CUPRINS

1. PROCESS DE COROZIUNE 11l.l.Defmitii. Clasificari 111.2. Aprecierearezistenfei la coroziune'. 14

1.2.1. Objective 141.2.2. Indicii calitativi de coroziune 15

1.3. Coroziunea chimica 16l.S.l.Oxidareametalelor 171.3.2. Oxidarea aliajelor 20

1.4. Coroziunea electrochimica ,, 221.4.1. Potentialul si curentul de coroziune 241.4.2. Coroziunea prin depolarizare cu hidrogen 271.4.3. Coroziunea prin depolarizare cu oxigen 291.4.4. Diagrama Evans si dreptele Tafel 301.4.5. pH-ul solutiilor 331.4.6. Diagrama Pourbaix afierului 351.4.7. Pasivarea metalelor si aliajelor 361.4.8. Coroziunea prin micropile galvanice 381.4.9. Coroziunea prin macropile galvanice 381.4.10. Coroziunea prin pile formate de defectele stratului pasivant 411.4.11. Coroziunea prin pile de concentratie in oxigen 441.4.12. Factorii externi care influenteaza viteza de coroziune electrochimica 451.4.13. Coroziunea in medii naturale 47

1.5.Coroziunea microbiologica 56

2. COROZIUNEA SI FRAGILIZAREA OTELURILORIN MEDII CU HIDROGEN SULFURAT 59

2.1. Hidrogenul sulfurat 592.2. Rolul hidrogenului sulfurat in procesul de difuzie a hidrogenului in otel 602.3. Fragilizarea otelului pe seama hidrogenului intern §i a celui extern 612.4. Atacul prin hidrogen la recein medii gazoase 632.5. Atacul prin hidrogen in medii lichide 672.6. Determinarea susceptibilitatii la fragilizare §i fisurare induse de hidrogen 70

3. COROZIUNEA IN CONDITTIDE SOLICIT ARE MECANICA 733.1. Starea detensiuni a materialelor 733.2. Potentialul materialelor solicitate la tractiune 743.3. Coroziunea sub tensiune 753.4. Factorii care influenteaza coroziunea sub tensiune 803.5. Fisurarea sub tensiune in soluri acide 823.6. Coroziunea si fisurarea Tmbinarilor sudate 833.7. Coroziunea asamblarilor filetate 843.8. Cercetarea coroziunii sub tensiune 85

3.8.1.Principiu. Definitii 853.8.2.Campul detensiuni si factorul de intensitate a tensiunilor KI 87

3.9. Metode de cercetare a coroziunii sub tensiune 933.9.1. Constructia epruvetelor ,.933.9.2. Incinte de mcercare 93

3.10. Incercari pe epruvete nefisurate 963.10.1. Epruvete tip bara, supuse la tractiune uniaxiala 963.10.2. Epruvete tip bara, supuse lamcovoiere 973.10.3. Epruvete plate tensionate 983.10.4. Epruvete in forma de C 99

3.11. Incercari pe epruvete prefisurate 1023.11.1. Epruvete Tncarcate cu sarcina constanta 1033.11.2. Epruvete cu deformare constanta 106

4. CARACTERIZAREA CONSTRUCTIVA §1 TEHNOLOGICA ACONDUCTELOR DE TRANSPORT SI DE DISTRIBUTE 1 1 1

4.1. Elemente constructive ale conductelor de transport si de distribute I l l4.2. Caracterizarea otelurilor utilizate la fabricarea tevilor

pentru conducte de transport si de distributie 1124.3. Determinarea caracteristicilor tevilor pentru conducte

de transport si de distributie 1304.3.1. Determinareacompozitiei chimice 1314.3.2. Determinarea caracteristicilor de tractiune 1314.3.3. Determinarea caracteristicilor de tenacitate prin Tncercarea la

incovoiere prin s,oc 1364.3.4. Determinarea caracteristicilor de tenacitate prin Tncercarea DWTT 1394.3.5. Determinarea caracteristicilor de tenacitate prin Incercari de

mecanica ruperii 1424.3.6. Determinarea caracteristicilor imbinarilor sudate prin incercarea

la incovoiere (indoire) statica '. ....1434.3.7. Examinarea macrografica si metalografica a imbinarilor sudate 1444.3.8. Determinarea caracteristicilor de duritate ale imbinarilor sudate 144

4.4. Dimensiunile caracteristice ale tevilor pentru conducte 1454.5. Elemente de baza privind proiectarea conductelor 1484.6. Traseul si amplasarea conductelor 1554.7. Incercarea la presiune a tevilor pentru conducte 156

5. PROTECTIA PASIVA A CONDUCTELOR 1635.1. Protectia pasiva exterioara 163

5.1.1. Si steme de protectie a conductelor subterane 1645.1.2. Clasificarea sj destinatia materialelor de acoperire 1685.1.3. Materiale plastice pentru protectia exterioara a conductelor 1695.1.4. Materiale de protectie aplicate la cald 175

5.2. Aderenta §i comportarea materialelor sintetice a medii corozive 1775.3. Controlul materialelor §i straturilor de acoperire 1795.4. Tehnoiogii de aplicare a izolatiei exterioare 180

5.4.1. Pregatirea suprafetelor pentru acoperire 1805.4.2. Acoperirea cu grund §i mastic 1825.4.3. Acoperirea cu bitum de petrol sau gudron de carbune 1835.4.4. Acoperirea prin pulverizarea de materiale sintetice 1845.4.5. Acoperirea larece cu benzi izolante 1855.4.6. Acoperirea cu materiale termocontractabile 1885.4.7. Acoperirea prin extrudare a tevilor 1895.4.8. Acoperirea Tmbinarilor sudate 1905.4.9. Acoperirea cu ciment 191

5.5. Fisurarea exterioara a conductelor izolate 1955.6. Repararea locala a acoperirilor exterioare 1995.7. Protectia pasiva interioara a tevilor 200

5.7.1. Efectele criohidratilor asupra transportului gazelor naturaleprinconducte 201

5.7.2. Acoperirea interioara a tevilor 2045.7.3. Protectia interioara a capetelor tevilor acoperite,

Tmbinate prin sudare 2065.8. Protectia pasiva arobinetelor §i fitingurilor 207

6. PROTECTIA CATODICA A CONDUCTELOR 2096.1. Aspecte generale privind protectia catodica 2096.2. Avantajele economice ale protectiei catodice a conductele subterane 2126.3. Restrictii Tnaplicareaprotecfiei catodice 2146.4. Criterii de alegere a sistemului de protectie catodica

pentru conductele subterane 2156.5. Efectul de electroosmoza in sistemele de protectie catodica 2176.6. Desprinderea catodica a izolatiei conductelor 2196.7. Datele necesare proiectarii protectiei catodice 2216.8. Stabilirea agresivitatii solului 222

6.8.1. Compozitia chimica a solului 2236.8.2. Umiditatea solului 2246.8.3.Rezistivitateasolului 2276.8.4. Aprecierea agresivitatii solului pe baza curbei

de polarizare anodica si catodica 2336.9. Curba de polarizare si potentialele conductei Tngropate. 2346.10. Necesarul de curent pentru protectia catodica 2366.11. Distributia potentialului si curenrului de protectie in lungul conductei 238

6.11.1. Conducta izolata, de lungime infmita 2416.11.2. Conducta izolata, de lungime fmita 2426.11.3. Conducta neizolata la exterior 242

6.12. Protectia catodica cu anozi galvanici 2446.12.1. Materiaie pentru anozii galvanici 2456.12.2. Constructia anozilor galvanici 2476.12.3. Amplasarea anozilor galvanici 2496.13. Protectia catodica cu sursa exterioara de curent 2546.13.1. Constructia statiei de protectie catodica 2556.13.2. Constructia §i amplasarea anozilor auxiliari 2576.13.3. Prizade potential 2596.13.4. Exploatarea statiei de protectie catodica 2606.13.5. Curentul injectatdeun anodm conducta subterana 263

6.14. Protectia conductelor fata de curentii de dispersie 2676.15. Protectia conductelor prin Tmbinari electroizolante 2726.16. Protectia in cazul subtraversarilor 2786.17. Protectia impotriva descarcarilor electrice atmosferice

a conductelor aeriene 2806.18. Protectia catodica a conductelor imersate in apa 282

6.18.1. Protectia cu anozi galvanici 2846.18.2. Protectia prin injectie de curent 2886.18.3. Masurarea potentialului si curentului 291

7. TESTAREA PROTECTIEICATODICE §1A STRARIIIZOLATIEI CONDUCTELOR DUBTERANE 293

7.1.Generalitati 2937.2. Masurarea potentialului electric al conductei subterane 2967.3. Masurarea curentului din conducta 298-7.4. Masurarea curentului de schimb mtre doua conducte apropiate .....2987.5. Masurarea potentialului conductei prevazuta cu martor exterior 2997.6. Depistarea defectelor de izolatie 300

7.6.1. Potentialul si curentul din zona defectului de izolatie 3007.6.2. MetodaDCVG 3017.6.3. MetodaPearson 3057.6.4. Metoda CIPS de masurare a potentialelor la intervale mici 3077.6.5. Metoda depolarizarii 3107.6.6. Metoda ON-OFF 312

8. MENTENANTA, REABILITAREA §1MODERNIZAREACONDUCTELOR 313

8.1. Sistemele de mentenanta si aptitudinea de utilizare a conductelor 3138.2. Cauzele defectarii si degradarii conductelor 3208.3. Fisurarea conductelor prin inducerea de hidrogen 3238.4. Analiza avariilor conductelor subterane 3248.5. Metode si mijloace de stabilirea starii tehnice a conductelor 3278.6. Particularitatilor verificarii starii tehnice a conductelor cu ajutorul

dispozitivelor de tip PIG inteligent 329 '

8

8.6.1. Tipuri uzuale de PIG-uri inteligente 3308.6.2. Pregatirea conductelor pentru inspectarea cu PIG-uri inteligente 3388.6.3. Lansarea, conducerea ?i extragerea PIG-urilor inteligente 3398.6.4. Recuperarea §i prelucrarea datelor stocate in timpul inspectiei 3418.6.5. Determinarea vitezelor de cres.tere a dimensiunilor defecteior 3418.6.6. Clasificarea defecteior de pe tubulaturile conductelor 345

8.7. Evaluarea defecteior de lipsa de material de pe tubulaturile conductelor 3488.7.1. Caracterizarea defecteior de tip lipsa de material 3488.7.2. Procedura generala §i metodele de evaluare a defecteior

de tip lipsa de material 3518.7.3. Evaluarea defecteior cu metoda ANSI / ASME B31 G 3528.7.4. Evaluarea defecteior cu metoda ANSI / ASME B31 G modificata 3538.7.5. Evaluarea defecteior cu metoda RSTRENG 3538.7.6. Evaluarea defecteior cu metoda DNV RP - F101 3548.7.7. Construirea s,i utilizarea diagramei de acceptare a defecteior 354

8.8. Evaluarea defecteior de tip fisura de pe tubulaturile conductelor 3598.8.1. Metodele de evaluare a defecteior de tip fisura 3598.8.2. Metoda de evaluare afisurilorcu ajutorul FAD r. 360

8.9. Principiile intocmirii programelor de mentenanta pentru conducte 3638.9.1. Considerajii privind metodele tehnologice de reparare a conductelor 3658.9.2. Particularitatilepperajiilor de reparare prin sudare,

realizate pe conducte in functiune 3678.10. Operative tehnologice de pregatire a tronsoanelor de conducta

pentru efectuarea lucrarilor de mentenanta 3718.10.1. Pregatirea culoarului de lucru §i efectuarea sapaturilor 3718.10.2. Debitareaji prelucrarea marginilor tevilor 373

8.11. Metodele §i procedeele tehnologice de reparare a conductelor 3768.11.1. Repararea prin Tndreptare sau polizare 3768.11.2. Repararea folosind Tncarcarea prin sudare 3778.11.3. Repararea prin aplicarea de petice sudate 3788.11.4. Repararea cu manjoane de strangere tip A 3788.11.5. Repararea cu mans.oane de strangere tip B 3798.11.6. Repararea Tnveli§urilor aplicate la distanta 3808.11.7. Repararea cu Tnveli§uri umplute cu rasjna epoxidica 3818.11.8. Repararea cu coliere mecanice 382-8.11.9. Repararea cu inveli|uri din materiale compozite 3828.11.10. Repararea conductelor prin sectionare sau by-pass 3838.11.11. Reconditionarea conductelor corodate la interior 3858.11.12. Refacerea Tnvelis.ului exterior de protectie anticoroziva

a conductelor 3918.12. Verificarea efectelor lucrarilor de mentenanta corectiva

asupra rezistentei mecanice a conductelor 392

9. COROZIUNEA §1PROTECTIA REZERVOARELOR METALICE 3939.1. Parcuri de rezervoare 393

9.1.1. Caracteristicile fizice ale produselor petroliere lichidece influenteaza sigurantain exploatare 396

9.1.2. Rezervoare subterane 397

9

9.1.3. Rezervoare supraterane 4009.2. Materiale pentru rezervoare 4039.3. Necesitatea protectiei rezervoarelor metalice 4069.4. Protectia contra coroziunii rezervoarelor subterane 407

9.4.1. Protectia interioara prin captusjre 4079.4.2. Protectia exterioara prin acoperire si izolare 4079.4.3. Protectia catodica exterioara 408

9.5. Protectia contra coroziunii rezervoarelor supraterane 4099.5.1. Protectia exterioara 4109.5.2. Protectia interioara 416

9.6. Protectia Tmpotriva sarcinilorelectrostatice 4299.7. Protectia Tmpotriva descarcarilor electrice atmosferice 429

9.7.1. Fazele de producere ale trasnetului 4299.7.2. Tije de captare simple 4309.7.3. Calculul zonei de protectie asigurata de paratrasnetele verticale 4329.7.4. Dispozitivul de amorsare PREVECTRON 2 al paratrasnetului 436

BIBLIOGRAFIE... ...441

10