Catalogue S24 B

QUIPEMENT & FOURNITURESDE SCURITCATALOGUE S24

INDEX

Entreposage scuritaire ........................ 2 - 18Intervention d'urgence ..................... 19 - 106Protection personnelle .................... 107 - 256Soudage .......................................... 257 - 272Contrle de la circulation ............... 273 - 299

Scurit ............................................ 300 - 323Identifi cation .................................... 324 - 343Instruments ...................................... 344 - 351Tapis ................................................. 352 - 368Entretien & manutention .................. 369 - 395

Q

UIP

EM

EN

T &

FO

UR

NIT

UR

ES

DE

S

CU

RIT

Catalo

gu

e S2

4

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

KLETON fabrique tous ses produits avec qualit et fiabilit. La mme chose est vraie pour les produits spcialement fabriqus pour respecter vos spcifications. Recherchez le symbole KLETON sur mesure partout dans le catalogue. Il vous indique quels produits peuvent tre personnaliss pour rpondre vos besoins spcifiques.

Portes lanires Chariots plateforme Barrires de scurit Bornes de protection Armoires pour bouteilles de gaz tablis Chariots tablettes et plus

Appelez-nous avec vos spcifications

ds aujourdhui!

Une entreprise de chez nous 100 %Une entreprise de chez nous 100 %

Entreposage scuritaire 2-18

Protection personnelle 107-256

Intervention durgence 19-106

Scurit 300-323

Instruments 344-351

Index 396-400

Tapis 352-368

Identification 324-343

Entretien & manutention 369-395

Contrle de la circulation 273-299

TABLE DES MATIRES

Soudage 257-272

Armoires de scurit

2

No Type Capacit Tablettes Dimensions ext. Poids comm de portes gallons ajustables la" x p" x h" lbSEE911 Simple 12 1 23 x 18 x 35 99SEE912 Simple 16 1 23 x 18 x 44 116SEE913 Double 22 1 35 x 22 x 35 151SEE914 Double 24 3 43 x 12 x 44 173SAQ325 Double 30 1 43 x 18 x 44 174SAQ326 Double 45 2 43 x 18 x 65 252SAS521 Double 60 2 34 x 34 x 65 430TABLETTE suppLmEnTAirENo Dimensions Poids comm Pour la" x p" lbSEE922 SEE911, SEE912 19 1/2 x 14 5SEE923 SEE913 31 1/2 x 18 9SEE924 SEE914 39 1/2 x 8 6SAQ328 SAQ325, SAQ326 39 3/8 x 14 9SAS574 SAS521 30 3/8 x 30 12

Armoires pour produits inflAmmAbles Fabriquesenaciersouddecalibre18avec paroidoublepaisseuretjeud'airde11/2"

Deuxventspare-flammesde2" Charnirespianopleinehauteurqui peuvents'ouvrirsur180pourunaccsfacile

Poigneverrouentroispoints Seuildeportetanchede2" Tablettesrglablestousles21/2"centrecentre Pattesdenivellementrglables Finirsistantl'preuvedelacorrosion Portesfermeturemanuelleetblocageautomatique Conformesaucode30delaNFPAetlanormeOSHA1910106 concernantl'entreposagedesliquidesdeclasseI,IIetIII

HomologuesFM

ANSGarantie Limite de

SAS521SAQ326

SEE912

SEE911 SEE913

SEE914

SAQ325

Armoires de scurit

3

CouLissAnTE Uneportecoulissanteetpliantedeuxbattantsglissesurunrailressortpourunaccsfacileaucontenuunemainseulement.Elleestmunied'unsystmeautofermetureetautoverrouillageetdemaillonsfusiblespourtenirlesportesouvertesdurantl'utilisationquifondent 165F(74C)pourrefermerlesportesautomatiquementencasd'incendie.

prfrEnCEs pour un sTyLE dE porTE:Lestyled'uneporteestgnralementchoisiparprfrence,maisleUniformFireCode(UFC)rgitl'utilisationdesarmoiresportesautofermeture.Lesarmoiresportesautofermetureet autoverrouillageoffrentuneplusgrandeprotection.

poigne de porte:

tiquettes d'Avertissement rflchissAntes:

fActeurs de protection & de commodit

AuTofErmETurELesportesserefermentautomatiquementaveccestyleautofermeture,autoverrouillageetauto-indexation.Lemcanismed'autofermetureinvisiblepermetd'optimiserl'espacederangement.Desmaillonsfusiblesgardentlesportesouvertesdurantl'utilisation.Dansl'vnementd'unfeu,lesmaillonsfusiblesfondent165F(74C)pourrefermerlesportesautomatiquement.

mAnuELLE Lesportesconomiquesfermeturemanuelles'ouvrentsur180.Lorsqu'onlespoussepourlesfermer,ellesseverrouillentautomatiquement.

types de produits chimiques entreposer Utiliserlacouleuretl'tiquetagedansvosmthodesderangementaideidentifier,organiseretsparerlesliquides.Celaaideaussilepersonneldudpartementdesincendiesreconnatrelesdangersenprsencedesinistre.

besoins en cApAcit:Unegrandevaritd'armoiresJustriteMD conformesauxcodessontoffertesdansdesgrandeursde4gallonsUS(15litres)120gallonsUS(454litres).Depluspetitesarmoirespermettentd'entreposerlessolvantssurleslieuxdetravailaulieud'avoirallerleschercherdansunesallecentrale,cequifaitconomiserdutemps.Lestypescompactesd'armoiressouslecomptoir,montesaumuretsurchariotsontplusscuritaires,mmelorsquel'espaceestrestreint.Pourunentreposagegrandecapacit,deplusgrandesarmoiressontdisponibles,spcialementconuespourrecevoirlesbarilsde30gallonsUS(114litres)oulesbarilsde55gallonsUS(208litres).

tests de performAnce: LesarmoiresJustriteMDsonttestesparune tiercepartie,laMutuelledesmanufacturiers et/ouUL,etrpondentauxnormesOSHA/NFPA.

une Armoire AutoverrouillAble fAit lA diffrence!Uneporteetunepoigneautoverrouillablesontcrucialesetiln'estpasncessairequel'utilisateurtournelapoignemanuellementpours'assurerqueleverroutroispositionsestbienengag.C'estundtailimportantpuisqu'unearmoirenonverrouilleexposelecontenuinflammableunfeupotentiel,lochaquesecondedeprotectioncompte.Unearmoiredescuritdoittreverrouillepouraccomplirsatcheselonlecodeetoffreainsiunescuritmaximaleenprsenced'unsinistre.Unsystmedeverrouillagebilleenacierinoxydableoffreunelongvitoptimaleetunersistanceaccruelachaleur.

conformit Aux codes:Lesexigencesfdrales,provincialesetlocalespeuvents'appliquer.Entrezencontactavecleservicedesincendiesdevotrelocalit

TouteslesportesdesarmoiresJustriteMDsontmuniesdecharniresdestylepianopourdesoprationsfaciles,d'unefermeturetroispositionsavecverrouetcletdenotremcanismed'autoverrouillagesurtouslestypesdeportes.

TEnEz CompTE dE CE qui suiT LorsquE vous ChoisissEz CE qui vous ConviEnT:1. Letypedeproduitschimiquesentreposs2. Larglementationenvigueur3. Lacapacitrequise4. Letypedecontenantentrepos5. Lestyleprfrdeporteetdepoigne6. Systmed'tiquettesd'avertissement7. Lestestsdeperformance(approuvsparunetiercepartie)

un choix clAir est toujours le meilleur choix

ApprobAtions & exigences ApplicAblesLEs TEsTs pAr unE TiErCE pArTiE sonT voTrE AssurAnCE dE pErformAnCE

poignE surE-gripmd u-LoCmC

L'attrayantepoignepaletteautoverrouillablefacilitel'accsaucontenu. Laconceptionpoigneencastregardelesalleslibresetrduitlerisqued'accrochagesdangereuxdrivantdelacirculation.Espaceexclusifrservaucadenasquioffreplusdescurit.Lecadenasreprsenteunlmentvisueldissuasifetoffrelaflexibilitd'avoirdesclspasse-partout,identiquesoudiffrentespourplusdecommodit

sysTmE hAz-ALErTmC

Lorsqu'clairesparunelampedepoche,lestiquettesd'avertissement rflchissantesdeviennenttrsvisibleslorsd'incendieoudepanned'lectricit.Lestiquettessontplacesdefaonstratgiqueenhautetenbaspouraiderlespompiersfacilementlocaliserlesliquidesvolatils.

Se conforme OSHA 29 CFR 1910.106 et au code 30 du NFPA, section 4.3.3

homoLoguEs

Armoires de scurit

4

No No Capacit Tablettes Dim. ext. Poids comm fab Type de porte gallons rglables la" x p" x h" lbSAP509 893000 2portesmanuelles 30 1 43x18x44 231SAQ020 893080 Portecoulissanteautofermeture 30 1 43x18x44 246SAQ021 893020 2portesautofermeture 30 1 43x18x44 237SAP510 894500 2portesmanuelles 45 2 43x18x65 310SAQ022 894580 Portecoulissanteautofermeture 45 2 43x18x65 330SAQ023 894520 2portesautofermeture 45 2 43x18x65 313SAQ024 896000 2portesmanuelles 60 2 34x34x65 387SAQ025 896020 2portesautofermeture 60 2 34x34x65 392SAQ026* 899000 2portesmanuelles 90 2 43x34x65 480SAQ027* 899020 2portesautofermeture 90 2 43x34x65 480ACCEssoirEsNo comm No fab Description Dimensions" Poids lbSAP839 29937 Tablettesupplmentairepourarmoiresde30et45gallons - 9SAQ028 29944 Tablettesupplmentairepourarmoiresde60gallons - 14SAQ029 29945 Tablettesupplmentairepourarmoiresde90gallons - 18SAK285 25987 Couvercled'armoirepourarmoiresde30et45gallons 81/2x421/2x18 26SAK286 25989 Couvercled'armoirepourarmoiresde60gallons 16x331/2x34 42SAR311 84000 Attachesderetenue 47 7SAR312 84002 Socled'armoireavectrouspourlve-palettesoutranspalettes 18x43 45SAR313 84001 Socleroulantpourarmoirede30gallons 18x43 49*Lescodesstipulentquepasplusde60gallonsnepeuventtredesliquidesdeclasseIetdeclasseII.

Armoires sure-grip md ex pour produits inflAmmAbles Fabriquesenaciersouddecalibre18avecparoidoubleetisolationd'airde11/2" Verrousbillesen3pointsenacierinoxydable pourplusdelongvitetdersistancelachaleur

LapoigneU-LocMClibrelesallesetoffreunaccsauboutdesdoigts;accompagned'unjeudeclsetquiaccepteuncadenas,enoption,pourplusdescurit

Deuxventspare-flammesetunevispourconducteurdemiselaterre Seuiltanchede2" Pattesdenivellementrglablesettablettes galvanisesSpillSlopeMCquiserglenttousles3"

tiquettesd'avertissementrflchissantesHaz-AlertMC Finipeintenpoudrejaunedurablepourunelonguedure etpourunersistanceexceptionnelleauxproduitschimiques

ConformesauxexigencesNFPAetOSHA HomologuesFM

SAP509

SAQ023

SA087

Couvercle d'armoire

SAR313

Armoires isoles pour produits inflAmmAbles Paroidoubleenaciersouddecalibre18,munied'unmatriauisolantde2"rsistantaufeu Deuxportesfermeturemanuelle Portesmuniesdecharnirespianopleinelongueuretd'unverrouscuritairetroispositions 2ventspare-flammesde2"etunevispourconnecteurdemiselaterre Seuilantifuiteprofondde2"etdestablettesgalvanisesrglablestousles1/2" Pattesniveleusesrglablesplaquesdezinc Jaunescurit HomologuesULC

No No Capacit Tablettes Dim. ext. Poids comm fab Type de porte gallons rglables la" x p" x h" lbisoLATion En fiBrE dE 2" SA087 WB30 2portesmanuelles 30 1 44x19x45 350SA088 WB45 2portesmanuelles 45 2 44x19x66 430ACCEssoirEsNo No Poids comm fab Description lbSA086 WB-S TablettesupplmentairepourSA087,SA088 9DA623 LE74 Cbleisoldemiselaterrea/pinceenCetattache 1DA622 LE62 Cbledemiselaterrea/deuxattaches 1DA621 LE61 Cbledemiselaterrea/pinceenCetattache 1

Armoires de scurit

5

No No Capacit Tablettes Dim. ext. Poid comm fab Type de porte gallons rglables la" x p" x h" lbSAN604 SC29883Y 2portesautofermeture,jaunes 30 1 43 x 18 x 44 235SAN606 SC29883R 2portesautofermeture,rouges 30 1 43 x 18 x 44 235SAN578 29884Y 2portesmanuelles,jaunes 45 2 43 x 18 x 65 310SAN605 SC29884Y 2portesautofermeture,jaunes 45 2 43 x 18 x 65 313SAN580 29884R 2portesmanuelles,rouges 45 2 43 x 18 x 65 310SAN607 SC29884R 2portesautofermeture,rouges 45 2 43 x 18 x 65 313

Les supports sont fermement souds

aux portes de l'armoire pour

une inviolabilit supplmentaire.

La barre transversale peut

tre compltement enleve de l'armoire

lorsqu'elle n'est pas utilise.

Entretien & industriel

MmefabricationdurablequelesarmoiresSure-GripMD rguliresdeJustriteMD,avecunniveaudescuritadditionnel

Entreposezdefaonscuritairevoscarburantsetproduitschimiques dispendieuxetprotgez-lescontrelesaltrationsetlesvols

Lesystmedescuritcomprendunebarreenacierde1/4"x2", unebarriretrsvisiblesetrouvantentraversdesdeuxportes

Labarretransversaleestsoutenuefermementpardeuxsupportssoudssurledevantdes portesdel'armoire;labarres'embotedansdeuxsupportssortantdesparoislatrales

Lesoreillesdefixationpourlecadenas,surlabarreetlessupportslatraux offrentunersistancedoublecouched'acieretacceptentdeuxcadenas MasterLockMDclsidentiquesNo.5(SR867,vendussparment)

PortesverrouillablesaveclapoigneSure-GripMDetunloquetentroispoints HomologuFM

Armoires de hAute scurit sure-grip md ex pour produits inflAmmAbles

No No Dim. ext. Poids comm fab Type de porte Capacit la" x p" x h" lbSAQ045 890500 1portemanuelle 24canettesarosols 21 x 18 x 27 100

Armoires de scurit d'tAbli sure-grip md ex pour cAnettes ArosolsEnTrEposEz LEs CAnETTEs ArosoLs dE fAon sCuriTAirE! S'installepresquepartout Paroidouble,aciersouddecalibre18avecuneisolationd'airde11/2" Tablettesenaciergalvanisrouldecalibre24avecbandedeprotection Lesdeuxtablettespositionfixeontdouzeouverturesde23/4" dediamtreetacceptentdescanettesjusqu'10"dehauteur

Lestablettess'enlventpourfaciliterlenettoyage PoigneU-LocMCaccompagned'unjeudedeuxcls etquiaccepteuncadenas,enoption,pourplusdescurit

tiquettesd'avertissementrflchissantesHaz-AlertMC Finipeintureenpoudrejaunedurablel'intrieuretl'extrieur ConformesauxexigencesNFPAetOSHA

SAN578

Armoires de scurit

6

SAQ030

SAQ031

ArmoirEs EmpiLABLEs piggyBACk Seulesouempiles,ellessontparfaitespoursparerlesproduitsoupouraugmenterlevolumederangement

Peuventtremontesaumurousuruncomptoir

ArmoirEs dE sCuriT murALEs Permetd'conomiserl'espacedeplancher S'installentfacilementavec lesfixationscomprises

Armoires spciAlises sure-gripmd exEnTrEposEz dEs formATs pLus pETiTs prs dE voTrE posTE dE TrAvAiL!Lorsquevousentreposezdesformatsdeliquidesinflammablespluspetitsunpostedetravailouaugmentezlevolumederangement,lesarmoiresspcialisesvouspermettentd'entreposerdesproduitsinflammablesdefaonscuritaire,mmequandl'espaceestlimit.Cesarmoiressontquipesd'unepoigneU-LocMC,accompagned'unjeudedeuxcls,quiaccepteuncadenas,enoption,pourplusdescurit.Revtementdepeintureenpoudrersistanteauxproduitschimiquesetlacorrosionpourdesannesdeservice.Ellessontaussipourvuesd'tiquettesd'avertissementrflchissantesHaz-AlertMCvisiblesdansl'obscurit.ConformesauxrglementsNFPAetOSHA.

ArmoirEs dE sCuriT sous LE CompToir Conuespours'insrersouslaplupartdescomptoirs

Comprennentuneplaquedebasdeporte

No No Type Type Capacit Tablettes Dim. ext. Poids comm fab d'armoire de porte gallons rglables la" x p" x h" Homologues lbSEG862 890200 Mini 1portemanuelle Arosols 1 17 x 8 x 22 - 43SAQ034 890400 Decomptoir 1portemanuelle 4 1 17 x 17 x 22 - 62SAQ030* 891300 Piggyback 2portesmanuelles 12 - 43 x 18 x 18 FM 129SAQ036 891200 Compac 1portemanuelle 12 1 231/4 x 18 x 35 FM 129SAQ037 891220 Compac 1porteautofermeture 12 1 231/4 x 18 x 35 FM 131SAQ031* 891700 Piggyback 2portesmanuelles 17 1 43 x 18 x 24 FM 157SAQ040 893400 Murale 2portesmanuelles 20 5 43 x 12 x 44 FM 221SAQ041 892300 Souslecomptoir 2portesmanuelles 22 1 35 x 2 x 35 FM 190SAQ032 892200 Slimline 1portemanuelle 22 3 23 x 18 x 65 FM 200SAQ033 892220 Slimline 1porteautofermeture 22 3 23 x 18 x 65 FM 200

TABLETTEs suppLmEnTAirEsNo No Poids comm fab Description IbSAQ043 29936 TablettessupplmentairespourarmoiresCompac12et15gallons 5SAQ044 29939 Tablettessupplmentairespourarmoiressouslecomptoir22gallons 12*LesamoiresPiggybacknedoiventpastreutilissaveclesarmoiresportescoulissantes

ArmoirEs dE sCuriT CompAC & dE CompToir Amliorentl'accsauxliquidessouventutilisssanscompromettrelascurit

Portables,ellesoffrentune zonedetravailflexible

mini-ArmoirEs dE sCuriT Offreleminimumd'encombrement Peutcontenirdepetitesquantitsdeproduitsinflammablesutilisspourlenettoyageetl'entretiensurplace

Troistendeurslastiquesconserventlecontenuenplacedurantletransportdanslesvhiculesdeserviceouchariots

SAQ035SAQ036

SAQ040

SAQ041

ArmoirEs dE sCuriT TroiTEs sLimLinE Leurstylelancpermet delesplacerpresquepartout

SAQ033

SEG862

Armoires de scurit

7

No No Capacit Dim. ext. Poids comm fab Type de porte baril US la" x p" x h" Homologues lbArmoirEs pour EnTrEposAgE dE BAriLs LA vErTiCALESAQ046 896260 2portesmanuelles 1-55gallons 34 x 34 x 65 FM 425SAQ047 896270 2portesautofermeture 1-55gallons 34 x 34 x 65 FM 425SAQ048 899160 2portesmanuelles 2-55gallons 59 x 34 x 65 - 781SAQ049 899060 2portesmanuelles 2-30gallons 43 x 34 x 65 FM 495SAQ050 899070 2portesautofermeture 2-30gallons 43 x 34 x 65 FM 495

ArmoirEs pour EnTrEposAgE dE BAriLs L'horizonTALESAQ051 899300 2portesmanuelles 1-55gallons 30 x 48 x 50 - 371SAQ052 899320 2portesautofermeture 1-55gallons 30 x 48 x 50 - 371

ArmoirEs sCuriTAirEs douBLE fonCTion SAQ053 899260 2portesmanuelles 1-55gallons 59 x 34 x 65 - 700SAQ054 899270 2portesexternesautofermeture 1-55gallons 59 x 34 x 65 - 700

ACCEssoirEs Description Poids lbSAI480 25932 RampepourtouteslesarmoiresbarilJustriteMD - - - 28SAK286 25989 CouverclepourarmoirespourSAQ046etSAQ047 - - - 100SEE311 25920 Porte-barilspourarmoireverticaleunbaril - - - 52SEE312 25922 Porte-barilspourarmoireverticaledeuxbarils - - - 99

Armoires de scurit sure-gripmd ex pour l'entreposAge de bArilsIdalespourentreposerdegrandesquantitsdeliquidesinflammablesetellesont touteslesmmescaractristiquesquelesarmoiresdescuritstandarddeJustriteMD.

ArmoirEs surE-gripmd Ex pour EnTrEposAgE dE BAriLs LA vErTiCALE Logentdefaonscuritaireunoudeuxbarilsde3055gallonsUS Tablettedemi-profondeurquipermetunentreposageadditionnelpourlesproduitsinflammablesdeclasseIII Conuespourlogerdesbarilsquipsdepompesoud'entonnoirs,parfaitpourl'accumulationdesdchetsoucommestationdepompage Lesroulettesaubasdel'armoirefacilitentlesmouvementsdubaril(vendues sparment) Lesrampespourlesarmoiresbarils(vendues sparment)aidentauchargementdesbarilsavecundiable

ArmoirEs surE-gripmd Ex pour EnTrEposAgE dE BAriLs L'horizonTALE Conuespourentreposerlesbarilsutilisspourladistributiondeliquidespargravit L'intrieuroffreassezd'espacepourunecuvettehuileetcomprenddesrailspourguiderunchevaletbaril(noncompris)

ArmoirEs surE-gripmd Ex sCuriTAirEs douBLE fonCTion Combinentunbarillaverticaleetunentreposagescuritairedansunearmoireaveccompartiment Entreposagescuritairepourjusqu'12bidonsdescuritde5gallonsUS danslectgaucheetunbarilde30ou55gallonsUSlaverticaledanslectdroit

Lesdeuxcompartimentssontmunisd'uneporteavecdispositifdefermetureautoverrouillagepouruneprotectionmaximaleencasd'incendie

SAQ052SAQ053

SAQ046

Armoires de scurit

8

Armoires de scurit pour dchets dAngereux Pouraccumulationetentreposagetemporairesurlesitedeliquidesdangereux Paroidoubleentirementsoudedecalibre18avecuneisolationd'airde11/2" Seuiltanchede2"etventspare-flammesde2" Unetabletteenaciergalvanisrglabletousles21/4" PoigneU-LocMCaccompagned'unjeudedeuxcls etquiaccepteuncadenas,enoption,pourplusdescurit

Lesrouleaux(vendussparment)aubasdel'armoirefacilitentlesmouvementsdubaril Touslesmodlessontmunisdedeuxportes tiquettesd'avertissementrflchissantesHaz-AlertMC ConformesauxrglementationsOSHAetNFPA HomologuFM

No No Capacit Dim. ext. Poids comm fab Type de portes barils la" x p" x h" lbSAQ073 8962053 Manuelles 1-55gallons 34x34x65 405SAQ074 8962253 Autofermeture 1-55gallons 34x34x65 406SAQ075 8991053 Manuelles 2-55gallons 59x34x65 615ACCEssoirEs Description lo" x la" Poids lbSEE311 25920 Rouleauxpourarmoiresimple 291/2 x 30 52SEE312 259220 Rouleauxpourarmoiredouble 551/2 x 30 99

No No Nbre de Dimensions Poids comm fab Isolation tablettes la" x p" x h" lbArmoirEs vErTiCALEsSA090 WB55V Fibre2" 1 35 x 35 x 63 470SA069 FM45V Air11/2" 1 35 x 35 x 63 420

ArmoirEs horizonTALEsSA089 WB45H Fibre2" - 35 x 50 x 50 500SA068 FM45H Air11/2" - 35 x 50 x 50 384

ACCEssoirEs DescriptionDA591 45R Chevaletbaril,roulettesrigides 35SAJ102 WBS60 TabletteadditionnellepourSA090etSA069 17DA623 LE74 Cbleisoldemiselaterrea/attacheetpinceenC 1DA622 LE62 Cbleflexiblepourraccorda/deuxattaches 1DA621 LE61 Cbleflexiblepourraccorda/attacheetpinceenC 1

Armoires de scurit pour bArilsChoixd'armoiresisolesdefibrede2"ouisolesd'airde11/2".

ArmoirEs vErTiCALEs: Permetd'entreposerunbarilproximitdu lieudetravailetdedverserdesliquides inflammablesdefaonscuritaire

Unetablettepeuttreinstallesi lerobinetpermetledgagement

Capacit:45gallonsimpriaux Comprendlesupportbaril

ArmoirEs horizonTALEs: Permetd'entreposerunbarilde55gallons etunchevalet(vendu sparment)

Descblesdemiselaterredoivent treutilisslorsdutransfertdesliquides

Idalespourdverserfacilement lesliquidesinflammables

SA090

Armoires solides en polythylne pour Acides Paroissolidesetrobustefabriquesenpolythylnequirsisteauxproduitschimiques,avecpuisardtanche Convientauxliquidestrsagressifs Verroudeporteentroispointspourlesmodlesdesouscomptoiretdeplancher, quioffreuncontrledesvapeursetunefermeturescuritaire

Tabletterglablepourlesmodlesdesouscomptoiretdeplancherquisajustesurlescentresaux3" DeuxraccordsNPTextrieurspourventilation/chappement Moraillonpourcadenas Pattesniveleusesauxquatrecoins tiquettesdavertissementrflchissantesHazAlertMC

SEB217

SEB218

SEB219

SAQ075

No No Nbre de Capacit en Dim. ext. Poids comm fab Style portes bouteilles de 2,5 L la" x p" x h" lbSEB217 24004 Comptoir 1 6 17 x 17 x 22 26SEB218 24010 Souscomptoir 2 36 36 x 213/4 x 353/4 160SEB219 24015 Plancher 2 36 36 x 213/4 x 353/4 160

Armoires de scurit

9

SE386

Armoires de polythylne pour AcidesCorpsmoulenuneseulepicepouruneprotectionetunersistancemaximalescontrelesfuitesetlesproduitschimiques.Lesdeuxmodlespeuventtreverrouillsavecuncadenaspourviterlesaccsnonautoriss.

ArmoirE dE CompToir pour ACidEs Leplateauamoviblecapteurdefuitessitu l'intrieurfacilitelenettoyage

Comprendunplateaupratiquerangsousl'armoire Laportearticulepeuts'installerd'unctoudel'autre

ArmoirE pour ACidEs Deuxtablettesrglablesetdel'espacederangement l'intrieurdesdeuxportespourdespetitscontenants

Bassinsdercuprationamoviblespourfaciliterlenettoyage Deuxcompartimentspermettentlarpartition dessubstancescorrosivesnoncompatibles

Deuxventsl'arriredel'armoire;unesitueenbas verslagaucheetl'autreestsitueenhautversladroite

Ledessusdel'armoireoffreundoubleespace detravailtrspratique

Convientsouslecomptoirouindpendante,ellepeut aussitrefixeaumurpourplusdestabilit

No No Capacit Dim. ext. Poids comm fab Type de porte de bouteille la" x p" x h" lbSE385 24040 1portemanuelle 24litres 141/4 x 161/4 x 193/4 30SE386 24160 2portesmanuelles 30de1litre 36 x 231/2 x 35 120

SE385

Armoires de scurit sure-grip md ex pour Acides/produits corrosifsFabriquesaveclesmmesnormesquelesarmoiresd'entreposagepour produitsinflammablesJustriteMD,maisavecl'additiondeplateauxenpoly etunfinidepeintureenpoudrelarsinepoxyspcialementformule. Plateauxenpolysurlestablettesetunplateaudanslebassin dercuprationquis'enlventpourfaciliterlenettoyage

L'armoire30gallonsestaussiquiped'unplateau detravailenpolysurledessus

PoigneU-LocMDquioffreunaccsaubout desdoigtsetaccepteuncadenasenoption

Lemodlesouslecomptoirestmunid'une plaquedebasdeportede31/2"x21/2" afind'treauniveaudesautresarmoires

Lestiquettesd'avertissement rflechissantesHaz-AlertMC

ConformesauxrglementationsOSHAetNFPA HomologuFM

Note: Ne pas utiliser avec du phnol, des acides nitriques et sulfuriques.

No No Capacit Tablettes Dim. ext. Poids comm fab Type de porte gallons rglables la" x p" x h" lbSAQ055 892302 2portesmanuellespoursouslecomptoir 22 1 35 x 22 x 35 210SAQ056 892202 1portemanuelle,troiteSlimline 22 3 23 x 18 x 65 200SAQ057 893002 2portesmanuelles 30 1 43 x 18 x 44 233SAQ058 893082 Portecoulissanteautofermeture 30 1 43 x 18 x 44 250SAQ059 893022 2portesautofermeture 30 1 43 x 18 x 44 242SAQ060 894502 2portesmanuelles 45 2 43 x 18 x 65 316SAQ061 894542 Portecoulissanteautofermeture 45 2 43 x 18 x 65 335SAQ062 894522 2portesautofermeture 45 2 43 x 18 x 65 317

ACCEssoirEs Poids lbSAQ044 29939 Tablettesupplmentairepourarmoiresde22gallons 10SAQ063 29965 Plateauenpolypourarmoiresde22gallons 6SAP839 29937 Tablettesupplmentairepourarmoires30et45gallons 8SAQ064 29962 Plateauenpolypourarmoires30et45gallons 22

SAQ056

SAQ057

SAQ055

Armoires de scurit

10

SAQ067

No No Capacit Tablettes Dim. ext. Poidscomm fab Type de porte gallons rglables la" x p" x h" lbSAQ065 8923022 2portesmanuellessouslecomptoir 22 1 35 x 22 x 35 210SAQ066 8922022 1portemanuelle,troiteSlimline 22 3 23 x 18 x 65 200SAQ067 8930022 2portesmanuelles 30 1 43 x 18 x 44 233SAQ068 8930822 Portecoulissanteautofermeture 30 1 43 x 18 x 44 250SAQ069 8930222 2portesmanuellesautofermeture 30 1 43 x 18 x 44 242SAQ070 8945022 2portesmanuelles 45 2 43 x 18 x 65 316SAQ071 8945822 Portecoulissanteautofermeture 45 2 43 x 18 x 65 335SAQ072 8945222 2portesmanuellesautofermeture 45 2 43 x 18 x 65 317

Armoires pour Acides & produits corrosifs A/doublure chemcor mdLadoublureuniquethermoplastiquecontrelesflammesChemCorMDestappliquedanslesarmoiresdescuritpouracides/produitscorrosifsJustriteMDafind'offriruneprotectioningalecontrelacorrosionetlefeu. Unedoubluresansjoint100%surtouslesmursintrieurs,plafond,bassindercupration,l'intrieurdesportesetsurlestablettesprotgelessurfacesexposesdel'armoire

Unesurfacesansjointliminelebesoinderivetsoud'attachesquirisquedesecorroderaveclesfuitesdeproduitschimiques

Ladoublurethermoplastiquedurableetnonporeusersisteauxtachesetsenettoiefacilement

PoigneU-LocMCaccompagned'unjeudedeuxclsetquiaccepteuncadenas,enoption,pourplusdescurit

tiquettesd'avertissementrflchissantesHaz-AlertMC Offreuneprotectionmaximalecontrelesacidesforts,lesproduitschimiquescorrosifsetlefeuainsiqu'uneconformitauxcodesdansunegrandevaritd'armoiresdescuritenacierparoidouble

HomologuFMDoubluresans joint

No Capacit Tablettes Dim. ext. Poids comm Type de portes gallons rglables la" x p" x h" lbSAQ327 2portesmanuelles 60 5 43 x 18 x 65 267ACCEssoirEsNo Dimensions" Poidscomm Description la" x p" lbSAQ328 Tablettesupplmentairepourarmoiresde60gallons 393/8 x 14 9

Armoires d'entreposAge pour peintures & encres Fabriquesenacierdecalibre18avecjeud'airisolantde11/2'' Deuxventspare-flammesde2" Lescharnirespeuvents'ouvrirsur180pourunaccsfacile Verroubillesen3points Seuiltanchede2" Tablettesrglablestousles21/2"centrecentre Pattesdenivellementrglables Finirobusteetrsistantlacorrosion ConformesauxexigencesNFPACode30etOSHA1910106pourl'entreposagedesliquidesdeclassesI,IIetIII

HomologuesFM

Poigne verrouillable pour plus de scurit

vent avec pare-flammes

ANSGarantie Limite de

Armoires de scurit

11

Armoires d'entreposAge scuritAire sure-gripmd ex pour peintures & encresSparezetidentifiezlescombustiblesdelaclasseIIIdanslesarmoiresd'entreposage scuritairehauteperformancepourpeinturesetencres.Ellespossdentlesmmes caractristiquesetoptionsdequalitetdescuritoffertesaveclesarmoiresde scuritJustriteMDpourproduitsinflammablesavecdestablettesadditionnelles. Comprendplusieurstablettes,idalespourcontenantsde peinturedeungallon(liquidesclasseIII)

Armoiresoffertesavecdescapacitsde20,40,60et120gallons PoigneU-LocMCaccompagned'unjeudedeuxclsetacceptant uncadenas,enoption,pourplusdescurit

tiquettesd'avertissementrflchissantesHaz-AlertMC Lefinipeintenpoudrerouge,durable,identifiefacilement lecontenuetesttrsrsistantauxproduitschimiques

ConformesauxrglementationsNFPAetOSHA HomologuesFM

No No Capacit Tablettes Dim. ext. Poids comm fab Type de porte gallons rglables la" x p" x h" lb

SAQ079 891511 1portemanuelle,Compac 20 2 231/4 x 18 x 44 154SAQ080 891531 1porteautofermeture,Compac 20 2 231/4 x 18 x 44 157SAQ081 893011 2portesmanuelles 40 3 43 x 18 x 44 239SAQ082 893091 Portecoulissanteautofermeture 40 3 43 x 18 x 44 260SAQ083 893031 2portesautofermeture 40 3 43 x 18 x 44 254SAQ084 894511 2portesmanuelles 60 5 43 x 18 x 65 345SAQ085 894591 Portecoulissanteautofermeture 60 5 43 x 18 x 65 330SAQ086 894531 2portesautofermeture 60 5 43 x 18 x 65 361SAQ087* 896011 2portesmanuelles 96 5 34 x 34 x 65 424SAQ088* 896031 2portesautofermeture 96 5 34 x 34 x 65 434

ACCEssoirEsNo comm No fab Description Dimensions" Poids lbSAP839 29937 Tablettesupplmentairepourarmoiresde40gallons - 8 SAQ028 29944 Tablettesupplmentairepourarmoiresde60gallons - 14SAR311 84000 Attachesderetenue 47 7SAR313 84001 Socleroulantpourarmoirede40gallons 18x43 49*Lescodesstipulentquepasplusde60gallonsnepeuventtredesliquidesdeclasseIetdeclasseII.

SAR311 Trousse de support sismique qui permet de fixer larmoire au mur

SAQ086

SAQ083

SAR313

No No Dim. int (approx) Dim. ext. Fermeture Dia. trou comm fab Description la" x p" x h" la" x p" x h" tanche verrou"

SAN581 23303 Botemoyenne,ouverturesurledessus 83/4 x 15/8 x 111/2 101/4 x 21/4 x 121/2 Non 1/4SAN582 23304 Botemoyenne,ouverturesurledevant 85/8 x 1 x 121/4 11 x 21/8 x 141/2 Oui 3/8SAN584 23306 Grandeboteouverturesurledevant 103/4 x 21/4 x 131/4 133/8 x 39/16 x 153/4 Oui 3/8SAN585 23310 Ensemblesd'tiquettes:4tiquettesjaunes:viergeset2viergeset2imprimes-fichesFTSSetmodeemploi - -SAN583 23305 Tube,couverclevisser 12 x 3dia. 12.5 x 3,7 dia. Oui -

Utilisez-les presque partout! 4 dimensions, 3 styles

botes de rAngement pour documentsrAngEmEnT & proTECTion ACCEssiBLEs

SAN581

SAN582 Rsistantesauxintempries,pasdepicesmtalliquescorrodesgardent lespapierspropresetsecsdanslesenvironnementspoussireuxetrigoureux

Lepolythylnehautedensitestdurable,antirouilleetfacilenettoyer

Semontentsurdesarmoires,desmachines,del'quipementoudesmurs pourunaccsrapideetfacilel'informationauxpointsd'utilisation

Lestrousdeverrouillagesurlesunitsmoyennesetgrandesacceptentdescadenasoudesattachesglissire

Quatretrousdemontageintgrssurlesunitsmoyennesetgrandesoffrentdesoptionssupplmentairesdemontage

Zonespcialepourajoutervosproprestiquettesoul'ensembled'tiquettesoffertenoption

Pratiquegalemententantquerangementportatifpourdocuments

Rougehautevisibilit PermettentauxdocumentsFTSSd'treconformesOSHA29CFR1910.1200

L'ensembled'tiquettesenoptioncomprend4tiquettesjaunes(2viergeset 2imprimes),desfichesFTSSetunmoded'emploi(vendus sparment)

Comprendunrubanrobustepourunmontagesansvis

Armoires de scurit

12

Armoires de rAngement pour prpArAtion Aux situAtions d'urgence Accsrapideetprotgauxfournituresd'urgencedurantundsastre Conceptrsistantaufeuavecrevtementenpoudredurableorangestyle"urgence" tiquettesluminescentesGloAlertMCassurantlerepragerapidedurantlespannesdecourant Armoirespacieusemuniedequatretablettesajustables Systmedeverrouillageentroispointsenacierinoxydabledehautequalit Portesaveccharniresstylepianopourouverture/fermeturesansproblme PoigneU-LocMCavecdeuxclsouaccommodantuncadenasenoptionpourscuritadditionnelle Quatrepiedsajustablespourmiseniveau SEG861 PowerPortMCcomprenduneconnexionlectrique,uncordond'alimentationexternede9',unblocd'alimentation10Aa/sixprisesetuncordonde38"pourrechargerleswalkies-talkies,leslampesdepoche,etc.,l'intrieurdel'armoire

Conformesauxexigencesdescourbesdetemps/tempratureASTMetNFPA

No No Tablettes Dim. ext. Poidscomm fab rglables la" x p" x h" lbSEG860 860001 4 43 x 18 x 63 315SEG861 860002 4 43 x 18 x 63 315

SEG861

Armoires de scurit drumlocmc Unearmoiredescuritconforme,nonhomologuepourlesincendies,pourlerangementdesproduitschimiquesdangereux

Fabricationenacierdehautcalibreavecsoudurecontinue Confinementdesdversementssecondaires:bassincollecteurentirementsoudl'preuvedesfuites

Plancherengrilled'acier Systmedeported'unelargeurde54"avecundispositifdeverrouillage3points

Ventilationtiragenaturel Structuregarantie15ans HomologueFM ConformeauxexigencesdesnormesEPAetOSHA

No No Dim. ext. Profondeur Capacit du Nbre max Poidscomm fab lo' x la' x h' du bassin" bassin gal. de barils lbSEJ789 DL2 5 x 3,5 x 6,33 8 62,7 2 1248SEJ790 DL4 5 x 5 x 6,33 6 71,5 4 1644SEJ791 DL6 7 x 5 x 8,33 6 104,3 6 2214SEJ792 DL9 7 x 7 x 8,33 6 152 9 2737SEJ793 DL12 9 x 7 x 8,33 6 199,7 12 3260SEJ794 DL16 10 x 10 x 8,33 6 329 16 4481

filtre pige vApeur vAportrApmc Cartouchegrillageenacierinoxydablecontenantducharbonactifquiabsorbelesvapeursdecompossorganiquesvolatiles(COV)

Amliorezl'environnementdetravailenrduisantlesvapeursdeCOVauxquellessontexposslesemploysetendiminuantlesmissionsdeCOVdansl'atmosphre

Conceptioncylindriquequipermetl'airdecirculersur360pouruncontactmaximalaveclasurface

Aimantspuissantspermettantdeplaceroureplacerlefiltren'importeodansl'armoire

L'inscriptiondeladatesurl'tiquettesertderappelpourleremplacement;laduredeviedpenddutypedevapeursetdesconcentrations

DeuxfiltresparpaquetNo comm SEG859No fab 29916

13

Bidons & contenants scuritairesbidons scuritAires Accuflowmc de type ii McanismedudistributeurexclusifgchetteSafe-SqueezeMD d'AccuFlowMCquipermetundbitdouxetuntransvidageprcis

Bouchond'vacuationdelapressionautoventil Couverclejointd'tanchitfermetureautomatique etantifuitequicontrlelesvapeursetlesdversements

Pare-flammesdurableenacierinoxydablequi dissipelachaleuretprvientlesretoursdeflammes

Grandezoned'identificationentroislangues afinderduiretoutmauvaisusage

ApprouvFM,listUL/ULC Garantielimitede10ans

homoLoguEs

homoLoguEs

bidons scuritAires de type i Bidonscuritairedetype1entirementconforme,conuavecun becuniquepourmanipulertouslestypesdeliquidesinflammables

Pare-flammesenacierinoxydabledehauteperformance,rsistantsauxproduits chimiquesquiarrtelesretoursdeflamme,fournituncoulementliquiderapideet offredurabilitetprotectioncontrelacorrosionexcellentespourplusdedurabilit

Couvercleautoventilfermetureautomatiquetanchequiprvientlesruptures causesparl'accumulationdepressionetquicontrlelesvapeursetlesdversements

Conceptionuniquedecontrepoidsaveclapoigne pleinequioffreunversementassistpargravit

tiquetted'avertissementquicomprendunegrandezoned'identification pourl'tiquetagedel'utilisateurafindeprvenirtoutmauvaisusageetqui rduitlesrisquesdemlangesincompatiblesouquel'onpeututiliserpour dsignerlapropritd'undpartementoud'unpropritairebienprcis

Entonnoirenpolyoptionnelquioffreuntransvidagecibl Aufinipeintenpoudrerobuste,lesbidonsJustriteMD rsistentauxproduitschimiquesetuneutilisationabusive

HomologuFM,listUL/ULC Garantielimitede10ans

SEA213

Rouge No Jaune No Bleu No Vert No Dimensions ext. No comm fab No comm fab No comm fab No comm fab Capacit dia." x H"Avec entonnoirSEA240 7110110 SEA241 7110210 SEA242 7110310 SEA243 7110410 1gal.US 91/2 x 11SEA204 7120110 SEA244 7120210 SEA245 7120310 SEA246 7120410 2gal.US 91/2 x 133/4SEA208 7125110 SEA247 7125210 SEA248 7125310 SEA249 7125410 2,5gal.US 113/4 x 111/2SEA213 7150110 SEA250 7150210 SEA251 7150310 SEA252 7150410 5gal.US 113/4 x 167/8SAnS entonnoirSAI516 10001 - - - - - - 1chopine 45/8 x 63/4SAI517 10101 - - - - - - 1pinte 45/8 x 81/4SEA199 7110100 SEA200 7110200 SEA201 7110300 SEA202 7110400 1gal.US 91/2 x 11SEA203 7120100 SEA205 7120200 SEA206 7120300 SEB084 7120400 2gal.US 91/2 x 133/4SEA207 7125100 SEA209 7125200 SEA210 7125300 SEA211 7125400 2,5gal.US 113/4 x 111/2SEA212 7150100 SEA214 7150200 SEA215 7150300 SEA216 7150400 5gal.US 113/4 x 167/8

SEA212

EnTonnoir dE rEChAngENo comm No fab DescriptionSAJ675 11202Y EntonnoiramovibleenpolythylneI'mEasy

SEA207

SEA215

SEA214

SEA216

Rouge No Jaune No Bleu No Vert No Capacit Dimensions ext. No comm fab No comm fab No comm fab No comm fab gal. US dia." x h"LArGeUr DU tUYAU De 5/8"SEA217 7210120 SEA218 7210220 SEA219 7210320 SEA220 7210420 1 9 1/2 x 11 SEA221 7220120 SEA222 7220220 SEA253 7220320 SEA223 7220420 2 9 1/2 x 13 1/2 SEA224 7225120 SEA226 7225220 SEA228 7225320 SEA230 7225420 2,5 11 1/2 x 12 SEA232 7250120 SEA234 7250220 SEA236 7250320 SEA238 7250420 5 11 1/2 x 18 LArGeUr DU tUYAU De 1"SEA225 7225130 SEA227 7225230 SEA229 7225330 SEA231 7225430 2,5 11 1/2 x 12 SEA233 7250130 SEA235 7250230 SEA237 7250330 SEA239 7250430 5 11 1/2 x 18

SEA217 SEA218 SEA219

14

Bidons & contenants scuritaires

No No comm fab Description RobinetSEC080 7150140 Acier,pourtablette Dbitcontrl,3/4"laitonSEC081 7150150 Acier,pourtablette 3/4"NPT,rigide,laitonSEC082 7150146 Acier,inclina/support Dbitcontrl,3/4"laitonSEC083 7150156 Acier,inclina/support 3/4"NPT,rigide,laitonSEC084 14543 Polythylne,pourtablette Dbitcontrl,3/4"laitonSEC085 14535 Polythylne,inclin,a/support Dbitcontrl,3/4"laiton

SEC080

SEC083

bidons en Acier ou en polythylne pour lAborAtoires Deuxstylesoffertspourutilisationsurtabletteousurunsupportinclin quipsderobinetsressorttrspratiquespourcontrlerledbitdesliquidesdangereux Lesbecsremplisseursontdesbouchonslimiteursdepression avecdispositifantivideetpare-flammesdoublemaille

Pourdverserplusfacilementdansdescontenantspetitesouvertures Capacit:5gallonsUS HomologusFM

bidons de scurit en Acier de type i & type ii Munid'uncouvercleressortavecpare-flammeinterne Fabriqusentled'acierternedecalibre24 Lesbidonsdetype Isontmunisd'unbecverseuretd'unepoigneressort Surlesbidonsdetype II,lesbecsverseursetderemplissage sontspars,avecuntuyaupourversementprcis

HomologusFMetconformentauxstandardsOSHA

Type I

No No Capacit Dim. tuyau Dim. du bidon Poids comm fab gal. US litres dia." x lo" dia." x h" lbTypE iSA145 WB100 1 3,8 - - - 81/2 x 121/8 5SA146 WB101 1IMP 4,6 - - - 81/8 x 131/8 6 SA147 WB102 2 7,6 - - - 81/2 x 161/8 6SA148 WB103 3 11,4 - - - 111/2 x 151/8 8SA149 WB105 5 18,9 - - - 111/2 x 191/2 9SA150 WB106 5IMP 22,7 - - - 111/2 x 211/2 10TypE ii SA151 WB200 1 3,8 5/8 x 6 8 1/2 x 12 6SA152 WB201 1IMP 4,6 5/8 x 6 81/8 x 131/2 7SA153 WB202 2 7,6 5/8 x 6 8 1/2 x 16 1/8 10SA154 WB203 3 11,4 1 x 12 11 1/2 x 16 10SA155 WB205 5 18,9 1 x 12 11 1/2 x 20 12SA156 WB206 5IMP 22,7 1 x 12 111/2 x 211/2 12

BEC dE rEChAngE pour LEs Bidons dE TypE iiNo No Dimensions comm fab dia." x lo"SA157 R-3409 5/8 x 9

Type II

bidons scuritAires d.o.t. d'Accuflowmc Boulond'ancrageavecvisdeserragefacilesaisirquiprvient l'chappementdevapeuretlesdversementsdurantletransport

Crochetpicesfusiblesquis'engagefacilementfond75C(165F) pourprvenirlesdangereusesaccumulationsdepression

McanismedudistributeurexclusifgchetteSafe-SqueezeMD d'AccuFlowMCquipermetundbitdouxetuntransvidageprcis

Couvercletancheetfermetureautomatique quioffreuneventilationentre3et5PSIG

Arceauxdescuritquiprotgentlebec ConformeauxnormesD.O.T.ethomologuFM

Rouge No Jaune No Capacit Largeur Dim. bidon No comm fab No comm fab gallons tuyau" dia. ext." x h"SED117 7325120 SED121 7325220 2,5 5/8 11 3/4 x 12SED118 7325130 SED122 7325230 2,5 1 11 3/4 x 12SED119 7350110 SED123 7350210 5 5/8 11 3/4 x 17 1/4SED120 7350130 SED124 7350230 5 1 11 3/4 x 17 1/4

SED119

SED121

15


bidons de rcuprAtion des liquides en polythylne Bidonsenpolythylnehautedensitquipeuvent rcuprerlesliquidesinflammablesetcorrosifs mieuxquelesbidonsmtalliquesconventionnels

Ouverturepluslargepourunmeilleur contrledelarcuprationdesliquides

Lapoignepositionfixepermetaucouvercle deresterouvertpourfaciliterleversement

Lepare-flammesprotgecontrelessourcesextrieures Lebouchonoffreautomatiquementune ventilationentre3et5PSIG lorsqu'ilestferm

Raccordsenacierinoxydable quioffrentuneprotection contrelesproduitschimiques

HomologusFM

No No Capacit Dimensions comm fab gal. US dia. ext." x h"SC306 14762 2 12 x 14 3/4SC308 14765 5 12 x 20

bidons de scurit en poly de type iChoisissezlesbidonsscuritairesdeTypeInonmtalliqueslorsquelarsistanceauxproduitschimiquesetaubossellementestimportante. Enpolythylnersistantauxbosselures,l'caillage,auxlacrationsetauxproduitscorrosifs

Isolantcarbonecapacitconductricepourl'ouvertureetlepare-flammes Becfermetureautomatiqueetmcanismelimiteurdepression Lepare-flammesempchelesfoyersd'incendiedepntrerl'intrieurdubidon Raccordsenacierinoxydablequioffrent uneprotectioncontrelesproduitschimiques

HomologusFM

SC293SC295

bidons de rcuprAtion scuritAires dgAgement rApide RcuperezlesrsidusliquidesfacilementetdefaonscuritaireaveclesbidonsdercuprationscuritairesdgagementrapidehomologusFM

IdalspourlesutilisationsdecatgorieCLHP Dispositifdeprotectioncontrelesdversementsetles accidentsassocisauxpratiquesdecollectioncommunes

RaccordsenacierinoxydableavecjointsenTflonMDpourrsister auxproduitschimiquesouraccordsenpolypropylneconomiques

HomologusFM

No No Matriau Capacit Dimensions Matriau comm fab du raccord gal. US dia. ext." x h" du jointSAI569 PP12752 Polypropylne 2 12 x 143/4 EPDMSAI570 TF12752 Acierinoxydable 2 12 x 143/4 TeflonMD

SAI571 PP12755 Polypropylne 5 12 x 20 EPDMSAI572 TF12755 Acierinoxydable 5 12 x 20 TeflonMD

Tubede3/8"pourundbitcontinudesliquidesd'unesourceextrieurel'intrieurdubidonquipeutfacilementtredbranchavecunraccordvalvespcialsansmissiondevapeursoudefuitedesolvant.

No No Capacit Dimensions comm fab gal. US lo" x la" x h"homoLogus fm - ovALEsSC291 14160 1 7 5/8 x 4 5/8 x 12 3/4homoLogus fm, uL & uLC - ronds Dia. ext." x H"SC293 14261 2 1/2 10 3/4 x 14 1/4SC295 14561 5 12 3/4 x 16

SC291

SC306 SAI570

SAI572

16


SAO958 SAP357SAP356

No No Capacit Capacit comm fab Couleur Applications gallons US litres SAP356 07081 Rouge Essence 11/4 5SAP357 07079 Rouge Essence 21/2 10SAO958 07622 Rouge Essence 5,3 20SAK856 03609 Rouge Essence 5,3 20SAK857 03615 Rouge(combo) Essence/huile 11/2et23/4pte 6et2,5SAP399 07649 Jaune Diesel 5,3 20piCEs dE rEChAngENo comm No fab DescriptionSAS111 03583 Bouchonnoir,obturateurjauneetbouchond'arationSAS112 03647 Bouchonnoir,obturateurjaune,becetbouchond'arationSAK867 05459 BecEcoMD

jerricAns Fabriqusenpolythylnedehautedensit Conceptionlgre,anticrasement,quicomprentuncreux supplmentaireintgrpourpermettredel'expansion

Utilisationfacile,becsconceptfacileverser, autoventilsetfermeturesl'preuvedesenfants

LesJerricanssontantirouille,incassablesetnoncorrosifs Contenantde5gallonsUSoffertendeuxcouleurs: rougepourl'essenceetjaunepourlediesel

BecverseurautoventilEcoMD(SAK867,vendusparment)quisefermeautomatiquementlorsquelecontenantd'essenceestplein

SAK857estunJerricancombopouressenceethuile HomologusULCetCSA

SAK857

SAK856

SAP399

flAcons pressAbles pour liquides inflAmmAblesPermetladistributiondeliquidespour lespetitscomposantsoules sous-ensemblestouten minimisantlesclaboussures. Ilsuffitdepresserleflacon pourobtenirunfinjet deliquide.

Fabriqusde polythylnedebasse densitavecfild'acier inoxydablequipermet latigedes'adapter pouratteindreles endroitsdifficilesd'accs

bouteilles distributricesVersezlesliquidesinflammablesetlessolvants defaonscuritairesansperteourisque. Lespetitsformatspermettentladistributiondeliquidedirectementsurlapicedetravailetavecuneseulemain

Lessoupapesenlaitonsonttanches etfermetureautomatique

Minimisentlesdversementsaccidentels Bouteillestexturespourunepriseferme HomologuesFMpourliquidesinflammables

No No Dimensions comm fab Capacit dia. ext." x h" HomologuesSC311 14002 4oz 21/4 x 51/2 -SA131 14004 8oz 31/8 x 51/2 FMSA133 14010 1pinte 4 x101/2 FM

No No Capacit Dimensions comm fab oz dia. ext." x h"

SA132 14009 16 3 x 7 1/2SA134 14011 32 3 1/2 x 9 1/8

SAO955

No comm No fab Couleur Capacit gallons US Capacit litresSAO954 07450 Rouge 11/4 5SAO955 07378 Rouge 21/2 10SAK866 05096 Rouge 5 18,8piCEs dE rEChAngENo comm No fab DescriptionSAK867 05459 BecEcoMD

bidons pour essence ecomd Lesbidonsnonpolluantslesplusscuritairesquisoientofferts UtilisentlatechnologieLaminarbrevetedeDuPontMDquioffreunniveau depermabilitbieninfrieurautauxCARBrequisde0,4g/gallon/jour

Antirouille,inaccassablesetnoncorrosifs quipsdubecautoventilquiseferme automatiquementquandlerservoir d'essenceestplein

HomologusULCetCSA

17


No comm No fab DescriptionSAR370 06922 Comboa/rservoir25L(capacitde6,6gal.)SAR371 06799 Siphonseulement

becs verseurs stop flow Becpratiqueetfacileutiliserqui rduitlesdversementsd'essence

Pousserverslebasafinquelebec dverseleliquideetlesouleverpour lefermerlorsquel'oprationesttermine

No comm SAR373 No fab SFPS

jerricAns combo flo n' gomc de mAxflomc Pompel'essencedanstouteslesdirectionspourdesremplissages facilesetpropresdansdesrservoirsdifficilesd'accs

Contrlesimpledusiphonquis'effectuepartirdu levierdelapompeafindepermettredesmisesen marcheetarrtsautomatiquesetpropres

Permetundbitdeplusde deuxgallonsparminute(7,5L) lorsqu'onl'utiliseenmodesiphon

Verroudescuritpour lesenfantscompris

Idalpourlestracteurs gazon,moteursbateaux, lesmotomarinesetautres vhiculesaquatiquesdeloisir, vhiculestout-terrain,motoneiges, quipementdeferme,machine laverhautepression,souffleuses etquipementcommerciallgerbidons d'eAu

Capacitde20L(5,3gallons) Enpolythylne Nesedformerapas AntirouilleNo comm SAR372 No fab W520

bidons essence flo n' gomc de durAmAxmc Grandbidonessenceportatifsurrouesconupour utilisationsindustrielle,commercialeetrcrative

Enpolythylnehautedensitqui rsistelacorrosionetl'enfoncement

Rouessolidesde6"etpoignedepompe trsprofondebrevetequipermetd'liminer toutdversementoudbordement

Dbitde2gal./minenmodesiphon Deuxvannesd'arrtassurentundbranchement scuritaireetfaciledelapompepour leremplissageetletransport

Comprend:bidonessencede14gallons (53L)avecpompe/siphonbrevete MaxfloMCde FloN'Goettuyaude10'(3m)

No comm SAR302 No fab 06792

jerricAns combo superflomc de flo n' gomc Pompel'essencedanstouteslesdirectionspourdesremplissagesfacilesetpropresdansdesrservoirsdifficilesd'accs

Siphonavecrservoiressencede10L(2,5gal.) Contrlesimpledusiphonquis'effectue partirdulevierdelapompeafin depermettredesmisesenmarche etarrtsautomatiquesetpropres

Permetundbitd'ungallon parminute(3,7L)lorsqu'il estenmodesiphon

Verroudescurit pourlesenfantscompris

Idalpourlespetitsmoteurstels quelestondeusesgazon,tailleuses dehaies,scieschane,gnratrices, souffleusesfeuillesetneige, coupe-borduresoutoutautrepetit moteurquirequiertunremplissaged'essence

No comm SAR369 No fab 06921

mini bidons pour dchets huileux pour dessus d'tAbli Unpetitencombrementestpluspratiquedansleszonesdetravailconfines Fabriquenaciergalvanisdurable Pratiquepourlesutilisationsdedessusdecomptoir CouvercleSoundGardMCconuspcialementpourrduiredefaonsignificativelebruitlorsdelafermeture Saconceptionrsistanteaufeufaitensortequ'ilestidalpourdisposerdesdchets dangereuxcommelescotons-tigesouleschiffonsquicontiennentdessolvants, desadhsifsoudesagentsnettoyantsinflammables

Sahauteurcompacteacceptefacilementdesapplicateurs boutencotonstandardutilisspournettoyerlespices

Couvercleconceptionspcialequines'ouvrequ'unmaximumde60et autofermeturepourminimiserlaprobabilitdefeucausparunecombustionspontane

Finirevtementdepeintureenpoudrerougequirsisteauxproduitschimiques pouruneduredeservicepluslongue

Contenanttanched'unecapacitde0,45gallons(1,7L) Rutilisable,nerouillerapasetnepercerapas TestpourlarsistanceaufeuethomologuFMetOSHA

No No Dimensions Poids comm fab dia." x h" lbSAS238 09410 Basede45/8 x 61/2 2*Lediamtrede61/2"(165mm)ducouverclecomprendlabuted'arrt

18

Bidons & contenants scuritairescontenAnts pour dchets huileuxLescontenantspourdchetshuileuxconformesauxnormesOSHAsontessentiels loleschiffonsdesolvantsetleschiffonspournettoyersontutiliss. Couverclefermetureautomatiquequi rduitl'apportd'oxygnepourprvenir lacombustionspontane

Fabricationenrondetdessoussurlev quiencouragentlacirculationdel'air autourducontenantpourdisperser lachaleuretprvenirlarouille

Corpsenaciergalvanisrobustedansune varitdecapacitspourtoutendroitdetravail

Poignedetransportcomprise Modlespdalede621gallonsUS homologusFMetlistsUL

Modlepourcomptoirde2gallonsUS commandemanuellehomologuFM

Argent SoundGardMC No Jaune No Rouge No Cap Dimensions Poids No comm fab No comm fab No comm fab gal. US dia. ext." x h" lb- - SR361 09200Y SR356 09200 2 9 5/8 x 9 1/8 6SAR304 09104 SR362 09101 SR357 09100 6 11 7/8 x 15 7/8 10SAR305 09304 SR363 09301 SR358 09300 10 13 15/16 x 18 1/4 12SAR306 09504 SR364 09501 SR359 09500 14 16 1/16 x 20 1/4 15SAR307 09704 SR365 09701 SR360 09700 21 18 3/8 x 23 7/16 22

couvercles de bArils fermeture AutomAtique Transformentlesbarilsenacierde55gallonsUSaveccouvercle amovibleencontenantsscuritairespourdchetsinflammables

Unetiged'assemblagefusibleetremplaablel'intrieur ducouverclefond160Fetfermeautomatiquement lecouverclesiunfeusedclaredanslebaril

Fabriqusenacier,rsistantsauxsolvants,finimailcuitrouge S'adaptentauxbarilsde221/2"223/4"dediamtre Poids:16lb HomologusFMNo comm DA097 No fab 26750

bidons plongeurs Distribuentlesliquidesinflammablesetlessolvants defaonscuritairesurleschiffonsetlescoton-tiges

Leplongeurremplitlapartiesuprieurepourletrempage Lesurplusdeliquideretourneentoutescuritdanslerservoir Lespicesdelapompeenlaitonrsistentlacorrosion Bidonsenacieretenpolythylnedisponibles HomologusFM

No No Dimensions comm fab Description Capacit dia. ext." x h"SA129 10008 Entled'acier 1chopine 47/8 x 6SA130 10108 Entled'acier 1pinte 71/4 x 61/2SC309 10308 Entled'acier 1gallonUS 71/4 x 11SC310 14018 Enpolythylne 1pinte 51/2 x 9

SC309

SC310

cuvettes huile Idalepourplacersouslesrservoirs debarils,lesdrainsouvalvespour ramasserlesgoutturesoules dbordementsdeliquide

Lescloisonsenmtalperfor agissentcommeunpare-flammes pourempcherlecontenu d'treexposaufeu

Peutcontenirjusqu'ungallonUSdeliquide Ledessuss'enlvepourunnettoyagerapide Fabriqueenacierrevtudecalibre24 avecunfinipeintureenpoudredurable

Setransporteaismentparlesdeuxpoignessurlescts 93/8'dia.intx41/2"h Poids:3lbHomologueFMNo comm SAH514 No fab 10376

SR357

SR360

Protection contre les incendies

19

No No Cap Porte Temps de Support Poidscomm fab lb Classe en pi vidange/sec PSI h" Dia." inclus lbSAQ814 WBDL-ABC110VB 2,5 1A:10BC 8 - 10 12 - 14 150 15 1/2 3 1/8 Vhicule 4 1/4SA445 WBDL-ABC310LV 5 3A:10BC 8 - 10 13 - 14 195 16 4 1/4 Mural 10 1/2SC946 WBDL-ABC310VVB 5 3A:10BC 8 - 10 13 - 14 195 16 4 1/4 Vhicule 10 1/2SED109* WBDL-ABC340LV 5 3A:40BC 8 - 10 13 - 14 195 16 4 1/4 Vhicule 10 1/2SA443 WBDL-ABC10WH 10 6A:80BC 10 - 15 14 - 16 235 21 1/4 5 1/8 Mural 19 1/4SA444 WBDL-ABC20WH 20 10A:120BC 10 - 15 20 - 22 235 24 7 1/8 Mural 35 1/4SED110 WBDL-ABC30WH 30 10A:120BC 10 - 15 28 195 30 3/4 7 1/8 Mural 50 1/3*Conforme aux exigences pour les chariots fourches

No No Cap. Porte Temps de Poidscomm fab lb Classe en pi vidange/sec h" Dia." lbSAJ098 SF-5CO2 5 5BC 6-12 10 17 1/4 5 3/4 13 1/4SAJ099 SF-10CO2 10 10BC 6-12 10 19 3/4 6 3/4 27SAJ100 SF-15CO2 15 10BC 6-12 15 26 3/4 6 3/4 37SAL344 SF-20C02 20 10BC 6-12 20 26 3/4 8 48 1/8

ACCESSOIRESNo comm No fab Description Pour No comm No fab Description PourSC951 C160738 Crochet mural 5 lb SA442 UP2 Ferrure pour vhicule 2,5 lbSC952 C160752 Crochet mural 10 lb SC955 UB5 Ferrure pour vhicule 5 lbSC953 C160791 Crochet mural 20 lb

ACCESSOIRESNo comm No fab Description PourSAM953 SF5WH Crochet mural 5 lbSAM954 SF1015WH Crochet mural 10-15 lbSAM955 SF20WH Crochet mural 20 lbSAP900 HDVB-2 Ferrure pour vhicule 5 lbSAM957 HDVB-3 Ferrure pour vhicule 10 lbSED313 HDVB-4 Ferrure pour vhicule 15 lb

clAssiFicAtion dEs FEuxLes feux sont classs d'aprs le matriau qui brle. Les extincteurs sont classs par zones couvertes pour une certaine classification de feu. Plus le chiffre est lev, plus grande devient la zone de feu combattre. CLASSE A - Les feux de classe

A sont les plus frquents. Ils sont occasionns par des

combustibles ordinaires comme le bois, le pa pier, l'toffe, le

caoutchouc, plusieurs plastiques et autres matriaux ordinaires.

CLASSE B - Les feux de classe B sont dclenchs par l'essence, la graisse, l'huile, la peinture et autres produits inflammables.

Ces types de feux frappent habituellement les entrepts

et usines de fabrication.

CLASSE C - Pour le matriel lectrique

sous tension. Se produit souvent dans

les ordinateurs, les moniteurs, les cblages et les appareils lectriques.

Remarque: L'entretien et le rechargement de tous les extincteurs doivent tre effectus par une entreprise de service qualifie.

SC951 Crochets muraux

ExtinctEurs En AciEr AvEc poudrE schE ABc Cylindreenacierlivravecjupedebouteille Cylindrersistanceindustrielleavecunfinipeinten

poudre de polyester trs rsistant la corrosion et aux chocs Manomtreenacierinoxydableimpermable Soupapeenaluminiumanodis Poignessolidesrevtuesdepoudredepolyester Entirementrechargeable Poignecompltepourlamainpourfaciliterlesoprations ListULC

ExtinctEurs Au dioxydE dE cArBonE (co2), cylindrE En Aluminium Convientparfaitementaux

environnements corrosifs Cylindreenaluminiumrsistance

industrielle, 30 % plus lger que l'acier Collierdutuyauenacierinoxydable Cornetsolidersistantauxchocs tiquettecodebarres Entretienfacile Crochetmuralcompris ListULC

Temps de No No Cap. Porte vidange comm fab litres Classe en pi /sec PSI h" Dia."SED438 SF-6LK 6 1-A:K 10-12 60 100 21 1/2 7

ExtinctEurs dE clAssE K pour produits chimiQuEs humidEs Valveenlaiton Spcialementconuettestpourlesfeuxdans

les restaurants et friteuses commerciales Trsefficacecontrelesfeuxd'huile

et de graisse de cuisson Idalpourrestaurants,cuisines,caftrias,

aires de restauration et autres endroits utilisant la cuisson haute temprature

Buseconuepourviterlesclaboussures Conupourusageenconjonctionavecun

systme de contrle des flammes de cuisine Crochetmuralcompris Poids:25lb


20

EnvEloppEs pour ExtinctEurs Enveloppesenvinylerenforcquisefixent

par-dessus les extincteurs montage mural Pourprotgerlessoupapes,lesraccordsetles

indicateurs contre la poussire et flammes corrosives Fermeturevelcrol'arrirepermetde

l'enlever rapidement en tirant sur la poigne Couleurrougefluorescenttrsvisible Offertesavecousansfentre

pour vrifier l'indicateur Offertesenfranais,

en anglais ou bilingue

FErrurEs d'ExtinctEurs ABc stAndArds pour vhiculEs routiErs & mArins Polyesternoirrevtementdepoudre,

avec courroie en acier inoxydable ListULC

FErrurEs d'ExtinctEurs ABc d'usAgE moyEn pour vhiculEs routiErs & mArins Polyesternoirrevtementdepoudre,

avec courroie en acier inoxydable Idalpourleschariotsfourches,

l'quipement industriel et les entrepts commerciaux

ListULC

FErrurEs roBustEs pour vhiculEs routiErs & mArins Idalpourl'quipementdeconstructionet

industriel, et pour les camions commerciaux Rsistelacorrosion Constructionmonopiceenacier Coinsarrondispourplusdescurit

No No comm fab PourSA442 UP2 2,5 lbSC955 UB5 5 lb

No No comm fab PourSED311 UB5-MD 5 lbSED312 UP10 10 lb

No No Pour Pour comm fab ABC CO2SAP900 HDVB-1 5 lb -SAM956 HDVB-2 10 lb 5 lbSAM957 HDVB-3 20 lb 10 lbSED313 HDVB-3 30 lb 15 lb

SD019

No No Dimensions comm fab Description la" x h" PourSE271 F-FEC10 Franaisa/fentre 12 x 20 10lbSE272 F-FEC10NW Franaissansfentre 12 x 20 10lbSE273 F-FEC20 Franaisa/fentre 16 x 25 20&30lbSE274 F-FEC20NW Franaissansfentre 16 x 25 20&30lbSD019 E-FEC10 Anglaisa/fentre 12 x 20 10lbSD020 E-FEC10NW Anglaissansfentre 12 x 20 10lbSD021 E-FEC20 Anglaisa/fentre 16 x 25 20&30lbSD022 E-FEC20NW Anglaissansfentre 16 x 25 20&30lbSD023 B-FEC10 Bilinguea/fentre 12 x 20 10lbSD024 B-FEC10NW Bilinguesansfentre 12 x 20 10lbSD025 B-FEC20 Bilinguea/fentre 16 x 25 20&30lbSD026 B-FEC20NW Bilinguesansfentre 16 x 25 20&30lb

ArmoirEs roBustEs ExtriEurEs pour ExtinctEurs Acierlaminfroiddecalibre16 Fabricationsoudeavectoitinclin Charnirepianopleinelongueurenacierinoxydable etjointd'tanchitl'preuvedesintempries autour de l'embrasure de la porte

Porteentirementmtalliqueavec poigne plate encastre cl

mailcuitenacryliquerouge sur acier trait au phosphate

Peutlogerunextincteurde poudrechimiqueABCjusqu'30lb

No No Dimensions intrieures comm fab la" x p" x h"SAN296 OEC 14 x 10 x 28

Extincteurs No Tuyau No Dim. No comm fab No comm fab cm MatriauSD215 MPCS534VS SD227 MPCS535VS 15 Vinyle adhsifSAW806 MPCS534VP SAW808 MPCS535VP 15 PlastiqueSEA464 MPCS534VA SEA466 MPCS535VA 15 AluminiumSD217 MPCS584VS SD229 MPCS585VS 30 Vinyle adhsifSAW807 MPCS584VP SAW809 MPCS585VP 30 PlastiqueSEA465 MPCS584VA SEA467 MPCS585VA 30 Aluminium

ArmoirEs pour ExtinctEurs, montEs sur surFAcE Gardelesextincteursportedelamainetl'abridevandalismepotentiel Muniesd'uneserrurecylindriqueclidentique Finienmailblanccuitavecpanneaud'observationenplastiqueacrylique MarteaupourbriserlavitreavecchaneettiquetteBriserlavitre

SD027

SAS062

EnsEignEs dE scurit

No No Dimensions comm fab la" x p" x h" Pour les extinteursSAS062* C-100 8 1/2 x 6 x 20 1/2 Poudre chimique de 5 lbSD028 C-999 10 9/16 x 6 9/16 x 24 5/16 Poudre chimique de 10 lbSD027 C-104 14 1/8 x 9 1/16 x 30 1/8 Poudre chimique de 20 lb ou CO2 de 10 lb*Marteaupourbriserlavitreetchanenoncompris.

Extincteur Tuyau


21

vriFicAtEurs smoKE dEtEctor tEstErmc Pourmettrel'preuvelesdtecteursde

fume ionisation et photolectrique pour assurer le bon fonctionnement des circuits, de l'alarme et de l'alimentation

Formulebrevetequisimuletoutes les conditions d'incendie

Vaporisateurenarosolde2,5ozqui contient plus de 200 vaporisations

Nelaisseaucunrsidu,nontoxique,et scuritaire pour l'ozone 100%

ConformeNFPA72lorsqu'utilisselon les directives

ListULetULCNo comm SAI386No fab 25S

AlArmEs pour monoxydE dE cArBonE Connexionrapideetfaciledesfilsl'alimentationc.a. Interconnexionunmaximumde12postesd'alarmesmultiples Consommationpeuleve:0,085Aen

mode attente, 0,087 A en mode alarme Tensiondefonctionnement:120Vc.a.60Hz Piledesecoursde9Vpr-installe DELrougeindiquantquel

point d'alimentation est actif Testunique,boutondesilence Alarmesonorede85dB10'No comm SEI607No fab CO5120BNA

AlArmEs multi-gAZ Tripleprotectioncontrelemonoxydedecarbone,lepropaneetlegaznaturel Appareilenfichableavecpiledesecours(comprise) Couvercleducompartimentdelabatteriefaciled'accs

situ sur le devant de l'appareil et facilitant la maintenance Affichageprcispouridentificationfaciledesdangers Fonctiond'essai/silencedistancetoutsimplementpointer

toute tlcommande de tlviseur et cliquer pour faire taire une alarme non dsire ou un essai de l'appareil

Alertedepilefaiblepouvanttretuependantunepriodeallantjusqu'8heures

Minuteriedefindevieutileavecalarmesonore informant du moment de remplacement ncessaire de l'appareil

No comm SEH170No fab GCO1CNA

dtEctEurs comBin dE monoxydE dE cArBonE & dE FumE Cbl(120V) Doubleprotection-CO/fume FonctionAlarm-PauseMD:

pause silencieuse de l'alarme Technologieionisation Voyantdelasourced'alarme Alarmesdistinctes:audibleetvisuelle Bouton-poussoir

essai/rarmement instantan Interconnectablejusqu'18appareils Cldeverrouillageinviolable

avec ferrure de fixation Dimensions:5"diax1,7"p Garantielimitede5ans ListULCNo comm SAL259No fab COS2010

No No Dimensions comm fab Description la" x p" x h"SD536 NG200 Enfichable 6,5 x 5 x 3,5

dtEctEurs dE gAZ nAturEl Mesurelaconcentrationdegaznaturel Facileinstaller,simplementlebrancher

dans une prise murale standard de 120 V c.a. (nerequiertaucunepile)

Signalsonorede85dBrglpoursonneravant que les niveaux de gaz n'atteignent 25% du niveau d'explosion le plus bas

Fonctiond'essaiinstantanetd'auto-diagnostic sur les circuits

Ligned'entrede6'etplaque de montage comprises

Garantieintgraledecinqans ListsUL Paspourusageindustriel

Se branche dans toute prise standard

de 120 V c.a.

dtEctEurs dE FumE d'usAgE gnrAl First rEsponsEmc Alimentationparpilede9V(comprise) Convienttouteslespices Technologieionisationdouble CaractristiqueEasyTouchMD

Alarm-PauseMC Indicateurd'enlvementdelapileet

un signal de remplacement de la pile VoyantdefonctionnementDEL Indicateurdepilefaiblependant30jours

Installationfacile,ferrure de fixation comprise

Garantielimitede10ans(saufpourlapile)

ListULC

No No Dimensions comm fab Description Dia." x p"SEA773 SAFA318A Dtecteur aliment par pile 4,4 x 1,5XB876 EN22 Pilesderechange9V,12/pqt -

dtEctEurs dE FumE cBls A/pilE dE sEcours Dtecteurdefume120VCAavec

batterie de secours 9 V incluse SilencieuxAlarm-PauseMD Technologieionisation Jusqu'18unitspeuventtreinterconnectes(combinesdesalarmespourCO)

Indicateurdesourcedel'alarme Fonctionsd'essaidesalarmesetdelapuissanceavecvoyantsDEL

Indicateurdepilefaible Systmedeverrouillageinviolable

Lock-it avec cl incluse Garantielimitede10ans(pilenonincluse)

ListULC

No No Dimensions comm fab Description Dia." x p"SAQ316 670LBX Dtecteur de fume 120 V cbl 5,25 x 1,75XB876 EN22 Batteriederechange9V,12/pqt


22

BotEs cl PlastiqueABSrougedurable Fixationparpressiondeconceptionunique Trousdemontagerainursaupralable VerreaffichantBreak Glass For Key(enanglaisseulement)

Verrederechangeoffert Profondeur:41/4"lax11/4"p

No comm No fab DescriptionSAG771 KB BoteclSAG772 RKBG Verre de rechange

AlArmEs dE portE Exit stoppErmd L'alarmetrsefficacevousprvientdetouteentre/sortie

par des portes de sortie de secours et des portes arrire Laconceptiontrsvisibleenformed'enseigned'arrtauneffetdissuasif LebotierestmoulenpolycarbonatetrsrsistantetstabilisauxrayonsUV Conceptioncompactebrevetede5"dediamtreetde1,875"deprofondeur metunealarmestridentede95ou105dBlorsqu'elleestactive;ellepeuttreprrglepoursonner30secondes,3minutes,indfinimentoupasserenmodeavertisseur(10bipssonores)

Systmedeneutralisationclquiarrtel'alarmeet permet les sorties autorises

Alarmeprogrammablepourundclenchementimmdiat ou avec un dlai de 15 secondes

Dlaipermettantlarmementsuitelasortieautorise Unepilealcalinede9Vc.c.delonguedureincluse Comprendunetiquettedavertissement

souvent place sur la porte de protection Garantiedetroisansdubotieren

polycarbonate contre le bris d une utilisation normale, garantie de un an sur les composs lectroniques

No comm No fab LangueSEJ347 STI-6400/FRE FranaisSE461 STI6400 Anglais

couvErclEs pour AlErtEs d'incEndiE univErsAl stoppErmd Appareilbrevetuniqueaidantliminerles

fausses alarmes sans limiter les alarmes lgitimes Modlesavecklaxonenoption:unealarmesonoreperantede105dBretentitlorsquelecouvercleestsoulev, attirant l'attention vers l'endroit ou les farceurs

Alarmeinterrompuelorsquelecouvercleestrabaisssurlebotier(ouladfaillancedelapile)

Charnirepianotrsrobuste Couvercleetbotierclairs,inviolablesetrobustesenpolycarbonatepouvanttreinstallssurunavertisseur d'incendie ou poste d'alarme incendie

CouverclesstablesauxUVpourusageintrieurouextrieur Idalspourlescoles,leshpitaux,lesmaisonsdesoinsinfirmiers,

le transport en commun, les magasins, les htels ou tout autre endroit public quip d'un avertisseur d'incendie

Encastroumontsurunesurface,avecousansklaxon Dimensionspouvantaccommoder

la plupart des avertisseurs d'incendie

No comm No fab Type de montage LangueSEJ353 STI-13010FR/FRE Encastr FranaisSEJ354 STI-13020FR/FRE Encastr,a/klaxon FranaisSEJ355 STI-13210FR/FRE Surface FranaisSEJ356 STI-13220FR/FRE Surfacea/klaxon FranaisSEJ357 STI-13310FR/FRE Boteferme/encastre FranaisSEJ348 STI-13010FR Encastr AnglaisSEJ349 STI-13020FR Encastr,a/klaxon AnglaisSEJ350 STI-13210FR Surface AnglaisSEJ351 STI-13220FR Surfacea/klaxon AnglaisSEJ352 STI-13310FR Boteferme/encastre Anglais

CouverclesstablesauxUVpourusageintrieurouextrieur

SEJ348

No Nocomm fab DescriptionSAG773 5151 BoteclSAG774 5151-G Verrederechange

couvErturEs dE lAinE A/pochEttE Couverturedelaine100%rsistanteaufeuavecpochette Pochettecompacteetrougefluorescentavecfermoir

en nylon qui laisse sortir la couverture instantanment, pas d'agrafe ou de fermeture glissire qui peut rester coince ou bien se dtriorer

Lapoigneintgreetlesupportdemontagefont que vous pouvez l'utiliser n'importe o

Offerteavecinscriptionbilingue Grandeurdelacouverture:83"x59" Grandeurdelatrousse:16"lax5"px11"hNo comm SE090No fab EB/99W

No Nocomm fab Longueur'SAF946 HW2D 13SAF947 HW3D 25

chEllEs dE sAuvEtAgE Facileinstallersansoutilpresquetoutefentreenquelquesminutes

Nes'emmlentpas,fabriquesenaluminium durable et rsistant au feu

Maillesennylonquiattachentleschelons antidrapants

L'chelleattestejusqu'1000lb Offertesenlongueurde13'pour

deux tages et en longueur de 25' pour trois tages

Garantielimitedecinqans

BotEs cl d'urgEncE Fabricationrobuste,entirementmtallique Acierdefortcalibre Peinturerougel'preuvedesgratignures Protectionantirouille Verreremplaablede3"lax4,8"h Trousdemontagerainursd'avance Verroucamepolyvalentetscuritaire;

deux cls fournies 6,92"lax2,04"px6,8"h Comprendunetigechanepourfracasserlavitre

Comprenduncrochetcl,deux vis et des bouchons

AgEnt igniFugE clAssmc Agentignifugedecalibreprofessionnel Rduitlapropagationdesflammesdangereusessurune

diversit de mat riaux dont rideaux, meubles, matelas, structuresenbois,cartonetvtementsexternes

Touslesarticlestraitsdoiventpouvoirabsorberl'humiditet avoir un contenu minimal de 30% de fibres naturelles

Facileappliquer Nontoxique Faibleodeur ASTM-EB4-81Aaobtenuunindice

de propagation de flammes de 25 A

No comm No fab DescriptionAA904 61314-SPRAYBOTTLE Flaconpulvrisateurde350g

Gestion du confinement des dversements

24

Feuilles & rouleaux d'absorbants en Fibres Fines calibre industriel Fibresindustriellesfinesdepremirequalit Couchestriplescontrecollesoffrantunfinilissenonpelucheuxnelaissantpasdersidus

Vitessed'absorptionlaplusrapide,durabilitamliore Offrentunecapacitd'absorptionetrsistancemaximales Bonneadhrenceauxplanchersoffrantuneprisesure Touslesrouleauxetfeuillesuniverselsetpourmatiresdangereusessontantistatiquesetfabriqusdematriauxrecycls90%

Touslesrouleauxetfeuillesd'absorbantsontunecapacitd'absorptionquivalenteplusde25foisleurpoids

Le calibre de fibres fines le plus fort de

l'industrie

HUILE SEULEMENTNo Dimensions Absorption/pqt Qt comm Poids lo x la gallons /pqtFEUILLES HUILE SEULEMENTSEI956 Lourd 15" x 17" 40 100SEI957 Moyen 15" x 17" 35 100SEI958 Lger 15" x 17" 40 200ROULEAUX HUILE SEULEMENTSEI959 Lourd 150' x 30" 70 1SEI960 Lourd 150' x 15" 35 1SEI961 Moyen 150' x 30" 50 1SEI962 Moyen 150' x 15" 25 1

UNIVERSELSNo Dimensions Absorption/pqt Qt comm Poids lo x la gallons /pqtFEUILLES UNIVERSELLESSEI963 Lourd 15" x 17" 40 100SEI964 Moyen 15" x 17" 35 100SEI965 Lger 15" x 17" 40 200ROULEAUX UNIVERSELSSEI966 Lourd 150' x 30" 70 1SEI967 Lourd 150' x 15" 35 1SEI968 Moyen 150' x 30" 50 1SEI969 Moyen 150' x 15" 25 1

MATIRES DANGEREUSESNo Dimensions Absorption/pqt Qt comm Poids lo x la gallons /pqtFEUILLES MATIRES DANGEREUSESSEI970 Lourd 15" x 17" 40 100SEI971 Moyen 15" x 17" 35 100SEI972 Lger 15" x 17" 40 200ROULEAUX MATIRES DANGEREUSESSEI973 Lourd 150' x 30" 70 1SEI974 Lourd 150' x 15" 35 1SEI975 Moyen 150' x 30" 50 1SEI976 Moyen 150' x 15" 25 1

SEI956

SEI963

SEI963

SEI959

SEI966

SEI973


25

Feuilles & rouleaux d'absorbants en Fibres Fines Fibresfinesdepremirequalit Couchestriplescontrecollesoffrantunfinilissenonpelucheuxnelaissantpasdersidus

Vitessed'absorptionlaplusrapide,durabilitamliore Offrentunecapacitd'absorptionetrsistancemaximales Bonneadhrenceauxplanchersoffrantuneprisesure Touslesrouleauxetfeuillesuniverselsetpourmatiresdangereusessontantistatiquesetfabriqusdematriauxrecycls90%


SEH975

SEH976

SEH980

SEH982

SEH986

SEI988

HUILE SEULEMENTNo Dimensions Absorption/pqt Qt comm Poids lo x la gallons /pqtFEUILLES HUILE SEULEMENTSEH974 Lourd 15" x 17" 30 100SEH975 Moyen 15" x 17" 25 100SEI977 Lger 15" x 17" 30 200ROULEAUX HUILE SEULEMENTSEH976 Lourd 150' x 30" 50 1SEH977 Lourd 150' x 15" 25 1SEH978 Moyen 150' x 30" 40 1SEH979 Moyen 150' x 15" 20 1

UNIVERSELSNo Dimensions Absorption/pqt Qt comm Poids lo x la gallons /pqtFEUILLES UNIVERSELLESSEJ936 Lourd 15" x 17" 30 100SEH981 Moyen 15" x 17" 25 100SEI978 Lger 15" x 17" 30 200ROULEAUX UNIVERSELSSEH982 Lourd 150' x 30" 50 1SEH983 Lourd 150' x 15" 25 1SEH984 Moyen 150' x 30" 40 1SEH985 Moyen 150' x 15" 20 1

MATIRES DANGEREUSESNo Dimensions Absorption/pqt Qt comm Poids lo x la gallons /pqtFEUILLES MATIRES DANGEREUSESSEH986 Lourd 15" x 17" 30 100SEI979 Moyen 15" x 17" 25 100SEH987 Lger 15" x 17" 30 200ROULEAUX MATIRES DANGEREUSESSEH988 Lourd 150' x 30" 50 1SEI980 Lourd 150' x 15" 50 1SEI981 Moyen 150' x 30" 40 1SEI982 Moyen 150' x 15" 20 1


26

Feuilles & rouleaux d'absorbants lamins (sms) Troiscouchesfiles-lies/souffles/finifil-li(SMS) Coucheextrieuresenpolypropylnetrsdurable Absorbantslaminesnonpelucheuxpermettantunnettoyagerapideetfacile Durabilitdepremirequalit,idalpourleszonesdecirculationintense Touslesrouleauxetfeuillesuniverselsetpourmatiresdangereusessontantistatiquesetfabriqusdematriauxrecycls90%


HUILE SEULEMENTNo Dimensions Absorption/pqt Qt comm Poids lo x la gallons /pqtFEUILLES HUILE SEULEMENTSEH990 Lourd 15" x 17" 30 100SEI983 Moyen 15" x 17" 25 100SEI984 Lger 15" x 17" 30 200ROULEAUX HUILE SEULEMENTSEH991 Lourd 150' x 30" 50 1SEH992 Lourd 150' x 15" 25 1SEI986 Moyen 150' x 30" 40 1SEI987 Moyen 150' x 15" 20 1

UNIVERSELSNo Dimensions Absorption/pqt Qt comm Poids lo x la gallons /pqtFEUILLES UNIVERSELLESSEH996 Lourd 15" x 17" 30 100SEI988 Moyen 15" x 17" 25 100SEI989 Lger 15" x 17" 30 200ROULEAUX UNIVERSELSSEH994 Lourd 150' x 30" 50 1SEH995 Lourd 150' x 15" 25 1SEI990 Moyen 150' x 30" 40 1SEI991 Moyen 150' x 15" 20 1

MATIRES DANGEREUSESNo Dimensions Absorption/pqt Qt comm Poids lo x la gallons /pqtFEUILLES MATIRES DANGEREUSESSEI992 Lourd 15" x 17" 30 100SEI993 Moyen 15" x 17" 25 100SEI994 Lger 15" x 17" 30 200ROULEAUX MATIRES DANGEREUSESSEI995 Lourd 150' x 30" 50 1SEI996 Lourd 150' x 15" 25 1SEI997 Moyen 150' x 30" 40 1SEI998 Moyen 150' x 15" 20 1

SEH990

SEH991

SEH996

SEH994

SEH992

SEI995


27

Feuilles & rouleaux absorbants lis Fibresliesenpolypropylne100% Idallorsqu'unebonnersistancelatractionestncessaire Plusdurablequelesproduitsabsorbantssoufflstraditionnels Feuillesliesoffrantpeudepelucheetquipermettentunnettoyagefacile Touslesrouleauxetfeuillesuniverselsetpourmatiresdangereusessontantistatiquesetfabriqusdematriauxrecycls90%


SEH967

SEH972

SEH959

SEH964

SEI007

SEI008

HUILE SEULEMENTNo Dimensions Absorption/pqt Qt comm Poids lo x la gallons /pqtFEUILLES HUILE SEULEMENTSEJ934 Lourd 15" x 17" 30 100SEH968 Lourd 15" x 17" 10 25SEH969 Moyen 15" x 17" 25 100SEI999 Lger 15" x 17" 15 100SEH970 Lger 15" x 17" 30 200ROULEAUX HUILE SEULEMENTSEH972 Lourd 150' x 30" 50 1SEH971 Lourd 150' x 15" 25 1SEJ001 Moyen 150' x 30" 40 1SEJ002 Moyen 150' x 15" 20 1SEH973 Lger 300' x 30" 55 1

UNIVERSELSNo Dimensions Absorption/pqt Qt comm Poids lo x la gallons /pqtFEUILLES UNIVERSELLESSEJ935 Lourd 15" x 17" 30 100SEH959 Lourd 15" x 17" 10 25SEJ940 Moyen 15" x 17" 25 100SEH961 Lger 15" x 17" 15 100SEH962 Lger 15" x 17" 30 200ROULEAUX UNIVERSELSSEH966 Lourd 150' x 30" 50 1SEH965 Lourd 150' x 15" 25 1SEH964 Moyen 150' x 30" 40 1SEH963 Moyen 150' x 15" 20 1

MATIRES DANGEREUSESNo Dimensions Absorption/pqt Qt comm Poids lo x la gallons /pqtFEUILLES MATIRES DANGEREUSESSEI007 Lourd 15" x 17" 30 100SEJ004 Moyen 15" x 17" 25 100SEJ005 Lger 15" x 17" 15 100SEJ006 Lger 15" x 17" 30 200ROULEAUX MATIRES DANGEREUSESSEI009 Lourd 150' x 30" 50 1SEI008 Lourd 150' x 15" 25 1SEJ008 Moyen 150' x 30" 40 1SEJ009 Moyen 150' x 15" 20 1


28

Feuilles & rouleaux absorbants bleus lis Fibresliesenpolypropylne100% Idallorsqu'unebonnersistancelatractionestncessaire Plusdurablequelesproduitsabsorbantssoufflstraditionnels Feuillesliesavecpeudepelucheetpermettantunnettoyagefacile Touslesrouleauxetfeuillesuniverselsetpourmatiresdangereusessontantistatiquesetfabriqusdematriauxrecycls90%


Feuillesetrouleauxbleusexcellentssousdesconditionshivernales,olavisibilitdescouleursestrequise

Qualitetfinisimilairesceuxdesfeuillesetrouleauxblancs

Fibres fines et lamins offerts

en option

No Dimensions Absorption/pqt Qt comm Poids lo x la gallons /pqtFEUILLES BLEUES HUILE SEULEMENTSEJ186 Lourd 15" x 17" 30 100SEJ187 Lourd 15" x 17" 10 25SEJ188 Moyen 15" x 17" 25 100SEJ189 Lger 15" x 17" 15 100SEJ190 Lger 15" x 17" 30 200ROULEAUX BLEUS HUILE SEULEMENTSEJ191 Lourd 150' x 30" 50 1SEJ192 Lourd 150' x 15" 25 1SEJ193 Moyen 150' x 30" 40 1SEJ194 Moyen 150' x 15" 20 1SEJ195 Lger 300' x 30" 55 1

Feuilles & rouleaux absorbants souFFls Fibressoufflesenpolypropylne100% Leproduitabsorbantleplusrentabledel'industrie Permettentunnettoyagerapideetfacile Solutionrapideetefficacepourtouslesdversementsetlesfuites Touslesrouleauxetfeuillesd'absorbantsontunecapacitd'absorptionquivalenteplusde25foisleurpoids

Feuilles absorbants antistatiques Fibressoufflesenpolypropylne100% Traitschimiquementcontrel'lectricitstatique Permettentunnettoyagerapideetfacile Idalspourlestempsfroidsoulesenvironnementstrsinflammables,antitincelles Touslesrouleauxd'absorbantsontunecapacitd'absorptionquivalenteplusde25foisleurpoids

No Dimensions Absorption/pqt Qt comm Poids lo x la gallons /pqtFEUILLES HUILE SEULEMENTSEH942 Lourd 15" x 17" 30 100SEH943 Lourd 15" x 17" 10 25SEH944 Moyen 15" x 17" 25 100SEH946 Moyen 30" x 30" 50 50SEH945 Lger 15" x 17" 15 100SEI620 Lger 15" x 17" 30 200ROULEAUX HUILE SEULEMENTSEH947 Lourd 150' x 30" 50 1SEH948 Lourd 150' x 15" 25 1SEH949 Moyen 150' x 30" 40 1SEH950 Moyen 150' x 15" 20 1

No Dimensions Absorption/pqt Qt comm Poids lo" x la" gallons /pqtFEUILLES HUILE SEULEMENTSEI577 Lourd 15 x 17 25 100SEJ014 Lourd 30 x 30 55 25

SEJ186

SEH942

SEH947

SEJ191

SEI577


29

Feuilles & rouleaux d'absorbants en Fibres Fines naturelles Fibresfinesdecotonformesfroid Biodgradables Fininonpelucheuxnelaissantpasdersidus Permettentl'absorptionrapide Touslesrouleauxetfeuillesd'absorbantsontunecapacitd'absorptionquivalenteplusde25foisleurpoids

Offerts en formats lamin, li et

souffl en option

HUILE SEULEMENTNo Dimensions Absorption/pqt Qt comm Poids lo x la gallons /pqtFEUILLES HUILE SEULEMENTSEI037 Lourd 16" x 18" 30 100SEI038 Moyen 16" x 18" 25 100ROULEAUX HUILE SEULEMENTSEI039 Lourd 150' x 28" 50 1SEI040 Lourd 150' x 14" 25 1SEI041 Moyen 150' x 28" 40 1SEJ292 Moyen 150' x 14" 20 1UNIVERSELSNo Dimensions Absorption/pqt Qt comm Poids lo x la gallons /pqtFEUILLES UNIVERSELLESSEI042 Lourd 15" x 17" 30 100SEI043 Moyen 15" x 17" 25 100ROULEAUX UNIVERSELSSEI044 Lourd 150' x 28" 50 1SEI045 Lourd 150' x 14" 25 1SEI046 Moyen 150' x 28" 40 1SEJ293 Moyen 150' x 14" 20 1

absorbants usages multiples Lesabsorbantsplisoffrentunesolutionrapideetfacilepourlenettoyageetl'absorptiondesdversementsetfuites

Peuventtreutilisscommetampons,rouleauxouremblaistubulaires

Perforationsfacilitantlaslectiondelalongueurdsire

No Dimensions Absorption/pqt Qt comm Description lo' x la" gallons /pqtABSORBANTS USAGES MULTIPLESSEI068 Universel 50 x 5 10 3SEI069 Huileseulement 50 x 5 10 3SEI070 Matiresdangereuses 50 x 5 10 3

SEI068

absorbants plis 3mmc Lesabsorbantsplis4en1sontlasolutionfacileutiliserpournettoyerlesdversements,lesgoutturesetlesfuitesdeliquide

Lerouleaude5"x50'peuttreutiliscommeunbarrage,destampons,desfeuillesouunrouleau

Lesperforationstousles16"permettentdechoisirlalongueurdsire Disponiblessoitpourl'entretiengnral(liquidesnonagressifs),pourlesliquidesbasedeptrole(huileseulement)oulenettoyagededversementsdeproduitschimiques

Capacitd'absorptionde34Lparbote

No No comm fab DescriptionSC402 M-FL550DD EntretienSC403 P-FL550DD PtroleSC404 C-FL550DD Produitschimiques

absorbants universels de camouFlage Troiscouchesfiles-lies/souffles/finifil-li(SMS) Fortersistancelatractionidalepourlestravauxd'essuyage,d'entretien,derparationetdervision

Dessinetcouleurcamouflagemilitairepourdissimulationmaximaledesdversementsetdelapoussire

Touslesrouleauxetfeuillesuniverselsetpourmatiresdangereusessontantistatiquesetfabriqusdematriauxrecycls90%


No Dimensions Absorption/pqt Qt comm Poids lo x la gallons /pqtFEUILLES UNIVERSELLESSEI056 Lourd 15" x 17" 25 100ROULEAUX UNIVERSELSSEI057 Lourd 150' x 30" 50 1 SEI058 Lourd 150' x 15" 50 1

SEI056

SEI057


30

Tapis en Tissu Fabriqusencotonrecycl100%etpolyester,utilisantunliantsurunct Offrentuneexcellentesurfaceantidrapantepourlesespacesdetravail Plusapproprispourleszonescirculationintenseavecfuitesetdversements

Protgentlesplanchersenprvenantlesdommagestoutenlesconservantpropresetsecs

Absorbentplusde12foisleurpoidsenhuile,eauouproduitschimiques

Tapis indusTriels Fibreaiguilleteenpolypropylne100% Offrentuneexcellentesurfaceantidrapantepourlesespacesdetravail Plusapproprispourleszonescirculationintenseavecfuitesetdversements

Protgentlesplanchersenprvenantlesdommagestoutenlesconservantpropresetsecs


Tapis indusTriels avec supporT en poly Fibreaiguilleteenpolypropylne100% Supportenpolyprvientlapntrationparleplancherdesfluidesabsorbs Offrentuneexcellentesurfaceantidrapantepourlesespacesdetravail Plusapproprispourleszonescirculationintenseavecfuitesetdversements Protgentlesplanchersenprvenantlesdommagestoutenlesconservantpropresetsecs


No Dimensions Absorption/pqt Qt comm Poids lo' x la" gallons /pqtROULEAUX UNIVERSELSSEI055 Lourd 150 x 36 50 1

No Dimensions Absorption/pqt Qt comm Poids lo' x la" gallons /pqtROULEAUX UNIVERSELSSEJ019 Lourd 100 x 36 25 1SEJ020 Lourd 150 x 36 35 1SEJ021 Lourd 300 x 36 70 1

No Dimensions Absorption/pqt Qt comm Poids lo' x la" gallons /pqtROULEAUX UNIVERSELSSEJ022 Lourd 100 x 36 25 1SEJ023 Lourd 150 x 36 35 1SEJ024 Lourd 300 x 36 70 1

SEI055

absorbanTs universels pour zones de circulaTion inTense Troiscouchesfiles-lies/souffles/finifibresfines(SMS) Adquatspourleszonesproblmesdeforttrafic Conuspourunecapacitd'absorptionetunedurabilitamliores Offrentlarsistanced'unecoucheextrieured'absorbantslamineetl'adhrencedesfibresfinesabsorbantesd'unecoucheintrieure

Idalspourl'usagedansleszonesdecirculationdeschariotsfourche Touslesrouleauxuniverselssontantistatiquesetfabriqusdematriauxrecycls90% Touslesrouleauxetfeuillesd'absorbantsontunecapacitd'absorptionquivalenteplusde25foisleurpoids

No Dimensions Absorption/pqt Qt comm Poids lo' x la" gallons /pqtROULEAUX UNIVERSELSSEJ015 Lourd 150 x 30 60 1SEJ016 Lourd 150 x 15 30 1SEJ017 Lger 150 x 30 40 1SEJ018 Lger 150 x 15 20 1


31

No Dimensions Absorption/pqt Qt comm lo" x la" gallons /pqtROULEAU BALAYAGE HUILE SEULEMENT SEI049 100 x 19 33 1

No Dimensions Absorption/pqt Qt comm lo" x la" gallons /pqtREMBLAIS TUBULAIRES HUILE SEULEMENTSEI051 18 x 5 31 12SEJ294 18 x 8 31 12

barrages absorbants Remblaisetfilettisssrobustes,remplisdeparticulesdepolypropylne100%

Lesbarragesabsorbantspourl'huileseulementsontutilisspourlesdversementsmarinsetlesbarragesuniverselssontutilisspourlesgrandsdversementsterrestres

Uncbledurableestfaufilentrelebarragetubulaireetlefiletpermettantlatensiondedemeurersurlecble

Lescrochetsetattachesd'unelongueurde18"situsauxextrmitscrentunchevauchementauxpointsderaccord

Boutons-pressionrapidesfacilitantlamanipulationetpermettantdelesattacherensemble

RsisteauxrayonsUVpendant12mois Lesbarragespourl'huileseulementsontfabriqusenpolypropylne100%etabsorbentplusde25foisleurpoids

Lesbarragesuniverselssontfabriqusl'aided'unmlangedepolypropylneetdecelluloseetilsabsorbentplusde18foisleurpoids

Lacapacitd'absorptiondumlangedepolypropylneetdecelluloseexcdedebeaucoupcelledesabsorbantsfabriqusencellulose100%

SEH951 SEH999

No Dimensions Absorption/pqt Qt comm lo x la gallons /pqtBARRAGES HUILE SEULEMENTSEH951 120 x 5 35 4SEH952 120 x 8 70 4BARRAGES UNIVERSELS SEH999 120 x 5 35 4SEI001 120 x 8 70 4

rouleaux balayage pour huile seulement Fabriquenpolypropylnelamindurable Filetdenylon2"surlalongueurdurouleauoffrantplusdersistance Idalpourlesdversementsmarins,lespelliculesfinesetlesdversementsdesurface

Lesrouleauxabsorbentl'huileetrepoussentl'eau Sanglesenformedebouclesauxdeuxextrmitspermettantderelierdesrouleauxd'unctl'autredesvoiesd'eauousurlesbateauxpourdragage

Facilementfixauxbarrages

remblais tubulaires pour huile seulement Enpolypropylne100% Necoulerontpaslorsqu'ilssontcompltementsaturss'ilspeuventtrefacilementrcuprs

Peuventtreutilissl'intrieuretl'extrieuretilsn'absorberontpasl'eau

Prviennentlesodeursenabsorbantlesrsidushuileuxcausantlareproductiondebactries

SEI051


32

tampons absorbants pour couvercles de barils Enpolypropylne100% Prcouppourlesbarilsde55gallonscomprenantuntroudebondedcoup

Confinelesfuitesdepompeetdebarillasource,prservantleszonesenvironnantes

Conserveledessusdesbarilsetlesplancherspropresetsecs

plateaux gouttement Plateauxcontenantsdestamponsabsorbantsservantconfinerlesliquidesetprvenirlesclaboussures

Pratiques,polyvalentsetfacilesutiliserautravail Plusapproprispourl'emplacementsouslesbarilsoulesmachines,oudanstoutautreendroitodesfuitespeuventseproduire

Lasolutionparexcellencepourlesfuitescontinuelles

No Absorption/pqt Qt comm Diamtre" gallons /pqtCOUVERCLE HUILE SEULEMENTSEI050 22 10 25COUVERCLE POUR BARIL UNIVERSELSEI053 22 10 25

No Dimensions Absorption/pqt Qt comm lo" x la" x h" gallons /pqtPLATEAU GOUTTEMENT HUILE SEULEMENTSEI052 101/2 x 101/2 x 3 1 1PLATEAU GOUTTEMENT UNIVERSELSEI054 101/2 x 101/2 x 3 1 1

SEI052 SEI054

tampons absorbants Lasolutionabsorbantedeconfinementparexcellencepourlesdversementsetlesfuites

Conuspourrcupreretabsorberdesvolumesimportantsdeliquides

Lestamponspeuventtreglissssouslesdistributricesetappareilspourconfinerlesfuitesconstantes

Lestamponspourl'huileseulementsontfabriqusenpolypropylne100%etabsorbentplusde25foisleurpoids

Lestamponsuniverselssontfabriqusl'aided'unmlangedepolypropylneetdecelluloseetilsabsorbentplusde18foisleurpoids


No Dim Absorption/pqt Qt comm lo" x la" gallons /pqtTAMPONS HUILE SEULEMENTSEH956 18 x 8 25 10SEH957 18 x 18 40 10TAMPONS UNIVERSELSSEJ028 18 x 8 30 10SEJ029 18 x 18 45 10TAMPONS MATIRES DANGEREUSESSEI006 18 x 8 30 10SEI005 18 x 18 45 10

SEH956

SEI005

remblais tubulaires absorbants Coquilledurableenpolypropylnequiprvientlesdchiruresetoffreuneflexibilitmaximale

Idalpourconfinerlesfuitessouslesmachinesetautourdesdrains Conupourconfinerlesdversementsfacilementetlorsqu'unnettoyageestncessaire

Lesremblaispourl'huileseulementetlesmatiresdangereusessontfabriqusenpolypropylne100%etabsorbentplusde25foisleurpoids

Lesremblaisuniverselssontfabriqusl'aided'unmlangedepolypropylneetdecelluloseetilsabsorbentplusde18foisleurpoids


No Dim Absorption/pqt Qt comm lo" x la" gallons /pqtREMBLAIS TUBULAIRES - HUILE SEULEMENTSEH953 48 x 3 25 12SEJ937 48 x 3 45 25SEH955 120 x 3 45 10REMBLAIS TUBULAIRES UNIVERSELSSEJ938 48 x 3 20 12SEI002 48 x 3 40 25SEI047 48 x 3 50 30SEJ025 48 x 3 65 40SEJ026 96 x 3 65 20SEI048 120 x 3 40 10REMBLAIS TUBULAIRES MATIRES DANGEREUSESSEJ941 48 x 3 40 25SEI011 96 x 3 50 15SEI004 120 x 3 45 10

SEI048

SEI050

SEI053


33

trousses de dversement, 97 gallons

CoNTENU: Qt Description Huile seulement Universelle100 Feuillesabsorbantes,15"x17" SEI140 SEJ77210 Remblaistubulaires,3"x120" SEI142 SEI1578 Tamponsabsorbants,8"x18" SEI143 SEJ7761 Tapisdecanalisation,36"x36" SH104 SH1041 Ruband'avertissement,3"x500' SED027 SED0272 Pairesdegantsennitrile,2T-grand(11) SAS067 SAS0672 Pairesdelunettesdescurit SEF219 SEF219 coque,tailleunique2 Combinaisonsmicroporeuses,T-grand SEC817 SEC81710 Sacsdchets,26"x36" SEI272 SEI272Contenants de rechange Capacit No commCoffrededversement,42"x30"x29" 97gallons CC389Coffrededversementmobile,42"x30"x29" 97gallons SEI518

trousses de dversement, 95 gallons

CoNTENU: Qt Description Huile seulement Universelle Matires dangereuses50 Feuillesabsorbantes,15"x17" SEI140 SEJ772 SEJ7735 Remblaistubulaires,3"x48" SEI141 SEI156 SEJ7755 Tamponsabsorbants,8"x18" SEI143 SEJ776 SEI1534 Barragesabsorbants,5"x10" SEH951 SEI149 SEI1491 Rouleauabsorbant,15"x150' SEH950 SEH963 SEJ0091 Tapisdecanalisation,36"x36" SH104 SH104 SH1041 Ruband'avertissement,3"x500' SED027 SED027 SED0272 Pairesdegantsennitrile,2T-grand(11) SAS067 SAS067 SAS0672 Pairesdelunettesdescurit SEF219 SEF219 SEF219 coque,tailleunique2 Combinaisonsmicroporeuses,T-grand SEC817 SEC817 SEC81710 Sacsdchets,26"x36" SEI272 SEI272 SEI272

Contenants de rechange Capacit No commBariloverpackenpolythylne,32"x26"x42" 95gallons SB756Bariloverpackenpolythylnemobile,32"x26"x42" 95gallons SAH549

Version mobile

Version mobile Huile seulement Universelle Matires dangereuses Description No comm No comm No commTroussededversement SEJ262 SEI167 SEJ263Troussededversementmobile SEJ264 SEI494 SEJ265Troussederechange* SEJ824 SEI873 SEJ826*Lestroussesderechangenecomprennentpaslescontenantsoriginaux

Huile seulement Universelle Matires dangereuses Description No comm No comm No commTroussededversement SEJ266 SEI168 SEJ267Troussededversementmobile SEJ268 SEI495 SEJ269Troussederechange* SEJ827 SEI947 SEJ828*LestroussesderechangenecomprennentpaslescontenantsoriginauxCoNTENU: Qt Description Huile seulement Universelle Matires dangereuses100 Feuillesabsorbantes,15"x17" SEI140 SEJ772 SEJ77310 Remblaistubulaires,3"x120" SEI142 SEI157 SEI1518 Tamponsabsorbants,8"x18" SEI143 SEJ776 SEI1531 Tapisdecanalisation,36"x36" SH104 SH104 SH1041 Ruband'avertissement,3"x500' SED027 SED027 SED0272 Pairesdegantsennitrile,2T-grand(11) SAS067 SAS067 SAS0672 Pairesdelunettesdescurit SEF219 SEF219 SEF219 coque,tailleunique2 Combinaisonsmicroporeuses,T-grand SEC817 SEC817 SEC81710 Sacsdchets,26"x36" SEI272 SEI272 SEI272Contenants de rechange Capacit No commBariloverpackenpolythylne,32"x26"x42" 95gallons SB756Bariloverpackenpolythylnemobile,32"x26"x42" 95gallons SAH549

Huile seulement Universelle Description No comm No commTroussededversement SEJ260 SEI166Troussededversementmobile SEJ261 SEI493Troussederechange* SEJ823 SG967*Lestroussesderechangenecomprennentpaslescontenantsoriginaux

trousses de dversement pour tabli, 95 gallonsVersion mobile


34

trousses industrielles de dversement, 95 gallons Huile seulement Description No commTroussededversement SAK243Troussededversementmobile SAK24Troussederechange* SE

Catalogue S24 B

Documents

Transcript of Catalogue S24 B