Concejo Municipal de Desamparados · 17 únicamente en cuanto al nombramiento que corresponde al...

Concejo Municipal de Desamparados Actas

Acta no. 82-2017 Fecha: 23 de mayo de 2017

SESIÓN No. 82-2017 1

Acta de la sesión No. 82-2017, ordinaria, celebrada por el Concejo Municipal de Desamparados 2

en el salón de sesiones, a las diecinueve horas y quince minutos del día martes veintitrés de mayo 3

de dos mil diecisiete, con la asistencia de las siguientes personas: 4

PRESIDENTE MUNICIPAL: Carlos Alberto Padilla Corella. VICEPRESIDENTA MUNICIPAL: Paola María 5

Jara Fallas. 6

REGIDORES PROPIETARIOS: María Antonieta Naranjo Brenes, Carlos Alberto Padilla Corella, María 7

Gabriela González Bermúdez, Allan Alfaro Castillo, Alejandra María Aguilar Zamora, Rigoberto 8

Pérez Obando, José Oldemar Hernández Pérez, Hernán Mora Aguilar, Eduardo Guillén Gardela 9

(Sust. a Susana Campos Ortega), Víctor Manuel Delgado Espinoza, Paola María Jara Fallas. 10

REGIDORES SUPLENTES: Evelio Segura Chacón, Eugenia Vanessa Mora Segura, Alfredo Ernesto 11

Salazar Gómez, Jenny Milena Núñez Montoya, Jorge Luis Delgado Monge, Fiorella Daniela 12

Artavia Brenes, Daniella Mora Gamboa, Yeimmy Vanessa Obando Chacón y María Grace 13

Álvarez Castillo. 14

SÍNDICOS PROPIETARIOS: Irma Isis Loría Vega, Lilliam Segura Badilla, Yamileth Díaz Barrantes, 15

Jorge Arturo Agüero Chaves, Santos Wagner Carrillo Obando, Aliander Garro Piedra, María 16

Gabriela Abarca Villalobos, Aníbal Leiva Padilla, Clara Alfaro Badilla, Carlos Luis Carmona 17

Santamaría, Kenneth Alexander Cubillo Vargas, Juan Ignacio Alfaro Alvarado, Karen Verónica 18

Fallas Montoya. 19

SÍNDICOS SUPLENTES: Marvin Enrique Monterrosa Ramírez, José María Córdoba Calvo, Jeise Steve 20

Vargas Delgado, Karla Vanessa Mora Rodríguez, Delia María Calvo Gamboa, Alice Quirós Calvo, 21

José Manuel Muñoz Valverde, Marisela Durán Segura, Javier Francisco Amador Hernández, Simey 22

Herrera Retana, María del Rocío Salas Porras, Miguel Ángel Herrera Fernández. 23

ALCALDE: Gilberth Jiménez Siles. SECRETARIO: Mario Vindas Navarro. 24

ORDEN DEL DÍA 25

I. Canto al Himno del Cantón de Desamparados. II. Juramentaciones. III. Aprobación de las actas 26

78-2017, 79-2017 y 80-2017. IV. Espacio del Sr. Presidente Municipal V. Análisis y trámite de 27

correspondencia. IV. Asuntos varios: Dictámenes de comisión, asuntos varios de la Alcaldía VII. 28

Mociones y asuntos varios de los miembros del Concejo Municipal. 29

_______________________________________________________________________________________________ 30 CAPÍTULO I 31

Canto al Himno del Cantón de Desamparados. 32 33

CAPÍTULO II 34 Juramentaciones 35

36 No se da ninguna juramentación 37

38 CAPÍTULO III 39

Aprobación de las actas 40


Acta no. 82-2017 Fecha: 23 de mayo de 2017 1. Acta de la sesión no. 78-2017. Se aprueba sin comentarios ni correcciones. 1

2. Acta de la sesión no. 79-2017. Se aprueba. 2

Sr. Secretario: En el acuerdo no. 2 que aparece en esta acta, se aprobó una moción de la 3

regidora Gabriela González, donde se dejó sin efecto el acuerdo de nombramiento de la García 4

Monge, pero dentro de ese acuerdo había otro nombramiento, que era el del Liceo Monseñor 5

Rubén Odio; se podría ratificar el acuerdo que inicialmente fue derogado, en lo que corresponde 6

al nombramiento de esa otra junta, un señor de apellido Gabuardi. 7

Sr. Presidente: El hecho que se dejara sin efecto el acuerdo y estuviera involucrada otra junta… 8

tenía que ver con la junta de educación de la García Monge. 9

Sr. Secretario: Sería un acuerdo para ratificar ese primer acuerdo en lo correspondiente al 10

nombramiento del Sr. Gabuardi. 11

Se toma el siguiente acuerdo: 12

ACUERDO No. 1 13

“El Concejo Municipal de Desamparados acuerda dejar sin efecto el acuerdo No. 2 de la sesión No. 14 79-2017 celebrada por el Concejo Municipal de Desamparados el día 9 de mayo de 2017, que 15 deroga el acuerdo No. 4 de la sesión No. 76-2017 celebrada el día 25 de abril de 2017. Lo anterior, 16 únicamente en cuanto al nombramiento que corresponde al Liceo Monseñor Rubén Odio Herrera. 17 En lo demás, el acuerdo se mantiene. En consecuencia, se ratifica el nombramiento del Sr. Carlos 18 Gabuardi Delgado, cédula no. 108110204, como miembro de la Junta Administrativa del Liceo 19 Monseñor Rubén Odio Herrera. ” Acuerdo definitivamente aprobado. 20

3. Acta de la sesión no. 80-2017. Se aprueba sin comentarios ni correcciones. 21

CAPÍTULO IV 22 Espacio del Sr. Presidente Municipal 23

No hay intervenciones. 24 25

CAPÍTULO V 26 Análisis y trámite de correspondencia 27

1. Nota de la Asesoría Jurídica (no. 586) dirigida al Sr. Alcalde. Le informan que en la Gaceta 28

Digital N° 83 del 04 de mayo de 2017, se publicó por primera vez la consulta pública de la 29

modificación del artículo N° 43 del Reglamento de la Ley de Licores de la Municipalidad de 30

Desamparados. Pendiente con el fin de que el Concejo se pronuncie en torno al proyecto. 31

Sr. Secretario: Quedó pendiente, por cuanto la semana pasada no se habían cumplido los 10 días 32

hábiles que establece el Código Municipal para ratificar esta modificación del proyecto después 33

de la publicación; sería para que el Concejo apruebe el proyecto, con vista en que no hay 34

objeciones ni observaciones, y que entre a regir a partir de esta segunda publicación que se 35

haría; ya se aprobó pero para fines de consulta pública, ahora es para que entre a regir a partir 36

de su publicación. 37


ACUERDO No. 2 39 “El Concejo Municipal de Desamparados, al no recibir objeciones ni observaciones al proyecto, 40 acuerda aprobar, para que entre a regir a partir de su segunda publicación, la modificación al 41



Reglamento a la Ley de regulación y comercialización de bebidas con contenido alcohólico No. 1 9047 del cantón de Desamparados, publicada por primera vez en La Gaceta Nº 83 del día jueves 4 2 de mayo del 2017, consistente en incluir en el reglamento un artículo 23 BIS, el cual se transcribe 3 a continuación: 4 5 Artículo 23 BIS.- Destino de la Recaudación Efectiva por concepto del impuesto de las patentes. 6 La recaudación efectiva por concepto de recaudación del impuesto de las patentes de licores se 7 establecerá así: un noventa por ciento (90%) de su totalidad para los programas establecidos en el 8 Presupuesto Ordinario y extraordinarios de la Municipalidad y un diez por ciento (10%) para las 9 Asociaciones de Desarrollo Comunal del Cantón de Desamparados. Se le entregarán los fondos de 10 esta partida a la Unión Cantonal de Asociaciones de Desarrollo Integral y Específico de 11 Desamparados quienes deben distribuir, supervisar, fiscalizar, velar por el buen uso de los recursos 12 municipales adjudicados y entregados. Para que sean invertidos en gestión administrativa, de 13 formación, capacitación, formulación y ejecución de proyectos dirigidos a las comunidades bajo su 14 jurisdicción.” Acuerdo definitivamente aprobado. 15

2. Nota de la Federación Metropolitana de Municipalidades, FEMETROM (no. 596). Con el 16

propósito sistematizar los procedimientos para la aprobación de un plan regulador cantonal o 17

regional, señalan que han avanzado en la propuesta de un convenio intermunicipal al amparo 18

de lo establecido en los artículos 62 y siguientes de la Ley de Planificación Urbana. Comunican el 19

otorgamiento de un plazo de dos meses para que las municipalidades y entidades interesadas se 20

manifiesten respecto a esta propuesta. Pendiente. 21

Sr. Presidente: Que siga pendiente; entiendo que hay un análisis que está haciendo el Área de 22

Urbanismo en coordinación con Jurídicos, y hasta donde entiendo, hay una consulta elevada a la 23

Dirección de Urbanismo del INVU; esperamos ver qué nos recomiendan. 24

3. Nota del Comité Cantonal de Deportes y Recreación de Desamparados (no. 630). Comunican 25

que se ha asignado por parte del ICODER un presupuesto de seis millones de colones, por lo 26

anterior solicitan aprobación y autorización del proyecto adjunto, que se estaría financiando con 27

esos recursos, así como la correspondiente autorización al Alcalde para firmar dicho convenio. 28

Pendiente. 29

Sr. Presidente: Ya lo revisé; es una cuestión muy simple, está el proyecto o la nota del Comité 30

Cantonal; en realidad, es un proyecto para los famosos juegos no tradicionales, y para que 31

puedan tener acceso a esos recursos, se requiere un acuerdo de este Concejo mediante el cual 32

se autorice al Alcalde para suscribir un convenio con el ICODER. 33

Sr. Alcalde: No solamente es un proyecto muy importante que ha promovido el Comité de 34

Deportes, sino que son todos los juegos tradicionales que tal vez se han olvidado, como 35

campeonato de jupas, sacos, bailar trompo, carreras y demás, pero además de eso, son recursos 36

sanos que están ingresando y que debemos apoyar; quiero aprovechar para comentarles que la 37

otra semana traeremos el informe sobre el tema de los Juegos Nacionales, y dentro de la 38

adhesión que se logró tener con la gente de ICODER, fue el aporte de 70,000,000 de colones que 39

nos darán para mejoras en el Estadio Tuto Jiménez y en nuestro gimnasio, con el fin de que 40

tengamos esas obras listas para los Juegos Nacionales; los recursos se canalizarán por medio del 41

Comité Cantonal de Deportes; son recursos sanos adicionales que vienen a inyectarse, no 42

solamente para el beneficio del deporte, sino que también promoverán la convivencia comunal 43


Acta no. 82-2017 Fecha: 23 de mayo de 2017 y social que debemos tener en nuestro cantón; me parece muy bien el proyecto y agradecerles 1

a todos el apoyo que nos puedan brindar. 2

Sr. Presidente: En el anexo f) viene lo correspondiente a la aprobación del plan y presupuesto por 3

parte del Concejo; básicamente sería el número de la sesión donde se tome el acuerdo, el 4

artículo donde se conoce la solicitud del Comité Cantonal, que sí está, y el aval para el respetivo 5

proyecto. 6


ACUERDO No. 3 8

“El Concejo Municipal de Desamparados, con fundamento en la solicitud del Comité Cantonal de 9 Deportes y Recreación de Desamparados, acuerda aprobar el proyecto “Juegos Recreativos 10 Cantonales” (JURECA) remitido mediante el Oficio CCDRD-JD-407-2017, que se financiará con 11 recursos asignados por el Instituto Costarricense del Deporte y la Recreación, ICODER, por la 12 suma de 6 millones de colones. El evento consiste en el desarrollo de juegos tradicionales en 13 distintas comunidades del cantón de Desamparados, con el objetivo de unir los distintos grupos y 14 comunidades del Cantón y además motivar en la población el deseo de realizar actividad física de 15 manera constante y a largo plazo, por medio de actividades entretenidas que evoquen las 16 tradiciones propias del Cantón. Se autoriza al Sr. Alcalde para que firme el correspondiente 17 Convenio de Uso del Aporte con el ICODER.” Acuerdo definitivamente aprobado. 18

4. Nota del Dip. Humberto Vargas Corrales de la Asamblea legislativa (no. 636) dirigida al Sr. 19

Alcalde. Consulta sobre el estado del proyecto de asfaltado y mejoramiento de caminos en la 20

Calle Leiva, San Cristóbal Sur y el entronque entre esa comunidad y San Cristóbal Norte; así 21

mismo, el Proyecto de construcción del nuevo puente de Maiquetía que unirá las comunidades 22

de San Rafael Arriba, San Rafael Abajo y San Juan de Dios. Se toma nota. 23

Sr. Alcalde: Ya se le respondió a don Humberto; quiero informarles cuál es la situación; en el caso 24

del proyecto de San Cristóbal Sur y calle Leiva, es un proyecto que estamos incluyendo para 25

financiar con la segunda etapa de los proyectos del BID; recordemos que con la segunda etapa 26

del BID el Gobierno estaba muy negativo a que se diera, principalmente por el endeudamiento 27

que tiene el Estado; no obstante, hubo presión de todos los gobiernos locales, de la Unión de 28

Gobiernos Locales y de todos los alcaldes, porque inclusive firmamos un manifiesto el viernes 29

pasado, solicitándole al Sr. Presidente, al Ministro de Hacienda y al Vicepresidente don Helio 30

Fallas, la asignación y el visto bueno para que se dé el proceso del segundo desembolso o 31

proyecto del BID; ese proyecto está incluido dentro de esos recursos, lo cual llevaría que al 30 de 32

junio estemos presentando el perfil ante la unidad ejecutora, de ahí va al BID; en septiembre, más 33

o menos tendríamos la no objeción del proyecto y después de eso viene el detalle para presentar 34

los términos de referencia; eso hace que en el transcurso del primer semestre de 2018, si todo sale 35

bien y Hacienda mantiene la posición positiva, obtendríamos la posibilidad de iniciar los procesos 36

licitatorios, de tal suerte que en el año 2019 podamos iniciar la ejecución del proyecto; así es más 37

o menos como estaría programado; con respecto al puente de Maiquetía, es un proyecto propio 38

de la Administración; ya hicimos los estudios de suelo e hidrológicos, y estamos en este momento 39

con los carteles para el diseño del proyecto; se financiaría con los recursos que estamos 40

gestionando con las instancias financieras; la otra semana les traería una propuesta, dado que ya 41


Acta no. 82-2017 Fecha: 23 de mayo de 2017 tenemos las diferentes ofertas del sistema financiero, para que sea analizada en este Concejo 1

con respecto al financiamiento de los ¢6,000,000 que podríamos incluir, donde estamos hablando 2

de financiar un 40% con recursos de la 8140 y un 60% con los recursos propios, en un plazo de 14 3

años; ahí estaría financiándose la obra del proyecto de Maiquetía y otros más; eso fue lo que se le 4

respondió a don Humberto, y en la instancia que está; eso quiere decir que respecto al proyecto 5

de Maiquetía, en este año sacaríamos los diseños y si el Concejo lo aprueba, si lo tienen a bien y 6

tenemos el financiamiento, estaríamos licitando la construcción de la obra. 7

Sr. Presidente: Dice: “Se autoriza al Sr. Alcalde a firmar el convenio”; no viene el borrador o la 8

propuesta de convenio; cuando lo tenga que nos lo pase. 9

Sr. Alcalde: Don Carlos me pregunta que cuántos millones son; nos corresponde, según densidad 10

de población y extensión, $3.600,000, no obstante, estaríamos presentando un proyecto cercano 11

a los $4,000,000, en razón de que tal vez algunos cantones no presentan la totalidad de 12

proyectos; hablando con la Unidad Ejecutora del BID, con Eduardo Barquero, y con todos los 13

compañeros, nos indican que están de acuerdo en que presentemos proyectos por 14

aproximadamente $4,000,000; dentro de eso estaría financiándose el proyecto de calle Leiva en 15

San Cristóbal Sur, que comunica con el sector de La Violeta; le estamos agregando a dicho 16

sector la unión integral con calle Los Ángeles y La Violeta, de tal manera que esas troncales 17

queden completas. 18

5. Nota del Sr. Osvaldo Solano Ulate, Iglesia OASIS Desamparados (no. 645) dirigida al Sr. Alcalde. 19

Solicita permiso para utilizar la explanada del Parque Centenario, con el objetivo de la 20

celebración de “Un día Familiar”, el cual es sin fines de lucro, por realizarse el Sábado 15 de julio 21

del presente año, de las 9 a las 14 horas, con el fin de promover la unión familiar y los valores de la 22

misma; tendrán diversas actividades entre ellas: Pintacaritas, inflables, música en vivo, obras de 23

teatro, mimos, teatro negro, entre otros. Autorización concedida por la Alcaldía en la nota 24

(no.647). 25

6. Nota de la Asesoría Jurídica (no. 646) dirigida al Sr. Alcalde. Remisión del estudio jurídico y 26

registral del Camposanto San Antonio solicitado por el Concejo. Se traslada a la Comisión de 27

Cementerios. 28

7. Nota de la Alcaldía Municipal (no. 648). En atención al correo electrónico del viernes 28 de abril 29

de 2017, recibido por (sic, de) la Comisión Nacional de Prevención y Riesgos y Atención de 30

Emergencias, dice adjuntar el informe de compromisos adquiridos y metas definidas en el Plan 31

Nacional de Riesgo 2016-2020, para su desarrollo por parte de la Municipalidad de 32

Desamparados. 33

Sr. Alcalde: Respecto al punto anterior, el criterio que dio la Asesoría Jurídica es que el 34

Cementerio de San Antonio es totalmente privado, por lo tanto no le corresponde al Concejo 35

nombrar ni remover la junta, no es nuestra competencia y así se hace saber; incluso, es un 36

dictamen que viene desde hace mucho tiempo elaborado por el abogado don Moisés, del cual 37

se extrae un resumen que les hice llegar, donde se detallan claramente nuestras competencias, y 38

no tenemos injerencia, por tanto no le corresponde a esta municipalidad nombrar o remover los 39


Acta no. 82-2017 Fecha: 23 de mayo de 2017 miembros de la junta directiva; en cuanto al segundo tema, sobre lo que conlleva al proyecto de 1

la atención de riesgos 2016-2020, dado que hubo algunas consultas de compañeros con respecto 2

a cuáles eran los compromisos que teníamos, se les hace llegar los compromisos que estamos 3

previendo; cumplir para reducir los niveles de riesgos, que son limpieza de cuencas, ampliación 4

de alcantarillado, construcción de algunos muros correspondientes, zonas de alto deslizamiento 5

con monitoreo y algunas otras acciones como tener albergues, brigadas, comités de 6

emergencias, prevención; aunado a esto, la cultura en las comunidades, de tal manera que 7

cuando haya un llamado por parte de la Comisión Nacional de Emergencias, la población 8

atienda oportunamente, y hacer consciencia en todos los ciudadanos de poder estar alertas y 9

atentos a cualquier llamado que se haga por algún medio, e ir educando más a la población 10

con temas preventivos ante situaciones de riesgo o de amenaza que se presenten en un futuro; 11

esperamos en Dios que nunca se nos presenten, pero hay que estar bien prevenidos; eso es parte 12

de todas las acciones que se estarían desarrollando del periodo 2016-2020; el otro día se dio una 13

nota a conocer acá sobre los compromisos que teníamos respecto a la reducción de riesgos en 14

el Plan Nacional de Riesgos 2016-2020; consultaron que cuáles eran los diferentes compromisos 15

que habíamos adquirido en este plan, y ahí es donde se indican esos compromisos, como 16

organizar a las comunidades, trabajar con las cuencas, arborizar y una serie de actividades que 17

se tienen que desarrollar a nivel de las diferentes comunidades, principalmente de alto riesgo, y 18

aquellas otras inherentes; recordemos que tenemos un cantón altamente sísmico, donde pasa 19

cualquier cantidad de fallas; tenemos que estar prevenidos ante cualquier situación, que ojalá 20

que nunca se de, desde inundaciones, terremotos y derrumbes; comentarles que hoy realizamos 21

algunas brigadas, con Alejandro, Vindas, David y otros compañeros que andaban hoy 22

realizando un levantamiento de todos los daños y deslizamientos; estamos tomando acciones 23

para poder tenerlas habilitadas en el menor plazo posible; zonas que si bien es cierto no están 24

incomunicadas en un 100%, son intransitables por la cantidad de derrumbes y deslizamientos que 25

se nos han dado; tenemos situaciones criticas en los sectores desde El Rosario, Quebrada Honda, 26

La Joya, Llano Bonito, San Cristóbal, Frailes, Bustamante, en fin, en todos los lugares donde hay 27

caminos de lastre, sabemos que cuando hay mucha lluvia es realmente triste, se complica más y 28

el agua no cede. 29

Sr. Presidente: Ya se cumplió con el envío del informe de los compromisos adquiridos y metas 30

definidas de riesgo 2016-2020. 31

8. Nota de la Asamblea Legislativa (no. 649). Solicita criterio de esta Municipalidad sobre el 32

expediente 20227: “Transición al transporte no contaminante”, el cual se adjunta. Se agradece 33

enviar la consulta en un plazo de 8 días hábiles. Se traslada a la Comisión de Gobierno y 34

Administración y a la Administración. 35

9. Nota de la Asamblea Legislativa (no. 650). Solicita criterio de esta Municipalidad en torno a la 36

redacción final del expediente 18625: “Reformas al Código Penal, Ley N°4573, del 4 de mayo de 37

1970 y reformas de la Ley de Bienestar de los Animales, Ley n°7451, del 17 de noviembre de 1994”. 38

Se agradece enviar la consulta en el plazo de 8 días hábiles. Se traslada a la Comisión de 39

Gobierno y Administración y a la Administración. 40


Acta no. 82-2017 Fecha: 23 de mayo de 2017 10. Nota de la Unidad Gestión de Arte y Cultura (no. 651) dirigida al Sr. Secretario del Concejo. 1

Muestra disconformidad por el acuerdo n° 7 de la sesión 81 del presente año, el cual exonera del 2

pago de alquiler del Teatro Municipal al párroco Sr. Marvin Benavides, porque según el 3

Reglamento de las Instalaciones Culturales, para actividades de beneficencia deben pagar un 4

monto mínimo que cubra los costos de operación, el cual es de 16,000.00 colones. Se traslada a la 5

Alcaldía Municipal. 6

11. Nota de la Supervisora de Educación de Desamparados (no. 652). Solicitud de nombramiento 7

de la Junta de Educación de la Escuela Joaquín García Monge, lo anterior por vencimiento de 8

esta. Se traslada a la Comisión de Nombramientos. 9

Reg. José Hernández: Con relación a la nota no. 10; como es un tema de reglamento y aquí dice 10

“valorar”, tenemos que avalar eso, aunque la Alcaldía busque las formas administrativas para 11

hacerle frente a los 16,000 colones; sería tomar el acuerdo por única vez, que diga: “colaborar 12

con el presbítero por única vez al año”; una forma conciliatoria para que no cancele los 16,000 13

colones que establece el Reglamento de la Comisión de Cultura. 14

Sr. Alcalde: Me parece que lo hecho por don Rafa…, inclusive estar en contra de un acuerdo que 15

tomó el Concejo, porque no fui quien lo solicitó, sino fue el Párroco, y siendo la iglesia un 16

patrimonio que todos debemos ver cómo se mejora… desde aquí, da lástima ver cómo está 17

nuestra iglesia; lo cierto del caso es que el Concejo había tomado un acuerdo para exonerar de 18

pago; me parece hacerle una nota a Rafa con los elementos y argumentos, con copia a este 19

Concejo, por los cuales este órgano tomó el acuerdo; es el Concejo quien tiene la potestad para 20

decir si se exonera o no; de mi parte, le haré el llamado de atención a don Rafa y la 21

consideración, porque pienso que debemos ser respetuosos ante la normativa y las 22

competencias. 23

Sr. Presidente: En realidad, es una propiedad municipal, está bien, hay costos, pero también 24

valoramos los beneficios que se pueden obtener por otra actividad, como la que se está 25

planteando para el Cantón; lo conveniente sería mantener el acuerdo tomado por el Concejo y 26

revisar el reglamento en ese punto, cuando se trate de actividades que son de interés para el 27

cantón, pero mantenemos el acuerdo. 28

12. Nota de la Supervisora de Educación de Desamparados (no. 653). Solicitud de nombramiento 29

de una terna de la Junta Administrativa del Colegio Técnico Profesional Roberto Gamboa 30

Valverde, por renuncia del Sr. Juan Alberto Retana Sánchez. Se traslada a la Comisión de 31

Nombramientos. 32

13. Nota de la Alcaldía Municipal (no.654). Adjunta nota de la Sra. Evelyn Hernández Padilla, 33

Coordinadora de la Dirección de Servicios Públicos. Manifiesta que en cuanto a cualquier 34

recolección de residuos no tradicionales que realicen los grupos organizados, comunidades, etc.; 35

el pago del tratamiento de esos residuos en el Parque de Tecnología Ambiental Acserrí deberá ser 36

cubierto por ellos mismos, ya que dichos recursos no están contemplados en el presupuesto 2017, 37

por lo cual no se podrá brindar a los 13 distritos del cantón, este servicio tan necesario. Se toma 38

nota. 39


Acta no. 82-2017 Fecha: 23 de mayo de 2017 Sr. Presidente: Con base en el superávit que hubo, podríamos considerar hasta dónde podría 1

atenderse la recolección de desechos no tradicionales. 2

14. Nota de la Auditoría Interna (Oficio no. AI-241-17, no. 655) dirigida a la Sra. Fannie Alvarado 3

Dávila, Coordinadora de la Comisión y Presupuesto. Le comunica que en relación con la solicitud 4

de requerimientos para el ejercicio económico 2018, esa instancia, al ser dependiente 5

jerárquicamente del Concejo, le presentará a ese órgano su Plan-Presupuesto para el periodo 6

2018, conforme las directrices de la Contraloría, para su conocimiento y aprobación, no obstante 7

utilizarán las fórmulas diseñadas por la Administración. Se toma nota. 8

15. Nota de la Auditoría Interna (Oficio no. AI-242-17, no. 656) dirigida al Sr. Alcalde. Con vista en 9

que no se ha cumplido con el requerimiento de la Auditoría sobre el estado de rendición de 10

garantías y cauciones, le solicita la información correspondiente en siete días naturales. Se toma 11

nota. 12

16. Nota del Auditor Interno (Oficio no. AI-243-17, no. 657). Solicita al Concejo realizar las acciones 13

pertinentes y coordinar con él la preparación de las disposiciones institucionales para regular el 14

procedimiento relacionado con la dotación de recursos a la Auditoría para el año 2018, dado 15

que la última regulación se promulgó en el año 2015. Lo anterior, de conformidad con las 16

directrices emitidas por el Ente Contralor, las cuales cita. 17

Sr. Presidente: Valoraremos a ver si nos reunimos con él la semana entrante, tal vez una hora antes 18

de la sesión, para el próximo martes a las 6 de la tarde. 19

17. Nota de la Organización ASECODES (no. 658) dirigida al Sr. Presidente, remite su parecer con 20

respecto a las palabras del mismo en la sesión 77-2017, en relación al proyecto habitacional La 21

Arboleda. De respuesta del Sr. Presidente. 22

18. Nota de la Alcaldía Municipal dirigida al Concejo (665). Remite el criterio con relación al 23

tema del cementerio de San Antonio de Desamparados, en el concluyen que es un cementerio 24

privado, por lo tanto no es de competencia municipal. 25

Sr. Presidente: También la compañera tiene razón; si desde la perspectiva registral la propiedad es 26

de la Junta Administrativa del Cementerio de San Antonio, que es una sociedad anónima, y 27

desde el punto de vista jurídico ya hay un pronunciamiento que dice que es una administración 28

privada, no tendría este Concejo que estar nombrando una junta administrativa, sencillamente se 29

rigen por la ley correspondiente; me gustaría que este informe de Jurídicos quede totalmente 30

íntegro en el acta, y se le comunica a la junta; en este caso estaríamos acogiendo el criterio de 31

jurídicos. 32


ACUERDO No. 4 34

“El Concejo Municipal de Desamparados acuerda acoger el criterio contenido en el Oficio no. 35 AMAJ-320-2017 de la Asesoría Jurídica, remitido con el Oficio AM-0900-17 de la Alcaldía 36 Municipal, mediante el cual se concluye en lo siguiente: 37 38

Que el Cementerio de San Antonio es un cementerio privado 39



Que no le compete a la Municipalidad nombrar o remover la Junta Administradora 1 Que sus finanzas y su administración escapan del control municipal, al ser privado. 2 3

Adicionalmente, en el criterio citado se recomienda a la Alcaldía Municipal no inmiscuirse 4 en los asuntos de ese cementerio. 5

6 En consecuencia, se acuerda considerar en adelante el Camposanto San Antonio como un 7 cementerio privado con una administración propia, ajena a la Municipalidad.” Acuerdo 8 definitivamente aprobado. 9

Sr. Secretario: Se estarían paralizando los demás trámites que se han dado en la Comisión de 10

Cementerios sobre el particular, como consecuencia del acuerdo. 11

CAPÍTULO VI 12 Asuntos varios (Alcaldía, Comisiones) 13

1. Asuntos varios de la Alcaldía Municipal. 14

1.1 Informe sobre los CECUDIS. 15

Sr. Alcalde: Ahí se les adjuntó un informe del estado o situación de los centros de cuido del 16

Cantón; saben que en estos momentos operamos dos centros de cuido, uno ubicado en San 17

Jerónimo y otro en San Juan de Dios, esto mediante el convenio con la Fundación DEVHI y Visión 18

Mundial, los cuales no solamente han sido proyectos exitosos, sino también modelo para el 19

desarrollo y para la niñez; si hay algo importante, es que a los niños se les dé una educación 20

integral, y estos centros de cuido han tenido esa salvedad; nuestros CECUDIS nos han demostrado 21

que los niños adquieren disciplinas y destrezas; es un gusto llegar ahí y ver que los niños saludan, 22

así como el respeto, el orden, llevan su plato, lo lavan, lo recogen, tienen modales, en fin, se les 23

enseña no solamente actitudes, sino también una serie de disciplinas; se les da trabajo 24

psicológico, terapéutico y una serie de atenciones integrales; en el tema del CECUDI de La Capri, 25

recibimos ofertas, los análisis correspondientes están en el Departamento Jurídico y Técnico, si 26

Dios lo permite para el próximo martes estaría la recomendación de la adjudicación; por 27

supuesto que esa quedará sujeta al contenido económico que va en el extraordinario, por eso los 28

temas de ese extraordinario, que por dicha hoy se verá, pero ahí está el financiamiento para 29

poder continuar, porque la misma adjudicación que fue autorizada por la Contraloría para poder 30

iniciar la contratación; está supeditada a incluir los recursos correspondientes en el extraordinario; 31

el segundo tema importante es el otro centro de cuido, de San Jerónimo, respecto a lo cual va 32

un avance importante, no obstante las aguas nos han venido afectando; hoy hablaba con los 33

ingenieros, previo a analizar todos los proyectos, que deberíamos buscar algunos toldos, porque si 34

el agua continúa, el avance de la obra será un poco lento; no obstante, eso haría que si por 35

alguna razón no pudiéramos terminarlo antes de que se acabe el primer semestre, se nos 36

extendería un poco en el segundo semestre, que tendría plazo, pero nos hemos puesto como 37

meta terminarlo al 18 de junio, en un programa ajustado con mes y quince días de antelación a 38

su plazo; por dos razones, una que eran recursos comprometidos en el presupuesto, y que si no los 39

ejecutamos antes del 30 de junio tendríamos que incorporarlos en el futuro, en un próximo 40

presupuesto extraordinario, pero sería la alternativa final que tendríamos, lo cual es sumamente 41

justificable, dado el tiempo, pero además de eso, el informe nos da algunos datos importantes; 42


Acta no. 82-2017 Fecha: 23 de mayo de 2017 decirles que si lo analizamos dentro de la cobertura, los primeros cuatro años de cada uno de los 1

CECUDIS nos generan pérdidas y es la realidad, no es que generan pérdidas a nivel de 2

Municipalidad, pero si no hubiera sido por medio de la Fundación y toda la alianza estratégica 3

que se ha elaborado, muy probablemente los centros de cuido hubieran dado una gran pérdida, 4

porque su nivel óptimo o adecuado es llegar a tener una matrícula de 60 niños para poder cubrir 5

los costos fijos y variables y tener, no rentabilidad, sino la sostenibilidad en cada uno de los 6

CECUDIS; eso es importante y se refleja en las gráficas que tienen ahí, que son muy importantes, 7

para ver después del cuarto año, que ya logra tener la matrícula adecuada, si se obtiene la 8

estabilidad del proyecto y la sostenibilidad, pero adicional a eso, en el CECUDI de San Jerónimo 9

fue donde costó un poco más llegar a tener esa matricula, porque siendo un área tan marginal y 10

demás, cómo es posible que no lleguemos a tener los niveles de matrícula en un menor plazo; nos 11

lleva también a un reto en el CECUDI de La Capri y el que tendremos nuevo en San Jerónimo: 12

hacer esfuerzos para que estos CECUDIS tengan esa matrícula y logremos esos equilibrios, de tal 13

manera que tanto la Fundación como la Municipalidad y las áreas que son beneficiadas, 14

tengamos los rendimientos y los resultados deseados; eso es importante, porque a veces 15

pensamos que crear un CECUDI es nada más de crearlo, y para que vean no solamente lo que 16

cuestan, porque el promedio que se invierte en cada uno de los niños es de 223,000 colones; 17

estamos hablando de montos muy importantes que se invierten por niño, incluyendo toda la 18

atención integral que se les da a cada uno de ellos, y es un monto que si tuviéramos que pagarlo, 19

no sé de dónde tomaríamos los recursos; por eso, todos estos proyectos y programas de atención 20

a la niñez son muy importantes, porque nos ayudan a tener niños con una integración en todo su 21

desarrollo, y jóvenes que serán de bien, porque estarán inculcados de buenos principios, valores, 22

siendo parte de las alianzas que se han hecho, que definitivamente tienen que continuar; 23

agradecer a la Fundación DEVHI y Visión Mundial por todo el apoyo que nos han venido dando, y 24

esperamos que el otro año el convenio se renueve, porque vence en noviembre, para tener 25

otros convenios más y poder atender a esta niñez que tanto lo necesita. 26

1.2. Moción de la Alcaldía Municipal, para autorizar la suscripción de un contrato adicional a 27

licitación abreviada 2012-LA03-01 “Recolección y transporte de desechos sólidos en los distritos de 28

Frailes, El Rosario, San Cristóbal y San Miguel (Jericó), con la empresa de Servicios de Recolección 29

y Limpieza de La Villa S.A, para continuar con dicho servicios por cuatro meses por un monto de 30

41,000,000 de colones”. Se aprueba la dispensa de trámite de comisión correspondiente. 31


ACUERDO No. 5 33

Considerando 34 35 PRIMERO: Que mediante acuerdo No. 5 de la sesión ordinaria No. 50-2012, celebrada el 28 de 36 agosto del 2012, el Concejo Municipal resolvió adjudicar la Licitación Abreviada 2012LA-000003-37 01 “Servicio de Recolección y Transporte de Desechos Sólidos en los distritos de Frailes, El 38 Rosario, San Cristóbal y San Miguel (Jericó)” a la empresa Servicios de Recolección y Limpieza 39 La Villa S. A., por un monto de ¢103,920,000.00, que incluye los servicios de desechos normales y 40 de los derechos separados. 41



SEGUNDO: Que dada la importancia de la recolección y transporte de residuos sólidos y de 1 residuos sólidos valorizables, de manera continua en las comunidades de Frailes, El Rosario, San 2 Cristóbal y San Miguel (Jericó) se requiere hacer una ampliación del contrato con la empresa 3 Servicios de Recolección y Limpieza La Villa S. A., por un monto de ¢41,000,000.00 para cubrir 4 cuatro meses de servicio. 5 6 TERCERO: Que se requiere tramitar una modificación presupuestaria para dotar de recursos la 7 partida de Servicios Generales y dar inicio a un nuevo proceso de contratación, por lo que se hace 8 necesario dar continuidad por los meses de mayo a agosto de 2017, por medio de un contrato 9 adicional con la empresa que brinda el servicio actualmente. 10 11 CUARTO: Que la empresa Servicios de Recolección y Limpieza La Villa S. A., mediante nota de 12 fecha 15 de mayo de 2017, ha manifestado su anuencia a mantener las condiciones del contrato en 13 todos sus extremos. 14 15 SEXTO: Que mediante la certificación AF-UP-0013-17 de la Unidad de Presupuesto, se indica 16 que los recursos presupuestados para realizar el contrato adicional de los servicios de recolección 17 ascienden a ¢41,002,400.36. Mediante la certificación AIG-000006-2017 del Área de Ingresos y 18 Gastos se indica que existe recurso económico en la Cuenta de Recaudación General para cancelar 19 la obligación contraída por la licitación en referencia por un monto de ¢ 41.002.400,00. Asimismo, 20 mediante certificación DF-No.06-17 de la Dirección Financiera se indica que esta obligación no 21 afectará el equilibrio presupuestario y financiero de la institución a mediano y largo plazo, dado lo 22 anterior no se incurriría en un déficit presupuestario o pérdida financiera a nivel contable. 23 24 SÉPTIMO: Que el Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa en el artículo 201 25 establece lo siguiente: 26 “Artículo 209: Contrato adicional. Si ejecutado un contrato, la Administración requiere 27 suministros o servicios adicionales de igual naturaleza, podrá obtenerlos del mismo contratista, 28 siempre que éste lo acepte y se cumplan las siguientes condiciones: 29 a) Que el nuevo contrato se concluya sobre las bases del precedente. 30 b) Que se mantengan los precios y condiciones con base en los cuales se ejecutaron las 31 obligaciones, pudiendo el contratista mejorar las condiciones iniciales. 32 c) Que el monto del nuevo contrato no sea mayor al 50% del contrato anterior, contemplando los 33 reajustes o revisiones y modificaciones operadas. Cuando el objeto del contrato original esté 34 compuesto por líneas independientes, el 50% se calculará sobre el objeto y estimación general del 35 contrato y no sobre el monto o cantidad de alguna línea en particular. En los contratos de objeto 36 continuado el 50% se considerará sobre el plazo originalmente convenido sin considerar las 37 prórrogas. 38 d) Que no hayan transcurrido más de seis meses desde la recepción provisional del objeto. Cuando 39 la recepción provisional del objeto coincida con la definitiva, el plazo comenzará a contar a partir 40 de esta fecha. En contratos con plazos de entrega diferidos, contará a partir de la última entrega de 41 bienes. 42 Se excluyen del cómputo de este plazo la ejecución de prestaciones subsidiarias de la principal, 43 como el plazo de garantía sobre bienes o servicios de soporte y mantenimiento derivado del 44 principal. 45 e) Que en el contrato precedente no se hubiera incurrido en ningún incumplimiento grave. 46 Para utilizar esta modalidad, será requisito que dentro del plazo de los seis meses, conste en el 47 expediente la debida motivación y promulgación, por quien tenga competencia para adjudicar, del 48 acto administrativo que contenga la decisión en que se funde el nuevo contrato. 49 50 La sumatoria del contrato precedente y del nuevo podrá exceder el límite económico del tipo de 51 procedimiento originalmente utilizado. Esta modalidad no es aplicable a contratos de obra. Para lo 52 anterior se deberá considerar los alcances del artículo 37 de la Ley de Contratación Administrativa 53 y lo establecido en el presente Reglamento”. 54



1 POR TANTO: El Concejo Municipal autoriza la suscripción de un contrato adicional con la 2 empresa Servicios de Recolección y Limpieza La Villa S. A., en relación con la Licitación 3 Abreviada 2012LA-000003-01 “Servicio de Recolección y Transporte de Desechos Sólidos en los 4 distritos de Frailes, El Rosario, San Cristóbal y San Miguel (Jericó)”, para continuar con dicho 5 servicio por cuatro meses, por un monto de ¢41,000,000.00.” Acuerdo definitivamente 6 aprobado. 7

1.3. Moción de la Alcaldía Municipal (no. 531) para aprobar la adhesión al modelo ICE-8

FEMETROM y el Reglamento Municipal para la valorización y el aprovechamiento energético con 9

residuos sólidos municipales. (Pendiente). 10

2. Dictámenes de Comisión. No hay dictámenes. 11

2.1 Reunión de la Comisión de Hacienda y Presupuesto. 12

Reg. Allan Alfaro: El dictamen de la reunión celebrada por la Comisión de Hacienda y 13

Presupuesto el día 22 de mayo de 2017, tiene un acuerdo único y es el siguiente: 14

“La Comisión de Hacienda y Presupuesto acuerda recomendar al Concejo Municipal de 15

Desamparados la aprobación del Presupuesto Extraordinario no. 1-2017 por un monto de 1569 16

millones, y su correspondiente ajuste en el Plan Anual Operativo” 17

Reg. Víctor Delgado: En esta oportunidad, quisiera solicitar a los compañeros que hagamos un 18

esfuerzo para inyectar recursos a la Cruz Roja; hoy estuve hablando con don William y me estuvo 19

contando todas las vicisitudes que en este momento la Cruz Roja de Desamparados está 20

pasando; en este momento no tienen collares para atender las emergencias de los accidentes 21

de tránsito, y también tienen necesidad de un aparato para medir los infartos y demás; quisiera 22

ver la posibilidad de hacer un esfuerzo para que la Cruz Roja tenga lo que necesita para 23

atendernos, porque tenemos mecanismos para atender emergencias en el Cantón: la Comisión 24

Nacional de Emergencias viene y nos capacita, pero qué hacemos con eso si no tenemos una 25

Cruz Roja que tenga todo lo necesario para dar una respuesta necesaria en caso de una 26

emergencia de gran escala en el Cantón; debemos de pensar en esto y como regidores y 27

responsables de todo lo que pasa aquí en el Cantón, quiero hacer un llamado para que le 28

inyectemos más recursos a la Cruz Roja; en el presupuesto que se está aprobando, decidí que dos 29

millones fueran a la Cruz Roja, como un simbolismo, porque dicha cantidad no resuelve nada, 30

para que ustedes sigan mi ejemplo, porque esto es para todos; quiero terminar con una frase de 31

Platón, que dice: “Buscando el bien de nuestros semejantes, encontramos el nuestro”. 32

Sr. Presidente: Totalmente de acuerdo; tenemos la situación difícil… es como por épocas donde 33

la Cruz Roja se nos complica en su condición con el financiamiento; me parece que es 34

importante; hoy me estuvo llamando don William Guzmán, le devolví la llamada dos veces, no 35

pudimos hablar, me imagino que era para comentarme algo relacionado con el tema, y 36

estamos de acuerdo, hay que ver de qué forma podríamos atender más directamente, pero ver 37

con la Cruz Roja toda ese serie de necesidades y hasta dónde desde la Municipalidad se puede 38

inyectar el recurso económico vía presupuesto; ayer doña Alejandra también incorporó, a 39

solicitud de ella, una suma importante, creo que fueron 5,000,000… más 2,000,000, serían 40


Acta no. 82-2017 Fecha: 23 de mayo de 2017 7,000,000, ahí suena un poco mejor, pero independientemente de eso, creo importante reunirse 1

con el Comité de la Cruz Roja de Desamparados y analizar un poco más a fondo qué podríamos 2

hacer para atender las necesidades de esta y de toda la zona que atiende en este Cantón. 3

Reg. Alejandra Aguilar: Quiero contarles un poco, ya que vengo del Concejo pasado y he estado 4

muchos años en esta municipalidad; la Cruz Roja no es que hasta ahora tiene necesidades, 5

siempre las ha tenido y tienen que andar tocando puertas para pedir que les ayuden para 6

atender al pueblo de Desamparados; siento que no deberían andar tocando puertas, porque 7

como Concejo Municipal deberíamos preocuparnos por ver qué necesita la Cruz Roja; a veces 8

no tienen ni para tomarse una tasita de café en la madrugada, ahí está la compañera que lo 9

puede decir, es una realidad; es terrible ver que a veces no tienen gasolina, que si se les 10

descomponen las ambulancias, no tienen cómo atender a los pacientes, que se les acaba el 11

algodón y las gasas; es terrible lo que pasa la Cruz Roja; no sé cuántos se habrán acercado al 12

edificio de la Cruz Roja, su estado es lamentable, es casi precario; por eso ayer tuve la 13

motivación, y si hubiera podido darles más de los 20,000,000 que le tocó a cada regidor, les 14

hubiera dado más; saqué 5,000,000 porque el resto del dinero iba para comunidades como barrio 15

Los Ángeles, que ustedes conocen, porque son comunidades muy necesitadas; los regidores 16

debemos hacer conciencia, porque somos quienes manejamos este presupuesto, los que 17

decimos qué es bueno para el cantón de Desamparados, y una de las cosas buenas para el 18

Cantón es ayudar a la Cruz Roja, que no tenga tantas necesidades; a veces nos preguntamos, 19

porque tienen media hora y no han llegado, pero no sabemos por qué; tengo mucho que 20

agradecerle a la Cruz Roja; mi hija tuvo un accidente en moto, fue terrible, y gracias a Dios ahí 21

estuvieron, en 5 minutos le salvaron la vida; particularmente estoy muy agradecida con ellos; 22

espero que este Concejo Municipal haga conciencia sobre cómo está nuestra Cruz Roja; todo el 23

que se pueda acercar y tratar de ayudar… de vez en cuando llevar un medio kilo de café y 24

azúcar, si lo pueden hacer, porque siempre tienen necesidades muy grandes. 25

Sínd. Karen Fallas: Lo que dice la compañera Alejandra es una realidad; aquí hay dos voluntarios, 26

el otro compañero es permanente; es cierto que la gente se queja cuando la ambulancia no 27

llega cuando la necesitan, igual que como todos los servicios pre hospitalarios y de emergencia; 28

trabajamos por categorías: rojo, verde y amarillo; si usted es verde, puede esperar 6 horas, porque 29

no compromete la vida; cuando es un accidente de tránsito o una emergencia de verdad, si no 30

tenemos alguna ambulancia, buscamos algún comité aledaño para que preste el servicio, 31

porque se necesita; dejamos lo que sea por una emergencia, mis compañeros permanentes 32

dejan su almuerzo a un lado, cuando lo están calentando, para ir a atender una emergencia; no 33

a una señora que tiene 8 días de estar con dolor de estómago y llama a la 1 de la mañana para 34

ir a la clínica, porque no hay gente; cuando es una emergencia, dejamos lo que sea para 35

atenderla; hemos sabido lo que es tener ambulancias 15 días detenidas porque no tienen llantas, 36

y la gente cree que tenemos 8 ambulancias en el parqueo y todas funcionan al 100%, no es la 37

realidad; el edificio se nos está cayendo, cae el comején, en la pared se nos hunden los dedos; 38

tenemos un cierre técnico por parte del Ministerio de Salud, estamos corriendo porque dicho 39

ministerio está detrás de las unidades de servicios pre hospitalarios de emergencias y debemos 40


Acta no. 82-2017 Fecha: 23 de mayo de 2017 tener una cantidad de productos en la unidad para poder trabajar, un itinerario que nos exigen 1

para trabajar, y no tenemos el presupuesto para cumplir con ese requerimiento del Ministerio de 2

Salud; vemos una población extensa, en ella bastantes adultos mayores y los accidentes de 3

tránsito últimamente son demasiados; tenemos una unidad de rescate, que funciona a nivel de la 4

región sur de San José; con el camión de bomberos que cayó en Acosta, mis compañeros fueron 5

quienes colaboraron con los bomberos, pero no tenemos el equipo hidráulico que se necesita 6

para llevar a cabo los rescate como se debe; dicho equipo tiene un costo aproximado de 7

16,000,000; tenemos la unidad pero no tenemos el dinero para equiparla; eso nos ayudaría a 8

salvar más vidas, porque en los accidentes de tránsito, mientras llegan los bomberos, ya que a 9

veces están en otras cosas y tienen otras situaciones… entonces, no contamos con todo lo que se 10

necesita; sé que muchos tienen malas experiencias, no es culpa de nosotros, a veces el sistema 11

911 es un call center, ellos no son médicos, no saben lo que una persona tiene, como call center, 12

toman la información y nos la pasan a nosotros; a veces no viene de la mejor manera; un caso 13

verde para ellos en menos de 10 minutos se convierte en rojo, y ahí es donde una persona pierde 14

la vida; cuando es una emergencia de verdad, corremos como tiene que ser, por eso es que la 15

gente tiene un mal concepto de la Cruz Roja, porque no llega, pero normalmente cuando 16

llegamos tarde es porque estamos en una emergencia que compromete la vida de una persona, 17

y no porque estamos tomando café; cuando suena una sirena… aquí la gente se ha 18

concienciado mucho, ahora nos dan un poco de espacio en los carriles de San Miguel, no es 19

como antes, que nos obstruían el paso; hace 4 años eso no existía aquí en Desamparados; creo 20

que sí se ha hecho consciencia en las calles, también lo podemos hacer personalmente; los 21

fondos que recibimos, todo el mundo sabe de dónde vienen, de los partes, dicho monto bajó en 22

un 2.5%; lo que recibimos es por venta de tamales y tico bingos; como voluntarios, no contamos 23

con nada por parte del Comité, no se nos da la alimentación, no nos dan el traslado, no nos 24

pagan, no nos dan nada; el Comité se mantiene por los voluntarios; en Desamparados, 25

compañeros asalariados son como 7, solamente para 9 distritos; por eso en el día solamente hay 26

dos unidades y si tenemos una actividad, queda solo una unidad en zona, y en la noche 27

solamente una; normalmente el chofer anda solo, tenemos que hacer muchas maniobras para 28

que ande con otra persona; no contamos ni con el dinero para pagar las pólizas de riesgos que 29

nos exige el INS para poder trabajar; son cosas muy mínimas pero que la gente no conoce; 30

todavía me faltan muchas cosas por saber, más conocimiento tiene el jefe William Guzmán; los 31

invito para que si de verdad quieren conocer nuestra situación, todas las carencias que tenemos 32

y todo lo que como voluntarios damos para el cantón de Desamparados y para la población que 33

colaboramos… los invito a que se den una vuelta, así como don Rigoberto, quien estuvo 34

colaborándonos para el huracán Otto, los invito para que se den cuenta cuando la gente exige 35

una ambulancia y sabemos que no podemos brindarla. 36

Reg. José Hernández: Nada más para hacer eco de sus palabras, Sr. Presidente; usted decía que 37

se podía hacer una reunión; quizás acá algunos compañeros regidores tienen cierta afinidad con 38

don William Guzmán; en Santa Ana, el Concejo Municipal aprobó un 3% en el presupuesto anual, 39

y va directo a la Cruz Roja, del total del presupuesto de esa municipalidad; me parece que acá, 40


Acta no. 82-2017 Fecha: 23 de mayo de 2017 sería la inquietud en ambos sentidos, que don William, si es posible, se reúna con algunos 1

regidores; en mi caso puedo asistir, ya que me gustaría también conocer, y estoy totalmente de 2

acuerdo con la posición de don Víctor, de colaborar con la Cruz Roja; pasa que estamos en el 3

momento preciso de la aprobación del extraordinario; así que esto no es simplemente una 4

cuestión emotiva o eufórica en el momento; lo correcto, sano y de buen estadista de este 5

Concejo, sería emular otros concejos, donde anualmente la Cruz Roja tiene un porcentaje para 6

su operación; si se está simplemente en cada presupuesto inyectando un poco a la Cruz Roja, no 7

hay entonces una proyección o una estadística que la Cruz Roja pueda tener, o evaluar un 8

planteamiento anual, porque no se sabe en qué momento se le inyectará dinero; si don William 9

quiere algún tipo de reunión, me gustaría que nos plantee lo que no hemos hablado con él, estas 10

necesidades, porque también somos regidores y necesitamos a viva voz que nos hablen de este 11

tipo de necesidades, que para nadie es un secreto, las tiene la Cruz Roja desde hace mucho 12

tiempo; nadie está quitando eso, sino que se haga un poco más mesurado con incorporar un 13

porcentaje anual al presupuesto de esta municipalidad, y de esa forma se le está dando esa 14

herramienta a la Cruz Roja y a los tres comités, tanto la central como la de San Juan de Dios y la 15

de Frailes, en el sur. 16

Sr. Presidente: Es un tema que podríamos estar considerando en el próximo extraordinario; ahorita 17

estamos en discusión del extraordinario que ayer fue visto y aprobado por la Comisión de 18

Hacienda, y es un tema que se ha venido tocando en este Concejo con relación a la Cruz Roja, 19

no solo la de Desamparados centro, sino la de los otros distritos; me parece importante que nos 20

reunamos y que en otro presupuesto extraordinario veamos de qué manera se puede atender, 21

de una forma más dirigida, a las necesidades puntuales que nos hagan ver los funcionarios de la 22

Cruz Roja. 23

Reg. Eduardo Guillén: Para excusar a mi compañera Susan Campos, que por motivo laborales no 24

pudo estar presente; si hubiera sido el día ayer que nos hubiera visitado la Cruz Roja, en la reunión 25

de Comisión de Hacienda y Presupuesto, se hubiera podido resolver algo; ahora están las 26

cuestiones del plazo administrativo y esto es complicado; tal vez no nos permitan hacerlo hoy, sin 27

embargo, estamos conscientes de la gran labor que hace la Cruz Roja en el Cantón, por lo que 28

podemos ver de qué forma nos comprometemos para darles una ayuda permanente, y que el 29

Concejo pueda programar una visita a sus instalaciones, para que nos expliquen las necesidades 30

que tienen, de manera que podamos sensibilizarnos todavía más y vivir un poco a través de sus 31

ojos lo que hacen, eso nos ayudará a comprender un poco esa necesidad y generar algo 32

permanente; es una ayuda vital, social, completa, y por supuesto hago eco de las palabras de los 33

compañeros que han hablado a favor. 34


ACUERDO No. 6 36

“El Concejo Municipal de Desamparados, con fundamento en la recomendación de la Comisión de 37 Hacienda y Presupuesto, emitida en sesión realizada el día 22 de mayo de 2017, acuerda aprobar el 38 Presupuesto Extraordinario no. 1-2017, por un monto 1,569,163,513.39, y su respectivo ajuste en el 39 Plan Anual Operativo, los cuales se describen a continuación: 40



Año 2017

TOTAL DE INGRESOS 1,569,163,513.39 99.5%

1.0.0.0.00.00.0.0.000 INGRESOS CORRIENTES 7,327,678.79 0%

1.4.0.0.00.00.0.0.000 TRANSFERENCIAS CORRIENTES7,327,678.79 0.5%

1.4.1.0.00.00.0.0.000 TRANSFERENCIAS CORRIENTES DEL SECTOR PUBLICO7,327,678.79 0.5%

1.4.1.2.00.00.0.0.000 Transferencias corrientes de Órganos Desconcentrados 7,327,678.79 0.5%

1.4.1.2.01.00.0.0.000 Ministerio de Cultura y Juventud (MCJ)

7,327,678.79 0.5%

3.0.0.0.00.00.0.0.000 FINANCIAMIENTO1,561,835,834.60 99.5%

3.3.0.0.00.00.0.0.000 RECURSOS DE VIGENCIAS ANTERIORES1,561,835,834.60 99.5%

3.3.1.0.00.00.0.0.000 Superávit Libre 882,286,352.68 56.2%

3.3.2.0.00.00.0.0.000 Superávit Específico679,549,481.92 43.3%

TOTAL DE INGRESOS 1,569,163,513.39 99.5%

Municipalidad de DesamparadosDetalle de Ingresos

Presupuesto Extraordinario No.01-2017

CÓDIGO DETALLE MONTO

Porcentaje

Relativo

(Montos Expresados en Colones Costarricenses)

1 2

EGRESOS TOTALES 1,569,163,513.39 100%

PROGRAMA I PROGRAMA II PROGRAMA III PROGRAMA IV

DIREC.ADMSERVICIOS

COMUNALESINVERSIONES ESPECIFICAS

0 REMUNERACIONES 0.00 0.00 6,386,500.00 0.00 6,386,500.00 0%

0.02 REMUNERACIONES EVENTUALES 0.00 0.00 5,000,000.00 - 5,000,000.00 0%

0.02.01 Tiempo extraordinario 0.00 0.00 5,000,000.00 - 5,000,000.00

0.03 REMUNERACIONES SALARIALES 0.00 0.00 420,000.00 0.00 420,000.00 0%

0.03.03 Decimotercer mes 0.00 0.00 420,000.00 0.00 420,000.00

0.04

CONTRIBUCIONES PATRONALES AL DESARROLLO Y LA

SEGURIDAD SOCIAL 0.00 0.00 487,500.00 0.00 487,500.00 0%

0.04.01 Contribución Patronal al Seguro de Salud de la CC.SS. 0.00 0.00 462,500.00 0.00 462,500.00

0.04.05 Contribución Patronal al Banco Popular y de Des.Comunal 0.00 0.00 25,000.00 0.00 25,000.00

0.05

CONTRIBUCIONES PATRONALES A FONDOS DE PENSIONES

Y OTROS FONDOS DE CAPITALIZACION 0.00 0.00 479,000.00 0.00 479,000.00 0%

0.05.01 Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de la CC.SS. 0.00 0.00 254,000.00 0.00 254,000.00

0.05.02 Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de Pensiones Complementarias 0.00 0.00 150,000.00 0.00 150,000.00

0.05.03 Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral - - 75,000.00 - 75,000.00

1 SERVICIOS 9,000,000.00 260,145,300.99 58,000,000.00 - 327,145,300.99 21%

1.01 ALQUILERES 0.00 37,445,000.00 - - 37,445,000.00 2%

1.01.02 Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario 0.00 37,445,000.00 - - 37,445,000.00

1.03 SERVICIOS COMERCIALES Y FINANCIEROS 0.00 500,000.00 0.00 - 500,000.00 0%

1.03.01 Información 0.00 500,000.00 - - 500,000.00

1.04 SERVICIOS DE GESTION Y APOYO 9,000,000.00 213,205,300.99 58,000,000.00 - 280,205,300.99 18%

1.04.03 Servicios de ingeniería 0.00 155,000,000.00 43,000,000.00 - 198,000,000.00

1.04.04 Servicios en ciencias económicas y sociales 9,000,000.00 0.00 - - 9,000,000.00

1.04.06 Servicios generales - 57,710,300.99 - - 57,710,300.99

1.04.99 Otros servicios de gestión y apoyo 0.00 495,000.00 15,000,000.00 - 15,495,000.00

1.07 CAPACITACION Y PROTOCOLO 0.00 1,995,000.00 - - 1,995,000.00 0%

1.07.01 Actividades de capacitación 0.00 1,995,000.00 - - 1,995,000.00

1.08 MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN 0.00 7,000,000.00 - - 7,000,000.00 0%

1.08.04 Mantenimiento y reparación de maquinaria y equipo de producción - 7,000,000.00 - - 7,000,000.00

DETALLE GENERAL POR OBJETO DEL GASTO

MUNICIPALIDAD DE DESAMPARADOS

PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 1-2017

SECCION DE EGRESOS


%

CODIGO DESCRIPCIONTOTAL

PRESUPUESTO

3 4



EGRESOS TOTALES 1,569,163,513.39 100%


DIREC.ADMSERVICIOS


2 MATERIALES Y SUMINISTROS - 114,497,489.16 291,350,000.00 7,582,860.91 413,430,350.07 26%

2.01 PRODUCTOS QUÍMICOS Y CONEXOS - 4,500,000.00 600,000.00 122,515.42 5,222,515.42 0%

2.01.04 Tintas, pinturas y diluyentes - 4,500,000.00 600,000.00 122,515.42 5,222,515.42

2.02 ALIMENTOS Y PRODUCTOS AGROPECUARIOS - 550,000.00 - - 550,000.00 0%

2.02.03 Alimentos y bebidas - 550,000.00 - - 550,000.00

2.03

MATERIALES Y PRODUCTOS DE USO EN LA

CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO - 93,899,852.68 288,750,000.00 7,460,345.49 390,110,198.17 25%

2.03.01 Materiales y productos metálicos - 20,000,000.00 1,500,000.00 - 21,500,000.00

2.03.02 Materiales y productos minerales y asfálticos - 53,899,852.68 287,250,000.00 3,480,712.38 344,630,565.06

2.03.03 Madera y sus derivados 0.00 2,000,000.00 - - 2,000,000.00

2.03.06 Materiales y productos de plástico 0.00 18,000,000.00 - - 18,000,000.00

2.03.99 Otros materiales y productos de uso en la construcción 0.00 0.00 0.00 3,979,633.11 3,979,633.11

2.04 HERRAMIENTAS, REPUESTOS Y ACCESORIOS 0.00 9,704,957.69 0.00 0.00 9,704,957.69 1%

2.04.01 Herramientas e instrumentos 0.00 9,704,957.69 0.00 0.00 9,704,957.69

2.99 ÚTILES, MATERIALES Y SUMINISTROS DIVERSOS 0.00 5,842,678.79 2,000,000.00 0.00 7,842,678.79 0%

2.99.01 Utiles y materiales de oficina y cómputo 0.00 250,000.00 0.00 0.00 250,000.00

2.99.02 Utiles y materiales médico, hospitalario y de investigación 0.00 0.00 2,000,000.00 - 2,000,000.00

2.99.03 Productos de papel, cartón e impresos 0.00 400,000.00 0.00 0.00 400,000.00

2.99.04 Textiles y vestuario 0.00 4,892,678.79 - - 4,892,678.79

2.99.06 Utiles y materiales de resguardo y seguridad 0.00 100,000.00 - - 100,000.00

2.99.99 Otros útiles, materiales y suministros 0.00 200,000.00 0.00 0.00 200,000.00

5 BIENES DURADEROS 0.00 61,807,306.22 463,233,093.21 4,322,357.67 529,362,757.10 34%

5.01 MAQUINARIA, EQUIPO Y MOBILIARIO 0.00 43,000,000.00 36,700,000.00 2,464,221.91 82,164,221.91 5%

5.01.01 Maquinaria y equipo para la producción 0.00 13,000,000.00 - - 13,000,000.00

5.01.04 Equipo y mobiliario de oficina 0.00 0.00 - 224,600.00 224,600.00

5.01.07 Equipo y mobiliario educacional, deportivo y recreativo 0.00 30,000,000.00 35,500,000.00 162,797.91 65,662,797.91

5.01.99 Maquinaria y equipo diverso 0.00 0.00 1,200,000.00 2,076,824.00 3,276,824.00

5.02 CONSTRUCCIONES, ADICIONES Y MEJORAS - 18,807,306.22 426,533,093.21 1,858,135.76 447,198,535.19 28%

5.02.01 Edificios - 18,807,306.22 177,889,663.61 1,715,169.76 198,412,139.59

5.02.02 Vías de comunicación terrestre - 0.00 202,243,429.60 - 202,243,429.60

5.02.07 Instalaciones 0.00 0.00 6,000,000.00 - 6,000,000.00

5.02.99 Otras construcciones, adicciones y mejoras - - 40,400,000.00 142,966.00 40,542,966.00




SECCION DE EGRESOS


%


PRESUPUESTO

1 2

EGRESOS TOTALES 1,569,163,513.39 100%


DIREC.ADMSERVICIOS


6 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 227,781,787.72 0.00 65,000,000.00 - 292,781,787.72 19%

6.01 TRANSFERENCIAS CORRIENTES AL SECTOR PÚBLICO 227,781,787.72 - 60,000,000.00 - 287,781,787.72 18%

6.01.01 Transferencias corrientes al Gobierno Central 3,197,493.40 - - - 3,197,493.40

6.01.02 Transferencias corrientes a Órganos Desconcentrados 9,774,069.58 - - - 9,774,069.58

6.01.03 Transferencias corrientes a Instituciones Descentralizadas no Empresariales176,024,127.99 - - - 176,024,127.99

6.01.04 Transferencias corrientes a Gobiernos Locales 38,786,096.75 - 60,000,000.00 - 98,786,096.75

6.04

TRANSFERENCIAS CORRIENTES A ENTIDADES PRIVADAS

SIN FINES DE LUCRO 0.00 0.00 5,000,000.00 - 5,000,000.00

6.04.04 Transferencias corrientes a otras entidades privadas sin fines de lucro 0.00 0.00 5,000,000.00 - 5,000,000.00

7 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 56,817.51 - 0.00 - 56,817.51 0%

7.01 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL AL SECTOR PÚBLICO 56,817.51 - 0.00 - 56,817.51 0%

7.01.03 Transferencias de capital a Instituciones Descentralizadas no Empresariales56,817.51 - 0.00 - 56,817.51

TOTAL PRESUPUESTO 236,838,605.23 436,450,096.37 883,969,593.21 11,905,218.58 1,569,163,513.39 100%




SECCION DE EGRESOS


%


PRESUPUESTO

3



MUNICIPALIDAD DE DESAMPARADOS 1 SECCIÓN DE GASTOS 2

PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO No.01-2017 3 (Montos Expresados en Colones Costarricenses) 4

DETALLE GENERAL DE EGRESOS: CONSOLIDADO GENERAL 5 6

CÓDIGO DESCRIPCIÓN PRESUPUESTO %

0 REMUNERACIONES 6,386,500.00 0.41%

1 SERVICIOS 327,145,300.99 20.85%

2 MATERIALES 413,430,350.07 26.35%

5 BIENES DURADEROS 529,362,757.10 33.74%

6 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 292,781,787.72 18.66%

7 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 56,817.51 0%

TOTALES 1,569,163,513.39 100%

PROGRAMA I: DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN GENERAL 7 CODIGO CONCEPTO MONTO %

01 ADMISTRACION GENERAL 9,000,000.00 4%

04 REGISTRO DE DEUDA, FONDOS Y TRANSFERENCIAS 227,838,605.23 96%

TOTAL 236,838,605.23 100%

PROGRAMA I: DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN GENERAL 8 CONSOLIDADO 9

10


1 SERVICIOS 9,000,000.00 4%

6 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 227,781,787.72 96%

7 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 56,817.51 0%

TOTALES 236,838,605.23 100%

PROGRAMA II: SERVICIOS COMUNALES 11

CODIGO CONCEPTO MONTO %

01 Aseo de Vías y Sitios Públicos 41,859,534.98 10%

02 Recolección de Basura 46,704,957.69 11%

03 Mantenimiento de Caminos y Calles 23,899,852.68 5%

05 Parques y Obras de Ornato 103,807,306.22 24%

10 Servicios Sociales Complementarios 7,327,678.79 2%

26 Desarrollo Urbano 155,000,000.00 35%

31 Alcantarillado Pluvial 57,850,766.01 13%

TOTAL EGRESOS PROGRAMA II 436,450,096.37 100%

PROGRAMA II: DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN GENERAL 12 CONSOLIDADO 13


1 SERVICIOS 260,145,300.99 59.60%

2 MATERIALES Y SUMINISTROS 114,497,489.16 26.23%


TOTALES 436,450,096.37 100%



1 PROGRAMA III: INVERSIONES 2

3


01 EDIFICIOS 213,489,663.61 24%

02 VIAS DE COMUNICACION 524,393,429.60 59%

06 OTRAS OBRAS 146,086,500.00 17%

TOTAL 883,969,593.21 100%

4 PROGRAMA III: INVERSIONES 5

CONSOLIDADO 6 7


0 REMUNERACIONES 6,386,500.00 0.72%

1 SERVICIOS 58,000,000.00 6.56%



6 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 67,000,000.00 7.58%

TOTALES 883,969,593.21 100%

8 PROGRAMA IV: PARTIDAS ESPECÍFICAS 9

10


01 EDIFICIOS 2,572,728.96 22%

02 VIAS DE COMUNICACION 3,048,071.38 26%

06 OTRAS OBRAS 6,284,418.24 53%

TOTAL 11,905,218.58 100%

11 PROGRAMA IV: PARTIDAS ESPECÍFICAS 12

CONSOLIDADO 13 14




TOTALES 11,905,218.58 100%

15 16



1

INGRESO ESPECÍFICO MONTO APLICACIÓN MONTO

ProgramaAct/Serv/

GrupoProyecto

1.4.1.2.00.00.0.0.000

Transferencias corrientes de Órganos

Desconcentrados 7,327,678.79 II 10

Serv icios Sociales Completarios

Proyectos del Comité de la

Persona Jov en 7,327,678.79

7,327,678.79

3.3.1.0.00.00.0.0.000 Superáv it Libre 9,000,000.00 I 01

Adminsitración General (Sistema

Control Interno) 9,000,000.00

3.3.1.0.00.00.0.0.000 Superáv it Libre 23,899,852.68 II 03

Mantenimiento de Caminos y

Calles (Proyectos Viales) 23,899,852.68

3.3.1.0.00.00.0.0.000 Superáv it Libre 155,000,000.00 II 26

Desarrollo Urbano (Planos Edificio

Municipal) 155,000,000.00

3.3.1.0.00.00.0.0.000 Superáv it Libre 40,000,000.00 III 01 2

Construcción y Equipamiento de

un Centro de Cuido y Desarrollo

Infantil 40,000,000.00


Mejoras en la Instalaciones del

Salón Comunal del Porv enir 10,000,000.00


la Villa Olimpica de

Desamparados 35,000,000.00


Proyectos de Obras v arias en el

Cantón 45,950,000.00


Desarrollo de proyectos con

participación Ciudadana 147,000,000.00


Desarrollo de Infraestructura Vial

(puente maiquetia y Obras por

Contrato) 160,000,000.00



Cantón 110,350,000.00


Proyecto Promoción del Deporte

en el Cantón 10,000,000.00


Proyecto Recuperación de la

cartera Morosa 21,386,500.00


Proyecto Acondicionamiento de

espacios públicos recreativ os 20,000,000.00


Adquisición de Instrumentos para

la Banda del Liceo de Frailes 10,000,000.00

3.3.1.0.00.00.0.0.000 Superáv it Libre 8,000,000.00 III 06 10 Construcción Monumento 8,000,000.00



Cantón 76,700,000.00

882,286,352.68


CUADRO No. 1

DETALLE DE ORIGEN Y APLICACIÓN DE RECURSOS ESPECÍFICOS

PRESUPUESTO ORDINARIO PARA EL EJERCICIO ECONÓMICO 2017

CODIGO SEGÚN

CLASIFICADOR DE

INGRESOS

2 3


ProgramaAct/Serv/

GrupoProyecto

3.3.2 SUPERÁVIT ESPECÍFICO 3,197,493.40 I 04

Organismo de Normalización

Técnica 1% IBI 7729 3,197,493.40


Junta Adm. del Registro Nac 3%

IBI 7509 y 7729 9,592,629.14

3.3.2 SUPERÁVIT ESPECÍFICO 24,854.85 I 04

Ley No.7788 10% aporte

CANAGEBIO 24,854.85


Ley No.7788 70% aporte Fondo

Parques Nac. 156,585.59


Juntas de Educación 10%

Impuest Terri 7509 y 7729 168,321,377.80


Aporte al Consejo Nacional de

Personas con Discapacidad

(CONAPDIS) 0.5% 7,681,173.62


Inst. de Fomento y Asesoria

Municipal 3% IBI 7509 21,576.57

3.3.2 SUPERÁVIT ESPECÍFICO 24,131,509.13 I 04 Cómite Cantonal de Deportes 24,131,509.13


Federación Metropolitana de

Municipalidades (FEMETROM) 2,900,000.00


Fondo Desarrollo Municipal 8%

del IBI Ley 7509 56,817.51


Union Nacional de Gobiernos

Locales 11,754,587.62

3.3.2 SUPERÁVIT ESPECÍFICO 41,859,534.98 II 01 Aseo de Vías y Sitios Públicos 41,859,534.98

3.3.2 SUPERÁVIT ESPECÍFICO 46,704,957.69 II 02 Serv icio Recolección de Basura 46,704,957.69

3.3.2 SUPERÁVIT ESPECÍFICO 103,807,306.22 II 05 Parques y Obras de Ornato 103,807,306.22

3.3.2 SUPERÁVIT ESPECÍFICO 57,850,766.01 II 30 Alcantarillado Pluv ial 57,850,766.01

3.3.2 SUPERÁVIT ESPECÍFICO 82,539,663.61 III 01 2

Construcción y Equipamiento de

un Centro de Cuido y Desarrollo

Infantil 82,539,663.61

3.3.2 SUPERÁVIT ESPECÍFICO 107,043,429.60 III 02 2 Bacheo (Proyectos Viales) 107,043,429.60


CUADRO No. 1



CODIGO SEGÚN

CLASIFICADOR DE

INGRESOS

4




ProgramaAct/Serv/

GrupoProyecto

3.3.2 SUPERÁVIT ESPECÍFICO 757,453.64 IV 01 1

Mejoramiento del salón comunal

de Frailes de Desamparados 757,453.64


Restauración de la estructura del

salón comunal de Patarrá para

bajar los decibeles y ailar el ruido 624,085.79


Mejoras en las infraestructuras de

los salones Comunales de San

Cristóbal Sur, La Guaria y Cristo

Rey, Distrito San Cristóbal 191,829.71


Mejoras de infraestructura del

salón comunal del Empalme 120,011.23


Mejoras en el salón comunal de

Dos Cercas, Distrito Damas 126,522.15


Reparación en el techo y cielo

raso de la Delegación Policial de

Fátima, distrito Damas, Cantón

Desamparados 411,485.44


Instalación del techo del Kiosko

del triangulo de el Porv enir,

distrito Grav ilias 142,966.00


Reparación del techo del tercer

pabellón del Liceo de Grav ilias

de Desamparados, Distrito

Grav ilias. 198,375.00


Reparación de calle en

Urbanización Contadores 261,107.91


Reparación de calle en

Urbanización Los Naranjo 261,107.91


Asfaltado de la calle de la

cuesta de la Joya, del cruce de

Quebrada Honda hacia la

escuela de la Joya 454,422.41


Recarpeteo de la calle Nº2 del

sector Nº2 del distrito Los Guido,

Cantón Desamparados 458,775.26


Recarpeteo de la calle Nº3 del

sector Nº2 del distrito Los Guido,

cantón Desamparados 715,319.89


Canalización de aguas y

asfaltado de la calle ubicada en

el costado Este del Centro

Educativ o Los Guido, distrito los

guido 897,338.00


Compra de línea blanca para

equipamiento del salón comunal

de Urbanización Loto 2, Barrio

San Jerónimo, y reparación de

techo de la cocina. Distrito



Compra de una refrigeradora y

pintura del CENCINAI de

Torremolinos, Distrtio de


3.3.2 SUPERÁVIT ESPECÍFICO 1,786,822.00 IV 06 3

Centro de ejercicios para

personas de la tercera edad y

compra de mobiliario para el

salón comunal de Higuito. Distrito

San Miguel 1,786,822.00


Equipamiento de parque infantil

(Parque de Juegos) para

Urbanizacion Los Naranjos en

Calle Fallas, Distrito

Desamparados 1,024,678.19


Reparación del parque infantil

de ciudadela Cucubres 162,797.91


Reconstrucción del parque

infantil de Urnanización Los

Dorados 249,797.91


Reparación del parque infantil

de Dos Cercas (Centro), del

distrito Damas, cantón



Ampliación y remodelación del

inmueble utilizado como EBAIS en

San Cristóbal Sur 257,846.41


Mantenimiento, Mejoras,

Reparación y Construcción de

Instalaciones Deportiv as y

Recreativ as del Cantón 1,258,948.35


Equipamiento del parque infantil

de Barrio El Jardín 162,797.91


Pintura de exteriores del gimnasio

del Liceo de San Antonio 122,515.42


Reemplazo de sillas en salón

comunal de la urbanizacion la

constancia, distrito San Antonio. 224,600.00


Construcción de cordón de

caño en el distrito Grav ilias,

Distrito Grav ilias 432,641.00

679,549,481.92

……………..

1,569,163,513.39 1,569,163,513.39

Yo Alexander Segura Quesada con cédula No. 1-1128-0104, Encargadode la Unidad de Presupuesto, hago constar que los datos suministrados anteriormente

corresponden a las aplicaciones dadas por la Municipalidad a la totalidad de los recursos con origen específico incorporados en el presupuesto extraordinario No. 1-2017.


CUADRO No. 1



CODIGO SEGÚN

CLASIFICADOR DE

INGRESOS

1


Acta no. 82-2017 Fecha: 23 de mayo de 2017 Justificación de Ingresos 1 Ingresos Corrientes 2

1. 4. 1. 2. 00. 00. 0. 0. 000 Transferencias corrientes de Órganos Desconcentrados

¢7,327,678.79 0.5%

3 Se presupuesta un monto total de ¢ 7,327,678.79 correspondiente a la transferencia de recursos por el Ministerio de Cultura 4 y Juventud según oficio Nº CPJ-DE-009-2017 del 16 de enero de 2017. 5 6 Ingresos de Financiamiento 7

3. 3. 1. 0. 00. 00. 0. 0. 000 Superávit Libre ¢882,286,352.68 56.2%

8 Se incorporan los recursos libres provenientes de la Liquidación Presupuestaria 2016 aprobada en la sesión Nº62-2017, 9 celebrada por el Concejo Municipal de Desamparados el día 14 de febrero de 2017. 10 11

3. 3. 1. 0. 00. 00. 0. 0. 000 Superávit Específico ¢679,549,481.92 32.6%

12 Se incorporan los recursos específicos provenientes de la Liquidación 2016 13 Fondo de Desarrollo Municipal, 8% del IBI, Ley Nº 7509 56,817.51

Junta Administrativa del Registro Nacional, 3% del IBI, Leyes 7509 y 7729 9,592,629.14

Instituto de Fomento y Asesoría Municipal, 3% del IBI, Ley Nº 7509 21,576.57

Juntas de educación, 10% impuesto territorial y 10% IBI, Leyes 7509 y 7729 168,321,377.80

Organismo de Normalización Técnica, 1% del IBI, Ley Nº 7729 3,197,493.40

Comité Cantonal de Deportes 24,131,509.13

Aporte al Consejo Nacional de Personas con Discapacidad (CONAPDIS) Ley N°9303 7,681,173.62

Unión de Gobiernos Locales 11,754,587.62

Federación de Metropolitana de Municipalidades de San José 2,900,000.00

Ley Nº7788 10% aporte CONAGEBIO 24,854.85

Ley Nº7788 70% aporte Fondo Parques Nacionales 156,585.59

Fondo Ley Simplificación y Eficiencia Tributarias Ley Nº 8114 107,043,429.60

Fondo Aseo de Vías 41,859,534.98

Fondo recolección de basura 46,704,957.69

Fondo de parques y obras de ornato 103,807,306.22

Fondo alcantarillado pluvial 57,850,766.01

Saldo de partidas específicas 11,905,218.58

FODESAF Red de Cuido Construcción y equipamiento 82,539,663.61 14

Total ingresos estimados para el Presupuesto Extraordianrio Nº1-2017 ¢ 1,569,163,513.39

15

PLAN OPERATIVO ANUAL


MATRIZ DE DESEMPEÑO PROGRAMÁTICO

Producción final: Acciones Administrativas

PLANIFICACIÓN

ESTRATÉGICA

No. Descripción

Area de

Desarrollo

Institucional

(Interno)

Mejoramiento y

mantenimiento del

Control Interno.

Garantizar que el Sistema de

Control Interno de la

Municipalidad de

Desamparados, se integre en el

accionar de las dependencias,

para el fortalecimiento de la

gestión municipal.

12 Dar continuidad y

mantenimiento al Sistema

de Control Interno, en el

periodo 2017, mediante

acciones ordinarias y

extraordinarias.

No. Acciones

ejecutadas / No.

Acciones

programadas *100

100% Fannie Alvarado 9.000.000,00

Area de

Desarrollo

Institucional

(Interno)

Elaborar un informe de Gestión

Financiera que sea fiable y

confiable, para que suministre

a la administración una

herramienta que permita una

adecuada toma de decisiones.

27 Elaborar 2 informes

financieros, para observar

el resguardo patrimonial y

la adecuada rendición de

cuentas institucional

durante el periodo 2017.

Informes

elaborados/

informes

propuestos * 100

50% 50% 50% 100% Gloria Guerrero 227.838.605,23

METAINDICADOR

% II SEMESTRE

PROGRAMACIÓN DE LA META

FUNCIONARIO

RESPONSABLE

PLAN DE

DESARROLLO

MUNICIPAL

PROYECTO

OBJETIVOS DE MEJORA Y/O

OPERATIVOS


2017

PROGRAMA I: DIRECCIÓN Y ADMINISTRACION

PLANIFICACIÓN OPERATIVA

MISIÓN: Desarrollar las políticas y acciones administrativas de apoyo a la gestión municipal, asi como la vigilancia, dirección y administración de

los recursos de la manera más eficiente a efecto de que los programas de servicios e inversión puedan cumplir con sus cometidos.

ASIGNACIÓN

PRESUPUESTARIA

POR META

I Se

me

stre

%

II S

em

est

re

16






MISIÓN: Brindar servicios a la comunidad con el fin de satisfacer sus necesidades.

Producción final: Servicios comunitarios

PLANIFICACIÓN

ESTRATÉGICA

No. Descripción

Gestión ambiental

para la

sostenibilidad.

Disminuir la contaminación

ambiental y mejorar la calidad

de vida de sus ciudadanos

mediante la prestación del

servicio de recolección de

residuos sólidos ordinarios y

valorizables.

52 Cumplir en un 100%

con el servicio de

recolección de

residuos ordinarios y

valorizables durante

el 2017 y gestionarlos

adecuadamente.

No. de informes

mensuales del

servicio /No de

informes

programados*100

6 50% 6 50% Javier

Azofeifa

46.704.957,69

Gestión ambiental

para la

sostenibilidad.

Generar un ambiente sano

y agradable mediante la

prestación del servicio de

limpieza de vías y sitios

públicos.

53 Realizar la limpieza

de vías de los

179,000 metros

lineales de cordón

caño y acera, según

cronograma para el

2017.

No. de informes

mensuales del

servicio/ No de

informes

programados *100

6 50% 6 50% Jorge

Umaña

41.859.534,98

Gestión ambiental

para la

sostenibilidad.

Garantizar el

funcionamiento óptimo del

alcantarillado pluvial del

área con cobertura del

servicio.

54 Mejorar al menos

3.000 metros

lineales de

alcantarillado

pluvial en el 2017.

No. De metros del

alcantarillado

mejorado/No. De

metros del

alcantarillado

programado para

mejorar*100

1500 50% 1500 50% Luis Murcia 57.850.766,01

Gestión ambiental

para la

sostenibilidad.

Gestionar el

mantenimiento y

recuperación de integral

de áreas recreativas

municipales.

56 Mejorar 15 áreas

recreativas,

ubicadas en

distritos con

cobertura del

servicio, durante el

2017.

No. De áreas

recreativas

mejoradas/No. De

áreas recreativas

programadas a

mejorar*100

5 33% 10 67% Leda Ureña 103.807.306,22

Participación

ciudadana y

gobernabilidad

democrática y

Recreación, deporte

y cultura para la

inclusión social.

Programa de

desarrollo de la

Juventud

Desamparadeña.

Fortalecer al Comité Cantonal

de la Persona Joven, mediante

el aporte para el desarrollo de

programas hacia la inclusión

social de la juventud

desamparadeña.

95 Garantizar en el

segundo semestre del

periodo 2017, el

desarrllo de ocho (8)

proyectos definidos

en su respectivo PAO:

Liderate para liderar,

Género, vos ,yo;

Recuperando

espacios píbicos;

Desampa Sound, Una

huella en Desampa;

Abietnando Desampa;

Mi barrio, mi gente; y

CCPJ Presente.

Poryectos

gestionados/proyect

os programados*100

8 100% Gilberth

Jimémez

7.327.678,79

Modernización

urbana para el

mejoramiento de la

calidad de vida y

Recreación, deporte

y cultura para la

inclusión social.

Fortalecimiento de la

red vial e

infraestrucutra vial

del Cantón.

Desarrollar la infraestructura

vial del cantón, para

contribuir con la actividad

socioeconómica, mediante el

mejoramiento,

mantenimiento y dotación de

obras viales públicas.

72 Fortalecer la red e


del Cantón, durante el

periodo 2017 ,

mediante la gestión y

ejcución de 32

proyectos de los

comites de caminos,

modalidad 60/40.

Proyectos

ejecutados/Proyecto

s programados*100

30% 30% 70% 70% Asdrubal

Fonseca

23.899.852,68

Area de Desarrollo

Institucional

Construcción de

Edifico Municipal,

Desamparados.

Desarrollar las consiciones

fisica ambientales para un

mejor funcionamieneto de los

servicios municipales y

atención de los usuarios.

97 Garantizar la gestión

de la primera etapa,

correspondiente al

diseño y permisos del

proyecto de

construcción del

edificio municipal,

duarnte el segundo

semestre del 2017.

Gestión de primera

etapa

ejecutada/gestión

programada*100

1 100% Gilberth

Jimémez

155.000.000,00

INDICADOR

II SEMESTRE

PROGRAMACIÓN DE LA METAFUNCIONARI

O

RESPONSABL

E

ASIGNACIÓN PRESUPUESTARIA POR

META

I Se

me

stre

I SEMESTRE


2017

PROGRAMA II: SERVICIOS COMUNITARIOS


PLAN DE DESARROLLO

MUNICIPAL

PROYECTO


OPERATIVOS

META

%

II S

em

est

re

%

1






MISIÓN: Desarrollar proyectos de inversión a favor de la comunidad con el fin de satisfacer sus necesidades.

Producción final: Proyectos de inversión

PLANIFICACIÓN

ESTRATÉGICA

No. Descripción

Area de Desarrollo

Institucional

Recuperación de la

cartera morosa para

el periodo 2017.

Recuperar el pendiente

de cobro mediante las

acciones cobratorias

establecidas en la

normativa vigente.

39 Fortalecer durante el periodo

2017, el proceso de

notificación de los saldos

deudores de contribuyentes

morosos.

Notificaciones

efectivas/notificaci

ones

programadas*100

100% 100% Jose Aguilar 21.386.500,00

Modernización

urbana para el

mejoramiento de la

calidad de vida y

Recreación, deporte y

cultura para la

inclusión social.

Programa de

modernización

Urbana con inclusion

social.

Formular proyectos

estratégicos de impacto

positivo en el Cantón

para impulsar programas

y proyectos que generen

una mejora visible en el

paisaje urbano del

Cantón y que coadyuden

a la mejora de las

condiciones ambientales

y de calidad de vida de

los habitantes.

77 Elaborar 3 proyectos de

impacto que modifiquen de

forma positiva la imagen

urbana de la ciudad.

No. proyectos

ejecutados/No.

proyectos

programados*100

1 33% Silvia Carballo 8.000.000,00

Modernización

urbana para el

mejoramiento de la

calidad de vida y


cultura para la

inclusión social.

Promover el acceso al

desporte en el Cantón de

Desamparados, que

facilite mejorar las

condiciones de calidad

de vida.

93 Contribuir en la promoción

del deporte mediante la

gestión de los recursos para

dar mayor acceso a la

población del Cantón,

durante el periodo 2017.

Recurso

destinado/Recurso

definido*100

60% 100% Gilberth

Jiménez

45.000.000,00

Modernización

urbana para el

mejoramiento de la

calidad de vida y


cultura para la

inclusión social.

Acondicionar

espacios públicos

donde no se da

cobertura de

mantenimiento de

zonas verdes.

Gestionar el

acondicionamiento de

espacios públicos del

Cantón, donde no se da

cobertura del servicio de

matnenimiento de zonas

verdes.

94 Implementar, 12 proyectos

de mejoramiento de áreas

públicas, con espacios

recreativos en los distritos

de: San Cristóbal, El Rosario,

El Empalme, Cristo Rey, El

Rosario, Bustamante, Frailes,

La Pacaya y Los Guido”.

Proyectos

ejecutados/proyect

os

programados*100

12 100% Leda Ureña 20.000.000,00

Modernización

urbana para el

mejoramiento de la

calidad de vida y


cultura para la

inclusión social.

Construcción y

equipamiento

CECUDI La Capri.

Fortalecer el desarrollo

cantonal, mediante la

implementación de

servicios públicos

eficiente e inclusivos.

96 Garantizar en el segundo

semestre del periodo 2017,

construcción y equipamiento

del CECUDI de La Capri-San

Miguel.

CECUDI construido

y

equipadao/CECUDI

programado*100

1 100% Silvia Carballo 122.539.663,61

Participación

ciudadana y

gobernabilidad

democrática y


cultura para la

inclusión social.

Mejoras al Salon

Comunal de El

Provenir, en distrito

Gravilias.

Contribuir con el

desarrollo comunal del El

Porvenir, mediante

acciones de

rehabilitación de su

centro de actividades

comunales.


semestre del 2017, las

mejoras del Salón Comunal

de El Porvenir: cambio de

cielo raso y construcción de

bodega.

Salón Comunal

reahabilitado/Mejo

ras

programadas*100

1 100% Cesar Valverde 10.000.000,00

Participación

ciudadana y

gobernabilidad

democrática y


cultura para la

inclusión social.

Fortalecimeinto de la

Banda Musical de

Frailes.


Banda Musical de Frailes,

para su desempeño

cultural en el distrito y

región.


semestre del periodo 2017,

que la Banda Musical de

Frailes, cuente con los

instrumetnos necesarios,

para contribuir con el

crecimiento de una cultura

de Paz.

Banda dotada de

instrumentos/accio

nes de mejora*100

1 100% Rafael Flores 10.000.000,00

Modernización

urbana para el

mejoramiento de la

calidad de vida y


cultura para la

inclusión social.


red vial e


del Cantón.

Contribuir con el

mejoramiento de la red e

infraestructura vial del

cantón.

100 Implementar en el segundo

semestre del 2017, 18

proyectos que comprende la

segunda etapa del

proyecto."Mejoramiento de

la la red vial cantonal",

mediante la donación de

materiales.

Proyectos

ejecutados/proyect

os

programados*100

18 100% Asdrubal

Fonseca

107.043.429,60

Modernización

urbana para el

mejoramiento de la

calidad de vida y


cultura para la

inclusión social.


red vial e


del Cantón.

Desarrollar la

infraestructura vial del

Cantón, para contribuir

con la actividad

socioeconómica,

mediante el

mejoramiento,

mantenimiento y

dotación de obras viales

públicas.

101 Ejecutar 19 proyectos de

infraestructura pública vial,

durante el II semestre del

2017.

Proyectos

ejecutados/proyect

os

programados*101

19 100% Asdrubal

Fonseca

307.000.000,00

Modernización

urbana para el

mejoramiento de la

calidad de vida y


cultura para la

inclusión social.

Programa de apoyo a

las comunidades del

Cantón mediente el

aporte institucional.

Contribuir con recursos

para la ejecución de

proyectos comunales en

las diferentes

comunidades del

Cantón.

102 Aportar los recursos

requeridos para el desarrollo

de proyectos comunales,

durante el segundo semestre

del 2017.

Recursos

aportados/recursos

programados*100

100% 100% Alcaldía 233.000.000,00

II SEMESTRE

2017

PROGRAMA III: INVERSIONES


PLAN DE DESARROLLO

MUNICIPAL

PROYECTO


OPERATIVOS

METAINDICADOR

PROGRAMACIÓN

DE LA META


FUNCIONARIO

RESPONSABLE

ASIGNACIÓN

PRESUPUESTARIA

POR META

II S

em

est

re

%

1






Producción final: Proyectos de inversión

PLANIFICACIÓN

ESTRATÉGICA

No. Descripción

Modernización urbana

para el mejoramiento

de la calidad de vida y


cultura para la inclusión

social.

Programa de

apoyo en el

desarrollo de

proyectos

comunales del

Cantón.

Atención de

solicitudes de

Consejos de

Distrito y

comunidad para

ralizar obras

comunales.

103 Que al finalizar el

año 2017, se haya

ejecutado en un

100% los

proyectos

propuestos.

N0 de proyectos

ejecutados/N0. de

proyectos

programados*100

100% 100% Silvia Carballo 11.905.218,58

PROGRAMACIÓN DE LA

META

MISIÓN: Desarrollar proyectos de inversión a través de los recursos provenientes de las partidas específicas, en favor de la comunidad con el fin de satisfacer sus necesidades .

FUNCIONARIO

RESPONSABLE

ASIGNACIÓN

PRESUPUESTARIA

POR META

II SEMESTRE

2017

PROGRAMA IV: PARTIDAS ESPECÍFICAS


PLAN DE DESARROLLO

MUNICIPAL

PROYECTO

OBJETIVOS DE

MEJORA Y/O

OPERATIVOS

META

INDICADOR

II

Sem

est

re

%

1 Acuerdo definitivamente aprobado. 2

3 CAPÍTULO VII 4

Mociones y asuntos varios de los miembros del Concejo Municipal. 5

1. Mociones. No hay mociones. 6

2. Asuntos varios de los miembros del Concejo Municipal. 7

Reg. Gabriela González: Comentarles que ayer fue una noche muy bonita; trabajamos muy bien, 8

gracias a Dios todos los regidores trajeron proyectos muy importantes para todas las 9

comunidades; no hubo una comunidad o un distrito que se haya quedado sin ayuda; se 10

ayudaron tanto a asociaciones de desarrollo como comités, comedores de iglesias y escuelas; se 11

repartió bastante; ayer se hizo un trabajo muy bonito y esto es lo que nos tiene acá, el saber que 12

podemos ayudar a las comunidades y que se hace un trabajo en conjunto, en que todos 13

participamos y aportamos ideas; es lo que la gente nos pide, la colaboración, que una u otra 14

persona tiene más confianza en alguien y por eso nos buscan; para eso estamos acá todos, 15

trabajando por ello; tengo una consulta directamente para don Jorge, ya que renunció al grupo 16

de nombramientos a través del whatsapp, pero no hay ninguna nota por escrito donde venga 17

dicha renuncia; la Comisión necesita saber si no renunciará, para convocar a reunión, y si lo hará, 18

para que presente la carta de renuncia, porque tenemos que ver cómo solucionamos la 19

situación; el asunto con la Escuela Joaquín García Monge se ha salido de control, presentan una 20

nueva terna con la misma gente que se presentó en la primera que tuvo problemas, y no nos 21

prestaremos para estar vacilando; todos tenemos trabajo, familia, compromisos y tenemos esta 22

responsabilidad que es muy importante, pero me parece un abuso que nos vuelvan a presentar 23

una terna enviada por la supervisión, donde aparecen las mismas personas que se presentaron al 24

principio; tuvimos una discusión o diferentes pensamientos entre los compañeros; le dije a don 25

Jorge que convocara a la gente, después quedamos que mejor nos reuniéramos nosotros 26

primero; él dijo que ya había convocado, le dije que si quería mi persona podía desconvocar a la 27


Acta no. 82-2017 Fecha: 23 de mayo de 2017 gente para que no fuera él mismo quien llamara a las personas, por si le daba pena; entonces, 1

siento que eso lo molestó y renunció a la comisión; lo entiendo, pero no podemos estar 2

renunciando cada vez que algo no nos parece o no se haga, porque siempre habrá alguien que 3

estará en contra del criterio de unos y tenemos que aceptarlo; nada más le hago la consulta a 4

don Jorge, si seguirá, para que ingrese otra vez en el grupo y poder convocar para reunirnos, 5

porque no podemos tomar ninguna decisión respecto a la Escuela Joaquín García Monge, hasta 6

que la moción que se solicitó que fuera revisada por la Supervisión de Educación, traiga una 7

respuesta, pero esta no ha contestado; creo que en este caso en particular no se debe contestar 8

todavía a la Escuela Joaquín García Monge hasta que tengamos una respuesta de la Supervisión 9

de Educación, pero tenemos otros centros educacionales que enviaron la documentación y 10

debemos revisarlas; si don Jorge decidirá renunciar, algún otro compañero tiene que asumir la 11

batuta de la Comisión, por eso le hago la pregunta a don Jorge para ver si seguirá trabajando en 12

la Comisión o si los que quedamos nos tenemos que reunir para nombrar una nueva persona que 13

la coordine. 14

Sínd. Jorge Agüero: Cuesta mucho que me moleste y respecto a ese asunto, jamás me molestaré, 15

pero consideré innecesario hacer una tercera carta de renuncia; ya don Carlos tiene dos 16

archivadas, entonces, puede utilizar cualquiera de ellas. 17

Sr. Presidente: Don Jorge me habló de que efectivamente mantiene su posición de renunciar a la 18

Comisión; más bien consultaba para nombrar a alguna persona; doña Alejandra Aguilar dice que 19

está anuente a integrar la Comisión de Nombramientos; no sé si nombrar como Coordinadora 20

Provisional a doña Isis, para que en el seno de la comisión decidan nombrar un coordinador. 21

Reg. José Hernández: Quería referirme con respecto a lo que está sucediendo en La Capri, con 22

los vagoneteros; le agradezco a don Gilberth, porque cuando lo llamé para conocer información 23

sobre dónde estaban depositando la tierra o los escombreras, la empresa que está haciendo el 24

centro cívico, muy gentilmente me puso en contacto con el Sr. Santiago Bermúdez, con quien 25

también conversamos, y dijo solucionar el problema que estaba pasando en La Capri; resulta que 26

posterior a dicha conversación, se ha mantenido el problema de donde están botando la tierra; 27

es más, ya nos afectaron las aceras, hicieron depósitos de agua donde se pegan las vagonetas, 28

hay cúmulos de tierra, eliminaron dos pasos de servidumbre donde transitan los niños más rápido 29

para el colegio y hasta unos carros chocaron, donde hay un vidrio, específicamente por parte de 30

los vagoneteros; don Santiago Bermúdez me dice que tendremos una reunión con los ingenieros; 31

asisto al Centro Cívico y converso con el encargado, me explica, y más bien hay una 32

receptividad por parte de los ingenieros de la obra de colaborar con este tipo de acciones que 33

se están dando, pero don Santiago no me llama, no me informa y no llega; así sucesivamente se 34

ha venido presentando ese problema en un sector que tiene la Asociación de Desarrollo, que le 35

ha venido dando seguimiento para el tema de la siembra de árboles; hoy alguien comunicó que 36

habían llegado algunos miembros de la Municipalidad, pasa que nadie de los técnicos de la 37

Municipalidad conoce las realidades que ahí se están suscitando; no hubo ningún miembro de la 38

Asociación de Desarrollo que pudiera decirles lo que existe, porque de pronto pueden observar 39

que las aceras están afectadas, quebradas, que hay tierra por todo lado; eso es lógico en 40


Acta no. 82-2017 Fecha: 23 de mayo de 2017 cualquier tipo de proyecto que se haga, ese no es el problema, sino la coordinación del depósito 1

de la tierra; decirle a don Gilberth que le agradezco la atención brindada en el momento que lo 2

llamé, no obstante, la situación persiste; casi al frente de mi casa tenemos unas 20 vagonetas, 3

donde no ha llegado la retroexcavadora a quitarlas, y de pronto se termina el proyecto de sacar 4

la tierra y ahí quedará eso para la comunidad; me parece que sería interesante hacer una visita, 5

pero con gente de la comunidad afectada, para que se puedan tomar medidas en ese sentido; 6

agradecerle al Sr. Alcalde esa amabilidad, sin embargo, siento que no ha habido el expertiz 7

necesaria para girar algún tipo de orden para el depósito de la tierra en La Capri. 8

Sr. Alcalde: Muchas gracias a don José; también quiero decirles que doña Gabriela me ha 9

enviado algunas fotos y comentarios; efectivamente, envié personal directamente al sitio, el cual 10

fue acompañado por don Alberto Baltodano, Representante Legal de la empresa, y estuvo 11

presente don Daniel Matamoros Pacheco, Coordinador de Infraestructura del proyecto; ahí les 12

estoy enviando por Whatsapp y con mucho gusto le haré llegar al Concejo la nota que le envía 13

la Unidad Ejecutora, donde le hacen ver que ellos tenían establecido llevar la tierra a Hacienda 14

Tres Ríos, ese fue el sitio que habían indicado; se le hace la observación, además de eso, se les 15

hace ver que también deben realizar las obras pertinentes por los daños que nos han causado, y 16

se les dice que retiren en un plazo de dos días hábiles la tierra depositada en sitios no autorizados; 17

pienso que a veces las empresas hacen lo que quieren; igual me decía hoy la compañera 18

Síndica de Los Guido, que hay unas vagonetas que están pasando para ese sector y a veces 19

dicen que con autorización de la Municipalidad; quiero comentarles que jamás en mi vida he 20

autorizado depositar tierra en ningún lado, desde que he estado acá, nunca he dado ninguna 21

autorización ni mucho menos, y nos corresponde hacer la fiscalización; en eso soy fuerte y duro; a 22

esta nota le daremos seguimiento; efectivamente agradecerle a don José y demás compañeros, 23

quienes nos hacen las observaciones; créanme que no haré caso omiso a ninguna observación o 24

alguna sugerencia, todo lo contrario, estaremos actuando en el momento oportuno y con las 25

acciones correspondientes para que las cosas se cumplan a cabalidad; personalmente llamé a 26

cada una de las personas; me extraña que Santiago no volviera a llamar a don José, porque le 27

dije que lo mantuviera informado de toda esta situación; no obstante, aquí les hago ver el 28

documento que hoy se remitió por parte de la Unidad Ejecutora y también de las acciones que 29

estamos pidiendo; además de eso, se le hizo una notificación de sanción a la empresa, a la cual 30

le estaremos iniciando el procedimiento correspondiente por llevar a cabo acciones no 31

autorizadas. 32

Reg. Víctor Delgado: Para convocar a la Comisión de Jurídicos para el miércoles 31 de mayo a las 33

6:30 en la sala de sesiones. 34

Reg. Gabriela González: Agradecerle a don Gilberth por haber enviado esta gente a revisar en La 35

Capri; muy preocupada porque los vecinos que me llamaron, me dijeron que había una 36

autorización de la Municipalidad y hasta un ofrecimiento de que en el momento que se llegara a 37

un nivel óptimo, ahí se colocarían máquinas para ejercicios y juegos; entonces, la gente estaba 38

admitiendo el desorden que les tienen en una calle muy pequeña, porque tenían la ilusión de 39

que algo se haría; les indiqué que según me había comentado el Sr. Alcalde, no había ningún 40


Acta no. 82-2017 Fecha: 23 de mayo de 2017 ofrecimiento, ni la Municipalidad había dado permiso, por eso fue que se empezaron a mover y a 1

enviar fotos y demás; les agradezco que continúen dándole más seguimiento, y mantenerse firme 2

con estas compañías, porque el Grupo Orosi envía casi 10 vagonetas diarias de material o más, y 3

dicen que no es solo tierra, que son escombros y árboles; la situación está bastante complicada y 4

también es una zona conflictiva; los vecinos en algún momento se enojarán y la situación puede 5

llegar a otro nivel; para poder evitarlo, le agradezco a don Gilberth que mantenga el contacto 6

de la situación y que sea diligente como lo fue. 7

Reg. Eduardo Guillén: Para pedirle a don Gilberth que nos mantenga informados de toda esta 8

situación, tanto en la parte de La Capri como en el lugar que denunció la síndica Karen, porque 9

pareciera que también se dice que en terrenos de La Loma Salitral, y hay una posible afectación 10

ambiental en ese lado, lo cual habría que valorar; que por favor interponga sus buenos oficios en 11

este tema tan importante. 12

Reg. Alejandra Aguilar: Para comentarle a don Gilberth que donde se está haciendo el CECUDI 13

de San Jerónimo, están volviendo a tirar escombros y basura, para que nos ayude, porque ya se 14

había limpiado y estaba muy bonito; la Municipalidad lo había dejado muy limpio; me han 15

llamado de San Miguel, de la calle se llama Cola de Pavo, y en realidad los vecinos están muy 16

molestos, no solo porque están tirando escombros, sino por el olor que lleva esa tierra; dicen que 17

es algo tremendo; me escribió don Franklin Solano, del Comité de Vecinos de Los Frutales, para 18

dar las gracias a la Administración por la rapidez con que le ayudaron con la malla y otros 19

materiales, para terminar de cerrar el parquecito del lugar; ya están trabajando en eso; también 20

para informarle a Kenneth que ya los materiales están allá. 21

Sínd. Carlos Carmona: El representante que ustedes eligieron en el Parque La Libertad está muy 22

anuente a que puedan asistir, ya sea él a una sesión extraordinaria o ustedes a una visita guiada 23

a dicho parque, ya que hay varios cursos y actividades que no se están aprovechando; 24

entonces, les gustaría que Desamparados sea parte de ese tipo de eventos; sea que decidan si 25

se hace una visita guiada o mejor una sesión extraordinaria, doña Dora y toda la Junta Directiva 26

del parque está anuente a recibir a este Concejo Municipal; harán llegar la nota para que lo 27

tomen en cuenta; igual, como tienen cercanía con la Municipalidad de Tres Ríos, quieren tenerla 28

con la Municipalidad de Desamparados. 29

Sr. Presidente: Son opciones; otra es que podamos atenderlos en una extraordinaria acá; si es 30

para conocer sobre programas de la Fundación Parque La Libertad, esa puede ser una opción y 31

lo podríamos ver en la siguiente sesión extraordinaria. 32

Reg. Paola Jara: Informarles que de hoy en ocho estaremos haciendo otra recolecta para doña 33

Fanny, la compañera de fracción del Reg. José Hernández, para que vengan preparados y ojalá 34

no sea poco; ella está bien, está en la casa, pero necesita de nuestra ayuda para poder 35

sobrellevar todo; sobre otro punto, como les había informado, hace como un mes en el distrito de 36

San Miguel varias asociaciones de desarrollo y ASADAS tuvieron el contacto con el Ministerio de 37

Obras Públicas y Transportes, para hacer un levantamiento o conteo vehicular con el fin de tener 38

datos reales del caos vial que tenemos en el distrito, para que así el MOPT eventualmente pueda 39


Acta no. 82-2017 Fecha: 23 de mayo de 2017 actuar y presentar un proyecto importante que mejore la situación de todos los ciudadanos del 1

distrito; en esto hemos trabajado voluntarios y ciudadanos que queremos que la cosa camine; 2

desde sus inicios fuimos a varias capacitaciones con funcionarios del MOPT, especialistas en 3

ingeniería de tránsito, y se especificaron varias reglas del juego; entre estas, que si había un oficial 4

de tránsito en el punto donde se estaba haciendo el conteo vehicular; esos datos eran inválidos, 5

porque es un agente externo y habrá una regulación del tránsito y por lo tanto no son datos 6

reales, así como la presencia de algún choque o colisión; con solo que se den esos dos factores, 7

se eliminarían los datos; justamente el viernes se trabajó en uno de los últimos puntos y el más 8

caótico es la entrada al Colegio San Michael; ahí siempre en las mañanas hay un oficial de 9

tránsito o un policía municipal regulando la entrada y la salida al colegio; por las razones antes 10

externadas, obviamente los organizadores tomaron las previsiones del caso y desde antes se 11

habló con la Policía Municipal, con el Sr. David Hidalgo y con los jefes de Ingeniería de Tránsito, 12

para que no hubiera ningún tráfico regulando, para que los voluntarios que llegaran, no lo 13

hicieran en vano, sino que trabajaran y no hubiera ningún factor que hiciera desechar los datos; 14

lamentablemente los voluntarios llegaron como a las 5:40 de la mañana, porque a esa hora 15

debemos llegar a quienes nos toca el turno de la mañana, y a las 6:00 empezaron el conteo, a las 16

6:20 llegó un oficial de tránsito, haciendo caso omiso a todo lo que le dijeron los voluntarios, que 17

no podía estar ahí, porque les arruinaría el trabajo, y el señor exponía que él recibió órdenes y que 18

tenía que regular el paso; obviamente gente que probablemente sacó hasta su mañana de 19

trabajo para estar ahí ayudando a la comunidad, todo al desperdicio, una falta de respeto al 20

ciudadano; después de esto, uno de los líderes del movimiento se comunicó con don Gilberth, 21

exponiendo la molestia, y don Gilberth como que le indicó que el tráfico ahí no afectaba y 22

demás, tuvieron su discusión, inclusive tuvieron una conversación con el Jefe de Ingeniería de 23

Tránsito en alta voz, igualmente el señor contradiciendo por completo al Jefe de la Asociación; 24

incluso me comentó que se le juzgó de intransigente, por contradecir a don Gilberth y al jefe de 25

Ingeniería de Tránsito; es lamentable porque tanto la síndica doña Lilliam como mi persona hemos 26

estado ahí como ciudadanas que somos, voluntarias, tratando de hacer el trabajo; además de la 27

presencia de funcionarios de la parte de ingeniería de la Municipalidad, estamos ahí en 28

representación de la Municipalidad y pasa esto; esa imagen que se tenía de la Municipalidad se 29

vino abajo por completo, porque al menos en ese estudio que se está realizando, ese es el punto 30

más importante, porque es el que causa todo el caos vial que hay ahorita, y es uno de los últimos; 31

comprendo completamente el disgusto que tienen todos los voluntarios, porque no es solo el 32

señor que habló con don Gilberth, somos todos; espero que don Gilberth me responda y me 33

aclare un poco, porque estoy dolida, ya que es un proyecto muy importante para los que vivimos 34

ahí y para los que queremos un mejor San Miguel; la imagen de la Municipalidad bajó, la tenían 35

en alto porque estábamos ayudando mucho, tanto la parte administrativa como el Concejo, 36

pero la imagen se cayó. 37

Sr. Alcalde: Efectivamente, me llamaron a las 7:15 de la mañana, donde él me habló con 38

altanería, de una forma muy irrespetuosa; le indiqué que esa no era la manera para pedirle a mi 39

persona ni a cualquier ciudadano una acción, mucho menos que no me hayan informado; si me 40


Acta no. 82-2017 Fecha: 23 de mayo de 2017 hubieran dicho que al otro día harían un operativo, que les ayudara y que coordináramos, con 1

todo gusto y placer lo hubiese hecho; les dije que si estamos desde las 5:00 y son las 7:00, tenemos 2

dos horas y resto, lo más razonable es que terminemos a las 8:00 y que después se haga un 3

operativo para medir, y nos servirá como parámetro para ver qué acción o diferencia existe entre 4

tener control de un tránsito y no tenerlo; aunado a eso, le di algunas explicaciones, que no soy el 5

Director de Tránsito ni mucho menos puedo dar ninguna orden ahí; efectivamente llamamos para 6

ver cuál era la situación, y en Tránsito nos dijeron que casualmente tienen un directriz de la 7

Dirección de Tránsito para llevar a cabo el control del tránsito, que no habían recibido ninguna 8

orden; esas fueron palabras textuales y dichas por parte del Jefe de Tránsito del Cantón; insistí 9

que por favor continuaran, que se siguiera ese conteo porque nos serviría de mucho, porque así 10

tendríamos una diferencia; aunado a eso, les dije que en el momento que no tengamos control 11

del tránsito, la cola nuestra será inmensa, y en segundo lugar tendremos más bien un desvío de 12

vehículos, bajo un sentido común en la realidad, porque algunos vehículos se irán por La Capri, 13

Los Guido, calle Las Yeguas, Lajas y demás, y al final se nos distorsionarán los datos reales, pero 14

era una cuestión de mi apreciación, nunca exigiendo; les dije que no fueran tan intransigentes, 15

parece que uno ve las cosas con la mayor voluntad y si ha habido voluntad para llevar a cabo 16

este conteo, es de nuestra parte, tanto con dirigentes como con funcionarios municipales, y 17

ayudando; quiero decirle, Paola, que no fue así, hay que decir las dos versiones, la real, que la 18

estoy dejando acá grabada, es la que les estoy diciendo, donde pienso que en su momento nos 19

hubiera servido de mucho poder tener un monitoreo, donde habían pasado dos horas, ni siquiera 20

el día anterior se me llamó; lo hacen cuando ya están con dos horas, y que se debe quitar 21

inmediatamente, si no dejan todo botado, así fue como me lo dijeron; no seamos así, revisemos, si 22

falta poco, está la gente y tienen voluntad, díganle a todos que lo terminemos, no nos 23

exhortemos a una acción contraria, y esas fueron mis palabras; lo cierto del caso es que el Jefe 24

de Tránsito indicó que si no tenía una orden expresa del Director de Tránsito, para suspender, no lo 25

haría; entonces, le dije que lo reprogramaríamos, que no quedaba otra, que si era así y no 26

querían continuar con el conteo… es más, no sé para qué me llamó, si ya habían quitado el 27

conteo; les dije que para qué me llamaba, si ya no estaban y ya habían quitado el conteo; no le 28

encontré sentido, ese fue el dialogo y la realidad que tuvimos ese día; por supuesto, con mucho 29

gusto intervendremos ante la Dirección de Tránsito, porque ya hablé con don Mario, y me dijo 30

que en el momento en que le diga, con mucho gusto hacemos eso; también conversamos con la 31

gente de Ingeniería de Tránsito, dado que tengo mis apreciaciones, son muy personales y respeto 32

la parte técnica; lastimosamente no se me había informado, para haber llevado a cabo 33

acciones oportunas y poder haber colaborado en lo que podía; lo cierto es que la intransigencia 34

fue muy fuerte de parte de ellos, en todo sentido, de que se tenía que hacer como decían y si no, 35

se iban; realmente esa fue la realidad y siento que más bien debemos llamar a la unión, no se 36

trata de que seamos de una forma u otra, he sido muy objetivo, he colaborado con todo lo que 37

ha estado a mi alcance y sepa que seguiré colaborando y dando lo mejor; le agradezco que nos 38

dé la oportunidad de escuchar las dos versiones; no hay que escuchar solo una, sino las dos, esa 39

es la realidad; no mentiré frente al micrófono ni mucho menos me prestaré para decir cosas que 40

no son ciertas. 41


Acta no. 82-2017 Fecha: 23 de mayo de 2017 Reg. Paola Jara: El estudio que estamos haciendo o en el que estamos colaborando no es para 1

ver si un tráfico en la entrada de la San Michael sirve o no, es para ver la presa y el caos vial que 2

hay en San Miguel; el hecho de que no esté este tráfico ahí, sea tanto el caos que la gente se 3

vaya por La Capri o Los Guido, esa es la realidad, si se van por ahí es porque ya no cabemos; 4

David Hidalgo sabía del estudio que se haría ese día; la verdad, no le encuentro justificación a 5

tratar a un líder comunal así, porque entiendo en parte su frustración; obviamente yo no hubiera 6

reaccionado como dice que reaccionó, pero no hay justificación alguna para llamarle así a un 7

voluntario que está ahí ad honorem, quedándose sin pelo por estar luchando por el beneficio de 8

todos; los voluntarios sabíamos, tal vez él le estaba asegurando que el hecho de que estuviera 9

ahí, se traía abajo toda la labor; porque es cierto; eso nos lo dijeron los especialistas y esa fue la 10

condición para que nos aceptaran a trabajar, porque si no probablemente el MOPT llegaría y le 11

diría a la Municipalidad que contrate gente para que haga el conteo, si no hubiéramos 12

voluntarios, pero lo sabemos, la comunidad está muy organizada y por lo menos merece respeto; 13

si hay un caos porque no hay tráfico, es porque esa es la realidad que hay en San Miguel y es lo 14

que tenemos que enfrentar en este momento. 15

Sr. Alcalde: Principalmente el distrito de San Miguel, y desde que inicie mi gestión le envié notas al 16

Sr. Ministro y a todas las autoridades del CONAVI, y antes de salir de CONAVI, dejé en pre 17

inversión la ruta de San Miguel, lo cual dada la ineficiencia, la ineficacia y desinterés de las 18

autoridades de gobierno que están en este momento en CONAVI y del mismo Ministro, no nos 19

han ayudado, en una comunidad donde ni siquiera necesitamos hacer un estudio para saber 20

que necesitamos una nueva carretera y ampliación; ahora que andábamos en la actividad de 21

Liberia, con los alcaldes, da gusto y no es que me ponga en contra de un proyecto como el que 22

hicieron en Cañas-Liberia, pero si ahí invierten esos miles de millones con una población pequeña, 23

y a nuestra población, la tercera del país, no se le vuelve a ver, con las necesidades que 24

tenemos; no necesitamos de un estudio de conteo, con solo determinar la cola de un punto a 25

otro, y hacer un sistema de emulación, sabemos cuántos vehículos promedio transitan en esa 26

ruta, pero bueno, dado que el MOPT no tiene ese mecanismo y todos los instrumentos, porque es 27

una máquina que no nos ayuda, que más bien con la nueva ley se quitaron competencias, como 28

gran cosa, no ayudar a los gobiernos locales y ayudar a CONAVI; uno no entiende; lo cierto del 29

caso, es que tenemos todo el interés; cuando digo intransigencia, es porque ya habían quitado a 30

los muchachos que estaban contando; le decía que nos servía como un parámetro nuestro y que 31

en su momento hacíamos un nuevo conteo con todas las regulaciones, normativas y 32

cumplimientos; esa fue mi posición, no otra; cuando dicen: “no, es esto”, creo que el intransigente 33

no fui yo, fueron ellos; lo importante es que usted, Paola, nos pueda ayudar como parte del 34

Gobierno, que tomen conciencia el Sr. Ministro y las autoridades para que nos amplíe la ruta de 35

San Miguel, que es igual a otras rutas como San Juan de Dios, San Antonio y Patarrá, que 36

realmente son urgentes de ampliar y mejorar; hoy, en El Llano, hablábamos con Evelio del primer 37

puente, unas alcantarillas que se puedan colocar y poder ampliar ese puente a dos vías, con los 38

grandes problemas y riesgos que tenemos para los peatones, que inclusive a nivel municipal 39

construiremos un puente peatonal por seguridad y protección, pero es unir los esfuerzos; para 40


Acta no. 82-2017 Fecha: 23 de mayo de 2017 nadie es un secreto que aquí hemos tenido la mayor disposición y seguiremos en esa posición, 1

siempre y cuando mantengamos los canales de comunicación y el respeto que deben existir en 2

todo sentido. 3

Sínd. José María Córdoba: ¡Qué bueno que hay bastante interés por La Capri!; veo que José está 4

muy interesado por dicho lugar y eso me regocija, que verdaderamente esté identificado con 5

esa comunidad; así escucho a algunos regidores también, que están muy interesados en nuestra 6

comunidad, pero espero que ese interés lo veamos plasmable, que nos visiten, para que emitan 7

un juicio de lo que está sucediendo dentro de nuestra comunidad; creo que hay cosas que no se 8

han venido manejando bien y en parte por nosotros también, don José, muchas cosas no se 9

están haciendo como se deben de hacer, porque estoy enterado que a usted se le dio una 10

partida bastante buena, unos 20,000,000 de colones, que en realidad se está beneficiando San 11

Rafael con una partida de estas que verdaderamente… esa tierra y demás que se está 12

depositando en esos guindos, cerca de su casa, se pudieron haber hecho en la parte donde se 13

hará el centro de acopio, ahí tenemos bastante espacio donde se puede depositar; en verdad 14

es tierra, ya lo que son árboles, escombros y demás, de ahí no está saliendo nada, por eso es 15

bueno que visiten el lugar para que se den cuenta, porque como vivo ahí, siempre estoy y me 16

doy cuenta de lo que está sucediendo, pero me gusta que se interesen por la comunidad; lo otro 17

es que con esos 10,000,000 que don José está dando, perfectamente en esa parte que se puede 18

rellenar tenemos una cuenca, se hubiera podido entubar todo eso y le hubiéramos dado una 19

mejor vida a esa cuenca; creo que lo importante de esto no es tanto criticar, sino buscarle la 20

solución a los problemas… “que me llamó tal persona, porque aquel está diciendo esto y aquí”… 21

hay mucha gente que tiene intereses propios ahí y lógicamente como desconocemos del lugar, 22

atendemos las llamadas, pero verdaderamente no es lo real; también le pido a la Municipalidad 23

que se ponga muy al tanto del asunto para que las cosas se hagan de una mejor manera. 24

Sr. Presidente: Todavía nos quedan tres años en esta gestión; afectivamente es ir sumando para 25

atender las necesidades de este cantón; creo que en eso todos estamos comprometidos. 26

Reg. Paola Jara: Para recordarles que este domingo la Asociación de Desamparados Inclusivo 27

tendrá el evento en conmemoración del día de la persona con discapacidad; será este 28

domingo, todo el día, ojalá podamos estar ahí; es una Asociación que merece nuestro apoyo y 29

están cordialmente invitados. 30

El Presidente Municipal finaliza la sesión a las veintiuna horas y cuatro minutos. 31

32 33 _____________________________ _____________________ 34 Carlos Alberto Padilla Corella Mario Vindas Navarro 35 Presidente Municipal Secretario 36 37 ________________________ 38

Gilberth Jiménez Siles 39 Alcalde Municipal 40

(Refrendo) 41

Concejo Municipal de Desamparados · 17 únicamente en cuanto al nombramiento que corresponde al...

Documents

Transcript of Concejo Municipal de Desamparados · 17 únicamente en cuanto al nombramiento que corresponde al...