CORPUS CHRISTI PARISH...2019/05/12  · CORPUS CHRISTI PARISH 37891 Second St. Fremont, CA 94536...

5
CORPUS CHRISTI PARISH 37891 Second St. Fremont, CA 94536 (510) 790-3207 [email protected] www.corpuschristifremont.org May 12, 2019 Fourth Sunday of Easter * * * * * * * * * * * * * * * * * 12 de Mayo, 2019 Cuarto Domingo de Pascua PARISH SERVICES SERVICIOS PARROQUIALES BAPTISMS/BAUTISMOS Please CALL the parish office at least six weeks in advance. Por favor, LLAME a la oficina parroquial por lo menos seis semanas antes. WEDDINGS/BODAS/QUINCEAÑERAS Please CALL the parish office at least six months in advance. Por favor, LLAME a la oficina parroquial por los menos seis meses antes. ANOINTING OF THE SICK/UNCION DE LOS ENFERMOS Please notify the parish office if you have a relative or friend who is seriously ill or homebound to receive anointing or communion. Por favor, notifique a la oficina parroquial si tiene un pariente o vecino quien está recluido en el hogar para recibir unción o la comunión. Faith Formation/ Educación de la Fe Baptism, First Communion, Confirmation and Sacraments for Adults. Please CALL the Faith Formation Office. Bautismo, Primera comunión, Confirmación y Sacramentos para adultos. Por favor, LLAME a la oficina de Educación Religiosa. OUR MISSION : Corpus Christi is a welcoming community that gathers as one family, diverse in age and culture. Nourished by the word of God, sacraments and devotions, we are committed to transforming our lives to be like Christ through serving and attending to the spiritual and material needs of all. NUESTRA MISION : Corpus Christi es una comunidad que reunida como una familia, diversa en edad y cultura. Alimenta- dos con la Palabra de Dios, los Sacramentos y las devociones, estamos comprometidos a transformar nuestras vidas para ser como Cristo a través de nuestro servicio y atención a las necesi- dades espirituales de todos nuestros hermanos y hermanas. Church Address: PARISH OFFICE OFICINA PARROQUIAL OFFICE HOURS/HORAS DE OFICINA Monday-Thursday/Lunes-Jueves 8:30a.m. - 4p.m. Closed daily 12 - 1:30p.m. SUMMER OFFICE HOURS/HORAS DE OFICINA DE VERANO June - August/ Junio - Agosto Monday-Thursday/Lunes-Jueves 8:30a.m. - 12p.m. OFFICE ADDRESS.……...37968 Third Street Fremont CA 94536 (510) 790-3207 Parish Office ……...……..………………........dial Ext 101 Faith Formation Office………………….....……...dial Ext 103 PASTORAL STAFF EQUIPO PASTORAL Parish Administrator………….......Deacon Alfonso Perez Permanent Deacon…….………........Deacon Alfonso Perez Office Manager/Bookkeeper…………......Rosio Gallo-Casillas Ext. 101………..…….……[email protected] Religious Education Administrator...Moises Roberto de Leon Ext. 103…….……[email protected] Music Director………..…………….………..........Jan Milnes Pastoral Council Facilitator……….....……....Angela Franco MASSES MISAS Saturday/Sábado……………………........5:00p.m. English Sunday/Domingo…………………..………..8:30a.m. English ………………………………………….....10:30a.m. Español …………………………………….......5:00p.m. English Daily (Tuesday-Friday)……..………...……..8:30a.m. English Holy Days……………....……...................... consult bulletin RECONCILIATION CONFESIONES Saturday/Sábado…………………………………....4:00p.m.

Transcript of CORPUS CHRISTI PARISH...2019/05/12  · CORPUS CHRISTI PARISH 37891 Second St. Fremont, CA 94536...

Page 1: CORPUS CHRISTI PARISH...2019/05/12  · CORPUS CHRISTI PARISH 37891 Second St. Fremont, CA 94536 (510) 790-3207 office@corpuschristifremont.org May 12, 2019 Fourth Sunday of Easter

CORPUS CHRISTI PARISH

37891 Second St. Fremont, CA 94536

(510) 790-3207 [email protected] www.corpuschristifremont.org

May 12, 2019 Fourth Sunday of Easter

* * * * * * * * * * * * * * * * *

12 de Mayo, 2019 Cuarto Domingo de Pascua

PARISH SERVICES SERVICIOS PARROQUIALES

BAPTISMS/BAUTISMOS Please CALL the parish office at least six weeks in advance. Por favor, LLAME a la oficina parroquial por lo menos seis

semanas antes.

WEDDINGS/BODAS/QUINCEAÑERAS Please CALL the parish office at least six months in

advance. Por favor, LLAME a la oficina parroquial por los menos seis

meses antes.

ANOINTING OF THE SICK/UNCION DE LOS ENFERMOS Please notify the parish office if you have a relative or

friend who is seriously ill or homebound to receive anointing or communion.

Por favor, notifique a la oficina parroquial si tiene un pariente o vecino quien está recluido en el hogar para

recibir unción o la comunión.

Faith Formation/ Educación de la Fe Baptism, First Communion, Confirmation and Sacraments

for Adults. Please CALL the Faith Formation Office. Bautismo, Primera comunión, Confirmación y Sacramentos para adultos. Por favor, LLAME a la oficina de Educación

Religiosa.

OUR MISSION : Corpus Christi is a welcoming community that gathers as one family, diverse in age and culture. Nourished by the word of God, sacraments and devotions, we are committed to transforming our lives to be like Christ through serving and attending to the spiritual and material needs of all.

NUESTRA MISION : Corpus Christi es una comunidad que reunida como una familia, diversa en edad y cultura. Alimenta-dos con la Palabra de Dios, los Sacramentos y las devociones, estamos comprometidos a transformar nuestras vidas para ser como Cristo a través de nuestro servicio y atención a las necesi-dades espirituales de todos nuestros hermanos y hermanas.

Church Address:

PARISH OFFICE OFICINA PARROQUIAL

OFFICE HOURS/HORAS DE OFICINA Monday-Thursday/Lunes-Jueves

8:30a.m. - 4p.m. Closed daily 12 - 1:30p.m.

SUMMER OFFICE HOURS/HORAS DE OFICINA DE VERANO June - August/ Junio - Agosto

Monday-Thursday/Lunes-Jueves 8:30a.m. - 12p.m.

OFFICE ADDRESS.……...37968 Third Street Fremont CA 94536

(510) 790-3207 Parish Office ……...……..………………...….....dial Ext 101 Faith Formation Office………………….....……...dial Ext 103

PASTORAL STAFF

EQUIPO PASTORAL

Parish Administrator…………..…..…...Deacon Alfonso Perez Permanent Deacon…….………...….....Deacon Alfonso Perez Office Manager/Bookkeeper…………......Rosio Gallo-Casillas Ext. 101………..…….……[email protected] Religious Education Administrator…...Moises Roberto de Leon Ext. 103…….……[email protected] Music Director………..…………….………..........Jan Milnes Pastoral Council Facilitator……….....……..…..Angela Franco

MASSES MISAS

Saturday/Sábado…………………….......….5:00p.m. English Sunday/Domingo…………………..………..8:30a.m. English ………………………………………….....10:30a.m. Español …………………………………….….....….5:00p.m. English

Daily (Tuesday-Friday)……..………...……..8:30a.m. English Holy Days……………....……...................... consult bulletin

RECONCILIATION CONFESIONES

Saturday/Sábado…………………………………....4:00p.m.

Page 2: CORPUS CHRISTI PARISH...2019/05/12  · CORPUS CHRISTI PARISH 37891 Second St. Fremont, CA 94536 (510) 790-3207 office@corpuschristifremont.org May 12, 2019 Fourth Sunday of Easter

PASTORAL LIFE VIDA PARROQUIAL

SOCIAL AND SERVICE ORGANIZATIONS

Catholic Youth Organization Italian Catholic Federation

Knights of Columbus Movimiento Familiar Cristiano

St. Vincent de Paul / San Vicente de Paul

LITURGICAL MINISTRIES Altar Linens /

Blancos para el altar Altar Servers /Acólitos

Environment / Ambientación Hospitality/Greeters

Hospitalidad/Ministerio de Bienvenida

Lectors / Lectores Eucharistic Ministers / Ministros

de la Eucaristía Music / Música

Ushers / Acomodadores

MINISTRIES Adoration of the Blessed

Sacrament /Adoración Nocturna Legion of Mary

Respect Life

Eucharistic Ministry to the Sick & Homebound /

Ministros de la Eucaristía para los enfermos

Jóvenes Para Cristo Grupo Guadalupano

Verbum Dei

SERVICES Faith Formation / Formación de la Fe

Marriage Preparation / Preparación para el Matrimonio

Rite of Christian Initiation of Adults (RCIA) / RICA Escuela de Pastoral

For further information con-cerning any ministry or organiza-

tion above, contact the parish office. Visit our parish website

for meeting schedules.

Para más información acerca de los ministerios y organizaciones,

llame a la oficina parroquial. Visite nuestra pagina de internet

para horarios de reuniones.

READINGS FOR THE WEEK

Monday: Acts 11:1-18; Ps 42:2-3; 43:3, 4; Jn 10:1-10 Tuesday: Acts 1:15-17, 20-26; Ps 113:1-8; Jn 15:9-17 Wednesday: Acts 12:24 — 13:5a; Ps 67:2-3, 5, 6, 8;Jn 12:44-50 Thursday: Acts 13:13-25: Ps 89:2-3, 21-22, 25, 27; Jn 13:16-20 Friday: Acts 13:26-33; Ps 2:6-11ab; Jn 14:1-6 Saturday: Acts 13:44-52; Ps 98:1-4; Jn 14:7-14 Sunday: Acts 14:21-27; Ps 145:8-13; Rv 21:1-5a; Jn 13:31-33a, 34-35

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Hch 11:1-18; Sal 42 (41):2-3; 43:3, 4; Jn 10:1-10 Martes: Hch 1:15-17, 20-26; Sal 113 (112):1-8; Jn 15:9-17 Miércoles: Hch 12:24 — 13:5a; Sal 67 (66):2-3, 5, 6, 8;

Jn 12:44-50 Jueves: Hch 13:13-25: Sal 89 (88):2-3, 21-22, 25, 27; Jn 13:16-20 Viernes: Hch 13:26-33; Sal 2:6-11ab; Jn 14:1-6 Sábado: Hch 13:44-52; Sal 98 (97):1-4; Jn 14:7-14

Domingo: Hch 14:21-27; Sal 145 (144):8-13; Apo 21:1-5a; Jn 13:31-33a, 34-35

Saturday, May 11

5:00 pm † Marian Baiocchi

Sunday, May 12

8:30 am † Vivian Harper

10:30 pm † Manuel & Ignacio Revuelta

S.I. Famila Valencia Revuelta

5:00 pm People of Corpus Christi

Monday, May 13

NO MASS

Tuesday, May 14

8:30 am Communion Service

Wednesday, May 15

8:30 am † Carlos Alfredo & Elva Larin

Thursday, May 16

8:30 pm † Miguel Bernal

Friday, May 17

8:30 am S.I. Susan Murphy

Saturday, May 18

5:00 pm † Maria Trinidad Cisneros

† In Memory of

S.I. Special Intention

We pray for the sick and deceased members of our Parish and all the names in our book of prayers.

Oremos por los enfermos y difuntos de nuestra parroquia y por las personas en el libro de las oraciones.

Last week’s plate collection: $4202.50

Call the parish office to schedule a mass intention. Suggested donation $10

Weekly Offerings

Anonymous Parishioner Donation $2,853.20 Thank you!

Catholic Charities Collection—May 19th

Thank you for your valuable contribution! ¡Gracias por su valiosa contribución!

May 5th $4,650

Special Needs $1,616

2019 Assessment—$41,461 $39,461.00

2019 Package Liability—$25,932 $18,707.25

Obligations to the Diocese 2019 Balance Paid

$2,000.00

$6,235.75

Page 3: CORPUS CHRISTI PARISH...2019/05/12  · CORPUS CHRISTI PARISH 37891 Second St. Fremont, CA 94536 (510) 790-3207 office@corpuschristifremont.org May 12, 2019 Fourth Sunday of Easter

BULLETIN ADVERTISMENTS 1-800-231-0805

We want to Congratulate the Children who Received their First Communion on May 4th, 2019

Queremos Felicitar a los Niños que Recibieron su Primera Comunión el 4 de Mayo de 2019

Joaquin Emiliano Flores Aguirre Danae Arsiniega Matthew Arsiniega Fernanda Barajas Angel Jesus Camacho Delgadillo Uriel Alejandro Camacho Delgadillo Edman Dominguez Denisse Alexandra Equihua Miranda Gabriella Hernandez Cynthia Jimenez Karen Lemus Xitlali Prado Allan Sandoval Camila Solis Cesar David Ureno Diana Ureno Fabian Ureno Mia Vazquez

Santiago Matthew Rodriguez Lozano Juan Alberto Mata Guerrero Perla Guadalupe Sierra Aguirre Mariela Bermudez Emily Suyen Cossio Saavedra Isabelle Naielly Cossio Saavedra Aaron V. Gutierrez Marco Gutierrez Luis Angel Hernandez Braden Jeremy Munro Sebastian Quintero Soto Kate L. Romero Danielle Villareal Jovi Daniel Medrano Taa Alexander Chiccon Angie S. Barajas Jacqueline Garcia Anne M. Romero

Page 4: CORPUS CHRISTI PARISH...2019/05/12  · CORPUS CHRISTI PARISH 37891 Second St. Fremont, CA 94536 (510) 790-3207 office@corpuschristifremont.org May 12, 2019 Fourth Sunday of Easter

SHEPHERDS LIKE JESUS Each year this Fourth Sunday of Easter celebrates Jesus the Good Shepherd. Today’s Gospel seems especially timely, for as Chris-tians worldwide suffer persecution like Paul and Barnabas, Jesus promises his sheep enduring, invincible safety: “They shall never perish. No one can take them out of my hand.” But we who are free to live our faith peacefully sometimes take our membership in Jesus’ flock for granted, wandering astray to seek our own pleasure and prosperity. The simple cross that Pope Francis always wears seems to show us how Jesus responds to that. Francis’s cross features an image of Jesus, who has sought and found a lost sheep, then joyfully set it on his shoulders to carry it gently home. May Good Shepherd Sunday inspire us, so often lost and found ourselves, to assist Jesus in seeking, finding, and gently carrying home our fellow precious lambs.

PASTORES COMO JESÚS Cada año en este Cuarto Domingo de Pascua celebramos a Jesús como el Buen Pastor. El Evangelio de hoy parece especialmente

oportuno, para los cristianos de todo el mundo que sufren por ser perseguidos como Pablo y Bernabé, Jesús promete a sus ovejas una

seguridad duradera y fortalecida. “No perecerán. Nadie puede quitármelos de la mano”. Pero nosotros que somos libres para vivir

nuestra fe de forma pacífica algunas veces damos por hecho nuestra pertenencia al rebaño de Jesús, vagando por el mal camino bus-

cando nuestro propio placer y prosperidad. La cruz simple que el Papa Francisco lleva puesta parece mostrarnos cómo Jesús responde

a eso. La cruz del Papa Francisco muestra una imagen de Jesús, que fue a buscar y encontró a una oveja perdida, luego la coloca

alegremente sobre sus hombros para llevarla gentilmente a casa. Que el Domingo del Buen Pastor nos inspire, frecuentemente perdi-

dos y encontrados, para asistir a Jesús a buscar, encontrar y gentilmente llevar a casa a nuestros compañeros corderos preciosos. Copyright © J. S. Paluch Co.

Catholic Charities of the East Bay Annual Parish Collection

May 18th and 19th 2019

We are called by Pope Francis “to go the margins” and help our brothers and sisters. Every year, we are invited by Catholic Charities of the East Bay, to help those in need in our commu-nity. Your gift makes it possible for Catholic Charities to help people facing difficult circumstances move forward in life. This includes helping children who face pervasive violence at school, home, or on the streets; families or seniors facing homelessness; and people fleeing violence in their homelands. Please give generously to this appeal on May 18th and 19th. For more information, contact Stephan Pippen, Development Manager at [email protected] or (510) 508-1063.

deanery sponsored

Bereavement Support Group begins Sunday afternoon, May 19th, 2019

Fireside Lounge at Holy Spirit Parish

2:30 – 3:30pm Information shared is strictly confidential.

For more information, please contact Helen at 510/795-7958

5/19/19 – Sharing the Story of Your Grief

6/2/19 – As You Deal with Your Loss

6/9/19 – Anger and Regrets

6/23/19 - Consolation

6/30/19 - Maturing Grief

7/7/19 - Sharing Memories

7/14/19 – Ritual & Healing

7/21/19 - Memorial Service

Faith Formation Department

Registrations for First Communion I/II and Confirmation I/II will open up in mid-August for the 2019-20 program year.

We are currently looking for catechist and teacher assistants for English and Spanish classes. Please call if you

interested in being part of this ministry.

Departamento de Formación en la Fe

La inscripción para la Primera Comunión I/II y Confirmación I/II se abrirá a mediados de agosto para el

año 2019-20

Estamos buscando catequistas y asistentes para clases en ingles y español. Por favor llame si está interesado en ser

parte de este ministerio.

Page 5: CORPUS CHRISTI PARISH...2019/05/12  · CORPUS CHRISTI PARISH 37891 Second St. Fremont, CA 94536 (510) 790-3207 office@corpuschristifremont.org May 12, 2019 Fourth Sunday of Easter

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES

Sunday: Fourth Sunday of Easter; Mother’s Day; World Day of Prayer for Vocations Monday: Our Lady of Fatima Tuesday: St. Matthias Wednesday: St. Isidore the Farmer Saturday: St. John I

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Cuarto Domingo de Pascua; Jornada Mundial de Oración

por las Vocaciones; Día de las Madres

Lunes: Nuestra Señora de Fátima

Martes: San Matías Miércoles: San Isidro

Sábado: San Juan I

Today, we celebrate “Good Shepherd Sunday” where we reflect on the care and love

of Jesus for us.

Your donations to CRS Rice Bowl and the Society of St. Vincent de Paul have shown that you are indeed the disciples of Jesus, the Good Shepherd. Thanks to your generosity we were able to bring your love and the peace of the Easter Season to those living with food insecurity; 20 families (63 indi-viduals) were provided with hams, chickens, fresh produce, dairy products and staples and bags of Easter candies were given out to the children.

Thank You for your continued Generosity!!!

DEVOTIONS

Wednesdays: Mother of Perpetual Help Novena 9am

Thursdays: Holy Hour 7pm

First Friday: Adoration in honor of the Sacred Heart of Jesus 9am-6:30pm Nocturnal Adoration

DEVOCIONES

Miércoles: Novena a la Virgen del Perpetuo Socorro 9am

Jueves: Hora Santa 7pm

Primer Viernes del Mes: Adoración en honor al Sagrado Corazón de Jesús 9am-6:30pm Adoración Nocturna

“Catch the Spirit” Parish Festival 2019

We are planning our Festival for this Year! But we can’t pull it off without you.

The next planning meeting is Monday, May 13th, 2019 at 7pm Room #1 in the Parish Center.

Bring your ideas and many talents, and volunteer to be amazing.

Festival 2019 Estamos en la planeación del festival de este año!

Pero no podemos llevarlo acabo sin ustedes. La próxima reunión es el lunes, 13 de mayo, 2019 en

el salón #1 del Centro Parroquial. Trae tus ideas y talentos.

Please like us on Facebook For information and events occurring at our Parish

Por favor pongamos un “like” en

Facebook para mas información y eventos en nuestra Parroquia