácilmente accesibles por la cara de acceso (modelos Compact), por

la cara de acceso y la rejilla de decarga o la placa tapa (otros modelos).

• Desempolvar el rodete del ventilador, así como los órganos internos

tantas veces como sea necesario y como mínimo una vez al año.

• No utilizar sistemas de alta presión o de vapor de agua para la limpieza.

• Verifi car la correcta fi jación del motoventilador.

• Verifi car que no existen ruidos anormales.

• La caja fi ltro permite también un acceso rápido y sin herramientas a los

fi ltros gracias a un montaje sobre carril.

Periodicidad aconsejada para las intervenciones de mantenimiento

sobre fi ltros:

- cada mes: control + sustitución eventual,

- cada seis meses: sustitución.

IMPORTANTE:Los fi ltros con polvo pueden ser infl amables.

Recordatorio:Un QR code sobre la caja permite acceder a los documentos que pueden

facilitar sus operaciones de mantenimiento: manuales, lista de recambios

y videotutoriales.

Elemento 1 mes 6 meses 1 año

Filtro Control + sustitución eventual Sustitución

Motoventilador. Control + desempolvado eventual Desempolvado

Escanee este código para ver los videotutoriales de instalación y mantenimiento EasyVEC®.

27RECAMBIOS

Leyenda: Pieza 300 600 1000 2000

1 Motoventilador. 11125812 11125811 11125810 11125775

2 Capó 11125654 11125653 11125652 11125651

3 Interruptor 11056196 11056196 11056196 11056196

4 Variador de velocidad 11125889 11125889 11125889 11024468

EasyVEC® Compact

4

3

2

1


Leyenda: Pieza 300 600 1000 2000

1 Motoventilador. 11125778 11125777 11125776 11125775

2 Capó 11125654 11125653 11125652 11125651

3 Interruptor 11056196 11056196 11056196 11056196

4 Telemando 11125928 11125928 11125928 11125928

5 Sensor de presión micro-watt + 11125547 11125547 11125547 11125547

6 Tarjeta electrónica disponible posteriormente

7 Módulo Modbus 11034400 11034400 11034400 11034400

EasyVEC® Compact micro-watt y micro-watt +

4

3

7

6

5

2

1

RECAMBIOS

29

Leyenda: Pieza 300 700 1000 1500 2000 2500

1 Motor 11124717 11125704 11125703 11125702 11125701 11125701

2 Rodete 11125679 11125678 11125677 11125676 11125675 11125675

3Subconjunto motor + rodete + pared soporte

11124999 11124998 11124814 11124813 11124812 11124811

4 Puerta y asa 11125373 11125372 11125371 11125371 11125370 11125369

5 Interruptor disponible posteriormente

6 Variador de velocidad - - 11125889 11125889 11125889 11125548

7Rejilla A defi nir 11034451 11034452 11034452 11034453 11034454

Rejilla (modelos aislados) A defi nir 11034455 11034456 11034456 11034457 11034458

8Boca A defi nir 11034441 11034442 11034442 11034443 11034444

Boca (modelos aislados) A defi nir 11034445 11034446 11034446 11034447 11034448

9Tapa A defi nir 11034461 11034462 11034462 11034463 11034464

Tapa (modelos aislados) A defi nir 11034465 11034466 11034466 11034467 11034468

EasyVEC® / EasyVEC® C4


8 2

5

61

4

7

9

3

RECAMBIOS


EasyVEC® micro-watt y micro-watt + / EasyVEC® micro-watt y micro-watt +

1

212

5

6

7

9

4

8

10

11

13

3

RECAMBIOS


Leyenda: Pieza 300 1700 1000 1500

1 Motor - - 11125692 11125692

2 Rodete - - 11125673 11125672

3 Subconjunto motor + rodete + pared soporte 11124765 11124764 11124763 11124762

4 Motoventilador de enfriamiento adicional 11125895 11125895 11125895 11125895

5 Puerta y asa 11125373 11125372 11125371 11125371


7 Telemando 11125928 11125928 11125928 11125928

8 Sensor de presión micro-watt + 11125547 11125547 11125547 11125547


10 Módulo Modbus 11034400 11034400 11034400 11034400

11Rejilla

disponible posteriormente

11034451 11034452 11034452

Rejilla (modelos aislados) 11034455 11034456 11034456

12Boca 11034441 11034442 11034442

Boca (modelos aislados) 11034445 11034446 11034446

13Tapa 11034461 11034462 11034462

Tapa (modelos aislados) 11034465 11034466 11034466

Leyenda: Pieza 2000 2500 3000

1 Motor 11125692 11125691 11125691

2 Rodete 11125671 11125671 11125670

3 Subconjunto motor + rodete + pared soporte 11124761 11124760 11124759

4 Motoventilador de enfriamiento adicional 11125895 11125895 11125895

5 Puerta y asa 11125370 11125369 11125369


7 Telemando 11125928 11125928 11125928

8 Sensor de presión micro-watt + 11125547 11125547 11125547


10 Módulo Modbus 11034400 11034400 11034400

11Rejilla 11034453 11034454 11034454

Rejilla (modelos aislados) 11034457 11034458 11034458

12Boca 11034443 11034444 11034444

Boca (modelos aislados) 11034447 11034448 11034448

13Tapa 11034463 11034464 11034464

Tapa (modelos aislados) 11034467 11034468 11034468

Para saber más sobre la gama simple fl ujo residencial y terciario.

contacte su asesor Alder Venticontrol, conéctese a alderventicontrol.es

o encuéntrenos en

Easy

VEC

_Te

ch_C

orp_

Es_1_1_Pro

v -

02/2

015 -

CIF

A84232628 -

Ald

es s

e re

serv

a el

der

echo

de

introd

ucir

en s

us p

rodu

ctos

toda

s la

s m

odifi

caci

ones

rel

acio

nada

s co

n la

evo

luci

ón d

e la

técn

ica.

- C

rédi

to fo

tos:

Get

ty Im

ages

EasyVEC Tech Corp Es 1 1 Proveasyvec.aldes.com/files/media/pdf/doc-tec-easyvec-es-0.pdf3 Fácil de...

Documents

Transcript of EasyVEC Tech Corp Es 1 1 Proveasyvec.aldes.com/files/media/pdf/doc-tec-easyvec-es-0.pdf3 Fácil de...