目次

第三章 米国の商品 .................................................................................................................................... 39

1 対象となる紙製品 .......................................................................................................................... 40

(1) グリーティングカード（Greeting Card） ............................................................................ 40

(2) ラッピングペーパー(Wrapping Paper, Gift Wraps, Decorative Wrap,) ................................. 40

(3) ギフトバッグ(Gift Bags, Shopping Bag, Gift Tote)................................................................ 40

(4) ギフトボックス(Gift Box) ...................................................................................................... 40

(5) アート(Arts) ............................................................................................................................. 40

(6) ジャーナル(Journal) ................................................................................................................ 41

(7) ノートブック(Notebook) ........................................................................................................ 41

(8) ノートパッド(Notepad, Memo Pad, Notes, Pad) .................................................................... 41

(9) 便箋・封筒（Letterhead Sheet, Envelope, Letter Set） ......................................................... 41

2 米国の感覚 ...................................................................................................................................... 41

(1) 米国の感覚をつかむ............................................................................................................... 41

(2) ｢和｣の商品 .............................................................................................................................. 42

(3) 米国のデザインの傾向 ........................................................................................................... 42

3 米国の紙製品企業の分析............................................................................................................... 43

(1) The Gift Wrap Company ........................................................................................................... 43

(2) PAPER MART .......................................................................................................................... 45

(3) CLEO Inc. ................................................................................................................................. 47

(4) Design Design, Inc. ................................................................................................................... 48

(5) Moleskine .................................................................................................................................. 50

(6) Knock Knock ............................................................................................................................ 52

(7) RHODIA ................................................................................................................................... 54

(8) Cavallini & Co. ......................................................................................................................... 55

(9) American Greetings .................................................................................................................. 57

(10) Hallmark Cards, Inc .................................................................................................................. 58

(11) Crane & Co. .............................................................................................................................. 59

(12) Papyrus...................................................................................................................................... 60

(13) Yellow Bird Paper Greetings .................................................................................................... 61

添付資料：米国グリーティングカード企業リスト

添付資料：米国ラッピングペーパー企業リスト

添付資料：米国ノート、ジャーナル企業リスト

39 Copyright © 2012 JETRO. All rights reserved.

第三章 米国の商品

「第三章のポイント」

市場価値

米国市場に商品を販売するということは、自社の商品を米国市場の中にどのように位置づけるか

ということである。それが鮮明でないと、商品の市場性があいまいになり市場価値が明確になら

ない。その為には、「米国の商品」をきちんと理解しておかねばならない。

競争相手の製品

今後の競争相手になる同業種の「米国の企業の商品」は徹底して調査する。店舗の中では、それ

らの商品と競合するので、商品面、価格面で対等に競争できなければならない。「市場の先輩」

である米国の競合会社から学べることは非常に多い。

米国のセンス

米国市場において何よりも知っておかなければならないことは、「米国市場の感覚」である。商

品のデザイン、色のみではなく、販売方法、展示会ブース作り、プレゼンテーションにおける「米

国のセンス」である。

40 Copyright © 2012 JETRO. All rights reserved.

1 対象となる紙製品

米国の「紙製品」には次のようなものがある。製品の「日本語による製品名」と「英語による製

品名」の違いも確認しておきたい。下記のアイテムを本レポートの対象にして調査している。

(1) グリーティングカード（Greeting Card）

米国の文化に欠かせないものである。誕生日、サンキュー

カード、結婚、出産、クリスマス（ホリデー）、新住居、お

見舞い、宗教のお祝い、入学、入社など様々なオケージョ

ンがある。そういう時には、人々は必ずグリーティングカ

ードを利用する。サンキューカードや何にでも使えるブラ

ンク（空白）のカードは常に予備として買っておくという

人も多い。

(2) ラッピングペーパー(Wrapping Paper, Gift Wraps, Decorative Wrap,)

「ギフトをあげる」という習慣は多い。誕生日、結婚、出産、クリスマス（ホリデー）、新住居

の時には、必ずギフトを準備する。ギフトの中身は、日本のようにギフト品の「ちょっと良いも

の」という感じではなく、普通の日用品をあげる人も多い。ただ、ラッピングペーパーやリボン

でゴージャスに演出する人は少なくない。

(3) ギフトバッグ(Gift Bags, Shopping Bag, Gift Tote)

ギフトをラッピングするのが苦手で、紙製のギフトバッグ

で済ませたいという人も多い。ギフトを小さな紙袋に入れ

て、カードをつけて渡すのである。

(4) ギフトボックス(Gift Box)

紙製のギフトボックスに入れて渡すというのは特別な感じがするので、ギフトボックスの需要も

多い。高級品をわたす場合に多い。

(5) アート(Arts)

米国の建物の天井は高いので、住宅やオフィスの壁は非常に広い。何も飾らないと非常に殺風景

である。絵画は高額なので、アート（ポスター）を飾る人も非常に多い。部屋が多い住宅ではか

なりの数が必要になる。町には、アートを額縁に入れることを専業とするフレーム屋をかなり見

41 Copyright © 2012 JETRO. All rights reserved.

かける。

(6) ジャーナル(Journal)

米国には、ジャーナルの需要はかなり高い。「覚え書き帳」のようなものである。旅行、料理、

生活、家計、趣味などカテゴリー別に色々な種類が出ている。

(7) ノートブック(Notebook)

学生が使うノートやビジネスに使うノートがあるが、日本ほど種類は多くはない。

(8) ノートパッド(Notepad, Memo Pad, Notes, Pad)

メモ帳のようなものである。色々なデザインが出ている。

(9) 便箋・封筒（Letterhead Sheet, Envelope, Letter Set）

E メールの普及によって、手紙を郵便で送ることは少なくなったとしても、公式の手紙や心もこ

もったものには手紙が使われている。色々な色やサイズの封筒、便箋がある。

2 米国の感覚

(1) 米国の感覚をつかむ

米国の「センスがよい感覚」「かっこいい感覚」というのは、日本のそれといくぶん違いがある。

「米国のかっこよさ」を、うまく取り入れていく必要がある。そうすることによって、米国の消

費者により身近な商品になっていく。それを理解するためには、次の方法を行うと近道である。

① メディアの活用

米国の雑誌は日本でも買うことができる。自社の商品の特性に合った雑誌を選択して定期的に購

読すると、「米国の感覚」が身近になってくる。紙関係の雑誌、住宅関係の雑誌の中から参考に

なる写真が出ていれば切り抜いて、ファイルしておけば、数カ月たてば、「米国の感覚」の良い

資料ができあがり、「米国的センスの良さ」が理解できてくる。この方法は、パッケージデザイ

ンの企画にも有効である。

② 米国の店舗、メーカーのウェブサイト

自社と同業種のウェブサイトばかりではなく、異業種の人気小売店、注目メーカーのウェブサイ

42 Copyright © 2012 JETRO. All rights reserved.

トも定期的にチェックしておくとよいだろう。気に入った

小売店があり、メンバー登録しておけば定期的にイベント

情報、新製品情報が送られてくるので、米国のライフスタ

イルの理解ばかりでなく、自然と「米国の感覚」「ビジネス

の感覚」も理解できるようになる。

「米国の感覚」をつかみとり、自社の持っている感覚とう

まく融合させて、米国人のストア・バイヤーや消費者に抵

抗のない商品開発、宣伝ツール、プレゼンテーション、パッケージ、商品ラベルを提案すると、

米国のビジネスはグンと前進する。商品はもちろんのこと、ビジネス全体に「米国の感覚」をう

まくとりいれて、ビジネスの準備を進めていくことが、早くターゲットに近づくコツである。

(2) ｢和｣の商品

基本的にではあるが、「和」の要素の強い商品を日本と同じように米国で販売することは難しい。

それは、環境の違い、文化の違い、トレンドの違い、生活の違いから来るものであり、「どちら

がより良いか」という問題ではない。｢和｣の商品には独特の雰囲気があり、米国にも米国特有の

｢感覚｣がある。｢和｣の商品を販売するにしても、米国のライフスタイルの中で使うので、ある程

度の工夫が必要になる。｢和｣と｢洋｣とのバランスの調整である。

京都風の和紙をラッピングペーパーとしてつかったりすればそれはユニークなプレゼンテーシ

ョンにはなる。しかし、それはあくまでも「ユニークさ」をテーマとしたプレゼンテーションで

あり、一度行えば次には使わない。それでは、需要自体は小さいものにしかならない。そうでは

なくて、紙製品の一部に京風なデザインを入れ込んだ米国の製品を作ればそれは、和的な要素が

アクセントとして使っているので、いくつかのデザインで使えるし、普通の米国の感覚の中に吸

収される。和的デザインをうまく生かした米国的な製品が必要なのである。

(3) 米国のデザインの傾向

米国のビジネスは、｢米国のライフスタイルの理解」から始まることはすでに強調した。人々は、

自分たちのライフスタイルを豊かにするために「商品」を買うのである。紙製品もまさしくそう

である。そのために、米国人のライフスタイルを理解し、｢米国の感覚｣をつかまなければならな

いし、商品のデザインにおいても、まず「米国のデザインの特徴｣を理解することが大切である。

① デザイン

米国独特の伝統的である「シンプル＆クリーン」という要素に加えて、機能的な要素をうまくデ

ザインしているものが多い。簡潔にまとめると「シンプル+クリーン+機能美｣ということができ

る。まさしくそれが現在のコンテンポラリー・デザインである。過度にデザインを強調したもの

も現在の米国社会では少数派である。人々は、余分な部分を削ぎ落とした洗練されたデザインを

43 Copyright © 2012 JETRO. All rights reserved.

求めるようになって来た。どこまでも、シンプルでク

リーンなデザインが米国市場の特徴である。車やコン

ピューターのデザインでもそうだが、日用品において

もそれが言える。そのコンセプトを持った商品が米国

の大手の代表的な売り場（例えば、Crate & Barrel, Bed

Bath &Beyond）の中でスペースを広げており、消費者

もそのような商品を買っている。

② 色

米国のカラーは独特である。一般には、｢明るめの色｣が好まれる傾向にあるが、ただ明るくてき

れいな色というだけでは不十分で、「一般的に米国に好まれるカラー」に加えて毎年変わってい

く「カラー・トレンド」の理解も必要である。2012 年のカラー・トレンドでは、ピンク、水色、

黄色などのきれいな色目がはいっているが、一方、ベージュ、グレー、ブルーなどシックな色目

も含まれている。｢明るいパステル｣か｢薄いシック系｣かという単純化されないトレンドである。

紙のパッケージに関して言えば、新しい色目を選択する場合は、必ず｢トレンド・カラー｣を参考

にする。「トレンド・カラーはすぐに変わるから使いにくい」という意見もあるかもしれないが、

現在流れているトレンド・カラーをそのまま鵜呑みにするということではなく、トレンド・カラ

ーを参考にして、消費者が求める色目、長く使える色目を模索するということである。色は時代

性を端的に表すので、米国では重要視されるマーケティング・ファクターである。また、米国の

住宅、紙は「白」が多いために、製品も白を求める消費者は多いことも事実である。カラーバリ

エーションを決める中で白ははずせない「安全色」と言える。

③ 高い｢ギフト需要｣

先進国と比べて、米国市場のギフト需要は高い。ギフト需要が高ければ、紙製品の需要は自然と

高まっていく。したがって、紙製品ビジネスの鍵は「ギフト需要」と一体化している。ギフトに

使いやすいデザインが強く求められている。これは、一般に日用品やステーショナリーのアイテ

ムに比べて大きく違う点である。

3 米国の紙製品企業の分析

米国市場に広く流通している代表的な紙製品企業をここに紹介する。

(1) The Gift Wrap Company

社名： ザ ギフト ラップ カンパニー

住所： 338 Industrial Blvd. Midway, GA 31320

44 Copyright © 2012 JETRO. All rights reserved.

電話： 800-443-4429

Web： http://www.giftwrapcompany.com/index.html

Email: sales@giftwrapcompany.com

① 会社概要

1903 年に創立された The Gift Wrap Company は米国国内では最も古い

ギフトラップ製品会社である。過去 100 年以上もの間、The Gift Wrap

Company はユニークで創造的なラッピングペーパー、ギフトバッグ、

パッケージ、リボンなど、ギフトラッピング用製品や包装用アクセサ

リーのベストセラー商品によって、成長を続け事業を拡大してきた。

現在、The Gift Wrap Company はジョージアのミッドウェイに 500,000 平方フィートの本社を置き、

さらにアトランタにもオフィスを構え、マサチューセッツのノースボロウに総合デザインスタジ

オを設けている。また、International Greetings PLC の一員でもある。

高品質、デザイン性、流行を捉えたパッケージで知名度は高い。The Gift Wrap Company は新鮮で、

ファッショナブルで、機能的な製品に、消費者の求めるデザインやアク

セントを付加えた多種多様な製品をマーケットに提供しているという。

専門店、チェーン店に製品を供給することで、The Gift Wrap Company は

「自分らしさ、独特のセンスや個性」を表現できるラッピング製品を探

している多数の顧客のニーズに対忚し続けている。

自社ブログにてラッピングペーパーやリボンを使ったクラフトを紹介し

ている。特にクリスマスシーズンにはアイデアあふれる可愛らしいオー

ナメントなどが掲載されている。

http://giftwrapcompany.com/blog/

② 商品

子供や若者に人気のあるカラフルでポップなデザインが大変充実して

いる。ビビッドカラー、パステルカラーなど色鮮やかな柄物が豊富。

子供向け文房具や手帳では業界をリードしている。また、ベビー向け

のやさしいデザイン、淡い色使いやパステルカラーを使用し、ゆりか

ごや動物をモチーフにしたものも多く、出産祝い用ラッピングペーパ

ーとして人気がある。子供の成長記録本、アルバムも充実している。

さらに、大人向けのシックな色使いや無地、光沢のあるものなど、多

種多様の商品が取り揃えられている。この洗練された高級感のあるラインは、結婚祝いやブライ

ダルシャワーに最適である。

ラッピングペーパー、ギフトバッグに加え、ギフトボックス、アレンジが楽しめるティッシュペ

ーパーも多色。リボンは色、形、サイズ、素材が豊富。まさに自分らしい、自分だけのラッピン

グを求める消費者には最適な品揃えである。

年間を通して消費者が必要としている、どんな場面にも合うラッピングペーパー、再生紙を利用

した ECO 商品、カップケーキなどの食物を安心して入れることができるボックス、カジュアル

45 Copyright © 2012 JETRO. All rights reserved.

なノートやレターセットなど、取り扱う商品は幅広い。

主なベストセラーコレクション:

色とりどり、全てのシーンで、また特別なシーンで使える環境にやさしいパッケージ

心のこもった結婚式、子供や赤ちゃんをテーマにしたデザイン

クリスマスなどのイベントに最適なラッピング用品、グリーティングカード、食べ物にも安

心して使えるパッケージ、そして思い出に残るパッケージやリボン

ラッピングペーパー：

シンプルな無地 10 色展開。無地で光沢のあるもの 16 色。誕生日、普段用はビビッドカラーを使

用し、花柄、幾何学模様など色・柄がはっきりしているので、見ているだけでも楽しめる。出産

祝い等、小さい子供向けは淡いパステルカラーが多く使われている。ゆりかごや動物モチーフで、

やさしい印象。また、水玉模様や花柄がグレーでプリントされた大人向けの落ち着いたものもあ

る。贈りたい相手、シーンに合わせて選ぶことができる。

ギフトバッグ：

シックな色使いのものから、カラフルでポップなものまで多彩。色だ

けでなく、サイズ展開も非常に豊富。小さなアクセサリーやジュエリ

ーに最適なミニ、一般的なサイズのミディアム、大きなプレゼント用

のジャンボもある。また、正方形だけでなく、横長や少し背の高い物、

台形のものもある。ワインなどのボトル用は、1 本から 3 本用までサイズ展開あり。贈りたい物

にサイズを合わせて選ぶことができるので非常に便利

(2) PAPER MART

社名： ペーパーマート

住所： 2164 N. Batavia Street Orange, CA 92865-3104

電話： 800-745-8800

Web： http://www.papermart.com/

Email: the_frick_family@papermart.com

① 会社概要

PAPER MART は、1921 年、G.A Frick & Emma Frick によって設立され、以来 90 年間、4 世代に渡

り家業として一族で経営されてきた会社である。2011 年は、PAPER MART 社にとって 90 年目で

あり、ウェブビジネスをはじめてから 13 年目である。

設立当時は「California Towel & Linen Supply」と呼ばれ、L.A.地域に貢献していた。G.A は営業と

配達をし、Emma は洗濯係りであった。不況の間、生き残っていくのは非常に困難だったが、彼

らは営業し続け、L.A.の向かい側のマンゴレ通りに自社ビルを所有し、大型トラック 4 台を持つ

までに成長した。

その後、Robert Frick, John Frick, Tom Frick へと事業は引き継がれ、社名も「Frick Paper Co.」 「Paper

Mart」へと変更されていった。第二次世界大戦中、作業員が不足したことから、タオル・リネン

46 Copyright © 2012 JETRO. All rights reserved.

の洗濯が困難になり、ペーパータオル・トイレットペーパーなどの紙製品を扱う会社へと変更し

た。その後、John と Tom によって、従来のセールススタイルから、オンラインビジネスへと事業

は拡大された。

1998 年当時、John と Tom はインターネットショッピングの将来性と重要性に目をつけ、オンラ

インビジネスの先駆けとなったのである。今では、さらにオフィスと倉庫を拡大し、全米でも最

大級のディスカウント・パッケージ企業として成長を続けている。広大な倉庫では、最先端のシ

ステムにより、消費者の注文を素早く処理し、配達できるシステムを備えている。また、現在４

世代目が社内で活躍しており、5 世代目も控えている。

サービスについて：

PAPER MART は、品質とサービスに自信をもっている。収益の多くを高性能な機械やシステムを

向上させることに費やしている。そして、それらが以下のサービスを可能にしている。

営業時間中に注文が入ると即座に出荷する

その時点で 99.8%注文に忚じる

注文する際、緑のランプにより、オーダーしたい商品の在庫の有無が常にわかるようになっ

ている

注文を確定する前に、正確な送料を知ることができる

何十年もこの会社で働いている、十分なトレーニングを受けた、経験豊富で親切なすばらし

いチームがいる

「お客様の声」を最優先事項と考え、"Happy Customers"という購入者からよせられた意見を

公開している。

倉庫について：

9 エーカーの広大な倉庫に大量の商品を持ち、注文を受けた日に即

出荷することを可能にしている

この広大な倉庫は非常に忙しいが、きちんと組織されており大変

効率的である

常に大量のボックス類、バッグ類の在庫を用意している

販売している全ての商品の在庫がいつでも揃っている(工場直送と

表示してある商品は除く)それにより、消費者に「いつでも素早く届く」と知らせている

「お客様を待たせることはない」が PAPER MART 社のポリシー

配送について：

営業中に受けた注文は同日発送する。UPS、FedEx、トラック会社、または自社トラックにより、

最も早く、最も安い方法で商品を届ける

② 商品

ラッピングペーパー、ギフトボックス、ギフトバッグはもちろん、紙皿、紙コップ、トイレット

ペーパー等の紙製品が揃っている。加えてリボン、ガラスやメタルのビン、木製のカゴ、プラス

ティック容器、布製のバッグ、贈り物の花をまとめるワイヤー、ガムテープ、テープまで、贈り

物をする際に必要と思われるすべての小物が揃っている。風船、クラッカーなどのパーティー用

47 Copyright © 2012 JETRO. All rights reserved.

グッズ、クラフトグッズも豊富である。

ラッピングペーパー：

ビジネスや普段使いに最適な色のないシンプルなものを始めとして、ギフト用のカラフルなもの

まで品揃えが非常に多い。クリスマス用、誕生日用、出産用などの用途別、水玉、動物柄、ハー

トなどポップなもの、シックで大人っぽい木目調、光沢のあるものなど、それぞれの好みに忚じ

て選ぶことができる。色、柄の種類は何千通りにもなる。

ギフトバッグ：

ペーパー、プラスティック、ビニール、布製と種類は豊富。持ち手のあ

るもの、無いもの、マチ有り無し、巾着型など、サイズ、デザインとも

に大変豊富な品揃え。布製でファーが付いていたり、シャツやドレスの

形をしているものもあるので、贈り物に最適。

ボックス：

配送用ダンボールから小さなジュエリーケースまで、こちらも品揃え豊富。文具や小物の収納に

最適な収納ボックスも各

種揃っている。贈り物に

最適なジュエリーボック

ス、ワインボックス、キ

ャンディボックス、持ち

手の付いたカラフルなも

の、ハート型など。

また、引越し用ダンボー

ルも各サイズ取り揃えて

ある。ここで見つからな

い箱は無いのではないか

と思わせる品揃え。

(3) CLEO Inc.

社名： クレオ

住所： 4025 Viscount Avenue Memphis, TN 38118

電話： 800-289-2536

Web： http://www.cleowrap.com/

Email: custserv@cleowrap.com

① 会社概要

CLEO Inc.は CSS Industries, Inc.の子会社である。約 50 年前 CLEO 社は、米国のロックンロール生

誕の地、テネシーのメンフィスで家族経営の会社として、また米国の流通センターとしてスター

トした。当初は Memphis Converting Company という社名で経営されており、時代の変化を乗り越

えて成長を遂げてきた。そして、多品種のギフトラッピング商品の提供をとおして、マーケット

48 Copyright © 2012 JETRO. All rights reserved.

で高い評判を得るようになった。

60 年代、CLEO Inc.は CIT 金融会社に売却されたが、その間にもマルチ・ロール・ボックス、ジ

ャンボ・ロールを含むいくつかの画期的な新商品を発表した。70 年代に Gibson Greetings と合併

し、児童向きのバレンタインカード、ギフトボックス、リバーシブル・ラッピングペーパーなど

を新商品として開発してきた。

80 年代での大きな革新は、有機溶剤ベースのインクから水性インクへと印刷プロセスを変えると

いう決断を行った。これによって業界をリードした。以降 1995 年には、季節ごとのイベントに

関連した商品を多く扱い、CSS Industries にグループの一員として迎え入れられた。

② 商品

世界中から良い商材を集め、ラッピングペーパー、ギフトバッグ、ラッピングティッシュの 3 ア

イテムにおいては、コーディネイトしやすいものをラインアップするというこだわりを持ってい

る。顧客はこの 3 アイテムのコーディネイトをリクエストし、オーダーすることができる。

ラッピングペーパー：

たくさんの種類を取り扱っているが、特にクリスマス商品に力を入れている。ずっと親しまれて

いるトラディショナルなデザインはもちろん、その時々の流行色、デザインにも敏感で、数を多

く取り揃えている。

ギフトバッグ：

常に 300 以上のデザインを揃えている。カジュアルなもの、かわいらしいものから豪華なもの、

光沢感のあるもの、と品揃えの幅は広い。シンプルな形はもちろん、持ち手に少し工夫のあるも

のもある。

ラッピングティッシュ：

ラッピングペーパーと同様にラッピングティッシュも重視。年間を通して人気なのは、光沢感の

あるフィルム状のもの(赤・緑・銀)だという。柄物もあり、色のバリエーションが豊富。ギフト

バッグとのコーディネイトを楽しむことができる。

(4) Design Design, Inc.

社名： デザイン デザイン

住所： P.O. Box 2266 Grand Rapids, MI 49501-2266

電話： 800-334-3348

Web： http://www.designdesign.us/

Email: cs@designdesign.us

① 会社概要

Design Design Inc.はギフト関連商品ならびに文房具商品のメーカーであり、卸売業者である。同

社の製品は、米国合衆国だけでなく、カナダ、イギリスの 14,000 以上の小売店で取り扱われてい

る。

現在、約 100 人の従業員を雇用しており、米国、カナダ、英国に約 100 人のセールスレップ、ま

49 Copyright © 2012 JETRO. All rights reserved.

たは販売エージェントをかかえている。

ミシガン州、グランドラピッズの中心部に約 60,000 平方フィートのオフィスビルを構え、そこか

ら全てをコントロールしている。ミシガン州、ワイオミングには 115,000 平方フィートの集配セ

ンターがあり、全世界に向け製品を配送している。小さいサイズのグリーティングカードを扱う

会社の中ではトップクラスである。

1987 年、Don Kallil によって設立された。Kallil は「私は常にビジネスに興味があった。何かを製

造し、それを売るということは非常に刺激的なチャレンジである。グリーティングカード産業に

おいて、本当に消費者を引きつける魅力的な商品とは、アーティスト、コピーライター、印刷会

社が、常に新鮮で創造的、そして多様的感覚を持つことだ。」と言っている。

第 1 版となるグリーティングカードを印刷してから 20 年後の今も「このビジネスは決して停滞

することはない。マーケットは絶えず変化していて、新たなチャレンジやチャンスを与えてくれ

る。Design Design Inc.にはまだまだたくさんの大きなプランがある。」とコメントしている。

② 商品

グリーティングカード、紙製品のテーブルウェア、ギフトパッケージ、カクテル用品(コースター、

ボトルストッパーなど)、文房具、および他のイベント用アイテムを含める 15,000 点以上もの製

品をマーケットに提供している。また、ユーモア溢れる飲料用ナプキンの最大手の生産者であり、

その分野のトレンドメーカーとしてもよく知られている。

“Just Right” Greeting Card:

Design Design 社の“Just Right”シリーズは、年齢、用途、季節、サイズ、

すべてにおいて「ちょうどよい」ものを提供している。この「ちょう

どよい」には「ちょうどよい」価格も含まれている。$2．95 から$8．

95 までが手頃、と同社は考えている。顧客にとって「ちょうどよい」

価格帯であり、「特別」にしたければ、もう少し値段を掛けることも

できる。トレンディでユーモアがあって、様々なシーンで使用できる

「ちょうどよい」グリーティングカード作りに力を入れている。

Gift Packaging:

ギフトバッグ、ティッシュペーパー、ラッピングペーパー、リボンやタグなどのアクセサリー小

物全般において、高品質の紙と優れた印刷技術を用い、毎シーズン同じデザインを見ることはな

い、としている。ほとんどのギフトパッケージ類は 100％再生紙が使用されている。「あなたのプ

レゼントは 2 者へ贈られる。一つはあなたの特別な誰かへ、もう一つは環境へ。」というメッセ

ージを盛り込んでいる。

Paper Tableware:

パーティーや祝い事をより華やかに演出する、ペーパープレート、ペーパーナプキン、デコレー

ション用パーティウェア小物を拡張した。ポップ・若者向け・粋・トラディッショナルまたは、

いつもより豪華なイベント用に幅広いパターン、色、デザインから選択することができる。

50 Copyright © 2012 JETRO. All rights reserved.

(5) Moleskine

社名： モレスキン

会社： Italy / Moleskine® srl (Head Office), New York / Moleskine® America, Inc

住所： Italy / viale Stelvio 66, Milano

New York / 210 Eleventh Avenue, Suite 1004

電話： Italy / 02-4344981, New York / 646-461-3018

Web： http://www.moleskine.com/

日本のサイト： http://www.moleskine.co.jp/

① 会社概要

1997 年に設立。豊富な種類のノートブックやダイアリーに加え、シティガイドでも有名なイタリ

アのブランドである。

同社のノートや日記、ジャーナル、バッグ、筆記用具などは創造的な職業のクリエーター達に愛

用されてきた。

2007 年 1 月から、ブランドの商標権を会社の名前にした。現在およそ 100 人の従業員とコンサル

タントのネットワークを持っている。本社は、ミラノ（イタリア）にあり、2008 年前半に米国に

系列会社を設立し、ニューヨークにオフィスがある。

② 商品

用途別に種類分けされており、スケッチ用、スケジュール用、描画用、記録用、旅行用、執筆用

になっており、使い方次第で自由に自分だけのジャーナル＆ノートブックとなる。

51 Copyright © 2012 JETRO. All rights reserved.

ポケットや地図などのオプションの組み合わせると、約 200

種類から選ぶ事ができる。また、様々なブランドやアーティ

ストと共同製作をし、インターネットのみの販売やそのブラ

ンドの店舗でしか買えないアイテムも多い。最近のコラボレ

ーションには Pac-man（パックマン）や Peanuts(スヌーピー)、

スターウォーズなどがある。

“Japanese Notebook”と言う名前で日本の伝統的なアートが

「アコーディオン・スタイル」になった、中身の飛び出すノ

ートブックがある。

基本的にカバーの色は黒となっているが、人気のアイテムには 2～5 色で展開している。ハード

カバーは(2.5 x 4 インチ)と(3.5 x 5.5 インチ)、(5.25 x 8.25 インチ)の 3 サイズになっている。ソフ

トカバータイプは(3.5 x 5.5 インチ)と(5.25 x 8.25 インチ)の 2 サイズからで種類も少ない。

主なベストセラーコレクション：

ジャーナル “Daily, Weekly, Monthly Planners” $12~39.95…プランナーと呼ばれておりデイリ

ー、ウィークリー、マンスリーの 3 パターンから選べる。

パッションノート“Passion Book Series” $19.95…レシピ、ワイン、

ブック、映画、音楽など、使う人が取り組んでいることの情報、

メモ書き、切り抜き、ひらめきのすべてを記録し、整理するた

めのジャーナル。

ノートパッド “Sticky Notes” $9.95 は新商品で付箋タイプ。

オフィスツール “Folio Professional Office Tools”…ノートブッ

クと同じハードカバーで、中を開くとペーパーファイルになっ

ているものや、A4 サイズのファイル、リングバインダーなど

がある。

ノートブック “Moleskine Pocket Notebooks ” $12.95...持ち運

びやすい(3.5 x 5.5)の大きさでポケット付きのタイプ。一番人気のアイテム。“Reporter Pocket

Ruled Notebook” $12~18.95 は上部が止められているめくりあげるタイプ。

トラベルノート“City Books” $19.95…世界中の有名な都市別に作られている。全体と主要なエ

リアをクローズアップした地図は、パリ、ロンドン、ニューヨーク、東京等あり、ガイドブ

ックとしてだけではなく、思い出を書き込むタブが付いたページ、付箋、取りはずせるメモ

などが含まれ、長旅に向いている。

③ 店舗

直営店は無く、主に書店を中心に置かれている。大きな

文具店やギフトショップにも欠かせないブランドであ

る。米国での卸し先の数は数え切れないほどあり、ニュ

ーヨーク州内だけでも 128 店舗の小売店に卸している。

マンハッタンでは Bloomingdale’s(デパート )や The

Conran Shop(雑貨・家具屋)、Barnes and Noble(本屋)、紀

52 Copyright © 2012 JETRO. All rights reserved.

伊国屋書店、Kate’s Paperie(ギフト＆ステーショナリー・ストア)、New York Central Art Supply(ア

ートショップ)などがある。

米国で購入可能な主なウェブサイトは、Amazon, Barnes and Noble, Books Inc, Borders, Chronicle

books, Dick Blick, Levenger, Strand などがある。

(6) Knock Knock

社名： ノック ノック

住所： 1635-B Electric Ave, Venice, CA 90291

電話： Customer Service 800-656-5662

Web： www.knockknock.biz

① 会社概要

2002 年 1 月、Jen Bilik によって設立。Knock Knock 社は Venice (カリフォルニア州) に本社を構え

ている。約 15 人のスタッフが、企画・製作・事務・販売すべての業務にかかわっている。その

独自のユニークな業務体制が、クリエイティブでスマート、そして面白さや高いデザイン性を備

えた文房具用品やギフト製品を作り上げる要素になっている。。またオリジナリティ溢れる商品

を提供することにより、歴史の浅いメーカーながら着実に売上高を伸ばしている。

② 商品

ユニークでアイデア溢れるノートパッドが Knock Knock の特徴。

“Organizational Stuff”と呼ばれるノートパッドは買い物リスト、旅

行リスト、To Do リストなど日常生活に便利な物と、少し遊び心

のあるおもしろいものなど多種多様であり、幅広い年齢層に人気

がある。他にはメモをそのまま貼り付けられる付箋やノートやフ

ァイル、本、スタンプなどを取り扱っている。

ノートパッド:

Knock Knock 社のノートパッドはアイデアあふれる便利なもの、楽し

いものが多い。読んだ本についてチェックできるもの、”連絡”を伝え

るメモ、自分の気持ちを簡単にメモできるものなど非常にバラエティ

豊かに取り揃えられている。特にチェック項目に書かれている内容が

ユニークである。価格帯は$4.50-$8.00 と手頃。40 シート綴り、天気や

顔の絵のシール付いており、メモの内容をよりわかりやすくすることがで

きる。

“All Out Of” $8.00 の買い物リスト。野菜、果物、肉、冷凍食品と細

かくカテゴリーごとにわかれている。その中でもキャベツ、人参…と

アイテムが書かれているので、丸をつけるだけでよい。食品だけでな

く日用品、ペット用品も含まれているのでこれを使えば買い物に無駄

な時間を費やす必要がなくなし漏れもなくなる。巨大な米国のスーパ

53 Copyright © 2012 JETRO. All rights reserved.

ーには必須アイテムである。

“HIGH FIVE” $4.50 できたことを褒めてあげるカード。母から子へはもちろん、友人同士

でもユーモアがあって楽しい。主な項目は「勝った」「Please が言えた」「お手伝いした」

という一般的なものから「シャワーを浴びた」「生き残っている」など、遊び心のあるもの

も。自分の意見を書くスペースもある。コミュニケーションツールとして活躍する。

“What to eat” $8.00 自分が何を食べたかを記録できるメモ。または一週間の献立を考える

のにも便利である。

“Pack This!” $8.00 旅行時の持ち物リスト。基本、服、その他などカテゴリー別に細かく分

かれている。旅先で忘れ物がないようにチェックする際も便利。

スティッキー・ノート:

いわゆる付箋のようにメモを書いて貼り付けられるもの。これらもシンプルな無地ではなく用途

別に分かれている。カラフルでお洒落なデザインに気の利いた言葉が書いてあり、利便性はもち

ろん、楽しんで使用することができる。価格帯は$3.75-$8.00。100 枚綴り。箱に入ったセット商

品もある。$9.00、$16.00

“To DO” $3.75 やることリスト。「終わった」「あと少し」「はじめていない」「明日」

などとチェックすることができる。

“While You Were” $3.75 留守中の電話や来客を知らせるメモだがチ

ェック項目がおもしろい。「あなたが・・・している間に」の後にチ

ェック項目があり、「ランチ中」「友達にメール中」「コーヒー・ブ

レイク中」「インターネット中」など。続いて内容を書く欄がある。

ただの無機質なメモではなく、ユーモアが感じられる。

“Useless Info” $3.75 なにげないメモを書く際に便利な最もシンプル

なタイプ。そこに「役に立たない情報」というタイトルをつけるところ

が Knock Knock 社らしいユーモアセンスである。

ブックマーク:

読みかけの本に挟むしおりにも楽しいタイトルが付けられている。

25 枚入り $6.00。「あなたはここにいます」「私はこれを読んでいます」「忘

れないで」など。読書愛好家へのプレゼントとして人気がある。

③ 店舗

Knock Knock 社直営の小売店は設けていない、オンライン注文可。

シンプルながらもデザイン性が高くユニークな製品は、幅広い小売店に非常に人気があり、同社

の商品を扱う店舗数は数えきれない。ステーショナリー・ストアだけでなく、図書館、雑貨店、

洋服店でも取り扱われている。

主な取り扱い店舗：

Print Icon(文具店) New York Public Library(図書館) Urban Out Fitters(洋服店)など。

54 Copyright © 2012 JETRO. All rights reserved.

(7) RHODIA

社名： ロディア

会社： France / Clairefontaine(Head Office)

New York / Exaclair, Inc.

住所： New York / 143 West 29th Street, Suite 1000, New York, NY 10001

電話： New York / 800-933-8595

Web： www.rhodiapads.com

日本の Web: www.bloc-rhodia.jp

① 会社概要

文房具商人として有名な“Papeteries Verilhac Freres” は 1932 年に Henri と Robert Verilhac の兄弟に

よって設立された。彼らは代々、紙製品の卸売りをする一家であり、南フランスと北アフリカで

商売を始めた。1934 年に、同社はアルプス山脈を分けるローヌ川から名前を取り社名を「Rhodia」

へと変えた。その年からノートパッドの製造が始まった。

1970 年代以降は、ヨーロッパをはじめ、北米から日本にかけて、建築家やデザイナー、科学者な

どにブロックメモの代名詞として有名になっていた。1997 年に Clairefontaine の一員となり、製造

はフランスの Mulhouse へ移る。

1932 年に作られたロゴの 2 本のもみの木は、二人の兄弟を象徴している。オレンジ色のカバーは

他のブランドにはなく、それが今日迄も変わらずに使われている。

Rhodia をアイデアノートとして愛用するポール・スミスとのコラボレーションでマルチ・ストラ

イプをカバーに取り入れたものも発売されている。

② 商品

ノートブックとジャーナルは、基本的カラーはオレンジ x ブラックの展開になっている。

主なベストセラーコレクション：

Orange & Black Since 1934…このシリーズは、設立当時から変わらぬデザインのノートパッド

はめくり上げ式で、80 ページ。サイズは 13 展開で手のひらに収まる A7 から、大きいパッド

は A3 サイズ。線は下記の 5 種類からデザインが選べる。

Wirebound notebooks…ワイヤーバンド・ノートブックは 6 サイズから選べ、切り取り線があ

る為、取り外しが楽に行える。色が象徴であるオレンジに対してメタリックグレーを使用し

たものがある。

Clic Bloc Mouse Pad Rhodia 190 x 230 ( 7 ½ x 9 " ) 30 sheets…手触りの良い滑らかなペーパーパ

ッドは、メモパッドでありマウスパッドとしても使えるユニークな製品の一つである。裏側

55 Copyright © 2012 JETRO. All rights reserved.

にはすべり留めが付いており机から動きにくくなっている。

大きさも横幅が広くマウスを動かし易いように設計されて

いる。

③ 店舗

なし。オンライン注文可。米国で購入可能な主なオンラインサ

イトは、The Container Store、Utrecht 、Blick Art Materials、Classic

Office Products、Love notebooks などの 24 サイトがある。

(8) Cavallini & Co.

社名： カバリーニ

住所： 401 Forbes Boulevard, South San Francisco, CA 94080

電話： 650-616-4500

Web： www.cavallini.com

Email： info@cavallini.com

① 会社概要

1989 年にサンフランシスコで設立された。美しいデザインとクオリティーの高さから、世界中に

多くのファンをもつ人気のステーショナリーメーカー。高品質かつユニークなギフトとステーシ

ョナリー商品を作り出している。

高度なデザイン、洗練された製品作りに常に力を入れている老舗。持っているだけでわくわくし

た気分にさせるアンティークペーパーの絵柄のような、ノスタルジックなブランド。19 世紀のク

ラシカルな雰囲気を漂わせる丁寧な作りの文房具ラインである。

② 商品

Notebooks 世界の有名都市（ニューヨーク、東京、パリ、ロンド

ン）もしくは花鳥風月の模様が入ったノスタルジックなデザインも

の。4" x 5 1/2" もしくは 4" x 6" 2 つのサイズで展開。

56 Copyright © 2012 JETRO. All rights reserved.

Sticky Notes 5 つのピースで成り立っていて、

あわせるとひとつのデザインになるようなポス

トイット。様々なサイズが、アルミボックスに

入って販売され、かわいくキープできるアイテ

ムである。

Daily Planners & Journals カラフルな色で展開されている、レザ

ーできたモダンタイプのジャーナル。

対照的に Roma Lussa Leather Journal シリーズは、イタリアに

おいてハンドメイドで作られており、内側のカバーも中の紙

もイタリア製で非常にクラシック。使えば使うほど味が出て

くるジャーナルで、いつの時代でも愛され続けられていると

いう。

Gift Tags ユニークな形のタグが多く、遊び心を感じさせるデザイン。

Wrap ノートブックと同様にノスタルジックで鮮や

かなデザインのラッピングペーパー。

＜カード類＞

Postcards Sticky Notes と同様に、アルミボックスに

入って販売され、かわいくキープできるアイテムであ

る。6 デザインが各 2 枚ずつ、計 18 枚のカードがセッ

トになっている。

オリジナルシリーズ（有名都市、花鳥風月デザイン）

以外にもホリデー向けのデザイン（クリスマス、バレ

ンタイン向け）のものを取り揃えている。

Notecards Thank you カードのみ販売されている。

その他

Magnets & Flash Cards File Folders Labels & Erasers

57 Copyright © 2012 JETRO. All rights reserved.

(9) American Greetings

社名： アメリカン グリーティングス

住所： One American Road Cleveland, Ohio 44144-2398

電話： 216-252-7300

Web： http://www.ag.com

Email: Web 上からアクセス

① 会社概要

アメリカン・グリーティングは世界で最も大きいグリーティングカード会社である。オハイオ州

のブルックリンに本社があり、紙のグリーティングカード、電子グリーティングカード、パーテ

ィープロダクト（ラッピングやデコレーション）、携帯電

話のリングトーン、画像など、電子コンテンツも多数販売

している。またグリーティングカードのカートンカード、

テンダーソート、ギブソンなどのブランドを取り扱ってい

る。同社はトイ・デザインやライセンス分野でも有名であ

る。もっとも人気の著作品は Strawberry Shortcake, the Care

Bears, The Get-Along Gang, Popples, Holly Hobbie.など。ま

た Nickelodeon Characters のイクスクルーシブライセンス

を持っている。

② 商品

メジャーな商品はグリーティングカードで、American Greetings, Carlton Cards, Gibson, Recycled

Paper Greetings, Papyrus のブランドがある。。その他パーティーグッズ、ボックスカード、デート

ワークスカレンダーなどがある。

ウェブ上に電子グリーティングカードの大きなコレクションを持ち、AG Interactive, Inc.を通して

AmericanGreetings.com で購入可能。アメリカン・グリーティングのコンセプトは、カスタマーの

ニーズを満たしたデザインの商品を作り出し、販売すること。

AG Properties が取り扱っているもの

Care Bears

Holly Hobbie & Friends

Madballs

Maryoku Yummy

My Pet Monster

Paintbox Studios

Popples

Pretty Freekin Scary

58 Copyright © 2012 JETRO. All rights reserved.

AG Interactive Sites が取り扱っているもの

AmericanGreetings.com E カードのものが多い。

BlueMountain.com アートデザインのかわいらしいものが多い。

Egreetings.com 3D デザインが多い

Kiwee.com E カードで、ポップでかわいらしいものが多い。

WebShots.com デジタル写真を元に作成されたものが多い。

John Sands ポップデザインのカード ギフトパッキング、カレンダー、ステーショナリー

を取り扱う。

(10) Hallmark Cards, Inc

社名： ホールマーク カーズ

住所： 2501 McGee Street Kansas City, Missouri 64108

電話： 800-425-5627

Web： http://www.hallmark.com/online/

Email: Web 上からアクセス

① 会社概要

Hallmark Cards は米国ミズーリ州カンザスシティにあ

り、Joyce C. Hall により 1910 年に設立された。ホールマ

ークは米国で最も大きなグリーティング・メーカーであ

る。1985 年に、National Medal of Arts の賞をとった。

取り扱い商品は、グリーティングカードだけではなく、

パーティー用紙製品、ギフト、ラッピングペーパー、オ

ーナメント、ギフトブック、ホーム向けのデコレーショ

ンアイテム、デジタルフォトフレーム、アルバム、スクラップブック、電子カード、パースナラ

イズフォトカード、またケーブルテレビのチャンネルなども手がけている。その結果、大きく成

長を遂げ、今では、4.1 ビリオンの売上を持つ大企業となった。

店舗は 100 以上の各国に広がっており、米国国内だけでも、4 万店舗以上ある。同社のフラッグ

ショップのパートナーHallmark Gold Crown® stores は 3,000 店舗以上。そのほとんどは地元の企業

家によって経営されている。

世界中にスタッフが居り、施設がある。その地域ごとに本社を置き、欧州本社は英国に、豪州本

社はオーストラリアにある。また、、香港にはバイイングオフィスがある。同社は、ミズーリ、

カンザス、コネチカット、ジョージア、テキサス、イリノイで 1400 人を雇用している。

同社は、人々の関わりやつながりが重要視されるなかで、「グリーティング」に特化した最高の

品質の商品やサービスを通して、人と人との心をつなぐ手伝いをするという方針を持つ。「想い

をかたちにして、人々の生活を豊かにすること」これがホールマークブランドの使命という。

② 商品

59 Copyright © 2012 JETRO. All rights reserved.

グリーティングカード：

さまざまなシチュエーションで利用できるカードを幅広く提供。価格帯も、99 セントのものから、

4 ドルほどものまでさまざま。音付きのカードや、声をレコードできるカードもある。メッセー

ジ入りのものが多く、ファンキーなものや、エレガントなもの、シンプルなものなどさまざまな

テーストがあり、選びやすい。ただし、デザインなどはクラシックであり、時代やトレンドを反

映した先進的なものは少ない。

ラッピングペーパー・ギフトバック：

カラフルでポップなものが多い。ホリデー用デザイン、女

性向け用（幾何学的模様を用いたモダンなもの、トラディ

ショナルでフローラル柄のエレガントなもの）、男性向用

（シックで少しダーク目なもの）バースデー、ウェディン

グ向けなど行事ごとに豊富に取り揃えている。こちらも、

手ごろな価格帯として、99 セントのバックなども取り揃えている。ロールラップ 3.99 ドル。

ギフトアイテム：

ホリデー用ギフト、クリスマス用オーナメント、ゲーム、キャンドルなどスクラップブック、フ

ォトアルバム、キッズ向け、ホリデー向け、ウェディング向け絵本なども豊富。トラディショナ

ル的なものが多く、おしゃれを求める層は満足できないかもしれない。

(11) Crane & Co.

社名： クレーン

住所： 30 South Street Dalton MA 01226

電話： 800-268-2281

Web： http://www.ag.com

Email: customerservice@crane.com

① 会社概要

マサチューセッツ州を拠点としている Crane&Co.は 1801 年に設立した歴史ある会社である。米国

ドル紙幣、パスポートや小切手、証券の用紙製作も行ってきた。クレーンのレターペーパーは欧

米の一流店・宝飾店でソーシャルステイショナリーとして販売されており、ホワイトハウスでは

オフィシャルペーパーに認定されている。

品質、製法は設立当初から現在まで全く変わらず、すべて手作りで、レターだけでなく、幅広く

製品を製造。その工程の一つ一つにおいてチェックがなされ、厳しい検査を合格したもののみで

作られている。また、便箋は一枚の紙を中央に向かって折るという独特

の形があるのも特徴的。すべての製品には“Crane&Co. 100% cotton”と透

かしが入っており、“クレーン透かし”は過去 2 世紀にわたる品質で最も

重要なマークとなっていた。

② 商品

60 Copyright © 2012 JETRO. All rights reserved.

紙のステーショナリーが中心。招待状、アルバム、ゲストブック、ギフト商品（ペン、ブック）

などウェディングで使用する紙製品全般、出産関連の際のものを取り扱う。またビジネス向けに

使う紙製品も幅広く取り扱う。

カード、封筒、レターセット:

アイボリー色、白の無地ものが中心。その周りに、カラーでふちを覆っ

たりちょっとしたデザインを加えたり、もしくは、ワンポイントをレタ

ーの中心に加えたりなどしている。洗練されたエレガントなデザインが

印象的。

ジャーナル:

無地でカラフルなデザインのもが主流。

レザー素材のカバー。

(12) Papyrus

社名： パピルス

住所： 500 Chadbourne Road Fairfield, CA 94533

電話： 800-333-6724

Web： http://www.papyrusonline.com/

Email: Web 上よりメッセージ送信可能

① 会社概要

カードやノート、便箋等のギフト商品を扱う大手。全米に 170 以上の店舗を持ち、マンハッタン

に 16 店舗を構える。

デザインの多くは、花や蝶などの模様がさりげなくプリントされたものである。カラーは全体的

に原色ではなく繊細なピンクや水色、茶などを揃える。店舗内ディスプレイも美しく整理され、

ギフト関連のものはすべてこの店で手に入る。グリーティングカードが全体の半分を占め、フォ

トアルバムが 20 種類ほどある。ラッピングペーパーやギフトバッグ、リボンは多種あり、本も

販売している。

PAPYRUS 社は、1950 年、Marcel と Margrit Schurman 夫妻によってカリフォルニア州オークラン

ドで設立された会社である。彼らはアートをこよなく愛し、品質に関して妥協しない製品造りの

ビジョンを持っていた。そして、そのこだわりの製品を同じくこだわりのギャラリーで販売し始

めた。

60 年後の今、PAPYRUS 社は Schurman Retail Group を設立し、複数の小売ブランド「PAPYRUS」

「Carlton Cards Retail」「American Greetings retail」「Paper Thread」を運営している。

② 商品

グリーティングカード:

カードのやり取りを好む人は多く、友人へのバースデーカード、結婚祝い、出産祝い、感謝状、

ちょっとしたメモなど、あらゆるシーンにおいて最適な贈り物だといえる。PAPYRUS のギフト

61 Copyright © 2012 JETRO. All rights reserved.

カードは流行のファッション、写真、イラスト、ユーモア、動物、植物、などを取り入れた独自

のスタイルを確立している。また、環境にも配慮した製品造りをおこなっている。

ギフトラップ:

「美しくラッピングされた贈り物は心に残ります。」が同社のポリシーである。

こだわりのラッピングペーパー、リボン、ギフトバッグ、タグなどのラッピング用品をコーディ

ネイトすることで、個性的で印象に残るパッケージを作ることができる。それぞれの製品は環境

への配慮がされ、再生紙が利用されていたり、またハンドメイドである。バースデー、ホリデー、

結婚式、出産祝いなど、用途は無限であるとしている。

ステーショナリー：

よい文房具を使うことは日常生活を豊かにするという考えのもと、ノートパッド、箱入りメモ・

カード、ありがとうメモ、環境に優しい再生紙コレクションなどの文房具商品も取り揃えている。

③ 店舗

全米に 170 店以上

(13) Yellow Bird Paper Greetings

社名： イエローバードペーパーグリーティングス

住所： 37106 - 2930 Londsdale Ave, North Vancouver, BC V7N 4M4 CANADA

電話： 604.980.8215

Web： http://www.yellowbirdgreetings.com/

Email: info@yellowbirdgreetings.com

① 会社概要

62 Copyright © 2012 JETRO. All rights reserved.

2002 年にカナダのバンクーバーで Charmaine Carlson によって設立されたグリーティングカード

会社。ヴィンテージかつガーリッシュ、グラマラスさを兼ね備え、気の利いたポイントデザイン

の商品を扱う。スタイリッシュで質の高いステーショナリーコレクションもある。

商品のアイデアは主に「旅」や「子供」からきている。デザイナー自身の子供時代が表現されて

おり、彼女の過去、現在の経験を作品にうまく反映してカードを作り上げている。過去の経験が

モチーフのため、ノスタルジックなイメージの色使いやフォントスタイルが多いが、モダンな形

にうまく変えてカードがデザインされている。

Charmaine がファッションバイヤーとして働いていた 10 年の間に、次第に紙製品に強く興味を持

ち始め、古い布の切れ端や安いものを利用して自分でグリーティングカードを作成し始めたこと

がきっかけ。ビジネスを始めた当初は、ハンドメイド商品を取り扱う小売店のみに商品提供をし

ていたが、次第に作品は多くの人に評価され幅を広げていくこととなった。

② 商品

取り扱い製品はグリーティングカードのみ。

現在、コレクションは 1000 を超える。北米で最も賞賛

されるグリーティングカード会社のひとつとなった。す

べてのプロダクトは、高品質の紙、素材からできている。

30％リサイクルペーパーで、製造の過程で塩素を用いず

風力発電のもとで作り上げている。

コレクションは、ノスタルジックなイメージを新たな視

点で捉えてモダンに変化を加えたものが多い。オールド

ワールドのヨーロッパや米国を含む中世のモダンな様々な時代からインスパイアをされ、ピンク、

グレー、イエロー、グリーン、ブラウンの淡い色をよく用いたデザイン仕様である。またバラの

模様やレトロでフェミニンな花柄のイラストレーションなどのグラフィックを用いている。エレ

ガントに見せるために、スワロフスキーのクリスタルラインストーンをほとんどのカードの表紙

につけている。

添付資料：米国グリーティングカード企業リスト

企業名 EMAIL WEBSITE TEL 住所

8mmideas.com - http://www.8mmideas.com - -

a. favorite design - http://afavoritedesign.com/ 773-412-0891 4229 North Honore Street No. 202 Chicago,

IL 60613

Across The Line Cards - http://www.acrossthelinecards.co

m/

650-704-9421 916 Moreno Avenue Palo Alto, CA 94303

Allport Editions Greeting

Cards - http:// www.allport.com 800-777-2844 2337 NW York Street Portland, OR 97210

American greetings inside.sales@amgreetings.co

m

http://www.ag.com 216-252-7300 One American Road Cleveland, Ohio

44144-2398

Amy Smyth Made It LLC - http://www.amysmythmadeit.com 703-652-2500 13764 Fleet Street Woodbridge, VA 22191

Ann Scott Design ann@annscottdesign.com http://www.annscottdesign.com 973-998-6062 58-1 Chestnut Street Morristown, NJ 07960

Artistry Cards info@artistrycards.com http://www.artistrycards.com 416-880-5875 1319 Dundas Street West Toronto, M6J 1X8

CANADA

Artists To Watch funfolks@artiststowatch.com. http://www.artiststowatch.com/ 800-945-5454 1766 East Highway 36 Studio B Maplewood,

MN 55109

Avanti - http://www.avantipress.com 800-228-2684 155 W. Congress Suite 200 Detroit, MI

48226

Avanti Press - http://www.avantipress.com/ 800.228.2684 155 West CongressSuite 200Detroit, MI

48226

Bald Guy ian@baldguygreetings.com http://www.baldguygreetings.com/ 415-308-4251 3630 Balboa St San Francisco, CA 94101

Bonnie Marcus & Company info@bonniemarcus.com http://www.bonniemarcus.com 203.341.0701 Post Road West, Suite 6

Westport, Connecticut 06880

bumbleink info@bumbleink.com http://www.bumbleink.com/ 626-698-6740 -

Calypso Cards Inc info@calypsocards.com http://www.calypsocards.com 888- 203 -7327 9 Damonmill Square Suite 6B

Pond Lane Concord, MA 01742

Cavallini&Co info@cavallini.com http://www.cavallini.com/ 650.616.4500 401 Forbes Boulevard

South San Francisco, CA 94080 USA

Clairefontaine cs@designdesign.us http://www.clairefontaine.com R.D. 52 68490 Ottmarsheim FRANCE

Crane&Co. customerservice@crane.com. http://www.crane.com/home 800-268-2281 30 South Street Dalton MA 01226

Dear Hancock Paper Goods hello@DearHancock.com http;//www.dearhancock.com 323-204-7825 1307 E. Acacia Glendale, CA 91205

design design - http://www.designdesign.us/ 800-334-3348. -

Egg Press information@eggpress.com http://www.eggpress.com 503-234-4233 939 SE Alder unit 1 Portland, OR 97214

Fisk and Fern - http://www.fiskandfern.com/ 646-279-3213 1818 Newkirk Avenue 4J Brooklyn, NY

11226

Flame tree publishing info@flametreepublishing.com http://www.flametreepublishing.co

m

020-7386-4700 Crabtree Hall Crabtree Lane Fulham

London SW6 6TY

Galison sales@galison.com http://www.galison.com/ 212.391.4037 28 W. 44th Street, Suite 1411

New York, NY 10036 U.S.A.

企業名 EMAIL WEBSITE TEL 住所

Ganapati Studios info@ganapatistudios.com http://www.ganapatistudios.com/ 206-547-3010 4034 Woodland Park Ave. N. Seattle, WA

98103

Gilah Press + Design info@gilahpress.com http://gilahpress.com/ 410-366-3330 3506 Ash Street Baltimore, MD 21211

Gold teeth Brooklyn goldteethbk@gmail.com http://goldteethbrooklyn.com/ 305-793-8140 630 Humboldt St. 1st Floor Brooklyn, NY

11222

Good Paper - http://www.goodpaper.com 415-683-6894 1032 Irving Street #602 San Francisco, CA

94122

Great Arrow Graphics info@greatarrow.com http://www.greatarrow.com 800-835-0490 2495 Main Street Suite 457 Buffalo, NY

14214

Hallmark - http://www.hallmark.com/online/ 800-425-5627 2501 McGee Street Kansas City, Missouri

64108

HAMMERPRESS info@hammerpress.net http://www.hammerpress.net/ 816) 421-1929 110 Southwest Boulevard Kansas City,

MO 64108

Hard cards - http://hardcardsrule.com/ 818-483-0220 5424 Laurel Canyon Blvd Suite 222 Valley

Village, CA 91607

Inkmedia info@inkmedia.com http://www.inkmedia.com/ 914-242-1723 120 Kisco Avenue, Suite D Mount Kisco,NY

10549

J. Ames Greetings - http://www.jamesgreetings.com 952-240-3855 148 Forbes Avenue St. Paul, MN 55102

Jill Anne JA@JillAnne.com http://www.jillanne.com/ 877-545-5266 JillAnne, POBox 1380, New York, NY 10276

Kate & Birdie Paper Co. - http://www.kateandbirdie.com 866-320-5390 708-70 Arthur Street Winnipeg, R3B 1G7

CANADA

Krafteria | Home tanya@krafteria.com http://www.krafteria.com/ 1915 Putnam Ave 1L Ridgewood, N.Y 11385

Lagom usa@lagomdesign.co.uk http://www.lagomdesign.co.uk

44(0) 333 123

0101

2 St. Andrews Place Lewes East Sussex

BN7 1UP

Magik Missile info@magikmissile.com http://www.magikmissile.com 845-323-4131 PO Box 209 New City, NY 10956

Max and Bunny - http://www.maxandbunny.com 718-887-6224 620 Ft. Washington Avenue #6M New York,

NY 10040

Mean Cards for Many

Occasions - http://www.meancards.com 773-209-0351 1412 S. 8th St. Philadelphia, PA 19147

MK Designz - http://www.mkdesignz.com 920-371-6234 PO Box 10201 Green Bay, WI 54307

Mudlark info@mudlark.com http://mudlark.com/ 888-683-5275 -

Night Owl Paper Goods - http://www.nightowlpapergoods.c

om/

- 33 Barber Court, No. 125 Birmingham, AL

35209

Nouvelles Images - http://www.nouvellesimages.com/ 800-345-1383 68 Morgan Ave - Danbury, CT 06810

O-CHECK DESIGN

GRAPHICS help@o-check.net http://www.o-check.net/ 82-2-3210-1555

Spring come, rain fall 382-13 seokyo-dong

mapo-gu seoul, korea

Offensive+Delightful postmaster@oplusd.com http://www.oplusd.com 323-687-8246 -

Ohlation papers press info@oblationpapers.com http://www.oblationpapers.com/ 503.223.1093 516 nw 12th avenue • portland, oregon

企業名 EMAIL WEBSITE TEL 住所

OPLUSD/offensive+delightf

ul - http://www.oplusd.com 323-687-8246

5448 Lemon Grove Ave. Los Angeles, CA

90038

Paper Source customerservice@paper-sourc

e.com http://www.paper-source.com/ 888-727-3711 -

Papyrus - http://www.papyrusonline.com/ 1-800-333-6724 500 Chadbourne Road Fairfield, CA 94533

Peter Pauper Press - http://www.peterpauper.com/ (914) 681-0144 202 Mamaroneck Ave., Suite 400

White Plains, New York 10601-5376

Pictura, Inc. sales@picturausa.com http://www.picturausa.com 800-742-8872 P.O. Box 2058 W. Paterson, NJ 07424

Quiplip Cards ask@quiplip.com http://www.quiplip.com 415-701-0453 20 Dorland Street San Francisco, CA 94110

Quotable Cards info@quotablecards.com http://www.quotablecards.com 212-420-7552 611 broadway suite 615 new york, new york

10012

R. Nichols customerservice@r-nichols.co

m

http://www.r-nichols.com 407-628-4899 3131 Corrine Drive Orlando, FL 32803

rabbitrabbit rabbitrabbitcards@yahoo.com http://www.rabbitrabbitcards.com - #6-6575 Nelson Ave. West Vancouver, V7W

2A5 CANADA

Red cap card info@redcapcards.com http://www.redcapcards.com/ 310.926.3773 P.O. Box 2631 Beverly Hills, CA 90213

Red Horseshoe Paper roxie@redhorseshoe.com http://www.redhorseshoe.com/ 503-331-1313 P.O. Box 12186 Portland Oregon, 97212

Rifle Paper Co. info@riflepaperco.com. http://riflepaperco.com/index.php - 558 W. New England Ave. STE 150 Winter

Park, FL 32789

Roger la Borde usmail@rogerlaborde.com http://www.rogerlaborde.com/ 877.623.7275 407 11th Avenue Seattle, WA 98122

Salty Dog Publishing, Inc. info@saltydogpublishing.com

http://www.saltydogpublishing.co

m

805-705-8289 1187 Coast Village Road Suite 406 Santa

Barbara, CA 93108

Second nature - http://www.secondnature.co.uk

44 (0)1983 209

590

Units 2/3 Enterprise Way Cowes Isle of

Wight

PO31 8AP UK

Selzer thefolks@seltzergoods.com http://seltzergoods.com 718-784-1533 61 Greenpoint Ave Brooklyn, NY 11222

Shade Tree Greetings info@shadetreegreetings.com

http://www.shadetreegreetings.co

m

1-800-836-4206 704 S. Clinton Avenue Suite 400

Rochester, NY 14620

simonspicer simon@kissmekwik.co.uk http://www.simonspicer.com/ 01273 571757 4 George Street, Brighton, BN2 1RH

Simplicité® Greetings by

Julee Ireland -

http://www.simplicitegreetings.co

m

805-444-4725 3835R Thousand Oaks Blvd. Ste. 202

Westlake Village, CA 91362

Slingshot Cards info@slingshotcards.com http://slingshotcards.com/ 902.449.2314 157 Merrimac Dr. Dartmouth, NS B2W 4W9

Smock hello@smockpaper.com http://smockpaper.com/ 800-594-9845 509 W Fayette St • Syracuse, NY 13204

Smudge ink info@smudgeink.com http://smudgeink.com/

Snow & Graham: info@snowandgraham.com www.snowandgraham.com/ - -

Spark and Spark, Inc. i@sparkandspark.com http://www.sparkandspark.com 800-720-0197 P.O. Box 45-3133 Miami, FL 33245

Spitfire girl - http://www.spitfiregirl.com/

Stay Lifted - http://www.staylifted.com 800-385-4842 117 W. 9th Street Suite 718 Los Angeles,

CA 90015

企業名 EMAIL WEBSITE TEL 住所

Sun Day Greetings info@SunDayGreetings.com http://www.sundaygreetings.com 800-939-1103 55 Chesterfield Drive Amherst, MA 01002

Susy Jack orders@susyjack.com http://susyjack.com 617-869-3755

Tamagrams Info@Tamagrams.com http://www.tamagrams.com 864-915-6618 535 Carey Drive Greer, SC 29651

That sky blue - http://www.thatskyblue.com/ 866-670-4927 4710 St-Ambroise, studio 064 Montreal,

Quebec (Canada) H4C 2C7

The Found sales@thefound.com http://www.thefound.com 773-276-6699 2138 West Moffat St Chicago, IL 60647

Tiny Prints info@tinyprints.com http://www.tinyprints.com/ 877-300-9256 884 Hermosa Court, Suite 100 Sunnyvale,

CA 94085

TISELLE mchalaban@gmail.com http://www.tiselle.com/ 626-354-3669 2810 Clearwater St Los Angeles, CA

90039

Tomoko Maruyama sales@tomokomaruyama.com http://www.tomokomaruyama.com - -

Tumbalina oak@tumbalina.com www.tumbalina.com/ 914-282-5050 -

Two Trick Pony pony@twotrick.com http://www.twotrickpony.com 617-448-4457 6 Canali Drive Milford, MA 01757

Urban Bark Papers info@urbanbarkpapers.com http://www.urbanbarkpapers.com/ 714-595-6080 1410 E OAKMONT AVE ORANGE, CA

92867-7026 |

Vigo productions - http://www.vigocards.com/ 212.532.9122 243 5th Avenue # 355, New York, NY,

10016-8703

William Arthur - http://www.williamarthur.com/ - POB 460, 7 Alewive Park Road., West

Kennebunk, ME, 04094

Yellow bird paper greeting info@yellowbirdgreetings.com

http://www.yellowbirdgreetings.co

m/

604-980-8215

37106-2930 lonsdale ave north vancouver,

b.c

v7n 4m4

yellow owl workshop info@YellowOwlWorkshop.co

m

http://www.yellowowlworkshop.co

m/

(415)282-2025 650 Florida Street Unit E San Francisco, CA

94110

添付資料：米国ラッピングペーパー企業リスト

企業名 WEBSITE TEL 住所

All Wrapped Up http://allwrappedup.com/ 415-381-9727 Mill Creek Plaza 38 Miller Ave. Mill Valley, CA 94941

Pacon Corporation http://www.pacon.com/ 800-333-2545 2525 N. Casaloma Drive Appleton, WI 54913-8865

Superior Giftwrap http://www.superiorgiftwrap.com/ 812-949-2477 P.O. Box 458 Floyds Knobs, IN 47119

Nashville Wraps http://www.nashvillewraps.com/ 615-338-3200 242 Molly Walton Drive - Hendersonville, TN 37075

PAPER MART http://www.papermart.com/ 800-745-8800 2164 N. Batavia Street Orange, CA 92865-3104

Cavallini & Co. http://www.cavallini.com/ 650-616-4500 South San Francisco, CA 94080 USA

Rifle Paper Co. http://riflepaperco.com/index.php - 558 W. New England Ave. STE 150 Winter Park, FL 32789

Caspari Inc. http://www.casparionline.com/e/home.php 203-888-1100 99 Cogwheel Lane Seymour, CT 06483

The Gift Wrap Company http://www.giftwrapcompany.com/ 800-443-4429 338 Industrial Blvd. Midway, GA 31320

Comstock Cards, Inc. www.comstockcards.com 775-856-9400 600 S Rock Blvd Ste 15 Reno, 89502-4115 Nevada

CLEO Inc. http://www.cleowrap.com/ 800-289-2536 4025 Viscount Avenue Memphis, TN 38118

Design Design, Inc. http://www.designdesign.us/ 800-334-3348 -

米国ポスター企業リスト

企業名 WEBSITE TEL 住所

Poster Revolution http://www.posterrevolution.com/index.cfm 270-775-4186 227 West 29th Street, Suite 9R New York, New York 10001

PYRAMIDAMERICA http://www.pyramidamerica.com/ 914-964-6666 -

Poster Art House http://posterarthouse.com/ 816-525-8106 1819 S.W. Market St Lee's Summit, MO 64082

添付資料：米国ノート、ジャーナル企業リスト

ブランド 企業名 Website 住所

Graphic Image Inc http://www.graphicimage.com/ 305 Spagnoli Road, Melville, NY 11747

Mi Goals http://www.migoalsdiary.com.au/

Moleskine Moleskine srl http://www.moleskine.com/

Cavallini & Co. Cavallini Papers & Co.,

Inc.

http://www.cavallini.com/notebooks.html 401 Forbes Boulevard, South San Francisco, CA 94080

Archie Grand http://archiegrand.com/

O-Check Design

Graphics

http://www.o-check.net/index.html

SMYTHSON http://www.smythson.com/

Pocket Dept. Art House Co-op http://www.pocketdept.com/

Ampad Evidence®

Paperways http://www.pansydaisy.com/brand_pw.htm

Field Notes http://fieldnotesbrand.com/ 400 North May Street, Suite 301, Chicago, IL 60642

Mead MWV Corporation http://www.mead.com/ 501 South 5th Street Richmond, VA

Smash http://www.smashstoriesblog.com/

Note Pad Inc http://www.notepadsinc.com/ 4055 E. La Palma Avenue, Suite A, Anaheim, CA,

92807-1750

Knock Knock http://www.knockknock.biz/ 1635-B Electric Ave, Venice, CA 90291

MIDORI http://www.midori-japan.co.jp/english/

Semikolon www.semikolon.biz/

RHODIA Exaclair, Inc.(US) http://www.rhodiapads.com/index.shtml

Exacompta Exaclair, Inc.(US) http://www.exaclair.com/brands_exacompta.shtml

QUO VADIS Exaclair, Inc.(US) http://quovadisplanners.com/

Clairefontaine Exaclair, Inc. http://www.exaclair.com/brands.shtml 143 West 29th Street, Suite 1000, New York, NY 10001

G.LALO Exaclair, Inc. http://glalo.com/ 143 West 29th Street, Suite 1000, New York, NY 10001

smock. http://smockpaper.com/ 509 W Fayette St, Syracuse, NY 13204

fawnsberg Primele Studio, Inc. http://fawnsberg.myshopify.com/ 1916 Murdock Road, Lyndonville, NY 14098

HELLO!LUCKY http://www.hellolucky.com/ 977 Howard Street, San Francisco, California 94103

Crane & Company http://www.crane.com/home

Found Image Press www.foundimage.com/ 5225 Riley Street, San Diego, CA. 92110

writeables https://www.writeables.com/

uncooked. uncooked inc. http://www.uncookedlandthestore.com/ 303 park avenue south #1290, New York, ny 10010

Great Arrow Great Arrow Graphics. http://www.greatarrow.com/ 2495 Main Street, Suite 457, Buffalo, NY 14214

santoro london http://www.santoro.co.uk/

Calypso Cards Calypso Cards Inc. http://www.calypsocards.com/index.asp 9 Damonmill Square, Suite 6B, Pond Lane, Concord, MA

01742

Girl Of All Work http://girlofallwork.com/

ブランド 企業名 Website 住所

Staples http://www.staples.com/

Office DEPOT http://www.officedepot.com/

Rifle Paper Co. http://riflepaperco.com/ 558 W. New England Ave., STE 150, Winter Park,

Florida 32789

Paper Cup Design http://papercupdesign.com/en/

Kikkerland Design http://www.kikkerland.com/