DuraBlue 繝。繝ォ繧ソ繝シ縲 繝「繝・Ν D25 ...emanuals.nordson.com › adhesives ›...
Transcript of DuraBlue 繝。繝ォ繧ソ繝シ縲 繝「繝・Ν D25 ...emanuals.nordson.com › adhesives ›...
NM2005
取扱説明書
DuraBlue™ デュラブルーシリーズ
D25,D25H メルター
JAManual P/N 397276C
ノードソン株式会社
i
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
..................................................................0-1 .....................................................................................................................0-1
................................................................................0-1 .....................................................................................0-2
............................................................................................................0-2 ................................................................0-2
.....................................................................................................................0-2 .....................................................................................................................0-2
..................................................................................................1-1 ...........................................................................................................1-1 ..........................................................................................................1-2
............................................................................................................1-2 .......................................................................................1-2 ......................................................................................1-3
...................................................................................................1-4 ........................................................................................................1-4
............................................................................................................1-4 .....................................................................................................1-5 .....................................................................................................1-5
.............................................................................1-5 ..............................................................................................................1-7
........................................................................................................1-7 .............................................................................1-7
....................................................................1-7 ................................................................................1-8
..................................................................................1-9 .................................................................................. 1-12
......................................................................................................... 1-12
ii
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
............................................................................................ 2-1 ...............................................................................................................2-1
EMC ...............................................................................................2-1 .............................................................................................2-1
...........................................................................2-1 .................................................................................................................2-2
........................................................................................................2-3
........................................................................................................2-4 ..................................................................................................2-5
............................................................................2-5 ................................................................................................2-5
..................................................................................................................2-5 ..............................................................................................2-5
................................................................2-5 .................................................................2-6
................................................................................................2-7 .........................................................................................................2-8
.........................................................................2-8 ................................................................................................2-8 ................................................................................................2-8
................................................................................................2-8 ..........................................................................................................2-8
iii
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
.....................................................................................................3-1 .....................................................................................................................3-1 .....................................................................................................................3-1 .....................................................................................................................3-2
.................................................................3-2 .....................................................................................................................3-2
.................................................................................................3-2 .........................................................................................3-2
.............................................................................................3-3 ...........................................................................................3-3
..............................................................................................................3-4 ...................................................3-4
.................................................................................................3-4 ..........................................................................................................3-4
................................................................................................................3-5 ...............................................................................................................3-5
( )..............................................................................................3-5 ............................................................................3-6 ............................................................................3-9
..................................................................................... 3-12 ............................................................................................................... 3-13
............................................................................................. 3-13 ............................................................................................................. 3-13
2 ......................................................................... 3-13 .............................................................................................. 3-14
.............................................................................. 3-14 ................................................................................................... 3-15 ................................................................................................. 3-16
......................................................................................... 3-16 ............................................................................................ 3-18
......................................................................... 3-18 ...................................................... 3-19 ..................................................... 3-21
................................................. 3-23 ............................. 3-24
......................................................................................................... 3-26 ............................................................................................................ 3-26
iv
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
..................................................................................................... 4-1 ....................................................................................................................4-1
..................................................................................................................4-2 ................................................................................................................4-2
...................................................................................................................4-3 ................................................................................................................4-3
..................................................................................4-4 .........................................................................4-4
.....................................................................................................4-5 ............................................................................................4-8
................................................4-8 .................................................................4-9 ................................................................4-11
........................................................................................4-17 ....................................................................................................4-18
............................................................................4-18 ...................................................................4-23
...................................................................................4-24 ....................................................................................................4-24
.......................................................................................................4-25 ..............................................................................................4-25
...............................................................................4-26 ................................................................................................4-27 ..............................................................................................4-28
..................................................................................................................4-29
v
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
............................................................................................5-1 ..................................................................................................................5-1
.....................................................................................................5-1 ...........................................................................................5-2
.....................................................................................................................5-2 .....................................................................................................................5-3
.....................................................................................................................5-4 .....................................................................................................................5-4
....................................................................................................5-4 ............................................................................................5-5
.......................................................................................................5-5 ...............................................................................................5-5
........................................................................................5-6 .....................................................................................................................5-7
.....................................................................................5-7 ..............................................................................5-7
..............................................................................................5-7 .................................................................................................5-8
....................................................................................................5-8 ...................................................................................................5-8
....................................................................................5-9 .................................................................................................5-9
.................................................................................................. 5-10 ......................................................................... 5-10
............................................................... 5-10 .............................................................. 5-10
..................................................................................5-11 .................................................................................................................. 5-12
................................................................................................. 5-12 ............................................................................. 5-12
........................................................................................... 5-12 .................................................................................................................. 5-13
.......................................................................................................... 5-14
............................................................................6-1 .....................................................................................................................6-1
........................................................................................6-2 .......................................................................................6-2
1 ......................................6-2 .....................................................................6-2
.................................................6-3 ....................................................6-4
..................................................................................6-4 .................................................................................................6-5 .................................................................................................6-5
................................................................6-5 .....................................................................6-6
................................................................................................................6-6 LED.........................................................................6-7
vi
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
..................................................................................................... 7-1..................................................................................................................7-1
...................................................................................................7-1 ....................................................................................................................7-1
.......................................................................................7-2 I/O ..........................7-2
....................................................................................................................7-3 .....................................................................................................7-3
............................................................................7-3 ...........................................................................................7-3 ..........................................................................................7-4
..................................................................7-5 ...............................................................................................................7-6
.........................................................................................7-7 ..................................................................................................................7-7
....................................................................................................................7-7 ...................................................................7-8
.........................................................................................7-9 .......................................................................................7-9 ......................................................................................7-10
..................................................................................................... 8-1..............................................................................................................8-1
.................................................................................8-2 ..................................................................................................8-2 ................................................................................................8-2
1 ...............................................................................................8-4 2 ...............................................................................................8-8
.............................................................................8-10 ..............................................................................................................8-10
SN1710............................8-12 ..................................................................8-14
......................................................................................................8-15 .....................................................................................8-16
....................................................................8-17 ...................................................................................................8-18
................................................................................8-18 ..............................................................................................8-19
..................................................................................................8-19 1..............................................................................8-21 2..............................................................................8-25 3..............................................................................8-26
..............................................................................................................8-28
................................................................................................... 9-1 ....................................................................................................................9-1
....................................................................................................................9-1 ....................................................................................................................9-2
..................................................................................................................9-3 ....................................................................................................................9-4
vii
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
............................................ A-1 .......................................................................................................A-1 .....................................................................................................A-1
...............................................................................................................A-1 ...................................................................................................A-2
........................................................................................................A-2 ...............................................................................................................A-2
...........................................................................................................A-2
.................................................................................... B-1 ....................................................................................................................B-2
....................................................................................................................B-9 ..................................................................................................................B-12
....................................................................................................B-13 PID ..................................................................................................................B-19
................................................................................................. C-1
................................................................... D-1
0-1
© 2002 Nordson Corporation NI_EN_K-0702All rights reserved
0
43-1-707 5521 43-1-707 5517
31-13-511 8700 31-13-511 3995
4205-4159 2411 4205-4124 4971
45-43-66 0123 45-43-64 1101 45-43-66 1133 45-43-66 1123 358-9-530 8080 358-9-530 80850
33-1-6412 1400 33-1-6412 1401
Erkrath 49-211-92050 49-211-254 658
49-4131-8940 49-4131-894 149
UV49-211-3613169 49-211-3613 527
39-02-904 691 39-02-9078 2485
31-13-511 8700 31-13-511 3995
47-23-03 6160 47-22-68 3636 47-22-65 6100 47-22-65 8858 48-22-836 4495 48-22-836 7042
351-22-961 9400 351-22-961 9409
7-812-11 86 263 7-812-11 86 263
4205-4159 2411 4205-4124 4971
34-96-313 2090 34-96-313 2244
46-40-680 1700 46-40-932 882 46 (0) 303 66950 46 (0) 303 66959 41-61-411 3838 41-61-411 3818
44-1844-26 4500 44-1844-21 5358 44-161-495 4200 44-161-428 6716
UV 44-1753-528 000 44-1753-691 100
DED 49-211-92050 49-211-254 658
0-2
NI_EN_K-0702 © 2002 Nordson Corporation All rights reserved
DED 49-211-92050 49-211-254 658
1-440-988-9411 1-440-985-3710
81-3-5762-2700 81-3-5762-2701
1-905-475 6730 1-905-475 8821
1-770-497 3400 1-770-497 3500
1-440-988 9411 1-440-985 1417
UV 1-440-985 4592 1-440-985 4593
1-1
© 2004 Nordson Corporation A1EN-01-[XX-SAFE]-10
1
1-2
A1EN-01-[XX-SAFE]-10 © 2004 Nordson Corporation
1-3
© 2004 Nordson Corporation A1EN-01-[XX-SAFE]-10
1-4
A1EN-01-[XX-SAFE]-10 © 2004 Nordson Corporation
1-5
© 2004 Nordson Corporation A1EN-01-[XX-SAFE]-10
MSDS
PPE PPEMSDS
MSDS
1-6
A1EN-01-[XX-SAFE]-10 © 2004 Nordson Corporation
MSDS
1-7
© 2004 Nordson Corporation A1EN-01-[XX-SAFE]-10
1.
2.
1-8
A1EN-01-[XX-SAFE]-10 © 2004 Nordson Corporation
1. PLC
2.
3. 0
1-9
© 2004 Nordson Corporation A1EN-01-[XX-SAFE]-10
1-1
1-1
HM = PC =
1-1
HMPUR MSDS
MSDS
HM
HM
HM
1-10
A1EN-01-[XX-SAFE]-10 © 2004 Nordson Corporation
1-1
HM, PC
HM, PC
HM, PC
1-11
© 2004 Nordson Corporation A1EN-01-[XX-SAFE]-10
HM
HM
PURPURPUR
HM MSDS
HM RR
R MSDS R
1-12
A1EN-01-[XX-SAFE]-10 © 2004 Nordson Corporation
1.
2.
3.
4.
5. MSDS
2-1
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
2
DuraBlue®
EMC
PUR
2-2
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
2-3
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
2-1 D25H
1.2.3.4.5.6.
7.8.9.10.11.
12. 13. 14. 15. 16.
8
15
1314
7
4
11
9
10
2
5
3
16
1
6
12
2-4
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
2-21. LED2. LED3. /LED
4.5.6.
7.8.9. LED
4
5
6
2-5
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
(1)
1 8.5 MPa 85 bar 1235 psi
2-3
22
13
V25H 35cm20 45
2-4
30.5 9 Mpa 5 90 bar 72.5 1305 psi
2-5 1.2.3.
21
1
2
3
1
2
3
2-6
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
2.1 2 1
2-6
2
1
2.1 2.2 2.3
2
1
1.1 1.2 1.3
2-7
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
2-7 1.2.3.
4.5.6.
7.8. I/O
1
452678
32
2-8
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
DuraBlue
1
2
3
4
5
LISTED63U1
USC
ADHESIVEMELTER
Year2003
DuraBlue
Nordson Engineering GmbHLilienthalstr. 6D 21337 Lüneburg – Germanywww.nordson.com
Serial No:
234
5
1
UL
3-1
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
3
3-1
3 21
2
3
3-2
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
3-2
4 mm
3-3
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
MSDS
3-3
3-4
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
30mA
ID
± 10%
3-5
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
L1 L2 L3 N PE
AC200V 3
AC230V 3
AC400V 3
WYE
AC400V 3
AC480V 3
( )
1.
2. (1)EMC
3.
4. (1)
5.(2)
6.
3-4
1
2
3-6
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
DuraBlue 41
DC10 30V
1. 2 4 6 82 PG-
3-5
P/N 277909
3-5
2. P/N 277909 814 4 P/N
277908 73-1
P/N 277909 1 7P/N 277908
3-7
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
3. P/N 277909 XT7( 3-6 1) 4P/N 277908 XT7
3-6
1
3-8
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
3-1
B
3-1
0 A12 B3 14 / 15 / 26 / 37 / 48 / 5 C9 / 610
1 8 9 30
11 20123 14 / 15 / 26 / 37 / 48 / 59 / 6
2 10 11 31
11 23 12 13 32 31 2
4 7 14 33 31 4
A. 30 11 31 32 3310
B. 3
C. 1 10 24
3-9
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
3
1
LED
AC240V/2 A DC30V/2 A
P/N 277908
1. 2 4 6PG-16
2. P/N 277908 17 3-2
P/N 277908 7 4P/N 277908 8 14
P/N 277909
3-7
3-10
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
3. P/N 277908 XT7( 3-8 1)
3-8
1
3-11
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
3-2
3-2
0 A
1 A
2 B
3 A
4 A
5 LED
1 1 2 40
6
2 3 4 41 40 =3
3 5 6 42 40 =4
A.
B.
3-12
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
3-13
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
1. 1
2a XS10 XS15 2b
3-9
2
2
3-10
2a
1
2b
2a
MXHH002S033A0295
3-14
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
2 370°C 158°F
3-11 2. 70 °C 176 °F
3.
1.
2.
3.
4.
2 13
3-15
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
(1)
3-12
1 3 1D25 / D25H / D50 D100
50 min–1 35 kg 77 50 kg 11065 min–1 45 kg 99 65 kg 143
129 min–1 90 kg 198 130 kg 2860 min–1 0 kg 0 0 kg 0
0 min 10
1 1
3-16
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
3-3
3-17
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
3-3
4 LED
10 50 F
0
5 LEDLED
500
7 –
8
11 5000
20°C
°F °C
21 15°C 25°F
22 25°C 50°F
23 50°C100°F
26
50 77
3-18
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
3-4
3-4
0 13
20 26
30 33
40 42
50 77
PID 80 91 PID
10
BB
B
3-19
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
/
1.
2.
1
3.
B
1
1 2
4.
4
5
5.
6.
B
4
3-20
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
7.
3
8. 5 7
2
3-21
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
175°C 350°F0
–
–
–
2 4
3-22
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
LED
1. 3
1
2. 0
- - - -LED
3.
4.
5.
LED
3-23
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
1
S-1
2
S-2
+
+
3-24
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
LED
1010
11
1.
1
2. 3
LED
LED
4
3-52
3. 91
4.
3-25
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
3-5
1 2 3 4
P
LED
LED 4
1
1-6
1-6
0
0
S –
0
1
4
2
LED
P-_
3-26
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
4-1
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
4
2
4-2
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
4-3
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
4-1
4-4
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
25 mm
4-2
3
1
22 2
( )
25 m
m
4-5
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
3
LED
1.
LED
LED
0
3°C 5°FLED
LED
4-6
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
2. 1 2
LED
LED
LED
8B
1
2
4-7
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
27 50 F
LED
B
1
B
2
F4
F1 6
1 3
4-8
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
/
LED
3°C 5°F LED
LED
LED
B
4-9
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
0
B
0
LED
1. LED LED
2. LED
3.
4-10
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
1.
2.
3. 2
2
20(°F)
B 20
3°C 5°FLED
UP
4-11
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
4-1
10
4-1
F1 RTD RTD
F2 22
F3 21
F4 1 RAM RAM
F4 2
F4 3
F4 4RAM
RAM
F4 5 RAM
F4 6 RTD
F4 7 RTD
F4 8 CPU
F4 A
4-12
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
LED
F1 F2 F3
F1 F2 F3
1. 2LED 2 2
2. ( ) LED
3. (F1 F2 F3)
4.
LED 12
LED
5. 2 LEDLED
() 6
4-13
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
F2 F3
/ F1RTD
/2
LED
F1 RTD
OPSH
235 °C (458 °F)F3 (2
)
F4
F4
F4
1. LED LED
2. LED
3. F4
4.
LED
LED 5
5.
4-14
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
/
1. 6
2. 2
3. /
4.
F4F4
4-15
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
1.
1
2. 2
F1 F2 F3LED
F4 LED
4-22
3. 9 1
10 11
4.
4-2
2 3 4
1 = /2 = / 23 = 3 34 = 4 45 = 5 56 = 6 6
- F 0 = 1 = RTD2 = 3 = 4 =
4-16
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
1
2
LEDLED
1
2
/ F121
2
4-17
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
LED
/
LED LED
LED
LED
LED
500 B 5
4-18
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
–
–
–
/ // 1
1 /
20 °C (36 °F)
( 50g/min0 10 °C )
( ) 10 °C (18 °F)
( ) 15 °C (27 °F)
( ) 10 °C (18 °F)
( ) 15 °C (27 °F)
( )
( )
4-19
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
1. 3
1
2. 0
----LED
3.
4.
LED
5.
LED
4-20
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
1. 3
1
2. 0
----
3.
4.
5.
4-21
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
1. 3
11
2.
3.
4.
5.
4 5
6
6.
4-22
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
/
3 ----
0 ( )
0F1
175°C 350°F0
40°C 230°C
100°F450°F
0 175 230°C 0 350 450°F
/
2
0
/
103
1 3
4-23
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
1.
04000
2.
3.
4.
1
1
0---- 4000
2 2
2
/3
4-24
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
1 2
LED
4-25
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
1 2LED
8
3 11
LED
1
2
4-26
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
41,2 3
0
3B
F4 7
4-27
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
26
3B
B 25 26 30 33 5762 67
LED B 26
4-28
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
1. 0
2.
4-29
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
:
:
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
:
1 2
:
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
:
4-30
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
:
:
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
:
1 2
:
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
:
5-1
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
5
1
1. ( )
2.
3.
4.
5-2
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
(MSDS)
10g
250g
400g
P/N 394 769
P/N 783 959
P/N 402 238
O
Stucarit 203
100 ml P/N 255 369
640
50 ml P/N 230 359
NTE303
1 g
P/N 1023441
5-3
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
5-4
5-4
5-5
1 5-6
1
500
5-7
1 –
15000 23
5-8
5-9
1000
5-10
500
5-12
1 5-13
5-4
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
:
:
P/N771 192 ( 120.5
5-5
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
:MSDS
4 mm
5-1
1. Velcro
2.
5-2
2
1
2
1
5-6
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
5-3 1. 2.
1
2
5-7
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
5-4
1/4
(25Nm (222 lb in))
5-8
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
100°C/212°F15000 2 3
ID
CLP 220
AGIP Blasia 220 Blasia 220
ARAL Degol BMB 220 Degol BG 220
BP Energol GR-XP 220
DEA Falcon CLP 220
ESSO Spartan EP 220 or GP 90
KLÜBER Klüberoil GEM 1-220
OPTIMOL Optigear 220
SHELL Omala Oil 220
TEXACO Geartex EP-A SAE 85 W-90
5-9
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
5-5
X
5-6
5-7
1. O
2. 15 Nm
3. X
X
+–
5-10
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
5-8
5-9
1. O
2. 1 Nm
3.
4.
M10
SW 24
5-11
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
5-10
O (3)
P/N:394590
24 13
1.
2. (1) O (2) (3)
3.
4. O
24
13
2
2
1
3
1
2
5-12
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
5-11
70°C 158 °F
5-12
M 8 25 Nm 220 lbin
M 8 20 Nm 177 lbin
MXTK007S050A0495
5-13
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
5-13
1.
2.
3. ( 5-13)
5-14
4.( 5-14 X)
5.
X
5-14
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
/ / /
6-1
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
6
PLC( )
6-2
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
1.
2.
3.
4.
5.
6. DC24V
7.
1
1.
1. SPS
6-3
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
1.
2.
3.
4. rpm (rpm)
5.
6.
7.
8.
9.
6
10.
6-4
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
1.
2.
3.
1.
2.
3.
4.
5.
6-5
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
1.
2.
3.
1.
2.
3.
4.
5.
1.
6-6
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
1.
1.
2.
3.
4.
6-7
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
LED2 LED
6-1 LED
LED
1
0.4
6-8
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
7-1
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
7
1. ( )
2.
3.
4.
7-2
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
3
I/O
1. 3
2. I/O
3. (1) I/O(2)
4. I/O (3) (4)
5. I/O
6. 3. (1) I/O
7. I/O
I/O DIP
7-1
4
3
1
1
2
7-3
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
7-2
0
1
70°C/158°F
7-3
7-4
1.
2.
3. 2
4.
1
0
2
7-4
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
7-5
5. 3
6.
7.
8. 4
9.
7-6
O
1.
2.
25 Nm 222 lbin
3.
4.
5. 1 27-6
6. (3)
7.
4
3
11
1 12
23
7-5
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
7-7
1 2
1
*
1 mm
1 mm
1
3 **
* =
** =
1 1 1 1
=
=2
7-6
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
70°C/158°F
1.
2.
3.
4.
5.
7-8
6. (1)
7.
8.
9.
10.
11.
12.
7-9
1
7-7
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
7-10
170 °C
1.
2. O
3. O
4. 15Nm(133 lbin
7-11
12
1
1
2
7-8
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
7-12
7-13
P/N 263 274
1. 4 3 5 2
2.
3. 1
4. 2 3 42
5. 5 4
7-131.2.
3.4.
5.
4
54
3
2
1
MCTK020L050A0497
7-9
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
P/N 394597 (Ni120)
1.
2.
3.
4.
5.
7-10
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
1.
2.
3.
4.
5.
7-14
8-1
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
8
1-2 3-5 7 8-11 12DB
1-2 DB DuraBlue 025 25 55lb
25H 25 55lb +
050 50 110lb
3-5
100 100 220lb
2 200V 3
3 230V 3
4 400V 3 WYE
5 400V 3
7
6 480V 3
88-11
H PR100m3 12 6 6
8-2
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
AR
Fx x
DIN 40719 Part 2
8-3
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
8-4
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
1
6
7 32
1
5
4
8
21
22
20
16
17
18
9
10
12
11
14
13
19
15
8-5
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
1 - 10 1,2 8,9 8
2 - PR100 12 1,2 8,9 8
- 14 1,2 8,9 83
- PR100m3 D16 16 1,2 8,9 H
394268 12/25 1,2 3 5 025,025H
4 - 15 1 8,9 8
5 - 16 1 8,9 8
201853 1 3 5 025,025H,050
6
7104381 VB/DB 100 1 3 5 100
7 - 18 1
203796 25 1 3 5 025,025H
203803 VB/DB 050 1 3 5 050
8
207790 VB/DB 100 1 3 5 100
207753 25 1 3 5 025,025H
207791 050 1 3 5 050
9
729811 100 1 3 5 100
10 203491 25 KT I-VX 1 3 5 25H
11 201854 25H SIL C4409 1 3 5 25H
201758 25 I-VX 1 3 5 025,025H
201759 050 I-VX 1 3 5 050
12
201760 100 I-VX 1 3 5 100
203424 25 SIL C4409 1 3 5 025,025H
203425 HS-VS VB/DB050 SIL C4409 1 3 5 050
13
203426 HS-VS VB/DB100 SIL C4409 1 3 5 100
203273 25-1 NW13 I-VX 1 3 59
025,025HX
203700 050-1 1 3 59
050X
203701 HS-VB/DB100-1 I-VX 1 3 59
100X
201752 050-2 1 3 59
0508
14
201753 HS-VB/DB100-2 I-VX 1 3 59
1008
207684 25 1 3 5 025
207685 25H 1 3 5 25H
729207 VB/DB050 1 3 5 050
15
729208 VB/DB100 1 3 5 100
8-6
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
16 203208 1
394135 SEMIFLEX NFB 4.7/2D17F7/12 7H7
1,2 8,9 817
203908 SEMIFLEX NFB 4.7/2D17F7/16H7
1,2 8,9 H
203488 25 1 3 5 025,025H
729197 VB/DB050 1 3 5 050
18
729198 VB/DB100 1 3 5 100
19 394403 VX 1
203768 1 3 5 025,025H20
729901 VB/DB012-100 1 3 5 050,100
203773 1 3 5 025,025H
394009 VB/DB050 1 3 5 050
21
729218 VB/DB100 1 3 5 100
203767 1 3 5 025,025H
394007 VB/DB050 1 3 5 050
22
729220 VB/DB100 1 3 5 100
8-7
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
8-8
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
2
9
10
8
3
7
5 4
6
12
8-9
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
207084 25 1 3 5 025
203824 25 KT 1 3 5 25H
729092 DuraBlue050 1 3 5 050
1
7104372 DB100 1 3 5 100
203810 12/25 1 3 5 025
203826 12/25 KT 1 3 5 25H
394020 VB/DB050 1 3 5 050
2
7104351 VB/DB100 1 3 5 100
203812 12/25 1 3 5 025
203828 12/25 KT 1 3 5 25H
394022 050 PA VB/DB100 1 3 5 050
3
7104354 VB/DB100VB/DB100 1 3 5 100
207088 1 3 5 025,25H,050
394758 050 gekurzt 1 3 5 050
4
394759 VB/DB100 2 3 5 100
5 207553 1
6 207083 1
7 207082 4
8 203831 1
9 203790 1
10 394052 1
- - 18 -
- - 24 -
8-10
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
2
1
8-11
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
- 207932 85 bar 1
- 394592 1
1 - - - - - O 11x2 1
2 - - - - - O 9x2 1
- - - - - - 1
- - - - - - GLS/N2 10g 1
8-12
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
SN1710
394122.02
F15
8
9 F14 3
7
6
1
5
4
2
8-13
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
394125 SN1710 1
394594 1
6 - - - - - O 18x1,5 1
7 - - - - - O 35x2 1
- - - - - 1
- - - - - Stucarit 203 100ml 1
- - - - - GLS 595/N2 10g 1
394598 1
8 - - - - - O 32x2 1
- - - - - 1
- - - - - GLS 595/N2 10g 1
8-14
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
785666 GER19 1 8-9 8
934767 1
1 - - - - - O 18x1,5 1
2 - - - - - Stucarit 203 100ml 1
3 - - - - - 1
4 - - - - - GLS 595/N2 10g 1
8-9 8
Inlet Outlet
1 2 3
4 5 6
7 8 9
8-15
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
254231 SN1710 (PR100m3) 1 8-9 H
394596 1717 1 7-3 8-9 H
- - - - - O 15x1,5 1
- - - - - Stucarit 203 100ml 1
- - - - - GLS 595/N2 10g 1
1210.0165.00
8-16
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
394200 0.2 1
394590 1
- - - - - 0,2 1
1 - - - - - D40 1
2 - - - - - MS 0,2 L104 1
3 - - - - - O 31x1 1
4 - - - - - O 44x3 1
5 - - - - - O 48x2 1
6 - - - - - 1
7 - - - - - GLS 595/N2 10g 1
394200.01
8-17
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
203059 90 bar 1
1 1
2 1
3 100 bar 1
4 2.2x7.4x34.4 1
5 O 6x2 1
6 O 11x2 1
7 O 9x2 1
8 Da10 Di6.7 1
394600 1
6 - - - - - O 11x2 1
7 - - - - - O 9x2 1
- - - - - 1
- - - - - GLS 595/N2 10g 1
7
3
4
2
8
5
6
1
203059.02
8-18
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
203621 1x6 NW13 1
1 1x6 13 mm 1
2 252242 O 18x1.5 1
3 446987 G3/8 4
446617 a9/16UNF-a3/4UNF (NW 8) 1 O973221 o 3/4-16 1 O251276 1/2 UNF L33 1
203621.02
2
1
3
F20
3
F20
3
8-19
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
394482 1
729207 50 1 3 5 050
1 729894 1
2 729895 1
3 394029 1
729208 100 1 3 5 100
1 7104519 1
2 7104520 1
3 7104523 1
Panel
1 2
3
8-20
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
8-21
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
1
D25, D25H D50 D1003xAC200 V / 3xAC230 V
3xAC400 V / 3xAC400 V/N / 3xAC480 V
8-22
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
-61N1
-61F2-7F2
-6F2
-161K5
-161F7
-1F6
-XL0
-XL8
-6N3
-81A3
-81A2
61N5-161K3
-61Z1
-6N4
-7N2
-7N3
-7N4
-6N2
-63N163N5XLM2
-XLM1
8-23
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
254244 50A 3-pole FAZ-3-B50 1 3 57
0252,3
458518 32A 3-pole FAZ-3-B32 1 3 57
0254,5,6
318248 63A 3-pole FAZ-3-B63 1 3 57
0502,3
458519 40A 3-pole FAZ-3-B40 1 3 57
0505,6
7104855 90A 3-pole NZMB1-AF90-N 1 3 57
1002,3
-1F6
318248 63A 3-pole FAZ-3-B63 1 3 57
1004,5,6
251364 16A 1-pole FAZ-1-B16 1 3 57
0254,5,6
255592 16A 2-pole FAZ-2-B16 1 3 57
0252,3
256141 16A 3-pole FAZ-3-B16 1 3 57
0504,5,6
256142 20A 3-pole FAZ-3-B20 1 3 57
0502,3
256142 20A 3-pole FAZ-3-B20 1 3 57
1004,5,6
-6F2
256144 32A 3-pole FAZ-3-B32 1 3 57
1002,3
251364 16A 1-pole FAZ-1-B16 1 3 57
0254,5,6
255592 16A 2-pole FAZ-2-B16 1 3 57
0252,3
256141 16A 3-pole FAZ-3-B16 1 3 57
0504,5,6
256142 20A 3-pole FAZ-3-B20 1 3 57
0502,3
256142 20A 3-pole FAZ-3-B20 1 3 57
1004,5,6
-7F2
256144 32A 3-pole FAZ-3-B32 1 3 57
1002,3
3 5 025
-6N2 1 7 2 6
-7N2
207397 SSR G3PB 100-260V 25A
1 7 2 6
207397 SSR G3PB 100-260V 25A 3 5 050
-6N2 1 7 2 6
-6N3 1 7 4,5,6-6N4 1 7 2 6
-7N2 1 7 2 6
-7N3 1 7 4,5,6-7N4 1 7 2 6
207397 SSR G3PB 100-260V 25A 3 5 100
-6N2 1 7 4,5,6
-6N3 1 7 4,5,6
-6N4 1 7 4,5,6
8-24
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
207396 SSR G3PB 100-260V 15A 3 5 100
-7N2 1 7 4,5,6-7N3 1 7 4,5,6-7N4 1 7 4,5,6
783402 SSR G3PB 100-260V 45A 3 5 100
-6N2 1 7 2,3-6N4 1 7 2,3-7N2 1 7 2,3-7N4 1 7 2,3
7 4,5,6-61F2 251364 255592
16A 1-pole FAZNB16
6A 2-pole FAZNB16-2
1
7 2,3
-61N1-61N5
394613783277
progr 550W E82EV551K2C
I/O E82EV/MVxxxKx
1 8 8
-63N1-63N5
394613783277
progr 550W E82EV551K2C
I/O E82EV/MVxxxKx
9 8
-61Z1 729915 AC230V/2x6A1 1
-81A1-81A3
184234 PCA PWR MOD 4CH 240V MS/US/AS 1 1212
4,66
-161F7 444971 2A 2-pole FAZ-2-C2 1
-161K3 217037 VS1 DIL 1
251797 DIL OM/22/35A/380V 1 3 5 025-161K5
251791 AC230V/AC400V/55A K–3L 1 3 5 050,100
-XL0 -XL8
-XLM1 -XLM2
A 8-3
8-25
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
2
-81A1 1025597 PCA 1
-84A1 1025242 LE ADV 1
-84A6 1031503 CPU 1
207400 4100N V=160 3,5W 1-161E5
785745 PFA2000 RAL9011 1
-16S2-16S4
1024618 OOR 500°F 2
-85A1
-81A1
161E5
-85A6
8-26
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
3
-XS15
-XS14
-XS10
-XS11-XS12
-XS13
-85A1
-1T4-6B1-7B1
-61M1
-1Q1
63M1
-1
-7E2-6E2
161S2-161S4
8-27
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
394907 3xAC400V/N 55A 1 7 41
394908 3xAC480V/N 90A 1 7 2,3,5,6
207394 200V/240V 20 kVA 1 7 2
207395 480V/400V 21 kVA 1 7 5,6
729705 200V/240V 25,3 kVA 1 7 2
-1T4
729706 480V/400V 25,4 kVA 1 7 5.6
729829 1
256567 3x100A / / 1 3 57
1002,3
252794 3x63A / 1 3 57
1004,5,6
252794 3x63A / 1 3 5
7
025.0502,3
-1Q1
253639 3x32A / / 1 3 5
7
025,050
4,5,6
-6B1-7B1
120167 RTD 1/4X1.25 2 3 53 5
025050,100
-6E2 - - - - - 13
3 53 5
025050,100
-7E2 - - - - - 13
3-53-5
025050,100
-61M1-63M1
207399207399
0,37kW BG06-31/D07LA4-TOF/SP
0,37kW BG06-31/D07LA4-TOF/SP
1 99
X8
-85A6 1031503 CPU 1
-161S2-161S4
1024618 OOR 500500 °F 2
-XS10 -XS11 -XS12 -XS13 -XS14 -XS15
8-28
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
F1 M6 DIN439 B 259213F2 M8x16 DIN7991 408826F3 D8 4 DIN6798 A 291384F4 M8 DIN934 250144F5 M8x30 DIN912 314370F6 D5 3 DIN6798 A 250101F7 M8x16 DIN933 415312F8 D8 4 DIN125 B 256853F9 M8x50/10.9, DIN912 250035F10 A16x8,2x0,9 DIN2093 A 251948F11 M5x25 DIN912 254680F12 M5 DIN934 254713F13 D5 3 DIN125 A 255264F14 M5x12 DIN912 250019F15 M8x65/10.9 DIN912 256829F16 M8x20 DIN912 250031F17 M6x20 DIN912 264523F18 D6 4 DIN125 B 250095F19 M3x8 DIN912 261025F20 M8x 35/10 DIN912 250034F21 M5x60 DIN912 A2/70 206089F22 D16 d8 H3 413663F23 M6 DIN980 V 255302F24 D6x25 EjotPT WN5451 207993F25 M4x10 DIN7991 260114F26 M5x8 DIN7991 207764F27 M4 DIN980 V 255301F28 M5x10 DIN7991 255897F29 M5x12 DIN7991 254693F30 D5 3 DIN6798 A 283597F31 M5x10 DIN912 259432F32 M5x30 DIN912 250023F33 M6x30 DIN933 415788F34 M6x16 DIN933 261021F35 M4x10 DIN912 445773
8-29
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
F36 M5 DIN934-5.8 turned steel 250142F37 M4x35 DIN912 250016F38 M5 DIN1587 264402F39 M4x6 DIN912 250008F40 D4 3 DIN125 A 250092F41 M4 DIN934 250141F42 12/25 Pt100 207721F43 M5x8 DIN912 250077F44 D3 2 DIN125 A 250090F45 M3x10 DIN912 254673F46 M4x10 DIN912-A2-70 250073F47 D6x18 EjotPT WN5451 207992F48 M4x6 DIN6912 419433F49 M5x16 DIN912 250021F50 M5 DIN466 416005F51 M5x20/45H DIN913 422138F52 M5x6 DIN912 256836F53 M8x16 DIN912 niro 290317F54 M8x110/10.9 DIN912 291673F55 M8x100/12.9 DIN912 317759F56 M6x16 DIN912 niro 250027F57 M6x12 DIN912 niro 254682F58 M6x35 DIN912 niro 280085F59 M6 DIN980 V A2–70 729124F60 M6x14 DIN7991 niro 402401F61 D16 d8 H4,5 729919
8-30
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
9-1
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
9
D25 D25H D50 D100 – 45 + 75– 49°F + 167°F 3000 m 9840 ft
Ni120 1
5 85 bar 0.5 8.5 MPa 72.5 1233 psi
35 bar 3.5 MPa 508 psi
IP 54 1 60 dBA 2 62 dBA
3 AC
50 min-1, 65 min-1, 129 min-1 45
-5 23°F40 104°F10 9540 100°F230 450°F260 500°F
9-2
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
1 ID
AC200V 3AC230V 3AC400V 3 WYEAC400V 3AC480V 3
AC200V 3AC230V 3
P/N 394908
AC400V 3AC400V 3AC480V 3
P/N 394907
50/60 Hz ID
21
1000W 11200W2000W 1 22000W 3 42000W 5 6
9-3
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
D25 D25H D50 D100 [kg]
[mm] x
242 x 284 306 x 685
[ ] 25 45 50 1001 1 2 2 1 6
23
23
2
2 P2
1 P1
P1 P2
2.1 2.2
1.1 1.2
2.3
1.3
9-4
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
9-1
*)
1361
1382
1382 17
1145
2
400
174,5
1224
1270
366
835
245
582
885
121
210
D25
D25H
*)
9-5
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
9-2
*)
1661
1381
D50
600
658
175
1516
1585
543
1129
245
782
1000
121 21
2 *)
9-6
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
9-3
*)
D100
1101
121
911
751
1306
245
175
1837
*)
1935
212
1246
1585
1381
*)
A-1
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
A
MSDS
A-2
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
B-1
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
B
B-13
B-1
0 13
20 26
30 33
40 42
50 77
PID 80 91 PID
B-2
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
0
0 9999
1
4000
—
: 11 10
2
2
1
9999 Web 999,999
1
0
—
: 9999 0000
210
—
—
_-F0
F1 F2 F3 F4
:10
_-F04
B-3
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
310
—
—
P-_
3
:10
P-_
4LED
27 50°F
3°C 5°F0 60
1
0
—
:
1
5LED
0 8736 1
1
500
—
:
LEDLED LED
B-4
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
6 LEDLED
0 9999
1
0
—
: 5
LED
7
8
0 = 1 =
—
1
—
:
0
B-5
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
10
0
01—
0
—
: 10 11
11
0 9999
1
5000
—
: 4
10
12 11
01—
0
—
:
B-6
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
13 22
01—
0
—
:
20
°F
0 = 1 =
0
—
: —
21
F35 °C 10°F 60°C 110°F
1°C1°F 15 °C 25 °F
—
: —
B-7
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
22
F215 °C 10°F 60°C 110°F
1°C1°F 25 °C 50 °F
—
: —
23
25°C 190°C 50°F 350°F
1°C1°F 50°C 100°F
—
:
4
22
B-8
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
241
0 1440 24
1
0
—
: 1. 232. 30 1 10
DC24V 124
2524
0 1440 24
1
0
—
: 25 24
26
0 180
1
0
—
:
0 LED
26 23
0
B-9
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
30 11
01 /2 /3 14 15 26 37 48 59 61011 2
1
10
: 3
80
3
10 1
OR
B-10
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
31 22
01 /2 /3 14 15 26 37 48 59 611 2
1
1
—
: 3
3
OR
32 33
01 /2 /3 14 15 26 37 48 59 611 2
1
2
—
: 3
3
OR
B-11
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
33 44
01 /2 /34 15 26 37 48 59 611 2
1
4
—
: 3
3
OR
B-12
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
40 - 42 1 2 3
0 = 1 = 2 = 3 = 4 = 5 = LED6 =
1
1 = 1 2 = 3 3 = 4
—
: 3
62 2
4
B-13
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
4
3
1. 50
2. 51
3. 1
a. 55 56
b. 57 58
4. 60 68 3 2 3
71 77 43 3
71 77 80 7 30
71 77
71 77
00
B-14
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
50
1 7 1 = , 2 = ,
1
—
—
: 4
51
0000 2359
1
:
: 1
55 11
0000 2359 ----
1
0600
:
:
----
56 11
0000 2359 ----
1
1700
:
:
----
B-15
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
57 11
0000 2359 ----
1
----
:
: 1
----
58 11
0000 2359 ----
1
----
:
: 1
----
60 22
0000 2359 ----
1
----
:
:
----
B-16
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
61 22
0000 2359 ----
1
----
:
:
----
62 22
0000 2359 ----
1
----
:
: 2
----
63 22
0000 2359 ----
1
----
:
: 2
----
B-17
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
65 33
0000 2359 ----
1
----
:
:
----
66 33
0000 2359 ----
1
----
:
:
----
67 33
0000 2359 ----
1
----
:
: 3
----
B-18
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
68 33
0000 2359 ----
1
----
:
: 3
----
71-77
01 12 23 34 1 25 2 36 1 37 1 2 3
1
0
—
:
: 0
B-19
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
PID80-91 1 2 3 4 PID
PID 80 181 1
0123
—
0
—
: PID
B-20
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
C-1
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
C
C-8
100 mm2
0.01g
g/m2
barPa psi
C-2
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
Bd BaudBit/s
2
CANController Area Network
CANPC CAN
1
2
3 42V
C-3
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
1.
2.
EMERGENCYSWITCH-OFFEMERGENCYSWITCH-OFF
ControlNet
ControlNet
PLCAC230V DC24V
mm mm2,5 8,0 50 0,30 3 6,73 60 0,25 5 4,0 80 0,18 8 2,38 100 0,149
10 2,0 140 0,105 14 1,41 170 0,088 18 1,0 200 0,074 20 0,84 270 0,053 30 0,59 325 0,044 40 0,42 400 0,037
C-4
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
:[kg/m3]
kg/m3 1.0 x 10–3 kg/l
kg/m3 8.35 x 10–3 ( ) lb/gal
kg/l 8.35 ( ) lb/gal
( ) lb/gal 0.12 kg/l
:[Nm]
Nm 8.85 – ( ) lbin
Nm 0.74 – ( ) lbft
– ( ) lbin 0.113 Nm
– ( ) lbft 1.36 Nm
: [Pa = N/m2]
Pa 1.0 x 10–5 Bar bar
Pa 0.69 x 10–6 ( ) psi
Bar bar 14.5 ( ) psi
( ) psi 0.069 Bar bar
:[m/s]
m/s 196.89 ft/min
ft/min 5.1 x 10–3 m/s
: [m]
m 3.2808 ft
ft 0.3048 m
cm 0.3937 in
in 2.54 cm
C-5
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
: [kg]
kg 2.2046 ( ) lb
( ) lb 0.4536 kg
g 0.0353 oz
oz 28.35 g
:Kelvin [K]
(_C x 1.8) + 32 °F
°F (_F – 32) 1.8
: [Pas]
Pas 1.0 x 103 CentipoiseA cP
CentipoiseA cP 1.0 x 10–3 Pas
:[kg]
m2/s 1.0 x 10–6 CentistokesA cSt
CentistokesA cSt 1.0 x 106 m2/s
:[kg]
m3 1.0 x 103 l
m3 264.2 ( ) gal
l 0.2642 ( ) gal
( ) gal 3.7853 l
A 1986
C-6
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
dB AA
IEC 529/DIN 40 050
IP 54 2 3
1. 2. 3. IP
01 50mm 0,225 J = 15cm 150g2 12 mm 0,375 J = 15cm 250 g3 2,5 mm 0,5 J = 20 cm 250 g4 1 mm5 2,0 J = 40 cm 500 g67 6,0 J = 40 cm 1.5 kg89 20 J = 40 cm 5 kg
toff
1.
2.
C-7
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
Grammage
C-8
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
LED
C-9
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
1 1
PROFIBUS
min–1
min –1 = 1/min
MSDS MSDS
Ni 120 0 32°F 120
Nm
C-10
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
dB A
1
2
ID
cm3/
Pa
PLC
C-11
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
to to
Pas
PID
P I
PLC
PU PUR
P
Pmax
C-12
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
MSDS
PROFIBUS
PROFIBUS DP
Pt 100 0 32°F
100
ton
1.
2.
PUR
C-13
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
Pt-100 Ni 120
RPM min 1 = 1/
SI
C-14
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
SSR
C-15
© 2004 Nordson Corporation DuraBlue P/N 397056C
VACACV
VDCDCV
1. Pas
2. m2/s
C-16
P/N 397056C DuraBlue © 2004 Nordson Corporation
D-1
© 2004 Nordson Corporation DuraBluel P/N 397056C
D
6 / 1 6
D-2
P/N 397056C DuraBluel © 2004 Nordson Corporation
1.
2. ID D-1 A0
3. D-1 B
4. 6 D-1 C
5. D-1 A B C D-2
6.
5 D-2
5 1 D-2
D-3
© 2004 Nordson Corporation DuraBluel P/N 397056C
D-1 /A B C
/ / /
11
22
33
44
55
66
D-2D-1
A 1000 W B 1200 W
/ 1 2 2000 W/ 3 4 2000 W C/ 5 6 2000 W
D-4
P/N 397056C DuraBluel © 2004 Nordson Corporation