co I - Vietstockstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2011/BCTC/VN/QUY 2/BTP... · 2013-10-07 · •...

jl -

bull Mliu sO B 09 bull DNTAP DoAN DIEN Lut VlET NAM IBan hiinh Iheo QD so 15120061QD - HrC gaypound)~ vi b30 co CongTy ci pb~ Nbi~t Diln Ba Ria 2010312006 Clla 89 IrlfOng HrC ska d6i b6slmg i Iheo H 24412009H-HrC ngay 3111212009

pound)ia chi Phlfllng Long Hlfoogmiddot TX Bii Ria clla 8( trwlllg HrC

BAN THUyET MINH BAo cAo TAl CHiNH Quy 2 niim 2011 jl

Imiddot D~e ai~m ho~t a9ng eua doanh nghip I

1- Hinh thlie SCI hau von Von co dong I

2-linh vie kinh doanh san xuat di~n bao dllUng Slla chi1a cai tiO cac thiet b di~n ~n tai dao tO mue ban

3- Nganh nghe kinh doanh - San xuat kinh doenh di~n nang - Quan Iy vlin Mnh bao dtClng Slla chile cai tO cac thiet b[ di~n cac cltrinh nhi~t di~n eong trinh kien true ella nM may di~n - eao tO va pMt tden ngu6n nMn IIfC ve quan Iy vn Mnh bao dllUng va sua ehi1a thiet br nhcl may d~n

bull Mua ban Vt tt thiet b -L~p dl an dau tt xsectydttng bullLp dl an dau tt xsecty dttng quan Iy dl an dau tt xsecty dttng - Thi cong lap dt cac c6ng trlnh di~n - san xuat n(f(jc cat nllOc uang dong chai II bull San xuat cac san pMm khsectc Mng kim loi va csectc hogt dQng dlCh vI co lien quan den cang vi~c eM tllo kim (Dill I - Lsectp d~t trang thiet br eho cac c6ng trlnh xay dttng bullCho thue thiet b tai san co dlnh cau eang van ph6ng bull Cho thue phllOng ti~n yn tl3i bull Kinh doenh nhe hang kMch siiln bull Kinh doanh bat dQng san bull Vn chuyen henh khlich theo hqp oong middot CM bien va kinh doenh nang san -CM bien va kinh doanh hili san 4middot pound)~e di~m hot dcentng eua doanh nghi~p trong nam taf ehfnh cO anh hlC1ng den bao cao tai chfnh

IImiddot Ky ke toan adn vi tien t~ sli dJng trong ke toan

1- Ky k8 toan nam b~1 dau til ngay 01101 ket thUe vao ngay 31112 2middot poundJon vi tiisectn t~ siI d~ng Irong keuro toan VND

IIImiddot Chu~n mtfC vii Che d~ ke tpan ap dmg 1middot Che d9 ke to~m ap d~ng Theo Quyet c1mh so 1512006IQf)middotBTC ngay 20312006 cua B~ trlfang B9 Taj Chfnh 2middot Tuyen b6 v~ vi~c tuan 1M Chu~n mlc ke toan va Che 09 ke toan Cong ty CP Nhi~t c1j~n Ba Ra cam ket tuim thil cae ehudn mle va eM c19 ke toan Vj~t Nam 3middot Hinh thuc ke loan ap dmg Nh~t kY chung IVmiddot Cac chfnh s3ch ke tosn ap dlng

1middot Nguyen tac phuong philp xac dinh cac khoan ti~n ti~n m~t tilin gUi ngim hang tiln oang chuy~n gom bull Nguyen tac xac oinh cac khoan tuong citrong tiln Thlc te - Nguyen tac va phuong philp chu~n dO cac oong tien khac fa d6ng tien Slr dlmg trong ke loan Thea ty gia binh qulm iren ngfm himg

2middot Nguyen tac ghi nh~n hang ton kho bull Nguyen tac ghi nh~n hang ton kho Theo thlc te pMt sinh bull Phuong philp Hnh gia I~ hang ton kho cuoi kY Binh qUEm gja quyen - Phuong philp hltlch loan hang ton kho (ke khai Ihuang xuyEm hay ki~m ke oinh ky) Ke khai thiJOngxuyen - L~p dlf phong giam gia hang ton kho

3- Nguyen tac ghi nh~n va khilu hao TSCf) - Nguyen tac ghi nh~n TSCf) hiJu hinh TSCD vo hinh Theo thlC Ie pMt sinh bull Phuong phap khilu hao TSCf) hOU hlnh TSCD vo hinh Kh8u hao theo dlfang th~ng

4- Nguyen tac ghi nh~n va khau hao bilt 09n9 san oau lu - Nguyen lac ghi nh~n bat d9ng san dau tll

middot Nguyen lac va phuong phap khau hao bat 09n9 san oau tu 5- Nguyen tac ghi nh~n cac khoan oau tu tai chinh bull Cac khmin dau lu vao c6ng ty con cong ty lien ket von gop vim co sO kinh doanh oong kiem soa

- Cac khoan dau luchlrng khoan ngan hln

- Cac khoan dau lu ng~n hln dili hm khac

- PhlJC1ng phap I~p dl phOng giam gia dau lu ngan h~n dili hltjn

6middot Nguyen tac von hOO cae khoan chl phi di vay - Nguyen lac von hOO cac khoan chi phi di vay -TY I~ von hoa chi phi di yay dugc Slr dmg de xac oinh chi phi di vay dtrgc von hoa rong ky

7middot Nguyen tac ghi nh~n va von hoa cac khoan chi phi khac - Chi phira truce TllUng c1llUng ky trUCIc - Chi phi khac bull Phuong phap phan bo chi phi tra truce Theo tirng quy bull Phuong phap pMn bo 1(1i the thuong mill

8- Nguyen tac ghi nh~n chi phi phai tra - Theo chi phi Ihlc te pMI sinh

9- Nguyen tae va phuong phap ghi nh~n cac khoan dll ph6ng phai Ira

10- Nguyen tac ghi nh~n von chu so hClu

- Nguyen tac ghi nh~n von dau tu cua chu so hClu th~ng du von cO phan von khac cua chu so hCiu

- Nguyen tac ghi nh~n chenh I~ch danh gia lC)i tai san

- Nguyen tik ghi nMn cMnh I~ch tY gia Theo th(fC Ie khi Ihanh toan va hOl)ch loon

- Nguyen tac ghi nh~n I~ nhu~n chua philn ph6i Doanh Ihu - Chi phi - Thue TNDN 11--Nguyen tac va phl1lt1ng philp ghi nh~n doanh

- Doanh thu ban hang San phsectm ai~n

- Doanh thu cung cap djch vJ - Gia cong co khi - Bao dUfmg sUa chua thiet bl al~n - pound)130 (1)0

- Vn chuysectn hanh khach theo hqp dong

- Doanh thu holt)t d()ng tai chfnh - Lill lien giii

- Doanh thu hqp dong x1ly dll1g

12- Nguyen tac va phuong philp ghi nh~n chi phi tai chfnh Theo lhlC IepMI sinh

13- Nguyen tac va phuong philp ghi nh~n chi phi thue thu nh~p doanh nghi~p hi~n hanh chi phi thue thu nh~p doanh nghi~p hoan lili - Quy tl)m tinh - Nam Th(fC Ie pMi n9P 14- Cac nghi~p v~ dll phong rui fa hoi doai

15- Cae nguyen uk vaphuong philp ke loan khae

v- Thong tin b6 sung cho cae khoan mJc trinh bay trong Bang can dol ke toim va Bao cao ket qua ho~t 09n9 kinh doanh

Chi tieu Cuoi ky Dou n~m

1 TI~[I

~ri~t1I11~L

Ji~Dgir[~gaf1Mng

~ ri~t1~(lI9chlJy~rl

95029620 1middotmiddotmiddotmiddotifiiiiS34 ---_ - _---shy

2894 491 ol~ middot5S76smiddot4oiii65 -_lt0

98c~h()~rltLllJngduCll1gti~n C9119 __ )98c kh()~rld~uJtJilLchfllh [lg~nhiIn__ ____ __ __ bullbull _~_bull ~_ __ L bull

2989527138155798120399 -----_--_ --_ _-shy

809_DN- TllIlyellllin bOo cao ai chinl rhea qliyel dlIh 15 Trang 3117Ngdy ill 2010712011

L~~hl1r1gkhl)~ll~Jlfml~lhglL 2 Cile khoan d~u ttt till ehlnh ngiin hn

amiddot CO phiEu dau ttt ngan h~n

Dliu namCu6inlmTen e6 phiu

I S6hrqng GiS triS6hrqng Gill tri I bmiddot Trai phieu dau ttt ngan han

I ------------ shy

Ten c6philu Cu6inllm Daunam

S6hrqng I Gill tri S6hrqng I Gill tri

Ten c6 philu traj phreu Gia Ir cu6i nllm Giii tr dAu nlIm

middotlJau ttt ngan h~n khac 40 000 000 000 40 000 000 000

DI phOng giam gil dau ttt ngan hm

I CW~u Cu6i ky Dau nlIm

3-~~c~h()~lPh~ihlllg~[l~~n~h~c m I ~~middotm~middot~t~_f~c~~~hi~fmiddotnhu~iimiddotduacCiiiamiddot 1-

middot~~~~~~~~i~g~Q~i~ 604635416Ti9213S298

middotmiddotmiddotl--------middotmiddot----------_middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot_--shy2102767 __ bullbull _ ww

~alJgry9a ~h()~~9-~IJL 1 6~~gg~1~~thdtiit~~~khO- middotmiddot m m _ mmiddotmiddotmJ- 16S115omiddots93iil middotmiddot1Tio7647iHh

Gil t~ hotm nhp dl phOng giam gia hang ton kho trong nam Gia t~ Mng ton kho dung de thE chap cho cae kholm no Ly do trlch them ho(ic holln nh~p dl ph6ng giam gia hang ton kho

B09_DNmiddot TlflIy~i mi baa edo tai ehinh theo qllyei din 15 Trang 4117Ngay in 2010712011

----------------------~----~~----------------------------------------------~------CW~ C~~

~~~~~~i~~~~~ib~~~~ 1 1middotphai~~~aihsectlkha( ~t q~~--5Y~c ~~j hn

C~c khoan uJlnnhamiddotn UIj Ihac ~~~Qv~y~~~ii~~IaL ~PhaiJ~~~~LQsectf1~hac

CQng _

Mu_

--~~~~--~--~~~~~-~~~~-~~~~~~~~~~----[~~~~ ~~~a~~]~r1~~1~~C~~91

287822058middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotjmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot4middot001middot935612middot ---- --_ --_--_ _--_

1I

1 I __

8- Tang giam iii san co ltfinh hOu hinh

Phuoog ti~n v~n (ai TongcqngTSCf)khiicKhoanm~c May m6c thie biNha ciro D~ng lt1 quan Iy(ruyin d~n

I Nguyen gia TSCD hOu hinh Ts(r(itIdsectliii~rii 86945TI871i middotmiddotmiddot2middot17913middot722ioo middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot29middot567486middot112middot 24middot703middoti91800 885780809 232Tiii5499618 2MidYmiddotk6~iigijj a~uii~ii-i middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddot710315254 middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotio(oiismiddotYi2 middotmiddot middot middotmiddot179middot226middot799 middotmiddot middotmiddotjmiddotS90middot63i765 ~[iiykmliat~d~iimiddotn~m middotmiddotmiddotmiddot624145eoo ioi095 112-- Sii462(Yigg ----r329ii6iiTi ~b~ui~XDcifhoanih~iih -- --

~~~fyk~i~~1]~t~~Jna ~6~e~6~ 1r46~Ooojj -- 2~~7~9654 middot~Chuy~nsaiigBpoundii3d~ui~----middotmiddotmiddot -- ---- ---- --

iI~i~i~ia~~ti~~~~middotmiddotmiddot middot4 siiiitIcu6iif ------ 86945ils7iT 280middot524037440middotmiddot middotmiddot 29 66~ ~~1 il~4J bull middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot25middot4826125991 --8857808091 i3235iiif1313ii3 middotiCGi~i~middothaom6liiO-Yk--middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot ~S6d~ii~un~mmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot -- -- 4cis6is99 059middot i562261532632middot --23292 602883middot middotmiddotmiddotmiddotmiddot24110399 564 --31879 j 2tT 650546225 409 middotmiddot~TQykeurokhampumiddothaomiddotiampd~umiddotnmiddot~middotriimiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddot --2106605436middot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddot78994383225 middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot085529middot258middot middotmiddotmiddot165642392 middotmiddotmiddotmiddot-- middotmiddotmiddotmiddot68962284middot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot82middot4222595 ~TOyj(i~ngkii~c --

~yen~~K~jit~~~t~~~~~n~~uj~ -- _______ bullbull - __ 0 bullbullbull - __ -------- ------ _ bullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbull _____ bullbullbull ___ bullbullbullbull bull ___________ bullbull __ __ Uly ke giam khac

- - - ____ _______ bull T _ _ bullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbull _______ _ bullbullbull __ I 1 1

809_DNmiddot Tllllye1millll Iulo cao liii chinl Illeo qllyei din 5 Trallg 517 Ngay ill 201071201

---------

Phuong ti~n vn tai Thiiib dlDg CJ T6ngcqngTSCDkhacKhoan mllc NhAcim May moe Ihiel bi truy~n dAn quim Iy 3877535555 I 1732 967 348 004bull S6 dlI CUO kY 42 669 504 495 1641255915857 24378132141 24 276 041 956 bullbullbullbullbull ______ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull _w bullbullbullbullbullbull bullbullbull _______ bullbullbull____ bullbullbull _ bullbullbull bull www bullbullbull bull~ --- ------------ -middot ---- --_ middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot__ middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotn

TiCGili~C6ni~f~aTSc8iiauiiinii middotmiddot~middotT~rrimiddotgAymiddotd~ijmiddotn~middotnimiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddot4638i219652middot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotSi755ZmiddotTilif554 middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot62748iiii29middot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot592992236 566989 538 middotmiddotmiddotmiddotS7fi69274209

bull wwwww __________ ----- _ _-shy~middotT~iiig~ymiddotcumiddot6(kfmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddot5290middot44i683middot 1206570643 middotmiddotmiddotmiddotmiddot498627 54 middotmiddotmiddotmiddotmiddot590538783379middot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddots31f26iHlmiddot1s8344 275 614 216

Giil tr c6n I~i euoi k9 ella TSCB hlhJ hinh da dung the eh~p cam cO cae khOiln vay

bull Nguyen gia TSCB euoi k9 da kh~u hao het nhlIng viln c6n su dvng 54 556 040 335 bull Nguyen gia TSCD eu6i kY eho thanh Iy 29 100 000

bull Cae cam ket ve vi~e mua ban TSCD hlhJ hinh c6 gia t~ Ion ehlIa thlle hi~n

9middot Tiing giam tai siln c6 dnh thue talehinh

Khoan mile Nita cira Mlly m6e

Ihiel bi middotmiddotPhuong li~n

vn tai truyen diin Dllng CII quim Iy

TSCDHH kMc

TSCDVH khae T6ng cong

~~~~~QritJ~~~th~=~+ +middotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot-1- middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot 1middotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1 middot~~~~~i1h~~~~~tI~~~~ii~iii ~Qykfital1g kh~g JQy~figiilfl1J~9~l1l~rTIj rr~~lIsectcpound)llleJai(l1rnh1

bull Mua lai TSCf) hue tiii chinh ~Jgygi~iiikh~~ middotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotImiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotj

~sect(ll(usectiJL

II(3i~trihaom~nQyM S6 dlI dau nam -

middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddot _---shy

bQyMi~~g~d~lin~m ~gyMkh~uhagJliQ~1I11~111middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot -1-

JgyMt~llgkh~~ Myk~gi~I11t~9ill1l~m +

bull Mua lai TSCD hue ili chinh

middot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotImiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddot

_----- ---_

middotmiddotTr~middotiaiTSCEfifiu~middoti~rciifnhmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot

JQygi~iii kh~~ + S6 dlI cu6i kY

iiiGj~irie6nlaic~a Tscjjihu~C

~I~igai~~Hn~mmiddot

r~LrlgaY(lQiky

middotmiddotmiddotmiddotmiddot1I r Imiddot bullbullbull

I

Imiddotmiddot j

B09 _ON- Tlllyii min bao cao tili eMil theo qllyei din 15 Trang 6117Ngay in 2010712011

- n~n thue phfrt sinh them dultc ghi nh~n It chi phf trong nam - Can cli d~ xac djnh li~n thue pha sinh them - f)i~u khOlln gia h~n thue ho~c quy~n duqc mua tai san

10- Tang giam tai san c6 dinh vO h--in~h~----------------------r-------------r----I---~

Quyen sfr dlng 013117795 m2

Quyen sit dlmg dill

Giily ph~p va giay pbep

nhwmg quylln Khoan mlc

I Nguyen gia TSCEl vO hlnh

Quyen phat haoh

Biloquyen Mng sang che

Nhan hi~u hang hoa

PMn mem may tloh

middot middotS6di1d~Un~mmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot--middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotImiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot3middot0fjTii5831 middotTiimiddotmiddotmiddotk~muamiddotifimiddotdsectlimiddotril1mmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddott~middotramiddoti~middotncentib(idoaniimiddotnghmiddoti~pmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1-middotmiddotmiddot

TSCD vo hloh khac T6ngccentng

3011117583 bullbullbullbull bullbull wwbullbullbullbullwww bullbull _

middotmiddotmiddotmiddottl1iigmiddotdomiddotiiQPmiddotrimiddoth~middotkiiihmiddotdoaiihmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotTu9ki isectiigmiddotki1~middotcmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddot-1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot j +-- middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1

t~l~~~==i bullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbull 1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot 3011117583 _--_

2310820 199 middotmiddotmiddotmiddotLufkmiddotkh~umiddothmiddotaoiiid~umiddotn~mmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot lsooo359f ftiiiiifii1iii1liciiigmiddotb~iimiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotLufkigi~mmiddotkh~cmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotS6middotdliCU6imiddotkimiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotjmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddoti460884393middotmiddotmiddotmiddotiiimiddotGi~irrC6iilarcampamiddotTSCBVirmiddotmiddotmiddotmiddot 1middot[

~~l~~~~~i~~~middot ~~~~~g~ middotmiddotmiddot1middot

- Thuyet minh soli~u vil giai trinh khac theo yeu diu cua Chu~n mile ke toan so 04 TSCf) vO hinh Tal san vo hlnh cua Gong Iy lil gia thuqc 100131263 QL 51 Phuang Long Huang tfnh BR-VT

11- Chi phi xay dlfOg ca ban do dang

150063594

2460884393

100 296 784 ww __ bull

550 233190

Chi lieu Cu6i ky Chi phi xay dlfOg ca blm do dangChi middotpmiddottiiXDCEimiddot(jltY dangmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot

middotmiddotfromiddotrig d6 nhrmgmiddotc6iigmiddotiiiihmiddotldn g6mmiddot bull ____________ _____ bullbull ___ bullbullbullbull_________ ___________ bull ____ ________ wwww

Diiu nAm

809_DNmiddot Thuyli minI baD CaD tai chin Iheo quyli dill 15 Trang 7117Ngiiy ill 2010712011

------

12- TIlng giam bat d~ng san dau tt

SOcuoi kyKhoanmc So d~u ky Tang Itong ky Gilim Itong ky

middot~g~y~l1gitb~t~2~san~~Iltlt middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot__middotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddot_1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotIfmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot-1 _9lyn_~~_~Jl1gAat___ __ ____ _Nh_ ___ __ __ _ ___ _ Nh(lv~gllyensect~~~gd~t _____ _ _ _giaJri~~()rn6nl~y~L _ ----t- j

glly~I1sect~~ngAaL __ __ __ _ _1 - Nha

~~~t~tit~J~tl-l middotmiddot~middotNmiddoth~middotvamiddotquy~rimiddotpoundd~g-d~fmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot -

Thuyet minh s6li~u Va giai tnnh khac theo yElu cau cua Chuiin mlc ke loan 5605 Bal d~ng san dau tll

13 Cae khoan diiu tllttd ehrnh dili h~n

a- Oau Illvao cOng ty con (chi uet c6 phieu cua limg cOng ty con)

CuOI nam Diiunam Ten dgt phieu It~i phieu

S6lwmg Gia tt S6hrgng Giii ttII ~~~~

pb- Oau III vao cOng9 tyty lien doanh lien ket (chi tiel cO phieu cua timg9 congcong IyIy lien doanh lien ket)

Ten dgt phieu Ital phleu Cum nam Dounam

SOlugng I Gia ItI S6hrgng I Gill ItI

c- Oau III dai hln khac

Ten cIS phleu 1f1i phleu Cu61 nam

SOlugng

Cong tv c6 phan nhiet dien Hili PhOnq 10000000

Ltd~ Ibaxd~i~h()ltindau tll(~11~IX c~ pb~~l1hi~I ~i~I1~~LPh~l1g

--------

Daunam

Gia ItI S61ugng Gill tt

108 730 000 000 10000000 108730 000 000

----__------_ - -- _------ -----shy ------shy -_

~y~~~ILi9n9Jsect6ivcri~6Ehisectulr~Lrhieut _-_ -_ -------- --shy - __ --_ _---_ _--shy - ----~ ---_ ---_ -----shy+Ve Qiil tri oilu tll cd phieu

B09PN- Tyti minI btio cao tiii chill thea qllyti djnh 15 Trang 8117Ngay in ZOI07Z0 II

~tgg thltlx~6ikh()~rld~~ lilf)~IJ111centphi~IJ

~Y~s~1lf9f1JlJ5~tvCIi ~phislJ liphisuJ I +VI gia tri _shyBau lu Irai phieu

~tgg thltl~Oikh()~rld1Iu If)~IJ 11Ilr~ Lphi~lJ

~Y~Iu9f1gJ5~ivai~o phi~lJtiphieuJ + VI gia In

pound)au III Un (lhiElu ky phieu r 1

)i~~~~i~~r~~~~efu~~~~r~fu~i~~~~hi~~ +VI gia tri

Cho vay dcli han Ly do Ihav dili khmin dau tu Cho vav dai han

middot~v~middotsingngmiddot(d6iv21imiddotC6middotPhi~~middoti~~imiddot~hi~uimiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddot~i~middotgi~tmiddotmiddot

pound)aII III dai han kMc

t~1~~hl~iti(~~i~~~upfu~~~~rpfu~~r~~~c+ V~ gia Ir

COng ty cO phan nhiEit dian Quang Ninh 10348 327 I 114 770927800 I 10 348 327 L -14770 927 800

Lx do Ihay dOl khoan dau III GOng ty cO phan nhi~1 di~n Quang Nlnh ~y~~6iuiri~j~sectiv~i~P~i~uj~~ip~i~ui + Ve li~lrt

COng ty cO phan thuy diem Buon pound)On I 6025 000 I 60 250 000 000 I 5025000 I 50 250 000 000

~tdo thltlx~~ikh()arldauJIIgPl1g 1YCsectph~~IhlJt~i~rlSIJ~rl[)()I1

~Y~~Ilf9n9~~ivC1i~phIElutraiphieu) +VI gia trt

Chi tieu Cu6i ky Dau nAm

14-- Chi phi Ira trudc dai h9n 1 221 181311 1253419087ir~n9d6 - Chi phi Ira lrUac ve Ihue h09t dQng TSCEl middotmiddotmiddotmiddot middot1

~hiphi~h~~~i~pdoarih~~~i~p r - Chi phi nghitln cCru co gia I~ Ian

l 1 I ---

809_DNmiddot Tllllye minh baa coo ai chinh thea qllyei din 15 Trang 9117Ngay in 201071201 I

ChiWu Cuill ky Du nam

bull Chi phf cho Iliai do~n lri~n khai khOng du ti~tJ chuan ghi nh~n 18 T5CB vo hinh

~~p~~ir~~~~c~~ih~~~h~~ tmiddotmiddot middot 15middot Cae khoan vay va ng ngan h~n

bullbullbullbullbullbullbullbull ----bullbullbullbullew--bullbullbullbullbullbullbullbullbull -- bullbullbullbull ------bullbullbullbullbullbullbull -----___ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull________ _ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull___ bullbullbullbull ___ ____ w ___ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbull_______ _bullbullbullbullbullbullbullbull __ bullbull ______ bull ____bullbull bullbull ----- __________ bullbullbullbullbull _ bullbullbullbull ______ bullbullbullbullbull ___ bull ___ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull -- bullbullbullbullbullbullbullbull ---- bullbullbullbull

bull Yay ngan h~n

~y~y~~i ~~~~~nh~I1i~~1~a~4~4~a ~~~~6~4a9~9~8 Cgtng 48 547 448 999 97094897998 16~fiiii6 vi~ckho~npfi~j~iinh~I1licc

middotmiddotmiddotmiddot~middotTfiii6GTGT middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotl~~i~1~~ira~~3middot~i~~~~

~~~~~~~i~~~~~~jii~[1

Th6 gtrum hOp kh _ middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotrmiddotmiddotmiddotii

~khac 59347988824middot 5648791766

B09_DNmiddot ThIlYpound minh Mo c60 fa chlnll fheo qllyl 15 Trang 10117Ngdy in 2010712011

Cong middotmiddotmiddotmiddot2o~c~cIho~nmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotvimiddotmiddotmiddotmiddotmiddotd~ni~iimiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot

ttt~~~ bull ~~middoti~r~i~hmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot

C9n

-~-~~~~-~--~-~~~-~--~-~---~~--~---~~~-~----------1--- --middot----middotmiddot---1

middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot848702469117 middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotii4fio2469Tif

~~i4~~

1569826379 752048942

middot9middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotrmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot8487024691171middot middotmiddot848 702469117middot

bull Gia trj trai phieu co thE chuyEin dOi bull Thai hIm thanh 101m trai phhiu

1- Cac khoan nq thue tai chfnh

Quy nay nAm nay Quy nay nAm truck

Cbi lieu Tong khoan T toan Tong kboim T toanTrilOQ glic Tra tien Iii thueTra tien lal thuetien tbue tiii chlnh Iiin tbue till chlnh

DuOi 1nam _______ bullbull~www_ _______ ow _____ w bullbullbull bull ______ bullbull _ww w _________ middot~wwwww --- ----- - -_-_ _- _-_ __ _--shy~~~~~ -------_ _-----_ -------------_

T(f 1-5nam ___ _ _ ow _________ ow~ www ____ ________ bullbullbullbullbull ww _~_bullbull _____ w ___ - --~~~--------_ - ~ ----

Tr~n5 nam

TriinQ glic

21- Tai san thu~ thu n~p hoan Ii va thu~ Ihu nh~p hoan lltIi phai tra Chi ti~u Culii ky i)lu n~m

~Iais~ntb~~thunh~pb~~~_li

rong~o bull Tai san thue thu nh~p hoan Ili lien quan den khoiin cheuromh lech tltlm IhOi duqc khau lru

_ _ _ __ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull ______ bullbullbullbullbullbullbullbull bull _ bullbullbullbullbull w bullbull w bullbullbullbull ___ w bullbullbullbull bullbullbullbullbull1 _________ w_ bullbullbullbullbull ___________

middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1 ~Jalsanthuelb~~h~phoanllili~~quandel1~h()a~Isectlrnhthue~hlIltlsiJdtl1lL Jaisal1thuet~~l1h~pho~nl~ili~nqllltlnd~n~h()a~uu~~IlinhtbLJ~(hlIas~~Il~~

bull Khoan hoan nhap tai san thue thu nh~p hoan 1lt)1 da duqc ghi nh~n tLr cac nam Wac bullbullbullbullbullbullbullbull __ bull __ bullbullbullbull bullbull J ~_ ____ ~ ____ bullbullbull ___ _ ______________ _____ bullbull _ bullbullbull _ bullbull

~Ihu~thunh~ph~a~-liphaitra J~ol1g~~ J

] 1

B09 _ONmiddot Tlmyel minh baa coo ai chilil Iheo qllylii dinh 15 Trallg 11117Ngay in 2010712011

h~ hI hhlhhohm j~~im m-1 mm lmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotm middotmiddot ~~~middotiuo~~~~~middotii~~rrr~middotOill1I~LJlh~itr~aa~Lrglt~binh~l1tt~cI1a~trlI~~ middotmiddotmiddotmiddotmiddot =middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot 1

22middot Von chu so hOU amiddot Bang dOl chieu bien d9ng eua Von chii so hOU

Chi n Von dau Ittciia Thllng dtt Von kMe ella CII h _ CMnh I~ch CMnh I~ch bull u chu so hilu von cO phlln chii sO hilu P eu quy danh giii I~i liil san ti gia hOi dolii

A 1 2 3 4 5 6

~6 dlI clau nam INac bullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbull ___ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull ______ bullbullbullbull _ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull _ bullbullbullbullbullbull _______ bullbullbullbullbullbull bullbullbullbullwww bull bullbull _______ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbull _____________ bullbullbullbull W_w bullbullbullbull w bullbullbullbullbullbullbullbull ____ 0 oww wwwwwwwwbullbullbullbull _ bullbull _____ bullbullbull _ bullbullbullbullbull~

ww

Luy ke lang von loi k5 nay nam IN ISQ

LOy ke lili tai ky nay nam truae ------_bullbullbull bullbull _---_ -----__ ___ ow_ow ____ ________ bullbullbullbullbullbullbull _ bullbullbull _ bullbullbull __________ bull __ bull ____ ___ _________ bullbullbull _ ___ bull ___ bullbullbullbull _ _____ _~ ~

LOy ke lang kMc 10i ky nay nam tr Irae Sirgi~iiiv6ntdikfn~yn~mti~

~f~~c~~r~n~yn~rIijr~~~ ro dlI claU nam nay 604 856000000 LQy-k~i~ngv6tiongmiddotn~iii 3 920810179 middot13400middot35687 middotiQrnhu~ni~ngmiddotirongn~mmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot LQyk~ gi~iiimiddotv6ntrorgmiddotk-9 middot middot 9 92jsiomiddot179middot middotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddoti3480middot356874middot

~g-(jlimiddotcu6imiddotk9middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot604856000000 middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotlii0000000(6)

Chi tieu Quy d~u Itt phallriin

Quy d phong lili chinh

Quy khic Ihucentc von chii sO hilu

Lqi nhu~n sau Ihno chtta pMn ph6i

Nguon von CQngd~u tttXDCB

A 7 8 9 10 11 12

So dlI claU nam ruae ~Iu9middotk~middoti~ngv6ni~fk~middotniymiddotii~mmiddotiimiddotmiddotmiddot

_- -----_

uac (Gy~~I~i~ik~~~y~~mjfiidg

---- _-_ __ _---_ __

_- -- _---shy Uiy ke tang khac Wi ky nay nam trlIae --_- ~~~~~mxQiik~ii~yii~mii~ ------~~ 56 cl cu()i ~y~~nal11 ~rlIqe ---__ _-_

__ _- _----_-----shy

---__---_ __

-- shy

-_--_

_-_

_---------shy

----------shy -- _---_ _---

-_ __ _-

------------shy - --_

----_ _-

-

- ----shy --shy - ----~

------------___

-_

--_ _-shy -_ ___-------_

--- _-_ _-_ 23~6~4~7~8r9 2g5~7~6~3501

_-- -------shy - --------~ -

-----------_ - - _ --shy __ - _

-- - - - _--_

_--_ _---shy - ------_ _ _

-----_ - _-_ _ _ --_ _- _shy -_-_ __ -

2~224l)647~62

~ 955~6551l6608

56ddaul1~mf1~L 7142254271 ---

~Oy~~tang X()f1tr()f19niim 1679849682 _--_

407778358 --_ -

J61s6~6~O

1111mF9

809_DNmiddot Thuyll minh blio eao tai chill Illeo qllyet dillil J5 Trallg 12117Ngay ill 20107120lJ

bullbullbullbullbullbullbull ~ij1hl~ntaDgJrqng1~ITlmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotImiddotmiddot m tmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotI m

~~qJtjjaijy9ny9Qg~middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotimiddot142middot254iiimiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotios7middots2smiddoto4oi=middot1middotmiddot8~middoto36middot800middot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddoti~ill~j~middot~Jmiddotmiddotmiddot middotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middot~~~~~~i~~~fl Dau n~mChi ti~u Cuoi ky

__ middot_ middot middotumiddot____ __ I I bull b- Chi tiet v6n diiu Ilt eua chu sa hrr~L middot 1middotmiddot2middot3middotmiddotmiddot6middot2middotmiddot0middotmiddot4middotmiddot3middotmiddot0middotmiddot00middotmiddotmiddotmiddot0middotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotWi620430000

WDgijpQ~tlh~f)Ia~middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot48middot235S7(Jooii middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot48j)35570OOO -V6n gop eua cae d6i Iltlmg khae middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot6middotmiddot04middotmiddotS5Smiddoto6if6iio604856000iioo _~bullbull H~bullbull ~ __ ___

Cong

I LK tit d~il Mm din

bull Gia~ rai phieu da chuy~n thilnh c6 phieu Irong ky

bull S61ltqng cO phieu quy

chi lieu LK lit dau n~m den cuoi ky nay nAm nay cuoi ky nay nam Iruuc

~v~~~~ttyli~~ta~~~9li~~~Qch~s~)1~ux~pha~PhsectiQiLtu~lginQ~f1-cmm bullbullbullbullbullbullbullbullmmbullbullbullbullbullbullbullbull m m bullbullbullbullbullbull middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot

~~~I~~~~~~i=_~~~~O~i4~ ~8~yenamp~~~f~~~~~d~Chii~O~8~6~O~~O 615a2~94~4~

d- C6 tue - c6 luc da eong b6 sau ogay ket thuc nien d(l ke loan

+co tuc d1l cong b6 Ireo c6 phieu thltang +C6 tue da cOng b6 trEm c6 phieu ltU dlii

-C6 tuc ella c6 phieu ltu darIOy ke chua duge ghi nh~n

Chi tiCu

~~~1~~~6j)hj~u~~gcj)b~Pii~~th~rib $sectllIQ~9esectpheudadlIq~phathanhl~96pv6rl~~ydu

Imiddotmiddotmiddot~~~~m~~~~~~fmiddotmiddotmiddot I sect6Ii~1lcp flhie~dllgc l11uali H

lmiddotf~~~we~~ir~~~nij~h~~~ bullbull

Culli kj Diu nam

BJ9_DNmiddot Tllllyei lIIinh baa cao roi chi1t Ilteo quyei dinh 15 Trang 1311iPemiddot 201071201l

I~~bi~~~~g11--1M~nh gia cO phieu

f- Qu9 khae thuQc von chu sa hUu

Chi tieu Cuo ky Dau nam

7 142254 271 7 142254 2719lJy~~ut~ph~ttri~nmmmmm m

9lJxdUlh0ng t~ichfJ1D r~~mrf~~~ f~~~~~1~-Quy khae thucentc von chil sa huu bullbull____

MllC dich trich I~p quy dau hI phill tri~n ejuy dV phOng lai chfnh va qu9 khac thucente von ehu sa h([u g- Thu nh~p va chi phi liii h~c 10 dlfltlC h~ch toan tNc tlep vao Von eM sa hUu theo qui dnh ella cac chu~n mlfC ke toah khac

Dau namChi tieu Cuo ky

23~fJ9U~nkinhphL -i- -Luy~~n9upn~inh phf ~ltQ(~ptr()Qgk LuYJ~chLsILrl9hi~ptr()ng Iy fJgtJ~nkinDJ)hf centnI~Lc~~Iy 241l~Gi~ lrt t~isanJl1lJengo~L Jsectgi)thlleng()~L _ _ - Jais~11 kh3fthllenggai_ _ _ _ __ b~J~ngl~ti~n~~lJ~t~thi~~tr()ngltrlt1ngl1licuahgp~~ngthueh()sectlld2n9_IsectgElkh6ngh~Xngan9lhEl()cacth~ihn ___ __

-Den 1nam --1-~ Tr~nf-5n~m - - - - - --+ - Tren 5nam

VI- Thong tin b6 sung cho cae kholm mlc trinh bay trong Bao cao kat qua ho~t d9n9 kinh doanh

Chi lieu LK tit dilu nam dOn

euoi quy nay nilm nay I LK tit dau nilm dOn FUGi quy nay nam trmj

25- T6ng doanh thu ban hang va cling cap djch Vl---+Ooanfiihuti~nii~ng ----- shy +g~iihthu~nii~p~ich__V~ -shy __ ____ __ __

Trang d6

+D~~~~ihll~gp~6niix~yd~~v~imiddot~oaIlE~~~i~~C6~~~t~9iiQx~xl~~Lmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot + D()ll~~_thu__hgp~6~~xlly~IIl~dlll1c~~i_nh~ntrOn9 kY

1411577 706 4991

1 4103561958821

______ 12~1 5i~617-

1133 536 353 603 ---_ 1132879501596 - --_

1 6~6S5~007

809_DN Thlyet minh bao e60 (ai ellillh rheo qlyei (Iillh 15 Trang 14117Ngay in 2010712011

LK tit dau nam den LK tit dau nam dOn Chi Ii~u cuoi quy nay Dam nay uoi quy nay nAm 1m

r-~+~TTn-g-d~oa-n7h~fu~u~d~uu-c-g~h~in~h~~-p~ch-o~t~~middot~th~m~d~ierm-I~~p~ba~o-~7o-t~ai~C~hl~nh~--------------------------~--~~ middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot2smiddotCkkho~nmiddotgiiirTlirfjdoanhmiddotiiiumiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot trongd(-middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddot

~~hJ~(kh~~ihuqr~~~j11 +Giam gia hang banmiddotmiddotmiddotmiddot +middotH~niiii~iimiddottin~ [iiimiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddot

~f1iusectoIct~h~~~piPptrvc~~Pi ~1middot1middot +Thusect tieu thu dac bill r +Thue xuat khau F[)(j~~h~uiii~~~1i~if57~499 1133536 353 603 Trong do

1132 879 501 596 ~~~~~~l~~t~~~~~f~~m~~ijv~~r~i~~~~~~~~~ -

656852007middotmiddotmiddotmiddot28~Gj~middotv6middoth~ngb~nmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot

1011187403376middot~sectj~~~~c~aih~~~ph~iii~~~lln~~pJi~~~4~~iY90Y _ Gia von ella hang h6a da cung cap 371 342824~~J~~f~t~~~i~~11~rht~~gg~i~~lhin~~c~~i~~~~~fumiddot~~~~middotnmiddotmiddotmiddotmiddotFmiddotmiddot4~O~~31~ -Chi phf kinh doanh Sat dcentng san dau lu

------ ---- ----------~---- ---------- -_-- ------ --------- ---- -------_ - ~bullbullbullbullbullbullbull~~ ~ -Hao h~l mat mal hang teln kho 1 middot middot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot~middot~ckho~ncfifph(vu(ftriiCtc biiihlhuangmiddot middot~middotD~ph6iiggi~iiimiddoti h~ngi6n kho middotmiddotmiddotmiddot c~iig middotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddot middot middotmiddotmiddot[middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot134687ii291middot022

1 011 558746200 29-DOanfimiddotihumiddothOijid~niimiddot~jchfnfimiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddot

t~iij~~~~ij~nchO~~Lmiddotmiddotmiddotmiddot 1f7~4~589~9L1~713~3~0 middotUii dau lu tnii phieu ky phieu tin phisectumiddot -- ~ ~~~ ~----- ~ middotCO llic loi nhuan duoc chiamiddotmiddot~Liljii~nmiddot~goiifi~middotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddot TsectTch~nfimiddotl~cii~gj~middotd~iii~chj~nmiddotmiddot

832668 ~(iich~nfil~chmiddoti~ gj~cfiLia tli~c hi~n

~~ar~~~h~~iii~c~~~middotmiddot middotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot s9iiiioiio60middot -Doanh Ihu HE) tai chlnh khac 733333333 2334158929

1 521 298391~~nlL 30c~i~hilliichf~~

B09_DNmiddot Tlllyel minlt btio cao lltii elfllil IIeo qllye din 15 Trang 5117Ngay in 20107120J

LK tii U nam deuron LK tii 4u nam diin Qi~ ~~~-~d~~-~

1----CNh7iph7rlaiITireC-n-va-y-------------------------- ----- 24383675984 18635436 855

middot~~~6middot1~~~~~~~~~~itjamp~t~~~~~~middot~~i~~~ ~9~~~1~1~lt 1 lo bim ngo~r t~

26 486 222 663_-_---- __

~t~~i~~i~~~~j~hd~~~i+~13~~~~5C9n9 41 867 529 354 45 146 281 094 middot31~middotChimiddotph(iiiu~ihumiddotnh~iimiddotdoaiihmiddotnijhi~piii~rimiddoth~middotnhmiddot(M~middots651i -

middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot~middotciiiptiiihu~middotiiiumiddotnhmiddot~pmiddotdoaniimiddotniihi~iiifnhmiddotii~nifiumiddotiih~pcliumiddotihii~n~mhj~n h~niimiddotmiddotmiddotmiddotmiddot

~~~~~~r~~~~~~r~~~~~i~~~~~~~~~h~~~~~cn~~middotii1l~~~~~~i~hn~~(th~np~i~I1h~~~~~~~ayenmiddot middot1

~5f~~iill~~~~~~~~~~o~~~~n1~~~~o~~I~i~~r~~ffi2~c~~~~~~~~~~I~~h~~~t~~imiddot~~~~i~~~~[middot 1middotmiddotmiddot middot~Chi phf thue thu nh~p doanh nghi$p hoan 19i phal sinh III vi~c hoim nhp tili san thue Ihu nh~p hoan Ilti ~fhumiddotnti~iimiddotiiiu~middotihumiddotrimiddoth~middotpmiddotdoaiifimiddotiighmiddoti~pmiddothoanT~middotimiddotpfi~imiddot-iiihmiddoticic~cmiddotkho~nmiddotch~nfimiddoti~Chmiddoti~iiimiddotihidiigckli~llinr

middotmiddotmiddotmiddotmiddot-1-middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot Thumiddotnmiddoth~pmiddotiiiii~ ifiu middotiihmiddot~middotpmiddotdoanfimiddotiigtii~pmiddothoanmiddoti~imiddotpfi~imiddotsmiddotiiiiimiddoti~cilc kfi~nmiddotIOmiddot ifnfimiddotihmiddotlj~v~middotUiimiddotdaiiiiiiCtiiiamiddotsifd~ngmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddot~thijntimiddot~iimiddotihii~middotihiimiddotntimiddot~pmiddotdoanfimiddotnglimiddoti~phoanl~rpfi~isjniii~iii~ciio~nmiddotntimiddot~pmiddotiiiii~middotihiimiddotriIi~pmiddotiioiinmiddoti~iph~imiddotirrmiddotmiddotmiddot

r middotmiddotmiddotmiddotmiddot-1-middot middot-1 ~Jong chi phf Ihue Ihu nh~p doanh nghi~p hoiln 19i

c~~i i3~4~S~43s~~ 1o2~6~i67~i~~

I

VIImiddot Thong tin b6 sung cho cac khoim mlc trinh bay trong Bao cao Illll chuy~n liiln t~

34middot Cae giao dch khong bang ti~n anh hubng den bao cao luu chuy~n tien I~ va cac khoan lin do doanh nghi~p nam gi([ nhill1g kh6ng duqe Slt dJng

LKDN ltten cool qui LKDN M~~~6i quy IChi tieu nay nam nay nay nam trlf(1cL-__________________________--___--____

809_DNmiddot TlllIyeuroi min bao cao lai chiI Illeo qllyel dill 15 Trang 16117Ngdy ill 2010712011

Mua tai san bling each nh~n Gac khoan ng lien quan tflle Mp ho~e thOng qua nghi$p VV cho thue tii chfnh - Mua

dg~M~i~~it~a~~~~gc~~~Wmiddot~~~~~a~~f~~ha~~~hn~h~~middot~~~nk~~~~~~T6iiggi~iiiiiiuaho~cihaiihiFPii~iigj~ tr mua hoije thanh lSi dlIQC thanh toan b~ng ti~n va cae khoan IlIang dl1Cll1g ti~n- S6 ti~n va cae khoan tlIang olIong thle e6 trong cOng ty con ho~e dan Vi kinh doanh khae dlIge mua hoije thanh ISi- Phan gia t~ tii san (Tong hgp theo tung lo~i tai san) va ng phai tra khang phai la Mn va cae khoan tl1Cll1g olIang ti~n trong cOng ty con ho~e dan vi kinh doanh khae 011

qeJl1llCi hg~9l1fl1IiJf()f)gJt t Trinh bay gia trj valy do eua cae khoiin tin va tlIong olIang Mn l(in do doanh nghi$p nam giu nhlniQ khang olIge sfr

dung do cO 811 han ehe eua pMp luat hoae cae rang bu6c khac l11~doanh nghiep phili thlIC hien

VIImiddot Nhifng thong tin khac

1- Nhifng khoan ng tiam tang khoan cam ket va nhUng thong tin tii chfnh khae poundlen ngay 30162011 tMn vayeua Cong ty la897249918116 dong (MS 311+334 Iren bang CpoundlKT) gam Khoan yay Him Qu6e (dau tfeho 306-2) 412320233355 krw ty gia 1621dlkrw (Ti gia ngay3111212010) lfang dl1Cll1g 668371098593 dong +Khoan vay Illi EVN (306-1) 1208952142 t9 gia 18932 dlUSD (Ti gia ngay 3111212010) tfang dtrang 228878819523 oong 2- Nhllng sl ki$n phal sinh sau ngay ket thuc ky ke toan nam 3- Thong lin va cac ben ien quan

i 4- Trinh bay lai san doanh thu kat qua kinh doanh theo bcent ph~n (theo linh vle kinh doanh ho~c khu VIC dja lSi) theo quy dnh eua Chu~n mle ke toan 56 28 Bao cao bcent

I h ph~n(2)

5middot ThOng tin so sanh (nhUng thay dOi va thong tin trong bao eao tai eua cae nien dt) keuro toan trtrOc)

6middot ThOng tin ve h~1 dcentng lien tlle

7middot Nhllng thong tin khac (3) + Tien Il1Cll1g eM tleh HpoundlQT 114597745 oquy Tien lfang eua Giilm d6e 94740986 dlquy Tien lutJng pM giilm ooe 90485915 dlquyng fampi Tien Il1Cll1g KIf toan trfang 88531991 oquy Thu lao thanh vien HfJQT (twe tiep tham gia HfJ SXKO) 28800000dlquYI2 ngtltJi 7M lao ban kiem soilti(Tne tiep tham gia hOllt o~ng SXKD) 16 800 000dlquyl12 ngiJUi ThU lao Hf)QT khOng twc tiep tham gia SXKD 28800000 dlQuyl2 ngtltJi Thu lao BKS khOng tllC lien tham gia SXKD 7200000 Quy ngiJUi

NGtiOI LAp Bitu fmiddot

~0 TRA

809 _DNmiddot Thlyet minh bao cao Illi chinl Il1eo qlyet dilll 15

KE TOAN TRtiONG

~-~u6CTHAI

NGUYEN TIEN DUNG

Trang 17117NgiJy in 2010712011

5

T~P DOAN Dl~N LVC VI$T NAM Miiu soB Ol-DN Dan vi bao cao Cong Ty co philn Nhi~t Vi~n Ba Ria Ban hIlnh theo 0pound) s6 151200610pound) - BTC

Via chi PhuOng Long Huang - TX Ba Ria Ngay 2010312006 cua B tt1iOng BTC sVa ltt6 bd sung theo TT 24412009fTT-BTC ngay

3111212009 cua B tt1iOng BTC BANG CAN DOl K~ TOAN

Quy 2 nam 2011 DUll vi tinI dong

S6 dau namMilS6TAl sAN 1 2

1 118392786317 --shy55798 120 399~~~~~~~a~~n~~~~~i~~~~~+1~~~14~~1501 ~~~L- 55798 120 399f __ lJi~rl_____ _ _______ __ 111 v bull v

2 Cac khollO ti~n 112 v

40 000 000 00011 (~c ~~o~fld~utllI~ehflh_n~nh~~__ ___________ 12~ j ~ IVV UUV uvv 40 000 000 00Cl _1 ~~~t~ ~~I1h~n _ __ 12

OL~~on lliallljlill_cl1llnkhoan ~alJtlInl~n h~11 ____ l-129~ -l I III bull Cie khoan Ihu 130 1 09805

lP~~ll1lJciJa k~ach~~n~ _ __ ~312 Jril~(h_on~~C1ib~nbull _ __ ~32_ __ l~gt1t

3 Phili Ihu 133 479557 __ laquo---~ _ _-___

4PhaLlhll tl1eo ti~n~9~tlfld~nlx~yen~lf11~_ 13~ ___ 5 Cae kholm thukhac 135 V03 604635416 1192138298

_-_bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull--_bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull -- laquo

6OL(~~6n~lt8ltkholnph~itl1ukI1Qd~ir)__ _139 _ 2 l~78691~O1 J38~915~1) IV- tonkho 140 168117506930 117Q76476413------ imiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot ----- -- ---- --

1 ton kha- 141 V04 168117 506930 117 076476413 laquo ----laquo-- imiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot- ---- - -- -- ------ _ 2OL(~~cent~Jlial1l~iahan9t6nk~o rI__ ______ __149 _ V-Till san ng~n h~n khae 150 1 503832585 6414571 924

w_~~____ bullbull ___ lt bullbullbullbullbullbullbull __________ ___ bull _____ bull _ bullbullbull ___ bullbullbullbull _ bullbullbullbull_________ bullbullbullbullbull wo __ _bullbullbullbullbullbullbull ____ _ bull____ w_w _____ bullbull bullbullbull _ bullbull _ __ bullbull____ _ ____ _ _______ bullbullbull

1 Chi phi Ira tru(rc nglm h~n 151 97759018 293925468 - - bullbull _-_ bullbullbullbullbullbull _ - bullbullbull _--_ -_ __ _-_ -__bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull - --_ _- __--_ bullbull _-----_ - _---_ bull o_ ____ bull __ ~_ _ ____ bullbullbullbullbullbull - -

2 Thu~ GTGT ducrc khau tnr 152 _-----_ -_--_ _------_ -- -_ _ - _--_ ----_ _-_ _---_ _

_~~hu(va ~lt~h~npl1~U~unh~ntrtrc 154 104 --f- - 4001935612 4 Giao djch mua ban I~i Inil phieurou chlnh phti 157

1middotmiddotmiddotmiddot5middotT~imiddot~~~middotmiddotmiddotmiddotmiddotkh~~--middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot- 15S~ _ 1406073~67 J118110 844

1r~p~~~Et~~rD~2~OT22~~~~~2S0~~~) L~~ 876252125740 94~2~491880j

bull BOl_DN - Bang call db) kit roan Iheo QD so I5 Ngdy ill 201071201 I Trollg 115

1 2 3 4 S

212 ----shy2 V6n kinh doanh 11 nhOng don vi tr1C thucentc-shy ____ ~___bullbullbullwww ________________ ~----------------- ____ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbull_______________________ _

3 ~~Ithlln~~ ~~~~~ 213 V06

4 Phal thu dai han khac 218 V07____ ___ bull________________ ____ - _______ middotw _ _________

5 DtJ phong phill thu dili h~n khO dili () 219 ii T~~~~idi~h 220 591 089016569 672 ji69570 993 fr~i~~~ ~6hOti~h j2 Yoa 5~ ~388~~i~ 6j~927~2(j9

- Nguylm gia 222 2323506 131 383 2321 915499 618

~i~0~~~o~i~x~ii 323 i17~2~63~~~~ (i6~5~622~409) U ~s~~ t6dj~~ tll~e tai (~nh 224 09

- Nguyen gia 225__ ____________ ___ ww w_ _____________ ___________ _________________ ____ h _________ __ bullbullbull _ _________ _

~ialIj ~alllllonIO~~~l ~6 3 Tai san cO dinh vO hlnh 227 Vl0 550233 190 700 296 784 _----_ -------shy ---_ __ --------------- -shy - shy ---_ -~ ----------_ -----------__--_ -- --- -_ __ -----------__--_ _ --------

bull Nguy~n gill 228 3011117 583 3011117 583 _____ bullbullbullbull _ _______ __ bullbullbullbullbull _______ bullbullbullbullbullbullbull_____ bullbull _____ bullbull _ _ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull ______ bullbullbull shy ----- bullbull _________ ~bullbullbullbullbullbull _ bullbullbullbullbull ____ _______ __ bull ______ bullbullbullbullbull __ bull ___ bullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbull _ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull v bullbull

(Jilltn ha() 1ll()~IO~ ~erL ~29 j2~ 8~4~~3l E31082Q 799) 4 Chi phi xay dtfng 00 biin dcr dang 230 Vl1

iil~~i~~~i~i~~~~i~middot~o Yif ~QlJy~n ~ia ~41 i (Jill1Ij ha() 1ll()nIOy~en ~42 1Vbull pound~c ~ho~ nd~ut~taI~hl~h~~i~n ~50 2~3 ~50927~00 273 750 800

11O=au tll vao C~r~tyCI)n __ ~5L middotf middot 2 oau III vilo lien doanh 252 3 oau III dai 258 V13 283750 927 800 273 750 927 800

--~ --------_ --------_ ------shy

4 ~l~~on~l1TI ~iagi~mgi~~~utlf t~i chinn dai~~Il 259 1 - ~ ~~-- --------_ V T~i san dill han khac 260

~~~i~hi~~~daihi~ 261 v4 1412181 371 1444 419087 _ _------_ 1221181 371 1 253419087

2ai~nthu~thllnh~fl~~~I31I 262 V21

268 191 000000 I 191 000000 2186920974 303 2 065 657 704 197

i3 Tal san dai hn khilc

rONG C(gtNG TAl SAN (270=100+200) 270

bull BOl_DNmiddot Bangcf do) kflom Iheo QDstf15 Ngily in2010712011 Trang 215

NGu6 Y6N MAs6

1 z

Thuy1 minh

I

S6 cu6i quy S6 dau nam

5

AJlQJ~~t~rRJ~ll=ll~~lL 99 ~ 3~~ ~~ 79 ~~ ___ ___ 11~_5S~_0_~_~~5 ~~_Ng_II~~II_h~n __ _ _____________________ ~~~___ _ __ __ 5~7~57361670 __ ~6~~99_~810~3 ____ l__~axv~n(rnlil1h~n ______________________ ___ 311 y~15 ~8_~4148~ _ 9~a9_9l)8

2 Phal Inl ngJcn ban 312 387399868352 249859951 552 --------- ------------------- -------- ----- -- - --- - ---- ------- -shyshy4 3 NgtJOi mua In ti~n truac 313 15

---1middotii~~~~~~kh~~~~h~l~ip~h~~~b~ 314~ -~i6 563~7~j~7~ X2~3~i~~ _____ 5_~~I_tra_n_~1I0iI~O~9_n~______ _____________ _ __ ____15 __ ____23~4ll3~2() __ ___________ _1~1~_~9l)~_

-~~~~~i-- -- ---- ---- ---- ~i YmiddotI~9~47~~2~_ ----------------~-648J-91~61 ___ _ bullbullbull _ __ bullbullbullbullbullbullbullbull __~ ___ __________________ bull ___ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull ____ bullbullbull _____ _ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull _ bull _________ bullbullbullbullbullbull ~bullbullbullbullbullbull wbullbullbullbullbullbullbullbull _ bullbullbullbullbullbullbull ___ bullbullbullbullbullbull ____ bullbullbullbull ____ bullbull ______ bull ________ bullbullbullbullwwwbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull__ _ ________ bullbull __________ bull bullbullbullbullbull w bullbullbull __ bull __ bullbullbullbullbull

_8_c~~altrathElo_ti~l1dQh~~6I1g)(aXdlll1l _______ __ _ ___ __ 318 ___ ___ __ 9 ~~c ~o_aIlJl~ai_tra~~ai_nQPllg_~~__h~_n_k_~~_~___ ___ __ - __ _____________ _ ____ 19 V18 1569 826 379 752048942

1001 phclng phal Ira ngan h~n khac 320

I~~~~~~middot~~t~~~~at~h~uc~inh~h~-____ -------- -~~F_ ----middot--------middot-middot------2-220-043320- __~7~-1 Il~itirif~~i~~~~r~b~~-------- ----Jmiddot~L_middot+ ___ _V__ _1_9_ 848 816 417 672 848 853 575 6n

~~atv~nsrd~i~~Ilk~a( ________________ -____________________________________________ _____ _____ ~~~ __ __ ~~_~_____ 848 702 469117 848702469-1171 3 Phill Ira dili han khiic _------------__-----_ _-_ _--_-------------------------- _-----------------------_ _-

______ 5 fhu~ t~u I1h~p~oal1l~i~h~llr~ ______________ __________ ____________ __________ 335 ____ Y~I________ _ _ ______

______ ~ [)lIp~6nl irS caJlrn~l vi_~c la l11 ____________________ _bull _______ ________ ________________ ___ 336 _11~ 9l8iSS 151106 555--------------shy____ __[)l(p~6n~ phal trad_aih~_n___ _________________ _____ ________ ____________ __ 337 ___ _

8__[)()8nh tl1u ch1Ia ~t(hi~rl_d~_ _____________ _ _________ _______ __ _________ 338 _ _____9_(l_uy)h~t trienk~o_ah(C~Cltlflg_n_~~~_ ____ __ __ __ ________ ________ ____ __ __ _ 339 __ ___ Bmiddot V6N CHU so HUU (4000410+430) 400 830647194961

----- ----- -- -- ------ ---------shy -----shy ----_ __ -- _------ -- ----------shy ----------------shy _----- ---__-- --- -- _--

+ 847 104647462 _--_ --_

Imiddot Von chiisa hfIU 410 V22 8306471949611--------- ----- -- - ------- -shy ------ -------shy ----- ------ --- -- -- ------ ----- --------- ----------- -- ---- 1 Von dau ItJcila chil sahOU 411 604856000000

_________ 847__1_0-_4647462 604 856 000 000

Xrt~~Q~i~6~~6ph~~-middot-------middot - 412 --shy - ------shy - -- ----shy_---------_ _shy

3 V6n khiic cila chil sa hOU 413 ----------------------- ----------- --------__ jiT----- _shy -----shy middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddoti6000~~OO _4_(~ltLfJtJi~ul1ganquL _____________________ _ 5 Chenh lech dilnh gia lai tai siln 415

-- ------- ------ ------ _---------- ---------- -- -- --shy ----- - ----------- --- _----- _----shy shy - _

__~_~llen~l~ch_tYlia_h6idoai ______________________________ ___ _ _______________ 416 ___ ____________________

L()uy_~ill_ttJ)h~1 t~~r1__________________ ___________ ______ ~17 _ ___7142254271 7 142254 271

BOI_DN - Bang cal doi keloan thea QD so15 Ngay ill 2010712011 Trang 315

1 2 3 4 5

~9l1 ~llh~nQ taC1fnh ~1~ 2 ()8 6~~~ 16~649682 9 ClIe kMc ch~ sO hOl 419 1873036809 761 863630 ~Omiddot~ t j

lOLtIi1hu~~~hlfllph~nlh~ ~ 0

11 vOn diiu III XDCB ~1

_19~t~QIrflsilp)(fpdltlanhI1~~i~R ~22 011ti~lJ()n kin_~_phi _ Al 1tli1~~n~il1hJlhi____ +lt V23

2 Ngu5n kinh phi da hlnh thanh tal san 433

440 2186920974303 I 2065657 704197T6NG CONG NGu6N V6N (440=300+400)

bull 80I__DN - Bang cdn do) ke loan Iheo QD slf 15 Ngay in201071201 I Trang415

cAe cHi TrnU NGOAI BANG CAN D6lKit ToAN

bull NGIJ(jILAP BIpoundU

bull

W

TR~XUAN NGUYEN fIEN bUNG

bull BO_DN Bang can do Mwan Iheo QD sO 15 frang55

cHintu

1

Maso 2

Thuyei minh

3

So enol quy

4

So dllunam

s-1 Tai san cho Ihua ngoai 24 1

I~y~(j~~~~~h~~~~~iiia~~~~~~~~~ii- -- 3 Hang h6a nh~ ban hO kj glti----3__1-C~~hi~t-bid~~middot~Lii-~A~middotiho~gmiddot~o~-gmiddot~~g-~-h~~-bA~-hOmiddotmiddotmiddot--middot----middot-middotmiddotmiddot-----middotmiddotmiddotmiddotmiddot---middotmiddot-- --- -- ------- ------~--------------- ----------

middotmiddotmiddotmiddot-i2middotH~~lh6middot~~~-b~~middothO-kj-g)imiddotmiddot -middot- ---------------------------------- ---- - -------------- -- ---- --------- ------- - ------- ------------ ---------------- ------- --- -----bullbullbull ~~~bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bull _ bullbullbullbullbullbullbullbullwwwbullbullbullbull ______ bullbull __ bullbullbull w bullbullbullbullbull ~ ___ _ ___ bullbullbullbull w bullbullbull www _____ ~_ bullbullbull bullbullbullbullbull ____ bullbullbullbullwwbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull _ bullbullbull _ bullbull bullbullbullbullbull w bullbullbull ___ _ ___ bullbullbullbullbullbullbullbull _______ bullbullbullbullbullbullbullbull ___ bullbullbullbullbull _ ____ w bullbullbullbullbullbullbull bullbull __ bull __ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull _ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull __ bullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull

4 Ncr kh6 dol da XlI Ij -

~y~i~~~~~j- _ ~~~2ii9~O ~~~~i~~1

______ ~_N~()~i~~_~J_~L _______ _____________ ______________ __ _________________________ _____ __ _ ____ __ 0-- bullbull-bull - ---- ____ _______________ bullbull______ __ ______ ______________ __ _

MACDUC

_____ bull w _ ________ FRAN YEN

j __ DC0 ___ __________ _________________ -- ----1tIiO)5~9r~~~~~~ EURO

SEK

__ ~~~~~~~ha~A~--middottjmiddotmiddot- __ I ____ _______ ________ Won

___ JD[t~nc_~i_~if~~~middotI~Pd~~fl __ ___ ___________ ----- --------------------------- --1--------------middotmiddot1-middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot ___ middot1 ___ middot_middotmiddotmiddot ______ middotmiddot _______ middotmiddotmiddot_middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot__ --1 ----middotmiddotmiddotmiddot--middotmiddotmiddotmiddotmiddot --middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot------middot-1 8 Nguon von kMu hao

KE ToAN TRIJCJNG

---lttflAM ou6c THAI

Ngay in 2010712011

T~ OOAN DI(lN Ll)t V1~T NAM MAU s6 B 02-DN

Dan vi bao cao Cong Ty C6 phan Nhi~t Di~n Ba Ria Ban hBnh thea 00 56 1512006100 - BTC Nflay 2010312006 eua BO twong BTC sUa

Dja chi PhlfOng Long Hlfong - TX Sa Ria deli bel sung thea IT 244120091TT-BTC ngay 3111212009 eua BO tiultJng BTCBAo cAo K1lT QuA HO~T e(gtNG KINH DOANH

Quy 2 ndm 20J 1 DUll vi tinh 061g

~

CHi TIW Mas6 Thuyet Quynay minh NAm nay NAm tror(c

1 2 3 4 5

1 Doanh thu ban hang va cung cap dch vy 01 VI25 600672 142 645 609575744 851 __ -shy -shy ____ -- --_ _ ------------~~~~~~~~__ _-- ---shy ~bullbullbullbullwwwwwwwwwwwwwwwwwww bullbull w bullbull _ bullbullbullbull bullbull ____________ bullbullbullbullbullbull wwwwwwwww bullbullbullbullbullbull

2 Cae khoan giam ltil doanh thu 02 wbullbull _~ __ bullbullbullbullbullbullbullbull_____bullbullbullw_ Ow ______ ww bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull______ bull _____ --------~~~~~~~ 3 Doanh Ihu thu~n v~ bitn hlmg va cung cap dch vy (10 =01 shy 02) 10 600 672 142 645 609 575 744 851 ___ bullbullbullbull __ bullbullbullbullbull~ _ bull wwwww bull _---shy _shy ------

4 Gia von hang bitn 11 Vi27 562 667 527 032 553 925 200 582 - - - - - bullbullbull__bullbullbullbullbull _ bullbullbullbullbullbull_ bull ww___ bullbullbull _________ __----shy _ bull bullbull bullbull middotmiddotmiddot middot~middotmiddot ww _ __ shy ------shy ----_ __--_-shy

5 Lqi nhu~n 99P ve ban hang va cung cap dch VI (20 =10111 20 38004615613 55 650 544 269 _----------_- _---_ ___ -shy - _-_ _-_ _- _ 6 Doanh Ihu h~t 49n9 Illi chinh 21 VI26 (264 023 768) 671 092877

bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull _ _ bullbullbullbullbullbullbull __ - bull ___ bull ________ bull _ w bullbullbull ~ _ bullbullbullbullbullbullbullbull + bullbullbull _----shy ----- __ _--_ 7 Chi phi tili ehfnh 22 VI28 25306469191 20 757 694 207 _~~~ bullbull _ _ _____ w ___ ____ w bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbull bull w ww _____ _ bullbullbull

-- _-----shy ___~~~bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull w _ __c bullbull _bullbullbull bull __ middotbull ___________________

Trang 06 Chi phi fili vay 23 15309410009 9171362813 middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot_middot _______________ middot_middotmiddot________ bullbull ___ bull ____ bull __ bullbullbullbull _w bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull _____________ ------_ -- ----shy --------shy _--- --_ __ _ --shy6 Chi phi ban hang 24 75999002 53216357

_-----------__------------------ - - - Imiddotmiddotmiddot bull bullbullbull ____ __ _ w ________ _bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull

9 Chi phi quan Iy doanh nghi~p 25 6377 03912r 4472148747 ________ bull ____ _ ______ bullbull _ ___ w bull bullbull _ --------shy w W~wwbullbull Imiddotmiddotmiddot w __________________________

10 Lqi nhu~n thuan III h~t 49n9 KD [30 =20 +(21-221- (24+25)] 30 5979084525 31 038 577 835 bullbullbullbullbull __ bullbullbullbull _______ bullbull w_ bullbullbullbullbull _ _________ bullbullbullbull _ bullbullbullbull w bull __ ---__-_ ---------_ 11 Thu nhp khilc 31 2692291393 83821792

____ ______ bull __ bullbull__________________ _ w _ --- -~ imiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot --------_ -_- _ _

12 Chi phi khae 32 45659092 4818181 bullbullbullbullbullbullbullbullbullbull ww bullbullbull bullbullbullbullbull __________ bull _ ___bullbullbull ______________________ --_ __ bullbullbullbullbull bull _ _____ ___ bullbullbull middotw __

13 Lqi nhu~n khae (40 =31 shy 32) 40 2646632301 79003611 bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbull w bullbullbull ___bullbullbullbullbullbullbullbull __ bull ____ bull _ bullbull________ _ _________ bullbull _ bullbullbull bull w -__-------- imiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot __ _---_ _shy

14 T6ng lqi nhu~n ke toan tntac Ihue (50 =30+40) 50 8625716826 31117581 446 bull middotmiddotmiddotcmiddotmiddotmiddotmiddot bull _--_ _ __ __-----_

15 Chi phi IhueTNDN hi~n Mnh 51 Vi30 3172163750 3910187500 __ ----------~~~--~~ ~~- __ -shy _-_ ----_ __--shy

16 Chi phi thueTNDN hoan I~i 52 Vl30

LuY ke til Wiu nAm den cuol quy nay

NAm nay Nom roruc

6 7

1 411 577 706 499 1133536353603 ___________ __ H

__---- bull

1 411 577 706499 1 133 536 353 603 rmiddotmiddotmiddot ------___------------__-_

1 346878291 022 1011558 746 200 0 _~ __ ~ _ _______

64699415477 121 977 607403 _ --__ _---__-__ -

2334158 929 1 521 298391 _ _--__-------------shy

41 667 529 354 45146261 094 -__-_ __ - - _______ - - - _ ____ w bullbullbullbullbull

24 383 675984 18635436855 _-shy -- ---__ _shy

151630560 100 ~06 908 wwbullbullbullbullbull ___ middot_middotmiddotmiddot_middot_middotmiddotmiddotmiddotmiddot

11534 273153 10065179517 _- __-_-

13480 141 339 68 187 038275 _---__ __ _--shy _

2875414118 153 224820 ------_ - -------_

45659 092 4818181 -~~-- -shy __ _--_ --_

2 629 755 026 146406639 __ __ - _ -

16 309 896 365 68335444914 _-_ ~~- -_ - -shy

6344 327 500 7 820 375000 ---------_ __---shy - -----shy --

---shy -- -_ ---- __----__shy -__---__-__-----_ __ ----_ _-__ shy --shy _ _----------_ __

bull B02_DN bull Baa cao kef qlo hO(l d9ng san xId kinh dOGn heo QD so 15

CHiTltu -I _I Thuyeuro1 Quy nay Luy keuro III da nAm dOn cu6i quy nay

Maso minh NAm nay NAm Imac NAm nay NAm Iruac

1 2 3 4 5 6 7

17L(1inhu~n~auI~~~I~unh~~d~anh~ghl~p(~0~50-~152)l60

1B Uii cd ban Iren cO phleu () L 70 ~1~------~----~----~1-+1--~

Ngay bo chang middot1 nbm ~IL

D6

5453553076 27207 393 946 9965566 m LJO51506~914

NGUClI L~P BItu KE ToAN TRUONG 4~

~- TRAN THl BAo Xl)AN PH~M Qu6c THAI

B02 _DN - BaD CaD kei qua hog dcentng san xwji killh doanh heo QD so15

T~P f)OAN f)I~N LTJC Vlj)T NAM

Don vi bao cao COlIg Ty cd philn Nhi~t f)i~n Ba Ria

Dja chi Phu1mg Long Huong bull TX Bil Ria

BAo cAo LUlJ CHUYEN TI~N T~ (Theo phucmg philp gian tiep)

Quy 2 ru1m 2011

MAU 86 B 03middotDN

Ban Mnh theo Qf) s6 1512006lQf) - BTC Ngay 20032006 cua 8(l tl1J6ltng BTC sVa obi b6 sung theo IT 24412009TT-BTC ngay

3111212009 cua 8(l trUimg BTC

DUll vi link d6ng i ~~ --~-

Luy ke til dau nlim den cu6i quy nayThuyet CHiTIEU minh

Namnay Mas6

Narn truac

51 2 3 4 I

J~Ll ~~1ly~11 ~I1JIt~()~~ ~9n9kinh~()IlI1~ 1

1 L~nhulin fNdc fhue 01 16 3()9 896 365 68335444 914 middotmiddot2poundji~~~iii~h chod~middotIhoAmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot

bull KMu hao TscemiddotM 8isif186189 middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotiiiil346iElliir Cae khoan dl ph6ng middotmiddotmiddot03 middotmiddotmiddot

+ middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot 1

middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotZj3sfS75984middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot 1863543iis5smiddot Imiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middot+ middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1232Misiis3r middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot16980I96i68iF

middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot(197i09middot479middot810)middot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot(59middot834middot5641i9)middot middotmiddot(51middot041030middot5iii (12 468 63ifiisij

~r~nl gia01caek~oan phii Ira (1lthong kamp liii Yay phili Ira Ihue ui~ nh~p pii~incentpi if middotmiddotmiddot181339991434 92358294 434

~i~~QIia01ctl~~ tnu~c middotmiddot middotmiddot13middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddot4~~f~~~~~~) 1g11~~r

j~~~=ii~~~ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullmiddotilbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullmiddotmiddotbullbullbullbullbullbull 1~3~~1 bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull I~=~ JlfJchuyen tien thulln fffhOif dpng kinh doanh 20 (288511J61422) 135113136669

- bullbullbullbull ---- bullbullbullbullbull ----- bullbull ----- __ ______ ___ bullbullbullbull __ bullbull __ ___ bullbull __ __ bull ____ bull w __ _ bullbull __ _______ bull ____ bullbullbullbull __ bull ____ bullbullbullbullbull _0 ___ bullbull w bull _ bullbull ______ w bullbull

middotmiddot10middotmiddotmiddotmiddot

803_DN - LoI cIIllY lien lif Iheo quyei din 15 rheo phlflmg pluip gian litp Ngay ill 2010712011 Trang 12

cniTItu MliS6 Thuyeurot

minh Lui keuro tir dau nam Mn cu6i quy nay

Namnay Nam trll4Jc

1 2 3 4 s I

lmiddotJ~997~9~7iiOoj khile

ho yay mua cae c6ng cu ncr cUa dan vi kMe 1 ZJ I I I 4Ti~~ iiilih6i~h~~y~~I~i~c~~g~u~gcO~ ~dO ~ikh~~ ~ +- bullbull bullbullbullbullbull ww w bullbullbullbullbullbull ________ w w~_______ _ bull __ w_ _______ bullbullbullbullbullbullbullbull_______ ______ bullbull w ____ __ bullbull

S~ieflc~ida~~~~Pl6f1vaodOIi~h~e middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1 25

6~ieflt~uh6id~~tlJg~p~6f1v~od0vi~h~c 7Tierlthu I~I cho yay C51ilc va IQi nhu~n duqc chia

~~i~~i1~~~~~~~~~~Ll~i]1 bullbullmiddotmiddotbullbull middotmiddotmiddotmiddot9~I1 bull ~ief1v~tnQanh~n~aih~nflh~I1~lftC -~ -~bullbull-bullbull~-

4Tien chi trli nq g6c Yay+middotmiddotmiddot1middotmiddotmiddot STien chi tnl nltllhu~ tal chinh ~- diii~ diQ~hiilihrru 21

bullbull ______ ww bullbull

+

Tien va tuang dlfdng tien cuol kY (50+60+61)

Trang 2(2

NGUOI LAP mtu Kit ToAN TRUONG

~ ~ ~~AM ou6c THAI

803 _DN -um clwyifn liln I~ Iheo quyel din 15 Iheo phltdng pujp giGn liep Ngay in 201072011

IIImiddot Chu~n mtfC vii Che d~ ke tpan ap dmg 1middot Che d9 ke to~m ap d~ng Theo Quyet c1mh so 1512006IQf)middotBTC ngay 20312006 cua B~ trlfang B9 Taj Chfnh 2middot Tuyen b6 v~ vi~c tuan 1M Chu~n mlc ke toan va Che 09 ke toan Cong ty CP Nhi~t c1j~n Ba Ra cam ket tuim thil cae ehudn mle va eM c19 ke toan Vj~t Nam 3middot Hinh thuc ke loan ap dmg Nh~t kY chung IVmiddot Cac chfnh s3ch ke tosn ap dlng

1middot Nguyen tac phuong philp xac dinh cac khoan ti~n ti~n m~t tilin gUi ngim hang tiln oang chuy~n gom bull Nguyen tac xac oinh cac khoan tuong citrong tiln Thlc te - Nguyen tac va phuong philp chu~n dO cac oong tien khac fa d6ng tien Slr dlmg trong ke loan Thea ty gia binh qulm iren ngfm himg

2middot Nguyen tac ghi nh~n hang ton kho bull Nguyen tac ghi nh~n hang ton kho Theo thlc te pMt sinh bull Phuong philp Hnh gia I~ hang ton kho cuoi kY Binh qUEm gja quyen - Phuong philp hltlch loan hang ton kho (ke khai Ihuang xuyEm hay ki~m ke oinh ky) Ke khai thiJOngxuyen - L~p dlf phong giam gia hang ton kho

3- Nguyen tac ghi nh~n va khilu hao TSCf) - Nguyen tac ghi nh~n TSCf) hiJu hinh TSCD vo hinh Theo thlC Ie pMt sinh bull Phuong phap khilu hao TSCf) hOU hlnh TSCD vo hinh Kh8u hao theo dlfang th~ng

4- Nguyen tac ghi nh~n va khau hao bilt 09n9 san oau lu - Nguyen lac ghi nh~n bat d9ng san dau tll

middot Nguyen lac va phuong phap khau hao bat 09n9 san oau tu 5- Nguyen tac ghi nh~n cac khoan oau tu tai chinh bull Cac khmin dau lu vao c6ng ty con cong ty lien ket von gop vim co sO kinh doanh oong kiem soa

- Cac khoan dau luchlrng khoan ngan hln

- Cac khoan dau lu ng~n hln dili hm khac

- PhlJC1ng phap I~p dl phOng giam gia dau lu ngan h~n dili hltjn

6middot Nguyen tac von hOO cae khoan chl phi di vay - Nguyen lac von hOO cac khoan chi phi di vay -TY I~ von hoa chi phi di yay dugc Slr dmg de xac oinh chi phi di vay dtrgc von hoa rong ky

7middot Nguyen tac ghi nh~n va von hoa cac khoan chi phi khac - Chi phira truce TllUng c1llUng ky trUCIc - Chi phi khac bull Phuong phap phan bo chi phi tra truce Theo tirng quy bull Phuong phap pMn bo 1(1i the thuong mill


















1 TI~[I

~ri~t1I11~L

Ji~Dgir[~gaf1Mng





2989527138155798120399 -----_--_ --_ _-shy






I ------------ shy








middot~~~~~~~~i~g~Q~i~ 604635416Ti9213S298





----------------------~----~~----------------------------------------------~------CW~ C~~



CQng _

Mu_

--~~~~--~--~~~~~-~~~~-~~~~~~~~~~----[~~~~ ~~~a~~]~r1~~1~~C~~91


1I

1 I __









---------











TSCDHH kMc




~sect(ll(usectiJL







_----- ---_




~I~igai~~Hn~mmiddot

r~LrlgaY(lQiky


I

Imiddotmiddot j





Quyen sit dlmg dill




Quyen phat haoh


Nhan hi~u hang hoa

PMn mem may tloh










150063594

2460884393

100 296 784 ww __ bull

550 233190



Diiu nAm


------
















SOlugng



--------

Daunam


108 730 000 000 10000000 108730 000 000

----__------_ - -- _------ -----shy ------shy -_





















l 1 I ---






bull Yay ngan h~n



~~~~~~~i~~~~~~jii~[1


~khac 59347988824middot 5648791766




C9n



~~i4~~

1569826379 752048942








Tr~n5 nam

TriinQ glic








] 1





A 1 2 3 4 5 6


ww











A 7 8 9 10 11 12


_- -----_


---- _-_ __ _---_ __


__ _- _----_-----shy

---__---_ __

-- shy

-_--_

_-_

_---------shy

----------shy -- _---_ _---

-_ __ _-

------------shy - --_

----_ _-

-

- ----shy --shy - ----~

------------___

-_

--_ _-shy -_ ___-------_

--- _-_ _-_ 23~6~4~7~8r9 2g5~7~6~3501

_-- -------shy - --------~ -

-----------_ - - _ --shy __ - _

-- - - - _--_

_--_ _---shy - ------_ _ _

-----_ - _-_ _ _ --_ _- _shy -_-_ __ -

2~224l)647~62

~ 955~6551l6608

56ddaul1~mf1~L 7142254271 ---


407778358 --_ -

J61s6~6~O

1111mF9






Cong










Chi tiCu




Culli kj Diu nam















Trang d6


1411577 706 4991

1 4103561958821

______ 12~1 5i~617-

1133 536 353 603 ---_ 1132879501596 - --_

1 6~6S5~007






1132 879 501 596 ~~~~~~l~~t~~~~~f~~m~~ijv~~r~i~~~~~~~~~ -













26 486 222 663_-_---- __







c~~i i3~4~S~43s~~ 1o2~6~i67~i~~

I












I h ph~n(2)





~0 TRA


KE TOAN TRtiONG

~-~u6CTHAI

NGUYEN TIEN DUNG


5











3 Phili Ihu 133 479557 __ laquo---~ _ _-___










1r~p~~~Et~~rD~2~OT22~~~~~2S0~~~) L~~ 876252125740 94~2~491880j


1 2 3 4 S


3 ~~Ithlln~~ ~~~~~ 213 V06



- Nguylm gia 222 2323506 131 383 2321 915499 618








--~ --------_ --------_ ------shy


~~~i~hi~~~daihi~ 261 v4 1412181 371 1444 419087 _ _------_ 1221181 371 1 253419087


268 191 000000 I 191 000000 2186920974 303 2 065 657 704 197




NGu6 Y6N MAs6

1 z

Thuy1 minh

I


5












----- ----- -- -- ------ ---------shy -----shy ----_ __ -- _------ -- ----------shy ----------------shy _----- ---__-- --- -- _--

+ 847 104647462 _--_ --_


_________ 847__1_0-_4647462 604 856 000 000



-- ------- ------ ------ _---------- ---------- -- -- --shy ----- - ----------- --- _----- _----shy shy - _


L()uy_~ill_ttJ)h~1 t~~r1__________________ ___________ ______ ~17 _ ___7142254271 7 142254 271


1 2 3 4 5






440 2186920974303 I 2065657 704197T6NG CONG NGu6N V6N (440=300+400)




bull

W



cHintu

1

Maso 2

Thuyei minh

3

So enol quy

4

So dllunam





~y~i~~~~~j- _ ~~~2ii9~O ~~~~i~~1


MACDUC

_____ bull w _ ________ FRAN YEN

j __ DC0 ___ __________ _________________ -- ----1tIiO)5~9r~~~~~~ EURO

SEK



KE ToAN TRIJCJNG


Ngay in 2010712011





~


1 2 3 4 5


















NAm nay Nom roruc

6 7

1 411 577 706 499 1133536353603 ___________ __ H

__---- bull


1 346878291 022 1011558 746 200 0 _~ __ ~ _ _______

64699415477 121 977 607403 _ --__ _---__-__ -

2334158 929 1 521 298391 _ _--__-------------shy


24 383 675984 18635436855 _-shy -- ---__ _shy


11534 273153 10065179517 _- __-_-

13480 141 339 68 187 038275 _---__ __ _--shy _

2875414118 153 224820 ------_ - -------_

45659 092 4818181 -~~-- -shy __ _--_ --_

2 629 755 026 146406639 __ __ - _ -

16 309 896 365 68335444914 _-_ ~~- -_ - -shy

6344 327 500 7 820 375000 ---------_ __---shy - -----shy --

---shy -- -_ ---- __----__shy -__---__-__-----_ __ ----_ _-__ shy --shy _ _----------_ __




1 2 3 4 5 6 7




D6

5453553076 27207 393 946 9965566 m LJO51506~914








Quy 2 ru1m 2011

MAU 86 B 03middotDN





Namnay Mas6

Narn truac

51 2 3 4 I















Namnay Nam trll4Jc

1 2 3 4 s I








+


Trang 2(2


~ ~ ~~AM ou6c THAI



















1 TI~[I

~ri~t1I11~L

Ji~Dgir[~gaf1Mng





2989527138155798120399 -----_--_ --_ _-shy






I ------------ shy








middot~~~~~~~~i~g~Q~i~ 604635416Ti9213S298





----------------------~----~~----------------------------------------------~------CW~ C~~



CQng _

Mu_

--~~~~--~--~~~~~-~~~~-~~~~~~~~~~----[~~~~ ~~~a~~]~r1~~1~~C~~91


1I

1 I __









---------











TSCDHH kMc




~sect(ll(usectiJL







_----- ---_




~I~igai~~Hn~mmiddot

r~LrlgaY(lQiky


I

Imiddotmiddot j





Quyen sit dlmg dill




Quyen phat haoh


Nhan hi~u hang hoa

PMn mem may tloh










150063594

2460884393

100 296 784 ww __ bull

550 233190



Diiu nAm


------
















SOlugng



--------

Daunam


108 730 000 000 10000000 108730 000 000

----__------_ - -- _------ -----shy ------shy -_





















l 1 I ---






bull Yay ngan h~n



~~~~~~~i~~~~~~jii~[1


~khac 59347988824middot 5648791766




C9n



~~i4~~

1569826379 752048942








Tr~n5 nam

TriinQ glic








] 1





A 1 2 3 4 5 6


ww











A 7 8 9 10 11 12


_- -----_


---- _-_ __ _---_ __


__ _- _----_-----shy

---__---_ __

-- shy

-_--_

_-_

_---------shy

----------shy -- _---_ _---

-_ __ _-

------------shy - --_

----_ _-

-

- ----shy --shy - ----~

------------___

-_

--_ _-shy -_ ___-------_

--- _-_ _-_ 23~6~4~7~8r9 2g5~7~6~3501

_-- -------shy - --------~ -

-----------_ - - _ --shy __ - _

-- - - - _--_

_--_ _---shy - ------_ _ _

-----_ - _-_ _ _ --_ _- _shy -_-_ __ -

2~224l)647~62

~ 955~6551l6608

56ddaul1~mf1~L 7142254271 ---


407778358 --_ -

J61s6~6~O

1111mF9






Cong










Chi tiCu




Culli kj Diu nam















Trang d6


1411577 706 4991

1 4103561958821

______ 12~1 5i~617-

1133 536 353 603 ---_ 1132879501596 - --_

1 6~6S5~007






1132 879 501 596 ~~~~~~l~~t~~~~~f~~m~~ijv~~r~i~~~~~~~~~ -













26 486 222 663_-_---- __







c~~i i3~4~S~43s~~ 1o2~6~i67~i~~

I












I h ph~n(2)





~0 TRA


KE TOAN TRtiONG

~-~u6CTHAI

NGUYEN TIEN DUNG


5











3 Phili Ihu 133 479557 __ laquo---~ _ _-___










1r~p~~~Et~~rD~2~OT22~~~~~2S0~~~) L~~ 876252125740 94~2~491880j


1 2 3 4 S


3 ~~Ithlln~~ ~~~~~ 213 V06



- Nguylm gia 222 2323506 131 383 2321 915499 618








--~ --------_ --------_ ------shy


~~~i~hi~~~daihi~ 261 v4 1412181 371 1444 419087 _ _------_ 1221181 371 1 253419087


268 191 000000 I 191 000000 2186920974 303 2 065 657 704 197




NGu6 Y6N MAs6

1 z

Thuy1 minh

I


5












----- ----- -- -- ------ ---------shy -----shy ----_ __ -- _------ -- ----------shy ----------------shy _----- ---__-- --- -- _--

+ 847 104647462 _--_ --_


_________ 847__1_0-_4647462 604 856 000 000



-- ------- ------ ------ _---------- ---------- -- -- --shy ----- - ----------- --- _----- _----shy shy - _


L()uy_~ill_ttJ)h~1 t~~r1__________________ ___________ ______ ~17 _ ___7142254271 7 142254 271


1 2 3 4 5






440 2186920974303 I 2065657 704197T6NG CONG NGu6N V6N (440=300+400)




bull

W



cHintu

1

Maso 2

Thuyei minh

3

So enol quy

4

So dllunam





~y~i~~~~~j- _ ~~~2ii9~O ~~~~i~~1


MACDUC

_____ bull w _ ________ FRAN YEN

j __ DC0 ___ __________ _________________ -- ----1tIiO)5~9r~~~~~~ EURO

SEK



KE ToAN TRIJCJNG


Ngay in 2010712011





~


1 2 3 4 5


















NAm nay Nom roruc

6 7

1 411 577 706 499 1133536353603 ___________ __ H

__---- bull


1 346878291 022 1011558 746 200 0 _~ __ ~ _ _______

64699415477 121 977 607403 _ --__ _---__-__ -

2334158 929 1 521 298391 _ _--__-------------shy


24 383 675984 18635436855 _-shy -- ---__ _shy


11534 273153 10065179517 _- __-_-

13480 141 339 68 187 038275 _---__ __ _--shy _

2875414118 153 224820 ------_ - -------_

45659 092 4818181 -~~-- -shy __ _--_ --_

2 629 755 026 146406639 __ __ - _ -

16 309 896 365 68335444914 _-_ ~~- -_ - -shy

6344 327 500 7 820 375000 ---------_ __---shy - -----shy --

---shy -- -_ ---- __----__shy -__---__-__-----_ __ ----_ _-__ shy --shy _ _----------_ __




1 2 3 4 5 6 7




D6

5453553076 27207 393 946 9965566 m LJO51506~914








Quy 2 ru1m 2011

MAU 86 B 03middotDN





Namnay Mas6

Narn truac

51 2 3 4 I















Namnay Nam trll4Jc

1 2 3 4 s I








+


Trang 2(2


~ ~ ~~AM ou6c THAI






I ------------ shy








middot~~~~~~~~i~g~Q~i~ 604635416Ti9213S298





----------------------~----~~----------------------------------------------~------CW~ C~~



CQng _

Mu_

--~~~~--~--~~~~~-~~~~-~~~~~~~~~~----[~~~~ ~~~a~~]~r1~~1~~C~~91


1I

1 I __









---------











TSCDHH kMc




~sect(ll(usectiJL







_----- ---_




~I~igai~~Hn~mmiddot

r~LrlgaY(lQiky


I

Imiddotmiddot j





Quyen sit dlmg dill




Quyen phat haoh


Nhan hi~u hang hoa

PMn mem may tloh










150063594

2460884393

100 296 784 ww __ bull

550 233190



Diiu nAm


------
















SOlugng



--------

Daunam


108 730 000 000 10000000 108730 000 000

----__------_ - -- _------ -----shy ------shy -_





















l 1 I ---






bull Yay ngan h~n



~~~~~~~i~~~~~~jii~[1


~khac 59347988824middot 5648791766




C9n



~~i4~~

1569826379 752048942








Tr~n5 nam

TriinQ glic








] 1





A 1 2 3 4 5 6


ww











A 7 8 9 10 11 12


_- -----_


---- _-_ __ _---_ __


__ _- _----_-----shy

---__---_ __

-- shy

-_--_

_-_

_---------shy

----------shy -- _---_ _---

-_ __ _-

------------shy - --_

----_ _-

-

- ----shy --shy - ----~

------------___

-_

--_ _-shy -_ ___-------_

--- _-_ _-_ 23~6~4~7~8r9 2g5~7~6~3501

_-- -------shy - --------~ -

-----------_ - - _ --shy __ - _

-- - - - _--_

_--_ _---shy - ------_ _ _

-----_ - _-_ _ _ --_ _- _shy -_-_ __ -

2~224l)647~62

~ 955~6551l6608

56ddaul1~mf1~L 7142254271 ---


407778358 --_ -

J61s6~6~O

1111mF9






Cong










Chi tiCu




Culli kj Diu nam















Trang d6


1411577 706 4991

1 4103561958821

______ 12~1 5i~617-

1133 536 353 603 ---_ 1132879501596 - --_

1 6~6S5~007






1132 879 501 596 ~~~~~~l~~t~~~~~f~~m~~ijv~~r~i~~~~~~~~~ -













26 486 222 663_-_---- __







c~~i i3~4~S~43s~~ 1o2~6~i67~i~~

I












I h ph~n(2)





~0 TRA


KE TOAN TRtiONG

~-~u6CTHAI

NGUYEN TIEN DUNG


5











3 Phili Ihu 133 479557 __ laquo---~ _ _-___










1r~p~~~Et~~rD~2~OT22~~~~~2S0~~~) L~~ 876252125740 94~2~491880j


1 2 3 4 S


3 ~~Ithlln~~ ~~~~~ 213 V06



- Nguylm gia 222 2323506 131 383 2321 915499 618








--~ --------_ --------_ ------shy


~~~i~hi~~~daihi~ 261 v4 1412181 371 1444 419087 _ _------_ 1221181 371 1 253419087


268 191 000000 I 191 000000 2186920974 303 2 065 657 704 197




NGu6 Y6N MAs6

1 z

Thuy1 minh

I


5












----- ----- -- -- ------ ---------shy -----shy ----_ __ -- _------ -- ----------shy ----------------shy _----- ---__-- --- -- _--

+ 847 104647462 _--_ --_


_________ 847__1_0-_4647462 604 856 000 000



-- ------- ------ ------ _---------- ---------- -- -- --shy ----- - ----------- --- _----- _----shy shy - _


L()uy_~ill_ttJ)h~1 t~~r1__________________ ___________ ______ ~17 _ ___7142254271 7 142254 271


1 2 3 4 5






440 2186920974303 I 2065657 704197T6NG CONG NGu6N V6N (440=300+400)




bull

W



cHintu

1

Maso 2

Thuyei minh

3

So enol quy

4

So dllunam





~y~i~~~~~j- _ ~~~2ii9~O ~~~~i~~1


MACDUC

_____ bull w _ ________ FRAN YEN

j __ DC0 ___ __________ _________________ -- ----1tIiO)5~9r~~~~~~ EURO

SEK



KE ToAN TRIJCJNG


Ngay in 2010712011





~


1 2 3 4 5


















NAm nay Nom roruc

6 7

1 411 577 706 499 1133536353603 ___________ __ H

__---- bull


1 346878291 022 1011558 746 200 0 _~ __ ~ _ _______

64699415477 121 977 607403 _ --__ _---__-__ -

2334158 929 1 521 298391 _ _--__-------------shy


24 383 675984 18635436855 _-shy -- ---__ _shy


11534 273153 10065179517 _- __-_-

13480 141 339 68 187 038275 _---__ __ _--shy _

2875414118 153 224820 ------_ - -------_

45659 092 4818181 -~~-- -shy __ _--_ --_

2 629 755 026 146406639 __ __ - _ -

16 309 896 365 68335444914 _-_ ~~- -_ - -shy

6344 327 500 7 820 375000 ---------_ __---shy - -----shy --

---shy -- -_ ---- __----__shy -__---__-__-----_ __ ----_ _-__ shy --shy _ _----------_ __




1 2 3 4 5 6 7




D6

5453553076 27207 393 946 9965566 m LJO51506~914








Quy 2 ru1m 2011

MAU 86 B 03middotDN





Namnay Mas6

Narn truac

51 2 3 4 I















Namnay Nam trll4Jc

1 2 3 4 s I








+


Trang 2(2


~ ~ ~~AM ou6c THAI


----------------------~----~~----------------------------------------------~------CW~ C~~



CQng _

Mu_

--~~~~--~--~~~~~-~~~~-~~~~~~~~~~----[~~~~ ~~~a~~]~r1~~1~~C~~91


1I

1 I __









---------











TSCDHH kMc




~sect(ll(usectiJL







_----- ---_




~I~igai~~Hn~mmiddot

r~LrlgaY(lQiky


I

Imiddotmiddot j





Quyen sit dlmg dill




Quyen phat haoh


Nhan hi~u hang hoa

PMn mem may tloh










150063594

2460884393

100 296 784 ww __ bull

550 233190



Diiu nAm


------
















SOlugng



--------

Daunam


108 730 000 000 10000000 108730 000 000

----__------_ - -- _------ -----shy ------shy -_





















l 1 I ---






bull Yay ngan h~n



~~~~~~~i~~~~~~jii~[1


~khac 59347988824middot 5648791766




C9n



~~i4~~

1569826379 752048942








Tr~n5 nam

TriinQ glic








] 1





A 1 2 3 4 5 6


ww











A 7 8 9 10 11 12


_- -----_


---- _-_ __ _---_ __


__ _- _----_-----shy

---__---_ __

-- shy

-_--_

_-_

_---------shy

----------shy -- _---_ _---

-_ __ _-

------------shy - --_

----_ _-

-

- ----shy --shy - ----~

------------___

-_

--_ _-shy -_ ___-------_

--- _-_ _-_ 23~6~4~7~8r9 2g5~7~6~3501

_-- -------shy - --------~ -

-----------_ - - _ --shy __ - _

-- - - - _--_

_--_ _---shy - ------_ _ _

-----_ - _-_ _ _ --_ _- _shy -_-_ __ -

2~224l)647~62

~ 955~6551l6608

56ddaul1~mf1~L 7142254271 ---


407778358 --_ -

J61s6~6~O

1111mF9






Cong










Chi tiCu




Culli kj Diu nam















Trang d6


1411577 706 4991

1 4103561958821

______ 12~1 5i~617-

1133 536 353 603 ---_ 1132879501596 - --_

1 6~6S5~007






1132 879 501 596 ~~~~~~l~~t~~~~~f~~m~~ijv~~r~i~~~~~~~~~ -













26 486 222 663_-_---- __







c~~i i3~4~S~43s~~ 1o2~6~i67~i~~

I












I h ph~n(2)





~0 TRA


KE TOAN TRtiONG

~-~u6CTHAI

NGUYEN TIEN DUNG


5











3 Phili Ihu 133 479557 __ laquo---~ _ _-___










1r~p~~~Et~~rD~2~OT22~~~~~2S0~~~) L~~ 876252125740 94~2~491880j


1 2 3 4 S


3 ~~Ithlln~~ ~~~~~ 213 V06



- Nguylm gia 222 2323506 131 383 2321 915499 618








--~ --------_ --------_ ------shy


~~~i~hi~~~daihi~ 261 v4 1412181 371 1444 419087 _ _------_ 1221181 371 1 253419087


268 191 000000 I 191 000000 2186920974 303 2 065 657 704 197




NGu6 Y6N MAs6

1 z

Thuy1 minh

I


5












----- ----- -- -- ------ ---------shy -----shy ----_ __ -- _------ -- ----------shy ----------------shy _----- ---__-- --- -- _--

+ 847 104647462 _--_ --_


_________ 847__1_0-_4647462 604 856 000 000



-- ------- ------ ------ _---------- ---------- -- -- --shy ----- - ----------- --- _----- _----shy shy - _


L()uy_~ill_ttJ)h~1 t~~r1__________________ ___________ ______ ~17 _ ___7142254271 7 142254 271


1 2 3 4 5






440 2186920974303 I 2065657 704197T6NG CONG NGu6N V6N (440=300+400)




bull

W



cHintu

1

Maso 2

Thuyei minh

3

So enol quy

4

So dllunam





~y~i~~~~~j- _ ~~~2ii9~O ~~~~i~~1


MACDUC

_____ bull w _ ________ FRAN YEN

j __ DC0 ___ __________ _________________ -- ----1tIiO)5~9r~~~~~~ EURO

SEK



KE ToAN TRIJCJNG


Ngay in 2010712011





~


1 2 3 4 5


















NAm nay Nom roruc

6 7

1 411 577 706 499 1133536353603 ___________ __ H

__---- bull


1 346878291 022 1011558 746 200 0 _~ __ ~ _ _______

64699415477 121 977 607403 _ --__ _---__-__ -

2334158 929 1 521 298391 _ _--__-------------shy


24 383 675984 18635436855 _-shy -- ---__ _shy


11534 273153 10065179517 _- __-_-

13480 141 339 68 187 038275 _---__ __ _--shy _

2875414118 153 224820 ------_ - -------_

45659 092 4818181 -~~-- -shy __ _--_ --_

2 629 755 026 146406639 __ __ - _ -

16 309 896 365 68335444914 _-_ ~~- -_ - -shy

6344 327 500 7 820 375000 ---------_ __---shy - -----shy --

---shy -- -_ ---- __----__shy -__---__-__-----_ __ ----_ _-__ shy --shy _ _----------_ __




1 2 3 4 5 6 7




D6

5453553076 27207 393 946 9965566 m LJO51506~914








Quy 2 ru1m 2011

MAU 86 B 03middotDN





Namnay Mas6

Narn truac

51 2 3 4 I















Namnay Nam trll4Jc

1 2 3 4 s I








+


Trang 2(2


~ ~ ~~AM ou6c THAI


---------











TSCDHH kMc




~sect(ll(usectiJL







_----- ---_




~I~igai~~Hn~mmiddot

r~LrlgaY(lQiky


I

Imiddotmiddot j





Quyen sit dlmg dill




Quyen phat haoh


Nhan hi~u hang hoa

PMn mem may tloh










150063594

2460884393

100 296 784 ww __ bull

550 233190



Diiu nAm


------
















SOlugng



--------

Daunam


108 730 000 000 10000000 108730 000 000

----__------_ - -- _------ -----shy ------shy -_





















l 1 I ---






bull Yay ngan h~n



~~~~~~~i~~~~~~jii~[1


~khac 59347988824middot 5648791766




C9n



~~i4~~

1569826379 752048942








Tr~n5 nam

TriinQ glic








] 1





A 1 2 3 4 5 6


ww











A 7 8 9 10 11 12


_- -----_


---- _-_ __ _---_ __


__ _- _----_-----shy

---__---_ __

-- shy

-_--_

_-_

_---------shy

----------shy -- _---_ _---

-_ __ _-

------------shy - --_

----_ _-

-

- ----shy --shy - ----~

------------___

-_

--_ _-shy -_ ___-------_

--- _-_ _-_ 23~6~4~7~8r9 2g5~7~6~3501

_-- -------shy - --------~ -

-----------_ - - _ --shy __ - _

-- - - - _--_

_--_ _---shy - ------_ _ _

-----_ - _-_ _ _ --_ _- _shy -_-_ __ -

2~224l)647~62

~ 955~6551l6608

56ddaul1~mf1~L 7142254271 ---


407778358 --_ -

J61s6~6~O

1111mF9






Cong










Chi tiCu




Culli kj Diu nam















Trang d6


1411577 706 4991

1 4103561958821

______ 12~1 5i~617-

1133 536 353 603 ---_ 1132879501596 - --_

1 6~6S5~007






1132 879 501 596 ~~~~~~l~~t~~~~~f~~m~~ijv~~r~i~~~~~~~~~ -













26 486 222 663_-_---- __







c~~i i3~4~S~43s~~ 1o2~6~i67~i~~

I












I h ph~n(2)





~0 TRA


KE TOAN TRtiONG

~-~u6CTHAI

NGUYEN TIEN DUNG


5











3 Phili Ihu 133 479557 __ laquo---~ _ _-___










1r~p~~~Et~~rD~2~OT22~~~~~2S0~~~) L~~ 876252125740 94~2~491880j


1 2 3 4 S


3 ~~Ithlln~~ ~~~~~ 213 V06



- Nguylm gia 222 2323506 131 383 2321 915499 618








--~ --------_ --------_ ------shy


~~~i~hi~~~daihi~ 261 v4 1412181 371 1444 419087 _ _------_ 1221181 371 1 253419087


268 191 000000 I 191 000000 2186920974 303 2 065 657 704 197




NGu6 Y6N MAs6

1 z

Thuy1 minh

I


5












----- ----- -- -- ------ ---------shy -----shy ----_ __ -- _------ -- ----------shy ----------------shy _----- ---__-- --- -- _--

+ 847 104647462 _--_ --_


_________ 847__1_0-_4647462 604 856 000 000



-- ------- ------ ------ _---------- ---------- -- -- --shy ----- - ----------- --- _----- _----shy shy - _


L()uy_~ill_ttJ)h~1 t~~r1__________________ ___________ ______ ~17 _ ___7142254271 7 142254 271


1 2 3 4 5






440 2186920974303 I 2065657 704197T6NG CONG NGu6N V6N (440=300+400)




bull

W



cHintu

1

Maso 2

Thuyei minh

3

So enol quy

4

So dllunam





~y~i~~~~~j- _ ~~~2ii9~O ~~~~i~~1


MACDUC

_____ bull w _ ________ FRAN YEN

j __ DC0 ___ __________ _________________ -- ----1tIiO)5~9r~~~~~~ EURO

SEK



KE ToAN TRIJCJNG


Ngay in 2010712011





~


1 2 3 4 5


















NAm nay Nom roruc

6 7

1 411 577 706 499 1133536353603 ___________ __ H

__---- bull


1 346878291 022 1011558 746 200 0 _~ __ ~ _ _______

64699415477 121 977 607403 _ --__ _---__-__ -

2334158 929 1 521 298391 _ _--__-------------shy


24 383 675984 18635436855 _-shy -- ---__ _shy


11534 273153 10065179517 _- __-_-

13480 141 339 68 187 038275 _---__ __ _--shy _

2875414118 153 224820 ------_ - -------_

45659 092 4818181 -~~-- -shy __ _--_ --_

2 629 755 026 146406639 __ __ - _ -

16 309 896 365 68335444914 _-_ ~~- -_ - -shy

6344 327 500 7 820 375000 ---------_ __---shy - -----shy --

---shy -- -_ ---- __----__shy -__---__-__-----_ __ ----_ _-__ shy --shy _ _----------_ __




1 2 3 4 5 6 7




D6

5453553076 27207 393 946 9965566 m LJO51506~914








Quy 2 ru1m 2011

MAU 86 B 03middotDN





Namnay Mas6

Narn truac

51 2 3 4 I















Namnay Nam trll4Jc

1 2 3 4 s I








+


Trang 2(2


~ ~ ~~AM ou6c THAI





Quyen sit dlmg dill




Quyen phat haoh


Nhan hi~u hang hoa

PMn mem may tloh










150063594

2460884393

100 296 784 ww __ bull

550 233190



Diiu nAm


------
















SOlugng



--------

Daunam


108 730 000 000 10000000 108730 000 000

----__------_ - -- _------ -----shy ------shy -_





















l 1 I ---






bull Yay ngan h~n



~~~~~~~i~~~~~~jii~[1


~khac 59347988824middot 5648791766




C9n



~~i4~~

1569826379 752048942








Tr~n5 nam

TriinQ glic








] 1





A 1 2 3 4 5 6


ww











A 7 8 9 10 11 12


_- -----_


---- _-_ __ _---_ __


__ _- _----_-----shy

---__---_ __

-- shy

-_--_

_-_

_---------shy

----------shy -- _---_ _---

-_ __ _-

------------shy - --_

----_ _-

-

- ----shy --shy - ----~

------------___

-_

--_ _-shy -_ ___-------_

--- _-_ _-_ 23~6~4~7~8r9 2g5~7~6~3501

_-- -------shy - --------~ -

-----------_ - - _ --shy __ - _

-- - - - _--_

_--_ _---shy - ------_ _ _

-----_ - _-_ _ _ --_ _- _shy -_-_ __ -

2~224l)647~62

~ 955~6551l6608

56ddaul1~mf1~L 7142254271 ---


407778358 --_ -

J61s6~6~O

1111mF9






Cong










Chi tiCu




Culli kj Diu nam















Trang d6


1411577 706 4991

1 4103561958821

______ 12~1 5i~617-

1133 536 353 603 ---_ 1132879501596 - --_

1 6~6S5~007






1132 879 501 596 ~~~~~~l~~t~~~~~f~~m~~ijv~~r~i~~~~~~~~~ -













26 486 222 663_-_---- __







c~~i i3~4~S~43s~~ 1o2~6~i67~i~~

I












I h ph~n(2)





~0 TRA


KE TOAN TRtiONG

~-~u6CTHAI

NGUYEN TIEN DUNG


5











3 Phili Ihu 133 479557 __ laquo---~ _ _-___










1r~p~~~Et~~rD~2~OT22~~~~~2S0~~~) L~~ 876252125740 94~2~491880j


1 2 3 4 S


3 ~~Ithlln~~ ~~~~~ 213 V06



- Nguylm gia 222 2323506 131 383 2321 915499 618








--~ --------_ --------_ ------shy


~~~i~hi~~~daihi~ 261 v4 1412181 371 1444 419087 _ _------_ 1221181 371 1 253419087


268 191 000000 I 191 000000 2186920974 303 2 065 657 704 197




NGu6 Y6N MAs6

1 z

Thuy1 minh

I


5












----- ----- -- -- ------ ---------shy -----shy ----_ __ -- _------ -- ----------shy ----------------shy _----- ---__-- --- -- _--

+ 847 104647462 _--_ --_


_________ 847__1_0-_4647462 604 856 000 000



-- ------- ------ ------ _---------- ---------- -- -- --shy ----- - ----------- --- _----- _----shy shy - _


L()uy_~ill_ttJ)h~1 t~~r1__________________ ___________ ______ ~17 _ ___7142254271 7 142254 271


1 2 3 4 5






440 2186920974303 I 2065657 704197T6NG CONG NGu6N V6N (440=300+400)




bull

W



cHintu

1

Maso 2

Thuyei minh

3

So enol quy

4

So dllunam





~y~i~~~~~j- _ ~~~2ii9~O ~~~~i~~1


MACDUC

_____ bull w _ ________ FRAN YEN

j __ DC0 ___ __________ _________________ -- ----1tIiO)5~9r~~~~~~ EURO

SEK



KE ToAN TRIJCJNG


Ngay in 2010712011





~


1 2 3 4 5


















NAm nay Nom roruc

6 7

1 411 577 706 499 1133536353603 ___________ __ H

__---- bull


1 346878291 022 1011558 746 200 0 _~ __ ~ _ _______

64699415477 121 977 607403 _ --__ _---__-__ -

2334158 929 1 521 298391 _ _--__-------------shy


24 383 675984 18635436855 _-shy -- ---__ _shy


11534 273153 10065179517 _- __-_-

13480 141 339 68 187 038275 _---__ __ _--shy _

2875414118 153 224820 ------_ - -------_

45659 092 4818181 -~~-- -shy __ _--_ --_

2 629 755 026 146406639 __ __ - _ -

16 309 896 365 68335444914 _-_ ~~- -_ - -shy

6344 327 500 7 820 375000 ---------_ __---shy - -----shy --

---shy -- -_ ---- __----__shy -__---__-__-----_ __ ----_ _-__ shy --shy _ _----------_ __




1 2 3 4 5 6 7




D6

5453553076 27207 393 946 9965566 m LJO51506~914








Quy 2 ru1m 2011

MAU 86 B 03middotDN





Namnay Mas6

Narn truac

51 2 3 4 I















Namnay Nam trll4Jc

1 2 3 4 s I








+


Trang 2(2


~ ~ ~~AM ou6c THAI


------
















SOlugng



--------

Daunam


108 730 000 000 10000000 108730 000 000

----__------_ - -- _------ -----shy ------shy -_





















l 1 I ---






bull Yay ngan h~n



~~~~~~~i~~~~~~jii~[1


~khac 59347988824middot 5648791766




C9n



~~i4~~

1569826379 752048942








Tr~n5 nam

TriinQ glic








] 1





A 1 2 3 4 5 6


ww











A 7 8 9 10 11 12


_- -----_


---- _-_ __ _---_ __


__ _- _----_-----shy

---__---_ __

-- shy

-_--_

_-_

_---------shy

----------shy -- _---_ _---

-_ __ _-

------------shy - --_

----_ _-

-

- ----shy --shy - ----~

------------___

-_

--_ _-shy -_ ___-------_

--- _-_ _-_ 23~6~4~7~8r9 2g5~7~6~3501

_-- -------shy - --------~ -

-----------_ - - _ --shy __ - _

-- - - - _--_

_--_ _---shy - ------_ _ _

-----_ - _-_ _ _ --_ _- _shy -_-_ __ -

2~224l)647~62

~ 955~6551l6608

56ddaul1~mf1~L 7142254271 ---


407778358 --_ -

J61s6~6~O

1111mF9






Cong










Chi tiCu




Culli kj Diu nam















Trang d6


1411577 706 4991

1 4103561958821

______ 12~1 5i~617-

1133 536 353 603 ---_ 1132879501596 - --_

1 6~6S5~007






1132 879 501 596 ~~~~~~l~~t~~~~~f~~m~~ijv~~r~i~~~~~~~~~ -













26 486 222 663_-_---- __







c~~i i3~4~S~43s~~ 1o2~6~i67~i~~

I












I h ph~n(2)





~0 TRA


KE TOAN TRtiONG

~-~u6CTHAI

NGUYEN TIEN DUNG


5











3 Phili Ihu 133 479557 __ laquo---~ _ _-___










1r~p~~~Et~~rD~2~OT22~~~~~2S0~~~) L~~ 876252125740 94~2~491880j


1 2 3 4 S


3 ~~Ithlln~~ ~~~~~ 213 V06



- Nguylm gia 222 2323506 131 383 2321 915499 618








--~ --------_ --------_ ------shy


~~~i~hi~~~daihi~ 261 v4 1412181 371 1444 419087 _ _------_ 1221181 371 1 253419087


268 191 000000 I 191 000000 2186920974 303 2 065 657 704 197




NGu6 Y6N MAs6

1 z

Thuy1 minh

I


5












----- ----- -- -- ------ ---------shy -----shy ----_ __ -- _------ -- ----------shy ----------------shy _----- ---__-- --- -- _--

+ 847 104647462 _--_ --_


_________ 847__1_0-_4647462 604 856 000 000



-- ------- ------ ------ _---------- ---------- -- -- --shy ----- - ----------- --- _----- _----shy shy - _


L()uy_~ill_ttJ)h~1 t~~r1__________________ ___________ ______ ~17 _ ___7142254271 7 142254 271


1 2 3 4 5






440 2186920974303 I 2065657 704197T6NG CONG NGu6N V6N (440=300+400)




bull

W



cHintu

1

Maso 2

Thuyei minh

3

So enol quy

4

So dllunam





~y~i~~~~~j- _ ~~~2ii9~O ~~~~i~~1


MACDUC

_____ bull w _ ________ FRAN YEN

j __ DC0 ___ __________ _________________ -- ----1tIiO)5~9r~~~~~~ EURO

SEK



KE ToAN TRIJCJNG


Ngay in 2010712011





~


1 2 3 4 5


















NAm nay Nom roruc

6 7

1 411 577 706 499 1133536353603 ___________ __ H

__---- bull


1 346878291 022 1011558 746 200 0 _~ __ ~ _ _______

64699415477 121 977 607403 _ --__ _---__-__ -

2334158 929 1 521 298391 _ _--__-------------shy


24 383 675984 18635436855 _-shy -- ---__ _shy


11534 273153 10065179517 _- __-_-

13480 141 339 68 187 038275 _---__ __ _--shy _

2875414118 153 224820 ------_ - -------_

45659 092 4818181 -~~-- -shy __ _--_ --_

2 629 755 026 146406639 __ __ - _ -

16 309 896 365 68335444914 _-_ ~~- -_ - -shy

6344 327 500 7 820 375000 ---------_ __---shy - -----shy --

---shy -- -_ ---- __----__shy -__---__-__-----_ __ ----_ _-__ shy --shy _ _----------_ __




1 2 3 4 5 6 7




D6

5453553076 27207 393 946 9965566 m LJO51506~914








Quy 2 ru1m 2011

MAU 86 B 03middotDN





Namnay Mas6

Narn truac

51 2 3 4 I















Namnay Nam trll4Jc

1 2 3 4 s I








+


Trang 2(2


~ ~ ~~AM ou6c THAI




















l 1 I ---






bull Yay ngan h~n



~~~~~~~i~~~~~~jii~[1


~khac 59347988824middot 5648791766




C9n



~~i4~~

1569826379 752048942








Tr~n5 nam

TriinQ glic








] 1





A 1 2 3 4 5 6


ww











A 7 8 9 10 11 12


_- -----_


---- _-_ __ _---_ __


__ _- _----_-----shy

---__---_ __

-- shy

-_--_

_-_

_---------shy

----------shy -- _---_ _---

-_ __ _-

------------shy - --_

----_ _-

-

- ----shy --shy - ----~

------------___

-_

--_ _-shy -_ ___-------_

--- _-_ _-_ 23~6~4~7~8r9 2g5~7~6~3501

_-- -------shy - --------~ -

-----------_ - - _ --shy __ - _

-- - - - _--_

_--_ _---shy - ------_ _ _

-----_ - _-_ _ _ --_ _- _shy -_-_ __ -

2~224l)647~62

~ 955~6551l6608

56ddaul1~mf1~L 7142254271 ---


407778358 --_ -

J61s6~6~O

1111mF9






Cong










Chi tiCu




Culli kj Diu nam















Trang d6


1411577 706 4991

1 4103561958821

______ 12~1 5i~617-

1133 536 353 603 ---_ 1132879501596 - --_

1 6~6S5~007






1132 879 501 596 ~~~~~~l~~t~~~~~f~~m~~ijv~~r~i~~~~~~~~~ -













26 486 222 663_-_---- __







c~~i i3~4~S~43s~~ 1o2~6~i67~i~~

I












I h ph~n(2)





~0 TRA


KE TOAN TRtiONG

~-~u6CTHAI

NGUYEN TIEN DUNG


5











3 Phili Ihu 133 479557 __ laquo---~ _ _-___










1r~p~~~Et~~rD~2~OT22~~~~~2S0~~~) L~~ 876252125740 94~2~491880j


1 2 3 4 S


3 ~~Ithlln~~ ~~~~~ 213 V06



- Nguylm gia 222 2323506 131 383 2321 915499 618








--~ --------_ --------_ ------shy


~~~i~hi~~~daihi~ 261 v4 1412181 371 1444 419087 _ _------_ 1221181 371 1 253419087


268 191 000000 I 191 000000 2186920974 303 2 065 657 704 197




NGu6 Y6N MAs6

1 z

Thuy1 minh

I


5












----- ----- -- -- ------ ---------shy -----shy ----_ __ -- _------ -- ----------shy ----------------shy _----- ---__-- --- -- _--

+ 847 104647462 _--_ --_


_________ 847__1_0-_4647462 604 856 000 000



-- ------- ------ ------ _---------- ---------- -- -- --shy ----- - ----------- --- _----- _----shy shy - _


L()uy_~ill_ttJ)h~1 t~~r1__________________ ___________ ______ ~17 _ ___7142254271 7 142254 271


1 2 3 4 5






440 2186920974303 I 2065657 704197T6NG CONG NGu6N V6N (440=300+400)




bull

W



cHintu

1

Maso 2

Thuyei minh

3

So enol quy

4

So dllunam





~y~i~~~~~j- _ ~~~2ii9~O ~~~~i~~1


MACDUC

_____ bull w _ ________ FRAN YEN

j __ DC0 ___ __________ _________________ -- ----1tIiO)5~9r~~~~~~ EURO

SEK



KE ToAN TRIJCJNG


Ngay in 2010712011





~


1 2 3 4 5


















NAm nay Nom roruc

6 7

1 411 577 706 499 1133536353603 ___________ __ H

__---- bull


1 346878291 022 1011558 746 200 0 _~ __ ~ _ _______

64699415477 121 977 607403 _ --__ _---__-__ -

2334158 929 1 521 298391 _ _--__-------------shy


24 383 675984 18635436855 _-shy -- ---__ _shy


11534 273153 10065179517 _- __-_-

13480 141 339 68 187 038275 _---__ __ _--shy _

2875414118 153 224820 ------_ - -------_

45659 092 4818181 -~~-- -shy __ _--_ --_

2 629 755 026 146406639 __ __ - _ -

16 309 896 365 68335444914 _-_ ~~- -_ - -shy

6344 327 500 7 820 375000 ---------_ __---shy - -----shy --

---shy -- -_ ---- __----__shy -__---__-__-----_ __ ----_ _-__ shy --shy _ _----------_ __




1 2 3 4 5 6 7




D6

5453553076 27207 393 946 9965566 m LJO51506~914








Quy 2 ru1m 2011

MAU 86 B 03middotDN





Namnay Mas6

Narn truac

51 2 3 4 I















Namnay Nam trll4Jc

1 2 3 4 s I








+


Trang 2(2


~ ~ ~~AM ou6c THAI






bull Yay ngan h~n



~~~~~~~i~~~~~~jii~[1


~khac 59347988824middot 5648791766




C9n



~~i4~~

1569826379 752048942








Tr~n5 nam

TriinQ glic








] 1





A 1 2 3 4 5 6


ww











A 7 8 9 10 11 12


_- -----_


---- _-_ __ _---_ __


__ _- _----_-----shy

---__---_ __

-- shy

-_--_

_-_

_---------shy

----------shy -- _---_ _---

-_ __ _-

------------shy - --_

----_ _-

-

- ----shy --shy - ----~

------------___

-_

--_ _-shy -_ ___-------_

--- _-_ _-_ 23~6~4~7~8r9 2g5~7~6~3501

_-- -------shy - --------~ -

-----------_ - - _ --shy __ - _

-- - - - _--_

_--_ _---shy - ------_ _ _

-----_ - _-_ _ _ --_ _- _shy -_-_ __ -

2~224l)647~62

~ 955~6551l6608

56ddaul1~mf1~L 7142254271 ---


407778358 --_ -

J61s6~6~O

1111mF9






Cong










Chi tiCu




Culli kj Diu nam















Trang d6


1411577 706 4991

1 4103561958821

______ 12~1 5i~617-

1133 536 353 603 ---_ 1132879501596 - --_

1 6~6S5~007






1132 879 501 596 ~~~~~~l~~t~~~~~f~~m~~ijv~~r~i~~~~~~~~~ -













26 486 222 663_-_---- __







c~~i i3~4~S~43s~~ 1o2~6~i67~i~~

I












I h ph~n(2)





~0 TRA


KE TOAN TRtiONG

~-~u6CTHAI

NGUYEN TIEN DUNG


5











3 Phili Ihu 133 479557 __ laquo---~ _ _-___










1r~p~~~Et~~rD~2~OT22~~~~~2S0~~~) L~~ 876252125740 94~2~491880j


1 2 3 4 S


3 ~~Ithlln~~ ~~~~~ 213 V06



- Nguylm gia 222 2323506 131 383 2321 915499 618








--~ --------_ --------_ ------shy


~~~i~hi~~~daihi~ 261 v4 1412181 371 1444 419087 _ _------_ 1221181 371 1 253419087


268 191 000000 I 191 000000 2186920974 303 2 065 657 704 197




NGu6 Y6N MAs6

1 z

Thuy1 minh

I


5












----- ----- -- -- ------ ---------shy -----shy ----_ __ -- _------ -- ----------shy ----------------shy _----- ---__-- --- -- _--

+ 847 104647462 _--_ --_


_________ 847__1_0-_4647462 604 856 000 000



-- ------- ------ ------ _---------- ---------- -- -- --shy ----- - ----------- --- _----- _----shy shy - _


L()uy_~ill_ttJ)h~1 t~~r1__________________ ___________ ______ ~17 _ ___7142254271 7 142254 271


1 2 3 4 5






440 2186920974303 I 2065657 704197T6NG CONG NGu6N V6N (440=300+400)




bull

W



cHintu

1

Maso 2

Thuyei minh

3

So enol quy

4

So dllunam





~y~i~~~~~j- _ ~~~2ii9~O ~~~~i~~1


MACDUC

_____ bull w _ ________ FRAN YEN

j __ DC0 ___ __________ _________________ -- ----1tIiO)5~9r~~~~~~ EURO

SEK



KE ToAN TRIJCJNG


Ngay in 2010712011





~


1 2 3 4 5


















NAm nay Nom roruc

6 7

1 411 577 706 499 1133536353603 ___________ __ H

__---- bull


1 346878291 022 1011558 746 200 0 _~ __ ~ _ _______

64699415477 121 977 607403 _ --__ _---__-__ -

2334158 929 1 521 298391 _ _--__-------------shy


24 383 675984 18635436855 _-shy -- ---__ _shy


11534 273153 10065179517 _- __-_-

13480 141 339 68 187 038275 _---__ __ _--shy _

2875414118 153 224820 ------_ - -------_

45659 092 4818181 -~~-- -shy __ _--_ --_

2 629 755 026 146406639 __ __ - _ -

16 309 896 365 68335444914 _-_ ~~- -_ - -shy

6344 327 500 7 820 375000 ---------_ __---shy - -----shy --

---shy -- -_ ---- __----__shy -__---__-__-----_ __ ----_ _-__ shy --shy _ _----------_ __




1 2 3 4 5 6 7




D6

5453553076 27207 393 946 9965566 m LJO51506~914








Quy 2 ru1m 2011

MAU 86 B 03middotDN





Namnay Mas6

Narn truac

51 2 3 4 I















Namnay Nam trll4Jc

1 2 3 4 s I








+


Trang 2(2


~ ~ ~~AM ou6c THAI




C9n



~~i4~~

1569826379 752048942








Tr~n5 nam

TriinQ glic








] 1





A 1 2 3 4 5 6


ww











A 7 8 9 10 11 12


_- -----_


---- _-_ __ _---_ __


__ _- _----_-----shy

---__---_ __

-- shy

-_--_

_-_

_---------shy

----------shy -- _---_ _---

-_ __ _-

------------shy - --_

----_ _-

-

- ----shy --shy - ----~

------------___

-_

--_ _-shy -_ ___-------_

--- _-_ _-_ 23~6~4~7~8r9 2g5~7~6~3501

_-- -------shy - --------~ -

-----------_ - - _ --shy __ - _

-- - - - _--_

_--_ _---shy - ------_ _ _

-----_ - _-_ _ _ --_ _- _shy -_-_ __ -

2~224l)647~62

~ 955~6551l6608

56ddaul1~mf1~L 7142254271 ---


407778358 --_ -

J61s6~6~O

1111mF9






Cong










Chi tiCu




Culli kj Diu nam















Trang d6


1411577 706 4991

1 4103561958821

______ 12~1 5i~617-

1133 536 353 603 ---_ 1132879501596 - --_

1 6~6S5~007






1132 879 501 596 ~~~~~~l~~t~~~~~f~~m~~ijv~~r~i~~~~~~~~~ -













26 486 222 663_-_---- __







c~~i i3~4~S~43s~~ 1o2~6~i67~i~~

I












I h ph~n(2)





~0 TRA


KE TOAN TRtiONG

~-~u6CTHAI

NGUYEN TIEN DUNG


5











3 Phili Ihu 133 479557 __ laquo---~ _ _-___










1r~p~~~Et~~rD~2~OT22~~~~~2S0~~~) L~~ 876252125740 94~2~491880j


1 2 3 4 S


3 ~~Ithlln~~ ~~~~~ 213 V06



- Nguylm gia 222 2323506 131 383 2321 915499 618








--~ --------_ --------_ ------shy


~~~i~hi~~~daihi~ 261 v4 1412181 371 1444 419087 _ _------_ 1221181 371 1 253419087


268 191 000000 I 191 000000 2186920974 303 2 065 657 704 197




NGu6 Y6N MAs6

1 z

Thuy1 minh

I


5












----- ----- -- -- ------ ---------shy -----shy ----_ __ -- _------ -- ----------shy ----------------shy _----- ---__-- --- -- _--

+ 847 104647462 _--_ --_


_________ 847__1_0-_4647462 604 856 000 000



-- ------- ------ ------ _---------- ---------- -- -- --shy ----- - ----------- --- _----- _----shy shy - _


L()uy_~ill_ttJ)h~1 t~~r1__________________ ___________ ______ ~17 _ ___7142254271 7 142254 271


1 2 3 4 5






440 2186920974303 I 2065657 704197T6NG CONG NGu6N V6N (440=300+400)




bull

W



cHintu

1

Maso 2

Thuyei minh

3

So enol quy

4

So dllunam





~y~i~~~~~j- _ ~~~2ii9~O ~~~~i~~1


MACDUC

_____ bull w _ ________ FRAN YEN

j __ DC0 ___ __________ _________________ -- ----1tIiO)5~9r~~~~~~ EURO

SEK



KE ToAN TRIJCJNG


Ngay in 2010712011





~


1 2 3 4 5


















NAm nay Nom roruc

6 7

1 411 577 706 499 1133536353603 ___________ __ H

__---- bull


1 346878291 022 1011558 746 200 0 _~ __ ~ _ _______

64699415477 121 977 607403 _ --__ _---__-__ -

2334158 929 1 521 298391 _ _--__-------------shy


24 383 675984 18635436855 _-shy -- ---__ _shy


11534 273153 10065179517 _- __-_-

13480 141 339 68 187 038275 _---__ __ _--shy _

2875414118 153 224820 ------_ - -------_

45659 092 4818181 -~~-- -shy __ _--_ --_

2 629 755 026 146406639 __ __ - _ -

16 309 896 365 68335444914 _-_ ~~- -_ - -shy

6344 327 500 7 820 375000 ---------_ __---shy - -----shy --

---shy -- -_ ---- __----__shy -__---__-__-----_ __ ----_ _-__ shy --shy _ _----------_ __




1 2 3 4 5 6 7




D6

5453553076 27207 393 946 9965566 m LJO51506~914








Quy 2 ru1m 2011

MAU 86 B 03middotDN





Namnay Mas6

Narn truac

51 2 3 4 I















Namnay Nam trll4Jc

1 2 3 4 s I








+


Trang 2(2


~ ~ ~~AM ou6c THAI





A 1 2 3 4 5 6


ww











A 7 8 9 10 11 12


_- -----_


---- _-_ __ _---_ __


__ _- _----_-----shy

---__---_ __

-- shy

-_--_

_-_

_---------shy

----------shy -- _---_ _---

-_ __ _-

------------shy - --_

----_ _-

-

- ----shy --shy - ----~

------------___

-_

--_ _-shy -_ ___-------_

--- _-_ _-_ 23~6~4~7~8r9 2g5~7~6~3501

_-- -------shy - --------~ -

-----------_ - - _ --shy __ - _

-- - - - _--_

_--_ _---shy - ------_ _ _

-----_ - _-_ _ _ --_ _- _shy -_-_ __ -

2~224l)647~62

~ 955~6551l6608

56ddaul1~mf1~L 7142254271 ---


407778358 --_ -

J61s6~6~O

1111mF9






Cong










Chi tiCu




Culli kj Diu nam















Trang d6


1411577 706 4991

1 4103561958821

______ 12~1 5i~617-

1133 536 353 603 ---_ 1132879501596 - --_

1 6~6S5~007






1132 879 501 596 ~~~~~~l~~t~~~~~f~~m~~ijv~~r~i~~~~~~~~~ -













26 486 222 663_-_---- __







c~~i i3~4~S~43s~~ 1o2~6~i67~i~~

I












I h ph~n(2)





~0 TRA


KE TOAN TRtiONG

~-~u6CTHAI

NGUYEN TIEN DUNG


5











3 Phili Ihu 133 479557 __ laquo---~ _ _-___










1r~p~~~Et~~rD~2~OT22~~~~~2S0~~~) L~~ 876252125740 94~2~491880j


1 2 3 4 S


3 ~~Ithlln~~ ~~~~~ 213 V06



- Nguylm gia 222 2323506 131 383 2321 915499 618








--~ --------_ --------_ ------shy


~~~i~hi~~~daihi~ 261 v4 1412181 371 1444 419087 _ _------_ 1221181 371 1 253419087


268 191 000000 I 191 000000 2186920974 303 2 065 657 704 197




NGu6 Y6N MAs6

1 z

Thuy1 minh

I


5












----- ----- -- -- ------ ---------shy -----shy ----_ __ -- _------ -- ----------shy ----------------shy _----- ---__-- --- -- _--

+ 847 104647462 _--_ --_


_________ 847__1_0-_4647462 604 856 000 000



-- ------- ------ ------ _---------- ---------- -- -- --shy ----- - ----------- --- _----- _----shy shy - _


L()uy_~ill_ttJ)h~1 t~~r1__________________ ___________ ______ ~17 _ ___7142254271 7 142254 271


1 2 3 4 5






440 2186920974303 I 2065657 704197T6NG CONG NGu6N V6N (440=300+400)




bull

W



cHintu

1

Maso 2

Thuyei minh

3

So enol quy

4

So dllunam





~y~i~~~~~j- _ ~~~2ii9~O ~~~~i~~1


MACDUC

_____ bull w _ ________ FRAN YEN

j __ DC0 ___ __________ _________________ -- ----1tIiO)5~9r~~~~~~ EURO

SEK



KE ToAN TRIJCJNG


Ngay in 2010712011





~


1 2 3 4 5


















NAm nay Nom roruc

6 7

1 411 577 706 499 1133536353603 ___________ __ H

__---- bull


1 346878291 022 1011558 746 200 0 _~ __ ~ _ _______

64699415477 121 977 607403 _ --__ _---__-__ -

2334158 929 1 521 298391 _ _--__-------------shy


24 383 675984 18635436855 _-shy -- ---__ _shy


11534 273153 10065179517 _- __-_-

13480 141 339 68 187 038275 _---__ __ _--shy _

2875414118 153 224820 ------_ - -------_

45659 092 4818181 -~~-- -shy __ _--_ --_

2 629 755 026 146406639 __ __ - _ -

16 309 896 365 68335444914 _-_ ~~- -_ - -shy

6344 327 500 7 820 375000 ---------_ __---shy - -----shy --

---shy -- -_ ---- __----__shy -__---__-__-----_ __ ----_ _-__ shy --shy _ _----------_ __




1 2 3 4 5 6 7




D6

5453553076 27207 393 946 9965566 m LJO51506~914








Quy 2 ru1m 2011

MAU 86 B 03middotDN





Namnay Mas6

Narn truac

51 2 3 4 I















Namnay Nam trll4Jc

1 2 3 4 s I








+


Trang 2(2


~ ~ ~~AM ou6c THAI






Cong










Chi tiCu




Culli kj Diu nam















Trang d6


1411577 706 4991

1 4103561958821

______ 12~1 5i~617-

1133 536 353 603 ---_ 1132879501596 - --_

1 6~6S5~007






1132 879 501 596 ~~~~~~l~~t~~~~~f~~m~~ijv~~r~i~~~~~~~~~ -













26 486 222 663_-_---- __







c~~i i3~4~S~43s~~ 1o2~6~i67~i~~

I












I h ph~n(2)





~0 TRA


KE TOAN TRtiONG

~-~u6CTHAI

NGUYEN TIEN DUNG


5











3 Phili Ihu 133 479557 __ laquo---~ _ _-___










1r~p~~~Et~~rD~2~OT22~~~~~2S0~~~) L~~ 876252125740 94~2~491880j


1 2 3 4 S


3 ~~Ithlln~~ ~~~~~ 213 V06



- Nguylm gia 222 2323506 131 383 2321 915499 618








--~ --------_ --------_ ------shy


~~~i~hi~~~daihi~ 261 v4 1412181 371 1444 419087 _ _------_ 1221181 371 1 253419087


268 191 000000 I 191 000000 2186920974 303 2 065 657 704 197




NGu6 Y6N MAs6

1 z

Thuy1 minh

I


5












----- ----- -- -- ------ ---------shy -----shy ----_ __ -- _------ -- ----------shy ----------------shy _----- ---__-- --- -- _--

+ 847 104647462 _--_ --_


_________ 847__1_0-_4647462 604 856 000 000



-- ------- ------ ------ _---------- ---------- -- -- --shy ----- - ----------- --- _----- _----shy shy - _


L()uy_~ill_ttJ)h~1 t~~r1__________________ ___________ ______ ~17 _ ___7142254271 7 142254 271


1 2 3 4 5






440 2186920974303 I 2065657 704197T6NG CONG NGu6N V6N (440=300+400)




bull

W



cHintu

1

Maso 2

Thuyei minh

3

So enol quy

4

So dllunam





~y~i~~~~~j- _ ~~~2ii9~O ~~~~i~~1


MACDUC

_____ bull w _ ________ FRAN YEN

j __ DC0 ___ __________ _________________ -- ----1tIiO)5~9r~~~~~~ EURO

SEK



KE ToAN TRIJCJNG


Ngay in 2010712011





~


1 2 3 4 5


















NAm nay Nom roruc

6 7

1 411 577 706 499 1133536353603 ___________ __ H

__---- bull


1 346878291 022 1011558 746 200 0 _~ __ ~ _ _______

64699415477 121 977 607403 _ --__ _---__-__ -

2334158 929 1 521 298391 _ _--__-------------shy


24 383 675984 18635436855 _-shy -- ---__ _shy


11534 273153 10065179517 _- __-_-

13480 141 339 68 187 038275 _---__ __ _--shy _

2875414118 153 224820 ------_ - -------_

45659 092 4818181 -~~-- -shy __ _--_ --_

2 629 755 026 146406639 __ __ - _ -

16 309 896 365 68335444914 _-_ ~~- -_ - -shy

6344 327 500 7 820 375000 ---------_ __---shy - -----shy --

---shy -- -_ ---- __----__shy -__---__-__-----_ __ ----_ _-__ shy --shy _ _----------_ __




1 2 3 4 5 6 7




D6

5453553076 27207 393 946 9965566 m LJO51506~914








Quy 2 ru1m 2011

MAU 86 B 03middotDN





Namnay Mas6

Narn truac

51 2 3 4 I















Namnay Nam trll4Jc

1 2 3 4 s I








+


Trang 2(2


~ ~ ~~AM ou6c THAI















Trang d6


1411577 706 4991

1 4103561958821

______ 12~1 5i~617-

1133 536 353 603 ---_ 1132879501596 - --_

1 6~6S5~007






1132 879 501 596 ~~~~~~l~~t~~~~~f~~m~~ijv~~r~i~~~~~~~~~ -













26 486 222 663_-_---- __







c~~i i3~4~S~43s~~ 1o2~6~i67~i~~

I












I h ph~n(2)





~0 TRA


KE TOAN TRtiONG

~-~u6CTHAI

NGUYEN TIEN DUNG


5











3 Phili Ihu 133 479557 __ laquo---~ _ _-___










1r~p~~~Et~~rD~2~OT22~~~~~2S0~~~) L~~ 876252125740 94~2~491880j


1 2 3 4 S


3 ~~Ithlln~~ ~~~~~ 213 V06



- Nguylm gia 222 2323506 131 383 2321 915499 618








--~ --------_ --------_ ------shy


~~~i~hi~~~daihi~ 261 v4 1412181 371 1444 419087 _ _------_ 1221181 371 1 253419087


268 191 000000 I 191 000000 2186920974 303 2 065 657 704 197




NGu6 Y6N MAs6

1 z

Thuy1 minh

I


5












----- ----- -- -- ------ ---------shy -----shy ----_ __ -- _------ -- ----------shy ----------------shy _----- ---__-- --- -- _--

+ 847 104647462 _--_ --_


_________ 847__1_0-_4647462 604 856 000 000



-- ------- ------ ------ _---------- ---------- -- -- --shy ----- - ----------- --- _----- _----shy shy - _


L()uy_~ill_ttJ)h~1 t~~r1__________________ ___________ ______ ~17 _ ___7142254271 7 142254 271


1 2 3 4 5






440 2186920974303 I 2065657 704197T6NG CONG NGu6N V6N (440=300+400)




bull

W



cHintu

1

Maso 2

Thuyei minh

3

So enol quy

4

So dllunam





~y~i~~~~~j- _ ~~~2ii9~O ~~~~i~~1


MACDUC

_____ bull w _ ________ FRAN YEN

j __ DC0 ___ __________ _________________ -- ----1tIiO)5~9r~~~~~~ EURO

SEK



KE ToAN TRIJCJNG


Ngay in 2010712011





~


1 2 3 4 5


















NAm nay Nom roruc

6 7

1 411 577 706 499 1133536353603 ___________ __ H

__---- bull


1 346878291 022 1011558 746 200 0 _~ __ ~ _ _______

64699415477 121 977 607403 _ --__ _---__-__ -

2334158 929 1 521 298391 _ _--__-------------shy


24 383 675984 18635436855 _-shy -- ---__ _shy


11534 273153 10065179517 _- __-_-

13480 141 339 68 187 038275 _---__ __ _--shy _

2875414118 153 224820 ------_ - -------_

45659 092 4818181 -~~-- -shy __ _--_ --_

2 629 755 026 146406639 __ __ - _ -

16 309 896 365 68335444914 _-_ ~~- -_ - -shy

6344 327 500 7 820 375000 ---------_ __---shy - -----shy --

---shy -- -_ ---- __----__shy -__---__-__-----_ __ ----_ _-__ shy --shy _ _----------_ __




1 2 3 4 5 6 7




D6

5453553076 27207 393 946 9965566 m LJO51506~914








Quy 2 ru1m 2011

MAU 86 B 03middotDN





Namnay Mas6

Narn truac

51 2 3 4 I















Namnay Nam trll4Jc

1 2 3 4 s I








+


Trang 2(2


~ ~ ~~AM ou6c THAI






1132 879 501 596 ~~~~~~l~~t~~~~~f~~m~~ijv~~r~i~~~~~~~~~ -













26 486 222 663_-_---- __







c~~i i3~4~S~43s~~ 1o2~6~i67~i~~

I












I h ph~n(2)





~0 TRA


KE TOAN TRtiONG

~-~u6CTHAI

NGUYEN TIEN DUNG


5











3 Phili Ihu 133 479557 __ laquo---~ _ _-___










1r~p~~~Et~~rD~2~OT22~~~~~2S0~~~) L~~ 876252125740 94~2~491880j


1 2 3 4 S


3 ~~Ithlln~~ ~~~~~ 213 V06



- Nguylm gia 222 2323506 131 383 2321 915499 618








--~ --------_ --------_ ------shy


~~~i~hi~~~daihi~ 261 v4 1412181 371 1444 419087 _ _------_ 1221181 371 1 253419087


268 191 000000 I 191 000000 2186920974 303 2 065 657 704 197




NGu6 Y6N MAs6

1 z

Thuy1 minh

I


5












----- ----- -- -- ------ ---------shy -----shy ----_ __ -- _------ -- ----------shy ----------------shy _----- ---__-- --- -- _--

+ 847 104647462 _--_ --_


_________ 847__1_0-_4647462 604 856 000 000



-- ------- ------ ------ _---------- ---------- -- -- --shy ----- - ----------- --- _----- _----shy shy - _


L()uy_~ill_ttJ)h~1 t~~r1__________________ ___________ ______ ~17 _ ___7142254271 7 142254 271


1 2 3 4 5






440 2186920974303 I 2065657 704197T6NG CONG NGu6N V6N (440=300+400)




bull

W



cHintu

1

Maso 2

Thuyei minh

3

So enol quy

4

So dllunam





~y~i~~~~~j- _ ~~~2ii9~O ~~~~i~~1


MACDUC

_____ bull w _ ________ FRAN YEN

j __ DC0 ___ __________ _________________ -- ----1tIiO)5~9r~~~~~~ EURO

SEK



KE ToAN TRIJCJNG


Ngay in 2010712011





~


1 2 3 4 5


















NAm nay Nom roruc

6 7

1 411 577 706 499 1133536353603 ___________ __ H

__---- bull


1 346878291 022 1011558 746 200 0 _~ __ ~ _ _______

64699415477 121 977 607403 _ --__ _---__-__ -

2334158 929 1 521 298391 _ _--__-------------shy


24 383 675984 18635436855 _-shy -- ---__ _shy


11534 273153 10065179517 _- __-_-

13480 141 339 68 187 038275 _---__ __ _--shy _

2875414118 153 224820 ------_ - -------_

45659 092 4818181 -~~-- -shy __ _--_ --_

2 629 755 026 146406639 __ __ - _ -

16 309 896 365 68335444914 _-_ ~~- -_ - -shy

6344 327 500 7 820 375000 ---------_ __---shy - -----shy --

---shy -- -_ ---- __----__shy -__---__-__-----_ __ ----_ _-__ shy --shy _ _----------_ __




1 2 3 4 5 6 7




D6

5453553076 27207 393 946 9965566 m LJO51506~914








Quy 2 ru1m 2011

MAU 86 B 03middotDN





Namnay Mas6

Narn truac

51 2 3 4 I















Namnay Nam trll4Jc

1 2 3 4 s I








+


Trang 2(2


~ ~ ~~AM ou6c THAI





26 486 222 663_-_---- __







c~~i i3~4~S~43s~~ 1o2~6~i67~i~~

I












I h ph~n(2)





~0 TRA


KE TOAN TRtiONG

~-~u6CTHAI

NGUYEN TIEN DUNG


5











3 Phili Ihu 133 479557 __ laquo---~ _ _-___










1r~p~~~Et~~rD~2~OT22~~~~~2S0~~~) L~~ 876252125740 94~2~491880j


1 2 3 4 S


3 ~~Ithlln~~ ~~~~~ 213 V06



- Nguylm gia 222 2323506 131 383 2321 915499 618








--~ --------_ --------_ ------shy


~~~i~hi~~~daihi~ 261 v4 1412181 371 1444 419087 _ _------_ 1221181 371 1 253419087


268 191 000000 I 191 000000 2186920974 303 2 065 657 704 197




NGu6 Y6N MAs6

1 z

Thuy1 minh

I


5












----- ----- -- -- ------ ---------shy -----shy ----_ __ -- _------ -- ----------shy ----------------shy _----- ---__-- --- -- _--

+ 847 104647462 _--_ --_


_________ 847__1_0-_4647462 604 856 000 000



-- ------- ------ ------ _---------- ---------- -- -- --shy ----- - ----------- --- _----- _----shy shy - _


L()uy_~ill_ttJ)h~1 t~~r1__________________ ___________ ______ ~17 _ ___7142254271 7 142254 271


1 2 3 4 5






440 2186920974303 I 2065657 704197T6NG CONG NGu6N V6N (440=300+400)




bull

W



cHintu

1

Maso 2

Thuyei minh

3

So enol quy

4

So dllunam





~y~i~~~~~j- _ ~~~2ii9~O ~~~~i~~1


MACDUC

_____ bull w _ ________ FRAN YEN

j __ DC0 ___ __________ _________________ -- ----1tIiO)5~9r~~~~~~ EURO

SEK



KE ToAN TRIJCJNG


Ngay in 2010712011





~


1 2 3 4 5


















NAm nay Nom roruc

6 7

1 411 577 706 499 1133536353603 ___________ __ H

__---- bull


1 346878291 022 1011558 746 200 0 _~ __ ~ _ _______

64699415477 121 977 607403 _ --__ _---__-__ -

2334158 929 1 521 298391 _ _--__-------------shy


24 383 675984 18635436855 _-shy -- ---__ _shy


11534 273153 10065179517 _- __-_-

13480 141 339 68 187 038275 _---__ __ _--shy _

2875414118 153 224820 ------_ - -------_

45659 092 4818181 -~~-- -shy __ _--_ --_

2 629 755 026 146406639 __ __ - _ -

16 309 896 365 68335444914 _-_ ~~- -_ - -shy

6344 327 500 7 820 375000 ---------_ __---shy - -----shy --

---shy -- -_ ---- __----__shy -__---__-__-----_ __ ----_ _-__ shy --shy _ _----------_ __




1 2 3 4 5 6 7




D6

5453553076 27207 393 946 9965566 m LJO51506~914








Quy 2 ru1m 2011

MAU 86 B 03middotDN





Namnay Mas6

Narn truac

51 2 3 4 I















Namnay Nam trll4Jc

1 2 3 4 s I








+


Trang 2(2


~ ~ ~~AM ou6c THAI









I h ph~n(2)





~0 TRA


KE TOAN TRtiONG

~-~u6CTHAI

NGUYEN TIEN DUNG


5











3 Phili Ihu 133 479557 __ laquo---~ _ _-___










1r~p~~~Et~~rD~2~OT22~~~~~2S0~~~) L~~ 876252125740 94~2~491880j


1 2 3 4 S


3 ~~Ithlln~~ ~~~~~ 213 V06



- Nguylm gia 222 2323506 131 383 2321 915499 618








--~ --------_ --------_ ------shy


~~~i~hi~~~daihi~ 261 v4 1412181 371 1444 419087 _ _------_ 1221181 371 1 253419087


268 191 000000 I 191 000000 2186920974 303 2 065 657 704 197




NGu6 Y6N MAs6

1 z

Thuy1 minh

I


5












----- ----- -- -- ------ ---------shy -----shy ----_ __ -- _------ -- ----------shy ----------------shy _----- ---__-- --- -- _--

+ 847 104647462 _--_ --_


_________ 847__1_0-_4647462 604 856 000 000



-- ------- ------ ------ _---------- ---------- -- -- --shy ----- - ----------- --- _----- _----shy shy - _


L()uy_~ill_ttJ)h~1 t~~r1__________________ ___________ ______ ~17 _ ___7142254271 7 142254 271


1 2 3 4 5






440 2186920974303 I 2065657 704197T6NG CONG NGu6N V6N (440=300+400)




bull

W



cHintu

1

Maso 2

Thuyei minh

3

So enol quy

4

So dllunam





~y~i~~~~~j- _ ~~~2ii9~O ~~~~i~~1


MACDUC

_____ bull w _ ________ FRAN YEN

j __ DC0 ___ __________ _________________ -- ----1tIiO)5~9r~~~~~~ EURO

SEK



KE ToAN TRIJCJNG


Ngay in 2010712011





~


1 2 3 4 5


















NAm nay Nom roruc

6 7

1 411 577 706 499 1133536353603 ___________ __ H

__---- bull


1 346878291 022 1011558 746 200 0 _~ __ ~ _ _______

64699415477 121 977 607403 _ --__ _---__-__ -

2334158 929 1 521 298391 _ _--__-------------shy


24 383 675984 18635436855 _-shy -- ---__ _shy


11534 273153 10065179517 _- __-_-

13480 141 339 68 187 038275 _---__ __ _--shy _

2875414118 153 224820 ------_ - -------_

45659 092 4818181 -~~-- -shy __ _--_ --_

2 629 755 026 146406639 __ __ - _ -

16 309 896 365 68335444914 _-_ ~~- -_ - -shy

6344 327 500 7 820 375000 ---------_ __---shy - -----shy --

---shy -- -_ ---- __----__shy -__---__-__-----_ __ ----_ _-__ shy --shy _ _----------_ __




1 2 3 4 5 6 7




D6

5453553076 27207 393 946 9965566 m LJO51506~914








Quy 2 ru1m 2011

MAU 86 B 03middotDN





Namnay Mas6

Narn truac

51 2 3 4 I















Namnay Nam trll4Jc

1 2 3 4 s I








+


Trang 2(2


~ ~ ~~AM ou6c THAI


5











3 Phili Ihu 133 479557 __ laquo---~ _ _-___










1r~p~~~Et~~rD~2~OT22~~~~~2S0~~~) L~~ 876252125740 94~2~491880j


1 2 3 4 S


3 ~~Ithlln~~ ~~~~~ 213 V06



- Nguylm gia 222 2323506 131 383 2321 915499 618








--~ --------_ --------_ ------shy


~~~i~hi~~~daihi~ 261 v4 1412181 371 1444 419087 _ _------_ 1221181 371 1 253419087


268 191 000000 I 191 000000 2186920974 303 2 065 657 704 197




NGu6 Y6N MAs6

1 z

Thuy1 minh

I


5












----- ----- -- -- ------ ---------shy -----shy ----_ __ -- _------ -- ----------shy ----------------shy _----- ---__-- --- -- _--

+ 847 104647462 _--_ --_


_________ 847__1_0-_4647462 604 856 000 000



-- ------- ------ ------ _---------- ---------- -- -- --shy ----- - ----------- --- _----- _----shy shy - _


L()uy_~ill_ttJ)h~1 t~~r1__________________ ___________ ______ ~17 _ ___7142254271 7 142254 271


1 2 3 4 5






440 2186920974303 I 2065657 704197T6NG CONG NGu6N V6N (440=300+400)




bull

W



cHintu

1

Maso 2

Thuyei minh

3

So enol quy

4

So dllunam





~y~i~~~~~j- _ ~~~2ii9~O ~~~~i~~1


MACDUC

_____ bull w _ ________ FRAN YEN

j __ DC0 ___ __________ _________________ -- ----1tIiO)5~9r~~~~~~ EURO

SEK



KE ToAN TRIJCJNG


Ngay in 2010712011





~


1 2 3 4 5


















NAm nay Nom roruc

6 7

1 411 577 706 499 1133536353603 ___________ __ H

__---- bull


1 346878291 022 1011558 746 200 0 _~ __ ~ _ _______

64699415477 121 977 607403 _ --__ _---__-__ -

2334158 929 1 521 298391 _ _--__-------------shy


24 383 675984 18635436855 _-shy -- ---__ _shy


11534 273153 10065179517 _- __-_-

13480 141 339 68 187 038275 _---__ __ _--shy _

2875414118 153 224820 ------_ - -------_

45659 092 4818181 -~~-- -shy __ _--_ --_

2 629 755 026 146406639 __ __ - _ -

16 309 896 365 68335444914 _-_ ~~- -_ - -shy

6344 327 500 7 820 375000 ---------_ __---shy - -----shy --

---shy -- -_ ---- __----__shy -__---__-__-----_ __ ----_ _-__ shy --shy _ _----------_ __




1 2 3 4 5 6 7




D6

5453553076 27207 393 946 9965566 m LJO51506~914








Quy 2 ru1m 2011

MAU 86 B 03middotDN





Namnay Mas6

Narn truac

51 2 3 4 I















Namnay Nam trll4Jc

1 2 3 4 s I








+


Trang 2(2


~ ~ ~~AM ou6c THAI


1 2 3 4 S


3 ~~Ithlln~~ ~~~~~ 213 V06



- Nguylm gia 222 2323506 131 383 2321 915499 618








--~ --------_ --------_ ------shy


~~~i~hi~~~daihi~ 261 v4 1412181 371 1444 419087 _ _------_ 1221181 371 1 253419087


268 191 000000 I 191 000000 2186920974 303 2 065 657 704 197




NGu6 Y6N MAs6

1 z

Thuy1 minh

I


5












----- ----- -- -- ------ ---------shy -----shy ----_ __ -- _------ -- ----------shy ----------------shy _----- ---__-- --- -- _--

+ 847 104647462 _--_ --_


_________ 847__1_0-_4647462 604 856 000 000



-- ------- ------ ------ _---------- ---------- -- -- --shy ----- - ----------- --- _----- _----shy shy - _


L()uy_~ill_ttJ)h~1 t~~r1__________________ ___________ ______ ~17 _ ___7142254271 7 142254 271


1 2 3 4 5






440 2186920974303 I 2065657 704197T6NG CONG NGu6N V6N (440=300+400)




bull

W



cHintu

1

Maso 2

Thuyei minh

3

So enol quy

4

So dllunam





~y~i~~~~~j- _ ~~~2ii9~O ~~~~i~~1


MACDUC

_____ bull w _ ________ FRAN YEN

j __ DC0 ___ __________ _________________ -- ----1tIiO)5~9r~~~~~~ EURO

SEK



KE ToAN TRIJCJNG


Ngay in 2010712011





~


1 2 3 4 5


















NAm nay Nom roruc

6 7

1 411 577 706 499 1133536353603 ___________ __ H

__---- bull


1 346878291 022 1011558 746 200 0 _~ __ ~ _ _______

64699415477 121 977 607403 _ --__ _---__-__ -

2334158 929 1 521 298391 _ _--__-------------shy


24 383 675984 18635436855 _-shy -- ---__ _shy


11534 273153 10065179517 _- __-_-

13480 141 339 68 187 038275 _---__ __ _--shy _

2875414118 153 224820 ------_ - -------_

45659 092 4818181 -~~-- -shy __ _--_ --_

2 629 755 026 146406639 __ __ - _ -

16 309 896 365 68335444914 _-_ ~~- -_ - -shy

6344 327 500 7 820 375000 ---------_ __---shy - -----shy --

---shy -- -_ ---- __----__shy -__---__-__-----_ __ ----_ _-__ shy --shy _ _----------_ __




1 2 3 4 5 6 7




D6

5453553076 27207 393 946 9965566 m LJO51506~914








Quy 2 ru1m 2011

MAU 86 B 03middotDN





Namnay Mas6

Narn truac

51 2 3 4 I















Namnay Nam trll4Jc

1 2 3 4 s I








+


Trang 2(2


~ ~ ~~AM ou6c THAI


NGu6 Y6N MAs6

1 z

Thuy1 minh

I


5












----- ----- -- -- ------ ---------shy -----shy ----_ __ -- _------ -- ----------shy ----------------shy _----- ---__-- --- -- _--

+ 847 104647462 _--_ --_


_________ 847__1_0-_4647462 604 856 000 000



-- ------- ------ ------ _---------- ---------- -- -- --shy ----- - ----------- --- _----- _----shy shy - _


L()uy_~ill_ttJ)h~1 t~~r1__________________ ___________ ______ ~17 _ ___7142254271 7 142254 271


1 2 3 4 5






440 2186920974303 I 2065657 704197T6NG CONG NGu6N V6N (440=300+400)




bull

W



cHintu

1

Maso 2

Thuyei minh

3

So enol quy

4

So dllunam





~y~i~~~~~j- _ ~~~2ii9~O ~~~~i~~1


MACDUC

_____ bull w _ ________ FRAN YEN

j __ DC0 ___ __________ _________________ -- ----1tIiO)5~9r~~~~~~ EURO

SEK



KE ToAN TRIJCJNG


Ngay in 2010712011





~


1 2 3 4 5


















NAm nay Nom roruc

6 7

1 411 577 706 499 1133536353603 ___________ __ H

__---- bull


1 346878291 022 1011558 746 200 0 _~ __ ~ _ _______

64699415477 121 977 607403 _ --__ _---__-__ -

2334158 929 1 521 298391 _ _--__-------------shy


24 383 675984 18635436855 _-shy -- ---__ _shy


11534 273153 10065179517 _- __-_-

13480 141 339 68 187 038275 _---__ __ _--shy _

2875414118 153 224820 ------_ - -------_

45659 092 4818181 -~~-- -shy __ _--_ --_

2 629 755 026 146406639 __ __ - _ -

16 309 896 365 68335444914 _-_ ~~- -_ - -shy

6344 327 500 7 820 375000 ---------_ __---shy - -----shy --

---shy -- -_ ---- __----__shy -__---__-__-----_ __ ----_ _-__ shy --shy _ _----------_ __




1 2 3 4 5 6 7




D6

5453553076 27207 393 946 9965566 m LJO51506~914








Quy 2 ru1m 2011

MAU 86 B 03middotDN





Namnay Mas6

Narn truac

51 2 3 4 I















Namnay Nam trll4Jc

1 2 3 4 s I








+


Trang 2(2


~ ~ ~~AM ou6c THAI


1 2 3 4 5






440 2186920974303 I 2065657 704197T6NG CONG NGu6N V6N (440=300+400)




bull

W



cHintu

1

Maso 2

Thuyei minh

3

So enol quy

4

So dllunam





~y~i~~~~~j- _ ~~~2ii9~O ~~~~i~~1


MACDUC

_____ bull w _ ________ FRAN YEN

j __ DC0 ___ __________ _________________ -- ----1tIiO)5~9r~~~~~~ EURO

SEK



KE ToAN TRIJCJNG


Ngay in 2010712011





~


1 2 3 4 5


















NAm nay Nom roruc

6 7

1 411 577 706 499 1133536353603 ___________ __ H

__---- bull


1 346878291 022 1011558 746 200 0 _~ __ ~ _ _______

64699415477 121 977 607403 _ --__ _---__-__ -

2334158 929 1 521 298391 _ _--__-------------shy


24 383 675984 18635436855 _-shy -- ---__ _shy


11534 273153 10065179517 _- __-_-

13480 141 339 68 187 038275 _---__ __ _--shy _

2875414118 153 224820 ------_ - -------_

45659 092 4818181 -~~-- -shy __ _--_ --_

2 629 755 026 146406639 __ __ - _ -

16 309 896 365 68335444914 _-_ ~~- -_ - -shy

6344 327 500 7 820 375000 ---------_ __---shy - -----shy --

---shy -- -_ ---- __----__shy -__---__-__-----_ __ ----_ _-__ shy --shy _ _----------_ __




1 2 3 4 5 6 7




D6

5453553076 27207 393 946 9965566 m LJO51506~914








Quy 2 ru1m 2011

MAU 86 B 03middotDN





Namnay Mas6

Narn truac

51 2 3 4 I















Namnay Nam trll4Jc

1 2 3 4 s I








+


Trang 2(2


~ ~ ~~AM ou6c THAI




bull

W



cHintu

1

Maso 2

Thuyei minh

3

So enol quy

4

So dllunam





~y~i~~~~~j- _ ~~~2ii9~O ~~~~i~~1


MACDUC

_____ bull w _ ________ FRAN YEN

j __ DC0 ___ __________ _________________ -- ----1tIiO)5~9r~~~~~~ EURO

SEK



KE ToAN TRIJCJNG


Ngay in 2010712011





~


1 2 3 4 5


















NAm nay Nom roruc

6 7

1 411 577 706 499 1133536353603 ___________ __ H

__---- bull


1 346878291 022 1011558 746 200 0 _~ __ ~ _ _______

64699415477 121 977 607403 _ --__ _---__-__ -

2334158 929 1 521 298391 _ _--__-------------shy


24 383 675984 18635436855 _-shy -- ---__ _shy


11534 273153 10065179517 _- __-_-

13480 141 339 68 187 038275 _---__ __ _--shy _

2875414118 153 224820 ------_ - -------_

45659 092 4818181 -~~-- -shy __ _--_ --_

2 629 755 026 146406639 __ __ - _ -

16 309 896 365 68335444914 _-_ ~~- -_ - -shy

6344 327 500 7 820 375000 ---------_ __---shy - -----shy --

---shy -- -_ ---- __----__shy -__---__-__-----_ __ ----_ _-__ shy --shy _ _----------_ __




1 2 3 4 5 6 7




D6

5453553076 27207 393 946 9965566 m LJO51506~914








Quy 2 ru1m 2011

MAU 86 B 03middotDN





Namnay Mas6

Narn truac

51 2 3 4 I















Namnay Nam trll4Jc

1 2 3 4 s I








+


Trang 2(2


~ ~ ~~AM ou6c THAI






~


1 2 3 4 5


















NAm nay Nom roruc

6 7

1 411 577 706 499 1133536353603 ___________ __ H

__---- bull


1 346878291 022 1011558 746 200 0 _~ __ ~ _ _______

64699415477 121 977 607403 _ --__ _---__-__ -

2334158 929 1 521 298391 _ _--__-------------shy


24 383 675984 18635436855 _-shy -- ---__ _shy


11534 273153 10065179517 _- __-_-

13480 141 339 68 187 038275 _---__ __ _--shy _

2875414118 153 224820 ------_ - -------_

45659 092 4818181 -~~-- -shy __ _--_ --_

2 629 755 026 146406639 __ __ - _ -

16 309 896 365 68335444914 _-_ ~~- -_ - -shy

6344 327 500 7 820 375000 ---------_ __---shy - -----shy --

---shy -- -_ ---- __----__shy -__---__-__-----_ __ ----_ _-__ shy --shy _ _----------_ __




1 2 3 4 5 6 7




D6

5453553076 27207 393 946 9965566 m LJO51506~914








Quy 2 ru1m 2011

MAU 86 B 03middotDN





Namnay Mas6

Narn truac

51 2 3 4 I















Namnay Nam trll4Jc

1 2 3 4 s I








+


Trang 2(2


~ ~ ~~AM ou6c THAI




1 2 3 4 5 6 7




D6

5453553076 27207 393 946 9965566 m LJO51506~914








Quy 2 ru1m 2011

MAU 86 B 03middotDN





Namnay Mas6

Narn truac

51 2 3 4 I















Namnay Nam trll4Jc

1 2 3 4 s I








+


Trang 2(2


~ ~ ~~AM ou6c THAI






Quy 2 ru1m 2011

MAU 86 B 03middotDN





Namnay Mas6

Narn truac

51 2 3 4 I















Namnay Nam trll4Jc

1 2 3 4 s I








+


Trang 2(2


~ ~ ~~AM ou6c THAI




Namnay Nam trll4Jc

1 2 3 4 s I








+


Trang 2(2


~ ~ ~~AM ou6c THAI


co I - Vietstockstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2011/BCTC/VN/QUY 2/BTP... · 2013-10-07 · •...

Documents

Transcript of co I - Vietstockstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2011/BCTC/VN/QUY 2/BTP... · 2013-10-07 · •...