ñdê$n¶moJ - Swaroopyog Pratishthan › V11 › Newsletters › VP201810.pdf · ñdê$n¶moJ -...

28

Transcript of ñdê$n¶moJ - Swaroopyog Pratishthan › V11 › Newsletters › VP201810.pdf · ñdê$n¶moJ -...

  • "ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Am°³Q>mo~a-Zmoìh|~a-{S>g|~a 2018 1

    ñdê$n¶moJ dmVm©nÌ

    df© 21, A§H$ 3, Am°³Q>mo~a-Zmoìh|~a-{S>g|~a 2018‘yë¶ dJUo

    · AjaOwiUr · ñdê$n¶moJ gmYH$ n[adma

    · A§H$ ‘m§S>Ur d gOmdQ> · erVc ^mcoamd

    ñdê$n¶moJ à{Vð>mZÛmam : gm¡. Amem ‘mYd ZJaH$a

    885/3 {edmOrZJa, ^m§S>maH$a amoS>, J„r H«$. 6, nwUo 411 004, ‘hmamï´> (^maV)

    ’$moZ : 91-20-25652457(H$m¶m©c¶rZ doi - a{ddma gmoSy>Z gH$mir 11 Vo Xþnmar 4)

    Aݶ doim§gmR>r ’$moZ :25441036/8275145251E-mail : [email protected]

    For Vartapatra : [email protected] : www.swaroopyog.net

    · ‘wÐH$ : ~mcmoÚmZ àog ·1358 A, ewH«$dma noR>, nwUo 411 002

    E-mail : [email protected]

    · ¶m ‘m{gH$mVrc Zm‘{ZX}e Ho$coco coI gmoSy>Z Aݶ gd© coI

    ñdm‘r ‘mYdmZ§X (S>m°. ‘mYd ~miH¥$îU ZJaH$a) ¶m§À¶m àdMZm§VyZ,

    gËg§Jm§‘YyZ AWdm coIZmVyZ KoVcoco AmhoV.

    · ¶m ‘m{gH$mVrc coIZmMo gd© h¸$ g§nm{XHo$À¶m ñdmYrZ AmhoV.

    · nwZà©H$meZmgmR>r g§nm{XHo$Mr coIr nadmZJr KoUo H$m¶Xoera ar˶m

    ~§YZH$maH$ Amho.

    · ‘wIn¥ð> ·

    O°³gZpìhc, âbmo[aS>mN>m¶m{MÌ - ñdm‘tÀ¶m H°$‘oè¶mVyZ

    · AZwH«$‘{UH$m ·

    a JrVm Am{U kmZoœarVrc gm¢X¶©¶moJ 2 (Aܶm¶ 7, coIm§H$ 1)

    a gag am‘m¶U 5 (gw§XaH$mÊS>>, coIm§H$ 2)

    a lr‘V² Xmg~moY ñdmܶm¶ 8 (Zm‘ñ‘aU^º$s, X. 4, g. 3, coIm§H$ 5)

    a lr‘V² ^mJdV ñH§$Y 5 10 (OS>^aVmMr H$Wm, coIm§H$ 2)

    a ¶wdm{dœ

    e d¡{XH$ J«§W H$m OnmdoV? - a{gH$m dPo 12 e a{gH$mÀ¶m ñdmܶm¶mda ny. ñdm‘tMo {ddoMZ 14 e ^JdX²JrVm {Z˶nmR>-ûcmoH$ H«$. 66-gmo{Z¶m gmoaQ>o 17

    a gya í¶m‘ PJamo - S>m°. gm¡. aOZr nVH$s 21

    a em§{V-gwImMm R>odm-ñdê$n¶moJml‘ - gm¡. Á¶moVr O¶§V AmnQ>o 23

    a A{^àm¶ - gm¡. c{cVm nm§S>o 24

    a H [dVm -

    e gX²Jwê$ ñdm‘r ‘mYdZmWm§Mr AmaVr - amOZ Omoer 7 e A‘¥VYmam - gm¡. ‘§{Oar g~Zrg 16 e gX²Jwê§$Mr H$mì¶gw‘Zm§Zr nyOm 20

    a A{^Z§XZ - gwH¥$V VmåhZH$a 4 gm¡. nwîncVm H$T>o 22

    ñdê$n¶moJ n[admamV’}$

    ew^ Xrnmdcr

    tttttt

    NFF m

    mtttttt

  • "ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Am°³Q>mo~a-Zmoìh|~a-{S>g|~a 20182

    kmZoœa ‘hmamO åhUVmV, "Oer gVV hcUmar Zmd Vramcm Q>oH$ë¶mZ§Va T>iV Zmhr, Vgo VÎdmer EH$ê$n Pmcoë¶m {MÎmm‘ܶo ñdV§Ì Om{UdoMo S>moio PmH$co OmVmV. {dMma nmD$c ‘mJo KoD$Z {ZKyZ OmVmo. VH©$ CR>V Zmhr Aer Or VÎdmer EH$ê$n pñWVr-

    AOw©Zm V¶m Zm§d kmZ & ¶oa àn§M ho {dkmZ &VoW g˶~w{Õ Vo AkmZ & hohr OmU &&6&&AkmZ nyU© OmD$Z, {dkmZhr OmD$Z kmZñdê$n

    H$g§ ìhm¶M§? ˶mM§ d‘© ‘r AmVm gm§JVmo.'’$ma WmoS>o cmoH$- åhUOo hOmamo-cmImo ‘mUgm§‘YyZ

    ¹${MV EImXm ¶m pñWVrn¶ªV ¶oVmo ho gm§JVmZm lr^JdmZ åhUVmV,

    ‘Zwî¶mUm§ ghòofw H${üÚV{V {gÕ¶o &¶VVm‘{n {gÕmZm§ H${üÝ‘m§ do{Îm VÎdV… &&‘m¶m (åhUOo na‘mË‘m) àmárgmR>r hOmamo-cmImo

    ‘mUgm§‘YyZ EImXm à¶ËZ H$aVmo Am{U ˶m§Vcm EImXm ¶WmW©nUo ‘cm OmUVmo. ¶mda kmZoœa ‘hmamO åhUVmV,

    V¡go AmñWoÀ¶m ‘hmnwar & [aKVmVr H$mo{Q>dar &nar àmárÀ¶m n¡cVrar & {dnmBcm {ZJo &&13&&"{dnmBcm' åhUOo ¹${MV EImXm.¶mZ§Va ^JdmZ àH¥$Vr~Ôc gm§JVmV, H$s ‘m¶m

    XmoZ àH$maÀ¶m àH¥$Vr AmhoV. EH$ H${Zð> åhUOo Anam àH¥$Vr Am{U Xþgar loð> åhUOo nam àH¥$Vr. Anam àH¥$Vr hr H${Zð> åhUOo AMoVZ AgVo. ˶mV AmhoV n§M‘hm^yVo- n¥Ïdr, Amn, VoO, dm¶y Am{U AmH$me. ˶m§~amo~aM ‘Z-~wÕr Am{U Ah§H$ma {‘iyZ hr Aï>Ym åhUOo AmR> àH$maMr hmoVo Am{U ˶m§À¶mnojm loð>, ncrH$S>Mr Aer ‘mPr na‘àH¥$Vr {Ocm Ord Ago åhUVmV, Vr MoVZ àH¥$Vr Amho.

    kmZoœa ‘hmamO åhUVmV,¶m AmR>m§Mr Oo gmå¶mdñWm & Vo ‘mPr na‘ àH¥${V nmWm© &{V¶o Zm‘ ì¶dñWm & Ord Eogr &&19&&

    EImÚm gw§Xa CndZm‘ܶo {d{dY gw§Xa ^mJ AgmdoV Vgo JrVoMo Aܶm¶ AmhoV. ˶m§Vrc à˶oH$ {d^mJmVrc gw§Xa d¥jm§à‘mUo ˶m§‘Yrc ûcmoH$ AmhoV Am{U ˶m g§nyU© CndZmcm dg§V F$Vy‘ܶo Aà{V‘ ~ha ¶mdm Vg§ kmZoœarVrc dmL²>‘¶rZ gm¢X¶© Am{U gwJ§Y Amho.

    JrVoÀ¶m n{hë¶m ghm Aܶm¶m§Zm JrVoMo H$‘©H$m§S> åhUVmV. "H$m§S>' ¶mMm AW© {d^mJ. d¡{XH$ H$‘©H$m§S>mà‘mUo JrVoVrc H$m§S> Zìho. ˶mMm JrVo‘ܶo C„oIhr Zmhr.

    gmYH$mMo {MÎm ewÕ hmoUo, kmZJ«hUmcm ¶mo½¶ hmoUo hm JrVoVrc H$‘m©Mm CÔoe Amho. àmá H$V©ì¶H$‘© {ZîH$m‘ Am{U {Zah§H$ma H$amdo ho ˶mMo gyÌ Amho. ghmì¶m Aܶm¶mVrc ܶmZ¶moJXoIrc H$‘©{d^mJmVcmM Amho. AmË‘ñdê$nmMo kmZ àmá H$ê$Z KoʶmMr à{H«$¶m H$m¶ AgVo ho ˶mV gm§{JVco Amho.

    gmVì¶m Aܶm¶mnmgyZ ~mamì¶m Aܶm¶mn¶ªV, hm kmZmMm àdmg VH$m©À¶m H$moaS>çm añ˶mMm Zmhr, Va Vmo ^{º$^mdZoZo ’w$ccocm Amho, ho àVrV hmoVo. gwédmVrcmM {dœmV na‘mË‘m gd© H$mhr ì¶mnyZ H$gm am{hcm Amho ho ’$ma gw§Xa arVrZo gm§{JVco Amho. kmZoœa ‘hmamOm§Zr Aܶm¶mÀ¶m Z‘ZmgmR>r H$mhrhr Amoì¶m Z {c{hVm gai {df¶mcm hmV KmVcm Amho Ago Oo WmoS>o Aܶm¶ AmhoV, ˶m§n¡H$s hm EH$ Amho.

    lr^JdmZ CdmM & "‘æ¶mgº$‘Zm… nmW©' ¶m eãXm§Zr ¶m Aܶm¶mMr JrVoV gwédmV hmoVo. {VWyZM hm JrVoVrc ^{º$^md gwê$ hmoVmo. "ào‘mZo ‘m¶m {R>H$mUr {MÎm Amgº$ H$ê$Z ‘mPmM Aml¶ KoD$Z ¶moJgmYZo‘ܶo {MÎm cmdcocm Vy H$em àH$mao g‘J«nUo ‘cm {Z…g§Xoh OmUerc Vo Vy EoH$. ‘r Vw¶mgmR>r {dkmZmgh VÎdkmZ gm§JoZ, Oo OmUë¶mZo BVa H$mhr OmUm¶MoM CaV Zmhr' Ago n{hë¶m XmoZ ûcmoH$m§‘ܶo lr^JdmZ gm§JVmV.

    JrVm Am{U kmZoœarVrc gm¢X¶©¶moJ(Aܶm¶ 7, coIm§H$ 1)

  • "ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Am°³Q>mo~a-Zmoìh|~a-{S>g|~a 2018 3

    agmo@h‘ßgw H$m¡ÝVo¶ à^mpñ‘ e{egy¶©¶mo… &àUd… gd©doXofw eãX… Io nm¡éf§ Z¥fw &&8&&nwʶmo JÝY… n¥{Wì¶m§ M VoOümpñ‘ {d^mdgm¡ &OrdZ§ gd©^yVofw Vnümpñ‘ Vnpñdfw &&9&&~rO§ ‘m§ gd©^yVmZm§ {d{Õ nmW© gZmVZ‘² &~w{Õ~w©{Õ‘Vm‘pñ‘ VoOñVoOpñdZm‘h‘² &&10&&~c§ ~cdVm§ Mmh§ H$m‘amJ{dd{O©V‘² &Y‘m©{déÕmo ^yVofw H$m‘mo@pñ‘ ^aVf©^ &&11&&¶mda Aà{V‘ ^mî¶ H$aV kmZoœa ‘hmamO

    åhUVmV,åhUmo{Z CXH$s agw & H$m ndZr Omo ñnew© &e{egy¶u Omo àH$mew & Vmo ‘r{M OmU &&33&&V¡gm{M Z¡g{J©Hw$ ewÕþ & ‘r n¥ÏdrÀ¶m R>m¶r J§Yw &JJZt ‘r eãXþ & doXt àUdw &&34&&ZamÀ¶m R>m¶r ZaËd & Oo Ah§^m{d¶o gÎd &Vo nm¡éf ‘r ho VÎd & ~mo{cOV Ago &&35&&A{¾ Eogo AmhmM & VoOt Zm‘mMo Amho H$dM &Vo naVo Ho${c¶m gmM & {ZOVoO Vo ‘r &&36&&¶m‘ܶo A¾r åhUOo VoOM Amho. Ooìhm AmnU

    A¾r åhUVmo, Voìhm OUy H$mhr Vo Ho$di VoOmcm A¾r ¶m eãXmMo H$dM KmVë¶mgmaIo Amho. OUy AJmoXa gm§{JVcoë¶m n¥Ïdr, Amn, VoO, dm¶y, AmH$me ¶m§À¶m eãX, ñne©, ê$n, ag, J§Y ¶m VÝ‘mÌm åhUOo gyú‘ ê$noM BWo àH$Q> Ho$cr AmhoV.

    ¶m ícmoH$mdarc {ddaU Pmë¶mZ§Va ‘hmamO åhUVmV,

    Eogo AZm{X Oo ghO & Vo ‘r Jm {dœ~rO &ho hmVmVit VwO & XoBOV Ago &&42&&"¶m ^yV‘mÌm§Zm {Z‘m©U H$aUmam H$m‘gwÕm ‘rM

    Amho' ho gm§JVmZm ‘hmamOm§Zr ^JdmZm§Zm CÔoeyZ Aà{V‘ eãX dmnaco AmhoV, H$s- "Ago ¶mo{J¶m§Mm ~mnw åhUmcm'-

    Eogm {Z¶Vw H$m§ H§$Xnw© & Omo ^yVm§ ¶m ~rOê$nw &Vmo ‘r åhUo ~mnw & ¶mo{J¶m§Mm &&51&&(H§$Xnw© ¶mMm AW© H$m‘.)¶mnwT>o ̂ JdmZ åhUVmV, "gd© {ÌJwUhr ‘m¶mnmgyZ

    AmhoV, ‘m¶m {R>H$mUr AmhoV, nU ‘r ˶m§À¶m‘ܶo

    Oo OS>mVo Orddr & MoVZo Vo MoVdr &‘ZmH$adt ‘mZdr & emoH$‘mohmo &&20&&n¢ ~wÕrÀ¶m A§Jr OmUU| & Vo {O¶o Od{iHo$Mo H$aUo &{O¶m Ah§H$mamMo qdXmUo & OJ{M Y[aOo &&21&&"Od{iHo$Mo H$aUo' ¶mMm AW© {VÀ¶m Zwg˶m

    gm{ÞܶmZo ~wÕr‘ܶo OmUʶmMr eº$s ¶oVo. "qdXmUo' ¶mMm AW© H$m¡eë¶. ewÕ Ah§Mr OmUrd ho {VM§ ñdê$n Amho. hr gyú‘ àH¥$Vr ñWyc àH¥$Vrer g§~§{YV hmoD$Z ^yVg¥ï>r {Z‘m©U hmoVo. doJdoJù¶m àH$maMr ZmUr V¶ma H$aVmV, ˶mcm Q>m§H$gmi åhUVmV. kmZoœa ‘hmamO åhUVmV, "hr gyú‘ àH¥$Vr ñWyc àH¥$Vrer g§~§{YV hmoD$Z OUy H$mhr ^yVg¥ï>rMr Q>m§H$gmi CKS>Vo Am{U doJdoJù¶m àH$maMo AZoH$ Ord {Z‘m©U hmoVmV.'

    nwT>o ^JdmZ åhUVmV,‘Îm… naVa§ ZmݶpËH¨${MXpñV YZ§O¶ &‘{¶ gd©{‘X§ àmoV§ gyÌo ‘{UJUm Bd &&7&&"ho YZ§O¶m, ({dœmV) ‘m¶m{edm¶ Xþgao H$mhrhr

    Zmhr. gwVmMo gyÌ Agmdo Am{U ˶mV (gwVmMoM) ‘Ur AmodmdoV Vgo ho g§nyU© OJ ‘m¶mV Jw§’$coco Amho Am{U ‘Ëñdê$nhr Amho.'

    kmZoœa ‘hmamOm§Zr ¶m ûcmoH$mcm gwdUm©Mr Pimir {Xcocr Amho. Vo åhUVmV,

    gwdUm©Mo ‘Ur Ho$co & Vo gmo{Z¶mMo gwVt dmo{dco &V¡go å¶m§ OJ Y[aco & g~møm䶧Var &&32&&¶mZ§Va lr^JdmZm§Zr ‘r {deofV… Hw$R>o Hw$R>o

    Amho åhUOo àVrV hmoVmo ho gm§{JVco Amho. Ia§ Va {dœmV gd©ÌM Amho Ag§ åhUʶmZo EH$ gmYmaU H$ënZm ‘mUgmÀ¶m S>mo³¶m‘ܶo ¶oVo, nU {deofËdmZo gm§{JVë¶m‘wio Vo {d{dY A§Jm§Zr cjmV ¶oVo. nwT>o ¶mM H$maUmgmR>r lr^JdmZm§Zr "{d^y{V¶moJ' gm§{JVcm. Voìhm AOw©ZmZo {dMmac§ hmoV§, H$s "VyM gJirH$S>o Amhog ho g‘Oc§ nU ‘r A‘wH$ EH$m {R>H$mUr Amho Ag§ gm§{JVc§g åhUOo ‘cm Vy {VWo Amhog Ag§ ^mdVm ¶oB©c.' EH$ àH$mao ¶m {d^y{V¶moJmMr gwédmVM ¶m ûcmoH$m‘YyZ Ho$cr Amho. ûcmoH$ 8,9,10,11 hm ¶m Aܶm¶mMm Xþgam {d^mJ Amho Ago g‘OVm ¶oB©c.

  • "ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Am°³Q>mo~a-Zmoìh|~a-{S>g|~a 20184

    Zmhr. Vo gd© åhUOo ‘mPr àH¥$Vr Amho.' ^JdmZ VÎdñdê$n AmhoV Am{U àH¥$Vr hr ˶m§Mr eº$s Amho Ago EH$Xm g‘OyZ KoVco åhUOo ho VÎdkmZ g‘Om¶cm AdKS> Zmhr. ¶m§À¶m‘ܶo ‘r Zmhr ¶mda {ddaU H$aVmZm ‘hmamO åhUVmV, "Oer ñdßZmÀ¶m S>mohm‘ܶo OmJ¥Vr ~wS>V Zmhr' Vgo VÎdñdê$n ^JdmZ {ÌJwUm§‘ܶo ZmhrV. ˶m§Mr àH¥$Vr åhUOo eº$s hrM {ÌJwUmË‘H$ Amho.

    ‘hmamO åhUVmV, "gd© H$mhr ‘rM Amho åhUOo na‘mË‘mM Amho ho Ia§ nU Ord ñdV§Ì hmoʶmM§ H$maU Var H$m¶?' ˶mda Aà{V‘ Ñï>m§V XoV Vo åhUVmV, "‘mVrMm KQ> Ho$cm Vmoda Vr gJir ‘mVrM Amho ho H$iV§, nU Vmo KQ> Oa ̂ mOcm Va nwÝhm ‘mVrV {‘iU§ qH$dm Vr gJir ‘mVrM Amho Ag§ åhUU§ AdKS> OmV§. Ver OrdXem Amho, Or ‘m¶m¶moJmZo ñdV§Ì dmQ>Vo.' Am{U Ver Vr ‘m¶m Xÿa H$aU§ Am{U na‘mË‘ñdê$n AZw^dU§ ho WmoS>§ AdKS> Amho ho gm§JVmZm lr^JdmZ åhUVmV,

    X¡dr øofm JwU‘¶r ‘‘ ‘m¶m Xþa˶¶m &nU Omo B©œaeaU hmoVmo, Vmo ‘mÌ ‘m¶m Vê$Z

    OmVmo. ho H$m‘ Zwg˶m {dMmam§Zr hmoV Zmhr, ¶mcm ^º$sMr OmoS> cmJVo. åhUyZ AmVm lr^JdmZ Mma àH$maMo ^º$- AmV©, {Okmgy, AWm©Wu Am{U kmZr- ¶mdaM§ {ddaU gwê$ H$aUma AmhoV. VËnydu ¶m X¡dr ‘m¶oZo H$m¶ hmoVo Am{U ¶mVyZ B©œamn¶ªV nmohmoMʶmMm ^º$sÀ¶m AmYmamMm ‘mJ© ¶mdarc kmZoœa ‘hmamOm§Zr Ho$coco Aà{V‘ dU©Z ’$ma nmhʶmgmaIo Amho.

    (H«$‘e…)&& h[a… › VV² gV² &&

    cd

    -: A{^Z§XZ :-à{gÕ Jm¶H$ d g§JrVH$ma

    S>m°. gbrb Hw$bH$Uu ¶m§Mm "A{^OmV' ZmdmMm Aë~‘ ZwH$VmM àH$m{eV Pmbm.

    ¶m Aë~‘‘ܶo gwH¥$V VmåhZH$a ¶mZo "h[a Ambm ao & g§Vg§Jo ~«÷mZ§X Pmbm ao &' hm A^§J Jm¶bm Amho.

    gwH¥$V hm gm§JbrÀ¶m ¶wdm H|$ÐmMm ~mbnUmnmgyZ ñdê$n¶moJ‘ܶo ¶oUmam d gd© H$m¶©H«$‘m§V gh^mJr hmoUmam H$bmd§V åhUyZ gdmªZm n[a{MV Amho.

    ñdê$n¶moJ n[admamV’}$ gwH¥$VMo A{^Z§XZ!

    ñdm‘r ‘mYdmZ§Xm§Mr àdMZo, ܶmZmoÎma {ddaUo, ¶wdm H|$Ðo (Live/Recorded) nmhm¶Mr/EoH$m¶Mr AgVrc

    Va H¥$n¶m ¶m Facecook link da OmD$Z https://www.facecook.com/

    SwaroopyogPratishthan/videos ¶m noOcm ^oQ> Úm.

    ‘hÎdmMo {ZdoXZ

    ¶o˶m VrZ ‘{hݶm§V àH¥$VrÀ¶m H$maUm‘wio

    nyOZr¶ ñdm‘r ‘mYdmZ§X ¶m§Mr nwʶmV {Z˶ hmoUmar

    {ede§H$a g^mJ¥h ¶oWrc àdMZo d Zrcm-crcm

    Jmoao, ¶m§À¶mH$S>o hmoUmar ܶmZH|$Ðo hmoUma ZmhrV

    ¶mMr H¥$n¶m gd© gmYH$m§Zr Zm|X ¿¶mdr.

    ‘mÌ, ñdm‘tÀ¶m {ZdmgñWmZmeoOmarc ~§Jë¶mV

    Xa gmo‘dma, ~wYdma, ewH«$dma Xþ. 3.30 Vo 5 ¶m

    doimV ܶmZH|$Ð gwê$ Amho. ˶mV àW‘ 3.30 Vo

    4.10 n¶ªV ܶmZ¶moJmdarc ñdm‘tÀ¶m {Zê$nUmMr

    S>rìhrS>r XmIdcr OmVo. 4.10 Vo 4.50 ܶmZ hmoVo.

    ~wYdmar ghgm ñdm‘r H|$ÐmV AgVmV.

    hr ܶmZH|$Ðo gdmªgmR>r CncãY AmhoV. VgoM,

    à˶oH$ ewH«$dmar amÌr 8 dmOVm ¶mM {R>H$mUr ¶wdm H|$Ð

    MmcVo. ¶m H|$ÐmVhr ñdm‘r e³¶Vmo CnpñWV AgVmV.

    ñdm‘tMo BVa H$mhr H$m¶©H«$‘ ¶moOco Joë¶mg

    ˶mg§~§YrMr ‘m{hVr WhatsApp J«wndê$Z {Xcr OmB©c.

  • "ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Am°³Q>mo~a-Zmoìh|~a-{S>g|~a 2018 5

    hZw‘§VmZo H$moUmÀ¶mhr ZOaog ¶oUma Zmhr BVHo$ chmZ ê$n YmaU Ho$co. Vmo c§Ho$OdiÀ¶m {ÌHy$Q> nd©VmÀ¶m {eIamda OmD$Z ~gcm Voìhm {VWë¶m ’w$cm§Mm ˶mÀ¶mda dfm©d Pmcm Am{U namH«$‘r hZw‘§V ’w$cm§nmgyZ ~Zcoë¶m dmZam§à‘mUo {Xgy cmJcm. {VWyZM ˶mZo c§Ho$Mo Aà{V‘ gm¢X¶© nm{hco. {VWco {ZgJ©gm¢X¶©hr Aà{V‘ hmoVo. gJirH$S>o {hadr Hw$aUo, gw§Xa dZo, njr, ¶mM~amo~a ^¶§H$a YZwî¶o YmaU Ho$coë¶m ^¶mZH$ amjgm§H$Sy>Z KmVcr OmUmar JñV, ˶m c§Ho$^modVrMr VQ>~§Xr ho nmhÿZ ~w{Õ‘mZ hZw‘§VmZo amÌrÀ¶m doiogM c§Ho$V àdoe H$aʶmMm {ZU©¶ KoVcm; Vohr cKwê$n- chmZ ê$n YmaU H$ê$Z!

    WmoS>çmM doimV VmamJUm§gh M§ÐmoX¶ Pmcm Am{U ghò {H$aUo Agcocm M§Ð OUy hZw‘§VmMo gmhmæ¶ H$aʶmgmR>r gd© cmoH$mda Amnë¶m Mm§Xʶm§Mo N>V Yê$Z CX¶mcm Amcm.

    hf© Am{U CËgmhmZo ̂ acocm hZw‘§V jUmYm©V CS>r ‘mê$Z c§Ho$À¶m VQ>mda MT>cm. c§Ho$Mr EH§$Xa g§ajU ì¶dñWm ~KyZ ˶mcm dmQ>co, H$s H$moU ¶m c§Ho$À¶m AmV‘ܶo {eê$ eH$Uma? nU VodT>çmV, am‘-cú‘Um§À¶m gm‘϶m©Mm {dMma ‘ZmV ¶oD$Z ˶mÀ¶m ‘ZmV g§Xoh am{hcm Zmhr. EdT>o gyú‘ ê$n hZw‘§VmZo YmaU Ho$co hmoVo, Var VËH$mi ˶mÀ¶mg‘moa EH$ A˶§V gm‘϶©dmZ ór C^r am{hcr, Am{U ""Vy H$moU Amhog?'' Ago {VZo ˶mcm {dMmaco. ""Vy H$moU Amhog?'' Ago ˶mZohr Z Km~aVm {Vcm {dMmaco. Voìhm Vr åhUmcr, ""‘r c§Ho$Mo Mmoam§nmgyZ g§ajU H$arV Amho.'' Ago åhUyZ {VZo ˶mcm OmoaXma WßnS> ‘macr. ˶mZoM Vmo ‘ê$Z OmB©c Ago {Vcm dmQ>co hmoVo. na§Vw hZw‘§VmZo ‘hmH$m¶ ê$n YmaU H$ê$Z S>mì¶m hmVmMr ~w¸$s {VÀ¶m S>mo³¶mda ‘macr. Voìhm Vr ~oewÕ nS>cr.

    ewÕrda Amë¶mda Vr ór åhUmcr, ""ho ‘hm~mhÿ, ‘r ñdV…M c§H$mnwar Amho. ~«÷XodmZo ‘cm gm§{JVco hmoVo, H$s Ooìhm EImXm dmZa Amnë¶m namH«$‘mZo Vwcm de H$aoc Voìhm WmoS>çmM H$mimV c§H$m nam^yV hmoB©c. AmVm ‘cm H$iVo Amho, H$s grVoÀ¶m {Z{‘ÎmmZo XþamË‘m amOm amdU Am{U gd© amjgm§À¶m {dZmemMr doi Amcr Amho. Vwåhr AmVm ¶m ZJarV àdoe H$am. Oo H$m¶© H$ê$ BpÀN>Vm Vo H$aʶmgmR>r AmVm Vwåhmcm ‘m¶mH$Sy>Z H$mhr à{V~§Y AgUma Zmhr.''

    c§{H$ZrZo nwT>o gm§{JVco, ""amdUmÀ¶m gw§Xa A§V…nwamZOrH$ EH$ CÎm‘ H«$sS>moÚmZ Amho. ˶mÀ¶m ‘ܶ^mJr {Xì¶ d¥jm§Zr XmQ>cocr Aer AemoH$d{ZH$m Amho d {VÀ¶m ‘ܶ^mJr "qeenm' ZmdmMm EH$ ‘moR>m d¥j Amho; {VWo OmZH$s Amho.''

    ¶m àg§Jmdê$Z nwT>o EH$ N>moQ>m àg§J KS>Vmo. Ooìhm hZw‘§V c§Ho$dê$Z naVVmo, Voìhm {VWo KS>coë¶m gd© àg§Jm§M§ dU©Z Vmo gJio dmZa d Om§~wd§V ¶m§À¶mOdi H$arV AgVmo, Va Om§~wd§V {dMmaVmo, H$s ""EH$m órcm Vy ~w¸$s ‘mê$Z ~oewÕ H$g§ Ho$c§g? {ó¶m§da hmV CJmaU§ ho Amnë¶m Zr{VY‘m©V ~gV Zmhr.'' Voìhm hZw‘mZ åhUmcm, ""àW‘ {VZo ‘cm WßnS> ‘macr. Voìhm ‘r {Vcm ~oewÕ Ho$c§ Zmhr, Va ewÕrda AmUc§.''

    ˶mda Om§~wd§V åhUmcm, ""Vo H$g§ H$m¶?'' Voìhm ~w{Õ‘mZ hZw‘§VmZo CÎma {Xco, ""c§{H$Zr ‘cm åhUmcr, "‘r c§Ho$M§ Mmoam§nmgyZ g§ajU H$aVo.' nU {VÀ¶m S>mo³¶mda ~w¸$s ‘mê$Z ‘r {Vcm ^mZmda AmUc§, H$s Vr c§Ho$M§ Mmoam§nmgyZ g§ajU H$arV ZgyZ c§Ho$Vë¶m Mmoam§M§ g§ajU H$arV hmoVr, Am{U ho ^mZ Amë¶mda Vr ‘cm eaU Amcr.''

    Aem ˶m ~w{Õ‘mZ hZw‘§VmZo gyú‘ ê$n YmaU H$ê$Z c§Ho$V àdoe Ho$cm Am{U Vmo {VWo grVoMm emoY KoD$ cmJcm.

    gag am‘m¶Ugw§XaH$mÊS> (coIm§H$ 2)

    (nyd©gyÌ - c§Ho$~mhoa Ho$VH$s dZm‘ܶo ~gyZ hZw‘§V c§H$mZJar‘ܶo H$gm àdoe H$am¶Mm ¶mMm {dMma H$arV ~gcm hmoVm. Oo ‘moR>o ê$n ˶mZo YmaU Ho$co hmoVo, Vo g§Hw${MV H$ê$Z ˶mZo Amnco dmñV{dH$ ê$n YmaU Ho$co, Am{U ‘moR>çm CËgmhmZo Am{U CËgwH$VoZo hZw‘§V c§Ho$À¶m ~mhoê$Z c§Ho$Mo AdcmoH$Z H$arV hmoVm.)

  • "ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Am°³Q>mo~a-Zmoìh|~a-{S>g|~a 20186

    c§{H$ZrZo grVm Hw$R>o Amho ho gm§{JVë¶mdaXoIrc hZw‘mZ gai gai AemoH$dZmV Jocm Zmhr. ˶mZo c§Ho$Vco ‘hmc nm{hco, {VWco cmoH$ H$m¶ H$aVmV ho nm{hco, amdUmMm amO‘hmc nm{hcm. gJirH$S>o ‘moR>o gm¢X¶©, gw~H$Vm, ajUmMr AJXr CÎm‘ ì¶dñWm, H«$m¡¶©, em¡¶©, ̂ anya ‘ÚgodZ Am{U Cn^moJ ¶m gdmªMm {‘cm’$ Agcocr, H$moUmcmhr ‘moh nmS>oc Aer Vr c§H$mZJar hmoVr. hZw‘§V ‘wimVM {daº$ hmoVm, ˶m‘wio ˶mcm H$emMmhr ‘moh nS>ʶmMm àýM ZìhVm. VoWrc gm¢X¶© nmhÿZ Vmo AmH${f©V Pmcocm ZìhVm qH$dm ‘Zmcm [aPdVhr ZìhVm. EH$mM H$maUmZo Vmo Vr c§H$m nmhV hmoVm, Vo åhUOo "CÚm Oa BWo lram‘ ¶oD$Z ¶wÕ Pmco, Va BWcr n[apñWVr H$m¶ Amho ¶mMr Amnë¶mcm nwaonya H$ënZm Agcr nm{hOo.' ¶mM ^y{‘Ho$VyZ hZw‘§VmZo c§H$mZJar nmhÿZ KoVcr.

    H$mhr am‘m¶Um§‘ܶo c§{H$ZrZo ‘méVrcm "grVm AemoH$dZmV Amho' Ag§ gm§{JVc§ Agë¶mMm C„oI Zmhr, ˶m‘wiohr ‘méVr c§Ho$V {R>H${R>H$mUr grVoMm emoY KoV hmoVm, Aer dU©Zo AmhoV. amdUnwÌ B§Ð{OVmÀ¶m ‘hmcm‘ܶo ˶mMr A{Ve¶ gw§Xa nËZr gwcmoMZm nmhÿZ qH$dm amdUmÀ¶m A§V…nwam‘ܶo VerM gw§Xa amdUmMr nËZr ‘§XmoXar nmhÿZ hrM grVm Agmdr Ag§ hZw‘§Vmcm dmQ>c§, Am{U Vmo {dcjU g§VmncmXoIrc. nU WmoS>m g§¶‘ nmiyZ ˶mZo ˶m§Mr ~mocUr EoH$cr Voìhm B§Ð{OVnËZr gwcmoMZm Am{U amdUnËZr ‘§XmoXar ¶m XmoKrhr Amnmnë¶m nVtZm {ddoH$ {eH$drV hmo˶m, H$s amdUmZo grVocm AY‘m©Zo nidyZ AmUco ¶m‘wio c§H$m Am{U amjgHw$imMm Zme hmoB©c, Var doioVM gÝ‘mZnyd©H$ grVoMr am‘mH$S>o nmR>dUr H$amdr.

    EHy$U hZw‘§VmÀ¶m ho cjmV Amco, H$s c§H$m hr ‘moR>r gw§Xa Am{U Cn^moJ{චZJar Amho. amdUmZo grVocm nidyZ AmUë¶mMo H$moUmcmhr AmdS>coco Zmhr, nU EHy$U V‘moJwUr amjgm§À¶m ‘ZmV Cn^moJ àd¥Îmr EdT>r Amho, H$s ¶mo½¶ H$m¶, A¶mo½¶ H$m¶ ¶mMm {ddoH$ ˶m§À¶m ‘Zm‘ܶo jU^aM amhÿ eH$Vmo. Vgo gd© Kam§‘ܶoM gm‘϶©, H«$m¡¶© Am{U Cn^moJmMoM dmVmdaU hmoVo.

    hZw‘§VmMm {~^rfUmÀ¶m ‘hmcmV àdoe Iao nmhVm, OÝ‘V…M {daº$ Agcoë¶m hZw‘§Vmcm

    ^moJZJar c§Ho$‘ܶo am‘H$m¶m©gmR>r H$m hmoB©Zm, nU amÌrÀ¶m doir Kam-Kam§‘YyZ {’$ê$Z ZH$mo Vr Ñí¶o nmhÿZ {dcjU C{Û¾Vm Amcr hmoVr. AmVm EH$M- {~^rfUmM§ Ka Cac§ hmoV§. ˶mV hZw‘§VmZo àdoe Ho$cm. amÌ g§nV Amcr hmoVr, nU nhmQ> Pmcr ZìhVr Aem ~«m÷‘whÿVu hZw‘§Vmcm {~^rfUmÀ¶m KamV M¸$ am‘Zm‘mM§ CƒmaU EoHy$ Amc§ Am{U Vmo ‘moR>m Amü¶©M{H$V hmoD$Z nmhÿ cmJcm. "amjgm§À¶m ZJarV hm d¡îUd H$moU Amho?' ho nmhʶmgmR>r hZw‘§VmZo ~«m÷U ê$n YmaU Ho$c§ Am{U {~^rfUmÀ¶m ‘hmcmV àdoe Ho$cm.

    ˶mcm nmhÿZ {~^rfUmZo hmV OmoSy>Z {dMmac§, H$s ""AmnU H$moU AmhmV? lram‘ Va ZmhrV?'' hZw‘§VmZo gm§{JVc§, ""‘r lram‘ Zmhr, nU lram‘m§À¶m Amkodê$Z grVm‘mVoMm emoY KoʶmgmR>r BWo Amcmo Amho.'' hZw‘§VmZo {~^rfUmcm {dMmac§, ""‘m¶m {චam‘mda ào‘ H$aUmao Vwåhr H$moU AmhmV? EdT>çm V‘moJwUr, H«y$a, Cn^moJr amjgm§‘ܶo, BWë¶m dmVmdaUmMm n[aUm‘ hmoD$ Z XoVm Amncr gÎdercVm amIyZ am‘^º$sV EdT>çm H$R>rU dmVmdaUmV EdT>o ‘¥Xÿ hmoD$Z H$go amhVm?'' ¶mda {~^rfUmZo CÎma {Xc§, ""~Îmrg H$R>rU XmVm§‘ܶo Or^ Oer ñdV…cm gm§^miyZ amhVo, Vgm ‘r ¶m amjgm§‘ܶo amhV Amho.''

    AmVm, hZw‘mZ Am{U {~^rfU ¶m§M§ EH$X‘ O‘yZM Joc§. XmoK§hr gÎdJwUr, am‘^º$. XmoKm§À¶mhr A§V…H$aUmV H$mì¶mË‘H$Vm Am{U ~w{Õ‘Îmm àYmZ. OUy g»»¶m ^mdm§à‘mUo Vo emo^V hmoVo.

    Ooìhm hZw‘§VmZo {~^rfUmÀ¶m KamV àdoe Ho$cm, Voìhm {~^rfUmÀ¶m Vm|Sy>Z am‘Zm‘ EoHy$Z A˶§V à^m{dV hmoD$Z hZw‘§VmZo lram‘mM§ d am‘Zm‘mM§ ‘mhmËå¶ Am{U gw§Xaer am‘H$Wm Jm¶cr. Vr EoHy$Z {~^rfUmÀ¶m S>moù¶m§‘ܶo AmZ§Xmly Amco d ˶mZo {dMmac§, ""ho d¡îUdJm¶H$m, Vy H$moU Amhog?''

    ‘mé{VñVmoÌm‘ܶo, "YyV© d¡îUdJm¶H$m' Ago eãX Amco AmhoV; Vo ‘méVr-{~^rfU ̂ oQ>rÀ¶m àg§Jmer g§~§{YV Amho. ˶mV ‘méVrcm "YyV©' Ago åhQ>co Amho.

    d {M. nwîH$a {dbmg Hw$cH$Uu ¶mÀ¶m dmT>{Xdgm{Z{‘Îm (29 gßQ>|~a) n¥ð>àm¶moOZ d

  • "ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Am°³Q>mo~a-Zmoìh|~a-{S>g|~a 2018 7

    amdUmgmaIm ~cmT>ç eÌy, ˶mÀ¶mda h„m H$am¶Mm Amho Am{U ˶mMm nam^d H$ê$Z grVm‘mVocm gmoS>dm¶M§ Amho, ¶mgmR>r ¶wÕV¶marMm EH$ ^mJ åhUyZ g§nyU© c§H$mZJar, VoWrc à‘wIm§Mr Ka§, {VWë¶m cmoH$m§Mr ‘ZmoaMZm, àd¥Îmr ho gJi§ Va nmhÿZ KoVc§M, nU WmoS>çm doimV gJi§ A§V…ñWnU nmhVm ¶oU§ e³¶ ZìhV§. Vo gd© OmUUmam amdUmMm ^mD$ {~^rfU Oa am‘mÀ¶m ~mOyZo Amcm, Va amdUmÀ¶m njmVrc AZoH$ Jwøo Amnë¶mcm H$iyZ ¶wÕ H$aU§ H$‘r H$R>rU hmoB©c ho hoê$Z hZw‘§VmZo ‘¡ÌrMm hmV {~^rfUmnwT>o Ho$cm Am{U ˶mZohr Vmo ñdrH$macm. ho ‘moR>§ YyV© H¥$˶ hZw‘§VmZo Ho$c§ ˶mM~amo~a am‘mÀ¶m JwUm§M§ JmZ Ho$c§. ¶m XmoÝhr Jmoï>tZm Yê$Z lrg‘W© am‘Xmg ñdm‘tZr ˶m§Zr Ho$coë¶m ñVmoÌm‘ܶo ‘méVrcm "YyV© d¡îUdJm¶H$m' Ag§ åhQ>c§ Amho.

    {~^rfUmcm e§H$m hmoVr, H$s "‘r eÌyMm ^mD$ AgyZ, lram‘

    ‘mPm ñdrH$ma H$gm H$aVrc?' Voìhm hZw‘§V åhUmcm, ""Vy amdUmMm ^mD$ OodT>m Amhog, ˶mnojm ‘mPm ^mD$ OmñV Amhog. H$maU earamÀ¶m ~§YwËdmnojm ‘ZmÀ¶m KS>UrM§ ~§YwËd ho OmñV KÅ> Am{U loð> AgV§. Ooìhm àg§J ¶oB©c Am{U Vy am‘mH$S>o ¶oerc Voìhm ‘r amdUmMm ^mD$ Amho Ag§ Z gm§JVm "‘r hZw‘§VmMm ^mD$ Amho' Ag§ gm§J åhUOo am‘g¡Ý¶mVrc ajH$ Vwcm ‘m¶mOdi KoD$Z ¶oVrc Am{U ‘r Vwcm am‘mOdi KoD$Z OmB©Z.''

    c§Ho$M§ ¶wÕnyd© {ZarjU Am{U {~^rfUmer ‘¡Ìr ho EH$ ‘moR>§ amOH$maUr H$m‘ nyU© H$ê$Z hm YyV© d¡îUdJm¶H$- hZw‘§V AmVm {~^rfUmÀ¶mhr gm§Jʶmdê$Z grVm‘mVoÀ¶m emoYmV {VMm R>md{R>H$mUm g‘OyZ KoD$Z {VÀ¶m Xe©ZmgmR>r AemoH$dZmH$S>o {ZKmcm.

    ( H«$‘e… ....)cd

    gX²Jwê$ ñdm‘r ‘mYdZmWm§Mr EH$ AmaVr

    gX²Jwê$ ñdm‘r ‘mYdZmW ¶m§Mr 1 Am°³Q>mo~acm O¶§Vr AgVo.

    ˶m{Z{‘Îm, lr. amOZ Omoer ¶m§Zr aMcocr ˶m§Mr AmaVr-

    lrñdm‘r ‘mYdZmW

    AmaVr ‘mYdZmWm§Mr & g{ƒXmZ§X ñdê$nmMr &&Y«w &&

    ^º$m§ nwʶnWo ZoVr & ‘m¶m ‘moh Xÿa H$[aVr &

    gmo@h§ h§g ~moY XoVr & KS>o gËg§J, ^º$OZ X§J &

    A§Var AmoT> ñdê$nmMr & AmaVr ‘mYdZmWm§Mr &&1 &&

    ñd¶o AmZ§Xê$n ^mgo & ‘wImdar pñ‘Vhmñ¶ {dcgo &

    df©Vr A‘¥VKZ O¡go & Xe©Zo‘mÌ, à’w${„V JmÌ &

    V¥á hr V¥fm A§VarMr & AmaVr ‘mYdZmWm§Mr &&2 &&

    gmM na~«÷ àH$Q>o & gX²Jwê$ hmoC{Z¶m ^oQ>o &

    OrdZ Yݶ AmO dmQ>o & ñne©Vm n[ag, cmoh VÎdmg &

    Pimir ¶oV gwdUm©Mr & AmaVr ‘mYdZmWm§Mr &&3 &&

    hr AmaVr "AmaVr gX²JwéZmWm§Mr & H$ê$¶m gJwUñdê$nmMr &&' ¶m ñdm‘r ñdê$nmZ§Xm§À¶m ñdm‘r ‘mYdZmWm§Zm ñ’w$acoë¶m AmaVrÀ¶m MmcrV Amho. hr AmaVr ñdê$n¶moJÀ¶m H$m¶©H«$‘m§‘ܶo, ñdê$n¶moJml‘mV {Z˶ åhQ>cr OmVo.

    Á¶m§Zr hr AmaVr aMcr, ˶m amOZ OmoetMm n[aM¶ ˶m§À¶mM eãXm§V, ˶m§À¶m N>moQ>çm ‘ZmoJVmgh...

    ""1985 gmcr lrñdm‘r ‘mYdZmWm§Mm AZwJ«h {‘imcm, Voìhm ‘mPo dmñVì¶ ‘w§~B©cm hmoVo. ‘m¶m ‘m‘r gm¡. gwc^m ganmoVXma ¶m§À¶m {Z{‘ÎmmZo Ia§ Va ñdm‘tÀ¶m ^oQ>rMm ¶moJ Amcm. AZwJ«hmZ§Va

    H$mhr {Xdgm§Zr "AmË‘{ZdoXZ', "AmaVr' Am{U "àmW©Zm' Aer VrZ H$mì¶o ñdm‘rH¥$noZo, àW‘ ñ’w$acr. AZwJ«hmZ§Va {Xdg|{Xdg ñdm‘t{df¶r ào‘, AmXa Am{U AmH$f©U d¥qÕJV hmoD$ cmJco, hm AZw^d à˶oH$mcmM Amho.

    gwX¡dmZo, g˶gmB© {Zc¶‘²‘ܶo Pmcoco ñdm‘r ‘mYdmZ§Xm§Mo n{hco àdMZ ldU H$aʶmMo ^m½¶hr ‘cm cm^co. ñdm‘tÀ¶m à˶j ghdmgmVrc H$mi hm gdmªÀ¶mM OrdZmVrc gwdU©H$mi hmoVm. "‘mPo ñdm‘r' ¶m ñdm‘r ‘mYdmZ§Xm§À¶m nwñVH$m‘wio Ia§M Vmo H$mi nwÝhm OJVm Amcm. AmO ¶m {Z{‘ÎmmZo, ñdm‘r ‘mYdmZ§Xm§À¶m MaUr àmW©Zm H$aVmo.

    Zœa hm Xoh & OUy Ago nUVr & V¶m‘mOr Á¶moVr & àmUmMr Vy &&‘r ‘mPonUmMr & Amcrgo H$mOir & AmO ¶m gwdoir & H$ar Xÿa &&

    ‘m¶m{df¶r ‘r A{YH$ H$m¶ gm§JUma?''

    amOZ Omoer, nwUo

  • "ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Am°³Q>mo~a-Zmoìh|~a-{S>g|~a 20188

    lr‘V² Xmg~moY ñdmܶm¶Zm‘ñ‘aU^º$s, XeH$ 4, g‘mg 3, coIm§H$ 5

    ^mdZog{hV Zm‘ KoVc§ Am{U à˶oH$ ì¶mdhm[aH$ {H«$¶o‘ܶo eŠ¶Vmo ñ‘aU R>odyZ Zm‘ KoVc§ Va {Z{üVnUmZo Zm‘ñ‘aU pñWamdV§. H$mhr dfmªnyduMm àg§J Amho- nwʶmV ~rE‘grgr H$m°coOÀ¶m nwT>o EH$ AmoT>m Amho; ˶m {R>H$mUr EH$ eoVH$ar ¶oD$Z ~gcm hmoVm. dmaH$ar Agoc Vmo! XþnmaMr doi hmoVr, Vmo ‘mUyg MmcyZ WmoS>mgm WH$cocm hmoVm. ˶mZo ImʶmgmR>r ˶mMr {eXmoar CKS>cr Am{U eoOmar nmUr R>odc§. ˶mZ§Va "{dÇ>c {dÇ>c' Ag§ åhUyZ EH$ Kmg ~mOycm R>odcm Am{U Im¶cm gwédmV H$aUma VodT>çmV {VWo H$mhr Q>maJQ> nmoa§ hmoVr, ˶m§Zm dmQ>c§ H$s hm H$m¶ ‘mUyg ~mdiQ> Amho! ˶mZo J§Y dJ¡ao cmdcoc§ åhUOo Z¸$sM ~mdiQ> AgUma Ag§ dmQ>c§ ˶m§Zm! ˶mMr pI„r CS>dmdr åhUyZ EH$ OU åhUmcm, ""H$m¶ ~m~m, Hw$R>Z§ Amcm nmdZ§?'' ˶mZo JmdmM§ Zmd gm§{JVc§. ""Vw‘À¶m JmdmH$S>o g‘X§M Ag§ H$aVmV H$m?'' Ag§ ‘wÔm‘yZ ˶mÀ¶mgmaI§ IoS>di ~mocyZ ˶m§Zr Q>maJQ>nUm gwê$ Ho$cm. Vmo dmaH$ar åhUmcm, ""åhUOo H$m¶?'' Va EH$ nmoa åhUmc§, ""Zmhr, Vwåhr nmUr dJ¡ao H$mT>c§, "{dÇ>c {dÇ>c' åhQ>c§.'' ˶m Jmd§T>i dmQ>Umè¶m ‘mUgmZo WmoS>m {dMma Ho$cm Am{U åhUmcm, ""g‘Xo Zmhr H$aV.'' ‘J Vmo nmoaJm åhUmcm, ""H$moU Zmhr H$aV Am{U H$moU H$aV§?'' Va Vmo Jmddmcm åhUmcm, ""Aao ~m~m, JmT>d, Sw>¸$a, ~¡c ho Ag§ H$aV ZmhrV. hm§, ‘mUg§ Ag§ H$aVmV.'' ¶mdê$Z ˶m§Zm g‘OyZ Joc§, H$s JS>r JmdMm Amho nU AS>mUr, Ag§ñH¥$V Zmhr¶o! ˶mda Vr ‘wc§ H$mhr Z ~mocVm JnMyn {ZKyZ Jocr. Aao! ‘mUg§ AmhmV Vwåhr, na‘oœamMr AmR>dU H$ê$Z AÞ J«hU H$am¶cm cmO dmQ>ʶmgmaI§ H$m¶ Amho? "CXa^aU Zmoho Om{UOo ¶kH$‘©' ho gm§{JVcoc§ Amho, ˶mM§ Am‘À¶m ‘Zm‘ܶo ñ’w$aU ìhmd§. {H$‘mZ "lram‘, lram‘' åhUyZ, "{dÇ>c, {dÇ>c' åhUyZ AÞ J«hU H$amd§.

    "¶oa doR>çm nmoQ> ^aVmo Mm‘‘eH$mMo nar' åhUOo doR>{~Jmarcm cmdcocm Omo ‘Oya AgVmo, Vmo Amnc§ Vg§M

    nmoQ> ^aVmo Am{U Mm‘‘eH$ åhUOo nmʶmMr nImc. {VMm ‘memgmaIm AmH$ma AgVmo. nmʶmZo Vr ’w$JVo Am{U Z§Va nmUr Q>mHy$Z XoVo. Vg§ VwP§ eara Amho H$m? H$s AÞ J«hU Ho$c§, Q>mH$c§, AÞ J«hU Ho$c§, Q>mH$c§! Aao ho J«hU Amho AÞmM§- na‘oœamÀ¶m Zm‘mÀ¶m gm{ÞܶmVc§! ˶mÀ¶mgmR>r-

    ImVm Oo{dVm§ gwIr hmoVm & ZmZm Cn^moJ ^mo{JVm§ & Zm‘ {dgam| Z¶o &&VwH$mam‘ ‘hmamOm§Zr ¶mM A^§JmV åhQ>c§¶- VwH$m åhUo Mdr Amco & Oo H$m {‘{lV {dÇ>co &&"{‘{lV {dÇ>co' åhUOo {dÇ>cmÀ¶m ñ‘aUm‘ܶo Oo Oo

    H$mhr Ho$c§, Pmc§, Im„§, Cn^moJc§, ˶m‘wio OrdZmcm Md ¶oVo. gJù¶m g§Vm§M§ hoM åhUU§ Amho H$s ì¶dhmaH$mirhr Zm‘ KoV Om. EH$Xm {edmOr ‘hmamOm§Zr g‘W© am‘Xmgm§Zm {dMmac§ hmoV§, ""Vwåhmcm H$mhrVar Úm¶Mr BÀN>m Amho Va H$m¶ XoD$?'' ˶mda g‘WmªZr gm§{JVc§, H$s "‘cm dñVwV… H$mhr ZH$mo Amho.' ‘cm H$mhr ZH$mo Amho Ag§ åhUUmao Jwê$ ’$ma {daim AgVmV. nU ‘hmamOm§Zr AmJ«hM Yacm, H$s ""Vwåhr H$mhrVar ¿¶md§ Aer ‘mPr BÀN>m Amho.'' Va Vo åhUmco, ""Vwcm Úm¶M§ Agoc Va Vy EdT>§M Xo H$s Vw¶m amÁ¶m‘Yo cmoH$ EH$‘oH$m§Zm ^oQ>ë¶mZ§Va ‘wgc‘mZr nÕVrZo EH$‘oH$m§Zm A{^dmXZ H$aVmV, ho Q>miyZ ˶mEodOr Vo "am‘am‘' åhUVrc Aer nÕV Vy gwê$ H$a.'' "am‘am‘' ¶mMm AW© H$m¶? Va am‘M Amåhm§cm ^oQ>Vmo Amho. am‘am‘ åhUʶm‘ܶo EH$ gImoc AmܶmpË‘H$ YmaUm Amho, H$s ‘mUyg ‘mUgmcm ^oQ>V ZgyZ na‘oœaM na‘oœamcm ^oQ>Vmo Amho. Aem ^mdZoZo ‘mUg§ ^oQ>cr Va g§Kf© Q>iyZ g§dmX {Z‘m©U hmoB©c ¶mV e§H$m Vr H$m¶? ¶m gJù¶m Jmoï>r cmoH$OrdZm‘ܶo àg¥V H$aʶmM§ H$m¶© g§Vm§Zr Ho$c§. g‘mOmcm EH$ S>moig Ñï>r {Xcr.

    JwéXod amZS>o ¶m§Zm Hw$UrVar {dMmaUm Ho$cr hmoVr H$s "‘mPr EH$ {d{eï> Jmoï> MwH$cr Amho>, Va ‘cm j‘m H$am.'

    d {M. amKd Am{X˶ aoIr ¶mÀ¶m dmT>{Xdgm{Z{‘Îm (26 gßQ>|~a) AmOr-AmOmo~m§H$Sy>Z n¥ð>àm¶moOZ d

  • "ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Am°³Q>mo~a-Zmoìh|~a-{S>g|~a 2018 9

    Va JwéXod åhUmco, ""Oo Hw$Ur j‘m ‘mJVmhoV ˶m§Zm ‘r EdT>§M gm§JoZ H$s amoOÀ¶m Zm‘ñ‘aUm{edm¶ AOyZ EH$-XrS> Vmg hr MyH$ Pmë¶m~Ôc OmñV Zm‘ñ‘aU H$amd§. hmM ˶mÀ¶mdaMm CVmam Amho.'' g‘Om Hw$UrVar åhQ>c§, H$s ""~m~m, Vwcm j‘m Ho$cr¶'' Va ‘mUyg nwÝhm MwH$m H$am¶cm ‘moH$im hmoB©c. ˶mnojm Oa Zm‘ñ‘aU EH$ Vmg OmñV Ho$c§ Va A§V…H$aUm‘Yrc MyH$ H$aʶmMr àd¥Îmr Zï> hmoVo Am{U hm B’o$ŠQ> ’$ma ‘hÎdmMm Amho Am{U ˶mgmR>r ˶m§Zr Omo Cnm¶ gm§{JVcm hmoVm Vmohr ‘hÎdmMm Amho. Omo gm§JVmo¶ ˶mÀ¶mda {dœmg Amho. ‘w»¶V… Zm‘ñ‘aUm‘ܶo ’$maer CnmYr H$mhrM Zmhr.

    ~hþVm§nar g§H$Q>o gmYZmMt & d«V| XmZ CÚmnZo Vr YZmMt & XrZmMm X¶miw ‘Zr AmR>dmdm & à^mVo ‘Zr am‘ qMVrV Omdm && ~mH$s H$mhrhr H$aʶmM§ H$maU Zmhr. ghOmghOr

    Zm‘ñ‘aU H$amd§.~«÷m{XH$m§À¶m ܶmZm Z ¶o & Vmo hm H$sV©ZmMo gmo¶o && VwH$m åhUo gma ¿¶mdo &nU gma H$m¶ ¿¶mdo? ‘Zo h[aê$n nmhmdo &&‘ZmZo na‘oœamer OmoS>c§ Omd§. "Vmo' Amho hr ^mdZm

    Yamdr. A§V…H$aUm‘ܶo ApñVËdmMr OmUrd R>odyZ Á¶m doir Vr 춺$s Zm‘ KoB©c ˶m doir {VM§ Zm‘ IamoIarM B©œaVÎdmer A§V…H$aU OmoS>oc. Zmhr Va H$m¶ hmoV§, H$s Zm‘ Mmcc§¶, ˶mcm H$iV§¶ H$s Zmhr Hw$Umg R>mD$H$! Aem àH$maMr ^mdZm g§Vm§Mr H$YrM ZìhVr. Vy gwédmV Va H$a.

    Zm‘ KoVm CR>mCR>r & nS>o g§gmamgr VwQ>r & Eogm cm^ ~m§Ym JmR>r & B©œamnm¶r nS>o {‘R>r &&B©œamÀ¶m nm¶r {‘R>r nS>oc åhUOo WmoS>m doi Var ì¶dhma

    ~mOycm R>odVm ¶oʶmMr j‘Vm {Z‘m©U hmoB©c. XmoZ àH$mam§Zr gm§{JVcoc§ Amho, H$s gJio ì¶dhma H$aV AgVmZm Vwåhr Zm‘ñ‘aUmZo B©œamM§ AZwg§YmZ H$am. ˶mgmR>r Vwåhmcm H$mhrhr à{H«$¶m Zmhr. ‘Zm‘ܶo Zm‘ñ‘aU H$aV amhm. Hw$R>c§ Zm‘ ¿¶md§? Hw$R>c§hr Zm‘ Ko, Vwcm AmdS>V§¶ Voo Zm‘ Ko.

    A§V…H$aUm‘Yc§ nmn {ZKyZ OmB©c ¶mMm AW© A§V…H$aUmV dmB©Q> àd¥ÎmtMm CØd hmoUma Zmhr. OÝ‘OÝ‘m§Mo Oo g§ñH$ma AmhoV ˶m§À¶mnmgyZ d¥ÎmtM§ ñ’w$aU hmoV§- Vo H$‘r hmoB©c, H$‘r hmoV hmoV Zmhrg§ hmoB©c. Hw$R>c§ Zm‘ ¿¶md§? Va Vy Hw$R>c§hr Zm‘ Ko, Hw$R>c§hr Zm‘ gmon§ Amho. ˶mgmR>r Vwcm Hw$R>cmhr Ìmg Zmhr.

    Zm‘ KoVm§ ZcJo ‘moc & Zm‘‘§Ì Zmht Imoc & Xm|{M Ajam§M| H$m‘ & Cƒmamd| am‘ am‘ && Zmht dU©Y‘©¶mVr & Zm‘r AdKr{M gaVt & VwH$m åhUo Zm‘ & M¡Vݶ h| {ZOYm‘ && ñdV…M§ M¡Vݶñdê$n {ZOYm‘ Amho, ˶mÀ¶mH$S>o OmU§

    ho ¶mM§ C{Ôï Amho Am{U Vo gmܶ H$ê$Z KoʶmgmR>r Vw¶m gJù¶m ì¶dhmam§V AJXr em§VnUmZo ho Zm‘ Jw§’$, Am{U EH$m§VmVhr gmYZm H$a.

    gJù¶m ì¶dhmamV Zm‘ H$g§ Jw§’$Vm ¶oV§? EH$Xm ghOM EH$m ‘mUgmZo gmoZmon§V Xm§S>oH$a åhUOo ‘m‘mgmho~ Xm§S>oH$a ¶m§Mr S>m¶ar nm{hcr Am{U {chÿZ R>odc§ H$s ˶m S>m¶arV à˶oH$ nmZmda gJù¶mV da àW‘ "am‘ H¥$îU h[a' {c{hcoc§ hmoV§. Z§Va kmZoœa ‘hmamO, VwH$mam‘ ‘hmamO Aer Zmd§ à˶oH$ nmZmda {c{hcocr hmoVr. Vo Eg².nr. H$m°coOMo {àpÝgnm°c hmoVo åhUOo ˶m§Mm X¡Z§{XZ ì¶dhma, Eo{hH$ OrdZ ho Á¶mcm ~w{ÕOrdr dJ© Ag§ AmnU åhUVmo ˶m§Zm ‘mݶ hmoʶmgmaI§ Amho. H$mhrVar H$monè¶mVc§ gm‘mݶ OrdZ Zmhr. Vw‘À¶m Eo{hH$ OrdZmV Vwåhr OmñVrV OmñV H$‘mc C§Mr JmR>ʶmMm à¶ËZ H$am nU Vo H$aV AgVmZm B©œa^º$s gmoS>ʶmMr Amdí¶H$Vm ZgVo ho Á¶m ‘hmnwéfm§Zr XmIdyZ {Xc§ Vo ‘hmnwéf AcrH$S>À¶m H$mim‘ܶo Pmcoë¶m§n¡H$sM AmhoV. ˶m S>m¶arV à˶oH$ nmZmda na‘oœamM§ Zm‘ {c{hcoc§ hmoV§ åhUOo {XdgmÀ¶m gwédmVrcm H$mhr {chm¶cm àma§^ H$aVm¶, Va "›'Zo gwédmV H$amdr. Aem arVrZo Zm‘ Amnë¶m OrdZmV {‘gic§ Joc§ VaM gVV Zm‘ñ‘aUmV qH$dm AZwg§YmZmV amhU§ e³¶ hmoB©c Am{U AmnmoAmnM AmnU gVV B©œamer OmoS>coco amhÿ.

    cd

    d {M. ‘mYd Am{X˶ aoIr ¶mÀ¶m dmT>{Xdgm{Z{‘Îm (26 gßQ>|~a) AmOr-AmOmo~m§H$Sy>Z n¥ð>àm¶moOZ d

  • "ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Am°³Q>mo~a-Zmoìh|~a-{S>g|~a 201810

    lr‘V² ^mJdV ñH§$Y 5OS>^aVmMr H$Wm (coIm§H$ 2)

    OS>^aV amhV Agcoë¶m Aml‘mOdiyZ Bjw‘Vr ZmdmMr ZXr dmhV hmoVr. ˶m ZXrÀ¶m Vramdê$Z EH$Xm qgYwgm¡dra XoemMm amOm ahþJU H${ncml‘mcm kmZàmárgmR>r Mmccm hmoVm. hm amOm AܶmË‘nam¶U hmoVm. VÎdkmZmÀ¶m YmaUm Am{U kmZr nwéfm§Mr cjUo OmUUmam hmoVm. kmZr nwéfm§~Ôc ˶mcm {dcjU AmXa hmoVm. gËg§J Am{U A{YH$ kmZmÀ¶m CÔoemZoM Vmo H${ncml‘mV Mmccm hmoVm.

    {OWo OS>^aV amhV hmoVm, {VWyZ hr amOmMr nmcIr Mmccr hmoVr. nmcIr dmhUmè¶m ^mo¶m§À¶m Zm¶H$mcm AmUIrZ EH$m ̂ mo¶mMr JaO dmQy> cmJcr. ˶mMr OS>^aVmda Ñï>r Jocr Am{U ˶mÀ¶m ‘ZmV Amco, H$s hm Mm§Jcm Yï>nwï> AgyZ nmcIr dmhm¶cm Cn¶moJr Amho åhUyZ ˶mZo ˶mcm nH$Sy>Z AmUyZ amOmÀ¶m nmcIrMm EH$ Xm§S>m ¶m OS>^aVmÀ¶m Im§Úmda {Xcm.

    kmZr nwéf Agë¶mZo OS>^aVmMr àmá n[apñWVr~Ôc H$mhrM VH«$ma Zgo. ˶mZwgma Vmo amOmÀ¶m nmcIrMm Xm§S>m Im§Úmda KoD$Z BVa ^mo¶m§à‘mUo Mmcy cmJcm. ’$º$ BVa ^mo¶m§‘ܶo Am{U OS>^aVm‘ܶo ’$ma ‘moR>m ’$aH$ hmoVm, Vmo åhUOo ˶mÀ¶m ‘ZmdaMm kmZmMm Am{d^m©d. kmZr 춺$sMr Aqhgm ghOM ˶mÀ¶m‘ܶo ^ê$Z am{hcr hmoVr. ˶m‘wio ˶mMo ì¶dhma ˶m kmZ‘¶ Aqhgocm AZwê$n hmoV AgV.

    kmZoœa ‘hmamOm§Zr dU©Z Ho$co Amho, H$s Amnë¶m nm¶mZo H$moU˶mhr {Odmcm XþImnV hmoD$ Z¶o åhUyZ kmZr nwéf

    "H$méʶm‘m{O nmD$co XS>dy{Z Mmco &' Vgm Vmo OS>^aV Mmcy cmJcm. g‘moarc nmM-ghm hmV O‘rZ ݶmhmiyZ OnyZ nmdco Q>mH$V Vmo Mmccm hmoVm. BVa ^moB© ˶m§À¶m Zoh‘rÀ¶m MmcrZo Mmcco hmoVo. nU ¶m OS>^aVmMr Mmc ‘ܶoM ‘§X hmoV Ago, ‘YoM OmoamV MmcV Ago, åhUyZ nmcIrcm {hgHo$ ~gy cmJco. Voìhm Vmo ahþJU amOm nmcIrdmhH$m§Zm amJmdy cmJcm. {dMmê$ cmJcm, H$s ""Aao, Vwåhr nmcIr ZrQ> H$m MmcdV Zmhr? nmcIrMr Aer {hgH$m{hgH$s H$m Mmccr Amho?''

    amOmMm H«$moY¶wº$ AmdmO EoHy$Z ^moB© ä¶m¶co. amOm nmcIr Wm§~dyZ AmVm Amnë¶mcm ’$Q>Ho$ XoʶmMr {ejm XoB©c Aer ˶m§Zm ^rVr dmQy> cmJcr. åhUyZ ˶mZo H$mhr Amkm XoʶmnyduM ˶m ^mo¶m§Zr nmcIr Wm§~dyZ amOmcm gm§{JVco, H$s ""hm Omo ZdrZ ^moB© AmnU KoVcm Amho, Vmo ‘ܶoM Wm§~Vmo, CS>çm ‘maVmo, ^a^a nmdc§ Q>mH$sV Zmhr. ˶m‘wio nmcIr ZrQ> dmhÿZ ZoU§ Amåhm§cm H$R>rU Pmc§ Amho.''

    ahþJU amOmZo OS>^aVmcm nwT>o ~mocmdco. amOm kmZr hmoVm, VarXoIrc ˶mcm H«$moY Amcm Am{U OS>^aVmcm {ejm H$amdr Ago ˶mÀ¶m ‘ZmV Amco. OS>^aVmMo ~«÷VoO ^ñ‘mÀN>m{XV A¾rà‘mUo Jwá hmoVo, ˶m‘wio amOmcm Vo OmUdco Zmhr. Var ˶mÀ¶m ‘ZmV Amco, H$s ¶mcm à˶j ’$Q>Ho$ ‘maʶmnydu eãXm§Mm ‘ma XoD$Z nmhÿ, åhUyZ Vmo OS>^aVmer Hw$pËgV, Cnamo{YH$nUo ~mocy cmJcm.

    (nyd©nr{R>H$m - A{Ve¶ CËH¥$ï>, H$V©ì¶{Zð> Am{U Y嶩 OrdZ OJcocm ^aV amOm dmZàñWml‘ KoD$Z Amnco amÁ¶

    nwÌm§À¶m ñdmYrZ H$ê$Z MH«$ ZXrÀ¶m H$mR>r nwcmh Aml‘m‘ܶo ^{º$^mdmg{hV Vn H$arV am{hcm. OÝ‘V…M nmʶmV

    dmhÿZ OmUmè¶m harU ~mcH$mcm dmMdyZ ^aV gd©H$mi ˶mÀ¶mM cmcZnmcZmV Jw§Vë¶mZo ˶mMr VnmdaMr Ñï>r

    {dM{cV Pmcr Am{U AmnU Joë¶mZ§Va ¶m harU ~mcH$mM§ H$m¶ hmoB©c, ¶m qMVoV ˶mZo Xoh R>odcm, åhUyZ ˶mcm

    haUmMm OÝ‘ àmá Pmcm. ¶m OÝ‘mV Vmo gmdY hmoVm. Vmo H$emV Jw§Vcm Zmhr. Amnë¶m ‘mVocm gmoSy>Z Vmo nwÝhm nwcmh

    Aml‘mV Jocm. {VWë¶m VrWm}XH$m‘ܶo ˶mZo ‘¥J earamMm ˶mJ Ho$cm Am{U ^maVmV A§{Jam JmoÌmVrc loð> ~«m÷UmÀ¶m

    nmoQ>r OÝ‘ KoVcm. ¶m ~«m÷UmÀ¶m n{hë¶m nËZrcm ZD$ ‘wco hmoVr. ^aV hm Xþgè¶m nËZrMm ‘wcJm. Vmo gVV B©œamÀ¶m

    Am§V[aH$ ñ‘aU-ܶmZm‘ܶo Ago Am{U ~mhoa ‘§X~wÕr, doS>m, Agë¶mMo cmoH$m§Zm XmIdV Ago. ˶m‘wio cmoH$ ˶mcm

    "OS>^aV' Ago åhUV, nU A§VamV Vmo nyU© kmZr nwéf hmoVm.)

  • "ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Am°³Q>mo~a-Zmoìh|~a-{S>g|~a 2018 11

    Vmo åhUmcm, ""Vy ’$ma WH$cm Amhog. BV³¶m cm§~ EH$Q>çmZoM nmcIr dm{hcr Amhog. ˶mVyZ Vy Xþ~©i, åhmVmam Amhog. Vwcm O‘oc Vg§ H$a.'' Ia§ åhQ>c§ Va, "ehmʶmcm eãXmMm ‘ma' Agm à¶moJ amOmZo OS>^aVmda H$ê$Z nm{hcm.

    nmcIr nwÝhm Mmcy Pmcr nU OS>^aVmMr Mmc H$mhr ~Xccr Zmhr. EH$ ‘w§Jr nm¶mImcr ¶oD$ Z¶o åhUyZ ˶mZo CS>r ‘macr ˶m‘wio amOmMo S>moHo$ EH$X‘ nmcIrÀ¶m daÀ¶m Xm§S>rcm cmJco. Voìhm amOm Iyn g§Vá Pmcm Am{U OS>^aVmcm An‘mZmñnX ~mocy cmJcm. Ia§ Va, ahþJU amOmZo gËnwéfm§Mm ghdmg KoVcm hmoVm, F${f‘wZtMr godm Ho$cr hmoVr. Vmo ñdV… AmܶmpË‘H$ àd¥ÎmrMm, em§V Am{U CXma hmoVm. nU nmcIrMr Xm§S>r S>mo³¶mcm cmJë¶mda ho gJi§ {dgac§ OmD$Z "‘r amOm Am{U ho godH$, Am{U godH$mH$Sy>Z Cn‘X© Pmcm ˶mgmR>r ˶mcm {ejm H$am¶cm nm{hOo' hm ^md ˶mÀ¶m ‘Zm‘ܶo Amcm.

    nwÝhm Cnamo{YH$ nU OmñV Vrd« Ago amOm ~mocy cmJcm. ""Aao, Ia§M Vy A{O~mV nwï> Zmhrg, åhUyZ ‘mPm ̂ ma CMcyZ Vwcm ’$ma l‘ Pmco. Vy Va {Od§V AgyZ ‘oë¶mgmaIm Amhog. åhUyZM YݶmMr Amkm nmcZ H$arV Zmhrg Ago {XgVo.''

    dñVwV… ho gd© EoHy$Z OS>^aVmda H$mhrhr n[aUm‘ Pmcm Zmhr. AmÎmmn¶ªV Vmo EH$ eãXhr ~moccm ZìhVm Am{U nwT>ohr ~moccm ZgVm, nU ˶mÀ¶m ‘ZmV Amco, H$s kmZr 춺$scm Hw$pËgV, Cnamo{YH$ ~mocUo, {ejm H$aUo ¶m gd© H$‘mªMm n[aUm‘ åhUyZ ahþJU amOmcm ~arM ‘moR>r {ejm ^moJmdr cmJoc Am{U ‘w»¶ åhUOo gËg§JVrMm H$mhrhr ’$m¶Xm hmoV Zmhr Ago MwH$sMo à{VnmXZ nwT>o hmoB©c, åhUyZ ¶mcm CnXoe H$am¶cmM hdm Amho; ho ‘ZmV AmUyZ OS>^aV ~mocy cmJcm. ˶mÀ¶m ~mocʶmVrc ñdm^m{dH$ JmoS>ì¶mZo Am{U ˶mÀ¶m kmZmÀ¶m AZw^yVrVyZ Amcoë¶m {Z{üVVoZo amOmMo ‘Z ˶mÀ¶mH$S>o IoMco Joco Am{U Vmo em§VnUo EoHy$ cmJcm.

    OS>^aV åhUmcm, ""amOm, Vy ‘cm Aeº$, nwaogm nwï> Zmhrg Ago Cnamo{YH$ åhUmcmg, nU VwPo ho ~mocUo Iao Amho; H$maU nwï>Vm AWdm amoS>nUm ¶m§Mm g§~§Y earamer AgVmo, AmË‘ñdê$nmer ZgVmo. Vy {Od§V AgyZ ‘oë¶mgmaIm Amhog

    Ag§ åhUmcmg, hr Jmoï>XoIrc AmË‘kmZ Pmcoë¶m 춺$sÀ¶m ~m~VrV Iar AgVo. VgoM, Vy YݶmMr Amkm ‘mZV Zmhrg Ago ‘cm åhUmcmg, nU na‘mËå¶mer {MÎm EH$ê$n Pmcoc§ Agë¶m‘wio ˶mV "gd©Ì EH$ na‘mË‘m Amho' ¶m kmZmÀ¶m ~moYmV YZr-godH$^md ZmhrgmM hmoD$Z Jocm Amho.''

    Ooìhm amOmZo OS>^aVmMo kmZmË‘H$ ~moc EoH$co Voìhm ˶mZo nmcIr Wm§~dcr Am{U CS>r ‘macr. ˶m§À¶m MaUm§da ‘ñVH$ R>odco, Am{U {dMmaco, ""ho ‘hmË‘Z², ¶kmondrV YmaU H$ê$Z Jwá ê$nmZo g§Mma H$aUmao Ago AmnU H$moU AmhmV?''

    ""¶moJoœa H${nc‘wZtZm, "¶m g§gmamV Iao Aml¶ñWmZ H$moUVo?' ho {dMmaʶmg ‘r OmV Amho. ho gd© OJ {‘϶m Amho Am{U emœV VÎd EH$ na‘mË‘mM Amho ho ‘cm {dMmam§Zr ‘m{hVr Amho. ¶m gJù¶m ja {dœm‘ܶo AmË‘ê$n ˶mVM AgyZ A{cá H$go amhVo, ho OmUʶmMr ‘mPr BÀN>m Amho.''

    ahþJU amOmZo àý {dMmacm, ""^mV H$aʶmgmR>r Mwcrda R>odcoco ^m§S>o A¾rÀ¶m CîUVoZo VmnVo. ˶m ^m§S>çmÀ¶m g§nH$m©V Agcoco nmUrhr VmnVo Am{U ˶mÀ¶mV Agcoco Vm§Xÿi {eOVmV. gd© nañnamdc§~r Amho. Vm§Xÿi A{cá H$go amhÿ eH$Vrc?'' Voìhm OS>^aVmZo CÎma {Xco, ""Vm§XimÀ¶m {R>H$mUr XJS> Agco Va {eOUma ZmhrV. ˶mà‘mUo ~mø Jmoï>tMm n[aUm‘ {dH$mar A§V…H$aUmÀ¶m 춺$sda hmoVmo. Omo kmZñdê$n hmoVmo, Vmo A{dH$mar hmoD$Z amhVmo.''

    ""Omo kmZr AgVmo, Vmo {MÎm AmË‘ñdê$nr R>odyZ amhVmo. ˶mMo {MÎm AmË‘ñdê$nmer VXmH$ma hmoD$Z OmVo. ¶m OJmVco gdm©V ‘moR>o g˶ Amho, AmnU AmË‘ñdê$n AmhmoV ¶mMo kmZ.''

    Aem arVrZo, OS>^aVmZo ahþJU amOmcm ˶mZo {dMmacoë¶m àým§Mr ¶WmW© CÎmao XoV ˶mcm AmË‘kmZmMm CnXoe Ho$cm.

    OS>^aVmÀ¶m H$Wodê$Z XmoZ Jmoï>r Koʶmgma»¶m AmhoV. ˶m§Vcr n{hcr åhUOo, gËg§JVr H$Yrhr dm¶m OmV Zmhr. {VMm Mm§Jcm n[aUm‘ hmoVmoM. Am{U Xþgar Jmoï> åhUOo, AmË‘ñdê$nr {MÎm amhUo ¶mVyZ kmZmMr pñWVr àmá hmoVo.

    (H«$‘e…...)cd

    d H¡$. lr. JmoqdX AZ§V H$mnerH$a ¶m§À¶m ñ‘¥Vràr˶W© nËZr lr‘Vr {dO¶m H$mnerH$a ¶m§À¶mH$Sy>Z n¥ð>àm¶moOZ d

  • "ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Am°³Q>mo~a-Zmoìh|~a-{S>g|~a 201812

    d {M. AdZre A{Icoe d¡Ú ¶mÀ¶m dmT>{Xdgm{Z{‘Îm (10 Am°³Q>mo~a) AmOr-AmOmo~m§H$Sy>Z n¥ð>àm¶moOZ d

    àý - AmË‘VÎdmg§~§Yr {dMma H$aUmar Cn{ZfXo dJiVm BVa d¡{XH$ J«§Wm§V ¶m{kH$ H$‘©H$m§S>m~ÔcM MMm© Agoc Va Ago ho J«§W H$m OnyZ R>odmdoV? ¶k Z H$aUmè¶m AmOÀ¶m

    {nT>rcm ˶m§Mm H$m¶ Cn¶moJ?gd©àW‘ d¡{XH$ J«§Wm§Vrc ˶m YmaUm, CnmgZm nÕVr,

    ˶m§Mm CJ‘, ˶m§Mr KS>U AmnU OmUyZ KoVcr nm{hOo H$maU AmOÀ¶m ¶m informative OJmMm doJ Iyn OmñV Amho. CÚm ‘r ‘m¶m chmZ ̂ mÀ¶m§Zm Mcm ew^§ H$amo{V åhUy¶m Ag§ åhQ>ë¶mda ˶m§MmM ‘cm à{Vàý ¶oB©c, "‘mder, Vwcm ‘m{hVr Amho H$m? AmnU ew^§ H$amo{V åhUVmZm JUoem ñVmoÌ åhUVmo Zm, ˶m cm°S>© JUoemMr cm°S>© åhUyZ nyOm first century b.c. ‘ܶo gwê$ Pmcr'. qH$dm ¶mM ‘m¶m ^mÀ¶m WmoS>çm ‘moR>çm Pmë¶m H$s ˶m§À¶m hmVmV am‘m¶U-‘hm^maVmÀ¶m EodOr Shiva Triology gmaIr nwñVH§$ ¶oVrc Am{U ew^§ H$amo{V ~mOycmM nU ^JdmZ e§H$a Xod hmoVo H$s ‘mUyg ¶mda {M{H$Ëgm H$aU§ ‘hÎdmM§ hmoD$Z ~gm¶M§. Voìhm ho gJi§ doirM gmdam¶M§ Agoc Va Amnë¶mcm Amncm Y‘©, g§ñH¥$Vr ¶m§~Ôc WmoS§>’$ma H$m hmoB©Zm, OmUyZ KoU§ ‘hÎdmM§ R>aV§. ¶m Ñï>rZo nmhVm, AmOMm hm àý ‘cm Iyn ‘hÎdmMm dmQ>Vmo.

    Amnë¶mn¡H$s AZoH$ OUm§Zm doX Am{U Cn{ZfXo ¶m§V ’$aH$ Amho H$m Am{U Agë¶mg Vmo H$m¶ Amho hoM ‘m{hVr ZgV§. d¡{XH$ gm{h˶ ho ‘w»¶V… Mma {d^mJm§‘ܶo {d^mJcoc§ Amho. g§{hVm, ~«m÷U J«§W, AmaʶH§$ Am{U Cn{ZfX§. ¶m§n¡H$s gwédmVrMo Oo VrZ ^mJ AmhoV, åhUOo g§{hVm, ~«m÷U J«§W Am{U AmaʶH§$- ho

    ¶kàYmZ AmhoV. ¶m J«§Wm§‘ܶo doJdoJio ¶k, ˶m§À¶m nÕVr, Vo H$aVmZm åhUʶmMo ‘§Ì dJ¡ao ‘m{hVr Amcocr Amho Am{U ¶m d¡{XH$ gm{h˶mMm Omo eodQ>Mm ^mJ Amho- Cn{ZfX§- ˶m§V ‘w»¶V… AmË‘VÎdmg§~§Yr MMm© Ho$cocr {XgVo. gmo@h§ gmYZm, ›H$ma gmYZm ¶m§Mm n{hcm ñnï> C„oI hm Cn{ZfXm§‘ܶo AmT>iVmo.

    AmVm BWo àý Agm {dMmacm Amho H$s Cn{ZfX§ dJiVm ~mH$s doX AmOÀ¶m ¶k Z H$aUmè¶m {nT>rgmR>r A˶§V {Zén¶moJr AmhoV. Va ‘J Vo OnyZ R>odʶmMo H$ï> H$emcm ¿¶m¶Mo? Ia§ Va ¶m àýmM§ CÎma AJXr gmon§ Amho. EImÚm ‘mUgmM§ nmoQ> Mma nmoù¶m ImD$Z ^aV Agoc d ˶mcm ^yH$ cmJcocr AgVmZm Ag§ gm§{JVc§, H$s Á¶mZo nmoQ> ^aoc Aer eodQ>Mr nmoir ’$º$ Vy Im Va Vg§ H$ê$Z ˶mM§ nmoQ> H$mhr ^aUma Zmhr. ˶mà‘mUoM EImÚm ‘mUgmcm Xodm~Ôc Hw$Vyhc Agoc Am{U AmnU EH$X‘ OmD$Z ˶mcm gm§{JVc§ H$s VÎd‘{g åhUOo VyM Vmo Xod Amhog, Va Vo H$mhr ˶mcm PonUma Zmhr.

    gm§Jm¶Mm CÔoe Agm, H$s Hw$R>ë¶mhr ~m~VrV àmogog hr A˶§V ‘hÎdmMr Jmoï> AgVo. Amnë¶m gJù¶m§ZmM XodmnwT>o hmV OmoS>ʶmnmgyZ Vo ñdV…À¶m BÀN>oZo ܶmZmgmR>r ~gUo BWn¶ªV ¶m¶cm doi cmJcm, VgmM doi Amnë¶m nyd©Om§Zm, ¶moJemómÀ¶m àUo˶m F$ftZmhr cmJcm Agoc. ˶m doir ˶m§À¶mH$S>o JrVogmaIm J«§W ZìhVm, ‘mJ©Xe©H$ Jwê$ ZìhVo Am{U {Z{üV Ho$cocm Agm ‘mJ©hr ZìhVm, it was all a trial and error method. Eo{Vhm{gH$ nwamdo Ag§ gm§JVmV H$s Amnë¶m F$ftZm Aem àH$mao XodmMm emoY KoV KoV ñWycmnmgyZ gyú‘mn¶ªV OmʶmMm ¶moJ‘mJ© {Z{üV H$am¶cm gmYmaU XmoZ Vo AS>rM hOma dfmªMm H$mi cmJcm. d¡{XH$ gm{h˶mM§ ‘hÎd

    ¶wdm ñdmܶm¶

    d¡{XH$ J«§W H$m OnmdoV?a{gH$m dPo

  • "ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Am°³Q>mo~a-Zmoìh|~a-{S>g|~a 2018 13

    H$am¶Mm; ‘J ˶m ¶km§Zm Zmd§- Aer ^anya ñno{g{’$Ho$eÝg Am{U d¡{dܶVm ˶m ¶km§V Amcr. ¶m gJù¶mZo Xod Båàog hmoVrc Am{U Amnë¶mcm OmñVrV OmñV gwI åhUOoM ñdJ© {‘ioc Aer H$ënZm g‘mO‘ZmV ÑT> hmoD$ cmJcr.

    gwédmVrcm AmnU Oo d¡{XH$ gm{h˶mMo Mma ^mJ nm{hco, ˶m§n¡H$s g§{hVm åhUOo Mma doX, F$½doX, ¶Owd}X, gm‘doX Am{U AWd©doX ¶m Mmahr doXm§‘ܶo da gm§{JVcocr ¶km~ÔcMr gd© MMm© ¶oVo. WmoS>m H$mi AgmM Jocm. EH$sH$S>o ̂ mfmhr ~XcV Jocr. ¶k H$am¶À¶m nÕVrhr ~XcV hmo˶m. ˶m‘wio MmaeonmMeo dfmªÀ¶m H$mimZ§Va doXm§Mr ^mfm Xþ~m}Y hmoD$ cmJcr. ‘J Á¶m cmoH$m§Zm ¶km~Ôc OmU hmoVr ˶m§Zr doXm§da commentry åhUOoM ^mî¶ {chm¶cm gwédmV Ho$cr. ˶mVyZ ~«m÷U J«§W hm d¡{XH$ gm{h˶mMm Xþgam ^mJ V¶ma Pmcm. nwÝhm with much more decoration, with much more specifications ¶k Mmcy am{hco. nU EdT>§ gJi§ hmoD$Zhr Xod H$mhr Båàog hmoV ZìhVm, Am‘Mo problems VgoM Mmcy hmoVo. gJi§ H$mhr ‘ZmgmaI§ hmoV ZìhV§.

    hiyhiy H$mhr ~w{Õ‘mZ ‘mUgm§À¶m Ag§ cjmV Amc§ H$s ho Ago ¶k H$ê$Z H$mhr Xod àgÞ hmoUma Zmhr åhUyZ ‘J ˶m XodmMm emoY KoʶmgmR>r Vo ‘mUgm§nmgyZ cm§~ Aem AaʶmV EH$m§VmÀ¶m {R>H$mUr OmD$Z XodmMm emoY KoD$ cmJco. hm Omo transmission Mm period Amho ˶mVyZ AmaʶH§$ ¶m d¡{XH$ gm{h˶mÀ¶m {Vgè¶m ^mJmMr {Z{‘©Vr Pmcr. ˶m‘wioM AmaʶH§$ ¶m d¡{XH$ J«§Wm§‘YyZ WmoS>r’$ma ¶kmdaMr MMm©, Am{U internalisation À¶m à{H«$¶ocm gwédmV hmoD$Z 춺$ Pmcoco {dMma ho XmoÝhr {XgV§. ¶mM H$mimV ¶km§‘ܶo H$mhrhr V϶ Zmhr Am{U Amåhr doXm§Zm à‘mU ‘mZV Zmhr Ag§ gm§JUmao ~m¡Õ Am{U O¡Z Y‘©hr CX¶mcm ¶oV hmoVo. H$mcH«$‘mZo hiyhiy internalise hmoVm hmoVm Amnco F$fr self n¶ªV nmohmoMco Am{U ˶m§Zm C‘Jc§ H$s Á¶m Xodmcm AmnU ~mhoa emoYV hmoVmo Vmo Amnë¶m AmVM Amho. AmË‘kmZmMr hr à{H«$¶m, hr AdñWm ˶m§Zr Cn{ZfXm§V Zm|XdyZ R>odcr. ¶mM Cn{ZfXm§da AmYm[aV nwT>À¶m H$mimV ~«÷gyÌo, ^JdX²JrVm ho J«§W {Z‘m©U Pmco Am{U "ñd'n¶ªV nmohmoMʶmMm à˶j ¶moJ‘mJ© AZoH$ ¶mo½¶m§Zr, g§Vm§Zr ZoQ>mZo gVV Aä¶mg H$ê$Z AmO Amnë¶mn¶ªV AmUcocm Amho.

    ho Amho H$s ¶m ñWycmnmgyZ gyú‘mn¶ªV àdmgmMm, ¶m d¡Mm[aH$ H«$m§VrMm d¡{XH$ gm{h˶ hm EH$‘od àmMrZ CncãY nwamdm Amho.

    d¡{XH$m§Mm hm àdmg H$gm Pmcm ho AmnU AJXr WmoS>Š¶mV g‘OyZ KoD$. gdmªV àmMrZ Aem H$mir OJ^amV Ooìhm gJirH$S>o ’$º$ Am{X‘mZd hmoVm, Voìhm Vmo Amnë¶mhr ^y‘rda hmoVm, gwédmVrcm ñdV…M§ g§ajU Z H$aVm ¶oUmam hm Am{X‘mZd AZoH$ qhò ney§M§ ^ú¶ ~ZV Ago. nU ‘J AMmZH$ ˶mcm AmJrMm emoY cmJcm Am{U ˶mcm OmUdc§ H$s hm A¾r Omon¶ªV Amnë¶mgmo~V AgVmo Vmon¶ªV ho ^¶mZH$ ‘moR>‘moR>mco àmUr Amnë¶mcm Ìmg Úm¶cm ¶oV ZmhrV. ‘J A¾r ˶mMm ajUH$Vm©, Xod ~Zcm. EH$sH$S>o hm Am{X‘mZd nmD$g, D$Z, dUdm, dmXi ho gJi§hr AZw^dV hmoVm. ho AZw^dVmZm ˶mcm Ag§ H$ic§ H$s ho gJio OU A¾rer H$moU˶m Var àH$mao g§~§{YV AmhoV. ‘J ¶m D$Zdmè¶mnmgyZ Amnc§ g§ajU H$g§ hmoUma? Va ‘mUgmcm Ag§ dmQ>c§ H$s, AmnU Amnë¶m ¶m A{¾XodVoM§ VoO Vyn dJ¡ao KmcyZ dmT>dy Am{U ‘J ˶mÀ¶mOdi ¶m nmdgm{XH$m§nmgyZ Am‘M§ g§ajU H$a Aer àmW©Zm H$ê$.

    gwédmVrMr hr H$ënZm nwT>o g§H$ënZm Pmcr. cmoH$m§À¶m ‘ZmV ÑT> Pmcr. BWo ¶kg§H$ënZoMm OÝ‘ Pmcm. ¶mÀ¶m OmoS>rZo ¶m A{¾Xodmcm Am{U BVa nmdgm{XH$ eº$s¨Zm Båàog H$aʶmgmR>r gw§Xa H$mì¶mË‘H$ eãXm§Vë¶m àmW©Zm åhUOoM ‘§Ì Amco. Am{U "F$½doX' ¶m AmÚ g§{hVm J«§WmMr {Z{‘©Vr Pmcr. ¶m H$mimVrc ¶km‘ܶo XmoZ Jmoï>r Ano{jV hmo˶m. XodVocm CÔoeyZ ‘§Ì åhUyZ Vyn dJ¡ao Ðì¶m§Mr AmhþVr XoU§ Am{U Xþgar Jmoï> åhUOo ‘ZmVë¶m ‘ZmV Vr Jmoï> Xodmcm An©U H$aVmZm "BX§ Z ‘‘' åhUOo "ho ‘mP§ Zmhr, VwP§M Amho' Ag§ åhUU§. ˶m‘wio physical Am{U mental (^m¡{VH$ Am{U ‘mZ{gH$) Aem XmoÝhr ñVam§da ˶mJ H$aU§ Ano{jV hmoV§ åhUyZM nwT>À¶m H$mimV ¶kmgmR>r B§J«OrV sacrifice Agm à{VeãX ê$T> Pmcm. Aem àH$mao ¶k H$am¶cm gwédmV Pmcr. hiyhiy ¶m ¶km§Mr ê$ng‘¥Õr åhUOo S>oH$moaoeZ dmT>V Joc§. Xodmcm àmW©Zm H$aʶmgmR>r AmVm F$pËdO åhUOo nwamo{hV Amco, doJdoJù¶m AmH$mam§Mr A{¾Hw§$S>§ AgUmao A¾r Amco. ‘J àmW©Zm H$em, {H$Vr doim d H$Yr åhUm¶À¶m, Hw$R>ë¶m XodVoMm ¶k H$gm

    d dS>rc H¡$. naewam‘ Zaha Im§S>oH$a ¶m§À¶m ñ‘aUmW© AnUm© gwYra {MVio ¶m§À¶mH$Sy>Z n¥ð>àm¶moOZ d

  • "ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Am°³Q>mo~a-Zmoìh|~a-{S>g|~a 201814

    g§{hVm Vo Cn{ZfX§ hm H$mi gd©gm‘mݶnUo Bgdr gZ nyd© 2500 åhUOo 2500 b.c. Vo Bgdr gZ nyd© 200 åhUOo 2nd century b.c. Agm ‘mZʶmV ¶oVmo.

    Xodmcm emoYVmZm A¾rV Xod nmhUmam ‘mZd hm evolve hmoV hmoV "ñd'n¶ªV H$gm nmohmoMcm, ¶mMm g§nyU© àdmg ‘m{hVr AgUmam AmO qhXÿ Y‘© hm EH$‘od Y‘© Amho. ~mH$sÀ¶m XmoÝhr ‘w»¶ Y‘mªZr åhUOo gmYmaUnUo Bgdr gZmÀ¶m n{hë¶m eVH$mV ApñVËdmV Amcoë¶m p¼üZ Y‘m©Zo Am{U Bgdr gZmÀ¶m ghmì¶m eVH$mV CX¶mcm Amcoë¶m Bñcm‘ Y‘m©Zo Amnë¶m BVŠ¶m dfmªÀ¶m J¥hnmR>mda AmYm[aV ZmoQ²>g H$mTy>Z ñdV…Mm àgma H$am¶cm gwédmV Ho$cr. ˶m‘wioM à˶oH$mV Xod Amho Ag§ åhUVmZm Amnë¶mH$S>o ˶mgmR>r H$mhr AmYma Amho, ¶moJ‘mJ© Amho. nU ho XmoÝhr Y‘© Ooìhm à˶oH$m‘ܶo B©œa Amho Ag§ åhUVmV Voìhm ˶m§À¶mH$S>o ñdV… ˶m Xodmn¶ªV nmohmoMʶmMm à˶j ‘mJ© ZgVmo, ’$º$ Amnë¶m Y‘m©Mm ha VèhoZo àMma H$aUo Am{U ˶m day of judgement Mr dmQ> ~KV ~gUo EdT>mM n¶m©¶ ¶m Y‘mªH$S>o amhVmo.

    Amnë¶mH$S>o Vg§ hmoV Zmhr H$maU Amåhm§cm d¡Mm[aH$ H«$m§VrMm EH$ C‚dc B{Vhmg Amho, ˶m nm¶mda AmO Amåhr C ô AmhmoV Am{U hr gJir àmogog A˶§V ñdm^m{dH$ Am{U Z°Mac Amho. åhUyZM qhXÿ Y‘© AmOn¶ªV {Q>H$cm Am{U ¶m Y‘m©cm ‘aUmM§ ^¶ Zmhr. d¡{XH$ H$mimZ§Va Amnë¶mH$S>o nm¡am{UH$ H$mi Amcm Ooìhm doJdoJù¶m nwamUm§VyZ ‘y{V©nyOm, CnmgZm ¶m§Ûmao ̂ º$s, d«V§ Am{U VrW©ñWmZo ¶m§M§ ‘mhmËå¶ gm§JʶmV Amc§. ¶m g§H$ënZm g‘mOmV pñWa Pmë¶m. AmOMm Amncm qhXÿ Y‘© hm d¡{XH$ Y‘© Am{U nm¡am{UH$ Y‘© ¶m§Vrc VÎdm§da A{Y{ð>V Amho. ˶m XmoÝhr Y‘mªVë¶m H$mhr Jmoï>r H$mimÀ¶m AmoKmV Zï> Pmë¶m, H$mhr AmOVmJm¶V {Q>Hy$Z AmhoV. Amnë¶m Y‘m©cm hm Agm ^¸$‘ B{Vhmg Amho. hm B{Vhmg g‘OyZ ¿¶m¶Mm Agoc, Amnë¶m nwT>À¶m {nT>rn¶ªV nmohmoMdm¶Mm Agoc, Va ˶mgmR>r Cn{ZfXm§gh g§nyU© d¡{XH$ gm{h˶ Amnë¶mcm OnyZ R>odmd§M cmJoc.

    AmOÀ¶m ñnrS>r cmB©’$‘ܶo Amnë¶mcm {‘iUmam doi Am{U Amncm CËgmh nmhVm gJù¶m§ZmM hm B{Vhmg Aä¶mgVm ¶oB©c Ag§ Zmhr. åhUyZM Aem doir {H$‘mZ ¶m d¡{XH$ gm{h˶mVcr ‘w»¶ AgUmar Cn{ZfX§ Am{U ˶m§Vcr VÎd§ A{YH$ ñnï>nUo gm§JUmao ^JdX²JrVogmaIo J«§W Var Amnë¶mcm ‘m{hVr AgmdoV

    Aer g§Vm§Mr BÀN>m AgVo, åhUyZM H$mhr doim doXm§‘ܶo H$mhrhr V϶ Zmhr, Cn{ZfX§-JrVm ¶m§Mm Aä¶mg H$am Ag§ g§Vm§H$Sy>Z AmdOy©Z gm§{JVc§ OmV§ Am{U Vo ¶mo½¶M hmo¶. nU Ag§ gm§JVmZm g§Vm§Mm ˶m‘mJo gImoc {dMma AgVmo, H$mhr {Z{üV ^y{‘H$m AgVo. Vr g‘OyZ Z KoVm Am{U ¶m J«§Wm§Mm H$mhrhr Aä¶mg Z H$aVm Vo Q>mHy$Z XoU§ ho AmOÀ¶m {dMmar ‘mUgmcm Var emo^V Zmhr. Voìhm Amnë¶m CÕmamgmR>r Cn{ZfXm§V gm§{JVcocm AmË‘‘mJ©M loð> Agcm Am{U AmO Amnë¶mn¡H$s Hw$Urhr VéU ¶k H$aV Zgco Varhr Amnë¶m Y‘m©Mm hm C‚dc B{Vhmg d¡{XH$ J«§Wm§À¶mM ê$nmV Amho Am{U åhUyZM Vmo gm§^miyZ R>odU§ Amnc§ H$V©ì¶ R>aV§. ho H$V©ì¶ AmnU {Z{üVM nma nmSy> d ñdm‘tÀ¶m ‘mJ©Xe©ZmImcr A{daVnUo Amncr gmYZmhr Mmcy R>ody. AmOMm g§nyU© ñdmܶm¶ ‘r Joë¶m XmoZ-VrZ dfmªV g§ñH¥$V Am{U B§S>mocm°OrMm Omo WmoS>m’$ma Aä¶mg Ho$cm ˶mda AmYm[aV hmoVm. ¶m{df¶r ñdm‘tZr A{YH$ ‘mJ©Xe©Z H$amd§ Am{U ñdmܶm¶mÀ¶m {dMmam§Mr {Xem ¶mo½¶ Agë¶mg Vr JwéH¥$noZo VerM ¶mo½¶ amhmdr hrM gX²JwéMaUr àmW©Zm.

    a{gH$mÀ¶m ñdmܶm¶mda ny. ñdm‘tMo {ddoMZ

    Aä¶mgnyU© presentation Am{U EHy$U overview, AmT>mdm dJ¡ao Agm hm ñdmܶm¶ Amho. {dMmam§Mr {Xem ¶mo½¶M Amho, ˶mÀ¶mV H$mhr e§H$mM Zmhr.

    nyduÀ¶m H$mir Agcocr ‘§Ìeº$s- H$s Á¶m ‘§Ìm§Zr XodVm§Zm AmdmhZ Ho$c§ OmV Ago, ˶m§Mr Cƒma H$aʶmMr EH$ {d{eï> nÕV, ˶m§Mr vibrations- ¶m gd© Jmoï>r H$mimÀ¶m AmoKmV ‘mJo nS>coë¶m AmhoV. ˶mZ§Va Am‘M§ ~a§Mg§ dmL²>‘¶ ‘wgc‘mZ cmoH$m§Zr OmiyZ Q>mH$c§, {H$˶oH$ J«§Wmc¶§ OmiyZ Q>mH$cr. CËH«$m§VrÀ¶m AJXr ImcÀ¶m ñQ>oO‘ܶo Agcoco Oo cmoH$ hmoVo, ˶m§Zm ˶mM§ H$mhr ‘hÎd H$Yr H$ic§M Zmhr. ˶m§Zr J«§Wmc¶§ OmiyZ Q>mH$cr. Ogm BVahr Jmoï>tMm Ho$cm Vgm hm EH$ ‘moÇ>m Zme Ho$cm ˶m§Zr- hm V‘moJwU. Am{U Z§Va Amcoco B§J«O cmoH$- ˶m§Zr Vo J«§W nidco- hm aOmoJwU. ˶m‘wio Amnco ~aoMgo J«§W- Á¶m§‘ܶo {Za{Zamù¶m Jmoï>tÀ¶m {Z{‘©VrM§- åhUOo AJXr {d‘mZ {Z{‘©VrM§gwÕm emó

  • "ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Am°³Q>mo~a-Zmoìh|~a-{S>g|~a 2018 15

    AWd©doXm‘ܶo Amho- Aem AZ§V Jmoï>r ¶m cmoH$m§Zr nidë¶m Am{U AmVm N>mZ arVrZo {VH$S>o nmümζ Xoem§‘ܶo g§ñH¥$VMm Aä¶mg Mmcy Amho. H$maU cmoH$m§Zm {Z{üVnUmZo Ag§ dmQ>V§¶ H$s ultimately hrM language, final language hmoUma Amho H$m±ß¶wQ>aMr qH$dm gJù¶mM Jmoï>tMr! ^mfmemókm§Zm hr Jmoï> OmUdVo Amho. H$maU ’$moZo{Q>Šg åhUOo Cƒma nÕVr- Omo dU© Amho ˶mà‘mUo ˶mMm Cƒma Amnë¶mH$S>o Amho. Vwåhr nmoH$i Zù¶m KoD$Z ˶m§‘YyZ Vo Vo dU© Oa H$moaco Am{U ˶m ’w§$H$ë¶m Va ˶m ˶m dUm©Mm Cƒma {Z‘m©U hmoVmo. åhUOo ˶m {cnr‘Yrc dU© Am{U ˶mMm Cƒma ¶m§Mm nañna g§~§Y Amho. Xþgar Jmoï> åhUOo, Hw$R>ë¶mhr àH$maMo Cƒma Am‘À¶m ^mfo‘YyZ H$aVm ¶oVmV. XodZmJar {cnrVyZ ~o{gH$ Cƒma H$aVm ¶oVmV, nU Amnë¶m Cƒmam§Mr ñnoqc½O ˶m§Zm H$aVm ¶oV ZmhrV.

    ñdm‘r {MÝ‘¶mZ§X Ag§ åhUVmV H$s, "EImXr OS> {H$„r H$moù¶mÀ¶m Omù¶mda R>odcr, Va Vo Omi§ Og§ diyZ OmB©c Vg§ g§ñH¥$V ^mfoVë¶m Á¶m g§H$ënZm AmhoV, ˶m‘wio B§J«Or ^mfoM§ H§$~aS§> ‘moSy>Z OmV§.' ˶m‘wio Amåhm§cm Oar d¡{XH$ J«§Wm§Mr ‘m{hVr Zmhr, Var Ho$dT>rVar ‘moR>r na§nam Amho- Vr H$im¶cm WmoS>m doi Úmdm cmJoc, em§VnUmZo Aä¶mg H$amdm cmJoc. Amnco nyd©O ho ~w{Õ‘mZ cmoH$ hmoVo. Á¶m doir {cImUmM§ V§Ì {dH${gV Pmcoc§ ZìhV§ ˶m doir ho ‘§Ì ñ’w$acoco AmhoV. Am{U EH$m {nT>rZo Cƒma H$ê$Z Xþgè¶m {nT>rcm XoUo ¶m nÕVrZo generations through generations Ag§ Vo MmcV Amcoc§ Amho. kmZ H$g§ {Q>H$dc§ Agc§ nm{hOo Am{U ˶mMr Amo[a{OZ°{cQ>r {H$Vr Agcr nm{hOo ¶mMm {dMma H$am.

    Oo Amåhr ^mfo{edm¶ g‘OyZ KoD$ eH$V Zmhr Vo ˶m§Zm AdJV Pmc§, ˶mMo ‘§Ì Pmco. ¶m Jmoï>tZm H$m¶ ‘hÎd Amho ¶mMr AmnU AmO H$ënZmM H$ê$ eH$V Zmhr. WmoS>m doi XoD$Z Aä¶mg Iyn H$amdm cmJoc, qMVZ H$amd§ cmJoc. CXmhaUmW© éÐ- ˶mM§ EH$ Am¶wY OmZd§ Amho; AmVm OmZd§ ho Am¶wY H$g§ hmoB©c? OmZì¶mMm cT>ʶmer H$mhr g§~§Y AgVmo H$m, Agm àý {Z‘m©U hmoB©c. OmZd§ ho éÐmM§ Am¶wY H$m? Va éÐ åhUOo ^JdmZ e§H$a hr kmZXodVm Amho. OmZd§ åhUOo VrZ YmJo AgVmV Am{U ~«÷JmR> AgVo,

    Am{U AmR>ì¶m dfu ‘wcJm Á¶m doir JwéJ¥hr {eH$m¶cm OmV Ago ˶m doir ˶mM§ ‘m¡Or~§YZ H$ê$Z, ˶mcm OmZd§ KmcyZ nmR>dV AgV. ˶mÀ¶mV indicative meaning Ag§ Amho, H$s VrZ gy̧ AmhoV; ˶m§Vc§ n{hc§ gyÌ Amho g§¶‘, Xþga§ gyÌ Amho ñdmܶm¶, {Vga§ gyÌ Amho gmYZm, Am{U ¶m {VKm§Mr JmR> ~«÷mer Amho. åhUOo ~«÷kmZ Oa ìhm¶M§ Agoc Va ¶m VrZ gyÌm§VyZ Om¶cm cmJoc Am{U ˶m§M§ EH$ÌrH$aU H$am¶cm cmJoc ho OmZì¶mM§ ‘‘© Amho.

    nU Vo Oa Amåhr cjmVM Zmhr KoVc§, ˶mM§ qMVZM Zmhr KS>c§ Va ‘J ˶mMm Cn¶moJ H$m¶, Agm àý {Z‘m©U hmoVmo. Eo{hH$ Cn¶moJ H$m¶ Agm¶Mm ˶mÀ¶m‘ܶo? indicative meaning Amho ˶mcm, åhUyZ à˶oH$ {R>H$mUr Amnë¶mcm WmoS§>g§ em§VnUo ~gyZ Vo g‘OyZ KoVc§ nm{hOo H$s ho H$m¶ Amho? Amåhm§cm EImXr Jmoï> ‘m{hVr Zmhr, g‘OV Zmhr ¶mMm AW© Vo ˶mÁ¶ Amho Ag§ g‘OU§ ho non-scientific Amho. g‘OyZ KoD$ Amåhr Am{U ˶mÁ¶ H$m¶ hohr ZrQ> ‘m{hVr nm{hOo; Va Vo ˶mÁ¶ H$aʶmV AW© Amho. nU AmO Amåhm§cm Vo ‘m{hVr Zmhr, Va Amåhr Ag§ åhUy H$s Amåhm§cm ‘m{hVr Zmhr- scientific attitude. ˶mÁ¶ Amho Ag§ åhUy eH$V Zmhr H$maU H$s Vw‘Mr authority Zmhr, åhUyZ Á¶m doir ~mocm¶M§ ˶m doir scientific attitudeZo ~mocm¶cm nm{hOo. emók åhUVmV H$s ‘cm ¶mÀ¶mV authority Zmhr¶o åhUyZ ‘r ~mocy eH$V Zmhr. Vg§ AmܶmpË‘H$ cmoH$ ~mocV ZmhrV; ˶m§Zm Ag§ dmQ>V§ H$s AmnU gJù¶mV authority AmhmoV. g‘mOm‘ܶo ^mH$S H$ënZm AmhoV H$s,> Jwê§$Zm OJmVë¶m gd© Jmoï>tM§ kmZ AgV§. Ag§ Hw$Umcmhr Agy eH$V Zmhr. Ag§ Pmc§ Va Vmo ‘mUyg doS>mM hmoB©c, H$maU gJù¶mM§ kmZ Agoc Va ˶mcm EH$ jU {‘iUma Zmhr Xþgè¶m H$emgmR>r. nU ‘yi VÎdñdê$n OmUU§ ¶mM§ kmZ ˶m§Zm AgV§; g§Vm§À¶m, Jwê§$À¶m Ñï>rZo VodT>r EH$M ‘ܶdVu Jmoï> AgVo. à˶oH$ joÌmMm ñdV§Ì {dH$mg Amho. Am{U ˶m joÌmÀ¶m g§~§{YV ‘m{hVr Ooìhm ZgVo Voìhm ‘cm ¶mVc§ ‘m{hVr Zmhr Ag§ åhUm¶cm nm{hOo. ~aoM doim AmܶmpË‘H$ cmoH$ Ag§ åhUV ZmhrV. ˶m§Zm Ag§ dmQ>V§ H$s AmnU kmZr Ag§ Mma cmoH$ åhUVmV ˶m AWu AmnU kmZr Agcmo nm{hOo. Aer H$ënZm hmoD$Z

  • "ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Am°³Q>mo~a-Zmoìh|~a-{S>g|~a 201816

    Jococr AgVo H$s AmnU gd©k Agc§ nm{hOo, nU Vo e³¶ Zmhr. ˶m‘wio kmZmÀ¶m ~m~VrV CJrMM H$mhrVar A{VaoH$s H$ënZm H$ê$ Z¶oV. Or Jmoï> Amåhm§cm ‘m{hVr Zmhr ˶m ~m~VrV Amåhr Aä¶mg H$amdm Am{U ‘J ~mocmd§. Vmon¶ªV Oo {dH${gV Pmcoc§ Amho Vo gm§^mic§ nm{hOo hm attitude AJXr na’o$³Q> Amho. N>mZ Pmcm ñdmܶm¶!

    cd

    A‘¥VYmam

    "A‘¥VYmam H$mì¶mW© {ddaU' ¶m ñdm‘r ‘mYdmZ§Xm§À¶m J«§Wm‘Yrc àñVmdZoVrc n{hë¶m nmZmdarc EH$ n[aÀN>oX dmMyZ ~§Jcmoa ¶oWrc EH$ gm{YH$m gm¡. ‘§{Oar {ddoH$ g~Zrg ¶m§Zm ñ’w$acocr H${dVm Imcr XoV AmhmoV.

    àñVmdZoVrc ‘yi n[aÀN>oX Agm Amho- "gX²Jwê$-g§Vm§À¶m AZdaV AmZ§XmÀ¶m Ymam Am‘À¶m AZw^dmcm Vem H$m ¶oV ZmhrV? Va AmåhrM Am‘À¶m S>mo³¶m§da N>Ͷm Yê$Z Vmo dfm©d Amåhm§cm {^OdUma Zmhr ¶mMr H$miOr KoVmo. ¶m N>Ͷm§Zm nyd©g§H$ënmMm Xm§S>m AgVmo, gm§gm[aH$ Jmoï>tÀ¶m àmYmݶm§À¶m H$mS>çm AgVmV, Xoh~wÕrM§ OmS> H$mnS> AgV§, Ah§H$mamMr ‘yR> AgVo Am{U ‘‘ËdmZ§ Vr KÅ> nH$S>cocr AgVo.'

    H${dVoV hm Ame¶hr àH$Q>cm Amho Am{U H$d{¶ÌrM§ ñdV§Ì ñ’w$aUhr!

    í¶m‘KZ ~agVmo¶ AZ§V H¥$noÀ¶m A‘¥VYmam

    AmVm Var N>Ìr {‘Q> ho ‘yT> nm‘am

    Amg‘§VmV {XgVmV gd© Xoh~wÕrÀ¶m N>Ͷm

    g‘mO H$m¶ åhUoc åhUyZ YmñVmdcoë¶m Am{U {^Ͷm

    Xoh~wÕrMo OmS> H$mnS> ˶mcm cmdcoco

    ^m¡{VH$ Jmoï>tÀ¶m àmYmݶmÀ¶m H$mS>çm§Zr ˶mcm {edcoco

    nyd©g§H$ënmÀ¶m Xm§S>çmda ˶mcm ~gdco

    Ah§H$mamÀ¶m ‘wR>rZo ˶mcm Amdico

    ‘‘ËdmZo ˶mcm KÅ> H$dQ>mico

    Amgº$sZo ˶mcm OmoamV nH$S>co

    Jwê§$Mr-g§Vm§Mr {eH$dU H$mhr EoHo$Zm

    AkmZr ‘mUyg H$mhr N>Ìr {‘Q>oZm

    Xoh~wÕrÀ¶m N>Ͷm {‘Q>dyZ Ymam§‘ܶo {^Om¶Mo Amho

    AZw^yVrÀ¶m nmCcdmQ>oZo CJ‘mnmer nmohmoMm¶Mo Amho

    KZí¶m‘ ~agVmo¶ AZ§V H¥$noÀ¶m A‘¥VYmam

    AmVm Var N>Ìr {‘Q> ho ‘yT> nm‘am

    d {M. ñdam {Z{Ic Vm§~o {hÀ¶m Xþgè¶m dmT>{Xdgm{Z{‘Îm h¡Ðm~mXÀ¶m AmOr-AmOmo~m§H$Sy>Z A{^Z§XZnyd©H$ n¥ð>àm¶moOZ d

    Am°ZcmB©Z dJ©Ur/XoUJr gw{dYm

    ñdê$n`moJÀ`m gd© dmMH$, gmYH$ d XoUJrXmam§gmR>r ‘hÎdmMo {ZdoXZ

    AmVm AmnU dmVm©nÌ dJ©Ur (subscription) qH$dm ñdê$n`moJcm XoUJr Online nÕVrZo AJXr mobile dê$Zhr ghO XoD$ eH$Vm.

    Rupay Debit Card, Net-Banking, Paytm, Mobile Wallets, UPI dJ¡ao AZoH$ nÕVtZr

    online payment H$aÊ`mMr gmo` AmVm CncãY Amho.

    : dmVm©nÌ dJ©Ur (subscription) : http://www.swaroopyog.net/ pp/subscription.php

    : XoUJr (Donation) : http://www.swaroopyog.net/ pp/Donation.php

    ñdê$n`moJMr Website (http://www.swaroopyog.net d swaroopyog.org) Am{U ñdê$n`moJMo

    Facebook page : Swaroopyog Pratishthan - Swami Madhavananda òWo XoIrc Amnë`mcm

    darc links ghO {‘iy eH$Vrc.

    hr Online Payment gw{dYm gÜ`m ’$º$ Indian Rupees ‘Ü`o CncãY Amho. naXoemVrc gmYH$m§Zm

    Ë`m§À`m ^maVr` ~±Ho$Vë`m ImË`m‘YyZ net-banking Ûmam én`m§‘Ü`o online XoUJr XoVm `oB©c.

  • "ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Am°³Q>mo~a-Zmoìh|~a-{S>g|~a 2018 17

    ^JdX²JrVm {Z˶nmR> ûcmoH$ H«$‘m§H$ 66gmo{Z¶m gmoaQ>o

    Jm|XdcoH$a ‘hmamOm§Zm EH$mZo àý {dMmacm H$s, "Xodmcm H$g§ AmR>dmd§?' Am{U ˶m§Zr gm§{JVc§ H$s AmR>ì¶m Aܶm¶mV AmR>ì¶m ûcmoH$mV gm§{JVë¶mà‘mUo AmR>dmd§.

    hm ûcmoH$ H$moUVm Va- Aä¶mg¶moJ¶wºo$Z MoVgm ZmݶJm{‘Zm & na‘§ nwéf§ {X춧 ¶m{V nmWm©Zw{MÝV¶Z² && ho nmWm©, Aä¶mg¶moJmZo B©œaVÎdmer ¶wº$ hmoD$Z

    XþgarH$S>o Z OmUmè¶m {MÎmmZo ˶m {Xì¶ na‘nwéfmMo qMVZ H$aUmar 춺$s ˶m na‘oœamcmM àmá hmoVo. ¶m AmR>ì¶m Aܶm¶mMr gwédmV ~Kʶmnydu WmoS>r ~°H$J«mC§S> ~{KVcr Va gmVì¶m Aܶm¶mMm eodQ> qH$dm gmVdm Aܶm¶ hm g§nyU© kmZmMm Aܶm¶ Amho. ˶m Aܶm¶m‘ܶo {ÌJwUmË‘H$ ‘m¶m H$er AgVo Am{U EImXmM ˶mVyZ H$gm ~mhoa ¶oVmo ¶m gd© Jmoï>rM§ dU©Z Amcoc§ Amho. ¶m gJù¶mM§ dU©Z H$aV AgVmZm AOw©Z AJXr ^mamdyZ Jococm Amho, EoH$Vmo Amho Am{U ho EoH$Vm EoH$Vm ˶mcm H$mhr àýhr nS>coco AmhoV. Am{U Ago gmV àý Vmo ¶m gmVì¶m Aܶm¶mÀ¶m eodQ>r {dMmaVmo Amho ^Jd§Vmcm. H$s ~«÷ åhUOo H$m¶? AܶmË‘ qH$dm H$‘©, A{Y^yV, A{YX¡d, A{Y¶k Aem Q>åg© Vmo {dMmaVmo Amho H$s ho H$m¶ Amho Vo Vwåhr ‘cm gm§Jm. Am{U ‘J gmV àým§M§ Bc°~moaoeZ Oo gwê$ hmoV§ VrM AmR>ì¶m Aܶm¶mMr gwédmV Amho. Am{U BWo AmR>ì¶m Aܶm¶mÀ¶m gwédmVrcm ^JdmZ EHo$H$ Q>‘© CcJS>V MmccoV H$s ~«÷ H$emcm åhUm¶M§, AܶmË‘ H$emcm åhUm¶M§! Am{U eodQ>Mm àý AgVmo H$s à¶mUH$mir ¶mo½¶m§Zm VwP§ ñ‘aU H$g§ H$m¶ hmoV§ Am{U ho EH$ê$n Pmcoco ¶moJr ho Vwcm eodQ>À¶m jUr ¶oD$Z H$go H$m¶ {‘iVmV, ho gm§J. ¶m eodQ>À¶m àýmcm Yê$Z ^JdmZ gm§Jm¶cm gwédmV H$aVmV H$s d¡am½¶mÀ¶m AmYmamZo B§{жm§Mo {ච{df¶ ~mhoa XdSy>Z Aï>m§J¶moJmMo AmMaU H$aUmao Oo ¶moJr AgVmV ˶m§M§ {MÎm M¡Vݶmer EH$ê$n hmoV§ Am{U

    Aem ¶mo½¶m§Zm eara OmʶmMm erUM CaV Zmhr. Am{U åhUyZ AOw©Zm, Vy Zoh‘r ‘mP§ ñ‘aU H$a.

    Agm Vmo àdmh gmVì¶m Aܶm¶mnmgyZ AmR>ì¶m Aܶm¶mÀ¶m gwédmVrcm Amcocm Amho. Am{U AmR>ì¶m Aܶm¶mÀ¶m gwédmVrcm EH$ ‘hÎdmMm {gÕm§V ^JdmZ gm§JVmhoV, H$s {Od§V AgVmZm Á¶m Jmoï>rMr Amnë¶mcm AmdS> AgVo VrM Jmoï> Amnë¶mcm ‘aUmg‘¶r AmR>dVo. Am{U ˶mZwgmaM Amnë¶mcm nwT>Mm OÝ‘ àmá hmoVmo. åhUyZ AOw©Zm Vy Zoh‘r ‘m¶m ñ‘aUm‘ܶo amhm. Agm Iyn ‘hÎdmMm {gÕm§V BWo Amcocm Amho. ho EoH$ë¶mZ§Va Amnë¶mcm Ag§ dmQy> eH$V§, H$s ‘aUmg‘¶r Oo AmR>doc VerM Oa nwT>Mr JVr àmá hmoUma Agoc Va AmnU Am¶wî¶^a ‘Om H$ê$ Am{U ‘J eodQ>À¶m jUr Xodmcm AmR>dy Va Xodmcm OmD$Z AmnU ghOM {‘iy. Va Ag§ Zmhr Amho. BWo Zoh‘r Vy ‘m¶m ñ‘aUm‘ܶo amhm, OÝ‘^a ñ‘aUm‘ܶo amhm ¶m Jmoï>rcm Iyn ‘hÎd Amho. Á¶m Jmoï>rM§ ñ‘aU OÝ‘^a H$aUma Amhog, VrM Jmoï> ‘aUg‘¶r Vwcm AmR>doc Am{U VerM JVr nwT>o àmá hmoB©c Agm Vmo {gÕm§V Amho. åhUyZ Zoh‘r Vy ‘m¶m ñ‘aUmV amhm ¶m Jmoï>rcm BWo ‘hÎd Amho. ‘J AmVm ho ñ‘aU H$g§ H$a Va Aä¶mg¶moJ¶wºo$Z MoVgm ZmݶJm{‘Zm & BWo Vmo àdmh ¶oD$Z Wm§~Vmo.

    Aä¶mg ¶m Jmoï>rda BWo Iyn ’$moH$g Amho Am{U Ia§ Va Amnë¶m gJù¶m§Mm àm°ãco‘ BWoM Amho. H$maU Aä¶mgmMm OZacM Amnë¶mcm H§$Q>mim AgVmo. åhUOo g‘Om AmnU Iyn AdKS> nona gmoS>dV Agy qH$dm OZac narjm XoV Agy Am{U EImXm àý Amcm H$s ¶mo½¶ eãX dmnê$Z [aH$må¶m OmJm ^am- Aä¶mgmMm Am{U nwT>o S>m°Q> S>m°Q> Va AmnU H§$Q>mim Ag§M {chÿ AJXr ghO! H$maU Z°MacrM Vr Jmoï> Aer AgVo. Aä¶mg hr Jmoï> gVV H$am¶cm cmJVo. Iyn gmV˶ cmJV§ Aä¶mg H$am¶Mm åhQ>c§ H$s. Or Jmoï> ¶oV Zmhr Amho Vr gVV H$ê$Z ~Km¶cm cmJVo, gVV Q´>m¶ëg ¿¶mì¶m cmJVmV O‘V Zgoc Va. {eH$ʶmMr ‘ZmnmgyZ

  • "ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Am°³Q>mo~a-Zmoìh|~a-{S>g|~a 201818

    BÀN>m cmJVo. EH$ {Zü¶mË‘H$ ~wÕr- {S>Q>a{‘ZoeZ cmJV§, H$s H$mhr Pmc§ Var ‘cm ho Amc§M nm{hOo. Am{U VÁk 춺$s¨M§ ‘mJ©Xe©Zhr cmJV§. ho gJio AmñnoŠQ>²g åhUOo Aä¶mg! ¶m ûcmoH$m‘ܶo AmnU Aä¶mg¶moJ ~KVmo¶. hm Aä¶mg¶moJ gm§JVmo¶ H$s B©œamer Vy EH$ê$n H$gm hmo, B©œamer ¶wº$ H$g§ ìhm¶M§, Am{U ¶m Aä¶mgmMr nÕV H$m¶ Amho; Am{U ho gm§JVmZm ¶moJgyÌH$ma ì¶m»¶m H$aVmV, "¶moJ{üÎmd¥{ÎmZ{ZamoY… &&' åhUOo {MÎmm‘Yë¶m gd© d¥Îmr gmoSy>Z Xo, ˶m§Mm {ZamoY H$a. Am{U ‘J nwT>Mr ñQ>on gm§JVmV, "VXm Ðïw>… ñdê$nodñWmZ‘² &&' ¶moJ{üÎmd¥{Îm{ZamoY… - BWoM ~aoM à¶ËZ AmhoV. H$maU BWo d¡am½¶mMm amoc ¶oVmo. d¡am½¶ H$g§ Va ܶmZmÀ¶m àmogog‘ܶo AgVmZm {dMma H$mTy>Z Q>mH$Uo. BWo AmnU ~è¶mM doim AS>H$Vmo. ñdm‘tZr EH$Xm {ed‘§{XamV ܶmZmÀ¶m AmYr gm§{JVc§ hmoV§ H$s ܶmZm‘ܶo ¶oUmè¶m {dMmam§er H$g§ S>rc H$am¶M§, Va EImXo nmhþUo AMmZH$ Kar Amco Am{U AmnU ’$ma cj {Xc§ Zmhr Va Vo cJoM {ZKyZ OmVmV. Va Vg§ ¶m {dMmam§er S>rc H$am¶M§. à{VH$mahr Zmhr Am{U à{VgmXhr Zmhr. {Z½coŠQ> H$ê$Z àmogogda cj R>odm¶M§. à{VH$ma åhUOo EImXm {d{MÌ Am{U dmB©Q> {dMma Amcm Va Agm H$gm Amcm åhUyZ H$mTy>Z Q>mH$ʶmÀ¶m ^mZJS>rV AmnU nS>Vmo qH$dm Iyn AmdS>rMm {dMma Amcm Va VrM {dMmam§Mr ‘mi H§${Q>ݶy hmoVo. Va ho XmoÝhrhr Z H$aV ~gVm Amco {dMma Va ¶oD$ XoV nU ‘r àmogogda cj R>odrZ, ’$moH$g ^«y‘ܶmer Agoc Am{U ‘mPm ‘§Ì Mmcy Amho.

    Xþgam Q>ßnm Amho, VXm Ðïw>… ñdê$nodñWmZ‘² & Aä¶mg¶moJmM§ dU©Z H$aVmZm ¶moJgyÌH$ma åhUVmV H$s "VXm Ðïw>… ñdê$nodñWmZ‘²' åhUOo hm Ðï>m AmË‘ñdê$nmda pñWV AgVmo. Amnë¶m ~m~VrV åhUm¶M§ Pmc§ Va d¥ÎmtMm {ZamoY H$ê$Z goë’$da amhʶmMm à¶ËZ H$aU§. Ia§ Va ¶moJ{üÎmd¥{Îm{ZamoY… ¶mcm S>opñQ>ZoeZM Zgoc Va ‘rqZJM Zmhr. {MÎmd¥Îmr Amda, ˶m§Mm {ZamoY H$a nU nwT>o H$m¶ H$ê$? åhUOo ˶mcm H$mhrVar ’$moH$g nm{hOo, H$mhrVar S>opñQ>ZoeZ nm{hOo H$s Vy BWo cj H|${ÐV H$a. ̂ «y‘ܶmer cj H|${ÐV H$a, ‘§Ì Ko Va ˶m‘wio goë’$da amhU§ hm ¶m àmogogMm gJù¶mV ‘hÎdmMm nmQ>© Amho. Am{U åhUyZ S>opñQ>ZoeZcm

    Iyn ‘hÎd Amho. Am{U ¶m gJù¶m à{H«$¶ocm AmnU åhUy eH$Vmo H$s hm Agm Aä¶mg H$am¶Mm. Aä¶mg¶moJ¶wº$ hmoU§ åhUOo H$m¶ Va ho Ag§. Ia§ Va AI§S>mZ§Xm§Zr ¶mM§ Iyn gw§Xa dU©Z Ho$c§¶, H$s hm Aä¶mg¶moJ åhUOo H$m¶ Am{U Vmo H$gm H$am¶Mm? Vo åhUVmV H$s, "AmnZo {H$gr H$mo KmoS>m ~oM {X¶m, dmo coHo$ Mcm J¶m & {’$ago dmo KmoS>m dmng Am J¶m Vmo CgH$mo dhm± nhþ±MmAmo Ohm± Cgo ~oM {X¶m h¡ & {’$ago dmo dmng Am¶o, Vmo ^r CgH$mo dhm± nhþ±Mm Xmo Ohm± Cgo ~oM {X¶m h¡ & Eogo H$aVo H$aVo KmoS>o H$mo AmXV cJ Om¶oJr H$s Ohm± ~oM {X¶m h¡ dhr ahZm & BgH$mo H$hVo h¡ Aä¶mg¶moJ &' Am{U ho dU©Z dmMë¶mda EŠP°ŠQ> H$iV§ H$s AmnU Or àmogog ’$m°cmo H$aVmo ˶mVco à¶ËZ, gmV˶, Am{U gVV H$aV H$aVM AS>MUr H$iVrc ¶m àmogog‘Yë¶m. AOyZ EH$ Ag§ dmQ>V§ H$s AmnU Amnë¶m ~m~Vr‘ܶo Agm à¶ËZ H$ê$ eH$Vmo. Ooìhm doi AgVmo drH|$S>cm qH$dm H$Yrhr- Voìhm ܶmZmMr Oa WmoS>rer ‘moR>r doi R>adcr AYm© Vmg, nmD$U Vmg, EH$ Vmg H$s ~goZM; ˶m{edm¶ CR>UmaM Zmhr; Va Aem {Zü¶mMmhr EH$ doJim ’$m¶Xm AgVmo H$maU Q´>m¶c amD§$S²g Iyn {‘iVmV ˶mÀ¶m‘ܶo! ¶m Q´>m¶c amD§$S²g OmñV {‘imë¶m‘wioM ˶mÀ¶mda à^wËdhr ¶oV§ Am{U AS>MUr H$iVmV. Q>mB‘ {n[a¶S> H$‘r Agoc Va ¶m AS>MUr H$im¶cm WmoS>m Cera cmJy eH$Vmo. hm n{hcm ^mJ Pmcm. ˶mÀ¶m~Ôc AmnU A°ŠMwAc ûcmoH$m‘ܶo Aä¶mg H$gm H$am¶Mm ho ~{KVc§.

    ‘cm Ag§ dmQ>V§ H$s AmnU E³ñQ´>moìhQ>© AgVmo Voìhm åhUOo AmXa X°Z ܶmZH$mi ~amM doi AgVmo åhUOo ܶmZH$mimV ZgʶmMmM nmQ>© Ia§ Va ‘moR>m AgVmo. {Xdg^amVcm ܶmZH$mi H$‘r AgVmo. ܶmZH$mimV H$m¶ H$am¶M§ ho H$ic§ nU AmnU ì¶dhmamV H$m¶ {Z H$g§ dmJy eH$Vmo H$s OoUo H$ê$Z ܶmZmÀ¶m gImocVogmR>r ‘ZmM§ H§${S>eqZJ hmoV amhrc? ‘J ‘cm Ag§ dmQ>c§ H$s gJù¶mV ~o{gH$ Jmoï åhUOo AmnU Iyn E³ñQ´>moìhQ>© AgVmo qH$dm AgʶmMr Q>|S>Ýgrhr AgVo Am{U Vr Z°Mac Amho. {Xdg^amVco CÚmoJ, ‘rqQ>½O, A°ŠeZ Am¶Q>åg AgVmV, ~mH$sMo VmU AgVmV, eoS>çwc nmiʶmM§hr ì¶dYmZ AgV§. Am{U ¶m gJù¶m‘ܶo Amnë¶mcm ’«$s doi Vgm ~è¶mn¡H$s H$‘r {‘iVmo qH$dm

  • "ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Am°³Q>mo~a-Zmoìh|~a-{S>g|~a 2018 19

    {‘iVM ZgVmo. ˶m‘wio AmnU Iyn à‘mUmV ~mø OJVmer g§~§{YV hmoV AgVmo Am{U AJXrM ’«$s doi {‘imcm Va Amnc§ ~moQ> XmoZ Am¶H$m°ZH$S>o OmV§. n{hc§ åhUOo ’o$g~wH$ qH$dm ìhm°Q²>g A°n. ˶m‘wio Vg§ ~Km¶cm Joc§ Va Amnë¶mcm [aH$m‘m doi {‘imcm VargwÕm AmnU Hw$R>o Zm Hw$R>o ~mø OJmer g§~§{YV hmoV AgVmo. BWo AmnU ‘m°{ZQ>[a¨J H$aU§ Amdí¶H$ Amho Ag§ dmQ>V§. Amnc§ cmB©’$ AZBPr hmoVm H$m‘m Z¶o, VwQ>H$ hmoVm H$m‘m Z¶o. AmnU Iyn ‘¡ÌrnyU©M OrdZ OJUma AmhmoV Am{U Vg§ OJVmohr AmhmoV. nU ‘m°{ZQ>[a¨JMr Amdí¶H$Vm Z¸$s Amho. H$maU ‘Z hOma {R>H$mUr niV§, ‘{cZ hmoʶmMm g§^d AgVmo ˶mÀ¶m‘ܶo, MmÝgog AgVmV. Zmhr ˶m {R>H$mUr Jw§VʶmMo MmÝgog AgVmV. Am{U ˶m‘wio WmoS>mgm VQ>ñWnUm cmJVmo Am{U Omo Amnë¶mcm ܶmZmgmR>r Iyn Cn¶moJr nS>Vmo. H$maU Z§~a Am°’$ Wm°Q²>ger ¶mM§ H$ZoŠeZ AgV§ Ag§ dmQ>V§. åhUOo AmB©Mm amoc AgVmo Zm; ~mi am§Jm¶cm cmJc§ H$s gVV A°cQ>© amhm¶cm cmJV§. AOw©Z ßcmpñQ>H$À¶m S>ã¶m§Mr PmH$U§ KoD$Z ’o$Hy$Z Úm¶Mm. ‘J gVV A°cQ>© amhm¶cm cmJm¶M§ H$s ¶mÀ¶m hmVmV H$m¶ Amho qH$dm ~mi C^§ amhm¶cm cmJc§ {Z S´>m°da Yê$Z C^§ am{hc§ Var AmnU niV niV OmD$Z YaVmo H$maU ˶mMm hmV Mo‘Q>oc! åhUOo WmoS>Š¶mV AmB© qH$dm Am‚mrMo Ogo A°cQ>© amoc AgVmV H$s ~mi H$mhr CÚmoJ Va H$aV Zmhr Amho Zm! Vg§M H$Xm{MV Agmd§ H$s ‘Zhr hOma {R>H$mUr Jw§VV AgV§ ~mø OJmer; Va WmoS§> AmnU ‘m°{ZQ>[a¨Jcm ‘hÎd XoD$ eH$Vmo. ¶mMm CÔoe H$m¶ Amho Va eodQ>r ‘Z ì¶dhmaH$mimVhr AmnU B©œamer OmoSy> eHy$; H$g§ Va Zm‘ñ‘aUmZo! Am{U Zm‘ñ‘aUmZo Am°c X Q>mB‘ Zmhr nU H$mhr Aem doim AgVmV H$s {OWo ~wÕrM§ Iyn A°pßcHo$eZ cmJV Zmhr Amnë¶mcm. Am{U Voìhm AmnU Zm‘ñ‘aUmZo B©œamer ‘Z OmoSy> eH$Vmo. åhUOo WmoS>Š¶mV ¶m Aä¶mg¶moJmgmR>r ‘ZmM§ H§${S>eqZJ!

    Xþgam ^mJ Agm dmQ>Vmo H$s ܶmZmÀ¶m gImocVogmR>r ¶mMm Cn¶moJ hmoD$ eH$Vmo. åhUOo JmS>r gwê$ H$aVmZm, ‘m°{ZQ>a gwê$ H$aVmZm qH$dm BìhZ nm{Hª$J Qy> Am°{’$g S>oñH$ OmVmZm ‘ܶo ‘ܶo Ago ~aoM n°Mog ¶oVmV H$s {OWo hr gd¶ Ia§ Va AmnU gJio cmdyZ KoD$ eH$Vmo. {Vgam ^mJ ¶m

    Aä¶mg¶moJmgmR>rMm nyaH$ åhUyZ dmQ>Vmo, Omo AmnU H$m¶‘ ñdm‘tH$Sy>Z EoH$V AgVmo- ̂ md Am{U B©œam~ÔcM§ ào‘! Iyn ^m½¶dmZ cmoH$m§Zm ¶m Jmoï>r àmá hmoVmV. Vo à¶ËZgmܶhr Zmhr Amho hohr EoH$m¶cm {‘iV§. nU AmnU B©œam~ÔcMr AmdS> Z¸$s {dH${gV H$ê$ eH$Vmo ‘ZmnmgyZ! H$maU Zwg˶mM àmogogcm ‘hÎd Zmhr Amho. ˶m‘ܶo Agcoë¶m ào‘mcmhr ‘hÎd Amho. ¶mgmR>r ‘cm Ag§ dmQ>V§ H$s {eî¶m§Mr qH$dm g§Vm§Mr M[a̧ AgVmV; ˶m§‘ܶo ˶m§Mo Jwê§$~ÔcMo àM§S> ào‘, ˶m§Mm ^md- ho dmMVmZmgwÕm ˶m Jmoï>r S>oìhcn ìhm¶cm, Agm ̂ md {Z‘m©U ìhm¶cm Iyn ‘XV hmoVo. ñdm‘rOr Amnë¶mcm Zoh‘r àmW©Zm H$am¶cm gm§JVmV XodmMr- "‘r H$moUr Zmhr, ‘mP§ H$mhr Zmhr, ‘cm H$mhr ZH$mo, VyM gd© Amhog Xodm, VwP§M gd© Amho Xodm, VwPr BÀN>m Vr ‘mPr BÀN>m.' AJXr ‘ZmnmgyZ hmV OmoSy>Z Oar åhQ>c§ Var H$mhr H$mi H$m hmoB©Zm AmnU Z¸$s ˶m ^mdm‘ܶo OmVmo. EImXm A^§J EoH$V Agy Va qH$dm EImXr YyZ ‘ZmnmgyZ åhUV Agcmo Var ˶mV {eaVm ¶oV§. ¶m gd© Jmoï>r B©œam{df¶rMr AmdS> {Z‘m©U ìhm¶cm Iyn ‘XV H$aVmV. H$icr àmogog nU H$emcm hd§¶ ào‘ dJ¡ao Agm àý Oa ‘ZmV AmcmM Va VwH$mam‘ ‘hmamOm§Mm Iyn gw§Xa A^§J Amho, "Amoco ‘yi ^oXr IS>H$mMo A§J & Aä¶mgmgr gm§J H$m¶©{gÕr && Zìho Eogo H$mhr Zmhr AdKS> & Zmhr H$B©dmS> VmoM dar &&' Amoc§ ‘yi IS>H$mcm ^oXÿZ nmʶmnmer OmV§. H$maU ˶mcm ‘m{hVr AgV§ H$s nmUr {‘imc§ Zmhr Va ‘r ‘ê$Z OmB©Z. Ver B©œam{df¶rMr AmdS>, AmoT> nm{hOo. Am{U ‘J gJi§M gmon§ Amho H$maU Vo H$ï> ho H$ï> amhUmaM ZmhrV.

    Mm¡Wm AmñnoŠQ> ¶m Aä¶mg¶moJmer [acoQ>oS> Agm dmQ>Vmo Á¶m‘wio AmnU ~è¶mn¡H$s B§Q´>moìhQ>© hmoD$ eH$Vmo. ñdm‘r Amnë¶mcm H$m¶‘ gm§JVmV H$s Ooìhm Ooìhm Amnë¶mcm doi {‘ioc Voìhm Voìhm S>moio {‘Qy>Z ^«y‘ܶmer cj H|${ÐV H$am¶Mm à¶ËZ H$am¶Mm. Xhm goH§$X, drg goH§$X, Vrg goH§$X- AJXr H$‘rV H$‘r nU H$aVm H$aVm H$aVm Vo O‘m¶cm cmJV§. ܶmZmcm doi AgocM Ag§ gm§JVm ¶oUma Zmhr. nU Omo H$mhr doi Agoc ˶mÀ¶m‘ܶo AmnU S>moio {‘Qy>Z Z¸$s {VWn¶ªV OmD$Z ¶oD$ eH$Vmo. Vr gd¶ S>oìhcn Pmcr Va ܶmZmÀ¶m doir PQ>H$Z {¹$Q> hmoD$Z ˶m {R>H$mUr

  • "ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Am°³Q>mo~a-Zmoìh|~a-{S>g|~a 201820

    gX²Jwê§$Mr H$mì¶gw‘Zm§Zr nyOm

    EW dS>rc Oo Oo H$[aVr & V¶m Zm‘ Y‘© R>o{dVr & Vo{M ¶oa AZw{ð>Vr & gm‘mݶ gH$i &&1&&

    àgma ao{S>Amo Q>r.ìhr.Mm & {d’$i ‘mam eãXm§Mm & ^oX H$[aVr ~wÕrMm & Y‘m©Mo d‘© H$moU gm§Jo &&2&&

    ~moY H$[aVr ‘mD$cr g§V& Amåhm ‘amR>rM Z H$io hr I§V& ¶wdH$ AZoH$ {dMmad§V & {XemhrZ emoY KoVr AZ§VmMm &&3&&

    AmVm eaU H$moUm Omdo? & H$moUmMo MaU Yamdo? & ‘Z g¡amd¡am Ymdo & Amd[aVm AmdaoZm &&4&&

    gX²Jwê$ H¥$nmd§V ¶oVr YmdyZ & ào‘o cm{dVr {daOU & {WOco, {^Oco nmVi ‘Z & Xhr ghO cmJco &&5&&

    eãX ~mocVr ‘moOyZ & {ddaU ñnï> gdmªJrU & {gÕ H$[aVr AmMamoZ & g§VdMZ gd©H$mi &&6&&

    {dMmam§Mm AMc nm¶m & ‘moS>cm g‘OwVrMm KmoQ>mim & ÐþV H$ar nma ‘m¶m & amO‘mJ© Xm{dVr ‘moH$im &&7&&

    ‘mJ© gw~H$ gai & H$m¡VwH$mMr {hadi & ¶wdH$m§Mr ‘moR>r dX©i & ܶmZ ñdmܶm¶ {e{~amV &&8&&

    nmV§Oc ¶moJgyÌo & ܶmZ¶moJ J«§Wo ZH$mem & hmñ¶ag^ao nw.c. AÌo & H$ma§Or CS>Vr AmH$mem &&9&&

    ZmZm ‘Vo ZmZm e§H$m & g‘ñV {dMmam§Mm Jw§Vm & gX²JwédMZ H$mZr nS>Vm & AcJX gwc^

    gmoS>dcm &&10&&

    Agm Jwénm¡{U©‘oMm gmohim & ^md doS>m ‘moH$im & eãX AnyU© dmMmim & gX²JwéMaUr g‘n©U &&11&&

    EH$ XÿañW gm{YH$m ¶mo{JZr nmaIr

    Om¶cm Iyn ‘XV hmoVo. Am{U hr gd¶ Z¸$s ܶmZmÀ¶m gImocVogmR>r Cn¶moJr ¶oVo. ¶moJr ‘wHw§$XamOmM§ na‘m‘¥VqMVZ ¶mV ‘r dmMc§ H$s- "H$ê${Z {df¶m§Mr {Zd¥{Îm & {MÎmm{g à˶Jmd¥Îmr & Yat Ñí¶‘mÌt {da{º$ & ˶mJ~wÕr &&' ~mhoaM§ gJi§ gmoSy>Z Úm¶M§ Am{U cj AmV IoMyZ ¿¶m¶M§ Ag§ Vo BWo gm§JVmhoV. Am{U Aer gd¶ H$aVm H$aVmM Oo ‘Z ¶m Vmc‘r‘ܶo V¶ma hmoV§ ˶mcm ܶmZmÀ¶m gImocVoV {eaU§ gmon§ OmV§ qH$dm ghO hmoD$ eH$V§. OmñV à¶ËZ H$amdo cmJV ZmhrV. Am{U ¶m gImocVoMm A§V…H$aUmda EH$ doJimM n[aUm‘ AgVmo, ì¶dhmaH$mim‘ܶo EH$ doJim n[aUm‘ AgVmo. Am{U H$mhr {Xdgm§Zr ‘Zmcm Aem H§${S>eqZJMrhr JaO dmQ>oZmer hmoVo, H$s Iyn Onm, A°cQ>© amhm, ‘m°{ZQ>a H$am- AmnmoAmn ¶m Jmoï>r KS>m¶cm cmJVmV. H$Xm{MV ¶m àmogog‘ܶoM X¡dr JwUm§Mm {dH$mg hmoV Agmdm Ag§ dmQ>V§. åhUyZ hm ûcmoH$ gm§JVmo¶ H$s ܶmZmVrc ¶m Aä¶mg¶moJmZo XþgarH$S>o {MÎm Z OmD$ XoVm ˶m {Xì¶ na‘nwéfmMo, AmË‘VÎdmMo qMVZ H$aUmar hr 춺$s ˶m na‘oœamcmM àmá hmoVo. Aä¶mg¶moJmZo Á¶m§Zr ‘aUmnyduM VÎdê$n AdñWm àmá H$ê$Z KoVcr Amho ˶m§Zm OÝ‘-‘aUmMm erUM amhV Zmhr. A^§J kmZoœar‘ܶo ¶mM§ Iyn gw§Xa dU©Z Amc§¶ H$s Oo H$aerc Vo Vy Iyn à¶ËZnyd©H$ H$a Am{U Vo eŠ¶ hmoB©c. Eoem Aä¶mgmet & {MÎmmMr ~adr & gm§JS> Kmcmdr & YZwY©am && à¶ËZmMo ~i| & nm§Jim {h nmWm© & {Jar{M¶m ‘mWm§ & MTy> eHo$ &&8.155&& ‘J VwPm Xoh & Omdmo qH$dm amhmo & VwO ‘¥Ë¶w Z hmo & H$ënmÝVt {h && Am{U EH$Xm {MÎm EH$ê$n Pmc§ H$s OÝ‘-‘aUmMm erUM amhV Zmhr ho gm§JVmZm nwT>o- nmddr Vo {MÎm & ZmZm JqVà{V & darc V| A§Vt & AmË‘¶mV| && ‘J nmWm©, Xoh & Jocm qH$dm Amho & gm§J H$moU nmho & AmR>dmo{Z && ¶m gd© Jmoï>rM§ dU©Z H$aVm H$aVm hm {df¶ ¶oVmo H$s Á¶m {Xì¶ nwéfmM§ ñ‘aU H$am¶M§ Amho ˶mMo JwU{deof H$moUVo Am{U Vo nwT>À¶m ûcmoH$m‘ܶo Amcoc§ Amho- H$qdnwamU‘Zwem{gVma‘UmoaUr¶m§g‘Zwñ‘aoÚ… & Vo AmnU nwT>À¶m ñdmܶm¶mV ~Ky.

    cd

    d ñdê$n¶moJ H$m¶m©c¶ Imcrc {Xder ~§X amhrc d

    1. Jwédma 18 Am°³Q>mo~a 2018 Xgam

    2. ‘§Jidma 7 Zmoìh|~a 2018 cú‘rnyOZ

    3. ~wYdma 8 Zmoìh|~a 2018 nmS>dm

    4. Jwédma 9 Zmoìh|~a 2018 ^mD$~rO

    5. ԤJidma 25 {S>g|~a 2018 ZmVmi

    6. gmo‘dma 14 OmZodmar 2019 g§H«$m§V

  • "ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Am°³Q>mo~a-Zmoìh|~a-{S>g|~a 2018 21

    gya í¶m‘ PJamoS>m°. gm¡. aOZr nVH$s, nwUo

    ^maVr¶ AmܶmpË‘H$ joÌm‘ܶo XmoZ loð> na§nam {XgyZ ¶oVmV-

    1. F$fr AWdm AmMm¶© na§nam d2. g§Vna§namAmMm¶© na§naoMr ‘yi Ymam Cn{ZfXm§Vrc àmMrZ

    F$ftnmgyZ Vo {dgmì¶m eVH$mVrc EH$ na‘h§g n[ad«mOH$mMm¶© dmgwXodmZ§X gañdVr Q>|~o ñdm‘r ‘hmamOm§n¶ªV AjwÊU àdm{hV Pmcocr {XgVo d g§Vna§nam Bgdr gZmÀ¶m n{hë¶m eVH$mnmgyZ Vo amï´>g§V VwH$S>moOr ‘hmamOm§n¶ªV ¶oD$Z nwT>o MmcV am{hcr Amho.

    g§Vna§naoV ^maVmV H$mí‘ra‘Yrc c„mXodr qH$dm c„oœar, amOñWmZmVrc ‘ram~mB©, JwOamW‘Yrc Jm¡am~mB©, ‘hmamï´>mV g§Vloð> kmZoœam§nmgyZ JUcr Jococr g§Vm§Mr ‘m§{X¶mir, X{jUoVrc Acdma g§V, ~§Jmc‘Yrc M¡Vݶ‘hmà^y d ˶m§À¶m na§naoVrc g§V Va CÎma àXoemVrc VwcgrXmg, H$~ra, gyaXmg B˶mXr AZoH$ g§VaËZo ¶oVmV. ¶m g§Vm§n¡H$s ^º$ gyaXmg ¶m§Mo EH$ nX ¶oWo qMVZmgmR>r KoVco Amho. à˶j nXmH$S>o ¶oʶmnydu ˶m§À¶m OrdZmMm ñdën n[aM¶ H$ê$Z KoUo C{MV hmoB©c.

    ^º$ gyaXmgm§Mo Aën OrdZM[aÌ

    BVa H$mhr g§Vm§À¶m ~m~VrV Ogo {XgVo ˶mà‘mUo ̂ º$ gyaXmgm§À¶m OÝ‘H$mim{df¶r d OÝ‘joÌm{df¶r {d{dY ‘Vo AmhoV. ˶m§Mm OÝ‘ aoUwH$m joÌmOdi AWdm AmJ«m-‘Wwam añ˶mdarc qghr JmdmV Pmcm Ago g‘Oco OmVo. ˶m§Mm OÝ‘H$mc B.g. 1540À¶m AmgnmgMm Agmdm. ˶m§À¶m {n˶mMo Zmd am‘Xmg Ago hmoVo. gyaXmg gmañdV ~«m÷U Agë¶mMo ‘mZco OmVo. Vo d„^mMm¶mªMo {eî¶ hmoVo.

    ˶m§À¶m A§YËdm{df¶r EH$ H$Wm àM{cV Amho Vr Aer-EH$Xm ˶m§À¶m {n˶mMr H$mhr ‘wñcr‘ cmoH$m§~amo~a cT>mB©

    Pmcr. ˶mV ˶m§Mr ghm ‘wco ‘macr Jocr. gyaXmg H$go~go dmMco. Voìhm Vo A§Y ZìhVo. Vo niyZ OmV AgVm A§YmamV EH$m H$moaS>çm {d{harV nS>co. {VWo Vo lrH¥$îUmMo ܶmZ

    H$aV, ˶mcm AmR>dV am{hco. ghm {Xdg Vo ˶mM pñWVrV hmoVo. lrH¥$îUmZo ˶m§À¶m AmV© AmidUrcm à{VgmX {Xcm d Vmo gJwU ê$nmV ˶m§À¶mnwT>o àH$Q> Pmcm. gyaXmg ˶mÀ¶mer VmXmËå¶ nmdco. lrH¥$îUmZo ˶m§Zm da ‘mJʶmg gm§{JVco Voìhm, "Á¶m S>moù¶m§Zr VwPo ê$n n{hco ˶m§Zr Aݶ H$mhr nmhÿ Z¶o' Agm da ˶m§Zr ‘m{JVcm. VoìhmnmgyZ ˶m§À¶m S>moù¶m§Mr Á¶moVr ‘mcdcr Ago hr H$Wm gm§JVo.

    ^º$ gyaXmgm§Zr lr‘X²^mJdVmda gìdm cmI nXo aMcr. ˶m§Vrc H$mhr nXo AmVm CncãY AmhoV. ˶m§À¶m nXm§V e¥§Jma d dmËgë¶ ag {XgyZ ¶oVmV. ˶m§Mr nXo {chÿZ KoVcr OmV AgV. B.g. 1620 gmcr ~magmocr JmdmV Vo amYm-H¥$îUmÀ¶m MaUr crZ Pmco.

    ^º$ gyaXmgm§À¶m AmV©VoZo AmoW§~coë¶m H$mhr nXm§Vrc nwT>rc nX ¶oWo àñVwV Amho-

    à^w ‘oao AdJwU {MV Zm Yamo & g‘Xeu à^w Zm‘ {Vhmamo & Mmhmo Vmo nma H$amo &&Y«w&& EH$ cmohm nwOm‘| amIV & EH$ Ka ~{T>H$ namo & gmo Xþ{dYm nmag Z{h XoIV & H§$MZ H$aV Iamo &&1&& EH$ Z{X¶m EH$ Zmc H$hmdV & ‘¡cmo Zra ^amo & O~ {‘cHo$ XmoD$ EH$ ~aZ ̂ ¶o & gwagar Zm‘ namo &&2&& EH$ ‘m¶m EH$ ~«÷ H$hmdV & gya í¶m‘ PJamo & A~H$s ~ma ‘moho nma CVmamo & Z{h nZ OmV Vamo &&3&&

    qMVZ

    ^º$ gyaXmg A§Va§JmV gVV lrH¥$îUà^yMo ܶmZ H$arV AgV. Vo ˶mÀ¶mer gVV g§dmX H$aV. Vmo g§dmX ‘m¶mZXr, ho OÝ‘-‘¥Ë¶yMo MH«$, hm gaUmam g§gma nma H$aʶmgmR>r Ago. ‘m¶mZXr nma H$aʶmMo gm‘϶© EH$Q>çm ^º$m‘ܶo Zmhr, ˶mgmR>r ^JdX²H¥$nm hdr. Vr {‘imdr, lrH¥$îUmZo AmnUmg gmhmæ¶ H$amdo hr ^º$mMr Vrd« BÀN>m AgVo. ˶mgmR>r gyaXmgm§Zr àñVwV nXmV ̂ Jd§Vmcm Amidco Amho.

    ^Jd§VmZo AmnUmg gmhmæ¶ H$aVmZm Amnco AdJwU nmhÿ Z¶oV Aer àmW©Zm gd©àW‘ Ho$cr Amho. B©œa g‘Xeu Amho.

  • "ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Am°³Q>mo~a-Zmoìh|~a-{S>g|~a 201822

    d ZmVy {M. g‘ݶy ¶mÀ¶m dmT>{Xdgmàr˶W© (13 Zmoìh|~a) n¥ð>àm¶moOZ d

    Vmo g‘ËdmZo dmJVmo, ^JdÒrVoV AZoH$ ûcmoH$m§V g‘ËdmMm ‘{h‘m Jm{¶cm Amho. B©œa gd©Ì g‘^mdmZo H¥$nm H$aUmam Amho, ¶m ˶mÀ¶m d¡{eîQ>çmMm gyaXmg C„oI H$aVmV. ho g‘Ëd H$go AgVo Vo ñnï> H$aʶmgmR>r gyaXmgm§Zr nwT>rc H$S>ì¶mVyZ cmoI§S> d narg, ZXr d Zmcm ¶m§Mo Ñï>m§V {Xco AmhoV.

    cmoI§S> d narg - cmoI§S>mMm Cn¶moJ AZoH$ {R>H$mUr Ho$cm OmVmo. Xoìhmè¶mVhr cmoI§S> dmnaVmV d ImQ>H$mMo eóhr cmoI§S>mMo AgVo. EHo$ {R>H$mUr n{dÌ Va Xþgao {R>H$mUr An{dÌ. VWm{n narg ˶m§À¶mV ^oX H$aV Zmhr Va XmoÝhr {R>H$mUÀ¶m cmoI§S>mMo Vmo Amnë¶m ñnem©Zo gmoZo H$aVmo. Vgo "lrH¥$îUmZo ‘mPo AdJwU Z nmhVm ‘cm Amncogo H$amdo' Ago gyaXmg åhUVmV.

    ZXr d Zmcm - ZXrMo nmUr ewÕ, ߶m¶cm d eoVrcm Cn¶wº$ AgVo Va Zmë¶m‘ܶo gm§S>nmUrXoIrc AgVo. nU Zmcm Ooìhm ZXrcm {‘iVmo Voìhm Vmo ZXrê$n hmoVmo. "J§Jm' åhUyZM AmoiIcm OmVmo. Vgo, "‘mPo AdJwU An{dÌ Agco Var Vw¶mer g‘ag Pmë¶mda Vo ewÕ ñdê$nmcm nmdVrc' Ago gyaXmg åhUVmV.

    V¥Vr¶ H$S>ì¶mV VÎdkmZ Amho. ‘m¶m (¶oWo "Ord' hm nmR>^oX AmT>iVmo) d ~«÷ ¶m§Mm C„oI gyaXmgm§Zr Ho$cm Amho. Ord hm ‘m¶oV AS>H$Vmo. Amncm Ord ~«÷ñdê$n hmoʶmgmR>r gyaXmg PJS>V AmhoV. "gya í¶m‘ PJamo', Ago Vo åhUVmV. ¶m ŠcoemVyZ gwQ>ʶmgmR>r à^yZo gmhmæ¶ H$amdo. EH$Q>çmZo hr ‘m¶mZXr nma H$aVm ¶oV Zmhr. ¶oWo "àU Z{h OmV Vamo' Agm EH$ nmR>^oX Amho. XmoÝhrhr nmR> C{MV dmQ>VmV. ^Jd§VmZoM hmVmcm Yê$Z hr ‘m¶mZXr nma H$admdr, Aer Vi‘i gyaXmg 춺$ H$aVmV.

    gyaXmg OrdÝ‘wº$ hmoVo. VWm{n ˶m§Zr AmV©VoZo Or nXo {c{hcr AmhoV, Vr gmYH$m§gmR>r gmYZ åhUyZ ‘mJ©Xe©H$ AmhoV. ̂ Jd§VmàVr ànÎmr, ‘rnUmMm ˶mJ, Aml¶-Aml¶r ^md, gVV ^Jd§VmMo ܶmZ ho gd© KQ>H$ ¶m nXm§V EH${ÌV ar˶m {XgyZ ¶oVmV. lrH¥$îUmMo AI§S> ܶmZ d àJmT> ^º$s åhUOo ^º$ gyaXmgm§Mo ho nX Amho. ˶m§À¶m MaUr X§S>dV!

    cd

    -: A{^Z§XZ :-

    gm¡. nwîncVm H$T>o ¶m§Zr ZwH$VmM "A‘¥Vd{f©Ur' hm kmZoœarMm ‘amR>rV ^mdmW© nÚmZwdmX Ho$cm Am{U Vmohr d¶mÀ¶m 79ì¶m dfu!

    ¶m J«§Wmcm ñdm‘tMr àñVmdZm Amho VgoM, Vmo ñdm‘tÀ¶m hñVo àH$m{eV Pmcm.

    ‘wcw§S> {dÚm‘§{Xa ¶oWo gm¡. nwîncVmVmB© ¶m ‘amR>r Am{U g§ñH¥$V {df¶mÀ¶m {e{jH$m hmo˶m. ñdm‘r ‘mYdmZ§X ¶m§Mo emco¶ dJ©{‘Ì lr. gwhmg nËH s ho ˶m§Mo OmdB© lr. gwhmg nËH$s d H$ݶm gm¡. gwZ§Xm nËH$s ¶m§Mo ˶m§Zm ¶m H$m‘mV ~aoM gmhmæ¶ {‘imco.

    ñdê$n¶moJ n[admamV’}$ gm¡. nwîncVmVmBªMo A{^Z§XZ!

    Am°ZcmB©Z ܶmZgÌ

    ñdê$n¶moJV’}$$Am°ZcmB©Z ܶmZgÌ (ny. ñdm‘rOtMo ܶmZnyd© {ddaU aoH$m°{S>ªJ, ܶmZ d CnmgZm)

    Xa n§YadS>çmVrc EH$m ~wYdmar gH$mir 6 Vo 7.15 (^maVr¶ doioZwgma) hmoB©c. ‘mo~mB©c qH$dm c°nQ>m°nda Zoom app À¶m gmhmæ¶mZo ¶mV gh^mJr hmoVm ¶oB©c.

    : A{YH$ ‘m{hVrgmR>r g§nH©$ :ñdmVr Xm‘co 9930478073

    ZrVm {IadmS>H$a 9881021911 [email protected]

  • "ñdê$n¶moJ' / Ì¡‘m{gH$ Am°³Q>mo~a-Zmoìh|~a-{S>g|~a 2018 23

    nm{dͶ, AmZ§X, em§Vr {OWo EH$Ì Zm§XVo, Aer àgÞVm Á¶m {R>H$mUr AZw^dmcm ¶oVo, Vmo hm "ñdê$n¶moJml‘'!

    ñdm‘rOtZm ñ’w$aU hmoD$Z gmH$macocm hm Aml‘ Amho.

    g‚mZJS>mÀ¶m nm¶Ï¶mer "ñdê$n¶moJml‘' ¶m ZmdmMo ñdm‘rOtZm ñ’w$aU Pmco d OUy H$mhr g‘WmªMm Amerdm©XM ¶m H$m‘mcm cm^cm. A^§J kmZoœarVë¶m nwT>rc Amoì¶m dmMVmZm AJXr AgoM ñWmZ Amnë¶mcm ¶m Aml‘mÀ¶m ê$nmZo cm^co Amho Ago dmQ>Vo.

    ‘Z…em§VrgmR>t & Km{cVm§ AmgZ & ZwR>mdo§ OoWyZ & Eogo§ dmQ>o &&

    XoImo{Z O| dmT>o & d¡am½¶ {ÛJwU| & O| H$m§ g§VOZ| & dg{dc| &&

    OoW| g§Vmofmgr & cm^V| ghmæ¶ & OoW| ‘ZmoY¡¶© & CëhmgV| &&

    OoW| AZm¶mg| & KS>o ¶moJmä¶mg & cmYo gmYH$mg & ñdmZw^y{V &&

    Eogr aå¶VoMr & Wmoadr gmMma & Ago {Za§Va & O¶m ñWmZt &&

    hm Aml‘ ~m§Ym¶Mm CÔoe H$m¶, Va gmYZogmR>r EH$m§V ñWmZ {‘imdo d na‘mWm©À¶m Ñï>rZo OmñV C§MrH$S>o dmQ>Mmc H$aVm ¶mdr. "ñdê$nmZwg§YmZ' hm na‘mWm©Mm ewÕ Agm ‘ܶdVu ‘mJ© ñdm‘rOtZr àdMZm§VyZ, H$m¶©H«$‘m§VyZ Am{U ghO ~mocʶmVyZ gd© gmYH$m§n¶ªV nmohmoM{dcm Amho. lrJm|XdcoH$a ‘hmamO Ogo EH$gmaIo Zm‘m~Ôc gm§JVmV Vgo Amnco ñdm‘rOr ñdê$nmÀ¶m ܶmZm~Ôc d ˶mÀ¶m à{H«$¶o~Ôc Zoh‘r R>mgyZ gm§JVmV Am{U ˶m§À¶m gd© J«§Wm§‘ܶo hoM ‘ܶdVu gyÌ Amho.

    Aml‘m‘ܶo àdoe H$aVmZm Amnë¶mcm AI§S> ^maVmMm ZH$mem {XgVmo. Vmo nm{hë¶mda ñdm‘r {ddoH$mZ§X ¶m§Zr åhQ>coco dm³¶ AmR>dVo, H$s "‘Zwî¶ËdmH$Sy>Z XodËdmH$S>o OmVmZm