segu

eix-

nos

am

es@

mes

.ad

// w

ww

.mes

.ad

// 8

09 8

10w

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

ww

w.fa

cebo

ok.c

om/m

esan

dorr

aw

ww

.twitt

er.c

om/m

es_a

ndor

raw

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

ww

w.fa

cebo

ok.c

om/m

esan

dorr

aw

ww

.twitt

er.c

om/m

es_a

ndor

raw

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

ww

w.fa

cebo

ok.c

om/m

esan

dorr

aw

ww

.twitt

er.c

om/m

es_a

ndor

raw

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

ww

w.fa

cebo

ok.c

om/m

esan

dorr

aw

ww

.twitt

er.c

om/m

es_a

ndor

raw

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

NÚm. 2337

dimarts

17de febrerdeL 2015

LIQUIDACIÓ TOTALPER JUBILACIÓ

Av. Meritxell, 44 - Andorra la Vella - Tel. 824 682 • Av. Meritxell, 51 - Andorra la Vella - Tel. 866 818

VOTA

A CANILLOPARLEM CLAR

AvuiCanillo21.30h

Reunió públicaPalau de Gel

LIQUIDACIÓ TOTALPER JUBILACIÓ

Av. Meritxell, 44 - Andorra la Vella - Tel. 824 682 • Av. Meritxell, 51 - Andorra la Vella - Tel. 866 818

El Centre de Tractament de Residus de la Comella crema el 2014 fins a 3.000 tones més de brossa que el 2013 i no baixa cap mes de les 2.500.

La planta gestiona 3.000 tones més

centre de tractament de residus

// Pàg. 3 // t. m.

El tradicional ball de l’Óssa encampa-dà compta enguany amb la participa-ció dels candidats de les llistes territo-rials dels quatre partits.

Participació especial en el ball de l’Óssa

encamP

// Pàg. 10 //aGÈncies

el Baser negre, escenari de la prova del Freeride World tourL’organització del certamen confirma el Baser Negre d’Arcalís com l’escenari per a la segona prova del Freeride World Tour, que tindrà lloc demà.

ForaPista

// Pàg. 11

dotze detinguts en la darrera setmanaLa policia deté dotze persones en una setmana per delictes contra la salut públi-ca, contra la seguretat en el trànsit i per maltractaments.

successos

// Pàg. 10

Primera trobada de la comissió mixta de l’aeroport Andorra-la Seu

El Prat del Roure d’Escaldes-Engordany acull la gran festa de disfresses infantil del Carnaval de les parròquies centrals. //Pàg. 3 // t. m.

// Pàg. 10

2 Dimarts, 17 de febrer del 2015

La Veu deL PobLe, Sa PReSIdeNT Carles Naudi d’Areny-Plandolit

SeCReTaRI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit

GeReNT Thomas Kampfraat

dIReCToR Marc Segalés

méS CoRReCCIÓ M. Àngels Sala

ComeRCIaL I admINISTRaCIÓ Carme Garcia, Virginia Yáñez.

dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució

TRaNSPoRT Imprintsa

Carrer Na Maria Pla, 28, 1a planta. Andorra la Vella. Telèfon: 809 810 Fax: 829 810 mes@mes.ad www.mes.ad

Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005

sortejos

farmàcies de guàrdia

Pas de la casafarmàcia de les PistesAv. d’Encamp, 9Tel.: 856 580 - 347 958

i nfoel temps

Sant Julià de Lòria

Andorra la Vella

Escaldes-Engordany

La Massana Encamp

Canillo

Pas de la Casa

Ordino

Sant Julià de Lòria

Andorra la Vella

Escaldes-Engordany

La Massana Encamp

Canillo

Pas de la Casa

Ordino

màx. 5ºmín. 1º

màx. 6ºmín. -1º

màx. 7ºmín. 0º

AVUI

NúVols

dImeCRes dIJoUs

Ctra. d’Arinsal, s/nAD400 la Massana

maridatge@andorra.ad

Nova carta, amb molta més varietatCarns a la brasa, cuina típica de muntanya, tapes, peix, marisc...

Nova gerència

Gran aparcament privat per als nostres clients i WI-FI gratis.

· meNÚS dIaRIS migdia i nit. · Àpats d’empresa, celebracions, banquets, amb 3

salons amb capacitat per a + de 200 persones. · Jardí privat, gran terrassa exterior amb vistes

panoràmiques. · amb el millor preu/qualitat d’andorra.

Horari: de 13.15 a 16 h i de 20.30 a 23 h.

Reserveu al telèfon

835 154

Pressupost sense compromísNo deixeu de venir a provar.

Restaurant La Borda de l’Avi

farmàcia carlemanyAv. Carlemany, 83 Tel.: 805 444

escaldes-engordany

Sorteig de divendres 13 de febrer

Sorteig de dissabte 14 de febrer

Sorteig de diumenge 15 de febrer

Sorteig de dilluns 16 de febrer

Sorteig de dissabte 14 de febrer

euromilioNs

la Primitiva

boNoloto

loteria NacioNal

LA GROSSA de la primitiva

3 11

12 24 39 42 44

4 4 2 7

16 38 47 48

Núm. clau 2

Com. Rei.27 8

1 4 12 4433 47

Com.

Fracció

42

3

Rei. 2

Sèrie 6

3 18 30 3332 35

19

Sèrie 23

Sorteig de dilluns 16 de febreroNce

1 4 4 61

4

La Massana Encamp

3Dimarts, 17 de febrer del 2015

notícies

Carnaval tradiCions

El Prat del Roure, ple de disfresses

El Prat del Roure va viure una jornada de gresca i disbauxa amb la celebració de la festa de dis-fresses, organitzada pels comuns d’Andorra la Vella i Escaldes-Engordany. Els infants de les dues parròquies van mostrar amb orgull les seves disfresses, que aquests dies són el seu vestuari diari. A més, van poder gaudir de xocolata desfeta i coca.

Ordino reparteix 80 litres de caldo

Ordino, coincidint amb dilluns de Carnaval, va recordar l’antiga tradició del robatori de les olles amb el repartiment de 80 litres de caldo entre els assistents a l’acte. Antigament, el jovent de la parrò-quia anava per les cases pairals a robar les menges que preparaven les padrines per les festes de Car-naval i es reunien en un prat per menjar-se-les.

// t. M. // agènCies

Centre de traCtaMent de residus

Més deixalles incinerades i cap mes per sota de les 2.500 tones// la planta de tractament gestiona 3.000 tones més de brossa que el 2013

L’any passat es va tancar amb més tractament de residus a la planta incineradora de la Co-mella que l’any precedent. Així, el volum de deixalles que es van incinerar al llarg de l’any passat al Centre de Tractament de Re-sidus (CTR) de la Comella su-pera en més de 3.000 les que es van cremar el 2013 i, d’aquesta manera, s’inverteix la tendència que s’havia anat registrant en els darrers anys, en què la quan-titat anava a la baixa arran de dos factors que es consideraven clau com ara l’increment del re-ciclatge i l’activitat econòmica més baixa. Així, al llarg de l’any passat, i contràriament al que havia succeït el 2013, no hi va haver cap mes en què la quan-titat de deixalles tractades fos inferior a 2.500 tones i només en quatre mesos va ser inferior a 3.000.

D’aquesta manera, al llarg de l’any passat, el mes en què la instal·lació va tractar un vo-lum més baix de brossa va ser el setembre, amb 2.763,56 tones. En canvi, el 2013 hi va haver un mes, concretament el juny, en què la quantitat de deixalles va ser de 1.359,97. De fet, durant el 2014 el CTR va incinerar un total de 37.887,20 tones, men-tre que l’any anterior la xifra ha-via quedat fixada en 34.024,27 tones.

En canvi, el mes amb màxi-ma activitat l’any passat va ser el

gener, en què es van tractar fins a 3.637,86 tones de residus, una xifra que no s’havia igualat en cap dels mesos del 2013, ja que el màxim es va registrar llavors al mes de març, amb 3.526,86 tones.

700 hores d’aturadaUn dels registres que s’han fet públics a través de les estadís-tiques que consten a la pàgina web del Centre de Tractament de Residus, i que no constava en anys anteriors, és la quanti-tat d’hores que la instal·lació ha hagut d’estar aturada per manca de residus. D’aquesta manera, es dóna la circumstància que al llarg de l’any passat aques-tes aturades van suposar que la maquinària estigués aturada 765 hores. Aquesta parada de l’activitat es va registrar al mes de maig, amb 708 hores d’atu-rada, i al juny, amb 56,88. De fet, el maig va ser el segon mes amb menys incineració de dei-xalles, concretament 2.853,44. En aquest aspecte, cal recordar que en anys anteriors, tot i que no constaven les hores d’atura-da, l’activitat es va haver de pa-rar, i sovint en diferents mesos, per falta de residus suficients, la qual cosa va en detriment del funcionament correcte de la planta, tal com s’ha fet cons-tar en més d’una ocasió. També cal remarcar que la taxa de dis-ponibilitat del forn va ser del

99,96%, mentre que la d’utilit-zació es va situar en el 83,90%.

cendres i escòriesAltres dades que consten en les estadístiques fetes públiques pel CTR són les referents al vo-lum de cendres i escòries que es deriven del procés de cremació dels residus. D’aquesta manera, al llarg de l’any passat el volum d’escòries produïdes es va elevar a 5.540 tones, xifra que repre-senta 163 quilograms d’escòries per tona de residu tractat. Cal destacar, sobre aquest produc-

te, que malgrat que el 2013 es van incinerar menys residus, el volum d’escòries produït va ser superior al del 2014, ja que van ascendir a 5.787 tones.

Pel que fa al volum de cen-dres, no hi ha una variació gaire destacada entre un any i l’altre, ja que si bé l’any passat es van generar 1.024 tones, l’any ante-rior la quantitat s’havia elevat a 1.028. Cal recordar que tant les cendres com les escòries són traslladades a plantes especia-litzades del país veí per ser trac-tades.

més electricitatUn altre element que s’ha de destacar és el volum d’electrici-tat que va generar la planta de tractament de residus al llarg de l’any passat. Així, segons les dades, el 2014 es van generar 13.392 megawatts per hora, mentre que l’any precedent la xifra s’havia situat en 12.985. I el mes en què aquesta produc-ció va ser més elevada va ser el juliol, amb 1.390 megawatts per hora.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

La planta incineradora de la Comella va tancar el 2014 havent tractat 3.000 tones més que l’any anterior. // t. M.

4 Dimarts, 17 de febrer del 2015

Albert Batalla@albertbatalla

Els militants de @ConvergenciaCAT m’es-cullen candidat a l’alcaldia de #laSeu. Responsabilitat i actitud de servei.

opinió

editoriAl

Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del seu contingut.

Andorra presideix la primera reunió de la Comissió Mixta per a la Gestió i Promoció de l’aeroport d’Andorra – La Seu d’Urgell

Diumenge de disfresses i nevades! Grà-cies a les més de 300 persones que heu participat a les desfilades d’Arinsal i Pal!!

Govern d’Andorra

Vallnord

En xarxa

Escaldes-Engordany s’acomiada de la roda itinerant més gran d’Europa.

escaldes-engordany @comuee

Has trobat un opi “festivalero” com aquest? Penja la foto amb el hashtag #UllNu15 que nosaltres també el volem veure!

FestivalUllNu @FestivalUllNu

SPl Andorra@SPLandorra

Ja tenim el nom de la tercera finalista del Concurs de monòlegs en català: és la Carlota Palà!

bas les masques! Andorra cau del 5è al 32è lloc en el rànquing mundial de lliber-tat de premsa

Ja has vist les fotos dels Contrabandis-tes? #carnavalEncamp2015 https://www.facebook.com

Comú encamp@ComuEncamp

T’agrada escriure #Poesia? El 18è Con-curs de Poesia Miquel Martí i Pol ja està en marxa

Visca les carrosses i les comparses!Visca el Carnaval de Sant Julià de Lòria.Ritme i salero per donar i per vendre!

L’Aula de Teatre i Dansa us ofereix les classes de “Reeducació Corporal” per controlar i evitar postures que ens poden causar dolor

Biblioteca Pública del Govern

Comú de Sant Julià de lòria

Cultura Andorra la Vella

El títol dels GSeries 2015 una mica més a prop de Nil Solans (Colt PCR Sport) FÒRUM.ad

Fòrum AdLa campanya, l’enquesta del CRES i l’IRPF protagonitzen el Judici dels Contrabandis-tes d’Encamp http://forum.ad/?p=90356

Angi Morillas: “A Santa Coloma està tot tancat. Cal un pla per reactivar el comerç” http://ow.ly/J66je

Bondia@bondia

Menys onada i més realisme ‘taronja’ http://www.diariandorra.ad/index.

diari d’Andorra@diariandorra

Campanya decisiva http://www.diarian-dorra.ad/index.

diari d’Andorra@diariandorra

rtVA@rtvandorra

DA penja els primers cartells a la Plaça de la Ger-mandat, PS a Carlemany amb F.Mitterrand, SDP al Comú d’Andorra i Ld’A al Comú de Canillo

Dani @FornellFreeride participarà a la segona prova de la Freeride World Tour. www.andorradifusio.ad

rtVA Andorra

Dos detinguts per saltar-se un control d’alcoholèmia i envestir un cotxe dels Mossos FÒRUM.ad

Fòrum Ad

rtVA Andorra

Robatori de matinada en un hotel de Llorts www.diariandorra.ad

diari obert

Pugna per captar el vot de l’elector indecís en els comicis més oberts www.bondia.ad

diari Bondia

mitjans

#Exposició col·lecció de cartells #teatre català independent del 2 al 28 de febrer a @BibSantAgusti #laSeu#alturgell

¿Tens opinió?

¿Vols enViar una carTa al direcTor?

envia les teves cartes al director o les teves opinions

a l’adreça electrònica director@mes.ad o opinio@mes.ad.recorda que ens has de facilitar les teves dades, així

com la parròquia de residència. l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.

L a Comissió Mixta per a la ges-tió i promoció de l’aeroport

Andorra-la Seu d’Urgell ja ha ce-lebrat la primera reunió, que ha servit per començar a posar les bases del pla de treball biennal, que s’espera que estigui enlles-tit en un termini de tres mesos. Malgrat tractar-se només de la reunió constitutiva, és impor-tant que es comenci a posar fil a l’agulla i es perfili la gestió i pro-moció d’aquesta infraestructu-ra, que obre noves possibilitats de desenvolupament econòmic

i turístic per a Andorra però també per a la comarca veïna de l’Alt Urgell. Des del sector pri-vat, per exemple els hotelers de banda i banda de la frontera, ja s’ha començat a treballar per explorar les noves opcions que es presenten amb la reobertura de l’aeroport, i ara cal que des de les administracions es facin també tots els passos perquè aquesta instal·lació pugui funcionar correc-tament i se’n tregui un bon rendiment.

ASSESSORS COMPTABLES I FISCALSWWW.GLOBALASSOCIATS.COMTel. 865 943 / 372 926 / 362 185Av. Dr. Mitjavila, 22, despatx, 1r CAD500 Andorra la Vella

turisme Alt Urgell

La policia investiga un robatori en un hotel d’Ordino | Andorra Difusió http://andorradifusio.ad

Fòrum Andorra@forum_ad

Periòdic d’Andorra@PeriodicAND

A partir de dimarts a les 21:30h, després de l’Informatiu vespre, debats parroqui-als per ATV i www.andorradifusio.ad

βερνατ@Bernat_E

5Dimarts, 17 de febrer del 2015O

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Mes - Mitja pàgina.pdf 1 22/1/15 10:00

La quaresma és un temps de reno-vació: per a l’Església, per a les co-munitats, i per a cada creient. Però, sobretot, “és un temps de gràcia” (2 Co 6,2). Déu no ens demana res que no ens hagi donat abans: “Nosal-tres estimem Déu, perquè Ell ens va estimar primer” (I Jn 4,19). Déu no és indiferent a tots nosaltres. Està molt interessat en cada un de nosaltres, ens coneix pel nostre nom, ens cuida, ens espera i ens busca quan l’abandonem (com el pare del fill pròdig). Cada un de nosaltres l’interessem al màxim; el seu amor per nosaltres li impedeix ser indiferent al que ens succeeix. Tot al contrari del que fem nosaltres, que, quan estem bé i ens sentim a gust, ens oblidem dels altres; no ens interes-sen els seus problemes, els seus sofri-ments ni les injustícies que pateixen..., cosa que el Nostre Pare Déu mai ha fet amb nosaltres. Aquesta actitud egois-ta, d’indiferència, ha assolit avui una dimensió mundial, fins a tal punt que podem parlar d’una globalització de la indiferència. Es tracta d’un malestar que hem d’afrontar com a cristians. Quan el poble de Déu es converteix al seu amor, troba les respostes a les pre-

guntes que la història li planteja contí-nuament. Un dels temes més urgents als quals vull prestar atenció en aquest missatge és “la globalització de la indi-ferència”. La indiferència envers el pro-ïsme, i envers Déu, és una temptació real per als cristians i per a tothom. Per aquesta raó, necessitem escoltar “en cada quaresma” el crit dels profetes, que aixequen la seva veu i ens des-perten. Déu no és indiferent al món, sinó que l’estima fins a tal punt de do-nar-nos el seu Fill per a la salvació de cada home i de cada dona. “En l’Encar-nació, en la vida terrena, en la mort i Resurrecció del Fill de Déu, s’obre defi-nitivament la porta entre Déu i l’home, entre el Cel i la terra.” I l’Església (la que va fundar Jesús) és com la mà que té oberta aquesta porta... mitjançant la proclamació de la Paraula, la celebra-ció dels sagraments, el testimoni de la fe que actua per la caritat (cf. Gal 5,6). No obstant, el món tendeix a tancar-se en si mateix, i a tancar la porta a tra-vés de la qual Déu entra al món, i el món en Ell. Així, la mà que és l’Església mai s’ha de sorprendre si és refusada, ferida o aixafada. El poble de Déu, per tant, té necessitat de renovació, per no

ser indiferent i per no tancar-se en si mateix.

Voldria proposar tres passatges per meditar sobre aquesta renovació:

1. “Si un membre sofreix, tots sofreixen amb ell (I Co 12,26). L’Església.” El cris-tià és aquell que permet que Déu el torni a vestir de la seva bondat i mise-ricòrdia, que el revesteixi de Jesucrist per arribar a ser com Ell: “Servent de Déu i dels homes.” La quaresma és un temps propici per deixar-nos servir per Jesús i arribar així a ser com Ell. Això succeeix quan escoltem la Paraula de Déu i quan rebem els sagraments, en especial l’Eucaristia, a la Santa Missa. Qui és del Crist pertany a un sol cos (l’Església) i, en Ell, no és indiferent als altres éssers humans.

2. “¿A on és el teu germà? Les parrò-quies i les comunitats.” En la parròquia ¿ens adonem que formem part d’un sol cos? ¿Un cos que rep i comparteix el que Déu ens dóna? ¿Un cos que co-neix els seus membres més dèbils, po-bres i petits... i que s’ajuda? ¿O ajudem els que són lluny, pel món, però obli-dem Llàtzer, assegut davant la nostra

porta tancada? (Lc 16,19).

3. “Enfortiu els vostres cors. La persona creient.” També com a individus, tenim la temptació de la indiferència. Estem saturats de notícies i imatges horroro-ses que ens conten el sofriment humà, i al mateix temps sentim tota la nostra incapacitat per intervenir-hi. ¿Què po-dem fer? En primer lloc, podem pregar en la comunió de l’Església terrenal i celestial. No oblidem la força de l’ora-ció entre tantes persones! En segon lloc, podem ajudar amb gestos de caritat arribant tant a les persones de prop com a les llunyanes..., gràcies als nombrosos organismes de caritat de l’Església.

El sofriment del proïsme constitueix una crida a la conversió, perquè la necessitat del germà em recorda la fragilitat de la meva vida: la meva de-pendència de Déu i dels germans. Si demanem la gràcia de Déu amb fe i humilitat i acceptem les nostres petite-ses, confiarem més en els infinits dons i beneficis que ens reserva l’amor mise-ricordiós de Déu, el nostre Pare.

Quaresma 2015, resum del missatge del Papa

Josep Lluís Marqués Andorra la Vella

6 Dimarts, 17 de febrer del 2015

andorra la vella

DA aposta per potenciar el medi ambient com a reclam turísticLa candidata de Demòcrates per Andorra (DA)+Coalició d’In­dependents (Cd’I) per Andorra la Vella, Rosa Ferrer, va explicar ahir, durant una passejada amb els mitjans de comunicació per l’Anella Verda de la capital, algu­nes de les línies del programa de la seva formació en matèria de medi ambient. Ferrer va indicar que el medi ambient i el patrimo­ni natural del país s’han de pre­servar i s’han de potenciar com a reclam turístic. “Una de les coses que agraden molt als nostres vi­sitants és la qualitat del paisatge i la salut de l’entorn, i crec que hem de revaloritzar tot allò que ja tenim en aquest àmbit, però lligat també a la vessant cultural, com és tot el patrimoni romànic que també tenim a Andorra”, va assenyalar l’excònsol major d’An­dorra la Vella.

La cap de llista demòcrata, que va estar acompanyada dels també candidats d’Andorra la Vella Josep Anton Bardina i Marc Ballestà, considera que “la línia iniciada és la correcta”, tot i que moltes vegades es desconeixen les actuacions que es porten a terme, i va posar èmfasi en el fet que “hem de treballar totes les institucions juntes”. Entre les me­sures concretes que s’han aplicat durant la legislatura que ara s’està acabant, i que “redunden en la qualitat de vida dels ciutadans”, va destacar, per exemple, la reti­rada de les bosses de plàstic dels

establiments comercials. Ferrer va defensar també el

treball que s’està fent entre el Go­vern i els comuns per preservar la vall del Madriu­Perafita­Claror, declarada per la Unesco patrimo­ni de la humanitat. “Crec que s’ha fet molta feina des que es va apro­var el pla de gestió”, va afirmar Ferrer. La candidata va esmentar que, pel que fa a aquest espai, s’han arreglat camins, s’han po­sat senyalitzacions i ecocomp­tadors de visitants, s’ha obert el centre d’acollida de visitants, s’ha elaborat material de promoció i s’ha aconseguit cobertura tele­fònica a tota la vall. També s’està estudiant la possibilitat de fer­hi un accés rodat i s’està treballant per evitar els actes de vandalis­me, “que n’hi ha molts i cal la vigilància amb els comuns i el Govern”. El pressupost d’enguany

del Govern per a actuacions a la vall és de 200.000 euros, segons va voler destacar la candidata de DA+Cd’I, que opina que “s’està fent un treball transversal molt interessant des de Cultura i Medi Ambient”.

Ferrer va apuntar també que és important que el Govern i les institucions continuïn partici­pant en la comissió de vigilància del forn incinerador d’escombra­ries de la Comella, que es con­tinuï treballant en la prevenció dels riscos mediambientals, com per exemple la caiguda de blocs rocosos, que segons va recordar afecta especialment Andorra la Vella i Santa Coloma, i que el país sigui “molt respectuós amb els convenis internacionals firmats en matèria mediambiental”.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

Rosa Ferrer, acompanyada de Josep Anton Bardina i Marc Ballestà durant la passejada per l’Anella verda. // t. M.

coMunicació

DA de Sant Julià proposa dos debats televisius a la parròquiaLa candidatura de Demòcrates per Andorra a Sant Julià de Lòria, encapçalada pels candidats Gil­bert Saboya i Carol Puig, vol tro­bar noves maneres de fer arribar el missatge als ciutadans. Per això proposa fer un debat televisiu al canal Lòria. L’objectiu, segons expliquen els demòcrates en una

nota de premsa, és comunicar de forma més oberta per arribar a tots els ciutadans, i sobretot perquè tinguin més informació per exercir el vot. La proposta demòcrata preveu un debat amb els representants nacionals de Sant Julià de Lòria i un altre amb els parroquials. Durant la jornada

d’ahir el partit va enviar una carta al canal privat i també als caps de llista parroquials dels diferents partits per explicar­los la propos­ta. Els debats tindran lloc només si hi ha totes les opcions políti­ques parroquials representades.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

Sant JuliÀ de lÒria

LdA+UL defensa que no es toqui l’acord duanerEl cap de llista d’LdA+UL, Jo­sep Majoral, va afirmar que “la vigència de l’acord duaner amb Europa és clau per a la continuï­tat del sector agrícola i ramader”. Majoral va visitar ahir una explo­tació ramadera a Juverri. El can­didat va recordar que la pagesia és un sector molt important en el teixit productiu i va destacar

el seu pes en el PIB nacional. “En el marc d’una negociació amb Europa en els termes en què el Govern actual l’ha plan­tejat, pensem que l’acord duaner perilla i nosaltres defensarem que no es toqui ni una sola coma de com està ara”, va dir Majoral.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

relacionS laboralS

SDP exposa a l’USdA com reformarà la funció públicaEl candidat nacional de Soci­aldemocràcia i Progrés (SDP), Víctor Naudi, acompanyat de Jaume Bartumeu –número 14 a la llista nacional–, va mantenir ahir una reunió amb represen­tants de la Plataforma Sindical de la funció pública i la Unió Sindical d’Andorra (USdA). La trobada, que es va allargar una hora i mitja, va permetre que el candidat d’SDP a cap de Go­vern argumentés als sindica­listes les respostes a l’enquesta que li va enviar fa uns dies so­bre temes de funció pública i laborals.

Naudi va exposar el pro­grama d’SDP en l’àmbit de la funció pública i va insistir que són “propostes que toquen de peus a terra”. El candidat va re­cordar que si governa buscarà un acord amb la resta de grups parlamentaris per “bloquejar la llei de pensions i reformar l’ac­tual Llei de la funció pública”, va recordar ahir el candidat a cap de Govern, Víctor Naudi. “Reformarem la llei reprenent els 33 acords que es van acon­seguir l’any 2010 durant el Go­vern liderat per Jaume Bartu­meu”, va reiterar.

El secretari general de l’USdA, Gabriel Ubach, va argumentar que “l’avantatge amb SDP i l’equip que el for­ma és que ja havíem tractat de la qüestió de la funció pública i ja s’havia arribat a 33 acords quan governaven amb la sigla

del Partit Socialdemòcrata”. “Sempre hem considerat i re­petit que Jaume Bartumeu és un dels polítics més ben pre­parats del país”, va assegurar Ubach.

L’USdA ha enviat als can­didats –“excepte a DA perquè ens ha estat enganyant quatre anys”, va dir Ubach– una en­questa sobre temes de funcio­nariat i relacions laborals, que la plataforma sindical difondrà entre els associats. Naudi va defensar davant dels sindicalis­tes “una administració tan efi­cient com sigui possible, sense trencament entre sector públic i privat perquè hem de mirar pel futur, que és el creixement econòmic i un bon acord d’as­sociació amb la Unió Europea, i això passa per una adminis­tració transparent, amb dedi­cació, motivada i preparada”.

El candidat d’SDP va afegir que la comissió consultiva que ha de posar en contacte el fun­cionariat i el Govern serà “vin­culant” i tindrà “més pes”.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

Reunió ahir a la seu d’SDP. // t. M.

7Dimarts, 17 de febrer del 2015

liberals

LdA vol una campanya neta i refusa l’etiqueta d’immobilisme“Volem una campanya neta.” Sota aquesta premissa planteja Liberals d’Andorra (LdA) aquestes dues setmanes en què volen fer arribar les seves propostes als ciutadans. D’aquesta manera, van mostrar la seva sorpresa perquè han vist el candidat a cap de Govern de Demòcrates per Andorra, Antoni Martí, “preocupat” i van remarcar el fet que les seves primeres decla-racions en l’enganxada de cartells anessin adreçades als Liberals. Re-butgen, a més, les acusacions tant de “DA com dels seus portaveus” que LdA és una formació “immo-bilista”. D’aquesta manera, el nú-mero dos, Jordi Gallardo, va posar en relleu que han anat modulant les seves propostes en funció de l’acció de govern i, d’aquesta mane-ra, va afegir que si no hi ha gués els convenis per evitar la doble impo-sició optarien per derogar l’IRPF, però que amb aquests acords fer-ho seria posar en risc el país i, per tant, consideren que s’ha de ser “prudent”.

Consideren que acords com el CDI amb Espanya s’han signat “de manera ràpida en clau electo-ralista i sense mesurar les conse-qüències” i que tampoc no s’han explicat prou. I pel que fa a la Unió Europea, remarquen que sempre han mantingut la mateixa opinió: que les negociacions s’han de fer “de manera prudent”, vetllant per les especificitats del país i al ritme que Andorra pugui assumir, i que tot això tingui el suport d’un refe-rèndum.

Liberals defensa que la seva aposta és el diàleg, ja que conside-ren que aquests quatre anys s’ha perdut, i afegeixen que representen la “renovació”, la “regeneració”, i que juntament amb això s’ha apos-tat també per persones amb “expe-riència contrastada” que represen-

ten “les inquietuds” dels diferents sectors del país. “Som un equip”, va remarcar el número quatre, Ferran Costa, afegint que volen tirar enda-vant “les millors alternatives” per al país. En aquest sentit, Gallardo va remarcar que han decidit presen-tar-se en solitari ja que el 2011 “DA va prometre un cercle virtuós i ens ha portat a l’espiral de la mort”, i va lamentar la manca de “planificació” amb què creu que s’ha governat. També reivindiquen la seva ideolo-gia liberal, i diuen que això els situa

davant l’elector, ja que pot saber que defensen “el progrés econòmic per al progrés social” i en canvi DA “no sabem ben bé quin referent ideològic té” per saber la línia que volen seguir.

La formació ha escollit per a lema Ens mou Andorra, ja que des-taquen que els preocupen els pro-blemes que té el país, unes inqui-etuds, afegeixen, que coneixen bé perquè estan “a peu de carrer”. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

“Volem ajudar i impulsar el comerç” a través de diferents accions, com ara l’anàlisi d’un IGI reduït per als sectors que han patit un aug-ment de la pressió fiscal. Independents i Li-berals de la Massana van exposar ahir les pro-postes per al comerç i, d’aquesta manera, el cap de llista, Carles Naudi d’Areny-Plandolit, també va remarcar la voluntat de crear una taula de comerç a través de la qual es puguin coordinar les diferents accions comercials, te-nint en compte les diferents associacions de comerciants. També aposten per modificar la Llei d’arrendaments per estimular l’obertura de comerços i el suport a l’aprenentatge d’ofi-cis vinculats al comerç. Una altra aposta és la

creació del portal Comerç d’Andorra per oferir un accés àgil a la informació sobre l’oferta comercial. Naudi també va posar en relleu la necessitat que les accions d’Andorra Turisme tinguin “ressò, impacte” en els eixos comerci-als més enllà de les parròquies centrals i que hi hagi una planificació amb temps perquè el sector també pugui comercialitzar la seva oferta. A més, volen fer més fàcils els tràmits burocràtics. En definitiva, aposten per “fer un pas ferm, un pas endavant”, tot i que “alguns volen fer creure que mirem enrere”. Indepen-dents i Liberals de la Massana va celebrar a la nit una reunió amb els veïns del Través per tractar de diferents temes.

Aposta per un IGI reduït i accions d’Andorra Turisme amb més repercussió

// T. M.

Ps+Verds+ic+i

Propostes parroquials amb rerefons nacionalLa coalició Junts (PS+Verds+IC+I) va presentar ahir les candidatures territorials d’Andorra la Vella, la Massana, Encamp, Sant Julià de Lòria i Ordino, que van anunciar ahir al-gunes propostes que afecten més directament aquestes parròquies, encara que totes tenen un rere-fons nacional. El cap de llista de la capital, Joan Ramon Marina, va exposar la necessitat de legis-lar per tenir plans d’emergència efectius en cas de nevades, eslla-vissades i inundacions i dotar de més efectius i infraestructura el departament de Protecció Civil. Tot i que es tracta d’una mesura que abraça tot el Principat, Mari-na va remarcar que com a veí de Santa Coloma pateix la falta d’un pla de coordinació dels cossos d’emergència i institucions. Al mateix temps es va comprometre a instar el Comú a finalitzar les obres de desguàs i les xarxes d’ai-gua d’aquesta zona.

Junts també proposa la creació d’una estació central d’autobusos a la capital, que hauria de ser de qualitat, cèntrica, pública, mo-derna i ben comunicada amb la resta del país. El número dos, Jan Cartes, també va assenyalar que la coalició preveu accelerar l’ho-mologació dels estudis musicals de l’Institut de Música del Comú, que avui imparteix una formació reglada però no reconeguda i, per tant, els alumnes que volen seguir els estudis superiors a fora han de passar una prova de nivell.

La candidatura de Junts a la Massana, liderada per Mariona González i Rosa Maria Rechi, també es va presentar ahir rei-vindicant la Massana com a “re-ferent turístic i mediambiental”. D’aquesta manera, González reivindica que es tirin endavant estratègies per a la promoció con-

junta de l’oferta i també per diver-sificar i desestacionalitzar l’oferta. D’aquesta manera, remarca que cal continuar la línia de potenci-ar els esdeveniments esportius i també començar a explotar l’eco-turisme, invertint en el parc natu-ral del Comapedrosa i fent una promoció conjunta dels parcs na-turals del país. D’aquesta manera, creu que cal un pla estratègic per potenciar aquesta oferta a escala nacional i també un treball amb els parcs dels països veïns i defi-nir de manera correcta la marca Andorra.

També aposten per una ruta turística en la qual s’inclogui el museu del còmic en relació amb els museus d’Angulema, Brussel-les i Barcelona. Rechi considera que fa falta una política de pro-moció que abraci tot el territori. Les dues candidates també de-fensen que s’inverteixi en “pro-jectes duradors”.

Amb l’objectiu de capgirar la situació en què es troba Encamp, que, segons el cap de llista de la territorial, David Rios, és de “cri-si profunda”, la candidatura es va presentar ahir. Rios va lamentar que, durant els últims quatre anys, la parròquia “ha estat aban-donada”, cosa que ha portat a la situació actual, en què és “una ciutat fantasma”, i va lamentar que el Govern “no invertís en la parròquia”.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

La llista d’Andorra la Vella. // T. M.

8 Dimarts, 17 de febrer del 2015

socialdemocràcia i progrés

SDP aposta perquè l’obertura de negocis sigui molt més àgil// els comerciants de l’avinguda príncep Benlloch es queixen que estan “oblidats”

El cap de la llista territorial d’Andorra la Vella de Socialde-mocràcia i Progrés (SDP), Delfí Roca, acompanyat pel número 2 de la llista de la capital, Àngel Dalmau, i la primera suplent, Micaela Ferreiro, va visitar ahir diversos establiments de l’avin-guda Príncep Benlloch per es-coltar les inquietuds dels petits empresaris.

Els comerciants van coincidir que se senten “oblidats” i, sobre-tot, van criticar la manca d’apar-caments a la zona, que dificulta que els potencials compradors s’aturin. “Una solució és que l’aparcament nou del Consell General obri els caps de set-mana i festius com a zona blava perquè garanteix la rotació”, va proposar Roca.

A més de l’aparcament i la promoció de la zona, Roca va proposar que “es desenvolupi un pla específic comercial per al centre històric i, ja que els locals són petits, que s’obrin comerços singulars, monomar-ca o, fins i tot, de prestigi”, va matisar. L’argument val tant per a la zona de l’avinguda Príncep Benlloch de la capital com per a tot el país. “S’ha de poder donar

exempcions fiscals a tot allò que sigui emprenedoria”, va reiterar. “Nosaltres som partidaris de fa-cilitar que la gent emprenedora, la que tingui una idea, la pugui dur a terme, que l’obertura del comerç sigui en 24 hores: obre i després ja ens entendrem”, va explicar el candidat. “El que ne-cessitem són emprenedors i ara es tarda fins a nou mesos a poder executar una idea de negoci”, va recordar Roca.

Mar Garcia, de la botiga Lamà dela Mar, va insistir que estan “abandonats de la mà de Déu; aquest any no ha passat ni la cavalcada de Reis per aquí”. Amb tot, Garcia va admetre que és a la zona límit, que al seu en-torn “encara hi ha vida”, però va subratllar que “d’aquí cap avall no hi ha res: locals buits i tan-cats, voreres en mal estat....” I els comerciants de més avall ho van corroborar: “La principal queixa de la clientela és l’aparcament, la gent va de pressa, aparca de qualsevol manera i això influeix en la caixa”, va explicar el Manel, de l’establiment Casa Bella.

“Estem abandonats, aquí no es fa res. L’Andorra Shopping Festival aquí no hi arriba i la gent

no baixa de Pyrénées”, van insis-tir a Euro Òptica. “S’ha de fer venir la gent cap aquí”, van afe-gir en un basar. Roca va assentir a les queixes dels botiguers i va considerar que “la rotonda de la Margineda no ha de ser un tap per a la zona, ja que envia els vehicles per fora, sinó que tam-bé ha d’indicar als conductors que poden seguir circulant cap a Santa Coloma i el centre”.

Per a SDP la reactivació de les zones comercials, més enllà de

l’eix de les avingudes Meritxell i Carlemany, és una prioritat. Els candidats de la llista territorial d’Escaldes-Engordany, Alba Ál-varez i Nazih Raad Kabbarah, van passejar-se per la zona alta d’Escaldes-Engordany, a partir de l’església de Sant Pere Màrtir, on s’acaba –o comença– el pas-seig per a vianants Vivand.

Una comerciant va lamentar que Vivand l’ha perjudicat “per-què ha perdut clientela d’En-camp que ja no s’atura al seu es-

tabliment”, va explicar Álvarez. La botiguera va proposar als candidats d’SDP que “Vivand sigui puntual, no una zona per a vianants els dies de cada dia”. “Estudiarem la proposta”, va as-segurar Álvarez.

Els candidats de les llistes ter-ritorials de Sant Julià, Ordino, Andorra la Vella i Escaldes-En-gordany visitaran avui més zones comercials.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

Delfí Roca (en primer terme) i Àngel Dalmau van passejar ahir per l’avinguda Príncep Benlloch per parlar amb els comerciants. // T. m.

9Dimarts, 17 de febrer del 2015

treball

Junts vol impulsar formació en nous sectors i instaurar una prestació d’atur

La coalició Junts (Par­tit Socialdemò­c r a t a + Ve r d s + I n i c i a t i v a Ci u t a d a n a + In d e p e n d e n t s) defensa la necessitat de redi­rigir les formacions ocupacio­nals que ofereix avui el Servei d’Ocupació cap a nous nínxols de mercat, avançant­se així a les necessitats que arribaran. El número u de la llista nacional i candidat a cap de Govern de la coalició, Pere López, va assenya­lar alguns d’aquests nous sectors que es podrien impulsar a An­dorra, com són els relacionats amb el medi ambient i l’atenció a la dependència. Es tracta d’uns camps que ara són marginals al Principat però que les políti­ques econòmiques que planteja la coalició preveuen impulsar.

En aquest sentit va remar­car que l’economia verda és un sector generador d’ocupació, al mateix temps que pot oferir una “imatge poderosa” d’Andorra a l’exterior. Per aquest motiu creu que cal apostar­hi formant tre­balladors. El mateix passa amb tot el que fa referència a les ac­tivitats de muntanya i el turis­me rural. Quant a l’atenció a les persones, López va recordar que en el programa electoral hi figu­ra un pla nacional d’atenció a la dependència, en el qual s’aposta per l’atenció a domicili en detri­ment de la inversió en centres residencials, una proposta tam­bé creadora de llocs de treball.

Tot i així, el candidat de la coalició de centreesquerra va acceptar que “som realistes” i davant les dificultats amb què es poden trobar les persones d’edat més avançada per reori­entar­se laboralment després de perdre la feina es proposa la creació d’una borsa de prestació d’atur contributiva, que s’articu­laria com una nova branca de la CASS. López va indicar que no es pot deixar sense cobertura gent que ha treballat molts anys al servei del país i abocar­los així a una “vida marginal”.

Així mateix, i amb l’objec­tiu de facilitar la incorpora­ció dels joves al món laboral, es preveu impulsar un servei

d’ocupació juvenil, a través del qual s’establirien programes de col·laboració amb empreses i administracions per formar el col·lectiu.

Tot això aniria acompanyat d’una política migratòria que li­mitaria cada cop més l’arribada de treballadors de fora, tenint en compte que hi ha gent atu­rada al Principat. López va ex­plicar que les quotes han de ser “sostenibles”, permetent al sec­tor turístic cobrir les necessitats de personal que requereix per la temporada d’estiu i hivern. Va afegir, però, que posant èmfasi en la formació (com ara en llen­gües o relacionada amb les pis­tes o la muntanya), a mitjà­llarg

termini moltes feines es podrien anar cobrint amb professionals del país. També es vol crear una oficina d’atenció a l’immigrant per facilitar les gestions i l’ori­entació.

Per altra banda, el candidat del PS+Verds+IC+I va posar en relleu que la coalició farà arri­bar a totes les llars el programa electoral perquè tots els ciuta­dans, tinguin o no dret a vot, no es quedin al marge del debat polític. López va remarcar que aquesta també és una proposta que diferencia la candidatura i respon a la voluntat de cohesio­nar la societat.Redacció // Escaldes­Engordany@mes_andorra

// Proposa que les quotes siguin cada cop menors per ocupar els treballadors del país

acte Públic

Debat entre els candidats

L’Associació de Professionals de la Comunicació d’Andor­ra (APCA) ha organitzat per a aquesta nit un debat públic amb els quatre candidats a cap de Govern de les formacions que concorren als comicis ge­nerals de l’1 de març, en el que esdevindrà el primer cara a cara entre els quatre aspirants per poder confrontar els projectes respectius. Així, Josep Pintat, de Liberals d’Andorra; Víctor Nau­di, de Socialdemocràcia i Pro­grés; Pere López, de la coalició PS+Verds+IC+Independents; i Antoni Martí, de Demòcrates per Andorra, debatran pública­ment les propostes per al país a partir de les nou de la nit a la sala d’actes del Comú d’Escal­des­Engordany, en un acte que serà moderat pels periodistes Noemí Rodríguez i Albert Roig –tots dos associats de l’APCA– i estarà obert a tothom: pro­fessionals de la comunicació, polítics, representants socials i sindicals i, molt especialment, electors. El debat, en un for­mat utilitzat habitualment pels col·legis de periodistes de l’en­torn però el primer d’aquestes característiques que es portarà a terme al país, s’estructurarà en quatre blocs de vint minuts cadascun, en els quals els candi­dats hauran d’exposar i debatre temes cabdals per al Principat com ara el model fiscal, la refor­ma de l’administració pública, l’encaix amb Europa i el model d’Estat. Hi haurà torns de pre­guntes del públic assistent.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

OrdinO

DA vol continuar donant suport a l’activitat agrícola i ramaderaEls candidats de Demòcrates per Andorra (DA) per la circums­cripció d’Ordino, Toni Fillet i Meritxell Mateu, acompanyats de la resta de membres de la llis­ta així com dels candidats ordi­nencs a la llista nacional, van vi­sitar ahir una explotació agrícola amb l’objectiu de copsar l’estat del sector. Durant la visita Fillet va recordar que els demòcrates volen continuar impulsant el sector agrícola i ramader, un dels pilars tradicionals de l’economia andorrana, amb projectes i pro­ves pilot com la de la carn de po­llí, que ha estat molt ben rebuda

pel col·lectiu. El candidat d’Ordino va mani­

festar que DA continuarà oferint acompanyament als productors per obtenir les certificacions de qualitat i d’origen. Fillet va indi­car que és imprescindible seguir

treballant en la mateixa línia per garantir un relleu generacional.

Els demòcrates consideren també que cal continuar treba­llant en una política paisatgís­tica que combini l’agricultura i la pagesia amb el sector turístic. El programa d’aquesta forma­ció política aposta per mantenir l’actual model agrícola i ramader com una de les característiques pròpies del sector primari andor­rà, “excloent aquest element de la negociació per a un acord d’as­sociació amb la Unió Europea”. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

Els candidats de DA d’Ordino. // da

demòcrates Per andOrra

Mateu diu que la garantia de futur és la continuïtatLa candidatura demòcrata d’Es­caldes­Engordany, encapçalada per Miquel Aleix i Vicenç Mateu, va insistir ahir que la continuïtat del projecte de DA és la garantia d’un futur pròsper per a Andorra. Mateu va recordar que fa quatre anys van arribar al Govern amb una “situació de bloqueig”, fet que ha comportat “afrontar qüestions polèmiques que sempre s’havi­en ajornat”. Mateu va reconèixer que “els esforços d’Andorra són valorats molt positivament pels països veïns i per la comunitat in­ternacional” i va advertir que “no hi ha temps per perdre” i per tant “és bo que puguem continuar tre­

ballant al capdavant del país”. El candidat parroquial de DA es va referir a l’obertura econòmica, la constitució d’un sistema fiscal que permetés la seva homolo­gació i el finançament de l’Estat, així com a una primera reforma de la seguretat social que caldrà, segons Mateu, completar per fer­la sostenible i assegurar l’Estat del benestar. D’altra banda, el candi­dat a la reelecció, Antoni Martí, va indicar que la capacitat de poder governar des del primer minut serà essencial per determinar el futur d’An dorra els anys vinents. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

López amb els candidats Rosa Gili i Gerard Alís, ahir. // Ps

10 Dimarts, 17 de febrer del 2015N

EfemèrideLa dada¿Sabies que...

l’heroïna –sintetitzada per H. Breser (Bayer, 1898)– es va utilitzar com a aspirina fins que va ser retirada el 1924?

1.150 milions d’euros són els que es necessiten per acabar els trams pendents de la L-9 del metro de Barcelona.

17 de febrer de 1673Mor el dramaturg francès Jean-Baptiste Poquelin, Molière.

Infraestructures

Primera reunió de la comissió de l’aeroport Andorra-la Seu

La Comissió Mixta per a la ges-tió i promoció de l’aeroport Andorra-la Seu d’Urgell es va reunir ahir al matí per prime-ra vegada sota la presidència andorrana. En aquesta reunió constitutiva es va donar el tret de sortida a l’elaboració del pla de treball biennal, que es preveu finalitzar durant els tres primers mesos d’enguany.

El 8 de gener passat, el Go-vern d’Andorra i la Generali-tat de Catalunya van signar un protocol d’entesa per a la gestió i promoció de l’aeroport d’An-dorra-la Seu d’Urgell. Aquest protocol preveia la creació d’una comissió mixta formada per tres representants de cada adminis-tració.

El secretari d’Infraestructu-res i Mobilitat de la Generalitat de Catalunya, Ricard Font, va

informar el Govern d’Andorra el 20 de gener passat del nome-nament dels tres membres de la comissió mixta per part ca-talana. Aquests són el director d’Aeroports de Catalunya, Jordi Candela; la directora de l’aero-port d’Andorra-la Seu d’Ur gell, Cristina Pastor, i el director de l’Agència Catalana de Turisme, Patrick Torrent.

Andorra, per la seva part, va aprovar recentment el nome-nament dels tres membres a la comissió: Ramon Reguant, en representació del ministeri de Territori, que al seu torn serà el president de la comissió mixta per a la gestió i promoció de l’ae-roport, així com Joaquim Tomàs (ministeri de Turisme) i Nicolau Obiols (ministeri de Territori).

Segons el conveni signat, la Comissió Mixta estarà presidida

per un representant del Govern d’Andorra durant el primer any, moment a partir del qual pren-drà el relleu un representant català, segons ha informat el Go-vern en una nota de premsa.

L’aeroport Andorra-la Seu d’Urgell es va convertir el 8 de gener passat en una infraestruc-tura pública i comercial. Aquest mateix dia Andorra i Catalunya firmaven el protocol d’entesa per a la cogestió i promoció de la in-fraestructura. La previsió és que Andorra aporti el 50 per cent del dèficit d’explotació de la infra-estructura, fins a un màxim de 300.000 euros, així com una part variable en funció del nombre de passatgers. L’objectiu és que la infraestructura arribi a 50.000 passatgers a llarg termini.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

tradIcIons

Les bromes del ball de l’Óssa fan gaudir el públic i els candidatsEl ball de l’Óssa ha estat un dels actes principals del Carnaval en-campadà amb les seves cançons, les crítiques a polítics i funciona-ris i les bromes diverses a la gent del poble com a principals in-gredients de l’espectacle. Aquest any, però, ha comptat amb la participació especial dels candi-dats de les llistes territorials dels quatre partits a les eleccions ge-nerals, Maria Martisella (DA), David Rios (PS), Miquel Alís (segon de la llista d’LdA) i Rita Sirkia.

Els dallaires van centrar les bromes en els funcionaris, que,

segons van dir, quan no són al bar és perquè ja han plegat, i en els polítics, que “són com el Comú d’Encamp, massa façana”. També van aparèixer a l’obra el pilot de MotoGP Marc Márquez i els castellers, a més del tito Pu-

jol, que va aportar els diners a l’amo. Aprofitant la campanya electoral, van saludar tots els candidats presents i els van con-vidar a participar en la festa. La fregona va donar un ou a cada un dels candidats i els va convidar a trencar-lo al cap d’algun dels da-llaires, cosa que van fer, tots qua-tre, encantats.

Com sempre, l’obra va aca-bar amb l’aparició de l’Óssa, que va ser morta pels caçadors, i els centenars d’assistents a l’acte van aplaudir les bromes i cançons.Agències // Encamp@mes_andorra

Un moment de l’espectacle. // agèncIes

seguretat

Dotze detencions per alcohol, drogues i altres delictes

Durant la setmana del 9 al 15 de febrer, el cos de la policia va fer un total de dotze deten-cions en diferents punts del país: quatre per presumptes delictes contra la salut pública, quatre per presumptes delictes contra la seguretat del trànsit i quatre més per altres motius.

Quant a la seguretat del trànsit, la policia va detenir una resident per refusar de sotmetre’s a la prova de con-trol de tòxics i alcoholèmia després de tenir un accident amb resultat de danys materi-als. A més, tres ciutadans més, amb edats compreses entre els 18 i els 50 anys, van ser arrestats per donar positiu en els controls d’alcoholèmia als quals els agents els van sotme-sos amb taxes de 0,92, 2,01 i 2,10 grams d’alcohol per litre de sang.

Per drogues (contra la salut pública), tres persones van ser detingudes per possessió de cocaïna, heroïna i MDMA (èx-tasi), tots veïns del país. Una quarta persona va ser detingu-da a la frontera del riu Runer quan intentava accedir al Prin-cipat en possessió de cocaïna. El detin-gut és un jove de 27 anys, no resident, de naciona-litat espanyola.

Els altres detinguts són un resident marroquí de 30 anys, com a presumpte autor d’un

delicte de maltractaments en l’àmbit domèstic; un home irlandès, no resident, de 27 anys, com a presumpte autor d’injúries i resistència greu a agents de policia en l’exercici de les seves funcions a la por-ta d’un local d’oci nocturn del Pas de la Casa, i finalment, un jove de 19 anys, no resident i de nacionalitat espanyola, com a presumpte autor d’un delicte de desobediència d’una ordre d’expulsió per un període de cinc anys. Aquest últim detin-gut va ser interceptat quan se’l va controlar conduint un tu-risme sense el permís de con-ducció.

En la darrera de les deten-cions, la policia va arrestar un home com a presumpte autor d’un delicte contra la seguretat en el tràfic jurídic, és a dir, per utilitzar diverses identitats. L’home, no resident, de nacio-nalitat armènia i de 47 anys, va ser detingut al Pas de la Casa.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

La seu central de la policia. // t. M.

canIllo

Alcobé i Ricart prenen contacte a la botifarradaLa botifarrada de dilluns de Carnaval a Canillo va propiciar que els candidats de les dues llistes territorials de Canillo establissin un primer contac-te. El cap de llista de DA, Jordi Alcobé, va comentar que no es coneixien personalment amb el seu oponent, Sergi Ricart, de Junts (PS+Verds+IC+I), i va afegir que van poder mantenir una conversa distesa i desit-jar-se sort.

Ricart va aprofitar l’acte per explicar que faran arribar el programa electoral a totes les llars de la parròquia i que s’es-forçarà en realitzar el porta a

porta per donar-se a conèixer, ja que reconeix que és poc co-negut a la parròquia.

Una jornada en què es van repartir 120 quilos de carn en-tre els assistents i esquiadors.Agències // Canillo@mes_andorra

Ricart i Alcobé en un moment de la botifarrada. // agèncIes

La reunió de la Comissió Mixta per a la gestió i promoció de l’aeroport Andorra-la Seu d’Urgell. // sfga

11Dimarts, 17 de febrer del 2015

E sportsBàsquet

El MoraBanc Andorra no ha guanyat un enfrontament des del desembre

El MoraBanc Andorra passa per un moment més que delicat. Vuit derrotes consecutives, les darreres amb unes diferències importants que s’han pogut ma-quillar al darrer quart, un equip que no surt concentrat a la pista i un tècnic que no acaba de tro-bar la fórmula per recuperar les bones sensacions de la primera volta. Aquest és el diagnòstic actual del MoraBanc Andor-ra, que en aquests moments es troba a l’UVI esportivament parlant.

El canvi de dinàmica ha arri-bat amb el canvi d’any i és que sembla que el 2015 no és de moment l’any de l’equip andor-rà. La darrera victòria es va pro-duir el 27 de desembre passat al poliesportiu d’Andorra i davant del CAI Saragossa. Després d’aquest resultat el conjunt de Joan Peñarroya s’ha convertit en el pitjor equip d’aquesta se-gona volta, en què no ha pogut sumar cap victòria, i això l’ha portat a col·locar-se en les po-sicions de descens de l’ACB. Queda molt de marge de millo-

ra, però primer s’ha de veure si l’equip pot despertar a temps i sortir d’aquest coma de joc.

Un dels símptomes generals que posen de manifest on s’ha de treballar és que el MoraBanc és el pitjor equip de la categoria en tirs lliures. Amb un percen-tatge d’encert d’un 70,51% els andorrans estan lluny del mi-llor equip de la categoria en tirs lliures, el Fuenlabrada, amb un 80,21%. S’han deixat escapar molts punts pel camí i potser això acabarà sent una llosa mas-sa pesada al final de temporada.

L’equip també se situa entre els pitjors equips en atac, tant en tirs de dos com en triples, però a més en pèrdues de pilota també es troba entre la cua dels conjunts d’ACB.

L’arribada de Stojanovski i Bogdanovic no està donant de moment els fruits desitjats per capgirar aquestes estadístiques, tot i que els números de Sto-janovski són millors que l’ex-base del MoraBanc, Carles Bi-vià. L’equip, però, troba a faltar l’aportació del búlgar Kaloyan

Ivanov. L’exjugador encara es troba entre els quinze millors homes de l’ACB al rànquing ge-neral, on sobretot ha destacat en la seva faceta rebotejadora, on ocupa la cinquena posició del rànquing, i en les recuperacions de pilota, on és desè. Aquestes facetes del joc anirien molt bé a l’equip de Peñarroya en aquests moments durs, però ja no hi ha temps de lamentacions i el tèc-

nic té encara al davant dotze dies per trobar una sortida ja que aquest cap de setmana l’equip tindrà descans en disputar-se al Gran Canaria Arena la Copa del Rei. Després el MoraBanc An-dorra rebrà a casa la visita d’un altre equip molt necessitat, l’ac-tual cuer de la categoria, el Brui-xa d’Or Manresa.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

// L’equip andorrà és el que pitjor percentatge té en tirs lliures de tota l’ACB

La darrera victòria va ser a casa, contra el Saragossa. // BCA

AtLetisme

Sanza, el millor a Barcelona

Un total de 63 andorrans van participar aquest cap de set-mana passat a Barcelona en la Mitja Marató de la Ciutat Comtal, on va haver-hi rècord d’inscrits amb més de 15.000 participants. El millor de la delegació andorrana va ser Marcos Sanza, que va marcar un crono d’1.05.08 hores per completar els 21 quilòmetres de distància.

També hi van participar els membres del Club Triat-ló AnyósPark i el millor va ser Pere Marquina, que va fer un temps d’1.25 hores, seguit de Vilja Larme, que va fer un crono d’1.40 hores, mentre que David Cousin va com-pletar la prova amb un temps d’1.41 hores, Martin Porter va fer una marca d’1.43 i, finalment, el darrer compo-nent del club, Ignasi Vilama-jor va completar la cursa fent un temps d’1.52 hores.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

Marquina a l’arribada. // CLuB tRiAtLÓ ANYÓsPARK

foRAPistA

El Baser Negre acollirà la 2a prova del Freeride World TourFinalment ja hi ha data per a la disputa de la segona prova del Swatch Freeride World Tour by The North Face. Aquesta segona prova del circuit se celebrarà demà dimecres i l’escenari escollit ha estat el Baser Negre de Vall nord Arcalís. La competició s’engega-rà a partir de les 9.30. Tot i això, l’organització mantindrà el dijous com a dia de reserva en cas que hi hagi canvis en les previsions mete-orològiques.

Després de la primera prova, que es va disputar divendres pas-sat a la Portella d’Arcalís i en què es van imposar el neozelandès Sam Smoothy a la categoria d’es-quí masculí i l’americana Hazel Josie Birnbaum a la categoria fe-menina i en surf de neu, el francès Jonathan Charlet i la suïssa Estelle

Balet, faltava per saber què passa-ria amb la segona prova del circuit. En un principi estava previst que aquesta segona prova es disputés a Fieberbrunn (Àustria), però es va cancel·lar per condicions meteo-rològiques adverses.

La gran notícia per a aquesta jornada és que l’organització ha decidit atorgar una nova wild card tant a l’andorrà Daniel Fornell com a l’espanyol Aymar Navarro.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

Fornell i Navarro tornaran a competir. // vALLNoRd

KARAte

El Prat Gran d’Escaldes-Engordany va ser l’escenari triat per a la celebració de la 12a edició del trofeu TopKa-ta de McDonald’s, que va aplegar un total de 77 partici-pants provinents d’Andorra,

Saragossa, la Seu d’Urgell i Puigcerdà. Èric Marcos, Nil Ferreiro, Daniel Alique, Noa Lago, Joel Quintana i la famí-lia Moraes van ser els primers classificats en aquesta prime-ra jornada del trofeu.

Més de 70 participants en la 1a jornada del TopKata McDonald’s

// fAK

12 Dimarts, 17 de febrer del 2015

ClassifiCats

ANDORRA LA VELLA ESTUDI TOTALMENT MOBLAT, ZONA

ROUREDA DE SANSA. PREU: 300 €

ENCAMP PIS D’1 HABITACIÓ AMB PÀRQUING I TRASTER

INCLÒS. MOBLAT. PREU: 300 €ESCALDES PIS DE 2

HABITACIONS MOBLAT, ZONA DON DENIS. PREU: 450,00 €

TEL.: 321 248

Serveis ImmobiliarisTelèfon: +376 80 03 00Mòbil: 32 57 76 / 35 79 57

FEM VISITESALS MIGDIES

LLOGUERSANDORRA Ed. Alzina, pisos d’1 dormitori, pàrq. opcional 300 €Ed. Alzina, pis de 2 dormitoris, 1 bany 400 €ARINSAL Ed. Areny, 1 dormitori, 1 bany, moblat. 350 €ESCALDES-ENGORDANY Molleres Res. 1 dormitori, 1 bany, pàrquing 350 €Avet. 1 dormitori, 1 bany 300 €Avet. 3 dorm., 2 banys, moblat, possibilitat de pq. 650 €ENCAMP Bellesguard, 2 dormitoris, 1 bany, terrassa 450 €

FEINA

Busquem xalets en venda i/o lloguer a totes les parròquies

Tenim clients esperant la vostra propietat!

ImmoblEs

Consulta de TAROT

tel.: 334 255

Restaurant La Borda de l’Avi a la Massana, cerca 2

cuiners avançats, amb experiència

demostrada mínima de 5 anys.

Nacionalitat andorrana o resident

amb permís de residència i treball. Preferentment que visqui per la zona

de la Massana. Interessats,

truqueu a les tardes al 33 04 63

(Sr. Manel).

ES TRASPASSA DISCOTECA / PUB / BAR

CÈNTRICA, a Andorra la Vella.Tots els permisos.

Totalment equipada, 300 m2. Bones condicions de lloguer.

Interessats, contacteu al tel. 324 591 a les tardes, de 18 a 21 h.

(Absteniu-vos curiosos)

EMPRESA DE LA MASSANA CERCA

torner/ fresador

Interessats, envieu currículum amb foto a l’adreça següent:

eli@mecaindustria.com

ImmoblEs

PENÍSCOLA-BENICARLÓES LLOGUEN

Xalets independents de 10 places. Piscina privada.

Apartaments a 10 metres del mar, per setmanes, quinzenes o mesos.

Publica el teu anunci en aquest espai

Informa-te’n al telèfon: 809 810

Instructor esportiu / Monitor de fitnesPer cobrir una baixa de 2 mesos (Ref. Monitor)

Requisits:- Preferiblement llicenciatura/grau

en educació física. - Formació i experiència en activitats dirigides.

- Català i castellà parlats correctament.- Capacitat de treball en equip.

- Persona dinàmica i comunicativa.- Flexibilitat horària.

Oferim:- Incorporació immediata.

- Salari en funció de la candidatura.- Bon ambient de treball.

ANYÓSPARK – URBAN GYM cerca:

Interessats/ades, envieu CV, indicant la referència, al departament de RRHH, a l’adreça electrònica rrhh@cisagroup.com o bé al fax 73 73 79.

LA VEU DEL POBLE cerca:

Periodista (Ref. Periodista)

Requerim:-Llicenciatura/grau en comunicació.

- Es valorarà experiència laboral en redacció.- Idiomes: català parlat i escrit

correctament.- Nacionalitat andorrana o permís de

residència i treball.- Capacitat de treballar en equip.

- Vehicle propi.

Oferim:- Incorporació immediata.

- Salari en funció de la candidatura.- Bon ambient de treball.

Tel.: 0034 689 625 055 0034 964 472 691Fax: 0034 964 471 154

13Dimarts, 17 de febrer del 2015

EntrEtEnimEntTroba les diferències

Troba les 7 diferències que hi ha entre les fotos. La foto original és la de l’esquerra.

Solució del joc anterior

sudoku

MESTRE TOUREMAESPECIALISTA A

RESOLDRE PROBLEMES DE PARELLA

Soluciono tots els problemes de salut,

sentimentals, econòmics, de justícia,

impotència, etc.RESULTAT EN 2 DIESTEL. 0034 610 324 179

0033 751 033 517

7

Casament?Bateig?

Comunió?Recorda

Av. Fiter i Rossell,n. 6, 2n 2a,

Escaldes-Engordany.

Tel.: 861 887

Desc

obre

ix la

par

aula

am

agad

a pr

emen

t les

tecl

es. R

ecor

da q

ue p

ots p

rém

er

mes

d’u

n co

p ca

da te

cla

per o

bten

ir d

ifere

nts l

letr

es.

Troba la paraula amagada

a _ _ _ _ _2 6 2 4 4 8

la paraula amagada anterior és: rourE

4 5 32 1 9

2 7 32 57 8 2

1 89 6

6 8 45 7 6

4 1 56 3 5

8 3 96 5 3 1

3 9 74 2 9 87 2 6 3

1 5 42 4 3 7974563218

623418597158927364269741835785396421431285679897652143316874952542139786

342159768971864235586327941659743182823615497714298356497582613138976524265431879

14 Dimarts, 17 de febrer del 2015

ociEl vídEo amagat

Per descobrir el vídeo amagat només has de tenir instal·lada una aplicació de lectura de codi QR al teu smartpho-ne. Utilitza-la per poder visualitzar així un vídeo diferent cada dia.

Llegint codi QR...

Lector codi QR

cartellera

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

ALTEA XL4

Carrer Josep Viladomat, 38. Escaldes-Engordany.Europ-Auto SA

Tel.: 825 671 - europauto@seat.ad

4 ANYS DE GARANTIA

TECNOLOGIA PER A GAUDIR

Per a més informació:Martín Nanetti

martin.nanetti@anyospark.comRecepció del Club AnyósPark · Tel: 73 75 73

Des de 4 mesos fins a 2 anys

És una nova activitat que té com a finalitat reforçar el vincle entre el nadó i la famí-lia, fer que comparteixin una nova expe-riència i enfortir la relació afectiva i cog-nitiva amb la mare, el pare i els germans. Afavoreix també el desenvolupament psi-comotor, físic i socioemocional del nadó.

El dEStINo dE JÚPItER

Els senyals apuntaven que Júpiter Jones estava cridada a fer grans co-ses, però, ja gran, topa amb la freda realitat de la seva feina de dona de la neteja.

20.20, 22.45

CINCUENta SomBRaS dE gREY

Anastasia Steele és una estudiant de literatura que rep l’encàrrec d’entrevis-tar un jove empresari, Christian Grey. La inexperta i innocent Ana intenta oblidar-lo, però aviat comprèn com el desitja.

16.00, 17.30, 19.00, 20.30, 22.00

tHE INtERvIEW

Un conegut presentador i el seu productor acon-segueixen una exclusiva amb un dictador de Co-rea del Nord. La CIA els demana un favor: que l’assassinin.

20.30, 22.45

aNNIE

Annie viu en un orfenat, sota la despietada mira-da de Hannigan. Un dia, per casualitat topa amb un milionari.

16.00, 18.15

BoB ESPoNJa: UN HÉRoE FUERa dEl agUa

Bob Esponja, l’inverte-brat marí famós en el món sencer, desembar-ca en el nostre món per viure la seva aventura més gran.

15.45, 16.30, 18.30

tHE ImItatIoN gamE (voSE)

L’any 1952 les autoritats britàniques van entrar a la llar del matemàtic Alan Turing per investigar un robatori, i el van acabar arrestant acusant-lo de ser homosexual.

18.15

StaNd BY mE doRaEmoN (CatalÀ)

La missió de Doraemon arriba a la fi perquè el futur de Nobita ja és clar. ¿Serà un comiat definitiu?

16.15

la tEoRía dEl todo

La vida de Stephen Hawking, el físic actual més brillant, i Jane Wil-de, l’estudiant d’art de qui es va enamorar quan estudiava.

20.30, 22.45

cartellera

15Dimarts, 17 de febrer del 2015O

horÒscop

Av. Santa Coloma, 85. AD500 Andorra la VellaTel./Fax: 823 507 - Mòbil: 324 669 - autoelectricbravo@gmail.com

SERVEIS ANTICRISIDiagnosi a partir de 15 €

Manteniment a partir de 25 €

Canvis d’oli amb filtres 4 l. a partir de 58 €

amb el canvi d’oli la carrega de gas surt per 20 €

− Tot tipus de controls gratuïts

− Reparació d’alternadors

OFERTAD,

HIVERNELECTROMECÀNICA

Kit de + potència dièsel

Economitzadors dièsel i gas

Enganxall de remolcs

Sensors de pàrquing

Bateries

Frens amortidors

Tot tipus de llums, fars, olis i additius per a motors.

Serveis ImmobiliarisTelefon: +376 800 300

Mòbil: 325 776 / 357 957

àries21 març - 20 abril

taure21 abril - 21 maig

bessons22 maig - 21 juny

cranc22 juny - 23 juliol

lleó24 juliol - 23 agost

verge24 agost - 23 setembre

balança24 setembre - 23 octubre

escorpí24 octubre - 22 novembre

sagitari23 novembre - 21 desembre

capricorn22 desembre - 20 gener

aquari21 gener - 19 febrer

peixos20 febrer - 20 març

Opta per ser més franc amb la teva parella. Replanteja’t la comunicació.

Desitjos de canvi. Pot-ser modificaràs el teu tracte o les teves idees sobre la vida.

Serà millor que conso-lidis l’estat emocional. Estaràs molt més atent a les necessitats.

Tindràs bones possibi-litats d’iniciar negocis realment rendibles per a la teva economia.

Podràs descobrir noves formes de generar diners. No exigeixis massa al cos o la ment.

Els canvis que tinguin lloc en l’amor seran beneficiosos per a la parella ara.

Suport incondicional de la teva parella. Seran dies de confidències molt importants.

Treballa el teu criteri i la teva perseverança: farà que prosperin certs projectes.

Evita baralles. En situa-cions difícils, persones amb au-toritat i experiència t’ajudaran.

Et resultarà fàcil com-plementar-te amb els altres, es-pecialment en la intimitat.

Valoraràs la intimitat. Evita la interferència de tercers en els teus assumptes privats.

Apareixeran notícies noves en la teva professió i po-dràs fixar-te altres objectius.

tv

avui us recomanem...

22.30 The Strain (episodio 4) Una autòpsia secreta demostra la pro-gressió del misteriós virus, que porta Jim a fer una confessió sorprenent.

22.00 El cine de La 2: BiutifulUxbal sobreviu col·laborant amb una màfia d’immigrants i gràcies al fet que és vident.

13.45 Téléfilm: Nanny express La nova mainadera d’uns nens entrema-liats és una jove dolça amb gran pacièn-cia que aviat connecta amb ells.

22.40 Bajo sospecha (episodi 1) Dos policies molt diferents es fan passar per un fals matrimoni per investigar la desaparició d’una nena.

20.50 Téléfilm: La boule noire El gerent d’un gran supermercat que és re-butjat per un club d’elit en una votació, in-vestigarà de qui és l’únic vot en contra.

20.50 La folle histoire de Cloclo Documental sobre Claude François, que ha marcat la història de la música france-

sa convertint-se en un fenomen intergeneracional.

13.35 Film: Le patient anglais Un home ferit ha de quedar-se en un monestir deshabitat

i semiderruït, on s’encarrega de cui-dar-lo una infermera canadenca.

20.45 Champions League PSG-Chelsea.

20.50 Film: La tour Montparnasse infernale Dos netejadors de finestres de grata-cels es veuran embolicats en un atac terrorista amb ostatges.

la recepta

centre d’assessorament Dietètic marta pons Jansana C/ Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra la Vella. Tel.: 866 612. dietetica@andorra.ad

preparació:Aprofitem les fulles de les carxofes que desestimaríem i les fem bullir fins que quedin tendres (uns 20 minuts). Ho deixem reposar fins que s’hagin refredat. Un cop les traiem de l’aigua, les raspem amb una cullera per aprofitar la polpa sense fils. Les reservem en un bol i rectifiquem de sal. Passem per la batedora la polpa de les carxofes, una cullerada de tahim i un rajolí d’oli.En el meu cas he posat poc tahim en ser un sabor força dominant. També ho podem fer bullint els cors de les carxofes i després triturant tots els ingredients.La carxofa és bona per als problemes digestius i metabòlics, gràcies a la fibra soluble que aporta. Així, és depurativa, regula el trànsit intestinal i enforteix el sistema immunològic. També és bona per a les cefalees (mal de cap) i per controlar el colesterol, pels mucílags i també pels flavonoides, que a banda són antioxidants i estimulen el cor.

patÉ De carxoFa

· 4 carxofes· oli d’oliva de primera premsada en fred

· sal marina· tahim (pasta de sèsam)

ingreDients:

Antoni Martí

Dani Fornell

Andorra ha caigut aquest any del 5è al 32è lloc en el rànquing mundial de llibertat de premsa que elabora Reporters sense Fronteres.

Després de la bona actuació en la pri-mera prova andorrana del Freeride World Tour, l’esquiador es guanya per mèrits propis ser a la segona.

envia Un sms al 747amb la paraUla claU “canvio”Aquesta és una secció d’intercanvi i donació d’objectes via SMS. Els missatges es pub licaran com a mínim durant un dia. En cap cas s’acceptaran missatges de compravenda ni els que demanin contraprestacions econòmiques. Cost del missatge: 1,50 € + cànon

Na Maria Pla, 28Andorra la Vella

T. 809 810 | F. 829 810mes@mes.ad | www.mes.ad

de febrer del 2015

El diari s’imprimeix en paper reciclat

Dim

arts

17¿E

ts a

l llo

c ad

equa

t en

el m

omen

t ade

quat

? ¿Vo

ls d

enun

ciar

al

guna

cos

a? T

reu

el m

òbil

o la

càm

era

foto

gràfi

ca i

fes

la

foto

, en

via-

la a

fot

orep

orte

r@m

es.a

d i

la p

ublic

arem

. Si

la

foto

és

prou

inte

ress

ant

i la

publ

ique

m a

les

pàgi

nes

de

cont

ingu

t int

erio

rs, e

t rec

ompe

nsar

em!

ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES

Obert cada dia de 12 a 16 del migdia i de 19 a 1 de la matinadaCarretera d’Arinsal · Edifici Amadeus B · Local 3 · AD400 ARINSAL · Tel.: 838 566

MENÚ DEL DIAamb postres ibeguda inclosos 11,50 €

MENÚ SIDRERIA – MENÚS PER A GRUPSGaudeix els caps de setmana amb

els nostres plats de “Alubias” de TolosaBARRA DE TAPES, RACIONS, ENTREPANS

XULETONS I PEIX A LA BRASA – TERRASSA

CUINA BASCA

Andorra la Vella · Av/ Prat de la Creu, 16 - Tel.: +376 81 18 18 - Urban Beauty

El teu centre d’estètica & perruqueria a Andorra.

Vine a coneixer-nos!

// J. S.

fotoreporter@mes.ad

Curiosa notícia sobre l’etapa andorrana de la Vuelta en un diari del país.

el fotoreporter

683201Canvio, es fan classes particulars de ciencies, fisica, quimica, mates. Opcio A domicili386477CANVIO, Suzuki V-Strom 650, any 2010, 24.000 kms390285CANVIO habitacio juvenil en molt bon estat.645752Busco bmw e36 325i 328i o m3, interes-sats truqueu, tamb tinc whatsap354608Canvio. Seat leon 2005 (110 cv) diesel, espaol, per cotxe andorra.389047CANVIOOPEL VECTRA2.2 Dti 16v. 86000km. G2.. Bon estat.334701Busco conprador de lea de roble a von precio334701Busco trabajo de jardins de poda de ar-boles y cuerto arboles que le molesten323387canvio toyota celica segona generacio de 1983 totalment repasat i amb itv al dia per camioneta de caixa oberta preferent-ment i tambe canvio moto xt600 de 1992 amb itv i funcionant perfectament.

339969Cambio scoda favia diesel ful equipe 70m km para autocavana651275canvio mitchubichi montero sport b 86,,, itv agosto 2015 buen estado353327CANVIO regalo gosset petit tres kg336856Regal somier 190x135607015Busco una ,pla?ca de parquing ou box para dos coches en santa coloma389047CANVIO.opel vectra 2.2dti.molt bon es-tat. G2....pocs.kilometres631013Es busco cotxe petit i bom preu328904Canvio.bmw 318d mtr j0 Any 2006639783Canvio bici esttica Kettler Royal control electronic. Bon preu639783Canvio eskis blizzard-rossignol, viki-salomon i botes Head del 44 per 60 e327971Canvio busco huerto en encamp.380197

Canvio sang yong pikup del 2005,tdi, 88.000km, 4x4 electric, full equip+altres extres, 1sola ma i ben cuidat, negocia-ble, ultims 3 mesos de promocio607015Busco una plaza de parquing ou box para dos coches en santa coloma389047CANVIO.opel vectra 2.2dti.molt bon es-tat. G2....pocs.kilometres631013Es busco cotxe petit i bom preu328904Canvio. bmw 318d mtr j0 Any 2006639783Canvio bici esttica Kettler Royal control electronic. Bon preu639783Canvio eskis blizzard-rossignol, viki-salomon i botes Head del 44. Bon preu601754CANVIO subaru legacy 4x4 amb 120000 km en bon estat i ITV passada. Bon preu344806Canvio enbarcacion semi .rrigida motor 25cv i 4 de eslora con remolque en per-fecto estado .canbio por coche o en venta601754CANVIO subaru legacy 4x4 amb 120000km en bon estat i ITV passada.

EL NOUSEAT LEON

X-PERIENCE4DRIVE

SI JA CONEIXES EL CAMÍ, PROVA’N UN DE NOU.

Carrer Josep Viladomat, 38. Escaldes-Engordany.Europ-Auto SA

Tel.: 825 671 - europauto@seat.ad TECNOLOGIA PER A GAUDIR