ชำระคาฝากสงเปนเงนเชอ

ใบอนญาตท 1/2547ศนยรบฝากไปรษณยจำนวนมากบดนทรเดชา

ในราชการมหาวทยาลยรามคำแหง

งานประชาสมพนธมหาวทยาลยรามคำแหงบางกะป กรงเทพฯ ๑๐๒๔๐โทร. ๐-๒๓๑๐-๘๐๔๕-๗โทร. ๐-๒๓๑๐-๘๐๐๐ ตอ ๘๐๔๕-๗

เชญสมครเปนสมาชกทงดวยตนเองและทางไปรษณย๑. ชำระเงนทอาคารสำนกงานอธการบด ชนลาง๒. ดำเนนการตอทงานประชาสมพนธ อาคารสโขทย ชน ๒๓. อตราคาสมาชกปละ ๒๐๐ บาท๔. นกศกษาทเปลยนแปลงทอย ตดตอทงานประชาสมพนธ อาคารสโขทย ชน ๒ โทร. ๐-๒๓๑๐-๘๐๔๕-๔๗, ๔๙ หรอโทรสาร ๐-๒๓๑๐-๘๐๔๘

ฉบบท ๑๒

วนท ๒ - ๘ กรกฎาคม ๒๕๕๕

ปท ๔๒

(นางวฒนา อตโชต)นกประชาสมพนธ ชำนาญการ

รกษาการในตำแหนงหวหนางานประชาสมพนธ

(อานตอหนา 2)

ลงทะเบยน ภาค 1/55 ใชรหสวชา 7 หลก

รามฯ2 ฝกอบรมอาชพ

(อานตอหนา 11) (อานตอหนา 11)

นตศาสตร รบนศ.ป.ตร ภาคพเศษ

ม.ร. จดสมมนา “เผยแพรวฒนธรรมอาเซยน”

(อานตอหนา 2)

สภาคณาจารย มหาวทยาลยรามคำแหง จดโครงการ

เผยแพรวฒนธรรมของกลมประเทศสมาชกอาเซยน เพอให

ประชากรชาวรามคำแหงไดรบรและเขาใจถงวฒนธรรมความ

เปนอยของประเทศสมาชกอาเซยนทง 10 ประเทศ โดยม

ผชวยศาสตราจารยวฒศกด ลาภเจรญทรพย อธการบด

มหาวทยาลยรามคำแหง เปนประธานเปดงานและบรรยายพเศษ

เรอง “การปรบตวของมหาวทยาลยรามคำแหงกบการเขาสประชาคม

อาเซยน” เมอวนท 18 มถนายน 2555 ณ หองศกด ผาสขนรนต

อาคารหอประชมพอขนรามคำแหงมหาราช โอกาสน ผชวยศาสตราจารยวฒศกด ลาภเจรญทรพย อธการบด

มหาวทยาลยรามคำแหง กลาวถงความเปนมาของสมาคมประชาชาต

แหงเอเซยตะวนออกเฉยงใต (ASEAN) วา กอตงขนโดยปฏญญากรงเทพ

(Bangkok Declaration) หรอปฏญญาอาเซยน (ASEAN Declaration)

ม.ร.จดนดพบแรงงาน ชวยลกศษย-ปชช.มงานทำ

(อานตอหนา 11)

มหาวทยาลย

รามคำแหง รวมกบ

ส ำ น ก จ ด ห า ง า น

กรงเทพเขตพนท 9

กรมการจดหางาน

จดโครงการ “นดพบ

แรงงาน’55 ejob-doe9.

net@รามคำแหง” โดยม

ผชวยศาสตราจารย

วฒศกด ลาภเจรญทรพย อธการบดมหาวทยาลยรามคำแหง และนางสาวสภาวด ตนเจรญผล หวหนาผตรวจราชการ

กรมการจดหางาน เปนประธาน พรอมดวย นางเพญศร ฉตรอนนทเวช ผอำนวยการสำนก-

จดหางานกรงเทพเขตพนท 9 เมอวนท 13 มถนายน ทผานมา ณ หอประชมพอขนรามคำแหง

มหาราช มหาวทยาลยรามคำแหง

สมาพนธนกศกษาครสเตยน มหาวทยาลยรามคำแหง

คดเลอกผเขาประกวดดาวและเดอนมหาวทยาลยรามคำแหง

ประจำป 2555 รอบ 30 คนสดทาย จากผเขาประกวดดาว จำนวน

47 คน และเดอน จำนวน 45 คน โดยมนางสชาดา วรกาญจน

ผอำนวยการกองกจการนกศกษา นางสพรรณ อนทรบญสม

รกษาการแทนหวหนางานบรการและสวสดการนกศกษา

และนางนฤมล มนาป หวหนางานแนะแนวจดหางานและทน

การศกษา ม.ร. เปนกรรมการคดเลอก เมอวนท 20 มถนายน 2555

ณ หองสโมสร อาคารหอประชมพอขนรามคำแหงมหาราช

เชญรวมโหวต 30 คนสดทาย เดอน-ดาวรามคำแหง พรอมรวมงาน “มหกรรมแนะแนวการศกษา”

กองงานวทยาเขตบางนา จดโครงการ

“เสนทางสการเปนผประกอบการรายใหม”

สำหรบนกศกษา ศษยเกา บคลากร และ

ประชาชนทวไป เปนการฝกอบรมอาชพเพอ

พฒนาความร สรางเสรมประสบการณดาน

อาชพ นำไปสการประกอบธรกจสวนตว โดย

วทยากรทมความร ความสามารถ มความ

เชยวชาญและประสบการณในการประกอบ

ธรกจ โดยมการอบรม 3 หวขอ ดงน

คณะนตศาสตร มหาวทยาลยรามคำแหง

รบสมครนกศกษาใหมระดบปรญญาตร

หลกสตรปรญญานตศาสตรบณฑต ภาคพเศษ

จงหวดนนทบร รนท 4 ประจำภาค 2/2555

โดยจำหนายใบสมครตงแตบดนเปนตนไป

ทคณะนตศาสตร ม.ร. และโรงเรยนโสตศกษา

จงหวดนนทบร และกำหนดการรบสมคร

ระหวางวนท 25-26 สงหาคม 1-2 22-23

29-30 กนยายน และ 3-4 พฤศจกายน

๒ ขาวรามคำแหง วนท ๒ - ๘ กรกฎาคม ๒๕๕๕

เชญรวมโหวตฯ (ตอจากหนา 1)

สำหรบผผานเขารอบการประกวดทง 30 คน

จะเขาประกวดรอบตดสน ในวนท 12 กรกฎาคม 2555

ณ อาคารหอประชมพอขนรามคำแหงมหาราช สมาพนธ

นกศกษาครสเตยน เชญชวนเพอนนกศกษามหาวทยาลย

รามคำแหงรวมเชยรและเปนกำลงใจแกผเขาประกวด

พรอมชมงาน “มหกรรมแนะแนวการศกษา ครงท 2 :1st

STEP Project 2” ซงจดขนในวนเดยวกน ตงแตเวลา

09.00 น. เปนตนไป

ภายในงานพบกบกจกรรมการแนะแนวการศกษา

แนะแนวระบบการเรยนการสอนในมหาวทยาลยรามคำแหง

การเรยนในแตละคณะ วธการปรบตวสำหรบการเรยนใน

รวมหาวทยาลย นทรรศการความสำเรจทจบตองได

การบรรยายพเศษ “การเตรยมความพรอมของนกศกษา

สประชาคมอาเซยน” โดย ผศ.วฒศกด ลาภเจรญทรพย

อธการบด ม.ร. ทอลคโชว “ประสบการณชวตจากดน

สดาว” โดย ตกก ชงรอยชงลาน (คณสดารตน บตรพรม)

และขอคดสการประสบความสำเรจ โดยวทยากรรบเชญ

สำหรบการประกวดดาวและเดอน ม.ร. ประจำป

2555 ไดเชญ พน พลแตก จากเวรคพอยท เอนเทอรเทนเมนท

เปนผดำเนนรายการ ซงผชนะการประกวดจะไดรบโล

รางวลจากอธการบด ม.ร. ทนการศกษา 10,000 บาท

ของรางวลมลคารวม 200,000 บาท และโอกาสในการ

กาวสวงการบนเทง ซงการประกวดครงนตดสน โดย

คณะกรรมการผทรงวฒจากมหาวทยาลยรามคำแหง

คณะกรรมการจาก Workpoint TV และคณะกรรมการ

รบเชญจากวงการบนเทง

นอกจากน ขอเชญรวมโหวต ผไดรบรางวล LIKE STAR

ดวยการกด Like ทรปของผเขาประกวด ซงผทไดรบ

คะแนนสงสด จะไดรบรางวล LIKE STAR โหวตได

ตงแตบดน-11 กรกฎาคม 2555 ท www.facebook.com/

rcsfclub อลบม “30 คนสดทาย การประกวดดาวเเละ

เดอน มหาวทยาลยรามคำแหง ป 2555”

รายชอผผานเขารอบการประกวดดาว ม.ร. ไดแก

F1 นางสาวศรนทพย สวสด F2 นางสาวกลยรตน

อนทรอไร F3 นางสาวณฐนร ขจรศร F4 นางสาวกรตยา

วรวฒน F5 นางสาวขนษฐา นระพฒ F6 นางสาวสญพชา

ปองได F7 นางสาวมนสนนท ขวญเสนห F8 นางสาวรชฎาภรณ

สรรคพฤกษสน F9 นางสาวณฐศศ เอกเธยรรตน F10 นางสาว

สดาภรณ วงศาศรพฒน F11 นางสาววาสนา แจมจนทร

F12 นางสาวภษณศา ภควตทวฒ F13 นางสาวพลอยณพชร

ปรญรมย F14 นางสาวลกษณารย หนภ และ F15 นางสาว

พชรวลย พงษภมร

รายชอผผานเขารอบการประกวดเดอน ม.ร. ไดแก

M1 นายสรนนท สพานชย M2 นายคณวฒ โปทอง

M3 นายนนทรชต กลทอง M4 นายภวดล เวชวงศา

M5 นายสรภพ คณกล M6 นายศรายตย สรานกลวงศ

M7 นายณฐวฒ ปตถา M8 นายวฒพงษ วเศษศกด

M9 นายเศรษฐโชค ศรรตนสกล M10 นายพชรพร

นโคลส เกลาจน วงศาโรจน M11 นายสหภาพ มชย

M12 นายพชญตม สถตเดชกญชร M13 นายพลาวฒน

มขคร M14 นายคมหพชร ธรรมวชรพนธ และ M15

นายชาตกล วฒนศพท

ม.ร. จดสมมนา “เผยแพรวฒนธรรมอาเซยน” (ตอจากหนา 1)

เมอวนท 8 สงหาคม 2510 โดยมประเทศสมาชก

5 ประเทศ ประกอบดวย อนโดนเซย มาเลเซย

ฟลปปนส สงคโปร และไทย เพอสงเสรมความรวมมอ

ทางดานการเมอง เศรษฐกจ และสงคม ของประเทศ

ในภมภาคเอเซยตะวนออกเฉยงใต ตอมามประเทศ

สมาชกเพมขน ไดแก บรไนดารสซาลาม เวยดนาม

ลาว เมยนมาร และกมพชา จงทำใหปจจบนประเทศ

สมาชกอาเซยนม 10 ประเทศ

“ประชาคมอาเซยน คอการรวมกลมของประเทศ

สมาชกอาเซยนใหเปนชมชนทมความแขงแกรง

สามารถสรางโอกาสและรบมอกบสงทาทาย ทงดาน

การเมองความมนคง เศรษฐกจ และภยคกคามรปแบบใหม

โดยสมาชกในชมชนทมสภาพความเปนอยทด สามารถ

ประกอบกจกรรมทางเศรษฐกจไดอยางสะดวกมากยงขน

และรสกเปนอนหนงอนเดยวกน ซงประกอบดวย

3 เสาหลก ไดแก 1) ประชาคมการเมองและความ

มนคงอาเซยน มงสงเสรมความรวมมอในดานการเมอง

และความมนคง เพอเสรมสรางและธำรงไวซงสนตภาพ

ของภมภาค และการอยรวมกนอยางสนตสข 2) ประชาคม

เศรษฐกจอาเซยน มเปาหมายใหอาเซยนเปนตลาด

และฐานการผลตเดยว มการเคลอนยายสนคา บรการ

การลงทน และแรงงานมฝมออยางเสร รวมทงการ

เคลอนยายเงนทนทเสรยงขน และ 3) ประชาคมสงคม

และวฒนธรรมอาเซยน มงหวงประโยชนจากการ

รวมกนเพอทำใหประชาชนมการอยดกนด ปราศจาก

โรคภยไขเจบ มสงแวดลอมทด และมความรสกเปน

อนหนงอนเดยวกน เอออาทรและแบงปนกน”

อธการบด ม.ร. กลาววา การรวมกลมประเทศ

สมาชกอาเซยน ยอมมปญหาและอปสรรคทงดาน

ความสมพนธระหวางประเทศ ดานสนคาและบรการ

ทคลายกน และความแตกตางทางสงคม เศรษฐกจ

และวฒนธรรม รวมทงความแตกตางเรองจำนวน

ประชากรของแตละประเทศสมาชก ซงมผลตอการ

ดำเนนการดานตางๆ ทำใหทกประเทศตองเรงปรบตว

เพอใหเกดความเปนอนหนงอนเดยวกน สำหรบ

ประเทศไทย ปญหาทสำคญ คอปญหาการเมอง

ภายในประเทศ ทำใหตางประเทศไมใหความสนใจ

ทจะเขามาลงทนในประเทศไทย และโครงสรางประชากร

คออตราการเกดนอยลง ทำใหประชากรในวยทำงาน

ลดลงและวยสงอายเพมขน ทำใหขาดกำลงคนทสำคญ

ในการพฒนาประเทศตอไป

การลดลงของประชากรในวยศกษาเลาเรยน

สงผลกระทบตอ มหาวทยาลยรามคำแหง คอจำนวน

นกเรยนทจบการศกษาชนมธยมศกษาตอนปลายนอยลง

และมหาวทยาลยของรฐเปดรบนกศกษาเพมขน ทำให

รามคำแหงตองเรงปรบแนวทางการศกษา โดยเปดการ

ศกษาเปนรายกระบวนวชาใหมากขน เพอรองรบความ

ตองการของนกเรยน นกศกษา และประชาชนทวไป

รวมทงเตรยมความพรอมเขาสประชาคมอาเซยนโดย

การเปดอบรม เรยนร และพฒนาทกษะการใชภาษาองกฤษ

และภาษาของประเทศสมาชกอาเซยนใหกบนกศกษา

เพอเพมขดความสามารถในการตดตอสอสารกบ

ตางประเทศ และพฒนาทกษะความเชยวชาญในสาขา

อาชพเฉพาะดานอยางมมาตรฐาน เพอตอบสนองตอ

ตลาดแรงงานทสงขน อกทงจดการเรยนการสอนและ

อบรม เรองเศรษฐกจ สงคม และวฒนธรรมของประเทศ

สมาชกอาเซยน รวมทงใหนกศกษาเรยนร กฎ ระเบยบ

และขอบงคบของอาเซยนดวย เพอใหเกดประโยชน

สงสดกบนกศกษามหาวทยาลยรามคำแหง และเมอ

สำเรจการศกษาไปแลว กจะสามารถพฒนาตนเอง สงคม

และประเทศชาต ใหมความมนคงและเจรญกาวหนา

ทดเทยมนานาประเทศตอไป

ทงน นกเรยนโรงเรยนสาธตมหาวทยาลยรามคำแหง

(ฝายมธยม) ไดจดการแสดงชด “ระบำนานาชาต” และ

สถานทตอนโดนเซยประจำประเทศไทย ไดจดการแสดง

2 ชด คอ “ซมเลยนแดนซ” และ “เกอลานนา โตแปลง”

(ระบำหนากาก) รวมในพธเปดการสมมนาครงน

จากนน อธการบดมหาวทยาลยรามคำแหง

พรอมดวยคณะผบรหาร คณาจารย และเจาหนาท

รวมเปดบธวฒนธรรมอาเซยนและเยยมชมกจกรรม

ครว 10 ประเทศอาเซยน ซงแตละประเทศไดนำสนคา

เสอผา เครองใชและของทระลก มารวมออกบธ อาท

ประเทศไทย สาธตการแกะสลกผก ผลไม ประเทศ

อนโดนเซย มาเลเซย และบรไน จดแสดงของทระลก

ประจำชาต ประเทศสาธารณรฐประชาธปไตยประชาชนลาว

จดแสดงรปแบบตวอกษรลาว เปนตน นอกจากน

ภายในงานยงมการจำหนายสนคา เครองอปโภคบรโภค

ของชาตตางๆ เชน กวยเตยวไทใหญดงเดม ขนมจนพมา

โรต-ชาชก มาเลเซย ขาวนาซ-กนง (ขาวหมกไก

อนโดนเซย) กวยจบเวยดนาม เปนตน

๓ขาวรามคำแหงวนท ๒ - ๘ กรกฎาคม ๒๕๕๕

เปลวเทยนใหแสง รามคำแหงใหทาง

ผานไปทางคณะนตศาสตร มหาวทยาลย

รามคำแหง “ขาวรามคำแหง” เหนโปสเตอร

แผนไมเลกไมใหญตดไวทนนบาง ทโนนบาง

เปนโปสเตอรทสวย

แนนอน ผเปนแบบเปนหญงสาวสวย

ทราบมาวาเธอเปนสาว เมองแพร

แตทสวยกวานนคอ เธอ

ไหวสวย

เขาไปพนจสกคร “ขาวรามคำแหง” จงรวา

เปนความคดดๆ ทนาชนชมอยางยงของ

คณะกรรมการทำนบำรงศลปวฒนธรรม

คณะนตศาสตร มหาวทยาลยรามคำแหง ซงม

ผชวยศาสตราจารยฐตพร ลมแหลมทอง

เปนประธานกรรมการ

อยากจะเรยนทานอาจารยฐตพรวา อาจารย

ทำสงทตรงกบใจ “ขาวรามคำแหง” เหลอเกน

ทงภาพและคำ

คำทวา สวสด ขอบคณ ขอโทษ

รวมแสดงเอกลกษณความงดงามแหง

ไมตรจตของคนไทย

พรอมใจรวมทกทายกนดวยการไหว

ทานอาจารยฐตพร ทำให “ขาวรามคำแหง”

คดถงคำพด ของทานอดตอธการบดมหาวทยาลย

รามคำแหง รองศาสตราจารยรงสรรค แสงสข

ทบอกใหสอนลกศษยทคณะศลปกรรมศาสตรวา

สอนใหเขาใชภาษาไทยใหถกตอง และ

สอนใหเขาออนนอมถอมตน

การแสดงความออนนอมถอมตนของ

คนไทยเหนจะอยตรงท

กาย - การไหว

วาจา - การพดไพเราะ

ใจ - การใหเกยรตผอน

“ขาวรามคำแหง” ขอยกใหโปสเตอรทกลาว

ถงน เปนประดษฐกรรมทยอดเยยมชนหนง

ของมหาวทยาลยรามคำแหง

ขอคารวะดวยการไหวสวยๆ ครงหนง

พรอมคำกลาววา “ขอบคณ” ตอ

ผจดทำโปสเตอรน

สมาพนธนกศกษาครสเตยน มหาวทยาลยรามคำแหง

จดนทรรศการแสดงผลงานสมาพนธนกศกษาครสเตยน

ครบรอบ 10 ป 10 โครงการทำดเพอสงคม โดยม

ผชวยศาสตราจารยวฒศกด ลาภเจรญทรพย อธการบด

มหาวทยาลยรามคำแหง เปนประธาน และมพนตำรวจเอก

สมบต หงษทอง ผกำกบการสถานตำรวจนครบาล

อดมสข พรอมดวยคณะผบรหาร คณาจารย สมาชก

ของสมาพนธฯและนกศกษา ม.ร. รวมในงาน เมอ

วนท 11 มถนายน 2555 ณ บรเวณรมสระนำ อาคาร

BNB 9 วทยาเขตบางนา

ภายในงานมการจดแสดงนทรรศการผลงาน

ของกลมตลอดทง 10 ปทผานมา และเปดตว 10 โครงการ

ทำดเพอสงคมทจะจดขนในอนาคต มการแสดงดนตร

และความสามารถของนกศกษากลมตางๆ รวมทงเปด

รบสมครนกศกษาใหมเปนสมาชก ซงไดรบความสนใจ

จากนกศกษาใหมเขารวมกจกรรมตลอดการจดงาน

โอกาสน นายสราวธ เอยมสนาม รองประธาน

สมาพนธนกศกษาครสเตยน ม.ร. กลาวรายงานวาสมาพนธ

นกศกษาครสเตยน เปนกลมนกศกษาทรวมตวขน

เพอดำเนนกจกรรมทมประโยชนตอมหาวทยาลย

และสงคม เพอสงเสรมคณธรรม จรยธรรม และ

คานยมทถกตองแกเยาวชน โดยเฉพาะอยางยงใน

ฐานะทเปนนกศกษาและอนาคตของชาต โครงการ

และกจกรรมทสมาพนธนกศกษาครสเตยนจดขน

ลวนยดหลกการของพระครสตธรรมคมภร ดงนน

นกศกษาทเปนสมาชกของสมาพนธฯจงไดรบการ

ปลกฝงคานยมอนด สามารถเปนแบบอยางในการ

ดำเนนชวตตอกลมนกศกษาทกคน รวมทงยงไดรบ

การพฒนาศกยภาพดวยการเปนผนำและเปนบคลากร

ทดททำประโยชนตอสงคมและประเทศชาต นำมา

ซงชอเสยงและเกยรตภมแกมหาวทยาลย

“เนองในโอกาสครบรอบ 10 ป ในป 2555

สมาพนธฯไดจดนทรรศการแสดงผลงานทผานมา

ใหนกศกษา ม.ร. และผสนใจไดรวมชม และรบทราบ

เกยวกบกจกรรมการดำเนนงานตางๆ ซงจะเปนประโยชน

ในการสรางแรงบนดาลใจหรอแนวคดตอผเยยมชม

ในการดำเนนกจกรรมเพอสงคมเชนเดยวกบสมาพนธฯ

ซงตอไปสมาพนธฯจะมโครงการจดกจกรรมเพอ

ประโยชนตอสงคมอกหลายโครงการ คอ 10 โครงการ

ทำดเพอสงคมทจะจดขนในอนาคต จงหวงเปนอยางยง

วาจะไดรบการตอบรบและการสนบสนนเปนอยางด

จากทกทานเชนทผานมา”

ดาน ผศ.วฒศกด อธการบด ม.ร. กลาววา

มหาวทยาลยมความยนดทไดเหนการจดโครงการ

และกจกรรมทดของสมาพนธนกศกษาครสเตยน

ซงสะทอนใหเหนวานกศกษาของสมาพนธฯมความ

ตงใจในการทำสงดๆเพอสงคม ฉะนน การทนกศกษา

เขามาเรยนหนงสอทรามคำแหง นอกจากจะไดรบ

ความรอยางถองแทแลว การทำกจกรรมทเปนประโยชน

และสรางสรรคตอสงคม มหาวทยาลยกยนดทจะให

การสนบสนนอยางเตมท โดยมรนพในแตละรนมา

คอยดแลและตอนรบสมาชกใหมในทกๆป

“ตลอดระยะเวลา 10 ปทนกศกษาของสมาพนธฯ

ไดทำกจกรรมจนเปนทประจกษตอสงคมนน ยงแสดง

ใหเหนวานกศกษามความสามคคและมการทำงานท

เปนรปธรรม ซงสงเหลานจะเปนการปลกฝงใหนกศกษา

เมอสำเรจการศกษาไปแลวสามารถออกไปอยในสงคม

ไดอยางสงางาม วนนขอแสดงความยนดทสามารถ

กาวมาสปท 10 และขอใหนกศกษาทกคนทำงานดวย

ความมงมนทมเท ไมวานกศกษาจะนบถอศาสนาใดกตาม

ขอใหเชอมนและทำความดเพอสงคมกนตลอดไป”

๔ ขาวรามคำแหง วนท ๒ - ๘ กรกฎาคม ๒๕๕๕

ชวศวกรไทยตองเรงพฒนาคณภาพวชาการ - ภาษา รบมอเปดเสรอาเซยน รองศาสตราจารย ดร.วบลย ชนแขก คณบด

คณะวศวกรรมศาสตร มหาวทยาลยเทคโนโลยพระจอมเกลา

พระนครเหนอ และดร.วชา จวาลย กรรมการสภาวศวกร

ชวศวกรไทยตองเรงพฒนาคณภาพวชาการและภาษา

โดยเรมฝกใหตนเองเปนผใฝร มวสยทศนและมความ

อดทน ในการเสวนาวชาการ “การเตรยมความพรอม

วศวกรไทยสประชาคมอาเซยน” เนองในโอกาสวน

สถาปนาคณะวศวกรรมศาสตร ครบรอบ 15 ป

ณ หองประมวล กลมาตย อาคารหอประชมพอขน

รามคำแหงมหาราช เมอวนท 18 พฤษภาคม 2555

โอกาสน รศ.ดร.วบลย

กลาววาการเตรยมความพรอม

ของวศวกรไทยนน ตอง

กระตนใหนกศกษาม ใ จ

ปรารถนาทจะคนพบโลกกวาง

พฒนาการศกษาใหบณฑต

มความรความสามารถทาง

วชาการทมคณภาพมาตรฐาน ใหบณฑตมความสามารถ

ทางภาษาและดานเทคโนโลยสารสนเทศ และสราง

ทกษะการทำงานขามวฒนธรรม ดวยการเรยนรประเทศ

เพอนบานและแลกเปลยนนกศกษาระหวางกน

รศ.ดร.วบลย กลาวตอไปวา สงทควรดำเนนการ

ตองเรมตงแต 1)การเตรยมตวนกศกษา คอ การให

ความรดานอาเซยน พฒนาภาษาตางประเทศ และเพม

การเรยนการสอนดานภาษาองกฤษ 2)การทำตวใหเปน

ทรจก คอ การประชาสมพนธสถาบนและหลกสตร

ผานชองทางตางๆดวยภาษาองกฤษและภาษาตางประเทศ

รวมถง การสรางความสมพนธกบมหาวทยาลยตางๆ

ในอาเซยน อกทง สนบสนนการเผยแพรผลงานของไทย

ใหสงคมโลกรจก และสรางชอเสยงของคณาจารย

บคลากรอยางตอเนอง และเขาไปมสวนรวมดวย

และ3)การสรางความรวมมอ คอ การทบทวน

MOU ทมอย สรางกจกรรมใหเกดขน การเยยมเยอน

ระหวางกนของคณาจารย ผบรหาร และการจดประชม

วชาการรวมกน สวนนกศกษาใหมการแลกเปลยน

นกศกษา อาจารย นกวจยในการทำงานวจย สงนกศกษา

เพอแลกเปลยนการเรยน และการทำ Credit Transfer

รวมถง Dual degree program และการจดทำระบบ

Asean Credit Transfer System (ACTS) ดวยการเทยบ

หลกสตรระหวางประเทศหรอทำหลกสตรรวมกน

“ขณะนหลกสตรการเรยนการสอนดาน

วศวกรรมไดรบการยอมรบเปนสากลเพราะมสภาวศวกร

เขามาดแล และเทาทผานมานกศกษาสามารถไปศกษา

ตอตางประเทศได โดยไมมปญหาใดๆ สวนการทำงาน

ของวศวกรไทยทไปทำงานตางประเทศกมฝมอและ

มความสามารถในการทำงานอยางดเยยม

นอกจากนนแลว สภาคณบดคณะวศวกรรมศาสตร

ยงไดเตรยมความพรอม คอ ดานหลกสตร ใหมความ

สอดคลองกบสภาวศวกร มการสรางความรวมมอกบ

วสท. ผใชบณฑต หรอสภาวศวกร เพอเตรยมวศวกรไทย

ใหพรอมเขาสประชาคมอาเซยน อกทง ยงใหมการ

สรางเครอขายความรวมมอในการพฒนาหลกสตร

เรยนรการสอนแบบใหม หรอการทำวจยใหบรษท

ขามชาต การแลกเปลยนเรยนรประสบการณกบ

มหาวทยาลยตางชาต และดานภาษาวฒนธรรมและ

การพฒนานกศกษา โดยนกศกษาจะตองเรมพฒนา

ทตนเองใหพรอมเปนอนดบแรก”

ขณะท ดร.วชา จวาลย กรรมการสภาวศวกร

กลาววา ในป 2558 ประเทศไทยจะเขาสประชาคม

อาเซยนอยางเปนทางการ ฉะนน การเปน AEC ตอง

พฒนาทรพยากรมนษยและสรางขดความสามารถ

ใหกบทรพยากรมนษย การรบรองคณสมบตของ

การประกอบอาชพ และสามารถทจะปรกษาหารอ

ไดอยางใกลชดในสวนของเศรษฐกจมหภาคและ

นโยบายการเงน รวมถง มาตรฐานตางๆในการคาขาย

และการเงน และการสอสารทเชอมตอกนไดอยางม

ประสทธภาพ นำไปสการพฒนาเปน e-Asean ตลอดจน

การรวมอตสาหกรรมในภมภาคใหเกดการกระจาย

รายไดและเปนแหลงผลตประจำภมภาค และกระตน

ใหภาคเอกชนมบทบาทในการสรางประชาคมเศรษฐกจ

อาเซยน ดงนน ประชาคมเศรษฐกจอาเซยน จะเปน

ภมภาคทมความเคลอนไหว การถายสนคา การให

บรการ การลงทน แรงงานทมฝมอ และทนอยางเสร

“ป 2009 ไดเรมกำหนดมาตรฐานกลางของผ

ประกอบวชาชพ ( MRAs) จะมการเปดเสรอาเซยนใน

8 สาขาอาชพ และมการเปดเคลอนยายแรงงานเสร

ทงสาขาการแพทย ทนตแพทย พยาบาล วศวกร

สถาปนก นกบญช ชางสำรวจ และสาขาการทองเทยว

โดยดานวศวกรรม มหลกการ คอ เปดใหวศวกรทม

คณสมบตตามทกำหนดสามารถจดทะเบยนเปน

วศวกรวชาชพอาเซยน (ASEAN Chartered Professional

Engineer) ซงจะชวยอำนวยความสะดวกในการขอ

ใบอนญาตประกอบวชาชพวศวกรรมในประเทศอาเซยน

อนได โดยตองปฏบตตามกฎระเบยบภายในของ

ประเทศนนๆ ซงบางประเทศรวมทงไทยกำหนดให

วศวกรอาเซยนตองปฏบตงานรวมกบวศวกรทองถน

วศวกรทตองการจดทะเบยนตองผานการ

ประเมนจากคณะกรรมการกำกบดแลในแตละประเทศ

ซงในสวนของประเทศไทยจะดำเนนการโดยสภาวศวกร

สำหรบการดำเนนงานในเรองนของอาเซยนจะอย

ภายใตการดแลของคณะกรรมการประสานงานดาน

วศวกรวชาชพอาเซยน (ASEAN Chartered Professional

Engineer Coordinating Committee) ซงประกอบดวย

ผแทนจาก Monitoring Committee ของประเทศ

สมาชก”

ดร.วชา กลาวตอไปวา

สำหรบประโยชนของการ

ทำความรวมมอนน วศวกร

วชาชพมสทธขออนญาต

องคกรกำกบดแลวชาชพ

วศวกรในประเทศสมาชก

อ า เ ซย น เ พอ ป ร ะ ก อ บ

วชาชพวศวกรรมในประเทศนนๆ ได ทงน วศวกร

อาเซยนทไดรบอนญาต จะไดขนทะเบยนเปนวศวกร

วชาชพตางดาวจดทะเบยน (Registered Foreign

Professional Engineer) ซงจะสามารถประกอบวชาชพ

วศวกรในประเทศนนๆได ภายใตเงอนไขวาตองปฏบต

ตามกฎระเบยบภายในของประเทศนนๆ ดวย ซงบาง

ประเทศ รวมทงไทยจะกำหนดใหตองทำงานรวมกบ

วศวกรทมใบอนญาตของประเทศนนๆ

“การกาวสประชาคมอาเซยนไดอยางภาคภม

วศวกรไทยตองสามารถสอสารทงฟง พด อาน เขยน

ภาษาองกฤษใหได สวนความเชยวชาญ ความเจนจด

ในวชาชพ เชอมนวาไทยไมเปนรองใคร เพยงแต

ขาดความเชอมนทวา วศวกรไทยตองทำหนาทเปน

Project Engineer มากกวา Project Management

ซงวศวกรไทยมความเชยวชาญนอยกวาสมยกอนท

มการจดการดวยระบบราชการ เพราะมการเปลยนแปลง

เมอมระบบเอกชนเขามาโดยอาศยชาวตางชาตทำงาน

ทำใหขาดการสรางพฒนาทรพยากรมนษยใหมๆ

ของไทยไปชวงหนง

ดงนน วศวกรไทยตองใฝร มวสยทศน วเคราะห

ปญหาใหเปน และตองมความอดทน ซงเปนสงท

สำคญทสด ขอแนะวา บณฑตทเรยนจบใหมๆ

อยาเพงสนใจในเรองคาตอบแทน ขอใหทำงานทสราง

ประสบการณใหตนเองกอน รวมทง ตองปรบวสยทศน

ตอสงคมทมการเปลยนแปลงไปพรอมกบการมองวา

วศวกรไทยจะยนอยจดใดของอาเซยน แลวกาวไปถง

จดนนใหไดอยางมนคง”

ภาษาอาเซยนเรยนรไว

สรต ปรชาปญญากล คณะมนษยศาสตร

ขอบคณ “ ”

๕ขาวรามคำแหงวนท ๒ - ๘ กรกฎาคม ๒๕๕๕

พ.ร.บ. คอมพวเตอรนาร ปจจบนคอมพวเตอรและการสอสารเขามามบทบาทในชวตประจำวน

หลายดาน ตงแตการศกษา การทำงาน และดานความบนเทง โดยอำนวย

ความสะดวกใหแกผใชงานเปนอยางมาก ขอมลทรบสงกนในเครอขายคอมพวเตอร

มทงการสงขอมลภาพ เสยง ภาพเคลอนไหว ไดอยางรวดเรว หากแตในปจจบน

มการใชงานคอมพวเตอรในทางทไมเหมาะสมนนมจำนวนเพมมากขน

ซงสงผลกระทบ และความเสยหายแกผใชคนอนในสงคมอยางกวางขวางและ

อยางรวดเรว เชน นำภาพตดตอของผมชอเสยงมาเผยแพร ทำใหบคคลนน

เสยหาย การสงจดหมายรบกวนผอน และการเขาถงขอมลสวนตวผอน เปนตน

การดแลและควบคมการใชงานเปนเรองสำคญ จงมการออกพระราชบญญต

วาดวยการกระทำความผดเกยวกบคอมพวเตอร ป พ.ศ. 2550 ทมผลบงคบใช

ตงแตวนท 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2550

สรปมาตราและฐานความผดของพระราชบญญต (พ.ร.บ.) วาดวยการ

กระทำผดทางคอมพวเตอร พ.ศ. 2550 ดงน

1. เขาถงระบบคอมพวเตอรของผอน โดยไมไดรบอนญาต...โทษจำคก

6 เดอน และปรบไมเกน 10,000บาท

2. รวธการเขาระบบคอมพวเตอรของผอน แลวไปบอกตอ...โทษจำคก

ไมเกน 1 ป + ปรบไมเกน 20,000 บาท

3. ขอมลของผอนเกบไวในระบบคอมพวเตอร แลวแอบเขาไปด...โทษจำคก

ไมเกน 2 ป + ปรบไมเกน 40,000 บาท

4. ขอมลในเครอขายคอมพวเตอร แลวดกรบขอมลของผอน...โทษจำคก

ไมเกน 3 ป + ปรบ ไมเกน 60,000 บาท

5. ขอมลของผอนอยในระบบคอมพวเตอร เขาไปยง แกไขขอมล

ของผอน...โทษจำคกไมเกน 5 ป + ปรบไมเกน 100,000 บาท

6. ระบบคอมพวเตอรของผอน เขาไปกอกวนจนระบบเสยหาย...

โทษจำคกไมเกน 5 ป + ปรบไมเกน 100,000 บาท

7. สงจดหมายอเลกทรอนกสใหผอนโดยปกปดทมาจนทำใหเบอหนาย

รำคาญ...ปรบไมเกน 100,000 บาท

8. ทำผดขอ 5 กบ ขอ 6 แลวสรางความเสยหายใหญโต...โทษจำคก

3 ถง 5 หรอ 10 ป ขนไป + ปรบไมเกน 200,000 บาท

9. สรางซอฟตแวรแลวเผยแพรใหผอนไปใช ทำเรองเสยหาย ในขอ

ขางบน...โทษจำคกไมเกน 1 ป + ปรบไมเกน 20,000 บาท

10. นำเขา สงตอ เผยแพรขอมลปลอม เปนเทจ ทาทายอำนาจรฐ

ลามก...โทษจำคกไมเกน 5 ป + ปรบไมเกน 100,000 บาท

11. เจาของเวบ เจาของระบบ เจาของอนเทอรเนต แลวยอมใหเกด

ขอ 10 โดนเหมอนกน...โทษจำคกไมเกน 5 ป + ปรบไมเกน 100,000 บาท

12. เอารปคนอนมาตดตอ หรอเอารปทตดตอไปใสไวในอนเทอรเนต...

โทษจำคกไมเกน 3 ป + ปรบไมเกน 60,000 บาท

13. การกระทำผด ถงแมจะอยตางประเทศ หรอเปนคนตางชาต ตอง

เขามารบโทษในประเทศไทย

นอกจากน รานคา/บรษท/หนวยงานของรฐ ในฐานะผใหบรการยงม

หนาทตองเกบขอมลการใชงานอนเทอรเนตของทกคนตามกฎหมายอกดวย

หรอทเรยกอยางเปนทางการวา “ขอมลจราจรทางคอมพวเตอร”

หมายเหต “ขอมลจราจรทางคอมพวเตอร” หมายถง ขอมลเกยวกบ

การตดตอสอสารของระบบคอมพวเตอร ซงแสดงถง แหลงกาเนด ตนทาง

(ซน จาว) สวสดผอานทกทาน

นอกเหนอจากคำทกทายทมกกลาวกนบอยครงแลวเมอพบหนากน

การกลาวคำ “ขอบคณ” เพอแสดงความซาบซงในนำใจ หรอการกระทำของ

ผอนทมตอเรา กมกจะเปนวฒนธรรมทพบเหนไดบอยครงในกลมประเทศอาเซยน

ในภาษาเวยดนาม สามารถกลาวคำเพอแสดงความขอบคณ โดยใชคำวา

หรอ (กาม เอน) สามารถเขยนไดทงสองรปแบบ

หากใชอยางเปนทางการ เพอกลาวขอบคณคนทวไป มกจะเตมคำวา

xin (ซน) ไปขางหนาคำขอบคณ โดยจะกลาววา

(ซน กาม เอน) ขอขอบคณ

การกลาวขอบคณในรปแบบขางตนน มกจะใชในการพดตอหนาสาธารณชน

จำนวนมาก หากโดยทวไป การขอบคณระหวางคสนทนา สามารถระบคสนทนา

ของเราไวในการขอบคณดวย สามารถทำได โดย

1.ใชคำสรรพนามแทนคสนทนา เชน

(กาม เอน จ) ขอบคณพสาว

(กาม เอน แอง) ขอบคณพชาย

(กาม เอน โก) ขอบคณคณอา (ผหญง)

2. ใชชอคสนทนา ในกรณคสนทนาเปนเพอน สามารถใชชอแทน

ตำแหนงของคำสรรพนามได เชน

(กาม เอน ลาน) ขอบคณลาน

(กาม เอน ถง) ขอบคณถง

หากผพดตองการกลาวขอบคณอยางสภาพ โดยเฉพาะอยางยง หากตอง

กลาวขอบคณผใหญ มกจะใส คำวา (อะ) หมายถง ครบ/คะ ลงทายวล

กลาวขอบคณนน ๆ เชน

(กาม เอน โก สาว อะ) ขอบคณคณคร (ผหญง) ครบ/คะ

(กาม เอน บาก อะ) ขอบคณคณลง/คณปา ครบ/คะ

การกลาวตอบ เมอมคนกลาวขอบคณ สามารถใชวล เพอแทนคำวา

“ไมเปนไร” หรอ “ดวยความยนด” ไดดงน

(คง กอ ส) ดวยความยนด

(คง กอ ส โดว) ดวยความยนด (สภาพ เปนทางการ)

(คง ซาว โดว) ไมเปนไร

ประหยด เลวน ภาควชาวทยาการคอมพวเตอรคณะวทยาศาสตร ม.ร.

ปลายทาง เสนทาง เวลา วนท ปรมาณ ระยะเวลา ชนดของบรการ หรออน ๆ

ทเกยวของกบการตดตอสอสารของระบบคอมพวเตอร นน

แหลงขอมล

1. ศนยคอมพวเตอร มหาวทยาลยสงขลานครนทร. “พระราชบญญต

วาดวยการกระทำความผดเกยวกบคอมพวเตอร พ.ศ. 2550” (URL: http://www.

cc.psu.ac.th/help-a-document/rules-computer/136-law-computer-2550)

คนวนท 15 เม.ย. 2555.

2. สำนกกำกบการใชเทคโนโลยสารสนเทศ กระทรวงเทคโนโลยสารสนเทศ

และการสอสาร. “คมอการปฏบตและแนวทางการปองกน เพอหลกเลยงการ

กระทำความผดเกยวกบคอมพวเตอร.” สงหาคม 2551.

๖ ขาวรามคำแหง วนท ๒ - ๘ กรกฎาคม ๒๕๕๕

(อานตอหนา 7)

รศ. เพญศร รงสยากล

Phrasal verbs and adverb particles (5)

Phrasal verbs ฉบบนเปนบทเรยนทใหเรยนรความหมายของกรยาท

นาสนใจเพยง 1 คำเทานนคอ ‘DO’ เฉพาะกรยาคำนคำเดยวแตกมหนาทและ

ใหความหมายทหลากหลายมากเหลอเกน เรมตงแตใชเปนกรยาชวยในประโยค

คำถามและปฏเสธดงททราบกนดอยแลว ใชเปน กรยาแท แทนทคำกรยาอนๆ

ทมความหมายเดยวกนเชน ‘Do your teeth’= ‘Brush your teeth’/ ‘Do

your hair’ = ‘Comb or make it tidy’ / Do the flowers = arrange the

flowers / Do the beds = rearrange the sheets or blankets เปนตน

และเมอนำไปจบคกบคำนามอนๆ กยงใชในฐานะทเปนคำสำนวน เชน ‘Do

business’ / ‘Do harm’/ ‘Do exercise’ (ออกกำลงกาย) / หรอ ‘Do me a favor’

เปนตน ดวยเหตนจงไดกลาววากรยาคำนเพยงคำเดยวแตกมอะไรๆหลายอยาง

ทนาสนใจและนาเรยนรเปนอยางยง และทผเขยนจะกลาวในขาวรามคำแหงฉบบน

กเปนเรองของคำกรยา DO ทนำไปใชกบ adverb particles อกหลายๆคำเพอ

ใหเกดเปน phrasal verbs ทใหความหมายตางๆกนอกมากมายและนำมาใชเปน

คำสแลงบาง หรอ เปนภาษาพดบาง (colloquial) เพอใหโอกาสผพดไดเลอกใช

แทนคำศพทอนๆทมความหมายเดยวกนไดอก ดงทไดเคยกลาวมาแลวในฉบบ

กอนๆ และการทผเขยนเปลยนวธมานำเสนอบทเรยนแบบทใหเรยนกรยาเพยง

ครงละ 1 คำเชนน กเพราะเชอวาจะเปนวธทชวยใหนกศกษาจดจำความหมาย

ของแตละคำไดงายขนกวาบทเรยนกอนๆทใหเรยนเปนกลมและแตละกลม

กยงมกรยาวลทตางกนอกจงอาจทำใหจดจำยากและสบสนเรองความหมายได

Phrasal verbs with ‘Do’ are: to do up / to do someone in / to do out / to do for

to do over / to do with / and to do without

1. To do up ตามความหมายในพจนานกรม Collins COBUILD

ไดกลาวไววาม 5 ความหมายดงนคอ

1.1 to fasten (ตรงขามกบ undo) หมายถง “ผกหรอตดใหแนน” ตวอยาง

Sunanta can’t do her top button up. Or Do up your shoes!

Will you do up my dress at the back, please?

1.2 to parcel together หมายถงหอหมของ ตวอยาง

The books have been done up in brow paper.

(หนงสอพวกนถกหอดวยกระดาษสนำตาล)

Please do up these books and take them to the company manager.

(กรณาหอหนงสอพวกนและนำสงใหผจดการบรษทดวย)

1.3 to repair or renovate an old building or vehicle so that it looks

like a new one, especially when you do this as a way of making

money. หมายถงการซอมแซม ตกแตงของเกาใหดใหม เพอให

ดดขน หรอเพอนำไปขายตอ ตวอยาง

Wichai decided to do up his house after it was flooded.

(วชยจดการซอมบานของเขาใหมหลงโดนนำทวม)

That’s how I made my first ten thousand-by doing up old cars and

selling them.

( ฉนหาเงนกอนแรกไดหนงหมนบาทจากการซอมรถเกาขาย)

My son’s room needs doing up.

(หองลกชายของฉนตองมการตกแตงใหมเสยใหนาอยมากขน)

1.4 to improve appearance หมายถง ปรบปรงตนเองใหนามองหรอ

ดดขน ตวอยาง

Nok did herself up for the occasion.

(นกไดปรบเปลยนโฉมตนเองใหดดขนในบางโอกาส)

1.5 ความหมายขอนเปนกรณทใชอยาง passive voice เทานนคอ

If things are done up in a particular way, they are decorated in

that way, often a way that is ridiculous or extreme. หมายถงวา

เมอสงของใดๆถกกระทำในทางใดทางหนง หมายความวามนได

ถกกำหนดเอาไวแลววาตองเปนแบบนนๆ ซงสวนใหญจะเปนไป

ในทางทนาขบขนหรอดแยสดๆมากกวา ตวอยาง

Nid, my classmate, always has her hair done up exactly like her

favorite movie star’s.

(นดเปนเพอนรวมชนเรยนทชอบแตงทรงผมของเธอใหเหมอน

ของดาราคนโปรดเสมอ) หรอถาใชกบ “คน” จะหมายถง ‘exhausted’;

‘tired out’ เปนภาษาพดทวๆไปทใชอยางไมเปนทางการ เชน

My husband felt really done up after that walk.

(สามดฉนรสกเหนอยมากๆหลงจากทเดนในครงนน)

My uncle was quite done up after the long journey.

(ลงของฉนเหนดเหนอยมากจากการเดนทางทยาวนาน)

คำแนะนำเพมเตม นกศกษาจะเหนวากรยาวลคำน(do up) มความหมาย

ไดหลายอยางมากทเดยว ดงนนถาจะใหเขาใจความหมายไดถกตอง นกศกษา

จะตองจดจำความหมายทง 5 ขอใหไดหมดเสยกอน และเมออานพบกรยาวลคำน

ขอใหสงเกตประโยคแตละประโยควาใชกบ คน หรอ สงของ และอาศยคำอนๆ

ในประโยคมาชวยตดสน เพอจะไดเขาใจความหมายทถกตองตอไป

2. To do someone in (separable phrasal verb) = to kill someone

(informal) แปลวา “ฆา” เปนคำทนำมาใชอยางไมเปนทางการ ตวอยาง

Hoping to get some money to buy a new mobile phone, the youngster

did the taxi driver in.

(กลมวยรนไดฆาคนขบแทกซเพอชงเอาเงนไปซอโทรศพท)

แตถาเปน to do in a part of the body especially the back (คอใชกบ

สวนตางๆของรางกายโดยเฉพาะทหลง) จะหมายถงบาดเจบ เชน

Preecha’s not coming to work today-he’s done his back in again.

(ปรชาไมมาทำงานวนนเปนเพราะเขากลบมาเจบหลงอก)

3. To do out something or do (something) out = clean, wash, sweep,

put in order กรยาวลคำนนยมใชกนในองกฤษเทานน สวนอเมรกนไมนยมใช

มความหมายวา “ทำความสะอาด ปดกวาด จดของใหเปนระเบยบ ใชไดทงประโยค

active voice และ passive voice ตวอยาง

Tell your workers to do out the stables.(บอกใหคนงานลางคอกมาดวย)

Pim’s new rented room is done out in her own style.

(หองเชาแหงใหมของพมไดรบการทำความสะอาดและจดใหมตามสไตลของเธอ)

Many things in my drawer need to be done out.

(ของในลนชกโตะจำเปนตองไดรบการจดใหมใหเรยบรอย)

4. To do for : มใช 2 แบบ คอใชอยาง active voice and passive voice

กรณทใชในรป passive voice จะแสดง 2 ความหมายดงน

4.1 to be done for ทใชกบสงของจะหมายความวา สงของนนๆ

อยในสภาพท useless, ruined, worn out or broken คอผพง

จนใชการไมได หรอใชประโยชนไมไดแลว ตวอยาง

- Can you lend me your pen? Mine’s done for.

(ขอยมปากกาหนอยคะ ของดฉนเสยแลวคะ)

- I’m afraid these shoes are done for; throw them away.

(รองเทาคนขาดหมดแลว โยนทงไดเลย)

๗ขาวรามคำแหงวนท ๒ - ๘ กรกฎาคม ๒๕๕๕

- Many streets in London were done for because of snows.

(ถนนหลายสายในลอนดอนใชการไมไดเพราะถกหมะทวมเสยหาย)

4.2 to be done for ทใชกบบคคลจะหมายความวาคนทโดนกระทำนน

จะอยในสถานการณทลำบากและรสกสนหวง ตวอยาง

- I’m afraid he’s done for; he won’t get over pneumonia at his age.

(ฉนคดวาเขาตกอยในสภาพทหมดหวงจะหายขาดจากโรคปอดบวม)

สำหรบกรณท To do for ใชอยาง active voice’ จะมความหมายได

2 อยางเชนกนคอ

1. to do for (colloquial) = look after; act as servant or housekeeper.

- She does for the people in that apartment.

(เธอเปนคนทำความสะอาดใหกบคนทพกอาศยในทแหงน)

2. to do for someone (slang) = to kill, assault violently or

injure him. ตวอยาง

- I’ll do for him one of these days. (ฉนจะฆาเขาแนไมวนใดกวนหนง).

5. To do (something) over เปนกรยาวลทใหความหมายวา overlay;

re-cover; recoat. หมายถงมการทำกรยานนซำอกครงหนง ตวอยาง

- If I were you, I should do it over with green paint.

(ถาฉนเปนเธอนะ ฉนจะทาสเขยวซำอกครงหนง)

- He has done the walls over in pale blue.

(เขาทาสบนกำแพงซำอกครงดวยสนำเงนออน)

- The teacher made all of us to do over our exercises because

there were so many mistakes in them.

(อาจารยสงใหพวกเราทำแบบฝกหดใหมอกครง เพราะมทผดมากมาย)

6. To do with มความหมายไดหลายอยาง ดงน

6.1 to do with ในกรณทวไปและใชกบ กรยาชวย ‘can’ จะมความหมายวา

‘be satisfied with’, as there is nothing better. นนคอ พอใจกบ...

เพราะไมมตวเลอกทดกวา ตวอยาง

- Can you do with cold meat? I’ve been too busy to prepare a hot meal.

(คณยนดทจะทานเนอเยนๆไดไหม เพราะฉนไมมเวลาพอทจะ

อนใหรอน)

6.2 to do with ทใชกบกรยาชวย ‘could’ จะแสดงถงความปรารถนา

ทบอกความหมายวา ‘need’, be ready to take, or be glad to

have ตวอยาง

- Oh, I could do with a cup of tea.

( เออ, ดฉนอยากดมกาแฟสกถวยคะ)

- I’m tired and could do with a good night’s rest.

(ดฉนเหนอยมากและตองการพกผอนมากคะ)

- That fellow could do with a shave and hair cut, couldn’t he?

(ชายคนนนพรอมทจะตดผมและโกนหนวดแลวใชไหม)

6.3 to do with ทใชกบกรยาชวยชนดปฏเสธ ‘can’t’; ‘couldn’t’

จะมความหมายวา ‘endure’; ‘put up with’ คอ “ทนได” ตวอยาง

- I just can’t do with whining children.

(ฉนทนไมไดกบเดกๆทรองไหครวญคราง)

- I can’t do with him and his insolent ways.

(ฉนทนไมไดกบการแสดงกรยาดหมนของเขา)

7. To do without (something) = to manage without หมายถงทำสงตางๆ

ไดโดยไมตองมตวชวย

- Things like butter and fresh eggs were scarce during the war.

Most of them we simply had to do without.

(ระหวางสงครามมของหลายอยางทหายากเชน เนยและไข แตเราก

อยไดโดยไมมสงเหลาน)

- We can’t do without money, can we?

(เราอยโดยไมมเงนไมไดใชไหม)

ขณะทเขยนตนฉบบน ผเขยนไดอานพบคอลมนใหมคอ “ภาษาอาเซยน

เรยนรไว” ในขาวรามคำแหงฉบบท 48 วนท 12 -18 มนาคม 2555 (หนา 7) ผเขยน

รสกดใจและยนดเปนอยางยงทคณบดคณะมนษยศาสตรไดเหนความสำคญ

เรองภาษาอาเซยนและการกาวสความเปนประชาคมอาเซยนของประเทศไทย

ในป 2558 จงไดนำเสนอคอลมนใหมในขาวรามคำแหง โดยนำความรเกยวกบภาษา

อาเซยนมาใหกบนกศกษาไดอานเปนประจำทกสปดาห ผเขยนเองกเหนความ

สำคญของอาเซยนเชนเดยวกน ดงทผเขยนไดเขยนลงขาวรามคำแหงในหวขอ

“Thinking in English” เพอกระตนใหนกศกษาไดตนตวและเหนความสำคญ

ของภาษาองกฤษและภาษาของเพอนบาน เพราะภาษาเหลานจะชวยนำพาให

นกศกษาเปนคนทมคณภาพและมโอกาสออกไปทำงานแลกเปลยนกบประเทศ

อนๆไดมากขน ประกอบกบในชวงเวลานมหลายหนวยงานตางกใหความสนใจ

และหาวธเตรยมบคลากรของตนใหมความพรอมเพอกาวเขาสประชาคมอาเซยน

กนทงนน ผเขยนจงอยากใหนกศกษาทงหลายจงเปดใจ ใสใจ และใฝหาความร

ภาษาอาเซยนตอไปใหมากขนๆ จะไมสนใจเลยคงไมไดแลวนะคะ และเมอได

พยายามแลวกขอใหโชคดคะ

ขอแกไข ชอเรอง Thinking English ทลงในขาวรามคำแหง ฉบบท 5 (วนท 14-

20 พ.ค.55) หนา 6 ทถกตอง คอ Thinking in English

Phrasal verbs and adverb particles (5) (ตอจากหนา 6)

การเปลยนแปลงรหสกระบวนวชาภาค 1 ปการศกษา 2555

ดวยคณะมนษยศาสตร และคณะวทยาศาสตร มความจำเปนไดขอ

เปลยนแปลงรหสกระบวนวชาทเปดสอน ในภาค 1 ปการศกษา 2555

ดงนน มหาวทยาลยจงใหเปลยนแปลงรหสของกระบวนวชาดงกลาว

จากทไดประกาศไวเดมใน ม.ร. 30 ภาค 1 ปการศกษา 2555 เปนดงน

เดม

CMS 3303 (CM333) ELECTROANALTICAL CHEMISTRY 2 CR

PR:CMS 2303

KOR 1101 (KO101) FUNDAMENTAL KOREAN 1 3 CR

KOR 1102 (KO102) FUNDAMENTAL KOREAN 2 3 CR

KOR 2101 (KO201) FUNDAMENTAL KOREAN 3 3 CR

KOR 2102 (KO 202) FUNDAMENTAL KOREAN 4 3 CR

เปลยนเปน

CMS 3353 (CM333) ELECTROANALTICAL CHEMISTRY 2 CR

PR:CMS 2303

KOR 1001 (KO101) FUNDAMENTAL KOREAN 1 3 CR

KOR 1002 (KO102) FUNDAMENTAL KOREAN 2 3 CR

KOR 2001 (KO201) FUNDAMENTAL KOREAN 3 3 CR

KOR 2002 (KO 202) FUNDAMENTAL KOREAN 4 3 CR

สำหรบวนเวลาเรยนและวนเวลาสอบไลใหเปนไปตาม ม.ร. 30 ภาค 1

ปการศกษา 2555

๘ ขาวรามคำแหง วนท ๒ - ๘ กรกฎาคม ๒๕๕๕

คณะรฐศาสตรเปลยนแปลงขอมลในระเบยบการรบสมครเขาเปนนกศกษา สวนกลาง ประจำปการศกษา 2555

ตามทไดมการจดทำรายละเอยดโครงสรางหลกสตรรฐศาสตรบณฑต

ในระเบยบการรบสมครนกศกษาใหม (สวนกลาง) ประจำปการศกษา 2555

ไปแลวนน

จากการตรวจสอบรายละเอยดในระเบยบฯ พบวามความคลาดเคลอน

จงขอแกไขขอมลตามรายละเอยดดงตอไปน

1. หนา 328 ขอ 1.2 กลมวชาสงคมศาสตร (จำนวน 18 หนวยกต)

แกไขเปน ขอ 1.2 กลมวชาสงคมศาสตร (จำนวน 15 หนวยกต)

2. หนา 329 ขอ 2.3 POL3110 (PS 390) ทฤษฎและจรยธรรมทางการเมอง

แกไขเปน ขอ 2.3 POL3110 (PS 390) ทฤษฎและจรยธรรมทางการเมอง 3

3. หนา 330 กลมท 4 การเมองการปกครองในภมภาคและประเทศตางๆ

POL3167 (PS 348) การเมองในแอฟรกา Politics in Africa แกไขเปน

POL3167 (PS 347) การเมองในตะวนออกกลาง Politics in Middle East

POL3168 (PS 330) การเมองในสหรฐอเมรกา องกฤษ ฝรงเศส Politics

in the U.S.A. United Kingdom and France แกไขเปน POL3168 (PS348) การเมอง

ในแอฟรกา Politics in Africa

POL3169 (PS335) การเมองในประเทศคอมมวนสต Politics in Communist

Countries แกไขเปน POL3169 (PS344) การเมองในลาตนอเมรกา Politics in

Latin America

POL3170 (PS334) การเมองในจน Politics in China แกไขเปน

POL3170 (PS330) การเมองในสหรฐอเมรกา องกฤษ ฝรงเศส Politics in the

U.S.A. United Kingdom and France

POL3171 (PS485) การเมองในญปน Politics in Japan แกไขเปน POL3171

(PS335) การเมองในประเทศคอมมวนสต Politics in Communist Countries

POL3172 (PS476) การเมองในลาว Politics in Lao แกไขเปน POL3172

(PS334) การเมองในจน Politics in China

POL3173 (PS479) การเมองในเวยดนาม Politics in Vietnam แกไขเปน

POL3173 (PS485) การเมองในญปน Politics in Japan

POL3174 (PS481) การเมองในสงคโปร Politics in Singapore แกไขเปน

POL3174 (PS476) การเมองในลาว Politics in Lao

POL3175 (PS483) การเมองในฟลปปนส Politics in Philippines แกไขเปน

POL3175 (PS479) การเมองในเวยดนาม Politics in Vietnam

POL3176 (PS488) การเมองในออสเตรเลยและนวซแลนด Politics in

Australia and New Zealand แกไขเปน POL3176 (PS481) การเมองในสงคโปร

Politics in Singapore

POL3177 (PS322) การเมองในสหรฐอเมรกา Politics in the United

States of America แกไขเปน POL3177 (PS483) การเมองในฟลปปนส Politics

in Philippines

POL3178 (PS342) การเมองในรสเซย Politics in Russia แกไขเปน

POL3178 (PS488) การเมองในออสเตรเลยและนวซแลนด Politics in Australia

and New Zealand

4. เพมเตมกระบวนวชาในกลมท 4 การเมองการปกครองในภมภาคและ

ประเทศตางๆ

POL3179 (PS322) การเมองในสหรฐอเมรกา Politics in the United States

of America

POL3180 (PS342) การเมองในรสเซย Politics in Russia

5. หนา 330 กลมท 5 การปฏบตทางการเมองการปกครอง

POL4189 (PS492) การเมองกบศลปะ Politics and Arts

แกไขเปน *POL4189 การเมองกบศลปะ Politics and Arts

6. หนา 331 กลมท 2 ภมภาคศกษา

POL4232 (PS430) การเมองระหวางประเทศในยโรปตะวนตก International

Politics in Western Europe แกไขเปน POL4232 (PS375) การเมองระหวางประเทศ

ในโอเชยเนย International Politics in Oceania

POL4233 (PS431) การเมองระหวางประเทศในยโรปตะวนออก

International Politics in Eastern Europe แกไขเปน POL4233 (PS430) การเมอง

ระหวางประเทศ ในยโรปตะวนตก International Politics in Western Europe

POL4234 (PS432) การเมองระหวางประเทศในกลมบอลตก International

Politics in the Baltic Countries แกไขเปน POL4234 (PS431) การเมองระหวาง

ประเทศในยโรปตะวนออก International Politics in Eastern Europe

POL4235 (PS434) การเมองระหวางประเทศในสหภาพยโรป International

Politics in the European Union แกไขเปน POL4235 (PS432) การเมองระหวางประเทศ

ในกลมบอลตก International Politics in the Baltic Countries

POL4236 (PS437) การเมองระหวางประเทศในเอเชยตะวนออกเฉยงใต

International Politics in Southeast Asia แกไขเปน POL4236 (PS434) การเมอง

ระหวางประเทศในสหภาพยโรป International Politics in the European Union

POL4237 (PS446) การเมองระหวางประเทศในเอเชยตะวนออก

International Politics in East Asia แกไขเปน POL4237 (PS437) การเมอง

ระหวางประเทศในเอเชยตะวนออกเฉยงใต International Politics in Southeast Asia

POL4238 (PS456) การเมองระหวางประเทศในเอเชยใต International

Politics in South Asia แกไขเปน POL4238 (PS446) การเมองระหวางประเทศ

ในเอเชยตะวนออก International Politics in East Asia

7. เพมเตมกระบวนวชาในกลมท 2 ภมภาคศกษา

POL4239 (PS456) การเมองระหวางประเทศในเอเชยใต International

Politics in South Asia

8. หนา 333 และหนา 336 หมวดวชาโท

ยกเลกขอความเดมทงหมดโดยแกไขเปน

วชาโท (Minor) 18 หนวยกต

ใหเลอกเรยนสาขาใดสาขาหนงเพยงสาขาเดยวใหครบจำนวนหนวยกต

ทกำหนดคอ

1. คณะนตศาสตร

2. คณะบรหารธรกจ

3. คณะมนษยศาสตร

4. คณะศกษาศาสตร

5. คณะรฐศาสตร

6. คณะเศรษฐศาสตร

7. คณะเทคโนโลยการสอสารมวลชน

8. คณะพฒนาทรพยากรมนษย

๙ขาวรามคำแหงวนท ๒ - ๘ กรกฎาคม ๒๕๕๕

กองบรรณาธการ

ถาม ดฉนเปนนกศกษารหส 49 คณะบรหารธรกจ

สาขาการทองเทยว ซงเปนโครงสรางหลกสตรเกา

142 หนวยกต แตหลกสตรใหม 135 หนวยกต

อยากทราบวา

1. ภาค 1/2555 ดฉนตองลงทะเบยนเรยนตาม

หลกสตรเดม หรอหลกสตรใหม เพราะมบาง

กระบวนวชาถกยกเลก บางวชาเพมเขามา และม

วชาเปนรหส 7 หลกดวยจะทำอยางไร

2. ตองตดตอสอบถามทไหนถงจะทราบ

ขอมลทชดเจน เพราะตอนนยงมขอสงสยมาก

ตอบ 1. นกศกษาลงทะเบยนเรยนตามโครงสราง

หลกสตรในปทสมครเขาศกษา นกศกษารหส 49

ใหยดตามระเบยบการรบสมครป 2549 สำหรบการ

เปลยนวชาจาก 5 หลกเปนเลข 7 หลกนน เนอหา

ยงคงเหมอนเดม เปลยนเฉพาะเลขรหสวชา และ

มหาวทยาลยมการเทยบรหสจาก 5 หลกเปน 7 หลก

ดงตอไปน

- สามารถเทยบไดจาก ม.ร.30 ทแจกให

นกศกษาตามคณะตางๆ

- หนงสอพมพขาวรามคำแหง

- เอกสารการเทยบรหสวชา 5 หลกเปน

7 หลกทประกาศทคณะตางๆ หรอ

- ตรวจสอบการเปลยนรหสวชาไดจาก

เวบไซตของมหาวทยาลย www.ru.ac.th

2. นกศกษาสามารถสอบถามขอมล

เกยวกบโครงสรางหลกสตรไดทฝายทะเบยนคณะ

ทสงกดจะไดคำตอบทชดเจนและถกตองทสด

ถาม ผมอยากทราบรายละเอยดเพมเตมเกยวกบ

มหาวทยาลยรามคำแหงสวนกลาง เพอจะใชเปน

ขอมลในการตดสนใจสมครเปนนกศกษา

1. ผมเรยนชนมธยมศกษาปท 6 และ

อยากศกษาในคณะศกษาศาสตร อยากทราบคาใชจาย

ในการเรยนครบ

2. มหาวทยาลยมหอพกในมหาวทยาลย

หรอไม

ตอบ 1. อตราคาธรรมเนยมการศกษา คาลง

ทะเบยนเรยน และคาบำรงการศกษาปรญญาตร

มหาวทยาลยรามคำแหง มดงน

คาลงทะเบยนเรยนเปนรายหนวยกต ๆ ละ 25 บาท

คาบตรประจำตวนกศกษา 60 บาท

คาธรรมเนยมแรกเขาเปนนกศกษา 900 บาท

คาขนทะเบยนเปนนกศกษา 800 บาท

คาสมาชกหนงสอพมพขาวรามคำแหง 100 บาท

คาบำรงมหาวทยาลย 500 บาท

2. มหาวทยาลยรามคำแหงไมมหอพกภายใน

มหาวทยาลย แตมบรการขอมลรายชอหอพกบรเวณ

โดยรอบมหาวทยาลยทงรามคำแหง 1 หวหมาก และ

รามคำแหง 2 วทยาเขตบางนา สนใจตดตอขอทราบ

ขอมลไดท งานบรการและสวสดการนกศกษา กองกจการ-

นกศกษา อาคารกจกรรมนกศกษา ชน 2 โทรศพท

สอบถาม 0-2310-8076 หรอดรายละเอยดเพมเตมได

ทเวบไซต www.stdaffair.ru.ac.th

“แนะนำการเรยน การสอน การสอบ สำหรบ

นกศกษาปรญญาตรภมภาค”

อาจารยเรงรณ ลอมลาย

รองอธการบดฝายการศกษา

ปรญญาตรภมภาค เปดเผย

กบขาวรามคำแหงวา หลงจาก

ทอธการบดไดปฐมนเทศ

นกศกษาใหม ประจำป

การศกษา 2555 ทงสวนกลาง

และสวนภมภาค เมอวนท 11 มถนายน 2555 แลว

ตนไดแนะนำนกศกษาถงเรองการเรยน การสอน และ

การสอบใหกบนกศกษาปรญญาตรสวนภมภาคเปน

รายการตอมา ดงมรายละเอยดดงน

ปการศกษา 2555 น มผมาสมครเปนนกศกษา

ปรญญาตรสวนภมภาค จำนวน 12,900 คน แยกเปน

คณะนตศาสตร 3,532 คน คณะบรหารธรกจ 1,642 คน

คณะมนษยศาสตร 554 คน คณะรฐศาสตร 3,239 คน

และศกษารายกระบวนวชา (Pre-degree) จำนวน

3,933 คน

การลงทะเบยนเรยน การเรยน การสอน

นกศกษาจะตองลงทะเบยนเรยนตามเอกสาร

ทไดในวนสมคร และใชเปนคมอสำหรบการลงทะเบยน

เรยนไปจนจบหลกสตร ตรวจดตารางบรรยายอยาให

วนเวลาสอบซำซอนกน สามารถลงทะเบยนเรยน

ไดภาคการศกษาละ 24 หนวยกต (ภาค1-2-ฤดรอน)

เฉพาะภาคการศกษาทแจงจบลงทะเบยนเรยนได

ไมเกน 30 หนวยกต และใหนกศกษาลงทะเบยนสอบ

ซำซอนไดรวมถงภาคสอบซอม ซงการลงทะเบยนเรยน

นนนกศกษาลงไดทงทสาขาวทยบรการฯทางไปรษณย

และทาง Internet (เฉพาะภาค 1-2) http://www.ru.ac.

th/newRu/reginal.html

เน องจากมหาวทยาล ยรามคำแหงเปน

มหาวทยาลยแบบตลาดวชา นกศกษาจะศกษาดวย

ตนเองหรอประสงคจะมาฟงบรรยายในชนเรยน

กได โดยสาขาวทยบรการฯจงหวดตางๆ ไดจดหอง

ไวเพอรบสญญาณการถายทอดผานดาวเทยมจาก

สวนกลาง ตามตารางเรยนทกำหนดไวในคมอ วนจนทร

- วนศกร จำนวน 12 ครงตอภาคการศกษา และ

คณาจารยจะไปบรรยายสรปสด ณ สาขาวทยบรการฯ

ภาคการศกษาละ 1 ครงๆละ 6 ชวโมงในวนเสาร

หรอวนอาทตย หากนกศกษาไมสะดวกทจะมาเขา

ชนเรยน กศกษาดวยตนเองจากแหลงเรยนร Online

ในเวบไซต www.reungrad.ru.ac.th มทงการบรรยายสด

พรอมสวนกลาง เทปการบรรยาย e-Book และ

e-Learning เปนตน ทงนขอใหนกศกษาคอยตดตาม

ขอมลขาวสารการเรยนการสอน โดยเฉพาะตาราง

การบรรยายสรปของคณาจารยจากสาขาวทยบรการฯ

ทสงกดอยเสมอ

เพออำนวยความสะดวกเรองการสอบไลใหกบ

นกศกษาปรญญาตรสวนภมภาค มหาวทยาลย

จดใหมศนยสอบจงหวดตางๆ จำนวน 39 ศนยสอบ

รายละเอยดทตงและหมายเลขโทรศพทจะปรากฏ

ในคมออยแลว นกศกษาประสงคจะไปสอบทศนย

สอบจงหวดใดใหระบหมายเลขศนยสอบใหชดเจน

ตอนลงทะเบยนเรยนในแตละภาคการศกษา

มหาวทยาลยจะจดขอสอบจากสวนกลางโดยม

ผประสานงานนำขอสอบไปใหนกศกษาสอบ

ณ ศนยสอบ และขอยำเตอนเรองขอหาม ขอพง

ปฏบตในการสอบไล เนนเปนอยางยงวาอยาทจรต

ในการทำขอสอบ เพราะผลจากการสอบนจะเปน

ตวชวดตวหนงในความเปนมาตรฐานของบณฑต

รามคำแหงทจะตองม “ความรคคณธรรม” ดงท

อดตอธการบด รศ.รงสรรค แสงสข ไดกลาวไววา

“มหาวทยาลยรามคำแหงไมตองสอบเขา แตสอบออก”

เปนเครองกรองนำไมวานำจากแหลงใดๆ เมอไหลมา

สเครองกรองนำแหงน ผานกระบวนการตางๆของ

มหาวทยาลยแลวเมอไหลออกไปสภายนอกจะตอง

สะอาดใสบรสทธใหสงคมไดใช ประชาชนไดดม

อยางมคณภาพ ดงนนขอใหนกศกษาทำขอสอบ

ดวยความรความสามารถของตนเอง มความเพยร

เรยนรามคำแหงจบทกคนหากมความตงใจจรง

นอกจากดานวชาการแลว มหาวทยาลยกสงเสรมให

นกศกษาทำกจกรรมอธการบดไดจดสรรงบประมาณ

ดานกจกรรมนกศกษาใหทกสาขาวทยบรการฯ

และปนมนโยบายจดตงสโมสรนกศกษา ไดรวมทำ

กจกรรม/โครงการบรการชมชน หรออนๆทเปนประโยชน

ตอสงคม ไดแลกเปลยนเรยนรจากประสบการณจรง

การอยรวมกน และการทำงานเปนทม ทงนเพอให

นกศกษามความรและประสบการณชวตทเตมศกยภาพ

พรอมทจะออกไปรบใชสงคมและประเทศชาตอยางเตม

ประสทธภาพ สบสานปณธานของมหาวทยาลย

ในคตพจนทวา “รจกอภย ตงใจศกษา บชาพอขน

สนองคณชาต”

น ก ศ ก ษ า ท ต อ ง ก า ร ส อ บ ถ า ม ป ญ ห า

ไขขอของใจ กมชองทางใหตดตอสอสารกบฝาย

ปรญญาตรภมภาค ทางดาน Social Network ไดท

www.reungrad.ru.ac.th, Facebook:reongron หรอ

twitter@reongron ไดตามสะดวกครบ

นานาสาระภมภาค

๑๐ ขาวรามคำแหง วนท ๒ - ๘ กรกฎาคม ๒๕๕๕

การขอใชสทธเทยบโอนหนวยกต ภายหลงการสมครเปนนกศกษา

หวขออบรม วนอบรม เวลา สถานทคาวสด

นกศกษา ประชาชน

กยชาย อ. 3 ก.ค. 55 09.30 - 16.00 น. PRB ชนลาง 40.- 100.-

เคกมะตม พฤ. 5 ก.ค. 55 09.30 - 16.00 น. PRB ชนลาง 40.- 100.-

สาคไสหม - ขาวเกรยบปากหมอ อ. 10 ก.ค. 55 09.30 - 16.00 น. PRB ชนลาง 40.- 100.-

ลกชบชาววง พฤ. 12 ก.ค. 55 09.30 - 16.00 น. PRB ชนลาง 40.- 100.-

ขาวผดนำพรกปลาสลด, ขาวผดป ศ. 13 ก.ค. 55 09.30 - 16.00 น. PRB ชนลาง 40.- 100.-

อาหารสขภาพ

(นำธญพช, อาหารมงสวรต)อ. 24 ก.ค. 55 09.30 - 16.00 น. PRB ชนลาง 40.- 100.-

เตาหทอด, ขาวโพดทอด,

เผอกทอดพฤ. 26 ก.ค. 55 09.30 - 16.00 น. PRB ชนลาง 40.- 100.-

การรอยมาลยดอกไมสด ศ. 27 ก.ค. 55 09.30 - 16.00 น. PRB ชนลาง 50.- 110.-

ผดไทยกงสดโบราณ อ. 31 ก.ค. 55 09.30 - 16.00 น. PRB ชนลาง 40.- 100.-

ขอเชญชวนผสนใจสมครเขารบการอบรม โดยจะเลอกอบรมเพยงหวขอใดหวขอหนง หรอหลายหวขอกได

สมครไดตงแตบดนเปนตนไป (รบจำนวนจำกด หวขอละ 30 คน)

สอบถามและสมครไดท หองฝกอบรมอาชพ อาคารพระมาส (PRB) ชนลาง งานกจการและบรการนกศกษา

หองแนะแนวการศกษาและอาชพ อาคารพระบาง (PBB)ชนลาง โทร. 0-2397-6314, 089-452-8231 คณอญชล

089-133-5406 (คณดาลน), สามารถ Download ใบสมครไดท http://www.bangna.ru.ac.th/

หนวยแนะแนวการศกษาและอาชพ งานกจการและบรการนกศกษา กองงานวทยาเขตบางนา จดอบรม

อาชพอสระระยะสน (ภาค 1 / 2555) ตามรายละเอยดดงน เพอเปดโอกาสใหการขอใชสทธเทยบโอน

หนวยกตภายหลงการสมครเปนนกศกษาขยาย

อยางกวางขวางและชดเจนยงขน มหาวทยาลยจง

ไดกำหนดแนวปฏบตใหนกศกษาและหนวยงาน

ทเกยวของปฏบตเปนแนวทางเดยวกนโดยใหยกเลก

ประกาศมหาวทยาลยรามคำแหง เรองการขอใช

สทธเทยบโอนหนวยกตภายหลงการสมครเปน

นกศกษา และกรณหมดสถานภาพจากมหาวทยาลย

รามคำแหง สมครใหม ฉบบลงวนท 17 ตลาคม

พ.ศ. 2551 และเรองการขอใชสทธเทยบโอนหนวยกต

จากสถาบนอดมศกษาอนภายหลงการสมครเปน

นกศกษา (กรณยงไมสำเรจการศกษา) ฉบบลงวนท

11 มกราคม พ.ศ. 2554 และใหใชประกาศมหาวทยาลย

รามคำแหงฉบบนแทน ดงน

คณสมบตของผขอใชสทธเทยบโอนหนวยกต

หลงการสมครเปนนกศกษา

1. เปนผทมวฒการศกษาเทยบเทาอนปรญญา

ขนไป และสำเรจการศกษากอนวนสดทายของ

การรบสมครนกศกษาใหมในภาค/ปการศกษาท

นกศกษาสมคร

2. เปนผสมครทใชวฒการศกษาตงแตระดบ

อนปรญญาขนไป แตไมไดใชสทธเทยบโอนหนวยกต

ในวนสมคร

3. เปนนกศกษา 8 ปสมครใหม หรอเปน

นกศกษาหมดสถานภาพ หรอเคยเปนผศกษา

รายกระบวนวชาเพอเตรยมศกษาระดบปรญญาตร

(Pre-degree) แตไมไดขอใชสทธเทยบโอนหนวยกต

ในวนสมคร

4. เปนผทเคยศกษาระดบปรญญาตรใน

สถาบนอน และยงไมสำเรจการศกษา และไมได

ขอใชสทธเทยบโอนหนวยกตแบบยายโอนหนวยกต

ในวนสมคร

5. เปนผทตองการเปลยนจากวฒการศกษา

ทใชสมครในวนสมครเปนวฒการศกษาอนทสำเรจ

การศกษากอนวนสมครและเทยบโอนหนวยกต

ไดมากกวา

เอกสารทใชดำเนนการ

1. สำเนาวฒการศกษาทใชสมคร และวฒ

การศกษาทจะนำมาเปลยนใหม จำนวนอยางละ

1 ฉบบ

2. สำเนาบตรประจำตวนกศกษา จำนวน

1 ฉบบ

3. สำเนาใบเสรจลงทะเบยนเรยนภาคลาสด

จำนวน 1 ฉบบ

4. สำเนาใบรบรองผลการศกษา (Transcript)

ของมหาวทยาลยรามคำแหงท ย ง ไมสำ เร จ

การศกษา จำนวน 1 ฉบบ (กรณ 8 ปสมครใหม

หมดสถานภาพ และPre-degree)

5. ใบรบรองผลการศกษา (Transcript) จาก

สถาบนเดมทมผลการศกษาถงวนทมาสมคร

พรอมสำเนา 1 ฉบบ และคำอธบายรายวชา (Course

Description) ของแผนการศกษานน จำนวน 1 ฉบบ

(กรณยายโอนจากสถาบนอน)

วธดำเนนการ

1. ใหนกศกษานำเอกสารขางตน มาเขยน

คำรองขอใชสทธเทยบโอนหนวยกตและขอเปลยน

วฒการศกษา (แลวแตกรณ) ทฝายรบสมครและ

ตรวจสอบวฒบตร อาคารสำนกบรการทางวชาการ

และทดสอบประเมนผล ชน 3 หลงเสรจสนการ

รบสมครนกศกษาใหมในแตละภาคการศกษาแลว

2 เดอน

2. ชำระคาธรรมเนยมในการปรบฐานขอมล

การขอใชสทธเทยบโอนหนวยกต จำนวน 500 บาท

ทงนใหถอเปนแนวปฏบต รวมถงนกศกษา

ในโครงการพเศษ และหนวยงานการศกษานอกระบบ

ในกำกบมหาวทยาลย และใหสทธยอนหลงกบนกศกษา

ทมสถานภาพการเปนนกศกษาอยในปจจบน

ณ วนทไดออกประกาศฉบบน เปนตนไป

วทยาเขตบางนา จดโครงการสงเสรมศลปวฒนธรรม

เพอใหนกศกษา บคลากร และประชาชนไดมสวน

รวมในการทำนบำรงศลปวฒนธรรม ปลกฝงใหผ

เขารวมโครงการตระหนกในคณคาและธำรงไวซง

เอกลกษณของชาต มจตสำนกในการรวมกนอนรกษ

สบทอด และเผยแพรศลปวฒนธรรม ตลอดจนมความ

ภาคภมใจในความเปนไทย และผเขารวมโครงการ

ไดศกษาประวตศาสตรจากแหลงเรยนรตางๆ

ในภาค 1/2555 โดยมกจกรรม ดงน

[อบรมการเขยนรปดวยดนสอ (4 ก.ค. - 9 ส.ค. 55)

[อบรมนาฏศลปไทย, อบรมมารยาทไทย อบรมเดอน

กรกฎาคม 55

[ศกษาศลปะสมยกรงรตนโกสนทร ณ พระบรมมหาราชวง

และวดพระศรรตนศาสดาราม กรงเทพมหานคร,

ศกษาดงาน ณ พพธภณฑพระทนงวมานเมฆ

กรงเทพมหานคร, เดอน กรกฎาคม 55

[ ศ ก ษ า ศ ล ป ะ ส ม ย อ ย ธ ย า แ ล ะ ข จ ก ร ย า น

รอบเกาะอยธยา เดนทางโดยรถไฟ, ศกษาวถชวต

ชาวมอญ ณ เกาะเกรด จงหวดนนทบร, ศกษาดงาน

ณ พพธภณฑสายการบนไทย เดอน สงหาคม 55

ผสนใจสมครเขารวมกจกรรมไดท งานกจการ

และบรการนกศกษา กองงานวทยาเขตบางนา

รามฯ 2 (อาคาร PRB ชนลาง) โทร. 0-2397-6314

รามฯ 2 สงเสรมศลปวฒนธรรม

หนงสอพมพขาวรามคำแหงเจาของ มหาวทยาลยรามคำแหงทปรกษา คณะกรรมการประชาสมพนธม.ร. รศ.ประทปวาทกทนกรบรรณาธการ ผศ.ลนาลมอภชาตผชวยบรรณาธการ ผศ.องธดาลมปปทมปาณ นางวฒนาอตโชต น.ส.สธตนตนนทธร อ.ชตมาผวเรองนนทกองบรรณาธการ นางวนดาหาญณรงค นางถนอมพงษชมภศร นางรชนโคตรพรหม นายธมนทองแกวกล น.ส.ลาณาฉตตชยนนทผจดการ นางวฒนาอตโชตชางภาพ นายวทยาธนาฤกษมงคล

กองจดการงานประชาสมพนธ โทร.๐-๒๓๑๐-๘๐๔๕-๔๗

อาคารสโขทยชน๒หอง๒๐๕

อตราสมาชก(ปละ๕๒ฉบบ)ออกทกวนจนทรปละ๒๐๐บาทสมาชกอาจมารบดวย

ตนเองทมหาวทยาลยกได โดยตองสงเงนทางธนาณตเทานน ในนามผจดการหนงสอ-

พมพขาวรามคำแหง งานประชาสมพนธ มหาวทยาลยรามคำแหง ถนนรามคำแหง

เขตบางกะปกทม.๑๐๒๔๐สงจายปณ.รามคำแหง

ผพมพสำนกพมพมหาวทยาลยรามคำแหงโทร.๐-๒๓๑๐-๘๗๕๘-๕๙

๑๑ขาวรามคำแหงวนท ๒ - ๘ กรกฎาคม ๒๕๕๕

รามฯ2ฝกอบรมฯ (ตอจากหนา 1)ดวยรกและผกพน (ตอจากหนา 12)ม.ร.จดนดพบแรงงานฯ (ตอจากหนา 1)

โอกาสน ผศ.วฒศกด ลาภเจรญทรพย อธการบด

ม.ร. กลาววาปจจบนนคนทสำเรจการศกษาในระดบ

ปรญญาตรมการแขงขนในการหางานสงมาก และ

มโอกาสในการทำงานประมาณ 26% เทานน ทำให

มหาวทยาลยตองมการเตรยมการรองรบและแกไข

ปญหาทจะเกดขน โดยมหาวทยาลยและกรมการจดหางาน

รวมกนจดกจกรรมครงนขน เพอเปนการสงเสรมและ

ชชองทางหางานใหนกศกษา และประชาชนทวไป

“การจดงานครงนถอไดวาเปนกจกรรมทเปน

ประโยชน เพราะตลาดแรงงานในปจจบนมการแขงขน

สงมาก มหาวทยาลยรามคำแหงยนดทมโอกาสชวย

ลกศษยของมหาวทยาลยและประชาชนใหไดมโอกาส

หางานทำทตรงตามความตองการของผสมครงานและ

ใหสถานประกอบการไดบคคลทตรงตามความตองการดวย”

ดานผอำนวยการสำนกจดหางานกรงเทพ

เขตพนท 9 กลาววา การจดงานนดพบแรงงาน’55

ejob-doe9.net@รามคำแหง เปดโอกาสใหแกผสำเรจ

การศกษาใหม ประชาชนทวางงานในเขตกรงเทพ-

มหานครและจงหวดใกลเคยง ไดมโอกาสสมครงานกบ

นายจางและสถานประกอบการจำนวนมาก ทงนในการ

จดงานไดมการพฒนาระบบการสมครงานใหทนสมย

โดยนำระบบเทคโนโลยสารสนเทศมาใหบรการเพอ

เพมประสทธภาพในการรบสมครงานใหนายจาง

สถานประกอบการและผสมครงานใหไดรบความ

สะดวกรวดเรวยงขน

นอกจากการใหบรการในการสมครงานยงม

บรการทดสอบความพรอมทางอาชพ ทดสอบภาษา

องกฤษในการสมครงาน การใหคำปรกษาดานอาชพ

การใหคำแนะนำในการเตรยมตวไปสมครงานและ

สมภาษณงาน การสาธตอาชพและฝกปฏบต จำนวน

16 อาชพ การใหคำปรกษาในดานแรงงานของแรงงาน

ในสงกดกระทรวงแรงงาน

จากนน หวหนาผตรวจราชการ กรมการจดหางาน

กลาววากรมการจดหางานมภารกจทสำคญประการหนง

คอสงเสรมใหประชาชนมงานทำ โดยมการจดกจกรรม

และโครงการตางๆ การจดงานนดพบแรงงานเปน

กจกรรมทจดขนเพอใหผทประสงคหางานทำ รวมทง

ผสำเรจการศกษาใหมทจะเขาสตลาดแรงงานไดม

โอกาสเลอกตำแหนงงานทเหมาะสมกบความรความ

สามารถ และไดสมครงานกบนายจาง สถานประกอบการ

โดยตรง ขณะเดยวกนนายจางและสถานประกอบการ

สามารถทจะคดเลอกผสมครงานทมคณสมบตตรงกบ

ความตองการของนายจางและสถานประกอบการ

นบวาเปนการตอบสนองความตองการของทง 2 ฝาย

ไดเปนอยางดยง การจดงานนดพบแรงงาน’55 ejob-

doe9.net@รามคำแหง เปนการดำเนนงานตามนโยบาย

ของรฐบาลและรฐมนตรวาการกระทรวงแรงงาน ในเรอง

การยกระดบคณภาพชวตของประชาชนใหมรายได

วนละไมนอยกวา 300 บาท และผสำเรจการศกษา

ในระดบปรญญาตรมรายไดไมนอยกวา 15,000 บาท

โดยสอดคลองกบผลตภาพและประสทธภาพของ

บคลากร

เหมอนคนตาบอด ในเมอตามองไมเหนเขากตองม

จนตนาการ ขณะเดยวกนเขากฝกใชมอ ฝกใชประสาท

สมผส ฝกใชประสาททางจมก ทางห ทางอนๆ เชน

อณหภมรอนหนาวกสามารถจะบอกได หรอบอกได

วาดวงอาทตยขนแลว และดวงอาทตยตกแลวดวย

การฝกฝน ดวยความฝกตนอยางไมทอแททอถอย

ไมงอมองอเทา เพราะหากเขางอมองอเทาเขากไม

สามารถจะไปไหน เพราะนอกจากเขาจะตาบอดแลว

สมองบอดอกกยงแลวใหญ เพราะฉะนนเราไมควร

อยางยงทจะใหสมองบอด ไมควรใหสมองคดทอแท

ทอถอย ควรสรางความหวงในทางทดและมมานะ

พยายาม

ทพดถงคณแมนน เพราะวนทคณแมจะใหคร

มาเรยนหนงสอทกรงเทพฯ คณแมลบหลงแลวบอกวา

“ไปนะ ตงใจเรยนหนงสอแลวกลบมาหาแม” และ

คำสดทายทครจำไดตลอดมาคอ “รงสรรค เรยนหนงสอ

แทนแมหนอย แมอานหนงสอไมออก” ฟงแลวเศรา

กเศราใจ สงสารกสงสาร เพราะเมอกอนครอานหนงสอ

ใหแมฟงทกวนหลงจากทานขาวเยนเสรจแลว แมก

ฟงเราอานหนงสอแมกไดความรจากทเราอานใหฟง

ตรงนนมากทเดยว และแมกรจกพดจาปราศรย รจก

พดใหกำลงใจเรา แมเปนคนบานนอก กนหมาก ปากดำ

ทำงานกคมคนทำไรทำนา แตแมกยงรจกพดวา เรยนแทน

แมหนอย แมไมไดเรยนหนงสอ อยางนเปนทงแรง

ผลกดนและเปนทงกำลงใจใหคร พดงายๆวาทำอะไร

ตางๆ คนทเกดทชนบทมกจะนบถอพอแมอยางออกหนา

ออกตาและชดเจนมาก ไมอยากทำใหพอแมเสยใจ

ไมอยากทำรายคนทเรารก

ดงนน เวลาครลงมาเรยนหนงสอ ถาทอแท

เมอไหร ครกจะบอกตวเองวา เรามาเรยนหนงสอ

เพราะแมขอรองใหทำใหเขา เพราะฉะนน เมอเรามา

เรยนหนงสอเรากรอกขอหนงวา พอแมเปนผมพระคณ

อยางลนเหลอ เราจะตองตอบแทนพระคณเขาทเขาเลยง

เรามา ไมวาจะลำบากหรอไมลำบากกตาม พอแมกตอง

ลำบากอยดในการเลยง ตองอดหลบอดนอน ยงอย

ตามบานนอกบานนากขาดสงอำนวยความสะดวก

ทงหลาย แตเขากเลยงเราจนเตบใหญมาได เมอเปน

ดงนนในขณะทเขามชวตอยเราจะทำใหพอแมบาง

ไมไดหรอ หรอถามปยาตาทวดเรากทำใหเขาไมไดหรอ

การเรยนมนเปนกระบวนการสรางปญญา

เมอเรามสตปญญาแลวเรากหลกเวนในสงทไมดงาม

เราจะกระทำแตในสงทดงาม ดงนนถาคดเอากำลงใจ

จากใครไมไดกคดเอามาจากครอบครวแหละเปนอนด

และกคดในทางบวก หากใครมาจากครอบครวทยากจน

เรากไมไดหวงวาเรยนแลวจะหนความยากจนเสย

ทงสนทงปวง แตสงทเราตองการคออยางนอยไมจน

ไปกวาเดม เรากอยอยางพอเพยงได อยางทพระบาท-

สมเดจพระเจาอยหว ทานทรงสอนพวกเราไว เราก

พยายามทำในสงทด เรยกวาทำแทนสกลวงศ เปน

ตวอยางทดใหแกลกหลาน

ดงนน นกศกษาทงหลายขอใหมกำลงใจวาเรา

เรยนเพออะไร เราเรยนเพอสกลวงศ เพอบดามารดา

หรอเพอความเจรญของหมบาน ของจงหวดและของ

ประเทศไทย เปนตน พบกนใหมฉบบหนา สวสดครบ

1. กวยเตยวตมยำหมมะนาว กวยเตยวเยนตาโฟ

โดย อาจารยอาภรณ กะตากล อบรมวนท 17

กรกฎาคม 2555

2. ขนมจนปกษใต (นำยากะท นำยาปา นำพรก

แกงไตปลา) โดย อาจารยอาภรณ กะตากล อบรม

วนท 18 กรกฎาคม 2555

3. ไอศกรมกะทสตรโบราณ โดย อาจารยมนตร

กะตากล อบรมวนท 19 กรกฎาคม 2555

ผสนใจสมครไดท หองฝกอบรมอาชพ อาคาร

พระมาส (PRB) (รบจำนวนจำกด) สอบถามรายละเอยด

เพมเตมไดท โทร. 0-2397-6314, 081-868-6719

089-133-5406 (ดาวนโหลดใบสมครไดท www.

bangna.ru.ac.th)

หมายเหต คาวสดอบรมหวขอละ นกศกษา

40.- บาท ศษยเกา บคลากร และประชาชน 100.- บาท

2555 ทโรงเรยนโสตศกษา จงหวดนนทบร อำเภอ

บางบวทอง จงหวดนนทบร

โดยเรยนวนเสาร-วนอาทตย เวลา 08.30-17.00 น.

ทโรงเรยนโสตศกษา ผสนใจสอบถามรายละเอยด

เพมเตม โทร. 082-790-0678, 085-130-5515, 089-

883-8082, 081-689-0148 และ 081-710-9905

นตฯรบนศ.ฯ (ตอจากหนา 1)

๑๒ ขาวรามคำแหง (ฉบบท ๑๒) วนท ๒ - ๘ กรกฎาคม ๒๕๕๕

(อานตอหนา 11)

กำลงใจ

ครรงสรรคปฐมนเทศนกศกษาใหม

วนกอนครไปเปดการบรรยายวชา RAM 1000

หรอวชาความรคคณธรรมสำหรบนกศกษาปรญญาตร

ครไดพดคยถงเรองตางๆ เกยวกบการเรยน สงท

ครมองเหนมาโดยตลอดกคอ “กำลงใจ” คอความ

รสกทไดรบ เปนแรงผลกดนใหเราตอสไมทอถอย

เปนแรงผลกดนใหเราอยากเรยนหนงสอ อยาก

อานหนงสอ อยากหาความร ทำใหเราอยากฝกตน

สงเหลานเปนความจำเปนทนกศกษาจะตองม

โดยเฉพาะนกศกษาทมาจากตางจงหวด ครเขาใจ

ดทสดเพราะครกเปนคนทมาจากตางจงหวด

เชนกน มาจากททหางไกลจากความเจรญทางดาน

วตถมากมายแตครไมเคยหางไกลจากสงทเรยกวา

“วฒนธรรมหรอความดงาม”

ทกคนมความหวงแตตองดวา ความหวง

เกนกวาทเราคาดหวงหรอไม เกนกวาสงทควรจะ

เปนหรอไม เราหวงมากเกนไปหรอไม แตถาหาก

วาเราไมหวงได หวงม หวงเปน เรากจะกลายเปน

คนทนง ไมอยากทำอะไร อยากแตจะหาความสงบ

ใสตนเองแลวแตวาดนฟาอากาศจะลมเพลมพด

ไปอยางไร กจะคงสภาพไปอยางนน

ลกศษยทรกครบ ในการทมกำลงใจนน ครเลา

มาหลายตอหลายครง เลาใหใครตอใครฟงวา คณแม

ของครอานหนงสอไมได อานหนงสอไมออก ไมได

เรยนหนงสอ เพราะคนในสมยนนคอถาแมของ

ครยงมชวตอยกอายเกอบรอยปแลว คนทมอาย

ขนาดนสวนใหญไมไดเรยนหนงสอ หรอถาเรยน

บางทกไมจบ จบชน ป.2 หรอบางคนอยแค ป.1

กอานหนงสอไมออก หรอแคชน ป.2 กตองออก

เพราะอายเกนเกณฑทจะศกษาแลว คอแตกอนนน

คนอายถง 15 ป กจะเรยนอยในชนประถมตอไมได

กตองออกไป ดงนนกทำใหไมไดเรยนหนงสอกน

แลวครทสอนกเปนครทจบในชนประถม หรอ

บางทสมยทครเรยนอยกมครทจบมธยม 3 คนหนง

จบมธยม 6 คนหนง นอกนนกจบประถม 4 แต

กสอนครมาได จนครไดมาเปนครจนทกวนน

การทแมครอานหนงสอไมออก ในตวอยาง

ปจจบนกยงมหลายคนทอานหนงสอไมออก

อยางนกรอง คณพมพวง ดวงจนทร แตการทเขา

อานหนงสอไมออกเขากมการใฝเรยนใฝรชดเชยกน

รองศาสตราจารยรงสรรค แสงสข อดตอธการบด

และผกอตงคณะศลปกรรมศาสตร มหาวทยาลยรามคำแหง

ปฐมนเทศนกศกษาใหม คณะศลปกรรมศาสตร ปการศกษา

2555 โดยม อาจารย ดร.สมศกด เกตแกนจนทร

คณบดคณะศลปกรรมศาสตร คณาจารย และเจาหนาท

ประจำคณะศลปกรรมศาสตรรวมในงาน เมอวนท

18 มถนายน ทผานมา ณ หองประชม 0213 อาคาร

ทาชย

โอกาสน คณบด-

คณะศลปกรรมศาสตร

กลาววาการปฐมนเทศม

จดมงหมายใหสมาชกใหม

ไ ด พ บ ก บ ผ ท ร ง ค ณ ว ฒ

คณาจารย บคลากรของคณะ

และใหนกศกษาไดทราบถง

วฒนธรรมขององคกร และ

แนวทางปฏบตตางๆเพอใหนกศกษาใหมดำเนนชวต

ไดอยางมความสขและประสบความสำเรจในการเรยน

อยากฝากใหนกศกษาใหมตงใจศกษาหาความรทง

ทางดานภาคทฤษฎและภาคปฏบต ตองมสมาธและ

ความตงใจในการเรยนจงจะสมฤทธผล ในอนาคต

มหาวทยาลยรามคำแหงจะกาวเขาสความเปนประชาคม

อาเซยน ดงนนนกศกษาจะเรยนรศลปวฒนธรรมของ

ประเทศไทยอยางเดยวคงไมพอ นกศกษาจำเปนตอง

เรยนรศลปวฒนธรรมของชาตอนๆ รวมทงเปดใจให

กวางในการรบรวฒนธรรมของชาตอนดวย

“ขอใหนกศกษาตงใจเรยนรในสงทครถายทอด

มความรกสามคค มจตใจทหนกแนน ขอใหนกศกษา

โชคดและประสบความสำเรจในการเรยน”

ทางดาน รองศาสตราจารยรงสรรค กลาววา

มหาวทยาลยรามคำแหงมปรชญาทสำคญคอการ

ใหโอกาสและการขยายโอกาสทางการศกษา โดยมง

สนองตอบตอองคทางการศกษา เพราะเปนมหาวทยาลย

แบบตลาดวชา ไมบงคบเขาชนเรยน เวนแตในกรณ

ทมหาวทยาลยเหนวาหลกสตรบางหลกสตรจะตอง

บงคบเวลาเรยนกใหออกระเบยบเฉพาะในเรองนนๆ

ภาระหนาทของมหาวทยาลยคอ การสอนหนงสอ

เพอใหเปนความรแกลกศษยใหสามารถนำไปประกอบ

วชาชพได รวมทงมหาวทยาลยจะตองใหการบรการ

ทางวชาการตางๆ และเผยแพรความรใหไปสประชาชน

พรอมทงมการทำวจยเพอหาความรเพมเตม และสง

ทสำคญคอการทำนบำรงศลปวฒนธรรมใหมความ

เจรญงอกงาม ดงนนเมอนกศกษาเขามาศกษาท

มหาวทยาลยรามคำแหงเพอแสวงหาความร หาโอกาส

ทางการศกษา มหาวทยาลยกประสทธประสาทความรให

อาจารยทกคนกจะทำหนาทใหดทสด เพอใหนกศกษา

ทกคนเปนผทมความรคคณธรรม สามารถดแลชาต

บานเมองได ดงคำทวา “ครคอผให ผเตมเตม และ

ผมเมตตา”

“การทไดมาอยรวมกนในวนน จะทำใหลกศษย

มความรกใครปรองดองกนเสมอนอยในครอบครว

เดยวกน เวลามทกขหรอภยตางๆจะไดชวยกนดแล

และตองรจกออนนอมถอมตน ใหความเคารพคร-

บาอาจารยทงตอหนาและลบหลง อกทงนกศกษายง

จะตองมความละอายตอบาปและการทำสงทไมด

เพอตอไปนกศกษาจะไดเปนคนดของสงคม และ

สามารถนำความดทมอยไปพฒนาบานเมองใหมความ

เจรญงอกงามตอไป”

ดวยในการลงทะเบยนเรยนของนกศกษาเกา

ภาค 1 ปการศกษา 2555 น มหาวทยาลยไดเปลยน

รหสกระบวนวชาจาก 5 หลก เปน 7 หลก จงอาจ

มนกศกษาจำนวนมากลงทะเบยนเรยนผดพลาด

อนเนองมาจากสาเหตตางๆกน ซงมผลทำใหนกศกษา

มความประสงคจะขอแกไขขอมล ขอสบเปลยน

กระบวนวชาและขอลงทะเบยนเรยนเพมบาง

กระบวนวชา

ดงนน มหาวทยาลยจงใหนกศกษาทลงทะเบยน

เรยนผดพลาดในภาค 1 ปการศกษา 2555 สามารถ

แกไขขอมล โดยแจงขอจบการศกษาได ขอสบเปลยน

กระบวนวชา และลงทะเบยนเรยนวชาเพมเตมได

1 ครง รวมหนวยกตแลวไมเกนเกณฑทกำหนด

คอลงทะเบยนเรยนไดไมเกน 24 หนวยกต สำหรบ

ผขอจบการศกษาภาค 1 ลงทะเบยนเรยนไดไมเกน

30 หนวยกต โดยนำเอกสารมาดำเนนการดงน

1. ใบเสรจรบเงนลงทะเบยนเรยน ภาค 1

ปการศกษา 2555 พรอมสำเนา 1 ฉบบ

2. บตรประจำตวนกศกษา

3. สมดลงทะเบยนเรยน (ม.ร.36) พรอม

แถบรหสกระบวนวชาทตองการสบเปลยน หรอ

ลงทะเบยนเพมกระบวนวชา

4. ใบเสรจรบเงนคาธรรมเนยม 50 บาท

(ชำระทกองคลง สำนกงานอธการบด)

5. นำเอกสารขอ 1-4 ไปตดตอทงาน

บอกเลก-บอกเพมกระบวนวชา อาคาร สวป. ชน 1

เคานเตอรท 11-13 ในวนท 21 มถนายน ถงวนท

8 สงหาคม 2555 (เวนวนหยดราชการ)

การลงทะเบยนเรยนผดพลาดของนศ.เกา ภาค 1 ปการศกษา 2555