Dnevnik 9.februar 2013.

28
n TENISERKE SRBIJE I SLOVA^KE PO^IWU ME^ FED KUPA n ODBOJKA[ICE IGRAJU ZA PEHAR KUPA n RUKOMETA[I NASTAVQAJU PRVENSTVENU TRKU n ZVEZDA UBEDQIVA U TURSKOJ str. 14 – 18 SUBOTA 9. FEBRUAR 2013. GODINE Internet: www.dnevnik.rs * e-po{ta: redakcija@dnevnik.rs GODINA LXXI BROJ 23702 CENA 35 DINARA * 0,50 EUR NOVI SAD * Foto: F. Baki} Najvi{a temperatura 3 °S NASLOVI Ekonomija 4 Pokrajina i Sajam na istom poslu 5 „Jugoremedija” izbegla eutanaziju Novi Sad 7 Sindikat „Vodovoda” proziva novo rukovodstvo Vojvodina 10 Valter radi za prosperitet Zrewanina Crna 13 Mi{kovi}u pritvor jo{ 30 dana Kultura 19 Selimir Radulovi}: Mera srpske kulture nije mala SPORT O{te}eni ograda i {est spomenika str. 7 „@I TO VOJ VO DI NA” NI JE ZA PRO DA JU P[E NI CE IZ ROB NIH RE ZER VI Dr`ava sada ne sme da prodaje `ito str. 6 Advokat o{te}enog: ^anak potezao pi{toq str. 12 Svedokiwa: Plesa~ica ispustila bakqu na bini USKO RO UGO VOR O IZ GRAD WI PO LU AUTO PU TA NO VI SAD – RU MA A SVE IZ VE SNI JA I TRA SA PRED SED NIK SKUP [TI NE APV I[TVAN PA STOR PI SAO PRE MI JE RU IVI CI DA^I ]U Pogor{ana bezbednosna situacija u Vojvodini [TA DO NO SI PRO PIS O RE [A VA WU PRO BLE MA BES PRAV NO IZ GRA \E NIH OBJE KA TA Legalizacija ko{ta 100 evra i jo{ pride hiqadarka... USKORO U RADWAMA JEFTI NI JE NAMIRNI CE IZ AKCI JE MI NI STARSTVA TRGOVI NE P P o o l l a a S S r r b b i i j j e e u u r r e e d d u u z z a a s s o o c c i i j j a a l l n n u u k k o o r r p p u u str. 5 str. 4 Radoman: Razvojni fond kre}e u ponedeqak str. 3 str. 3 str. 13 Tunel kod Paragova, a drum sa ~etiri trake U PR VOM OSNOV NOM SU DU U NO VOM SA DU SA SLU [AN PA VLE LE [A NO VI], KO JI JE OP TU @IO LI DE RA LSV-a DA GA JE PRE TU KAO str. 4 AUTO MO BIL ULE TEO U KA TO LI^ KO GRO BQE U NOVOM SADU Obla~no uz slab sneg Pavle Le{anovi} SU\EWE ZA TRAGI^AN PO@AR U NOVOSADSKOM „KONTRASTU” Foto: F. Baki}

description

Elektronsko izdanje novosadskog dnevnog lista "Dnevnik"

Transcript of Dnevnik 9.februar 2013.

Page 1: Dnevnik 9.februar 2013.

n TENISERKE SRBIJE I SLOVA^KEPO^IWU ME^ FED KUPA

n ODBOJKA[ICE IGRAJUZA PEHAR KUPA

n RUKOMETA[I NASTAVQAJUPRVENSTVENU TRKU

n ZVEZDA UBEDQIVA U TURSKOJ

str. 14 – 18

SUBOTA 9. FEBRUAR 2013. GODINEInternet: www.dnevnik.rs * e-po{ta: [email protected]

GODINA LXXI BROJ 23702CENA 35 DINARA * 0,50 EUR NOVI SAD *

Fo

to

: F

. B

aki}

Najvi{a

temperatura 3 °S

N A S L O V I

Ekonomija

4 Pokrajina i Sajam

na istom poslu

5 „Jugoremedija” izbegla

eutanaziju

Novi Sad

7 Sindikat „Vodovoda”

proziva novo

rukovodstvo

Vojvodina

10 Valter radi za

prosperitet Zrewanina

Crna

13 Mi {ko vi }u pri tvor

jo{ 30 da na

Kultura

19 Selimir

Radulovi}:

Mera srpske

kulture

nije mala

S P O R T

O{te }e ni ogra dai {est spo me ni ka

str. 7

„@I TO VOJ VO DI NA” NI JE ZA PRO DA JU P[E NI CE IZ ROB NIH RE ZER VI

Dr ̀ a va sa da ne sme dapro da je `i to str. 6

Advo kato{te }e nog: ^a nakpo te zao pi {toq

str. 12

Svedokiwa:Plesa~ica ispustila

bakqu na bini

USKO RO UGO VOR O IZ GRAD WI PO LU A U TO PU TA NO VI SAD – RU MA A SVE IZ VE SNI JA I TRA SA

PRED SED NIK SKUP [TI NE APV I[TVAN PA STORPI SAO PRE MI JE RU IVI CI DA^I ]U

Po gor {a nabez bed no sna

si tu a ci jau Voj vo di ni

[TA DO NO SI PRO PIS O RE [A VA WU PRO BLE MA BES PRAV NOIZ GRA \E NIH OBJE KA TA

Le ga li za ci ja ko {ta100 evra i jo{

pri de hi qa dar ka...

USKO�RO�U�RAD�WA�MA�JEF�TI�NI�JE�NA�MIR�NI�CE�IZ�AK�CI�JE�MI�NI�STAR�STVA�TR�GO�VI�NE�

PPoo llaa SSrr bbii jjeeuu rree dduu zzaassoo ccii jjaa ll nnuu kkoorr ppuu

str. 5

str. 4

Ra do man:Raz voj ni fond

kre }eu po ne de qak

str. 3

str. 3

str. 13

Tu nel kod Pa ra go va,a drum sa ~e ti ri tra ke

U PR VOM OSNOV NOM SU DU U NO VOM SA DU SA SLU [AN PA VLE LE [A NO VI],KO JI JE OP TU @IO LI DE RA LSV-a DA GA JE PRE TU KAO

str. 4

AUTO MO BIL ULE TEO U KA TO LI^ KO GRO BQE U NOVOM SADU

Obla~no uzslab sneg

Pavle Le{anovi}

SU\EWE ZA TRAGI^AN PO@AR U NOVOSADSKOM „KONTRASTU”

Fo

to

: F

. B

aki}

Page 2: Dnevnik 9.februar 2013.

2 POLiTikA dnevniksubota9.februar2013.

T V I T C R T I C A

Mi�ni�strov�nos

^la�ni�ca� DS-a�Emi�na� Ko�va�~e�vi} osvr�nu�la� seju�~e�na�laj�ni�na�me�dij�ske�ko�men�ta�re�o�{e�fu�srp�-ske�di�plo�ma�ti�je�Iva�nu�Mr�ki�}u:�„Mi�ni�star�spo-q�nih�po�slo�va�se�ne�po�ja�vqu�je�u�jav�no�sti�i�ne�od�-go�va�ra�na�pi�ta�wa�za�to�{to�ni�je�po�li�ti�~ar�ne�goka�ri�jer�ni�di�plo�ma�ta #hahahahaha�!!�!„Tom�temo�m��bavio�s�e�n�ovina�r��B-9�2�Aleksa�nd�ar

Miladin�ovi},�po�d��sl�og�anom�„�Ka�d�min�is�tri�post�-anu�nevidqi�vi��za�medije.�..„P�it�a� �ga�� kolegini�ca�Go�rd�ana�R�ak�ovi}:�� „Kako,

br�e,� neviqiv�?!�� N�a� �va{oj� t�el�ev�iziji� s�am� ju~evidela��we�govo�rame�u�Briselu�:-�)„�Milad�in�ovi}�preciz�ira:�„Misli�m�da�j�e�u�pit�-

aw�u��ip�ak�bio�nos,�da�bu�demo��preci�zni...�„

T�akav�(je)��~ovek�Me�|u�„t�viter�a{�im�a„�ima�i�on�ih��koji�vi{e�vole

ek�sministra�sp�oqnih�pos�lova�V�uk�a�Jeremi}�a pa�g�ap�itaju:��„Je�l�’��ima�{an�se��da�se��v�ra�ti{�na�m�est�o�min-istra�s�poqnih�po�slova��ume�st�o�Mrki}a?„�

Jeremi�}��odgovara��i�z�Wujo�rka�:�„Iv�an��Mrki} j�evrsni� diplomata�,� moj� dob�ar� pri�jateq� �i� neka�danajbli`i� �sarad�ni�k.� Nikada� �mu�� ne� bi�h� rad�i�o� oglavi,�nisam��ta�kav��~ove�k„�.

Ma,�ka�kva�dosa�daNa�predwak�� M�ar�io� Malet�i} “shva�tio”� �je� �da

politi�ka� mo`�e� �imati� i� d�ru�ge� �~a�ri�:� „Polit�ikane��mora� �da�bude�dosa�dna� :)�Porno� �gl�umica��iz�B�-erl�uskoni�je�ve�� stranke:�� Ne�ma�m� ~eg�a� �da� se�� st�-idim…�„

Vr{ac�je�Vr{�acPotpre�dsedn�ik�� vojv�o|anske�� vlade� G�oran

Je{i} obnar�odovao� j�e� �na� lajni:� „�Sjajna�� p�osetaVr{�cu,�le�po�je��bi�ti�ovde�i��po�ovakvom�v�re�me�nu!„

Ko�koga�cit�iraNa�“�Tw�iteru”�}ete�nai}i��na�to��da��s�e�me|u�sobno

cit�iraj�u�o�ni��za�koje�to��r�anije��n�i� �u� �snu�ne��b�is�te

o~ekiv�ali.� Ta�ko�� je� po�tpreds�ednica� �SPS-a� D�-ijana�Vuk�om�an�ovi} zapis�ala�na��lajni:�„CitiramVesn�u�Pe{i}:��Da~i},��~ove�k�i�z�@itor�a|�e,��je�srp-s�ki�^e�r~il�i�li�De��Go�l!�„

Kad��Ver�ic�a�ka`eSa�vetni�k� �ne�kada{we�g� pred�se�dnika� Srbije

Nebo�j{a�Krsti} zakqu�~uje:� �„Ve�rica�Kalanov�i}pro�ti�v��iz�bora!�E,��pa�onda�d�obro„.

Gde�j�e�ZekaPo�slanik� �SPS-a� �Zo�ran� Radovanovi} se� �pita

na� la�jni:� „Mi}un� ka`e:�� Jeo� R�ib�u� s� Mi�{o�mBananom�??�?�I�gd�e��sad�Zek�a��pi�je�vodu...�??�?„�

(Ne)�~i�st�a�bananaA�naliti~ar� Vladim�ir� Todori} analizi�ra

sled� aktulenih� d�oga|aja:� „�Pa�� ~ekaj...� Ako� jeDa~i}� ~�is�t� jer� se� �sastao� s� DEA-om.�..� onda� je�� iBanana�~�ist��j�er�se��s�reo�s��Da~i�}em„.

To�ma��u~i�(k�)od�Ob�am�e

^lan� kabi�neta� �pr�edsednika� Srbije� Simo^uli} “poverava”� svojim� fanovima:� „I� takomalo�pre@BarackObama do|e�do�35�mi�li�o�na�laj�ko�-va� na� ’Fej�sbu�ku’.�Mo�ra� da� je� to� zbog�Da�~i�}e�vogapla�u�za! #win.Sad�}e@BarackO�ba�ma d�a��se�po�sebnozah�vali�Ivici� �{t�o�� je� z�bo�g�wegove�posete�uspeoda�do|e�do�35�miliona�fanova. #saops�tenje.�Na�� konstata�ciju�@coa�cg�or�an:� „O�pas�ni� ste,�� s�ve

pratit�e�:�)„�,�^ul�i}�“otk�riva”:�„Pra�tim�i�anali�z�-i�ram� �internet� �pr�isustvo� predsednika� {iromsveta.�Uvek�mo`e� da� se� nau~i�ne{to�i� primenikod@predsednikrs„.

Nema�zi�me�za�imu�ni�tetFunk�ci�o�ner� DSS-a�@i�vo�ta� Star�~e�vi} ob�ja�-

{wa�va�na�laj�ni:�„Ka�ko�ja�vqa # Tanjug, suze�oslo-ba|aju�od�stresa,�bola,�ja~aju�imuni�sistem.�Zatonam�je�stawe�u�dr`avi�za�plakati.�Brine�vlast�zana{�imunitet„.

S. St.

ZBOG PRO TE STA AL BA NA CA

Blo�ki�ran�ma�na�stir�

Vi�so�ki�De�~a�niKa�pi�je� ma�na�sti�ra� Vi�so�ki

De�~a�ni�pr�vi�put�su�za�13�go�di�-na� za�tvo�re�ne� zbog� pret�wi� ru�-ko�vo�di�la�ca� ta�mo�{we� op�{ti�-ne� i� eks�tre�mi�sta,� a� pri�stupma�na�sti�ru� je� blo�ki�ran� sna�-`nim� sna�ga�ma� po�li�ci�je� i

KFOR-a� uz� u~e�{}e� ita�li�jan�-skih� ka�ra�bi�we�ra.�Ka�ko� se� na�-vo�di� u� sa�op�{te�wu� Epar�hi�jera�{ko-pri�zren�ske,� zbog� pret�-wi� od� ru�ko�vod�stva� op�{ti�neDe�~a�ni� i� gru�pa� ko�je� da�ni�maor�ga�ni�zu�ju� de�mon�stra�ci�je� utom� gra�du� pro�tiv� ma�na�sti�raVi�so�ki�De�~a�ni,�a�po�seb�no�wi�-

ho�ve�na�me�re�da�ju�~e�pro�te�stu�jupred� sa�mim� ma�na�sti�rom,� igu�-man� ma�na�sti�ra� ar�hi�man�dritSa�va� Ja�wi} od�lu�~io� je� da� za�-tvo�ri�ka�pi�je�ma�na�sti�ra�za�svepo�se�ti�o�ce,�pr�vi�put�u�to�ku�po�-sled�wih�13�go�di�na.Igu�man� Sa�va� je� Ta�nju�gu� re�-

kao� da� ta�kvo� po�na�{a�we� po�ka�-zu�je� da� na�Ko�so�vu� ne�ma� vla�da�-vi�ne�pra�va�ne�go�da�je�na�sna�zivla�da�vi�na� te�ro�ra.� Ka�ko� sepre�ci�zi�ra�u�sa�op�{te�wu,�da�ni�-ma�je�ma�na�stir�Vi�so�ki�De�~a�niiz�lo�̀ en� de�mon�stra�ci�ja�ma,

naj�u�vre�dqi�vi�jim� po�ru�ka�ma� iotvo�re�nim�pret�wa�ma�po�vo�domod�lu�ke� Vr�hov�nog� su�da� Ko�so�vada� po�tvr�di� imo�vin�ska� pra�vama�na�sti�ra.„Ova�kvo� po�na�{a�we,� ko�je� je

di�rekt�no�u�su�prot�no�sti�s�vla�-

da�vi�nom� pra�va,� do�-`i�vqa�va�mo� kaootvo�re�nu� bez�bed�-no�snu� pret�wu� i� nemo�̀ e�mo� do�zvo�li�tida� se� pret�we� pre�-no�se� u� ne�po�sred�nubli�zi�nu� ove� sve�ti�-we�ko�ja� je� i�na�li�-sti� Svet�ske� kul�-tur�ne� ba�{ti�ne

Uneska�i�ko�ja�je�ve}�~e�ti�ri�pu�-ta� do� sa�da� oru�̀ a�no� na�pa�da�naod� onih� ko�ji� da�nas� for�si�ra�juovu�kam�pa�wu„,�ka�̀ e�se�u�sa�op�-{te�wu.Igu�man�Sa�va�oba�ve�stio� je�i

stra�na�pred�stav�ni�{tva�u�Pri�-{ti�ni,�OEBS�i�EULEKS�da�jema�na�sti�ru� one�mo�gu�}en� nor�ma�-

lan�`i�vot�i�da�op�{ti�na�De�~a�-ni�ne�sa�mo�da�ne�po�{tu�je�za�ko�-ne� ve}� otvo�re�no� ra�di� na� et�-ni~�kom�~i�{}e�wu�te�te�ri�to�ri�-je.� „Iz�ra�̀ a�va�mo� iskre�no� `a�-qe�we� zbog� ta�kvog� po�na�{a�waop�{tin�skih�vla�sti�ko�je�od�pr�-vog�da�na�vo�de�me�dij�sku�i�po�li�-ti~�ku� kam�pa�wu� da� se� pri�ti�-sci�ma�i�pret�wa�ma�obo�ri�od�lu�-ka�Vr�hov�nog�su�da�Ko�so�va�i�ma�-na�sti�ru�De�~a�ni� odu�zme� 50� od�-sto� we�go�ve� imo�vi�ne”� iz�ja�vioje� igu�man� Sa�va,� pre�no�si� se� usa�op�{te�wu.

SNS: Po ru ka da su Sr bi ne po ̀ eq ni

Srp�ska�na�pred�na�stran�ka�naj�o�{tri�je�je�osu�di�la�„van�dal�ski�po�-ku�{aj� al�ban�skih� eks�tre�mi�sta� da� si�lom� u|u� u� ma�na�stir�Vi�so�kiDe�~a�ni”,�is�pred�ko�jeg�su�ju�~e�de�mon�stri�ra�li,�i�po�zva�la�me�|u�na�-rod�nu�za�jed�ni�cu�i�sve�nad�le�̀ ne�or�ga�ne�da�{to�hit�ni�je�re�a�gu�ju.„Ta�kvo� ne�do�pu�sti�vo� po�na�{a�we� al�ban�skih� eks�tre�mi�sta�{a�qe

ja�snu�po�ru�ku�o�to�me�da�su�Sr�bi�ne�po�̀ eq�ni�na�Ko�so�vu�i�Me�to�hi�-ji,�da�im�se�si�ste�mat�ski�za�ti�re�na�ci�o�nal�ni�i�kul�tur�ni�iden�ti�-tet,�pre�kra�ja�isto�ri�ja,�oti�ma�ju�naj�ve�}e�sve�ti�we,�{to�ni�ka�ko�nemo�̀ e�do�pri�ne�ti�mir�nom�`i�vo�tu�i�po�mi�re�wu�pred�stav�ni�ka�srp�-skog�i�al�ban�skog�na�ro�da”,�na�vo�di�se�u�sa�op�{te�wu�SNS-a.SNS�je�po�zvao�me�|u�na�rod�nu�za�jed�ni�cu�i�sve�nad�le�̀ ne�or�ga�ne

da�{to�hit�ni�je�re�a�gu�ju,�za�{ti�te�mo�na�{tvo,�obez�be�de�taj�ne�pro�ce�-wi�vi�spo�me�nik�srp�ske�kul�tu�re�i�du�hov�no�sti�i�osi�gu�ra�ju�traj�nimir�na�Ko�so�vu�i�Me�to�hi�ji.

Da�~i}:�Ni�sam�se�sre�taos�kri�mi�nal�ci�ma

Pre�mi�jer� Sr�bi�je� Ivi�ca� Da�-~i} iz�ja�vio� je�da�se�ni�ka�da�ni�jesre�tao�s�pri�pad�ni�ci�ma�bi�lo�ka�-kvih� or�ga�ni�zo�va�nih� kri�mi�nal�-nih�gru�pa�i�da�sa�ma�~i�we�ni�ca�daje� u� Va�{ing�to�nu� raz�go�va�rao� sdi�rek�to�ri�ma�Fe�de�ral�nog�is�tra�-`nog�bi�roa�i�ame�ri~�ke�Agen�ci�-je�za�bor�bu�pro�tiv�nar�ko�ti�ka�do�-voq�no� go�vo�ri� o� be�smi�sle�no�stiop�tu�̀ bi.–�To�je�te�ma�o�ko�joj�sam�za�i�sta

do�voq�no� re�kao,� dr�̀ av�ni� or�ga�nitre�ba�da�ra�de�svoj�po�sao�–�re�kao

je� Da�~i}� za� Ra�dio� „Slo�bod�naEvro�pa„.�–�Sr�bi�ja�je�~vr�sto�opre�-de�qe�na�za�na�sta�vak�bor�be�pro�tivkri�mi�na�la�i�ko�rup�ci�je�i,�na�rav�-no,� za� hap�{e�we� svih� ko�ji� tre�bada�se�na�|u�pred�li�cem�prav�de.Da�~i}�je�re�kao�da�je�u�raz�go�vo�-

ri�ma�s�ame�ri~�kim�dr�̀ av�nim�se�-kre�ta�rom,�we�go�vim�za�me�ni�kom�ikon�gre�sme�ni�ma� u� Va�{ing�to�nudo�bio�po�zi�tiv�ne�uti�ske�o�ra�du�ipo�li�ti�ci�Vla�de�Sr�bi�je.–� Re�kli� su� da� po�dr�̀ a�va�ju

evrop�ski�put�Sr�bi�je,� da�po�dr�-

`a�va�ju� da� Sr�bi�ja�{to� pre� do�-bi�je� da�tum� za� ot�po�~i�wa�wepre�go�vo�ra,� da� po�dr�̀ a�va�ju� na�-pre�dak�ko�ji�je�ostva�ren�u�di�ja�-lo�gu�s�Pri�{ti�nom�i�da�}e�is�-pu�ni�ti� obe�}a�we� ko�je� je�Hi�la�-ri�Klin�ton da�la�da�}e�po�mo�}iu� do�vo�|e�wu� ame�ri~�kih� in�ve�-sti�ci�ja�u�Sr�bi�ju�–�re�kao�je�Da�-~i}.Pre�mi�jer�je�ka�zao�da�su�iz�bo�-

ri�te�ma�ko�ja� je�ak�tu�el�na�u�Sr�-bi�ji,�ali�u�Va�{ing�to�nu�po�sto�jiuve�re�we�da�ova�vla�da�tre�ba�da

na�sta�vi� svoj�rad�i�da� je�po�sti�-gla�zna�~aj�ne�re�zul�ta�te.Go�vo�re�}i� o� di�ja�lo�gu� s� Pri�-

{ti�nom,�Da�~i}� je�re�kao�da�Sr�-bi�ja� ne� mo�̀ e� pri�zna�ti� jed�no�-stra�no�pro�gla�{e�nu�ne�za�vi�snostKo�so�va�i�Me�to�hi�je,�ali� je�da�laod�re�|e�ne�pred�lo�ge�o�to�me�ka�komi�sli�da�bi�`i�vot�u�Po�kra�ji�nimo�gao�bi�ti�or�ga�ni�zo�van.–�To�}e�bi�ti�te�ma�ne�kih�sle�-

de�}ih�raz�go�vo�ra�u�Bri�se�lu�ko�-ji� su� ve}� za�ka�za�ni� za� 19.� fe�-bru�ar�–�re�kao�je�Da�~i}.

AGEN CI JA ZA BOR BU PRO TIV KO RUP CI JE

Van�red�na�kon�tro�la�iz�ve�{ta�ja�o�imo�vi�ni�Ton�~e�vaAgen�ci�ja�za�bor�bu�pro�tiv�ko�-

rup�ci�je� po�kre�nu�la� je� van�red�nukon�tro�le� iz�ve�{ta�ja� o� imo�vi�nisa�vet�ni�ka�za�na�ci�o�nal�nu�bez�bed�-nost� pre�mi�je�ra� Sr�bi�je� Ivi�ceTon�~e�va,�re�~e�no�je�Ta�nju�gu�u�tojagen�ci�ji.U�Agen�ci�ji,�me�|u�tim,�ni�su�mo�-

gi�da�ka�̀ u�na�osno�vu�~e�ga� su�po�-kre�nu�li�van�red�nu�kon�tro�lu�te�do�-da�li�da�}e,�ka�da�ona�bu�de�go�to�va,oba�ve�sti�ti�jav�nost�o�re�zul�ta�ti�mado�ko�jih�su�do�{li.�Sve�{to�mo�̀ e�-mo� da� ka�̀ e�mo� je� da� je� van�red�nakon�tro�la� iz�ve�{ta�ja� o� we�go�vojimo�vi�ni�u�to�ku,�ka�̀ u�u�Agen�ci�jiza�bor�bu�pro�tiv�ko�rup�ci�je.Me�di�ji� su� pret�hod�nih� da�na

otvo�ri�li�pi�ta�we�ve�za�Ton�~e�va�squ�di�ma� iz� kri�mi�nal�nih� struk�-tu�ra,�kao�i�we�go�vih�kva�li�fi�ka�-

ci�ja,�a�s�ob�zi�rom�na�funk�ci�ju�nako�joj� je.� Ton�~ev� je� tre�nut�no� sa�-vet�nik�pre�mi�je�ra�Ivi�ce�Da�~i�}ai� me�na�xer� So�ci�ja�li�sti~�ke� par�-ti�je�Sr�bi�je.Po� sa�zna�wi�ma� Cen�tra� za� is�-

tra�̀ i�va~�ko� no�vi�nar�stvo,� Ton�-~ev� je� u� po�li�ti�ku� u{ao� po� po�-vrat�ku� iz�Austri�je,� gde� je� imaofir�mu,� kao�me�na�xer�SPS-a,� za�-tim�je�stran�ku�za�stu�pao�u�Skup�-{ti�ni,� da� bi� pre� po�lo�̀ a�ja� nako�jem�je�sa�da�po�stao�sa�vet�nik�zaevrop�ske� in�te�gra�ci�je� mi�ni�strapo�li�ci�je�Ivi�ce�Da�~i�}a,� ko�ji� jeta�da�bio�i�vi�cep�me�ri�jer.Ton�~ev� je� u� SPS-u,� pro� saj�tu

stran�ke,�~lan�Ko�mi�si�je�za�ma�te�-ri�jal�no-fi�nan�sij�ska�pi�ta�wa�ko�-ja�kon�tro�li�{e�par�tij�ske�fi�nan�-si�je.�On� je�u�Skup�{ti�ni�Sr�bi�je

bio�i�~lan�dva�skup�{tin�ska�od�-bo�ra�–�za�di�ja�spo�ru�i�Sr�be�u�re�-gi�o�nu�i�za�pri�vre�du,�re�gi�o�nal�niraz�voj,� tr�go�vi�nu,� tu�ri�zam� iener�ge�ti�ku.�

Agen�ci�ja� za� bor�bupro�tiv� ko�rup�ci�je� jepre�dve�ne�de�qe�za�tra�-`i�la�od�we�ga�da,�iliiza�|e� iz� Skup�{ti�ne,ili� pod�ne�se� ostav�kuna� po�zi�ci�ju� sa�vet�ni�-ka�jer�su�funk�ci�je�ne�-spo�ji�ve�i�pred�sta�vqa�-ju� su�kob� in�te�re�sa.Iza�brao�je�da�na�pu�stiSkup�{ti�nu.� Ne�dav�noje�ime�no�van�i�na�pre�-sti�̀ nu� funk�ci�ju� jed�-nog� od� tri� pot�pred�-sed�ni�ka� fud�bal�skog

klu�ba�„Cr�ve�na�zve�zda„.�Klub�je�ujav�nom�vla�sni�{tvu�i�na�kon�ni�zaskan�da�la� i� ka�ta�stro�fal�nih� po�-slov�nih� od�lu�ka,� na�{ao� se� naivi�ci�ban�kro�ta.

Pro�gram�ski�di�rek�tor�„Tran�-spa�rent�nost� Sr�bi�ja”� Ne�ma�waNe�na�di} sma�tra� pri�o�ri�tet�nimis�pi�ti�va�we�me�dij�skih�na�pi�sa�otome� da� je� nar�ko�klan� Dar�ka[a�ri�}a fi�nan�si�rao� jed�nu� po�-li�ti~�ku�stran�ku�u�Sr�bi�ji.�–�Sva�ka�ko�da�je�re~�o�ne�~e�mu

{to�bi�tre�ba�lo�da�bu�de�pri�o�ri�-

ret�u�is�tra�̀ i�va�wu�tog�kri�vi~�-nog� pred�me�ta� jer� je� ku�po�vi�napo�li�ti~�kog�uti�ca�ja�ve�tro�vat�nopo� dru�{tvo� naj�o�pa�sni�ja� stvarko�ju�mo�̀ e�iz�vr�{i�ti�ne�ko�kri�-mi�nal�no�udru�̀ e�we�–�is�ta�kao�jeNe�na�di}�u�raz�go�vo�ru�za�Ta�njug.�Ka�ko� je� do�dao,� ve�o�ma� je� va�-

`no�da�se�zna�o�ko�joj�stran�ci�je

re~,� ka�kav� je� bio� mo�da�li�tetfi�nan�si�ra�wa� –� da� li� je� re~� oda�va�wu�u�go�to�vi�ni�ko�je�je�osta�-lo�skri�ve�no�ili�je�upla�ta�oba�-vqe�na� pre�ko�fir�me� ili� do�na�-to�ra� ko�ji� je� la�̀ no� pri�ka�zan,kao�i�o�ko�joj�je�go�di�ni�re~,�bu�-du�}i� da� je� 2011.� go�di�ne� do�netno�vi�Za�kon�o�fi�nan�si�ra�wu�po�-

li�ti~�kih� stra�na�ka� ko�ji� uvo�dino�va�pra�vi�la�u�toj�obla�sti.Ne�na�di}�ka�̀ e�da�Sr�bi�ju�tek

~e�ka�ju�ve�sti�po�put�te�da�je�[a�-ri}� fi�nan�si�rao� jed�nu� po�li�-ti~�ku�stran�ku�jer�do�sa�da,�ob�ja�-snio� je,�prak�ti~�no�ni�je�ni�bi�-lo� te�meq�ne� kon�tro�le� u� tojobla�sti.

PRO GRAM SKI DI REK TOR TS-a NE MA WA NE NA DI]

Is�pi�ta�ti�na�vo�de�po�ko�ji�ma�je�[a�ri}fi�nan�si�rao�jed�nu�stran�ku

NE ZA VI SNI PO LI CIJ SKI SIN DI KAT

Afe�re�na�no�se�{te�tu�po�li�ci�ji�Od�re�|e�ne� afe�re� se� � „sa�svim

slu�~aj�no“��de�{a�va�ju�ka�da�se�u{lo�ufi�ni{�iz�bo�ra,�od�no�sno�re�i�zbo�rapr�vog��i�za�sa�da�je�di�nog�di�rek�to�rako�jeg� je� do�bi�la� srp�ska� po�li�ci�ja-oce�nio� � je� � �Mom�~i�lo�Vi�do�je�vi},pred�sed�nik� �Ne�za�vi�snog� po�li�cij�-skog�si�ni�ka�ta�Sr�bi�je�(NPSS).Ju�~e�ra�{wa��pres�kon�fe�ren�ci�ji

NPSS bi�la�je��po�sve�}e�na�sta�wu��upo�li�ci�ji� po�sle� iz�bi�ja�wa� afe�razbog�obe�lo�da�wi�va�wa�ope�ra�tiv�nihpo�da�ta�ka�da��je�pre�~e�ti�ri��go�di�ne,mi�ni�star�po�li�ci�je�Ivi�ca� �Da�~i}imao�kon�tak�te��s�Ro�do�qu�bom��Ra�-

du�lo�vi�}em,�{to�je��mi�ni�star�i�po�-tvr�dio� na�vo�de�}i� � da� ga� po�li�ci�jani�kad�ni�je�oba�ve�sti�la�da� je�Ra�du�-lo�vi}� li�ce� po�ve�za�no� s� kri�mi�na�-lom�i�„kla�nom�[a�ri}“.��^el�ni�ci� Ne�za�vi�snog� po�li�cij�-

skog�sin�di�ka�ta�Mom�~i�lo�Vi�|e�vi}i�Go�ran�Ra�do�va�no�vi} iz�ne�li�su�ju�-~e��mi�{qe�wa��da�„iz�bi�ja�we�afe�raima�iz�ve�sne��ve�ze�s�po�stup�kom�iz�-bo�ra�di�rek�to�ra�po�li�ci�je“,�ko�ji�jepo�~eo�pre�dva�me�se�ca,�kad� je�ras�-pi�san�kon�kurs.���Oni���su�uka�za�lida��je�ak�tu�el�nom�di�rek�to�ru�Mi�lo�-ra�du� Ve�qo�vi�}u,� ko�ji� � je� po�no�vo

kon�ku�ri�sao� � na� istu� funk�ci�ju,„man�dat� is�te�kao� pre� vi�{e� od� go�-di�nu�da�na�,�te�da�je�u�me�|u�vre�me�nuste�kao�uslov�za�pu�nu�sta�ro�snu�pen�-zi�ju“.��Iz�ra�ziv�{i� � za�bi�nu�tost� � zbog

cu�re�wa��ope�ra�tiv�nih�po�li�cij�skihin�for�ma�ci�ja� u� jav�nost� ,� � Vi�do�je�-vi}� je� na�~el�no� oce�nio� da� bi� � tomo�glo�da�ugro�zi��bez�bed�nost�po�li�-caj�ca�ko�ji�ra�de�ko�mli�ko�van�i�ni�-ma�lo� bez�o�pa�san� po�sao.�Vi�do�je�vi}je� iz�neo� stav� tog� sin�di�ka�ta� � da„pri�li�kom� do�la�ska� � na� ~e�lo�Mi�-ni�str�stva� unu�tra�{wih� po�slo�va

Ivi�ca�Da�~i}�ni�je�bio�za�to�spre�-man“.-�Ni�je��iz�veo�pr�vi�ko�rak-�pr�ve�-

stve�no�re�for�mu�ta�da�sa�mog� �vr�haMUP-a.�Ni�je��imao�kva�li�tet�ne�sa�-rad�ni�ke�ko�ji�bi�pre�u�ze�li�ta�ko�te�-`ak�po�sao�i�ta�kvu�od�go�vor�nost�–kon�sta�to�vao��je��Vi�do�je�vi}���Ra�do�va�no�vi}�je��na�gla�sio���da�je

„iz�bor� di�rek�to�ra� po�li�ci�je� do� teme�re� usi�jao� po�li�ti~�ke� kru�go�ve,uop�{te�po�li�ti~�ku�sfe�ru��u�Sr�bi�-ji,�da�je�u�jed�nom�tre�nut�ku�~ak�do�-ve�den�u�pi�ta�we�i�op�sta�nak�vla�de“.�

J. J.

Ivica Ton~ev

Page 3: Dnevnik 9.februar 2013.

politikadnevnik subota9.februar2013. 3

R E K L I S U

Ka�la�no�vi}:�Mo�̀ da�pre�vre�me�ni�iz�bo�ri�u�Voj�vo�di�ni

Mi�ni�star�ka�za�re�gi�o�nal�-ni�raz�voj,�dr�̀ av�nu�upra�vu�ilo�kal�nu sa�mo�u�pra�vu�Ve�ri�-ca�Ka�la�no�vi} oce�ni�la�je�daiz�bo�re�tre�ba�odr�̀ a�ti�svu�dagde�ima�pro�ble�ma�s�funk�ci�-o�ni�sa�wem� vla�sti,� ali� jepro�tiv� par�la�men�tar�nih� iz�-bo�ra.�Uz�na�po�me�nu�da�}e�iz�bo�ri�bi�ti�odr�̀ a�-ni�u�Ko�vi�nu,�Ko�sje�ri�}u,�Ze�mu�nu,�na�Vo�̀ dov�-cu…,� ona� je� is�ta�kla� da� we�no� mi�ni�star�stvo„pri�pre�ma� od�lu�ku� za� Vla�du� o� uvo�|e�wu� pri�-vre�me�nih�me�ra�u�op�{ti�nu�Za�je�~ar�pa�}e�i�utoj�op�{ti�ni�bi�ti�odr�̀ a�ni�no�vi�iz�bo�ri”.�–� U� Be�o�gra�du� je� si�tu�a�ci�ja� lo�{i�ja� ne�go

pro�{lih� go�di�na.�Be�o�grad�lo�{i�je�funk�ci�o�-ni�{e,�{to�se�vi�de�lo�i�ove�zi�me.^i�we�ni�ca�jeda�Be�o�grad�mo�̀ e�bo�qe�funk�ci�o�ni�sa�ti,�mo�-`da�se�gra�do�na�~el�nik�Dra�gan�\i�las umo�rio–�re�kla�je�Ve�ri�ca�Ka�la�no�vi}.Ona� je� po�no�vi�la� da� je� vlast� u�Voj�vo�di�ni

„bez�i�dej�na”,� a� to� gra�|a�ni� ose�}a�ju� na� svo�jojko�̀ i�i�ni�je�is�kqu�~e�no�da�i�u�Voj�vo�di�ni�„bu�-du�pre�vre�me�ni�iz�bo�ri”.

Ste�fa�no�vi}:�Do�go�vor�po�sleslu�~a�ja�[a�ri}

Pred�sed�nik� Skup�{ti�neSr�bi�je� i� pot�pred�sed�nikSrp�ske� na�pred�ne� stran�keNe�boj�{a� Ste�fa�no�vi} re�-kao� je� da� }e� ko�na~�ni� stavSNS-a� o� iz�la�sku� iz�Vla�deSr�bi�je� bi�ti� po�znat� ka�dadr�̀ av�ni�or�ga�ni�za�vr�{e�is�-tra�gu� po�vo�dom� slu�~a�ja�[a�ri}.�Ste�fa�no�vi}je�za�„No�vo�sti”�is�ta�kao�da�s�oni�ma�ko�ji�su�seogre�{i�li� o� za�kon,� ako� se� to� do�ka�̀ e,� SNSne�}e�bi�ti�spre�man�da�sa�ra�|u�je.Go�vo�re�}i�o�{an�sa�ma�za�iz�bo�re�ove�go�di�ne,

on�je�kon�sta�to�vao�da�je�da�nas�ma�li�broj�qu�diko�ji�s�pre�ci�zno�{}u�mo�gu�da�ka�̀ u�da�li�}e�ihbi�ti�ili�ne.–� Uko�li�ko� vi�di�mo� da� ne� po�sto�ji� sa�gla�-

snost�da�ide�mo�ka�EU,�da�se�bo�ri�mo�pro�tivko�rup�ci�je�i�kri�mi�na�la,�ali�i�ka�da�bi�ne�kopo�ku�{ao�da�spre�~i�ot�kri�va�we�afe�ra�u�Raz�-voj�noj�ban�ci�Voj�vo�di�ne,�„Ga�le�ni�ci”�ili�slu�-~a�ju�[a�ri},�iza�}i�}e�mo�pred�gra�|a�ne�i�re�}ida�za�nas�u�ta�kvoj�vla�di�ne�ma�me�sta�–�na�gla�-sio�je�Ste�fa�no�vi}.

Pe�{i}:�Po�ta�pa�we�Da�~i�}a�

zbog�Ko�so�va

„Su�{ti�na�po�sled�wih�do�-ga�|a�ja�i� skan�da�la�u�Sr�bi�jije� „po�ta�pa�we”� pre�mi�je�raIvi�ce�Da�~i�}a zbog�Ko�so�va.Kad� se� raz�gr�ne� ud�ba�{ko-man�ti�ja�{ka�ple�va,�re~� je�osa�mo�jed�nom�do�ga�|a�ju:�po�ta�-pa�we�pre�mi�je�ra�Ivi�ce�Da�-~i�}a.�Raz�log�je�vi�{e�ne�go�ja�san:�Ko�so�vo�po�-no�vo�ide�u�ka�ran�tin”,�na�pi�sa�la� je� so�ci�o�lo�-{ki�wa�Ve�sna� Pe�{i} u� tek�stu� ob�ja�vqe�nomna�saj�tu�„Pe�{~a�nik.net„.Ona� je� na�ve�la� da� je� Da�~i}� pr�vi� srp�ski

po�li�ti�~ar�ko�ji�je�seo�da�rav�no�prav�no�raz�-go�va�ra� s� ne�kim� po�li�ti~�kim� pred�stav�ni�-kom� ko�sov�skih�Al�ba�na�ca,� ali� je� i� pa�tri�-jar�hu� po�ru�~io� da� nam� Ko�so�vo� ne�}e� bi�tivra�}e�no�ako�ne�u|e�mo�u�EU,�a��„bra�ni�o�ci�-ma�Usta�va„�da�uzmu�Ustav�pod�mi�{ku�pa�dase�pro�{e�ta�ju�Ko�so�vom�ako�mo�gu”,�na�ve�la�jeona.��Po�we�nim�re�~i�ma,��kap�ko�ja��je�pre�li�-la��~a�{u�i��re~�ko�ja�je��pre�mi�je�ru��pot�pi�-sa�la� „smrt�nu� pre�su�du”� bi�la� je� sto�li�ca� uUN.

Raz�voj�ni� fond� Voj�vo�di�nemo�gao�bi�po�~e�ti�da�funk�ci�o�-ni�{e� ve}� u� po�ne�de�qak,� s� ob�-zi�rom�na�to�da� su�Po�kra�ji�nai�Re�pu�bli�ka�upla�ti�le�na�we�-gov�ra�~un�osni�va~�ki�ka�pi�talod�de�set�mi�li�o�na�di�na�ra,�po�-tvr�dio�je�za�RTV�po�kra�jin�skise�kre�tar�za�fi�nan�si�je�Zo�ranRa�do�man,�i�do�dao�da�se�sle�de�-}e� ne�de�qe� o~e�ku�ju� i� po�nu�deba�na�ka� za�in�te�re�so�va�nih� zapre�u�zi�ma�we�de�po�zi�ta�i�ak�ti�-ve�Raz�voj�ne�ban�ke�Voj�vo�di�ne.�–�Raz�voj�na�ban�ka�i�da�qe�do�-

bro�po�slu�je�ka�da�su�u�pi�ta�wude�po�nen�ti,� a� da� bi� se� we�naimo�vi�na� u~i�ni�la� atrak�tiv�-ni�jom�za�no�vu�ban�ku�ko�ja�}e�jepre�u�ze�ti,� Po�kra�ji�na� i� Re�pu�-bli�ka� emi�to�va�}e� ob�ve�zni�ceod�bli�zu�de�set�mi�li�jar�di�di�-na�ra� –� ka�̀ e� po�kra�jin�ski� se�-

kre�tar� za� fi�nan�si�je.� –� Po�-kra�ji�na� }e� prak�ti~�no� jo{jed�nom� ulo�̀ i�ti� u� Raz�voj�nuban�ku� Voj�vo�di�ne,� a� raz�li�kaod� do�sa�da�{weg� je�ste� u� to�me{to� }e� na� ime� tog� ula�ga�wa,ko�je� }e� bi�ti� mak�si�mal�no� se�-

dam� mi�li�jar�di� di�na�ra,� Po�-kra�ji�na�do�bi�ti�pu�tem�Raz�voj�-nog� fon�da� Voj�vo�di�ne� ta�ko�|eimo�vi�nu�i�pla�sma�ne�Raz�voj�neban�ke.To�zna�~i�da�}e�svi�objek�ti

i� pla�sma�ni� Raz�voj�ne� ban�ke

pre�}i� u� imo�vi�nu� Fon�da,� od�-no�sno� da� }e�Po�kra�ji�na� mo�}ida� ih� ko�ri�sti� u� svr�hu� po�dr�-{ke�pri�vre�di,�ob�ja�{wa�va�po�-kra�jin�ski� se�kre�tar,� i� do�da�jeda� }e� usko�ro� bi�ti� iza�bra�naban�ka�ko�ja�}e�pre�u�ze�ti�ak�ti�-vu�i�deo�za�po�sle�nih�Raz�voj�ne.–�Jo{�uvek�je�u�igri�pet�ba�-

na�ka� ko�je� po�ka�zu�ju� raz�li�~itste�pen� za�in�te�re�so�va�no�sti� io~e�ku�jem� da� u� na�red�noj� ne�de�-qi�do�bi�je�mo�po�nu�de�od�za�in�-te�re�so�va�nih� ba�na�ka� –� ka�zaoje�Ra�do�man.On�je�po�tvr�dio�da�su�u�Raz�-

voj�noj�ban�ci�in�spek�to�ri�ko�jipro�ve�ra�va�ju� do�ku�men�ta�ci�ju� iwe�no�po�slo�va�we,�uz�oce�nu�daje�to�do�bro�da�bi�se�ko�na~�nomo�gla� raz�re�{i�ti� di�le�ma� oto�me� da� li� je� u� ban�ci� bi�lozlo�u�po�tre�ba.

Ra�do�man:�Raz�voj�ni�fond�kre�}e�u�po�ne�de�qak�

U�Raz�voj�noj�ban�ci�suin�spek�to�ri�ko�ji�pro�ve�ra�va�ju�

do�ku�men�ta�ci�ju�i�po�slo�va�we�banke

^la�ni�ca� Pred�sed�ni�{tva� De�-mo�krat�ske� stran�ke� Alek�san�draJer�kov iz�ja�vi�la�je�ju�~e�da�za�bri�-nu�tost�za�bez�bed�no�snu�si�tu�a�ci�juu� Voj�vo�di�ni� de�le� svi� gra�|a�niPo�kra�ji�ne,�a�da� je� je�dan�od�pro�-ble�ma�to�{to�je�bez�bed�no�sni�si�-stem�u�ze�mqi�„iz�u�zet�no�cen�tra�-li�zo�van”.

–�To�je�za�bri�nu�tost�ko�ju�de�-le� svi� gra�|a�ni�Voj�vo�di�ne,� sa�-mim� tim� i� qu�di� ko�ji� se� ba�vepo�li�ti�kom.� Mi� smo� u� No�vomSa�du�pre�ne�ko�li�ko�da�na�ima�lisi�tu�a�ci�ju� da� se� dru�gi� put� u{est�me�se�ci�pu�ca�u�ne�po�sred�-noj� bli�zi�ni�{ko�le� u� to�ku�na�-sta�ve� –� re�kla� je� Alek�san�dra

Jer�kov� za� Ra�dio-te�le�vi�zi�juVoj�vo�di�ne.Ona�je�na�ve�la�i�da�je�bez�bed�-

no�sni�si�stem�u�Sr�bi�ji�„iz�u�zet�-no�cen�tra�li�zo�van”,��{to�je,�ka�-ko� tvr�di,� � pro�blem� � na� � ko�jisvi�ko�ji� � su� iz�Voj�vo�di�ne� uka�-zu�ju� ve}� � me�se�ci�ma� i� go�di�na�-ma.„

–�Ni�Voj�vo�di�na� ni� gra�do�vi� uwoj� ne� mo�gu� u~i�ni�ti� ni�{ta� zapo�boq�{a�we� bez�bed�no�sne� si�tu�a�-ci�je,�a�ni�je�la�ko�se�de�ti�i�~e�ka�tida�se�ne�ko�se�ti�da�je�u�No�vom�Sa�-du�ili�bi�lo�gde�dru�gde�u�Voj�vo�-di�ni�po�treb�no�po�ve�}a�ti�broj�po�-li�ca�ja�ca�ili�ne�{to�sli~�no�–�na�-ve�la�je�Alek�san�dra�Jer�kov.

Jer�kov:�Svi�smo�za�bri�nu�ti

Pred�sed�nik� Skup�{ti�ne� APVoj�vo�di�ne�I{tvan�Pa�stor upu�-tio� je� ju�~e� pi�smo� pred�sed�ni�kuVla�de�Re�pu�bli�ke�Sr�bi�je�i�mi�-ni�stru� unu�tra�{wih� po�slo�vaIvi�ci�Da�~i�}u u�ko�jem�iz�ra�̀ a�-va�du�bo�ku�za�bri�nu�tost�zbog�po�-gor�{a�ne� bez�bed�no�sne� si�tu�a�ci�-je�u�Voj�vo�di�ni.„Du�bo�ku� za�bri�nu�tost� iza�zi�-

va� ~i�we�ni�ca� da� in�sti�tu�ci�o�-nal�ni�me�ha�ni�zmi�za�{ti�te�li~�-ne� i� imo�vin�ske� bez�bed�no�sti� uAP�Voj�vo�di�ni,� ne�funk�ci�o�ni�-{u”,�na�veo�je�Pa�stor.Uka�zu�ju�}i� na� to� da� je� pret�-

hod�nu�ne�de�qu�obe�le�̀ io�niz�do�-ga�|a�ja�i�in�ci�de�na�ta�ko�ji�su�na�-ru�{i�li� bez�bed�nost� i� si�gur�-nost� gra�|a�na� No�vog� Sa�da,� Te�-me�ri�na,� Be�~e�ja� i� Su�bo�ti�ce,Pa�stor� je�oce�nio�da�na� taj� na�-~in� strah,� ne�si�gur�nost� i� zeb�-wa,� na�̀ a�lost,� po�sta�ju� deo� sva�-ko�dne�vi�ce. „Po�sled�wi�je�~as�dase�pre�du�zmu�neo�p�hod�ni�ko�ra�cii� po�kre�nu� neo�p�hod�ni� in�sti�tu�-ci�o�nal�ni� me�ha�ni�zmi� da� bi� sebez�bed�nost�gra�|a�na�AP�Voj�vo�-di�ne� una�pre�di�la”,� na�vo�di� se� upi�smu,�i�do�da�je�da�}e�se�usko�rota�te�ma�na�}i�i�na�sed�ni�ci�Po�-

kra�jin�skog� sa�ve�ta� za� bez�bed�-nost.Pred�sed�nik� Pa�stor� je� u� pi�-

smu�is�ta�kao�i�da�ga�za�bri�wa�va~i�we�ni�ca�{to�se,�osim�ugro�̀ a�-va�wa�op�{te�li~�ne�i�imo�vin�skesi�gur�no�sti�gra�|a�na,�de�{a�va�ju�i

in�ci�den�ti�ko�ji�ugro�̀ a�va�ju�me�-|u�sob�no�po�ve�re�we�i�me�|u�na�ci�-o�nal�no� po�{to�va�we� u� AP� Voj�-vo�di�ni.„To� po�ve�re�we� i� po�{to�va�we

se�str�pqi�vo�i�spo�ro�gra�di,�alise� la�ko� uru�{a�va� fi�zi~�kim

ugro�̀ a�va�wem� pri�pad�ni�ka� ma�-win�skih� na�ci�o�nal�nih� za�jed�ni�-ca� i� po�ni�{ta�va�wem� sim�bo�lawi�ho�vog� iden�ti�te�ta,� {to� nesme�mo�do�zvo�li�ti”,�na�veo�je�Pa�-stor.On� je� od� pred�sed�ni�ka� Vla�de

Sr�bi�je� za�tra�̀ io� od�go�vo�re� napi�ta�wa�ko�je�}e�kon�kret�ne�me�reVla�da�i�MUP�Re�pu�bli�ke�Sr�bi�-je�pred�u�ze�ti�u�ci�qu�ostva�ri�va�-wa� pra�va� gra�|a�na� na� `i�vot� ubez�bed�nom� okru�̀ e�wu,� na� spre�-~a�va�wu� eska�la�ci�je� me�|u�na�ci�o�-nal�nih� in�ci�de�na�ta,� kao� i� za�-{ti�te,� pro�mo�ci�je� i� una�pre�|e�-wa� Usta�vom� i� za�ko�nom� ga�ran�-to�va�nih� pra�va� pri�pad�ni�ka� na�-ci�o�nal�nih�za�jed�ni�ca�u�AP�Voj�-vo�di�ni.Pa�stor�je�u�pi�smu�pred�lo�̀ io

da� se� jo{� jed�nom� raz�go�va�ra� omo�gu}�no�sti�ma� po�pu�wa�va�wa� ka�-pa�ci�te�ta�MUP-a,�kao�i�o� ja�~a�-wu� me�ha�ni�za�ma� za�{ti�te� imo�-vin�ske� i� li~�ne� bez�bed�no�stigra�|a�na� AP� Voj�vo�di�ne.� On� jedo�dao�da�je�uve�ren�u�to�da�se�sa�-mo�za�jed�ni~�kim�ra�dom�mo�gu�na�-pra�vi�ti� po�ma�ci�i� u~i�ni�ti� sveda�se�gra�|a�ni�ose�}a�ju�si�gur�no�ibez�bed�no.

PRED�SED�NIK�SKUP�[TI�NE�APV�I[TVAN�PA�STOR�PI�SAO�PRE�MI�JE�RU�IVI�CI�DA^I�]U

Po�gor�{a�na�bez�bed�no�snasi�tu�a�ci�ja�u�Voj�vo�di�ni

Da�~i}�i�Pa�stor�(ar�hiv�ski�sni�mak)

Li�ga� so�ci�jal�de�mo�kra�ta� Voj�-vo�di�ne� se� naj�o�{tri�je� pro�ti�vito�me�da�„Elek�tro�voj�vo�di�na„�bu�-de� uga�{e�na,� a� ra�~un� i� imo�vi�natog� pred�u�ze�}a� da� se� pre�ba�ce� uBe�o�grad�da�bi�se�po�kri�li�na�go�-mi�la�ni� gu�bi�ci� „Elek�tro�pri�-vre�de� Sr�bi�je„� i� spre�~io� ban�-krot�EPS-a,� sa�op�{ti�la� je� ju�~eta� stran�ka.� LSV� pod�se�}a� na� toda� je� Skup�{ti�na� Voj�vo�di�ne� 14.de�cem�bra� usvo�ji�la� od�lu�ku� dapred�stav�ni�ci�Po�kra�jin�ske� vla�-de�i�Skup�{ti�ne�kao�i�sin�di�ka�ta„Elek�tro�voj�vo�di�ne„� bu�du� ukqu�-~e�ni� u� pro�ces� re�or�ga�ni�za�ci�jeEPS-a.�To�zna�~i�da�se�Vla�di�Sr�-bi�je� pred�la�̀ e� dru�ga�~i�ji� mo�delre�or�ga�ni�za�ci�je�od�onog�na�ko�jemin�si�ti�ra�v.�d.�di�rek�to�ra�EPS-aAlek�san�dar�Ob�ra�do�vi} i�pod�ra�-

zu�me�va� de�cen�tra�li�za�ci�ju� ra�daEPS-a� ta�ko� da� „Elek�tro�voj�vo�-di�na„�za�dr�̀ i�sta�tus�pri�vred�nogdru�{tva.� LSV� sma�tra� da,� “uko�-li�ko�v.�d.�di�rek�to�ra�EPS-a�i�re�-pu�bli~�ka�vlast�na�si�lu�spro�ve�-du� svoj� pr�vo�bit�ni� plan,� Voj�vo�-di�na�i�No�vi�Sad�}e�bi�ti�za�ki�nu�-ti�za�600�mi�li�o�na�di�na�ra,�ko�li�-ko� go�di�{we� iz�no�se� fi�skal�neoba�ve�ze�’Elek�tro�voj�vo�di�ne’�i�zavi�{e�od�150�in�ve�sti�ci�ja�na�pod�-ru~�ju�~i�ta�ve�Po�kra�ji�ne”.�„Elek�-tro�voj�vo�di�na„� sa� svo�jih� 3.000rad�ni�ka� “ne� sme� po�sta�ti� pu�ki{al�ter�EPS-a� da� bi� se� pla�tiodug�ko�ji�ni�su� stvo�ri�li�gra�|a�nii� gra�|an�ke�AP�Voj�vo�di�ne”,� na�-ve�de�no� je� u� sa�op�{te�wu� ko�je� jepot�pi�sao�pot�pred�sed�nik�LSV-aBra�ni�slav�Bo�ga�ro�{ki.

LSV:�„Elek�tro�voj�vo�di�na”se�ne�sme�uga�si�ti

Grad�ski� od�bor� De�mo�krat�skestran�ke�Sr�bi�je�u�No�vom�Sa�du�sa�-op�{tio� je� ju�~e� da� Voj�vo�|an�skapar�ti�ja� svo�jim�pla�ka�ti�ma�i�gra�-fi�ti�ma� po�ku�{a�va� da� pod�ri�je� iuru�{a�va�ustav�ni�po�re�dak�Sr�bi�je.Grad�ski� od�bor� DSS-a� naj�o�-

{tri�je�osu�|u�je�„pro�vo�ka�ci�je,�se�-ja�we�mr�̀ we�i�stva�ra�we�ten�zi�jame�|u� gra�|a�ni�ma� No�vog� Sa�da� ice�le�Po�kra�ji�ne�od�Voj�vo�|an�skepar�ti�je”,�na�ve�de�no�je�u�sa�op�{te�-wu.

Gra�fi�ti�ma�i�pla�ka�ti�ma�„Voj�-vo�di�na�Re�pu�bli�ka”�i�„No�vi�Sad–� glav�ni� grad� Re�pu�bli�ke�Voj�vo�-di�ne”,� pred�stav�ni�ci� ~i�ne� otvo�-re�ne�po�ku�{a�je�pod�ri�va�wa�i�uru�-{a�va�wa� ustav�nog� po�ret�ka� Re�pu�-bli�ke�Sr�bi�je�i�stva�ra�wa�raz�do�-ra,�po�ku�{a�va�ju�}i�ta�ko�da�„is�pli�-va�ju�iz�ano�nim�no�sti”,�is�ti�~e�no�-vo�sad�ski� od�bor� DSS-a� po�vo�dompla�ka�ta�ko�ji�su�ovih�da�na�le�pqe�-ni� po� gra�du� s� pot�pi�som� Voj�vo�-|an�ske�par�ti�je.

DSS�osu�|u�je�pro�vo�ka�ci�je

Ne�ka�da�{wi�pre�mi�jer�Sr�bi�je�ipred�sed�nik�No�ve� stran�ke� u�for�-mi�ra�wu�Zo�ran�@iv�ko�vi}�iz�ja�vioje�ju�~e�da�}e�osni�va~�ka�kon�fe�ren�-ci�ja� te� par�ti�je� bi�ti� odr�̀ a�na� 7.apri�la.@iv�ko�vi}�je�za��TV�Pink�re�kao

da� }e� se� ta� par�ti�ja� zva�ti� No�vastran�ka� i� bi�}e� par�ti�ja� cen�tra� iiz�ra�zio�o~e�ki�va�we�da�iz�bo�ra�ne�-}e�bi�ti�pre�je�se�ni,�od�no�sno�da�}ebi�ti�u�sep�tem�bru.On� je� re�kao� da� su� raz�lo�zi� za

osni�va�we�No�ve�stran�ke�ne�spo�sob�-nost� po�li�ti~�ke� eli�te� da� re�{ipro�ble�me,�me�|u�ko�ji�ma�su�Ko�so�vo,ko�laps�pri�vre�de�i�ko�rup�ci�ja�i�na�-ja�vio�za�la�ga�we�za�re�for�mu�po�li�-ti~�kog� si�ste�ma,� za�ko�ni�tu� i� po�-{te�nu� pri�va�ti�za�ci�ju� pred�u�ze�}a,kao�i�lu�stra�ci�ju.Is�ta�kao�je�da�}e�kra�jem�sle�de�}e

ne�de�qe� po�~e�ti� pri�ku�pqa�we10.000� pot�pi�sa,� da� su� u� stran�ci

pro�fe�so�ri�Ve�sna� Ra�ki}-Vo�di�ne�-li} i�Vla�da�Pa�vi�}e�vi},�a�da�su�sa�-rad�ni�ci� u� pi�sa�wu� pro�gram�skogma�ni�fe�sta�bi�li�i�Ve�sna�Pe�{i} iDu�{an�Pa�vlo�vi}.Po�ten�ci�jal�no� bi�ra~�ko� te�lo

No�ve�stran�ke,�ka�ko�o~e�ku�je�@iv�-ko�vi},� bi�}e� oni� bi�ra�~i� ko�ji� napret�hod�nim� iz�bo�ri�ma� ni�su� iza�-{li� na� iz�bo�re� ili� oni� ko�ji� suiza�{li� na� iz�bo�re� i� iz�ra�zi�listav�’be�lim�li�sti�}i�ma’,�od�no�snoni�kom� ni�su� da�li� svoj� glas,� jer’sma�tra�ju� da� ne�ma�ju� za� ko�ga� dagla�sa�ju’.„To�je�na{�osnov�ni�tar�get�u�bi�-

ra~�kom� te�lu,� a� ve�ro�vat�no� }e� tubi�ti�i�raz�o�~a�ra�nih�bi�ra�~a�De�mo�-krat�ske� stran�ke,� Li�be�ral�no-�de�-mo�krat�ske�stran�ke,�od�no�sno�pro�e�-vrop�skog� de�la� po�li�ti~�ke� sce�neSr�bi�je.�Ali� te� stran�ke� ni�su� po�-ka�za�le�is�kre�nu�pri�vr�̀ e�nost�timide�ja�ma’’,�ob�ja�snio�je�@iv�ko�vi}.

@iv�ko�vi}�ra�~u�na�na�raz�o�~a�ra�ne�iz�DS�i�LDP

Pred�sed�nik�Po�li�ti~�kog�sa�ve�taDe�mo�krat�ske� stran�ke� Dra�go�qubMi�}u�no�vi} oce�nio�je�ju�~e�da�broj�-ne� afe�re� u� Sr�bi�ji� ne�}e� iza�zva�tivan�red�ne� iz�bo�re,� bar� ne� do� kra�jago�di�ne,�po�{to�Vla�da�ima�pred�so�-bom� broj�ne� za�dat�ke� ko�je� mo�ra� dais�pu�ni.–�Ni�sam�ve�ro�vao�u�ras�pi�si�va�we

iz�bo�ra�jer�su�bi�li�ne�dav�no,�a�ima�-mo�me�|u�na�rod�ne� oba�ve�ze� –� pre�go�-vo�re�o�Ko�so�vu�i�do�bi�ja�we�da�tu�mapre�go�vo�ra� za� ~lan�stvo� u� Evrop�-skoj�uni�ji.�Iz�bo�ri�bi�zna�~i�li�od�-la�ga�we�sve�ga�to�ga�bar�za�po�la�go�-di�ne�–�re�kao�je�Mi�}u�no�vi}�za�RTS.On� je� jo{� ka�zao� da� se� pro�ti�vi

od�lu�ci�ru�ko�vod�stva�DS-a�da�se�izstran�ke�is�kqu�~i�wen�biv�{i�pot�-pred�sed�nik�Du�{an�Pe�tro�vi} i�da

se�ne�sla�̀ e�s�od�lu�kom�da�i�Vuk�Je�-re�mi} mo�ra� da� vra�ti� po�sla�ni~�kiman�dat� po�{to� i� we�mu� pre�ti� is�-kqu�~e�we.�On�je�re�kao�da�je�gla�saopro�tiv�ta�kvih�od�lu�ka,�do�da�ju�}i�daje�uvek�na�stra�ni�za�ko�na,�a�ne�par�-tij�ske�di�sci�pli�ne.–� Ni�je� taj�na� da� ni�sam� odu�{e�-

vqen� ta�kvom� od�lu�kom� iz� prin�ci�-pi�jel�nih� i� za�kon�skih� raz�lo�ga.Uki�nu�te�su�blan�ko�ostav�ke�ko�je�suli�de�re�~i�ni�le�vla�sni�ci�ma�man�da�-

ta.�To�ni�je�bi�lo�u� skla�du� s�Usta�-vom�i�Ve�ne�ci�jan�ska�ko�mi�si�ja�je�su�-ge�ri�sa�la�da�se�to�mo�ra�pro�me�ni�ti–� vr�lo� ja�sno� je� re�~e�no� da� ni�jed�naor�ga�ni�za�ci�ja�ne�mo�̀ e�ogra�ni�~i�tipo�sla�ni�ka�–�ka�zao�je�Mi�}u�no�vi}.On�pod�se�}a�na�to� je�da� je�~e�sto

kri�ti�ko�vao�od�lu�ke�ko�je�je�do�no�sioVuk�Je�re�mi},�ali�is�ti�~e�da�se�slu�-

~aj�od�u�zi�ma�wa�man�da�ta�i�is�kqu�~e�-we�Du�{a�na�Pe�tro�vi�}a�iz�stran�kemo�gao�re�{i�ti�uz�vi�{e�str�pqe�wa�ide�ba�te.On�je�oce�nio�i�da�je�ne�dav�ni�sa�-

sta�nak�pred�sed�ni�ka�Sr�bi�je�To�mi�-sla�va� Ni�ko�li�}a i� pred�sed�ni�ceKo�so�va�Ati�fe�te�Ja�hja�ge bio�sim�-bo�li�~an� i� da� ni�je� do�neo� ni�{tano�vo,�ali� je� „sva�ka�ko�ko�rak�ko�jipri�bli�̀ a�va� Sr�bi�ju� Evrop�skojuni�ji”.

Gla�sao�sam�pro�tiv�od�lu�ke�ru�ko�vod�stva�da�se�izstran�ke�is�kqu�~i�Du�{an�Pe�tro�vi}�i�ne�sla�̀ em�se�s�od�lu�kom�da�i�Vuk�Je�re�mi}�

mo�ra�da�vra�ti�po�sla�ni~�ki�man�dat

PRED�SED�NIK�PO�LI�TI^�KOG�SA�VE�TA�

DS-a�DRA�GO�QUB�MI�]U�NO�VI]

Ne�}e�bi�ti�iz�bo�rado�kra�ja�go�di�ne

Page 4: Dnevnik 9.februar 2013.

4 ekonomija dnevniksubota9.februar2013.

KURSNA LISTA NARODNE BANKE SRBIJE

Zemqa Valuta Va`i�zaKupovniza�devize

�Sredwiza

devize

Prodajniza�

efektivu

Kupovniza�

efektivu

EMU evro 1 109,2780 111,5082 114,0729 108,9435

Australija dolar 1 83,8987 85,6109 87,5800 83,6418

Kanada dolar 1 81,6483 83,3146 85,2308 81,3984

Danska kruna 1 14,6446 14,9435 15,2872 14,5998

Norve{ka kruna 1 14,7691 15,0705 15,4171 14,7239

[vedska kruna 1 12,7179 12,9774 13,2759 12,6789

[vajcarska franak 1 88,8656 90,6792 92,7648 88,5936

V.�Britanija funta 1 128,1704 130,7861 133,7942 127,7780

SAD dolar 1 81,5203 83,1840 85,0972 81,2708

Kursevi�iz�ove�liste�primewuju�se�od�8.�2.�2013.�godine

Pet akcija s najve}im rastom Promena % Cena Promet

BIP u restrukturirawu, Beograd 8,33 39 7.810

Go{a FOM, Smederevska Palanka 6,24 460 29.900

Planinka, Kur{umlija 2,63 13.964 1.536.019

NIS, Novi Sad 0,48 836 4.325.492

/ / / /

Pet akcija s najve}im padom Promena Cena Promet

Hidrotehnika, Beograd -14,29 300 300

Vaqaonica bakra, Sevojno -4,76 1.000 17.000

Alfa plam, Vrawe -3,51 5.500 27.500

Vital, Vrbas -2,05 1.100 88.000

Aerodrom Nikola Tesla, Beograd -1,86 474 567.590

Vojvo|anskih top-pet akcija Promena Cena Promet

NIS, Novi Sad 0,48 836 4.325.492

Dijamant agrar, Zrewanin 0,00 2.200 3.863.200

Aik Ba~ka Topola, Ba~ka Topola 0,00 15.000 3.000.000

Niva, Novi Sad 0,00 495 241.065

Soja protein, Be~ej 0,00 771 150.345

BELEX 15 (548,12 -0,40)

Naziv kompanije Promena % Cena Promet

AIK banka, Ni{ -1,02 1.550 370.480

NIS, Novi Sad 0,48 836 4.325.492

Imlek, Beograd 0,00 3.168 0,00

Soja protein, Be~ej 0,00 771 150.345

Komercijalna banka, Beograd 0,00 1.518 0,00

Energoprojekt holding, Beograd -1,52 650 40.300

Aerodrom Nikola Tesla, Beograd -1,86 474 567.590

Jubmes banka, Beograd -0,09 10.190 101.900

Galenika Fitofarmacija, Zemun -0,94 2.850 42.750

Metalac, Gorwi Milanovac 0,00 1.981 0,00

Jedinstvo Sevojno, Sevojno 0,00 4.396 0,00

Alfa plam, Vrawe -3,51 5.500 27.500

Veterinarski zavod, Subotica 0,00 524 0,00

Tigar, Pirot 0,00 220 0,00

DNEVNI�IZVE[TAJ�BEOGRADSKE�BERZE

Svi�iznosi�su�dati�u�dinarima

Mi ni star ka re gi o nal nog raz vo jai lo kal ne sa mo u pra ve Ve�ri�ca�Ka�la�-no�vi}�na ja vi la je da }e ovog me se cabi ti sklo pqen i glav ni ugo vor o iz -grad wi po lu a u to pu ta No vi Sad –Ru ma s tu ne lom kroz Fru {ku go ru ski ne skom kom pa ni jom „Pu te vi imo sto vi”, s ko jom je kra jem pro {lego di ne pot pi san pred u go vor. Ta ko -|e, do kra ja fe bru a ra mi ni star ka}e raz go va ra ti s pred stav ni ci maVla de Voj vo di ne, gra do va i vi {eop {ti na da bi za jed no s Vla dom Sr -bi je ra di li na pro jek tu iz grad we tesa o bra }aj ni ce, ko ja za Po kra ji nuima vi {e stru ki zna ~aj.

Mi ni star ka Ka la no vi} ka ̀ e da}e auto put bi ti iz gra |en za 30 me se -ci ako se bu de ra di lo part ner ski isin hro ni zo va no na svim po slo vi ma,kao {to je, na pri mer, eks pro pri ja -ci ja, iz da va wa do zvo la i osta lo. Upla nu je iz grad wa po lu a u to pu ta s~e ti ri tra ke du gog 27 ki lo me ta raod No vog Sa da do Ru me, ukqu ~u ju }ii tu nel kroz Fru {ku go ru dug 2,7ki lo me ta ra. Ra do ve }e fi nan si ra -ti Eks im ban ka Ki ne iz kre di ta sro kom ot pla te od 20 go di na i grejs-pe ri o dom od pet go di na, s ka ma tomod 2,5 po sto.

Plan pred vi |a da no va sa o bra -}aj ni ca ide po sto je }om tra som odNo vog Sa da, od no sno Pe tro va ra di -na, do Pa ra go va (gde bi se pro bi jaotu nel dug 2,7 ki lo me tra do Iri ga),

da ima ~e ti ri vo zne tra ke, i po dveser vi sne sa o bra }aj ni ce, bi ci kli -sti~ ke i pe {a~ ke sta ze. Po lu a u to -put }e sa za pad ne stra ne za o bi }iIrig, ne }e ula zi ti ni u Ru mu, apre ko po sto je }e de ni ve li sa ne ras -kr sni ce }e pre }i auto put E-70 (Be -o grad–Za greb). Od Iri ga }e, ta ko -|e, ima ti dve do dat ne ser vi sne sa o -bra }aj ni ce {i ri ne pet me ta ra s

na me nom ne sme ta nog op slu ̀ i va waora ni ca, a bez di rekt nog pri kqu -~e wa na put za br zi mo tor ni sa o -bra }aj.

Mi ni star stvo za ka pi tal ne in -ve sti ci je je jo{ 2006. go di ne po ru -~i lo iz ra du ge ne ral nog pro jek tain fra struk tur nog ko ri do ra pu taLo zni ca – [a bac – Ru ma – Irig –No vi Sad – most pre ko Du na va –

spa ja we s Ko ri do rom 10, ko ji je bioosnov za iz ra du Pro stor nog pla napod ru~ ja po seb ne na me ne, ko ji je iz -ra dio Za vod za ur ba ni zam Voj vo di -ne, a Vla da Sr bi je usvo ji la. Taj pro -stor ni plan je osnov za iz ra du idej -nog i glav nog pro jek ta, ko ji su neo -p hod ni za po ~e tak ra do va.

Mi ni star ka Ve ri ca Ka la no vi}obe }a la je da }e se za pro jek to va weauto pu ta No vi Sad – Ru ma an ga ̀ o -va ti sa mo naj bo qi pro jek tan ti s re -fe ren ca ma. U pre go vo ri ma s ki ne -skom fir mom u ce nu iz grad we je, powe nim re ~i ma, u{lo i pro jek to va -we i no vac je obez be |en, {to zna ~ida jo{ sa mo tre ba da se oda be re pro -jek tant ska ku }a da bi ra do vi po ~e -li {to pre.

Iako mi ni star ka Ka la no vi}oce wu je da za pro jek to va we i is pi -ti va we te re na tre ba bar de vet me -se ci, di rek tor Za vo da za ur ba ni zamVoj vo di ne Vla�di�mir� Ze�le�no�vi}sma tra da je idej ni pro je kat mo gu }eura di ti za ~e ti ri me se ca i na osno -vu we ga, pa ra lel no s iz ra dom glav -nog pro jek ta, otvo ri ti ra do ve (`u -ti Fi kik), s ~im se sla ̀ u i u JP„Pu te vi Sr bi je”. U tom JP-u pro ce -wu ju da za pro se~ no vre me iz ra deidej nog pro jek ta tre ba od 60 do 90da na, a za iz ra du glav nog pro jek taod 90 do 140, u za vi sno sti od te re na,ka te go ri je pu ta i du ̀ i ne tra se.

R.�Da�u�to�vi}�

Tu�nel�kod�Pa�ra�go�va,�adrum�sa�~e�ti�ri�tra�ke

Uo~i no vih sa jam skih ma ni fe -sta ci ja u 2013. go di ni, pot pi san jeSpo ra zum o po slov no-teh ni~ koj sa -rad wi iz me |u Po kra jin skog se kre -ta ri ja ta za pri vre du, za po {qa va -we i rav no prav nost po lo va i No -vo sad skog saj ma. Spo ra zum su pot -pi sa li po kra jin ski se kre tar Mi�-ro�slav�Va�sin i di rek tor No vo sad -skog saj ma Go�ran�Va�si�}a.

„Ova go di na je od po seb nog zna -~a ja za No vo sad ski sa jam, jer }e moobe le ̀ i ti 80 go di na od pr -vog odr ̀ a nog saj ma po qo -pri vre de, i svih 90 od po ~et -ka kon ti nu i ra nog or ga ni zo -va wa sa jam skih na stu pa. Od1923, a po go to vo u da na {wevre me, mo ̀ e mo se po hva li tive li kim bro jem kon gre snihdo ga |a ja i sa dr ̀ a ja, ko ji po -tvr |u ju No vi Sad kao sa jam -sku i kon gre snu de sti na ci ju.Na sta vqa mo sa rad wu sa Po -kra jin skim se kre ta ri ja tom za pri -vre du, za po {qa va we i rav no prav -nost po lo va, jer se to part ner stvopo ka zu je kao vi {e stru ko ko ri sno”,re kao je Go ran Va si}.

„No vo sad ski sa jam, po go to vo upret hod nih de set go di na, po stao jevoj vo |an ski i srp ski brend. Sma -tra mo ve o ma va ̀ nim na po re Saj mau mar ke tin gu i snab de va wu tr ̀ i -{ta in for ma ci ja ma, ve o ma po {tu -je mo wi ho ve or ga ni za ci o ne spo -sob no sti, zbog ~e ga je Vla da APV u

No vo sad skom saj mu pre po zna lazna ~aj nog stra te {kog part ne ra.No vo sad ski sa jam po ma ̀ e Vla diAPV da ide je ko je kre i ra pla si rana naj bo qi mo gu }i na ~in”, iz ja vioje Mi ro slav Va sin.

On je na ja vio da }e Po kra jin skise kre ta ri jat za pri vre du ulo ̀ i timak si ma lan na por da se {to ve }ibroj pri vred nih su bje ka ta pred sta -vi na saj mo vi ma. Voj vo |an ska pred -u ze }a }e bi ti sti mu li sa na da se po -

ja ve na pri red ba ma No vo sad skogsaj ma, s jed ne stra ne, ali i na sa jam -skim pri red ba ma u ze mqi i ino -stran stvu, s dru ge stra ne. Pr vi na -stu pi uz po dr {ku Po kra jin {kogse kre ta ri ja ta na me |u na rod nimsaj mo vi ma sle de usko ro u Mo skvi,Bu dim pe {ti i u Ber li nu, re kao jeVa sin.

No vo sad ski sa jam }e pu bli ciomo gu }i ti bes pla tan ulaz na saj -mo ve obra zo va wa, kwi ga i umet no -sti, po ~et kom mar ta me se ca.

PO�SLOV�NO-TEH�NI^�KI�SPO�RA�ZUM�VLA�DE�VOJ�VO�DI�NE�I�NO�VO�SAD�SKE�KOM�PA�NI�JE

Po�k�ra�ji�na�i�Sa�jam�na�istom

po�slu

Vla da Sr bi je usvo ji la je prene ki dan pred log za ko na o upi supra va svo ji ne na bes prav no iz gra -|e ne objek te i we go vo do no {e wese o~e ku je po krat kom po stup kuda bi pro ces le ga li za ci je kre nuove} u mar tu i za vr {io se do kra ja2014. Ku }e, sta no vi, vi ken di ce,po mo} ni i eko nom ski objek ti iz -gra |e ni bez gra |e vin ske do zvo lemo }i }e da se upi {u u ka ta starne po kret no sti, za {ta }e se pla -}a ti oko 100 evra po objek tu. Me -|u tim, to ni su ko na~ ni tro {ko vile ga li za ci je. Bu du }i pro pis pre-d vi |a da se pri li kom upi sa obje -ka ta u ka ta star za be le ̀ i da jeupi sa no pra vo svo ji ne bez gra |e -vin ske do zvo le, od no sno bez iz -mi re ne na kna de za ure |e we gra -|e vin skog ze mqi {ta, ko ja }e sebri sa ti tek na kon {to se pla te ite da ̀ bi ne, ako se in ve sti tor zatu va ri jan tu od lu ~i.

Pred sed nik no vo sad skog Udru -`e wa po tro {a ~a „Le ge ar tis”Slo�bo�dan�Vla�i�sa�vqe�vi} ka ̀ e davi si na da ̀ bi na stvar ne le ga li -

za ci je za vi si od op {ti na, ko je sudo ne le sva ka svoj akt o vi si ni na -kna de za ure |e we ze mqi {ta. Ce -na za vi si i od kon kret ne grad skezo ne u ko joj je obje kat iz gra |en.Sa go vor nik is ti ~e da su in ve sti -to ri za ku }u od oko 200 kva dra tana pe ri fe ri ji No vog Sa da na ime

pri pre me ze mqi {ta pla }a li oko1.000 evra (s tim {to se na knad nodo go va ra ju tro {ko vi opre ma wa),plus oko 500 evra za raz ne na kna -de i tak se.

Bu du }i pro pis pred vi |a da seupis pra va svo ji ne na bes prav noiz gra |e nim objek ti ma oba vqa naosno vu jav nih i pri vat nih is pra -va ko je su po dob ne za upis pra vasvo ji ne na ze mqi {tu i obejk ti mau skla du s pro pi si ma ko ji se od no -se na pla ni ra we i iz grad wu, osno -

ve svo jin sko prav nih od no sa i dr -`av ni pre mer i ka ta star. Uko li -ko je vla snik objek ta bez do zvo leupi san kao no si lac pra va ko ri -{}e wa na ka ta star skoj par ce li

na ko joj je ku }a iz gra |e na, or gannad le ̀ an za upis pra va svo ji nejed nim }e re {e wem upi sa ti pra vosvo ji ne i na objek tu i na gra |e -vin skom ze mqi {tu. Uko li ko je,pak, ze mqi {te u svo ji ni tre }egli ca, ta ko |e }e se jed nim re {e -wem upi sa ti pra vo svo ji ne pod no -

si o cu zah te va, ali se mo ra pla ti -ti na kna da pre |a {wem vla sni ku,a dok se to ne re gu li {e, u Ka ta -stru }e sta ja ti za be le {ka o to me.

Za upis pra va svo ji ne neo p hod -na su naj ma we dva do ka za, a mo gubi ti re {e we o po re zu na imo vi -nu, ra ~u ni za ko mu na li je (vo da,

~i sto }a, stru ja, gas). Uz zah tev zaupis pra va svo ji ne na bes prav noiz gra |e nim objek ti ma do sta vqase i sni mak objek ta ove ren od re -gi stro va nog ge o det skog iz vo |a ~a,ko ji sa dr ̀ i pri kaz po lo ̀ a ja ka -ta star ske par ce le pre ma stra na -ma sve ta, sni mqe ne sve objek te supi sa nim di men zi ja ma, sprat nosti dru go, a po po tre bi i spe ci fi -ka ci ju po seb nih de lo va obejk tapo eta ̀ a ma.

Ka da vla snik bes prav no iz gra -|e nog objek ta pri ba vi gra |e vin -sku, od no sno upo treb nu do zvo lu,on po sle ka ta star ske evi den ci jemo ̀ e tra ̀ i ti bri sa we za be le -{ke da je pra vo svo ji ne upi sa nopo tom pro pi su, od no sno da ni suiz mi re ni tro {ko vi za gra |e vin -sko ze mqi {te. ^la nom 11 pre ci -zi ra no je da se upi som pra va svo -ji ne na bes prav no iz gra |e neobjek te ne di ra u pra va tre }ihli ca da u sud skom po stup ku ostva -ru ju pra vo na svo jin sku za {ti tu ipra vo na na kna du {te te.

R.�Da�u�to�vi}

[TA�DO�NO�SI�PRO�PIS�O�RE�[A�VA�WU�PRO�BLE�MA�BES�PRAV�NO�IZ�GRA�\E�NIH�OBJE�KA�TA

Le�ga�li�za�ci�ja�}e�ko�{ta�ti�100�evra�i�jo{�pri�de�hi�qa�dar�ka...

Te�ret�ne�pla�}e�nih�tro�{ko�vaSvi oni ko ji su do sa da pod ne li zah tev za le ga li za ci ju obje ka -

ta u skla du sa za ko nom o pla ni ra wu i iz grad wi ne ma ju oba ve zupod no {e wa no vog zah te va, ve} se pod ne ti zah te vi sma tra ju zah te -vom za upis pra va svo ji ne po ovom za ko nu. Oni, pak, ko ji ni su pod -ne li zah tev u pro pi sa nom ro ku, mo gu ga pod ne ti na red nu go di nuod da na stu pa wa na sna gu bu du }eg pro pi sa. Me |u tim, mo ra ju daima ju na umu da ka ta star ska evi den ci ja ni je ko na~ na le ga li za ci -ja wi ho vih sta no va i ku }a iz gra |e nih bez gra |e vin ske do zvo lejer dok god se ne pla te sve da ̀ bi ne, u Ka ta stru }e sta ja ti za be le -{ka o to me, {to je ne ki vid te re ta wi ho ve ne kret ni ne.

USKO�RO�UGO�VOR�O�IZ�GRAD�WI�PO�LU�A�U�TO�PU�TA�NO�VI�SAD�–�RU�MA�A�SVE�IZ�VE�SNI�JA�I�TRA�SA

Pr�vo�od�Ru�me�do�[ap�caPo naj no vi jim in for ma ci ja ma, u pla nu je da naj pre kre ne iz grad wa

de o ni ce Ru ma–[a bac, za ko ju je za vr {e na kom plet na do ku men ta ci ja.Idej ni i glav ni pro je kat, ko ji je ura dio Cen tar za pu te ve Voj vo di -

ne, pred vi |a ~e tvo ro tra~ ni put s raz del nim po ja som od dva me tra, ko -ji su pro jek to va ni kao no va tra sa.

Page 5: Dnevnik 9.februar 2013.

ekOnOMiJAdnevnik subota9.februar2013. 5

Do kra ja fe bru a ra zna }e seko ji }e se sve pro iz vo di na }i uso ci jal noj kor pi, ali u udru ̀ e -wi ma po tro {a ~a ve} sum wa ju dabi se u wu mo gli str pa ti i ma wekva li tet ni pro iz vo di, {to biobe smi sli lo po ku {aj dr ̀ a ve dana taj na ~in po mog ne gra |a ni mas pli }im xe po vi ma. Iz re sor nogmi ni star stva po ru ~u ju, pak, da}e tr gov ci i pro iz vo |a ~i sa misa sta vqa ti kor pu, da }e ti ar ti -kli bi ti jef ti ni ji od osta lih, ana tr ̀ i {tu }e se pro da va ti ponaj po voq ni jim uslo vi ma. Bi }edo stup ni svi ma, a ne sa mo so ci -jal no ugro ̀ e nim ka te go ri ja masta nov ni {tva, a bi }e obe le ̀ e -ni po seb nim zna kom Mi ni star -stva tr go vi ne. Kon cept so ci jal -ne kor pe je do bro vo qan i za sni -va se na dru {tve noj od go vor no -sti tr go va ca i pro iz vo |a ~a, is -ta kli su u Mi ni star stvu.

Pred sed nik Na ci o nal ne or ga -ni za ci je po tro {a ~a Sr bi je(NOPS) Go�ran�Pa�po�vi}�po ru ~u jeda so ci jal na kor pa tre ba da sa dr -`i kva li tet nu hra nu i sred stva zali~ nu hi gi je nu, a ne pro iz vo de ko -ji se naj ma we pro da ju. On po zdra -vqa ak ci ju Mi ni star stva, ali poduslo vom da u so ci jal noj kor pi bu -du jo gurt, pi le }e, ju ne }e i sviw -sko me so, ri be, si re vi, kva li tet -ni de ter xen ti i sve ono {to suneo p hod ne dnev ne po trep {ti ne.

– Pre so ci jal ne kor pe tre ba -lo je na pra vi ti so ci jal nu kar tuko ja bi ta~ no mo gla de fi ni sa tiko ri sni ke te kor pe i da bi seznao ko li ko je onih ko ji ma je takor pa za i sta po treb na – ka zao jePa po vi} za „Dnev nik”. – Ako jezva ni~ na po tro {a~ ka kor pa64.000 di na ra, a pro se~ na pla taoko 46.000, pi ta we je da li smosvi mi so ci jal no ugro ̀ e ni ili

je to vi {e od 50 od sto po tro {a -~a u Sr bi ji.

Sa vet nik mi ni stra tr go vi neVla�di�mir� Ma�to�vi} ob ja snio jeda se kon cept so ci jal ne kor peza sni va na dru {tve noj od go vor -no sti, a ne na dr ̀ av nom ad mi ni -stri ra wu ce na.

– Uko li ko po re di mo dva tr -gov ca, de fi ni tiv no ne }e mo ima -ti istu ce nu, ali }e ce na togpro iz vo da ko ji je po nu |en tr ̀ i -{tu kao je dan od ele me na ta so -ci jal ne kor pe de fi ni tiv no bi -

ti naj po voq ni ji u od no su na svepro iz vo de ko je on pro da je i ko jisu u po nu di – ka zao je Ma to vi}.Go�ran�Ko�va�~e�vi} iz Uni je po -

slo da va ca Sr bi je, ko ji je i vla -snik tr go vin ske kom pa ni je „Go -meks”, sma tra da su zbog sla beku pov ne mo }i i ve li ki i ma litr gov ci na pra vi li po je di na~ neso ci jal ne kor pe, ne za to {to sudo bri qu di ve} za to {to ih jekon ku ren ci ja na te ra la.

– I mi smo bi li pri nu |e ni nato da na pra vi mo da le ko ni ̀ e

mar ̀ e na osnov ne `i vot ne na -mir ni ce da bi smo uop {te bi likon ku rent ni – is ti ~e Ko va ~e -vi}. – Pro blem ni skog stan dar -da je za i sta ozbi qan i ne tre baga re {a va ti ko zme ti~ kim me ra -ma ve} du bin skim re for ma masi ste ma ko je bi do ve le do po de -le ve }ih za ra da, a ne po de le si -ro ma {tva.

U Mi ni star stvu spoq ne iunu tra {we tr go vi ne i te le ko -mu ni ka ci ja je u ne ko li ko na vra -ta is ti ca no da se so ci jal na kor -pa ne }e od no si ti sa mo na ugro -`e ne ka te go ri je ve} }e ob u hva -ti ti osnov ne `i vot ne na mir ni -ce po po voq nim ce na ma. Tr gov -ci i pro iz vo |a ~i tr ̀ i {tu }epo nu di ti naj ma we po je dan svojpro iz vod sa dr ̀ an u po tro {a~ -koj kor pi pod naj po voq ni jimuslo vi ma, za dr ̀ a va ju }i za se bemi ni mal nu za ra du tek do voq nuza po kri }e tro {ko va.

S.�G.�

Po {to na ju ~e ra {wem pr vom po -ve ri la~ kom ro ~i {tu u Pri vred nomsu du u Zre wa ni nu ni je bi lo do voq -no po ve ri la ca s naj ma we 70 od stove ro vat nih po tra ̀ i va wa, ni je bi louslo va za gla sa we o ban krot stvuzre wa nin ske fa bri ke le ko va “Ju go -re me di ja”. Ume sto to ga, iza bra ni supred sed nik Skup {ti ne po ve ri la cai pe to ~la ni Od bor po ve ri la ca, aste ~aj ni uprav nik “Ju go re me di je”Ra�do�van�Sa�vi} pre do ~io je eko nom -sko-fi nan sij ski iz ve {taj iz te

far me ce ut ske kom pa ni je. Pret hod -no je ste ~aj ni su di ja Mi�lan�Paj�ta�-{ev kon sta to vao da je Pri vred niape la ci o ni sud u Be o gra du od bio`al bu za stup ni ka “Ju go re me di je”na od lu ku o otva ra wu ste ~a ja i po -tvr dio re {e we zre wa nin skog Pri -vred nog su da.

Sa vi} je re kao da je ukup navred nost “Ju go re me di je” pro ce we -na na 2,2 mi li jar de di na ra, dokoba ve ze fa bri ke iz no se 2,6 mi li -jar de di na ra.

– I po red to ga {to su oba ve ze ve -}e u od no su na vred nost imo vi ne,mi {qe wa sam da ima uslo va i mo -gu} no sti da se ste ~aj ni po stu pak na -sta vi pod no {e wem pla na re or ga ni -za ci je – ka zao je Sa vi}, i na gla sioda se kao osnov ni raz lo zi te {ke po -slov ne si tu a ci je u fa bri ci, ko ja seogle da u to me {to je ra ~un u ne pre -kid noj blo ka di od no vem bra 2011.go di ne, iz dva ja ju lo {a pri va ti za -ci ja i eko nom ska kri za, a da su po se -ban do pri nos da le te {ko }e kod na -

pla te po tra ̀ i va wa. Kraj Sa vi }e vog iz la ga -

wa pro pra }en je apla u zombiv {ih rad ni ka i po ve ri -la ca “Ju go re me di je” ko jisu stra ho va li da ne bu depro gla {en ban krot fa -bri ke.

No vo i za bra ni ~lan Od -bo ra po ve ri la ca iz re do -va biv {ih za po sle nihVla�di�mir� Pe�ci�ko�za iz ja -

vio je po za vr {et ku ro ~i {ta dabiv {i rad ni ci i ak ci o na ri o~e ku -ju da }e u na red nih 90 da na bi ti pod -net plan re or ga ni za ci je.

– Ima mo tri po nu de za pod no {e -we pla na re or ga ni za ci je, od ko jihsu dve ve o ma ozbiq ne. Za “Ju go re -me di ju” su za in te re so va ni jed nafir ma iz Slo va~ ke i ame ri~ ko-~e {ki kon zor ci jum ko ji `e le daku pe “Ju go re me di ju” – is ta kao jePe ci ko za.

@.�Ba�la�ban

ZRE�WA�NIN�SKA�FA�BRI�KA�LE�KO�VA�SE�SPA�SLA�BAN�KRO�TA�

„Ju�go�re�me�di�ja”iz�be�gla�euta�na�zi�ju

USKO�RO�U�RAD�WA�MA�JEF�TI�NI�JE�NA�MIR�NI�CE�IZ�AK�CI�JE�MI�NI�STAR�STVA�TR�GO�VI�NE�

Po�la�Sr�bi�je�u�re�du�za�so�ci�ja�l�nu�kor�pu

Tr�̀ i�{te�do�bro�i�za�si�ro�ma�{ne�Eko nom ski ana li ti ~ar Alek�san�dar�Ste�va�no�vi} mi {qe wa je

da je od so ci jal ne kor pe bo qi do la zak ve li kih svet skih dis -kont nih la na ca, kao {to je ne ma~ ki „Lidl„ i una pre |e we kon -ku ren ci je jer to po tro {a ~i ma da je ve }u slo bo du iz bo ra.

– [to vi {e slo bo de iz bo ra – bi }e ve }e bla go sta we za sva ko -ga, a tr ̀ i {te mo ̀ e de lo va ti do bro i za naj si ro ma {ni je – ka -zao je Ste va no vi}.

Tur�ska�fir�ma�u�Od�bo�ru�po�ve�ri�la�caZa pred sed ni ka Skup{t ne po ve ri la ca ju ~e je iza bran Bra�ni�slav

Mar�ku{ iz re do va biv {ih za po sle nih. Pe to ~la ni Od bor po ve ri -la ca, osim Vla di mi ra Pe ci ko ze, kao biv {eg rad ni ka, ~i ne i “Bir -gim A gru pa” iz Is tan bu la, “Del ta \e ne ra li” iz Be o gra da, “LS Lo -xi cent” iz Vr {ca i DDOR “No vi Sad”. Na pr voj sed ni ci Od bo rapo ve ri la ca tre ba lo bi da bu de iza bran pred sed nik tog te la.

Page 6: Dnevnik 9.februar 2013.

6 POQOPRivRedA dnevniksubota9.februar2013.

Udru�̀ e�we� ‘’@i�to�voj�vo�di�na’’,je�di�ni� le�gi�tim�ni� pred�stav�nik� in�-du�strij�skog� mli�nar�stva� u� Sr�bi�ji,oce�ni�lo�je�da�u�ovom�tre�nut�ku�ne�po�-sto�je�ozbiq�ni�i�ar�gu�men�to�va�ni�raz�-lo�zi�da�se�p{e�ni�ca�iz�Rob�nih�re�zer�-vi�po�bi�lo�ko�joj�osno�vi�is�pu�{ta�natr�̀ i�{te,� na�ro�~i�to� u� sa�da�{wimuslo�vi�ma�ka�da�je�iz�voz�bra�{na�opaoa�do�ma�}e�tr�̀ i�{te�pre�za�si�}e�no�po�-nu�dom�bra�{na,�{to� je�re�zul�ti�ra�lokon�stan�tim�pa�dom�we�go�ve�ce�ne.�Re�a�gu�ju�}i�na�sve�u~e�sta�li�je�zah�te�-

ve� de�la� za�nat�skog�pe�kar�stva� za�in�-ter�ven�ci�jom� Rob�nih� re�zer�vi,� „@i�-to�voj�vo�di�na”,� ko�ja� oku�pqa� naj�ve�}emli�no�ve�u�Sr�bi�ji,�po�ru�~i�la�je�da�bito� pred�sta�vqa�lo� di�rek�tan� atak� nain�du�strij�sko�mli�nar�stvo,� ali� i� napri�mar�ni�agrar�–�pro�iz�vo�|a�~e�ko�jijo{� na� za�li�ha�ma� ima�ju� sop�stve�nup{e�ni�cu,� ~u�va�ju�}i� je� da� bi� we�nompro�da�jom�ostva�ri�li�{to� ve�}i�pri�-hod,�{to�bi�za�wih�bi�lo�od�zna�~a�jaka�da� je� u� pi�ta�wu� pro�le}�na� se�tva.Mli�no�vi�ko�ji�su�se�na�vre�me�snab�de�-li� p{e�ni�com� bi� bi�li� u� ne�rav�no�-prav�nom�po�lo�̀ a�ju� u� od�no�su� na� oneko�ji� bi� sa�da� ku�po�va�li� p{e�ni�cu� poce�na�ma�znat�no�ni�̀ im�od�tr�̀ i�{ne,ili� istu� do�bi�ja�li� kao� po�zaj�mi�cu,sma�tra�ju�~la�ni�ce�„@i�to�voj�vo�di�ne”.Uko�li�ko�bi�pred�lo�̀ e�nu�ini�ci�ja�-

ti�vu� de�la� za�nat�skih� pe�ka�ra� Rob�ne

re�zer�ve� pri�hva�ti�le,� in�du�strij�skimli�no�vi�bi�u�na�red�noj�`e�tvi�bi�lido�ve�de�ni�u�di�le�mu�{ta�je�svr�ha�ku�-

po�va�wa� p{e�ni�ce� na� vre�me,� u� to�ku`e�tve,� i� da� li� za� ta�ko� ne�{to� imaeko�nom�skog�oprav�da�wa.�Pri�ta�kvom

mo�gu�}em�sle�du�do�ga�|a�ja,�prak�ti~�nobi�je�di�ni�ozbi�qan�ku�pac�p{e�ni�ce�una�red�noj�`e�tvi�mo�ra�la�bi�ti�dr�̀ a�-va,�to�jest�Rob�ne�re�zer�ve,�na�gla�{a�-va�ju�u�„@i�to�voj�vo�di�ni”,�uz�oce�nu�daje�snab�de�ve�nost�tr�̀ i�{ta�bra�{nomi�hle�bom�ve}�du�̀ i�pe�riod�iz�u�zet�nosta�bil�na�i�bez�ika�kvih�osci�la�ci�ja.Po�slov�ni� od�bor� „@i�to�voj�vo�di�-

ne”� je� na� pro�{i�re�nom� sa�stan�ku� do�-neo�i�po�se�ban�za�kqu�~ak�da�se�or�ga�ni�-zo�va�no� na� ni�vou� dr�̀ a�ve� ot�po~�nepro�ces�su�zbi�ja�wa�ra�da�si�ve�eko�no�mi�-je,�pri�~e�mu�je�ta�or�ga�ni�za�ci�ja�sprem�-na�da�da�svoj�pu�ni�stru~�ni�do�pri�nos.Uz�na�po�me�nu�da�zna�~a�jan�broj�za�nat�-skih�mli�no�va�i�pe�ka�ra�ne�pri�ja�vqu�jesve� za�po�sle�ne� te� iz�be�ga�va� pla�}a�weza�kon�skih�oba�ve�za,�na�gla�{e�no�je�i�dase�mno�gi�od�wih�ne�pri�dr�̀ a�va�ju�Za�-ko�na� o� bez�bed�no�sti� hra�ne.� Ta�ko�|e,~e�sto� se� kr�{e� pro�pi�si� o� plat�nompro�me�tu,�ne�po�{tu�ju�se�oba�ve�zni�teh�-ni~�ko-teh�no�lo�{ki,�ka�drov�ski,�sa�ni�-tar�ni�i�osta�li�pro�pi�si�ko�ji�se�od�no�-se�na�tu�de�lat�nost...�Sto�ga�pred�stav�-ni�ci�za�nat�skog�pe�kar�stva�ne�is�pu�wa�-va�ju�uslo�ve�da�se�u�jav�no�sti�pred�sta�-vqa�ju� kao� za�{tit�ni�ci� stan�dar�dagra�|a�na�ka�da�su�u�pi�ta�wu�bra�{no�ihleb,� in�si�sti�ra�ju�}i� na� do�bi�ja�wup{e�ni�ce� u� vla�sni�{tvu� Rob�nih� re�-zer�vi�is�pod�tr�̀ i�{ne�ce�ne,�za�kqu�~u�-

ju�u�„@i�to�voj�vo�di�ni”.� S. G.

Dr ̀ a va sa da ne smeda pro da je `i to

Mi�ni�star�stvo� po�qo�pri�vre�deraz�ja�sni�lo� je� di�le�mu� po�qo�pri�-vred�ni�ka� oko� is�pla�te� sub�ven�ci�japo�hek�ta�ru�po�no�vom�Za�ko�nu�o�pod�-sti�ca�ji�ma.�Ka�ko� je� re�~e�no� „Dnev�-ni�ku”,� sub�ven�ci�je� }e� bi�ti� da�va�ne

za�po�vr�{i�ne�do�100�hek�ta�ra�ukup�-no,�a�ne�za�100�hek�ta�ra�po�kul�tu�ri,ka�ko�su�ne�ka�po�qo�pri�vred�na�udru�-`e�wa� sum�wa�la,� jer� je,� ka�ko� ka�̀ u,Za�kon�u�tom�de�lu�dvo�smi�slen�i�ne�-do�re�~en.

-� Re�gi�stro�va�no� po�qo�pri�vred�noga�zdin�stvo� mo�̀ e� da� ostva�ri� pra�vona�osnov�ne�pod�sti�ca�je�po�po�vr�{i�nibiq�ne� pro�iz�vod�we� u� mi�ni�mal�nomiz�no�su� od� 6.000� di�na�ra� po� hek�ta�rupri�ja�vqe�nih� po�vr�{i�na,� a� naj�vi�{e

za�po�vr�{i�nu�do�100�hek�ta�ra i�to�zasve� vr�ste� za�se�ja�nih,� to� jest� za�sa�|e�-nih�kul�tu�ra�za�jed�no.�Si�stem�sub�ven�-ci�o�ni�sa�wa�sa�ogra�ni�~e�wem�ukup�nihpo�vr�{i�na,� sa� gor�wom� gra�ni�com� od100� ha,� za� ko�je� se� mo�gu� ostva�ri�ti

pra�va� na� sred�stva� ko�ja� da�je� Mi�ni�-star�stvo�po�qo�pri�vre�de,�{u�mar�stvai�vo�do�pri�vre�de�je�isti�kao�i�u�pret�-hod�nim�go�di�na�ma -�na�ga�la�si�li� su�uMi�ni�star�stvu.�Pre�par�da�na�je�udru�̀ e�we�„Pa�or”

iz�Cre�pa�je�za�tra�̀ i�lo�da�Mi�ni�star�-stvo�po�qo�pri�vre�de�hit�no�iz�ne�se�de�-taq�ne� uslo�ve� sub�ven�ci�o�ni�sa�wa� zaovu�go�di�nu�jer�je�„za�kon�ne�ja�san�i�po�-sto�je�ra�zna�tu�ma�~e�wa„.�Ako� je� isti�na� da� }e� sub�ven�ci�je

bi�ti�za�sto�hek�ta�ra�po�kul�tu�ri,�a�ne

ukup�no� za� sto� hek�ta�ra,� on�da� je� topre�va�ra� -� ka�zao� je� za� „Dnev�nik”pred�stav�nik� „Pa�o�ra”� Mi�ro�slavGru�ba�nov i�pod�se�tio�da�su�po�qo�pri�-vred�ni�ci� pro�{le� go�di�ne� pro�te�-stvo�va�li� upra�vo� zbog� to�ga� {to� subi�le� pred�vi�|e�ne� sub�ven�ci�je� za� po�-vr�{i�ne�i�ve�}e�od�100�hek�ta�ra.On�je�uka�zao�na�to�da�je�re�pro�ma�-

te�ri�jal�opet�30�od�sto�sku�pqi�a�da�}eti� isti� {to� ra�ta�ri�ma� pro�da�ju� re�-pro�ma�te�ri�jal�sa�da��do�bi�ti�i�sub�ven�-ci�je.��-� Po�na�vqa� se� sta�ra� pri�~a� -� daj

ono�me�ko�ima,�a�ko�ne�ma�uzmi�mu�i�toma�lo�da�se�ne�mu�~i.�Mi�sli�mo�da�sub�-ven�ci�je�tre�ba�da�va�ti�ma�lim�i�sred�-wim� po�qo�pri�vred�nim� pro�iz�vo�|a�-~i�ma,�a�ne�ve�li�kim,�po�{to�ovaj�za�-kon�omo�gu�}u�je�da�po�mo}�dr�̀ a�ve�mo�-gu�do�bi�ja�ti�prav�na�li�ca�i�pred�u�zet�-ni�ci�-�ka�zao�je�Gru�ba�nov.�Pre�ma�we�go�vim�re�~i�ma,�to�zna�~i

da� }e� pra�vo� na� sub�ven�ci�je� ima�ti� ipred�u�ze�}a� i� pred�u�zet�ni�ci� ko�ji� ob�-ra�|u�ju� sto� hek�ta�ra� pod� ku�ku�ru�zom,p{e�ni�com� i� {e�}er�nom� re�pom,� aima�ju�i�sto�kra�va�i�1.000�svi�wa.�

S. Glu {~e vi}

Pot�pred�sed�nik�Vla�de�Voj�vo�di�nei� po�kra�jin�ski� se�kre�tar� za� po�qo�-pri�vre�du�Go�ran� Je�{i} sa� sa�rad�ni�-ci�ma� ju�~e� je� ~el�ni�ci�ma� op�{ti�neVr�{ac�pred�sta�vio�pro�gram�pod�sti�-caj�nih�me�ra�u�agra�ru�ko�ji�}e�od�ovego�di�ne� spro�vo�di�ti�po�kra�jin�ska�ad�-mi�ni�stra�ci�ja.�„Pod�sti�caj�ne� me�re� su� pot�pu�no

dru�ga�~i�je� u� od�no�su�na�one�iz�pret�-

hod�nih� go�di�na”,� na�ja�vio� je� Je�{i},„jer� po�dr�̀ a�va�mo� ka�pi�tal�ne� in�ve�-sti�ci�je� u� po�qo�pri�vre�di� sa� go�to�vo100�mi�li�o�na�evra,�pre�sve�ga�u�vo�do�-pri�vre�di,�a�usvo�je�ne�su�i�ne�ke�me�reko�je�}e�bi�ti�pr�vi�put�re�a�li�zo�va�ne”.Pokra�jin�ski�se�kre�ta�ri�jat�za�po�-

qo�pri�vre�du,� vo�do�pri�vre�du� i� {u�-mar�stvo�pr�vi�put�je�obez�be�dio�sred�-stva� u� po�kra�jin�skom� bu�xe�tu� za� vo�-}ar�stvo,�ko�je�i�u� vr�{a~�kom�pod�ne�-

bqu� ima� per�spek�ti�vu.� Na�{e� vo�}euspe�{no�se�iz�vo�zi�i�ta�ko�ostva�ru�jede�vi�zni�pri�liv�za�ze�mqu.�Pre�ma�Je�-{i�}e�vim�re�~i�ma,�to�je�va�̀ an�raz�log{to� u� na�red�nim� go�di�na�ma�`e�li�moda�in�ten�ziv�ni�je�raz�vi�je�mo�ovu�gra�nupo�qo�pri�vre�de�-�u�po�~et�ku�„za�{tit�-nim�si�ste�mi�ma�da�po�kri�je�mo�dve�stahek�ta�ra�vo}�wa�ka,�a�u�na�red�ne�~e�ti�-ri�go�di�ne�da�na�hi�qa�du�hek�ta�ra�osi�-

gu�ra�mo�pro�iz�vod�wuvo�}a.”�Na� sa�stan�ku� sa

pred�sed�ni�kom� op�-{ti�ne� Vr�{ac� ^e�-do�mi�rom�@iv�ko�vi�-}em i� ~la�no�vi�maop�{tin�skog� Ve�}aza� ru�ral�ni� raz�voj,po�qo�pri�vre�du� ipri�vre�du,� raz�go�va�-ra�lo� se� o� na�~i�nuka�ko� da� se� vo�}a�riiz�ovog�kra�ja� udru�-`e,�da�im�op�{ti�napo�mog�ne� da� do�bi�ju{to� vi�{e� bes�po�-

vrat�nih�sred�sta�va�za�vi�{e�go�di�{weza�sa�de�i�ka�ko�da�Po�kra�jin�ski�se�kre�-ta�ri�jat� za� po�qo�pri�vre�du� po�mog�neda� una�pre�de� svo�ju� pro�iz�vod�wu� iobez�be�de�si�gu�ran�rod.�Ra�di�se�o�pro�-gra�mi�ma� ko�ji� pod�ra�zu�me�va�ju� 60� od�-sto�bes�po�vrat�nih�sred�sta�va�za�po�di�-za�we�za�{tit�nih�mre�̀ a�nad�vo}�wa�-ci�ma�i�sub�ven�ci�je�za�ko�pa�we�bu�na�rai�uvo�|e�we�si�ste�me�za�na�vod�wa�va�wekap�po�kap.�

GO RAN JE [I] U VR [CU

Bi }e pa ra zavojvo|anske vo }a re

Ce�na�p{e�ni�ce� se� sta�bi�li�-zo�va�la� na� ni�vou� od� 28,62din/kg� (26,50� bez� PDV-a),� sob�zi�rom� na� to� da� su� svi� po�-slo�vi� na� ovom� tr�̀ i�{tu� upro�te�kloj�ne�de�qi�re�a�li�zo�va�-ni�po�ovoj�ce�ni.�To�je�za�0,56od�sto� ni�̀ a� ce�na� ne�go� pret�-hod�ne� ne�de�qe,� i� pro�da�to� je350� to�na,� sa�op�{ti�la� je�Pro�-dukt�na�ber�za.Ku�ku�ruz,�ko�ji�je�ove�go�di�ne

sko�ro� is�kqu�~i�vo� upu�}en� nado�ma�}u� tra�̀ wu,� po�no�vo� je� uo~i�gled�nom�pa�du.�Ku�ku�ru�zomse�tr�go�va�lo�po�pre�te�̀ noj�ce�-ni�od�23,50�din/kg,�bez�PDV-a,� a� pro�se~�na� ce�na� tr�go�va�waiz�no�si�la� je� 25,16� din/kg(23,30� bez� PDV-a),� i� to� je� uod�no�su� na� pret�hod�nu� ne�de�qupad�od�4,50�od�sto.�Pro�da�to�je250�to�na�ove�biq�ne�kul�tu�re.Ce�na� so�je� je� u� naj�o�~i�gled�ni�-jem�pa�du�od�sve�ro�be�ko�jom�setr�go�va�lo�na�Pro�dukt�noj�ber�-zi.� Pro�se~�na� ce�na� tr�go�va�waod� 62,99� din/kg� (58,32� bezPDV-a)�u�pa�du�je�za�2,96�od�stou� od�no�su� na� pro�sek� ce�ne� izpret�hod�ne�ne�de�qe,�a�pro�da�te

su� 74� to�ne.� Od� osta�le� ro�betr�go�va�no� je� jo{� sun�co�kre�to�-vom�sa~�mom�po�ce�ni�od�35,76din/kg� (29,80� bez� PDV-a),� ipro�da�to�je�25�to�na,�kao�i�mi�-ne�ral�nim�|u�bri�vom�-�64�to�ne,i�to�|u�bri�vom�NPK�u�for�mu�-la�ci�ji� 9:15:15,� po� ce�ni� od41,04�din/kg,�i�|u�bri�vom�ANpo�ce�ni�od�36,73�din/kg.Na�Pro�dukt�noj�ber�zi�u�No�-

vom�Sa�du�ove�ne�de�qe� je� pro�-da�to� ro�be� za� 12,84� od�sto� ma�-we�ne�go�pro�{le,�od�no�sno,�763to�ne.� Ukup�na� fi�nan�sij�skavred�nost�pro�me�ta�je�sma�we�naza� 23,05� od�sto,� i� iz�no�si�la� je24.317.440�di�na�ra,�sa�op�{ti�laje�da�nas�Ber�za.Ce�ne� pa�da�ju,� a� ono� {to� je

jo{� in�di�ka�tiv�ni�je,� je�ste� na�-gla�{e�na�uz�dr�̀ a�nost�tra�̀ weu�o~e�ki�va�wu�da�qeg�pa�da�ce�na.�Ko�li�~in�ski�pro�met�ro�ba�nano�vo�sad�skoj� ber�zi� u� pro�te�-kloj� ne�de�qi� iz�no�sio� je� 763to�na,� {to� je� za� 12,84� od�stoma�we�ne�go�pret�hod�ne�ne�de�qe.Fi�nan�sij�ska�vred�nost�pro�me�-ta� je� iz�no�si�la� 24.317440� di�-na�ra.

Pa da ju ce ne pa or ske ro be

Vr�{i�lac� du�̀ no�sti� di�rek�to�raIn�sti�tu�ta� za� ra�tar�stvo� i� po�vr�-tar�stvo�No�vi�Sad�prof.�dr�Mi�ro�-slav�Ma�le�{e�vi} iz�ja�vio� je� da� supri�pre�ma�ze�mqi�{ta,�iz�bor�sor�tii�hi�bri�da�i�pri�dr�̀ a�va�we�ro�ko�vase�tve,� kqu~�ni� fak�to�ri� pred� po�-~e�tak�pro�le}�ne� se�tve�ko�ji� uti�~una� kva�li�tet� pri�no�sa� ra�tar�skihpro�iz�vo�da.Ma�le�{e�vi}� je� na� Zla�ti�bo�ru,

na�47.�za�se�da�wu�agro�no�ma�Sr�bi�je,re�kao�da�je�pri�hra�wi�va�we�p{e�ni�-ce�pr�vi�na�red�ni�po�sao�ko�ji�o~e�ku�-je�ra�ta�re�i�ta�}e�te�ma�bi�ti�ak�tu�-el�na�na�red�nih�da�na.„Ono�{to�sva�ka�ko�pr�vo�tre�ba

ura�di�ti� je�ste� pri�hra�wi�va�wep{e�ni�ce.� U� to�ku� je� uzor�ko�va�weze�mqi�{ta�na�kon�~e�ga�}e�se�do�bi�-ti�ta~�ne�pre�po�ru�ke�ka�da�i�u�ko�jojko�li�~i�ni� pri�me�ni�ti� azot,� da� bip{e�ni�ca�bi�la�do�bro�pri�hra�we�nado�kra�ja�ve�ge�ta�ci�je”,�re�kao�je��Ta�-

njugu�Ma�le�{e�vi},� do�da�ju�}i� da� sepri�me�}u�je� da� se� kod� ne�kih� use�vap{e�ni�ca�ve}�`u�ti,�{to�zna�~i�dajoj�po�ne�sta�je�hra�ne.Sle�de�}a�stvar�ko�ja�je,�po�Ma�-

le�{e�vi�}u,� ve�o�ma� va�̀ na� za� pro�-

le}�nu�se�tvu�je�da�se,�~im�se�stvo�-re� vre�men�ski� uslo�vi,� od�no�sno~im�se� ze�mqi�{te�pre�su�{i,� „za�-tvo�re�bra�zde”,�od�no�sno�da�se�po�-

rav�na�ora�we�da�se�ne�bi�iz�gu�bi�-la�vla�ga.„Sa� vla�gom� }e�mo� ve�ro�vat�no� i

ove�go�di�ne�ima�ti�pro�blem�jer�ni�-je�bi�lo�do�voq�no�ki�{e�u� je�se�wempe�ri�o�du,�a�i�sa�da�su�ma�le�ko�li�~i�-

ne�pa�da�vi�na,�ta�ko�da�jo{�ne�do�sta�-je� vla�ge� u� du�bqim� slo�je�vi�ma� ze�-mqi�{ta� ko�je� pred�sta�vqa� za�li�huvla�ge�ko�ja�je�bit�na�za�do�bre�pri�-

no�se� ja�rih�use�va”,� sma�tra�pro�fe�-sor�Ma�le�{e�vi},� is�ti�~u�}i� da� svete�po�slo�ve�tre�ba�ura�di�ti�na�vre�-me�jer,�ka�ko�je�na�gla�sio,�od�ro�ko�-va�se�tve�za�vi�si�ka�kav�}e�bi�ti�ko�-na�~an�pri�nos.Pr�vi�~o�vek�In�sti�tu�ta�za�ra�tar�-

stvo�i�po�vr�tar�stvo�No�vi�Sad�ka�zaoje�da�po�~et�kom�mar�ta�po�~i�we�se�tva{e�}er�ne�re�pe�i�da� je� za� tu�pro�iz�-vod�wu�ve�o�ma�va�̀ no�da�se�bla�go�vre�-me�no�une�su�|u�bri�va�ko�ja�su�pred�vi�-|e�na�da�se�da�ju�pred�se�tvu�i�da�se�navre�me�ura�di�rav�na�we�ze�mqe.„Sva�na�{a�pa�̀ wa�tre�ba�da�bu�de

usme�re�na�da�se�pre�se�tve�une�su�sveko�li�~i�ne�|u�bri�va�ko�je�su�pred�vi�-|e�ne,�jer�sve�ono�{to�}e�mo�uno�si�-ti�po�sle�ni�ca�wa�ne�ma�ta�kav�efe�-kat�ka�kav�ima�kad�se�sve�to�une�sepre�se�tve”�is�ta�kao�je�Ma�le�{e�vi}ob�ja�{wa�va�ju�}i�da�je�pre�fi�nal�neob�ra�de�ze�mqi�{ta�neo�p�hod�no�une�-ti�do�voq�ne�ko�li�~i�ne�azo�ta.

„In�sti�tut� }e� sa� svo�je� stra�neove�go�di�ne�pra�ti�ti�di�na�mi�ku�vla�-ge� u� ze�mqi�{tu� i� ako� ne� do�|e� done�kod� zna�~aj�ni�jeg� po�boq�sa�wazim�skih�re�zer�vi�vla�ge,�a�prog�no�-

ze�su�ne�po�voq�ne,�sa�ve�tu�je�mo�opre�-zni�ju�se�tvu”,�re�kao�je�Ma�le�{e�vi}po�ja�sniv�{i�da�se�sa�vet�o�opre�zno�-sti� od�no�si� na� iz�bo�ra� sklo�pa� od�-no�sno�gu�sti�ne�se�tve.

VE LI KI PRO LE] NI PO SAO PRED RA TA RI MA

Pri hra ni ti p{e ni cu, pa spre mi tiye po ve i wi ve za se tvu

Pa ̀ qi vo bi ra ti sor te Ma�le�{e�vi}�je�na�gla�sio�da�se�pro�{le�go�di�ne�po�ka�za�lo�da�za�-

ne�ma�ri�va�we�re�al�nog�sta�wa�ras�po�lo�̀ i�ve�vla�ge�i�dru�gih�va�̀ nihobjek�tiv�nih�okol�no�sti�do�dat�no�po�gor�{a�va�iona�ko�ne�po�voq�nevre�men�ske�efek�te.�Po�red�sve�ga�na�ve�de�nog,�po�Ma�le�{e�vi�}e�vimre�~i�ma,�za�se�tvu�je�iz�u�zet�no�bi�tan�i�iz�bor�sor�te�i�hi�bri�da�i�onpo�qo�pri�vred�nim� pro�iz�vo�|a�~i�ma� pre�po�ru�~u�je� da� iza�be�ru� onesor�te�i�hi�bri�de�ko�ji�su�se�u�wi�ho�vom�ne�po�sred�nom�okru�̀ e�wupo�ka�za�li�kao�uspe�{ni,�od�no�sno�da�iza�be�ru�sor�te�ko�je�su�adap�-ti�ra�ne�uslo�vi�ma�u�ko�ji�ma�ra�ta�ri�pri�vre�|u�ju.

„@I TO VOJ VO DI NA” NI JE ZA PRO DA JU P[E NI CE IZ ROB NIH RE ZER VI

Fo�to:�R.�Ha�yi}

Me qa va na cr noOd�ukup�ne� sa�mle�ve�ne� ko�li�~i�ne� p{e�ni�ce� u�Sr�bi�ji� od� 1,2�mi�-

lion� to�na� go�di�{we,� oko� 400.000� to�na� pred�sta�vqa� sta�ti�sti~�kine�re�gi�stro�va�nu�me�qa�vu�p{e�ni�ce,�od�~e�ga�se�naj�ve�}i�deo�pre�ra�diu�si�voj�zo�ni�pro�iz�vod�we.�Na�oko�200�’za�nat�skih�mlin�~i�}a’�{i�-rom�dr�̀ a�ve�–�a�naj�vi�{e�ih�je�u�cen�tral�noj�Sr�bi�ji�–�na�do�ve�zu�je�sene�ko�li�ko�hi�qa�da�za�nat�skih�pe�ka�ra,�od�ko�jih�ve�}i�na�ta�ko�|e�ra�diu�si�voj�zo�ni,�na�vo�de�u�„@i�to�voj�vo�di�ni”.�

MI NI STAR STVO OT KLA WA SUM WE O SUB VEN CI JA MA

Ma {ta se ja li, pre mi je sti ̀ u sa mo za sto hek ta ra

Svi }u te o „Al Da hri”Go�vo�re�}i�o�na�ja�vqe�noj�prodaji�poqoprivrednih�kombinata�kompani-

ji�Al�Dahra�iz�Ujedwienih�Arapskih�Emirata,�Miroslav�Grubanov�jerekao�da�poqoprivrednici�o~ekuju�da�Skup{tina�Srbije�i�Skup{tinaVojvodine�zauzmu�stav�o�tome.„Mi�poku{avamo�da�sve�pro|e�kroz�institucije�sistema,�ali�one�}ute.Ne�znam�dokle�}emo�mo}i�da�~ekamo,�ali�ne�`elimo�da�se�u�javnosti

stvori�pogre{na� slika� da� smo�protiv� ne~ega�{to� je� dobro”,� rekao� jeGrubanov.�Podsetimo,� na� osnovu� odluke� Vlade� Vojvodine,� formirana� je� pre

dvadesetak�dana�radna�grupa�eksperata�koja�ima�zadatak�da�razmotri�sveelemente�predugovora�izme|u�Vlade�Srbije�i�„Al�Dahre”,�ali�ona�jo{nije�iznela�stav�o�tome.�

Page 7: Dnevnik 9.februar 2013.

Novosadska hronikaTelefoni: 021 4806-834, 528-765, faks: 6621-831 e-mail: [email protected].

POLIKLINIKA „PEKI]”Gr~ko{kolska 3,tel: 426-555, 525-261, radnim danom od 8 do 20, subotom od 8 do 14 RADIOLO[KI KABINET „DIJAGNOSTIKA CENTAR”, rendgen, ultrazvuk, mamografija, [afarikova 13, tel: 572-646, 571-322GINEKOLO[KAAKU[ERSKA ORDINACIJA,„PROf. DR DRA^A”,Petra Drap{ina 50,radi od 9 do 13 i od 16 do 19 satitel: 522-594 i 063/746-1693

GINEKOLO[KO-AKU[ERSKA ORDINACIJA „TODOROVI]”,Bul. oslobo|ewa 48/I Tel: 442-645, 677-91-20

„KOMPAS”

TOURISM&TRAVEL,Bul. M. Pupina 15,tel: 6611-299, 6612-306, mail:[email protected] „ZORAN”, automehani~ar - autoelektri~ar, tehni~ki pregled, Reqkovi}eva 57, Petrovaradin, tel: 6433-748PREVOD DOO, Novi Sad, Resavska 3, sve vrste prevo|ewa, inostrane penzije, tel: 6350-664, 6350-740

N O V O S A D S K I V O D I ^

Zbog� pre�ko�broj�nog� za�po�-{qa�va�wa� u� JKP� “Vo�do�vod� ika�na�li�za�ci�ja”,�Sin�di�kat�rad�-ni�ka�ovog�pred�u�ze�}a�po�slao�jeotvo�re�no� pi�smo� gra�do�na�~el�-ni�ku� Mi�lo�{u� Vu�~e�vi�}u,� ukom� se� na�vo�di,� iz�me�|u� osta�-log,� � da� je� od� sep�tem�bra� odsme�ne� grad�ske� vla�sti,� za�po�-sle�no�ne�{to�vi�{e�od�50�no�vihrad�ni�ka�u�fir�mi.-� Do� sep�tem�bra� smo

ima�li� jed�nog� po�mo}�-ni�ka�di�rek�to�ra,�a�sa�daima�mo� {est,� i� uz� tojo{� tri� � sa�vet�ni�ka.Na�gla�{a�va�mo� da� no�viza�po�sle�ni� ni�su� po�-treb�ni� pred�u�ze�}u� natim� rad�nim� me�sti�ma,jer� je� ono� i� bez� wihnor�mal�no� funk�ci�o�ni�-sa�lo.�Sve�ovo�se�od�ra�-zi�lo�i�na�pla�te,�pa� suone�ni�̀ e�za�20�od�sto�uod�no�su� na� av�gust� pro�-{le� go�di�ne� -� na�vo�diSin�di�kat� rad�ni�ka“Vo�do�vo�da�i�ka�na�li�za�-ci�je”.Sin�di�kal�ci� tvr�de

da� no�vo�za�po�sle�niuglav�nom� do�la�ze� napo�sao,� ali� do�da�ju� dapo�sto�ji�do�sta�onih�ko�-ji�se�ni�ka�da�ni�su�po�ja�-vi�li�na�rad�nom�me�stu.�-� Na�{e� pred�u�ze�}e� je� bi�lo

jed�no� od� ret�kih� fi�nan�sij�skosta�bil�nih�ko�mu�nal�nih�pred�u�-ze�}a� u� gra�du� i� sa� naj�ni�̀ imtro�{ko�vi�ma,� zbog�~e�ga� je�mo�-glo�da�ga�gra�di�i�odr�̀ a�va�vo�-do�vod�ni� i� ka�na�li�za�ci�o�ni� si�-stem� –� ka�̀ e� se� u� pi�smu.� -� U2011.� i� 2012.� go�di�ni� ulo�̀ e�noje� dva� pu�ta� vi�{e� no�va�ca� izpred�u�ze�}a�ne�go�pa�ra�iz�bu�xe�tagra�da.� Sa�da� se� no�vac� bez� po�-tre�be�tro�{i�na�pla�te�no�vo�za�-po�sle�nih,�opre�ma�we�kan�ce�la�-ri�ja�i�ne�pri�me�re�no�ko�ri�{}e�-we�slu�̀ be�nih�vo�zi�la.�Sin�di�kal�ci�upo�zo�ra�va�ju� da

}e�se��“Vo�do�vod�i�ka�na�li�za�ci�-ja”� ubr�zo� pri�dru�̀ i�ti� ve�}i�nijav�no-ko�mu�nal�nih� pred�u�ze�}asa� eg�zi�sten�ci�o�nal�nim� pro�-ble�mi�ma� uko�li�ko� se� na�sta�vi

ovim� tem�pom,� ~i�me� � }e� seugro�zi�ti�odr�̀ a�va�we�si�ste�ma,a� sa�mim� tim� op�te�re�ti�}e� se� igrad�ski�bu�xet.�U� � “Vo�do�vo�du”� tvr�de� da� je

ovaj� do�pis� po�slao� Sin�di�katne�ka�da�{weg�di�rek�to�ra�Bran�-ka�Bje�laj�ca.-� Sa�ma� ~i�we�ni�ca� da� je� za

for�mi�ra�we�sin�di�kal�ne�or�ga�-ni�za�ci�je�unu�tar�pred�u�ze�}a�po�-

treb�no�vi�{e�od�15�od�sto�za�po�-sle�nih,�do�voq�no�go�vo�ri�ko�li�-ko�je�qu�di��do�veo�Bran�ko�Bje�-la�jac�oba�vqa�ju�}i�du�̀ nost�po�-mo}�ni�ka� di�rek�to�ra� u� vre�medok� je� fir�mom� ru�ko�vo�di�laDe�mo�krat�ska� stran�ka� Sr�bi�jei�ka�da�je�bio�di�rek�tor�u�do�bavla�da�vi�ne� Li�ge� so�ci�jal�de�mo�-kra�ta�Voj�vo�di�ne�i�De�mo�krat�-ske� stran�ke,� ~i�ji� je� da�nasfunk�ci�o�ner�–�ka�̀ e�se�u�sa�op�-{te�wu� “Vo�do�vo�da”.� -� Bje�laj�-~e�voj� sin�di�kal�noj� or�ga�ni�za�-ci�ji�pred�log�no�ve� si�ste�ma�ti�-za�ci�je�po�slat�je�na�vre�me,��aliona� ni�je� da�la� ni�ka�kvo� mi�-{qe�we,� ni� pi�sme�no� ni�tiusme�no.U�„Vo�do�vo�du”�ka�̀ u�da�je�li�-

ce�mer�no��da�or�ga�ni�za�ci�ja�podkon�tro�lom� ~o�ve�ka� ko�ji� je� ujed�nom�da�nu�„usre�}io�Vo�do�vod

i�ka�na�li�za�ci�ju“�sa�vi�{e�od�60rad�ni�ka� obo�riv�{i� za�ra�de� za�-po�sle�nih�jo{�po�lo�vi�nom�pro�-{le� go�di�ne,� op�tu�̀ u�je� no�voru�ko�vod�stvo,� ko�je� je� u� sa�rad�-wi�sa�auten�ti~�nom�sin�di�kal�-nom� or�ga�ni�za�ci�jom,� vra�ti�loza�ra�de�na�pre�|a�{wi�ni�vo.�Izovog� pred�u�ze�}e� po�ru�~u�ju� dapo�slo�va�we�„Vo�do�vo�da�i�ka�na�-li�za�ci�je“�ne�}e�bi�ti�ugro�̀ e�no

i� da� je� pro�blem� sa� uma�we�nimza�ra�da�ma�na�stao�u�vre�me�ne�ka�-da�{weg� ru�ko�vod�stva.� Do�da�juda�su�za�ra�de�za�po�sle�nih�u�„Vo�-do�vo�du�i�ka�na�li�za�ci�ji“�70.000di�na�ra,� � jo{�uvek�iz�nad�grad�-skog�pro�se�ka�i�da�se�is�pla�}u�jure�dov�no.�Na�vo�de�i�da�je�u�pre-d�u�ze�}u� ne�dav�no� usvo�je�na� no�vasi�ste�ma�ti�za�ci�ja� ko�ja� pred�vi�-|a�efi�ka�sni�ju�i�dru�ga�~i�ju�po�-de�lu� po�slo�va� i� od�go�vor�no�stiko�jom� ne�}e� bi�ti� do�zvo�qe�nepro�ble�ma�ti~�ne� si�tu�a�ci�je� isum�we� u� kva�li�tet� pit�ke� vo�deka�kve� je� u� ama�net� osta�vioBran�ko�Bje�la�jac�i�we�go�vi�naj�-bli�̀ i� sa�rad�ni�ci� da�nas� oku�-pqe�ni� u� or�ga�ni�za�ci�ji� in�ven�-tiv�no�na�zva�noj�Sin�di�kat�rad�-ni�ka�JKP�„Vo�do�vod�i�ka�na�li�-za�ci�ja“.

Q. Na to {e vi}

SIN DI KAT „VO DO VO DA” PRO ZI VA NO VO RU KO VOD STVO

Op�tu�̀ �be�zbog�pre�ko�broj�nog�za�po�{qa�va�wa�

AUTO MO BIL ULE TEO U KA TO LI^ KO GRO BQE

O{te�}e�ni�ogra�da�i{est�spo�me�ni�ka�

Na�Ka�to�li~�kom�gro�bqu�u�No�vom�Sa�du�usled�sa�o�bra�}aj�ne�ne�zgo�-de�je�po�ru�{e�na�ogra�da�u�du�̀ i�ni��od�7,2�me�tra�pre�ma�Uli�ci�An�to�-na�^e�ho�va�i�o{te�}e�no�{est�spo�me�ni�ka,�ka�da�je�auto�mo�bil�ule�teou�gro�bqe,�sa�op�{ti�lo�je�JKP�„Li�sje”.�Po�li�ci�ja�je�oba�vi�la�uvi�|aji�evi�den�ti�ra�la�vo�za�~a�auto�mo�bi�la.�Ka�ko�je��je�po�greb�no�pred�u�ze�-}e�sa�op�{ti�lo�vred�nost�{te�te�je�pro�ce�wa�na�na�oko�68.000�di�na�ra.Po�greb�ni�ci� su� {te�tu� pri�ja�vi�li� osi�gu�ra�va�ju�}im� ku�}a�ma� i� ~imvre�me�do�zvo�li�o{te}�ni�deo�ogra�de�na�Ka�to�li~�kom�gro�bqu�}e�bi�-ti�po�pra�vqen. Z. D.

Pe�{a�~e�we�Fru{komgorom

Pla�ni�nar�sko� smu�~ar�skodru�{tvo� „@e�le�zni�~ar”� or�ga�-ni�zu�je�su�tra�pe�{a�~e�we�od�Pa�-ra�go�va� pre�ko� Va�ge,� iz�vo�raZve�~an,� Sre�bra� i� Kra�qe�vasto�li�ca� � do�Po�po�vi�ce.� Po�la�-zak�je�u�8.50�sa�ti�sa�@e�le�zni~�-ke� sta�ni�ce� auto�bu�som� � 72� zaPa�ra�go�vo.� Sta�za� je� sa� do�stauspo�na,�du�̀ i�ne�oko�14�ki�lo�me�-ta�ra,�vo�di~�}e�bi�ti�Mi�lan�La�-ki}, a�broj� te�le�fo�na�na�ko�jise�mo�gu�do�bi�ti�bli�̀ e�in�for�-ma�ci�je�je�062-247-351. A. L.

Raz�bu�|i�va�we�u�Li�man�skom

par�ku„Fe�bru�ar�sko� raz�bu�|i�va�we”

na�ziv� je� {et�we� ko�ju� da�nas� od7.30� do� 10� sa�ti� po�Li�man�skompar�ku� or�ga�ni�zu�je� Po�kret� go�-ra�na�No�vog�Sa�da.�Po�la�zak� je� sa� auto�bu�skog

sta�ja�li�{ta� kod� mo�sta� Slo�bo�-de,� a� ciq� u� pro�sto�ri�ja�ma�Po�-kre�ta� go�ra�na� na�Po�zo�ri�{nomtr�gu� 2� ,� gde� }e� bi�ti� odr�̀ a�nara�di�o�ni�ca� „Sna�ga� re�~i”.� Natoj� ra�di�o�ni�ci� }e� vo�lon�te�rina�u�~i�ti� ka�ko� se� pi�{u� do�pi�sime�di�ji�ma�i�po�slov�nim�part�ne�-ri�ma.�[et�wa�se�or�ga�ni�zu�je�na�ini�-

ci�ja�ti�vu� vo�lon�te�ra� Po�kre�tago�ra�na,� kao� vid� pri�pre�ma� zaFru�{ko�gor�ski� ma�ra�ton� i� mo�-gu�svi�ko�ji�to�`e�le�da�se�pri�-kqu�~e.�[e�ta�~e� }e� u� Li�man�skom

par�ku� do�~e�ka�ti� pred�stav�ni�ciJKP�„Grad�sko�ze�le�nio”�i�pri�-~a�ti�im�o�sa�mom�par�ku.�Na�red�-nih�vi�ken�da�u�pla�nu�su�i�{et�-we�od�Srem�skih�Kar�lo�va�ca�doStra�̀ i�lo�va�i�od�Pa�ra�go�va�doTV�tor�wa.

Z. Ml.

Page 8: Dnevnik 9.februar 2013.

S A H R A N E

DANAS U  GRADU

Are na: „Ma da ga skar 3: Naj tra ̀ e ni ji u Ero pi” (14.30), „Le de no do ba 4: Po -me ra we kon ti ne na ta” (12.45), „Ho tel Tran sil va ni ja” (15), „raz bi ja~ ralf”(13.40), „@e lim te” (18), „Pet le gen di” (16), „Ho bit” (17), „Pi jev `i vot”(14.30), „Zvon ~i ca i taj na kri la” (12.40, 16.15,16.30), „Se mi je va ve li kaavan tu ra” (12.30), „Ha os u ku }i - ma tor ci do la ze” (17), „Fran ken vi ni”(14.15), „\an go va osve ta” (19, 22), „Film 43” (20.30), „Ana Ka re wi na” (15,17.30, 20), „Gang ster ski od red” ( 20.15, 22.25), „Vre la sr ca” (18, 20.10,22.10), „Po sled wa bit ka” (22.35), „Ivi ca i Ma ri ca: lov ci na ve {ti ce”(18.20), „Sve {te ni ko va de ca” (20.20, 22.20), „7 psi ho pa ta” (22.30)

SnP: Sce na „Jo van \or |e vi}” ba let, „Don Ki hot” (19), Sce na „Pe ra Do bri no -vi}”, dra ma „Put roud” (19.30), Ka mer na sce na, dra ma „Zdra vo `i vo te” (21)Po zo ri {te mla dih: ma la sa la „Kvar na far ma” (11).

Mu zej gra da, Tvr |a va 4, 6433–145 i 6433–613 (9–17): stal na po stav ka„Pe tro va ra din ska tvr |a va u pro {lo sti”; po stav ka Ode qe wa za kul tur nuisto ri juMu zej Voj vo di ne, Du nav ska 35–37 (uto rak - pe tak od 9 do 14 sa ti i od 18do 22 ~a sa, su bo ta - ne de qa od 10 do 18 ~a so va): stal na po stav ka „Sa ~u va -ni tra go vi ma te ri jal ne i du hov ne kul tu re Voj vo di ne od pa le o li ta do sre -di ne 20. ve ka” Mu zej ski pro stor Po kra jin skog za vo da za za {ti tu pri ro de, rad ni~ ka 20a,4896–302 i 4896-345 (8–16): stal na po stav ka „Vi {e od po la ve ka za {ti tepri ro de u Voj vo di ni”Pe tro va ra din ska tvr |a va, 6433–145 (9–17): pod zem ne voj ne ga le ri jeSpo men-zbir ka „Jo van Jo va no vi} Zmaj”, Srem ska Ka me ni ca, Trg J. J. Zma -ja 1, 462–810: stal na po stav kaZa vi ~aj na zbir ka Srem ski Kar lov ci, Srem ski Kar lov ci, Pa tri jar ha ra ja -~i }a 16, 881-637:po stav ka „Vi no gra dar stvo i vi nar stvo Fru {ke go re”

BioSKoPi

PoZoRi[tA

MUZeJi

8 NOVOSADSKA HrONIKA DNEVNIKsubota9.februar2013.

Policija 192Va tro ga sci 193Hit na po mo} 194Ta~ no vre me 195Pre da ja te le gra ma 196[lep - slu ̀ ba AMSJ 987Auto-moto savez Srbije 987Informacije 988 i 0900098210To pla na kol centar 0800 100-021reklamacije 24 sata 4881-104, za potro{a~e 420-853Vo do vod i kanalizacija, centrala 488-33-33prijava kvara vodovod 0800-333-021prijava kvara ka na li za ci ja 442-145^i sto }a 6333-884“No vi Sad - gas” 6413-135 i 6413-900JKP “Stan” 0800 -300-330Kol centar preduze}a „Put” 6313-599Kol centar „Parking servisa” 4724-140„Gradsko zelenilo” marketing i Pr 4881-633

rasadnik 403-253 “Dimni~ar”, 6622-705, 6615-834„Elektrodistribucija”centrala 48-21-222planirana iskqu~ewa i prijava kvara 421-066@e le zni~ ka sta ni ca 443-200Me |u me sna au to bu ska sta ni ca 444-022Pri grad ska au to bu ska sta ni ca 527-399Grad sko sa o bra }aj no 527-796Gradsko grobqe 518-078 i 518-111Pogrebno, JKP “Lisje” 6624-102Pogrebna ku}a „Konkordija” 452-233Dru{tvo krematista “Ogaw” 422-288Ger. cent. - pomo} i nega 450-266 lok. 204, 205Prihvatna stanica 444-936Prihvatili{te Futog 895-760/117Dnevni centar za stara lica 4889-512Info centar za osobe sa invaliditetomradnim danom (od 10-15) 021/447-040 ili sms 066/447-040Komunalna inspekcija 4872-444 (centrala),

4872-403 i 4872-404 (dispe~erski centar)SOS telefon za pu{a~e u krizi - od 7 do 10 ~asova

4790-668

No} no de ̀ ur stvo: “Bu le var”- Bu le var M. Pu pi na 7 (od 20 do 7) 420-374

Dom zdravqa „Novi Sad”, kol centar 4879-000Kli ni~ ki cen tar 484-3484No} no de ̀ ur stvo za de cu u Zmaj Ogwena Vuka (subo-ta i nedeqa) 6624-668 No} no de ̀ ur stvo za odrasle (Wego{eva 4) (subota i nedeqa i praznici) 6613-067Vr{a~ka 28 4790-584

Kli ni ka za gi ne ko lo gi ju i aku {er stvo 4899-222De~ ja bol ni ca 425-200 i 4880-444In sti tut - Sremska Ka me ni ca 4805-100

Prevoz osoba ote`anog kretawa „Hendikeb”432-005, 060/313-3103

Vojvo|ani - taksi 522-333 i 065-520-0-500Pan-tak si 455-555VIP - tak si 444-000, SMS 1088Delta plus - tak si 422-244Maksi Novosa|ani - tak si 970, 451-111 Grand - tak si 443-100Luks 30-00-00MB - tak si 500-222De`urni taksi 6350-350Halo - taksi 444-9-44, SMS 069/444-444-9

VA@niJi BRoJeVi

APoteKe

ZDRAVStVenA SlU@BA

tAKSi

telefoni

Na Grad skom gro bqu u No vom Sa du da nas }e bi ti sa hra we ni:Sav ka Pe tra Vi dic ki (1927) u 11.15 ~a so va - ur na, An ki ca Ste -va na Pe tro vi} (1954) u 12 ~a so va, Mi le na Mi li vo ja A}im ~ev(1938) u 12.45 ~a so va. Na Gor wem sta rom gro bqu u Fu to gu da nas}e bi ti sa hra we na Dra gi wa Ni ko le Vi do vi} (1925) u 13 ~a so va.Na Me snom gro bqu u Srem skoj Ka me ni ci da nas }e bi ti sa hra wenZlat ko Mi o dra ga Pr ̀ ni ca (1951) u 15 ~a so va.

U no vo sad skom po ro di li {tu od pre kju ~e u 7 sa ti do ju ~e u istovre me ro di le su:

DE VOJ ̂ I CE: Alek�san�dra�Be�ki}, Je�le�na�Ra�ja�~i}, Sa�wa�Jev�ti},Ja�na�Ve�se�li�no�vi} i Sa�wa�Vu�jo�vi} iz No vog Sa da, Jo�va�na�Vla�o�vi} izMo {o ri na i Na�ta�{a�Ka�li�ni} iz [aj ka {a,

DE ̂ A KE: Ti�mea� Gal, Da�ni�je�la� Ste�fa�nov, De�ja�na� Fi�li�po�vi},Bi�qa�na�Bog�da�no�vi} i Sla�|a�Mi�haj�lo�vi} iz No vog Sa da, Sil�via�Geziz Te me ri na, Da�ni�je�la�Man�di} iz Pe tro va ra di na, Ja�dran�ka�@i�va�-no�vi} iz Fu to ga, Vi�da�Pa�la�li} iz Ste pa no vi }e va i Ma�ri�e�na�Ba�̀ ikiz Ba~ kog Pe trov ca.

R O \ E N I

^ I T A O C I   P I [ U   S M S 065/47-66-452

Oba�ve�zno�~i�po�va�were�{a�va�pro�blem

Za {to za ko nom ni je re gu li sa -no oba ve zno ~i po va we, pa kadpsa iz ba ce - ka zna.

064/5809...*�*�*

Ko li ka je ba ha tost, sa mo vo qavo za ~a pa uk vo zi la iz „Par kingser vi sa“, ka ko ne mi li ce od no seauto mo bi le, bo jim se ka da sveod ne su po ~e }e i nas da no se za -jed no sa ne pro pi sno par ki ra nimkre ve ti ma iz sta no va!

063/5389...*�*�*

Ka ko sa da stva ri sto je, akodo |e do no vih iz bo ra, ne }e do -bro pro }i ni jed na stran ka, a na -ro du je ina ~e wih do sta. [to seko me mo ra ci je `r tva ma ra ci je uNo vom Sa du ti ~e, woj ni je po -treb no da zva ni~ no pri ru stvu jene ko ko ne zna isto ri ju, ni svo jusop stve nu, vre |a ose }a wa iskre -no pri sut nih.

060/6394...*�*�*

Ko raz bi ja SPRV, da li su upi ta wu li~ ni in te re si i po -slov no na pre do va we pre ko[kol ske upra ve? Sin di kat tre -ba da ra di u in te re su ~lan stva, ane po je di na ca, bez pret wi, uce -na i oma lo va ̀ a va wa ~la no va.

063/8211...*�*�*

Bra vo pro fe so re Da be ti }u,va{ tekst me je „do veo u sta weodu {e vqe wa”. Iz vi ni te za {a -lu! Mo je po {to va we!

064/2466...*�*�*

062/8583 . . . je pot pu no u pra vuka da sum wa da je ovo {to nam jeu~i ni la „In for ma ti ka“ sa osi -gu ra wem po sle di ca ko rup ci je.Ja bih je di no da se ume sto Agen -ci je za bor bu pro tiv ko rup ci je,ko ja se do sa da {wim de lo va wempo ka za la pot pu no ne e fi ka snom,od mah ukqu ~i po li ci ja i tu ̀ i -la {tvo. 069/2907...

*�*�*

Ta ko i moj ba ba mo ̀ e da vo diJGSP. Na pra vi {e gu bi tak. Aj deda di ̀ e mo ce ne pre vo za za to{to zna mo da }e u tr me se~ nombi lan su bi ti gu bi tak. Pr vo mo -ra te sma wi ti ad mi ni stra ci ju,pa pla te, po {to ima te mo ma~ kepla te i dru go da na ba vqa te de -

lo ve di rek no od pro iz vo |a ~a, ane pre ko po sred ni ka. On da nemo ra te di za ti ce ne pre vo za.

063/1264...*�*�*

Da li na {i po li ti ~a ri `i vena Mar su ili u jad noj Sr bi ji gdesva ki dru gi sta nov nik pre ̀ i -vqa va ili se sa mo bo re da do |una vlast da bi dok su na vla stiobez be di li se be i svo je bli ̀ weza ceo `i vot. Ho }e opet iz bo reko je }e jad ni na rod pla ti ti iko ji ko {ta ju sil ne pa re kao dane ma pa met ni jeg na ~i na da se po -tro {e. Na mer no se pra ve ten zi -

je i ne za do voq stva sa mo da se do -ve de do iz bo ra. Kao ovi pret -hod ni su bi li bo qi.

063/4764...*�*�*

Za 062/2726... „Sr bi ja gas“ jedi stri bu te ri ma po ve }ao ce nega sa jo{ 15.1. i mo ̀ e mo sa mo daka ̀ e mo ve li ko hva la {to nam

jo{ on da ni su po pi sa li sta we nabro ji li ma i pri me ni li no ve ce -ne. Nor mal no je da se sla ̀ em daje gas bio pre skup i po sta rimce na ma. Dok se „Sr bi ja gas“ ba vifi nan si ra wem stra na ka i to -vom pi li }a, bi }e nam ce na ga sapre vi so ka. 063/5474...

*�*�*Ka ko da za ka ̀ em pre gled kod

dok to ra? ^e kam i po 20 mi nu tana te le fo nu, a kad im skre nempa ̀ wu na ~e ka we, spu ste mi slu -{a li cu. Za {to? Pa to je oti ma -~i na od jad ni ka. Stra {no.

064/2742...

U�SU�SRET�DA�NU�ZA�QU�BQE�NIH

Vi�no�i�qu�bav�ne�po�ru�ke

U�ULI�CI�LI�LI�KE�BEM

Da�li�je�ka�u~�sme�}eIz JKP „^i sto }a”ju ~e su

ape lo va li na gra |a ne da ot padod la ̀ u u po su de za sme }e, a neda ga la ge ru ju oko kon te je ra, teda uko li ko ima ju sta re stva riili iz naj me kon tej ner za to, od„^i sto }e”, ili pak da do tra ja lina me {taj pre ve zu do grad ske de -po ni je.

Ovo sa op {te we usle di lo je,po {to se ju ~e na {oj re dak ci jija vi la `i teq ka iz Uli ce Li li -ke Bem 2b i 2c Ve�sna�Mi�lo�{e�-

vi} i uka za la, na ka ko ona sma -tra, aq ka vost hi gi je ni ~a ra iz„^i sto }e”. Na i me, od ~e ti rikon tej ne ra na toj lo ka ci ji hi -gje ni ~a ri su tri is pra zni li, ~e -tvr ti pun sme }a su sa mo po klo -pi li, dok le ̀ aj osta vqen krajkon te je ner ni su od ne li. ^i ta -teq ka Ve sna Mi lo {e vi} nas jeoba ve sti la da je „vi {e pu ta zva -la nad le ̀ en te le fo nom , jer ni -je pr vi put da ot pad osta ne po -sle pra ̀ we wa kon tej ne ra”.

Iz Slu ̀ be za in for mi sa we„^i sto }e” So�fi�ja�Mi�tro�vi} ka -za la je,da se sme }e iz te uli ceod vo zi jed nom dnev no u ju tar -wim sa ti ma.

- Na toj adre si ima ~e ti rikon tej ne ra i je dan za PET am ba -la ̀ u, tri su na {i rad ni ci is -pra zni li, ~e tvr ta po su da za sme -}e je bi la ne is pra va i taj kon -tej ner je to kom ju ~e ra {weg da naod net na oprav ku. ^im bu de go -to vo, opet }e bi ti po sta vqen na

sta ro me sto - re kla je So fi jaMi tri vi}.

Ona je uka za la na to, da No -vo sa |a ni mo gu da se `a le ko mu -nal noj in spek ci ji uko li kopri me te ma we di vqe de po ni jena uli ci.

- Ko mu nal na in spek ci ja }e utom slu ~a ju na pi sa ti na log „^i -sto }i” pa }e ot pad ba ~en mi mokan te za sme }e, na {i hi gi je ni -~a ri po ku pi ti - ob ja sni la je

Mi tro vi }e va. Z.�De�li}

Ma ni fe sta ci ja „Od vi na do qu ba vi” odr ̀ a -}e se od po ne deq ka 11. do 14. fe bru a ra na pr -vom sprau Spen sa, gde }e se No vo sa |a ni mapred sta vi ti oko 50 iz la ga ~a. Ka ko je re ~e no uovom pred u ze }u, ovaj fe sti val ob je di nio je dvapra zni ka, pro sla vu Sve tog Tri fu na i Dan za -qu bqe nih, a po se ti o ci }e mo }i tih pet da na daobi |u iz la ga ~e od 10 do 20 ~a so va, a ulaz }e bi -ti bes pla tan.

- Na ovaj na ~in }e mo ob le ̀ i ti dva le pa da -tu ma od ko jih je je dan po sve }en qu bi te qi ma vi -na i vi no gra da ri ma. Bi }e iz lo ̀ e na vi na, slat -ki {i, ru ko tvo ri ne, pred sta vi }e se raz ne za na -tli je i umet ni ci. U su {ti ni, oku pi }e se svioni ~i ji pro iz vo di se da ru ju u vre me pra zni ka

- ob ja sni la je di rek tor ka mar ke tin ga Spen saSlo�bo�dan�ka�Bran�kov.

Do da la je da }e, po red pro daj nog de la, bi tior ga ni zo van i pra te }i pro gram gde }e se pred -sta vi ti raz ne ple sne i mu zi~ ke gru pe, ali i je -dan po se ban deo ma ni fe sta ci je, re zer vi san sa -mo za da me. Pre ma we nim re ~i ma, 14. fe bru a ra,u te a tro nu Spen sa, na ro du po zna tom kao „ka di -ca”, odr ̀ a }e se dan ulep {a va wa. Ta da }e bi tipru ̀ a ne bes plat ne uslu ge ko je }e pri pre mi tira zna fri zer ska i ko zme ti ~ar ska udru ̀ e wa ~i -ji }e se sa lo ni pred sta vi ti na ovom fe sti va lu.

Ta ko |e, po vo dom pred sto je }ih pra zni ka Sve -tog Tri fu na i Sve tog Va len ti na, 14. fe bru a -ra, „Grad sko ze le ni lo„ u sa rad wi sa spon zo ri -

ma i me dij skim po kro vi te qi ma po kre }e na -grad nu igru za sve po se ti o ce wi ho vih cve }a ra.Po zi va ju se svi su gra |a ni da po se te cve }a re„Nar cis„ na Bu le va ru Mi haj la Pu pi na 11 i„Cvet„ u Ka to li~ koj por ti 5 i osta ve qu bav nepo ru ke, uz kon takt te le fon. Rok za pri jem qu -bav nih po ru ka je sre da 13. fe bru ar u 19 ~a so va.Svi za in te re so va ni po ru ke mo gu sla ti „Grad -skom ze le ni lu„ i elek tron skom po {tom naadre su [email protected]. Tri najroman-ti~nije poruke bi}e nagra|ene poklonima„Gradskog zelenila” i sponzora na promocijiizrade cvetnih aran`mana koja }e bitiodr`ana u cve}ari „Narcis„ u ~etvrtak, 14.

februara od 12 do 13 ~asova. A.�J.�-�B.�M.

U Srem skim Kar lov ci ma, pre -ma po da ci ma no vo sad ske fi li ja leNa ci o nal ne slu ̀ be za za po {qa -va we, broj ne za po sle nih se iz go -di ne u go di nu kre }e iz me |u 900 i1.000. Le ti, ka ̀ u u NSZ- u, ta ci -fra bu de ne {to ma wa, jer deo ne -za po sle nih na |e to kom let wih me -se ci ka kav se zon ski po sao.

Kra jem de cem bra pro {le go di -ne na po sao je ~e kao 941 Kar lov ~a -nin, {to je za 1,16 od sto ma we u od -no su na isti pe riod 2011. go di ne.

- Pro {le go di ne se pre ma na -{oj evi den ci ji za po sli lo 395Kar lov ~a na, od ~e ga je 214 `e na –ka ̀ e na ~el nik ode qe wa za za po -{qa va we u fi li ja li NSZ-a Mi�-o�drag� Dra�̀ i}. On is ti ~e da je214 Kar lov ~a na za sno va lo rad niod nos na od re |e no vre me, a 129 naneo d re |e no. – Ako po gle da moste pen stru~ ne spre me onih ko jisu la ne na {li za po sle we, vi de -}e mo da je do uhle bqe wa do {lonaj vi {e vi so ko o bra zo va nih, wih121. Sa ~e tvr tim ste pe nom stru~ -ne spre me je pro {le go di ne wih104 do bi lo po sao.

Me |u ne za po sle ni ma `e ne su ubla goj pred no sti i ~i ne 54,1 od -sto, a 26,6 od sto od ukup nog bro jasu ne stru~ ni rad ni ci. Na evi den -ci ji NSZ-a naj vi {e je Kar lov ~a -na sa ~e tvr tim ste pe nom stru~ nespre me, 308. Sa tre }im ste pe nomih je 218, sa dru gim 56, a sa pr vim

ste pe nom stru~ ne spre me 194. Sape tim ste pe nom 12 Kar lov ~a natra ̀ i po sao, s {e stim wih 54, a sased mim ste pe nom 99. Ni je dan dok -tor na u ka iz Kar lo va ca ni je biona evi den ci ji ne za po sle nih kra -jem pro {le go di ne. Naj broj ni jugru pu ne za po sle nih ~i ne qu di iz -me |u 30 i 49 go di na. Wih je na evi -den ci ji 463, onih od 50 i vi {e go -di na ima 270, a mla dih od 15 do 29ima naj ma we - 208.

Dra ̀ i} na po mi we da je ne {tovi {e od 500 Kar lov ~a na pro {lego di ne bi lo ukqu ~e no u ne ku odme ra ak tiv ne po li ti ke za po -{qa va wa.

- U ve }i ni op {ti na je for mi -ran lo kal ni sa vet za za po {qa va -we – ka ̀ e Dra ̀ i}. - Kar lov ci subi li na pu tu da to u~i ne, ali jetaj pro ces pro {le go di ne pre ki -nut zbog iz bo ra. Bi lo bi do broka da bi se s tim na sta vi lo. Osim{to do no si lo kal ni ak ci o niplan za po {qa va wa s ko jim mo ̀ eda kon ku ri {e za pa re za re a li za -ci ju za cr ta nih za da ta ka, ovaj sa -vet mo ̀ e da tra ̀ i da se u Kar -lov ci ma otvo ri is po sta va NSZ.Ona bi pru ̀ a la sve uslu ge ne za -po sle ni ma, kao {to to sa da ~i nifi li ja la u No vom Sa du. We nimotva ra wem bi se u iz ve snoj me riKar lov ~a ni ma u~i nio ustu pak dane mo ra ju da do la ze u No vi Sad.

Z.�Mi�lo�sa�vqe�vi}

GO�DI�[WE�OKO�1.000�KAR�LOV�̂ A�NA�NA�EVI�DEN�CI�JI

NE�ZA�PO�SLE�NIH�

La�ne�do�po�slado�{lo�395�qu�di

Page 9: Dnevnik 9.februar 2013.

nOvOSAdSkA HROnikAdnevnik subota9.februar2013. 9

Kre�ta�wa� na� tr�̀ i�{tu� ra�dapre�ma� po�da�ci�ma� Na�ci�o�nal�neslu�̀ be�za�za�po�{qa�va�we�ne�iduu� pri�log� mla�dim� aka�dem�ci�ma,

jer�iona�ko�je�ve�li�ka�kon�ku�ren�-ci�ja�za�raz�ne�pro�fi�le�za�ni�ma�-wa�u�ko�ji�ma�se�po�pra�vi�lu�tra�-`e�i�go�di�ne�is�ku�stva.�Zbog�to�-ga�ne�ma�li�broj�mla�dih�po�za�vr�-{et�ku�stu�di�ja�se�okre�}e�al�ter�-na�ti�va�ma.�Vi�{e�ni�je�stra�no�dane�ko� sa� di�plo�mom� Pri�rod�no-ma�te�ma�ti~�kog� fa�kul�te�ta� ra�diu�ka�fi�}u�ili�da�oni�ko�ji�su�za�-vr�{i�li� je�zi~�ki�smer�na�Fi�lo�-zof�skom�fa�kul�te�tu� dr�̀ e� pri�-vat�ne�~a�so�ve�osnov�ci�ma�i�sred�-wo�{kol�ci�ma,�a�od�la�zak�u�ino�-stran�stvo�se�~i�ni�kao�pr�va�po�-mi�sao� ve�}i�ne� onih� ko�ji�ma� sestu�di�je�bli�̀ e�kra�ju.�Ipak,�ne�ki�mla�di� su�gra�|a�ni

od�lu�~i�li�su�se�da�po�tra�̀ e�sre�-}u�ov�de�i�po�kre�nu�li�sop�stve�nebi�zni�se,� po�ve�de�ni� is�ku�stvi�mato�kom� stu�dent�skih� da�na� ilisvo�jim� in�te�re�so�va�wi�ma� vanfa�kul�te�ta.� Jed�na� od� ova�kvih

No�vo�sa�|a�na� je� i� mla�da� di�zaj�-ner�ka,� di�plo�mac� Aka�de�mi�jeumet�no�sti� Alek san dra Ja ko -vqe vi}, ko�ja� je� svo�ju� kre�a�tiv�-

nost�usme�ri�la�na�pra�vqe�we�ma�-ji�ca� i� ja�stu�~i�}a� u� okvi�ru� svogbren�da�„Skvi�xi”.�-� Po� za�vr�{et�ku� Aka�de�mi�je

ni�sam�mo�gla�od�mah�da�na�|em�po�-sao.� Pro�me�ni�la� sam� ne�ko�li�koadver�taj�zing�agen�ci�ja,�od�u�sta�la

od� te� in�du�stri�je� ire�{i�la� da� se� po�sve�-tim� sa�mo�i�zgrad�wi� isa�mo�pro�mo�ci�ji.�Sa�dara�dim� kao� di�zaj�nerslo�bod�wak,� ilu�stra�-tor� i� fo�to�graf.Shva�ti�la� sam� da� seod� mog� sme�ra� ne� mo�-`e� do�voq�no� za� `i�-vot� za�ra�|i�va�ti� uovoj� ze�mqi,� pa� sampo�~e�la� da� se� edu�ku�-jem�za�me�dij�ski�PR� -ka�za�la� je� Ja�ko�vqe�-vi}.Po�kre�nuv�{i� li�-

ni�ju� pro�iz�vo�da� uto�-li�la� je�`e|� za� is�po�-qa�va�wem�kre�a�tiv�no�-sti�`e�le�}i��da�u�we�-nim�ilu�stra�ci�ja�ma�idru�gi� u`i�va�ju.� Sma�-

tra� da� je� istin�skasre�}a�ra�di�ti�u�`i�vo�-tu�ono�{to�se�vo�li�i`i�ve�ti� od� to�ga,� papo�ku�{a�va�to�i�da�ost-va�ri.�Pro�iz�vo�de�pro�-da�je� pu�tem� Fej�sbu�ka,ali� pla�ni�ra� i� da� ihpla�si�ra� u� pro�dav�ni�-ce� ko�je� po�dr�̀ a�va�juovu�vr�stu�kre�a�tiv�no�-sti.�Jo{�je�dan�no�vo�sad�-

ski�kre�a�ti�vac�tra�̀ ime�sto� pod� sun�cem� umu�zi�ci.� Iako� je� stu�-dent� Po�qo�pri�vred�-nog� fa�kul�te�ta.Alek san dar Su bo tinpo�znat� je� kao� di-xej„Spir„,�a�mu�zi�kom�se

ba�vi�ve}�{est�go�di�na.�Ka�ko�ka�-`e,�tre�nut�no�se�di�xe�jing�mo�̀ esvr�sta�ti� u� „ok� pla�}en� ho�bi”� ina�we�ga�se�ne�bi�osla�wao�u�smi�-slu�stal�nog�po�sla-� Mi�slim� da� sa�mo� ne�ko�li�ko

srp�skih� su�per�star� di-xe�je�vauspe�va�da�`i�vi�od�te�pro�fe�si�-je.�Ret�ko�ko�se�mo�̀ e�„obo�ga�ti�-ti”,� a� bez� ba�vqe�wa� pro�duk�ci�-jom�te�{ko�da�}e�ste�}i�ne�ki�ve�-}i�uspeh.�Pro�duk�ci�jom�se�iz�la�-zi�na�ve�li�ko�mu�zi~�ko�tr�̀ i�{tei�tu�le�̀ i�no�vac�jer�se,�za�pra�vo,kri�sta�li�{e� mu�zi~�ki� pra�vacdi-xe�ja,� ime� mu� po�sta�je� pre�po�-zna�tqi�vo�i�qu�di�do�la�ze�na�na�-stu�pe� -� pre�do�~io� je� Su�bo�tin,ko�ji� svo�je� na�stu�pe� na�pla�}u�je� uskla�du� sa� tim� gde� je� po�zvan� dara�di�a�dnev�ni�ca�uvek�va�ri�ra.No}�ni� `i�vot� unov�~i�la� je� i

stu�dent�ki�wa� po�slov�ne� eko�no�-

mi�je�Sa wa Mi ler po�kre�nuv�{iagen�ci�ju� za� pro�mo�ter�ke� i� ho�-ste�se� „Vik�to�ri�ja”.�Ka�ko� je� re�-kla,�ve}�du�go�je�u�pro�mo�ter�skimvo�da�ma,�ali�je�shva�ti�la�da�uvekdo�la�ze� mla�|e� de�voj�ke,� voq�ni�jeda�se�ti�me�ba�ve,�pa�se�olu�~i�lada�wi�ma�pru�̀ i�mo�gu}�nost�za�ra�-de,�ali�i�unov�~i�svo�je�is�ku�stvo.-� Pro�mo�ci�ja�ma� se� ba�vim� od

2008.� go�di�ne� ka�da� sam� do�{la� uNo�vi�Sad�da�stu�di�ram,�ka�ko�bihima�la�svoj�di�nar.�Vo�lim�rad�saqu�di�ma,�ali�di�rekt�nim�pro�mo�-ci�ja�ma�ne�}u�mo�}i�jo{�du�go�da�seba�vim.�Za�to�sam�otvo�ri�la�agen�-ci�ju� ko�ja� }e� mi� omo�gu�}i�ti� dauvek�bu�dem�u�tom�po�slu,�ali�i�dabu�dem� „sam� svoj� ga�zda”.� Pa�remo�gu� da� se� za�ra�de� u� za�vi�sno�stiod�an�ga�̀ o�va�wa,�ras�po�lo�̀ e�wa�iqu�di�ko�ji�do�la�ze�u�klu�bo�ve-�re�-kla�je�ova�pred�u�zet�ni�ca.Iako� ovo� tro�je� na�{ih� sa�go�-

vor�ni�ka�ima�ju�ide�je�ka�ko�da�se�-bi�sta�ve�ne�ki�di�nar�u�xep,�svi�sesla�̀ u�da�u�ovim�vre�me�ni�ma�kodnas�mla�di�qu�di�te�{ko�pro�na�la�-ze�svoj�put.�Uosta�lom,�ka�ko�je�iza�kqu�~i�la� jed�na�do�wih,�Alek�-san�dra�Ja�ko�vqe�vi},�{to�se�No�-vog�Sa�da�ti�~e�i�po�slov�nih�po�nu�-da,�sta�we�je�lo�{e.�Sma�tra�da�jerad� na� re�la�ci�ji� sa� ino�stran�-stvom� je�di�no� re�{e�we� uko�li�kose�ne�ko�od�lu�~i�za�osta�nak�ov�dei�po�ku�{aj�ko�rekt�nog�`i�vo�ta.

A. Je ri ni}

MLA DI NO VO SA \A NI TRA @E ME STO POD SUN CEM

Di�plo�ma�za�zid,�ho�bi�za�`i�vot

V E S T I

Kre�a�tiv�na�ra�di�o�ni�ca�

o�Ma�da�ga�ska�ru

Kre�a�tiv�na�ra�di�o�ni�ca�za�de�cu„Ma�da�ga�skar�-�vi�{e�od�cr�ta�nogfil�ma”�bi�}e�odr�̀ a�na�da�nas�od11� do� 13� ~a�so�va� u� „Tink� cen�-tru”,� Je�vrej�ska� 15.�Pro�u�~a�va�}ese� kul�tu�ra,� gra�do�vi� i� pla�̀ e,biq�ni�i�`i�vo�tiw�ski�svet...�De�-ca�}e�ot�kri�va�ti��taj�ne�ovog�da�-le�kog� ostr�va� pu�tem� za�ni�mqi�-vih� i� kre�a�tiv�nih� ak�tiv�no�sti.Ra�di�o�ni�ca� je� na�me�we�na� de�cisvih� uz�ra�sta.�U~e�{}e� se� pla�}a200� di�na�ra� i� ni�je� po�treb�napret�hod�na�pri�ja�va.�

I. D.

Ma�ken�bal�na�le�du

Ma�sken�bal�na�le�du�za�de�cu�do13�go�di�na��bi�}e�odr�̀ an��da�nas�od9.30�do�11�~a�so�va�u�Le�de�noj�dvo�-ra�ni� Sport�skog� i� po�slov�nogcen�tra� „Voj�vo�di�na”.� Ce�na� ula�-zni�ca�je�kao�u�re�dov�nom�ter�mi�nusu�bo�tom,�a�spe�ci�jal�ni�gost�bi�}eani�ma�tor�Mi�ster�Tvi�ster.

G. ^.

Kon�kurs�zado�de�lu�pa�ra

Grad�ska� upra�va� za� so�ci�jal�nui� de~�ju� za�{ti�tu� ras�pi�sa�la� jekon�kurs�za�do�de�lu�pa�ra�iz�bu�xe�-

ta�gra�da�za�re�a�li�za�ci�ju�pro�gra�-ma�ko�ji�ma�se�obez�be�|u�ju�po�seb�-ni�ob�li�ci�so�ci�jal�ne�za�{ti�te,�ako�ji�su�od�in�te�re�sa�za�No�vi�Sa�-da�za�ovu�go�di�nu.�Tekst�kon�kur�-sa�i�pri�ja�va�mo�gu�se�pre�u�ze�ti�sasaj�ta�gra�da�na�adre�si�www.no�vi�-sad.rs.�

G. ^.

@en�ski�ba�zar�u�CK13

Pro�daj�na� iz�lo�̀ ba� ru�ko�tvo�-ri�na� “@en�ski� ba�zar”� odr�̀ a�}ese� su�tra� od� 14� do� 18� sa�ti� uOmla�din�skom� cen�tru� CK13,Uli�ca� voj�vo�de� Bo�jo�vi�}a� 13.„@en�ski� ba�zar”� je� osmi�{qenka�ko� bi� se� u� eko�nom�skom� smi�-slu�po�dr�̀ a�le�`e�ne�i�pro�mo�vi�-sa�la�wi�ho�va� kre�a�tiv�nost,� a� naiz�lo�̀ bi� mo�gu� da� iz�la�̀ u� svibez�ob�zi�ra�na�pol.

N. R.

Pri�~a�o�Ma�sa�dina�Mr�tvom�mo�ruPre�da�va�we� „Pri�~a� o�Ma�sa�di

na� Mr�tvom� mo�ru”,� sa� pri�ka�zomisto�rij�skih�do�ga�|a�ja�iz�70�go�di�-ne�p.�n.� e.�pot�kre�pqen�ar�he�o�lo�-{kim� ot�kri�}em,� odr�̀ a�}e� se� upo�ne�de�qak�11.�fe�bru�a�ra�u�18�~a�-so�va�u�Klu�bu�Je�vrej�ske�op�{ti�ne,Uli�ca�Je�vrej�ska�11.�Pre�da�va~�jeSo wa Ep {tajn.

G. ^.

„So�li�dar�nost”:�SES�tre�ba�uki�nu�ti�ili�re�kon�stru�i�sa�ti

Grad�pod�hit�no�tre�ba�da�pri�me�-ni�Za�kon�o� jav�noj�svo�ji�ni,�a�ko�mu�-nal�ni�sek�tor�u�No�vom�Sa�du��tre�basa�gle�da�ti��je�din�stve�no,�a�ne�po�je�di�-na~�no�od�fir�me�do�fir�me,�i�od�re�-di�ti� stra�te�gi�ju,� na�vo�di� sin�di�kat„So�li�dar�nost”.�Sin�di�kat�je�raz�ma�-tra�ju�}i� si�tu�a�ci�ju� u� jav�no� -� ko�mu�-nal�nim� pred�u�ze�}i�ma� sa�op�{tio� dabi� po�̀ eq�no� bi�lo� ujed�na�~a�va�wauslo�va� ra�da,� a� na�ro�~i�to� za�ra�da� ujav�nom�sek�to�ru�No�vog�Sa�da,�usvo�ji�-ti�plan�i�pro�gram�ra�ci�o�na�li�za�ci�-je�jav�nog�sek�to�ra�i�od�re�di�ti�no�vacza� vi�{ak� za�po�sle�nih.� –� Sa�da�{wa

grad�ska�vlast�tre�ba�od�mah�da�se�su�-o�~i��sa�pro�ble�mi�ma�u�ko�mu�nal�nimpred�u�ze�}i�ma,�a�ne�da�kri�vi�cu�pre�-ba�cu�je�na�pro�{lu�vlast,�da�se�ne�po�-zva�na�ne�mo},�a�jo{�ma�we�na�ne�na�-dle�̀ nost�–�is�ti�~e�se�u�sa�op�{te�wu.Pre�ma�ovom�sin�di�ka�tu,�So�ci�jal�no-� eko�nom�ski� sa�vet� No�vog� Sa�da(SES)�ni�je�is�pu�nio�svr�hu�po�sto�ja�-wa�za�ko�je�je�ovla�{}en,�ve}�je�umr�-tvio�po�ku�{a�je�re�{a�va�wa�pri�vred�-no� -� so�ci�jal�nih� pro�ble�ma,� pa� gazbog� to�ga� tre�ba� re�kon�stru�i�sa�tiili�uki�nu�ti.

Z. D.

U PO NO] NA STRA @I LO VU 15. „UL TRA FRE[”

[et�wa�u�eks�trem�nimuslo�vi�ma

Eks�trem�na� no}�na� {et�wa,� � 15.„Ul�tra�fre{„�u�or�ga�ni�za�ci�ji�Pla�-ni�nar�skog� smu�~ar�skog� dru�{tva„Stra�̀ i�lo�vo”�iz�Srem�skih�Kar�lo�-va�ca�po�~i�we�no�}as�u�po�no}�sa�pla�-ni�nar�skog� do�ma� na� Stra�̀ i�lo�vu.U~e�sni�ci��}e�do�ra�nih�ju�tar�wih�sa�-ti�i}i�po�use�ci�ma,�str�mi�na�ma,�uva�-la�ma,� po�to�ci�ma,� mi�mo� utvr�|e�nihpla�ni�nar�skih�sta�za,�{to�je�smi�saoove�no}�ne�{et�we�po�Stra�̀ i�lo�vu.Ka�ko� sa�zna�je�mo� u� PSD� „� Stra�-

`i�lo�vo”,�o~e�ku�je� se� sto�ti�nak�u~e�-sni�ka.�Sa�wi�ma�}e�i}i�naj�ma�we��~e�-ti�ri� vo�di�~a,� ~la�no�va� ovog� pla�ni�-

nar�skog� dru�{tva.� Dok� qu�bi�te�qipri�ro�de� bu�du� na� te�re�nu,� u� pla�ni�-nar�skom�do�mu�}e�de�̀ u�ra�ti�ne�ko�od~la�no�va�dru�{tva�i�le�kar�sa�ko�jim}e�bi�ti�us�po�sta�vqe�na�ra�dio�ve�za�uslu�~a�ju�po�tre�be.�Uz�po�ziv�po�ten�ci�jal�nim�u~e�sni�-

ci�ma�da�se�ukqu�~e�u�ovu�{et�wu�poeks�trem�nim� uslo�vi�ma,� ~la�no�vi„Stra�̀ i�lo�va”� po�ru�~u�ju� da� oba�ve�-zno� obu�ju� zim�ske� ci�pe�le,� � jer� seo~e�ku�je�sneg,�kao�i�da�po�ne�su�ba�te�-rij�sku�lam�pu�i�re�zer�vnu�su�vu�ode�}u.[et�wa�se�za�vr�{a�va�ta�mo�gde�i�po�-~i�we,�u�pla�ni�nar�skom�do�mu.Z. Ml.

Sawa Miler

Aleksandra Jakovqevi}

Aleksandar Subotin

Vi {e ni je stra no da ne ko sa di plo mom Pri rod no-ma te ma ti~ kog fa kul te ta ra di u

ka fi }u ili da oni ko ji su za vr {i li je zi~ ki smerna Fi lo zof skom fa kul te tu dr ̀ e pri vat ne

~a so ve osnov ci ma i sred wo {kol ci ma

Page 10: Dnevnik 9.februar 2013.

10 vOJvOdinA dnevniksubota9�.februar2013.

ЖАБАЉ: Све је више грађа-на жабаљске општине који поку-шавају да своје животне пробле-ме реше тако што ће закуцати наврата првог човека општине,председника Чедомира Божића.Мандат који је започет 8.� јуна2012.� године,�дакле после пунихосам месеци,� је превише кратакда би се сагледале све недаће по-једииних категорија грађана,�алиопшти закључак је да има и вишељуди који су у невољи него штосе могло и претпоставити.�Неза-посленост и све што та околностса собом доноси могли би битисвакодневна тема председникуопштине и његовим сарадницимау општинском Већу,�и да се другоништа ни не ради.�Узалуд напории Центра за социјални рад исличних институција,� грађани

желе да поразговарају само и ис-кључиво са председником оп-штине!�Негде се може помоћи,� али у

већини случајева морају се наћисуштинска и трајна решења.�До-ста тога је нова гарнитура навласти већ и учинила,�тако да суостале неке привилегије које јеРепублика једнострано укинуи-ла,�тако да ће,�рецимо,�из буџетаи даље бити финансиране бене-фиције за треће и четврто дете,учиниће се значајан корак у фи-нансијској потпори за путовањеђака у школу,� стимулисаће се иове године одлични средњо-школци,�па ће најбољи међу њи-ма крајем августа поново ићи налетовање.� Стипендије и другеповластице ће добијати и даљеони који су то својим успехом за-

служили.� И даље ће бити паке-тића за Нову годину и Божић,�иопет ће више од 400�основаца сапетнаестак аутобуса бар једандан провести у Аква парку уБачком Петровцу,� одлазак ше-здесетак пољопривредника насајам пољопривреде у Францу-ску и још много тога... Многи ћепомислити да је све то провиднапопулистичка политика,� али тодруге општине не чине.� Мотонове политичке гарнитуре је дасвака породица у жабаљској оп-штини мора бар делимично да сепомогне из општинског буџета убило ком виду помоћи.� Рацио-налним понашањем то се све мо-же и постићи,� а гдрађани којижеле да лично попричају сапредседником општине одређенје термин од�9� до15�часова сва-

ке среде,�када ће први човек оп-штине заједно са својим замени-ком и тројицом помоћника при-мати грађане који имају шта дапитају. З.�С.

ОПШТИНА�ЖАБАЉ�ОТВАРА�ВРАТА�

Код�председника�сваке�среде

Конкурс�зафинансирањеу�култури

ТЕМЕРИН: У� општини� Те-мерин� у� току� је Конкурс� за� фи-нансирање�цивилних�удружења�иудружења�у�култури�за�2013.� го-дину. Јавни�конкурс�ће�бити�рас-писан од�15.�фебруара.Неопходни� услови� за� подне-

шење�пријаве,�у�случају�да�кори-сник�испуњава�услове�за�сврста-вање� у� кориснике� јавних� сред-става,�јесу�да�је�корисник�покре-нуо� процедуру� за� упис� у� Реги-стар� корисника� јавних� средста-ва,�као�и�процедуру�за�отварањепосебног� наменског� рачуна� уоквиру� консолидованог� рачунатрезора.По�завршетку�ове�процедуре�и

отварања�посебног�наменског�ра-чуна� може� почети потписивањеуговора,� измена већ� постојећихуговора�и�након�тога�раеализаци-ји�плаћања.Тренутно� на� територији� оп-

штине� Темерин� постоји� 48� ци-вилних�удружења�и�14�удружењаиз� области� културе.� Општина� јетоком�прошле�године�финансира-ла� 12� културних�манифестација,као� и� 13� манифестација� цивил-них�удружења.�За�ову�намену�оп-штински�буџет�издваја�12�милио-на�динара.

Треће�и�четврто�детебесплатно�у�вртић

АПАТИН:� Општинско већедонело је одлуку о покрићу тро-шкова боравка у Предшколскојустанови „Пчелица“� трећег,� од-носно четвртог детета у породи-ци.До сада је те трошкове покри-вао Покрајински секретаријат заздравство,� социјалну политику идемографију ,међутим,�након од-луке Уставног суда РепубликеСрбије од 13.�јула прошле годинета права су укинута па је обавезусада преузела општина.� Како сечуло на седници Општинског ве-ћа то је само једна од мера коју јеопштина преузела ради повећањаброја деце у породицама,�али ће унаредном периоду сачинитипредлоге и других мера које бимогле да подстакну родитеље дасе одлучују и за треће или четвр-то дете.На седници су разматране и

теме из комуналне области којесе односе на закуп пословнихобјеката у власништву општинекао и решавање питања земљи-шта за оне који су покренули по-ступак легализације� а имају окосвојих кућа баште или окућницекоје не излазе на јавну површинуи не могу се третирати као грађе-винско земљиште.Усвојена је иодлука Комисије за решавањезахтева грађана за накнаду штетеуслед напада напуштених живо-тиња.-У односу на претхиодне годи-

не лане је знатно самњен бројоних које су напеле напуштенеживотиње и који су тражили од-штету и верујемо да ће тај бројбити још мањи јер се редовнимакцијама са надлежним службамасмањио број напуштених паса-рекао је председник�комисије Ко-виљко Писар. Ј.�П.

КИКИНДА: Након што јеОпштинско веће заузело став,� ана основу Одлуке о комунлномреду,��да се продавци који прода-ју робу у Улици Бранка Радиче-вића морају изместити,� данас сукомунални инспектори контроли-сали да ли се одлука спроводи.Запослене у инспекцији дочекалису продавци који и даље одбијајуда робу продају у оквиру пијаце,од којих већина није распаковаласвоју робу.-� Били смо на пијаци и свим

продавцима рекли да не могу ви-ше продавати робу на улици - ре-као� је� секретар� Секретаријта� заинспекцијске� послове�МилутинГаврилов и�додао�да�су�после�то-га написали пријаве против про-даваца који не поштују Одлуку окомуналном реду.�Продавац�у�уличном�делу�Бог-

дан Пасков каже да је робу скло-нио када је наишла инспекција,�а

да ће са продајом наставити на-кон што инспектори оду.-�Тражимо три основна услова

да бисмо продавали у пијачномкругу и то:� да имамо затворенпростор,�неопходне су нам књигеулаза и излаза и парагон блок,као и магацински простор где ће-мо одлагати робу.�На питање да ли су на улици

услови бољи него у пијачномкругу Пасков одговара да� тезгекоје имају на улици правили сусами и боље им је напољу негоунутра.Директор Јавног предузећа

“Градског зеленила и пијаце”Милош Шибул истиче да је наГрадској пијаци мање -више истаситуација већ 30� година и да сеове године планира реконструк-ција која ће умногоме побољша-ти услове рада пијачних продава-ца.�Тржишна инспекција наложи-ла је овом предузећу да тезге не

могу издавати никоме ко није ре-гистрован или ће у супротонфирма бити кажњена,�што не смеда се дозволи јер су казне до двамилиона динара.-� Од одлуке Општинског већа

да нема продаје на јавном повр-шинама до данас,�неколико данапосле,� имамо 14� закупљених те-зги које су закупили продавци ко-ји су робу продавали на улици.Новина је да ће сваки продавацкоји потпише уговор са пијачномуправом добити идентификацио-ну картицу са којом ће моћи дапродаје робу у пијачном кругу.Трговци који немају картице нећемоћи да продају у оквиру пијаце-рекао�је�Шибул.Казна за продају на јавним по-

вршинама креће се од 2,5� до 25хиљада динара,� а из Комуналнеинспекције најваљују чешће,�сва-кодневне провере.�

А.�Ђуран

ПИЈАЧАРИ�У�КИКИНДИ�И�ДАЉЕ�СЕ�ПРОТИВЕ�ОДЛУЦИ�О�ЗАБРАНИ�ПРОДАЈЕ НА�УЛИЦИ

Комуналци�најавиличешће�контроле

НЕМАЧКИ�ИНВЕСТИТОР�УШАО�У�ДЕСЕТУ�ДЕЦЕНИЈУ�ЖИВОТА

ЗРЕЊАНИН: Изузетно самзадовољан што сам већем бројуљуди у Зрењанину пружио могућ-ност за запослење,�пре свега у по-гонима немачке компаније“Дрекслмајер”,�изјавио је власниккомпаније “Фива Валтер Груп”Рудолф Валтер.�Времешни инве-ститор из Немачке,�који је ушао удесету деценију живота,� добит-ник је Награде града Зрењаниназа инвестициона улагања и хума-нитарни рад.�У почетном периодустратешког довођења страних ин-вестиција у Зрењанин,� 2003.� го-дине,�тражећи локације по Војво-дини за будућа улагања,�стигао једо највећег града у Банату у комје,�по сопственим речима,�наишаона веома добре услове.�Данас рас-полаже са 63� хектара градскогграђевинског земљишта,�на ком јеизградио две хале у којима послу-је једна од највећих страних инве-

стиција у Србији –� компанија заизраду ауто делова “Дрекслма-јер”.-�Након закупа парцела добио

сам сву могућу помоћ.�Наилазиосам свуда на љубазност и преду-сретљивост и то је нешто што седанас тешко налази у свету.�Свипроблеми брзо су решавани идраго ми је што град има такаводнос према инвеститорима –�по-ручио је Валтер.�Поновио је да је у Зрењанин

стигао,� практично,� случајно,� на-кон упознавања са пилотом ипредседником овдашњег аероклуба Златаном Ивановићем.Отуд и његово инвестирање у ин-дустријску зону Багљаш,� одно-сно простор некадашњег град-ског пољопривредно -� спортскогаеродрома.�Оно што га је посебно опреде-

лило за Награду града Зрењанина

јесте његов хуманитарни рад.Као оснивач хуманитарне фонда-ције изградио је шест дечијих се-ла у свету.�Поред различитих ху-манитарних акција,� традицио-нално организује и поделу ново-годишњих пакетића сиромашнојдеци широм Војводине.�Уочи но-вогодишњих празника обрадоваоје пакетићима тачно 9.428�мали-шана.�Своју хуманист показао јејош једном када се одрекао нов-чаног дела Награде града,�у изно-су од 50.000�динара,�у корист зре-њанинске Специјалне основне исредње школе “9.�мај”.Рудолф Валтер рођен је у месту

Виндекен,�у Немачкој.�Иако је 23.децембра напунио 90�година и да-ље је испуњен плановима у везиса улагањем у ову средину.� При-хватио је Зрењанин као своје окру-жење и жели да допринесе њего-вом просперитету. Ж.�Балабан

Валтер ради�за�просперитет�Зрењанина

Рудолф�Валтер Допринос доласку�„Дрекслмајера”

СУБОТИЦА: У четвртак јеу Ветеринарској станици „Вете-ринар“ у� Суботици изолованатрихинела�спиралис из меса до-маће свиње.� У Заводу� за� јавноздравље�у Суботици објашњава-ју�да�су�чланови�једне�породицеса�салаша�у�близини�Новог�Жед-ника� конзумирали� месо� које� језаражено�трихинелом и�да�је�речо� такозваој� породичној� епиде-мији. Тренутно� је� једна� особазаражена� и� смештена� је� на� ин-фективно� одељење� суботичкеболнице.�

Узорак�меса�власник�није�ниг-де�носио�на�преглед�и�тек�кад�сулекари�посумњали�на�трихинело-зу� на� основу� сличних� симптомакоји� су� се� јавили� код� неколикоособа,�шунка�је�донета�на�анали-зу� у�Ветеринарску� станицу� „Ве-теринар“�где�је�потврђено�прису-ство� трихинеле� спиралис� и� то� собе�местоде.�Како�је�рекао�др�вет.мед.� Марио� Тиквица,� месо� јепотом� прослеђено� Ветеринар-ском�специјалистичком�институту�Суботици, где�је�такође�потвр-ђени�исти�резултати.� С.�И.

НА�САЛАШУ�КОД�НОВОГ�ЖЕДНИКА

Трихинелом�зараженаједна�особа

До�на�ци�ја�по�ро�ђај�ном�оде�ље�њуки�кинд�ске�бол�ни�це

КИ�КИН�ДА: По�ро�ђај�ном� оде�ље�њу� ки�кинд�ске� Оп�ште� бол�ни�цепред�став�ни�ци�Фон�да�Б92�у�окви�ру�ак�ци�је�“Бит�ка�за�по�ро�ди�ли�шта”�до�-ни�ра�ли�су�нео�п�ход�не�апа�ра�те.�Ра�ди�се�о�два�ин�ку�ба�то�ра,�че�ти�ри�кли�мауре�ђа�ја�и�по�две�ди�ги�тал�не�ва�ге�и��ЦТГ�апа�ра�та.Ме�ђу�до�на�то�ри�ма�је�би�ла�и�фир�ма�“Terra panonica”�и�Ка�ра�те�клуб�из

Ба�ша�и�да,�а�пре�ма�ре�чи�ма�ди�рек�то�ра�Оп�ште�бол�ни�це�др�Ми�ла�на�Ми�-три�ћа, по�ро�ђај�ни�блок��са�да�је�ком�плет�но�ре�кон�стру�и�сан.� А.�Ђ.

VR�BAS:Cr�ve�no- `u�ti�pla�ka�-ti�na�ko�ji�ma�pi�{e�„Cr�no�gor�skije�zik�u�op�{ti�ni�Vr�bas“,�osva�nu�-li�su�јуче{i�rom�Vr�ba�sa.�Na�pla�-ka�tu�je�po�red�dva�no�va�fo�ne�ma�ipo�ru�ka�u�sti�hu�„Sva�ki�na�rod�bezje�zi�ka,� ne�ma� se�be� ni� svog� li�ka“,наводи�се�у�саопштењу�Црногорскепартије.Ak�ci�ju� je� iz�veo� Klub� mla�dih

Cr�no�gor�ske�par�ti�je,�a�pla�ka�ti�supo�red�Vr�ba�sa�izлеpqe�ni�i�u�osta�-lim� na�se�qi�ma� op�{ti�ne,� u� Ba~�-kom�Дobrom�Пo�qu,�Zma�je�vu,�Rav�-nom�Сelu,�Ku�cu�ri�i�Sa�vi�nom�Se�-lu. Како� се� у� саопштењу� наводи,

Cr�no�gor�ska� par�ti�ja� o~e�ku�je� od�-go�vor�od�op�{ti�ne�Vr�bas�ko�joj� jepod�ne�la�zah�tev�da�cr�no�gor�ski�je�-zik�bu�de�uve�den�u�slu�̀ be�nu�upo�-tre�bu.�U�Vr�ba�su�̀ i�vi�7.353�Cr�no�-gor�ca� {to� ~i�ni� 17,5 одсто odukup�nog�bro�ja�sta�nov�ni�ka�op�{ti�-ne.�Za�kon�ska�nor�ma,�ko�ja�je�im�pe�-ra�tiv�nog� ka�rak�te�ra,� na�la�̀ e� lo�-kal�noj�sa�mo�u�pra�vi�da�uve�de�u�slu�-`be�nu� upo�tre�bu� je�zik� na�ci�o�nal�-ne�za�jed�ni�ce�ako�u~e�{}e�te�za�jed�-ni�ce� do�se�̀ e� 15� одсто u� ukup�nombro�ju�sta�nov�ni�ka�op�{ti�ne. U�op�-{ti�ni�Vr�bas�u�slu�̀ be�noj�upo�tre�-bi�su�srp�ski�i�ru�sin�ski�je�zik.

ПЛАКАТИ�ЦРНОГОРСКЕ�ПАРТИЈЕ�У�ВРБАСУ

Траже�увођење�црногорског�језика

Page 11: Dnevnik 9.februar 2013.

SR�BI�JA�PLUS:�U�ZE�MQI�[O�RO�VA�I�SO�KA�KA

Le pa ze mqado brih qu di

KRA�JEM�FE�BRU�A�RA�UGO�VOR�S�KLI�NI�KOM�AKH�U�BE�̂ U?

No va sr ca i plu }aza na {e bo le sni ke

Po dr {ka Sr bi jiSkup {ti ne ATAU� Ri�mu� je� odr�̀ a�na� 58.� ge�ne�-

ralna� skup�{ti�na Aso�ci�ja�ci�jeAtlant�skog�ugo�vo�ra�(ATA).�U�ra�-du�Ge�ne�ral�ne�skup�{ti�ne�ATA,�ko�-ja� je� odr�̀ a�na� u� NA�TO-ovom� od�-bram�be�nom�ko�le�xu,� u~e�sto�va�li� sui�pred�stav�ni�ci�Atlant�skog�sa�ve�taSr�bi�je:�pred�sed�nik�Vla�dan�@i�vu�-lo�vi},�iz�vr�{ni�di�rek�tor�or�ga�ni�-za�ci�je�i�me�na�xer�pro�jek�ta�dr�Vla�-di�mir�Kruq i�Bo�ris�Vu�cu�lin,�kaoi�iza�sla�nik�od�bra�ne�pri�na�{oj�am�-ba�sa�di� u� Ri�mu� pu�kov�nik� Bo�janSta�no�je�vi} i�ne�ka�da�{wa�dr�̀ av�nase�kre�tar�ka�Mi�ni�star�stva�od�bra�neprof.�dr�Ta�wa�Mi�{~e�vi}.Ge�ne�ral�na� Skup�{ti�na� ATA

raz�ma�tra�la� je� bu�du}�nost� NA�TOpart�ner�stva,� sa�rad�wu� u� obla�stibez�bed�no�sti�u�re�gi�o�ni�ma�Me�di�te�-ra�na� i� Bli�skog� is�to�ka,� vi�zi�ju� iulo�gu� Ali�jan�se� do� 2020.� go�di�ne,kao�i�ulo�gu�no�ve�ge�ne�ra�ci�je�u�re�-

{a�va�wu� svet�skih� bez�bed�no�snih

pro�ble�ma�u�bu�du}�no�sti.� M.�B.

Na re cept u vi {eod sto apo te kaRe�pu�bli~�ki� fond� za� zdrav�-

stve�no�osi�gu�ra�we�pot�pi�sao�je�dosa�da� ugo�vo�re� o� iz�da�va�wu� le�ko�vana�re�cept�sa�65�pri�vat�nih�zdrav�-stve�nih�usta�no�va,�ko�je�u�svom�sa�-sta�vu�ima�ju�vi�{e�od�sto�apo�te�ka.–� Apo�te�ke� se� sva�ko�dnev�no� ja�-

vqa�ju�i�ugo�vo�ri�se�pot�pi�su�ju�u�fi�-li�ja�la�ma� Fon�da.� Ne� po�sto�je� vre�-men�ska� ogra�ni�~e�wa� i� ugo�vo�ri� }ese�pot�pi�si�va�ti�to�kom�ce�le�go�di�ne–�iz�ja�vi�la�je�port�pa�rol�ka�RF�ZO-aSa�wa�Mi�ro�sa�vqe�vi}.Uslo�vi� za� ugo�va�ra�we� s� pri�vat�-

ni�ci�ma�su�isti�kao�i�s�dr�̀ av�nimapo�te�ka�ma,�od�no�sno�sva�ka�apo�te�kamo�ra�ima�ti�far�ma�ce�u�ta�u�obe�sme�-ne,�da�su�umre�̀ e�ni�da�bi�se�pra�tiotok� re�cep�ta� i� rok� za� pla�}a�we� od

RF�ZO-a�je�do�150�da�na.

Glo�bal�na� kam�pa�wa� “Jed�nami�li�jar�da� usta�je”,� na�me�we�naza�u�sta�vqa�wu�na�si�qa�nad�`e�na�-ma,� ove� go�di�ne� odr�̀ a�}e� se� 14.fe�bru�a�ra�i� u�Sr�bi�ji,� po�lu�sat�-nim�ple�som�na�Tr�gu�Re�pu�bli�keu�Be�o�gra�du.�Kam�pa�wa�u� su�{ti�-ni� pred�sta�vqa� glo�bal�ni� ne�za�-vi�sni� po�kret� ko�ji� ima� za� ciqda�se�od�Li�me�do�Pa�ri�za,�pre�koWu�Del�hi�ja�i�Kin�{a�se,�do�Ma�-ni�le�i�Ba�hre�i�na,�ja�sno�i�gla�snopo�dig�ne� glas� pro�tiv� na�si�qanad�`e�na�ma�i�de�voj�ka�ma.�Mi�li�-jar�da� `e�na� i� mu�{ka�ra�ca� ko�jiih� po�dr�̀ a�va�ju� 14.� fe�bru�a�ra{i�rom� pla�ne�te� za�jed�ni~�kimple�som� na� uli�ca�ma� svo�jih� gra�-do�va�tre�ba�sim�bo�li~�no�da�zah�-te�va�ju� da� na�si�qe� nad� `e�na�mapre�sta�ne�od�mah.�To�kom�pro�{le�go�di�ne�u�Sr�bi�-

ji�je�~ak�29�`e�na�ubi�je�no�ru�komsvo�jih� biv�{ih� ili� ta�da�{wihpart�ne�ra,�a�sva�ka�tre�}a�`e�na�jedo�̀ i�ve�la� ne�ki� ob�lik� na�si�qa.Broj�pri�ja�va�na�si�qa�u�po�ro�di�cije�iz�go�di�ne�u�go�di�nu�ve�}i,�a�naj�-vi�{e� ih� sti�̀ e� iz� Be�o�gra�da,Pan�~e�va,� No�vog� Sa�da� i� Ni�{a.^ak� 54� od�sto� `e�na� u� Sr�bi�ji� u

svom�`i�vo�tu�ima�is�ku�stvo�na�si�-qa�u�po�ro�di�ci,�a�38�od�sto�ih�tr�-pi�na�si�qe�u�ovom�tre�nut�ku.�Po�-sto�ji� ve�li�ki� ras�ko�rak� iz�me�|ubro�ja� pri�ja�vqe�nih�i�bro�ja� pro�-ce�su�i�ra�nih�slu�~a�je�va,�kao�i�po�-da�ta�ka� o� pri�su�stvu� na�si�qa� u

srp�skim� po�ro�di�ca�ma� i� zva�ni~�-nih�pri�ja�va.�Raz�log�za�to�je�{tosu�mno�ge�`e�ne�i�da�nas,�u�21.�ve�-ku,� sprem�ne� da� tr�pe� i� skri�va�jusvo�ju� mu�ku� zbog� uve�re�wa� da� ihdr�̀ a�va�ne�}e�za�{ti�ti�i�da�}e�na�-i�}i�na�osu�du�bli�̀ wih.Po� pro�{lo�go�di�{wem� is�tra�-

`i�va�wu�ne�vla�di�ne�or�ga�ni�za�ci�je„Cen�tar�E-8„,�oko�20�od�sto�mla�-di�}a�od�14�do�19�go�di�na�tvr�di�daje� u� po�sled�wa� tri�me�se�ca� iz�vr�-

{i�lo�ne�ki�ob�lik�fi�zi~�kog�na�-si�qa�pre�ma�oso�bi�su�prot�nog�po�-la�ili�da�su�ih�vre�|a�li�i�po�ni�-`a�va�li.� Ta�ko�|e,� {est� od�stomla�di�}a�iz�ja�vi�lo�je�da�su�u�pro�-te�klo�po�la�go�di�ne�vr�{i�li�pri�-ti�sak� na� oso�bu� su�prot�nog� po�la

da�ima�sek�su�al�ne�od�no�se�s�wi�maiako� one� to� ni�su�`e�le�le.�Ana�-li�zom�sta�vo�va�is�pi�ta�ni�ka�do�bi�-je�ni� su� po�da�ci�ko�ji� po�ka�zu�ju� da28�pro�ce�na�ta�mu�{ka�ra�ca�sma�trada�je�fi�zi~�ko�na�si�qe�pre�ma�`e�-ni� oprav�da�no� uko�li�ko� `e�napre�va�ri� mu�{kar�ca,� 18� od�stosma�tra�da�po�sto�je� si�tu�a�ci�je�ka�-da�`e�na�za�slu�̀ u�je�da�bu�de�o{a�-ma�re�na,� a� 17� pro�ce�na�ta� sma�trada�je�ne�pri�li~�no�po�na�{a�we�`e�-

na�glav�ni�raz�log�sek�su�al�nog�uz�-ne�mi�ra�va�wa.Me�|u� mla�dim� mu�{kar�ci�ma� i

da�qe� po�sto�ji� shva�ta�we� da� je“`e�ni�me�sto�kod�ku�}e”,�da�za�wuni�su�fa�kul�tet�i�po�sao�i�da�je�di�-ni� i� naj�va�̀ ni�ji� za�da�tak� tre�bada�joj�bu�de�od�ga�ja�we�de�ce.�Ta�ko�-|e,�vi�{e�od�40�od�sto�is�pi�ta�ni�kasma�tra� da� tre�ba� raz�li�ko�va�timu�{ke�i�`en�ske�po�slo�ve�u�do�ma�-}in�stvu,� a� 17� pro�ce�na�ta� mi�slida�mu�{kar�ci� ima�ju� vi�{e� pra�vada�do�bi�ju�po�sao�od�`e�na.�Oko�15pro�ce�na�ta� mu�{ka�ra�ca� tvr�di� da`e�ne� po�sao� do�bi�ja�ju� za�hva�qu�ju�-}i� svom�fi�zi~�kom� iz�gle�du� ilisplet�ka�ma.Po�{to�na�si�qe�u�po�ro�di�ci�i

nad�oso�ba�ma�sla�bi�jeg�po�la�ni�jepro�blem� sa�mo� `e�na� ve}� ce�logdru�{tva,� ja�sno�je�da� je�to�te�mao�ko�joj�se�mo�ra�go�vo�ri�ti�stal�-no�da�bi�svi�shva�ti�li�da�od�sva�-kog� po�je�din�ca� za�vi�si� ko�li�ko}e�se�ta�kvih�slu�~a�je�va�pri�ja�vi�-ti,�pro�ce�su�i�ra�ti�i�za�u�sta�vi�ti.Jer� u� ne�vo�qi� –� a� na�si�qe� nadbi�lo�kim�to�je�ste�–�sva�ka�po�dr�-{ka�je�do�bro�do�{la.

Q.�Ma�le�{e�vi}

Ured�ba�Vla�de�Sr�bi�je� o�mre�̀ i� usta�no�vaso�ci�jal�ne� za�{ti�te,� usvo�je�na� pro�{le� go�di�-ne,�za�me�we�na�je�no�vim�Pre�gle�dom�pro�stor�-nog�ras�po�re�da,�de�lat�no�sti,�gru�pa�ko�ri�sni�kai�ka�pa�ci�te�ta�usta�no�va�so�ci�jal�ne�za�{ti�te,�istu�pa�na�sna�gu�osam�da�na�od�da�na�ob�ja�vqi�va�-wa�u�“Slu�̀ be�nom�gla�sni�ku�Sr�bi�je”.Po�no�vo�u�svo�je�nom�ak�tu,�Usta�no�vi�za�de�-

cu�i�mla�de�Srem�ska�Ka�me�ni�ca,�na�me�we�nojza�uslu�gu�dom�skog�sme�{ta�ja�i�po�dr�{ku�zasa�mo�stal�ni� `i�vot,� od�re�|en� je� ka�pa�ci�tetod�140�de�ce�i�mla�dih,�uz�do�dat�ne�uslu�ge�zajo{� 34.� Ta� usta�no�va� na�me�we�na� je� de�ci� imla�di�ma�bez�ro�di�teq�skog�sta�ra�wa�i�de�cii�mla�dim�sa�smet�wa�ma�u�raz�vo�ju.�Usta�no�vaza�de�cu�i�mla�de�u�Pan�~e�vu,�na�me�we�na�oni�-ma�bez�ro�di�teq�skog�sta�ra�wa�i�sa�smet�wa�-ma�u�raz�vo�ju,�ima�mo�gu}�nost�za�48�sme�{ta�-ja�i�isto�to�li�ko�do�dat�nih�uslu�ga.�Za�de�cui� mla�de� bez� ro�di�teq�skog� sta�ra�wa� i� saoni�ma�ko�ji�ima�ju�smet�we�u�raz�vo�ju�pla�ni�-ra�no�je�36�dom�skih�sme�{ta�ja,�uz�mo�gu}�nost

jo{�44�do�dat�ne�uslu�ge.�Usta�no�va�za�de�cu�imla�de� u� Ve�ter�ni�ku,� ko�ja� pru�̀ a� uslu�gedom�skog� sme�{ta�ja� za� de�cu� sa� smet�wa�ma� uraz�vo�ju� i� od�ra�sle� s� in�te�lek�tu�al�nim� imen�tal�nim� te�{ko�}a�ma� u� ko�mu�ni�ka�ci�ji,ima� sme�{taj�ni� ka�pa�ci�tet� za� wih� 500.Usta�no�va�za�de�cu�i�mla�de�u�Su�bo�ti�ci�imamo�gu}�no�sti�da�sme�sti�180�so�ci�jal�no�ugro�-`e�nih,�od�~e�ga�je�de�set�me�sta�pred�vi�|e�noza�trud�ni�ce�i�maj�ke�s�de�com.Za�sme�{taj�od�ra�slih�i�sta�rih�usta�no�ve�su

ta�ko�|e�do�bi�le�kvo�te�za�sme�{taj�ni�ka�pa�ci�-tet.�Ta�ko�je�usta�no�vi�za�od�ra�sle�i�sta�ri�je�uMo�lu�i�Adi�od�re�|e�no�220�me�sta,�u�Apa�ti�nu185,�u�Ba~�koj�Pa�lan�ci�110,�u�Be�~e�ju�193,�Vr�-ba�su�125,�Vr�{cu�108,�Zre�wa�ni�nu�300,�Ka�wi�-`i�95,�Ki�kin�di�180,�Ku�li�105.�Za�Usta�no�vuza�od�ra�sle�i�sta�ri�je�„No�vi�Sad„�pred�vi�|e�noje� 868� me�sta,� a� za� Pan�~e�vo� 200,� Ru�mu� 285,Som�bor� 310,� Su�bo�ti�cu� 530.� Za� od�ra�sle� ista�ri�je�sa�sen�zor�nim�te�{ko�}a�ma�u�Usta�no�-vi�za�od�ra�sle�i�sta�ri�je�u�Pan�~e�vu�pred�vi�|e�-

no� je�100�sme�{taj�nih�ka�pa�ci�te�ta,�dok� je�zaod�ra�sle�i�sta�ri�je�s�men�tal�nim�i�in�te�lek�tu�-al�nim�te�{ko�}a�ma�u�usta�no�vi�u�No�vom�Be�~e�-ju� utvr�|e�na� kvo�ta� od� 425� me�sta.� Za� Sta�riLec,� gde� je� usta�no�va� za� od�ra�sle� i� sta�re� smen�tal�nim� i� in�te�lek�tu�al�nim� te�{ko�}a�ma,utvr�|e�no�je�550,�za�^u�rug�200,�za�Ja�bu�ku�kodPan�~e�va�180�i�za�Sta�ru�Mo�ra�vi�cu�300�sme�-{taj�nih�ka�pa�ci�te�ta.Me�|u� cen�tre� za� po�ro�di~�ni� sme�{taj� i

usvo�je�we�na�osno�vu�no�ve�Ured�be�Vla�de�Sr�-bi�je�ukqu�~en� je�Cen�tar�za�po�ro�di~�ni�sme�-{taj� i� usvo�je�we� „No�vi�Sad„� ~i�ji� su� ko�ri�-sni�ci�srod�ni~�ka,�hra�ni�teq�ska�i�usvo�ji�teq�-ska� po�ro�di�ca� i�Cen�tar� za� po�ro�di~�ni� sme�-{taj�i�usvo�je�we�u�Su�bo�ti�ci.Sve�te�usta�no�ve�ima�ju�oba�ve�zu�da�uskla�de

svo�je�op�{te�ak�te�s�usvo�je�nom�Ured�bom�Vla�-de�Sr�bi�je�u�ro�ku�od�{est�me�se�ci,�a�ak�te�oosni�va�wu� no�vih� cen�ta�ra� za� po�ro�di~�nisme{taj� i� usvo�je�we� naj�ka�sni�je� do� 30.� ju�na

ove�go�di�ne. Q.�M.

Pot�pi�si�va�we�ugo�vo�ra�s�kli�-ni�kom�AKH� u�Be�~u,� gde� bi� senaj�hit�ni�ji�pa�ci�jen�ti�iz�Sr�bi�-je,�pr�ven�stve�no�de�ca,�upu�}i�va�-li� na� tran�splan�ta�ci�je� sr�ca� iplu�}a� o� tro�{ku� zdrav�stve�nogosi�gu�ra�wa,�po�sle�ne�ko�li�ko�od�-la�ga�wa� po�no�vo� je� ak�tu�el�no.Na�i�me,�iz�Mi�ni�star�stva�zdra�-vqa�na�ja�vqu�ju�da�}e�ta�ko�zva�nitvi�ning� pro�gram� s� AKH� bol�-ni�com� u� Be�~u� o� tran�splan�ta�-ci�ji�plu�}a,�sr�ca�i�bu�bre�ga�bi�-ti�pot�pi�san�kra�jem�ovog�me�se�-ca.�Na�{i�pa�ci�jen�ti�od�la�zi�}e�utu�usta�no�vu�na�tran�splan�ta�ci�-ju�or�ga�na�i�mo�}i�}e�da�se�le�~epod� istim� uslo�vi�ma� kao� i� pa�-ci�jen�ti� Evrop�ske� uni�je. Tro�-{ko�ve�tran�splan�ta�ci�je�sr�ca�iplu�}a� ko�ji� }e� se� ra�di�ti� u� sa�-rad�wi�s�AKH-om�u�Be�~u�sno�si�-}e�Re�pu�bli~�ki�za�vod�za�zdrav�-stve�no�osi�gu�ra�we.To� da�je� na�du� onim� bo�le�sni�-

ci�ma�ko�ji�ma�je�tran�splan�ta�ci�-ja�sr�ca� je�di�ni�lek.�Ta�~an�brojta�kvih�bo�le�sni�ka�kod�nas�se�nezna�jer�se�iz�da�na�u�dan�me�wa.�Una�{im� zdrav�stve�nim� usta�no�-va�ma� pre�sa�|i�va�we� sr�ca� se� nera�di� vi�{e�od� 11� go�di�na,� a� po�-sle�ura�|e�nih�de�vet�ta�kvih�zah�-te�va� taj� pro�gram� je� za�mro.Pot�pi�si�va�wem� ovog� ugo�vo�rastvo�ri�}e�se�uslo�vi�da�se,�osimpre�sa�|i�va�wa� or�ga�na� na�{imbo�le�sni�ci�ma,� na�{i� le�ka�riedu�ku�ju�u�be~�koj�bol�ni�ci�da�bise�usko�ro�tran�splan�ta�ci�ja� sr�-ca� mo�gla� ra�di�ti� i� u� na�{im

usta�no�va�ma.� Ka�ko� je� na�ja�vqe�-no,� to�bi� se�ve}� za�ko�ji�me�secmo�glo� re�a�li�zo�va�ti� u� Kli�ni~�-kom�cen�tru�Sr�bi�je.Po�sled�wih� go�di�na� mno�go� je

ura�|e�no� na� pod�sti�ca�wu� pro�-gra�ma� tran�splan�ta�ci�je� u� Sr�-bi�ji.� Do�net� je� Za�kon� o� tran�-splan�ta�ci�ji,� us�po�sta�vqe�na� jeupra�va� za� bi�o�me�di�ci�nu,� s„Evro�tran�splan�tom”� u~i�we�nisu�zna�~aj�ni�ko�ra�ci�da�bi�se�pr�-

vo� pot�pi�sao� pre�li�mi�nar�niugo�vor�o�sa�rad�wi,�po�ko�jem�binaj�hit�ni�ji�slu�~a�je�vi�mo�gli�do�-bi�ti� or�gan� za� tran�splan�ta�ci�-ju.� Us�pe�li� smo� da� po�ve�}a�mobroj�do�no�ra�na�pet-{est�na�mi�-lion�sta�nov�ni�ka,�ma�da�bi�bi�lopo�̀ eq�no�da�ih�ima�mo�osam�nami�lion� sta�nov�ni�ka,� i� upr�kossvim�te�{ko�}a�ma,� us�po�sta�vqenje�pro�gram�tran�splan�ta�ci�je�je�-tre� i� bu�bre�ga� u� Kli�ni~�kom

cen�tru�Voj�vo�di�ne,�Kli�ni~�komcen�tru� Sr�bi�je� i� na� VMA,� bu�-bre�ga� u� Kli�ni~�ko-bol�ni~�komcen�tru� „Ni{„.� Us�po�sta�vqe�naje�i�Upra�va�za�bi�o�me�di�ci�nu.�Po� re�~i�ma� dr�̀ av�nog� se�kre�-

ta�ra� Mi�ni�star�stva� zdra�vqaprof.� dr� Vla�di�mi�ra� \u�ki�}a,Sr�bi�ju�}e�po�~et�kom�mar�ta�po�-se�ti�ti� pred�sed�nik� Bor�da� di�-rek�to�ra� „Evro�tran�splan�ta”Bru�no� Maj�ser i� me�di�cin�skidi�rek�tor�Ak�sel�Rah�mel,�ko�ji�-ma� }e� bi�ti� pred�sta�vqen� putko�jim� na�{a� ze�mqa�`e�li� da� sepri�kqu�~i�„Evro�tran�splan�tu”.�–� Tran�splan�ta�ci�o�ni� pro�-

gram� Sr�bi�je� ni�ka�ko� ne� tre�bada�bu�de�pro�mo�ci�ja�jed�ne�zdrav�-stve�ne� usta�no�ve� i� po�je�di�na�cave}�zdrav�stve�nog�si�ste�ma�ko�ji}e� od�sli�ka�va�ti� ka�pa�ci�tet� isna�gu�zdrav�stve�nih�usta�no�va�izdrav�stve�nih�rad�ni�ka�ze�mqe�–na�gla�sio� je�\u�ki}.� –�Da�bi� setran�splan�ta�ci�o�ni� po�gram� mo�-gao� ostva�ri�ti� u� obi�mu� ko�ji� jepo�tre�ban�na�{im�te�{kim�bo�le�-sni�ci�ma,�qu�di�mo�ra�ju�da�shva�-te� da� je� tran�splan�ta�ci�ja� bu�-bre�ga,�je�tre,�sr�ca,�plu�}a�neo�p�-hod�na� da�bi�ne�~i�ji�`i�vot�biona�sta�vqen,� a� da�wi�hov�pre�mi�-nu�li� ro�|ak� ni� na� ko�ji� na�~inne�}e�bi�ti�oskr�na�vqen.�Gra�|a�-ni�ma�tre�ba�ob�ja�sni�ti�da�}e�sr�-ce� ili� plu�}a�wi�ho�vih� ro�|a�ka`i�ve�ti� u� dru�gom� ~o�ve�ku,� a� nataj�na�~in�}e�i�oni�na�ne�ki�na�-~in�na�sta�vi�ti�da�`i�ve.

J.�Bar�bu�zan

Na�ma�pi�pred�be�o�grad�skim�ma�-gi�strom� elek�tro�teh�ni�ke� Zo�ra�-nom�Cvet�ko�vi�}em 4.700�me�sta�Sr�-bi�je,�me�|u�wi�ma�i�ona�do�ko�jih�ne�-ma� pu�ta,� a� skri�va�ju� za�bo�ra�vqe�nede�ta�qe,�tra�di�ci�je,�oro�nu�le�le�po�-te�pro�{lo�sti,�ko�ji�ma�pre�ti�za�bo�-rav.�Zbog�to�ga�je�kre�nuo�s�pro�jek�-tom� „Sr�bi�ja� plus“� i� fo�to-za�pi�-som�i�pe�rom�do�sa�da�za�vi�rio�u�vi�-{e�od�60�za�bi�ti,�ne�ka�da�bez�obe�-le`�ja�„be�le�ku�ge“�i�ga�star�baj�ter�-skog�pu�ta�ka�as�fal�tu�gra�do�va�Sr�-bi�je,�ali�i�sve�ta.–�Mno�gi,�po�seb�no�na�{i�ko�ji�su

oti�{li�tr�bu�hom�za�hle�bom�u�svet,sva�ko�dnev�no�se� ja�vqa�ju�na�sajt�davi�de�fo�to�gra�fi�je� za�vi�~a�ja,� svo�jeku�}e,�ali�ja�vqa�ju�se�i�qu�di�ko�ji�su

op�~i�we�ni�et�no-mo�ti�vi�ma�za�bo�ra�-vqe�ne�Sr�bi�je.�Na�um�mi�je�da�obi�-|em� i� voj�vo�|an�ska� na�se�qa,� a� po�-seb�no�oko�li�nu�Ki�kin�de�i�Ba�nat�-skog�Kar�lo�va�ca,� jer�pre�le�pi�pej�-za�̀ i� tih�mul�ti�na�ci�o�nal�nih� sre�-di�na� ni�su� do�voq�no� ove�ko�ve�~e�ni,bar�iz�ugla�ko�ji�sma�tram�da�tre�bada�osta�ne�za�bu�du}�nost.�Ciq�mi�jeda�do�spem�u�sva�me�sta:�zvu�~i�ne�do�-sti�̀ no,�ali�put�je�pre�da�mnom.�Pa–� do�kle� stig�nem� –� ob�ja�{wa�va� zana{� list�Cvet�ko�vi},� ~o�vek� ko�jije� tru�dom� i� ne�u�o�bi�~a�je�nim� po�du�-hva�tom� za�ko�ra�~io�i� pod� svod� na�-ci�o�nal�nog�Et�no�graf�skog�mu�ze�ja.�

Na� in�ter�net-stran�ci� „Sr�bi�japlus“�we�gov�et�no-put�o`i�vi�s�vi�-{e�od�sto�fo�to�gra�fi�ja�iz�sva�kogkut�ka�gde�je�do�sa�da�kro�~io,�a�pra�-ti�ih�i�ma�wa�do�ku�men�tar�na,�pu�to�-pi�sna�re�por�ta�̀ a,�`i�va�re~�qu�diko�ji�su�osta�li�kao�deo�ne�ka�da�{wetra�di�ci�je,� na�~i�na�`i�vo�ta� i� obi�-~a�ja,� u� mik�su� s� ovo�dnev�nim� ko�jeci�vi�li�za�ci�ja�ne�u�mit�no�no�si.–�Pi�{em�o�sa�mom�me�stu,�ka�ko

se� do� we�ga� sti�̀ e,� i� na�rav�no� oqu�di�ma,�a�u�tek�sto�vi�ma�se�po�ma�-lo� pro�vla�~e� i� mo�ja� raz�mi�{qa�-wa,�aso�ci�ja�ci�je,�ka�ko�i�u�ka�kvimsu�ku�}a�ma�`i�ve�li�ne�ka�da,�a�ka�ko

je� sa�da.� Uglav�nom� sam� ob�i�{aona�se�qa�u�op�{ti�na�ma�Kwa�̀ e�vac,Di�mi�trov�grad� i� Qu�bo�vi�ja.� Za�-ni�mqi�vo�je�~u�ti�raz�ne�pri�~e�me�-{ta�na,�a�ne�ve�ro�vat�no� je�ko�li�kosu�sr�da~�ni�i�go�sto�qu�bi�vi.�To�sene� mo�̀ e� ob�ja�sni�ti� ve}� se� mo�rado�̀ i�ve�ti� uko�ra�kom� u� wi�ho�vosi�ro�ma�{tvo�ne�raz�vi�je�nih�kra�je�-va.�Pre�de�li�su�pri�tom�pre�div�nii� zbog� to�ga� je� slo�gan� ovog� pro�-jek�ta�„Le�pa�ze�mqa�do�brih�qu�di“–� pri�~a� sa�go�vor�nik,� ko�ji� je� ne�-ko�li�ko�hi�qa�da�fo�to�gra�fi�ja�po�-klo�nio� Et�no�graf�skom� mu�ze�ju� uBe�o�gra�du.�Na�i�la�zio�je�na�raz�ne,�na�iz�gled

obi~�ne,�ali�vr�lo�za�ni�mqi�ve�pri�-~e�–�mo�sto�ve,�~e�sme,�ban�de�re,�na�-

pu�{te�ne� `e�le�zni~�ke� sta�ni�ce,ram�pe,�~e�sto�za�pu�{te�ne�i�sru�{e�-ne�ku�}e...–�Ne�ki�su�ih�ru�{i�li�jer�su�od

tog� gra�|e�vin�skog�ma�te�ri�ja�la� zi�-da�li�no�vu�u�gra�du�gde�su�se�pre�se�-li�li.� Oni� ko�ji� su� ima�li� og�wi�-{ta� na� sa�mom� gra�ni~�nom� pre�la�-zu,� uvek� su� se� bo�ri�li� s� ad�mi�ni�-stra�ci�jom.� Pri�~a� o� cre�pu� jed�neku�}e� ilu�stru�je� isto�ri�ju� ze�mqe.Na�i�me,�u�se�lu�Draj�~ev�ci�na�Sta�-roj�pla�ni�ni,�bli�zu�gra�ni�ce�s�Bu�-gar�skom,� iz�me�|u� dva� svet�ska� ra�-ta,�po�sto�ja�lo�je�ci�gla�na.�Gra�ni�caje�i{la�ki�lo�me�tar�do�tri�i�le�vo

i�de�sno�pa�je�ci�gla�na�po�ne�kad�bi�-la� u�Sr�bi�ji,� a� po�ne�kad� u�Bu�gar�-skoj.�Da�stal�no�ne�bi�me�wa�li�ka�-lu�pe�za�li�ve�we�cre�pa,�na�pra�vi�lisu�dve�vr�ste,�na�jed�nom�je�pi�sa�lo„Ni�ko�lov�i�Iva�nov“,�a�na�dru�gom„Ni�ko�li}�i�Jo�va�no�vi}“,�pa�ka�kose� pro�me�ni� vlast� i� dr�̀ a�va,� onisa�mo� za�me�ne� ka�lup� –� ob�ja�{wa�vaCvet�ko�vi},� sa�vre�me�ni� za�pi�sni�-~ar� sta�rih� ar�hi�tek�tu�ra,� }o�{ko�-va,� tre�mo�va,� dok�sa�ta,� ko�ji� sespre�ma�da�usko�ro�ove�ko�ve�~i�i�bu�-xa�ke�se�la�pa�non�ske�rav�ni�ce,�taj�-ne� sa�la�{a� i� ru�ko�tvo�ri�ne� voj�vo�-

|an�skih�sna�{a...� V.�\u�ri�~i}

URED�BA�VLA�DE�SR�BI�JE�O�MRE�@I�USTA�NO�VA�SO�CI�JAL�NE�ZA�[TI�TE

Vi {e od 900 me sta za sme {taj de cei mla dih u Voj vo di ni

V E S T I

Ba�ti�ne,�si�lo�va�we,�psi�hi~�kozlo�sta�vqa�we

Po�po�da�ci�ma�Uje�di�we�nih�na�ci�ja,�jed�na�od�tri�`e�ne�za�vre�-me�svog�`i�vo�ta�bi�va�pre�tu�~e�na,�si�lo�va�na�ili�psi�hi~�ki�zlo�-sta�vqa�na.�Taj�po�da�tak�do�vo�di�do�po�ra�̀ a�va�ju�}eg�sa�zna�wa�da�jeu�ovom�tre�nut�ku�vi�{e�od�mi�li�jar�du�`e�na�na�sve�tu�iz�lo�̀ e�nopsi�hi~�kom�ili�fi�zi~�kom�na�si�qu.

Ka�ko�je�qu�bav�slat�kaPo�seb�no� ga,� ka�ko� ka�̀ e,� u� do�sa�da�{wim� et�no-po�ho�di�ma� ra�du�ju

sta�re�fo�to�gra�fi�je� i� ru~�ni� ra�do�vi� ko�ji� osli�ka�va�ju� kraj,� ali� isen�zi�bi�li�tet.–�Za�mo�lim�ih�da�po�re�|a�ju�po�na�me�{ta�ju�go�stin�ske�so�be�ili�na

ta�ra�bu,�plot�ko�{ta�ima�i�da�ih�fo�to�gra�fi�{em.�Te�ru�ko�tvo�ri�nesu�za�i�sta�pra�vo�bo�gat�stvo,�a�po�seb�no�mi�je�bio�sim�pa�ti�~an�vez�sja�stu�ka�jed�ne�`e�ne�iz�se�la�Vrap�~e,�na�ko�jem�je�kon�cem�is�pi�sa�la:Ka�ko�je�qu�bav�slat�ka.�

Pot�pi�si�va�wem�ugo�vo�ra�stvo�ri�}e�se�uslo�vi�da�se,osim�pre�sa�|i�va�wa�or�ga�na�na�{im�bo�le�sni�ci�ma,na�{i�le�ka�ri�edu�ku�ju�u�be~�koj�bol�ni�ci�da�bise�usko�ro�tran�splan�ta�ci�ja�sr�ca�mo�gla�ra�di�ti

i�u�na�{im�usta�no�va�ma

KAM�PA�WA�„JED�NA�MI�LI�JAR�DA�USTA�JE”

I ple som pro tiv na si qa nad `e na ma

dRU[TvOdnevnik subota9.februar2013. 11

Page 12: Dnevnik 9.februar 2013.

12 crna hronika dnevniksubota9.februar2013.

U�PR�VOM�OSNOV�NOM�SU�DU�U�NO�VOM�SA�DU�SA�SLU�[AN�PA�VLE�LE�[A�NO�VI],

KO�JI�JE�OP�TU�@IO�LI�DE�RA�LSV-a�DA�GA�JE�PRE�TU�KAO

Advo�kat�o{te�}e�nog:^a�nak�po�te�zao�pi�{toqNa�kon� dva� od�la�ga�wa,� ju�~e� je� u

no�vo�sad�skom� Osnov�nom� su�du� sa�-slu�{an�Pa vle Le {a no vi} iz�Be�o�-gra�da,�ko�ji� je�tu�̀ io�pred�sed�ni�kaLi�ge� so�ci�jal�de�mo�kra�ta� Voj�vo�di�-ne�Ne na da ^an ka da� ga� je� s� jo{dvojicom� qudi� pretukao� 23.� sep-tembra� u� novosadskom� restoranu„Tako�je�su|eno”.Le{anovi}�je�iskaz�istra`nom

sudiji�davao�oko�sat,�a�nakon�togaje,� u� prisustvu� advokata� o{te�-}enog� i� okrivqenog,� po~elosaslu{awe� svedoka� Gorana Pe -tro nijevi}a i�Milana \uki}a.

Po� re~ima� advokata� GoranaPetronijevi}a,� Le{anovi}� jeponovio� prvobitni� iskaz� ukojem�tvrdi�da�su�ga�^anak�i�jo{dvojica�qudi�brutalno�pretuk-li,� kori�ste}i� se� rukama,� noga-ma�i�{tapom.Interesantno� je� bilo� sve�-

do~ewe� momka� koji� je� te� ve~erivozio� Pavla� Le{anovi}a� jer� je,po�wegovom�iskazu,�Nenad�^anakte�ve~eri�potezao�pi{toq.�

–� Momak� je� posve�-do~io� da� mu� je� Nenad^anak�uperio�pi{toq�uglavu� i� rekao� da� staviruke�na�volan�i�da�se�nepomera.� Potom� mu� jerekao� da� zapamti� da� gatu� nikada� nije� video,tra`io� mu� li~nu� kartui�rekao�da�ima�pet�minuada�se�izgubi.�Za�to�vremedruga� dvojica� su� tuklaLe�{anovi}a� –� naveo� jedetaqe� sve�do~ewa� Le�-{anovi}ev� advokat� Go�-ran�Petronijevi}.Po� wegovim� re~ima,

~udno� je� i� {to� kamereba{�te�ve~eri�nisu�bileu� funkciji,� kao� i� {tojo{� uvek� nije� poznatidentitet� dvojice� qudikoji� su� bili� s�Nenadom^ankom.–� Me|utim,� jedan� od� svedoka

jeste� u� stawu� da� ih� prepozna� io~ekujemo� da� }e� se,� uprkos� tome{to� gospodin�^anak� ne� `eli� daka`e� ko� su� oni,� uskoro� saznatiwihova� imena� –� rekao� je� Pe�-tronijevi}.�Saslu{an� je� i� vlasnik� re�-

storana� „Tako� je� su|eno”� vater-polista� Danilo Ikodinovi},koji�je�rekao�da�osim�mawih�nesu-glasica� oko� naru~ivawa� pesama,drugih� incidenata� u� samomrestoranu�te�no}i�nije�bilo.Po� re~ima� advokata� Milana

\uki}a,�koji�u�ovom�postupku�za�-stupa� Nenada� ^anka,� davaweneta~nih�izjava�i�kvalifikacijao�postupku�koji�je�u�toku�suprotnoje� zakonu� i� nastavak� je� medijskesatanizacije�lidera�LSV-a.

–�Verujem� da� }e� daqi� tok� ovogpostupka�pokazati�da�sve�ono�{tomu� se� stavqalo� na� teret,� bilo� umedijima�ili�u�samom�procesu,�nestoji,�i�zato�su�verovatno�potreb-ne�nove�pri~e�kojima�se�diskredi-tuje� Nenad� ^anak.� Mi� se� o� tomene}emo�izja{wavati� jer�postupakse�vodi�pred�sudom,�a�ne�u�mediji-ma.�Po�meni,�od�svega�onoga�{to�seu�prethodnom�periodu�pisalo�nijeostalo�mnogo�toga�za�sud�i�zato�sesada� iznose� neke� senzacionalnenovosti�sa�svedo~ewa�kojih,�~inimi� se,� nema� u� zapisniku� –� ka`e\uki}.Po� nezvani~nim� saznawima,

osim� Le{anovi}a,� koji� tvrdi� daga� je� ^anak� udario� {tapom� uglavu,�nijedan�svedok�nije�potvr-dio� da� je� Nenad� ^anak� tukao

Le{anovi}a. N.�Perkovi}

NA�KON�OT�KRI�]A�DA�JE�BLA�GAJ�NIK�OSUM�WI�̂ EN

ZA�PQA^�KU�PA�TRI�JAR�[I�JE

Go�di�na�ma�kraocr�kve�ni�no�vac

RAD�APE�LA�CI�O�NOG�SU�DA�U�NO�VOM�SA�DU�TO�KOM�PRO�[LE�GO�DI�NE

Mno�go�vi�{e�po�sla,�alii�re�{e�nih�pred�me�ta

Ape�la�ci�o�ni� sud� u�No�vom�Sa�duto�kom� pro�{le� go�di�ne� imao� je25.041� pred�met,� {to� pred�sta�vqapo�ve�}a�we�bro�ja�pred�me�ta�u�ra�du�od1,69�po�sto�u�od�no�su�na�2011.�go�di�nu.Ukup�no�ih� je� to�kom�2012.�re�{e�no19.646,�{to�je�8,34�po�sto�vi�{e�re�-{e�nih�pred�me�ta.�Na�kra�ju�pro�{lego�di�ne�u�Ape�la�ci�o�nom�su�du�u�No�-vom� Sa�du� osta�lo� je� u� ra�du� 5.395pred�me�ta,�{to�pred�sta�vqa�sma�we�-we�bro�ja�za�o�sta�lih�pred�me�ta�u�ra�-du�od�22,50�do�sto.�Kva�li�te�tu� od�lu�ka� to�kom� pro�-

{le� go�di�ne� zna�~aj�no� je� do�pri�neofunk�ci�o�nal�ni�me�ha�ni�zam�pa�̀ qi�-ve�i�vi�{e�stru�ke�kon�tro�le�sud�skihod�lu�ka�i�wi�ho�ve� uskla�|e�no�sti� sasud�skom�prak�som.�Raz�ra�|e�ni�su�me�-ha�ni�zmi� kon�tro�le� uskla�|e�no�stisud�ske�prak�se�od�vi�{e�su�di�ja�i�su�-dij�skih�po�mo}�ni�ka�an�ga�̀ ov�nih�napred�me�ti�ma.� La�ne� je� po�ve�}an� ibroj� jav�nih� sed�ni�ca,� pre�tre�sa� iotvo�re�nih� ras�pra�va� pred� dru�go�-ste�pe�nim�su�dom.�Wih�je�u�2011.�bi�-lo�1.110,�a�pro�{le�go�di�ne�1.226.�

Pri�liv�pred�me�ta�u�Ape�la�ci�o�-ni�sud�u�No�vom�Sa�du�to�kom�pro�-{le�go�di�ne�po�ve�}an�je�9,16�po�stou�od�no�su�na�2011.�To�li�ki�pri�livpred�me�ta� pred�sta�vqa� objek�tiv�-ni� po�ka�za�teq� op�te�re�}e�no�sti� sko�jom� se� taj� sud� su�o�~a�va� od� po�-~et�ka�svog�ra�da.�U�2012.�go�di�ni�tom�su�du�pod�ne�to

je� ukup�no� 90� zah�te�va� za� iz�u�ze�}e� iis�kqu�~e�we�su�di�ja.�Po�svim�pod�ne�-tim�zah�te�vi�ma�je�po�stu�pqe�no�bla�-go�vre�me�no,�a�u�~e�ti�ri�pred�me�ta�jeutvr�|e�no�da�od�lu�ku�tre�ba�da�do�ne�-se� pod�ru~�ni� sud,� pa� je� zbog� to�gazah�tev�pro�sle�|en�nad�le�̀ nim�pod�-ru~�nim�su�do�vi�ma�na�da�qe�od�lu�~i�-va�we.� Ape�la�ci�o�ni� sud� je� od�lu�~i�-vao�i�o�`al�ba�ma�na�re�{e�wa�o�iz�u�-ze�}u�su�di�ja�ni�̀ e�ste�pe�nih�pod�ru~�-nih�su�do�va�i�to�u�kri�vi~�noj�ma�te�-ri�ji�u� jed�nom�pred�me�tu�u�ko�jem� je`al�ba�od�bi�je�na.

U�su�du�je�obez�be�|e�no�po�stu�pa�weu�skla�du�s�do�ne�tim�Upu�stvom�o�po�-stu�pa�wu�po�mol�ba�ma� za� hit�no�re�-{a�va�we�pred�me�ta�–�pre�fe�ren�ci�ja�-li�ma,�ko�jim�je�bli�̀ e�ure�|en�na�~inpo�stu�pa�wa� po� mol�ba�ma� ta�kve� vr�-ste� uz� ko�ri�{}e�we� od�go�va�ra�ju�}ihobra�za�ca,�pro�ce�du�ra�i�vo�|e�we�po�-

seb�ne� evi�den�ci�je� u� elek�tron�skomob�li�ku.� Uku�pan� proj� pri�mqe�nihpre�fe�ren�ci�ja�to�kom�pro�{le�go�di�-ne�je�1.045,�od�~e�ga�je�za�31�utvr�|e�-no�da�se�ne�od�no�se�na�pred�me�te�togsu�da,�pa�su�pro�sle�|e�ne�nad�le�̀ nimsu�do�vi�ma.�Ma�da�svi�po�ka�za�te�qi�uka�zu�ju�na

to� da� je�Ape�la�ci�o�ni� sud� u�No�vomSa�du�to�kom�pro�te�kle�go�di�ne�ra�diodo�bro,�i�da�qe�osta�je�pro�blem�ko�jiga�je�pra�tio�i�2011.�Na�i�me,�po�sto�je�-}i�broj�su�di�ja�u�tom�su�du�je�i�da�qene�do�vo�qan�na�spram�po�ra�sta�pri�li�-va�i�~i�we�ni�ce�da�je�dve�ma�su�di�ja�mapre�sta�la�su�dij�ska�funk�ci�ja.�Si�ste�-ma�ti�zo�va�ni� broj� su�dij�skih� po�mo}�-ni�ka�u�ovom�su�du�je�ne�do�vo�qan.�Tu�su�i�neo�d�go�va�ra�ju�}i�sme�{taj�-

ni�i�teh�ni~�ki�uslo�vi�su�da.�Na�i�me,u� is�toj� zgra�di� sme�{te�no� je� se�dampra�vo�sud�nih� or�ga�na� s� ve�li�kimbro�jem�za�po�sle�nih,�or�ga�ni�zo�va�nih

slu�̀ bi�i�od�se�ka,�a�uslo�vi�su�ne�be�-zbed�ni.�U�po�sto�je�}oj�zgra�di��je�ne�-do�vo�qan� broj� pro�sto�ri�ja� za� rad,su�|e�wa� se� od�vi�ja�ju� u� ne�do�stoj�nimuslo�vi�ma,�od�no�sno�u�sku�~e�nim�ka�-bi�ne�ti�ma� kao� sud�ni�ca�ma,� uslo�vini�su� bez�bed�ni� zbog� do�tra�ja�leelek�tro�in�sta�la�ci�je,�fa�sad�ne� sto�-

la�ri�je,� a� ne� po�sto�ji� ni� si�stem� zado�ja�vu�po�̀ a�ra�i�vi�deo-nad�zor.�Vi�{e�stra�ni�ula�zi�u�zgra�du�zah�-

te�va�ju�po�seb�ne�me�re�obez�be�|e�wa,�asa�vre�me�ni�ja� teh�ni~�ka� opre�ma� jenu�̀ na� u� uslo�vi�ma� ra�da� uz� ko�ri�-{}e�we�Pro�gra�ma�SAPS.-� I� po�re�do�vih� na�ve�de�nih� pro�-

ble�ma,� rad� Ape�la�ci�o�nog� su�da� uNo�vom�Sa�du�u�2012.�go�di�ni�je�vi�so�-ko� oce�wen� ka�ko� u� po�gle�du� bro�jaura�|e�nih�pred�me�ta�ta�ko�i�u�po�gle�-du�kva�li�te�ta�ura�|e�nog,�{to�je�bi�-la�ka�rak�te�ri�sti�ka�i�pro�te�kle�dvego�di�ne,�od�no�sno�od�osni�va�wa�su�da�-is�ti�~e� vr�{i�lac� funk�ci�je� pred�-sed�ni�ka�Ape�la�ci�o�nog�su�da�Slo bo -dan Na dr qan ski.�Da�bi�Ape�la�ci�o�ni�sud�u�No�vom

Sa�du�ove�go�di�ne�po�sti�gao�jo{�bo�-qe�re�zul�ta�te�neo�p�hod�no� je,�na�ve�-de�no�je�u�Iz�ve�{ta�ju�o�ra�du�za�2012.go�di�nu,�pod�hit�no�iza�bra�ti�mi�ni�-mum�de�vet�su�di�ja,�od�to�ga�se�dam�zarad�u�kri�vi~�noj�i�dva�u�ma�te�ri�jigra�|an�skog� pra�va.� Tre�ba� po�ve�}a�-ti� i� broj� su�dij�skih� po�mo}�ni�kasra�zmer�no�bro�ju�pred�me�ta�u�ra�dui� dru�gih� po�slo�va,� obez�be�di�tiodgo�va�ra�ju�}i�pro�stor�za�rad�su�dai� na�ba�vi�ti� sa�vre�me�nu� teh�ni~�ku

opre�mu. Q.�Ma�le�{e�vi}

Srp�ska�pra�vo�slav�na�cr�kva�sa�-op�{ti�la�je�da�je�ci�vil�no�li�ce�S.@.,�za�po�sle�no�na�po�slo�vi�ma�bla�-gaj�ni�ka� u� Ar�hi�e�pi�sko�pi�ji� be�o�-grad�sko-kar�lo�va~�koj,� u� po�sled�-wih� ne�ko�li�ko� go�di�na� suk�ce�siv�-no� vr�{i�lo� pro�ne�ve�ru� cr�kve�nognov�ca�ko�ji�mu�je�bio�po�ve�ren.�Tone�de�lo,�na�ve�de�no�je�u�sa�op�{te�wuSPC,� ot�kri�ve�no� je� van�red�nimpo�pi�som� bla�gaj�ne� i� pri�ja�vqe�noje�nad�le�̀ nim�dr�̀ av�nim�or�ga�ni�-ma� ra�di� utvr�|i�va�wa� ~i�we�ni~�-nog�sta�wa.Po�li�ci�ja� je,� ma�da� zva�ni~�nog

sa�op�{te�wa�MUP-a�Sr�bi�je�ne�ma,uhap�si�la�bla�gaj�ni�ka�S.�@.�usredda�na�u�zgra�di�Pa�tri�jar�{i�je.�Pone�zva�ni~�nim�po�da�ci�ma,�za�ne�ko�-

li�ko� go�di�na� bla�gaj�nik� je� iz� pa�-tri�jar�{ij�ske�ka�se�ukrao�19,5�mi�-li�o�na� di�na�ra,� 40.000� {vaj�car�-skih�fra�na�ka,�50.000�ame�ri~�kihdo�la�ra�i�890.000�evra.�No�vac�ko�-ji�je�bla�gaj�nik�go�di�na�ma�pot�kra�-dao,�pa�~ak�i�u�vre�me�dok� je�po�-koj�ni� pa�tri�jarh�Pa�vle� le�̀ ao� ubol�ni�ci,� po�ti�~e� iz� ta�ko�zva�nogepar�hij�skog�raz�re�za.�Na�i�me,�raz�rez�na�ni�vou�Ar�hi�-

e�pi�sko�pi�je� be�o�grad�sko-kar�lo�-va~�ke�iz�no�si�13�od�sto�svih�pri�-ho�da� ko�je� ostva�re� oko� 70� od�stocr�ka�va� ko�li�ko� ih,� ina�~e,� ima� unaj�bo�ga�ti�joj�epar�hi�ji�SPC.�Po�-{to�u�vre�me�bo�le�sti�pa�tri�jar�haPa�vla� ni�je� bi�lo� kon�tro�le� pa�-tri�jar�{ij�ske� ka�se,� pret�po�sta�-

vqa�se�da�je�ve�li�ki�deo�cr�kve�nihpa�ra�ukra�den�ba{�u�to�vre�me.To�je�pr�vi�put�da�SPC�zva�ni~�-

no�sa�op�{ta�va�da�je�cr�kve�na�ka�sapo�kra�de�na� za� ve�}i� nov�~a�ni� iz�-nos�te�da�je�to�u~i�nio�ne�ko�ko�jeras�po�la�gao��nov�cem�ko�ji�se�do�bi�-ja�iz�raz�re�za�epar�hi�ja.�Me�|u�tim,� i� dru�ge� cr�kve� su

ima�le� pro�ble�me� s� pra�̀ we�wemsop�stve�nih�ka�sa�i�ni�su�se�ustru�-~a�va�le�da�ka�zne�one�ko�ji�uzi�ma�juno�vac.�Ina�~e,� cr�kve� se� ve}� go�di�na

su�sre�}u�s�kra�|a�ma�i�obi�ja�wi�ma,ali�su�sve�do�sa�da�~i�ni�li�lo�po�-vi.� Ve�}i�na� cr�kva� u� Sr�bi�ji� jezbog�to�ga�bi�la�pri�nu�|e�na�na�toda�uve�de�vi�deo-nad�zor�kao�je�di�-

ni� na�~in� da� se� ko�li�ko-to�li�koza�{ti�te� od� lo�po�va� ko�ji� ni�supre�za�li�od�to�ga�da�iz�cr�kve�iz�-ne�su� no�vac,� iko�ne,� su�ve�ni�re� pa~ak� i� mo�{ti� sve�ta�ca.� Pr�va� jevi�deo-nad�zor�uve�la�Sa�bor�na�cr�-kva�u�Be�o�gra�du�i�to� jo{�pre�17go�di�na.� Ta� cr�kva� je� na� bi�la� name�ti�lo�po�va�i�da�wu�i�no�}u�pa�je,iz�me�|u� osta�log,� pro�val�niku{ao�kroz�ol�tar,�po�lo�mio�car�-ske�dve�ri�o�od�neo�krst�i�okov�sje�van�|e�qa.Pri�mer�Sa�bor�ne�cr�kve�po�tom

su�sle�di�le�mno�ge�bo�go�mo�qe.�Ka�-me�re� su� po�sta�vqe�ne� i� u� cr�kviPre�sve�te� Bo�go�ro�di�ce� na� Zve�-zda�ri,�u�hra�mu�Sve�tih�vra�~e�va�ukru�gu�Kli�ni~�ko-bol�ni~�kog�cen�-tra,�u�Bo�go�ro�di~�noj�cr�kvi�u�Ze�-mu�nu,�cr�kvi�La�za�ri�ca,�no�voj�cr�-kvi�u�Kr�wa�~i...Lo�po�vi�su�–�a�mno�gi�do�da�na

da�na�{weg� ni�su� ot�kri�ve�ni� –naj�~e�{}e� ko�ri�sti�li� gu�̀ ve� ucr�kvi� pri�li�kom� kr�{te�wa� iliven�~a�wa� ili� ve�}ih� cr�kve�nihpra�zni�ka.� Naj�~e�{}e� su� kra�lino�vac�i�iko�ne,�a�ot�ka�ko�je�sti�-gla�kri�za,�kra�dqi�va�ca�ima�sve

vi�{e. Q.�M.

O�pod�met�nu�tim�bom�ba�ma�16�do�ja�vaPro�{le�go�di�ne�bi�lo�je�~ak�16�do�ja�va�o�bom�ba�ma�pod�met�nu�tim

u� zgra�di� su�da.� To� je� iza�zva�lo� eva�ku�a�ci�ju� pri�sut�nih� u� zgra�di,� spre�ki�di�ma�ra�da�su�di�ja�i�za�po�sle�nih�u�pro�se~�nom�tra�ja�wu�od�dvasa�ta,�od�no�sno�u�ukup�nom�tra�ja�wu��~e�ti�ri�rad�na�da�na.

Bri�ga�o�cr�kve�noj�ka�siSva�ka�cr�kva�vo�di�ra�~u�na�o�cr�kve�nom�nov�cu�i�o�to�me�ko�wi�-

me� ras�po�la�̀ e.�U�SPC� se� o� nov�cu� ko�ji� se� do�bi�ja� po� ra�znimosno�va�ma�vo�di�ra�~u�na�na�ne�ko�li�ko�ni�voa.�Na�i�me,�sva�ka�epar�-hi�ja�ima�uprav�ni�od�bor,�ko�ji�~i�ne�ta�mo�{wi�epi�skop,�sve�{te�-ni�ci�i�ci�vi�li,�dok�glav�ni�Pa�tri�jar�{ij�ski�UO�~i�ne�pa�tri�-jarh�i�ne�ko�li�ko�epi�sko�pa.�Sva�ka�bla�gaj�na�pod�no�si�iz�ve�{ta�jenad�le�̀ nom�UO�.�

Pavle Le{anovi} ispred novosadskog suda

Goran Petronijevi}

Page 13: Dnevnik 9.februar 2013.

–� Ra�dio� sam� su�bo�tom� u� „Kon�-tra�stu„�od�ok�to�bra�pret�pro�{lego�di�ne�i��kon�tak�ti�rao�s�dru�go�o�-kri�vqe�nim� Sla vi {om Sta ni -{i }em.�Mo�je�je�bi�lo�sa�mo�da�pu�-{tam�mu�zi�ku�i�uzmem�pa�re�za�to–� iz�ja�vio� je� ju�~e,� ~e�tvr�tog� da�nasu�|e�wa�po�vo�dom�tra�ge�di�je�u�tomno}�nom�klu�bu�1.�apri�la�pro�{lego�di�ne,�u�ko�joj�je�iz�gu�bi�lo�`i�vo�-te�{e�sto�ro� mla�dih,� pred� ve�}emVi�{eg�su�da�u�No�vom�Sa�du�ko�jimpred�se�da�va�su�di�ja�Zo ra Ja mu {a -kov,�sve�dok�Bo jan La zi} iz�Be�o�-gra�da.

–� Pu�{tao� sam� mu�zi�ku� po�slena�stu�pa� Ane Be bi} s� dvo�ji�comwe�nih� igra�~a.� Po� pro�gra�mu,ple�sa�~i�ce� su� iza�{le� da� igra�ju,ali�se�iz�ne�na�da�po�ja�vio�neo�bi~�-no�gust�dim�ko�ji�je�ku�qao�odo�leka�ga�le�ri�ji.�Po�{to�ne�vi�dim�tajpro�stor� iz� ka�bi�ne� za� „di-xe�ja”nag�nuo�sam�se�i�vi�deo�da�je�va�tras� ivi�ce� bi�ne� za�hva�ti�la� za�ve�su.Me�ni�ni�ko�ni�je� ja�vio�za�po�̀ ar,ali�sam�sma�wio�mu�zi�ku�da�se�nebi�pra�vi�la�pa�ni�ka.�Po�ku�pio�samtor�bu�i�jak�nu�i�kre�nuo�ka�iz�la�zuza�mi�nut.�Osta�li�su�mi�na�li�cume�sta�ne�ki�di�sko�vi.�Si�{ao�sams�osta�li�ma,�po�la�ko�ste�pe�ni�ca�ma,ali� se� stvo�rio� ~ep� kod� ula�za.Va�tro�ga�sci�su�do�{li�oko�15�mi�-nu�ta�po�sle�mog�iz�la�ska.�On�je�do�dao�da�je�vi�deo�da�ne�ko

po�ku�{a�va� da� ak�ti�vi�ra� pro�tiv�-po�̀ ar�ni�aprat,�ali�da�ni�je�u�to�-me�us�peo.�–� Ne�ki� qu�di� su� ba�ca�li� svo�je

pi�}e� pre�ma� va�tri.� Gor�wi� deoklu�ba�pu�nio��se�di�mom�ve�o�ma�br�-zo,�mo�̀ da�i�za�po�la�mi�nu�ta.�Ve}je� bi�lo� te�{ko� za� di�sa�we.� Iza�-{ao�sam�po�sled�wi,�ili�me�|u�po�-sled�wi�ma.� Bi�lo� je� jo{� sve�tladok�sam�si�la�zio�–�ka�zao�je�La�zi}.�Pe�va�~i�ca� „Aka�pul�ko� ben�da”,

ko�ji�je�iz�veo�pr�vi�blok�svog�pro�-

gra�ma� kob�ne� ve�~e�ri� i� i{�~e�ki�-vao�da�po~�ne�dru�gi,�Iva na Pe co -vi}, ko�ja�je�bi�la�ve�o�ma�bli�zu�me�-sta� na�stan�ka� po�̀ a�ra,� na�ve�la� jeda�je,�dok�je�po�gle�dom�po�vre�me�nopa�zi�la� in�stru�me�ne�te� svo�je� gru�-pe,�spa�zi�la�da�su�igra�~i�ce�za�pa�-li�le�pr�ska�li�ce,�od�no�sno�ba�kqe,

i� da� su� ima�le� po� jed�nu� u� sva�kojru�ci.–�Od�jed�nom,�jed�na�ple�sa�~i�ca�je

osta�la� bez� pr�ska�li�ce� u� de�snojru�ci.�Ne�znam�da�li�joj�je�is�pa�laili�ju�je�ba�ci�la.�Pr�ska�li�ca,�ko�-ja�ina�~e�ni�je�ima�la�var�ni�ce�i�izwe�se�vi�deo�sa�mo�dim,�ni�je�osta�-

la� na� bi�ni� ve}� se� ot�ko�tr�qa�la.Ubr�zo�po�tom,�kad�se�ose�tio�dim,na{� pe�va~�Mla den Ze ~e vi} po�-me�rio� je� za�ve�su� ko�ju� va�tra� jo{ni�je�za�hva�ti�la�–�ka�za�la�je�ona.�–Po�kva�si�la� sam� ha�qi�nu,� sta�vi�laje�pre�ko�usta�i�oti�{la�do�{an�kada�im�ka�̀ em�{ta�se�de�{a�va.�Ko�-

no�ba�ri�su�ve}�kre�nu�li�pre�ma�va�-tri�s�ko�fa�ma.�Ni�je�mi�bi�la�do�-bro� i� je�dan�mla�di}�mi� je� po�mo�-gao�da�iza�|em.�Se�la�sam�u�kom�bi.Ubr�zo� su� do�{li� va�tro�ga�sci.Pro�gram�nam�uvek�po�~i�we�po�lasa�ta�po�sle�po�no�}i,�mo�̀ da�po�ne�-kad�ka�sni�mo�tri�do�pet�mi�nu�ta.

Svi�ra�li� smo� u� „Kon�tra�stu„� dvesu�bo�te�pre�to�ga�i�je�dan�pe�tak.�–�Do�{la�sam�oko�je�dan�uju�tro.

Vi�de�la�sa�ma�se�s�mo�jom�pri�ja�te�-qi�com�Le�nom�Dal�ma�ci�jom�i�we�-nim�de~�kom�Re�na�tom�–�iz�ja�vi�laje�Ana�Ve�bi}.�–�Ja�na�na�stu�pu�neko�ri�stim� pi�ro�teh�ni�ku.� Po�slena�stu�pa� sa�ma� oti�{la� u� bek-stejx.� Ta�mo� je� od�jed�nom� ule�teolajt�men�i�re�kao�da�se�ne�{to�di�-mi.�Od�mah�sam�iza�{la�iz�te�pro�-sto�ri�je�i�vi�de�la�da�ne�{to�go�ripod�bi�nom.�Va�tra�je�bi�la�vi�so�kaoko� me�tar.� Vi�deo� se� be�li�~a�stidim.�Lajt�men�je�pi�tao�gde�je�pro�-tiv�po�̀ ar�ni� aprat,� uzeo� ga� je� iiza�{ao.� On�da� je� i� dru�go�o�kri�-vqe�ni� Sla�vi�{a� uzeo� apa�rat� ipro�bao�je�dan�iz�ko�jeg� je�iza�{aoprah.�Sta�vi�la�sma�ha�qi�nu�pre�koli�ca.�Sto�lo�vi�i�sto�li�ce�bi�li�suraz�ba�ca�ni.� Unu�tra� je� bi�lo� kaoda�sam�za�ro�ni�la�u�vo�du,�ni�je�mo�-glo�da�se�di�{e.�Po�zva�la�sam�Mi�-le�nu� ka�da� sam� iza�{la,� mi�sle�}ida�vi�{e�ni�je� unu�tra,� u� 2.22.�Re�-kla�mi�je�da�zo�vem�Hit�nu�po�mo}i�po�no�vi�la�da�ne�mo�̀ e�da�di�{e.U� 2.24� ve�za� se� us�po�sta�vi�la,� alisam�sa�mo�~u�la�ko�ra�ke�kao�da�ne�-ko�tr�~i,�mi�sli�la� sam�da� je�iza�-{la.�Ka�sni�je�sam�pro�ve�ra�va�la�uIn�sti�tu�tu� u� Srem�skoj� Ka�me�ni�-ci�da�li�su�pri�mi�li�ta�kvog�po�-vre�|e�nog.�Ina�~e,�ne�se�}am�se�daje�iko�pre�ko�raz�gla�sa�po�zvao�go�-ste�da�iza�|u.�U�„Kon�tra�stu„�samna�stu�pa�la� pet-{est� pu�ta� do� ta�-da.� Ni�kad� ni�je� bi�lo� pro�ble�ma.Oko�1.55�je�po�~eo�je�na{�na�stup,ko�ji� je� tra�jao� 13� do� 15� mi�nu�ta,mi�slim� u� ovom� slu�~a�ju� 13� i� pomi�nu�ta.�Na�sta�vak�su�|e�wa�za�ka�zan�je�za

25,�26,�27.�i�28.�fe�bru�ar.�Ve�}e�jeod�bi�lo� pred�lo�ge� bra�ni�la�ca� dase�op�tu�̀ e�ni�ma�uki�ne�pri�tvor.

M.�Vu�ja�~i}��

crna hronikadnevnik subota9.februar2013. 13

Po�li�ci�ja�u�No�vom�Sa�du�je�upro�te�kla� dva� da�na� pri�ve�lapre�kr�{aj�nom�su�di�ji�vi�{e�li�caza�te�~e�nih�u�pro�sja�~e�wu.Zbog�pre�kr�{a�ja�iz�~la�na�12

Za�ko�na� o� jav�nom� re�du� i� mi�ru,su�di�ja�Pre�kr�{aj�nog�su�da�u�No�-vom�Sa�du�od�re�dio� je�ka�znu� za�-tvo�ra� tro�ji�ci� No�vo�sa�|a�na� od30,�25�i�10�da�na,�a�dvo�ji�ci�sta�-nov�ni�ka�op�{ti�na�[a�bac�i�Ko�-ce�qe�va,�za�tvor�sku�ka�znu�u�tra�-ja�wu�od�15,�od�no�sno�10�da�na.

Na�za�tvor�ske�ka�zne�u�tra�ja�-wu�od�17�i�osam da�na�osu�|e�na�sui� dvo�ji�ca� sta�nov�ni�ka� Zre�wa�-ni�na�i�Ze�mun�Po�qa,�kao�i�jed�-na�No�vo�sa�|an�ka,� a�na�nov�~a�neka�zne�od�16.000�di�na�ra�osu�|e�naje�jo{�po�jed�na�`i�teq�ka�No�vogSa�da�i�Ko�va�~i�ce.�Wih� pe�to�ro� su,� osim� zbog

pre�kr�{a�ja� pro�sja�~e�wa,� ka�-`we�ni� i� zbog� to�ga� {to� ni�suima�li�kod�se�be�li~�nu�kar�tu.�

N.�P.�

U�PRE�KR�[AJ�NOM�SU�DU�U�NO�VOM�SA�DU

De�se�to�ro�osu�|e�nozbog�pro�sja�~e�wa

OD�LU�KA�SU�DI�JE�SPE�CI�JAL�NOG�SU�DA�ZA�PRET�HOD�NI�PO�STU�PAK

Mi�{ko�vi�}u�pri�tvorjo{�30�da�na�

–� Su�di�ja� Spe�ci�jal�nog� su�da� uBe�o�gra�du�za�pret�hod�ni�po�stu�pakpro�du�̀ io� je� ju�~e� jo{� 30� da�napri�tvor� vla�sni�ku� „Del�ta� hol�-din�ga”� Mi ro sla vu Mi {ko vi }u,we�go�vom�si�nu�Mar ku i�vla�sni�ku„Ni�bens�gru�pe”�Mi lu \u ra {ko -vi }u – re�kla� je�Ta�nju�gu�port�pa�-rol�ka�su�da�Ma ja Ko va ~e vi}.�Pred�sed�ni�ku� Skup�{ti�ne� ak�-

ci�o�na�ra� PZP� „Ni{„� De ja nu

Jev ti }u pri�tvor� je� uki�nut� i� on}e� bi�ti� pu�{ten� da� se� bra�ni� saslo�bo�de.�–� Mi�{ko�vi�}i�ma� i� \u�ra�{ko�-

vi�}u� pri�tvor� je� pro�du�̀ en� zbogopa�sno�sti�od�bek�stva,�bo�ja�zni�da}e�to�kom�is�tra�ge�uti�ca�ti�na�sve�-do�ke,�kao�i�zbog�uz�ne�mi�re�wa�jav�-no�sti�–�pre�ci�zi�ra�la�je�ona.�Mi�{ko�vi�}i,� \u�ra�{ko�vi}� i

Jev�ti}�uhap�{e�ni�su�12.�de�cem�bras� jo{� {est� osum�wi�~e�nih� da� su

zlo�u�po�tre�bom� po�lo�̀ a�ja� iz�vla�-~i�li�no�vac�iz�pu�tar�skih�pred�u�-ze�}a�i�se�bi�pri�ba�vi�li�ko�rist�odoko�30�mi�li�o�na�evra.�Osim�wih,osta�li� osum�wi�~e�ni� se� bra�ne� saslo�bo�de.Po�Za�ko�ni�ku�o�kri�vi~�nom�po�-

stup�ku�ko�ji�re�gu�li�{e�„tu�̀ i�la~�-ku�is�tra�gu”,�uko�li�ko�i�po�sle�trime�se�ca� i� da�qe� bu�du� po�sto�ja�liraz�lo�zi�da�osta�nu�iza�re�{e�ta�ka,

o� da�qem� pro�du�̀ e�wupri�tvo�ra� od�lu�~i�va�}ekri�vi~�no� van�pre�tre�-sno� ve�}e� su�da,� sve� dopo�di�za�wa� op�tu�̀ ni�ceko�ja�u�tom�slu�~a�ju�mo�-ra�da�usle�di�u�ro�ku�od{est� me�se�ci� od� pri�-tva�ra�wa� osum�wi�~e�-nih.�Mi�{ko�vi}� i� osta�-

li� pri�tvo�re�ni� se� na�-la�ze� u� Okru�̀ nom� za�-

tvo�ru�u�Be�o�gra�du.�Ka�da�bu�du�sa�slu�{a�ni�svi�sve�-

do�ci�–�a�ostao� je� jo{� je�dan�ko�jibi� is�kaz� Tu�̀ i�la�{tvu� tre�ba�loda�da�idu�}e�sed�mi�ce�–�Mi�{ko�vi�-}u�}e�osta�ti�kao�raz�lo�zi�za�pri�-tvor�opa�snost�od�bek�stva�i�uz�ne�-mi�re�we� jav�no�sti.� Opa�snost� odbek�stva�mo�gao�bi�ot�klo�ni�po�la�-ga�wem� jem�stva,� a� po�sled�wi� raz�-log� ce�ni�}e� sud� s� ob�zi�rom� naokol�no�sti�ce�log�pro�ce�sa.�

Mi�ro�slav�Mi�{ko�vi}

U�SREM�SKOJ�MI�TRO�VI�CI�LI�[E�NA�SLO�BO�DE�OD�GO�VOR�NA�LI�CA�U�„GCM�KOM�PA�NI”�U�NO�VOM�SA�DU

Osum�wi�~e�ni�za�fal�si�fi�ka�te�i�zlo�u�po�tre�be�

Pri�pad�ni�ci� Po�li�cij�ske� upra�-ve�u�Srem�skoj�Mi�tro�vi�ci�li�{i�lisu�slo�bo�de�od�go�vor�no�li�ce�pred�u�-ze�}a� „GCM� kom�pa�ni”� iz� No�vogSa�da�A. K. zbog�po�sto�ja�wa�osno�va�-ne�sum�we�da�je�iz�vr�{io�kri�vi~�nade�la� zlo�u�po�tre�be� ovla�{}e�wa� upri�vre�di� i� fal�si�fi�ko�va�wa� slu�-`be�ne�is�pra�ve.�„Osum�wi�~e�ni� je� uz� iz�ve�{taj� o

li�{e�wu�slo�bo�de�do�ve�den�na�sa�slu�-{a�we�is�tra�̀ nom�su�di�ji�Vi�{eg�su�-da� u� Srem�skoj� Mi�tro�vi�ci,� a� ve�}eVi�{eg�su�da�od�re�di�lo�mu�je�pri�tvordo�30�da�na”,�is�ti�~e�se�u�sa�op�{te�wute�po�li�cij�ske�upra�ve.�Osum�wi�~e�ni�se,�ka�ko�se�na�vo�di,

te�re�ti� da� je� u� svoj�stvu� za�stup�ni�ka

pred�u�ze�}a�„GCM�kom�pa�ni”,�za�jed�nos�D. \.,�od�go�vor�nim�li�cem�na�ve�de�-nog� pred�u�ze�}a,� 2011.� go�di�ne� sa�~i�-nio�fal�si�fi�ko�va�nu� do�ku�men�ta�ci�-ju,� na� osno�vu� ko�je� je� neo�sno�va�nopre�net�udeo�vla�sni�{tva�u�pred�u�ze�-}i�ma�„Sir�mi�jum�se�me”�i�„No�va�pla�-`a”� iz� Srem�ske� Mi�tro�vi�ce� i„Agro�spek�tar”�iz�Ba~�kog�Pe�trov�-ca,�s�pred�u�ze�}a�„Ak�tar”�iz�Bra�ti�-sla�ve� na� pred�u�ze�}e� „GCM� kom�pa�-ni”.�Na�taj�na�~in,�ka�ko�se�na�vo�di,ostva�re�na�je�pro�tiv�prav�na�imo�vin�-ska�ko�rist�od�33.889.902�di�na�ra.�Pred�u�ze�}e� „Ak�tar”� o{te�}e�no

je�za�24.554.873�di�na�ra,�a�pred�u�ze�-}e� „Sir�mi�jum� se�me”� za� 9.335.029di�na�ra. (Ta�njug)

IAKO�MU�DA�NAS�IS�TI�̂ E�EKS�TRA�DI�CI�O�NI�PRI�TVOR

Bo�jo�vi}�osta�je�u{pan�skom�za�tvo�ru�

Lu ki Bo jo vi }u,�Vla di mi ru Mi -li sa vqe vi }u i� Si ni {i Pe tri }uda�nas� is�ti�~e� eks�tra�di�ci�o�ni� pri�-tvor�u�[pa�ni�ji,�u�ko�jem�su�pro�ve�ligo�di�nu�da�na�od�hap�{e�wa�9.�fe�bru�a�-ra�2012.�go�di�ne�u�Va�len�si�ji�po�po�-ter�ni�ci� srp�skog� In�ter�po�la.� Me�-|u�tim,�iako� je�{pan�ski� sud�do�neopr�vo�ste�pe�ne�od�lu�ke�o�wi�ho�vom�iz�-ru�~e�wu� Sr�bi�ji,� one� jo{� ni�su� po�-sta�le�pra�vo�sna�̀ ne,�ni�ti�su�oni�od�-go�va�ra�li�za�kri�vi~�na�de�la�za�ko�jase�te�re�te�u�toj�ze�mqi�pa�}e,�iz�ve�-sno,�osta�ti�iza�re�{e�ta�ka�do�da�qeg.�Bo�jo�vi�}ev� bra�ni�lac� iz� Sr�bi�je

Bo ri vo je Bo ro vi} re�kao� je�da�}ewe�go�vom�kli�jen�tu� po� sve�mu� su�de�-}i�{pan�ski�sud�da�od�re�di�pri�tvorzbog�kri�vi~�nih�de�la�za�ko�ja�mu�sesu�di� u� toj� dr�̀ a�vi,� kao� i� dru�gojdvo�ji�ci.�

Bo�ro�vi}�sma�tra�da�se�po�stu�pakeks�tra�di�ci�je� odu�go�vla�~i� ne� zbogod�lu�ka� ko�je� tre�ba� da� do�ne�se� sudve}�„za�to�{to�u�tom�po�stup�ku�vi�-{e� od�lu�~u�ju� po�li�ci�je�[pa�ni�je� iSr�bi�je”.�Pr�vo�ste�pe�ne�od�lu�ke�o�iz�ru�~e�-

wu�sve�tro�ji�ce�Sr�bi�ji�su�uslov�nei� od�la�̀ u� wi�ho�vu� eks�tra�di�ci�judok�se�ne�okon�~a�ju�kri�vi~�ni�po�-stup�ci�pro�tiv�wih�ko�ji�se�vo�de�utoj� dr�̀ a�vi,� od�no�sno� dok� oni� neod�lu�̀ e�ka�zne�na�ko�je�bi�even�tu�-al�no�mo�gli�bi�ti�osu�|e�ni.�Tek�poisu�we�wu�tog�uslo�va,�kao�i�pra�vo�-sna�̀ no�sti�od�lu�ke�o�eks�tra�di�ci�-ji,�za�tim�odo�bre�wa�{pan�skog�mi�-ni�stra� prav�de,� oni� }e� mo�}i� dabu�du�iz�ru�~e�ni�iz�[pa�ni�je� u�Sr�-bi�ju.�

(Ta�njug)

DEA�ODA�LA�PRI�ZNA�WE�SR�BI�JI�U�BOR�BI�PRO�TIV�NAR�KO�TI�KA�

Li�der�u�re�gi�o�nuPre�mi�jer� Sr�bi�je� Ivi ca Da -

~i} i� zva�ni~�ni�ci� ame�ri~�keAgen�ci�je� za� bor�bu� pro�tiv� nar�-ko�ti�ka� (DEA)�do�go�vo�ri�li�su�seda�ak�ti�vi�ra�ju�sve�mo�gu�}e�li�ni�jeko�mu�ni�ka�ci�je�da�bi�do�kra�ja�za�-vr�{i�li� za�po�~e�te� ope�ra�ci�je� ipri� tom� su� pred�stav�ni�ci�Agen�-ci�je� oda�li� pri�zna�we� Sr�bi�ji� iwe�nim� bez�bed�no�snim� slu�̀ ba�mana�re�zul�ta�ti�ma�ko�je�su�za�jed�ni~�-ki� ostva�re�ni� u� bor�bi� pro�tivnar�ko�ti�ka.�Na� sa�stan�ku�Da�~i�}a� i� di�rek�-

tor�ke� DEA-e�Mi {el Le on hart

do�go�vo�re�no�je�i�da�se�za�jed�ni~�kior�ga�ni�zu�je� re�gi�o�nal�na� kon�fe�-ren�ci�ja� o� bor�bi� pro�tiv� nar�ko�-ti�ka,� na� ko�joj� bi� u~e�stvo�va�limi�ni�stri� unu�tra�{wih� po�slo�vaiz� ce�log� re�gi�o�na,� sa�op�{te�no� jeju�~e�iz�MUP-a�Sr�bi�je.Da�~i},�ko�ji�je�i�mi�ni�star�unu�-

tra�{wih� po�slo�va,� na�gla�sio� jezna�~aj� po�mo�}i� ko�ju� DEA� pru�̀ aSr�bi�ji�u�bor�bi�pro�tiv�ile�gal�netr�go�vi�ne� nar�ko�ti�ci�ma,� a� Le�on�-har�to�va�je�is�ta�kla�li~�ni�do�pri�-nos�pre�mi�je�ra�Da�~i�}a�una�pre�|e�-wu� sa�rad�we�i� uka�za�la�na� zna�~aj

do�no�{e�wa�od�lu�ke�da�Sr�bi�ja�bu�-de�~la�ni�ca�me�|u�na�rod�ne�or�ga�ni�-za�ci�je�ko�ju�je�for�mi�ra�la�DEA.�Da�~i}� je,� po�sle� sa�stan�ka,� is�-

ta�kao� da� je� za� Sr�bi�ju� ve�li�kopri�zna�we�oce�na�DEA-e�da�je�Sr�-bi�ja� li�der� u� re�gi�o�nu� u� bor�bipro�tiv�nar�ko�ti�ka.�–� Ve�o�ma� sam� dir�nut� ve�li�kim

po�{to�va�wem�ko�je�DEA�po�ka�zu�jepre�ma�na�{oj�ze�mqi.�I�oni�ka�̀ uda� je� za�wih�ovo� ve�li�ki� dan� jerpr�vi� put� pre�mi�jer� ne�ke� ze�mqedo�la�zi� u� wi�ho�vu� agen�ci�ju� –� ka�-zao�je�Da�~i}.�

Po�we�go�vim�re�~i�ma,� sa�rad�wasrp�skih�slu�̀ bi�i�DEA-e�uro�di�-la� je� ni�zom� uspe�{nih� ak�ci�ja� uko�ji�ma�je�za�ple�we�no�vi�{e�od�petto�na� ko�ka�i�na� i� dru�gih� vr�stadro�ge�{i�rom�sve�ta.�–�Do�go�vo�ri�li�smo�se�da�ak�ti�-

vi�ra�mo�sve�mo�gu�}e�li�ni�je�ko�mu�-ni�ka�ci�je�da�bi�smo�do�kra�ja�za�vr�-{i�li� za�po�~e�te� ope�ra�ci�je� –� re�-kao�je�Da�~i}.�Sa�stan�ku�je�pri�su�stvo�vao�i�za�-

me�nik� di�rek�to�ra� DEA-e� To masHar di gan,� na�ve�de�no� je� u� sa�op�-{te�wu. (Ta�njug)

SU�\E�WE�ZA�TRA�GI�̂ AN�PO�@AR�U�NO�VO�SAD�SKOM�„KON�TRA�STU”

Sve�do�ki�wa:�Ple�sa�~i�cais�pu�sti�la�ba�kqu�na�bi�ni

„U�po�~et�ku�je�de�lo�va�lo�be�za�zle�no”-�Te�pr�ska�li�ce�su�kao�ma�le�ba�kqe,�a�ne�kao�one�no�vo�go�di�{e�pr�-

ska�li�ce.�One�go�re�de�se�tak�se�kun�di.�Ni�sam�obra�}a�la�pa�̀ wu�na�togde�se�ot�ko�tr�qa�la�ona�ko�ja�je�bi�la�u�ru�ci�igra�~i�ce,�u�tom�tre�nut�-ku�to�mi�je�de�lo�va�lo�be�za�zle�no.�Bi�le�su�dve�ple�sa�~i�ce�na�ga�le�ri�-ji,�dve�na�sce�ni�i�dve�su�vi�si�le�na�saj�la�ma�ko�je�su�za�ka�~e�ne�na�pla�-fon.�Igra�~i�ce�su�bi�le�jo{�na�bi�ni�kad�sam�vi�de�la�dim.�Ne�mo�guda�ka�̀ em�ko�li�ko�je�pro�{lo�od�po�ja�ve�di�ma�do�mog�iz�la�ska,�mi�nutje�u�tim�tre�nu�ci�ma�bio�kao�sat,�a�sat�kao�mi�nut�-�ka�za�la�je�sve�do�-ki�wa�Iva�na�Pe�co�vi}.

V E S T I

Se�kli�dr�va�uz�ka�nal

To�kom pro�te�kle�ne�de�qe,�po�li�-ci�ja� je� u�ne�ko�li�ko odvo�je�nih�ak�-ci�ja,�ra�sve�tli�la�vi�{e�kri�vi~�nihde�la� {um�ske kra�|e,� po�~i�we�nihpo�red�Ka�na�la�DTD.�Ka�ko je sa�op�{ti�la Po�li�cij�ska

upra�va u No�vom Sa�du,� po�~et�komfe�bru�a�ra�u�Ki�sa�~u,�u�se�~i�ba�gre�-ma, uhva�}e�ni�su�V. H. (1958)�i�A.Z. (1976).� Ope�ra�tiv�nim� ra�dom,po�li�ci�ja�je�ju�~e�iden�ti�fi�ko�va�lajo{� dvo�ji�cu� osum�wi�~e�nih,�V. K.(1976)�i�J. C. (1988)�ko�ji�su�jed�nomme�{ta�ni�nu� pro�da�li� istu� vr�studr�ve�ta.Tim�kri�vi~�nim�de�li�ma�otu�|e�-

no�je�vi�{e od osam kub�nih�me�ta�radr�ve�ta,�ko�je�je�vra�}e�no�JP�„Vo�deVoj�vo�di�ne“,� a� pro�tiv� osum�wi�~e�-nih�pod�ne�te�su�kri�vi~�ne�pri�ja�veu�re�dov�nom�po�stup�ku,-� ka�̀ e se upo�li�cij�skom sa�op�{te�wu.��

N.�P.

Kra�|a le�ko�vaNo�vo�sad�ska� kri�mi�na�li�sti~�ka

po�li�ci�ja�je�od�re�di�la�me�ru�za�dr�̀ a�-va�wa�me�{ta�ni�nu�S. I. (1976)�zbogosno�va�ne�sum�we�da�je�iz�vr�{io�kri�-vi~�no�de�lo�te�{ke kra�|e,�sa�op�{ti�-la� je� ju�~e� no�vo�sad�ska� Po�li�cij�skaupra�va.�On�se�te�re�ti�da�je,�za�jed�nosa�su�gra�|a�ni�ma�A. A. (1979)�i�A. G.

(1981),� obio� jed�nu� apo�te�ku� iz� ko�jesu�ukra�li�ve�}u�ko�li�~i�nu�le�ko�va,�odko�jih� su� deo� za�dr�̀ a�li,� a� osta�takpro�da�li.Osum�wi�~e�ni�S.�I.�bi�}e�do�ve�den

uz�kri�vi~�nu�pri�ja�vu�is�tra�̀ nom�su�-di�ji�Osnov�nog� su�da� u�No�vom�Sa�duna�sa�slu�{a�we,�a�pro�tiv�A.�A.�i�A.G.�bi�}e�pod�ne�te�kri�vi~�ne�pri�ja�ve�ure�dov�nom� po�stup�ku� zbog� osno�va�nesum�we� da� su� iz�vr�{i�li� isto� de�lo,do�da�je�se�u�sa�op�{te�wu.

N.�P.

Pro�va�la�vo�zi�laPo�li�ci�ja�u�No�vom�Sa�du�je,�na

par�kin�gu�u�Uli�ci�na�rod�nih�he�-ro�ja,�ne�po�sred�no�po�sle�iz�vr�{e�-nog�kri�vi~�nog�de�la�te�{ke kra�-|e,� za�te�kla� me�{ta�ni�na� S. I.(1971).Pre�ma� sa�op�{te�wu� Po�li�cij�-

ske�upra�ve�u�No�vom�Sa�du,�on�sete�re�ti� da� je� pre�kju�~e,� u� po�po�-dnev�nim�~a�so�vi�ma,� raz�bio�pro�-zor� na� jed�noj� „{ko�di”� i� ukraomu�zi~�ki� ure�|aj,� a� po�li�caj�ci� suga�od�mah�uhva�ti�li.Pro�tiv� S.� I.� po�li�ci�ja� }e

pod�ne�ti�kri�vi~�nu�pri�ja�vu�zbogosno�va�ne� sum�we� da� je� iz�vr�{iokri�vi~�no� de�lo� te�{ke kra�|e,sto�ji u po�li�cij�skom sa�op�{te�-wu.

N.�P.�

CA�RI�NI�CI�SPRE�̂ A�VA�JU�PO�KU�[A�JE�ILE�GAL�NOGPRE�LA�SKA�GRA�NI�CE

Uhva�}e�no�osam�mi�gra�na�ta��

Ca�ri�ni�ci� su� u� pro�te�kla� trida�na�spre�~i�li�po�ku�{aj�osam�oso�-ba� da� ile�gal�no� pre�|u� dr�̀ av�nugra�ni�cu,� a� ra�di� se� o�{est� dr�̀ a�-vqa�na�Av�ga�ni�sta�na�i�dva�Iran�ca,sa�op�{te�no� je� ju�~e� iz�Upra�ve�ca�-ri�na.�Ka�ko� se� na�vo�di� u� sa�op�{te�wu,

~e�ti�ri� av�ga�ni�stan�ska� dr�̀ a�vqa�-ni�na� ot�kri�ve�na� su� pre�kju�~e� nagra�ni~�nom�pre�la�zu�Pre�-{e�vo� u� ka�mi�o�nu� ma�ke�-don�skih� re�gi�star�skihozna�ka,� ko�jim� su� pre�vo�-`e�ni� re�zer�vni� de�lo�viza� {in�ska� vo�zi�la.� Na�-kon� {to� je� ca�rin�skislu�̀ be�nik�pri�me�tio�daje� ca�rin�sko� obe�le`�jeo{te�}e�no,� ka�mion� jeupu�}en�na�ske�ner,�po�sle~e�ga�je�utvr�|e�no�da�su�unu�tra�ile�-gal�ni�mi�gran�ti.�Ca�ri�ni�ci� su� dan� ra�ni�je� u� jav�-

nom�ca�rin�skom�skla�di�{tu�u�Be�o�-gra�du,�pri�li�kom�kon�tro�le�ka�mi�-o�na�ko�ji�je�do�{ao�iz�Tur�ske,�pri�-me�ti�li�da� je� saj�la�na�pri�ko�li�cipre�se�~e�na�pa�po�no�vo� sa�sta�vqe�na`i�com,�a�da�qom�kon�tro�lom�utvr�-|e�no�je�da�se�u�pri�ko�li�ci�ka�mi�o�-

na�na�la�ze�dva�dr�̀ a�vqa�ni�na�Ira�-na�za�ko�je�se�sum�wa�da�su�ile�gal�nou{li�u�Sr�bi�ju.�Na�gra�ni~�nom�pre�la�zu�Ba�trov�-

ci�5.�fe�bru�a�ra�u� za�jed�ni~�koj� ak�-ci�ji�ca�ri�ni�ka�i�po�li�ci�je�ot�kri�-ve�na�su�dva�dr�̀ a�vqa�ni�na�Av�ga�ni�-sta�na�u�ka�mi�o�nu�ko�ji�je�pre�vo�ziotek�stil�nu� ro�bu� iz� Tur�ske� u�Ne�-ma~�ku.� Ka�mion� su� za�u�sta�vi�li

pri�pad�ni�ci� po�gra�ni~�ne� slu�̀ bene�da�le�ko� od� ben�zin�ske� pum�pe„NIS� Pe�trol”� u� Ada�{ev�ci�ma,do�pra�ti�li� vo�zi�lo� do� gra�ni~�nogpre�la�za�Ba�trov�ci,�gde�su�de�taq�nukon�tro�lu�oba�vi�li�ca�rin�ski�slu�-`be�ni�ci�i�tom�pri�li�kom�pro�na�-{li� dva� dr�̀ a�vqa�ni�na� Av�ga�ni�-sta�na,�na�ve�de�no�je�u�sa�op�{te�wu.

(Ta�njug)

Page 14: Dnevnik 9.februar 2013.

14 SPORT dnevniksubota9.februar2013.

IZ IN TER VJUA RA FA E LA NA DA LA „EKI PU”

No�vak�ima�sre�}e,�ne�

po�vre�|u�je�seRa fael Na dal iz ja vio je u in -

ter vjuu za „Ekip” da ni je gle daoovo go di {wi Austra li jan openjer ni je imao pri stup TV sta ni -ci ko ja je pre no si la tur nir.[pa nac, ko ji se po sle sed mo me -se~ ne pa u ze zbog po vre de vra tiote ni su u ^i leu, do dao je da \o -ko vi} ima sre }e jer se ne po vre -|u je.

- Na {i sa te lit ski ka na li suse pro me ni li u ja nu a ru pa zbogto ga ni sam mo gao da gle damMel burn. Vi deo sam ne ke de lo -ve. [ta mo gu da ka ̀ em o to me?Pa, pre sve ga \o ko vi} je do ka -zao jo{ jed nom ko li ko je ve li kitak mi ~ar. Dru ga stvar ko ju jedo ka zao je da je fan ta sti ~an te -ni ser. I tre }e, da je igra~ ko jise ne po vre |u je. To je sre }a. Onmo ̀ e da ra di {ta ho }e i sve mupo la zi za ru kom. Daj te me ni dvego di ne bez po vre de… - ostao jene do re ~en [pa nac.

Ni�ka�da�ni�si�imao�ova�kodu�gu�pa�u�zu.�Si�gur�no�ti�je�mno�-

go� te�̀ e� ne�go� 2006.� ka�da� sizbog� po�vre�de� sto�pa�la� pa�u�zi�-rao�tri�me�se�ca?�

- Iskre no, ni je. Se }am se da jemo ja po vre da sto pa la bi la ne u -god na. Dok to ri su mi na sli ka lisli ku kra ja ka ri je re. To ka da jeko le no u pi ta wu ni ka da ni jebio slu ~aj. Te 2006. sam tek po -~i wao. Imam sa mo 26 go di na,jo{ uvek do sta vre me na i `e limda na sta vim da igram go di na ma.Ono {to obe po vre de ima ju za -jed ni~ ko je da ni ko ni je pro na -{ao for mu la da uklo ni bol.

[ta� ti� je� bi�lo� naj�te�̀ eto�kom�ove�pa�u�ze?�

- Naj go re je bi lo ka da sam sa -znao da ne }u mo }i da igram naOlim pij skim igra ma. Na po ~et -ku sam mi slio da }u se br zo za le -~i ti. Te {ko mi je bi lo jer me jeko le no iz da lo u naj bo qem tre -nut ku u ka ri je ri.

Naj�bo�qem?�Vi�{e�si�osva�-jao�2008.�2009.�i�2010.�

- Da, ali u 2012. sam za i staigrao bo qe. Fi na le Austra li -jan ope na je bi lo sjaj no iako samiz gu bio od \o ko vi }a. Na sta viosam da po be |u jem u Mon te Kar -lu, Bar se lo ni, Ri mu, Ro lan Ga -ro su. Eks plo di rao sam na te re -nu - re kao je Ma jor ~a nin ko ji jedo dao da ne bi igrao u Mel bur nu~ak i da ni je imao sto ma~ ni vi -

rus, jer je mi slio da ne mo ̀ e daosvo ji tur nir.

U op {ir nom in ter vjuu zafran cu ske no vi ne ne ka da {wisvet ski broj je dan re kao je i daje imao ~ak de vet do ping te sto vato kom pa u ze.

- Imao sam de vet te sto va. Tripu ta sam da vao krv i {est pu taurin. To je pu no za ne ko ga ko jekod ku }e i ne mo ̀ e da igra. Upo sled we dve ne de qe te sti ra lisu me ~e ti ri pu ta.

Da�li�mi�sli{�da�bi�re�-zul�ta�te� do�ping� te�sto�va� tre�-blo�ob�ja�vqi�va�ti?�

- To bi bi lo naj bo qe. U to meje stvar! Ka da bi svi te sto vi bi -li do stup ni jav no sti, to bi smi -ri lo gla si ne ko je okru ̀ u jusport. Ja sam za to.

Da�li�mi�sli{�da�po�sto�jimo�gu}�nost� uvo�|e�wa� bi�o�lo�-{kih�pa�so�{a�u�te�nis?�

- Ja ne znam ni {ta je to(smeh). Bi o lo {ki pa so{, Pu er -to su |e we, to je sve da le ko od

mog sve ta. Ono {to se tre nut node {a va u [pa ni ji na su du, to jene {to {to ne raz u mem. Ne raz -u mem za {to dok tor Fu en tes neot kri je ime na. Ne raz u mem za -{to ga su di ja ne pi ta da ka ̀ eime na. To je za me ne raz o ~a ra -va ju }e… Bi lo bi naj bo qe ka dabi dok tor jed no stav no re kao.Ne znam zbog ~e ga ne idu dokra ja. To mo ra da se ra{ ~i sti.^uo sam da je dok tor ra dio i sastra nim spor ti sti ma, ali po -{to je [pa nac pred ra su de suusme re ne na {pan ske spor ti -ste. Na me ne kao {pan skogspor ti stu to ne ga tiv no uti ~e.Zbog qu di kao {to jeArmstrong, na {a re pu ta ci ja jesum wi va.

Da�li�zna{�da�ne�ki�qu�dimi�sle� da� je� tvo�ja� sed�mo�me�-se~�na�pa�u�za�u�stva�ri�su�spen�-zi�ja�zbog�do�pin�ga?�

- Da i ta kve gla si ne po sto jejer se do ping te sto vi ne ob ja -vqu ju. ITF mo ra da bu de tran -spa ren tan. Isto ta ko i do pingagen ci ja. Uko li ko se to ne do go -di ja }u i u bu du} no sti slu {a tiglu pe ko men ta re Kri sto fa Ro -hu sa bez bi lo ka kvih do ka za. Zame ne je ne ve ro vat no da se ta kvestva ri ob ja vqu ju bez do ka za.Daj te mi do kaz i re }i }u ok - re -kao je Ra fa.

Pri�ja�te�qi�i�ri�va�li:�No�vak�\o�ko�vo�vi}�I�Ra�fael�Na�dal

FED KUP ME^ SR BI JA–SLO VA^ KA

Bo�ja�na�i�Han�tu�ho�va�otva�ra�ju�tak�mi�~e�we

Da na {wi me~ u Ni {u iz me |u Sr -bi je i Slo va~ ke u pr vom ko lu Svet -ske gru pe FED ku pa po ~e }e du e lomBo ja ne Jo va nov ski i Da ni je le Han -tu ho ve. Taj me~ igra }e se od 14 ~a so va u ni -{kom ^a i ru, a od mah po tom na te re nu }e iza -}i Ve sna Do lonc i Do mi ni ka Ci bul ko va.

Gle da o ci u Ni {u }e u ne de qu na pro gra muima ti tri me ~a. U 12 ~a so va po ~e }e duel Jo -va nov ski i Ci bul ko ve, a po tom }e sna ge od -me ri ti Do lonc i Han tu ho va. Po sled wi duel

od i gra }e du blo vi Sr bi je i Slo va~ ke, a sa -sta }e se Do lonc i Alek san dra Kru ni} pro -tiv Mag da le ne Ri ba ri ko ve i Ja ne Ce pe lo ve.

- O~e ku je nas te ̀ ak i uz bu dqiv vi kend. Ipo red po vre da ko je nas mu ~e, mi ima mo oba -ve zu da se pred na {im na vi ja ~i ma pred sta vi -mo u {to bo qem sve tlu i da mo sve od se be ka -ko bi do {le do po treb ne tri po be de. Ose }amse ma lo bo qe i iskre no se na dam da }u su trabi ti u sta wu da od i gram do bro to kom ~i ta -vog su sre ta i do ne sem poen na {oj re pre zen -

ta ci ji. Ve ru jem da }e kao i pro {le se zo nesna ga ti ma bi ti ja ~a od pro ble ma ko je sva kaod nas po je di na~ no ima i da }e mo se u ne de qusvi za jed no ra do va ti - re kla je Bo ja na Jo va -nov ski.

Okr {aj Sr bi je i Slo va~ ke bi }e re pri zadu e la pr vog ko la FED ku pa iz 2011. go di ne,ka da je na {a se lek ci ja sla vi la sa 3:2. Pla -sman u sle de }u fa zu tak mi ~e wa obez be di }ere pre zen ta ci je ko ja pr va stig ne do tri po -be de.

Te�ni�ser�ke�Slo�va~�ke�i�Sr�bi�je�vo�di�}e�`e�sto�ku�bor�bu�za�pla�sman�u�na�red�ni�krug

FI NAL NI TUR NIR KU PA ZA DA ME

Gol�u�bi�ce�na�pa�da�ju�{am�pi�o�naOvog vi ken da }e se u Be o gra du, u Ha -

li spor to va, od i gra ti fi nal ni tur nirKup Sr bi je za od boj ka {i ce, a pe harbra ni Cr ve na zve zda.

U po lu fi na lu igra ju Vi zu ra - TENT (16, tv) iNIS Spar tak - Cr ve na zve zda (18.30). Fi na le jesu tra od 18.30 ~a so va, uz di rek tan tv pre nos nana ci o nal noj te le vi zi ji.

U du e lu aj ku li ca iz Be o gra da i ener ge ti ~ar kiiz La za rev ca, no mi nal ni do ma }in je u ve li kojpred no sti i TENT ima pred so bom go to vo ne mo -gu} za da tak da se pla si ra u fi na le. Ako bi Vi zu -ra, kao teh ni~ ki or ga ni za tor, is pa la u po lu fi -na lu, bi lo bi to pr vo ra zred no iz ne na |e we.

Mno go za ni mqi vi ji duel o~e ku je se u su sre tucr ve no-be lih Be o gra |an ki i su bo ti~ kih go lu bi -ca. Bi }e to su sret vo de }ih eki pa u pr ven stvu iza i sta je ne za hval no prog no zi ra ti is hod, jer }ese sa sta ti eki pe go to vo pod jed na kog kva li te ta.Su bo ti ~an ke `e le pe har i ~i ni se da su je di nitim ko ji mo ̀ e da pre ki ne do mi na ci ju Zve zde udo ma }im tak mi ~e wi ma. Ujed no, go lu bi ce da nasima ju i pri li ku za re van{ po {to su pre dve ne -de qe po ra ̀ e ne od Be o gra |an ki (3:2 )na svom te -re nu.

M. R.Od�boj�ka�{i�ce�Spar�ta�ka�i�Cr�ve�ne�zve�zde�tra�di�ci�o�nal�no�igra�jukva�li�tet�ne�i�ne�iz�ve�sne�utak�mi�ce

NBA LI GA

Bo�ston�bo�qi�od�Lej�ker�saU na stav ku pr ven stva ame ri~ ke pro fe si o nal ne ko -

{ar ka {ke li ge (NBA) Bo ston je, pred vo |en Po lomPir som, sa vla dao Lej ker se sa 116:85. Utak mi ca, me |u -tim, ne }e bi ti upam }e na po Pir so voj od li~ noj igri, ili{e stoj uza stop noj po be di Kel ta, ve} po ~i we ni ci da jeKe vin Gar net po stao 16. igra~ u isto ri ji NBA ko ji jepo sti gao vi {e od 25.000 ko {e va u ka ri je ri. Gar net, ko jije me~ pro tiv Lej ker sa za vr {io sa 15 po e na, pet sko ko -va, ~e ti ri asi sten ci je i tri ukra de ne lop te, ipak ni jeni bli zu le gen dar nom Ka ri mu Ab du lu Xa ba ru ko ji je upen zi ju oti {ao sa 38.387 po stig nu tih po e na. Ma we ko -{e va od Xa ba ra, a vi {e od Gar ne ta, po sti glo je jo{ 14igra ~a: Karl Me loun, Majkl Xor dan, Vilt ^em ber len,Ko bi Bra jant, [e kil O’’Nil, Mo zes Me loun, El vinHejns, Ha kim Olaj xu von, Oskar Ro bert son, Do mi nikVil kins, Xon Ha vli ~ek, Alek In gli{, Re xi Mi ler iXe ri Vest.

[to se is ho da sa me utak mi ce u Bo sto nu ti ~e, ne iz ve -snost je iz o sta la jo{ u pr vom po lu vre me nu ko je je do ma -}in do bio sa 58:44. Na kra ju tre }e de o ni ce ta pred nostje iz no si la svih 26 po e na (95:69), pa je po sled wih 12 mi -nu ta pred sta vqa lo sa mo for mal nost. Sa 24 ko {a, se damsko ko va i {est asi sten ci ja Pirs je bio naj i stak nu ti jipo je di nac Sel tik sa, dok je na su prot noj stra ni naj e fi -ka sni ji bio Ko bi Bra jant sa 27 po e na. U dru goj utak mi -ci Den ver je na svom te re nu de kla si rao ^i ka go - 128:96. Ke�vin�Gar�net�u{e�tao�me�|u�le�gen�de

Page 15: Dnevnik 9.februar 2013.

SPORTdnevnik subota9.februar2013. 15

Jed�ni�od�ma�ra�li,dru�gi�tre�ni�ra�li

(Od na {eg spe ci jal nog iz ve {ta ~a)AN�TA�LI�JA: Re pre -

zen ta ti vac Sr bi je iz re -do va Voj vo di ne, po u zda ni{to per Bra ni slav Traj -ko vi} ju ~e je od ra dio pr vi tre ningpo do la sku u An ta li ju. On je iz o -stao s pr vog de la ra da u Tur skojzbog oba ve za pre ma dr ̀ av nom ti mui utak mi ce na Ki pru, a u ~e tvr takse pri dru ̀ io klup skim dru go vi ma.

Igra ~i Voj vo di ne ima li su ju ~eslo bo dan dan, {to ni je va ̀ i lo zaTraj ko vi }a, Vra we {a i re kon va le -scen ta Jo ki }a, ko ji su, pod ko man -dom kon di ci o nog tren ra Sr |a naZi ro je vi }a, od ra di li jak tre ning.Traj ko vi} je sti gao od li~ no ras po -lo ̀ en i vo qan da na do kan di pro pu -{te no, ka ko bi po ~e tak pro le} nepol se zo ne do ~e kao mak si mal nopri pre mqen. A. Pre do je vi}

Abu�ni�je�oti�{aoAN�TA�LI�JA: Ju ~e se na in -

ter ne tu i u de lu sport ske{tam pe u Sr bi ji po ja vi la in -for ma ci ja da se na pa da~ Voj -vo di ne Abu ba kar Ouma ru do go -vo rio s ki ne skim [an don gom ida je ve} pre {ao u re do ve klu -ba ko ji vo di biv {i se lek torre pre zen ta ci je Sr bi je Ra do -mir An ti} i ko ji se na pri pre -ma ma na la zi ta ko |e u re gi jiAn ta li je.

Ju ~e se, me |u tim, ka me run -ski fud ba ler od ma rao s osta -lim igra ~i ma no vo sad skog su -

per li ga {a, a oko 11 ~a so vasni mi li smo ga u ho tel skom ba -ze nu. Upi ta li smo ga da li imaisti ne u ob ja vqe noj in for ma -ci ji, na {ta nam je, uz osmeh,od go vo rio:

- O~i gled no va {e ko le ge uSr bi ji bo qe zna ju ne ke stva rii od me ne sa mog.

Na rav no, ni ko ne mo ̀ e datvr di ni da Abu ba kar Ouma ruosta je me |u cr ve no-be li ma,ali ni da ih na pu {ta. Na red nida ni ve ro vat no }e do ne ti od go -vor na ovu ne po zna ni cu. A. P.

Traj ko vi} na ju ~e ra {wem tre nin gu

AN�TA�LI�JA: U An ta li ju je do -pu to vao i Sto jan Vra we{, ofan ziv -ni igra~ sre di ne te re na i re pre zen -ta ti vac BiH, ko ji je pot pi sao dvo -go di {wi ugo vor s Voj vo di nom.

- Od i grao sam pro {lu po lu se zo nuu dre su ru mun skog Klu ̀ a. Ugo vormi je is te kao, a on da se po ja vi la po -nu da Voj vo di ne s ko jom sam i ra ni jeimao kon tak te. Ni sam pu no raz mi -{qao, znam o ka kvom klu bu je re~ iko li ke su oba ve ze u we mu, ali samspre man da od go vo rim iza zo vu. Odigra ~a je di no od ra ni je po zna jem\or |a Jo ki }a, br zo }u upo zna ti iosta le.

Ka da je re~ o am bi ci ja ma cr ve no-be lih u pro le} noj po lu se zo ni, Vra -we{ je is ta kao:

- Znam da je pri o ri tet ni ciq po -ku {aj da se osvo ji Kup. Ono li ko ko -li ko sam pra tio igre Voj vo di ne, mi -slim da ima mo po ten ci jal i kva li -tet da ostva ri mo ono {to `e li mo,pod uslo vom da ide mo od utak mi cedo utak mi ce i mak si mal no pri pre -mqe ni do ~e ka mo dvo me~ s OFK Be -o gra d u po lu fi na lu. [to se pr ven -stva ti ~e, mi slim da mo ̀ e mo dastig ne mo do dru gog me sta, jer Zve zdanam ne be ̀ i mno go i ve ru jem da jepred na ma za ni mqi vo i na dam seuspe {no pro le }e. A. P. Dr Vu ko sav pre gle da Sto ja na Vra we {a

NO VAJ LI JA U VOJ VO DI NI STO JAN VRA WE[

Mo�̀ e�mo�da�osvo�ji�mo�Kup�Srbije

SA�RAD�WA�MI�NI�STAR�STVA�I�FUD�BAL�SKOG

SA�VE�ZA�SR�BI�JE: Mi ni star ka omla di ne i spor -ta prof. dr Ali sa Ma ri} pri mi la je pred sed ni -ka FSS To mi sla va Ka ra yi }a. Na sa stan ku, ko meje pri su stvo vao i dr ̀ av ni se kre tar za sport

Pre drag Pe ru ni ~i}, na gla {e no jeza do voq stvo do sa da {wom re a li -za ci jom za jed ni~ kog pro jek taSport skog cen tra Fud bal skog sa -ve za Sr bi je u Sta roj Pa zo vi.

Ob zi rom na to da je na pred -log Mi ni star stva 2013. go di napro gla {e na go di nom to le ran ci -je i fer-ple ja u spor tu, mi ni -star ka Ma ri} je pr vog ~o ve kaFud bal skog sa ve za iz ve sti la ouspe {nom po ~et ku ak ci je „Fer-plej je po be da“ i pr vom jav nom~a su to le ran ci je, ko ji su de ciodr ̀ a li se lek tor fud bal skere pre zen ta ci je Sr bi je Si ni {aMi haj lo vi} i di rek tor mla |ihse lek ci ja Sa vo Mi lo {e vi}. Naobo stra no za do voq stvo is ka za -na je sprem nost da se sa rad wa i

na tom po qu jo{ vi {e po spe {i. Ka ra yi} je mi -ni star ku in for mi sao o na me ra ma da se Sr bi -ja kan di du je za do ma }i na Evrop skog pr ven stvau fud ba lu 2020. go di ne, ko je }e bi ti odr ̀ a nou 13 ze ma qa.

SA PRI PRE MA VOJ VO DI NE U AN TA LI JI

Page 16: Dnevnik 9.februar 2013.

16 SPORT dnevniksubota9.februar2013.

ATP�TUR�NIR�U�MON�PE�QEU

Jan ko bez ~e tvrt fi na laSrp�ski�te�ni�ser�Jan�ko

Tip�sa�re�vi}� ni�je� us�peoda� se� pla�si�ra� u� ~e�tvrt�-fi�na�la�ATP�tur�ni�ra� uMon�pe�qeu,� gde� je� bio� pr�vi� no�si�-lac.

We�ga�je�u�dru�goj�run�di�za�u�sta�viodo�ma�}i�te�ni�ser�Majkl�Qo�dra�u�dvase�ta,� sa� 6:3,� 7:6(4).Qo�dra� }e� u� ~e�-tvrt�fi�na�lu� igra�ti� pro�tiv� Ja�naHa�je�ka�ko�jem�je�me~�osmi�ne�fi�na�lapredao� drugi� srpski� predstavnik,Viktor� Troicki.� Tipsa�revi}� jenominalno�bio�prvi�nosilac�jer�sesa� trunira� povukao� pro{logo-di{wi� {ampion� ^eh� Toma{Berdih.

11.�KUP�RA�DI�VO�JA�KO�RA�]A

Me ga Vi zu ra - Vr {ac 82:79 (16:12, 25:16, 5:20, 36:31)

KRA GU JE VAC: Dvo�ra�na�„Je�ze�ro„,�gle�da�la�ca:�700,�su�di�je:�Gli�-{i},�Jev�to�vi},�Nin�ko�vi}�(svi�Be�o�grad).ME�GA�VI�ZU�RA: Re�qi}�11,�Kr�sti}�13,�Dan�gu�bi}�9,� Ja�ra�maz,

Avra�mo�vi}�3,�Mi�ci}�16,�Lu�ko�vi}�11,�Ve�li~�ko�vi}�5,�Ti�ja�ni},�Bo�-ji},�Mi�{ko�vi}�3,�Mar�ja�no�vi}�11.VR�[AC: Cve�ta�no�vi},�Vuk�sa�no�vi}�17,�Ni�ko�li},�Jev�ti}�6,�Se�-

la�ko�vi},�Mi�tro�vi}�13,�No�vak�4,�Ra�do�vi}�29,�Cvet�ko�vi},�Mi�lo�-{e�vi}�10,�Ma�ra�vi},�Sa�vo�vi}.

Par ti zan MTS - Slo bo da 73:50(23:13, 16:11, 21:11, 13:15)

KRA GU JE VAC:Dvo�ra�na�„Je�ze�ro„,�gle�da�la�ca:�1000,�su�di�je:�^u�-ka�lo�vi}�(Be�o�grad),�Pe�ceq�(No�vi�Sad),�Ar�se�ni�je�vi}�(Be�o�grad).PAR�TI�ZAN�MTS:Mi�lu�ti�nov�6,�Ve�ster�man�11,�Gor�di}�8,�Lu�-

~i}�7,�Mi�lo�sa�vqe�vi}�7,�Bog�da�no�vi}�2,�Ga�gi}�6,�Mu�sli�4,�^a�ka�re�-vi}�6,�\e�ki}�3,�Gor�don�11,�Ber�tans�2.SLO�BO�DA: Ste�fa�no�vi}�7,�Ar�na�u�to�vi}�11,�Di�ko�vi},�Qu�bo�je�-

vi}�9,�Ku�tle�{i},�Va�si}�5,�Ste�vo�vi}�5,�Ko�~er�gin,�]o�so�vi},�Vu�~i�-}e�vi},�Jev�to�vi}�5,�Obre�no�vi}�8.

PR�VA�A�LI�GA:�DU�NAV�DO�̂ E�KU�JE�PAR�TI�ZAN

Re zer vi sti u ba ze nu

Va�ter�po�li�sti� Du�na�vau�okvi�ru�12.�ko�la�Pr�ve�Ali�ge� do�~e�ku�ju� eki�puPar�ti�za�na.� Iza�bra�ni�ciVla�di�mi�ra� Vu�ja�si�no�vi�}a� u� No�viSad� sti�̀ u� oso�ko�qe�ni� ube�dqi�vompo�be�dom� nad� eki�pom� [pan�da�ua(8:1)� u�Li�gi�{am�pi�o�na,� ko�ja� im� jeobez�be�di�la�dru�go�me�sto�u�gru�pi�Dpred�osmi�nu�fi�na�la.�Cr�no� -� be�lisu�tre�nut�no�tre�}i�na�ta�be�li�sa�se�-dam�po�be�da�i�dva�po�ra�za,�a�No�vo�sa�-|a�ni�su�sed�mi�sa�tri�po�be�de�i�se�dampo�ra�za.�Par�ti�zan�je�ap�so�lut�ni�fa�-vo�rit�u�ovoj�utak�mi�ci,�a�eki�pa�Du�-na�va� na�stu�pi�}e� u� ne�{to� iz�me�we�-nom�sa�sta�vu.-�Je�dan�deo�eki�pe,�mom�ci�ko�ji�su

osvo�ji�li�Kup�Sr�bi�je� za� igra�~e� do17� go�di�na,� oti�{ao� je� na� tur�nir� uma�|ar�ski� Se�ge�din.� Po�red� na�{ihmo�ma�ka,�na�tru�ni�ru�}e�na�stu�pi�ti�iigra�~i�Par�ti�za�na�za�ovo�go�di�{te,kao�i�dva�ma�|ar�ska�ti�ma.�Ta�ko�}epri�li�ku�da�na�stu�pe�pro�tiv�Par�ti�-za�na�do�bi�ti�ne�ki�mom�ci�ko�ji�do�sa�-da� ni�su� do�bi�ja�li�{an�su� -� re�kao� jetre�ner�Du�na�va�Mar�ko�Or�lo�vi}.Utak�mi�ca�iz�me�|u�Du�na�va�i�Par�-

ti�za�na�igra�se�ve�~e�ras�od�19�~a�so�vana�ba�ze�nu�Sla�na�ba�ra.

G.�Ma�le�no�vi}

SED�NI�CA�ZA�JED�NI�CE

LI�GA�[A

Sa vez u te {koj

si tu a ci jiU�Be�o�gra�du� je�odr�̀ a�na�van�red�-

na�sed�ni�ca�Za�jed�ni�ce�klu�bo�va�va�-ter�po�lo�li�ga.�Mar�ko�Ste�fa�no�vi},ge�ne�ral�ni� se�kre�tar�VSS� je�pred�-stav�ni�ci�ma�klu�bo�va�(bi�lo�ih�je�18od�23)�pre�do�~io�iz�biq�nost�si�tu�a�-ci�je�u�Sa�ve�zu,�naj�vi�{e�oko�fi�nan�-sij�skih�pro�ble�ma.�Klu�bo�vi�su�pri�hva�tli�iz�ve�{taj

i� za�tra�̀ i�li� da� se� u� naj�sko�ri�jemro�ku� odr�̀ i� sed�ni�ca� Skup�{ti�neVSS�na�ko�joj�bi�se�po�tra�̀ i�lo�re�-{e�we� za� iz�la�zak� iz� fi�nan�sij�skekri�ze.

AR�SEN�VEN�GER,�ME�NAYER�AR�SE�NA�LA

Sport je pun le gen di va ra li caMe�na�xer�Ar�se�na�la�Ar�sen�Ven�ger�iz�ja�vio�je�da�je

sport�pun�le�gen�di�ko�je�su�va�ra�le�to�kom�ka�ri�je�re�ida�je�kraj�we�vre�me�da�se�wi�ma�sta�ne�na�put.�-�Vre�me�je�da�se�sa�tim�pro�ble�mom�ozbiq�no�po�za�-

ba�vi�mo�i�da�oni�ko�ji�va�ra�ju�bu�du�ka�̀ we�ni�na�ade�-kva�tan�na�~in.�Sport�je�pun�le�gen�di�ko�je�su�ustva�ripre�va�ran�ti.� Ne�dav�no� smo� ima�li� slu�~aj� Len�saArmstron�ga�i�mo�ra�mo�da�se�bo�ri�mo�pro�tiv�to�ga�-re�kao�je�Ven�ger.On�je�do�dao�da�je�{o�ki�ran�po�dat�kom�da�Evrop�ska

po�li�cij�ska�slu�̀ ba�(Evro�pol)�is�tra�̀ u�je�380�me�~e�-va,�ukqu�~u�ju�}i�i�utak�mi�cu�Li�ge�{am�pi�o�na�iz�me�|uLi�ver�pu�la�i�De�bre�ci�na�zbog�mo�gu}�no�sti�da�su�bi�-le�na�me�{te�ne.-�Bio� sam� iz�ne�na�|en� ka�da� sam� ~uo� da� je� to�li�ko

utak�mi�ca�na�me�{te�no.�Za�me�ne�je�to�bi�lo�kao�cu�na�-mi,�bio�sam�u�{o�ku.�Jed�no�stav�no�to�je�za�me�ne�ne�-pri�hva�tqi�vo.�Ipak,�ne�mi�slim�da�je�to�pro�blem�uEn�gle�skoj�i�mo�̀ da�sam�ba{�za�to�iz�ne�na�|en.�Ve�ru�-jem�da�je�fud�bal�u�ovoj�ze�mqi�~ist�i�ne�mi�slim�dasu�su�di�je�ko�rum�pi�ra�ne�-�po�ru�~io�je�Van�ger.

ZBOG�DO�PIN�GA

Ru ski wa Ko to va su spen do va na

Ru�ska� atle�ti�~ar�kaTa�tja�na� Ko�to�va� pri�vre�-me�no� je� su�spen�do�va�na,po�{to�je�na�knad�nom�ana�-li�zom�utvr�|e�no�da�je�bi�la�po�zi�tiv�-na�na�Pr�ven�stvu�sve�ta�u�Hel�sin�ki�-ju� 2005.� go�di�ne,� ka�da� je� osvo�ji�lasre�bro�u�sko�ku�u�daq.„Me�|u�na�rod�na�atlet�ska�fe�de�ra�-

ci�ja� za�po�~e�la� je�is�tra�gu�po�{to� jeoba�ve�ste�na�od�la�bo�ra�to�ri�je� u�Lo�-za�ni�da� je�Ko�to�va�bi�la�po�zi�tiv�nana� za�bra�we�nu� suspstan�cu� 2005.� napr�ven�stvu�sve�ta�u�Hel�sin�ki�ju”,�sa�-op�{ti�la�je�Ru�ska�an�ti�do�ping�agen�-ci�ja.Tri�de�set�{e�sto�go�di�{wa�Ko�to�va

osvo�ji�la� je� na� SP� u� Hel�sin�ki�jutre�}u�uza�stop�nu�sre�br�nu�me�da�qu,�apre�to�ga�je�bi�la�bron�za�na�na�Olim�-pij�skim�igra�ma�u�Sid�ne�ju,�kao�i�~e�-ti�ri�go�di�ne�ka�sni�je�u�Ati�ni.

AME�RI^�KA�KOM�PA�NI�JA�SCA�TU�@I�ARMSTRON�GA

Po tra ̀ u je 12 mi li o na do la raOsi�gu�ra�va�ju�}a� kom�-

pa�ni�ja� iz� Da�la�sa� SCApro�mo�u{ns� pod�ne�la� jetu�̀ bu� pro�tiv� Len�saArmstron�ga,� uz� zah�tev� da� im� is�-pla�ti�12�mi�li�o�na�do�la�ra,�ko�li�koje�iz�no�sio�uku�pan�bo�nus�za�po�be�dena�Tur�de�Fran�su.�Armstrong�je�uok�to�bru� do�̀ i�vot�no� su�spen�do�vanzbog� ko�ri�{}e�wa� ne�do�zvo�qe�nihsred�sta�va�i�od�u�ze�to�mu�je�svih�se�-dam� ti�tu�la� po�bed�ni�ka� Tur� deFran�sa�(osvo�jio�ih�je�od�1999.�do2005.�go�di�ne).�Kom�pa�ni�ja�SCA�utu�̀ bi�na�vo�di�da�su�Armstrong�iwe�gov� me�na�xer� Bil� Stepltonla�ga�li�i�ta�ko�pre�va�ri�li�SCA�zami�li�o�ne�do�la�ra.�Is�ti�~e�se�da�jeArmstrong� 2005.� ne�ko�li�ko� pu�tasve�do�~io� pod� za�kle�tvom� da� ni�jeko�ri�stio� ste�ro�i�de� i� krv�ni� do�-ping�ka�ko�bi�po�be�dio.�„Vre�me� je� da� go�spo�din� Aem�-

strong�sno�si�po�sle�di�ce�za�svo�ja

de�la.�On�je�sam�pri�znao�da�se�do�-pin�go�vao,�da�je�la�gao�i�da�je�pre�-tio�qu�di�ma”,�ka�̀ e�se�u�tu�̀ bi�uko�joj�se�zah�te�va�su�|e�we.�Ame�ri~�ki� bi�ci�kli�sta� je� ne�-

dav�no� u� in�ter�vjuu� „Opri� Vin�-fri„�pri�znao�da�se�go�di�na�ma�do�-pin�go�vao.

Lens�Armstrong�osta�je�i�bez�tro�fe�ja�i�bez�pa�ra

Ta�tja�na�Ko�to�va

JED�NI�U�KLIN,�DRU�GI�U�PLO�̂ U

Ko je or ga ni za tor Be o grad skog ma ra to na?

Pred�u�ze�}e�Be�o�grad�ski�ma�ra�ton�ob�ja�vi�-lo�je�sa�op�{te�we�u�ko�jem�is�ti�~e�da�je�je�di�-ni� ovla�{}e�ni� or�ga�ni�za�tor� naj�ve�}esport�ske�ma�ni�fe�sta�ci�je�Be�o�gra�da.�To�sa�-op�{te�we�iz�da�to�je�po�vo�dom�in�for�ma�ci�jada� je�or�ga�ni�za�ci�ja�tr�ke�ove�go�di�ne�po�ve�-re�na�Atlet�skom�sa�ve�zu�Be�o�gra�da.�Na�i�me,Ge�ne�ral�ni� se�kre�tar� Atlet�skog� sa�ve�zaBe�o�gra�da� (ASB)� Ni�ko�la� Pe�ni}� iz�ja�vioje�da�je�ta�or�ga�ni�za�ci�ja�no�vi�or�ga�ni�za�torBe�o�grad�skog�ma�ra�to�na.-�Atlet�ski�sa�vez�Be�o�gra�da�je�zva�ni~�no

pot�pi�sao� ugo�vor�o�or�ga�ni�za�ci�ji�ma�ra�to�-na�sa�Grad�skim�se�kre�ta�ri�ja�tom�za�sport�iomla�di�nu�-�re�kao�je�Pe�ni}.Pe�ni}�je�na�gla�sio�da�do�sa�da�{wi�or�ga�-

ni�za�tor� naj�zna�~aj�ni�je� be�o�grad�ske� sport�-ske� ma�ni�fe�sta�ci�je,� kom�pa�ni�ja� Be�o�grad�-ski� ma�ra�ton� ni�je� pro�du�̀ i�la� ugo�vor� sagra�dom.-�Fir�ma�Be�o�grad�ski�ma�ra�ton�je�ima�la

ugo�vor�do�de�cem�bra�2012.�go�di�ne.�Taj�ugo�-

vor�je�is�te�kao�i�18.�ja�nu�a�ra�oni�su�oba�ve�-{te�ni� da� or�ga�ni�za�ci�ja� ma�ra�to�na� vi�{eni�je� u� wi�ho�voj� nad�le�̀ no�sti� -� re�kao� jePe�ni}.�Pe�ni}�je�na�gla�sio�da�je�gra�do�na�~el�nik

Dra�gan�\i�las� li~�no�na�lo�̀ io�Grad�skomse�kre�ta�ri�ja�tu� za� sport� da� pot�pi�{e� ugo�-vor� sa� ASB� kao� no�vim� or�ga�ni�za�to�romBe�o�grad�skog�ma�ra�to�na.�-�ASB�}e�u�ro�ku�od�tri�da�na�iza�bra�ti

no�vog�di�rek�to�ra�Be�o�grad�skog�ma�ra�to�na�-re�kao�je�Pe�ni}.A,�on�da�je�usle�di�lo�sa�op�{te�we.„Osni�va~� Be�o�grad�skog� ma�ra�to�na� je

pred�u�ze�}e�Be�o�grad�ski�ma�ra�ton�d.o.o,�ko�-ji�je�i�je�di�ni�ovla�{}e�ni�or�ga�ni�za�tor�26.Be�o�grad�skog�ma�ra�to�na.�Po�na�vqa�se�iden�-ti�~an� sce�na�rio� iz� 2003.� i� 2004.� go�di�ne,ka�da� je�Be�o�grad�ski�ma�ra�ton� na� isti� na�-~in,�na�krat�ko,�ne�za�ko�ni�to�otet,�pa�2005.go�di�ne,�uz�iz�vi�we�we�gra�do�na�~el�ni�ka,�po�-no�vo�vra�}en�le�gal�nom�or�ga�ni�za�to�ru,�od�-

no�sno� pred�u�ze�}u� Be�o�grad�ski� ma�ra�tond.o.o“,� ka�̀ e� se� u� sa�op�{te�wu� ko�je� je� po�-slao�di�rek�tor�pred�u�ze�}a�Be�o�grad�ski�ma�-ra�ton�De�jan�Ni�ko�li},� „Ve�ru�je�mo� da� mo�-`e�mo�da�sa�ra�|u�je�mo�sa�wi�ma�u�de�lu�or�ga�-ni�za�ci�je�u�ko�joj�Atlet�ski�sa�vez�Be�o�gra�dada�je� do�pri�nos� oma�so�vqe�wu� Tr�ke� za�do�-voq�stva,�{to�je�ina�~e�je�dan�od�osnov�nihza�da�ta�ka�Atlet�skog� sa�ve�za�Be�o�gra�da�ka�-da�je�ovaj�sport�u�pi�ta�wu“.�U�sa�op�{te�wu�se,�ta�ko�|e,�na�vo�di�da�Be�-

o�grad�ski�ma�ra�ton�d.o.o.�ve}�me�se�ci�ma�ak�-tiv�no�ra�di�na�or�ga�ni�za�ci�ji�26.�Be�o�grad�-skog� ma�ra�to�na� u� svim� seg�men�ti�ma� ovognaj�zna�~aj�ni�jeg� sport�skog� do�ga�|a�ja� u� gra�-du.�„Na�ja�vi�li� smo� da� }e� pro�mo�ter� ovo�go�-

di�{weg�ma�ra�to�na�bi�ti�Karl�Lu�is,�je�danod�naj�bo�qih�spor�ti�sta�sve�ta�svih�vre�me�-na,�a�iz�u�zet�no�je�va�̀ no�da�se�spro�vo�de�ipri�pre�me�za�re�a�li�za�ci�ju�zna�~aj�nih�hu�ma�-ni�tar�nih� kam�pa�wa� na� ovo�go�di�{wem�ma�-

ra�to�nu�kao�{to�je�to�na�ja�vio�pred�sed�nikBe�o�grad�skog� ma�ra�to�na,� le�gen�da� na�{egspor�ta� –� Alek�sa�dar� Sa�{a� \or�|e�vi}“,pod�se�}a�se�u�sa�op�{te�wu.�Na�kra�ju�se�is�ti�~e�da�su�svet�ski�po�kro�-

vi�te�qi�me�|u�na�rod�ne�atlet�ske�tr�ke�u�Be�-o�gra�du� Svet�ska� atlet�ska� fe�de�ra�ci�ja(IAAF)�i�Svet�sko� udru�̀ e�we�ma�ra�to�nai� uli~�nih� tr�ka� (AIMS),� ~i�ji� je� Be�o�-grad�ski�ma�ra�ton�~lan�ve}�23�go�di�ne.�„Te�dve�or�ga�ni�za�ci�je,�kroz�si�stem�ko�ji

re�gu�li�{e�svet�ski�atlet�ski�sport,�a�krozna�ci�o�nal�ni�atlet�ski�sa�vez�(Atlet�ski�sa�-vez� Sr�bi�je)� –� ja�sno� i� ne�dvo�smi�sle�no� usvo�jim�do�ku�men�ti�ma�is�kqu�~i�vo�pred�u�ze�-}e�Be�o�grad�ski�ma�ra�ton�d.o.o.�pri�zna�ju�ikao�vla�sni�ka�i�kao�or�ga�ni�za�to�ra�do�ga�|a�-ja“,�pod�vu�~e�no�je�u�sa�op�{te�wu�i�na�kra�juna�gla�{e�no�da�je�ma�ni�fe�sta�ci�ja�Be�o�grad�-ski� ma�ra�ton� za�{ti�}e�na� in�te�lek�tu�al�nasvo�ji�na�ko�jom�ras�po�la�̀ e�is�kqu�~i�vo�pre-d�u�ze�}e�Be�o�grad�ski�ma�ra�ton�d.o.o.

Page 17: Dnevnik 9.februar 2013.

PRO�MO�CI�JA�RU�KO�ME�TA�IMI�NI-RU�KO�ME�TA� U� VE�TER�-NI�KU:� U or ga ni za ci ji Grad skogru ko met nog sa ve za, RK Voj vo di nei Kam pa Ra sti mo, u Osnov noj {ko -li „Mi haj lo Pu pin” u Ve ter ni kuodr ̀ a na je pro mo ci ja ru ko me ta imi ni ru ko me ta.Na kri li ma uspe hamu {ke i `en ske re pre zen ta ci jeru ko met je do bio na po pu lar no sti,pa je ra ni je po ~e ta ak ci ja na edu ka -ci ji de ce na stva qe na u Ve ter ni ku.

Na dru ̀ e wu s ve ter ni~ kimosnov ci ma bi li su di rek tor Voj vo -di ne Dar ko Jev ti}, {ef stru~ nog{ta ba Mo mir Rni}, pr vo tim ci iju ni or ski re pre zen ta tiv ci ovogklu ba, dok su is pred Grad skog ru -ko met nog sa ve za ma li {a ni maobra ti li Vi to mir Vu~ ko vi}, Slo -bo dan Vi {e kru na, Ste van Po pov iVla di mir Kne ̀ e vi}, kao i di rek -tor Kam pa Ra sti mo \or |e Jak {i}.Ovom pri li kom {ko li su uru ~e nimi ni go lo vi, lop te, ma ji ce i dru gire kvi zi ti.

I.�G.Fo to: N. Sto ja no vi}

Zim�sku� pa�u�zu� u� Ru�ko�met�nomklu�bu� @SK� is�ko�ri�sti�li� su� zaklup�sko� re�struk�tu�ri�ra�we.\or�|eMi�lu�ti�no�vi}� po�sta�vqen� je� zapred�sed�ni�ka� Uprav�nog� od�bo�ra,dok� je� Jo�va�Ba�var�~i}�pred�sed�nikSkup�{ti�ne.�Do�ju�~e�ra�{wem�igra�-~u� Bo�ri�su� Stra�̀ i�vu�ku� po�ve�re�naje�di�rek�tor�ska�ulo�ga.�Po�red�to�ga,on� }e� sa� No�va�kom� Im�bro�we�vom~i�ni�ti�tre�ner�ski�tan�dem�u�na�stu�-pa�ju�}oj� po�lu�se�zo�ni,� po�{to� su� se@a�baq�ci�pri�ja�teq�ski�ras�ta�li�sa{e�fom� stru�ke� \u�ra�|om� Tr�bo�je�-vi�}em.� Do�{lo� je� do� pro�me�ne� i� uigra~�kom�ka�dru,�klub�je�na�pu�stioNe�nad�Da�mja�no�vi}�(@e�le�zni�~ar),dok� su� pri�sti�gli� Ivan� Spa�so�jev(Haj�duk�iz�^u�ru�ga),�Bran�ko�Maq�-ko�vi}�(Sla�vi�ja�iz�No�vog�Sa�da)�iMi�lo{�Mi�lo�{e�vi}� (Me�ta�lac�izFu�to�ga),� kao� i� ne�ko�li�ko� mla�|ihigra�~a.-�S�pri�pre�ma�ma�smo�po�~e�li�jo{

3.� ja�nu�a�ra,�~ak�pre�mno�gih�su�per�-li�ga�{a,�s�na�me�rom�da�se�{to�bo�qepri�pre�mi�mo,� ka�ko� bi�smo� u� pro�-le}�nom� de�lu� se�zo�ne� po�pra�vi�libo�dov�ni� sal�do,� ko�ji� je� bio� na(ne)o~e�ki�va�nom�ni�vou.�Pred�na�maje�pe�riod�iza�zo�va,�gde�nam�je�za�da�-tak� da� sta�bi�li�zu�je�mo� i� oja�~a�moklub� i� eki�pu.� Kre�nu�li� smo� i� sa{ko�lom�ru�ko�me�ta,� gde� sa� 100�ma�-li�{a�na� ra�de� igra�~i� Uro{� Bo�ja�-ni}� i� Zo�ran� Bo�sni},� ina�~e� pro�-fe�sor�fi�zi~�kog�vas�pi�ta�wa.�Ciqnam�je�da�u�sko�roj�bu�du}�no�sti�ima�-mo� sve� igra�~e� iz� na�{e� op�{ti�ne,

iako� i� sa�da� eki�pu� ~i�ni� 90� od�storu�ko�me�ta�{a�po�ni�klih�u�@a�bqu�-re�kao�je�di�rek�tor�Bo�ris�Stra�̀ i�-vuk.Sve�sni�su�u�@a�bqu�da�se�u�eki�-

pu�mo�ra�vra�ti�ti�po�bed�ni~�ki�men�-ta�li�tet,�jer�sa�mo�ta�ko�mo�gu�do�`e�-qe�nog�ci�qa�me�|u�pr�vo�li�ga�{i�ma.-�Pri�prem�ne�utak�mi�ce�su�do�ne�-

le�mno�ge�po�zi�tiv�ne�stva�ri,�po�go�-to�vo� smo� za�do�voq�ni� {to� smo� sepri�li~�no�do�bro�no�si�li�sa�su�per�-li�ga�{i�ma.�Igra�~i�su�po�ka�za�li�dasu�`eq�ni�no�vih�do�ka�zi�va�wa,�da�suu�do�broj�for�mi�i�da�su�po�̀ r�tvo�-va�ni.�U�Zim�skoj�li�gi�smo�za�u�ze�lidru�go�me�sto,�u�fi�na�lu�smo�iz�gu�bi�-li� od� mo�krin�ske� Cr�ve�ne� zve�zde.Na{�ru�ko�me�ta{�Uro{�Bo�ja�ni}�je

pro�gla�{en� za� naj�bo�qeg� igra�~a,dok� je�Iva�na�Spa�so�jev�bio�naj�bo�-qi�stre�lac.U�pr�vom�ko�lu�(ve�~e�ras�19�~a�so�-

va)�@a�baq�ci�igra�ju�s�dru�go�pla�si�-ra�nim� Pro�le�te�rom� iz� Zre�wa�ni�-na,� jed�nim� od� glav�nih� kan�di�da�taza�po�pu�nu�Su�per�li�ge.-�Iz�u�zet�no�po�{tu�je�mo�i�ce�ni�mo

biv�{eg� vi�ce�{am�pi�o�na� Evro�pe,ali�ga�se�ne�bo�ji�mo.�Za�slu�̀ e�no�suu� vr�hu� ta�be�le,� or�ga�ni�za�cij�ski� susta�bil�ni� i� ima�ju� brz� i� kva�li�te�-tan�tim.�Da�}e�mo�sve�od�se�be�da�ihna�mu�~i�mo,� a�na�sto�ja�}e�mo�i�da�imuzme�mo�bar�bod.�Po�zvao�bih�na�{ever�ne� na�vi�ja�~e� da� do�|u� i� da� naspo�dr�̀ e�-�po�ru�~io�je�Stra�̀ i�vuk.

J.�G.

U�Ru�ko�met�nom�klu�bu�Me�ta�laciz�Fu�to�ga�vo�da�je�odav�no�do�{lado� gr�la.�Ka�ko� je�bes�pa�ri�ca�uzi�-ma�la�ma�ha,�ta�ko�je�ve�}i�na�~la�no�-va�upra�ve�od�la�zi�la�iz�klu�ba,�paje�kwi�ga�spa�la�na�ne�ko�li�ko�slo�-va.�Ove�se�zo�ne�Fu�to�̀ a�ne,�po�redbes�pa�ri�ce,� mu�~i� i� igra~�ki� ka�-dar,� {to� ih� je� za�ko�va�loza� dno� pr�vo�li�ga�{ke� ta�-be�le.� To�we�we�fu�to�{kogbro�da�mo�ra�lo�je�da�se�za�-u�sta�vi,� pa� je� ne�ko�li�kobiv�{ih�i�ak�tiv�nih�igra�-~a,�uz�po�sto�je�}e�~la�no�ve,pre�sa�vi�lo� ta�bak� i� okre�-nu�lo�no�vi�list�u�isto�ri�-ji�klu�ba.Iza�bra�na�je�no�va�upra�-

va� sa� Mi�lo�{em� Ili�}emna� ~e�lu� Uprav�nog� od�bo�-ra,� dok� je� Mir�ko� Voj�vo�-di}� pred�sed�nik� Skup�-{ti�ne.�Za�pot�pred�sed�ni�-ka�je�iza�bran�Aga�ton�Mi�-lo�{e�vi},�a�u�UO�su�Dra�-gan�Zo�ri},�Sr�|an�Jo�ji}�iSto�jan�Ki�li}.-�Ciq�je�da�se�u�na�red�-

ne� tri-~e�ti�ri� go�di�neklub�sta�bi�li�zu�je,�da�oku�-pi�mo� {to� vi�{e� de�ce� izFu�to�ga,�Be�ge�~a�i�Ve�ter�ni�ka,�ka�-ko�bi�smo�oma�so�vi�li�na�{u�omla�-din�sku�{ko�lu�u�ko�joj�bi�sta�sa�va�-li� igra�~i� za� pr�vu� eki�pu.� S� de�-com� ra�de� pro�fe�so�ri� fi�zi~�kogvas�pi�ta�wa,�ina�~e�ak�tiv�ni�igra�-~i,� \u�ro� To�ja�gi}� i� Sve�to�zarVoj�vo�di}.�@e�qa� nam� je� da� klub

vra�ti�mo� or�ga�ni�za�cij�ski� i� fi�-nan�sij�ski� iz� vre�me�na� ka�da� smofunk�ci�o�ni�sa�li� bez� po�te�{ko�}a.Iako� smo� po�sled�wi� na� ta�be�li,po�ku�{a�}e�mo� da� se� i{�~u�pa�mo,ali�i�ako�u�to�me�ne�uspe�mo�ne�}ebi�ti�smak�sve�ta�-�re�kao�je�pred�-sed�nik�klu�ba�Mi�lo{�Ili}.�

No�va�upra�va�ve}�se�ak�ti�vi�ra�-la� u� pro�na�la�̀ e�wu� spon�zo�ra� ido�na�to�ra.-�Po�red�~la�na�ri�ne,�na�me�ra�va�-

mo�da�pri�vu�~e�mo�{to�vi�{e�pri�-vred�ni�ka�ko�ji�}e�sa�ma�wim�do�na�-ci�ja�ma� po�mo�}i� da� se� pre�bro�ditre�nut�na�te�{ka�si�tu�a�ci�ja,�a�po�-

tom�}e�mo�kre�nu�ti�i�u�fi�nan�sij�-sko�ja�~a�we�klu�ba.Fu�to�̀ a�ni� }e� ve�~e�ras� (18.30

~a�so�va)� bi�ti� do�ma�}i�ni�La�vo�vi�-ma�iz�Ba~�ke�Pa�lan�ke.�Zi�mus� suMe�ta�lac�na�pu�sti�li�Mi�lo{�Mi�-lo�{e�vi}� (@SK)� i� Stan�ko� Pe�-tro�vi}� (Srem),� dok� su� tro�ji�ca

mla�|ih� igra�~a� pre�ko�man�do�va�niu�pr�vi�tim.-�La�vo�vi�su�ne�u�god�na�i�is�ku�sna

eki�pa,� ali� }e�mo� na�{om� mla�do�-{}u,� sr�~a�no�{}u� i� bor�be�no�{}u,uz� po�dr�{ku� na�vi�ja�~a,� po�ku�{a�tida�ih�po�be�di�mo�-�na�da�se�Ili}.

J.�Ga�li}

Sa� ve�li�kom� `e�qom� i� sa�mo� jed�-nim�ci�qem� -�op�sta�nak�u�Su�per�li�-gi,� ru�ko�me�ta�{i� Cr�ven�ke� ula�ze� una�sta�vak� pr�ven�stva� ve�~e�ra�{womutak�mi�com�s�Rad�ni~�kim�iz�Kra�gu�jev�ca.�Me�-|u�tim,� na�su�prot� ove� iz�ve�sno�sti,� mno�go� jevi�{e� ne�po�zna�ni�ca� i� ne�do�u�mi�ca� sa� ka�kvimstvar�no�adu�ti�ma�Cr�ven�~a�ni,�na�~a�lu�sa�no�-vim�tre�ne�rom�Dra�ga�nom�Ku�ki�}em,�star�tu�juu�ovoj�(ne)mo�gu�}oj�mi�si�ji,�pre�sve�ga�op�te�re�-}e�ni� ~i�we�ni�com� da� su�{est� bo�do�va� u� za�o�-stat�ku�u�od�no�su�na�osta�le�kon�ku�ren�te�ko�jita�ko�|e�tra�̀ e�lu�ku�spa�sa.�Naj�pre� je� na� ske�ne�ru� oce�na� pri�prem�nog

pe�ri�o�da�u�ko�me�Ku�ki}�ni�je�bio�od�sa�mog�po�-~et�ka.� Ako� su� glav�no� me�ri�lo� re�zul�ta�tikon�trol�nih� utak�mi�ca� (~e�ti�ri� po�ra�za� i� je�-dan�ne�re�{en�re�zu�la�ta)�on�da�je�vi�{e�raz�lo�-ga�za�bri�gu�ne�go�za�op�ti�mi�zam.�Na�ovo�se�od�-mah�na�do�ve�zu�je�pi�ta�we�uigra�no�sti�i�pre�po�-zna�tqi�ve�igre,�{to�ta�ko�|e�u�ovom�tre�nut�kuni�je�na�o~e�ki�va�nom�ni�vou,�a�raz�lo�ga� je�vi�-{e.�Pre�sve�ga�to�je�ne�iz�ve�snost,�ko�ja�~ak�iu� ovom� tre�nut�ku� tra�je,� na� ko�ga� sve� Ku�ki}mo�̀ e�ra�~u�na�ti.�U�fo�ku�su�su�bi�li�u�pr�vomre�du�Vla�di�mir�Ze�jak�i�Jo�̀ ef�Hol�pert,�po�-vrat�ni�ci�iz�ino�stran�stva,�ko�ji�su�re�dov�notre�ni�ra�li,� ali� uz� leb�de�}i� znak�pi�ta�wa� dali� }e� bi�ti� i� li�cen�ci�ra�ni.� Upor�no�{}upred�sed�ni�ka� klu�ba� prof.� Mi�li�sa�va� Ko�va�-~e�vi�}a�pre�ne�ko�li�ko�da�na�na�|e�no�je�fi�nan�-sij�sko�re�{e�we�za�ovaj�pro�blem,�ali�je�on�daHol�pert�od�bio�da�pot�pi�{e�no�vi�ugo�vor�sama�ti~�nim�klu�bom?[to�se�ti�~e�Ze�ja�ka,�on�}e�ve�~e�ras�bi�ti�u

sa�sta�vu.�Sko�ro�ceo�pri�prem�ni�pe�riod�pro�-pu�stio� je� pi�vot�men� Mi�lo{� Gru�ji�~i},� fi�-

zi~�ki� je� ne�spre�man,� pa� je� pi�ta�we� da� li� }ebi�ti�ka�dar�da�po�mog�ne�sa�i�gra�~i�ma.�Sli~�naje�si�tu�a�ci�ja�i�sa�ve�te�ra�ni�ma�Vla�dom�Ra�~i�-}em�i�Go�ra�nom�\u�ro�vi�}em,� zbog� sma�we�nogin�ten�zi�te�ta�tre�nin�ga,�ali�}e�si�gur�no�bi�tina�ras�po�la�ga�wu,�ve�ro�vat�no�za�ve�o�ma�skrom�-

nu� mi�nu�ta�̀ u.Je�se�we� po�ja�~a�we� Ste�-fan�Ba�bi}�ni�je�vi�{e�ras�po�lo�̀ en�dana�sta�vi�u�Cr�ven�ki.Na�po�slet�ku,� neo�~e�ki�va�ni� od�la�zak

gol�ma�na� Vi�ta�sa� u� Ni{� u� pr�vi� mahiza�zvao� naj�vi�{e� za�bri�nu�to�sti,� s� ob�-zi�rom�na�we�gov�do�bar�u~i�nak�u� je�se�-wem� de�lu,� ali� su� kon�trol�ne� utak�mi�-ce,�bez�ob�zi�ra�na�re�zul�ta�te,�po�ka�za�leda�bi�Cr�ven�ka�na�ovoj�po�zi�ci�ji�mo�glaima�ti�bo�qi�deo�ti�ma.�Uz�pro�ve�re�nogi�opo�ra�vqe�nog�Mla�de�na�Mje�ri�ma~�ku,Ne�ma�wa�Ra�~i}�je�po�ka�zao�da�je�pot�pu�-no�spre�man�i�ka�dar�da�oprav�da�po�ve�-re�we.�Na�tur�ni�ru�u�Vr�ba�su,�po�go�to�vodru�gog� da�na� pro�tiv� Spar�ta�ka,� sjaj�noje�bra�nio�(16�od�bra�na�i�3�sed�mer�ca)�iutisk� je� neo�prav�da�no� mu� je� iz�ma�kaope�har� za� naj�bo�qeg� gol�ma�na.Na� kra�jutre�ba� is�ta�}i� uti�sak� da� je� igra� u� od�-bra�ni� znat�no� una�pre�|e�na� i� mo�̀ e� seo~e�ki�va�ti�da�}e�se�na�toj�osno�vi�ubr�-zo� na�do�gra�di�ti� i� osta�li� ele�men�ti,{to� }e� do�pri�ne�ti� ostva�re�wu� ko�na~�-nog�ci�qa.-�Ne�mam�za�mer�ku�na�za�la�ga�we�igra�-

~a,�wi�ho�vu�di�sci�pli�nu�i�po�sve�}e�nostza�jed�ni~�koj� `e�qi,� ali� jed�no�stav�nosve�{to� je� re�~e�no� ote�̀ a�va�lo� nam� jeda�za�ovo�krat�ko�vre�me�i�pot�pu�no�ost-va�ri�mo�za�mi�sli.�Ipak,�naj�va�̀ ni�je� je

da�ve�~e�ras�uspe�{no�star�tu�je�mo,�u�{ta�uop�-{te�ne�sum�wam,�a�on�da�}e�sve�po�la�ko�do�la�-zi�ti� na� svo�je� me�sto� -� op�ti�mi�sta� je� tre�nerKu�ki},�ko�ji� ve�~e�ras�de�bi�tu�je�na�klu�pi�ma�-ti~�nog�klu�ba.

T.�Jo�vo�vi}

SPORTdnevnik subota9.februar2013. 17

VOJ�VO�DI�NA�DO�MA�]IN�NA�PRET�KU�

Zna�se�fa�vo�ritRu�ko�me�ta�{i� no�vo�sad�ske� Voj�-

vo�di�ne� uspe�{no� su� za�vr�{i�lizim�ske�pri�pre�me,�a�ta~�ku�na�`e�-sto�ki�rad� sta�vi�li� su�osva�ja�wemMe�mo�ri�jal�nog� tur�ni�ra� „Dra�goJo�vo�vi}”.� To�kom� pa�u�ze� klup�ski~el�ni�ci� su� is�pu�ni�li� `e�qe

stru~�nog�{ta�ba,�pa�su�do�ve�li�le�-vog�be�ka�Uro�{a�Ele�zo�vi�}a,�ko�jije�obe�le�̀ io�pri�deo�{am�pi�o�na�-ta�u�dre�su�Vr�ba�sa,�i�biv�{eg�gol�-ma�na� @e�le�zni�~a�ra� � Mi�lu�ti�naBog�da�no�vi�}a,� dok� su� klub� na�pu�-sti�li�Mi�lo{�Mi�tro�vi}� i� Mi�-lo{�Mi�lo�{e�vi}.Pr�ven�stve�na�pa�u�za�je�go�to�va,�a

pr�vi� ri�val� No�vo�sa�|a�na� u� na�-

stva�ku� tak�mi�~e�wa� je� kru�{e�va~�-ki�Na�pre�dak,�eki�pa�ko�ju�su�cr�ve�-no�-�be�li�do�bi�li� je�se�nas�na�wi�-ho�vom�par�ke�tu�29:21-� Sma�tram� da� smo� se� va�qa�no

pri�pre�mi�li�za�na�sta�vak�se�zo�ne.Ja�ko� je� bit�no� da� su� nas� to�kom

pri�pre�ma� mi�mo�i�-{le� te�̀ e� po�vre�dei� da� je� u� eki�pi�na�-~i�we�na� do�braatom�sfe�ra.�[to�seti�~e� utak�mi�ce� sNa�pret�kom,� ulo�gafa�vo�ri�ta�je��na�na�-{oj� stra�ni,� s� tim{to� una�pred� „do�-bi�je�ne”� utak�mi�ceno�se� od�re�|e�ni� ri�-zik.Mi�slim� da� }emom�ci� do�bro� re�a�-go�va�ti� na� sve� iza�-zo�ve� i� da� }e�mo� po�-be�dom�kre�nu�ti�u�ju�-ri{� na� ti�tu�lu.Kru�{e�vqa�ni�ne�ma�-ju� {ta� da� iz�gu�be,mo�gu�sa�mo�da�do�bi�ju.

[to� se� ti�~e� zdrav�stve�nog� bil�-te�na,� svi� igra�~i� su� sprem�ni,Stan�ko�vi}� se� opo�ra�vio,� je�di�noje�^up�ko�vi}�na�po�{te�di�-�ka�zaoje� tre�ner� Voj�vo�di�na� Mo�mirRni}.Utak�mi�ca�Voj�vo�di�na�-�Na�pre�-

dak�igra�se�da�nas�u�ha�li�na�Sla�-noj�ba�ri�od�18�~a�so�va.

I.�Gru�bor

Sprem�ni�za�na�stavak�pr�ven�stve�ne�tr�ke

CR�VEN�̂ A�NI�DO�̂ E�KU�JU�KRA�GU�JEV�̂ A�NE

Ku�ki}�{i�ri�op�ti�mi�zam

Pr�vo�ti�mac�Cr�ven�ke�Mi�lo{�Gru�i�~i}�u�ak�ci�ji

FU�TO�[KI�ME�TA�LAC�NA�PRE�KRET�NI�CI

No�va�upr�ava�za�lep�{e�su�tra

No�va�upra�va:�Ili},�Jo�ji},�Mi�lo�{e�vi}�i�Zo�ri}

IZA�ZOV�NI�PR�VO�LI�GA�[KI�ME^�U�@A�BQU

Zre�wa�nin�ci�in�spi�ri�{u

No�vak�Im�bro�wev�u�tre�ner�skoj�ulo�zi

Page 18: Dnevnik 9.februar 2013.

18 sport dnevniksubota9.februar2013.

EVROP SKI [AM PI O NATU TUR SKOJ

Bron�za�Jo�va�nu�Si�mi�}u

U tur skom gra du Ko ni ji odr -`a va se Evrop ski {am pi o nat(EKF) u ka ra teu za ka de te i ju -ni o re i Kup za mla |e se ni o re(do 21 go di ne). U~e stvu je 44 ze -mqe sa 828 tak mi ~a ra, a Sr bi jaje ve} osvo ji la jed nu me da qu. Jo -van Si mi}, ~lan no vo sad skogMa va {i ja, osvo jio je bron za nood li~ je u ka ta ma po je di na~ no zaka de te.

Po po vrat ku iz Tur ske Si mi -}u pred sto je pri pre me za Bal -kan sko pr ven stvo, ko je }e seodr ̀ a ti od 29. do 31. mar ta uKra gu jev cu.

PRI PREM NA UTAK MI CA

Ube�dqi�va�Zve�zdaCr ve na zve zda - Rid 3:0 (2:0)

Fud ba le ri Cr ve nezve zde su dru gu fa zupri pre ma i se ri jukon trol nih utak mi caotvo ri li ube dqi vom po be dompro tiv Ri da 3:0, uz ve o ma do bruigru.

Tre ner Be o gra |a na Alek -san dar Jan ko vi} na star tuutak mi ce pru ̀ io je {an su sle -de }em sa sta vu: Ki rov ski (Ve -si}), Pan ti} (Spa ji}), Pet ko -vi}, Mi ki}, Mla de no vi} - Mi -li vo je vi}, Mi li ja{, La zo vi},Mi lu no vi} (O`e go vi}), Sa vi -}e vi} – Mu drin ski.

Vi so kim pre sin gom cr ve no-be li su od mah pri ti sli od bra -nu pe to pla si ra nog ti ma aus -trij ske li ge i ve} u 13. mi nu tu

do {li u vo| stvo. Po sle kor ne -ra ko ji je iz veo Mi li ja{ u ka -zne nom pro sto ru od li~ no sesna {ao Lu ka Mi lu no vi}. Zbogneo pre znog stra ta van ka zne -nog pro sto ra gol man Ki rov skiza ra dio je cr ve ni kar ton u 29.

mi nu tu, ali sapra vom za me ne, paje mre ̀ u u na stav -ku du e la ~u vaoMi lo{ Ve si}.In ci ja ti vu jeZve zda kru ni sa ladru gim po got komu 40. mi nu tu, aovo ga pu ta cen -tra {ut La zo vi }ais ko ri stio je Lu -ka Mi li vo je vi}ko ji je gla vom ma -ti rao so lid noggol ma na [o be ra.

Na te re nu ho te -la “Ka li sta” du -vao je sna ̀ an ve -tar,ali cr ve no-be le to ni je ome -lo da na sta ve sado mi na ci jom istva ra wem {an si.U fi ni {u me ~a ,po sle in di rek ta,Mi li ja{ je is ko -ri stio pas Mi ki -}a i efekt nimudar cem po sta vioko na~ nih 3:0(83.mi nut). Su -

sret je Zve zda za vr {i la sa de -se to ri com jer je Spa ji} u krat -kom pe ri o du na pra vio dva ve -za na pre kr {a ja za `u te kar to -ne, a Austri jan ci ni su pri sta -li na no vu za me nu.

Z. Rran ge lov

Ki ne zi mer ka juMi li ja {a

Pred stav ni ci ki ne skogHang ̀ ua pra ti li su su sretiz me |u Zve zde i Ri da, a u cen -tru pa ̀ we bio je Ne nad Mi -li ja{ za ~i je su uslu ge za in -te re so va ni. Ka pi ten je pru -`io so lid nu par ti ju, bio jeglav ni kre a tor igre, od li~ -no iz vo dio pre ki de, po sti gaolep gol. Da li }e fi nan sij -ski uslo vi ko je su po nu di liKi ne zi za do vo qi ti biv {egre pre zen ta tiv ca, ali i Zve -zdu osta je da se vi di.

Ka�pi�ten�Crvene�zve�zde�Ne�nad�Mi�li�ja{

Ko {ar kaDru�ga� mu�{ka� li�ga� Sr�bi�je -

SU BO TI CA: Spar tak - Cr no -ko sa (19.30), KRU [E VAC: Na -pre dak - Me ri di a na (20), ZRE -WA NIN: Pro le ter Naf ta gas- @e le zni ~ar (19), ZE MUN:Mla dost - Pla na (18.30).Pr�va� mu�{ka� li�ga� -� se�ver -

@I TI [TE: Sve ti \or |e -Voj vo di na (19), BA^ KA TO -PO LA: To po la - Oxa ci (18),BE LE GI[: Du nav - Srem (19),SR BO BRAN: Aka de mik - Sta -ra Pa zo va (19).Dru�ga� mu�{ka� li�ga� -� se�ver -

FU TOG: Ka det - SO ko{(12.30), Mla dost Ve ter nik -Cr ven ka (14.30), Fu tog Teh no -mer - Ve li ka Ki kin da (16.30).Dru�ga�mu�{ka�li�ga�-�se�ver/jug

- NO VI BA NOV CI: Omla di -nac - Rad ni~ ki (19).M@RK� li�ga - VR [AC: Vr -

{ac - Ra di voj Ko ra} (18).Pr�va� `en�ska� li�ga� Sr�bi�je -

VR BAS: Vr bas Me de la - [u ma -di ja (20), BE O ̂ IN: Be o ~in -

Sr bo bran (18), ^E LA RE VO:^e la re vo - Sta ra Pa zo va (19),BE O GRAD: Cr ve na zve zda - Ja -go di na (18), KRA GU JE VAC:Rad ni~ ki - [a bac (17).Dru�ga� `en�ska� li�ga� -� se�ver -

NO VI SAD: Voj vo di na - To -pol ~an ka (13), Pro le ter - Ba -sket Star (12.30).

Ru ko met

Su�per�li�ga� za� mu�{kar�ce -NO VI SAD: Voj vo di na - Na -pre dak (18), VR BAS: Vr basKar neks - PKB (18), CR VEN -KA: Cr ven ka - Rad ni~ ki (18),BE O GRAD: Par ti zan - Ko lu -ba ra (18), ZA JE ̂ AR: Za je ~ar -@e le zni ~ar 1949 (16.30), KO -STO LAC: Ru dar - Me ta lo pla -sti ka (19).Su�per�li�ga� za� da�me - NI[:

Na i sa - Ja go di na (18.30), BE O -GRAD: Mi le ni jum - Rad ni~ ki(19). Pr�va�mu�{ka� li�ga - FU TOG:

Me ta lac - La vo vi (18.30),PAN ̂ E VO: Di na mo - Som bo -

re lek tro (20), SU BO TI CA:Voj put - @e le zni ~ar (17.30),KA]: Ti tel XD - Cr ve na zve -zda (19), @A BAQ: @SK - Pro -le ter Agro ̀ iv (19).

Od boj ka

Vi�ner� {te�di�{e� mu�{ka� Su�-per�li�ga� - PO @A RE VAC:Mla di rad nik - Rad ni~ ki (K)(19), QIG: Spar tak - @e le zni -~ar (19).Pr�va� mu�{ka� li�ga� - STA RA

PA ZO VA: Je din stvo - Klek(19), RU MA: Slo ven - Du nav vo -lej (20), LE PO SA VI]: Ko -sov ska Mi tro vi ca - No vi Pa -zar ju ni or (18), JA GO DI NA:Ja go di na - Obi li} (17), PRO -KU PQE: To pli ~a nin - Mla de -no vac (17).

Va ter po loPr�va�A� li�ga - NO VI SAD:

Du nav - Par ti zan (19), KRA GU -JE VAC: Rad ni~ ki - Be o grad(18.30).

DANAS NA SPORTSKIM TERENIMA

JE DIN STVO IZ STA RE PA ZO VE VE RU JE U OP STA NAK

Je�sen�za�za�bo�ravSta ro pa zo va~ ko Je din stvo je

je se wi deo pr ven stva Srp skefud bal ske li ge Voj vo di na za vr -{i lo na pret po sled wem me stu,{to je do ne lo ve li ke bri ge.To -kom zim ske pa u ze klup ski ~el -ni ci i strul ka ni su spa va li, ne -

go su ra di li na mer ni da eki paiz bo ri op sta nak u ovom ran gu.

- Iza nas je jed na od naj ne u -spe {ni jih po lu se zo na, zao~aj.Ali, ope ra ci ju spa sa va waod naj go reg, is pa da wa, po ~e la jepo lo vi nom ja nu a ra.Ne ke igra ~esam pre cr tao, La zar Jo vi {i},

Sa {a Ste fa nom, Pre drag Pej -~i no vi}, \or |e Lu ki} i Go ranLu ki} na pu sti li su klub, dok suNe nad Dra gin (ka pi ten) i Ne -nad Jo vi {i} pre sta li sa ak tiv -nim igra wem-ka ̀ e tre ner Dra -gan Ma cu ra.

Po ja ~a wa za bo qe pro le} nere zul ta te su sti gla.

- Sa pra vim po ja ~a wi ma Sta -ro pa zo va ~i ni ne }e ima ti raz -lo ga za bri gu u na stav ku pr ven -stva.Za sa da su pri stu pi li Ne -ma wa Mr ko wi} i Alek san darQu bo je vi} (Do wi Srem, Pe }in -

ci), Bra na Jan ko vi} i Zo ranVla di sa vqe vi} (Lo ko mo ti va,Be o grad), a tre ba jo{ da stig nuis ku sni {to per Ni ko la Lu ~i}(Lo ko mo ti va), Ste fan Sto ja -nov (Ja vor, Iva wi ca), Mar koMi ja to vi} (Haj duk, Be {ka), La -

zar Ivi} (BSK, Ba taj ni ca) iIgor Ze ki} (La za re vac). Jo{nam fa li gol man i tra ̀ i mo ga -ka ̀ e agil ni se kre tar Mir koIn |i}.

Sta ro pa zov ~a ni se ozbiq nopri pre ma ju i ve ru ju da se ne }epre se li ti u ni ̀ i rang.

- Sa stav iz je se weg de la ni jeobe }a vao uspe {nu bor bu za op -sta nak u li gi, pa smo mo ra li dase po ja ~a mo.Na tre nin zi ma je ine ko li ko kva li tet nih bo nusigra ~a, opo ra vio se Steg wa ji},a tu si i Qu bo je vi}, Ili}, Je -

zdi}, Fa bok, Bo sa nac....Na zi rese broj ka od 22 igra ~a na ko je ra -~u na mo u bor bi za op sta nak.Uve -re ni smo da }e Je din stvo u pro -le} nom de lu iz gle da ti kud i ka -mo bo qe i bi ti uspe {ni je ne go{to je bi lo je se nas - is ta kao jeMa cu ra. B. Rok ni}

Eki�pu�Je�din�stva�iz�Sta�re�Pa�zo�ve�~e�ka�ju�ve�li�ka�is�ku�{e�wa�u�bo�r�bi�za�op�sta�nak

Na iz ma ku tre }e sed mi cepri pre ma srp sko li ga {a Slo geiz Te me ri na broj ~a no sta weigra~ kog ka dra je po ve }a no, za -hva qu ju }i uspe {no okon ~a nimpre go vo ri ma sa dvo ji com igra -~a. De jan Vu ka qe vi} (20), iz da -nak {ko le Voj vo di ne i ne ka da -{wi pr vo ti mac Ve ter nik Vi -sko la, sti gao je iz pr vo li ga {aPro le te ra, a je se nas je imao za -pa ̀ e ne na stu pe u dre su ^SKPi va re. Igor Ili} (23), vi so kive zi sta, od li~ no po zna je srp -sko li ga {e pri li ke, po {to jebra nio bo je Ce men ta. Pe riodakli ma ti za ci je lak {e }e da mupro tek ne uz na pa da ~a Ra do ji cuKa li no va, sa ko jim je u pr vomde lu se zo ne na stu pao za Be o -~in ce.

Dru go pla si ra ni tim u li gira ~u na jo{ na Alek su Mi ja i lo -vi }a (Ju go vi}, Ka}), Jo va na Vu -ka ni }a i Dra ga na Mi lo vi }a(po vrat ni ci sa Mal te). Iako jebio na me ti BSK-a iz Bor ~e iJe din stvo Pu te va, od li~ ni {to -per Ne boj {a Ko va ~e vi} ni na -red nih {est me se ci ne }e me wa -ti adre su. Na sta vak sa rad we sabiv {im igra ~em No vog Sa da,^SK Pi va re, Pa li }a i ja ra~ keMla do sti do neo je ve li ko olak -{a we stru~ nom {ta bu, jer je ka -pi ten Ne ma wa Sta no jev, od la -skom u Pro le ter, osta vio upra -`we no me sto u od bram be nom be -de mu. Ru ko vod stvo je iza {lo usu sret Dra ga nu Dra go qe vi }u dase vra ti u Mla dost iz Ba~ kogJar ka. M. Me ni }a nin

BU DU] NOST IZ GLO @A NA UPA LI LA MO TO RE

Na�po�la�pu�taPo sve mu su de }i sa mo }e se fud ba le ri Bu du} no sti iz Glo ̀ a na i

Voj vo di ne iz To va ri {e va bo ri ti za pr va dva me sta u MOL Ba~ ka Pa -la na ka. Ima ju po 29 bo do va, bez po ra za su, s tim {to Bu du} nost ima bo -qu gol raz li ku. Pr vo me sto di rekt no vo di u No vo sad sku pod ru~ nu li -gu, a dru go pla si ra ni }e i}i u ba ra`.Eki pa iz Glo ̀ a na je iza se beosta vi la uspe {nu je sen, me |u tim to je sa mo po la pu ta ka `e qe nom ci -qu, pla sma nu u vi {i rang.

- Ima }e mo sko ro dva me se ca da se do bro spre mi mo i od bra ni mo li -der sku po zi ci ju - ka ̀ e tre ner Bu du} no sti Mir ko Lu ki}. - Imam naras po la ga wu 22 igra ~a, me |u ko ji ma su i dva po ja ~a wa, Mar ko Tri vu -no vi} iz Sta rog Gra da i Ni ko la La |a nac iz be ge~ ke Ba~ ke. Ima mo do -bre uslo ve za rad na na {em na sta di o nu i u {kol skoj sa li. Ve} smo ugo -vo ri li i ne ko li ko pri ja teq skih utak mi ca, a pr va je 17. fe bru a ra uBa ~u s Tvr |a vom.

U na stva ku pr ven stva bo je Bu du} no sti bra ni }e: Tan ko si} i Qu bi -~i} (gol ma ni),Tri u vu no vi}, La |a nac, Hor vat, Man di}, Pa vlo vi}, Ha -ta qa, \u ki}, Fe |i, Pa vlis, Maj sto ro vi}, Lu ki}, Se ve ri wi, Je li ~i},Dra gi}, O`vat, Mol nar, Dre wov ski, Ho van, ^ip kar i Lon ~ar. V. Vu.

FR ENK LAM PARD NE OD U STA JE OD RE PRE ZEN TA TIV NOG DRE SA

Ciq�Mun�di�jal�u�Bra�zi�lu

Fud ba ler ^el si ja FrenkLam pard re kao je da se na da da}e mu do bre igre do ne ti pro du -`e tak ugo vo ra sa klu bom i na -stup na Svet skom pr ven stvu2014. u Bra zi lu. En gle ska je upri ja teq skom me ~u po be di laBra zil sa 2:1, a dru gi gol za do -ma }i na po sti gao je Lam pard u60. mi nu tu.

- Svet sko pr ven stvo je mojciq i tru di }u se da na sta vim daigram na vi so kom ni vou. Ne }una pu sti ti re pre zen ta ci ju preto ga. Ve ru jem da je Roj Hox sontip me na xe ra ko ji }e iza bra tifud ba le ra ko ji igra do bro, bezob zi ra na go di ne. Ako na sta vimda igram za ^el si i bu dem odko ri sti za re pre zen ta ci ju on daje Mun di jal znat no bli ̀ i zame ne - re kao je Lam pard.

We mu ugo vor sa ^el si jem is -ti ~e ovog le ta, a ak tu el ni pr -vak Evro pe ne pla ni ra da pro -du ̀ i sa rad wu sa igra ~em ko jije u klub do {ao 2001. go di ne.

- Znam ka ko stva ri funk ci o -ni {u u fud ba lu. Ka da do |e te umo je go di ne qu di dru ga ~i je

gle da ju na stva ri. Sve stan samgde se u ovom tre nut ku na la zimo ja ka ri je ra - do dao je Lam -pard.

On je za ~el si od i grao 587utak mi ca i po sti gao 197 go lo -va. Sa lon don skim klu bomosvo jio je Li gu {am pi o na, triti tu le pr va ka En gle ske, ~e ti -ri FA ku pa i dva Li ga ku pa.

Frenk�Lam�pard

IZ BOR NAJ BO QIH SPOR TI STA STA RE PA ZO VE

Zo�ran�Ri�mac�la�u�re�atU No voj Pa zo vi odr ̀ a na je

tra di ci o nal na ma ni fe sta ci jaiz bor naj bo qih spor ti sta u mi -nu loj go di ni u sta ro pa zo va~ kojop {ti ni. Naj bo qi spor ti sta jeZo ran Ri mac, vi ce {am pionEvro pe u kom bat sa va teu, ~lanKlu ba bo ri la~ kih ve {ti naFa na tik iz Sta re Pa zo ve. Dru -ga je Jo va na Ri so vi}, gol manru ko met ne re pre zen ta ci je Sr -bi je, ~lan @RK Maks sport izNo ve Pa zo ve, tre }i je Ste fanAlek san drov ski, stre lac Je -din stva, osva ja~ bron za ne me da -qe na Evrop skom ju ni or skompr ven stvu, ~e tvr ta je Bo ja naMar ti no vi}, od boj ka {i ca Je -din stva, a pe ti fud ba ler Rad -ni~ kog iz No ve Pa zo ve Mar koGa ji}.

Naj bo qa eki pa je @RK Makssport, dru go me sto po de li li suFK Rad ni~ ki i od boj ka {i ce Je -din stva, tre }i je SK Je din stvo-trap, ~e tvr ti je FK Je din stvo,a pe to me sto pri pa lo je [K Ba -

nov ci-Du nav i KK Omla di naciz No vih Ba no va ca. Naj bo qipi o ni ri su ka ra ti sta Mar koMi haj lo vi} (KK Front iz Sta -re Pa zo ve) i ko {ar ka{ Bo {koTri vi} (KK Mla dost iz No ve

Pa zo ve). Naj bo qi ju ni o risu Zo ran Jak {i} iz SK Je -din stvo-trap i Mar ta Bi -re{ ~lan ju ni or ske re pre -zen ta ci je Sr bi je u stre qa -{tvu. Naj bo qi ju ni or skiklub je Rag bi 13 klub Rad -ni~ ki iz No ve Pa zo ve.

Naj bo qi tre ner je Ne nadVa ni} iz FK Rad ni~ ki izNo ve Pa zo ve, a naj bo qisport ski rad nik je Mar koPet ko vi} iz ru ko me ta.Pro gla {e ni su i naj bo qiu~e sni ci u {kol skom spor -tu. Ti ja na Ta ka~, atle ti -~ar ka i Zo ran Ko va ~e vi}pro fe sor fi zi~ kog vas pi -ta wa. Naj bo qi su di ja je Zo -ran Ra do va no vi}, dok jeMi i hal Tot naj bo qi spor -

ti sta in va lid. Spe ci jal ne na -gra de do bi li su FK Du nav izSta rih Ba no va ca, {a hi staAlek san dar In |i} i kik bok -ser Lu ka Spre mo.

B. R.

Zo�ran�Ri�mac

IZ TE ME RI NSKE SLO GE

Vu�ka�qe�vi}�i�Ili}za�du�̀ i�li�opre�mu

Page 19: Dnevnik 9.februar 2013.

kulturadnevnik subota9.februar2013. 19

„ГЕРУСИЈА” ОРГАНИЗУЈЕСКУП�ПОСВЕЋЕН�СТРУКТУРАЛИЗМУ

Увод�у�радикалнетеорије

Пројекцијом� документарногфилма� о� Клоду� Леви-Стросу у� 14сати,�почеће други�део�фебруарскогциклуса програма�„Увод�у�радикал-не� теорије“,� који� суботом� у� Омла-динском�центру�„ЦК13“�организујеКлуб� студената� филозофије� „Геру-сија“.�Иза�пројекције�филма�о�вели-ком�француском�антропологу�и�фи-лозофу,�наравно,�крије�се�велика�те-ма�структурализма,�о�којем�ће�битиговора� у� предавањима� која� следе.Прво�ће�Бојан�Васић�(15�сати)�гово-рити�о�„Структуралистичким�чита-њима“,�а�затим�ће�Иван�Раденковићнаставити�(17�сати)�са�предавањем„Структурализам�и�марксизам“.

Прераставши�оквире�студентскеорганизације,�„Герусија“�је�поста-ла� фронт� за� радикалне� теоријскепраксе.�Чине�га�сви�који�у�теоријивиде�битно�оружје�у�еманципатор-ским�борбама,�без�којег�делотвор-на� критика� апстрактне� владавинекапитала�није�могућа.�Сарађујућиса�алтернативним�групама�на�ши-рењу�левичарских�идеја�на�терито-рији� Балкана� и� шире,� „Герусија“издаје�часопис�„Ствар“,�непосред-но�учествује�у�свакидашњим�бор-бама,�а�од�јесени�2012.�су�започелисерију� предавања� под� насловом„Увод� у� радикалне� теорије“� радипопуларизације� критичких� струјаи�мислиоца. И. Б.

Филм редитеља Вон Кар-ваја„Велики мајстор„� (Grand�ma�-ster),�који je�отворио међународ-ни фестивал А категорије у Бер-лину,� наша публика видеће већна Фесту у� Београду,� крајемовог месеца,�најавила је Дирек-ција популарног београдскогфестивала.

Чувени кинески редитељ сеса новим остварењем неће так-мичити у Берлину,� где предсе-дава жиријем за доделу „Злат-ног медведа„�и других награда.„Велики мајстор„� је на програ-му 41.� Феста 26.� фебруара уДворани културног центра,�а 28.фебруара и 1.�марта у Сава цен-тру. Филм се бави животом ве-ликог мајстора кунг фуа,�леген-дарног Ип Мана који је био учи-тељ још легендарнијег БрусаЛија.

Многи� називају� „Великогмајстора“ кунг-фу� филмом� ипитају�ме�да�ли�је�ово�мој�првифилм�о�овој�вештини?�Ја�кажемда� је� и� више� од� тога� –� ово� јефилм� који� говори� о� људима� ињиховом� кодексу� части.� Каквесу�њихове�вредности�и�филозо-фије.� Сматрам� да� је� ово� новопоглавље�у�овом�жанру�и�надамсе�да�ће�публици�донети�друга-чији� поглед� на� борилачке� ве-штине,�кунг�фу�и�кинески�народ

–� казао� је� прослављени� реди-тељ.

Са главног програма Берли-нала на Фест стиже и „Обећаназемља„�(Pro�mi�sed�Land)�америч-ког редитеља Гаса Ван Санта саМетом Дејмоном у главној уло-зи. Према најави,�успешан трго-вачки путник са партнеркомстиже у сеоску средину погође-ну рецесијом.�Њих двоје морајуда убеде мештане да прихватеоно што им компанија нуди и дајој препишу права на земљи-ште.� Оно� што� изгледа� лако� икратак� боравак� за� дуо� постаје,професионално,� компликованпосао� због� позива� на� широкодруштвено� разматрања� понудеод� стране� уваженог� учитељаФренка�и,�лично,�због�Стивовогсусрета�са�Алис.�Када�вешти�ак-тивиста�за�заштиту�околине,�Да-стин,�стигне�изненада,�улози,�илични�и�професионални,�дости-жу�тачку�кључања.

Филм је на програму Феста 3.марта у Сава центру.

Данска ауторка Сузан Бир,чланица жирија овогодишњегБерлинала,� представиће се наФесту филмом „Љубав је све„(Lo�ve� Is� All� You� Need)� 23.� фе-бруара у Сава центру и 24.�фе-бруара у Дворани културногцентра у�Београду.

ФИЛМОВИ�СА�БЕРЛИНАЛА�И�НА�ФЕСТУ

„Велики�мајстор”крајем�месеца

Селимир�Радуловић�није� новоиме�у�култури�Новог�Сада,�па�ње-гово�именовање�на�место�в.�д.�ди-ректора� Стеријиног� позорја� на-кон� прошлогодишњих� избора,� иније� било� велико� изненађење.Хронолошки,�током�каријере,�Ра-дуловић� је� водио� Покрајинскифонд� за� културу,� Културни� цен-тар� Новог� Сада,� био� је� председ-ник�Друштва�књижевника�Војво-дине,� а� након� тога,� од� 2001,углавном�се�бавио�књижевном�и

издавачком� делатношћу у� изда-вачкој� кући� „Орфеус“� коју� је� иосновао.

У� свом� књижевном� опусу по-свећен� песништву,� Радуловић� јеобјавио� шест� књига� поезије,� ааутор�је�и�пет песничких антоло-гија/� хрестоматија.� За� књижевнирад� добио� је� бројне� награде,� одкојих�је�последња�Вукова�наградаза� стваралаштво� Културно-про-светне�заједнице�Србије�за�2012.годину.

l При свакој промени начелу институције логично јепитати о континуитету, са-гласју са савременим тре-нутком, односно о вашој ви-зији Стеријиног позорја,пројекцијама рада, поготовоу време смањивања субвен-ција за потребе „непрофита-билне“ културе?

-�Већ�сам негде рекао,�одгова-рајући� на� слично� питање,� да� ћедарови�свих�оних�који�су,�на�овајили� онај� начин,� дали� допринострајању� и� расту� Стеријиног� по-зорја,� бити, и� убудуће,� добродо-шли�(и�високо�уважавани),�уз�на-помену�да�ће�томе�бити�придода-та�и�даривања�нове�(вишегласне)енергије� која� је� овој� кући� неоп-ходна.� Тим� пре,� јер� су� времена,доиста,�тешка.�Али,�будимо�реал-ни,� када� у� српској� култури� нијебило�тешко.�Ваше�питање�актуа-лизује�један�проблем�(рестрикци-ја)�који,�најнепосредније,�омеђујесве� послове� у� српској� култури� уминулих� три десетлећа.� За� менето,� дакле,� није� нови� проблем.� Усавременом�свету,�ипак,�има�мно-го� проблема� који� надилазе� про-блем� његове� видљиве� (манифе-стационо-материјалне)� објекти-вације.� Савремени� човек� је,� ста-вом�да�су�људи�једни�другима�ус-пут,� раслабио� властиту� душу� ион,�на�жалост,�није�кључна�вред-ност� савременог� света.� Стога� јенеопходна� духовна� снага� да� сесуочимо� с� оним� што� стварно� је-сте,�имајући�у�виду�искуство�бо-готражитеља� –� будућност� се� от-крива�само�оном�ко� гледа�из�ду-бине.� Сагласно� томе,� своју� малуземаљску� башту� обрађиваћу,� инадаље,�са�свешћу�да�је�и�култур-ни�поредак�нека�врста�Божјег�хи-јероглифа� и� да� човек� човеку,� уХристу,�није�ни�вук,�ни�неприја-тељ,�већ�светлост�и�радост.

Да�додам�и�ово�–�наша�(српска)сценско-драмска�мера�није�мала,као� што� није� мала� мера� српскекултуре�у�целости.�Стеријино�по-зорје� мора� да� се� држи� те� мере;оно је,�заправо,�по�мери�те�мере!

l Стеријино позорје нијесамо фестивал. Вашим до-ласком настављено је спраксом одржавања другихпрограма, од којих су прватри, посвећена Стеријинојпоезији, јубилејима Његоша

и Црњанског, кон-вергирали ка књи-жевности. Иматели, у том делу, пла-нове уже оријенти-сане на позоришнууметност?

-�Тачно� је�да�Стери-јино�позорје�није�самофестивал,�али� је�пома-ло� необично� када� ка-жете,�да�смо,�организу-јући� програме� посве-ћене Стеријиној�поези-ји и�великим�јубилеји-ма�српске�културе�(Ње-гош,� Црњански),� кон-вергирали� ка књижев-ности и� да,� сагласнотоме,� питате� о� плано-вима� уже� оријентиса-ним на� позоришнууметност.� Ево� против-питања� –� има� ли� сми-сла� Стеријино� позорјеако,�у�континуитету�и�сразлогом,�не�буде�у�ми-сији� слављења� свегаонога� што� је� веродо-стојно� у нашем� сцен-ско-драмском�животу�–и� драмских� писаца,� иредитеља,�и�глумаца,�и

костимографа,� и� сценографа...Али� и� сваког� великог� догађајасрпске�културе. Пуно� је�пословапред�нама,�а�мало�дана.�После�ла-ког� и� природног� залета� следепортрети� наших� најугледнијихглумаца,�редитеља,�драмских�пи-саца,�представљања�наших�позо-

ришних�кућа.�Потрудићемо се�да„Код�Стерије�у�подне“ окупи�свеоне�вредне�посленике�који�градеи� омеђују� сценско-драмски� (ишири,� интелектуални)� живот� унашем�граду,�покрајини,�држави.С�уверењем�да�душа�човекова,� ане�тренутни�ковитлаји�устројстваземаљскога,� одређују� меру� нашеистинске�егзистенције.

l Стеријино позорје је, не-кад у Југославији, а и сада уСрбији, имало функцију по-везивања, сабирања. И да-нас има међународни, као идокументациони центар,једна од делатности се водикао издавачка. Како видитете сегменте?

-�Стеријино�позорје�је�институ-ција�која�мора�дисати�пуним�плу-ћима�током�читаве�године�–�као,

како�рекосте,�копча�и�збиралиштенајбољег.� Ту,� пре� свега,� мислимна� озбиљни� документационицентар,� на� богату� издавачку� де-латност,�на�часопис�„Сцена“�којије�украс�савремене�српске�перио-дике.�Нема�разлога,� дакле,� да� сене сачува� оно� што� представљаврх� позоришног� живота� у� овомделу�Европе�–�да�меримо�лепотуи� вредност� класичне� српске� (иевропске)�драмске�књижевности,да се региструју све� мене� узбу-дљивог� позоришног� живота,� по-свећујући�пуну�пажњу�живој�ду-ши�коју�позориште�осваја�и�водигде�жели.�Дакле,�да�водећи�рачу-на�о�савремености�настањујемо�ипросторе� прошлости,� јер� прекоживих�мртви�остају�живи.�Напо-слетку,� дозволите� да� парафрази-рам� једну� стару� мисао:� и� књи-жевност� и� позориште� су� репу-блике�у�којима�сви�желе�да�будукраљеви,�што�сведочи,�на�свој�на-чин, о важности�културе,� да� онаније� замена� него� кључ� живота.Култура� је� оно� што� животу� дајевиши�смисао,�што�га�освештава,онај�свети�огањ�којим�се�намиру-ју� сва� породична� огњишта� којадрже�до�огњишта.

l Фестивал као централ-ни програм националногпредзнака увек је „ломио ко-пља“ у оном што се називастручна јавност. У последњевреме је често редефини-сан, проблематизован, башкао и институција селекто-ра. Којој струји по тим пита-њима ви припадате?

-�Није�моје�да�с�места�в. д.�ди-ректора� Стеријиног� позорја� су-дим� (и�пресуђујем)�о�ономе�штоје� било� у� прошлости,� да� анали-тички�одмеравам�смисао�струја�имогућих�антиструја.�О�проблеми-ма� везаним за� српску� културу,� уцелости,� оставио� сам� трагове,као� писац,� именујући� најездусрпских� транзиционих� култур-них�скакаваца који�су,�у�минуломдесетлећу,�појели�драгоцену�суп-

станцу� савремене� српске� култу-ре. Било� је� то� време� којем� су� сеташти� свадљивци,� без� срца� вереи� савести,� такмичили� у� европеј-ском� вербалном� вишебоју,� пре-тварајући�Србију�у�презрену�уто-пију,�достојну�жаба�у�бари�пунојжабокречине,� заборављајући� наону�удаљену�призивајућу� звезду,коју� називамо� савршенством.� Ашто�се�тиче�„струје којој�бих�мо-гао�припадати“,�да�кажем�–�држа-ћемо� се� концепцијских� начелаСтеријиног� позорја, уважавајућипуну� уметничку� (селекторску)аутономију�човека�којем смо�ука-зали�поверење.�Да�поједноставим–�а�да�не�бих�заобишао�најнепо-редније� изјашњавање� на� питање–��припадам�естетској�струји.

Игор БурићФото:�Б.�Лучић

СЕЛИМИР�РАДУЛОВИЋ,�В.�Д.�ДИРЕКТОРА СТЕРИЈИНОГ�ПОЗОРЈА

Мера�српске�културе�није�мала

I N T E R V J U

Песмом�до�тајне�обалеl Један сте од актуелних лауреата Вукове награде. Мо-

жете ли нам, у световном смислу, приближити изразитодуховно опредељење кад је реч о вашој књижевној делат-ности, издаваштву и поготово поезији коју пишете?

-�Награде,�за�песника,�суштински�не�значе�много.�Али�ми�се,�по-некад,�учини�да�су�оне�добродошле�као�спољна�(изванкњижевна)овера�да�је�он�стасао�за�своју�мисао,�за�своју�песму.�Није�без�раз-лога�речено�да�служба,�без�добре�награде,�и�од�најревнијег�службе-ника� ствара� крадљивца. Па,� ипак,� прво� осећање,� кад� се� песниковенчава�зеленим�ловора�лишћем,�јесте�осећање�стида,�скрушено-сти,�јер�дивљење�припада�делу,�а�не�писцу�који�би�могао�остати�ианониман.�Тим�пре,�јер�се�ми,�модерни�(и�постмодерни)�песници,још�увек,�грејемо�унутрашњим�пламом�који�смо�наследили�од�сун-ца�класичних�песника.

У�минулом�десетлећу�изашле�су�три�моје�песничке�књиге�–�„Отајни ризничара�свих�суза“ (Народна�књига,�Београд, 2005),�„Сно-ви�светог�путника“ (Прометеј,�Нови�Сад, 2009)�и „Под�кишом�сузас�Патмоса“ (СКЗ,�Београд, 2012).�Све�оне�изнедрују�из�рукавацавековечите�библијске�реке�и�све�су�оне�испеване�по�мери�највећегпевача� и� највеће� књиге.� Стварност� је� саморазумљива,� зато� сам,знатижељан,�у�песми,�похрлио�ка�скрајнутој тајној�обали.�И�ту�по-тражио�лестве�уз�чију�бих�се�помоћ,�као�стари�мајстори-певачи,�ус-пео�уз�литицу�двехиљадегодишње онтолошке�мистерије.�Ако�се�умојој�песми�осети�нешто�од�оног�отвореног�неба�монаха�АндрејаРубљова,�ако�се�осети�атмосфера�композиције�која�је�ваздушаста�иуздиже�се�на�горе,�ако�се,�читајући је,�нађете�у�средишту�оног�штосвети�Макарије�назива�пашњацима�срца�–�онда�могу рећи�да�самиспунио�(и�истински�осмислио)�свој�дар�судбине.

Две� деценије� након� смрти� Де-санке Максимовић�(16.�мај�1898-11.фебруар� 1993),� највеће�песникињесрпског�језика,�изашла�су�њена�Це-локупна�дела�у�десет�томова,�одно-сно�у�двадесет�књига.�Издавачи�суЗадужбина� „Десанка� Максимо-вић“,�„Службени�гласник�и�Завод�зауџбенике,� а� ово�капитално�издањебиће�представљено�у�Матици�срп-ској� у� уторак,� 12.�фебруара.�О�пе-сникињи� и� њеном� делу� говорићепредседник� Матице Драган� Ста-нић,�Славко�Гордић�и� уредник�из-дања Станиша�Тутњевић.

Приређивање�и�објављивање�на-учног�издања�Целокупних�дела Де-санке Максимовић�представља�до-сад� највећи� научно-издавачки� по-духават�у�нашој�књижевности,�по-готово�ако�се�има�на�уму�забриња-вајуће� стање� критичког� издавањасрпских� писаца,� као� темеља� свакекултуре-�поручио�је�издавачки�тим�од�петнаестак�про-фесора� универзитета,� најбољих� зналаца.� Довољно� јерећи�да�такво�издање�још�немају�ни�великани�као�штосу Вук,� Андрић� или� Дучић,� док� критички� приређена

дела�Црњанског�излазе�на�прескоки�у�размацима�од�више�година.�����

У� случају� Десанке Максимовићсве�је�детаљно�испланирано:�прире-ђивање� њених� Целокупних� деларађено је�у�исто�време,�по�истој�ме-тодологији�и�у� сталној�међусобнојкоординацији истраживача,�и�сва�сусе�одједном,�у�мају�прошле године,појавила� у� књижарски� излозима.Уређивачка�концепција�ослоњена�јена�решења�која� је�применила�самапесникиња,�учествујући�у�приређи-вању�својих�Сабраних�дела ,�у�„Но-литу“�1969.�године. Реч�јео�научномиздању,� насталом� по� упутствимаСАНУ�за�такву�врсту�издања.

Целокупна�дела�компонована�супо�хронолошком�редоследу�изласкакњига�Десанке�Максимовић.�У�пр-ва�три�тома,�односно�у�шест�књигасу� песме,� у� четвртом� су� романи� иприповетке,� у�петом,�углавном�пу-

тописи. Шести�том�чине�песме�за�децу,�у�седмом�је�про-за�за�најмлађе,�осми�и�девети�том�су�преводи,�а�у�десе-том� је�животопис�Десанке�Максимовић� и� библиогра-фија�њених�дела. Р. Лотина

СЛЕДЕЋЕ�НЕДЕЉЕ�У�МАТИЦИ�СРПСКОЈ�

Промоција�целокупних�делаДесанке�Максимовић

“Крајности”� су� нова представаЂачке сцене “Шарене искрице”�Но-восадског позоришта/� Ујвидекисинхаза, која ће сутра� у� 19� часова

бити премијерно изведена на малојсцени ове театарске куће.�Предста-ва је настала у�радионицама које суистраживале методе невербалногтеатра,� а,� како� наводе� у� Новосад-

ском� позоришту,� говори о нама –људима и односима које имамо са-ми са собом,�са људима око нас.�Те-ме су незадовољство, отуђеност,�из-

губљеност у маси као и осећања ко-ја из тога произилазе и приморава-ју нас да идемо до неких крајности.

-�Врло је захтевно описати речи-ма оно што смо изразили покретом

и телесним говором током пробакоје смо касније разрађивали и об-ликовали тако да би могле бити из-ведене пред публиком.� Хтели би-смо да скренемо пажњу публици нато да је мање важно оно што гледа-ју,�већ да више пажње обрате на оношто виде и осећају. Заправо,�да би-смо боље разумели ову врсту дис-курса потребно је да преустројимонаша чула.�Наш мозак не претвараизговорени текст у слике,�него ис-пред нас испружени удови форми-рају концепт тишине.�Ко плеше,� ако је тај који инстинктивно а уједноистовремено и врло свесно попу-њава простор усмереним покрети-ма -�каже о овом пројекту Беата Ча-ки,� једна од коредитељки предста-ве,�уз�Лауру Тот и Агнеш Лепхафт.

У�представи�играју:�Тивадар Се-њеш,� Зита Хуска,� Ендре Хуска,Арон Силађи,�Адел Терновац,�Ти-бор Деваи,�Дуња Субашић,�ИзабелаПфау,� Петра Николић, МекдонелДаф,� Игор Фелоп,� Роберт Ожвар,Анита Ристић,� Арнолд Шипош,Лаура Тот,�Агнеш Лепхафт и БеатаЧаки. Н. П-ј.

Фото:�Тамаш Хајду

СУТРА ПРЕМИЈЕРА�ПРЕДСТАВЕ�ЂАЧКЕ�СЦЕНЕ НОВОСАДСКОГ�ПОЗОРИШТА�/УЈВИДЕКИ�СИНХАЗA�

„Крајности”�о�односимамеђу�људима

Page 20: Dnevnik 9.februar 2013.

KA�I�RO: Obez be |e we egi pat -skih opo zi ci o nih li de ra je po ja ~a -no zbog fa tvi ko ji ma je ne ko li koeks trem nih mu sli man skih sve {te -ni ka za tra ̀ i lo wi ho vu smrt. Tefa tve su iza zva le stra ho va we dabi u Egip tu mo gla da se po no vezbi va wa u Tu ni su gde je ubi jen opo -zi ci o ni vo |a [o kri Be laid. Egi -pat ski pre mi jer i vo de }a stran ka -Mu sli man ska bra }a, osu di li sufa tve, a glav ni tu ̀ i lac po kre nuoje is tra gu de lo va wa jed nog od sve -{te ni ka.

Ubi stvo opo zi ci o nog li de raTu ni sa i fa tve u Egip tu iza zva lisu pro te ste u obe ze mqe i za bri nu -tost da bi ver ski eks re mi sti mo -gli da po~ nu da ubi ja ju one ko jikri ti ku ju isla mi sti~ ku vlast.

U Egip tu su eks tre mi sti gnev nore a go va li na pro te ste pro tivisla mi sti~ kog pred sed ni ka Mu ha -me da Mor si ja kra jem ja nu a ra, a ~aksu i dr ̀ av ni zva ni~ ni ci na zva lide mon stran te hu li ga ni ma i kri -mi nal ci ma i op tu ̀ i li opo zi ci o -ne po li ti ~a re da odo bra va ju i ~akpod sti ~u na si qe da bi osla bi li

Mor si ja. Istim re~ ni kom je ne ko -li ko po zna tih eks trem nih sve {te -ni ka pro {le ne de qe pro gla si loda ka ̀ wa va we po islam skom za ko -nu mo ̀ e da se pri me ni na de mon -stran te i opo zi ci o ne vo |e, a ka zneukqu ~u ju smrt, ras pi wa we i od se -ca we udo va.

Po sle kri ti ka upu }e nih vla di{to ne re a gu je na po zi ve na ubi ja -we opo zi ci o nih vo |a, pre mi jer

He {am Kan dil ju ~e je upo zo rio dabi ta kvi po zi vi mo gli da do ve du do„po de la i do ne mi ra”.

„Eks tre mi sti~ ki po zi vi ni supo ve za ni s isla mom. Egi pat ski na -rod je imao ve li ~an stve nu ja nu ar -sku re vo lu ci ju da bi us po sta viode mo krat sko dru {tvo gde pre vla -da va di ja log, a ne ubi ja we”, re kaoje Kan dil, pre no si dr ̀ av na no vin -ska agen ci ja ME NA.

20 svet dnevniksubota9.februar2013.

L I ^ N O S T I

PETA�STRANA�SVETA

MA DRID: [pan ski po qo pri vred ni cipro te sto va li su ju ~e u Ma dri du zbog ce -lo kup ne po qo pri vred ne po li ti ke EU,stra hu ju }i da }e iz gu bi ti sto ti ne mi li -o na evra go di {we u vi du sub ven ci ja. Vi -{e sto ti na de mon stra na ta, od ko jih sune ki bi li ode ve ni u ko stim kra ve, dok sudru gi no si li na ran d`a ste ma ji ce Uni jema lih far me ra ko ja je or ga ni zo va la pro -test, du va li su u pi {taq ke i ba ca li pe -tar de dok su {e ta li uli ca ma {pan skepre sto ni ce. Po qo pri vred ni ci se pla {eda }e im bi ti sma we ne sub ven ci je EU uvre me ka da su im i pri ho di sma we ni zbogeko nom ske kri ze.

„No si mo ko sti me kra ve za to {to je sveovo sa mo cir kus po li ti ~a ra. Na ma sa mo sma -wu ju iz da va wa, osta vqa ju nas bez i~e ga”, re -kao je je dan de mon strant.

Pro test je odr ̀ an dok su li de ri 27 ~la ni -ca EU u Bri se lu pre go va ra li o bu xe tu EU za

2014-2020. Na za jed ni~ ku po qo pri vred nu po -li ti ku EU od la zi oko 40 od sto ukup nog bu xe -ta EU i to je po je di na~ na oblast za ko ju Uni -ja iz dva ja naj vi {e nov ca, na vo di AFP.

Evrop ska ko mi si ja je pred lo ̀ i la sma we -we bu xe ta za po qo pri vre du u pe ri o du 2014-2020 na 390 mi li jar di evra. U pe ri o du 2007-2013 taj bu xet je iz no sio 420 mi li jar di evra.

Pred sed nik Evrop skog sa ve ta Her man vanRom pej pred lo ̀ io je da bu xet za pe riod 2014-2020 bu de jo{ vi {e sma wen -na oko 372 mi li -jar de evra. Ako bi Van Rom pe jev pred log biousvo jen, sub ven ci je za po qo pri vred ni ke uEU sma wi le bi se za oko 20 od sto, ka ̀ e ge ne -ral ni se kre tar Uni je ma lih po qo pri vred -ni ka Lo ren so Ra mos.

„U slu ~a ju [pa ni je to bi bi lo sma we we od600 do 800 mi li o na evra go di {we”, ob ja {wa -va on. Po qo pri vred ni ci se, ta ko |e, pla {e da}e za jed ni~ ka po qo pri vred na po li ti ka omo -gu }i ti da sub ven ci je do bi ju svi ko ji po se du juze mqu, a ne sa mo po qo pri vred ni ci.

„To ni je fer. Oni }e uze ti no vac oni mako ji `i ve od ob ra |i va wa ze mqe i da ti gaoni ma ko ji ma ni je po tre ban, kao {to je voj -vot ki wa od Al be”, ka ̀ e 60-go di {wi po qo -pri vred nik Huan He sus An dres, alu di ra ju }ina jed nu od naj bo ga ti jih ze mqo vla sni ca u[pa ni ji.

BAN KI-MUNGe ne ral ni se kre tar UN Ban Ki-mun iz ja vio

je da je si rij ski pred sed nik Ba {ar el-Asad mo -gao odav no da okon ~a na si qe u svo joj ze mqi.„Ali, on na sta vqa da ubi ja... Za to se qu di, izfru stra ci je i be sa, bo re pro tiv svo je vla de”,re kao je Ban. On je po dr ̀ ao pred log opo zi ci o -nog li de ra Mu a za el-Ha ti ba o po li ti~ kom di -ja lo gu i iz ra zio na du da }e si rij ske vla sti topri hva ti ti.

BIL GEJTSNaj bo ga ti ji ~o vek u SAD i dru gi naj bo ga ti ji

~o vek sve ta Bil Gejts sma tra da po sto je broj ni raz -lo zi za op ti mi zam u da na {wem sve tu.”Mi slim daje crn po gled na svet po sle di ca to ga {to se lo {eve sti ~e sto de se od jed nom, pa bu du udar ne ve sti, ado bre ve sti sti ̀ u ma lo po ma lo.. Sa da bi ste mo glida po mi sli te da je `i vot ne ka da bio bo qi, da je sa -da lo {e, ali to ni je ni bli zu isti ne”, sma tra Gejts.

VLA DI MIR PU TINPred sed nik Ru si je Vla di mir Pu tin kroz

ogro man pro je kat `e li da or ga ni zu je ne za bo -rav ne Zim ske olim pij ske igre i ta ko o`i vi ipo dig ne re gion, pi {e Si-En-En. Zim ska Olim -pi ja da u So ~i ju ko {ta }e Ru si ju oko 51 mi li jar -du do la ra, ili pet pu ta vi {e od pro vo bit nopred vi |e nih tro {ko va {to ~i ni da ove igrebu du naj sku pqe u isto ri ji.

U K R A T K O

Su�dar�bro�do�vaDA�KA: Ma wi dr ve ni brod sa

oko 100 put ni ka po to nuo je ju ~e ure ci Meg na u Ban gla de {u na kon{to se su da rio sa bar ̀ om, a lo kal -ne vla sti sma tra ju da se oko 40 qu -di vo de kao ne sta li. Oko po lo vi naput ni ka je us pe la da do pli va dooba le, a spa si la~ ke eki pe tra ga juza pre ̀ i ve li ma, pre neo je AFP.

Pre ̀ i ve li su re kli da je nabro du bi lo oko 100 qu di. Lo kal nifunk ci o ne ri su na ve li da plo vi loni je bi lo pre na tr pa no.

„Za sa da smo pro ce ni li da jebrod pre vo zio oko 100 qu di. Stra -hu je mo da se wih naj vi {e 40 vo dekao ne sta li”, re kao je {ef lo kal -ne po li ci je D`a han gir Ho sain. Ubrod skim ne sre }a ma na re ka maBan gla de {a sva ke go di ne gi ne nasto ti ne qu di. Naj vi {e pro ble mapra ve pre na tr pa na plo vi la i bro -do vi ko ji sa o bra }a ju bez do zvo le.Re ka Meg na je jed na od tri ko je ~i -ne del tu re ke Gang ko ja se uli va uBen gal ski za liv.

Strah�od�olu�jeWU�JORK: Se ve ro i sto~ ne

obla sti Sje di we nih Ame ri~ kihDr ̀ a va su o ~e ne su sa ve li komolu jom, sa sne ̀ nim po kri va ~emdo po la me tra, ko ji bi mo gao dastvo ri ve li ke pro ble me gu stona se qe nim obla sti ma od Wu jor -ka do Bo sto na. Olu ja, ko ju su mno -gi na zva li isto rij skom, do ne }eame ri~ kim gra do vi ma na is to~ -noj oba li i du bo ko u unu tra {wo -sti tog de la SAD sneg, po le di cui jak ve tar.

Iz pre do stro ̀ no sti je ot ka za -no vi {e od 2.600 le to va, {to }eima ti uti caj na avi o sa o bra }aj{i rom ze mqe, a ju ~e ni su ra di le{ko le u Bo sto nu, Pro vi den su iRod Aj len du.Sta nov ni {tvo jepra vi lo za li he hra ne i dru gihpo trep {ti na, a mno gi su stra ho -va li da }e olu ja iza zva ti pre kidu snab de va wu stru jom i pla vqe -we obal nog po ja sa ko ji se jo{ ni -je opo ra vio od su per olu je „Sen -di” u ok to bru pro {le go di ne.

[trajk�zbog�na�si�qa

KA�RA�̂ I: U fi nan sij skoj pre -sto ni ci Pa ki sta na, gra du Ka ra ~i -ju, u {traj ku su {ko le i pred u ze -}a, zbog ne u spe ha vla de da spre ~ire kor dan ni vo na si qa u ze mqi, ja -vio je AFP. Gru pe za za {ti tuqud skih pra va i bez bed no sne slu -`be pro ce wu ju da je od 1. ja nu a ra ugra du po gi nu lo oko 300 qu di, a dasu mno gi od wih stra da li zbog po -li ti~ kih, et ni~ kih ili sek ta -{kih na pe to sti ko je su za hva ti legrad.

Po li ci ja je po tvr di la da jepre ko no }i ubi je no jo{ {est qu -di, {to zna ~i 16 u puc wa vi i bom -ba {kim na pa di ma u po sled wih 36sa ti. Ne re di su po ja ~a ni pred op -{te iz bo re za ka za ne za sre di numa ja. Ti iz bo ri ozna ~i }e pr vu de -mo krat sku sme nu vla sti u isto ri -ji te ze mqe, na vo di fran cu ska no -vin ska agen ci ja.

T U N I S

Vi�{e�od�10.000�qu�di�na�sa�hra�ni�ubi�je�nog[okrija�Belaide

TU�NIS: Vi {e od 10.000 qu diu~e stvo va lo je u po greb noj po -vor ci i na sa hra ni ubi je nog opo -zi ci o nog li de ra [o kri ja Be la i -de u Tu ni su, a oku pqe ni su uz vi -ki va li slo ga ne pro tiv vla de.Po vor ka se kre ta la pu tem du gim3,5 ki lo me ta ra, ko jim je pro ne -

sen kov ~eg sa te lom Be la i da odwe go ve ku }e do gro bqa, dok su seza bez bed nost sta ra le ja ke voj nesna ge i he li kop te ri ko ji su kru -`i li nad oku pqe ni ma.

Sko ro ~i tav Tu nis je ju ~e staoi svi le to vi na glav nom aero dro -mu su ob u sta vqe ni na kon {to je

naj ve }i sin di kat u ze -mqi ob ja vio ge ne ral ni{trajk u znak pro te stazbog ubi stva Be la i da,ja vi la je agen ci jaFrans pres.

Oku pqe ni na sa hra niopo zi ci o nog le vi ~ar -skog li de ra, ko ji je ubi -jen u sre du is pred svo jeku }e, uz vi ki va li su slo -ga ne pro tiv vla da ju }e

par ti je Ena da, na zi va ju }i we ne~la no ve ubi ca ma. „Iz gu bi li smove li kog he ro ja”, re kao je li deropo zi ci je de snog cen tra i biv {ipre mi jer Be ̀ i Kaid Eseb si.

Tu nis od sre de po tre sa ju na si -qe i sve du bqa po li ti~ ka kri za.

Po ro di ca ubi je nog li de ra op -tu ̀ i la je vla da ju }u par ti ju dasto ji iza we go vog ubi stva iakozva ni~ ni ci tvr de da je Be la i duubio na pa da~ ko ji ni je po ve zan savla sti ma. Mi li ci je bli ske Ena -di i ra ni je su op tu ̀ i va ne da sto -je iza or ga ni zo va wa na pa da naopo zi ci ju i tr go va~ ke sin di ka -te, ukqu ~u ju }i i pre bi ja we nasmrt opo zi ci o nog po li ti ~a ra naju gu Tu ni sa u ok to bru pro {le go -di ne.

PRET�WE�EKS�TREM�NIH�MU�SLI�MAN�SKIH�SVE�[TE�NI�KA

Fa�tva�za�egi�pat�skeopo�zi�ci�o�na�re

Pro�te�sti�pro�tiv�Mu�ha�me�da�Mor�si�ja

WU�DEL�HI: In dij ske sna ge is pa li le su vo -de ni top na ne ko li ko sto ti na de mon stra na tako ji tra ̀ e ostav ku po sla ni ka zbog op tu ̀ bi daje si lo vao u~e ni cu od 17 go di na. De mon stran -ti se pe ti dan za re dom ne po me ra ju s pla toa is -pred dr ̀ av ne skup {ti ne i tra ̀ e ostav kuP.J.Ku ri e na (72), za me ni ka pred sed ni ka Gor -

weg do ma par la men ta, ko ji je 2005. oslo bo |enop tu ̀ bi za si lo va we. @r tva si lo va wa, ohra -bre na gne vom jav no sti zbog ne ka ̀ wa va wa sek -su al nih pre stup ni ka, za tra ̀ i la je no vu is tra -gu. De mon stran ti su one mo gu }i li odr ̀ a va wesed ni ca, spre ~a va ju }i po sla ni ke da u|u u zgra -du par la men ta.

Pro�te�st�zbog�po�sla�ni�ka�si�lo�va�te�qa

K I N A

To�kio�pod�sti�~e�fa�mu�o�ki�ne�skoj�opa�sno�sti

PE�KING: Ki ne sko mi ni star -stvo od bra ne ju ~e je ne gi ra lo na vo -de da je ra dar ski si stem s ki ne skefre ga te bio usme ren na ja pan skira za ra~ i op tu ̀ i lo To kio da pod -sti ~e fa mu o „ki ne skoj opa sno sti”.

In ci dent za ko ji Ja pan ka ̀ e dase do go dio pro {le ne de qe obe le -`io je po pr vi put da su se rat nibro do vi dve ju ze ma qa di rek no su ~e -li li u te ri to ri jal nom spo ra, do du -{e u me |u na rod nim vo da ma, i po redupo zo re wa ana li ti ~a ra o mo gu} no -sti iz bi ja wa ne na mer nog oru ̀ a nogsu ko ba pri li kom ta kvih su sre ta.Od no si me |u su se di ma su po gor {a -ni po sled wih me se ci zbog te ri to -ri jal nog spo ra oko ne na se qe nihostr va u Is to~ nom ki ne skom mo ru,ko je Pe king na zi va Di a o ju a To kioSen ka ku, a za ko je obe stra ne, kao isu sed ni Taj van, tvr de da im pri pa -da ju. To kio ta ko |e op tu ̀ u je da jesre di nom pro {log me se ca ki ne ska

fre ga ta usme ri la ra dar na je danvoj ni he li kop ter i za kqu ~a la snopna we mu, {to je u voj nom `ar go nuzna ~i da je me ta na ci qa na i oru` jesprem no za paq bu. Ki ne sko mi ni -star stvo je sa op {ti lo da je u obain ci den ta 19. i 30 ja nu a ra ra dar naki ne skom bro du nor mal no ra dio ada ra dar za „kon tro lu va tre ni je ko -ri {}en”.

„Opa ske ja pan ske stra ne ne od go -va ra ju ~i we ni ca ma”, re ~e no je u sa -op {te wu do sta vqe nom agen ci ja ma.„To kio bez ob zir no stva ra na pe to -sti i za vo di me |u na rod no jav nomwe we”.

To kio je od mah od go vo rio, a mi -ni star spoq nih po slo va Fu mio Ki -{i da je re kao da oni „ne mo gu dapri hva te” ob ja {we we.On je re kaoda su „na pra vi li opre znu i ela bo -ri ra nu ana li zu in ci den ta u mi ni -star stvu od bra ne i da su oni po tvr -di li” in ci dent.

V E L I K A B R I T A N I J A

Ma�la�la�pu�{te�na�iz�bol�ni�ce

LON�DON:Pa ki stan ska de voj -~i ca Ma la la Ju suf zai, ko ju su ra -ni li ta li ba ni, pu {te na je iz bri -tan ske bol ni ce u ko joj se le ~i lai opo ra vqa la go to vo ~e ti ri me -se ca. Pet na e sto go di {wa Ma la lapod vrg nu ta je kom pli ko va nimope ra ci ja ma gla ve, a pro {le ne -de qe joj je ugra |en im plan tat ka -ko bi joj se vra ti lo ~u lo slu ha,pre no si AP. Iz bol ni ce „Kra -qi ca Eli za be ta” u Bir min ge mu

sa op {te no je da se de voj ka „uspe -{no opo ra vi la” od ope ra ci ja i da}e sa da bi ti na sta vqe na re ha bi -li ta ci ja u pri vre me nom do mu we -ne po ro di ce u Bir min ge mu. Ma la -lu su ta li ba ni ra ni li u gla vu izva tre nog oru` ja 9. ok to bra dok sevra }a la iz {ko le, raz gne vqe nizbog we nih pri me da ba po vo domwi ho ve in ter pre ta ci je isla mako ja ogra ni ~a va obra zo va we de -vo ja ka i `e na, pod se }a AP.

I T A L I J A

AN�KO�NA:Ita li jan ska po li ci -ja za ple ni la je ju ~e 118 ki lo gra mama ri hu a ne u lu ci An ko na i uhap si -la jed nog al ban skog vo za ~a hlad wa -~e u ko joj je bi la sa kri ve na dro ga,ja vi li su ita li jan ski me di ji.

Ma ri hu a na je bi la sa kri ve na udvo stru kom dnu u ka mi o nu sa al -

ban skim ta bli ca ma ko ji je is kr cansa tra jek ta pri sti glog iz Gr~ ke,pre no si agen ci ja An sa. Po li ci ja jeuhap si la 27-go di {weg al ban skogvo za ~a ko ji je ujed no i vla snik vo -zi la. To var je bio na me wen fan -tom skoj fir mi sa se di {tem u Ri -mu, na vo di An sa.

I R A K

BAG�DAD: U se ri ji bom ba {kihna pa da u Bag da du je po gi nu lo naj ma -we 29 qu di, dok je na de se ti ne ra -we no, ka ̀ u bez bed no sni i le kar -ski iz vo ri, ja vqa AFP. U se ver -nom de lu Bag da da, u jed nom pre te -`no {i it skom kvar tu, u raz ma kuod ne ko li ko mi nu ta, eks plo di ra ladva su auto mo bi la-bom be, u ko ji maje po gi nu lo 16, a ra we no 43 qu di.

U ju ̀ nom de lu gra da, ta ko |e u{i it skom kvar tu [o ma li, eks plo -di ra la su dva auto mo bi la is pod ko -jih su bi le po sta vqe ne bom be, ka daje po gi nu lo 13, a ra we ne 26 oso be.Pre ma jed nom le kar skom iz vo ru

fran cu ske agen ci je, me |u `r tva maima `e na i de ce. Pri pad ni ci AlKa i de u Ira ku svo je na pa da uglav -nom usme ra va ju na {i it ske za jed ni -ce ili ira~ ke bez bed no sne slu ̀ be.

U po sled nih ne de qu da na, uo~i10-go di {wi ce ame ri~ kog na pa da naIrak, ko ji se za vr {io pa dom re ̀ i -ma Sa da ma Hu se i na, u se ri ji na pa dapo gi nu lo je vi {e od 100 qu di.

Ame ri~ ke tru pe su Irak na pu -sti le u de cem bru 2011. go di ne.To kom ja nu a ra, ko ji je od sep tem -bra 2012. go di ne bio naj smr to no -sni ji me sec, u Ira ku je po gi nu lo246 qu di.

Se�ri�ja�bom�ba�{kih�na�pa�da�

Za�ple�we�no�118�ki�lo�gra�mama�ri�hu�a�ne

DOK SU LI DE RI EU U BRI SE LU PRE GO VA RA LI O BU YE TU UNI JE

[pan ski po qo pri vred ni ci bune se zbog sub ven ci ja

Page 21: Dnevnik 9.februar 2013.

GO�TO�VI�NOM ku pu jem od

vla sni ka ukwi ̀ en jed no so ban

stan na Ri bqoj pi ja ci ili kod

So ci jal nog - Z.O. Vu ka do

28.000E. Te le fo ni: 021/621-

5260, 063/598-463.

68939

PRO�DA�JEM ku }u, No vi Sad,

Ve ter nik 200m2, kom plet no

za vr {e na, ukwi ̀ e na, 7 ari

pla ca, vla snik. Te le fon

063/8099950.

68629

TI�TEL - [aj ka{ pro da jem

ku }u sa pla cem 3000m2. Te le -

fon: 064/9376437, 9 - 15 sa ti.

68630

PRO�DA�JEM ku }u u Bu kov cu,

Sve to za ra Mi le ti }a broj 3.

Te le fo ni: 065/6610-889,

065/4451-578.

68731

PRO�DA�JEM ga ra ̀ u, No vo

na se qe, ul. Se qa~ kih bu na.

Te le fon 063588604.

68867

KU�PU�JEM sve vr ste vo zi la,

mak si mal no pla }am. Is pla ta

od mah. Te le fon 064/27-69-638.

68908

VO�DO�IN�STA�LA�TER pru ̀ a

sve uslu ge u de lat no sti: od gu -

{e wa od mah, vr {i mo emaj li -

ra we ka da, lajs ne oko ka de. I

van gra da. Te le fo ni:

063/7509499, 065/5610864,

021/6394167.

68869

KU�PU�JEM zlat ni ke, du ka te,

na po le o ne, lo mqe no zla to,

sta ri sre br ni i zlat ni no vac,

me da qe, or de ne, sa bqe, bo de -

`e, sa to ve, sre br ni nu. Te le -

fo ni: 063/8-318-180, 021/451-

409.

67085

FAR�MA iz Ste pa no vi }e va

pro da je: iz no {e ne ko ke-no si -

qe i po lov ne ka ve ze, pra si }e,

svi we, po voq no, do sta va na

adre su. Te le fo ni: 021/717-058,

063/521-559, 063/539-051.

68698

MI�NI-FAR�MA u Ka }u pro -

da je ko ke-no si qe sta re go di nu

da na, po ce ni 150din/kom. Te -

le fon 063/587-698.

68823

PO�TREB�NA rad ni ca za rad u

tra fi ci i me wa~ ni ci. Te le -

fo ni: 060/6929020,

060/6929004.

68675

PO�TRE�BAN rad nik sa is ku -

stvom za re za we plo ~a stih

ma te ri ja la. Te le fon: 021/419-

105.

68767

KU�PU�JEM sta ro gvo ̀ |e,

ve{ ma {i ne, {po re te, sta re

auto mo bi le za ot pad, ka ro se -

ri je, ~i stim po drum, ta va ne,

od no sim {ut. Te le foni: 6618-

846, 064/95-33-943, 063/84-85-

495

68550

PRO�DA�JEM dr va ba grem,

hrast i ja sen, ce na 3.300 din.

me tar, pre voz gra tis. Mo gu }a

uslu ga re za wa i ce pa wa. Te le -

fo ni: 061/617-22-19, 063/77-19-

142.

68612

ME�WAM dvo so ban stan, 59m2,

re no vi ran, na No vom na se qu,

Par ti zan skih ba za, ukwi ̀ en,

vla sni {tvo, za ve }i na Li ma -

nu uz do pla tu. Te le fon

062/1662-041.

68664

IZ�DA�JEM nov ne na me {ten

jed no so ban stan 30m2, No va

De te li na ra, dru gi sprat, oba -

ve zan ugo vor, mo gu }e bez go to -

vin sko pla }a we na ra ~un. Te -

le fon 063/587874.

68887

IZ�DA�JEM dvo so ban na me -

{ten stan 60m2, na Bu le va ru

oslo bo |e wa, kod sta di o na

„Voj vo di ne”. Te le fon:

062/572-351.

68936

PO�TRA�@WA sta no va, ku }a,

vi la za iz da va we - ku po vi nu.

Ku pu je mo le pu ku }u na Te le pu

do 150.000E. Iz da je mo gar so -

we re 50-80E. Te le fo ni:

021/6621-797, 065/679-6363.

68940

OGLASidnevnik subota9.februar2013. 21

Page 22: Dnevnik 9.februar 2013.

22 ^iTUQe l POMeni dnevniksubota9.februar2013.

Posledwi pozdrav na{em dragom

Zlatku

od porodice Pr`nica iz Negotina i Beograda.

68960

Posledwi pozdrav na{em voqenom

Zlatku

od wegove verne celokupne porodice iz Doboja.

Nikoli}a, \uri}a, ^oli}a i Koprivica.

68959

Posledwi pozdrav mom voqenom sinu

Zlatku

kojeg majka nikad ne}e zaboraviti.

Neka ga ~uvaju an|eli sa neba.

Ve~ito o`alo{}ena majka.

68958

Sa tugom i bolom obave{tavamo rodbinu i prijateqe

da je preminuo na{ dragi

Zlatko Pr`nica

Sahrana }e se obaviti u subotu, 9. 2. 2013. godine, na

Pravoslavnom grobqu, u Sremskoj Kamenici, u 15

~asova.

Zauvek }e{ ostati na{ junak, na{ Zlajkovi, na{a

qubav.

Supruga Sne`ana, sin Tihomir,

}erke Sawa i Goca, snaja Marijana,

zet Sr|an i unuci Uro{, Milana i Petar.

68968

Posledwi pozdrav kom{iji

Stojadinu Nikoli}u

od porodica

Maleti} i Lung.

68976

Posledwi pozdrav dragoj kumi

Dragiwi Vidovi}

Kumo, hvala ti za svaku toplu

re~ i plemenitost.

Uvek }emo te se rado se}ati.

Kumovi Gligi}

i \ukanovi}.

68953

Dobrom prijatequ i plemenitom

~oveku

Novaku Gagovi}u

U miru po~ivaj.

Porodica [qivan~anin.

68964

Posledwi pozdrav na{em bratu

Novaku

od: Tadije i Radomana

sa porodicom.

68955

Posledwi pozdrav bratu, ~iki

i deveru

Zlatku

Brat Zoran,

bratanci Bojan i Borko

i snaja Milana.

68965

Posledwi pozdrav dragom kumu

Zlatku

od kumova \uri}a.

68962

Posledwi pozdrav voqenom

kumu

Zlatku

od kume Zore i kumi}a.

68963

Posledwi pozdrav divnom

~oveku i velikom prijatequ

Zlatku Pr`nici

a wegovoj porodici iskreno

sau~e{}e.

Sne`ine drugarice

Nena Ili} i Mira Nedi}

sa porodicama.

68956

Danas, 9. 2. 2013. godine navr{ava se 20 godina od

rastanka sa voqenim

@ivanom Raki}em

Vreme prolazi, a tuga i se}awe ostaju.

Ve~no }e te voleti i se}ati se: tvoja sestra Zora,

zet Du{ko i Danka sa porodicom.

68951

Posledwi pozdrav dragom

bratu

Jovanu Kne`evi}u

Tu`na sam {to sam te izgubila.

Sestra Julkica

sa porodicama

Zori} i Bo`i}.

68961

Posledwi pozdrav voqenoj

baki

Milunki @i`i}

od: unuka Neboj{e, Nemawe,

Jelene, Aleksandre

i praunuka Alekse, Marka,

Lukasa, Lene.

68972

Posledwi pozdrav dragoj majci

Milunki @i`i}1927 - 2013.

od k}eri Branke i Slavice.

Sahrana na{e voqene majke }e

se obaviti u 14 ~asova, u subotu,

9. 2. 2013. godine, na Gradskom

grobqu u Oxacima.

68971

Jedinom i voqenom bratu

Zlatku

od Zorana.

68966

Posledwi pozdrav dragom te~i

Zlaji

od: Ane, Jelene

i Marije Mili~i}.

68967

Posledwi pozdrav dragom

prijatequ

Novaku Gagovi}u

od porodice Boru{.

68970

Posledwi pozdrav dugogo -

di{wem kolegi, prijatequ, drugu

i saradniku

Novaku Gagovi}u

Kolege iz

vatrogasne jedinice.

68957

Posledwi pozdrav suprugu, ocu

i dedi

Stojadinu Nikoli}u

od supruge Mire

sa porodicom.

Sahrana je 9. 2. 2013. godine,

u 16 ~asova, u Karavukovu.

68975

Velikom i plemenitom ~oveku,

dragom

Momi

posledwi pozdrav.

Porodica Kla{wa.

68973

Page 23: Dnevnik 9.februar 2013.

Posledwi pozdrav na{em drugu

Igoru

od drugova:

Grubora, [ejba, Ne{e, Ringle, Grbe, Kotane,

Ile, Nebe, Grge i \omle.

68934

J E D N O G O D I [ W I P O M E N

Milan Popovi} 6. 12. 1953 - 9. 2. 2012.

Sa po{tovawem i qubavqu ~uvamo uspomenu na tebe.

Porodice Stepanov i Jelovi}.

59971/P1

Novak Gagovi}

Najdra`i na{ tata,

hvala...

Za sva klackawa u parku, {etwe utehe pored Dunava,

za sve na{e tajne, osmehe, poqupce, podr{ku.

Ostale smo te `eqne.

Nedostaje{ nam.

Tvoja Naja i Gile.

68947

Dana, 10. 2. 2013. godine navr{ava se pola godine od

smrti dragog supruga

Arsenija Karaxi}a

koji je kremiran i urna polo`ena u grobnicu kod

roditeqa, u selo Pale`, Op{tina @abqak, u Crnoj

Gori.

O`alo{}ena supruga Branka.

68916

^iTUQe l POMenidnevnik subota9.februar2013. 23

Mom~ilo Bir~anin

Be{e MAB,

osta}e{ nam u ve~itom se}awu.

Porodica Risti}.

68937

S E ] A W E

Radovan Mati}

Sine, pamtimo te kao dobrog i

~uvamo te od zaborava, tvoj otac

i tvoja bra}a.

Pavle Mati}.

68949

^ETRDESETODNEVNI

POMEN

Du{ko Ba{i} `ivi u na{im srcima. Se}aju ga

se generacije {kola po nadahnu-

tom preno{ewu svojih znawa.

Wegov dom uvek otvoren, pun

qubavi ~inio je sve sre}nim.

Zahvalna porodica \uki}.

68945

P O M E N

Pro{la je tu`na godina od kada

nas je napustila na{a najmilija

Nada Rama~ ro|. Milinkovi}

9. 2. 2012 - 9. 2. 2013.

Sestra Radojka sa decom.

68948

^ E T V O R O G O D I [ W I P O M E N

Danas, 9. 2. 2013. godine, u 10.30 ~asova, na ^enejskom

grobqu odr`a}emo pomen na{em voqenom ocu.

Zoran \akovi} Dragi tata,

uspomena na tebe ve~no ostaje da `ivi kroz nas.

Volimo te,

tvoje }erke Ivana i Milica,

majka Jela, otac Steva i brat Vlada sa porodicom.

68935

P O M E N

Navr{ava se godinu dana od kako nije sa nama na{a

draga majka, supruga i baka

Jelica ^olovi}

Pomen }emo odr`ati u subotu, 9. 2. 2013. godine, u 11

~asova, na Tranxamentskom grobqu, u Petrovaradinu.

Uvek }e{ ostati u na{im srcima i mislima.

Tvoji:

Sini{a, Dejan, Bojan,

snaja Ana i unuk Sr|an.

68938

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je iznenada,

7. februara, u 59. godini preminuo na{ dragi

Novak \urov Gagovi}

Sahrana je danas, 9. 2. 2013. godine, u 15 ~asova,

na grobqu, u Ba~kom Dobrom Poqu.

Sa tugom i ponosom, wegova porodica,

koju je iskreno voleo i po{tovao:

}erke Nata{a i Iva, supruga Radmila, zet Ratko i

bra}a Zdravko i Radoman sa porodicama.

68946

Milan Popovi} 6. 12. 1953 - 9. 2. 2012.

Te~o, nikada te nisam zvala tako, jer bio si vi{e od

toga. Skroman i spreman da pomogne{. Oti{ao si, a da

mi nisi pru`io priliku da ti ka`em koliko nam

zna~i{. Vi{e ni{ta nije isto, ni Nova godina ni 1. maj.

Puno nam nedostaje{.

Sawa sa porodicom.

59971/P2

Milan Popovi} 6. 12. 1953 - 9. 2. 2012.

Pro{la je godina. Trudimo se da idemo daqe, onako

kako bi ti `eleo.

Gazda, nedostaje{ mi.

Jednogodi{wi pomen odr`a}emo 9. 2. 2013. godine, u 12

sati, na grobqu u Sremskoj Kamenici.

Milenko Milinkovi},

Sawa, Jovan i bata Mitar.

59971/P3

Posledwi pozdrav velikom

prijatequ

Zlatku Pr`nici

Porodica Senti}.

68952

P E T O G O D I [ W I

P O M E N

Dragan Milovac2008 - 2013.

Koliko nam nedostaje{ nikad

ne}e{ saznati, a ono {to boli

nikad ne}e prestati. Tuga i bol

u na{im srcima }e ostati.

Tvoji:

mama, tata, sestra,

zet i sestri}.

68954

^ E T R D E S E T O D N E V N I P O M E N

Du{an Ba{i} 1926 - 2013.

Pomen je 9. 2. 2013. godine, u 9.45 ~asova, na Gradskom

grobqu u Novom Sadu.

Supruga Mira sa porodicom.

68912

Page 24: Dnevnik 9.februar 2013.

Godina dana je od kako si nas

napustila zauvek draga na{a

sejo

Stanika

Mnogo nam nedostaje{. Velika

je praznina u na{im srcima.

Uvek }e{ biti u na{im srcima

i mislima.

Tvoje sestre Ranka i Lela

sa porodicama.

68917

Pro{le su tri tu`ne i bolne

godine od kada je srce na{e

drage majke, supruge i snaje

prestalo da kuca.

Milena Stefanovi}

Zauvek }e{ biti u na{im

srcima.

Tvoji najmiliji:

sin Bojan, }erka Bojana,

suprug Miroslav,

svekrva Anka i Dragica.

68930

P O M E N

Zorka Du{ani}2006 - 2013.

„Ostavila si veliku prazninu,

ali je se}awem na veliku radost

i qubav koju si dala ispuwen

svaki na{ dan.

Tvoj osmeh `ivi u na{im

srcima i ve~no nas prati.”

S qubavqu, tvoji:

}erka Maja i suprug Lazar.

68928

J E D N O G O D I [ W I

P O M E N

Du{an Krstin11. 11. 1952 - 2. 3. 2012.

Obave{tavamo rodbinu i

prijateqe da }emo pomen

odr`ati u subotu, 9. 2. 2013.

godine, u 10.30 ~asova, na

grobqu u Ka}u.

O`alo{}ena porodica Krstin.

68911

Posledwi pozdrav baki

Dragiwi Vidovi} iz Futoga

od kom{ija: Grmu{a,

Ol}ana i Panto{a.

68932

P O M E N

Zorka Du{ani}2006 - 2013.

Vreme prolazi, iz o~iju nam i

daqe suze liju, u du{i je rana

preduboka, a qubav prema tebi

ve~ita.

Tvoja mama Kaja, sestra Tawa

i ~ika Vlada.

68927

P O M E N

Pro{lo je dvadeset godina od

kako nije sa nama na{ voqeni

@ivan Raki} iz Bano{tora

1993 - 2013.

Vreme prolazi, a tuga i bol

ostaju i ne samo da ostaju ve} se

i produ`avaju za tvojim sinom.

Po~ivajte u miru, a mi }emo

~uvati uspomenu na Vas.

Porodica Raki}.

68926

P O M E N

Raj ko Sta ni}8. 2. 2007 - 8. 2. 2013.

Na vr {i lo se {est go di na ko je

pro la ze i do no se sa mo ve }i bol

u na {im sr ci ma.

Ute he ne ma, sa mo uspo me ne na

te be.

Tvo ji naj mi li ji: su pru ga Mi ra,

sin Zo ran, sna ja Sne ̀ a na,

}er ka Bi qa na, zet Dra gan

i unu ~ad To do ra,

Qu bi ca i Pa vle.

68686

P O M E N

Da na, 9. 2. 2013. go di ne na vr {a va

se go di nu da na od ka ko ni si sa

na ma

Bran ka ]u li brkro |e na To {i}

Vre me pro la zi, a bol i tu ga

osta ju ve~ no.

Osta }e{ uvek

u se }a wu i mi sli ma:

ta ti Vi de nu, ma mi Da ni ci

i se stri Ne gi ci.

68742

P O M E N

Ra do mir - Ba ta

Pre di}9. 2. 2003 - 9. 2. 2013.

De ce ni ju ni si sa na ma.

Sva ko dnev no se }a we na Te be

da je nam pri vid da si uz nas. To

nam `i vot ~i ni lak {im,

sa dr ̀ aj ni jim i lep {im.

Tvo ji Mi ka i Ne na.

68738

J E D N O G O D I [ W I

P O M E N

Ve ra Jo va no vi}ro|. Dra ku li}

Za u vek }e{ osta ti u na {im

sr ci ma, vo qe na tet ka ko ja nam

je pru ̀ a la mno go qu ba vi,

do bro te i ra do sti ko ja }e nam

uvek ne do sta ja ti.

Po no sne {to smo te ima le, a

tu ̀ ne {to smo te iz gu bi le.

Bra ta ni ce Ve ra i Dra ga na sa

po ro di ca ma Isa kov i [ko ri}. 68699

J E D N O G O D I [ W I

P O M E N

je di noj se stri

Ve ri Jo va no vi}ro|. Dra ku li}

Tvo ja do bro ta, ple me ni tost i

qu bav se ni kad ne }e za bo ra vi ti

i uvek }e mo te se se }a ti s

po no som u sr cu, du {i i mi sli ma.

Tvo ja smrt ne pre ki da qu bav

ko ju no si mo.

Tvoj brat Mar ko,

sna ha Du {an ka iz @a bqa.68697

Na vr {a va se tu ̀ na go di na od

ka ko ni je sa na ma na {a maj ka

Qu bi ca Ku zma no vi}

Uspo me nu na wu ~u va

po ro di ca Ja ko tin.

68626

DESETO GO DI [WI PO MEN

Me la ni ja Ste pa nov

Mi qaro|. Ko san ~i}

Pe de set pet go di na sre} nog

`i vo ta a sa da de set go di na tu ge

i bo la. @i vi{ u mo me sr cu, u

mo jim mi sli ma.

Uvek tvo ji: Emil Mi {a Ste pa nov

i Pe jak Goj ko, ]o si} Bu ba, ]i ri}

Bo ra i Mi le, ^o ki} Da vor,

Isa kov Pa vle i \u ki} Dra gi ca

sa po ro di ca ma.68648

Pro {lo je {est me se ci od

ra stan ka sa na {om maj kom.

Ilin ka Ugrin ~i}

Iza }i }e mo da nas, 9. 2. 2013.

go di ne, u 10 ~a so va i po se ti ti

we nu ve~ nu ku }u.

Sin i sna ja.

68688

24 ^iTUQe l POMeni dnevniksubota9.februar2013.

Na dan 8. februara navr{ilo se devet godina od smrti

na{eg dragog brata

Neboj{e @ugi}a

S tugom i neizmernim bolom dajemo pomen na{em bratu

Neboj{i.

O`alo{}en brat Velibor @ugi} sa porodicom.

68870

Na dan 8. februara navr{ilo se devet godina od smrti

na{eg dragog brata

Neboj{e @ugi}a

S tugom i neizmernim bolom dajemo pomen na{em bratu

Neboj{i.

O`alo{}ena sestra Jelena sa porodicom Vukovi}.

68868

^ E T R D E S E T O D N E V N I P O M E N

na{em dragom i voqenom suprugu, ocu i dedi

Todoru Gavrilovu 1946 - 2013.

obele`i}emo danas, 9. 2. 2013. godine, u 10 ~asova, na

Gradskom grobqu u Novom Sadu.

Ve~no }e{ `iveti u na{im srcima i mislima.

O`alo{}ena porodica Gavrilov.

68922

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je u 90. godini

preminula na{a draga majka, svekrva, baka i prabaka

Dragiwa Vidovi}

Opelo je danas, 9. 2. 2013. godine, u 12.30 ~asova, u ku}i

`alosti, a sahrana istog dana, u 13 ~asova, na Gorwem

starom grobqu u Futogu.

O`alo{}eni: sinovi \uro i Mladen sa porodicama.

68931

[ E S T O G O D I [ W I

P O M E N

Doc. dr Radojica

Mehanxi} 2007 - 2013.

Ne postoji zaborav, samo tuga,

ponos i uspomene koje nas bolno

se}aju na sve {to smo tvojim

odlaskom izgubili.

Tast Qubi{a i ta{ta Mila.

68914

P O M E N

Bako, 10. februara tu`nih je

sedam godina od kako si zaspala.

Verica Gavrilovi}

Vera

Ipak si tu, u na{im mislima i

se}awu.

Tvoji najmiliji.

68920

J E D N O G O D I [ W I

P O M E N

Stojanu \akovi}u 1934 - 2012.

obele`i}emo danas, 9. 2. 2013.

godine, u 11 ~asova, na Gradskom

grobqu u Novom Sadu.

Uspomenu na tebe ~uvaju

tvoji najmiliji.

68924

Pola godine tuge i bola za

voqenim te~om i dedom.

Arsenije Karaxi}

Puno nam nedostaje{.

Tvoji:

Zora, Milisav,

Neboj{a i Miroslav

Borov~anin sa porodicom.

68915

Posledwi pozdrav zetu

Zlatku

od porodica

Do`i} i Maleni}.

68950

P O M E N

Navr{ava se deset godina od

kako nije sa nama na{ voqeni

Dobrivoj Laki}1937 - 2003.

Se}aju te se i vole tvoji

najmiliji:

Ru`ica, Maja, Dragan,

Slavica, Jovana i Mihailo.

68944

Page 25: Dnevnik 9.februar 2013.

T U �@ N O � S E �] A �W E �

Da�na�13.�2.�2013.�go�di�ne�na�vr�{a�va

se�de�vet�tu�̀ nih�go�di�na�od�ka�da

ni�je�sa�na�ma�na{�vo�qe�ni�su�prug,

otac,�sve�kar�i�de�da�

Pe tar Di mi tri je vi} Go�di�ne�pro�la�ze,�a�ve�li�ka�tu�ga�i

bol�u�sr�cu�za�To�bom�osta�ju�za�u�vek.�

Ve~�no�o`a�lo�{}e�ni:�

su�pru�ga�Ibo ja,�

si�no�vi�Pe tar i�\or |e.

68744

P O �M E N �

U� uto�rak,� 12.� 2.� 2013.� go�di�ne�

na�vr�{a�va� se� de�vet� go�di�na� od

tra�gi~�ne�smr�ti�na�{eg

Ra di vo ja Mi ~i }a iz Su se ka

ro|. 1950.

U�se�}a�wu:�su�pru�ge�Mi re,�

}er�ki�Je li ce i�Zo ri ce

sa�po ro di ca ma.�

68768

Pro�{le�su�dve�go�di�ne�su�za�i�tu�ge�

Mol nar La ci ka iz Fu to ga

9. 2. 2011 - 9. 2. 2013.

Ni� ova� go�di�na,� ni� sva�ka� ko�ja

sle�di,�ne�}e�uma�wi�ti�tu�gu,�bol,

qu�bav�i�po�{to�va�we�pre�ma�te�bi,

ne�}e�u~i�ni�ti�da�u�na�{im�sr�ci�ma

tvoj�lik�iz�ble�di.�

Tvo ji ko ji za to bom tu gu ju.

68804

Da�na,�9.�2.�2013.�go�di�ne�na�vr�{a�va�ju

se� ~e�ti�ri� go�di�ne� od� ka�ko� smo

osta�li�bez�na�{eg�dra�gog,�ro�|e�nog

i�ni�kad�za�bo�ra�vqe�nog

Mi la na Pe ne

Tvo�ji�naj mi li ji,�

ko�ji�ma�mno�go�ne�do�sta�je{.

68798

3PO �M E N

dra�gom�ze�tu,�{o�go�ru�i�te�~i.

Mi lo rad Ba tasiz Ru men ke

U� ti�{i�ni� ve~�nog� mi�ra� dok� te

an�|e�li� ~u�va�ju,� ne�ka� te� pra�ti�

na�{a�qu�bav.

Po�ro�di�ca�Da mja nov.

68825

Po�sled�wi�po�zdrav�na�{oj�dra�goj

maj�ci

An ki ci Pe tro vi}

od:�si�no�va Si ni {e i Sa {e

sa�po ro di ca ma.

Sa�hra�na�}e�se�oba�vi�ti�u�su�bo�tu,

9.�2.�2013.�go�di�ne,�u�12�~a�so�va,�na

Grad�skom�gro�bqu.�

68847

Po�sled�wi� po�zdrav� naj�bo�qoj� i

naj�lep�{oj�pri�ja�te�qi�ci

Ani ci Pe tro vi}

od�Ra do sla va - Ra {e Kr stina.

.

68849

Po�sled�wi�po�zdrav�dra�goj�pri�ji

Ani�ci

An ki ci Pe tro vi}

od:�pri ja te qa,

po ro di ce

i�fa�mi�li�je\o ki}.

68848

P O �M E N

Ro zi ka

Vu ko bra to vi}2002 - 2013.

^u�vam�uspo�me�nu�na�te�be,� tvo�ju

ple�me�ni�tost�i�do�bro�tu.

Ve se lin ka.

68785

3^E �T R �D E �S E �TO �DNEV �NI

PO �MEN

Mi lo rad Ba tas

S�qu�ba�vqu�i�tu�gom�~u�va�}e�mo�te

u�sr�cu.

Ma ri ja na, Jo vi ca, Jo va na,

Ma ri ja i�Veq ko.

68822

Na{a�zvezda�sre}e�vi{e�ne�sija,�ona� je�u�Vladimirovu

humku� pala� da� mu� osvetli� put� do� nebeskog� svoda� i�

Bo`ijeg�raja!

Vladimir Kaji{ 1970 - 2012.

Srca�su�nam�slomqena�{to�Te�nemamo,�a�du{a�ispuwena

i�oplemewena�{to�smo�Te�imali!�

Tvoji:�David, Branka, Simon, Milka,

Radmila, Branko i�Vladan.�

68559

3Da�na�14.�fe�bru�a�ra�2013.� go�di�ne�na�vr�{a�va�ju� se�~e�ti�ri,od�no�sno�jed�na�go�di�na�od�ka�ko�ni�su�sa�na�ma�na�{i�dra�gi

Mi lo rad Stan ka1930 - 2009. 1938 - 2012.

Ni ko la {eviz Go spo |i na ca

Uspo�me�ne�na�Vas�~u�va�ju:�}er�ke�Na da i�Sla vi ca,�

unu�ci�Na da, Zo ri ca iMi lo{ i�zet�Dra go mir.�68334

G O �D I �[WI � P O �M E NU�su�bo�tu,�9.�2.�2013.�go�di�ne�u�11�sa�ti,�na�Grad�skom�gro�bqu,

u�No�vom�Sa�du�odr�̀ a�}e�mo�po�men�na�{oj�dra�goj

Ve ri Jo va no vi}ro|. Dra ku li}

Wen�ve�dar�lik,�do�bro�ta�i�ple�me�ni�tost�ne�}e�ni�ka�da�bi�ti

za�bo�ra�vqe�ni,�jer�za�u�vek�`i�ve�u�na�{im�se�}a�wi�ma.

S�qu�ba�vqu�we�ni:�su�prug�Osto ja,�si�no�vi�Bo ba i�Slo ba,

sna�he�Bra na i�Alek san dra

i�unu�ci�Ta ma ra, Ma ri na, Mar ko i�Fi lip.

68746

D E �S E �T O �G O �D I �[WI � P O �M E N

Sta na Mi le

Voj vo di}2003 - 2013.

Sa�po�no�som�Vas�se�se�}a�mo,�sa�mno�go�qu�ba�vi�~u�va�mo�od

za�bo�ra�va,�a�sa�tu�gom�u�sr�cu�`i�vi�mo�bez�Vas!

Va {a de ca sa�po ro di ca ma.

68777

3^ E �T R �D E �S E �T O �D N E V �N I � P O �M E N

Mi lo rad Ba tas1959 - 2013.iz Ru men ke

Tu�ga�kao�bre�me�za�gr�li�la�du�{u,�sr�ce...pra�zni�na,�ti�{i�na...Po�seb�nu� za�hval�nost� du�gu�je�mo� prof.� dr� Raj�ku� Jo�vi�}u,�na�~el�ni�ku�ORL�Kli�ni�ke�kao�i�dr�^a�wi�Ka�ro�qu.

S�qu�ba�vqu�i�po�{to�va�wem,�tvoj�Va si li je i�Na ta {a. 68820

P O �M E N

Da�na,�9.�2.�na�vr�{a�va�se�go�di�na�da�na�od�ka�ko�ni�je�sa�na�ma

na{�dra�gi�su�prug,�otac�i�de�da

Pa kai Jo ̀ ef Osta�vio�si�tra�go�ve�ko�ji�se�ne�bri�{u,�uspo�me�ne�ko�je�ne

ble�de�i�do�bro�tu�ko�ja� se�pam�ti.�Sa�qu�ba�vqu�te�~u�va�mo

od�za�bo�ra�va�i�sa�tu�gom�u�sr�cu�`i�vi�mo�bez�te�be.

Su�pru�ga�Ma ri ja i�}er�ke�Mi la i�So wa sa�po ro di ca ma.

68834

P O �M E N

9. 2. 2012 - 9. 2. 2013.

Pa kai Jo ̀ ef

Go�di�nu�da�na�te�ne�ma,�ali�te�se�mi�ra�do�se�}a�mo�i�~u�va�mo

od�za�bo�ra�va.

Tvo�ja�se�stra�Ilon ka,�

se�stri�~i�na�Gor da na sa�He i kom iMi lo {em.

68835

T U @ N O � S E ] AW E

Svetislav Ke{eq Stanojka Ke{eq1925 - 2000. 1929 - 2012.

Uspomenu�na�wihove�svetle�likove�ve~no�}e�~uvati

zahvalna�porodica.

68857

S E �] A �W E �

Da�na�10.�fe�bru�a�ra�2013.� go�di�ne

na�vr�{a�va�se�je�da�na�est�go�di�na�od

ka�ko�ni�je�sa�na�ma�na{�vo�qe�ni�

Mi lo{ Cve jin iz Be ge ~a

Za�wim�tu�gu�ju:�

we�go�vi�naj mi li ji,

su�pru�ga�Ma ra

i�unu�ka�Ma ri ja na.

68730

B O L �N O � S E �] A �W E

na�na�{eg

doc. dr Ra do ji cu

Me han xi }a8. 2. 2007 - 8. 2. 2013.

Ni�ka�da� te� ne�}e�mo� za�bo�ra�vi�ti,

naj�mi�li�ji�na{.

Ne�u�te�{na�maj�ka�Ma ri ja,�

brat�Bo ri voj sa�po ro di com,

tet�ka�Jo van ka.

68718

^iTUQe l POMenidnevnik subota9.februar2013. 25

Page 26: Dnevnik 9.februar 2013.

08.00 Филм: Куца ватрогасац10.00 Добро вече Србијо11.00 Филм: Без весла12.45 Сити вести13.00 Филм: Осмех Мона Лизе15.30 Филм: Временски теснац17.15 Филм: Заводница,

први део19.00 Дистрекшн20.00 Филм: Миротворац22.00 Филм: За љубав је превише

троје00.00 Филм: Повратничка

сезона01.45 Сити вести02.00 Тријумф љубави03.00 Филм: Миротворац

06.30 Романе ђиља 07.00 Палета-колажна емисија на

ромском са титл.на српском07.25 Палета-колажна емисија на бу-

њевачком са титл. на српском07.50 Палета-колажна емисија на ру-

синском језику са титл.на срп-ском

08.30 Палета-колажна емисија на хр-ватском језику са титл.на срп-ском

08.40 Палета-колажна емисија на ру-мунском са српским титлом

09.30 Емисија румунске музике10.00 Добро вече, Војводино (слов)11.30 Палета-колажна емисија на

слов. језику са титл.на српском12.30 Вести (мађ)12.40 Чији је то салаш-Салаш Удвар-

ди, емисија на мађ. са титломна српски

13.10 Палета-колажна емисија на ма-ђарском језику са титл.на срп-ском

14.00 Концерт: Велики тамбурашкиоркестар РТВ-а

15.45 У потрази за снегом, филм16.05 Хајде са мном у обданиште 16.30 Питам се, питам се16.55 Кад кућа није тесна17.45 ТВ Дневник (хрв) 18.00 ТВ Дневник (слов) 18.15 ТВ Дневник (рус) 18.30 ТВ Дневник (рум) 18.45 ТВ Дневник (ром) 19.00 ТВ Дневник (мађ) 19.25 Спортске вести (мађ)19.30 Из наше архиве20.00 Добро вече, Војводино (мађ)21.00 Културни магазин (мађ) (Јелен-

лет) 21.30 Сусрет мађарских хорова 2005.22.00 Такмичење примаша Чока

2010. 1.део 22.30 Концерт Кинеских националних

ансамбала

06.05 Јутарњи програм08.00 Јутарњи дневник09.06 Жикина шареница11.05 Дизни на РТС12.35 Плава птица13.00 Дневник13.15 Спорт плус13.32 Гастрономад13.50 Тенис-Фед куп:

Србија - Словачка, пренос (два сингла)Програм зависи од трајања тениских мечева

17.47 Бољи живот18.31 Квадратура круга19.01 Слагалица19.30 Дневник20.05 Бољи живот20.49 Лице с ожиљком, филм23.55 Карлитов пут 2: Успон,

филм01.30 Тенис-Фед куп:

Србија - Словачка (р)05.03 Верски мозаик Србије05.47 Верски календар

08.05 Програм за децу и младе 09.00 Кад зазвони09.25 Програм за децу и младе09.50 Лулу 10.00 Хајде са мном у обданиште10.30 Питам се, питам се11.00 Путеви наде 11.30 Агро мозаик 12.00 Вести 12.10 Академац 12.35 Увек медаља 13.00 Премијерка 14.00 Све странци14.25 Прсте да полижеш15.00 Вести за особе са оштећеним

слухом 15.05 Петказање 16.20 Повратак на село16.45 Потрошачки репортер 17.00 ТВ Дневник 17.25 Двоугао17.30 Политбиро18.00 Поаро: Састанак са смрћу

1.део 18.55 Прсте да полижеш.19.15 Државни посао 19.30 ТВ Дневник20.05 Елитна јединица 21.05 Гламур тужур22.00 Војвођански дневник 22.35 Филмска премијера: Врисак

из друге собе, филм 00.15 Поаро: Састанак са смрћу

1.део

26 tv program dnevniksubota9.februar2013.

05.00 Филмски програм, 07.00 Уз кафу, 07.15Под сјајем звезда, 09.00 Жива ватра, 10.00 Шоу- Парови, 12.00 Зрно по зрно, 13.30 У међувре-

мену, 14.00 Топ 10, 15.00 Пипи шоу, 17.00 Суботом поподне, 20.00 Филмскипрограм, 22.00 Ретроспектива недеље, 23.00 Фешн стори, 01.00 Суботом по-подне, 04.00 Освета

08.00 Храна и вино, 09.00 Господин муфљуз,09.30 Опстанак, 10.00 Филм, 11.30 Храна и ви-но, 12.00 Пут вина, 13.00 Квиз, 14.30 Макс Кју ,

15.00 Филм, 17.00 Агросфера, 18.00 Везе, 18.45 Ноди, 19.00 Мозаик дана,19.30 Храна и вино, 20.00 Панорама општине Житиште, 20.30 Филм, 2. део,22.00 Мозаик дана, 22.30 Служба 21, 23.00 Филм

07.00 Библијске приче, 07.30 Прслук агеин,09.30 Дечија серија, 10.05 Икс арт, 11.20 Удица,12.00 Акценти, 12.30 Испод поклопца, 14.00 Ак-

центи, 14.10 Пун гас, 15.00 Презент, 16.00 Акценти, 16.30 Откос, 18.00 Акцен-ти, 18.15 Писмо глава, 20.00 Филм Инфо, 20.30 Везе, 21.00 Токови моћи,21.30 Изазови истине, 22.00 Сајам Инфо нет, 22.30 Акценти дана, 23.00 Филм

12.00 Кухињица,13.00 Џубокс, 14.00 Докумен-тарни програм, 15.00 Доктор Ху, 15.45 Паор,16.45 Филм, 18.30 Сремарт, 19.30 Цртани

филм, 20.00 Доктор Ху, 21.00 Пут вина, 21.30 ЕТВ, 22.00 Филм, 00.00 Шоупрограм: Парови, 00.50 Глас Америке

08.00 Дечији програм, 09.00 Играмо се, 10.00Аморе Латино, 13.30 Биографије, 14.30 ИТ Не-творк, 15.00 Филм, 16.30 Изблиза, 17.00 Зоо

пузле, 17.30 Бибер, 18.00 У нашем атару, 19.00 Лајв шот 2012., 19.30 Би-бер, 20.00 Прес пресек, 21.00 Филм, 22.30 Бибер, 23.00 Филм, 01.00 Ноћнипрограм

08.45 Ски Јахорина, 09.15 Кућни видео, 09.30Фокус, 12.40 Бање Србије, 13.00 На здравље,13.30 Кућни видео, 13.45 Топ шоп, 16.00 НС Ин-

декс, 16.25 Фокус, 17.05 Ски Јахорина, 17.40 Инфо Пулс, 20.00 Фокус, 20.45Инфо Пулс, 21.20 Филм, 23.00 Бање Србије, 23.30 Фокус, 00.00 Инфо Пулс,00.30 Туристичке разгледнице, 00.40 Ауто шоп, 00.45 Фокус, 01.15 Ски Јахо-рина, 01.45 Музика

PRO­GRAM­NA­SRP­SKOM­JE­ZI­KU:­UKT­87.7,­99.3,­99.6MHz­i­SR­1269­KHz­(00,00-24,00)

PRO­GRAM­NA­MA­\AR­SKOM­JE­ZI­KU:­UKT­90.5,­92.5­i­100.3­MHz­(00,00-24,00)

PRO­GRAM­NA­OSTA­LIM­JE­ZI­CI­MA­-­ SLO­VA^­KOM,­RU­MUN­SKOM,­RU­SIN­SKOM,­ROM­SKOM,­BU­WE­VA^­KOM­I­MA­KE­DON­SKOM­JE­ZI­KU­

UKT­100­i­107,1­MHz­(00,00-24,00)

Radio Novi SadRadio Novi Sad

07.50 Добра земља 08.45 Цртани филм 09.10 Топшоп09.40 Цртани филмови 11.00 Вести Б9211.35 Џои 12.50 Филм: Плес са вуковима16.00 Вести16.35 Филм: Турбуленција 18.40 Вести19.25 Филм: Двострука игра22.10 Филм: Валтер брани

Сарајево00.30 Вести Б9201.05 Спортски преглед01.25 Свет на длану 01.55 Филм: Смртоносни

обрачун

07.00 Добро јутро 11.00 Викенд визија13.00 Живот у тренду14.00 Голд музички магазин15.30 Филм: Развод на одређено

време17.00 Мала невеста 18.00 Магазин ин19.30 Национални дневник20.00 Курсаџије 21.00 Звезде гранда 23.30 Филм: Сам против свих 2:

Издаја01.30 Филм: Покидана нит

08.00 Академија кратки филм: Јошједан дан

08.25 Излог страсти09.10 Филм11.00 Академија кратки филм: Пу-

тем сна11.10 Русија12.05 ОСАА13.00 Ми бирамо14.00 Свет животиња14.30 Акција15.00 Академија кратки филм15.30 Војвођанске вести 16.00 Здравље је лек 17.00 Русија17.30 Војвођанске вести 17.55 Цркве и манастири18.00 Више од откоса 20.00 Војвођанске вести 20.25 Наступ КУД „Абрашевић”21.30 Академија кратки филм: Ван

контроле22.00 Војвођанске вести22.30 Доктор са језера00.15 ВОА 00.45 Стари занати: Сајџија

09.30 НБА: Мајами – ЛА Клиперс11.15 СК Студио 13.00 НБА недељно 13.45 Премијер лига: Тотенхем –

Њукасл 16.00 Премијер лига: Челси - Виган 18.00 На данашњи дан 18.30 Премијер лига: Саутемптон –

Манчестер Сити 20.45 НБА акција 21.15 АТП22.00 Шпанска лига: Реал Мадрид –

Севиља 00.00 Премијер лига: Сандерленд –

Арсенал

10.30 Азбука родитељства 11.00 Велики одмор11.30 Повратак у рај12.00 Аргументи 13.05 Ево нас код вас14.00 Вести14.05 Филм15.40 Реч за данас15.45 Трас16.05 Серија 17.00 Вести17.05 Сигуран квадрат17.30 Бели мантил17.45 Неон сити18.00 Седам НС дана18.30 Сремски Карловци, од суботе

до суботе19.00 Објектив19.30 Сајам инфо20.00 Сећања20.30 Седам НС дана21.00 Серија22.00 Објектив22.35 Лична грешка23.00 Документарни програм

08.00 Сирене08.25 Бернард08.29 Пустоловине Марка и Маје08.52 Ритам џунгле09.03 Зујалица09.33 Верски мозаик Србије10.29 Клиника вет

11.00 Профил и профит11.30 Књига утисака12.12 Свет здравља12.41 Пружимо им руку12.56 Моја лепа Србија13.29 Грађанин13.55 Лети, лети песмо моја мила14.24 Као мехур од сапунице15.10 Концерт поводом доделе Нобе-

лове награде за мир15.56 Одбојка (ж)-Куп Србије: Визура

- Тент, пренос17.30 Вреле гуме18.00 Медаље заувек18.25 Кошарка: Куп Радивоја Кораћа:

полуфинале 1, пренос20.15 Потрошачки саветник20.40 Свет спорта21.06 Антисемитизам21.30 Верски календар21.45 Кошарка: Куп Радивоја Кораћа:

полуфинале 2, снимак23.15 Зашто сиромаштво00.07 Концерт поводом доделе Нобе-

лове награде за мир00.54 Београдски синдикат01.57 Вреле гуме02.27 Кошарка: Куп Радивоја Кораћа:

полуфинале 1

05.30 Добро јутро Србијо07.30 Знање на поклон09.00 Зоки на веселој фарми09.20 Тајни свет меде

Бенџамина09.45 Телешоп10.00 Барби Чаролија дуге, ани-

мирани филм11.20 Бен 1011.40 Покемони12.05 Бакуган 312.30 Нинџа корњаче12.50 Моћни ренџери13.40 Телешоп13.55 Вести14.05 Брвнара, викенд поподне15.35 Телешоп15.50 Једна жеља једна песма17.30 Скандалозно18.25 Моја Србија18.55 Телемастер19.30 Задржи дах20.00 Револуција21.00 Голи живот22.40 Луда кућа23.50 Филм01.45 Филм03.45 Филм

08.15 Домаћин09.45 Евро пулс10.15 Како време пролази13.00 Филм: Нико - изнад закона15.00 Жене16.00 Филм: Тесна кожа18.00 Галилео19.15 Љубав и казна20.20 Како време пролази21.45 Филм: Репликант23.45 Филм: Убојите намере

Врисак из

друге собеОвај мрачни норвешки

трилер говори о Ани, емо-тивно растројеној жени, ко-ја са својим осмогодишњимсином бежи од мужа, који јује злостављао, али схватада лагано губи разум, на-кон низа грозних халуција-ција...

Улоге: Нуми� Рапас,� Кри-

стофер� Јонер,� Ветле� Кве-

нилд�Веринг

Режија: Пол�Шлетауне

(РТВ 1,�22.35)

Зрно по зрноУ најновијем издању емисије

упознаћемо вас са најновијим хи-бридима Института за кукуруз Зе-мун поље, а сазнаћете и актуел-ности из Пољопривредне стручнеслужбе.

(КТВ,�12.00)

Квадратура кругаКако данас изгледа живот

у Сиринићкој жупи, једној одтри највеће српске енклавена Косову и Метохији, у којојживи око 12.000 Срба, от-крива вам Бранко� Станко-вић у новом издању „Ква-дратуре круга”.

(РТС�1,�18.31)

Концерт поводомдоделе Нобеловенаграде за мир

Погледајте традиционалниконцерт из Осла поводом до-деле Нобелове награде замир, која је 2012. године при-пала ЕУ. Шарманти водитељиовог концерта су глумци СараЏесика Паркер и Џерард Ба-тлер, а наступају Кајли Ми-ног,�Не-јо,�Сил,�Лалех,�Џени-фер Хадсон. (РТС�2,�15.10)

Лалех

Магазин инКако очувати блискост у

породици, међу пријатељи-ма и брачним партнерима?Данашњи гости Сање� Ма-ринковић су Исидора Бје-лица и Небојша Пајкић,сестре Наташа и КристинаБеквалац као и дугодишњепријатељице и куме Суза-на Манчић и Биљана Јев-тић.

Ауторка и водитељка: Са-ња Маринковић

(Пинк,�18.00)

Валтер брани

СарајевоСарајево 1944. године. Не-

мачка војска повлачи својејединице из Грчке, а Сараје-во је одлично место да напу-не тенкове и друга моторнавозила горивом. Акција сеобавља уз максималне мереобезбеђења, јер би било ка-ква диверзија могла значајнода успори и угрози читавуоперацију.

Улоге: Велимир Бата Жи-војиновић,�Љубиша Самар-џић,�Раде Марковић

Режија: Хајрудин Крвавац(Б92,�22.10)

Бен 10Цртани филм прати аван-

туре десетогодишњег БенаТенисона који је у паломметеориту пронашао једнуод најмоћнијих направа учитавом свемиру - Омни-трикс. Омнитрикс изгледакао необични ручни сат икада се једном стави на ру-ку, готово га је немогућескинути.

(Хепи,�11.20)

Page 27: Dnevnik 9.februar 2013.

08.00 Убиства у Мидсамеру10.00 Вокер, тексашки ренџер15.00 Филм Ејс Вентура: Детектив

за кућне љубимце17.00 Филм 2010: Моби Дик19.00 Браћа и сестре21.00 Филм: Вајат Ерп00.30 Скандал

07.50 Ју-Ги-Ох! 08.40 Вирус атек09.15 Училица09.50 Галилео11.00 Богови су пали на теме 2,

филм12.50 ТВ продаја13.05 Принцеза, филм14.50 Деца Менхетна, филм16.15 Колеџицом по свету17.20 Смртоносних 60, док. серија18.30 РТЛ Данас19.10 Галилео20.00 Дивљаци на котачима, филм22.20 Астерикс и Обеликс против

Цезара, филм23.55 Куглачки снови, филм 01.40 РТЛ Данас

08.10 Мегаградитељи09.05 Моћни бродови09.55 Златна грозница13.30 Врхунско градитељство14.25 Људских руку дело – Азија15.20 Моћне машине16.15 Брзи и гласни17.10 Кризне ситуације18.05 Разоткривање митова19.00 Како се прави?20.00 Трагом аукција21.00 Продаја из складишта22.00 Једини преживели23.00 Цунами00.00 Опасне телесне повреде00.55 Трагом аукција01.50 Продаја из складишта

08.30 Зимски спортови08.45 Скијашки скокови09.45 Нордијско скијање10.45 Алпско скијање12.15 Скијашки скокови12.45 Биатлон14.15 Скијашки скокови15.45 Биатлон17.30 Санкање18.30 Зимски спортови18.45 Фудбал21.00 Борилачки спорт00.00 Скијашки скокови01.00 Биатлон

dnevnik subota9.februar2013. 27

Је�вреј�ско дру�штво је ус�та�ла�са�ла по�ја�ва мла�дог Ису�саХри�ста. Сво�јом ха�ри�змом при�ву�као је ве�ли�ку па�жњупа су мно�ги у ње�му ви�де�ли Ме�си�ју ко�га су то�ли�ко

ду�го че�ка�ли. Он је ле�чио из са�ми�ло�сти, а не да би оста�-вио ути�сак на оне ко�ји су сум�ња�ли у ње�го�ве мо�ћи. Про�-по�ве�дао је не�пру�жа�ње от�по�ра и љу�бав, а не рат про�тивРи�мља�на. За�то су мно�ги би�ли раз�о�ча�ра�ни, а је�ру�са�лим�скепр�во�све�ште�нич�ке по�ро�ди�це сма�тра�ле су да је вр�ло опа�-сан по њи�хо�ву власт и са�рад�њу с Ри�мља�ни�ма. Тврд�ња даИсу�со�вим до�ла�ском по�чи�ње бож�ја власт на зе�мљи до�ве�-ла је до то�га да нај�пре бу�де оп�ту�жен за бо�го�ху�ље�ње, а за�-тим је упу�ћен зах�тев рим�ском на�ме�сни�ку Пон�ти�ју Пи�ла�-ту да га из�ве�де пред суд због на�вод�ног под�сти�ца�ња по�бу�-не. Прем�да не�ра�до, Пи�лат је на�ре�дио да га утам�ни�че.Исус је то�ком пра�зни�ка Пас�хе, ве�ро�ват�но 30. го�ди�не н. е.,ра�за�пет на кр�сту, што је смрт�на ка�зна ко�ју пра�те нај�ду�жемо�гу�ће му�ке. Зна�ме�ни�ти фи�ло�зоф Со�крат је че�ти�ри ве�капре Хри�ста твр�дио да би истин�ски пра�вед�на осо�ба би�лато�ли�ко не�при�хва�тљи�ва за људ�ски род да би би�ла под�врг�-ну�та свим мо�гу�ћим по�ни�же�њи�ма и на�по�слет�ку ра�за�пе�тана кр�сту.

Јед�но хри�шћан�ско пре�да�ње го�во�ри о су�сре�ту ца�ра Ти�-бе�ри�ја и Ма�ри�је Маг�да�ле�не. Она је при�су�ство�ва�ла Хри�-сто�вом стра�да�њу на кр�сту, а ка�сни�је га је ви�де�ла и вас�кр�-слог, кад јој је упу�тио чу�ве�ну за�по�вест: „Не до�ти�чи ме!“Она је ка�сни�је до�пу�то�ва�ла у Рим да би про�по�ве�да�ла Је�-ван�ђе�ља. Кад је иза�шла пред ца�ра, по�здра�ви�ла га је ре�чи�-ма „Хри�стос вас�кр�се“ и на дар му пру�жи�ла офар�ба�но ја�-је. По древ�ном рим�ском оби�ча�ју, при на�сту�па�њу Но�ве го�-ди�не да�ри�ва�на су ја�ја, а хри�шћа�ни су про�ду�жи�ли прак�суша�ра�ња ја�ја. Цар се из�не�на�дио по�здра�ву и од�го�во�рио:

„Ка�ко мо�же не�ко да вас�кр�сне из мр�твих? У то је не�мо�гу�-ће по�ве�ро�ва�ти, као и да ово бе�ло ја�је мо�же по�ста�ти цр�ве�-но!“ Док је то из�го�ва�рао, ја�је је пред ње�го�вим очи�ма про�-ме�ни�ло бо�ју и по�ста�ло цр�ве�но.

Ти�бе�ри�ја је 37. на�сле�дио Ка�ли�гу�ла, унук ње�го�вог бра�-та Дру�за, син вој�ско�во�ђе Гер�ма�ни�ка и Ав�гу�сто�ве уну�ке,ко�ји је као де�те, жи�ве�ћи по рајн�ским ло�го�ри�ма, на�ди�макдо�био по деч�јим вој�ним чи�зми�ца�ма. За�хва�љу�ју�ћи ве�ли�-кој сла�ви и по�пу�лар�но�сти Гер�ма�ни�ка, ко�ји је пре�ми�нуове�о�ма млад, до�ла�зак на пре�сто ње�го�вог си�на био је пра�-ћен не�ви�ђе�ним оду�ше�вље�њем у Ри�му. Огром�на ма�сасве�та у ус�хи�ће�њу га је на�зи�ва�ла зве�зди�цом, пи�лен�це�том,

ср�да�шце�том и ме�зим�че�том. Али по�ка�за�ло се да је топот�пу�но не�у�рав�но�те�жен мла�-дић ко�ји је, за раз�ли�ку одште�дљи�вог де�да-стри�ца, не�-ми�ли�це тро�шио на по�зо�ри�-шне пред�ста�ве и но�ве гра�ђе�-ви�на, а за се�бе је узео нео�бич�-не по�ча�сне на�зи�ве: „Син вој�-них ло�го�ра“, „По�бо�жни“,

„Нај�бо�љи и нај�ве�ћи Це�зар“.

По�сле крат�ко�трај�них до�-брих од�но�са са Се�на�том, Ка�-ли�гу�ла је по�чео да зло�у�по�тре�-бља�ва власт, па и про�го�ни се�-на�то�ре. Ње�го�ва са�мо�во�ља је по�при�ми�ла та�кве об�ли�ке дасе не�ки од прин�цеп�со�вих по�сту�па�ка мо�гу об�ја�сни�ти је�-ди�но ду�шев�ним ра�строј�ством. Та�ко је на оба�ли Атлан�-ти�ка те�рао рим�ске вој�ни�ке да са�ку�пља�ју шкољ�ке и њи�-ма на�пу�не сво�је ка�ци�ге и оде�ла јер је то био плен из оке�-а�на ко�ји он ду�гу�је Ка�пи�то�лу и Па�ла�ти�ну. Кад је јед�ном,

то�ком тр�ке дво�ко�ли�ца, све�ти�на упор�но на�ви�ја�ла за јед�-ног так�ми�ча�ра, а Ка�ли�гу�ла за дру�гог, он се то�ли�ко ра�ср�-дио да је ре�као: „Ка�мо сре�ће да чи�тав рим�ски на�род имаса�мо је�дан врат“.

Опи�јен мо�ћи, умео је да за�пре�ти: „За�пам�ти�те да ја мо�-гу да учи�ним шта год хо�ћу би�ло ко�ме од вас!“ Увео је чаки не�ке об�ли�ке про�ски�не�зе: спе�ци�јал�ни це�ре�мо�ни�јал, ду�-бо�ке на�кло�не, це�ли�ва�ње но�гу. Од рим�ских гра�ђа�на је тра�-жио да му за Но�ву го�ди�ну до�но�се по�кло�не, што су они, устра�ху од ње�го�ве не�пред�ви�ди�во�сти, и чи�ни�ли. Но, Ка�ли�-

гу�ли се то то�ли�ко до�па�ло да је Но�ву го�ди�ну до�че�ки�вао не�-ко�ли�ко пу�та го�ди�шње. Ка�ли�гу�ла је гру�бо по�вре�дио вер�ска осе�ћа�ња сво�јих

је�вреј�ских по�да�ни�ка. Они су због сво�је мо�но�те�и�стич�кере�ли�ги�је би�ли осло�бо�ђе�ни уче�шћа у ца�ре�вом кул�ту,

али мла�ди цар то ни�је по�што�вао. Чак је на�ре�дио да сеу си�на�го�ге у Је�ру�са�ли�му и Алек�сан�дри�ји сме�сти ње�го�-ва огром�на ста�туа. То је у Алек�сан�дри�ји иза�зва�ло по�-кољ је�вреј�ског жи�вља, ко�ји је ор�га�ни�зо�ва�ло хе�ле�ни�зо�-ва�но ста�нов�ни�штво гра�да, а уз по�др�шку рим�ског ад�ми�-

ни�стра�тив�ног апа�ра�та. Ако је ве�ро�ва�ти би�о�гра�фу Све�-то�ни�ју, по�ре�ме�ће�ни цар је на�ре�дио да се на ки�по�веЗев�са и дру�гих бо�го�ва, до�не�те из Грч�ке, ста�ви ње�го�вагла�ва. До�че�кан као не�сум�њи�ви ми�ље�ник Цар�ства, Ка�ли�гу�ла

је бр�зо ве�о�ма омр�знут и пао је као жр�тва атен�та�та 41. Утим кри�тич�ним тре�ну�ци�маСе�нат је имао при�ли�ку даприн�цеп�са иза�бе�ре из сво�јихре�до�ва и, мо�жда, по�ку�ша давас�по�ста�ви ре�пу�бли�ку. Али,

док су се они пре�ми�шља�ли,

пре�то�ри�јан�ска гар�да је од�лу�-чи�ла! Цар је по�стао Кла�у�ди�-је, Ка�ли�гу�лин стриц и Гер�-ма�ни�ков брат. Пре�то�ри�јан�цису га про�на�шли скри�ве�ног удво�ру и од�ве�ли у свој ло�гор.

Овај „не�во�ље�ни“ им�пе�ра�торбио је фи�зич�ки хен�ди�ке�пи�ран, због бо�ле�сти из де�тињ�-ства, али ве�о�ма обра�зо�ван и окре�нут на�у�ка�ма. Ипак,

сма�тра се да ње�го�ви спи�си не�ма�ју пе�чат ори�ги�нал�но�сти,

већ су пре�вас�ход�но ком�пи�ла�тив�не при�ро�де. Ца�ре�ви ди�-на�сти�је Ју�ли�је�ва�ца-Кла�у�ди�је�ва�ца, ко�јој је и сам при�па�-дао, ни�су Кла�у�ди�ја мно�го це�ни�ли: Ав�густ је о ње�му го�-во�рио с иро�ни�јом, Ти�бе�ри�је га је пот�це�њи�вао, а Ка�ли�гу�-ла по�ни�жа�вао и вре�ђао.

По не�ким мо�дер�ним ис�тра�жи�ва�чи�ма, Кла�у�ди�је јечврст вла�дар чи�ја је по�ли�ти�ка урав�но�те�жен спој тра�ди�-ци�је и но�вих стре�мље�ња. Они на�гла�ша�ва�ју да се изање�го�ве ру�жне фи�зич�ке спо�ља�шно�сти кри�ла брит�ка идо�ми�шља�та ин�те�ли�ген�ци�ја. Дру�ги га, пак, сма�тра�ју ра�-се�ја�ном осо�бом сла�бе во�ље, чу�да�ком ко�ји је нео�бич�-ним сти�ца�јем окол�но�сти до�шао на власт у 50. го�ди�нижи�во�та.

Prvi broj "Slobodne Vojvodine" {tampan je kao organ Pokrajinskog narodnooslobodila~kog odbora za Vojvodinu

15. novembra 1942. u ilegalnoj {tampariji u Novom Sadu. Od 1. januara 1953.

"Slobodna Vojvodina" izlazi pod imenom

"Dnevnik”.

Prvi urednik - narodni heroj SVETOZAR MARKOVI] TOZA pogubqen od okupatora 9. februara 1943.

Izdava~ „Dnevnik Vojvodina pres d.o.o.”, 21000 Novi Sad, Bu le var oslobo|ewa 81. Te le faks re dak ci je 021/423-761. Elek tron ska po {ta re­dak­ci­ja@dnev­nik.rs, In ter net: www.dnevnik.rs.

Glavni i od go vor ni ured nik Aleksandar \ivuqskij (480-6813). Generalni di rek tor Du {an Vla o vi} (480-6802). Ure |u je re dak cij ski ko le gi jum:

Nada Vujovi} (za me nik glavnog i od go vor nog ured ni ka, unutra{wa politika 480-6858), Miroslav Staji} (pomo}nik glavnog i od go vor nog ured ni ka, nedeqni broj 480-6888), Dejan Uro{evi} (ekonomija 480-6859),Vlada @ivkovi} (desk, no}ni urednik 480-6819), Aleksandar Savanovi} (no vo sad ska hro ni ka, 528-765, faks 6621-831),

Nina Popov-Briza (kul tu ra 480-6881), Sve tla na Mar ko vi} (voj vo |an ska hro ni ka 480-6837), Vesna Savi} (svet 480-6885), \or |e Pi sa rev (dru{tvo 480-6815), Mi{ko Lazovi} (reporta`e i feqton 480-6857),

Branislav Puno{evac (sport 480-6830), Jovan Radosavqevi} (Internet slu`ba 480-6883), Ivana Vujanov (revijalna izdawa 480-6822), Slobodan [u{wevi} (fo to 480-6884),

Bran ko Vu ~i ni} (teh ni~ ka pri pre ma 480-6897, 525-862),Nedeqka Klin cov (teh ni~ ki ured ni ci 480-6820), Zlatko Ambri{ak (Slu ̀ ba pro da je 480-6850),

Svetozar Karanovi} (Oglasni sektor 480-68-68), Filip Gligorovi} (Sektor informatike 480-6808), Ma li ogla si 021/480-68-40. Besplatni mali oglasi za Oglasne novine 021/472-60-60.

Ru ko pi si i fo to gra fi je se ne vra }a ju. Cena primerka 30 dinara, subotom i nedeqom 35 dinara.

Mese~na pretplata za na{u zemqu 940, za tri meseca 2.820, za {est meseci 5.640 dinara (+ptt tro{kovi). [tam pa „Forum” Novi Sad

"Dnevnik" je odlikovan Ordenom bratstva i jedinstva sa zlatnim vencem

i Ordenom rada sa zlatnim vencem

@iro ra~uni: AIK banka 105-31196-46; Rajfajzen banka 265201031000329276

I Z B O R I Z S A T E L I T S K O G P R O G R A M A F E Q T O N 2 КОНСТАНТИН ВЕЛИКИ, ПРВИ ЦАР ХРИШЋАНИН

07.40 Мисија „Мени”08.05 Алесандрова кухиња09.55 Најбољи амерички кувар10.50 Стручњак за торте11.45 Богата млада, сиромашна

млада15.25 Спасавање оронулих

грађевина16.20 Шминкање са Клио17.15 Уштедети купујући18.10 Обрачун посластичара19.05 Најбољи амерички кувар20.00 Салон „Последња прилика”20.55 Мистерије ума21.50 Суочавање са траумом22.45 Британски сијамски близанци

- Хоуп и Фејт23.40 Навијачи00.40 Салон „Последња прилика”01.40 Мистерије ума

08.00 Древни светови 09.00 Заборављени начини исхране 11.50 Инуитска одисеја: Освајање

Новог света 12.40 Древни светови 13.40 Заборављени начини исхране 14.40 Прича о струји 15.50 Фарма из рата 17.00 Инуитска одисеја: Освајање

Новог света 18.00 Ратнички краљеви из Сибира 19.00 Џингис Кан 20.00 Успон и пад Версаја: Луј В 22.10 Мистерије олупина на дну

океана 23.15 Инуитска одисеја: Освајање

Новог света 00.05 Тајм тим година 01.05 Древни светови

08.00 Мун зи09.30 Про дав ни ца игра ча ка10.30 Три му ске та ра 12.00 Бо жи ји оклоп 2: Опе ра ци ја

Кон дор14.00 То рен те 2 16.00 Про фе си о на лац18.00 Раз би ја чи 20.00 Кр ва ва не де ља 22.00 Кра ље ви и Кра љи це 00.00 Ерот ски филм01.00 Ерот ски филм

07.55 Ружна Бети09.35 Штиклама до врха12.05 Секс и град14.05 Судије за стил15.05 Лудница у Кливленду16.05 Тело је доказ16.55 Џордан19.35 Хоуп и Фејт20.05 Освета21.00 Тајне на планини22.50 Сексуално васпитање23.45 Једном давно00.35 Хоуп и Фејт01.05 Ружна Бети

Кр ва ва не де љаУ Се вер ној Ир ској 30. ја -

ну а ра 1972. бри тан ски вој -ни ци упу ца ли 13 не на о ру жа -них ци ви ла ко ји су уче ство -ва ли у про тест ном мар шупро тив хап ше ња без суд скихпро це са. Тај до га ђај по знатје као „Кр ва ва не де ља” ибио је кључ ни мо мент уисто ри ји са вре ме них ир ско-бри тан ских кон фил ка та...

Уло ге: Џејмс Нес бит, ТимПи гот-Смит, Ни ко лас Фа -рел, Ке ти Кије ра Кларк

Ре жи ја: Пол Грин грес(Си не ма ни ја, 20.00)

Ди вља ци на точ ко ви ма

Даг, Ву ди, Бо би и Да дли суму шкар ци сред њих го ди нако ји жи ве у пред гра ђу Син си -на ти ја. У же љи да по бег ну одмо но то ни је и бе сми сла, од лу -че да узму од мор и мо то ри масе упу те у аван ту ру пре ма па -ци фич кој оба ли...

Уло ге: Тим Ален, Мар тинЛо ренс, Џон Тра вол та, Ви -ли јам Ејч Меј си, Реј Ли о та,Ма ри са То меи

Ре жи ја: Волт Бе кер(РТЛ, 20.00)

Пи ше: др Радивој Радић

Ма ри са То меи

Лу�да�ци�и�чу�да�ци�на�пре�сто�лу

Од рим ских гра ђа на Ка ли гу ла је тра жио да му за Но ву го ди ну до но се

да ро ве, што су они, стра ху ју ћи одње го ве не пред ви ди во сти, и чи ни ли.

Но, им пе ра то ру се то то ли ко до па ло да је Но ву го ди ну

до че ки вао сва ких не ко ли ко ме се ци

Књи гу Ра ди во ја Ра ди ћа “КОН СТАН ТИН ВЕ ЛИ КИ / Над моћ хри шћан ства„, (из да вач: “Ево лу та”, Бе о град), мо же те на ру чи ти пу тем те ле фо на 065/2621–204,

069/2621–204 и 011/2621–204 или сај то ва www.shopmania.evoluta.rs, [email protected] i http://www.facebook.com/evolutaizdavackakuca.beograd.

Ке ти Кије ра Кларк

Ма ри ја Маг да ле на и код Ти бе ри ја се ни је од ре кла Хри ста

08.12 Кинотека - циклус класичногвестерна: 40 пушака заАпашки кланац, филм

09.45 Савски рибар10.20 Кућни љубимци11.05 Нормалан живот12.00 Дневник 112.35 Ветерани мира13.20 Духовни изазови13.51 Призма14.37 Еко зона15.05 Репортери16.00 Чудесна Хрватска: Загреб16.54 ТВ календар17.10 Научне вести17.16 Културна баштина17.33 Месопуст у пољичком комуну18.05 Лепом нашом19.10 Тема дана19.30 Дневник19.57 Спорт20.15 Уз 100. годишњицу рођења

Ранка Маринковића21.20 Један дан, филм23.10 Дневник 323.48 Скот и Бејли01.20 Филмски маратон: Америчка

пита 2, филм03.00 Филмски маратон: 40 пушака

за Апашки кланац, филм

07.06 Мерлин07.51 Нови клинци с Беверли Хилса08.57 Мала ТВ09.29 Минусове муке са

Земљанима, филм10.55 Шладминг: СП у алпском

скијању - спуст (М), пренос12.34 Моја сестра, филм14.45 Тенис, АТП: Загреб Индорс -

емисија15.00 Тенис, АТП: Загреб Индорс,

пренос17.45 Рукомет, ЛП: Загреб - Динамо

Минск, емисија17.55 Рукомет, ЛП: Загреб - Динамо

Минск, пренос19.35 Рукомет, ЛП: Загреб - Динамо

Минск, емисија20.00 Документарни филм21.45 Остављени, филм23.07 Пети дан, ток шоу00.11 Др Хаус00.54 Луди од љубави01.49 Секс и град02.18 Тенис, АТП: Загреб Индорс,

снимак

06.00 Тајанствени јунаци 08.00 Друга шанса 10.00 Браћа Блуз 2000 12.00 Школски дани 14.00 Соколови 16.00 Бат 21 18.00 Поноћни експрес 20.00 Пакао на језеру 22.00 Врелина тела 00.00 Еротски филм

06.00 Кора без стида07.30 Кад анђели наврате у град09.00 Колачић судбине10.30 Татини анђели12.00 Повратни удар14.00 Пинк Пантер15.30 Њујорк, Њујорк17.00 Аполо 1319.00 Биографија - Мариса Томеј20.00 Игра22.00 Дантеов врх00.00 Скоро жена

Је дан данНа дан сво је ма ту ре на

уни вер зи те ту у Един бург ху15. ма ја 1988. го ди не Емаупо зна вр шња ка Дек сте ра.Иако ноћ про ве ду за јед но,Ема и он од лу че да оста нуса мо при ја те љи, не зна ју ћида ће то ком сле де ће две де -це ни је њи хо ви жи во ти кре ну -ти у раз ли чи тим сме ро ви ма,и да ће се кроз то раз до бљена да тум кад су се упо зна липо не кад и сре та ти...

Уло ге: Ен Ха та веј, ЏимСтур џис, Том Ми си он, Џо диВи та кер, Тим Кеј, Ра феСпал, Па три ша Кларк сон

Ре жи ја: Лон Шер фиг(ХРТ 1, 21.20)

Ен Ха та веј

Освета(Фокс лајф, 20.05)

Вајат Ерп(Универзал, 21.00)

Кевин Костнер

Page 28: Dnevnik 9.februar 2013.

VREMENSKA PROGNOZA

28 monitor dnevniksubota9.februar2013.

SUDOKU Upi шi te je dan broj od 1 do 9 u pra zna po љa.

Sva ki ho ri zon tal ni i ver ti kal ni red i blok

od po 9 pra znih po љa(3h3) mo ra da sa dr жi svebro je ve od 1 do 9, ko ji se

ne sme ju po na vљa ti.

Облачно�уз�слаб�снег

БИОМЕТЕОРОЛОШКА�ПРОГНОЗА: Појачане�тегобе�мо-гу�осетити�цереброваскуларни�болесници,�особе�с варирајућимкрвним�притиском�и�астматичари.�Поремећај�сна,�главобоља�иреуматски�болови�су�могуће�метеоропатске�реакције.�Свим�уче-сницима�у�саобраћају�је�неопходан�додатан�опрез.

VODOSTAњE

DUNAV TAMI[ TISA SAVA

Bezdan 478 (8) Slankamen 432 (16) Jaшa Tomiћ 86 (-10) N. Kneжevac 284 (22) S. Mitrovica 501 (20)

Apatin 539 (11) Zemun 454 (10) Tendencija stagnacije Senta 314 (16) Beograd 404 (8)

Bogojevo 468 (11) Panчevo 442 (6) STARI BEGEJ Novi Beчej 305 (-8) Tendencija porasta

Baч. Palanka 431 (15) Smederevo 548 (-2) Hetin 10 (6) Titel 429 (17) NERA

Novi Sad 406 (17)Tendencija stagnacije

i porastaTendencija stagnacije

Tendencija porasta i stagnacije

Kusiћ 68 (2)

Vojvodina

Novi Sad 2

Subotica 1

Sombor 1

Kikinda 3

Vrbas 2

B. Palanka 2

Zreњanin 2

S. Mitrovica 2

Ruma 1

Panчevo 2

Vrшac 2

Srbija

Beograd 2

Kragujevac 4

K. Mitrovica 4

Niш 6

Evropa

Madrid 10

Rim 10

London 4

Cirih -1

Berlin 2

Beч 2

Varшava 1

Kijev 3

Moskva 0

Oslo -8

St. Peterburg 4

Atina 16

Pariz 4

Minhen -1

Budimpeшta 3

Stokholm -1

Reшeњe:

Сре�ћа�је�на�ва�шој�стра�ни.�Ужи�вај�-те� у� пло�до�ви�ма� на�пор�ног� ра�да� упро�те�клих� не�ко�ли�ко� да�на.� На�по�консе�би�мо�же�те�при�у�шти�ти�не�што�штони�ка�да�ра�ни�је�ни�сте�мо�гли.�Окру�же�-ни�сте�при�ја�те�љи�ма.

Сав�успех�и�бо�гат�ство�у�ко�јем�стеужи�ва�ли�у�по�след�њих�не�ко�ли�ко�ме�-се�ци,�учи�ни�ли�су�да�се�окре�не�те�ма�-те�ри�јал�ним� ства�ри�ма� па� ће� се� тода�нас�од�ра�зи�ти�на�ва�шу�умет�нич�куи�ду�хов�ну�стра�ну.�

Дру�штво� при�ја�те�ља� да�нас� вампри�ја� као� ни�ка�да� до� сад.� То� мо�жеби�ти�од�ла�зак�на�кон�церт�или�фе�сти�-вал,�у�по�зо�ри�ште�или�на�не�ку�дру�гума�ни�фе�ста�ци�ју.�Ве�ћи�део�да�на�про�-ве�шће�те�на�по�љу.�

Кон�ти�ну�и�ра�ни�успех�и�до�бра�фи�-нан�сиј�ска�си�ту�а�ци�ја�учи�ни�ће�да�да�-нас�ле�ти�те�по�обла�ци�ма.�Ве�ро�ват�ноће�те� би�ти� пу�ни� са�мо�по�у�зда�ња� иокру�же�ни�ве�ли�ким�бро�јем�љу�ди�ко�јивам�се�ди�ве.

Са�да� ка�да�се� сте� се� ко�нач�но�из�-бо�ри�ли� за� сво�ју� по�зи�ци�ју� у� уни�вер�-зу�му,� мо�же�те� се� по�све�ти�ти� лич�нимин�те�ре�си�ма.�То�мо�же�би�ти�пи�са�ње,ку�ва�ње� или� би�ло� ко�ја� дру�га� вр�стакре�а�тив�ног�ра�да.

Но�вац� ко�ји� вам� је� из�не�на�да� при�-сти�гао�на�ве�шће�вас�да�раз�ми�шља�тео�да�љим�ула�га�њи�ма.�Мо�жда�је�пра�-во�вре�ме�да�ре�но�ви�ра�те�про�стор� уко�јем�жи�ви�те�или�да�ин�ве�сти�ра�те�убу�ду�ћи�по�сао.

Да�нас� сте� пу�ни� са�мо�по�у�зда�ња,� утој�ме�ри�да�ће�те�по�же�ле�ти�да�за�поч�-не�те� вла�сти�ти� по�сао.� Сре�ћа� је� нава�шој�стра�ни.�То�ком�ве�че�ри,�оче�ку�јувас�при�јат�ни�тре�ну�ци�с�при�ја�те�љи�маи�род�би�ном.

Ус�пе�си�из�про�шло�сти�су�вам�омо�-гу�ћи�ли�да�ових�да�на�жи�ви�те�на�ра�-чун� ста�ре� сла�ве.� Ис�ко�ри�сти�те� на�-ред�не� да�не� пр�вен�стве�но� да� се� до�-бро� од�мо�ри�те.� На�кон� пе�ри�о�да� за�-тиш�ја,�сле�де�вам�но�ве�оба�ве�зе.�

Ово�је�дан�ка�да�ће�те�по�же�ле�ти�дауспех� по�де�ли�те� са� сви�ма.� Ни�је� ничу�до,� с� об�зи�ром� на� то� да� сте� не�кебит�не� по�сло�ве� успе�шно� при�ве�ликра�ју.�Лич�ни�раз�вој�би�са�да�тре�ба�лода�вам�бу�де�при�о�ри�тет.�

Из�не�над�ни�до�га�ђа�ји�би�вам�мо�глипри�ву�ћи� не�по�зва�не� го�сте,� али� онине�ће�би�ти�не�же�ље�ни.�Отво�ри�те�вра�-та�свог�до�ма�за�дра�ге�љу�де�–�оче�ку�-је�вас�мно�го�до�бре�за�ба�ве�и�при�јат�-ног�дру�же�ња.�

Јед�на� по�слов�на� оба�ве�за� вас� од�-вла�чи�од�при�ват�ног�жи�во�та.�Не�оча�-ја�вај�те.� Што� је� пре� за�вр�ши�те,� преће�те�мо�ћи�на�ста�ви�ти�по�ста�ром.�По�-све�ти�те� јој� се� мак�си�мал�но,� оста�такда�на�се�од�ма�рај�те.

Енер�ги�ја�да�на�вас�под�сти�че�на�тода�се�усме�ри�те�на�за�дат�ке�ве�за�не�заваш� дом.� По�жељ�но� би� би�ло� даобра�ти�те�па�жњу�на�по�тре�бе�чла�но�-ва�по�ро�ди�це,�али�и�да�се�по�све�ти�теоми�ље�ном�хо�би�ју.�

OVAN 21.3-19.4.

BIK 20.4-20.5.

BLI ZAN CI21.5- 21.6.

RAK 22.6-22.7.

LAV 23.7-22.8.

DE VI CA23.8- 22.9.

VA GA 23.9- 23.10.

[KOR PI ON24.10- 23.11.

STRE LAC24.11- 21.12.

JA RAC22.12-20.1.

VO DO LI JA21.1-19.2.

RI BE 20.2-20.3.

9. februar 2013.

НО�ВИ�САД: Oблачно�уз�слаб�снег�по�вре�ме�но.�Ве�тар�слаб�се�вер�-ни.�При�ти�сак�ис�под�нор�ма�ле.�Ми�ни�мал�на� тем�пе�ра�ту�ра� -2,� а�мак�си�-мал�на�2�сте�пе�на.ВОЈ�ВО�ДИ�НА: Mало�хлад�ни�је,�ују�тру�слаб�снег�на�за�па�ду�и�се�ве�-

ру,�ко�ји�се�пре�под�не�ши�ри�ка�ис�то�ку.�Ве�тар�слаб�се�вер�ни�и�се�ве�ро�за�-пад�ни.�При�ти�сак�ис�под�нор�ма�ле.�Ју�тар�ња�тем�пе�ра�ту�ра� -2,�а�мак�си�-мал�на�3�сте�пе�на.�СР�БИ�ЈА: Хлад�но�у�ве�ћи�ни�пре�де�ла,�са�мо�ће�на�ју�гу�и�ју�го�и�сто�ку

би�ти�ма�ло�то�пли�је�не�го�ју�че.�Слаб�снег�ују�тру�на�за�па�ду�и�се�ве�ру,�препод�не�се�ши�ри�ка�оста�лим�пре�де�ли�ма.�На�ју�гу�ће�по�не�где�па�да�ти�сла�-ба�ки�ша�и�су�сне�жи�ца.�Ве�тар�слаб�се�вер�ни�или�про�мен�љив.�При�ти�сакис�под�нор�ма�ле.�Ју�тар�ња�тем�пе�ра�ту�ра�-5,�а�мак�си�мал�на�6�сте�пе�ни.Прог�но�за� за� Ср�би�ју� у� на�ред�ним� да�ни�ма: У� не�де�љу� хлад�но� и

облач�но�с�по�вре�ме�ним�сне�гом.�У�по�не�де�љак�раз�ве�дра�ва�ње�и�сун�ча�-ни�пе�ри�о�ди,�са�мо�ће�ују�тру�на�ју�гу�па�да�ти�слаб�снег�по�не�где.�У�уто�ракто�пли�је,�ду�ва�ће�ко�ша�ва,�на�о�бла�че�ње�то�ком�да�на.�У�сре�ду�ре�ла�тив�ното�пло�с�ки�шом�по�вре�ме�но.�Од�че�тврт�ка�хлад�ни�је.

T R I ^ - T R A ^

V I C D A N A

Мо�мак�и�де�вој�ка�сти�жу�на�би�о�скоп�ску�бла�гај�ну�

и�мо�мак�тра�жи�две�кар�те.�

-�Је л‘ за�„Хо�би�та”?�- пи�та�га�чо�век�на�би�ле�тар�ни�ци.�

-�Ма, не,�то�ми�је�де�вој�ка-�од�го�во�ри�мо�мак.

Пе�не�ло�пеКруз�труд�наПе�не�ло�пе�Круз (38) и Ха�-

ви�јер�Бар�дем (43) има ју дво -го ди шњег си на, а „Њу јоркпост” пи ше да че ка ју и дру годе те. Вен ча ли су се у ју лу2010. у ку ћи за јед нич кихпри ја те ља на Ба ха ми ма и освом бра ку ја ко ма ло го во реу јав но сти. Ни су се зва нич ноогла си ли ни по во дом ве сти оно вој труд но ћи, ко ја је по твр -ђе на за ма га зин „Пипл„.

Пе не ло пе мар љи во ра ди.Не дав но је с пе ва чем Ми�гу�е�-лом� Бо�се�ом, на гра ђе нимГре ми јем, сни ми ла ду ет скупе сму, ко ја је до би ла и спот, уко јем је глав на уло га при па лањој.