d0414

D0414

ஒ மா ற வரலா

ெபா ளட கD0414. ஒ மா ற வரலா1. பாட ஆசிாியைர ப றி2. பாட - 1 D04141 உயி ஒ க3. பாட அைம4. 1.0 பாட ைர5. 1.1 ஒ பா பா6. 1.2 உயி ஒ க ேதா றி வள த வரலா7. 1.3 ஒ களி பிற8. 1.4 உயி ஒ களி பா பா ◌்9. 1.5 உயி ஒ க கான வைரபட அ டவைண10. 1.6 உயி ஒ களி ம ெறா பா பா11. 1.7 ெதா ைர12. பாட - 2 D04142 ெடா க13. பாட அைம14. 2.0 பாட ைர15. 2.1 ெடா எ றா எ ன?16. 2.2 வடெமாழியி ெடா க17. 2.3 தமிழி ெடா க18. 2.4 ெமாழியியலா க ேணா ட தி ெடா க19. 2.5 ெடா களி வ ைக20. 2.6 ெதா ைர21. பாட - 3 D05143 ெம ஒ க22. பாட அைம23. 3.0 பாட ைர24. 3.1 ெம ஒ க - ஒ விள க25. 3.2 ெம ஒ களி பா பா26. 3.3 ஒ ைற பா பா27. 3.4 ஒ க வி பா பா28. 3.5 ெதா ைர29. பாட - 4 D04144 உட ப ெம ஒ க30. பாட அைம31. 4.0 பாட ைர32. 4.1 உட ப ெம ஒ க - ஒ விள க33. 4.2 ச க கால தி உட ப ெம ஒ க34. 4.3 இைட கால தி உட ப ெம ஒ க35. 4.4 த கால தி உட ப ெம ஒ க36. 4.5 ெதா ைர37. பாட - 5 D04145 ஒ மா ற38. பாட அைம39. 5.0 பாட ைர40. 5.1 ஒ மா ற எதனா நிக கிற ?41. 5.2 ஒ மா ற தி ஒ ைற42. 5.3 ஒ மா ற தி நிைல43. 5.4 இன ஒ மா ற44. 5.5 ஒ மா ற களி இ ேவ பிாி க

45. 5.6 ஒ மா ற களி வைக பா க46. 5.7 ெதா ைர47. பாட - 6 D04146 கிைளெமாழிகளி ஒ மா ற48. பாட அைம49. 6.0 பாட ைர50. 6.1 கிைளெமாழி - ஒ விள க51. 6.2 கிைளெமாழி பா பா52. 6.3 ச க கால தி கிைளெமாழிக53. 6.4 இைட கால தி கிைளெமாழிக54. 6.5 த கால தி கிைளெமாழிக55. 6.6 ெதா ைரD04141 த மதி : விைடக - ID04141 த மதி : விைடக - IID04142 த மதி : விைடக - ID04142 த மதி : விைடக - IID05143 த மதி : விைடக - ID05143 த மதி : விைடக - IID04144 த மதி : விைடக - ID04144 த மதி : விைடக - IID04145 த மதி : விைடக - ID04145 த மதி : விைடக - IID04146 த மதி : விைடக - ID04146 த மதி : விைடக - II

D0414

ஒ மா ற வரலாD04141 – உயி ஒ கD04142 – ெடா கD04143 – ெம ஒ கD04144 – உட ப ெம ஒ கD04145 – ஒ மா றD04146 – கிைள ெமாழிகளி ஒ மா ற

பாட ஆ யைர ப

ெபய : ைனவ அ. ேஜக வி த தி : கைல (ெமாழியிய ), கைல ப டய (அகராதியிய ),ேம ப டய (ஜாவா), ைனவ ப ட (ெமாழியிய )பணியிட கவாி : அறி ைரஞ தமி இைணய ப கைல கழககவாி : 2/278, கா ெத , ச ேதா ர , ெச ைன – 600 073.

பாட - 1

D04141 உ ஒ க

இ த பாட எ ன ெசா கிற ?

இ பாட ேப ஒ களி பிற ப றி விள கிற . பழ தமி இல கணலாகிய ெதா கா பிய , அத பி ன ேதா றிய ந ேபா ற இல கணக ேப ஒ கைள ப றி , அைவ எ வா எ ெக பிற கி றன

எ பைத ப றி க கைள விள கிற .

உயி ஒ க ேதா றி வள த வரலா ைற சா க ட விள கிகா கிற .

த கால தி ெமாழியியலா உயி ஒ கைள எ வா எ லா பா ப திபா கி றன எ பைத விள கிற . உயிெரா களி பிற ப றி ெமாழியியலா

க கைள விள கிற . பிற ைற அ பைடயி உயி ஒ கைளெமாழியியலா பலவா பா ப தி கா வைத விவாி கிற .

இ த பாட ைத ப பதா எ ன பய ெபறலா ?

ெதா கா பிய , ந லா ஆகிேயாேரா த கால ெமாழியியலா எ வா ஒெச கி றன எ ப ப றி அறி ெகா ளலா .தமி ெமாழியி அ பைடயான உயி ஒ க எ வா ஐ தாகி, பி னப தாக மாறின எ பைத ப றி அறியலா .உயி ஒ களி ெந ய ஒ கைள றி க ெமாழியியலா ைகயா றிப றி அத சிற ப றி அறியலா .ஒ களி பிற ப றி ெதா கா பிய றி பி இல கண ைத ெமாழியியக ேணா ட தி விள கி ெகா ளலா .உயி ஒ கைள ெமாழியியலா எ வா பா ப கி றன எ பைதஅறியலா .உயி ஒ க ஒ ெவா ற பிற ைறைய விள கமாக அறி ெகா ளலா .

பாட அைம

1.0 பாட ைர1.1 ஒ பா பா1.2 உயி ஒ க ேதா றி வள த வரலா1.3 ஒ களி பிறத மதி : வினா க – I1.4 உயி ஒ களி பா பா1.5 உயி ஒ க கான வைரபட அ டவைண1.6 உயி ஒ களி ம ெறா பா பா1.7 ெதா ைரத மதி : வினா க – II

1.0 பாட ைர

இ பாடமான ேப ஒ க ப றி , அவ றி பா பா ப றி விள கிற .தமிழி உ ள உயி ஒ க ேதா றி வள த வரலா ைற விவாி கிற . உயி ஒ கைளெமாழியியலா எத அ பைடயி பா ப தி விவாி கி றன எ ப ப றிவிள கிற . ேம அவ க இ யி ஒ கைள எ வா எ லா விள கிகா கி றன எ ப ப றி ெசா கிற .

1.1 ஒ பா பா

ஒ ெவா ெமாழியி ஒ க பலவாக உ ளன. அவ ைற ஒ பத நா , ,ப , இத , அ ண (ேம வா ) ஆகிய உ க பய ப கி றன.வாச ைபயி ( ைர ர ) எ கா இ களா தைட

ெவளி ப வேத எ லா ஒ க பிற க காரண ஆ . இ காரண க ேபாஎ லா ஒ ஒ றாகேவ ேதா . ஆனா நா , இத ஆகிய உ க ப ேவவைகயாக நி , அைச ெதாழி ப வதா அ ெவா ப ேவவைக ப கி ற .

தமி ெமாழியி உ ள ஒ கைள தமி இல கண லா , ெமாழியியலாஉயி ஒ க (vowels), ெம ஒ க (consonants) என இர வைகயாகபிாி ளன .

1.1.1 உ ஒ க

அகர த ஒளகார இ தியாக உ ள ப னிர ஒ க உயி ஒ கஎன ப டன. இைவ உயி ேபால தனி இய ஆ ற உைடயனவாத‘உயி ’ என தமி இல கண லாரா ற ப டன. ெமாழியியலாஇ ெவா கைள ‘உயி ’ எ ேற றி பி கி றன .

1.1.2 ெம ஒ க

ககர த னகர இ தியாக உ ள பதிென ஒ க ெம ஒ கஎன ப டன. உயி ட ேய இய ெம (ெம - உட ) ேபால இ ெவா கெசா த தனி இய ஆ ற றி உயி ஒ க ட ேயஇய இய ைடயனவாத ‘ெம ’ என தமி இல கண லாராற ப டன. ெமாழியியலா இ ெவா கைள ‘ெம ’ எ ேற றி பி கி றன .

இனி, தமிழி உயி ஒ க ேதா றி வள த வரலா ைற பா ேபா .

1.2 உ ஒ க ேதா வள த வரலா

தமி ெமாழியி ப னிர உயி ஒ க இ கி றன. எ றா ெதாட க தி உயி ஒ க ம ேம இ தன எ , அவ றி ேத ம ற உயி ஒ க

கால ேபா கி ேதா றி வள ப கி ெப கின எ ெமாழியியலாகி றன . இ ப றி அவ க க கைள விாிவாக கா ேபா .

1.2.1 அ பைட உ ஒ க

ஒ ெமாழியி அ பைடயான உயி ஒ க . அைவ அ, இ, உ எ பன.இைவேய எ த ஒ ெமாழியி த த இ தி க ேவ எ ,அவ றி ேத பிற உயி ஒ க ேதா றி வள தி க ேவ எெமாழியியலா கி றன . தமிழி இ உயி ஒ கேள ெதாட க திஇ தன.

1.2.2 ஐ தாக வள த

அ, இ, உ எ உயி ஒ க கால ேபா கி ஐ உயி ஒ களாகவள அைம தன. இதைன ெமாழியியலா ஓ உயி ஒ ேகாண (vowel triangle)இ விள கி கா வ .அகர இகர இைட ப ட நிைலயி ேதா றிய ஒ எகர ஆ . இகரஒ எகர ஒ யாக ஒ க ப வைத கீ க ட ெசா க கா

இைல > எைலஇட > எடவிஷ > ெவஷசிவ > ெசவஇைண > எைணஇய > ஏஇ வாறான ெசா கைள ேநா ேபா , இகர ஒ யி எகர ஒ ேதா றிவள த லனா .

இேத ேபால அகர உகர இைட ப ட நிைலயி ஒகர ஒேதா றிய . உகர ஒ ஒகர ஒ யாக ஒ க ப வைத கீ கணட ெசா க கா .

உலக > ஒலகஉட > ஒடஉர > ஒரஉைல > ஒைலஉயர > ஒயரைவ > ெதாைவ

இ வாறான ெசா கைள ேநா ேபா உகர ஒ யினி ஒகர ஒ ேதா றிவள த லனா .

இ வா த அ, இ, உ என றாக இ த உயி ஒ க அ, இ, உ, எ, ஒ

என ஐ தாக வள தைம தன.

1.2.3 ப தாக ெப த

அ, இ, உ, எ, ஒ என வள தைம த ஐ உயி ஒ க பி கால ேபா கிகி ஒ த , நீ ஒ த ஆகிய ேவ பா ைட ெப ப தா ெப கி

அைம தன. அதாவ அ, ஆ, இ, ஈ, உ, ஊ, எ, ஏ, ஒ, ஓ எ ெப கி அைம தன.தமி ெமாழியி இ றி ெந ேவ பா ெந காலமாக நிைலெப வழ கிவ கிற . இ றி , ெந கைள ெப வ ெசா க ெபா ேவ பாெகா டனவாக உ ளன.

சா :

அணி, ஆணி; ப , பா .இ , ஈ ; வி , .உட , ஊட ; , .எ , ஏ ; ெக , ேக .ஒ , ஓ ; ெகா , ேகா .எனேவதா தமிழி றி , அத ாிய ெந ஒ ய மா ெறா ய மாகக த படாம , தனி தனி ஒ ய களாகேவ க த ப கி றன.

1.2.4 ப ர டாக ைறத

இ வா வள தைம த உயி ஒ க ப ஐ, ஒள எ ெடா கைளெப ப னிர எ ற எ ைண அைட அத ேம வள சி எ ெபறாமஇ றள நிைலெப நி கி றன. அ, ஆ, இ, ஈ, உ, ஊ, எ, ஏ, ஐ, ஒ, ஓ, ஒள எனப னிர உயி க தமிழி அகர வாிைச ப த ப ளன.

1.2.5 ெந உ ஒ க

தமி இல கண லா ேமேல றி பி ட ப னிர ைட தனி தனி உயிஒ களாகேவ ெகா டன . ஆனா ெமாழியியலா ஐ, ஒள எ இர ைட , ம றஉயி ஒ கைள ேபால தனி தனி உயி ஒ களாக ெகா ளவி ைல. அைவஒ ெவா ைற இர ேவ ப ட ஒ களி ெடா க எ ெகா டன .எனேவ ஐ, ஒள எ இர ைட ப றி, ெடா க எ அ த பாட திதனிேய காண இ கிேறா . இ பாட தி ஐ, ஒள நீ கலான ஏைனய ப உயிஒ கைள ப றிேய விாிவாக பா க உ ேளா .

தமி இல கண லா ஒ ெவா றி உயி , அத இனமான ெநஉயி தனி தனியான வ வ கைள றி களாக த ளன .

றி ெநஅ ஆஇ ஈஉ ஊஎ ஏ

ஒ ஓ

ெமாழியியலா ஒ ெவா ெமாழியி உ ள ஒ க ேராமவாிவ வ திேல (Roman script) ஒ ெபா வான றி ெகா பா க . அ வைகயிதமி ெமாழியி உ ள ஐ றி உயி க தனி தனிேய றி க த ,அவ றி இனமான ெந உயி க தனி தனிேய றி தாரா , ெந உயிஎ பைத றி பிட /:/ எ ஒேர றி ம ேம த வ . அவ க தறி க பி வ மா :

றி உயி ஒ க ேராம வாிவ வ ெந உயி ஒ க ேராம வாிவ வஅ a ஆ a :இ i ஈ i :உ u ஊ u :எ e ஏ e :ஒ o ஓ o :இதனா தமி இல கண லா ப வாிவ வ களி எ உயி ஒ கைள,ெமாழியியலா ெமா த ஆ வ வ களி ெகா வ கி றன . இதைன அவ க‘simplification’ எ ப . ேம ஐ ெந உயி ஒ கைள றி க ைகயாறி ைட அதாவ /:/ எ ஒேர றி ைட ‘Supra Segmental Phone’ எ

அைழ ப . ப வாிவ வ கைள, ஆ வாிவ வ களாக ைற ெகா வதிஎளிைம ப காண ப கிற .

1.3 ஒ க ற

தமிழி உ ள எ லா ஒ க ெபா வான பிற ைற ப றி , ஒ ேவாஒ கான தனி ப ட பிற ைற ப றி தமி இல கண லா , த காலெமாழியியலா றி ளன . ெமாழியியலா தமிழி உ ள ஒ களி பிற ைறப றி ேபா , அறிவிய ைறயி ேமைலநா ெமாழியியலா ஒ களி பிற ைறைய அ பைடயாக ெகா கி றன . எனி அவ க தமிஇல கண லா க கைள அ ெயா றிேய ேமைலநா டா பிறைறைய விள கி கா கி றன .

1.3.1 ஒ க ற – ெபா இல கண

ெதா கா பிய த ைடய ெதா கா பிய எ இல கண உ ளஎ ததிகார தி ‘பிற பிய ’ எ தைல பி கீ ஒ க கான பிற இல கண

கிறா . இவ பிற இல கண ைத இ ைறய ெமாழியியலா ெபாிேபா கி றன . இ ைறய வி ஞான வள சியி அ பைடயி ஒ களி பிற ைபஆரா பா ேபா ெதா கா பிய பல றா க பிற பியெசா ன க க ெப பா ஒ ேபாகி றன.

ெதா கா பிய தம இல கண ,

உ தலா வ ேதா ,

தைல ட ெந ைலஇ,

ப இத நா

அ ண உள பட எ ைற ைலயா

உ உ அைமய ெந பட நா ,

எ லா எ ெசா காைல

ற ஆ க ேவ ேவ இயல

ற பட ெத கா யான

(ெதா .எ .83)

எ ற பாவி ஒ களி ெபா பிற இல கண கிறா .

இ பாவி உைர றவ த ந சினா கினிய எ உைரயாசிாிய .

“தமிெழ எ லாவ றி பிற பின ேதா றரைவ மிட , ெகாஅ யாக ேதா றி கி ற உதான எ கா தைலயி கமிட றி க ெந சி க நிைலெப ப இத நா அ ண எ ற ஐ டேன, அ கா நி ற தைல மிட ெந டஎ டாகிய ைறைமைய ைடய த ைமேயா ய உ கேளா ஒஇ ஙன அைமதலாேன, அ ெவ கள ேதா றர ேவ ேவ ல படவழ தைல உைடய”

எ கிறா .

ெகா அ யி உதான எ ற கா ேதா றி வ கி ற எ பஇ ைறய அறிவிய ஆரா சி மாறான . ெந சி உ ள வாச ைபயி இ ேதகா ற ப . அ கா மிட றி ஊடாக ெச வா அ ல வா

வ கி ற என இ ைறய ெமாழியியலா ெகா வ . இ கா தைலெச கி ற என ெதா கா பிய , தைல எ றியி ப எைத ப றி எனெதாியவி ைல. ஆனா தைல இ கா ெச வதி ைல எ கி றன இ காலெமாழியியலா .

ெதா கா பிய றியைதேய ந லா , தம ந பிற பிெபா விதியாக ெபா தைலைய உ சி எ கிறா .

ைறஉ ய உ வ ர ப

எ அ ர உர க ட உ

உ இத நா ப அண ெதா

ெவ ேவ எ ஒ யா வர ற ேப

(ந .74)

தைல மிட , ெந எ இட களி நிைலெப எ ெதா கா பியகிறா . ஆனா ந லா இ ட ைக ேச நா ஆ கிறா .

ந லாேர தம அ த பாவி உயி எ க இைடயின திஇட க தா , ெம ன ைக இடமாக ெபா , வ ன மா ைபஇடமாக ெப எ கிறா . ஆதலா அவ உ சிைய ஏ றினா எனெதாியவி ைல. ெதா கா பிய றி இ பதனா அவ றி இ கலா எ ப .

அ வழிஆவி இைடைம இட மிட ஆ ;ேம ெம ைம; உர ெப வ ைம(ந .75)

1.3.2 உ ஒ க ற

உ ேள இ எ கா றான மிட றி (க ) ய சியா வாயிவழியாக எ த விதமான தைட மி றி ெவளி ப வதா பிற கி ற ஒ க உயிஒ க ஆ எ இ கால ெமாழியியலா உயி ஒ களி பிற ப றிறி பி கி றன .

ெதா கா பிய உயிெர களி பிற ைப ப றி ேபா , ‘ப னிரஉயி எ க மிட றி க பிற த கா றா ஒ ’ எ கிறா .இ க ைத அவ ,

அ வ

ப உ த ைல யா

ட ற த வ இைச

(ெதா . எ . 84)

எ ற பாவி றி பி கி றா . எனேவ உயிெரா களி பிற ப றி

ெதா கா பிய இ கால ெமாழியியலா றி பி க க ெபாி ஒ ேதகாண ப கி றன எனலா .

த மதி : வினா க – I

1.4 உ ஒ க பா பா ◌்

ெமாழியியலா தமிழி உ ள ஒ கைள அைவ பிற ைறைய அ பைடயாகெகா அவ ைற அ ண உயி ஒ க , பி அ ண உயி ஒ க , இைடஉயி ஒ க , பி இைட உயி ஒ க , தா ந உயி ஒ க என ஐ வைகயாகபா ப தி விள கி றன . அவ க விள கி க கைள ஈகா ேபா .

1.4.1 அ ண உ ஒ க (Front Vowels)

நா கான (tongue) வாயி ேம ெச , தா , , பிநக மிட றி வ கா றிைன ஒ றி பி ட ஒ யாக ெவளி ெகாவ கிற . இதனா நா கிைன ‘king of organ’ எ ெமாழியியலா வ . ஏெனனிஉயி ஒ க ெமாழி உயி ேபா றனவா . அ ப ப ட உயி ஒ கைள சாிவரஉ சாி க நா கி ப ெபாி பய ப கிற . அ வா நா கான ேம எ

ப கமாக அைம , ஒ ைய தைடயி றி ெவளி ெகா வ கிற . இ ேவ அ ண உயி ஒ யா . இதைன இ எ ப . ‘இ’ எ உயி ஒ யிைனெவளி ெகா வ ேபா வாயி இத க வியாம (unrounded lips) இ கி றன.இேத ‘இ’ எ உயி ஒ ைய ச நீ ஒ தா அதைன ஈ எ ப . இ ‘இ, ஈ,’எ இ உயி க ஒேர இட தி பிற கி றன. ஆனா ‘இ’ றி ஆ . ‘ஈ’ெந ஆ . இ, ஈ எ இ உயி ஒ கைள ‘Velar Vowels’ எ ெமாழியியலா

வ . ‘இ’ எ பைத கிய உயி ஒ (Short Vowel) எ ‘ஈ’ எ பைத ெந யஉயி ஒ (Long Vowel) எ ெமாழியியலா அைழ ப .

1.4.2 அ ண உ ஒ க (Back Vowels)

பி அ ண உயி ஒ என ப வ உ ஆ . இ ‘உ’ எ உயி ஒ ையெவளி ெகா வர நா கான வாயி ேம எ பி ேனா கி ேபாகி ற . அ தநிைலயி உ சாி ேபா இத க வி (rounded lips) இ பைத உணரலா .இ ெவா ைய ச நீ ஒ தா ஊ எ ெந ய உயி ஒ பிற கிற . உ, ஊஇர உயி ஒ க ஒேர இட தி பிற பைத உ சாி ேபா ந மா உணர

கிற . இ ‘உ, ஊ’ எ உயி ஒ கைள ‘labial vowels’ எ ெமாழியியலாவ . ‘உ’ எ பைத கிய உயி ஒ (short vowel) எ ‘ஊ’ எ பைத ெந ய

உயி ஒ (long vowel) எ ெமாழியியலா அைழ ப .

1.4.3 இைட உ ஒ க (Front-Mid Vowels)

நா கான வாயி கீழி ச ேம எ வாயி நககா றிைன தைடயி லாம ஒ க ெச ேபா எ எ உயி ஒ பிற கிற .அ வா உ சாி ேபா நா கான மிக உயர தி இ லாம தா த நிைலயிஇ லாம இைடயி நி இ பதா இைத இைட உயி ஒ (mid vowel) எ பெமாழியியலா . இ ேபா ற நிைலயி இத க வியாம இ கி றன. ‘இ’எ பைதேய ச நீ ஒ தா ஏ எ ெந ய உயி ஒ கிைட கிற எ பெமாழியியலா . ஆனா ெதா கா பிய , இகர ட (இ) எகர ைத (எ) இைணஅைவ இர ட ஒேர பிற ைற கிறா . ஏெனனி இகர உயி ஒ

பிற இட தி ச கீேழ ‘எ’ எ உயி ஒ பிற கிற .

1.4.4 இைட உ ஒ க (Back Mid Vowels)

‘ஒ’ எ உயி ஒ , வாயி நா கான ச கீழி ேம எ ேபாபிற கிற . அ த நிைலயி நா கான ச பி த ள ப கிற . இேபா ற நிைலயி இத க வி காண ப கி றன. இ ெவா ைய ச நீஒ தா ஓ எ ெந ய உயி ஒ கிைட கிற . ஆனா ெதா கா பியஉகர ட ஒகர ைத இைண இர ஒேர பிற ைற கிறா .ஏெனனி உகர உயி பிற இட தி ச கீேழ ஒகர பிற கிற .

1.4.5 தா ந உ ஒ க (Low Centre Vowels)

நா கான வாயி தா த நிைலயிேலேய நி அதி ந வி இஒ ைய எ கிற . இ யி ஒ ைய அ எ ப . இ அகர ஒ ையஉ சாி ேபா இத க விவ கிைடயா . இ உயி ஒ ைய ச நீஒ தா ஆ எ ெந உயி ஒ கிைட கிற .

1.5 உ ஒ க கான வைரபட அ டவைண

த கால ெமாழியியலா வாயி நாவான எ வாெற லா நி , நக , ேமஎ உயி ஒ கைள ஒ கி ற எ பைத கீ கா வைரபட களாவிள கி கா கி றன .

வைரபட – 1

நாவான வாயி ேம , தா , இைட ப நி உயி ஒ கைளஒ பைத கா கிற .

வைரபட -2

நாவான வாயி , பி , ந நக உயி ஒ கைளஒ பைத கா கிற .

வைரபட -

நாவான வாயி ேம , தா , இைட ப நி , , பிந நக ஒ கி ற உயி ஒ க யாைவ எ பைத கா கிற .

உயி ஒ களி அ டவைணேமேல கா ய வைரபட களி அ பைடயி ெமாழியியலா உயி ஒ கைளபி வ மா அ டவைண இ கா கி றன .

ந பி

ேம இ, ஈ – உ, ஊ

இைட எ, ஏ - ஒ, ஓ

தா – அ, ஆ -

1.6 உ ஒ க ம ெறா பா பா

உயி ஒ கைள நாவி ய சி அ பைடயி ெமாழியியலா அ ண உயிஒ க தலான ஐ வைகயாக பா ப தி றியைத இ கா விாிவாகபா ேதா . உயி ஒ களி பிற பி (உ சாி ைற ) நாவி ய சிேயா ,இத களி ய சி ேதைவ ப கிற . எனேவ இத களி ய சி அ பைடயிஉயிெரா கைள ஐ வைகயாக ெமாழி லா பா ப தி கா கி றன .அ பா பா வ மா :

இ, ஈ – உய இத வியா உயி ஒ க (High Front Unrounded Vowels)எ, ஏ – இைட இத வியா உயி ஒ க (Mid Front Unrounded Vowels)அ, ஆ – கீ அ இத வியா உயி ஒ க (Low Unrounded Vowels)ஒ, ஓ – பி இைட இத வி உயி ஒ க (Mid Back Rounded Vowels)உ, ஊ – பி உய இத வி உயி ஒ க (High Back Rounded Vowels)இ பா பா ைட ேநா கினா , ‘அ, ஆ, இ, ஈ, எ, ஏ’ எ ஆ உயி ஒ க இதவியா ய சியா பிற பன எ , ‘உ, ஊ, ஒ, ஓ’ எ நா உயி ஒ க

இத வி ய சியா பிற பன எ அறியலா .

1.7 ெதா ைர

இ வைர இ பாட தி ேப ஒ (speech sound) உயி ஒ எ ெம ஒ எபிாி க ப வ ப றி அறி ெகா க . பழ தமி இல கண ஆசிாிய கத கால ெமாழியியலா ஒ களி பிற ைற ப றி வதி எ வா ஒேபாகி றன எ ப ப றி ப தீ க . தைடயி லாம வாயி நாவிய சியா உயி ஒ க பிற கி றன எ ற க திைன அறி ெகா க .

தமிழி உ ள ெந உயி ஒ க ஐ தைன /:/ எ ற ஒேர றி டாக ெகாஉண தி, அதைன ெமாழியியலா ‘superasegmental sound’ எ விள வைதப ண தீ க . உயி ஒ க நாவி ய சியா , இத களி ய சியாஒ க ப வைத வைரபட கைள ெகா , அ டவைண ெகா நவிள கி ெகா க .

த மதி : வினா க – II

பாட - 2

D04142 ெடா க


இ பாட ெடா எ றா எ ன எ பைத விள கிற . தமிழி ,வடெமாழியி உ ள ெடா க யாைவ எ பைத றி பி கிற .

ெடா க ப றி வடெமாழியி ற ப ஒ க ைத , தமிழி ற பஇ ேவ க கைள றி பி விள கிற . தமிழி ற ப இ ேவக கைள எ றி, அவ ெபா க ைத ெமாழியியஅ பைடயி விள கி கா கிற . ேம தமிழி ெடா க ெசாஎ ப தியி வ கி றன எ பைத விள கிற .


ெடா ப றிய விள க ைத அறி ெகா ளலா .ெடா க ப றி வடெமாழியி தமிழி ற ப க கைள ெதாி

ெகா ளலா .தமிழி ெடா க ப றி இ ேவ க க நில வைத இல கண, இல கிய

க ெகா அறி ெகா ளலா .தமிழி ெடா க ப றிய இ ேவ க களி ெமாழியிய ைறைமெபா க யா எ பைத ெதளி விள கி ெகா ளலா .தமிழி உ ள ெசா களி ெடா களி வ ைக ப றி விள கமாகஅறி ெகா ளலா .

பாட அைம

2.0 பாட ைர2.1 ெடா எ றா எ ன?2.2 வடெமாழியி ெடா க2.3 தமிழி ெடா கத மதி : வினா க – I2.4 ெமாழியியலா க ேணா ட தி ெடா க2.5 ெடா களி வ ைக2.6 ெதா ைரத மதி : வினா க – II


இ பாட ெடா எ றா எ ன? எ பைத விள கிற . ஐ, ஒள எ இரஉயி ஒ க ெடா களாக தமிழி , வடெமாழியி க த ப வைதறி பி கிற . வடெமாழியி இைவ எ த ஒ களி டா உ வாயின எ பைத

விள கிற . தமிழி இைவ எ த ஒ களி டா உ வாயின எ ப ப றிஇ ேவ க க ற ப கி றன. எனேவ அ வி ேவ ப ட க கைளவிள கி கா கிற . ேம அ வி க களி எ ெபா வதாக உ ளஎ பைத ெமாழியிய க ேணா ட தி எ கா விள கிற . ச க கால ,இைட கால , த கால என கால ேதா ஐ, ஒள எ இர எ வாஎ த ப , ஒ க ப வ தன எ பைத சா க ட விள கி கா கிற .தமிழி இ விர ெடா களி வ ைக ெசா களி எ வா அைம ள எ பைத சா க ட விள கி கா கிற .

2.1 ெடா எ றா எ ன?

“இர உயி ஒ கைள ஒ ேச ஓ அைசயி – ஒ ய சியி –ஒ ேபா உ வாகி ற ஒ ெடா (diphthong)” எ ஆ கில ெமாழியியஅறிஞ ேநாய ஆ (Noel Armfield) எ பவ கிறா .

2.1.1 ெடா க யாைவ?

ஐ, ஒள எ இர உயி ஒ க ெடா க என ற ப கி றன.இைவ இர தமி , வடெமாழி ஆகிய இ ெமாழிகளி காண ப கி றன. இைவஒ ெவா எ த எ த ஒ களி டா உ வாயின எ இ ெமாழிகளிற ப ள .

2.2 வடெமா ெடா க

வடெமாழியி ஐ, ஒள எ இர ச தி அ ர எ ற ப கி றன. ச திஎ ற ெசா ◌் எ ெபா ; அ ர எ ற ெசா எஅ ல ஒ எ ெபா . ச தி அ ர எ பத ெட அ ல

ெடா எ ெபா . ஐ, ஒள ஆகிய இர , இர உயி களி டாஉ வானைவ எ வடெமாழியி ற ப கி றன.

அகர உயி ஒ , இகர உயி ஒ ஆகிய இர உயி ஒ களி டாேதா றிய ஐ எ , அகர உயி ஒ , உகர உயி ஒ ஆகிய இர உயிஒ களி டா ேதா றிய ஒள எ வடெமாழியி ற ப கி றன.

அ + இ = ஐ

அ + உ = ஒள

2.3 த ெடா க

வடெமாழிைய ேபாலேவ தமிழி ஐ, ஒள எ இர ெடா க எனற ப கி றன. இ விர ைட தமி இல கண லா ெந உயி ஒ களாகறி பி கி றன . ஏைனய ஆ, ஈ, ஊ, ஏ, ஓ ஆகிய ஐ ெந உயி ஒ கைறேய அ, இ, உ, எ, ஒ எ றி உயி ஒ க இனமாக அைம ளன.

ஆனா ஐ, ஒள எ பன ெந உயி ஒ களாக ற ப டா அவ றிஇனமாகிய றி உயி ஒ க இ ைல. ஏெனனி இைவ ெடா களாகஇ கி றன.

2.3.1 ெடா க ப ய இ ேவ க க

தமிழி ஐ, ஒள எ ெடா க ப றி இ ேவ க க உ ளன.ஒ , இைவ இர வடெமாழிைய ேபால இர உயி ஒ களி ெடாஎ பதா . ம ெறா , ஓ உயி ஒ , ஒ ெம ஒ ஆகிய இர ஒ களி

ெடா எ பதா . இ வி க கைள தமி இல கண லாராகியெதா கா பிய ந லா றி பி கி றன . ேம இ வி க களிஅ பைடயி அைம த ஐகார, ஒளகார ெசா கைள ச க கால இல கிய களி ,த கால தமிழி காணலா .

2.3.2 ெதா கா ய க க

அகர உயி ஒ , இகர உயி ஒ ஐகார ஆ எ , அகர உயிஒ , உகர உயி ஒ ஒளகார ஆ எ ெதா கா பிய கிறா .இதைன,

அகர இகர ஐகார ஆ (ெதா . எ , 54)

அகர உகர ஒளகார ஆ (ெதா . எ , 55)

எ ற பா களா அறியலா . ெதா கா பியாி இ க வடெமாழியி ஐ,ஒள ப றி ற ப ள க ைத பி ப றியதா .

அ + இ = ஐ (a + i = ai)

அ + உ = ஒள (a + u = au)

ஐ எ ப ப றி ெதா கா பிய ம ெறா க ைத றி ளா . அகர உயிஒ ைய , யகர ெம ஒ ைய இைண அ என எ ெடா யாகஐகார ைத றி பி ளா . இதைன,

அகர இ ப யகர

ஐ எ ெந ைன ெம ெபற ேதா

(ெதா . எ , 56)

எ ற பாவா அறியலா . இ ேபால ஒள எ பைத அகர உயி ஒ ையவகர ெம ஒ ைய இைண அ எ எ ஒ யாக ெதா கா பியறி பிடவி ைல. எனி , ெதா கா பிய உைரயாசிாிய க இ க ைத

எ கா , அத ஒளைவ – அ ைவ எ பைத உதாரணமாக றி பி கி றன .

அ + = அ (a + y = ay)

அ + = அ (a + v = av)

2.3.3 ச க கால இல ய க ஐ, ஒள

ச க கால தி ெதா கா பிய இல கண ைல அ ேதா றிய க ச கஇல கிய க என ற ப கி றன. ச க இல கிய களி ஐ, ஒள எ

ெடா க எ வா எ த ப தன எ பைத கா ேபா .

ச க இல கிய களி ஐகார , அகர இகர ய ஒ யாக க த பஐ எ ம ேம எ த ப ட ; அ எ எ த ஓ இட தி எ த படவி ைல.அதாவ ச க இல கிய களி ஐவ , ஐ , ஐ ப ேபா ற ெசா க அ வ , அ ,அ ப எ றா ேபால எ த ஓாிட தி எ த படவி ைல. ஐவ , ஐ , ஐ பஎ றா ேபால ம ேம எ த ப டன.

ஆனா இத மாறாக, ஒளகாரேமா ச க கால இல கிய களி ஒள எ அஎ இ வைகயாக எ த ப ட . ெபௗவ (கட ) எ ற ெசா , ெபௗவ எப வ எ எ த ப ட . அேத ேபால ெகௗைவ (அல அ ல பழி ெசா )எ ற ெசா , ெகௗைவ எ , க ைவ எ எ த ப ட .

நிைறஇ ெபௗவ ைறபட க ெகா ( றி சி பா : 47)

(நிைற த காிய கட ன நீ ைற ப க ெகா )

ப வ மீமிைச பா கதி பர பி (ெபா நரா பைட : 135)

(இளஞாயி கட மீ பக ெபா ைத ெச கதி கைள பர பி.)

ஊரெனா எ த ெகௗைவேயா ெபாி(அகநா , 186 : 7)

(தைலவனா என ஊாி ஏ ப ட பழி ெசா ேலா ெபாிதா .)

பக வாி க ைவ அ (அகநா , 118 : 6)

(தைலவேன ! தைலவிைய காண பக ெபா தி வாி அதனா ஏ பபழி ெசா அ கிேறா .)

ச க கால தி ேதா றிய ெதா கா பிய ம ச க இல கிய கைளேநா ேபா ஐ, ஒள எ ெடா க ப றி பழ கால திேலேய இ ேவக க இ தன எ ப லனாகிற .

2.3.4 ந லா க க

இைட கால தி வா த ந லா , தம ப ட கால தி ேதா றியஇல கிய, இல கண களி ஐ, ஒள எ ெடா க ப றிய இ ேவக க இ பைத க டா . எனேவ அவ தம ந அ விக கைள ேச றி பிடலானா .

அ இகர யகர எ இைவ

எ ஐ ஒ இைச ; அ ேவா

உ வ ஒள ஓர ன

(ந , 125)

ந லா க ப ஐ, ஒள எ ெடா க பி வ மாஇ வைகயி அைம விள .

அ + இ = ஐ

அ + = அ

அ + உ = ஒள

அ + = அ

இ வா ந லா இ வைகயாக றினா எ றா , அ , அஎ பனவ ைற ைறேய அஇ (ஐ), அஉ (ஒள) எ பனவ றி ேபா எெகா கிறா . ஒ ெசா ஓ எ நி ற உாிய இட ேத, அத பதிலாகபிறிேதா எ வ நி றா , அதனா அ ெசா ெபா மாறவி ைல எ றாஅ ெவ ேபா என ப . ஈ அஇ, அஉ எ ெடா களி இ, உஎ பனவ றி பதிலாக ைறேய , எ எ க அ , இ எெசா களி வ ததா , அ ெவ க ேபா ஆ .

2.3.5 த கால த ஐ, ஒள

த கால தமிழி ஐ, ஒள எ ெடா க ைறேய அ என அஎன எ த ப வைத காணலா .

ஐய – அ ய

ஐயா – அ யா

ஐயனா – அ யனா

ஒளைவயா – அ ைவயா

ெசௗ கிய – ச கிய

இ கா க டவ றா தமிழி ெடா களாகிய ஐ, ஒள எ இரஈ யி களி ெடா எ ற ைறயி , ஓ உயி ஒ ெம எ ற ஈெரா களி

ெடா எ ற ைறயி ஆக இ ேவ ைறயி பழ கால ெதா த காலவைர எ த ப வ தி இய பிைன அறியலா .


2.4 ெமா யலா க ேணா ட ெடா க

ெமாழியியலா ஐ, ஒள எ ெடா க ப றி தமிழி பழ கால ெதாஇ வ த இ ேவ க கைள றி பி கி றன . ‘அகர இகர ஐகார ஆ ; அகர உகர ஒளகார ஆ ’ எ ற த க திைனவடெமாழியி உ ள ஐ, ஒள எ ச திய கர களி தா க தா தமிழிஏ ப டதாக ெகா கி றன . இ பி அகர தி பி ன யகரெம , வகரெம இைண எ த ப டைவேய (அ , அ எ பன) ஐ, ஒள ஆ எ றஇர டாவ க ேத ெமாழியிய ைற ெபா வதா உ ள எெமாழியியலா கி றன . அ க ைத த க சா க ெகாவ கி றன . அைவ பி வ மா :

ஐய எ ற ெசா உைரநைடயி அ ய என , ைகேவ எ ற ெசாெச ளி க ேவ (தி ற , 774) என எ த ப ளன. ைக எ ற ெசாேப ெமாழியி க என உ சாி க ப கிற . அேதேபா ஒளைவ எ ற ெசா அ ைவஎன , ெசௗ கிய எ ற ெசா ச கிய என எ த ப கி றன.

இ வா ஒ றி உயிைர (அ), ஒ ெம ைய ( அ ல ) இைணஎ வத இட தரலா , தமிழி யா பில கண லா இ விர

ெடா க ஒ றைர மா திைர எ ேற ஒ யள றி ளன .

அ – ஒ மா திைர

, – அைர மா திைர

அ , அ – ஒ றைர மா திைர

இைவ வடெமாழியி இ ப ேபால ச திய கர களாயி இர மா திைரஎ ற ப க ேவ . ஒ றைர மா திைர என ற ப டதா இைவஈ யி ஒ க இைணவா உ வா ச திய கர அ ல எ ப லனா .

ஐகார ஈ ெபய ெசா க விளிேய ேபா அைட மா ற க ,ெதாட க கால தி ஐ, ஒள ஆகிய இர அ , அ எ ேற இ தி கேவஎ ற க ைத வ கி றன. அ ைன, த ைத, ழ ைத எ ற ெசா கவிளிேய ேபா அ னா , த தா , ழ தா என மா ற அைடகி றன.

அ ைன > அ னா (அ ைனேய)

த ைத > த தா (த ைதேய)

ழ ைத > ழ தா ( ழ ைதேய)

இ ெசா களி ஐ எ ப ஆ என திாி த எ ெதா கா பிய வா .

ஐ ஆ ஆ (ெதா . ெசா , 121)

ந லா இ வாேற வா (ந , 306).

ெதா கா பிய , ந லா இ வா வ ெபா த உைடயதாகஇ ைல. ம க எ ற ெசா விளிேய ேபா ம கா (ம கேள) என மா றஅைடகிற . இ ேக அ எ ப ஆ என நீ அைம ள . அேதேபால,

அ ன > அ னா

த த > த தா

ழ தா > ழ தா

என அ எ ப ஆ எ திாி ததாக வேத ெபா த உைடய .இ ேவ ெமாழியிய ைற ஒ ததாக உ ள .

எனேவ தமிழி ஐ, ஒள எ பன அ , அ எ பனவ றி ேவற ல எ ப ,வடெமாழியி உ ள ேபால ஈ யி ஒ களி ெடா யாகிய ச திய கர அ லஎ ப ெதளிவாகி றன எ ெமாழியியலா றி பி கி றன .

2.5 ெடா க வ ைக

ஐ, ஒள ஆகிய இர , ஏைனய உயி ஒ கைள ேபால தனி ஒ களாக இ லாமெடா களாக இ பதா ெசா களி த , இைட, இ தி ஆகிய நிைலகளி

இைவ எ வா வ தைமகி றன எ ப ப றி சிறி கா ேபா .

2.5.1 ெடா – ஐ

ஐ எ ெடா ெசா த , இைட, இ தி ஆகிய எ லா நிைலயிவ வைத காண கிற .

ெசா த

ெசா த தனி , ெம ெயா ேச ஐ வ கிற .

சா :

ஐய , ஐவ , ஐ ப .

ைக கிைள, ைதய , ைந த , ைமய .

ெசா இைட

ெசா இைடயி ஐகார ெம ேயா ேச வ கிற .

சா :

இைளஞ , இைடய .

ெசா இ தி

ெசா இ தியி ஐகார ெம ேயா ேச வ கிற .

சா :

பைக, பைச, கைத, தைல, கைள, ஒளைவ.

ஐகார ெசா எ லா நிைலகளி வ தா , , , , , ஆகியெம ெயா க ன வ வ இ ைல.

2.5.2 ெடா – ஒள

ஒள எ ெடா ெசா த ம வ . அ வா வ ேபாதனி , ெம ேயா ேச வ .

ப னீ உயி ெமாழி த ஆ

(ெதா . எ , 59)

எ ற பாவி ெதா கா பிய ஒளகார ெமாழி தலாவைத றி பி கிறா .

ஒளகார ெசா த ம வ ேம தவிர, ெசா இைடயிஇ தியி தனி , ெம ேயா ேச வ வ இ ைல.

ெசா த ஒளகார வ வ பழ கால தமிழி மி தியாககாண ப கிற .

சா :

ஒளைவயா

ெமௗவ ( ைல மல )

ெநௗவி (மா )

ெகௗைவ (அல , பழி ெசா )

ெபௗவ (கட )


இ பாட தி ெடா எ றா எ ன எ ப ப றி விள கமாக அறி தீ க . ஐ, ஒளஎ பன ெடா க எ பைத அறி தீ க . அைவ இர தமிழி .வடெமாழியி காண ப வைத ெதாி ெகா க . வடெமாழியி இைவ எ தஒ களி ெடா களாக வழ கி றன எ பைத அறி ெகா க .

ெடா க ப றி தமிழி இ ேவ க க இ பைத , அ விக கைள ெதா கா பிய , ந லா ஆகிேயா றி பி வைத ெதளிவாகவிள கி ெகா க . ெடா க ப றிய இ க க ெமாழியியைற ெபா க யா எ பைத சா ட அறி ெகா க .

ேம ஐ, ஒள எ ெடா க ெசா த , இைட, இ தி ஆகியநிைலகளி எ வா வ கி றன எ பைத விள கமாக அறி ெகா க .


பாட - 3

D05143 ெம ஒ க


இ பாடமான ெம ஒ க எ றா எ ன எ ப ப றி , அைவ எ வாஎ பிற கி றன எ ப ப றி விள கிற . அேதா ெதா கா பிய ேபா றஇல கண லா எ வா இ ைறய ெமாழியியலா சி தைனேயா ஒெச ளன எ ப ப றி விள கிற . ர இலா ஒ (voiceless sound), ரஉைட ஒ (voiced sound) எ பன ப றி விள கிற . ெமாழியியலா ெம ஒ கைளஒ க விக அ பைடயி , ஒ ைற அ பைடயி பா ப தி

வனவ ைற விள கி கா கிற .


ெம ஒ க எ , எ வா பிற கி றன எ ப ப றி அறி ெகா ளலா .ெம ஒ க எ தைன வைககளாக பிாி க ப கி றன எ ப ப றி , அைவஎ ெக எ மாதிாியான ஒ உ களி உதவி ட பிற கி றன எ பப றி அறி ெகா ளலா .ர உைட ஒ , ர இலா ஒ ெசா எ மாதிாியான இட களி

அைம வ கி றன எ ப ப றி சா க ட விள கி ெகா ளலா .ஒ ெவா ெம ஒ யி பிற ைற அ ல ஒ ைற ப றி விள கமாகஅறி ெகா ளலா .ெம ஒ களி பா பா பழ தமி இல கண லா , இ ைறயெமாழியியலா ச ேவ பா காண ப வ ப றி அறி ெகா ளலா .

பாட அைம

3.0 பாட ைர3.1 ெம ஒ க – ஒ விள க3.2 ெம ஒ களி பா பாத மதி : வினா க – I3.3 ஒ ைற பா பா3.4 ஒ க வி பா பா3.5 ெதா ைரத மதி : வினா க – II


இ பாட தி கீ ெம ஒ க எ றா எ ன எ ப ப றி , அைவ எ , எ வாபிற கி றன எ ப ப றி , அவ றி பா பா ப றி அறிய இ கிேறா . தமிஇல கண லா ெம ஒ கைள வ ன , ெம ன , இைடயின என றாகபிாி த ப றி அறிய இ கிேறா . ெம ஒ கைள த கால ெமாழியியலாெவ ெபா க , ெகா க , ம ெகா க , வ ெடா க , உரெசா க , அைரஉயி க என ஆ வைகயாக பிாி விள வ ப றி அறி ெகா ளஇ கிேறா . ேம ெம ஒ க பிற இட க ப றி , அ விடஙகளிஅ ெம ஒ க எ வா பிற கி றன எ ப ப றி விள கமாக காணஇ கிேறா .

3.1 ெம ஒ க - ஒ ள க

ெந சினி எ கா றான வா அைறயி (oral cavity) உ ேபா அ ளநா, இத தலான ஒ உ க அதி , அ கா ைற அைட ேதா, அதிர ெச ேதாெவளிவி வதா பிற ஒ க ெம ஒ க என ப .

3.2 ெம ஒ க பா பா

ெம ஒ கைள ெதா கா பிய , ந லா ேபா ற தமி இல கண லா ,த கால ெமாழியியலா அவ றி பிற பிட , ஒ ைற ஆகியவ ைற ெகாபலவா வைக ப தி கா ளன .

3.2.1 த இல கண லா பா பா

தமி இல கண லா ெம ஒ கைள வைகயாக பிாிைகயா கி றன . அைவயாவன:

1. வ ன

2. ெம ன

3. இைடயின

க, ச, ட, த, ப, ற எ பனவ ைற வ ன ஒ களாக ங, ஞ, ண, ந, ம, னஆகியவ ைற ெம ன ஒ களாக , ய, ர, ல, வ, ழ, ள எ பனவ ைற இைடயினஒ களாக பிாி கி றன . இதைன,

வ ெல எ ப கசட தபற

ெம ெல எ ப ஙஞண நமன

இைடெய எ ப யரல வழள

(ெதா . எ , 19-21)

எ ற பா களி ெதா கா பிய றி பி கி றா .

வ ன ஒ க மா பிைன இடமாக ெகா , ெம ன ஒ க ைகஇடமாக ெகா , இைடயின ஒ க மிட றிைன (க ) இடமாக ெகாபிற கி றன எ றகிறா ந லா . இதைன,

அ வ

ஆ இைடைம இட ட ஆ ;

ேம ெம ைம ; உர ெப வ ைம

(ந . எ . 75)

எ ற பாவி அவ உண கிறா .

3.2.2 த கால ெமா யலா பா பா

த கால ெமாழியியலா தமிழி உ ள ெம ஒ கைள இ வைக ேநா கிபா பா ெச ளன . அைவ ஒ க வி பா பா , ஒ ைற பா பாஎ பன ஆ . இ வி வைக பா பா தமிழி கால ெதா வழ கிவபதிென ெம ஒ கேளா த கால தமிழி வழ கிர த எ களாகிய ‘ஸ’,

‘ஷ’ ஆகிய இர ைட ெமாழியியலா ேச ெகா கி றன .

ஒ க வி பா பா

ெமாழியியலா ெம ஒ கைள பா பா ெச ேபா , ஒக விகளாகிய (ேப உ களாகிய) இத , நா, ப , அ ண எ பனவ றாபிற தைல (points of articulation) ஒ பி வ ஏ வைககளாக பா பாெச ளன . (இத , நா, ப , அ ண ஆகியவ ைற ெம ஒ க வாயி கபிற த உத இட க (places of articulation) எ ெமாழியியலா வ ,

1. ஈாித (Bi-labial) – ப, ம

2. ப இத (Labio-dental) – வ

3. ப (Dental) – த, ந

4. அ ப (Alveolar) – ர, ல, ழ, ன, ஸ

5. வைள நா (Retroflex) – ட, ண, ள, ஷ

6. அ ண (Palatal) – ச, ஞ, ய, ற

7. பி அ ண (Velar) – க, ங

ஒ ைற பா பா

ெம ஒ களி ஒ ைறைய (Manner of articulation) ஒ தமிழி உ ளெம ஒ கைள பி வ ஆ வைககளாக ெமாழியியலா பா பா ெச ளன .

1. ெவ ெபா க (Plosive Sounds) – க, ச, ட, த, ப

2. ெகா க (Nasal Sounds) – ங, ஞ, ண, ந, ம, ன

3. ம ெகா க (Lateral Sounds) – ல, ள

4. வ ெடா க (Flap Sounds) – ர, ழ, ற

5. உரெசா க (Fricative Sounds) – ஸ, ஷ

6. அைர உயி க (Semi-Vowels) – ய, வ

இ வி வைகயான பா பா றி ெமாழியியலா க கைளவிாிவாக கா ேபா . த க ஒ ைற பா பா ப றி ெமாழியியலா க கைள கா ேபா .


3.3 ஒ ைற பா பா

ெமாழியியலா தமிழி உ ள ெம ஒ கைள அவ றி ஒ ைற அ லபிற ைற அ பைடயி ெவ ெபா க , ெகா க , ம ெகா க ,வ ெடா க , உரெசா க , அைர உயி க எ ஆ வைககளாக பா பாெச தி பைத ச ன பா ேதா . இ அ பா பா ஒ ெவா ப றிஅவ க க கைள விள கமாக கா ேபா .

3.3.1 ெவ ெபா க

வா அைறயி (oral cavity) ஓ இட தி கா , ர வைள மடலாவ தைட ெச ய ப தி ெர ெவ ேபா ெவளிேயறினா அதைன

ெவ ெபா அ ல தைடெயா (Plosive or Stop Sound) எ ப ெமாழியியலா . , ,, , எ பன ெவ ெபா க ஆ .

இ ெவ ெபா க ஒ ெவா ெசா களி வ இட ேநா கி இ ேவவைகயான ஒ களாக ஒ . அைவ ர இலா ஒ (voiceless sound), ர உைடஒ (Voiced Sound) எ பன ஆ . இ வி வைக ஒ க றி ெமாழியியலா தவிள க ைத கா ேபா .

ர இலா ஒ

ர வைள மட (vocal cords) வதா வாயி அைறயி உ ள காஅ கி ெவளி ப கிற . இதைனேய ர இலா ஒ எ ப .

ர உைட ஒ

ர வைள மட இ க ேபா அத ஒ ப தி ச திற த அதவழியாக கா றானா ேவகமாக ெவளிவ ேபா அ த ர வைள மட சஅதி கிற (vibration). இ வா ஏ ப அதி ஒ ைய ர உைட ஒ எ ப .

ெவ ெபா க ர இலா ஒ களாக வ த

ெவ ெபா க ெசா த வ ேபா , இைடயி இரவ ேபா பி வ மா வ ைமயாக ஒ .

– /k/

– /c/

- /t/

- /—/

- /p/

சா :

‘ ’ – /k/ – கட (Kadal). ப க (pakkam)

‘ ’ – /k/ – ப (pattu), ேகா (Koppu)

இ வா வ ைமயாக ஒ இ த ெவ ெபா கைள ெமாழியியலா ரஇலா ஒ க (Voiceless Sounds) எ கி றன . இ ெவா கைள நா ஒ ேபார வைள மட இ க யி .

ெவ ெபா க ர உைட ஒ களாக வ தெவ ெபா க ெசா ெகா கைள ( , , , , , ) அ வ ேபா ,இர உயி க ந வி வ ேபா வ ைமயாக ஒ காம , செம ைமயாக பி வ மா ஒ .

– /g/

– /j/

- /d/

- //

- /b/

சா :

‘ ’ – /g/ – த க (Tangam). அக (Agam)

‘ ’ – /b/ – இ ப (Inbam), உபய (Ubayam)

இ வா ச ெம ைமயாக ஒ இ த ெவ ெபா கைளெமாழியியலா ர உைட ஒ க (voiced sounds) எ கி றன . இ ெவா கைள நாஒ ேபா ர வைள இ க யி தா , அத ஒ ப தி ச ேறதிற தி . அத வழியாக கா ெவளி ப ர வைள மடைல அதிரெச வதா , அ ேபா எ ெவ ெபா க வ ைம த ைம ைறெம ைம த ைம அ ல இைசைம த ைம ெப திகழ காணலா .

3.3.2 ெகா க

ெவ ெபா க ேபாலேவ அைம அ ண கைட திற கைற (nasalcavity) வழிேய கா ெச ஒ ைய எ பிய பி வாயி வழிேயெவளிவ கிற . இ வைகயான ஒ கைள ெகா க (Nasal Sounds) எ ப .

ெகா க ேதா ேபா ர வைள மட க ச அதி கி றன. ெகா கவ மா :

சா :

‘ ’ /Œ/

‘ ’ //

‘ ’ /–/

‘ ’ /n/

‘ ’ /m/

‘ ’ /‹/

3.3.3 ம ெகா க

வா அைறயி உ ேள கா வ ேபா ர வைள மட அதி ,அதிராம இ . அ ேபா அ ண கைட அைட க உ . வாஅைறயி அ கா ஓ இட ைத அைட நா கி இர ப க தி (இம கி ) ெவளிவ கி ற . இ வா ெவளிவ வதா ஏ ப ஒ கம ெகா க என ப . தமிழி இ ம ெகா க உ ளன. அைவ வ மா :

‘ ’ /l/

‘ ’ /˜/

3.3.4 வ ெடா க

நா கி னி (Apex) ேமேல எ உ ேநா கி வைள பி ேவகமாக கீேழவ ேபா அ ண தி ேமா வதா எ கி ற ஒ கேள வ ெடா க (Flap Sounds)ஆ . தமி ெமாழியி வ ெடா க உ ளன. அைவயாவன:

‘ ’ /r/

‘ ’ /r/

‘ ’ /l/

3.3.5 உரெசா க

கா றான வா அைறயி உ வ ேபா அதைன வத காம அ ெவளிேய பாைதைய ர ஒ பினா கி அ த இ கிவழிேய அதைன ெச தினா உரா த ைம (friction) ஏ ப கிற . இ தஉரா த ைமேயா பிற ஒ கேள உரெசா க (Fricative Sounds)ஆ . த கால தமிழி பி வ இர உரெசா க உ ளன.

‘ ’ /s/

‘ ’ /™/

3.3.6 அைர உ க

‘ ’ (y), ‘ ’ (v) எ இர ைட ெமாழியியலா அைர உயி க (semi-

vowels) எ றி பி கி றன . தமி இல கண லா இவ ைற இைடயின ெம கவாிைசயி ைவ றினா , உட ப ெம க எ றி பி கி றன .உட ப ெம க ப றி அ த பாட தி விாிவாக பா க இ கிேறா .

நாவி அ ப தியான அ ண ைத ெபா திய நிைலயி ,உ ளி வ கா வாயி சிறி தைட ப த ப ெவளிேய வ வதா ‘ ’எ அைர உயி பிற கிற .

உ ளி வ கா , ேம ப கீ இத இைய தைட ஏ பநிைலயி ெவளிவ வதா ‘ ’ எ அைர உயி பிற கிற .

இ கா ஒ ைற அ பைடயி , தமிழி உ ள ெம ஒ கைளெமாழியியலா பா பா ெச , அவ றி ஒ ைற ப றி றிய க கைளவிாிவாக க ேடா . இனி ஒ க வி பா பா ப றி அவ க வனவ ைறகா ேபா .

3.4 ஒ க பா பா

ெமாழியியலா ெம ஒ கைள பா பா ெச ேபா , ஒ க விகளாகிய(உ களாகிய) நா, இத , ப , அ ண எ பனவ றா பிற தைல ஒ , ‘ஈாித ,ப இத , ப , அ ப , வைளநா, அ ண , பி அ ண ’ எ ஏழாகப தன எ பைத ஏ கனேவ பா ேதா . இைவ ஏ வாயி க ெம ஒ கபிற த உாிய இட க (places of articulation) எ ெமாழியியலாறி பி கி றன . இ ெவ வைகயான இட களி ‘ெவ ெபா க , ெகா க ,

ம ெகா க , வ ெடா க , உரெசா க , அைரஉயி க ’ எ ஆவைக ப ட ெம ஒ க பிற தைல பி வ அ டவைணயி காணலா .(அ டவைணயி ெம ஒ க தமிழி உ ள வாிவ வ க , ெமாழியியலாத ேராம வ வ க (Roman Script) ெகா க ப ளன.

இனி ெவ ெபா க தலான ஆ வைகயான ெம ஒ க ஒ ெவா , ஏவைக இட கைள ஒ எ வா பிற கி றன எ ப ப றி ெமாழியியலா க கைள கா ேபா .

‘ ’ /k,g/

ெதா கா யி றி ப அ நா , (back of a tangue) பி அ ண ைத(palatal) ெதா தலா இ வ ன ஒ க பிற கி றன.

ககார ஙகார த நா அ ண(ெதா .எ .89)

( த நா – அ நா அதாவ நாவி பி ப தி; அ ண – ேம வா )

இ ைறய ெமாழியியலா இ ெவா கைள ெவ ெபா க எ அைவநா கி அ , பி அ ண ெதா ேபா பிற கி றன எ கி றன .இவ றி ‘ ’ /k/ எ ப ர இலா ஒ (Voiceless Sound) ஆ . அேத இட தி சர வைள மட அதி ஏ ப ஒ யாகிய ‘ ’ /g/ எ ப ர உைட ஒ யாக

(Voiced Sound) பிற கி ற .

‘ ’ /p, b/

‘ ’ எ ெவ ெபா ைய ப றி றவ த ெதா கா பிய இ இதஇைய பிற எ கி றா .

இத இைய பிற பகார …..(ெதா . எ .97)

இ ைறய ெமாழியியலா இ ெவா ஈாித (bilabial) உதவி ட பிற கிறஎ ப . இேத இட தி இ ேவ ெவ ெபா க ேதா கி றன. ஒ ர இலாஒ ‘ ’ /p/; ம ெறா ர உைட ஒ ‘ ’ /b/. இ த ர உைட ஒ ெப பாெசா ெகா க அ தா ேபா வ அைம .

‘ ’ /t,d/

இ ர இலா ஒ , ர உைட ஒ என இ ஒ க உ ளன. வழ கேபா ெசா த வ ேபா ர இலா ஒ யாக ‘ ’ /t/, ெகாஅ தா ேபா , வ ேபா ர உைட ஒ யாக ‘ ’ /d/, வ கி ற .இ ெவா க ப பிற கி றன.

‘ ’ /—, /

டகர ஒ ம ற ெவ ெபா கைள ேபால இர டாக பிற கி ற .இ ெவா க வைளநா இட தி பிற கி றன. ஒ ர உைட ஒ ‘ ’ /d/;ம ெறா ர இலா ஒ ‘ ’ /—/.

, /c,j/

சகர , ஜகர எ இ ஒ க ைறேய ர இலா ஒ யாக , ரஉைட ஒ யாக பிற கி றன. இ ெவா க அ ண தி உதவி டபிற கி றன.

, , , , , / Œ, , –, n, m, ‹ /

இ ெகா க த கால தமி ெமாழியி உ ள ஒ க ஆ . இவ ‘ ,’ எ ற ெகா க இர த கால தமிழி ஒ ேச வி டன எ பைத

ெசா ெல மா ற வரலா எ ற பாட தி கீ பா ேதா .

‘ ’ /Œ/ – அ நா , பி அ ண ைத ெதா தலா பிற கிற .

‘ ’ // – அ ண தி உதவி ட பிற கிற .

‘ ’ /–/ – வைளநா இட தி பிற கிற .

‘ ’ /n/ – ேம வா ப பிற கிற .

‘ ’ /m/ – ஈாித உதவி ட பிற கிற .

‘ ’ /n/ – அ ப பிற கிற .

, , /l, ˜/

இ விர ம ெகா க ‘ ’ , /l/ அ ப இட தி , ‘ ’ /˜/ வைளநாவி பிற கி றன.

, , /r. l. r/இ வ ெடா க ‘ ’ /r/ அ ப இட தி , ‘ ’ /l/, ‘ ’ /r/ எ ற ஒ கஅ ண தி உதவி ட பிற கி றன.

, /s, s/

இ விர உரெசா க ட ‘ ’ /s/ எ ப அ ப , ‘ ’ /™/ எ பவைளநாவி பிற கி றன.

, /y, v/

‘ ’ /y/ எ ப அ ண தி உதவி ட பிற கி ற . ‘ ’ /v/ எ பேம ப கீ இத இையய பிற கி ற .


இ பாட தி கீ ெம ஒ க எ றா எ ன? அைவ எ , எ வா பிற கி றனஎ ப ப றி ெதா கா பிய த இ ைறய ெமாழியியலா வைர எ னெசா கிறா க எ பைத ப றி ப தீ க . ர இலா ஒ , ர உைடஒ க கான ேவ பா ைன அறி தீ க . தமி இல கண லா ெம ஒ கைளஎ வா பா ப கி றன எ பைத , ெமாழியியலா எ வாபா ப கி றன எ பைத அறி தீ க . ெவ ெபா க , ெகா க ,ம ெகா க , வ ெடா க , உரெசா க , அைர உயி க என ஆறாக ெம ஒ கபிாி க ப டைம ப றி ப தீ க . ெசா எ மாதிாியான இட களி ர இலாஒ வ கிற எ , எ மாதிாியான இட களி ர உைட ஒ வ கிற எப உண தீ க .


பாட - 4

D04144 உட ப ெம ஒ க


உட ப ெம ஒ க எ றா எ ன எ பைத , அைவ யாைவ எ பைத ,ண சியி அவ றி ப யா எ பைத விள கிற . ண சியி

உட ப ெம வ ழைல றி பி விள கிற . உட ப ெம ஒ களிவ ைக ச க கால தி , இைட கால தி எ வா இ த எ பைத ,த கால தி எ வா இ வ கிற எ பைத விள கிற .


உட ப ெம ஒ க ப றிய விள க ைத அறி ெகா ளலா .உட ப ெம ஒ க யாைவ எ பைத ெதாி ெகா ளலா .ண சியி உட ப ெம ஒ க வ ழைல அறி ெகா ளலா .

உட ப ெம ஒ க ப றி ெதா கா பிய றி பி க கைளெதாி ெகா ளலா .ெதா கா பிய ேதா றிய கால தி உட ப ெம ஒ களி வ ைகவி பநிைலயி இ தைத அறி ெகா ளலா .ச க இல கிய களி உட ப ெம ஒ க வ ழ ஊசலா ட நிைலஇ பைத ெதாி ெகா ளலா .இைட கால தி ேதா றிய ந , உட ப ெம ஒ க கான விதிகைளவைரய தி பைத அறி ெகா ளலா .த கால தி உட ப ெம ஒ க ண சியி வழ ைற ப றிவிள கமாக ெதாி ெகா ளலா .

பாட அைம

4.0 பாட ைர4.1 உட ப ெம ஒ க – ஒ விள க4.2 ச க கால தி உட ப ெம ஒ கத மதி : வினா க – I4.3 இைட கால தி உட ப ெம ஒ க4.4 த கால தி உட ப ெம ஒ க4.5ெதா ைரத மதி : வினா க – II


இ பாட உட ப ெம ஒ க எ றா எ ன எ ப ப றி , தமிழி உ ளஉட ப ெம ஒ க யாைவ எ ப ப றி , இ ெசா க ேச வண சியி அவ றி ப எ தைகய எ ப ப றி விள கிற .

உட ப ெம ஒ க ண சியி எ ெத த ழ வ எ பைத சா க டவிள கிற . உட ப ெம ஒ க ப றி ெதா கா பிய றி பி க ைத விள கிற . ெதா கா பிய தி , அதைன அ ேதா றிய ச கஇல கிய களி உட ப ெம ஒ களி வ ைக எ வா இ த எ பைதவிள கிற . உட ப ெம ஒ க ப றி ந க கைள விள கிற .த கால தமிழி இ ெசா க ேச வ ண சிைய ெமாழியியலா அக ச தி,ற ச தி என இ வைகயாக பிாி கா விள வைத கிற .

இ வி வைக ண சியி உட ப ெம ஒ களி வ ைக எ வா அைம ளஎ பைத விள கி கா கிற .

4.1 உட ப ெம ஒ க - ஒ ள க

தமிழி நிைலெமாழியி இ தியி , வ ெமாழியி த உயி ஒ கவ மானா , அ விர உயி ஒ கைள அ த ஒ ேபா ,அ விர இைடேய வி ைச (hiatus) ேதா கிற . இதனா ஒ ய சிஅ ைம உைடயதாகிற . எனேவ இர உயி ஒ க இைடேய ேதாவி ைசைய த க (prevention of hiatus), ஒ ய சிைய எளிைமயா கஅ விர உயி ஒ க இைடேய ஒ ெம ஒ ேச க ப . அ த ெமஒ யான , வி ைச நி இர உயி ஒ கைள , வி ைச காமஉட ப காரண தா , உட ப ெம ஒ என ப கிற . (உட ப த -ஒ ப த )

சா :

1. எ + ஆயி = எ வாயி (எ + + ஆயி )

etu + āyinum = ‘etuvāyinum (etu + v + āyinum)

2. ஆ + இைட = ஆயிைட (ஆ + + இைட)

ā + itai = āyitai (ā + y + i-ai)

இ ேக கா ய சா களி த சா ைற ேநா ேவா . அதி எ எ பநிைலெமாழி. அத இ தியி உ எ உயி ஒ உ ள . ஆயி எ பவ ெமாழி. அத த ஆ எ உயி ஒ உ ள . எ ஆயி எனஒ ேபா , எ எ பைத ஒ , சிறி இைடெவளி வி , பி ேப ஆயிஎ பைத ஒ கிேறா . இ வா இைடெவளி வி ஒ பதி அ ைம (க ன )காண ப கிற . ஆனா எ வாயி என ஒ ேபா , இைடெவளி விஒ பதி ைல. இ வா இைடெவளி இ லாம ஒ பதி எளிைம காண ப கிற .இத காரண நிைலெமாழி இ தி உயி ஒ (உ), வ ெமாழி த உயிஒ (ஆ) இைடேய எ ெம ஒ ேச க ப வேத ஆ . வி ைசநி இர உயி ஒ கைள வி ைச காம உட ப ெம ஒ யாக ‘ ’வ வதா அதைன உட ப ெம ஒ எ தமிழி றின .

அேதேபால இர டாவ சா றாகிய ஆயிைட எ பதி எ ெம ஒ ,உட ப ெம ஒ யாக வ வைத காணலா .

4.1.1 த உட ப ெம ஒ க

ேமேல கா ய சா கைள ேநா ேபா , தமிழி , எ இரெம ஒ க , உட ப ெம ஒ களாக வழ வ லனா . இவ எ ப

அ ண ஒ (palatal) ஆ ; எ ப ப இத ஒ (Labio dental) ஆ . இ விெம ஒ கைள ெமாழியியலா அைர உயி க (semi-vowels) எ றி பி வ .இதைன ைனய பாட தி பா ேதா . இவ ைற ெமாழியியலா அைர உயி கஎ றிய ெபா தேம எனலா . ஏெனனி இவ றி ண தி பாதி உயி

ஒ , பாதி ெம ஒ கல தி கி றன. இைவ ெம ஒ களாயி , அைரஉயி களாக இ பதா , வி ைச நி இர உயி ஒ க இைடயிேச , அைவ இர ைட வி ைச காம உட ப பணிைய ெச வேனெச கி றன.

4.1.2 உட ப ெம ஒ க வ ழ

, எ உட ப ெம ஒ க ஒ ெவா எ ெத த ழ வஎ பத கான வைரய த விதி கி.பி. 13ஆ றா ேதா றிய நற ப ள . இ விதி நிைலெமாழியி இ தியி இ உயி ஒ கைள

ெகா ேவ வைகயாக அ ற ப ள . அைவ வ மா :

1. நிைலெமாழியி இ தியி இ, ஈ, ஐ எ உயி ஒ க இ மானாஅ த ழ யகர உட ப ெம ஒ யாக வ .

சா :

மணி + அரச = மணியரச (மணி+ +அரச )

தீ + எாி த = தீெயாி த (தீ+ +எாி த )

மைன + அற = மைனயற (மைன+ +அற )

2. நிைலெமாழியி இ தியி ஏ எ உயி ஒ இ மானா அ தழ , எ இர உட ப ெம ஒ களாக வ .

சா :

தாேய + ஆனா = தாேயயானா (தாேய+ + ஆனா )

ேச + அ = ேசவ (ேச+ +வ )

(ேசவ – ெச ைமயான அ )

3. நிைலெமாழியி இ தியி ேமேல றிய உயி ஒ கைள தவிர, ஏைனயஉயி ஒ க இ மானா , அ த ழ வகர உட ப ெம ஒ யாக வ .

சா :

வர + இ ைல = வரவி ைல (வர+ +இ ைல)

தி + அ = தி வ (தி + +அ )

+ அழகி = வழகி ( + +அழகி)

இ கா தமிழி உ ள உட ப ெம ஒ க ப றி , ெசா களிண சியி அைவ இட ெப ழ ப றி விாிவாக பா ேதா . ேமேல

ெசா ன க களி வழி நி , உட ப ெம ஒ களி வ ைக ச க கால திஎ வா இ த , இைட கால தி எ வா மாறி வ த , த கால தி எ வா

இ கிற எ பன ப றி விாிவாக கா ேபா .

4.2 ச க கால உட ப ெம ஒ க

ச க கால தி உட ப ெம ஒ க வழ கிய நிைலைய, அ கால தி ேதா றியெதா கா பிய எ இல கண , ச க இல கிய க ெதளிவாகஅறிவி கி றன.

ெதா கா பிய தி உட ப ெம ஒ க

ெதா கா பிய உட ப ெம ஒ க ப றி, எ ததிகார தி உ ளணாிய ஒ பாவி கிறா . அ பா வ மா :

எ லா ெமா உ வ வ ேய

உட ப ெம உ ெகாள வைரயா

(ெதா . எ , 140)

(ெமாழி – ெசா ; உ – வ ; ெகாள – ேச ெகா த ; வைரயா –நீ கா .)

“எ லா உயி ஈ ெசா க ன , உயிைர தலாக ெகா டெசா க வ ெபா , அ வி ெசா க இைடேய உட ப ெம யினவ ைவ ேச ெகா தைல நீ கா ” எ ப இ பாவி ெபா .

இ பாவி ெதா கா பிய , நிைலெமாழியி இ தி உயிவ ெமாழியி த உயி இைடேய உட ப ெம வ எ ெபா படறி ளாேர தவிர, எ ெத த ெம க உட ப ெம யாக வ எ றவி ைல.

இ பி இ பாவி உைர வைர த இள ரண , ந சினா கினியெதா கா பிய உட ப ெம எ றி பி வ யகர , வகர ஆ எனெகா கி றன .

ேம அ ைரயாசிாிய க இ வ , இ பாவி ெதா கா பியவைரயா (நீ கா ) எ றியி ப ெகா , உட ப ெம இர உயி கஇைடேய க டாய வ ேத ஆக ேவ எ பதி ைல என , கிளி அாி , காஇ ைல ( கா- கீாி) எ றா ேபால அைம வ ெசா ெறாட களி இரஉயி க இைடயி உட ப ெம இ லாம வரலா என கெதாிவி கி றன . உைரயாசிாிய களி இ க ைத இ கால ெமாழியியலாஉட ப கி றன .

இ வா ெதா கா பியர பாவி விள க காண வா பி தா ட,ஒ ெமாழி ச தியி உட ப ெம இ லாம ெசா க வ வ தமி ெமாழியிஇ ைல.

சா :

கிளி + ஆ = கிளியா

கிளி, ஆ எ இ ெசா க கிளியா என ஒ ெசா லாக ண சியிஇைண வி வதா இதைன ஒ ெமாழி ச தி எ ப (ெமாழி – ெசா ; ச தி –ண சி). ஒ ெமாழி ச தியி இ வா உட ப ெம ட வ வேத ந ல

ெமாழிநைடயாக க த ப கிற . இைத வி ,

கிளி + ஆ = கிளிஆ

எ உட ப ெம இ லாம ெசா அைமவ வழ க ல.

அேத ேநர தி கிளி + அ எ ப , கிளிய என உட ப ெம ெப ேறா,கிளிஅ என உட ப ெம ெபறாமேலா அைமயலா . கிளி + அ = கிளியஎன , கிளி அ என இ ெசா லாகேவ இைண வ வதா இைவ இரஇ ெமாழி ச தி என ப . இ வா க டாய வரேவ ய இட திஉட ப ெம ெப , க டாய இ லாத இட தி உட ப ெம ெபெபறாம வரலா எ ற விள க ைத வத ஏ ற வைகயி ெதா கா பியாிஇ பா இட த கிற .

ெதா கா பிய கால தி இர உயி க ஒ ேச , உட ப ெமஎ ெபறாம வழ கியத அவர ேலேய சில சா க காண ப கி றன.

த கால தி நா எ நா றி பி ெசா , ெதா கா பிய கால தி நாஎன , நாஇ என இ ேவ வ வி வழ கிய . இதைன,

இகர யகர இ தி விர(ெதா .எ , 58)

எ ற ெதா கா பிய எ ததிகார பாவா அறியலா . நாஇ எ ற ெசாஉட ப ெம ெப ற வ வதாக இ தா , நாயி (நா+ +இ) என யகர உட ப ெமெப ேற வரேவ . ஆனா உட ப ெம ெபறாம ‘நாஇ’ எ வழ கி ள .‘நாஇ’ எ ற ெசா உட ப ெம இ லாமேலேய ஆ, இ எ இரஉயி க இைண நி பைத காணலா .

அேதேபால ெதா கா பிய கால தி ேதஎ எ ற ெசா , ேகாஒ எ றெசா உட ப ெம இ லாமேலேய இர உயி க ேச வ வைதகா கிேறா . (ேதஎ - ேதய , நா , இட ; ேகாஒ – அரச அ ல தைலவ ).இ வி ெசா கைள சில அளெபைட ெசா க எ வ . அ ெபா தா .ஏெனனி இ வி ெசா களி , ‘ேகாஒ ’ எ ற ெசா உ ள ‘ஒ ’ எ பைதசாாிைய எ ெதா கா பிய றி பி கிறா (ெதா .எ ,294).

சா :

ேகா + ைக = ேகாஒ ைக (அரசன ைக)

ேமேல றியவ றா ெதா கா பிய ேதா றிய கால தி உட ப ெமஒ களி வ ைக எ ப வி பநிைலயிேல இ த எனலா .

ச க இல கிய களி உட ப ெம ஒ க

ச க இல கிய களி யகர , வகர உட ப ெம ஒ களாகவழ கி றன. உட ப ெம ஒ க இ லாம ெதா கா பிய கால திவழ கியனவாக ேமேல றி பி ட இ ெசா களி ேதஎ எ ப ம அேதவ வி அ ல ஒ யைம பி வழ கிற .

சா :

மாேயா இ த ேதஎ ேநா கி(ந றிைண, 371:3)

(தைலவி இ த இட ைத ேநா கி. மாேயா – காிய நிற ைத உைடயவ ;தைலவி.)

ம ெறா ெசா லாகிய ேகாஒ எ ப ச க இல கிய தி ேகா எனவழ கிற .

ெகா றவ த ேகா ஆ ைவ(ம ைர கா சி:74)

(ெவ றி உைடயவ த ைடய தைலவ ஆ வா )

இ ெதா கா பிய கால தி ேகா எ பேதா ேச வ த ஒசாாிையயி னகர ம வழ கிற . ஒகர நிைலெபறாம நீ கிற . இதகாரண யா ? ‘ேகாஒ ’ எ ற ெசா உ ள இர உயி கைள (ஓஒ)அ த ஒ பதி வி ைச அ ைம உணர ப , எளிைமயாக ஒ தெபா ‘ஒ’ எ உயி ஒ காம விட ப ட எனலா .

ச க இல கிய களி யகர வகர உட ப ெம ஒ களாக வழ கினா ,அைவ இர இ னி ன ழ தா வ எ இைட கால தி ேதா றியந ற ப ட விதி மா ப வ ளன. இதைன சில சா கெகா கா ேபா .

1. நிைலெமாழியி இ தியி ஆகார வ ேபா , வகர ம ேமஉட ப ெம ஒ யாக வரேவ . ஆனா ச க இல கிய களி வகர ேதாயகர உட ப ெம ஒ யாக வ கிற .

மாேயா , மாேயா ஆகிய ெசா களி மா எ நிைலெமாழியி இ தியிஉ ள ஆகார ஒ ைய அ யகர உட ப ெம ஒ யாக வர காணலா .

சா :

மாேயா இ த ேதஎ ேநா கி(ந றிைண, 371:3)

மாேயா அ ன மா வைர கவாஅ(ந றிைண, 32:1)

(தி மாைல ேபா ற காிய மைல ப க ேத. மாேயா - காிய நிற ைத உைடயதி மா .)

மா + ஓ = மாேயா ( மா+ +ஓ )

மா + ஓ = மாேயா (மா+ +ஓ )

‘ஓ ’, ‘ஓ ’ எ பன ைறேய ச க கால தி வழ கிய ெப பா , ஆ பாவி திக ஆ .

ேம ஆயிைட, மாயி ேபா ற ெசா களி ஆகார உயி யகரேமஉட ப ெம ஒ யாக வ கிற .

சா :

ஆயிைட கவ ைக ெநகி தைம ேபா றி(அகநா , 69:16-17)

(அ விட ேத அைண தைல விடாத தைலவ ைகக ெநகி தைம க .ஆயிைட – அ விட ேத)

மாயி ம ன மா(ந றிைண 291:7)

(மிக ெபாிய ம னவனாகிய மைலயமா தி காாி எ பவதிைர ஏறி ெச . மாயி - மிக ெபாிய)

ஆகார உயி ஒ ன விதி ப வகர உட ப ெம ஒ வ வகாண ப கிற .

சா :

மாெவன மதி மட ஊ(ந றிைண, 342:1)

( திைர என க தி பைனமட ஏறி வ த . மா- திைர.)

மாயி ம ன மா(ந றிைண 291:7)

மா + என = மாெவன (மா+ +என)

மா + ஊ = மா (மா+ +ஊ )

2. ஐகார ைத அ யகரேம உட ப ெம ஒ யாக வரேவஎன ப கிற . ஆனா ச க இல கிய களி யகர ேதா வகர வ கிற . ஐயஎ ற ெசா யகர , ஐவ எ ற ெசா வகர வ கி றன.

சா :

ைவஎயி ஐய மட ைத (ந றிைண, 2:7)

( ாிய ப கைள உைடய ெம யளாகிய மட ைதைய ேன ெச லவி . ைவ– ைம; எயி – ப ; ஐய - ெம ய ; ஐ- ெம ைம.)

ஐவ எ உல ஏ அரச க(க ெதாைக, 25:3)

(பா டவ ஐவ இவ க தா எ உலக க த ம த ேயா .)

இ சா களி , ஐ + அ = ஐய (ஐ+ +அ ) எ ப யகர உட ப ெமெப ,

ஐ + அ = ஐவ (ஐ+ +அ ) எ ப வகர உட ப ெம ெப வ கி றன.

3. ஓகார ைத அ வகரேம வரேவ என ற ப கிற . ஆனாேகா+இ எ ப ேகாவி எ வகர உட ப ெம ெபறாம , யகர உட ப ெமெப ேகாயி என வழ கிற .

சா :

நளிமைல சில பி சில ேகாயி(ெந ந வாைட:100)

(மைலயி ஆரவார ேபால ஆரவாாி ேகாயி . ேகாயி - அரசனஅர மைன.)

ேகா + இ = ேகாயி (ேகா+ +இ )

4. ஏகார ைத அ யகர, வகர க இர ேம வரலா எ ப விதி. ச கஇல கிய களி ஏகார ைத அ இ விர வ கி றன.

சா :

பகழி அ ன ேசயாி மைழ க(ந றிைண, 13:4)

(இர த ேதா த அ ேபா ற சிவ த வாி பட த க க . ேசயாி- சிவ தவாி.)

தாமைர ைர காம ேசவ( ெதாைக, கட வா :1)

(ெச தாமைர மலைர ேபா ற அழகிய சிவ த தி வ . ேசவ - சிவ த அ .)

இ சா களி இட ெப ேசயாி எ ப யகர உட ப ெம ெப ,ேசவ எ ப வகர உட ப ெம ெப வ ளன.

ேச + அாி = ேசயாி (ேச+ +அாி)

ேச + அ = ேசவ (ேச+ +அ )

ேமேல றியவ ைற ஒ ேசர ேநா கினா , யகர வகர இ னி னழ தா வ எ வைரய ற இயலாத அள , அவ றி வ ைக

ச க கால தி ஊசலா ட நிைலயி அைம ள லனாகி ற .


4.3 இைட கால உட ப ெம ஒ க

இைட கால தி கி.பி. 13 ஆ றா ேதா றிய ந உட ப ெமஒ களி வ ைக ைற (Distribution of semi-vowels) தி ட வ டமாகைற ப த ப கிற . வ ெமாழியி த உயி ஒ க வ ேபா ,

நிைலெமாழியி இ தியி இ, ஈ, ஐ எ உயி ஒ க இ மானா யகர , ஏஎ உயி ஒ இ மானா யகர வகர க இர , ஏைன உயி ஒ கஇ மானா வகர உட ப ெம ஒ யாக வ எ ந கிற .

இஈ ஐவ ய ; ஏைன

உ வ வ ; ஏ இ ைம ;

உ வ உட ப ெம எ ஆ

(ந , 162)

இத கான சா கைள இ பாட தி ‘உட ப ெம ஒ க வ ழ ’ எ றதைல பி ஏ கனேவ பா ேதா . அவ ைற ஈ நிைன ர .

இைட கால தி உட ப ெம ஒ களி வ ைகயி சில மா ற கஏ ப டன. ச க கால தி ஓகார உயி ஈ ெசா லாகிய ‘ேகா’ எ பத ன‘இ ’ எ ற ெசா ண ேபா , இைடயி யகர உட ப ெம ஒ ெப‘ேகாயி ’ என வழ கியைத ஏ கனேவ பா ேதா . அ ந லா கால திவிதி ப வகர உட ப ெம ஒ ெப ‘ேகாவி ’ என வழ கிய . ‘ேகாவி ’எ ற ெசா வழ இைட கால இல கிய களி உ ள . இ வா ந லாவா த இைட கால தி ேகாவி , ேகாயி எ இ ெசா க வழ கேவ,அவ ஒ ைற அறிஞ க ேபா எ ெகா டன . ெபா மா ற எஇ லாம , இ ப ப ட ஒ மா ற ( > ) இ தா , அ ப மா ற ெபவ கி ற ெசா களி , ஒ ைற அ பைட ெசா லாக , ம ெறா ைறேபா யாக ெகா வ மர . சா றாக ப த , ப த ஆகிய ெசா களி ப தஎ பைத அ பைட ெசா லாக , ப த எ பைத ேபா யாக ெகா டன .அ ேபால ேகாவி , ேகாயி எ ெசா களி விதி ப அைம த ‘ேகாவி ’எ பைத அ பைட ெசா லாக , ‘ேகாயி ’ எ ைத ேபா யாக றின .ந உைரயாசிாிய க , ேகாவி எ பைத ேகாயி எ வஇல கண ேபா எ கி றன (ந , 267.உைர).

4.4 த கால உட ப ெம ஒ க

த கால தமிழி யகர வகர உட ப ெம ஒ களாக ெசா களி ண சியிவ கி றன. ெமாழியியலா , த கால தமிழி இ ெசா க ண ண சிையஅக ச தி (Internal Sandhi) எ , ற ச தி (External Sandhi) எ இ வைகயாகபிாி கி றன . அக ச தி, ற ச தி எ றா எ ன எ பைத ச விள கமாககா ேபா .

அக ச தி

ஒ தனி உ ேபா (Free form) ஒ க (Bound form) ேச நி பஅக ச தி என ப .

சா :

ைக + ைய = ைகைய

தனி உ எ ப தனி ெசா ஆ . இ தனி வழ ேபா , எ தெபா ைள த கிறேதா, அ த ெபா ளிேலேய ண சியி ேச வ ேபாத . க எ ப தனி வழ கா . அத ெபா உ எ றா , தனிஉ ேபா ேச வழ ேபாேத அ ெபா ைள த . இ ேக கா ய சா றி‘ைக’ எ ப தனி உ ஆ . இ தனி வழ ேபா த ெபா ைளேய, ‘ஐ’எ ற க ேபா ேச வ ேபா த கிற . ‘ஐ’ எ ப க ஆ . இஇர டா ேவ ைம உ ஆ . இத ெசய ப ெபா எ ப ெபாஆ . ஆனா ‘ைக’ எ ற தனி ெசா ேலா ேச வ ேபாேத அ ெபா ைளத கிற .

ற ச தி

இர தனி உ க அ ல தனி ெசா க ேச வ வ ற ச திஎன ப . தனி உ க இர தனி தனிேய வ ேபா எ ன ெபா ைளத கி றனேவா, அேத ெபா ைளேய அைவ ேச வ ேபா த .

சா :

தமி + ச க = தமி ச க மர + கிைள = மர கிைள

அக ச தியி உட ப ெம ஒ கத கால தமிழி அக ச தியி உயி ஒ ைய இ தியாக ெகா ட நிைலெமாழி ,உயி ஒ ைய தலாக ெகா ட வ ெமாழி ண ேபா அவ றி இைடயிஉட ப ெம ஒ க டாய வரேவ .

சா :

யாைன + ஆ = யாைனயா (யாைனயா வ த ) யாைன + ஐ = யாைனைய(யாைனைய பா தா ) ெத + இ = ெத வி (ெத வி வ தா ) ஆ + இ =

ஆவி (ஆவி பா )

இ ேக கா ய சா களி யகர, வகர உட ப ெம ஒ க க டாயநிைலயி வ கி றன. இ சா களி அக ச திைய ம கா கிேறா . இவ ைற‘யாைனஆ’ யாைனஐ, ெத இ , ஆஇ ’ என உட ப ெம ஒ க இ லாம எவஎ வ இ ைல.

ற ச தியி உட ப ெம ஒ க

ஆனா ற ச தியி யகர, வகர உட ப ெம ஒ க க டாயமாகவரேவ எ ப இ ைல.

சா :

இ த ஆ ேவ ய அள மைழ இ ைல.

இ த ெதாடாி ற ச திைய ம கா கிேறா . ஏெனனி உட ப ெமஒ க இ ைல. உட ப ெம ஒ க வ தி தா இேத ெதாட ,

இ தவா ேவ யவள மைழயி ைல.

என அைமயேவ . ஆனா இ வா எ வ ெப வழ அ . ‘இ தஆ ேவ ய அள மைழ இ ைல’ என உட ப ெம ஒ க இ லாமஎ வேத ஏ ைடயதாக , ெப வழ காக உ ள .


உட ப ெம ஒ க எ றா எ ன எ பைத விள கி ெகா க . தமிழி உ ளஉட ப ெம க யாைவ எ பைத அறி ெகா க . அைவ இர உயிஒ க இைடேய ேதா வி ைசைய த இய உைடயனவாதிக சிற ைப அறி ெகா க . உட ப ெம ஒ க ெசா களிண சியி வ ழ கான விதிகைள ெதாி ெகா க . ெதா கா பிய

உட ப ெம ஒ க ப றி றிய க ைத விள கமாக அறி ெகா க . அவகால தி உட ப ெம ஒ க இ லாம சில ெசா க வழ கியைமையஅறி ெகா க . ச க கால தி உட ப ெம ஒ க வ ழைல ந றாகெதாி ெகா க . இைட கால தி உட ப ெம ஒ க வ ழ ப றிந ெதாிவி விதிகைள அறி ெகா க . த கால தி அக ச தியி ,ற ச தியி உட ப ெம ஒ க வ கி ற ைற ப றி விள கமாக

அறி ெகா க .


பாட - 5

D04145 ஒ மா ற


இ த பாட தமி ெமாழியி ஏ ப ட ஒ மா ற கைள ப றி விள கிற .ஒ ெமாழியி எ வாறான ழ ஒ மா ற ஏ ப கிற எ ப ப றி , அேதாகட ேப காரணமாக தமிழி ெபாிய அளவி ஒ மா ற ஏ ப ள எ பப றி விள கிற . ேம தமிழி உ ள ப ேவ வைகயான ஒ மா ற கைளறி பி விள கிற .


ச க கால த த கால வைரயிலான தமி ெமாழியி எ வா ஒ மா றநிக த எ பைத , எ மாதிாியான ஒ மா ற நிக ள எ பைதெமாழியிய அ பைடயி விள கி ெகா ளலா .கட ேப காரணமாக ஒ மா ற ஏ ப டதா , தமிழி திய ஒ ய க சிலவ தைமைமைய அறியலா .ேப தமி இல கிய தமி உ ள ேவ பா ப றி அறியலா .இன ஒ மா ற , இ ேவ வைகயான ஒ மா ற க ஆகியவ ைற ப றிஅறியலா .பிள , இைண ப றி அறியலா .தமிழி உ ள ஒ மா ற கைள ெமாழியியலா ப ேவ வைக ப தி விள கிகா வைத அறி ெகா ளலா .

பாட அைம

5.0 பாட ைர5.1 ஒ மா ற எதனா நிக கிற ?5.2 ஒ மா ற தி ஒ ைற5.3 இைட கால தி ைணவிைனக5.4 இன ஒ மா றத மதி : வினா க – I5.5 ஒ மா ற களி இ ேவ பிாி க5.6 ஒ மா ற களி வைக பா க5.7 ெதா ைரத மதி : வினா க – II


பல விதமான உ ளைம பிைன உைடய ெமாழியா . இ ெமாழியி ஒ அைம(phonetic system), ஒ ய அைம (phonemic system), இல கண அைம (grammaticalsystem) ேபா ற உ ளைம க பல உ ளன. இ நிைலயி பல றாமேலாக ெமாழியிைன மனித பய ப தி வ வதா ஒ ெமாழியி மா ற கஏ ப வ இய ைக. தனி ஒ மனிதனி ேப சிேலேய, ஒ சமய ேபேப ,இ ெனா சமய ேப ேப இைடேய ட, பலமா ற ககாண ப கி றன. இதனா அவ ேப சி உ சாி ஒ யி மா ற ககாண ப கி றன. அ வா ஒ யி ஏ ப மா ற க எதனா எ வாநிக கி றன எ பைத விள கிற இ பாட . அதேனா ஒ மா ற திஒ ைற, ஒ மா ற தி கான ழ , இன ஒ மா ற , ஒ மா ற மஒ ய மா ற ஆகியவ ைற த க சா க ட விள கிற . ேமஓாினமா க , ேவ றினமா க , அ ணமா க , ஈ ெச நீ ட , இட ெபயரேபா ற றி பிட த க ெமாழிமா ற கைள விள கிற .

5.1 ஒ மா ற எதனா க ற ?

ஒ ெமாழியி வரலா ைற கா ேபா அ ெமாழி ேபச ப ப ேவ ப திகளிெவ ேவ வைகயான மா ற க காண ப கி றன எ ப ெதாியவ . ஒப தியி காண ப மா றேம எ லா ப தியி காண பட ேவ எ ற நியதிஇ ைல. இ நிைலயி ப ேவ மா ற கைள ெகா விள ஒ ெமாழிப ேவ தனிெமாழிகளாக பிாிகிற நிைல உ வாகிற .

மனித ேப ெமாழிக அைன தி வா வி ப ேவ ஒ மா றஙகநிக வ இய ைக. இ தைகய மா ற க ப ேவ காரண களா ஏ ப கி றன. சிலமா ற க உட றி காரண களா , இ சில மா ற க ச தாயஅ பைடயா , ேவ சில மா ற க மனிதனிட காண ப எளிைம, ேவ ைக,ேசா ப ஆகிய காரண களா உ டாகி றன.

5.2 ஒ மா ற ஒ ைற

ேமேல றியவா ஏ ப ஒ மா ற க ஒ சீராக ஒ காக அைம ளனஎ கி றன ெமாழியியலா . இ மா ற கைள சில அ பைட விதிகளி கீெகா வர எ அவ க கி றன . அ விதிக சிலவ ைறசா க ட விள கமாக கா ேபா .

1. தமி ெமாழியி காண ப ஐகார ஈ ெசா கைள அவஇைணயான மைலயாள ெமாழி ெசா கைள எ ேநா கினா இ ைமல ப .

சா :

தமி மைலயாள

மைல - மல

தைல – தல

வைர - வர

சிைல – சில

கைர - கர

இைவ ேபா ற கண கான ெசா க இ ெமாழிகளி காண ப கி றன.தமிழி ஐகார ைத ெகா கி ற ெசா க மைலயாள தி ஒ கான ைறயிஅகர ைத ெகா கி றன. இ த ஒ மா ற ைத,

ஐ > அ

ai > a

எ ற விதியி அட கி விடலா .

2. இ த ஒ ைறைய தமி ெமாழி உ ேள காணலா . பழ தமிஇல கிய க எ க த ப ச ககால இல கிய களி யாகார ைத தலாகெகா ட சில ெசா க காண ப கி றன. ஆனா இ ெசா க இைட கால திேதா றிய இல கிய களி , க ெவ களி யகர ெம ைய இழ ஆகார ைததலாக ெகா ட ெசா களாக மாறி வழ வைத காணலா .

சா :

யா > ஆயா > ஆயா > ஆ

யாைம > ஆைமயா > ஆஇ த ஒ மா ற ைத,

யா > ஆ

ya: > a:

எ ற விதியி கீ ெகா வரலா .

3. த கால எ தமிழி உ ள ழ, ற ஆகிய ெம க , த கால ேப தமிழிைறேய ள, ர என ஒ க ப த காணலா .

சா :

பழ > பளவாைழ > வாைளகறி > காிறி தா > ாி தா

இ த ஒ மா ற கைள,

ழ > ள ற > ர

l > ˜ ŗ > r

எ ற அ பைட விதியி கீ ெகா வரலா .

ேமேல றியவ ைற எ லா அ பைடயாக ைவ ேநா கினா , ெமாழியிகாண ப ஒ மா ற க தா மாறாக நிக வன அ ல எ ப , அைவ ஓஒ கான ைறயிேல நிக கி றன எ ப ந விள .

5.3 ஒ மா ற ைல

ேமேல கா ய விதிகைள ஒ பி ேநா கி சில உ ைமக ெதளிவா . சா றாக,ழகர ளகர மா ற எ வித நிைலைய அ பைடயாக ெகா டஅ , பழ தமிழி அ ல த கால எ தமிழி ழகர எ ெக லா வ ேமா,அ ெக லா ேப தமிழி (சில கிைள ெமாழிகளி ) ளகரேம வர கா கிேறா .ழகர ளகரமாக மா வத எ வித நிப தைன இ ைல. அதாவ இ ன

நிைலயி தா மா ; ேவ நிைலயி மாறா எ ற நிப தைன இ ைல.எ லா இட களி , எ லா ழ மாறிவர கா கிேறா . இ தைகய ஒமா ற ைத நிப தைனயி லா மா ற (Unconditional Change) எ ெமாழியியலாறி பி கி றன . ேமேல சில அ பைட விதிகைள ெகா கா ட ப ட

சா க யா நிப தைனயி லா மா ற களா .

ஆனா ஒ றி பி ட ழ அ பைடயி ம மாறிவ ஒமா ற ைத நிப தைன மா ற (Conditional Change) எ ெமாழியியலாறி பி கி றன . இ தைகய ஒ மா ற ைத சா ெகா விள கி கா ேபா .

தமிழி யகர ஒ (ெம ) பி னா , இ, ஐ ஆகிய உயி கபி னா வ இர ைட தகர ஒ க , சகர ஒ களாக மா கி றன.

சா :

யகர ஒ பி னா :

கா த > கா சவா த > வா சஇகர உயி பி னா :

சிாி தா > சிாி சாஅ தா > அ சா

ஐகார உயி பி னா :

அைட தா > அைட சாபைட தா > பைட சாஇ வா இர ைட தகர , ‘ , இ, ஐ’ எ எ க பி னாவ ேபா ம ேம, சகரமாக மா கிற . ம ற எ க பி னா வ ேபாமா வ இ ைல. ‘கா தா , எ தா , த , ஒ த ’ எ பன ேபா ற ெசா களி‘அ, உ, ஊ, ஒ’ எ நா உயி எ க பி னா வ இர ைட தகர ,‘கா சா , எ சா , ச , ஒ ச ’ என சகரமாக மா வ இ ைல. யகரேமா,இகரேமா, ஐகாரேமா இ ேபா தா இ த ஒ மா ற நைடெப கிற . எனேவஇதைன ‘நிப தைன மா ற ’ எ ெமாழியியலா றி பி கி றன . இ தைகயஒ மா ற ைத,

எ ற விதியி அட கி றலா .

5.4 இன ஒ மா ற

ெமாழியி காண ப ஒ மா ற க தா மாறாக நட பைவ அ ல. நைடெபமா ற க கிைடேய ஒ விதமான ஒ கிைன காணலா . தமிழி உ ளவ ெல களி ஒ றி ஒ மா ற நிக ேபா அ மா ற ம றவ ெல களி ஒ கான ைறயி நிக கிற .

சா றாக, வ ெல களி ஒ றான ‘ ’ (k) எ ப ர இலா ஒ (VoicelessSound) ஆ . இ ‘ ’ (Œ) எ ற ெம ெல தி பி னா வ ேபா ‘ ’ (g) எ றர உைட ஒ யாக மா கிற .

சா :

த க (tangam)

இ ேபா , ‘ (c), (—), (t), (p)’ ஆகிய பிற வ ெல க ர இலாஒ களா . இைவ ைறேய ‘ (), (–), (n), (m)’ எ ற ெம ெல கபி னா வ ேபா ைறேய j, , d, b எ ர உைட ஒ களாக மா கி றன.

c → j— →t → dp → b

சா :

ம ச (manjal)ந (na–u)த த (ta‹dam)க ப (Kambar)

இ சா கைள ேநா கி தமிழி வ ெல க ெம ெல கபி னா வ நிைலயி அைவ ர உைட ஒ களாக மா ஒ கானஅைம காண ப வைத அறியலா . இ த ஒ மா ற ைத ெமாழியியலா , இனஒ மா ற (Class Change) எ றி பி கி றன .


5.5 ஒ மா ற க இ ேவ க

ஒ மா ற க இ ேவ வைககளாக பிாி க ப கி றன. ெமாழிகளிஒ யைம ைப ஆரா கி ற அறிஞ க ஒ (phone) எ ஒ ய (phoneme) எஇர வைகயாக பிாி ப . ஒ எ இ றி பி வ மா ஒ கைளேய(allophones) ஆ . எனேவ ஒ ைற ஒ மா ற (phonetic change) எ , ம ெறா ைறஒ ய மா ற (phonemic change) எ றி பிடலா .

5.5.1 ஒ மா ற (phonetic change)

ஒ ெமாழியி க றி பி ட ஒ ய கைள (phonemes) கா கிேறா . அைதேபா ேற றி பி ட அள மா ஒ கைள (allophones) கா கிேறா . ெமாழியிவரலா றி சில ஒ மா ற க (sound change) நிக ேபா ஒ ய களிஎ ணி ைகைய அைவ பாதி ப இ ைல. ஒ ஒ ய ம ெறா ஒ யனாகமா வத கான நிைலைய ேதா வி ப இ ைல . இ நிைலயி அ ெமாழியிஒ ய அைம பிைன தா வ மி ைல. இதைனேய ஒ மா ற (phonetic change)என றி பி கி றன .

தமிழி மக எ ற ெசா ைன எ ெகா ேவா . இ ெசா இைடயிகாண ப ககர ைத ‘g’ ஆக ‘magan’ எ சில உ சாி கி றன . இ சில ‘h’ஒ யாக ‘mahan’ எ உ சாி கி றன . ப ைட கால தி இ ெவா (‘h’)உரெசா யாக இ த என க தலா . உரெசா யாக இ த இ ெவா , ‘g’ ஆகஉ சாி க ப ேபா ககர ஒ யனி ஒ மா ெறா யாகேவ காண ப கிற .இ ெனா மா ெறா யாக இ த அ வழ ெகாழிய அதனிட தி ர உைட ஒஇட ெபற கா கிேறா . எனேவ இ த ஒ மா ற தினா ேம ஒ மா ெறாேதா கிறேத தவிர திய ஒ ய க எ ேதா றவி ைல உ சாி பி மா றேமதவிர ஒ ய அைம பி மா ற எ நிகழவி ைல. எனேவதா இ தைகயமா ற ஒ மா ற என ப கிற .

5.5.2 ஒ ய மா ற (phonemic change)

சில மா ற க ெமாழிகளி ஒ ய களி அைம ைப மா றி வி கி றன. இமா ற க ஒ ய களி எ ணி ைகைய டேவா, ைற கேவா ெச .பழ கால தமிழி ஸகர (s) ஜகர (j) ஆகியைவ ஒ ய களாக இ ைல. ஆனாத கால தமிழிேலா அைவ இர ஒ ய களாக உ ளன.

சா :

ஸ த ப (வா )

ஸாகர (கட )

ேபா ற ெசா களி ஸகர தனி ஒ யனாகி வி டைத கா கிேறா . இ தைகயெசா க சம கி த ெமாழியி தமிழி கட ேப விைளவாக வ தனவா .வடெமாழியி உ ள ஸ எ ற ஒ யனி ெச வா கா , தமிழி உ ள ச (c) எ ற

ஒ ய ஸ (s) எ ற ஒ யனாக மா றி உ சாி க ப கி ற .

சா :

ேசா > ேஸாசிவ > ெஸவச க > ஸ க

இ வா ஓ ஒ ய (ச) , இ ெனா ஒ யனாக (ஸ) மா வ ஒ ய மா றஎன ப கிற .

ஸ எ ற ஒ யைன ேபா ேற தமி ெமாழியி வரலா றி ஜகர (j)தியெதா ஒ யனாக வ த காணலா . இ ெப பா கட ேப

ெசா களிேலேய காண ப கிற .

சா :

ஜாதி

ஜா கிரைத

ஒ ய மா ற ைத ெமாழியியலா பிள (split) எ , இைண (merger)எ இ வைக ப தி ஆரா கி றன .

பிள

ஒ ெமாழியி காண ப ஒ ஒ ய கால ேபா கி இர அ லஅத ேம ப ட ஒ ய களாக பிாி மானா அதைன பிள எ வ .தமிழி ேசா எ பைத,

co : ŗu

so : ŗu

என இ வைகயாக ஒ பதா , ச /c/ எ ற ஒ ய , /c/, /s/ எ ற இரஒ ய களாக பிாி வி ட . இ தைகய பிளவிைன,

எ ற விதியி கீ ெமாழியியலா அட வ .

இைண

இர ஒ ய க ஒ றாக இைணகி ற மா ற ைதேய இைண எவ .

தமி ெமாழியி எ வழ கி / /, / / எ ற இர இ ேவ ஒ ய க .

சா :

வா

வா

ஆனா த கால தமிழி ேப வழ கி / /, / / ஆகிய இர ஒ ய க/ / எ ற ஒேர ஒ யனாகி வி ட .

சா :

வாைழ பழ > வாள பள

இ த இைணவிைன,எ ற விதியி கீ ெமாழியியலா அட வ .

5.6 ஒ மா ற க வைக பா க

ப ேவ ெமாழிகளி ப ேவ வைகயான ஒ மா ற கைள காணலா . எ லாெமாழிகளி ஒேர வைகயான ஒ மா ற க தா இ க ேவ எ ற நியதிஇ ைல. நிைல அ ல ழ ஒேர மாதிாியாக அைம தா ஒேர வைகயானமா ற ஏ ப என ந பலா . ஆயி இ மா ற க ஒேர மாதிாியாக தாஇ என வத இ ைல. ஒ கிைளெமாழியி ஒ மாதிாியான மா றஇ க, அ ெமாழியி ம ெறா கிைளெமாழியி ேவ மாதிாியான மா றநிகழலா . இல கிய தமிழி உ ள ‘மைல’ எ ற ெசா ேப வழ கி ‘மெல’ எனமா கிற . இர உயி எ க இைடேய வ வ ெலா அ லெவ ெபா சில ெமாழிகளி ர உைட ஒ யாக மாற, சில ெமாழிகளிஉரெசா யாக மா கிற . அ வா மா ேபா ஒ ஒ கிைன காண கிற .

எளிைமயி காரணமாக இ மா ற க நிக கி றன எனலா . சில ேவகமாகேப ேபா சில ஒ ய கைள ஒ காம வி வி கி றன . பா எ றெசா ைல பா என , பா தா எ ற ெசா ைல பா தா என

கி றன .

ெமாழி இ தியி ெம ெயா கைள வி வி உ சாி கி றன . அவவ தா எ பைத அவ வ தா எ , வ தா (நிப தைன விைன) எ பைத வ தாஎ கி றன .

ெமாழி த இ தைகய மா ற க நிக கி றன. யா > ஆ , இ ேகெமாழி த வ ெம ஒ ைய வி வி , உயி ஒ ைய மஒ கிேறா .

இ ேபா ற மா ற க ெம ஒ களி ம நிக வ இ ைல. உயிஒ களி உ . மாதவி எ பைத மா வி எ கிேறா . இ ேக ெமாழி இைடயிவ உயி ஒ ைய வி வி , ெம ஒ ைய ம உ சாி கிேறா .

ஒ க ெக வ ம அ லாம ேதா த உ . எ எ பைதெய எ என எ பைத ெயன எ வ .

இ வா ெமாழியி ஓ ஒ ம ெறா ஒ யாக திாித , ஒ கேதா த , ெக த உ . இதைனேய ந லா ,

ேதா ற திாித ெக த விகார ெமாழி இட ஆ

(ந , 154)

எ றி ளா . இ தைகய ஒ மா ற கைள ெமாழியியலா ஓாினமா க ,ேவ றினமா க , உயி மா ற க , அ ணமா க , ஈ ெச நீ ட , இட ெபயரஎ ப ேவ வைககளாக பிாி விள கி றன . அவ ைற கீேழ கா ேபா .

5.6.1 ஓ னமா க

உலக ெமாழிகளி மிக அதிகமாக காண ப கி ற ஒ மா ற ஓாினமா க(Assimilation) ஆ . இ தமி ெமாழியி மி தியாக காண ப கிற . ஒெசா ஒ ஒ ய னேரா அ ல பி னேரா வ கி ற ம ெறா ஒ ய ,

திய அ ல பி திய ஒ யனி உ சாி பி ஏ ப மாறி வ கி ற மா ற ைதெமாழியியலா ஓாினமா க எ ப . இ மா ற ஒ ய பிற கி ற இட திஏ ப (place of articulation), உ சாி க ப கி ற ைற ஏ ப (manner ofarticulation) நிகழ காணலா .

ஒ ெசா , அ த வ கி ற இர ஒ ய க ெவ ேவ இட திபிற கி றனவாகேவா, ெவ ேவ இன ைத சா தவனவாகேவா இ தா , அைவஇர ைட ேச உ சாி த அாிதா . இத மாறாக அைவ இர ஒேரஇட தி பிற பனவாக , ஒேர இன ைத சா தனவாக இ தா , அவ ைறேச உ சாி த எளிதா .

சா :

ெச பக

இ ெசா , ஆகிய இர அ த வ கி ற ெம ஒ ய கஆ . இர ெவ ேவ இன க . - ெம ன ; - வ ன . இரெவ ேவ இட தி பிற பைவ. - வைளநா இட தி பிற கி ற ; - ஈாிதஉதவி ட பிற கிற . எனேவ ‘ ’ எ ற ஒ ய , தன பி னா வ ‘ ’ எ றஒ யனி இனெவ தாகிய ‘ ’ என மாறி,

ெச பக

என ஓாினமாகிற . ‘ ’, ‘ ’ ஆகிய இர ஈாித உதவி ட பிற பன ஆ .இ தைகய ஓாினமா க தமிழி மி தியான ெசா களி காண ப கிற .

சா :

ந ெச > ந ெச (ந ைச)ெச > ெச ( ைச)

வ சின > வ சினெவ க > ெவ கக சி > க சித பி > த பிஎ ப > எ ப

5.6.2 ேவ னமா க

ஓாினமா க ைத ேபா ேற ேவ றினமா க ஒ ஒ மா ற ஆ . ஒெசா வ கி ற ஒ ஒ ய , அதேனா இன தா பிற பிட தா ஒ தஒ யனா மாறாம ெதாட பி லாத ேவெறா ஒ யனா மா வ ேவ றினமா க(dissimilation) என ப .

சா :

ப டைட > ப டைர (ட > ர)ஒ டைட > ஒ டைர (ட > ர)மா வாாி > மா வா (ர > ட)ேபாடடா > ேபா ரா (ட > ர)ர ப > ல ப (ர > ல)ரவி ைக > லவி ைக (ர > ல)லா த > ரா த (ல > ர)தகரா > தகரா (ற > ர)

5.6.3 உ ஒ மா ற க

தமி ெமாழியி ேப வழ கி உயி ஒ களி ஓ உயி ஒ இ ேனா உயிஒ யாக மா கி ற மா ற நிைறய காண ப கிற .

யி , பி யிராதஇ, ஈ எ ற யி க , உ, ஊ எ ற பி யி களாக மாறி அைம .

சா :

> வி > வி தா > தாபி > பி யி , யிராதஉ எ ற பி யி , இ எ ற யிராக மாறி அைம .

சா :

க தி > க தி கிெப > ெப கிஎ தி > எ திாிேம யி , கீ யிராதஇ, உ எ ேம யி க ைறேய எ, ஒ எ கீ யி களாக மாறி அைம .

சா :

இைல > எைலஇட > எடவிஷ > ெவஷசிவ > ெசவசிவ > ெசவஉட > ஒடஉட > ஒடஉர > ஒரஉைத > ஒைதைட > ெதாைட

கீ யி ேம யிராதகீ யிராகிய ஒ எ ப , ேம யிராகிய உ என மாறி அைம .

சா :

ெகா >

5.6.4 அ ணமா க

உலக ெமாழிக பலவ றி அ ணமா க ைத காணலா . அ ண ைத(ேம வாைய) ஒ பிற கி ற ஒ சகர ஒ ஆ . எனேவ சகர ஆ க ைதேயஅ ணமா க (Palatalization) எ ெமாழியியலா றி பி கி றன . சில ஒ க ,அவ றி னாேலா அ ல பி னாேலா வ கி ற ஒ களி காரணமாகசகரமாக உ சாி க ப மாயி , அதைன அ ணமா க என றி பி கி றன .ெபா வாக இ, ஐ எ யி களா , யகர ெம யா இ மா றநைடெபற காணலா .

சா :

அ தா > அ சாகிழி த > கிழி சபைட தா > பைட சாஉைட த > உைட சகா த > கா செச தா > ெச சா

5.6.5 ஈ ெச ட

சில ெசா களி இைடயி உ ள ‘உயி ெம ஒ ’ ஒ மைற ேபாக, அ தஇழ ைப ஈ ெச ெபா அத உ ள றி உயி ஒ க நீஒ . இ தைகய நீ ட ைத ஈ ெச நீ ட (compensatory length) எ வ .

சா :

மி தி > மி( )தி > மீதிப தி > ப( )தி > பாதிெதா > ெதா( ) > ேதாபக > ப(க) > பா

5.6.6 இட ெபயர

ஒ ெசா காண ப சில ஒ க அைவ நி க ேவ ய இட திநி லா , அ இட ெபய நி க காணலா . இ மா ற ைதேய இட ெபயர(Metathesis) எ வ . டா ட கா ெவ , டா ட . வரதராச ஆகிேயாஇதைன ெம இட ெபயர , உயி இட ெபயர என இ வைக ப திவிள கி றன .

ெம இட ெபயரஒ ெசா ெம ஒ க த இட மாறி அைமத ெம இட ெபயரஎன ப . இ மா ற தா ெபா சிறி மா வ இ ைல. விைர காரணமாக ,ஒ நய காரணமாக இ த ெம இட ெபயர நிக கிற .

சா :

சைத > தைசவிசிறி > சிவிறிஇடறி > இறெகா ள > ெபா ளத ைப > ப ைதம ைர > ம ைதெகா > ெபாஉயி இட ெபயரெசா களி உயி ஒ க இட ெபயர ஒ ைமயான ைறயி காண ப கிற .ஓ உயி ஒ ைய தலாக ெகா ட ெசா களி உயி ஒ க வ ேபாேதஇ த ைமயான இட ெபயர காண ப கிற . அ ெசா களி உ ள உயி ஒ க றிலாகேவ இ . இ த ெசா களி இர டாவ நி உயிஒ மைற ேபா . தலாவ நி ற உயி ஒ , அ விர டாவ உயி ஒ நி றஇட தி ெச , அ மைற ேபான உயி ஒ ஈடாக ெந லாக மா .இ ேவ உயி இட ெபயர என ப .

தமிழி ேப வழ கி உயி ஒ கைள ெகா ட சில ெசா களிஇ தைகய மா ற நைடெபற காணலா .

சா :

என > ேனஒன (உன ) > ேனாஒலக (உலக ) > ேலாகஇ ேக சா கா ட ப ட ெசா க , ‘என ’ எ ப ‘ேன ’ என மாறிஅைம ைற பி வ மா :

எ + + அ + + + உ = எனஎ + + x + + + உ = எx + + எ + + + உ = ென

+ ஏ + + + உ = ேனஇ வாேற ம ற ெசா க உயி இட ெபயர ைறயி மாறி அைமவைதபிாி பா விள கி ெகா க .


ெமாழியி கால ேதா ஒ மா ற க ஏ ப வ தவி க யாத எ பைதெதாி ெகா க . ஒ ெமாழியி நிக ஒ மா ற க கான காரண கைளஅறி ெகா க . தமி ெமாழியி ஒ மா ற க தா மாறாக நிகழவி ைல; ஓஒ கான ைறயிேலேய நிக ளன எ பைத ெதாி ெகா க . ஒமா ற கைள ெமாழியியலா றி பி ட விதிகளி கீ அட கி கா வைத அறிெகா க . நிப தைன மா ற , நிப தைன இ லா மா ற ஆகியவ ைற ப றிவிள கி ெகா க . கட ேப றி விைளவாக தமிழி திய ஒ க , ஒ ய கவ தைமைய அறி ெகா க . ேம ஓாினமா க , ேவ றினமா க ,அ ணமா க , ஈ ெச நீ ட , இட ெபயர ேபா ற ப ேவ ஒ மா ற கைளப றி ெமாழியியலா க கைள விள கி ெகா க . ஒ மா ற கஎ தமிைழ விட ேப தமிழிேலேய அதிக இ பைத இ பாட தி வாயிலாகஉண தி க .


பாட - 6

D04146 ைளெமா க ஒ மா ற


கிைளெமாழிகளி உ ள ஒ மா ற கைள ப றி விள கிற . பழ கால திஇல கண லா , த கால தி ெமாழியியலா ெச ள கிைளெமாழிபா பா ைட விள கிற . ச க கால தி , இைட கால தி வழ கியகிைளெமாழிகளி நிக த ஒ மா ற கைள அ வ கால தி ேதா றியஇல கிய க , இல கண உைரக , க ெவ க ைணெகா விள கிற .த கால தமிழி வ டார , ச க , ெதாழி ேபா றவ ைற அ பைடயாகெகா , கிைளெமாழிகளி ஏ ப ள ஒ மா ற க ப றி ெமாழியியலாெதாிவி க கைள விள கிற .


கிைளெமாழி எ றா எ ன எ பைத சா ட விள கி கா டலா .கிைளெமாழி எ பைத ெதா கா பிய திைச ெசா எ றி பிவிள வைத அறியலா .தமி நா பழ கால ேத கிைளெமாழிக வழ கிய வ டார கைள ,அவ றி வழ கிய கிைளெமாழிகைள அறி ெகா ளலா .இைட கால தி கிைளெமாழிக வழ கிய வ டார க ப றி விாிவாகஅறி ெகா ளலா .இைட கால தி கிைளெமாழிகளி நிக த ஒ மா ற கைள சா க டெதாி ெகா ளலா .த கால தமிழி கிைளெமாழிகைள ெமாழியியலா எ வா பா ப திகா கி றன எ பைத அறி ெகா ளலா .த கால தமிழி வ டார கிைளெமாழிகளி , ச க கிைளெமாழிகளி உ ளஒ மா ற கைள அறி ெகா ளலா .

பாட அைம

6.0 பாட ைர6.1 கிைளெமாழி – ஒ விள க6.2 கிைளெமாழி பா பாத மதி : வினா க - I6.3 ச க கால தி கிைளெமாழிக6.4 இைட கால தி கிைளெமாழிக6.5 த கால தி கிைளெமாழிக6.6 ெதா ைரத மதி : வினா க - II


ஒ ெமாழியான ஒ யைம , இல கண அைம ேபா ற ப ேவ காரண களாபல கிைளெமாழிகளாக (dialects) மா கிற . கிைளெமாழி எ றா எ ன எ ப ப றியவிள க ைத சா க ட காணேவ . கிைளெமாழி ப றிய ெதா கா பியக ைத , பழ கால தி இைட கால தி எ தைன வ டார களிகிைளெமாழிக இ தன எ பைத , அ வ டார க யாைவ எ பைதகாணேவ .

இைட கால தி வழ கிய கிைளெமாழிகளி ஒ யைம பி ஏ ப ளமா ற கைள ரேசாழிய உைர ெகா , க ெவ க ெகா அறியவி கிேறா .

த கால தி வ டார , ச க , ெதாழி ஆகியவ றி அ பைடயிெமாழியியலா கிைளெமாழிகைள பலவா பா ப தி விள கிறா க . த காலதமிழி வழ ப ேவ வைக கிைளெமாழிகளி நிக ஒ மா ற கைள த கசா க ட காணவி கிேறா .

6.1 ைளெமா - ஒ ள க

ஒ நா பர ப ட நில பர பி ஒ ெமாழிைய ேப கி ற ம க உ ளன .இவ க எ ேலா ேப கி ற அ ெமாழி, நா வ ஒ ேபா இஎ ற யா . இவ க ைடய ேப வழ கி சி சி மா ற க அ லேவ பா க இ ப இய ைக ஆ . எ வா எனி , அ த நா பர ப டநில பர பி உ ள இட கைள கா , மைல, ஆ , கட ேபா றைவ பிாி கி றன.இ தைகய இய ைக ழ களா இய பாகேவ பிாிப ம க வா ேபா ,அ ெமாழி ேபச ப நா ஒ ப தியி வா ம க , ம ெறா ப தியிவா ம க இைடேய அதிகமான ெதாட இ லாம ேபா வி கிற . ேமஅரசிய , சமய , சாதி, ெதாழி , ெபா ளாதார ேபா றவ றா அ ெமாழி ேபம க இைடேய ெதாட ைற ேபாகிற . இவ றி காரணமாக ஒேரெமாழிைய தா ெமாழியாக ெகா டவ க இைடயிலான ேப வழேவ ப கிற . இ ேவ பா ஒ ெபா ைள றி க ைகயா ெசா க ,ெசா களி ஒ யைம ம இல கண அைம ஆகியவ றி ெபாிகாண ப கிற . இ வா ஒ ெமாழிைய ேப பவ க இைடேய ேவ பகாண ப ேப வழ ைகேய ெமாழியியலா கிைளெமாழி (dialect) எ

கி றன .

கிைளெமாழி கான இ விள க ைத சில சா க வழி நி பா தா நாி ெகா ளலா .

ேத கா ஓ ைட (இர டாக உைட ப ைப எ த பிற உ ள ஒேத கா ஓ ைட), தமி நா வடப தியி உ ள ெச ைனைய சா த ம கெகா டா க சி எ கி றன ; தமி நா ெத ப தியி உ ள ம ைர,இராமநாத ர , தி ெந ேவ தலான இட களி வா பவ க சிர ைட அ லெசர ைட எ கி றன . இ வா ஒ ெபா ைள றி க இட தி இடெவ ேவ ெசா க வழ ேபா , அ ெசா கைள கிைளெமாழி எெமாழியியலா கி றன .

ெசா களி ஒ யைம பி இட தி இட ேவ பா காண ப கிற .‘சாமா ’ (things) எ ற ெசா தமி நா பல ப திகளி ஸகர ஒ ட (‘s’)சாமா எ ஒ க பட, ெத ப தியி றி பாக ம ைர மாவ ட தி ஜகரஒ ட (‘j’) ஜாமா என ஒ க ப கிற . இ வா ஒ க ப ெசாகிைளெமாழிேய ஆ .

இல கண அைம பி ேவ பா காண ப கிற . அ ண வ தா ,அ கா வ தா எ எ வா பயனிைல இையபாகிய திைண, பா இையேபாறேவ ய ெதாட கைள, ச தாய தி ஒ சில பிாிவின அ ண வ தி சி, அ கா

வ தி சி எ திைண, பா இையபி லாம கி றன . வ தா எ ற ஆ பாெசா ைல , வ தா எ ற ெப பா ெசா ைல வ தி சி (வ த ) எ றஅஃறிைண ஒ ைம பா ெசா லா வ இல கண அைம பி ேவ பா ஆ .எனேவ வ தி சி எ ப கிைளெமாழி என ப கிற .

6.2 ைளெமா பா பா

தமிழி ஏற தாழ ஈராயிர ஆ க ன இ ேத கிைளெமாழி ப றியபா பா இ வ ள . அ பா பா ப றி பழ கால தி ெதா கா பிய ,இைட கால தி ந லா றி பி ளன .

த கால தி ெமாழியியலா கிைளெமாழிைய ப ேவ ேகாண களிபா ப தி விாிவாக விள கி ளன .

6.2.1 பழ கால ைளெமா பா பா

தமிழி கிைளெமாழி ப றிய த றி ைப த பவ ெதா கா பிய . அவதம ெதா கா பிய தி இர டாவதாக அைம ள ெசா லதிகார தி ெசஇய வத உாிைம பைட த ெசா களாக இய ெசா , திாிெசா , திைச ெசா ,வடெசா எ நா கிைன றி பி கிறா .

இய ெசா , திாிெசா , திைச ெசா , வடெசா எஅைன ேத ெச ஈ ட ெசா ேல (ெதா .ெசா , 397)

இ நா வைக ெசா க திைச ெசா எ ெதா கா பிய றி பி வகிைளெமாழிேய எ த கால ெமாழியியலா கி றன . ெதா கா பியதிைச ெசா ப றி,

ெச தமி ேச த ப னி நிலத றி பினேவ திைச ெசா கிளவி (ெதா .ெசா , 400)

எ கி றா . “ெச தமி நா ைட ேச த ப னிர ெகா தமிநா களி , தா றி த ெபா ைள விள கி நி ெசா க திைச ெசா என ப ”எ ப இ பாவி ெபா .

நா வைக ெசா க இய ெசா எ ப ெச தமி நா வழ வ ;எ லா நா டா ெபா இய பாக ெதாிய ய . ஆனா திைச ெசாஎ ப எ ேலா ெபா விள க ய இ ைல; எ த நாவழ கிறேதா அ த நா உ ளவ க ம ேம ெபா ெதாிய ய .இ க ைதேய ெதா கா பிய இ பாவி உண கிறா .

ெதா கா பிய இ பாவி ெச தமி நா எ எ ேறா, ப னிெகா தமி நா க எைவ எ ேறா றவி ைல. இைவ அவ கால தி க றறி தபல அறி த ஒ றாக இ தி கலா .

இைட கால தி வா த ந லா ந ெதா கா பியைரஅ ெயா றி, ெகா தமி நா க ப னிர எ றினா . ஆனா அவஅ நா க எைவ எ றவி ைல.

இைட கால தி ெதா கா பிய தி உைர எ திய இள ரண ,ேசனாவைரய , ந சினா கினிய , ெத வ சிைலயா ஆகிேயா , ந உைரஎ திய மயிைலநாத , ச கரநம சிவாய ஆகிேயா அ நா க எைவ எனறி பி கி றன . இவ க ச கரநம சிவாய ெச தமி நா எ பைத, ச க

ைவ தமி வள த ம ைரைய ள பா ய நா எ ெகா டா .ப ைட கால தமி லவ க ம ைரைய ‘தமி ெக ட ’ எ ேறறி பி ளன . ம ைரைய த ப தி, ப ைட கால தி பா ய நா

வடப தி ஆ . இ ப தியி வழ கிய தமிைழ ெச தமிழாக – எ ேலாவிள ெபா ெமாழியாக (Standard spoken language) ெகா , அதிேவ ப ஏைனய ப னி தமி ப திகளி வழ தமிைழ ெகா தமி அ லகிைளெமாழி (dialect) எ ெகா டன . அவ க றி பி ப னி நா கவ மா :

1. ெத பா நா2. ட நா3. ட நா4. க கா நா5. ேவணா6. ழி நா7. ப றி நா8. அ வா நா9. அ வா வடதைல நா10. சீத நா11. மலா12. ன நா

இ நா களி வழ திைச ெசா கைள , அவ கான ெச தமிெசா கைள உைரயாசிாிய க பல றி பி ளன . பி வ ப யஉைரயாசிாிய க றி பி ப னி கிைளெமாழி ப திக , அவ றி ாிய த காலெபய ெகா ட ப திக , அ ப திகளி பழ கால தி வழ கிய திைச ெசா கஅ ல கிைளெமாழிக , அ ெசா க இைணயாக அ கால தி வழ கியெச தமி அ ல ெபா ெமாழி ெசா க ஆகியவ ைற கா .

கிைளெமாழி அ ல திைச ெசா வழ கிய இட

த கால ெபய

கிைளெமாழி அ ல திைச ெசா

ெபா ெமாழி அ ல ெச தமி ெசா

1.ெத பா நாதி ெந ேவ ப தி

ெப ற ஆ(ப )ெசா றி ேசா2. ட நா

ேகரளாவி ேகா டய , ெகா ல மாவ ட க த ைள தா3. ட நா வடமலபா அ ச த ைத4. க கா நா ேகாய சா த மைல ப திக ைகய வ ச5. ேவணா தி வா ாி ெத ப தி கிழா ேதா ட6. ழி நா ேகாழி ேகா

பாழி சி ளஞம நா7. ப றி நாபழனி மைல த ப தி

ெச வய8. அ வா நாவட ஆ கா ெத ஆ கா ெச க ப

ேகணி சி ள9. அ வா வடதைல நாதமிழக தி வட ப தி

எகி ளி10. சீத நாநீலகிாி

எ வ ேதாழஇ ைள ேதாழி11. மலா * தி ேகாவ த ப தி இ ைள ேதாழி12. ன நாேசாழ நா

ஆ தா*மலா - மைலயமா நா எ பத ம உ ஆ . ப ைட கால ேத இ தகைடெய வ ள க ஒ வனான மைலயமா தி காாி எ பவ ஆ ட நாமைலயமா நா ஆ .

6.2.2 த கால ைளெமா பா பா

த கால தி ெமாழியியலா தமி நா ேபச ப கிைளெமாழிைய,

வ டார கிைளெமாழி (Regional dialect)ச க கிைளெமாழி (Social dialect)பா ைவ கிைளெமாழி (Eye dialect)ெபா கிைளெமாழி (Standard dialect)

எ றா ேபால பலவா பா ப கி றன .

கிைளெமாழி தமி நா வழ இட ப றி அைத ‘வ டார கிைளெமாழி’எ , அைத ேப கி ற ம களி ச க நிைல ப றி ‘ச க கிைளெமாழி’ எ

வ . கிைளெமாழிைய வாிவ வ தி அளி ேபா அதைன ‘பா ைவ

கிைளெமாழி’ எ வ . ஒேர ெமாழி வ டார தி வ டார , சாதி சாதி,ெதாழி ெதாழி ேவ ப டா ட, அவ றிைடேய ஒ ெபா த ைமையகாணலா . எ ெமாழி ட ெப பா ஒ ேபாகி ற ஒ கிைளெமாழிைய‘ெபா கிைளெமாழி’ எ வ .

ெமாழியியலா கிைளெமாழிைய ேமேல றி பி டவா பா ப தினா ,வ டார கிைளெமாழி, ச க கிைளெமாழி ஆகிய இர ைட ம பலவாவைக ப தி விள கி றன . அவ ைற ப றி இ பாட இ தியி த காலகிைளெமாழி எ ற தைல பி விாிவாக கா ேபா .

இனி கால ேதா கிைளெமாழிக எ வா இ தன? எ வா மா றஅைட தன? எ பனவ ைற ப றி பா ேபா .


6.3 ச க கால ைளெமா க

ச க கால தி கிைளெமாழிக இ தன எ பத சா கைள, அ கால திேதா றிய இல கிய களி காணலா . ச க கால லவ க வடேவ கட ,ெத மாி ம றி ற கட இைடேய உ ள ெப நில பர பாகிய தமிநா உ ள ப ேவ வ டார கைள சா தவ க . ஆதலா அவரவ க வ டாரவழ கிைன அவ க ைடய பாட களி காணலா .

றநா றி ஓைச எ ெசா ‘ெபாாிய ’ எ ற ெபா ளி வ கிற .

ெந உைல ெசாாி த ைம ஊ ஓைச( றநா , 261:8)

(ெந கா கி ற உைலயி க ெசாாிய ப ட ஆ இைற சியின ெபாாிய .ைம – காிய ஆ ; ஊ - இைற சி; ஓைச- ெபாாிய .)

க ெதாைகயி ெச எ ெசா ‘வய ’ எ ற ெபா ளி வ கிற .

நீ ஆ ெச வி ெந தெலா நீ ய(க ெதாைக, 75:1)

(நீ நிைற த வய த ெந த ெவா . ெச - வய .)

ச க கால கிைளெமாழியி ‘நா ’ எ பைத நா எ , ‘ஒ ப ’எ பைத ெதா எ வழ கி ளன . இ கிைளெமாழி வழ க ச கஇல கிய தி லவ களா , ெச ஈ ட ெசா களாக ஏ ெகா ள ப டன.

பா ைர ரவி நா உட (ெபா நரா பைட, 165)

(பாிசிலைர வழிய ேபா அவ கைள பா ேபா ற ெவ ணிறதிைரக நா ய ேதாி ஏ றி. நா - நா )

ஆ என, ஏ என, எ என, ெதா என(பாிபாட , 3:79)

(ெதா – ஒ ப )

6.4 இைட கால ைளெமா க

இைட கால தி வழ கிய கிைளெமாழிகைள ப றி அறிவத இல கிய கைளகா , அ கால தி ேதா றிய இல கண களி உைரக , க ெவ கெபாி ைண ாிகி றன. இைட கால தி ேதா றிய ந அத உைரககிைளெமாழிகைள ப றி றிய க கைள ஏ கனேவ பா ேதா . ஆனாஅ க க பழ கால தி வழ கிய கிைளெமாழிகைள ப றியனவாக இ தனேவதவிர, இைட கால தி வழ கிய கிைளெமாழிகைள ப றியனவாக இ ைல. ஆனாஇைட கால தி ேதா றிய ம ேறா இல கண லாகிய ரேசாழிய தி அைம தஉைர இைட கால தி வழ கிய கிைளெமாழிகைள ெதளிவாக றி பி கிற .ேம இைட கால தி தமி நா ப ேவ வ டார களி உ ள ேகாயி களிெபாறி க ப ட க ெவ க அ கால கிைளெமாழிகளி இய கைள விளவைகயி அைம ளன.

6.4.1 ரேசா ய உைர ைளெமா க

இைட கால தி கி.பி. 11 ஆ றா ேதா றிய ரேசாழிய .இ ைல இய றியவ தமி திரனா . இ இவ ைடய மாணவராகியெப ேதவனா விாிவான உைர எ தி ளா . அ ைரயி ெப ேதவனா , இழி தேப வழ க எ தா க சிலவ ைற றி பி கிறா . அைவ தமி நாஉ ள வ டார களி பரவியி தன எ றி பி கிறா . க ம நில ப தி,காவிாி பா ப தி, பாலா பா ப தி எ பன அவ றி பி வ டார க .இவ றி வழ கிய இழி த வழ களாக அவ றி பி கிைளெமாழிகைளகா ேபா .

க ம நில ப தி

இ ெகா நா எ அைழ க ப வ டார ஆ . த ேபாைதயேகாய , ஈேரா , ேசல ேபா ற மாவ ட ப திகைள இைட கால திஉ ளட கிய வ டார ஆ . இ வ டார தி ழகர ளகர ெம க மய கிவ கி றன.

1. >

நாழி > நாளிஉழ > உளேகாழி > ேகாளிவாைழ > வாைள

2. >

விள > விழபளி > பழிஇளைம > இழைம

காவிாி பா ப தி

இ இைட கால தி ேசாழநா ஆ . இ வ டார தி இர வஇர ைட றகர , ‘ெவ றிைல > ெவ திைல’ என இர ைட தகரமாக மாறாம ,இர ைட சகரமாக மா கிற .

ெவ றிைல > ெவ சிைலற > ச

க ைற > க ைச

பாலா பா ப தி

இ ப லவ நா ஆ . த ேபாைதய ெச க ப , கா சி ர ,ெத னா கா மாவ ட ப திகைள இைட கால தி உ ளட கிய வ டார ஆ .

இ வ டார தி ‘ ப க தி நி ற ’, ‘ெந ப க தி நி ற ’எ பனவ றி பதிலாக ‘ கா நி ற ’, ‘ெந கா நி ற ’ எெதாட க வழ கி றன.

ேம சில கிைளெமாழி வழ க

ரேசாழிய உைரயாசிாிய வ டார எதைன றி பிடாம , ேம சிலஇழி த கிைளெமாழி வழ கைள றி பி கிறா . அைவ வ மா :

1. ரகர மைறத

இவைன பா க > இவைன பா க

2. ஆ க அைசநிைல ேதா த

இ > இ கா கஅ > அ கா க

3. இர ைட றகர இர ைட தகரமாத

ேச நில > ேச நிலஆ கா > ஆ கா

4. ழகர யகரமாத

ேகாழி ைட > ேகாயி ைடவாைழ பழ > வாைய பய

5. யகர சகரமாத

உயி > உசிமயி > மசி

6.4.2 க ெவ க ைளெமா க

இைட கால தி கி.பி. 14 ஆ றா த கி.பி. 17 ஆ றாவைரயிலான கால க ட தி , தமி நா ப ேவ வ டார களிெபாறி க ப ள க ெவ க , இைட கால கிைளெமாழிகைள ப றி அறியஉத கி றன.

ெசா க மா ற

ஒேர ெபா ைள உண த ஒ ெசா ஒ வ டார தி , இ ெனா ெசாம ெறா வ டார தி உ ள க ெவ களி பய ப த ப க காணலா .இதைன சில சா க ெகா கா ேபா .

சா 1:

ச வ சர – வ ஷ

இ ேக ற ப ‘ச வ சர ’ எ றெசா ஆ ைட றி ெசா லாகெச க ப , வட ஆ கா மாவ ட க ெவ களி பய ப த ப ள . அேதேநர தி ஆ ைட றி க ம ற ப தி க ெவ களி ‘வ ஷ ’ எ ற ெசாபய ப த ப ள .

சா 2:

திர ப திர பார பாிய – ம க ம க

ஒ வ ைடய மக ம , ேபர வழியி ெதாட வர யபர பைரைய ப றிய ெசா லாக ‘ திர ப திர பார பாிய ’ ( திர- மக ;ப திர- ேபர ; பார பாிய -பர பைர) எ ற ெசா , ம ைர, வட ஆ கா மாவ டக ெவ களி காண ப கிற . அேத ெபா ைள றி க ேகாய மாவ டக ெவ களி ‘ம க ம க ’ எ ற ெசா காண ப கிற . த கால தி சிலப திகளி ‘ம க ம க ’ எ ற ெசா ‘ம க ம க’ எ ேமேல றி பி ட ெபா ளிவழ கிவர காணலா .

சா 3:

அ பவி – ம யா

‘அ பவி’ எ ற ெபா ைள றி ‘ம யா ’ எ ற ெசா கி.பி. 15, 16, 17ஆ றா கைள சா த க னியா மாி, தி ெந ேவ க ெவ களிகாண ப கிற . கி.பி. 1598 ஆ ஆ தி ெந ேவ மாவ ட க ெவ ஒ றி‘அ பவி’ எ ற ெசா ேல காண ப கிற .

ஒ யைம பி மா ற

இைட கால க ெவ களி உ ள கிைளெமாழிகளி றி பிட த கஒ மா ற கைள காண கிற . அவ சிலவ ைற கா ேபா .

1. >

ேகா ைட, ம ைர, தி ெந ேவ மாவ ட க ெவ களி இ த

ஒ மா ற காண ப கிற .

ஒ > ஒெகா > ெகா

ெத மாவ ட களி இ த இ த ஒ மா ற , வட மாவ ட கெச ற . கி.பி. 17 ஆ றா ைட சா த வடமாவ ட க ெவ ஒ றி ‘ >

’ மா ற காண ப கிற .

ப றி > ப ணி

2. , >

இ த ஒ மா ற தமி நா உ ள எ லா ப திகளி உ ள கி.பி. 14, 15,16 ஆ றா க ெவ களி காண ப கிற .

ேம > ேமெத > ெதவி கிற > வி கிறஉ கிைட > உ கிைட

3. ரகர மைற , ரகர ேதா ற

இைட கால க வெட◌் களி இ மா ற க காண ப கி றன.

அ) கீ திைய > கீ திையகா திைக > கா திைகதள > தளவா > வாபா க > பா க

இ ெசா களி ரகர மைறகி ற .

ஆ) ேகாைவ > ேகா ைவேசைவ > ேச ைவசீைம > சீ ைம

இ ெசா களி ரகர ேதா கிற .

ச க கிைளெமாழி

ச க கிைளெமாழி ப றி க ெவ களி காண கிற . கி.பி. 16 ஆறா க ெவ ,

ெச தவா

எ ற ெசா ‘ெச தவ ’ எ ற ெபா ளி , கி.பி. 17 ஆ றாக ெவ ,

ைவ ணவா

எ ற ெசா ‘ைவணவ ’ எ ற ெபா ளி வழ க காணலா .இ வ வ கைள இ கால தி பிராமண களி ேப வழ கி காணலா .

6.5 த கால ைளெமா க

த கால தி தமி நா ேபச ப கிைளெமாழிகைள ெமாழி லா , ‘வ டாரகிைளெமாழி, ச க கிைளெமாழி, பா ைவ கிைளெமாழி, ெபா கிைளெமாழி’எ றா ேபால பலவா பா ப கி றன . இவ றி பிட த கைவவ டார கிைளெமாழி, ச க கிைளெமாழி ஆகியனவா . இவ ைற ப றிெமாழியியலா வனவ ைற இ ேக கா ேபா .

6.5.1 வ டார ைளெமா க

தமி நா வழ கிைளெமாழிகைள அைவ வழ வ டார ைத அ லஇட ைத ைவ ெமாழியியலா நா ெப பிாி களாக பிாி கி றன . அைவவ மா :

1. வட கிைளெமாழி2. கிழ கிைளெமாழி3. ேம கிைளெமாழி4. ெத கிைளெமாழி

இ கிைளெமாழிக தமி நா வழ இட க ப றி , இவ றிஒ யைம , இல கண அைம ஆகியவ றி ஏ ப ள மா ற க ப றிெமாழியியலா றி பி க கைள கா ேபா .

வட கிைளெமாழி

ெச ைன, ெச க ப , வட ஆ கா , ெத ஆ கா தலானவடமாவ ட களி வழ கிைளெமாழிைய வட கிைளெமாழி எ ப .

ஒ யைம பி மா ற க

வட கிைளெமாழியி ழகர , யகரமாக ளகரமாக ஸகரமாக மாறிவழ கிற .

க ைத > க ைதகிழவி > ெகயவிபழ > பயழா > ெகாயா

பிைழ > ெபாயபழ > பளஇ ெகா > இ கி

இல கண அைம பி மா ற க

i) நிக கால இைடநிைலயாகிய ‘கி ’ இ லாம விைன வழ கிற .

இ கிற > கீ

கிழிகிற > கீ

ii) ‘வி டா ’ எ ற உ வரேவ ய இட தி ‘கா ’ எ ற உ வ கிற .

இ லாவி டா > இ லா காவராவி டா > வரா கா

iii) ‘ஆக’ எ ற உ வ மிட தி ‘ேகாசர ’ எ ப வ கிற .

என காக > என ேகாசரஅவ காக > அவ ேகாசர

iv) ஏழா ேவ ைம ெபா ைள றி க ‘ஆ ெட’ எ ற உபய ப த ப கிற .

எ னிட > எ னா ெட > டா ெட

ெசா க

இலவச எ பைத ‘ெகா ’ எ , பண எ பைத ‘ ’ எ ,சி ன மா எ பைத ‘ெதா தா’ எ , அ பா எ பைத ‘நயினா’ எ , ெகா சஎ பைத ‘ர ’ எ இ கிைளெமாழியி வழ வ .

கிழ கிைளெமாழி

த ைச, தி சி, ேகா ைட ேபா ற கிழ மாவ ட களி வழகிைளெமாழிைய கிழ கிைளெமாழி எ ப .


i) ககர வகரமாக மா கிற

ேபாக > ேபாவசாக > சாவேவக > ேவவேதாைக > ேதாவ

ii) பகர வகரமாக மா கிற

ேகாப > ேகாவகப > கவ


‘ெவா’ எ வி தி உய திைண ஒ ைமைய , அஃறிைண ஒ ைமையப ைம ப த வ கிற .

அவ ெவா வ தா ெவா (அவ க வ தா க )

மா ெவா (மா க )

ெசா க

தி நா எ ப ‘தி ணா’ எ , எ ப எ ப ‘எ பள ’ எ , பதநீஎ ப ‘பழணி’ எ வழ கி றன. இ கிைளெமாழியி சிறிய ைடைய‘சி ப ’ எ , ர வைளைய ‘ஊ ’ எ கி றன .

ேம கிைளெமாழி

ேகாய , நீலகிாி, ஈேரா , ேசல , த ம ாி தலான ேம மாவ ட களிேபச ப கிைளெமாழிைய ேம கிைளெமாழி எ ப .


i) சகர ஸகரமாத

சா பா > ஸா பாேசா > ேஸா

ii) ஜகர ஸகரமாத

ராஜா > ராஸாேஜா > ேஸா


i) ேம கிைளெமாழி ெகா நா தமி என ப . இதி ‘ க’ எ றப ைம வி தி, விைன களி உய ஒ ைம வி தியாக வழ கிற .

வ ேகாபா த க

ii) ‘வி ’ எ ற ைணவிைன பதிலாக, ‘ேபா ’ எ ற ைணவிைனவ கிற .

ெசா வி > ெசா ேபாெச வி > ெச ேபா

ெசா க

தைல பாைக எ பைத ‘உ மாைல’ எ , ஒ ேவைள உண எ பைத ‘ஒச தி’ எ , தைலயைண எ பைத ‘தைல ைட’ எ , சைமயலைற எ பைத‘அ டாவி’ எ , ஓணா எ பைத ‘ஒெத கா ’ எ வ .

ெத கிைளெமாழி

ம ைர, இராமநாத ர , தி ெந ேவ , க னியா மாி தலானெத மாவ ட களி வழ கிைளெமாழி ெத கிைளெமாழி என ப .


i) ழகர ளகரமாகேவ ஒ க ப கிற .

வாைழ பழ > வாள பள .

ii) சகர யகரமாக மா கிற

ஊசி > ஊயிபாசி > பாயி

iii) சில ெசா களி ெமாழி த வ சகர ஜகரமாக மா கிற .

சாமா > ஜாமா


i) ‘மா ’, ‘ஆ கமா ’ எ ப ைம வி திக க னியா மாி தமிழிகாண ப கி றன.

அ காமாநாடா கமா

ii) ‘அவைன அ ேக பா தா ’ எ ெதாடைர தி ெந ேவ மாவ ட தி‘அவைன அ ஙேன வ சி (ைவ ) பா தா ’ எ ப .

ெசா கஅைரஞா எ பைத ‘அ ணா ெகா ’ எ , கறி எ பைத ‘ெவ சன ’ எ ,ஒ ெதாியாதவைன ‘அ ராணி’ எ இ ேக, அ ேக, எ ேக எ பனவ ைறைறேய ‘இ கி , அ கி , எ கி ’ எ , இைடயி அ ல ந வி எ பைத

‘ டாேல’ எ இ கிைளெமாழியி வ .

இ கா வ டார கிைளெமாழிகைள ப றி பா ேதா . இனி ச ககிைளெமாழிகைள ப றி பா ேபா .

6.5.2 ச க ைளெமா க

இ திய ச க , சாதி அ பைடயி அைம த ஆ . ச க அைம பிபிராமண க உய ேதாராக , த க தா ேதாராக க த ப டன . ச கஉய தா ஏ ப ேப ெமாழி ேவ படலாயி . பிராமண க ப லாகாலமாக அ கிரகார ேபா ற இட களி தனி வா தன . அ ேபாலத க ம றவ களினி தனி ேசாிகளி வா கி றன . அதனாஅவ கள ேப சி அதிக ேவ பா காண ப கிற . தமிழி ச க கிைளெமாழிகைளஆரா ேவா ம ற ச க தினைர கா பிராமண , த க ஆகிய இச க தவாி ேப ெமாழிையேய அதிக ஆரா கி றன .

பிராமண ேப ெமாழி

பிராமண க வடெமாழிைய ஆ கில ைத க ற இ ெமாழியாள களாக

விள கி றன . ேகாயி களி ேநாிைடயாக ெப ப வகி ததா ச க திஉய தவ களாக க த ப டா க . இவ க மாி த ெச ைன வைர எ தவ டார தி வா தா , இவ கள ேப வழ கினி எ த ேவ பாகாண ப வ இ ைல. ஆனா இவ கள ேப தமி ம றவ களேப தமிழினி ேவ ப கிற .

வடெமாழியி உ ள , , ேபா ற ஒ க இவ கள ேப வழ கிகாண ப கி றன. ெம ஒ க தமிழி ெமாழி த வாரா. ஆனா இவ கள ேபவழ கி சில ேநர களி ெமாழி த வர ெச கி றன:

விட ெபய களி த ைம ஒ ைம இட ெபயராகிய நா எ ப , னிைலஒ ைம இட ெபயராகிய நீ எ ப , நா கா ேவ ைம உாிய உ ைபஏ ேபா ம றவ க ேப வழ கி என , ஒன (உன ) என மா . ஆனாஇவ க ைடய ேப வழ கிேலா இைவ ைறேய ேன , ேனா என ேவ விதமாகமா ற அைடகி றன.

பட ைக ெபய க எ வா வ வ களாக இ ேபா மா றஅைடகி றன.

அவ – ஆ பா ஒ ைமஅெவ – ெப பா ஒ ைம (அவ )அவா – உய ஒ ைம ப ைம (அவ )அ க – பல பா (அவ க )

ம றவ க ேப சி னிைலயி உ ளவைர வின ேபா , எ ேபாவ தீ க அ ல எ ேபா வ தீ க என வின வ . இவ க ேப சி அ வாவின வ எ ேபா வ ேத என மாறி அைமவைத காணலா .

ேம இவ கள ேப வழ கி கீ க ட அ ெசா க காண ப கி றன.

ஆ பைடயா (கணவ )ஆ காாி (மைனவி)ேதா பனா (அ பா)மா ெபா (ம மக )ஓரக தி (கணவ ைடய சேகாதர மைனவி)ச டக (மைனவியி ைடய சேகாதாி கணவ )அ தி ேப (அ கா கணவ , அ ைத கணவ )ெபா க (ெப க )ஜாைக (த கி ள இட )ஜல (த ணீ )ஆ ( )

த க ேப ெமாழி

இ சமய சாதி அ பைட ேகா பா ப த க மிகபி த கி ள நிைலயி உ ளன . தனியாக வா த , ம றவ க இவ க மீெகா ள ச தாய ேநா த யவ றா ப லா காலமாக இவ க தனிவா கி றன . நா வி தைல அைட த பி ன இவ கள க வி, ச க, ெபா ளாதார

ைறயி ஓரள ேன ற ஏ ப ள . எனி இவ கள ேப தமிம றவ களி ேப தமிழினி ேவ ப காண ப கிற .

ஒ யைம பி மா ற

i) உகர இகரமாக மா கிற .

கிய > மி கிய > பி

கா > காசி

ii) ழகர ளகரமாக மா கிற .

மி > சிமி > சி

iii) இைடயி வ பகர வகரமாக மா கிற .

சாப > சாவேகாப > ேகாவ

iv) இைடயி வ ‘க’ எ ப ‘கா’ என மா கிற .

த க சி > த கா சி

ெசா க

ஏ ெரா (திாிைக)ஏெண ( ளி)

(உ கா )ெகடா (எறி)பிசினி (ேகா )ம சி (மைனவியி த ைக)

கா (ெபாிய )

த கால தமிழி உ ள கிைளெமாழிகைள ச கநிைல அ பைடயிகா ேபா , பிராமண , த க ஆகிய இ ச க பிாிவினாிகிைளெமாழிகைள ப றி ம ேம ேமேல கா ேபா . ெமாழியியலா பிராமண ,த க ம ம றி ேவ பல சாதி பிாிவினாி கிைளெமாழிகளி அைம ைபஆரா கா கி றன . ேம ெச கி ற ெதாழி அ பைடயிகிைளெமாழிகைள ஆரா கி றன . சா றாக மீ பி தைல ெதாழிலாக உைடயமீனவ ேப ெமாழி ப றி ெமாழியியலா ஆரா விள கி ளன . இ ேபாலகிைளெமாழிக ப றிய பலதர ப ட ஆ க நட ளன; நட வ கி றன.


இ பாட தி கிைளெமாழி எ றா எ ன எ பத கான விள க ைத சா க டஅறி ெகா க . பழ தமி இல கண லா , த கால ெமாழியியலாெச ள கிைளெமாழி பா பா ைட ெதாி ெகா க . பழ கால தி ,இைட கால தி கிைளெமாழி வழ கிய இட க , அ விட களி வழ கியகிைளெமாழிக ப றி உைரயாசிாிய க க கைள அறி ெகா க .த கால தி ெமாழியியலா தமிழி வழ கிைளெமாழிகைள வ டார , ச கநிைலேபா றவ ைற ைவ எ வாெற லா வைக ப தி விள கி கா ளனஎ பைத ெதளிவாக அறி ெகா க .


D04141

த மதி : விைடக - I1.தமிழி உ ள ஒ கைள எ தைன வைகயாக பிாி ளன ? அைவ யாைவ?விைட: இர வைகயாக பிாி ளன . அைவ ‘உயி ’, ‘ெம ’ எ பன ஆ .2.ஒ ெமாழியி அ பைடயான உயி ஒ க எ தைன? அைவ யாைவ?விைட: . அைவ ‘அ, இ, உ’ எ பன ஆ .3.இகர ஒ யி ேதா றிய உயி ஒ யா ?விைட: எகர உயி ஒ ஆ .4.உகர ஒ ஒகர ஒ யாக மாறியத ெமாழியியலா கா சா களி இர ைடறி பி க.

விைட: உலக > ஒலக உட > ஒட5.தமிழி உ ள ெடா க யாைவ?விைட: ‘ஐ’, ‘ஒள’ எ இர ஆ .6.இைட கால தி ெதா கா பிய ஒ க கான பிற பில கண ைத ேப இயயா ?விைட: பிற பிய7.ெம ன எதைன இடமாக ெப எ ந லா கிறா ?விைட: ைக இடமாக ெப .8.வாயி வழியாக கா தைடயி லாம ெவளி ப வதா பிற ஒ கயாைவ?விைட: உயி ஒ க9.உயி ஒ ேகாண ைத வைர கா க.

விைட:

D04141

த மதி : விைடக - II1. அ ண உயி ஒ க யாைவ?விைட: ‘இ’, ‘ஈ’ எ இர உயி ஒ க ஆ .2.ெதா கா பிய பிற ைற ேபா இகர ட இைண உயி ஒயா ?விைட: ‘எ’ எ உயி ஒ ஆ .3.தா ந உயி ஒ க யாைவ?விைட: ‘அ’, ‘ஆ’ எ இர உயி ஒ க ஆ .4.இத வியா ய சியா பிற உயி ஒ க யாைவ?விைட: ‘அ, ஆ, இ, ஈ, எ, ஏ’ எ உயி ஒ க ஆ .5.இத வி ய சியா பிற உயி ஒ கைள றி பி க.விைட: ‘உ, ஊ, ஒ, ஓ’ எ பன ஆ .

D04142

த மதி : விைடக - I1. ெடா எ றா எ ன?விைட: இர உயி ஒ கைள ஒ ேச ஓ அைசயி – ஒ ய சியி –ஒ ேபா உ வாகி ற ஒ ெடா என ப .2.தமிழி உ ள ெடா க எ தைன? அைவ யாைவ?விைட: இர . அைவ ‘ஐ’, ‘ஒள’ எ பன ஆ .3.வடெமாழிகளி ெடா கைள எ வா அைழ கி றன ?விைட: ‘ச தி அ ர ’ எ அைழ கி றன .4.ஐ, ஒள ஆகியவ றி இனமாகிய றி உயி ஒ க உ டா?விைட: இ ைல.5.தமிழி ஐ, ஒள எ ெடா க ப றிய இ ேவ க க யாைவ?விைட: ஒ , ஐ, ஒள ஆகிய இர இர உயி ஒ களி ெடாஎ பதா . ம ெறா , ஐ, ஒள ஆகிய இர ஓ உயி ஒ , ஒ ெம ஒ ஆகியஇர ஒ களி ெடா எ பதா .6.ச க இல கிய தி ஐவ , ஐ எ ற ெசா க அ வ , அ எஎ த ப டனவா?விைட: இ ைல.7.ச க இல கிய தி ெபௗவ , ெகௗைவ எ ற ெசா க ேவ எ வாஎ த ப டன?விைட: ெபௗவ , ெகௗைவ ஆகிய ெசா க ைறேய ப வ , க ைவ எஎ த ப டன.

D04142

த மதி : விைடக - II1.ைகேவ எ ற ெசா ெச ளி எ வா எ த ப ள ?விைட: ‘க ேவ ’ எ எ த ப ள .2.ஐ, ஒள ஆகிய ெடா க யா பில கண லா றி பி மா திைர யா ?விைட: ஒ றைர மா திைர.3.விளி ஏ ேபா , ஐ எ ப ஆ எ திாி ததாக வ ெமாழியியைற ெபா மா?

விைட: ெபா தா .4.ஐகார ெசா த , இைட, இ தி ஆகிய நிைலகளி வ வத ஒ ெவாசா த க.விைட: ெசா த – ஐயெசா இைட – இைளஞெசா இ தி – பைக5.ஒளகார ெசா எ த இட தி வ ?விைட: ெசா த ம வ .

D05143

த மதி : விைடக - I 1. ெம ஒ க எ றா எ ன?

விைட: ெந சினி எ கா றான வா அைறயி ேபா , அ ள நா,இத தலான ஒ உ க அதி அ கா ைற அைட ேதா, அதிர ெச ேதாெவளிவி வதா பிற ஒ க ‘ெம ஒ க ’ என ப .

2.தமி இல கண லா ெம ஒ கைள எ தைன வைகயாக பிாி ளன ? அைவயாைவ?

விைட: வைகயாக பிாி ளன . அைவ ‘வ ன , ெம ன , இைடயின ’எ பன ஆ .

3. மிட றிைன இடமாக ெகா பிற ெம ஒ களாக ந லா வனயாைவ?

விைட: ‘ , , , . , ’ எ ஆ இைடயின ெம ஒ க ஆ .

4. ஒ க விகைள றி பி க.

விைட: இத , நா, ப , அ ண எ பன ஒ க விக

5.ஒ ைறைய ஒ ெம ஒ கைள ெமாழியியலா எ தைன வைகயாகபா பா ெச ளன ? அைவ யாைவ?

விைட: ஆ வைகயாக பா பா ெச ளன . அைவ ‘ெவ ெபா க ,ெகா க , ம ெகா க , வ ெடா க , உரெசா க , அைர உயி க ’ எ பன

ஆ .

6.ெமாழியியலா றி பி அைர உயி க யாைவ?

விைட: ‘ ’, ‘ ’ எ ெம ஒ க அைர உயி க ஆ .

D05143

த மதி : விைடக - II1.ெவ ெபா எ வா பிற கி ற ?விைட: வாயி அைறயி ஓ இட தி கா ர வைள மடலா வட ப தி ெர ெவ ேபா ெவளிேய வதா ெவ ெபா பிற கி ற .

2. ர உைட ஒ எ றா எ ன?விைட: ர வைள மட இ க ேபா அத ஒ ப தி ச திற த , அதவழியாக கா ேவகமாக ெவளிவ ேபா அ அதி கிற . அ த அதி வினாஏ ப ஒ ேய ர உைட ஒ எ பதா .3.தமிழி உ ள ெகா க யாைவ?விைட: ‘ , , , , , ’ எ பன ஆ .4.உரெசா கைள றி பி க.விைட: ‘ , ’5.வ ெடா எ றா எ ன?விைட: நா கி னி ேம எ உ ேநா கி வைள பி ேவகமாக கீேழ வேபா அ ண தி ேமா வதா எ கிற ஒ ேய வ ெடா ஆ .6.‘ ’ எ ற ெம ஒ யி விள க த க?விைட: அ நா , பி அ ண ைத ெதா கிறேபா ‘ ’ எ ற ெம ஒபிற கி ற .

D04144

த மதி : விைடக - I1. உட ப ெம ஒ எ றா எ ன?விைட: நிைலெமாழியி இ தியி , வ ெமாழியி த உயி ஒ கவ மானா , அ விர உயி ஒ கைள அ த ஒ ேபா , அைவஇர இைடேய வி ைச ேதா கிற . அ வி ைசைய த கஅ விர உயி ஒ க இைடேய ஒ ெம ஒ ேச க ப . அ த ெமஒ யான வி ைச நி இர உயி ஒ கைள வி ைச காமஉட ப காரண தா உட ப ெம ஒ என ப கிற .2. தமிழி உ ள உட ப ெம ஒ க யாைவ?விைட: ‘ ’, ‘ ’ எ பன ஆ .3.தமிழி உ ள உட ப ெம ஒ கைள ெமாழியியலா எ வா றி பி கி றன ?விைட: அைர உயி க எ றி பி கி றன .4.உட ப ெம ஒ க வ வத இ சா க த க.விைட: 1. ஆ + இைட = ஆயிைட2. எ + ஆயி =எ வாயி5.ெதா கா பிய உட ப ெம யாக எ ெத த ெம க வ எ கிறாரா?விைட: இ ைல.6.இர உயி க இைடயி உட ப ெம இ லாம வரலா எ பதஉைரயாசிாிய க கா இ ெதாட கைள றி பி க.விைட: ‘கிளி அாி ’ ‘ கா இ ைல’7.ெதா கா பிய கால தி உட ப ெம ஒ க இ லாம வழ கிய ெசா கயாைவ?விைட: நாஇ, ேதஎ , ேகாஒ ஆகிய ெசா க ஆ .8.ேகாஒ எ ற ெசா ச க கால தி எ வா வழ கிற ?விைட: ‘ேகா ’ எ வழ கிற .9.ஆயிைட, மாயி , மா , ேசயாி, ேசவ , ேகாயி - இ ெசா களி வஉட ப ெம ஒ கைள றி பி கா க.விைட: ஆயிைட- மாயி – மா – ேசயாி – ேசவ – ேகாயி –

D04144

த மதி : விைடக - II1. ண சியி உட ப ெம ஒ க வ ழ ப றி ந வன யாைவ?விைட: வ ெமாழியி த உயி வ ேபா , நிைலெமாழியி இ தியி ‘இ, ஈ,ஐ’ எ உயி ஒ க இ மானா யகர , ‘ஏ’ எ உயி ஒஇ மானா யகர , வகர ஆகிய இர , ‘ஏைனய உயி ஒ க ’இ மானா வகர உட ப ெம ஒ யாக வ எ ந கிற .2.ேகாயி , ேகாவி ஆகிய ெசா களி ந லா விதி ப அைம த ெசா யா ?அதி உ ள உட ப ெம ஒ யா ?விைட: ந லா விதி ப அைம த ெசா ‘ேகாவி ’ எ ப ஆ . அதி உ ளஉட ப ெம ஒ ‘வகர ’ ஆ .3.த கால தமிழி இ ெசா க ண ண சிைய எ தைன வைகயாகபிாி கி றன ? அைவ யாைவ?விைட: இ வைகயாக பிாி கி றன . அைவ அக ச தி, ற ச தி எ பன ஆ .4.ெத வி , ஆவி , யாைனைய- இவ ைற பிாி கா விள க த க.விைட:1. ெத வி – ெத + +இெத – தனி உ

– உட ப ெம ஒஇ – க2. ஆவி – ஆ+ +இஆ – தனி உ

– உட ப ெம ஒஇ – க3. யாைனைய – யாைன+ +ஐயாைன – தனி உ

– உட ப ெம ஒஐ – க5. ற ச தியி உட ப ெம ஒ க க டாய வரேவ மா?விைட: க டாய வரேவ ய இ ைல.

D04145

த மதி : விைடக - I1.ஒ மா ற ஏ ப வத கான இ காரண க யாைவ?விைட: உட , ச தாய அ பைட, மனிதனிட காண ப எளிைம, ேவ ைக,ேசா ப ேபா றைவ ஒ மா ற ஏ ப வத கான காரண களா .2.ஒ மா ற ஒேர சீராக நைடெப கிறதா?விைட: ஆ , ஒேர சீராக நைடெப கிற .3.யாகார தி ெதாட ெசா கைள றி பி க. அைவ இைட கால தி எ வாமாறி அைம தன?விைட: ‘யா , யா , யா , யாைம, யாைன, யாளி, யா ’ எ பன யகார திெதாட ெசா க ஆ . இைவ இைட கால தி ெமாழி த வ யகரெம ைய இழ , ைறேய, ‘ஆ , ஆ , ஆ , ஆைம, ஆைன, ஆளி, ஆ ’ எனஆகார தி ெதாட ெசா களாக மாறி அைம தன.4.நிப தைன மா ற எ றா எ ன?விைட: ஒ ழ அ பைடயி ம மாறிவ ஒ மா ற ‘நிப தைனமா ற ’ (conditional change) என ப .5.இர ைட தகர எ ெபா சகரமாக மா ? சா த க.விைட: யகர ெம யி பி னா இ, ஐ எ உயி களி பி னாவ ெபா இர ைட தகர சகரமாக மா . சா :கா த > கா சசிாி தா > சிாி சாஅைட தா > அைட சா

D04145

த மதி : விைடக - II1.ஒ மா ற களி இ ேவ வைகக யாைவ?விைட: 1. ஒ மா ற 2. ஒ ய மா ற2.பழ கால தமிழி ஸகர , ஜகர ஒ ய களாக இ தனவா?விைட: இ ைல.3.பிள எ றா எ ன?விைட:ஒ ெமாழியி காண ப ஒ ஒ ய இர அ ல அத ேம ப டஒ ய களாக பிாி மானா அ பிள எ ற ப .4.‘அவ வ தா ’ எ பைத ேப தமிழி எ வா ஒ கிேறா ?விைட:‘அவ வ தா’ எ இ தியி உ ள ெம ஒ ைய வி ஒ கிேறா .5.ஓாினமா க எ ற விதி ப பி வ ெசா க எ வா மாறி அைம ? ெச பகவ சின ெவ க த பி எ பவிைட: ெச பகவ சினெவ கத பிஎ பெச பக > ெச பகவ சின > வ சினெவ க > ெவ கத பி > த பிஎ ப > எ பஎ றவா மாறி அைம .6.ஈ ெச நீ ட எ றா எ ன? ஒ சா த க.விைட: மைற ேபாக, அ த இழ ைப ஈ ெச ெபா , அத ளறி உயி ஒ நீ ஒ . இ ேவ ஈ ெச நீ ட என ப . சா : மி தி >

மி( )தி > மீதி7.சைத, விசிறி, இடறி- இ ெசா க ெம இட ெபயர எ ற விதி ப எ வாமா ?விைட:சைத >தைசவிசிறி > சிவிறிஇடறி > இறஎன மா .

D04146

த மதி : விைடக - I1.கிைளெமாழி எ றா எ ன?விைட: ஒ நா பர ப ட நில பர பி ஒ ெமாழிைய ேப பவ கஇைடேய ஒ ெபா ைள றி க ைகயா ெசா க , ெசா களி ஒ யைம ,இல கண அைம ஆகியவ றி ேவ ப காண ப ேப வழ , கிைளெமாழிஎன ப .2.கிைளெமாழி எ பைத ெதா கா பிய எ வா றி பி கிறா ?விைட: திைச ெசா எ றி பி கிறா .3.ெகா தமி நா க எ தைன?விைட: ப னிர .4.ெத பா நா வழ கிய கிைளெமாழிகைள விள க.விைட: ெத பா நா ஆைவ (ப ைவ) ‘ெப ற ’ எ , ேசா ைற‘ெசா றி’ எ வழ கிய ெசா க கிைளெமாழிக ஆ .5. டநா டா தா எ ற ெசா ைல எ வா வழ கின ?விைட: ‘த ைள’ எ வழ கின .6. டநா டா த ைத எ ற ெசா ைல எ வா வழ கின ?விைட: ‘அ ச ’ எ வழ கின .7.ேத கா ஓ ைட றி க த கால தமிழி வழ கிைளெமாழிக யாைவ?விைட: ‘ெகா டா க சி’, ‘சிர ைட அ ல ெசர ைட’ எ ெசா ககிைளெமாழிகளாக வழ கி றன.8.ெபா கிைளெமாழி எ றா எ ன?விைட: ஒேர ெமாழி வ டார தி வ டார , சாதி சாதி, ெதாழி ெதாழிேவ ப டா ட அவ றிைடேய ஒ ெபா த ைம காண ப . எெமாழி ட ெப பா ஒ ேபாகி ற ஒ கிைளெமாழி, ‘ெபா கிைளெமாழி’என ப .

D04146

த மதி : விைடக - II1.ச க கால தி நா , ஒ ப எ எ ெபய களி கிைளெமாழிவ வ க யாைவ?விைட: நா எ பத ‘நா ’ எ ப , ஒ ப எ பத ‘ெதா ’ எ பகிைளெமாழி வ வ க ஆ .2.இைட கால தி கிைளெமாழிக பரவியி த வ டார களாக ரேசாழிய உைரறி பி வன எ தைன? அைவ யாைவ?

விைட: . அைவ ‘க ம நில ப தி, காவிாி பா ப தி, பாலா பா ப தி’எ பன ஆ .3.இைட கால தி காவிாி பா ப தியி இர ைட றகர எ வா மாறிய ? ஒசா த க.விைட: இர ைட சகரமாக மாறிய .சா : ெவ றிைல > ெவ சிைல4.இைட கால க ெவ களி ‘ ’, ‘ ’ எ ற ெம க எ வா மாறின?சா த க.விைட: ‘ , ’, ‘ ’ எ ற ெம க ‘ ’ எ மாறின.சா :

ேம > ேம உ கிைட > உ கிைட5.இைட கால தி வழ கிய ச க கிைளெமாழிக இர டைன றி பி க.விைட: ‘ெச தவா ’ (ெச தவ ) ‘ைவ ணவா ’ (ைவணவ )6.த கால தி வ டார அ பைடயி கிைளெமாழிகைள எ தைன வைகயாகபிாி ளன ? அைவ யாைவ?விைட: நா வைகயாக பிாி ளன . அைவ பி வ மா :1. வட கிைளெமாழி2. கிழ கிைளெமாழி3. ேம கிைளெமாழி4. ெத கிைளெமாழி7.வட கிைளெமாழியி ‘இ கிற ’ எ ற ெசா எ வா மாறி வழ கிற .விைட: ‘இ கிற ’ எ ற ெசா ‘கி ’ எ ற நிக கால இைடநிைல இ லாம ‘கீ ’என மாறி வழ கிற .8.‘அவைன அ ேக பா தா ’ எ ற ெதாடைர தி ெந ேவ மாவ ட தா எ வா

கி றன ?விைட: ‘அவைன அ ஙேன வ சி பா தா ’ எ கி றன .9.பிராமண ேப ெமாழியி ‘என ’, ‘ஒன ’ ஆகிய ெசா க எ வா மாறிஅைமகி றன?விைட: ேன , ேனா என மாறி அைமகி றன.10.த க ேப ெமாழியி ‘த க சி’ எ ற ெசா எ வா மாறி வழ கிற ?விைட: ‘த கா சி’ எ மாறி வழ கிற .

d0414

Documents

Transcript of d0414