Contents ไทยเว้น VAT วัตถุดิบพลอย ...€¦ ·  ·...

12
Vol. 25 No. 58 3 nd Quarter 2009 N E W S L E T T E R Contents Pranda’s Q2 sales up 2.5% From Q1 Driven by VAT Waivers. Marketing Focus. PRIMA GOLD Flagship in India. Pranda has join a scheme to “create public consciousness and develop employee volunteers within the organization”. PRANDA SCENES. 1 5 7 9 11 ยอดขาย PRANDA ไตรมาส 2 เพิ่ม 2.5% จากไตรมาสที่ 1 ไทยเว้น VAT วัตถุดิบพลอย ส่งผลบวกทั้งอุตสาหกรรม รายงานข่าวจาก บริษัท แพรนด้า จิวเวลรี่ จำกัด(มหาชน) หรือPRANDA เปิดเผยถึงผลการดำเนินงานของบริษัทฯ ไตรมาสที่ 2 ของปีน้ว่ามียอดขายเติบโต จากไตรมาสที่ 1 จาก 789 ล้านบาท เป็น 808 ล้านบาท หรือคิดเป็นการเพิ่มขึ้น 2.5% สำหรับภาวะเศรษฐกิจที่หดตัวลงตั้งแต่ช่วงปลายปี 2551 นั้น ถือว่าได้ผ่าน จุดต่ำสุดมาแล้ว เห็นได้จากขณะนี้เริ่มมีคำสั่งซื้อของลูกค้ากลับเข้ามาค่อนข้างมากเพื่อ รองรับการขายสินค้าช่วงเทศกาลปลายปี จนทำให้บริษัทฯ ต้องเริ่มทำโอทีตั้งแต่ช่วงเดือน ที่แล้ว โดยเฉพาะกลุ่มงานเครื่องประดับเงินระดับ กลางสูง ซึ่งเป็นกลุ่มสินค้าที่มีมูลค่า เพิ่มในระดับที่สูง จากงบกำไรขาดทุนงวด 6 เดือนที่ผ่านมา บริษัทฯมีอัตรากำไรขั้นต้นทีเพิ่มสูงขึ้นอันเป็นผลมาจากการสัดส่วนการขายเครื่องประดับเงินที่มีสัดส่วนเพิ่มขึ้นเป็น 80% ส่วนเครื่องประดับทองลดลงเหลือเพียง 20% อย่างไรก็ดีการผลิตเครื่องประดับ เงินมีมูลค่าต่อชิ้นต่ำกว่าเครื่องประดับเป็นอย่างมาก จึงส่งผลให้ ยอดขายไม่ได้ปรับตัว เพิ่มขึ้นอย่างก้าวกระโดด ปัจจุบันต้นทุนวัตถุดิบของเครื่องประดับ ประมาณ 40% เป็นอัญมณี ส่วน ที่เหลืออีก 60% เป็นต้นทุนเนื้อเงินและเนื้อทอง ขณะที่ปัจจุบันมีการนำเข้าวัตถุดิบ เหล่านี้ จากฮ่องกง, จีน, แอฟริกาใต้ เป็นต้น ดังนั้นการที่คณะรัฐมนตรี ได้มีมติ ยกเว้นภาษีนำเข้าวัตถุดิบอัญมณี จากปัจจุบันเก็บภาษี 7% เป็นการเก็บภาษีหัก ณ ที่จ่าย 1% แทนนั้น จะส่งผลบวกต่อบริษัท โดยจะช่วยลดต้นทุน และทำให้มีวัตถุดิบ ทั้งปริมาณ และรูปแบบที่หลากหลายมากขึ้น สามารถนำมาพัฒนาผลิตภัณฑ์ได้ดียิ่งขึ้น การที่รัฐบาลมีมติดังกล่าว ไม่ได้ส่งผลดีกับบริษัทเท่านั้น แต่จะส่งผลต่อ อุตสาหกรรมอัญมณีของไทยโดยรวมทั้งระบบ เพราะจะทำให้ผู้ผลิตสามารถจัดหาวัตถุดิบ ได้ง่ายขึ้น ประกอบกับจะทำให้สภาพคล่องในอุตสาหกรรมดีขึ้นด้วย ปัจจุบันอุตสาหกรรมอัญมณีและเครื่องประดับ นับเป็น 1 ใน 5 ของอุตสาหกรรม ที่มีการส่งออกมากที่สุดของไทย โดยในช่วงครึ่งปีท่ผ่านมามีการส่งออกเป็นอันดับ 2 ของ ประเทศ Baldessarini awards jewellery licence to Pranda & Kroll. 3

Transcript of Contents ไทยเว้น VAT วัตถุดิบพลอย ...€¦ ·  ·...

Page 1: Contents ไทยเว้น VAT วัตถุดิบพลอย ...€¦ ·  · 2016-09-09ไทยเว้น vat วัตถุดิบพลอย ส่งผล ...

Vol. 25 No. 58 3nd Quarter 2009

N E W S L E T T E R

Contents

Pranda’s Q2 sales up 2.5% From Q1 Driven by VAT Waivers.

Marketing Focus.

PRIMA GOLD Flagship in India.

Pranda has join a scheme to “create public consciousness and develop employee volunteers within the organization”.

PRANDA SCENES.

1

5

7

9

11

ยอดขาย PRANDA ไตรมาส 2 เพิ่ม 2.5% จากไตรมาสที่ 1 ไทยเว้น VAT วัตถุดิบพลอย ส่งผลบวกทั้งอุตสาหกรรม

รายงานข่าวจากบริษัท แพรนด้า จิวเวลรี่ จำกัด(มหาชน)หรือPRANDAเปิดเผยถึงผลการดำเนินงานของบริษัทฯ ไตรมาสที่ 2 ของปีนี้ว่ามียอดขายเติบโตจากไตรมาสที่ 1 จาก 789 ล้านบาท เป็น 808 ล้านบาท หรือคิดเป็นการเพิ่มขึ้น2.5% สำหรับภาวะเศรษฐกิจที่หดตัวลงตั้งแต่ช่วงปลายปี 2551 นั้น ถือว่าได้ผ่านจุดต่ำสุดมาแล้วเห็นได้จากขณะนี้เริ่มมีคำสั่งซื้อของลูกค้ากลับเข้ามาค่อนข้างมากเพื่อรองรับการขายสินค้าช่วงเทศกาลปลายปี จนทำให้บริษัทฯ ต้องเริ่มทำโอทีตั้งแต่ช่วงเดือนที่แล้วโดยเฉพาะกลุ่มงานเครื่องประดับเงินระดับกลางสูงซึ่งเป็นกลุ่มสินค้าที่มีมูลค่าเพิ่มในระดับที่สูง จากงบกำไรขาดทุนงวด 6 เดือนที่ผ่านมา บริษัทฯมีอัตรากำไรขั้นต้นที่เพิ่มสูงขึ้นอันเป็นผลมาจากการสัดส่วนการขายเครื่องประดับเงินที่มีสัดส่วนเพิ่มขึ้นเป็น80%ส่วนเครื่องประดับทองลดลงเหลือเพียง20%อย่างไรก็ดีการผลิตเครื่องประดับเงินมีมูลค่าต่อชิ้นต่ำกว่าเครื่องประดับเป็นอย่างมากจึงส่งผลให้ยอดขายไม่ได้ปรับตัวเพิ่มขึ้นอย่างก้าวกระโดด ปัจจุบันต้นทุนวัตถุดิบของเครื่องประดับประมาณ40%เป็นอัญมณีส่วนที่เหลืออีก 60% เป็นต้นทุนเนื้อเงินและเนื้อทอง ขณะที่ปัจจุบันมีการนำเข้าวัตถุดิบเหล่านี้ จากฮ่องกง, จีน, แอฟริกาใต้ เป็นต้น ดังนั้นการที่คณะรัฐมนตรี ได้มีมติยกเว้นภาษีนำเข้าวัตถุดิบอัญมณีจากปัจจุบันเก็บภาษี7%เป็นการเก็บภาษีหักณที่จ่าย1%แทนนั้นจะส่งผลบวกต่อบริษัทโดยจะช่วยลดต้นทุนและทำให้มีวัตถุดิบทั้งปริมาณและรูปแบบที่หลากหลายมากขึ้นสามารถนำมาพัฒนาผลิตภัณฑ์ได้ดียิ่งขึ้น การที่รัฐบาลมีมติดังกล่าว ไม่ได้ส่งผลดีกับบริษัทเท่านั้น แต่จะส่งผลต่ออุตสาหกรรมอัญมณีของไทยโดยรวมทั้งระบบเพราะจะทำให้ผู้ผลิตสามารถจัดหาวัตถุดิบได้ง่ายขึ้นประกอบกับจะทำให้สภาพคล่องในอุตสาหกรรมดีขึ้นด้วย ปัจจุบันอุตสาหกรรมอัญมณีและเครื่องประดับนับเป็น1ใน5ของอุตสาหกรรมที่มีการส่งออกมากที่สุดของไทย โดยในช่วงครึ่งปีที่ผ่านมามีการส่งออกเป็นอันดับ 2ของประเทศ

Baldessarini awards jewellery licence to Pranda & Kroll.

3

Page 2: Contents ไทยเว้น VAT วัตถุดิบพลอย ...€¦ ·  · 2016-09-09ไทยเว้น vat วัตถุดิบพลอย ส่งผล ...

PRANDA JEWELRY

2

Pranda,s Q2 sales up 2.5% From Q1 Driven by VAT Waivers

JewellerymanufacturerPranda Jewelry Plc. (Pranda)hasreportedsalesgrowthof2.5%inthesecond

quarterof thisyear to808millionbaht from789millionbaht in the firstquarter,accordingto theCompany’s

operating result statement. Given the country’s shrinking economic conditions since the end of 2008, the

Companybelieves that theThaieconomyhasnowbottomedoutas indicatedby resumingpurchasingorders

toaccommodatedemandingyear-endandNewYearseasons.Duetoasuddenfloodofpurchasingorders,the

Companyhasre-startedovertimeamonthagoespeciallyinthemiddlehigh-endsilverjewellery,whichisthe

premiumvalue-addedproductsegment.

TheCompany’sincomestatementforthesix-monthperiodshowedhighergrossprofitslargelyduetoa

rise insalesofsilver jewelrywhichsurgedto80%oftheCompany’stotalsales,withcontributionofthegold

jewelrylowertoonly20%(ofsales).However,giventhatthevalueofthesilverjewelryproductsarerelatively

lowerthanthegoldjewelry,thetotalsalesvaluehasnotincreasedtoasignificantdegree.

Today,gemsaccountforupto40%ofrawmaterialcostsofthejewelleryproduction,withsilverandgold

makingfortherest.ThailandcurrentlyimportsrawmaterialsmainlyfromHongKong,China,andSouthAfrica.

The government’s recent approval to waive 7% value-added-tax on coloured stones and charge

withholding tax at 1% insteadwill improvePranda’s opportunity to reduce costs and add value to products,

empoweringtheCompanytodevelopawiderrangeofproductsandbetterdesigns.

Thegovernment’svalue-addedtaxwaiverswillbenefitnotonlytheCompanybutalsoThailand’soverall

jewelleryindustry,asitmakesiteasierforlocalmanufacturerstoprocurerawmaterialsandeasetheindustry’s

financialliquidity.

Currently, thegemand jewellery industry isoneof the top five leading industrieswhichgenerate the

country’shighestexportvalues.Inthefirsthalfoftheyear,thegemandjewellerybecomesthesecondlargest

incomecontributortothekingdom.

Baldessarini ผู้นำสินค้าแฟชั่นสุภาพบุรุษจากเยอรมันผนึกกำลังแพรนด้า & โครลล์

มิวนิค/ฟอร์ซไฮม์. บัลเดสซารินี่ Baldessarini ผู้นำสินค้า

แฟชั่นสุภาพบุรุษจากเยอรมันผนึกกำลังแพรนด้า & โครลล์ ร่วมเป็น

พันธมิตรรุกตลาดอัญมณีและเครื่องประดับสำหรับสุภาพบุรุษ

ต้นปีที่ผ่านมาบริษัทบัลเดสซารินี่จีเอ็มบีเอชและแพรนด้า&

โครลล์ ซึ่งเป็นบริษัทร่วมทุนในเยอรมันของกลุ่มบริษัทแพรนด้า ได้บรรลุ

ข้อตกลงสัญญาการใช้สิทธิ์เครื่องประดับอัญมณีสำหรับสุภาพบุรุษ

โดยข้อตกลงครอบคลุมชุดสินค้าทั้ง 3 กลุ่มของบัลเดสซารินี่ซึ่งสินค้า

Page 3: Contents ไทยเว้น VAT วัตถุดิบพลอย ...€¦ ·  · 2016-09-09ไทยเว้น vat วัตถุดิบพลอย ส่งผล ...

PRANDA JEWELRY

3

Baldessarini awards jewellery licence to Pranda & Kroll

Munich/Pforzheim. At the begining of

this year, Baldessarini GmbH and Pranda & Kroll

GmbH & Co. KG entered into a licence

agreement for men’s jewellery and accessories.

The partnership involves all three lines of

Baldessarini brand and the first collection was

officially presented at the end of March 2009 at

Basel World Watch and Jewellery Show,

Switzerland.

Mr. Thorsten Stiebing, Managing Director

of BaldessariniGmbHsays:“Weareverypleased

tohavefoundacompetentpartnerforthedesign,productionandmarketingofjewellerywithPranda&Kroll.”

คอลเล็คชั่นแรกได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการไปแล้วเมื่อสิ้นเดือนมีนาคมที่ผ่านมาที่งานบาเซิลเวิลด์ วอทช์ แอนด์ จิวเวลรี่

ณประเทศสวิสเซอร์แลนด์

ธอร์สเทน สไตบิง กรรมการผู้จัดการ บริษัทบัลเดสซารินี่ กล่าวว่า“เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เข้าร่วมเป็นพันธมิตร

กับบริษัทที่เปี่ยมไปด้วยความสามารถไม่ว่าในด้านการออกแบบการผลิตและการตลาดเครื่องประดับอัญมณีอย่างเช่นแพรนด้า&โครลล์”

เกรกอร์ โครลล์ กรรมการผู้จัดการบริษัทแพรนด้า & โครลล์ กล่าวเพิ่มเติมว่า “การที่ได้รับสิทธิ์ในสินค้าของ

บัลเดสซารินี่นอกจากจะช่วยเสริมกลุ่มยี่ห้อสินค้าของแพรนด้าให้เข้มแข็งยิ่งขึ้นยังเติมเต็มความรู้ความเชี่ยวชาญในด้านการ

พัฒนาและต่อยอดนวัตกรรมใหม่ๆให้กับทางเราซึ่งเห็นได้จากการได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีหลังจากที่เปิดตัวสินค้าชุด

แรกที่งานบาเซิลเวิลด์2009”

ชุดสินค้าเครื่องประดับอัญมณีบัลเดสซารินี่ได้รับการออกแบบให้เหมาะสมกับสไตล์ของแต่ละบุคคลโดยสินค้า

ชุดหลักๆ ประกอบด้วยสินค้าชุด บัลเดสซารินี่ ซิคเนเจอร์ และ บัลเดสซารินี่ แบล็ก. บัลเดสซารินี่ แบล็กเป็นสินค้า

ชุดพิเศษทำจากเครื่องเงินสเตอร์ลิงและหินโอนิกซ์ เล่นลวดลายของแบรนด์บัลเดสซารินี และสัญลักษณ์วงกลมสองอัน โดยมี

สร้อยรูปทรงสไตล์เวนิส ที่เน้นความหลากหลายของสัญลักษณ์ และมีกำไลข้อมือ พวงกุญแจ กระดุมกลัดแขนเสื้อสูท

และแหวนเสริมทำให้สินค้าชุดนี้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น ที่สำคัญที่สุด องค์ประกอบสำคัญของสินค้าชุดบัลเดสซารินี่ แบล็ก ก็คือ

การเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลในรายสินค้า อาทิเช่น ตะขอเกี่ยวในคอลเล็คชั่น fall/winter 2009 นี้ ได้รับแรงบันดาลใจ

จากอุปกรณ์ที่ใช้ในการปีนเขา ปลอกแขนถักที่สง่างามและการผสมผสานกันที่เป็นเอกลักษณ์ระหว่างหนังกับไม้ นอกจากนี้

ยังมีสร้อยเงินรมดำและจี้หุ้มหนังทำให้สินค้าชุดนี้มีความสมบูรณ์แบบเหมาะสำหรับคนที่ชอบสินค้าที่ดูแข็งแรงทรงพลัง

บัลเดสซารินี่ เปิดตัวครั้งแรกในปี 1993 ในฐานะสินค้ายี่ห้อหรูระดับโลก เป็นงานแฟชั่นฝีมือที่ประดับด้วย

จิตและวิญญาณและสามารถสื่อแทนความหมายได้เป็นอย่างดีบัลเดสซารินี่เป็นงานฝีมือที่มีรูปแบบทันสมัยและเอกลักษณ์

และกอปรด้วยสารัตถะ ความหลงไหลต่อปัจเจกภาพและความรักในรายละเอียดถือเป็นองค์ประกอบพื้นฐานที่อยู่เบื้องหลัง

การพัฒนาสินค้าในชุดบัลเดสซารินี่ซิคเนเจอร์และบัลเดสซารินี่แบล็ก.

Page 4: Contents ไทยเว้น VAT วัตถุดิบพลอย ...€¦ ·  · 2016-09-09ไทยเว้น vat วัตถุดิบพลอย ส่งผล ...

PRANDA JEWELRY

4

เมื่อวันที่29กรกฎาคมที่ผ่านมาคุณเดชา นันทนเจริญกุล รองกรรมการ

ผู้จัดการใหญ่ บมจ. แพรนด้า จิวเวลรี่ ได้เป็นตัวแทนบริษัทฯเข้าร่วม

พิธีแถลงข่าวโครงการนำร่อง Thailand Best Friend 2009 ซึ่งทาง

กระทรวงพาณิชย์ และกรมส่งเสริมการส่งออก ได้จับมือกับภาคเอกชน

ผู้ส่งออก โดยทางกระทรวงฯคัดเลือกกลุ่มอุตสาหกรรมที่สร้างรายได้ จาก

การส่งออกเข้าประเทศในอันดับต้นๆ เข้าร่วมโครงการ อาทิกลุ่มสินค้า

ประมง,ปศุสัตว์,เกษตร,สินค้าแฟชั่นซึ่งบมจ.แพรนด้า จิวเวลรี่ก็เป็น

หนึ่งในผู้ ได้รับเชิญเข้าร่วมโครงการดังกล่าว โดยเชิญ คู่ค้ารายสำคัญๆ เข้า

รับสิทธิพิเศษที่รัฐบาลจะเป็นผู้มอบให้ในฐานะแขกของรัฐบาล เช่นการ

ให้ส่วนลดพิเศษจากพันธมิตรทางธุรกิจชั้นนำของประเทศ ทั้งโรงแรม

และ รีสอร์ทหรู, ร้านอาหารยอดนิยม, สปา, ฟิตเนส, สนามกอล์ฟ,

โรงพยาบาล, ศูนย์การค้าชั้นนำและการให้สิทธิพิเศษ Fast Lane ใน

การผ่านพิธีการตรวจคนเข้าเมือง อันเป็นการร่วมสร้างความสัมพันธ์ทั้งระหว่างผู้ส่งออก คู่ค้า และภาครัฐ ให้แน่นแฟ้น

ยิ่งขึ้นทั้งนี้โครงการThailand Best Friendเป็นหนึ่งในโครงการกระตุ้นเศรษฐกิจการส่งออกของรัฐบาลซึ่งหากประสบ

ความสำเร็จภาครัฐจะขยายผลและดำเนินการต่อเนื่องในปีถัดๆไป

ร่วมหนุนภาครัฐนำร่อง Thailand Best Friend

Mr. Gregor Kroll, Managing Director of Pranda & Kroll GmbH & Co. KG added: “The licencewith

Baldessarinionlystrengthensourbrandportfolioandunderscoresourexpertise indevelopingand implementing

innovative concepts. We have received good market response from the launch of the men’s collection at

BaselWorld2009.”

The Baldessarini jewellery collection is segmented and adapted to suit the individual styles of the

Baldessarini Signature and BALDESSARINI BLACK lines. The BALDESSARINI BLACK collection will feature

exclusivelysterlingsilverandonyx.TheBALDESSARINIall-overmotifandthetwocircularsymbolswillbeused

here.Venetianchainsplayfullyaccentuatevariationsofthesymbolswhilebracelets,keychains,cufflinksandrings

round out the collection. An essential element of BALDESSARINI BLACK is a seasonal change in the line.

Consistentwith the fall/winter 2009 collection concept are sturdy fasteners reminiscent ofmountaineering gear,

elegantbraidedarmbands,anduniqueleather-woodcombinations.Curbchains inoxidizedsilverfeature leather-

boundpendants.Itisaperfectworldforanyonewholikeamasculinelook.

Baldessarini waslaunchedin1993asaninternationalluxurybrand.Itstandsforfashionwithsoul,fashion

thatmakesastatement.Baldessariniisstylewithsubstance.Apassionforindividualityandaloveofdetailsarethe

fundamentalelementsthatbindtheBaldessariniSignaturelineandthenewBALDESSARINIBLACKline.

Page 5: Contents ไทยเว้น VAT วัตถุดิบพลอย ...€¦ ·  · 2016-09-09ไทยเว้น vat วัตถุดิบพลอย ส่งผล ...

PRANDA JEWELRY

5

Mr.Decha Nuntanajaroenkul, Vice President (Marketing and Sales) has

represented Pranda Jewelry Plc. toparticipate inapressconferenceheld

bytheCommerceMinistry’sExportPromotionDepartmentandprivatesector

to kickoff ThailandBestFriend (TBF)pilot project, an initiative to stimulate

ThaibusinessandtoshapeagoodrelationshipbetweenThaisandforeignbuyers,onJuly29.Underthe

project, theCommerceMinistryhasselectedexportersbasedon thehighestexport valuewhichcover

fisheries,poultry,agriculture,lifestyleproducts,fashionproducts,heavyindustryandtradeservices.

Pranda Jewelry Plc. is one of nominated exporterswhich have been invited to participate in

Thailand Best Friend (TBF) program which is initiated to offer key trade partners special privileges

particularlyasthegovernment’sspecialguest.

First class and exclusive privileges granted to the VIP partners include special discount from

Thailand’sleadingbusinesspartnerssuchasluxuryhotelsandresorts,restaurants,five-starspa&fitness

centres,golfcourses,hospitaltreatmentaswellasover300shopsofdepartmentstoresandmorethan

100services.TheSuvarnabhumiInternationalAirportwillalsooffertheFastLaneimmigrationservicesto

theprivilegedpartners.

Thailand Best Friend program will help underline relationship between Thai exporters, trade

partners and thegovernment sector. Theprogram is apart of thegovernment’s economicandexport

stimuluspackages.Thegovernment iscommitted tocontinuing theprogram in the followingyears if it

provestobesuccessful.

Pranda joins Thailand Best Friend (TBF) pilot program

ร่วมงาน IIJS อินเดีย

Marketing Focus

บริษัท แพรนด้าอินเดียได้เข้าร่วมแสดงสินค้าในงานIndia International

Jewellery Show (IIJS) ที่เมืองมุมไบ ซึ่งเป็นงานแสดงสินค้าอัญมณีและเครื่อง

ประดับที่ใหญ่ที่สุดในประเทศอินเดีย โดยทางบริษัทฯ ได้นำสินค้าแบรนด์เครื่อง

ประดับPRIMA GOLD, cal MEN, Merii, KROLL Hearts, Shrishti Pearls

และงานหัตถศิลป์ทองคำ99.9%PRIMA ART ไปร่วมแสดง โดยแบรนด์ดังกล่าว

ได้รับการตอบรับจากลูกค้าเป็นอย่างดีปัจจุบันมีร้านค้าที่จำหน่ายสินค้าPRIMA ART

มากกว่า 1,000 ราย PRIMA GOLD มากกว่า 70 ราย และ KROLL Hearts

มากกว่า10รายงานดังกล่าวจัดขึ้นเมื่อวันที่6-10สิงหาคมที่ประเทศอินเดีย

Page 6: Contents ไทยเว้น VAT วัตถุดิบพลอย ...€¦ ·  · 2016-09-09ไทยเว้น vat วัตถุดิบพลอย ส่งผล ...

PRANDA JEWELRY

6

Join in IIJS India

แฟชั่นแฟร์ โตเกียว

JFW International Fashion Fair

Pranda Jewelry Pvt Ltd (India) participated in the India International Jewellery Show (IIJS), thebiggest jewelleryshow inIndia, held during 6 to 10 August 2009. There were three boothlocations exhibiting brands under Pranda Group’s distribution:PRIMA GOLD, cal MEN, Merii, Kroll Hearts, Shrishti Pearls, and PRIMA ART.Atpresent,therearemorethan1,000jewelryretailerscarryingPRIMAART,morethan70carryingPRIMAGOLDandmorethan10carryingKROLLHearts.

กลุ่มบริษัทแพรนด้า เข้าร่วมงานแสดงสินค้าแฟชั่น ในงาน JFW

International Fashion Fair ที่ประเทศญี่ปุ่น ซึ่งเป็นงานแสดงสินค้าแฟชั่นชั้น

นำที่จัดแสดงผลิต ภัณฑ์เสื้อผ้าและเครื่องแต่งกาย เช่น รองเท้า เครื่องหนัง

เสื้อผ้า กระเป๋า และเครื่องประดับแฟชั่น งานดังกล่าวจัดขึ้นเมื่อวันที่ 22-24

กรกฎาคม 2552 ที่เมืองโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น โดยแพรนด้าได้นำสินค้าเครื่อง

ประดับPOMPOOS cal MEN และ V&Aไปร่วมแสดง

From 22 to 24 July 2009, PRANDA GROUP participated in International Fashion Fair (IFF), the

premier fashion tradeshow in JapanshowcasingMenandWomen’sapparelproducts ranging fromcostume

jewelleryandfashionaccessoriestofootwear, fur& leathergarments,garments,handbags& leatherProducts.

ThePrandaboothdisplaysPOMPOOS cal MENand theV&Ajewelrycollection

ในงาน BaselWorld ที่ผ่านมา เครื่องประดับ V&A ซึ่งเกิดจากความร่วมมือระหว่าง

บมจ.แพรนด้าจิวเวลรี่,บริษัทแอนเชสเตอร์สและพิพิธภัณฑ์Victoria&Albertในอังกฤษได้เปิดตัว

คอลเลคชั่นใหม่ซึ่งผลิตจากเนื้อเงินอาร์เจนเที่ยมที่ได้รับความนิยมแพร่หลายในตลาดอังกฤษ ซึ่งทางบริษัท

Pranda UK ได้นำออกสู่ตลาดอังกฤษในเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา ประกอบไปด้วยHeavenly Wings

Collection, The Great Wave Collection, Irish Lace Collection, Gothic Quatrefoil Collection,

Sunburst Collection, และ Andulusia Collection อันเป็นเครื่องประดับที่สร้างสรรค์โดยได้รับแรง

บันดาลใจจากชิ้นงานสำคัญที่จัดแสดงในพิพิธภัณฑ์Victoria&Arbertในลอนดอนคอลเลคชั่นArgentium

Silver 930 นี้ผลิตจากเนื้อเงินอาร์เจนเที่ยม ซึ่งมีคุณสมบัติพิเศษ มีความบริสุทธิ์ ขาว แข็งแรง ทนทาน

ยืดหยุ่นและกันสนิมได้ดีกว่าเนื้อเงินดั้งเดิมระดับราคาขายปลีกเริ่มต้นที่30ถึง300เหรียญสหรัฐ

V&A Inspired! สร้างสรรค์ผ่านนวัตกรรมเงินอาร์เจนเที่ยม

Page 7: Contents ไทยเว้น VAT วัตถุดิบพลอย ...€¦ ·  · 2016-09-09ไทยเว้น vat วัตถุดิบพลอย ส่งผล ...

PRANDA JEWELRY

7

V&A Inspired!,thejewellerybrandcollaborationbetweenPranda Jewelry Plc.,Ancestors,andtheV&A museum,hascreated the first rangeofArgentiumsilver jewellery that iswidelyavailable toretailjewellersintheUK.The70piecerangewilllaunchintheUKinconjunctionwith Pranda UK Ltd.in July, following aworldwide debut atBASELWORLD Switzerland andUS trade show JCK in LasVegas.Argentiumwhichismoretarnish-resistantthansterlingsilver,isalreadyavailableontheUKhighstreetatmultipleretailerErnestJoneswiththeirexclusivecollection-EternalSilver. TheV&A Inspired!Argentiumcollection featuresHeavenlyWings, TheGreatWave, IrishLace,GothicQuatrefoil,Sunburst,andAndulusia.ThepieceswillhaverecommendedretailpricesofbetweenUS$30andUS$300.

ด้วยวิสัยทัศน์อันกว้างไกลของคณะกรรมการบริหาร กลุ่มบริษัทแพรนด้า สาขา

ของPRIMA GOLDแห่งใหม่จึงได้เปิดตัวเป็นทางการครั้งแรกในอินเดียเมื่อวันที่2มีนาคม

2552และได้จัดจำหน่ายสินค้าภายใต้แบรนด์PRIMA GOLD และPRIMA ARTซึ่งสามารถ

หาซื้อได้ในร้านค้าชั้นนำทั่วไป คอลเลคชั่นสินค้า PRIMA GOLD ส่วนใหญ่ประกอบด้วย

รูปแบบในสไตล์ Classic และสไตล์ Natural ในขณะที่ PRIMA ART เป็นงาน

หตัถศลิปท์องคำทีเ่นน้งานดา้นภาพทองคำฉลุ เชน่ชดุพระพฆิเนศและพระลกัษมี จดุประสงคห์ลกั

ทีแ่พรนด้าตัดสินใจตั้งสาขาหลักทีอ่ินเดียก็เพื่อรองรับ กลุ่มลูกค้าธุรกิจ แต่ปัจจุบัน บริษัทใน

อินเดียได้ขยายตัวรองรับลูกค้า ที่เป็นรายบุคคลด้วย โดยสาขาหลักแห่งนี้ตั้งอยู่ที่ตึกจิวเวล

เวิลด์ ซึ่งเป็นตึกจิวเวลรี่ที่ขายเฉพาะเครื่องประดับอัญมณีแห่งแรกในอินเดียตะวันตกและ

ตึกจิวเวล เวิลด์เองก็ได้รับการรายงานจากสำนักข่าวฮินดูว่านับเป็นการเปิดตัวบริษัทได้รับความสนใจ การลงทุนครั้งแรกใน

ด้านการขายปลีกสินค้าอัญมณีราคาสูงโดยเฉพาะ โดยตึกจิวเวลรี่แห่งนี้ประกอบด้วยเนื้อที่ทั้งหมดกว่า 80,000 ตารางฟุต

ตั้งอยู่ที่กลางใจย่านธุรกิจอัญมณีในมุมไบตลาดอินเดียถือว่ามีโอกาสเป็นอย่างมากเนื่องจากประชากรมีกำลังซื้อมากขึ้น โดยอนาคต

อันใกล้นี้การบริโภคสินค้าในอินเดียมีการคาดการณ์ว่าจะมีอัตราการเติบโตอย่างรวดเร็ว

สินค้าอันวิจิตรบรรจงของPRIMA GOLD มีความโดดเด่นอย่างเห็นได้ชัดจากสินค้าเครื่องประดับทองทั่วไป

ด้วยเอกลักษณ์สำคัญที่ประดับด้วยเนื้อคำบริสุทธิ์ 99.9% รูปแบบที่เป็นเอกลักษณ์และหัตถศิลป์ชั้นสูง เชื่อว่าจะสามารถดึงดูด

ลูกค้าในตลาดอินเดียได้เป็นอย่างดี

นอกจากนั้น เครื่องประดับชุดPRIMA ART ที่ประกอบด้วยงานหัตถศิลป์ชั้นสูงด้วยงานฝีมืออันปราณีต ละเอียดอ่อน

บรรจงแต่งประสานกับเนื้อทองคำบริสุทธิ์ 99.9%ก็เชื่อว่าจะสามารถแข่งขันในตลาดอินเดียได้เป็นอย่างดี ทั้งนี้ สินค้า

PRIMA GOLDและPRIMA ARTยังถือเป็นรายแรกในตลาดที่นำเสนอสินค้าในลักษณะพิเศษและสร้างมูลค่าเพิ่มให้

กับอัญมณีเครื่องประดับให้กับลูกค้า เพราะฉะนั้น ด้วยเล็งเห็นโอกาสทางด้านการตลาดในอินเดียบวกกับเอกลักษณ์พิเศษ

เฉพาะของPRIMA GOLD และPRIMA ART เราเชื่อว่าการก่อตั้งบริษัทสาขาหลักในอินเดียจะช่วยให้ประสบความ

สำเร็จเป็นอย่างดี และด้วยการที่สาขาบริษัทตั้งอยู่ในใจกลางตึกจิวเวลลี่ดังอย่างเช่นจิวเวล เวิลด์ คาดว่าจะก่อให้เกิดการ

เปลี่ยนแปลงในตลาดค้าปลีกเครื่องประดับอัญมณีในอินเดียเช่นกัน

V&A Inspired designs in argentium

เปิดตัว PRIMA GOLD สาขาหลักในอินเดีย

Page 8: Contents ไทยเว้น VAT วัตถุดิบพลอย ...€¦ ·  · 2016-09-09ไทยเว้น vat วัตถุดิบพลอย ส่งผล ...

PRANDA JEWELRY

8

แพรนด้าฯ เข้าร่วม “สร้างจิตสำนึกสาธารณะและพัฒนาพนักงานจิตอาสาในองค์กร” บมจ. แพรนด้า จิวเวลรี่เข้าร่วมโครงการ“สร้างจิต สำนึกสาธารณะและพัฒนาพนักงานจิตอาสาในองค์กร”

ซึ่งจัดขึ้นโดยความร่วมมือของศูนย์ส่งเสริมและพัฒนาพลังแผ่นดินเชิงคุณธรรม และสถาบันคีนันแห่งเอเชีย เพื่อมุ่งเน้น

การพัฒนาบุคลากรโดยใช้หลักการพัฒนาจิตสำนึกสาธาณะเพื่อกระตุ้นให้เกิดพนักงานจิตอาสาและเพื่อขยายผลสู่การ

พัฒนาอย่างยั่งยืนขององค์กร ครอบครัว ชุมชม และสังคมรอบข้าง

การสร้างจิตสำนึกสาธารณะดังกล่าว มีองค์กรเครือข่ายกลุ่มบริษัทธุรกิจเอกชนที่เข้าร่วมโครงการในครั้งนี้กว่า

16 บริษัท ซึ่ง บมจ. แพรนด้า จิวเวลรี่ เป็นหนึ่งในบริษัทฯ ที่ให้ความสำคัญ ได้มีการพัฒนาส่งเสริมคุณธรรมและ

จริยธรรมให้กับพนักงานขององค์กร ส่งเสริมการพัฒนาจิตสำนึกสาธารณะจากบุคคลไปสู่เพื่อนพนักงานในองค์กร สู่ครอบครัว

และแพร่หลายออกสู่สังคมด้วยแนวทางการดำเนินชีวิตแบบพอพียงและมีคุณธรรม

การสร้างจิตสำนึกสาธารณะและพัฒนาพนักงานจิตอาสาในองค์กรดังกล่าวจะเริ่มต้นด้วยการทำกิจกรรมเวิร์กช็อป

ที่ศูนย์การเรียนรู้เศรษฐกิจพอเพียงที่จังหวัดกาญจนบุรีเป็นเวลา 3 วัน โดยทั้ง 16องค์กรจะคัดเลือกผู้นำจำนวน4คน

เข้ามาอบรมจิตอาสา โดยมีการแทรกเรื่อง คุณธรรมเข้าไป จากนั้นบรรดาตัวแทนของแต่ละบริษัทจะเข้าไปขยายผลต่อ

เป็นกิจกรรมต่างๆ ในองค์กรตามความเหมาะสม โดยมีสถาบันคีนันฯเป็นที่ปรึกษา และคอยเข้าไปติดตามผลอย่าง

Developing the vision of our Board of Directors a new PRIMA GOLD flagship has beenopenedinIndiaon2ndMarch2009.BothPRIMA GOLDandPRIMA ARTcollectionsareavailableintheshop.ChosenPRIMA GOLDcollectionsaremostlyclassicandnaturaldesignwhilePRIMA ARTcollectionsmainlyfocusonDevotionalSeriessuchasGaneshaandLaxmi.Theoriginalpurposeofthisflagshipstore is forB2B (Business-to-Business)but isalsoavailable forpersonalconsumption. ThisnewstorelocatedinwesternIndia’sveryfirstjewellerymall,calledJewelWorld–hasbeenwrittenbytheHinduNewsService“thatthisgroundbreakingventurewillbethefirstofitskindtoofferhigh-endretailingof specialty jewellery.” Themall encompasses 80,000 sq. ft. and is set in themiddle of theMumbai Jewellery District. There is more opportunity in terms of the growing target market ofincreasinglyprosperousIndianconsumer.Itisexpectedthatinthenot-to-distant-future,Indianswillbespendingmore,andconsuminggoodsinlargervolumes. PRIMA GOLD superb jewelry truly separates ordinary gold from fine jewelry and this willobviously appeal to Indian market due to thePRIMA GOLD characteristics; 24K pure gold, uniquedesignandhighskilledcraftsmanship. PRIMA ARTcanalsogaincompetitiveedgeinthemarketduetohighqualitywork,authenticdesignsand99.9%goldpurity. Bothbrands,PRIMA GOLDandPRIMA ART, are themarkets firstmoverintermsofuniqueproductcharacteristicsandvalueaddedtojewelryandornamentsofferedtocustomers. Therefore, the prediction of Indian market opportunity combined with PRIMA GOLD &PRIMA ARTexclusivityhasinspiredthePRIMAGOLDFlagshipwithastrongbeliefofsuccess.WithPRIMA GOLDFlagshipinJewelWorld,itcancreatemoreopportunitytochangingthecurrentnormsinthejewelryretailingindustry.

PRIMA GOLD Flagship in India

Page 9: Contents ไทยเว้น VAT วัตถุดิบพลอย ...€¦ ·  · 2016-09-09ไทยเว้น vat วัตถุดิบพลอย ส่งผล ...

PRANDA JEWELRY

9

ต่อเนื่ องและจะสรุปผลที่ งานของแต่ละองค์กรในช่วงเดือน

พฤศจิกายนเพื่อคัดเลือกองค์กรที่เกิดการเปลี่ยนแปลงมากที่สุดมาจัด

ทำเป็นกรณศีึกษาอย่างน้อย 5 องค์กร และเผยแพร่เพื่อเป็นแนวทาง

ในการปฏิบัติงานด้าน ซีเอสอาร์ในแต่ละรูปแบบให้องค์กรที่ไม่ได้เข้า

ร่วมโครงการครั้งนี้ ได้มีแนวทางในการทำงานด้านสังคมต่อไป

(ในภาพ)คุณพนิดา เตียสุวรรณ์ รองกรรมการผู้จัดการใหญ่

และประธานคณะกรรมการส่งเสนิมคุณค่าร่วมบมจ. แพรนด้า จิวเวลรี่

เข้าร่วมในพิธีลงนามความร่วมมือโครงการ“สร้างจิตสำนึกสาธารณะและ

พัฒนาพนักงานจิตอาสาในองค์กร” โครงการดังกล่าวจัดขึ้นโดยความร่วมมือของศูนย์ส่งเสริมและพัฒนาพลังแผ่นดินเชิง

คุณธรรมและสถาบันคีนันแห่งเอเชียซึ่งได้รับความร่วมมือจากภาคเอกชนที่เข้าร่วมโครงการทั้งหมด16องค์กรณโรงแรม

อโนมากรุงเทพมหานครเมื่อวันพฤหัสบดีที่16กรกฏาคม2552ที่ผ่านมา

Pranda Jewelry Plc. isparticipatingintheschemeto “create public consciousness and develop employee volunteer activity within the organization” held by the Center for the Promotion of NationalStrengthonMoralEthicsandValuesincooperationwithKenanInstituteAsiawithanaimtodevelophumanresourcesbasedontheprinciplesofpublicconsciousnesstostimulatethepresenceofemployeevolunteerstocontributetothesustainabledevelopmentoftheorganization,family,communityandsurroundingsociety. Over16privatecompanies fromtheventurenetworkhaveparticipated in thispublicconsciousnessdevelopmentscheme.PrandaJewelry isoneof them.Theschemegives importance to thedevelopmentofmoralethicsandvirtuetotheCompany’semployees,thepromotionofpublicconsciousnessfrompersonstoemployee fellows within the organization, to families and to the overall society according to the way ofsufficiencyandethics. Theschemestartswiththree-dayworkshopsorganizedattheSufficiencyEconomyLearningCenterinKanchanaburi province. Participating 16 companies would select four leaders to attend the volunteer spirittrainingcoursewhichalso includesethicalpractices.Representatives fromeachcompanywould laterbedirected toexpandwhat theyhave learned intovariousactivities in theirown organizationasappropriate.KenanInstituteAsiawillfunctionasadvisorandmonitortheprogressonaregularbasisandsummarizetheperformanceofeachorganizationduringNovember inordertochooseat least fiveorganizationsthatcomewithmaximum changes as the case study example and to disseminate the best practice guidelines aboutcorporatesocialresponsibility(CSR)fororganizationswhichhavenotparticipatedintheschemetostudy. (in picture) Mrs. Panidda Tiasuwan, Vice President and Chairman of the core value promotioncommittee ofPranda Jewelry Plc. has attended the signing ceremony on the scheme to “Create public consciousness and develop employee volunteer in the organization”.TheschemewasheldonJuly16,2009atAnomaHotel,Bangkokby theCenter for thePromotionofNationalStrengthonMoralEthics andValuesincooperationwithKenanInstituteAsia,withover16privatecompaniesparticipating.

Pranda has join a scheme to “create public consciousness and develop employee volunteers within the organization”

Page 10: Contents ไทยเว้น VAT วัตถุดิบพลอย ...€¦ ·  · 2016-09-09ไทยเว้น vat วัตถุดิบพลอย ส่งผล ...

PRANDA JEWELRY

10

Pranda รณรงค์และป้องกัน ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ ใหม่ 2009

Campaign against flu

หลังจากที่เชื้อไข้หวัด2009ได้ระบาดในหลายจังหวัดทั่วประเทศทำให้มีผู้ติดเชื้อและเสียชีวิตจำนวนมากโดยกระทรวงสาธารณสุขได้ประชาสัมพันธ์ไปยังหน่วยงานต่างๆ ให้รับทราบแนวทางการดูแลและป้องกันให้ห่างไกลไข้หวัด 2009โดย แพรนด้าฯ ได้เร่งรณรงค์ให้ผู้บริหารและพนักงาน รับรู้ข้อมูลข่าวสารเพื่อป้องกัน พร้อมกันนี้ ได้เตรียมมาตรการดูแลพนักงานที่อาจจะมีอาการไข้และสงสัยว่าอาจติดเชื้อดังกล่าวตามแนวทางของกระทรวงสาธารณสุขด้วยขณะเดียวกันได้ส่งเสริมการจัดกิจกรรมกีฬาเพื่อสุขภาพ เพื่อเสริมสร้างภูมิคุ้มกันทางด้านร่างกายและจิตใจให้แก่ผู้บริหารและพนักงานเพื่อเป็นการสร้างภูมิคุ้มกันโรคให้แก่ทุกคน บริษัท แพรนด้า จิวเวลรี่ จำกัด (มหาชน)ได้มีมาตรการเร่งด่วนในการเตรียมรับมือกับสถานการณ์แพร่ระบาดของโรคไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่ชนิดเอเอช1เอ็น1หรือไข้หวัดใหญ่2009ที่กำลังระบาดในหลายประเทศและในเมืองไทยโดยรณรงค์ให้ความรู้และแนวทางป้องกันให้กับพนักงานด้วยการแจกใบปลิวคู่มือการรับมือไข้หวัด2009และทางบริษัทฯได้ แจกหน้ากากอนามัย ติดตั้งเครื่องกดเจลล้างมือเพื่อฆ่าเชื้อโรค ตั้งจุดตรวจร่างกายก่อนเข้าสู่สถานที่ทำงานและการเพิ่มการดูแลรักษาความสะอาดภายในบริษัทมากยิ่งขึ้น คุณปราโมทย์ เตียสุวรรณ์ รองกรรมการผู้จัดการใหญ่ (อาวุโส) กล่าวว่า ในปัจจุบันโรคไข้หวัด2009ได้มีการระบาดอย่างรวดเร็วและติดต่อกันได้ง่ายมากยิ่งขึ้นซึ่งในเบื้องต้นทางบริษัทฯได้มีการเร่งรณรงค์ให้ข้อมูลกับพนักงานพร้อมกันนี้ได้เพิ่มมาตรการในการรักษาสุขภาพของพนักงาน อาทิ การตรวจวัดอุณหภูมิ หากมีอาการผิดปกติหรือมีไข้ขึ้นก็จะให้การรักษาอย่างถูกวิธีพร้อมกันนี้ ได้มีการประชาสัมพันธ์ข้อมูลข่าวสารที่เป็นประโยชน์ให้กับผู้บริหารและพนักงานอยู่อย่างสม่ำเสมอและที่สำคัญได้มีการกระตุ้นให้พนักงานหันมาใส่ใจในสุขภาพของตนเองมากกว่าเดิม โดยการรณรงค์ให้พนักงานและผู้บริหารทุกคนร่วมกันออกกำลังกายประเภทต่างๆตามความชอบและสมัครใจนอกจากนี้ ได้เตรียมพื้นที่ลานกีฬาอเนกประสงค์ให้มากยิ่งขึ้นตลอดจนจัดกิจกรรมกีฬาต่างๆเพิ่มขึ้นเช่นกัน การรณรงค์ให้ผู้บริหารและพนักงาน หลีกเลี่ยงการไปอยู่ในพื้นที่เสี่ยงต่อการติดเชื้อ อาทิ ห้างสรรพสินค้าโรงภาพยนตร์ และงานแสดงต่างๆ ที่มีความหนาแน่นของคนมาก แต่หากมีความจำเป็นจะต้องไปในสถานที่ดังกล่าวควรเตรียมหน้ากากอนามัย และพกพาเจลทำความสะอาดมือไปด้วย หลีกเลี่ยงการใช้ห้องน้ำสาธารณะ การจับราวบันไดเลื่อนและการใช้ลิฟท์โดยสารซึ่งเป็นการป้องกันเบื้องต้น

Mostrecently,Pranda Jewelry Plc.haslaunchedemergencypreventivemeasurestocopewiththeepidemic of H1N1 flu virus or H1N1/09 virus strain which is now spreading in many countries includingThailand.ThecampaignandpublicrelationsincludeleafletdistributionandmanualsonH1N1handling.TheCompanyalsodistributesdisposablesanitarymasks,preparesdisinfectanthandgelandhassetupabodycheckpointforemployeesbeforetheyenterthebuildingandamoreintensifiedeffortinofficecleaning. Mr. Pramote Tiasuwan, Senior Vice President said the2009 fluvirushasspreadrapidlyandbecomeeasilycontagious.Aspartofthepreliminarypreventivemeasures,theCompanyhasspeededupthecampaign toprovideaccurate information toemployeesand in themeantime introducingpreventivehealthmeasuressuchastemperaturechecks.Ifanyemployeesarefoundtohavetemperaturechangeorfeelsick,theCompany iswell prepared to provide them the rightmedical treatment. In addition, theCompany hasprovidedusefulinformationandpublicrelationstomanagementandemployeesonregularbasis. Moreimportantly,theCompanyhasstimulatedemployeestopaymoreheedtotakecareoftheirownhealthbyencouragingallexecutivesandemployeestojointlyexerciseinanyactivitiestheymightfavour.Onit’sparttopromoteexercise,thecompanyplanstoallocatemorespaceformultipurposesportsareaandtoincreasesportsactivitieswithintheorganization. The Company has also initiated campaign for itsmanagement and employees to stay awayfrom the high risk areas to the infection such as department stores, movie theatres, shows andexhibition events where people are crowded. If they have to go to those risk areas, the Companyadvises them to prepare sanitary masks and hand gel, and keep away from the public toilets, theescalatorhandrailsandelevators.

Page 11: Contents ไทยเว้น VAT วัตถุดิบพลอย ...€¦ ·  · 2016-09-09ไทยเว้น vat วัตถุดิบพลอย ส่งผล ...

PRANDA JEWELRY

11

Thai Woman Award 2009

Money Channel interviews Mrs. Sunanta Tiasuwan

“Sufficiency for the Benefits and Happiness’’ program interviews Mr. Pramote

National Health Foundation interviews Mr. Prida Tiasuwan

ASTV interviews Mr. Prida Tiasuwan

Recently, Mrs. Pranee Khunprasert, Senior Vice President of Pranda Jewelry Plc. had participated in the annualceremony of Thai Women’s Day. At the event organized by the Business Women Committee of the Thai Chamber ofCommerceand theBoardofTradeofThailand tocelebrateHerMajesty theQueen’sbirthday.Mrs. Praneehaswon the``Outstanding Thai Woman Award for 2009’’ granted byMr.Dusit Nontanakorn, Chairman of the ThaiChamber ofCommerce.Thisyear,over400outstandingwomenfromthebusinessandcommunitysectorshavebeengrantedthecertificateforoutstandingThaiwomanawardfor2009.TheeventwasheldonActivityHalloftheThaiChamberofCommerce.

Recently,Mrs. Sunanta Tiasuwan,Corporate finance chairman ofPranda Group ofCompanies,gave a live phone interview to Money Channel programthroughTrueVision80Channeloverthegovernment’s7%value-addedtax(VAT)waiversoncoloredstones,keyrawmaterialofgemand jewellery industryandachangeto1%withholdingtaxchargeinstead.Thetaxwaiverwoulddefinitelyhaveapositiveimpactonthecountry’soverallindustryandbenefittheCompany’sperformance,asitwouldincreaseexportcompetitivenessofThaigemandjewelleryshipments.

Recently,Mr. Pramote Tiasuwan,Senior vice presidentofPranda Jewelry Plc.Gaveaninterviewto``Sufficiency for the Benefits andHappiness’’TVprogramtodisseminateandpromotethe2ndworkperformancecompetitionunderthePhilosophyofSufficiencyEconomy.TheprogramwillbeonairviaChannel3,7and9.TheinterviewtouchesmainlyonthewaytheCompanyhasappliedtheSufficiencyEconomyPhilosophyofHisMajestytheKingtoworkinganddailylifeaswellastheprideoftheCompanythathaswontheprestigiousawardinthefirstcontest.TheCompanyseestheawarddeservedlybeingpublicizedandadvertisedasagoodexampleofthebestpracticestothepublic.

Recently,Mr. Prida Tiasuwan, Chairmanof the BoardofPranda Jewelry Plc.,incapacityofchairmanofthecommissionhandling thedraftingofunfair trade legislationamendmentsgavean interview to theNationalHealthFoundationabout theretailandwholesalebusiness.Thailand’scurrent retailandwholesalebusinessstructurehasundergoneasignificantchangethankstotherapidexpansionofmoderntradeandismuchbetteroffintermsofcapital,technologyandmanagementskills,althoughThailands 400,000 retailers are today feeling thepinch froma rapid expansionof foreign trade. In apart of theinterview,Mr. PridacallsonallpartiesinthesocietytohelpsupportinallaspectsThairetailers,mostofthemaresmall-scaleandundercapitalized,butastraditionalsmallretailerstheyareverymuchapartoftheThaicultureanddeserveprotectiontoenablethemtomaintainapresencewithinThaisociety.

Recently,Mr. Prida Tiasuwan, ChairmanoftheBoardPranda Jewelry Plc.Gaveaninterviewtoanewstalkprogramentitled``Toh Khao Toh Khao’’(NewsDesk,DiningTable)onNews1ChannelofAsiaSatelliteTVhostedbyoutspokenanchorAnchaleePaireerak

Pranda meets investors

Budget meeting for fiscal year 2009

Recently,Mrs.Prapee Sorakraikitikul, President, Mrs. Sunanta Tiasuwan, Corporate Finance Chairman andMr.Dusit Chongsutthanamanee, Finance Committee / the Company’s Secretary and members of ExecutivefromPrandaJewelryPlc.haveparticipatedinOpportunityDayatTheStockExchangeofThailand.OurExecutiveshaveattheeventpresentedinformationonthegemandjewellerybusinessoutlookaswellasrelevantfinancial informationofthePrandaGroup.Inthesecondquarterofthisyear,Prandareportedsalesgrowthof2.5%fromapreviousquarter.Thankstothecompany’sprudentfinancialmanagementpolicy,theCompany has reported more established financial status. The event was held at the Stock Exchange ofThailand’sbuildingonRatchadapisekRoad

Recently, Executive committeemembers together with high-rankingmanagement ofPranda Jewelry Plc.heldameetingtoevaluatetheoperatingresultsforthefirsthalfof2009andtomapoutbusinessdirectionsfor thesecondhalf tocopewithchangingeconomicconditionsboth inThailandand foreigncountries. Insummary,theCompany’ssalesinthefirsthalfofthisyearfell20%belowthetarget.However,figuresareexpectedtoimproveinthesecondhalfwithpurchaseordersandsaleshigherthanthefirsthalf.ThemeetingwasheldatHumanResourceDevelopmentRoom,theCompany’sClubbuilding.

PRANDA SCENES

Page 12: Contents ไทยเว้น VAT วัตถุดิบพลอย ...€¦ ·  · 2016-09-09ไทยเว้น vat วัตถุดิบพลอย ส่งผล ...

PRANDA JEWELRY

12

แต่งตั้งผู้บริหาร บริษัท แพรนด้า จิวเวลรี่ จำกัด (มหาชน) และบริษัทในเครือ มีคำสั่งแต่งตั้งผู้บริหาร ดังนี้ Appointment of Company Executives. Pranda Jewelry Public Company Limited and Pranda Group are pleased announce the appointment of the new executives of the company in the following positions :

คุณจรุณีย์ เตียสุวรรณ์ Ms.Jarunee Tiasuwan ให้ดำรงตำแหน่ง: ผู้จัดการส่วนการตลาดสินค้าแบรนด์- กลุ่มสินค้าไลฟ์สไตล์ 2 บริษัทแพรนด้าจิวเวลรี่จำกัด(มหาชน)ตั้งแต่วันที่1ตุลาคม2552เป็นต้นไปBeing in the position of Brand Marketing Section Manager-Lifestyle Products 2 ofPrandaJewelryPlc.,EffectiveonOctober1,2009onwards

PRANDA SCENES

Pranda given a trophy

จัดประเมินคุณภาพการประชุมผู้ถือหุ้นฯ แพรนด้าฯ อยู่ ในเกณฑ์ “ดีเยี่ยม”

ตามที่ บมจ.แพรนด้า จิวเวลรี่ ได้จัดการประชุมสามัญผู้ถือหุ้นประจำปี 2551เพื่อชี้แจงถึงผลการดำเนินงานของบริษัทในปีที่ผ่านมาและอนุมัติงบกำไรขาดทุนให้กับผู้ถือหุ้นได้รับทราบโดยมีผู้ถือหุ้นเข้าร่วมประชุมไปเมื่อวันที่23เมษายน2552ที่ผ่านมานั้นขณะนี้ทางสมาคมส่งเสริมผู้ลงทุนไทยซึ่งได้ดำเนินโครงการดังกล่าวฯ ได้แจ้งผลการประเมินคุณภาพการจัดการประชุมผู้ถือหุ้นฯ ของแพรนด้าฯโดยภาพรวมจากการประเมินในปีนี้บริษัทจดทะเบียนมีค่าเฉลี่ยอยู่ในเกณฑ์“ดีเยี่ยม”โดยได้รับคะแนนประเมินอยู่ในช่วง90-99คะแนนจากคะแนนเต็ม 100 คะแนน โดยมีการเผยแพร่ผลการประเมินลงบนเว็บไวต์ของสมาคมฯ(www.thaiinvestors.com)ตั้งแต่วันที่13สิงหาคม2552ที่ผ่านมาสำหรับโครงการประเมินคุณภาพการจัดการประชุมสามัญผู้ถือหุ้นหรือ AGMนั้น จัดขึ้น

เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการดำเนินการจัดประชุมผู้ถือหุ้นของบริษัทจดทะเบียน แสดงให้เห็นถึงการให้ความสำคัญที่จะยกระดับAGMให้มีคุณภาพที่ดีขึ้นอันจะส่งผลดีต่อตลาดทุนไทยและภาพลักษณ์ของตลาดหุ้นไทยในสายตานักลงทุนต่างประเทศ

Pranda wins ``Excellent’’ score from Thai Investors Association for shareholder’s meeting After thePranda Jewelry Plc.AnnualGeneralMeetingofshareholdersfor2008toexplaintheCompany’soperatingresultsinthepastyearandapproveprofitandlossorincomestatementtoshareholdersforacknowledgmentatthemeetingonApril23,2009,ThaiInvestorsAssociationhadevaluatedthequalityofthemeetingheldbytheCompanyandgrantedan“Excellent”scoretoPranda.TheCompany’s2008annualgeneralmeetinghasreceivedscoreatarangeof90-99fromafull100.TheevaluationresultshavebeenadvertisedonThaiInvestorsAssociation’swebsite (www.thaiinvestors.com) sinceAugust 13, 2009. The evaluation project on the annual generalmeeting (AGM) of the shareholders is aimed at strengthening and ensuring efficiency in organizing theshareholder’sannualgeneralmeetingofthelistedcompaniesandupgradingthequalityofAGMwhichwilleventuallybenefitThailand’scapitalmarketandimageofThailand’sstockexchangeamongforeigninvestors.

คุณภควดี เตียสุวรรณ์ Ms. Pakkawadee Tiasuwan ให้ดำรงตำแหน่ง: ผู้จัดการส่วนการตลาดสินค้าแบรนด์- กลุ่มสินค้ามูลค่าสูง บริษัทแพรนด้าจิวเวลรี่จำกัด(มหาชน)ตั้งแต่วันที่1ตุลาคม2552เป็นต้นไปBeing in the position of Brand Marketing Section Manager – Precious Product ofPrandaJewelryPlc.,EffectiveonOctober1,2009onwards

Advisors : Mr. PridaTiasuwan Mrs.PrapeeSorakraikitikul Mrs.SunantaTiasuwan Mr. PramoteTiasuwan Mrs.PraneeKhunprasert Ms.PaniddaTiasuwan Mr. DechaNuntanajaroenkul Mr. ChainarongJittmettaEditor : Mr. LensBiggs Mr. DusitChongsutthanamanee Mr. ChanatSorakraikitikul Mr. KanchingDevahastinNaAyudhaya Ms.PhensiriNiyomsabsiri Ms.BunyapornSaraggananda Mr.ManochSupornsri Mrs.RatchaneeKhansri Ms.ProntipAnan