DATCER-160.00 1

Criterios de agrupación de familia para Productos Eléctricos

DATCER-160.00 2

I N D I C E

1. Familia de productos. .......................................................................................................4 2. Definición de una familia de productos.............................................................................4 3. Criterios establecidos para definir la familia de productos en Normas Mexicanas. .........4 3.1 NMX-J-002-ANCE-2001 “Productos eléctricos – Conductores – Alambres de cobre

duro para usos eléctricos – Especificaciones”..............................................................4 3.2 NMX-J-005-ANCE-2005 “Interruptores de uso general para instalaciones eléctricas.... fijas – Especificaciones generales y métodos de prueba”............................................4 3.3 NMX-J-008-ANCE-2001 “Productos eléctricos - Conductores – Alambres de cobre

estañado suave o recocido para usos eléctricos – Especificaciones”. .........................5 3.4 NMX-J-009/248/1-ANCE-2000 “Productos eléctricos – Fusibles para baja tensión

parte 1-Requisitos generales”; NMX-J-009/248/7-ANCE-2000 “Productos eléctricos – Fusibles para baja tensión parte 7 renovables letra h”; NMX-J-009/248/11-ANCE-2000 “Productos eléctricos – Fusibles para baja tensión parte 11 fusibles tipo tapón” 5

3.5 NMX-J-010-ANCE-1996 “Conductores con aislamiento termoplástico a base de

policloruro de vinilo (pvc), para instalaciones hasta 600 V”..........................................6 3.6 NMX-J-012-ANCE-2005 “Conductores – Cable de cobre con cableado concéntrico

para usos eléctricos- Especificaciones”........................................................................6 3.7 NMX-J-028-ANCE-2001 “Productos eléctricos – Conductores – Cables concéntricos . tipo espiral para acometida aérea a baja tensión – Especificaciones”.........................6 3.8 NMX-J-024-ANCE-2005 “Iluminación – Portalámparas roscado tipo edison –

Especificaciones y métodos de prueba” .......................................................................6 3.9 NMX-J-036-ANCE-2001 “Alambre de cobre suave para usos eléctricos –

Especificaciones”..........................................................................................................7 3.10 NMX-J-058-ANCE-2001 “Cables de aluminio con cableado concéntrico y alma de

acero galvanizado (ACSR)”. .........................................................................................7 3.11 NMX-J-059-ANCE-2005 Conductores- Cable de cobre con cableado concéntrico

compacto, para usos eléctricos -Especificaciones .......................................................8 3.12 NMX-J-142-ANCE-2000 “Productos eléctricos – Conductores, cables de energía con

pantalla metálica – Especificaciones y métodos de prueba” ........................................8 3.13 NMX-J-266-ANCE-1999 “Interruptores automáticos en caja moldeada –

especificaciones y métodos de prueba” .......................................................................9 3.14 NMX-J-285-ANCE-1996 “Productos eléctricos – Transformadores tipo pedestal

monofásico y trifásico para distribución subterránea – Especificaciones”..................10

DATCER-160.00 3

3.15 NMX-J-429-ANCE-2002 “Alambres y cordones con aislamiento de pvc para usos electrónicos” ...............................................................................................................11

3.16 NMX-J-436-ANCE-2003 “Cordones flexibles para uso rudo y extrarudo, hasta 600 V”. ....................................................................................................................................11 3.17 NMX-J-508-ANCE-2005 “Artefactos eléctricos – Requisitos de seguridad –

Especificaciones y métodos de prueba” .....................................................................11 3.18 NMX-J-510-ANCE-2003 “Balastros – Balastros de bajas pérdidas para lámparas de

descarga de alta intensidad para utilización en alumbrado público – Especificaciones” ....................................................................................................................................12

3.19 NMX-J-511-ANCE-1999 “Productos eléctricos – Sistema de soportes metálicos tipo

charola para cables – especificaciones y métodos de prueba” ..................................13 3.20 NMX-J-512-ANCE-1998 “Productos eléctricos – Reguladores automáticos de tensión

– Especificaciones y métodos de prueba” ..................................................................14 3.21 NMX-J-514-ANCE-2005 “Conductores- Cables de alimentación para bombas

sumergibles- para pozo profundo en instalaciones para 1000 V- Especificaciones.” 15 3.22 NMX-J-527/1-ANCE-2005 “Baterías para arranque tipo plomo ácido parte 1 –

requisitos generales y métodos de prueba”................................................................15 4. Criterios establecidos para definir la familia de productos en Normas Oficiales

Mexicanas...................................................................................................................16 4.1 NOM-002-SEDE-1999 “Requisitos de seguridad y eficiencia energética para

transformadores de distribución” ................................................................................16 4.2 NOM-003-SCFI-2000 “Productos eléctricos- Especificaciones de seguridad”...........17 4.3 NOM-058-SCFI-1999 “Productos eléctricos – Balastros para lámparas de descarga

eléctrica en gas – Especificaciones de seguridad”.....................................................17 4.4 NOM-063-SCFI-2001 “Productos eléctricos- Conductores – Requisitos de seguridad”. ....................................................................................................................................18 4.5 NOM-064-SCFI-2000 “Productos eléctricos – Luminarios para uso de interiores y

exteriores- Especificaciones y métodos de prueba” ...................................................21

DATCER-160.00 4

1. Familia de productos. Es el conjunto de modelos del mismo tipo de producto, que presentan características comunes y cuyas variantes entre ellos, cumplen con las especificaciones establecidas en las normas oficiales mexicanas o normas mexicanas aplicables y/o criterios de certificación correspondientes, permitiéndose con ello el agruparlos dentro de un certificado de conformidad, facilitando así el proceso de certificación.

2. Definición de una familia de productos. Una vez que la agrupación propuesta por el cliente es analizada y aceptada por el personal del área de certificación de ANCE, el responsable de atender la solicitud, debe seleccionar el o los modelos representativos de la familia, para que el solicitante proceda al envío de las muestras al laboratorio de pruebas seleccionado por el cliente. La aprobación de la familia por el área de certificación, debe obtenerse previo ingreso de la solicitud de servicios de certificación. Para el análisis correspondiente es necesario presentar, según sea el caso, la información indicada en la hoja de revisión preliminar para ingresar solicitudes y/o la especificada en el complemento de solicitud de servicios de certificación.

3. Criterios establecidos para definir la familia de productos en Normas Mexicanas.

3.1 NMX-J-002-ANCE-2001 “Productos eléctricos – Conductores – Alambres de cobre duro para usos eléctricos – Especificaciones”

Área de la sección transversal nominal de las muestras que califican a la familia: de 0,824 mm2 a 107 mm2 (Calibre: 18 AWG a 4/0 AWG). Selección: 2 muestras de 10 m c/u.

3.2 NMX-J-005-ANCE-2005 “Interruptores de uso general para instalaciones eléctricas fijas – Especificaciones generales y métodos de prueba”.

a) Criterios establecidos por ANCE para definir familia de productos. Para agrupar en familia un grupo de interruptores de uso general para instalaciones eléctricas, fijas, domésticas y similares se debe cumplir con las siguientes condiciones: Componentes internos, externos pueden ser iguales o similares con el mismo principio de funcionamiento. Deben tener el mismo principio de funcionamiento, pudiendo variar la capacidad de operación en amperes, de acuerdo a lo siguiente: Se pueden incluir indicadores luminosos como variantes de modelo. La agrupación de familia será como sigue:

DATCER-160.00 5

Corriente Tensión

1 a 20 A Mayores de 20 A Hasta 250 V Familia 1 Familia 2

De 251 V - 600 V Familia 3 Familia 4 En la familia se permiten cambios de materiales externos e internos siempre y cuando cumplan con la norma de referencia, para lo cual se deberá probar una muestra representativa de cada tipo de material que se quiera certificar. Definiendo cuatro tipos de material: termofijos, termoplásticos, metales y porcelana. Para esta clasificación debe referirse al material que soporta y está en contacto con las partes vivas, y para el caso de metales debe referirse solamente al material de la cubierta del artefacto. Nota: En el caso de tener más de una tensión marcada en el producto como referencia, se tomara la más desfavorable.

3.3 NMX-J-008-ANCE-2001 “Productos eléctricos - Conductores – Alambres de cobre estañado suave o recocido para usos eléctricos – Especificaciones”.

Área de la sección transversal nominal de las muestras que califican a la familia: de 0,004 90 mm2 a 107 mm2 (Calibre: 40 AWG a 4/0 AWG). Selección: 2 muestras de 10 m c/u.

3.4 NMX-J-009/248/1-ANCE-2000 “Productos eléctricos – Fusibles para baja tensión parte 1-Requisitos generales”; NMX-J-009/248/7-ANCE-2000 “Productos eléctricos – Fusibles para baja tensión parte 7 renovables letra h”; NMX-J-009/248/11-ANCE-2000 “Productos eléctricos – Fusibles para baja tensión parte 11 fusibles tipo tapón”

Las siguientes clasificaciones de fusibles permiten agrupar en familia a aquellos fusibles que se sujetan a las pruebas establecidas en las Normas Mexicanas NMX-J-009/248/1-ANCE-2000, NMX-J-009/248/7-ANCE-2000 y NMX-J-009/248/11-ANCE-2000, de la siguiente manera: 1.- Por su corriente nominal (se prueba el mayor de la serie homogénea). - de 1 A a 30 A - de 31 A a 60 A - de 61 A a 100 A - de 101 A a 200 A - de 201 A a 400 A - de 401 A a 600 A 2.- Por su tensión nominal (la familia sólo abarcará una tensión nominal o intervalo de

tensiones nominales) - de 0 V a 250 V - de 251 V a 600 V

DATCER-160.00 6

3.5 NMX-J-010-ANCE-1996 “Conductores con aislamiento termoplástico a base de policloruro de vinilo (pvc), para instalaciones hasta 600 V”

Área de la sección transversal nominal de las muestras que califican a cada familia: de 2,082 mm2 a 107,2 mm2 (Calibre: 14 AWG a 4/0 AWG) Selección: 3 rollos de 100 m c/u de área de sección transversal nominal de 2,082 mm2 a 5,260 mm2 (Calibres: 14 AWG a 10 AWG) y/o 2 rollos de 100 m c/u de 8,370 mm2 a 107,2 mm2 (Calibre: 8 AWG a 4/0 AWG). Para multiconductores tomar un rollo de 100 m de cualquier número de conductores.

3.6 NMX-J-012-ANCE-2005 “Conductores – Cable de cobre con cableado concéntrico para usos eléctricos- Especificaciones”

Área de la sección transversal nominal de las muestras que califican a la familia: de 0,519 mm2 a 107 mm2 (Calibre: 20 AWG a 4/0 AWG). Selección: 2 muestras de 5 m c/u.

3.7 NMX-J-028-ANCE-2001 “Productos eléctricos – Conductores – Cables concéntricos tipo espiral para acometida aérea a baja tensión – Especificaciones”

Área de la sección transversal nominal de las muestras que califican a la familia: Cualquiera. Selección: 1 rollo o carrete de 100 m c/u.

3.8 NMX-J-024-ANCE-2005 “Iluminación – Portalámparas roscado tipo edison – Especificaciones y métodos de prueba”

Dos o más modelos de un mismo producto serán considerados de la misma familia siempre y cuando cumplan con los siguientes criterios: Los métodos de prueba preestablecidos deben ser iguales según la norma NMX-J-024-ANCE-2005. Los portalámparas pueden variar en su capacidad de operación de acuerdo a los intervalos siguientes:

Portalámparas Clasificación de acuerdo a Tensión y Potencia

Designación W V Observaciones Familia 1 Mogul E39 1 ½

1500 750

250 250

Con interruptor

Familia 2 Mogul E39 1 ½

1500/2000 1500

600(1) 250

Sin interruptor

Familia 3 Admedium E29 1 1/8

660 660

250 600

Sin interruptor

Familia 4 660 250 Con interruptor

DATCER-160.00 7

Médium E26 1 660 250

127 250

Familia 5 Médium E26 1

660 660 660 150

600(1) 250 127 127

Sin interruptor

Familia 6 Intermedio E17 21/32

75 127

Con interruptor

Familia 7 Intermedio E17 21/32

75 250 Sin interruptor

Familia 8 Mignon E14

75 127 Con interruptor

Familia 9 Mignon E14

75 127 Sin interruptor

Familia 10 Candelabro E 12 ½

75 127 Con interruptor

Familia 11 Candelabro E12 ½

75 127 Sin interruptor

Familia 12 Miniatura E9 3/8

75 127 Con interruptor

Familia 13 Miniatura E9 3/8

75 127 Sin interruptor

(1) El portalámparas destinado para utilizarse con lámparas de sodio de alta presión también tienen una clasificación de pulso de arranque mínimo de 4 kV. NOTA: Las tensiones descritas en estas familias son tensiones de aislamiento. En la familia se permiten cambios de materiales externos e internos siempre y cuando cumplan con la norma NMX-J-024-ANCE-2005, para lo cual se deberá probar en la certificación inicial una muestra representativa de cada tipo de material que se quiera certificar. Definiendo como tipos de material: termofijo, termoplástico, cerámico y metálico. Para esta clasificación debe referirse al material que soporta y está en contacto con las partes vivas y para el caso de metales debe referirse solamente al material de la cubierta del artefacto. Para aquellos portalámparas que no se encuentren clasificados de acuerdo a la tabla anterior, se consideraran como una familia diferente.

3.9 NMX-J-036-ANCE-2001 “Alambre de cobre suave para usos eléctricos – Especificaciones”

Área de la sección transversal nominal de las muestras que califican a la familia: de 0,004 90 mm2 a 107 mm2 (Calibre: 40 AWG a 4/0 AWG). selección: 2 muestras de 10 m c/u.

3.10 NMX-J-058-ANCE-2001 “Cables de aluminio con cableado concéntrico y alma de acero galvanizado (ACSR)”.

Área de la sección transversal nominal de las muestras que califican a la familia:

DATCER-160.00 8

de 8,367 mm2 a 805,7 mm2 (Calibre: 8 AWG a 1590 kCM). Selección: 2 muestras de 5 m c/u, de carretes diferentes.

3.11 NMX-J-059-ANCE-2005 Conductores- Cable de cobre con cableado concéntrico compacto, para usos eléctricos -Especificaciones

Área de la sección transversal nominal de las muestras que califican a la familia: de 8,37 mm2 a 507 mm2 (Calibre: 8 AWG a 1000 kCM). Selección: 2 muestras de 5 m c/u.

3.12 NMX-J-142-ANCE-2000 “Productos eléctricos – Conductores, cables de energía con pantalla metálica – Especificaciones y métodos de prueba”

A continuación se establecen las familias de cables de energía, de las cuáles se elige la muestra para certificar dicha familia. Cables de energía con pantalla metálica aislados con polietileno de cadena cruzada (XLP) de 5 kV a 46 kV. Las pruebas pueden realizarse en muestras de cables para 15 kV o 25 kV en conductores de cobre o aluminio con área de la sección transversal nominal de 53,5 mm² (1/0 AWG) ó 50 mm² y con ella se califica toda la gama de la familia, o una muestra de cable para una tensión específica que se pretende certificar. Nota: El cable con bloqueador de agua califica al cable sin bloqueador de agua. Cables de energía con pantalla metálica aislados con polietileno de cadena cruzada resistente a las arborescencias (XLP-RA) de 5 kV a 46 kV. Familia: XLP-RA 5kV a 46 kV. Las pruebas pueden realizarse en muestras de cables para 15 kV o 25 kV, en conductores de cobre o aluminio con área de la sección transversal nominal de 53,5 mm² (1/0 AWG) ó 50 mm² y con ella se califica toda la gama de la familia, o una muestra de cable para una tensión específica que se pretende certificar. Nota: El cable con bloqueador de agua califica al cable sin bloqueador de agua. Cables de energía con pantalla metálica aislados a base de etileno-propileno (EPR) de 5 kV a 46 kV Familia: EPR 5 kV a 46 kV Las pruebas pueden realizarse en muestras de cables para 15 kV o 25 kV, en conductores de cobre o aluminio con área de la sección transversal nominal de 53,5 mm² (1/0 AWG) ó 50 mm² y con ella se califica toda la gama de la familia, o una muestra de cable para una tensión específica que se pretende certificar. Nota: El cable con bloqueador de agua califica al cable sin bloqueador de agua. Cables de energía con pantalla metálica aislados con polietileno de cadena cruzada (XLP) de 69 kV a 115 kV.

DATCER-160.00 9

Familia: XLP 69 kV y 115 kV Área de la sección transversal nominal de las muestras que califican la familia: 253 mm² (500 kCM) a 1 010 mm² (2 000 kCM) cobre o aluminio, con o sin compuesto bloqueador de agua. Nota: El cable con bloqueador de agua califica al cable sin compuesto bloqueador de agua, siempre y cuando la tecnología sea similar. Cables de energía con pantalla metálica aislados con polietileno de cadena cruzada resistente a las arborescencias (XLP-RA) de 69 kV a 115 kV. Familia: XLP-RA 69 kV y 115 kV Área de la sección transversal nominal de las muestras que califican la familia: 253 mm² (500 kCM) a 1 010 mm² (2 000 kCM) cobre o aluminio, con o sin compuesto bloqueador de agua. Nota: El cable con bloqueador de agua califica al cable sin compuesto bloqueador de agua, siempre y cuando la tecnología sea similar. Cables de energía con pantalla metálica aislados a base de etileno-propileno (EPR) de 69 kV a 115 kV. Familia: EPR 69 kV y 115 kV Área de la sección transversal nominal de las muestras que califican la familia: 253 mm² (500 kCM) a 1 010 mm² (2 000 kCM) cobre o aluminio, con o sin compuesto bloqueador de agua. Nota: El cable con bloqueador de agua califica al cable sin compuesto bloqueador de agua, siempre y cuando la tecnología sea similar.

3.13 NMX-J-266-ANCE-1999 “Interruptores automáticos en caja moldeada – especificaciones y métodos de prueba”

Criterios establecidos por ANCE para definir familia de productos. Para agrupar en familia un grupo de interruptores automáticos en caja moldeada se debe cumplir con lo siguiente:

Familia Tipo de interruptor 1 Interruptor estándar o básico 2 Interruptores limitadores de corriente 3 Interruptores de disparo instantáneo

4 Interruptores automáticos e interruptores de circuito por falla a tierra clase A

5 Interruptores con fusible integrado y protectores de falla de alta corriente

DATCER-160.00 10

6 Interruptores ajustables

7 Interruptores CAAR (HACR) para calefacción, aire acondicionado y refrigeración

8 Interruptores operados a control remoto 9 Interruptores designados "SWD"

10 Interruptores designados a 400 Hz 11 Interruptores tipo removible 12 Interruptores conectados en serie 13 Interruptores con disparo intercambiables

14 Interruptores automáticos del tipo alta intensidad de descarga (AID)

Además de lo anterior, también se debe de cumplir con los siguientes requisitos: Mismo tamaño de marco. Misma corriente de interrupción. Misma marca. Un marco puede estar diseñado para varias tensiones, sin embargo se considera como representativo el interruptor de mayor tensión. En el caso de que un solicitante certifique un interruptor estándar o básico y posteriormente requiera una certificación para otro tipo de los antes mencionados, el solicitante puede presentar copia del certificado vigente del interruptor estándar o básico y sólo presentar las pruebas correspondientes a cada tipo definidas en la norma de referencia.

3.14 NMX-J-285-ANCE-1996 “Productos eléctricos – Transformadores tipo pedestal monofásico y trifásico para distribución subterránea – Especificaciones”

En el caso de transformadores se propone que solo se permite agregarles o eliminarles accesorios y/o cambios en el líquido aislante siempre y cuando, demuestren su conformidad con las pruebas prototipos correspondientes, de acuerdo a lo siguiente: Familia de transformadores tipo pedestal.- Comprende a transformadores monofásicos, trifásicos, tipo normal o convencional, costa o cálido, autoprotegido con terminales en alta tensión para conexión radial o en anillo y/o la combinación entre éstos cuando resulta aplicable. Informe de pruebas de rutina y de prototipo para transformadores clasificados de alta rotación o un informe de pruebas de rutina y elevación de temperatura para transformadores clasificados de baja rotación, sea de cualquier tipo (normal, convencional, costa o cálido, etc.). Asimismo se deberá dar cumplimiento en visita previa a la certificación, a las pruebas de rutina aplicables según el tipo de los transformadores encontrados en la planta o bodega (normal o convencional, costa o cálido, etc.). Una vez realizadas estas actividades y de corroborarse el cumplimiento con las pruebas, se otorgará el certificado de conformidad correspondiente solo a los tipos de transformadores evaluados en la visita previa. Si el informe de pruebas prototipo no es de un transformador tipo cálido o costa y el dato del incremento de temperatura es mayor que el exigido por la norma de referencia para este tipo de transformador en la visita previa a la certificación, adicionalmente a las pruebas de rutina se deberá aplicar la prueba de elevación de temperatura para verificar que este tipo de transformador cumple con la norma de referencia.

DATCER-160.00 11

3.15 NMX-J-429-ANCE-2002 “Alambres y cordones con aislamiento de pvc para usos electrónicos”

Área de la sección transversal nominal de las muestras que califican a la familia: Cualquiera. Selección: 1 rollos o carretes de 100 m c/u.

3.16 NMX-J-436-ANCE-2003 “Cordones flexibles para uso rudo y extrarudo, hasta 600 V” Área de la sección transversal nominal de las muestras que califican a cada familia: Cualquiera. Selección: 1 rollos o carrete de 100 m c/u.

3.17 NMX-J-508-ANCE-2005 “Artefactos eléctricos – Requisitos de seguridad – Especificaciones y métodos de prueba”

Criterios establecidos por ANCE para definir familia de productos. Exceptuando a los interruptores de uso general, los portalámpara roscado tipo Edison, los fusibles tipo H renovables y tipo tapón, los artefactos eléctricos cubiertos por la NMX-J-508-ANCE-2003 son considerados de la misma familia, siempre y cuando cumplan con los siguientes criterios:

a) Mismo tipo de producto (clavijas, interruptores, conmutadores, receptáculos, extensiones, timbres, etc), según la clasificación establecida en la norma NMX-J-508-ANCE.

b) Los componentes internos, externos o del circuito eléctrico pueden ser semejantes o iguales, pero deben tener el mismo principio de funcionamiento.

Se permite incluir indicadores luminosos como variantes de modelos de la misma familia, siempre y cuando, los artefactos, en lo demás cumplan con los criterios establecidos en este documento

c) La familia ampara modelos, de acuerdo a la siguiente tabla:

Tensión Corriente Hasta 250 V

Familia 1 ≤ 50 A Intervalo 1 > 50 A Intervalo 2

Mayor a

250 V

Familia 2 ≤ 50 A Intervalo 1 > 50 A Intervalo 2

La familia cubre cualquier capacidad de operación en corriente de acuerdo a los límites establecidos por la norma, pero en la certificación inicial se deberá probar la muestra más representativa de mayor tensión y mayor capacidad de corriente de cada intervalo.

d) En cuanto a materiales se presenta lo siguiente: En la familia se permiten cambios de materiales externos e internos siempre y cuando cumplan con la norma NMX-J-508-ANCE, para lo cual se deberá probar en la certificación inicial una muestra representativa de cada tipo de material que se quiera certificar.

DATCER-160.00 12

Definiendo como tipos de material: termofijo, termoplástico y cerámico. Para esta clasificación debe referirse al material que soporta y está en contacto con las partes vivas. Agrupaciones particulares. Para el caso de interruptores de uso general contemplados en la norma mexicana NMX-J-005-ANCE vigente, de fusibles tipo H renovables y tipo tapón contemplados en las normas mexicanas NMX-J-009/248-7-ANCE y NMX-J-009/248-11-ANCE vigentes y de portalámparas roscado tipo Edison contemplados en la NMX-J-024-ANCE vigente la agrupación de familia será de acuerdo a lo establecido en el criterio de agrupación de familia particular de cada norma.

3.18 NMX-J-510-ANCE-2003 “Balastros – Balastros de bajas pérdidas para lámparas de descarga de alta intensidad para utilización en alumbrado público – Especificaciones”

Criterios establecidos por ANCE para definir familia de productos Para definir la familia de productos correspondiente a una familia de balastros conforme a lo establecido en la norma mexicana NMX-J-510-ANCE-2003 "Productos Eléctricos – Balastros – Balastros de bajas pérdidas para lámparas de descarga de alta intensidad, para utilización en alumbrado público – Especificaciones” se debe cumplir con las siguientes condiciones: Para el análisis correspondiente es necesario presentar: Hoja en donde se detallen las dimensiones (en mm) Folletos o fotografías de los productos. Calibre, material y clase térmica de los conductores utilizados en el balastro. Valor del capacitor, así como su tensión nominal. Modelo de ignitores compatibles con el balastro. Calibre y clase térmica de las puntas de conexión del balastro. Clase del sistema de aislamiento utilizado. Copia del sistema de aseguramiento de la calidad (en su caso). Copia de la etiqueta prototipo de todos y cada uno de los modelos que se desean certificar. Al recibir la solicitud, el personal técnico de ANCE asentará en la misma que esta de acuerdo con la declaración de familia. Adicionalmente el solicitante manifiesta bajo protesta de decir verdad, que las variaciones existentes entre modelos pertenecientes a la misma familia, cumplen con los criterios establecidos por la ANCE, dicha declaración se toma como verdadera para la emisión del certificado y lo confirma en las visitas de seguimiento a través de la inspección visual y documental, donde se analizan los diagramas eléctricos e instructivos de operación de los productos certificados. Los modelos de producto se consideran de la misma familia siempre y cuando cumplan con las siguientes condiciones: 1. De acuerdo al tipo de lámpara para la cual han sido diseñados: - Balastros para lámparas de vapor de mercurio en alta presión. - Balastros para lámparas de vapor de sodio en alta presión. - Balastros para lámparas de aditivos metálicos. De esta Agrupación se tomará en cuenta la tecnología empleada para cada balastro, por lo que se tendrán subfamilias de balastros:

DATCER-160.00 13

Balastros electromagnéticos. Balastros electrónicos. 2. Se enviara a pruebas de laboratorio los modelos de acuerdo a los cambios que presentan en cuanto a tensión: Tensión de alimentación Circuito Diseño OBSERVACIONES: Se debe probar todo modelo que pertenezca a una familia según varíe en: a) Su tensión de alimentación. b) Su circuito c) Su diseño Por lo que todos los balastros que sean diferentes entre sí por las características antes mencionadas deben ser enviados a pruebas de laboratorio Un mismo tipo de productos que tengan diversas potencias o capacidades de trabajo de acuerdo con los criterios establecidos se consideran como pertenecientes a la misma familia, siempre y cuando la calidad y material de los elementos que lo componen no cambien, ni disminuyan de un modelo a otro. Entendiéndose por la misma calidad a la continuidad de las mismas especificaciones técnicas. No podrán considerarse de la misma familia los productos que no cumplen con uno o más de los criterios aplicables a la definición de familias antes expuesta. El número de modelos, que pertenecen a una misma familia, que se pueden certificar por el mismo costo será determinado por el Ingeniero de Certificación con base a la información que el cliente presente y que justifique plenamente su pertenencia a la familia. Así también en el caso de que se requieran más de un informe de pruebas dentro de una misma familia, se cobra como análisis de informe de pruebas adicional. En el caso de que los criterios establecidos en este folleto sean insuficientes para definir la pertenencia de algún producto a una familia, favor de dirigirse al Área de Certificación de ANCE, donde analizarán y definirán la pertenencia de este tipo de productos

3.19 NMX-J-511-ANCE-1999 “Productos eléctricos – Sistema de soportes metálicos tipo charola para cables – especificaciones y métodos de prueba”

Criterios establecidos por ANCE para definir familia de productos. La agrupación de familia de los sistemas de soporte metálicos tipo charola para cables está definida en base al tipo de construcción como a continuación se indica. Familia soporte tipo canal. Familia soporte tipo escalera. Familia soporte tipo fondo sólido. Familia soporte tipo fondo ventilado. Familia soporte tipo malla.

DATCER-160.00 14

Se considera como otra familia una no especificada anteriormente o una combinación de las anteriores. Se debe presentar un informe adicional de la prueba de carga si un soporte metálico tipo charola para cables agrupado en una misma familia presenta alguno de los cambios mencionados a continuación: Si cambia la altura, espesor, material, o forma de los rieles laterales longitudinales. Si cambia el largo del soporte metálico tipo charola para cables. Si cambia la altura, espesor, o material de los miembros transversales. Si se presentan cambios en la distancia entre los miembros transversales para soportes tipo escalera o fondo sólido (cuando aplique). Si cambia el espesor o material del fondo para soportes tipo fondo sólido. Si cambia la dimensión o forma de las perforaciones de los soportes tipo fondo ventilado. Si cambia el diámetro de los hilos, la distancia entre hilos, o la altura para soportes tipo malla. Se deben realizar las pruebas de corrosión, espesor y adherencia del recubrimiento de protección contra la corrosión para cada tipo de protección de acuerdo al inciso 5.2.1 de la norma NMX-J-511-ANCE-1999 para soportes metálicos tipo charola agrupados en una misma familia.

3.20 NMX-J-512-ANCE-1998 “Productos eléctricos – Reguladores automáticos de tensión – Especificaciones y métodos de prueba”

Criterios establecidos por ANCE para definir familia de productos Para definir la familia de productos correspondiente a una familia de balastros conforme a lo establecido en la norma mexicana NMX-J-512-ANCE-1998 "Productos Eléctricos – Reguladores automáticos de tensión – Especificaciones y métodos de prueba”, se debe cumplir con las siguientes condiciones: Los reguladores se agrupan en familias de acuerdo al tipo de tecnología que se emplea. A saber: Reguladores automáticos de tensión electromecánicos. Reguladores automáticos de tensión electromagnéticos. Reguladores automáticos de tensión electrónicos. Reguladores automáticos de tensión ferrorresonantes. Y éstos a su vez se dividen en:

Número de fases Capacidad en VA

Hasta 5000 Mayores de 5000 y hasta 10000

1 Mayores de 10000 y hasta 15000

Hasta 5000 Mayores de 5000 y hasta 10000 Mayores de 10000 y hasta 25000

2

Mayores de 25000 y hasta 50000 Hasta 5000 Mayores de 5000 y hasta 10000

3 Mayores de 10000 y hasta 25000

Mayores de 25000

DATCER-160.00 15

Dos o más productos pertenecen a la misma familia, siempre y cuando su tecnología, especificaciones de instalación y semejanza en sus componentes eléctricos, tengan características de funcionamiento similares, sin importar la apariencia física, color o accesorios que no sean determinantes en el funcionamiento del equipo. No se consideran de la misma familia los productos que no cumplen con uno o más de los criterios aplicables a la definición de familias antes expuesta. De las familias hasta 10000 VA se debe probar solo un modelo, él de máxima capacidad y menor tensión de operación, sin importar su configuración (conexión estrella, conexión delta, etc.), ésto para reguladores trifásicos. En el caso de las familias mayores a 10000 VA se prueba el modelo de mayor capacidad que se tiene en existencia. En el caso de que los criterios establecidos en este procedimiento sean insuficientes para definir la pertenencia de algún producto a una familia, favor de dirigirse al Área de Certificación de la ANCE, donde analizará y definirá la pertenencia de este tipo de productos.

3.21 NMX-J-514-ANCE-2005 “Conductores- Cables de alimentación para bombas sumergibles- para pozo profundo en instalaciones para 1000 V- Especificaciones.”

Área de sección transversal nominal de las muestras que califican a la familia: Cualquiera Selección: un rollo o carrete con 100 m ó más.

3.22 NMX-J-527/1-ANCE-2005 “Baterías para arranque tipo plomo ácido parte 1 – requisitos generales y métodos de prueba”

¿Cuales son los criterios establecidos por ANCE para definir familia de productos? Con base a la Norma Mexicana NMX-J-527/1-ANCE-2005, dos o más modelos de baterías se consideran de la misma familia siempre y cuando cumplan con los siguientes criterios: Se deberán probar 3 baterías de la misma familia para productos nuevos.

Familia Arranque en frío a -18° C Amperes

Familia 1 300 – 400 Familia 2 401 – 500 Familia 3 501 – 600 Familia 4 601 – 850 Familia 5 851 en adelante

DATCER-160.00 16

4. Criterios establecidos para definir la familia de productos en Normas Oficiales Mexicanas.

4.1 NOM-002-SEDE-1999 “Requisitos de seguridad y eficiencia energética para transformadores de distribución”

Criterios establecidos para definir familia de productos Para definir la familia de productos correspondiente a una familia de transformadores conforme a lo establecido en la norma “ NOM-002-SEDE-1999 “Requisitos de seguridad y eficiencia energética para transformadores de distribución” se debe cumplir con las siguientes condiciones: Ser del mismo tipo (poste, subestación, pedestal o pozo). Ser del mismo número de fases (trifásico o monofásico). Fabricarse en la misma planta productiva. Deben pertenecer a los intervalos de potencia y tensiones que se indican en la tabla A:

Tabla A De la tabla A anterior, el modelo representativo por familia enviado a pruebas debe ser el de mayor capacidad de acuerdo a la solicitud para la certificación de producto. Las pruebas prototipo y de rutina de los transformadores, deben ser aplicadas en laboratorios subcontratados por ANCE. El informe de pruebas debe tener una vigencia de noventa días naturales a partir de su fecha de emisión, para efectos de la solicitud de certificación ante esta Asociación Para dar cumplimiento con el punto 5.1 de la norma NOM-002-SEDE-1999 se estará en lo siguiente: De existir normas oficiales mexicanas y normas mexicanas vigentes y aplicables a materiales, componentes y/o equipos, se debe demostrar cumplimiento por medio de certificado vigente emitido por un organismo de producto acreditado conforme a lo indicado en la Ley. En caso de no existir normas oficiales mexicanas y normas mexicanas, vigentes y aplicables al material, componente y/o equipo, o si aún existiendo éstas, no hay organismo nacional de certificación de producto acreditado conforme a lo indicado en la Ley, se debe demostrar el cumplimiento por medio de una declaración de conformidad del fabricante y/o los certificados de calidad correspondientes (certificación de primera parte). En el momento en

Para monofásicos: Tensión del sistema en kV rcm Capacidad

(kVA) Hasta 15 Hasta 25 Hasta 34,5

1 a 50 Familia Familia Familia 51 a 167 Familia Familia Familia Para trifásicos:

Tensión del sistema en kV rcm Capacidad (kVA) Hasta 15 Hasta 25 Hasta

34,5 1 a 150 Familia Familia Familia 151 a 500 Familia Familia Familia

DATCER-160.00 17

el que el organismo nacional de certificación de producto obtenga la ampliación de la acreditación para las normas oficiales mexicanas y normas mexicanas vigentes y aplicables al material, componente y/o equipo, se debe demostrar cumplimiento de acuerdo a lo indicado en el inciso anterior.

4.2 NOM-003-SCFI-2000 “Productos eléctricos- Especificaciones de seguridad” Los criterios de agrupación de familia para este tipo de productos se puede consultar en el documento de agrupación de familia de productos eléctricos en la citada Norma Oficial mexicana.

4.3 NOM-058-SCFI-1999 “Productos eléctricos – Balastros para lámparas de descarga eléctrica en gas – Especificaciones de seguridad”

Criterios establecidos por ANCE para definir familia de productos Para definir la familia de productos correspondiente a una familia de balastros conforme a lo establecido en la norma NOM-058-SCFI-1999 "Productos Eléctricos – Balastros para lámparas de descarga eléctrica en gas – Requisitos de seguridad”, se debe cumplir con las siguientes condiciones: Para el análisis correspondiente es necesario presentar: Instructivos y/o manuales de operación y/o servicio. Folletos o fotografías de los productos. Especificaciones de instalación. Hojas de especificaciones técnicas. Calibre, material y clase térmica de los conductores utilizados en el balastro. Valor del capacitor, así como su tensión nominal. Modelo de ignitores compatibles con el balastro. Calibre y clase térmica de las puntas de conexión del balastro. Clase del sistema de aislamiento utilizado. Copia del sistema de aseguramiento de la calidad (en su caso). Copia de la etiqueta prototipo de todos y cada uno de los modelos que se desean certificar. Si la etiqueta de marcado contiene los puntos que se solicitan en los puntos 9.1 al 9.6 (Información que debe indicarse en la etiqueta, factor de potencia, tensión de circuito abierto, información suplementaria, distinción clara de las terminales de conexión y, los símbolos y unidades correspondientes a los datos antes mencionados) no se requiere de instructivos adicionales. Al recibir la solicitud, el personal técnico de ANCE debe asentar en la misma que esta de acuerdo con la declaración de familia. Adicionalmente el solicitante manifiesta bajo protesta de decir verdad, que las variaciones existentes entre modelos pertenecientes a la misma familia, cumplen con los criterios establecidos por ANCE, dicha declaración se debe tomar como verdadera para la emisión del certificado y se confirma en las visitas de seguimiento a través de inspección visual y documental, donde se analiza los diagramas eléctricos e instructivos de operación de los productos certificados. ¿Cuales son los criterios establecidos por ANCE para definir familia de productos? Los modelos de producto son considerados de la misma familia siempre y cuando cumplan con las siguientes condiciones:

DATCER-160.00 18

1. De acuerdo al tipo de lámpara para la cual han sido diseñados: - Balastros para lámparas fluorescentes de encendido instantáneo. - Balastros para lámparas fluorescentes de encendido rápido. - Balastros para lámparas fluorescentes de encendido normal. - Balastros para lámparas de vapor de mercurio en alta presión. - Balastros para lámparas de vapor de sodio en alta presión. - Balastros para lámparas de aditivos metálicos. - Balastros para lámparas de vapor de sodio en baja presión. De esta Agrupación se toma en cuenta la tecnología empleada para cada balastro, por lo que se tienen subfamilias de balastros: Balastros electromagnéticos. Balastros electrónicos. Balastros híbridos 2. Se envía a pruebas de laboratorio los modelos de acuerdo a los cambios que presentan en cuanto a tensión: Tensión de alimentación Circuito Diseño Observaciones: Se debe probar todo modelo que pertenezca a una familia según varíe en: a) Su tensión de alimentación. b) Su circuito c) Su diseño Un mismo tipo de productos que tengan diversas potencias o capacidades de trabajo de acuerdo con los criterios establecidos se consideran como pertenecientes a la misma familia, siempre y cuando la calidad y material de los elementos que lo componen no cambian, ni disminuyen de un modelo a otro. No se pueden considerar de la misma familia los productos que no cumplan con uno o más de los criterios aplicables a la definición de familias antes expuesta. El número de modelos, que pertenezcan a una misma familia, que se pueden certificar por el mismo costo será determinado por el Ingeniero de Certificación con base a la información que el cliente presente y que justifique plenamente su pertenencia a la familia. Así también en el caso que se requiera más de un informe de pruebas dentro de una misma familia, se cobra como análisis de informe de pruebas adicional. En el caso de que los criterios establecidos en este folleto sean insuficientes para definir la pertenencia de algún producto a una familia, favor de dirigirse al Área de Certificación de ANCE, donde analizarán y definirán la pertenencia de este tipo de productos.

4.4 NOM-063-SCFI-2001 “Productos eléctricos- Conductores – Requisitos de seguridad”

DATCER-160.00 19

Criterios establecidos para definir familia de productos. A continuación se mencionan los criterios de agrupación de familia de la norma NOM-063-SCFI-2001 a certificar: Para los conductores eléctricos contemplados en el campo de aplicación de ésta norma, la agrupación de familia será de acuerdo a lo siguiente: Por tipo de conductor, de acuerdo a lo siguientes tipos: Conductores de cobre desnudos. Familia 1 Alambre de cobre duro Familia 2 Alambre de cobre semiduro Familia 3 Alambre de cobre suave Familia 4 Alambre de cobre estañado suave o recocido. Familia 5 Cable de cobre con cableado concéntrico. Familia 6 Cable de cobre con cableado concéntrico compacto Familia 7 Cordones flexibles de cobre Familia 8 Cable de cobre concéntrico tipo calabrote, formado por cables concéntricos Familia 9 Cable concéntrico de cobre tipo calabrote, formado por cordones flexibles. Conductores de aluminio desnudos. Familia 1 Alambre de aluminio de aleación AA-8000 Familia 2 Alambre de aluminio duro Familia 3 Alambre de aluminio ¾ duro Familia 4 Alambre de aluminio semiduro Familia 5 Alambre de aluminio suave Familia 6 Cable de aluminio con cableado concéntrico Familia 7 Cable de aleación de aluminio AA- 8000 Familia 8 Cable concéntrico de aluminio con cableado compacto Familia 9 Cable de aluminio con cableado concéntrico y alma de acero galvanizado (ACSR). Conductores con aislamiento a base de PVC, hasta 600 V Familia 1 Cable TW Familia 2 Cable THW Familia 3 Cable THHW Familia 4 Cable THW-LS Familia 5 Cable THHW-LS Familia 6 Cable THWN Familia 7 Cable THHN Alambres y cables aislados con polietileno, para instalaciones tipo intemperie en baja tensión y cables mutliconductores para distribución aérea a baja tensión. Familia 1 Alambre de cobre monoconductor aislado Familia 2 Cables de cobre monoconductor aislado Familia 3 Cables de aluminio monoconductor aislado Familia 4 Cables ACSR monoconductor aislado Familia 5 Cable multiconductor aislado con soporte en alambre o cable de cobre. Familia 6 Cable multiconductor aislado con soporte en cable de aluminio. Familia 7 Cable multiconductor aislado con soporte en cable ACSR

DATCER-160.00 20

Cables de energía de baja tensión con aislamiento de polietileno de cadena cruzada a base de etileno-propileno para instalaciones hasta 600 V. Familia 1 Cable XHHW Familia 2 Cable XHHW-2 Familia 3 Cable RHH con aislamiento XLP Familia 4 Cable RHW con aislamiento XLP Familia 5 Cable RHW-2 con aislamiento XLP Familia 6 Cable RHH con aislamiento combinado Familia 7 Cable RHW con aislamiento combinado Cables con aislamiento de policloruro de vinilo de 75°C para alambrado de tableros. Familia 1 Familia única (Cable con aislamiento de policloruro de vinilo de 75°C para alambrado de tableros) Alambres y cordones con aislamiento de PVC 105° para usos electrónicos. Familia 1 Familia única (Alambres y cordones con aislamiento de PVC 105° para usos electrónicos) Cables control y cables multiconductores y monoconductores de energía, no propagadores de incendio, de baja emisión de humos y sin contenido de halógenos hasta 600 V y 90°C. Familia 1 Cable monoconductor. Familia 2 Cable control y/o multiconductor. Cables concéntricos tipo espiral para acometida aérea a baja tensión hasta 600 V. Familia 1 Familia única (Cables concéntricos tipo espiral para acometida aérea a baja tensión hasta 600 V) Cable portaelectrodo para soldadoras eléctricas. Familia 1 Con aislamiento de PVC Familia 2 Con aislamiento de policloropreno, polietilenoclorosulfunado (CP) y polietileno

clorado (CPE) Familia 3 Aislamiento termoplástico tipo elastomérico (TPE) Conductores duplex (TWD) con aislamiento termoplástico para instalaciones hasta 600 V y 60 °C. Familia 1 Para instalaciones domésticas visibles. Familia 2 Para instalaciones domésticas visibles y acometidas aéreas. Cordones flexibles tipo SPT con aislamiento termoplástico a base de policloruro de vinilo para instalaciones hasta 300 V para 60°C, 75°C, 90°C y 105 °C. Familia 1 Cordón SPT: 60°C

DATCER-160.00 21

Familia 2 Cordón SPT: 75°C Familia 3 Cordón SPT: 90°C Familia 4 Cordón SPT: 105°C Cordones flexibles para uso rudo (hasta 300 V) y extra-rudo (hasta 600 V) Familia 1 Cordón SVT Familia 2 Cordón SVO Familia 3 Cordón SJT Familia 4 Cordón SJO Familia 5 Cordón ST Familia 6 Cordón SO Cables control con aislamiento termoplástico o termofijo, para tensiones de 600 V y 1000 V c.a., y temperaturas de operación máximas en el conductor de 75 y 90 °C. Familia 1 Grupo I y/o II tipo A Familia 2 Grupo I y/o II tipo B Familia 3 Grupo I y/o II tipo C Familia 4 Grupo I y/o II tipo D Cables para alimentación de bombas sumergibles para pozo profundo en instalaciones de hasta 1000 V. Familia 1 Configuración redonda. Familia 2 Configuración plana. 2) La agrupación en familia de aquellos conductores eléctricos no descritos en alguna de las familias anteriores, será definida por los requisitos técnicos particulares del conductor presentados por el fabricante. 3) Si un cable aislado cumple con los requerimientos de dos o más tipos, se permite el marcado de ambos. Para aprobar los distintos tipos, se debe presentar los reportes de laboratorio correspondientes.

4.5 NOM-064-SCFI-2000 “Productos eléctricos – Luminarios para uso de interiores y exteriores- Especificaciones y métodos de prueba”

Criterios establecidos por ANCE para definir familia de productos Para definir la familia de productos correspondiente a una familia de luminarios conforme a lo establecido en la norma NOM-064-SCFI-2000. Productos Eléctricos – Luminarios para uso en interiores y exteriores – Especificaciones de seguridad y métodos de pruebas”, se debe cumplir con las siguientes condiciones: Criterios establecidos por ANCE para definir familia de luminarios. Dos o más productos son considerados de la misma Familia siempre y cuando cumplan las siguientes condiciones: Por aplicación:

DATCER-160.00 22

Alumbrado público: Cabeza de cobra Suburbana Tipo caja (formas varias) Punta de poste Industriales Suspendido Sobreponer Comerciales Empotrado Sobreponer Suspendido Arquitectónico Perimetral Reflector Por la(s) lámpara(s): Encendido rápido Encendido instantáneo Encendido por cátodo precalentado Lámparas compactas Alta intensidad de descarga Sodio baja presión Tungsteno halógeno Criterios para selección de muestras: Un luminario para exteriores es representativo de un luminario de uso interior. En el caso de un luminario que tenga un sistema adicional de iluminación de tungsteno – halógeno, se considera como complementario al diseño básico. Un luminario con balastro electrónico no es representativo de un luminario con balastro electromagnético, pero si a la inversa. Para los luminarios de alta intensidad de descarga, sodio baja presión y tungsteno - halógeno mismo cuerpo permitiéndose el uso de diferentes conjuntos ópticos. Para luminarios fluorescentes: Potencia máxima y menor confinamiento. Lámina de menor calibre y mayor longitud. Tipo de material de fabricación. Adición de modelos para agregar modelos que contemplen el mismo diseño de portabalastros y/o carcasa pero con diferente forma o tamaño, se debe consultar con el Departamento de Certificación de Iluminación y Transformadores. No pueden considerarse de la misma familia los productos que no cumplan con uno o más de los criterios aplicables a la definición de familia antes expuesta. En el caso de que los criterios establecidos en este folleto sean insuficientes para definir la pertenencia de algún producto a una familia, favor de dirigirse al Área de Certificación de la ANCE, para analizar y definir la pertenencia de este tipo de productos.