De la Administración

Estación de la Enfermera

Hora de Salida de Primaria/

Levantar los niños después

de clases

Discurso

Olimpiadas Especiales

Infinite Campus

Información de la Librería

One Act

Noticias de Consejería

Información Acerca de los

Depredadores Sexuales

Calendarios del Desayuno/

Almuerzo

Calendario de Deportes

¡Hola Cadetes!

Es difícil creer que tan rápido esta pasando el año escolar ya. Parece que

hace apenas unos días que comenzamos pero así como dijo el mismo Mr. Kile, un

10 % del año escolar ya ha pasado. Esto significa que estamos ya en proceso y flu-

yendo con las rutinas. Eso significa que estamos en camino y comenzando a aco-

modarnos en nuestras rutinas escolares.

Por ahora, todas nuestras pruebas de otoño están completas. La administra-

ción ahora está en el proceso de revisar los datos recopilados por las pruebas, ar-

mar planes para estudiantes individuales en función de sus fortalezas y debilida-

des, y también ver dónde podemos mejorar como distrito. Si bien parece que los

niños en las escuelas se prueban muchísimo estos días, por favor sepan que en

West Point-Beemer, estamos aprovechando al máximo y utilizando los datos de

las pruebas para mejorarnos a nosotros mismos y a nuestros hijos.

Las actividades del otoño ya han comenzado. Animamos la participación

en las actividades en West Point-Beemer. ¡A nivel de la secundaria, aproximada-

mente un 80% de los estudiantes elegibles están participando en actividades de

otoño! A nivel de la preparatoria, todas nuestras actividades están en un gran

comienzo y algunas se nos vienen encima ya. Animamos a cada persona de la co-

munidad a venir para apoyar a nuestros estudiantes atletas cuando tenga la oportu-

nidad. ¡Es divertido verlos y nos encantaría verlos ahí!

El grito de porra del mes va para el personal de la cocina. No se ustedes pe-

ro yo tengo dificultad para alimentarme a mi mismo dentro de 30 minutos, y ahora

imagínese alimentar a 100+ niños con hambre múltiples veces al día. ¡ Hacen un

trabajo extraordinario con el desayuno y el almuerzo!

Como siempre, la administración aprecia su apoyo continuo. Como alguien

nuevo en la comunidad y el distrito, puedo decir que no he sentido nada mas que

el apoyo y buenas experiencias con todos los que he conocido hasta ahorita. ¡A

medida que conozco a mas personas me recuerda que siempre es UN GRAN DIA

PARA SER UN CADETE!

Brendan Calahan, Director de Secundaria

“Esta Institución es un

Proveedor de Igualdad

de Oportunidades”

Estación de la Enfermera

¿Quiere ayudar a su estudiante (y a usted mismo) para tener un año escolar feliz y saludable? ¡Mire estos consejos!

10 Pasos para Su Año Escolar Mas Saludable

1. Comience fuerte con un desayuno saludable. Un buen desayuno siempre nos provee con energía y nos ayudara a mantenernos alerta y atentos en el salón. Comidas altas en azúcar solo nos dejara cansados enseguida de comerlas. Recuerde: Su rendimiento en la escuela esta directamente relacionado con lo que come!

2. Tome mucha agua. La agua es el mejor liquido para mantenerse hidratado sin azucares agregados como en los jugos o refrescos. También recuerde de tomar toda la leche baja en grasa o leche alternativa. Agua y leche son servidas en la escuela a la hora del desayuno y almuerzo todos los días de la escuela.

3. No olvide lavar sus manos frecuentemente. Mantenga sus manos lejos de su cara, boca, y nariz donde los gérmenes pueden entrar a su cuerpo.

4. ¡Continúe diciendo “BOO” a la Flu! Este año, el centro de Control de Enfermedades aconseja que cada persona de 6 meses de edad o mas se ponga la vacuna contra la influenza durante los meses de octubre y noviembre. Hable con su medico.

5. Mejore su sistema inmunológico. Duerma lo suficiente, hable con su doctor acerca de tomar multivitaminas, y coma frutas y vegetales todos los días. ¡Piense en la variedad y en los colores del arcoíris!

6. Coma un almuerzo nutritivo y delicioso. Escoja comidas de todos los grupos de alimentos. Diferentes grupos de alimentos suministran nuestro cuerpo con energía para pensar, moverse, y crecer. Tome decisiones saludables cada día que mire el menú, o empaque el almuerzo en casa. 7. Coma menos meriendas con azúcar y sal. Limite el consumo de refrescos, bebidas deportivas, dulces, Sabritas y helados—agregan calorías adicionales, pueden dañar nuestros dientes, y nos dejan sintiéndonos cansados y débiles. ¿Necesita una merienda en la escuela? Pregúntele a la enfermera para una merienda saludable!

8. Mejora tu rendimiento cerebral, haga ejercicio, juegue a juegos de memoria, haga crucigramas y coma alimentos para el cerebro como bayas, pescado de agua fría y nueces. Simplemente diga "NO" a la comida rápida y disfrute de una comida casera juntos al menos cuatro noches a la semana.

9. Haga por lo menos 30 minutos de ejercicio todos los días, en el recreo y en casa. Haga una caminata diaria con un amigo, un padre o su mascota. El ejercicio ayuda a nuestros cuerpos a ser fuertes, flexibles y resistentes.

10. Apague la televisión y los videojuegos al menos una hora antes de acostarse. Tómese un tiempo para relajarse, tomar un baño o ducharse, cepillarse los dientes y empacar para la mañana, ¡y aún así irse a la cama a tiempo!

¿Desea que su hijo sea un candidato deseable para la

aceptación de la universidad?

¿Desea que su hijo sea más calificado que sus

compañeros para un trabajo bien remunerado?

Los estudios demuestran que la participación en actividades como el equipo de oratoria

puede mejorar significativamente las oportunidades de un alumno para el éxito futuro. No solo

se les ofrecerá a los estudiantes una gran oportunidad de crecimiento académico en áreas como

comunicación, lenguaje y escritura, sino que también verán un crecimiento personal significativo.

Y qué podría ser mejor que ser parte de un equipo unido al tiempo que se logran todos estos be-

neficios?

¿Su hijo a considerado reunirse al equipo de discursos?

Anime a su hijo a asistir a una reunión informativa para obtener más información sobre

esta oportunidad. ¡Se servirán golosinas de Halloween!

Recordatorio:

Levantamiento Después de Escuela

Por razones de seguridad, pedimos que todos los padres/tutores se queden en la línea de carros si necesitan levantar a su hijo(a) de la escuela en vez de parquearse y caminar a esperar fuera de la escuela. Habrá personal afuera asis-tiendo a cada niño a subirse a su coche. ¡Por favor ayú-denos a mantener a todos seguros!

Noticias del Mes de octubre de las Olimpiadas Especiales:

En octubre, continuaremos practicando algunas habilidades de fútbol, jugando a la pesca con cuchara, atrapando con otros objetos y jugando boliche los primeros dos viernes.

Continuamos con las prácticas de boliche unificado después de la escuela los miércoles seguido de fútbol de banderas a las 6:00.

Nuestro equipo de Olimpiadas Especiales venderá boletos de Big Red Raffle hasta el 19 de octubre. El sorteo es el 7 de noviembre. Agradecemos a todos los que compraron entradas y les deseamos suerte.

Competencias este mes: 13 de octubre– Boliche Unificado Estatal en Maplewood Lanes en Omaha. 27 y 28 de octubre State Flag Football in York, Nebraska.

Boliche Unificado de Preparatoria: Los estudiantes que deseen participar

deben tener su formulario de consentimiento físico y de NSAA en la oficina antes

del 1 de octubre. La primera práctica es el 17 de octubre en Main Street Bowl de

4:00-5:00. Nuestra primera competencia es el sábado 27 de octubre en el

triangular con Wayne.

Información de Base de Datos de la Biblioteca de la Escuela Publica de West Point

Se han agregado nuevos libros de ficción y no ficción a la biblioteca escolar K-12. La biblioteca ofrece una

variedad de literatura para alentar a los niños a leer e investigar.

WPPS también proporciona una gran colección de libros electrónicos para complementar la colección

existente y promover la alfabetización con tecnología. La colección de libros electrónicos está abierta a todos

los estudiantes, maestros y padres. Todos los eBooks se pueden leer en el navegador de Internet de su

computadora, IOS, Windows, Android, Kindle Fire, teléfono, computadora portátil, iPad u otros dispositivos

electrónicos. La biblioteca tiene una pequeña colección de dispositivos Kindle Fire que los estudiantes pue-

den usar provistos por la organización de PTO de la escuela.

Para leer libros en dispositivos, debe descargar la aplicación axis 360, gratuita de la App Store o Goo-

gle Play. Una vez descargado, haga clic en "Buscar mi biblioteca" y busque "West Point Elementary", "West

Middle School" o "West Point High School" colección de la biblioteca. Los estudiantes iniciarán sesión en el

sistema usando sus nombres de usuario y contraseñas asignados por el distrito. Los eBooks ofrecen múlti-

ples copias de libros de ficción y no ficción disponibles las 24 horas, los 7 días de la semana.

A continuación hay una lista de las bases de datos estatales y de distrito ubicadas en la página web

de la biblioteca de la escuela que también están disponibles para que los estudiantes las utilicen en el hogar

o la escuela para la investigación.

Gale Research ofrece una amplia colección de publicaciones periódicas, artículos de noticias, publi-

caciones académicas y más. Hay información disponible para las edades de Kindergarten hasta los estu-

diantes de 12 ° grado y adultos. Contraseña: esu2

World Book-Incluye World Book para niños, orientado a estudiantes de primaria, World Book for Stu-

dent, orientado a la escuela primaria y secundaria, y World Book Advance, grados 8. Nombre de usuario:

neneb2 Contraseña: mundo

Nebraska Access: bases de datos que contienen miles de revistas populares y artículos de revistas;

documentos fuente primarios; recursos genealógicos, de salud, legales, de pequeñas empresas y científicos;

leer recomendaciones; y recursos de investigación para estudiantes de K-12.

Discovery Ed: ofrece acceso de transmisión y descarga a más de 71,000 segmentos de video y 9,000

videos educativos completos desde el Discovery Channel.

Herramientas Noodle: ofrece herramientas para investigación y redacción.

Visual Thesaurus: es un conjunto de herramientas interactivas de lenguaje y vocabulario.

Si tiene alguna pregunta sobre las bases de datos o libros electrónicos, no dude en ponerse en con-

tacto con la Sra. Kindschuh,

Especialista en medios bibliotecarios en jkindschuh@wpcadets.net

La feria del libro escolástico encantado sera del 29 de octubre al 2 de no-

viembre de 2018. ¡La lectura puede ser encantadora!

La biblioteca de la escuela nuevamente está organizando una feria del libro

durante las conferencias de padres y maestros. La organización de la feria

del libro brinda a nuestros estudiantes la oportunidad de seleccionar libros

sobre temas que les encantan, creando una oportunidad para entusiasmar-

se más con la lectura. Cuanta más práctica tiene un alumno leyendo, más

confiado, conocedor y habilidoso se vuelve para leer. Todos estan invitados.

Todas las ganancias de la feria del libro vuelven a proporcionar libros para

la biblioteca que los estudiantes pueden usar. Esperamos que visite la feria del libro con sus hijos du-

rante las conferencias de padres y maestros. Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contac-

to con la Sra. Kindschuh Library Media Specialist en jkindschuh@wpcadets.net.

Padres pueden visitar la feria de libros durante las conferencias de padres y maestros.

Locación: Biblioteca de la Escuela Publica de West Point

Fecha y Hora: 29-31 de octubre, 2018 8:00 AM a 4:00 PM

1 de noviembre, 2018 1:00 PM a 8:00 PM durante las

Conferencias de Padres y Maestros

El equipo de One Act tendrá una no-

che de recaudación de fondos en nuestro

Dairy Queen local el 9 de octubre de 4 a 9 pm. El 15% de

todas las ventas de esa noche se donarán al equipo West

Point-Beemer One Act. ¡Por favor venga a disfrutar de al-

gunas comidas calientes y delicias

mientras apoya las bellas artes!

DEPREDADORES SEXUALES

La seguridad de los estudiantes que asisten a la escuela es muy importante para la junta de educación. Los empleados, pa-dres y estudiantes de la escuela deben estar conscientes de los peligros que representan los delincuentes sexuales que viven den-tro del distrito escolar, y deben estar atentos para brindar protec-

ción contra estos peligros.

La Legislatura de Nebraska ha promulgado la Ley de Regis-tro de Delincuentes Sexuales de Nebraska. La Ley exige que los delincuentes sexuales se registren en el sheriff local del condado donde residen. El distrito escolar notificará a los miembros del per-sonal, a los padres y a los estudiantes de la página web de la Pa-trulla Estatal, y les informará sobre la prohibición de usar la infor-mación con fines de represalia contra el agresor sexual, la familia del infractor o el empleador del infractor. Solo la información consi-derada no confidencial de acuerdo con Neb. Rev. Stat. SS 29-

4006 y 29-4009 se divulgarán en la notificación mencionada.

Los estudiantes que están registrados como depredadores sexuales no serán excluidos de recibir una educación gratuita por la escuela del distrito. El distrito escolar considerara el estatus del estudiante como depredador sexual para determinar el coloca-miento y programa del estudiante.