catalogo2012_Italia

... Pura Gioia al Ritorno!

Piena Fiducia alla Partenza...

PORTOGALLO GRUPPI 2012

IndiceLISBONA CITY BREAKS Lisbona in libertà 3 (3 Notti)

Lisbona Tutto Compreso 4 (4gg/3n, visite ai dintorni incluse)

OPORTO CITY BREAKS OPorto in libertà 5 (3 Notti)

OPorto Tutto Compreso 6 (4gg/3n, inclusa giornata di crociera sul Douro)

PORTOGALLO TOURING L’essenziale del Portogallo (6gg/5n, inclusa giornata in crociera sul Douro) 7 - 8

Arrivo/Partenza Lisbona (8gg/7n, un solo albergo ed escursioni in stella) 9 - 10

Arrivo Lisbona/ Partenza Oporto (8gg/7n, incluso 1 cena « Fado », 1 serata di danze popolari e 1 cena in crociera) 11 - 12

Tour Culturali + Soggiorno Mare (10gg/9n, Circuiti culturali e soggiorno mare da Oporto all’Algarve) 13 - 14

LE ISOLE DEL PORTOGALLO Madeira (8gg/7n, Alla scoperta dell’isola) 15 - 16

Portogallo e Madeira (10gg/9n, L’essenziale di Madeira e del Portogallo) 17 - 18

PORTOGALLO NATURA/AVVENTURA Eco-Avventure Orientamento (4gg/3n, incluso: trekking, BTT, scalata, rappel, speleologia e canoa) 19 - 20

Trekking a Madeira (8gg/7n, Scoperta delle « Levadas ») 21 - 22

Trekking in Portogallo (8gg/7n, Trekking su 3 scenari diversi: mare, campagna e montagna) 23 - 24

Hybrid Bike Tour (7gg/6n, alla scoperta del cuore del Portogallo in bici ibrida) 25 - 26

ARRIVI IN PULLMAN 27 - 28 I NS. PARTNERS 29- 30

1

ARRIVI IN AEREO

2

Cari Colleghi,

TURLUX, é un Operatore Turistico integrato in un prestigioso gruppo

internazionale di imprese con una rete d’affari che comprende vari settori

d’attivitá: turistico, di alberghieri, di ristorazione, edile, Immobiliare,

industriale, ecc…

Costituito da un piccolo gruppo di collaboratori esperti, il nostro compito é

quello di offrirvi un servizio personalizzato competitivo e di alta qualitá .

Il nostro principale obbiettivo é quello di aiutarvi nella fidelizzazione dei

vostri clienti, offrendo loro, a vostro nome, le migliori risposte a tutte le loro

esigenze.

Il modo migliore per spiegarvi chi siamo é la ragione stessa per la quale

TURLUX é stata creata:

“amiamo il ns. paese e vi lo vogliamo fare conoscere nel modo migliore”

Direttore Generale

Nelson CARLOS

LISBONA IN LIBERTÀ(3 Notti)

INCLUSO:* 3 Notti in BB in Hotel 3*sup/4* in zona centrale;* Trasferimenti guidati APT LX/ HOTEL/ APT LX;* Tour Panoramico guidato di 2ore ca., durante il trasferimento all’arrivo ;* Documentazione di supporto (mappe, agenda culturale, ecc…);* Tasse alberghiere

Lisbona

3

3º Giorno (Quartieri tipici de Belém, Carmo, Chiado e Bairro Alto)Prima colazione in hotel e visita al quartiere di Belém, dove i numerosi prestigiosi monumenti richiamano il secolo delle grandi scoperte marittime: il Monumento alle scoperte, l’elegante Torre di Belém, fortezza del XVimo secolo costruita sul Tago, il Museo delle Carrozze, che riunisce la piú grande collezione di carrozze del mondo e il Monastero dei Geronimi, testimonianza del ringraziamento per la scoperta di Vasco da Gama della via delle spezie che porta alle Indie (visita alla navata del Monastero). Durante la visita c’è tempo per una breve pausa caffè e per l’assaggio dei deliziosi pasticcini alla crema “pasteis de Belém” nella pasticceria più rinomata e storica del quartiere dove, dal 1837, i dolci vengono preparati e confezionati mantenendo fede alla preziosa ricetta originale. Super pranzo d’addio a base di vari piatti della gastronomia portoghese (30 varietà di antipasti, 30 primi piatti di fritture all’olio d’oliva, 15 primi piatti caldi, 13 varietà di salumi, 18 varietà di formaggi, più 15 varietà di frutta, 18 varietà di dolci). Nel pomeriggio si prende l’ascensore di S.ta Giusta, struttura neogotica in ferro decorata con quadrifore, costruita per celebrare il passaggio al XX secolo. Dalla cima della sua torre, alla quale si accede per una stretta scala a chiocciola, si può ammirare lo splendido panorama sopra il Rossio, la Baixa e il Castello di São Jorge. Situati sulla collina opposta del fiume Tago si trovano le rovine del convento del Carmo. Passeggiata a piedi lungo i tipici quartieri del Carmo, Chiado e Bairro Alto. Ritorno in hotel per cena e pernottamento. (Possibilitá di cena in ristorante tipico con spettacolo di Fado a Lisbona).

4º Giorno (Lisbona)Prima colazione in hotel e trasferimento all’ aereoporto di Lisbona. Conclusione dei nostri servizi dopo il Check-in.

LISBONA TUTTO COMPRESO(4gg/3n – incluse le visite dei dintorni)

IL PROGRAMMA INCLUDE:* Sistemazione in hotel 3* sup /4* centrale;* Pensione completa incluse le bevande a partire dal pranzo del giorno dell’arrivo fino alla piccola colazione del giorno della partenza;* Pranzi in ristoranti regionali per assaporare la vera cucina tipica portoghese;* Caffé a pranzo ;* Pullman e guida parlante italiano per tutto il soggiorno e secondo programma;* Gli ingressi ai monumenti indicati nel programma (Museo delle Carrozze, Monastero dei Jeronimos, Palazzo de Queluz e Palazzo Reale di Sintra);* Assaggio dei “Pasteis de Belem”* Biglietto per l’ascensore di S.ta Justa a Lisbona;* Tasse alberghiere

2º Giorno (Lisbona * Queluz * Sintra * Cabo da Roca * Cascais * Estoril * Lisbona)Prima colazione in hotel e partenza per la visita al Palazzo Reale di Queluz, costruzione in stile rococò che evoca Versailles. Segue la visita a Sintra, cittadina di una bellezza naturale lussureggiante: dimora preferita dei sovrani che vi fecero costruire dei bellissimi palazzi. Visita del Palazzo Reale che si distingue per i suoi due enormi camini. Pranzo in un ristorante tipico – piatto speciale regionale: uno spiedino di seppie e gamberoni. Dopo questo assaggio, di veri sapori dell’Atlantico, rimane tempo per ammirare l’oceano dalla punta più a ovest dell’Europa, il Capo da Roca. Alla fine della giornata passaggio per Cascais, , famosa perchè dal 1946 vi ha vissuto re Umberto II - ultimo re d’Italia, e per l’elegante e raffinata cittadina di Estoril rinomate stazioni balneari. Rientro in hotel per cena e pernottamento.

1º Giorno (Lisbona * Quartiere dell’Expo * Quartiere di Alfama)Accoglienza da un rappresentante della TURLUX all’aeroporto di Lisbona . Sistemazione in pullman privato e tour panoramico per un primo contatto con la città dei mille colori. Scoperta del Ponte Vasco da Gama e del quartiere più moderno della capitale: luogo dove si è tenuta l’esposizione universale nel 1998. Pranzo di benvenuto con il “rodizio”– piatto a base di svariate carni alla griglia: un ricordo di sapori delle antiche colonie brasiliane. Segue, nel pomeriggio, la scoperta del tipico quartiere di Alfama, vero labirinto di callette con terrazze in ferro battuto e le sue case ricoperte di maioliche (azulejos). Cena e pernottamento in Hotel 3*/4* nel centro di Lisbona.

4

City Breaks

Non esitate a contattarci per ulteriori suggerimenti o programmi su misura

OPORTO IN LIBERTÀ(3 Notti)

INCLUSO:* 3 Notti in BB in Hotel 3*sup/4*;* Trasferimenti guidati APT OPORTO/ HOTEL/ APT OPORTO;* Tour panoramico guidato di +/- 2ore, durante il trasferimento dall’aeroporto ;* Documentazione di supporto (mappe, agenda culturale, ecc…);* Tasse alberghiere

OPorto

5

3º giorno (CROCIERA SUL FIUME DOURO – Oporto * Régua)Lungo le acque del fiume si succedono le cantine del rinomato vino del Douro. Le case colorate rallegrano le vie ciotolate e strette del paesini nascosti. Navighiamo contro corrente lungo i vigneti, attraverso chiuse e filari di aranci. Apriremo gli occhi davanti ai tesori “manuelinos” e barocchi. Scopriremo la forza seduttrice della regione del fiume Douro e…ne subiremo il suo fascino! · 09.00H – Imbarco dei sigg. passeggeri sul molo di “ Douro Acima”· 09.30H – Partenza per Régua· 11.15H – Salita alla diga di Crestuma – Lever · 12.00H – Un aperitivo (vino di Oporto)· 12.30H – Pranzo a bordo ( piatto principale a base del ns rinomato baccalá)· 14.15H – Salita alla diga di Carrapatelo · 16.45H – Arrivo a Régua· 17.00H – Ritorno a Oporto in pullman. · 19.30H – Ora prevista per l’arrivo in albergo per cena e pernottamento

4º Giorno (PARTENZA)Prima colazione in hotel e trasferimento all’ aereoporto di Oporto. Conclusione dei nostri servizi dopo il Check-in

2º Giorno (OPorto)Prima colazione in hotel e scoperta di Oporto, situata in un magnifico anfiteatro in riva al fiume Douro. Partenza a piedi in direzione di rua da Santa Caterina, via rinomata per i suoi svariati negozi. Scoperta di uno dei più sontuosi e tradizionali bar di Porto. Più che un semplice bar Le Majestic racconta la storia degli anni venti a Porto. Visita alla stazione di S. Bento, con i suoi azulejos che narrano la storia del Portogallo, seguita dalla Sé Cattedrale la cui cappella è interamente cesellata d’argento. In passato era stata ricoperta di stucco da un sacrestano per evitare le razzie delle truppe napoleoniche. Pranzo tipico di “Rodovalho”: piatto con sogliola fritta, riso, fagioli in un ristorante tipico della Ribeira, un vecchio quartiere dalle case multicolori aggrappate sulle falesie in riva al fiume. Nel pomeriggio visita alla chiesa di S. Francesco con le sue statue ricoperte di lamine d’oro. Segue la visita al Palazzo della Borsa, rinomato per il sontuoso ed esotico salone Arabo. Per concludere la nostra giornata visita a una cantina sulla riva sinistra del Fiume e assaggio dei suoi preziosi vini. Ritorno in hotel per cena e pernottamento. (Possibilità di serata di fado con cena in un ristorante tipico di Oporto)

OPORTO TUTTO COMPRESO(4gg/3n – con una giornata in crociera sul fiume Douro)

IL PROGRAMMA INCLUDE:* Sistemazione in un hotel 3*sup/4* di Porto;* Pensione completa con bevande a partire dal pranzo del giorno dell’arrivo fino alla piccola colazione del giorno della partenza;* I pranzi del 1º e 2º giorni, in ristoranti tipici per assaporare la vera gastronomia portoghese con bevande e caffé;* Pullman e guida parlante italiano per tutto il soggiorno e secondo il programma;* Gli ingressi ai monumenti indicati nel programma (Museo dei Duchi - Guimarães, Cattedrale di Braga, Chiesa di S. Francesco e Palazzo della Borsa);* Una giornata in crociera sul fiume Douro “Porto- Régua”;* Visita ad una cantina ed assaggio di vini* Tasse alberghiere


1º Giorno (Oporto * Guimarães * Braga * Oporto)Accoglienza da un rappresentante della TURLUX all’aeroporto di Oporto. Sistemazione in pullman privato e partenza per il pranzo con la specialità regionale di riso all’anatra in un ristorante tipico a Guimarães, città che fieremente porta il titolo di culla della nazione e che nel corso degli anni è riuscita a mantenere la stessa aria nobile del suo rinomato passato, con le sue maestose facciate. Visita al Museo dei Duchi di Bragança e al castello, roccaforte del 1º Re del Portogallo costruito nel Xmo secolo. Segue la visita a Braga solitamente soprannominata “La Roma portoghese”. L’impero romano si era installato nella zona, inoltre il Rinascimento italiano ha fortemente influenzato i suoi monumenti. Visita all’imponente Sé (cattedrale costruita nel XImo sec. sopra una vecchia chiesa) e alla Chiesa di Bom Jesus de Braga (chiesa di stile rococò distinta per la sua doppia scalinata). Cena e pernottamento in un hotel 3* Sup/4* a Porto

6

City Breaks

Portogallo TouringL’ESSENZIALE DEL PORTOGALLO (6gg/5n, incl. una giornata in crociera sul Douro)

IL PROGRAMMA INCLUDE :* Sistemazione in hotel di 3* sup e/o 4* ;* Pensione completa con bevande dal pranzo del 1º giorno alla prima colazione dell’ultimo giorno) ;* I pranzi del 1º, 3º, 4º e 5º giorni, in ristoranti tipici per assaporare la vera gastronomia portoghese con bevande e caffé;

* Pullman e guida parlante italiano per tutto il soggiorno e secondo il programma;* Gli ingressi nei monumenti indicati nel programma;* Una giornata in crociera sul Douro;* assaggio di vini a Porto e “Ginginha” a Óbidos* una serata con spettacolo di danze popolari* 1 calice di Porto di benvenuto* Tasse alberghiere

2º Giorno (CROCIERA SUL FIUME DOURO – OPorto * Régua)Lungo le acque del fiume si succedono le cantine del rinomato vino del Douro. Le case colorate rallegrano le vie ciotolate e strette del paesini nascosti. Navighiamo contro corrente lungo i vigneti attraverso chiuse e filari di aranci. Apriremo gli occhi davanti ai tesori “manuelinos” e barocchi. Scopriremo la forza seduttrice della regione del fiume Douro e…ne subiremo il suo fascino!

· 09.00H – Imbarco dei sigg. passeggeri sul molo di “ Douro Acima”· 09.30H – Partenza per Régua· 11.15H – Salita alla diga di Crestuma – Lever · 12.00H – Un aperitivo (vino di Porto)· 12.30H – Pranzo a bordo · 14.15H – Salita alla diga di Carrapatelo · 16.45H – Arrivo a Régua· 17.00H – Ritorno a OPorto in pullman. · 19.30H – Ora prevista per l’arrivo in albergo per cena e pernottamento

1º Giorno (Oporto * Guimarães * Braga * Oporto)Accoglienza da un rappresentante della TURLUX all’aeroporto di Oporto. Sistemazione in pullman privato e partenza per il pranzo con la specialità regionale di riso all’anatra in un ristorante tipico a Guimarães, città che fieremente porta il titolo di culla della nazione e che nel corso degli anni è riuscita a mantenere la stessa aria nobile del suo rinomato passato, con le sue maestose facciate. Visita al Museo dei Duchi di Bragança e al castello, roccaforte del 1º Re del Portogallo costruito nel Xmo secolo. Segue la visita a Braga solitamente soprannominata “La Roma portoghese”. L’impero romano si era installato nella zona, inoltre il Rinascimento italiano ha fortemente influenzato i suoi monumenti. Visita all’imponente Sé (cattedrale costruita nel XImo sec. sopra una vecchia chiesa) e alla Chiesa di Bom Jesus de Braga (chiesa di stile rococò distinta per la sua doppia scalinata). Cena e pernottamento in un hotel 3* Sup/4* a Porto

7

Portogallo Touring


3º Giorno (OPorto * Coimbra * Nazaré)Prima colazione in hotel e scoperta di Oporto, una delle più remote città dell’Europa, classificate Patrimonio Mondiale dall’UNESCO: vecchi quartieri ancora intatti, dedali di viuzze tortuose, splendide chiese, case multicolore aggrappate sulle falesie in riva al fiume. Visita ad una delle 80 cantine situate sulla riva sinistra del Fiume e assaggio dei suoi preziosi vini. Pranzo in un ristorante tipico della Ribeira (piatto regionale a base di costicine di maiale al forno, riso e fagioli) e nel pomeriggio partenza per Coimbra, città romantica e monumentale, capitale portoghese nei secoli XIImo e XIIImo, che ha conservato importanti testimonianze del passato. Visita all’Università, una delle più antiche in Europa, e alla sua biblioteca Joanina che si distinge per il suo arredo. Arrivo a fine giornata sulla pittoresca spiaggia di Nazaré, borgo di pescatori dominata dal promontorio « il Sitio , che ha saputo mantenere le sue tradizioni. Cena e pernottamento in hotel della regione di 3* Sup/4*

4º Giorno (Nazaré * Óbidos * Fátima * Batalha * Alcobaça *Nazaré)Prima colazione in hotel e scoperta della piccola cittadina medioevale di Óbidos che fu, fino al 1833, meta prediletta delle Regine portoghesi. Degustazione della “Ginginha” (tipico liquore della regione). Segue partenza alla scoperta di Fatima e del suo Santuario, uno dei più importanti al mondo, luogo di pellegrinaggio dove la Vergine é apparsa ai pastorelli per 6 volte. Pranzo in un ristorante tipico ( qui scoprirete il vero piacere di gustare il baccalà portoghese) a cui farà seguito il trasferimento a Batalha. La cittadina si è svilupata intorno al più importante monumento gotico d’’Europa: il Monastero di Santa Maria da Vitoria, fatto costruire per celebrare la vittoria dei portoghesi contro i spagnoli.Ritorno attraverso Alcobaça centro di un’importante regione agricola. Cena e SERATA DI DANZE POPOLARI in hotel. Pernottamento.

8

5º Giorno (Nazaré * Lisbona * Nazaré) Prima colazione in hotel e partenza per l’intera giornata di visita alla capitale Lisbona, città inno al colore. Disposta su sette colline alle foce del Tago, questa città è incontestabilmente una delle più belle capitali dell’ Europa. Scopriremo insieme il quartiere di Belém con i suoi prestigiosi monumenti in memoria del secolo delle grandi scoperte marittime: Il Monumento delle Scoperte e l’elegante Torre di Belém, forte del XVmo séc. costruita sul Tago, il Museo delle Carrozze, che raggruppa la più grande collezione di carrozze del mondo ed il Monastero dei Geronimi, testimonianza della gratitudine del paese al navigatore Vasco da Gama per avere scoperto la via delle spezie, percorso marittimo fino all’India (visita della chiesa del Monastero). Pranzo “Rodizio”– a base di svariate carni alla griglia: un ricordo di sapori delle antiche colonie brasiliane. Nel pomeriggio tempo libero per lo shopping e la visita del cuore di Lisbona: “ Baixa” (città bassa) con la Piazza Don Pedro IV, le famose Piazza do Rossio, Piazza do Comercio, Rua Augusta. Per concludere una passeggiata per uno dei più tradizionali e antichi quartieri della capitale: “Alfama”, vero labirinto di callette con terrazze in ferro battuto e case ricoperte di maioliche (azulejos). Ritorno in hotel per la cena ed il pernottamento. (vedere supplemento per cena e pernottamento in hotel a Lisbona)

6º Giorno (Nazaré * OPorto)Prima colazione in hotel e trasferimento all’ aereoporto di Oporto. Conclusione dei nostri servizi dopo il Check-in. (Possibilità di partenza da Lisbona senza costi aggiuntivi)


ARRIVO E PARTENZA LISBONA(8gg/7n, con un solo hotel ed escursioni in stella)

IL PROGRAMMA INCLUDE:* Sistemazione in hotel di 4*;* Pensione completa con bevande dalla cena del 1º giorno alla prima colazione dell’ultimo giorno ;* Tutti i pranzi in ristoranti tipici per assaporare la vera gastronomia portoghese;

* Caffé a pranzo ;* Pullman e guida parlante italiano per tutto il soggiorno e secondo il programma;* Gli ingressi nei monumenti indicati nel programma (visita completa all’ Università di Coimbra + biblioteca e Sala dos Capellos, Conimbriga, Buçaco, Palazzo Reale di Sintra, Museo delle Carrozze a Lisbona, CIBA e Convento di Cristo a Tomar);* Mini-crociera sul fiume Douro (ca. 45’);* assaggio vini a OPorto e “Ginginha” a Óbidos* una serata con spettacolo di danze popolari* 1 calice di Porto di benvenuto* Tasse alberghiere

1º Giorno (Lisbona * Nazaré)Accoglienza da un rappresentante della TURLUX all’aeroporto di Lisbona. Sistemazione in pullman privato e partenza per la spiaggia di Nazaré per cena e pernottamento in un hotel 4* (viaggio di ca. 1 ora) .

9

Portogallo Touring

2º Giorno (Nazaré * Conimbriga * Coimbra * Buçaco * Nazaré)Prima colazione in hotel e partenza direzione Conímbriga, a 15 km sud-ovest di Coimbra, il più notevole e vasto territorio romano in Portogallo. Lì potrete ammirare i resti di una città romana che risalgono al periodo compreso tra il Iº e il Vº secolo. Si prosegue con la visita di Coimbra, città romantica e monumentale, capitale portoghese nei secoli XIImo e XIIImo che ha conservato importanti testimonianze del passato come: la Porta Almedina, l’antica Cattedrale, l’Università, una delle più antiche in Europa e la sua biblioteca Joanina che si distingue per il suo arredo. Pranzo in ristorante a base di piatto tipico della cucina regionale con maialino “à Bairrada” ( deliziosa pancetta cotta nel forno a legna con contorno di croccanti patatine e arancia. Il tutto servito con il pregiato spumante locale) Segue visita a Buçaco, luogo magnificamente protetto dai suoi 105 ettari di bosco. E’ uno dei più bei parchi naturali del Portogallo con innumerevoli sorgenti, fontane, cascate e un’immensa varietá di piante esotiche e alberi di diverse specie. Rientro in hotel per cena e pernottamento.

3º Giorno (Nazaré * Sintra * Cabo da Roca * Cascais * Estoril * Nazaré)Prima colazione in hotel e partenza per Sintra, cittadina lussureggiante di bellezza naturale che fu residenza preferita dai sovrani. Qui fecero costruire palazzi bellissimi. Visita al Palazzo Reale di Sintra che si distingue per i suoi due immensi camini. Pranzo in un ristorante tipico – piatto speciale regionale: uno spiedino di seppie e gamberoni. Dopo questo assaggio, di veri sapori dell’Atlantico, rimane tempo per ammirare l’oceano dalla punta più a ovest dell’Europa, il Capo da Roca. Al termine della giornata, passeggiata per le rinomate località balneari di Cascais e Estoril, amate per la loro luminosità e per la dolcezza del loro clima. Ritorno in hotel per cena e pernottamento.

7º Giorno (Nazaré * Lisbona * Nazaré)Prima colazione in hotel e giornata dedicata alla visita della capitale Lisbona, città inno al colore. Disposta su sette colline alla foce del Tago, questa città è incontestabilmente una delle più belle capitali dell’ Europa. Scopriremo insieme il quartiere di Belém con i suoi prestigiosi monumenti, in memoria del secolo delle grandi scoperte marittime: Il Monumento delle Scoperte e l’elegante Torre di Belém, forte del XVmo séc. costruita sul Tago, il Museo delle Carrozze, che raggruppa la più grande collezione di carrozze del mondo ed il Monastero dei Geronimi, testimonianza della gratitudine del paese al navigatore Vasco da Gama per avere scoperto la via delle spezie, percorso marittimo fino all’India (visita della chiesa del Monastero). Super pranzo d’addio a base di vari piatti della gastronomia portoghese (30 varietà di antipasti, 30 primi piatti di fritture all’olio d’oliva, 15 primi piatti caldi, 13 varietà di salumi, 18 varietà di formaggi, più 15 varietà di frutta, 18 varietà di dolci). e nel pomeriggio tempo libero per lo shopping e visita al cuore di Lisbona: “ Baixa” (città bassa) con la Piazza Don Pedro IV, le famose Piazza do Rossio, Piazza do Comercio, Rua Augusta. Per concludere una passeggiata attraverso uno dei più tradizionali e antichi quartieri della capitale: “Alfama”, vero labirinto di callette con terrazze in ferro battuto e case ricoperte di maioliche (azulejos). Ritorno in hotel per la cena ed il pernottamento (possibilità di pernottamento in hotel a Lisbona – vedere supplemento).

8º Giorno (Nazaré * Lisbona) Prima colazione in hotel e trasferimento all’ aereoporto di Lisbona. Conclusione dei nostri servizi dopo il Check-in.

6º Giorno (Nazaré * Óbidos * Alcobaça * Batalha * Nazaré)Prima colazione in hotel e partenza per la piccola cittadina medioevale di Óbidos. Essa fu, fino al 1833, meta prediletta delle Regine. Degustazione della “Ginginha” (tipico liquore della regione). Segue la cittadina di Alcobaça, cuore dell’industria di porcellane portoghesi. Ritorno a Nazarè, villaggio di pescatori dominato dal suo promontorio “O Sitio”, che ha saputo mantenere le sue tradizioni. Pranzo con cucina tipica regionale a base di pesce, per condividere l’aria di comunanza del buon cibo con il coraggio dei pescatori del luogo. Nel pomeriggio visita al centro di rievocazione della battaglia di Aljubarrota (C.I.B.A). E’ un viaggio nei tempi e nei luoghi della Battaglia più importante tra il Re di Castiglia (Spagna) e il Portogallo: battaglia che ha reso definitiva l’indipendenza del Portogallo. Seguirà poi la visita a Batalha, cittadina sviluppatasi intorno al più importante monumento gotico d’Europa: il Monastero di Santa Maria da Vitoria, fatto costruire per celebrare la vittoria dei portoghesi contro gli spagnoli. Ritorno in hotel per cena e SERATA DI DANZE POPOLARI.Pernottamento.

4º Giorno (Nazaré * Tomar * Fátima * Nazaré in libertà)Prima colazione in hotel e partenza per Tomar, fondata nel 1157 da Gualdim Pais, il primo grande maestro dell’ordine dei Templari. La cittadina é dominata da un castello del XXmo secolo che attualmente è sede del Convento di Cristo. È una vera scoperta la Charola, l’oratorio dei templari: il cuore del monastero. Pranzo in un ristorante tipico ( qui scoprirete il vero piacere di gustare il baccalà portoghese) . Il viaggio prosegue verso Fatima, famoso luogo di pellegrinaggio. Il suo santuario è uno dei più conosciuti al mondo e meta, ogni anno, di migliaia di persone in occasione dei festeggiamenti delle apparizioni della Vergine. Si avrà poi, giunti a Nazarè, l’occasione di approfittare di un po’ di tempo libero per passeggiare sul lungomare. Ritorno in hotel per cena e pernottamento.

5º Giorno (Nazaré * OPorto * Nazaré)Prima colazione in hotel e partenza con destinazione Oporto, una delle più antiche città d’Europa, classificate Patrimonio Mondiale dall’UNESCO: vecchi quartieri ancora intatti, dedali di viuzze tortuose, splendide chiese, case multicolore aggrappate sulle falesie in riva al fiume. Inizieremo la nostra visita con la scoperta di uno dei più sontuosi caffé di Porto, Le Majestic, che più che un caffè ci racconta le storie della vita della cittá negli anni ’20. Scenderemo poi a piedi verso via S.ta Caterina, molto animata e rinomata per i suoi molteplici negozi per poi giungere alla stazione centrale che fa sfoggio dei suoi 20.000 “ azulejos” (maioliche) Pranzo in un ristorante tipico della Ribeira, il quartiere più rinomato del’antica Oporto (piatto principale costituito da un vassoio di costicine di maiale al forno) e nel pomeriggio partenza per una breve crociera sul fiume Douro per uno sguardo diverso sulla città vecchia. Sarete portati sull’altra sponda del fiume per la visita ad una cantina con assaggio dei suoi preziosi vini. Ritorno in hotel per cena e pernottamento.

Non esitate a contattarci per ulteriori suggerimenti o programmi su misura 10

Portogallo Touring

ARRIVO A LISBONA/PARTENZA DA OPORTO (8gg/7n, incluse una cena con spettacolo di Fado, 1 cena conspettacolo di danze popolari e 1 cena in crociera)

IL PROGRAMMA INCLUDE:* Sistemazione in hotel di 3*Sup/4* fuori dal centro;* Pensione completa con bevande dalla cena del 1º giorno alla prima colazione dell’ultimo giorno ;* Tutti i pranzi in ristoranti tipici per assaporare la vera gastronomia portoghese;* Caffé a pranzo;* Pullman e guida parlante italiano per tutto il soggiorno e secondo il programma;* Gli ingressi ai monumenti indicati nel programma (Palazzo Reale di Sintra, Monastero Alcobaça e Monastero di Batalha, visita completa all’Università di Coimbra + biblioteca e Sala dos Capellos, Tenuta Solar Mateus, Castello-Fortezza e Museo dei Duchi a Guimarães);* assaggio di vino spumante e prosciutto a Lamego;* una cena in una barca “Rabelo” a OPorto * una serata con cena in ristorante tipico di “Fado” a Lisbona;* una serata con spettacolo di danze popolari in hotel;* assaggio di vini in una cantina a OPorto;* 1 Porto di benvenuto in hotel* Tasse alberghiere

2º Giorno (Sintra * Cabo da Roca * Guincho * Cascais * Estoril * Costa di Lisbona)Prima colazione in hotel e partenza per Sintra, cittadina di una lussureggiante bellezza naturale, fu residenza preferita dai sovrani che qui fecero costruire palazzi bellissimi. Visita al Palazzo Reale di Sintra che si distingue per i suoi due immensi camini. Al termine della visita, proseguiremo verso Capo da Roca, la punta più ovest d’ Europa. Dalla cima della sua scogliera di 145m ci si potrà affacciare sull’oceano Atlantico. Poi, Guincho e le rinomate località balneari di Cascais e Estoril, amate per la loro luminosità e per la dolcezza del loro clima. Pranzo di benvenuto con il “rodizio”– a base di svariate carni alla griglia: un ricordo di sapori delle antiche colonie brasiliane. Nel pomeriggio visita al cuore di Lisbona “a Baixa” (città bassa) con la Piazza Don Pedro IV, le famose Piazza do Rossio, Piazza do Comercio, Rua Augusta. Per concludere una passeggiata attraverso uno dei più tradizionali e antichi quartieri della capitale: “Alfama”, vero labirinto di callette con terrazze in ferro battuto e case ricoperte di maioliche (azulejos). Cena in ristorante tipico con Spettacolo di Fado. Ritorno in hotel per il pernottamento.

3º Giorno (Lisbona * Fátima * Batalha * Nazaré) Prima colazione in hotel e partenza per Fatima per la visita al Santuario, uno dei più conosciuti al mondo che è meta ogni anno di migliaia di persone. Scoprirete, inoltre, i luoghi e le abitazioni dove sono nati i tre pastorelli che hanno assistito alle apparizioni della Vergine. Pranzo in un ristorante tipico (specialità carne alla portoghese) e, nel pomeriggio trasferimento a Batalha per la visita al Monastero di Santa Maria da Vitoria. Questo capolavoro è stato fatto costruire per celebrare la vittoria dei portoghesi contro gli spagnoli e in memoria alle conquiste marittime. Magnifica costruzione, considerato il più bel monumento gotico d’Europa, con cappelle incompiute, con portali monumentali, con il chiostro reale finemente lavorato nella pietra dorata, danno forma a un insieme di una bellezza esaltante. Arrivo in serata a Nazarè per cena e pernottamento in un hotel 3*Sup/4* della Regione.

1º giorno (Lisbona * Costa di Lisbona)Accoglienza da un rappresentante della TURLUX all’aeroporto di Lisbona . Sistemazione in pullman privato e partenza per la visita di Lisbona, l’inno al colore. Disposta su sette colline alla foce del Tago, questa città è incontestabilmente una delle più belle capitali dell’ Europa. Scopriremo insieme il quartiere di Belém con i suoi prestigiosi monumenti, in memoria del secolo delle grandi scoperte marittime: il Monumento delle Scoperte e l’elegante Torre di Belém, forte del XVmo séc. costruita sul Tago ed il Monastero dei Geronimi, testimonianza della gratitudine del paese al navigatore Vasco da Gama per avere scoperto la via delle spezie, percorso marittimo fino all’India (visita della chiesa del Monastero). Cena e pernottamento in un hotel 3* Sup/ 4* sulla costa di Lisbona

11

Portogallo Touring


4º Giorno (Nazaré * Óbidos * Alcobaça * Nazaré in libertà)Prima colazione in hotel e partenza per la piccola cittadina medioevale di Óbidos, dominata dal suo castello e circondata dalle sue mura con quattro porte d’ingresso, strette vie e case colorate e adornate di fiori. Fu fino al 1833 meta prediletta delle Regine. Degustazione della “Ginginha” (tipico liquore della regione). Seguirà la visita al Monastero di Alcobaça dove si trovano le tombe del re D. Pedro I (il crudele) e della D. Inês de Castro incoronata regina dopo la sua morte. Pranzo con cucina tipica regionale a base di pesce, per condividere l’aria di comunanza del buon cibo con il coraggio dei pescatori del luogo. Nel pomeriggio visita a questo villaggio di pescatori”, che ha saputo mantenere le sue tradizioni e che vi offrirà una vista mozzafiato sulla spiaggia e sull’intera cittadina dal suo promontorio “O Sitio” (salita con funicolare). Tempo libero per passeggiate a piacere. Ritorno in hotel, cena e SPETTACOLO DI DANZE POPOLARI. Pernottamento.

5º Giorno (Nazaré *Coimbra * Buçaco * Viseu)Prima colazione in hotel e partenza per Coimbra, città romantica e monumentale, capitale portoghese nei secoli XIImo e XIIImo che ha conservato importanti testimonianze del passato come: la Porta Almedina, l’antica Cattedrale, l’Università, una delle più antiche in Europa con la sua biblioteca Joanina che si distingue per il suo arredo. Pranzo in ristorante a base di piatto tipico regionale di maialino “à Bairrada” ( deliziosa pancetta cotta nel forno a legna con contorno di croccanti patatine e arancia. Il tutto servito con il pregiato spumante locale) e nel pomeriggio visita a Buçaco, luogo ben protetto dai suoi 105 ettari di bosco, uno dei più bei parchi naturali del Portogallo, innumerevoli sorgenti, fontane, cascate e un’immensa varietà di piante esotiche e alberi di diverse specie. In conclusione di giornata giro panoramico per Viseu alla scperta del centro storico, della Cattedrale Romana, della Chiesa della Misericordia, ecc. Pernottamento in un hotel 3* Sup della Regione.

12

6º Giorno (Lamego * Vila Real * Guimarães * Costa di OPorto)Prima colazione in hotel e partenza per la ricca vallata del Douro, dove sui suoi pendii si estendono i vigneti per la produzione del Porto. Il vino veniva trasportato a Porto attraverso il fiume fino alla sua foce. Arrivo a Lamego, piccola cittadina antica sede episcopale e di commercio, rinomata per i suo vino spumante e il prosciutto affumicato; sosta e assaggio di questi prodotti. Si prosegue poi per Régua, che è il centro della produzione del Porto, in direzione di Vila Real per visita alla Tenuta Mateus. La tenuta, costruzione del XVIIImo secolo, è incredibilmente più suggestiva dal vivo che non nella celebre etichetta delle bottiglie del vino “Mateus Rosé”. Pranzo in un ristorante tipico (a base di specialità regionale (riso all’anatra) e visita alla città di Guimarães, che con fierezza porta il titolo di culla della nazione. Questa città ha conservato del suo prestigioso passato l’aria di vecchia nobile Signora con le sue maestose facciate. Visita al palazzo-museo dei Duchi di Bragança e roccaforte del 1º Re del Portogallo costruito nel Xmo secolo. Ritorno a Porto per cena e pernottamento in un hotel 3*Sup/4* sulla costa.

7º Giorno (Braga * Barcelos * OPorto) Prima colazione in hotel e partenza per Braga, circondata da colline. Braga viene frequentemente soprannominata “La Roma Portoghese”. L’impero romano si è lì installato e il rinascimento italiano ha fortemente influenzato lo stile dei suoi monumenti. Visita all’imponente Sé (cattedrale costruita nel XImo sec. sopra una vecchia chiesa) e alla Chiesa di Bom Jesus de Braga (chiesa di stile rococò che si distingue per la sua doppia scalinata). Si prosegue alla scoperta di Barcelos, capitale della ceramica, luogo che ha l’onore di aver creato il simbolo nazionale: il gallo. Visita al Campo della Repubblica con la chiesa del XVIIImo secolo decorata con maioliche “’azulejos” e colonne in stile gotico del XVImo secolo. Passeggiata attraverso il tipico mercato vivace e molto animato nei giorni di apertura. Pranzo in un ristorante tipico della “Ribeira” il quartiere più rinomato della vecchia Oporto (piatto principale costicine al forno, riso e fagioli) e nel pomeriggio visita a Porto, città situata in un magnifico anfiteatro in riva al fiume Douro dove si trovano: le viuzze tortuose del centro storico, la Piazza della Cattedrale e il Forte nel XIImo secolo che risalgono all’epoca barocca, la chiesa romana, i chiostri decorati di azulejos, la via dei Fiori, adornata da case barocche, la chiesa di S. Francesco, il Palazzo della Borsa, il vecchio quartiere della “Ribeira” dominato dal ponte in metallo Luis 1º. Visita e assaggio di vini in una cantina. Segue mini-crociera sul fiume Douro e CENA A BORDO DI UN «BARCO RABELO» - tipica imbarcazione che in passato trasportava il porto lungo il fiume fino alle cantine. Pernottamento in albergo. 8º Giorno (Porto) Prima colazione in hotel e trasferimento all’ aereoporto di Oporto. Conclusione dei nostri servizi dopo il Check-in.

Portogallo Touring

TOUR CULTURALE + SOGGIORNO MARE(10GG/9N, Circuito culturale e soggiorno mare da Oporto ad Algarve)

IL PROGRAMMA INCLUDE:* Sistemazione in hotel di 3* Sup/4*;* Pensione completa con bevande dalla cena del 1º giorno al pranzo del 5º giorno ;* Pranzi dei giorni 2,3,4 e 5 in ristoranti tipici per assaporare la vera gastronomia portoghese

* Formula ALL-IN dalla cena del 5º giorno alla piccola colazione del 10º giorno; * Pullman e guida parlante italiano per tutto il soggiorno e secondo il programma (esclusi i 6º, 7º, 8º e 9º gg); * Gli ingressi ai monumenti indicati nel programma * Assaggio di vini in una cantina a Porto e “Ginginha” a Óbidos;* una mini-crociera sul fiume Douro;* Tasse alberghiere

1º Giorno (OPorto)Accoglienza da un rappresentante della TURLUX all’aeroporto di Oporto. Sistemazione in pullman privato e trasferimento per cena e pernottammento in un hotel 3*Sup/4* a Oporto.

13

Portogallo Touring

2º Giorno (OPorto * Coimbra * Fátima)Prima colazione in hotel ed escursione alla scoperta di Oporto. Situata vicino alla foce del Douro, Oporto, vanta un patrimonio architettonico di gran valore. Il centro storico di Oporto è patrimonio Mondiale dell’Umanità dal 1966. È la capitale del Nord e la seconda città più importante del Paese. La sua popolazione si è sempre pregiata di grande intraprendenza e di forte vocazione mercantile. Valorosamente ha affermato la sua indipendenza verso il potere e combattuto gli invasori, venendo riconsciuta come la città “invincibile”. Scoprite lo charme e l’incanto di Oporto con una crociera sul fiume Douro e assaggiate il “nettare degli Dei” durante la visita ad una delle 80 cantine situate sulla riva sinistra del fiume. Pranzo “Rodovaglio” piatto con sogliola fritta nell’olio d’oliva, riso, fagioli in un ristorante tipico della Ribeira e nel pomeriggio partenza per Coimbra, città romantica e monumentale. Coimbra fu capitale del Portogallo nei secoli XIIº e XIIIº . Ha conservato importanti testimonianze del passato come: la Porta Almedina, l’antica Cattedrale, l’Università, una delle più antiche in Europa con la sua biblioteca Joanina rinomata per le sue decorazioni. Arrivo a fine giornata a Fatima, celebre per il suo santuario che ogni anno è meta di migliaia di pellegrini da tutto il mondo. Cena e pernottamento in un hotel 3*Sup / 4*.

3º Giorno (Fátima * Batalha * Alcobaça * Nazaré * Óbidos * Lisbona)Prima colazione in hotel e partenza per la visita al Monastero di Santa Maria da Vitória a Batalha. Questo capolavoro è stato fatto costruire per celebrare la vittoria dei portoghesi contro i spagnoli e in memoria alle conquiste marittime. Magnifica costruzione, considerato il più bel monumento gotico d’Europa, con cappelle incompiute, con portali monumentali, con il chiostro reale finemente lavorato nella pietra dorata, danno forma a un insieme di una bellezza esaltante. Pranzo in ristorante à Nazaré, con cucina tipica regionale a base di pesce, per condividere l’aria di comunanza del buon cibo con il coraggio dei pescatori del luogo. Il villaggio di pescatori dominato dal suo promontorio “O Sitio”, che ha saputo mantenere le sue tradizioni, vi offrirà una vista mozzafiato sulla spiaggia e sull’intera cittadina (salita con funicolare). Nel pomeriggio passeggiata a Óbidos, splendida cittadina medioevale, dominata dal suo castello e circondata da mura con quattro porte d’ingresso, strette vie e case colorate addobbate da splendidi fiori. Fu, fino al 1833, meta prediletta delle Regine. Prima della partenza per Lisbona, degustazione della “Ginginha”, tipico liquore della regione. Arrivo in serata alla capitale per cena e pernottamento in un hotel 3*Sup/4*.

IL NS. FIORE ALL’OCCHIELLO

4º Giorno (Lisbona)Prima colazione in hotel e partenza per la visita di Lisbona, l’inno al colore. Disposta su sette colline alle foce del Tago, questa città è incontestabilmente una delle più belle capitali dell’ Europa. Scopriremo insieme il quartiere di Belém con i suoi prestigiosi monumenti, in memoria del secolo delle grandi scoperte marittime: Il Monumento delle Scoperte e l’elegante Torre di Belém, forte del XVmo séc. costruito sul Tago, il Museo delle Carrozze che raggruppa la più grande collezione di carrozze del mondo e il Monastero dei Geronimi, testimonianza della gratitudine del paese al navigatore Vasco da Gama per avere scoperto la via delle spezie, percorso marittimo fino all’India (visita della chiesa del Monastero). Pranzo “Rodizio”– a base di svariate carni alla griglia: un ricordo di sapori delle antiche colonie brasiliane. Nel pomeriggio visita al cuore di Lisbona “a Baixa” (città bassa) con la Piazza Don Pedro IV, le famose Piazza do Rossio, Piazza do Comercio, Rua Augusta. Per concludere una passeggiata attraverso uno dei più tradizionali e antichi quartieri della capitale: “Alfama”, vero labirinto di callette con terrazze in ferro battuto e case ricoperte di maioliche (azulejos). Ritorno in hotel per il pernottamento. 5º Giorno - (Lisbona * Vila Nova de Mil Fontes * Sagres) Prima colazione in hotel e partenza verso il sud del Paese. Passaggio per Vila Nova de Mil Fontes, la località più popolare della costa di Alentejo. Pranzo ad Odemira, un’oasi verde in un paesaggio dal clima frequentemente torrido. Partenza nel pomeriggio verso l‘Algarve, per la visita di Sagres, la punta più estrema del sud del Portogallo. Tra le innumerevoli cose interessanti che ci offre questa zona, possiamo ammirare una rosa dei venti completamente restaurata, testimonianza dell’esistenza di una scuola navale, fondata nel XVmo secolo da Enrico il Navigatore. Inizio del vostro soggiorno al mare in formula ALL-IN in un hotel 3* Sup/4* della regione.

Non esitate a contattarci per ulteriori suggerimenti o programmi su misura 14

6º, 7º, 8º e 9º Giorni SOGGIORNO IN FORMULA ALL-INCLUSIVE

Portogallo Touring

10º Giorno (Algarve * Lisbona)Prima colazione in hotel seguita dal trasferimento all’ aereoporto di Lisbona. Conclusione dei nostri servizi dopo il Check-in

MADEIRA (8GG/7N, Alla scoperta dell’isola)

IL PROGRAMMA INCLUDE:* Una gratuità tour leader per gruppi superiori a 25Pax paganti* Sistemazione in un hotel 3* della regione di Funchal;* Pensione completa con bevande (1/4 di vino della casa, birra, acqua e caffé) dalla cena del 1º giorno alla prima colazione del 8º giorno ;* Pullman e guida parlante italiano durante i trasferimenti ed escursioni come da programma; * Gli ingressi nei monumenti indicati nel programma;* Breve gita in barca ;* ingresso funivia;* Discesa nei tipici carri a cestelli* una serata in ristorante con cena tipica e danze popolari di Madeira;* Tasse alberghiere

3º Giorno (Costa ovest dell’isola * Porto Moniz via Paúl da Serra)Prima colazione in hotel e partenza da Funchal verso ovest. Sosta a Ponta do Sol (piccolo paese che ha dato i natali alla famiglia del grande scrittore americano John dos Passos) per la visita alla Chiesa. Ci si dirige verso l’interno dell’isola per arrivare a Paúl da Serra, un altopiano a 1400 m. di altitudine. Attraversato l’altopiano si arriva alla Valle di Rabaçal, coperta da una fitta foresta di Laurissilva (albero dell’alloro) e sosta al belvedere del paese di Porto Moniz. Si va alla scoperta della Costa di Porto Moniz, con le sue rocce basaltiche scolpite dal mare. Pranzo in un ristorante sulla costa nord. Dopo pranzo in un ristorante nella costa nord, proseguimento verso Chão da Ribeira, circondato da alte montagne ricoperte di foreste di Laurissilva. Ritorno - direzione nord - con una piccola sosta per una veloce sbirciatina alla costa e alla cascata che cade in mare. È denominata il «Véu da Noiva» (il velo della sposa). Rientro a Funchal. Cena e pernottamento a Funchal.

4º Giorno (La vallata di Funchal)Prima colazione in hotel e partenza alla scoperta della valle di Funchal in funivia. Sosta a Monte e visita ai suoi giardini e alla chiesa (dove si trova la tomba del’imperatore Austro-Ungarico Karl I. Discesa fino a Funchal nei tipici carri a cestelli (carro de cestos) mezzo di trasporto unico al mondo, guidato dai « carreiros ». Visita a una fabbrica di merletti e assaggio dei vini di Madeira. Pranzo in ristorante a base di pesce. Nel pomeriggio breve gita in mare a bordo della «Nau Santa Maria» copia della caravella di Cristoforo Colombo. Rientro in hotel per cena e pernottamento.

1º Giorno (Funchal) Accoglienza da un rappresentante della TURLUX all’aeroporto di Funchal. Sistemazione in pullman privato e trasferimento per cena e pernottammento in un hotel 3*.

2º Giorno (Funchal e la sua storia)Dopo colazione in hotel partiremo alla scoperta della prima città costruita dai portoghesi durante l’espansione marittima nel quindicesimo secolo, Funchal. Visita della Cappella di Santa Catarina (una delle prime costruzioni dell’isola – situata nel Parco di S.ta Catarina), del Duomo (XVmo secolo), del Mercato Comunale (ove potrete trovare la frutta, le verdure e i pesci tipici dell’isola), del vecchio Quartiere della città e del giardino Botanico dove sono ragruppate un’ampia varietà di alberi autoctoni, piante endemiche dell’ isola e altre arrivate da tutto il mondo. Visita a Quinta da Palmeira (villa privata che apre le sue porte per voi) e Quinta Magnólia. Pensione completa in hotel.

15

Isole di Portogallo

SUGGERIMENTI PER LE ISOLE AZZORE SU RICHIESTA

5º Giorno (Santana e Cabo Girão)Prima colazione in hotel e giornata dedicata alla visita di Santana con passaggio per Cabo Girão (la più alta falesia sul mare in Europa). Attraverseremo l’isola verso Encumeada (visita della foresta indigena de Chão dos Louros). Sosta per il pranzo a São Vicente e proseguimento poi per la costa nord verso Santana (con le sue case tipiche dai tetti in paglia), Portela e Camacha (centri famosi per i lavori in vimini) e rientro a Funchal per cena e pernottamento in hotel.

6º Giorno (Costa Est de Madeira) Prima colazione in hotel. Una giornata di escursione della costa ovest di Madeira: Ribeiro Frio con il suo allevamento di trote e dove potete trovare, nella sua foresta, delle specie di vegetazione autoctone. Sosta per pranzo in un ristorante a Faial. Nel pomeriggio ritorno a Funchal via Porto da Cruz, Ponta de São Lourenço (la punta più a est dell’isola con il suo paesaggio lunare) e Machico (il primo luogo abitato dell’isola). Cena e pernottamento in hotel.

16

7º Giorno (Eira do Serrado e Curral das Freiras)Prima colazione in hotel e in mattinata escursione a Eira do Serrado con veduta sulla valle di Curral das Freiras. Rientro in hotel pe ril pranzo. Pomeriggio libero. Cena in uno dei più popolari e tipici ristoranti di Madeira ove assaggerete il rinomato spiedino di manzo in bastoncini di alloro (bevande incluse). Durante la cena assisterete a uno spettacolo di danze tipiche di Madeira. Ritorneremo a Funchal via Pico dos Barcelos per avere Funchal ai vostri piedi, di notte, completamente illuminata . Pernottamento in hotel.

8º Giorno (Funchal, Partenza) Partenza e trasferimento per l’aeroporto in orario da concordare.

Isole di Portogallo

Isole di PortogalloPORTOGALLO E MADEIRA(10GG/9N, l’essenziale di Madeira e del Portogallo)

IL PROGRAMMA INCLUDE:* Sistemazione in hotel 3* e/o 3* qualità superiore;* Pensione completa con bevande dalla cena del 1º giorno alla prima colazione del 10º giorno ;* Caffé a pranzo* Pullman e guida parlante italiano durante i trasferimenti ed escursioni come da programma; * Gli ingressi nei monumenti indicati nel programma;* Scoperta della valle in funivia;* Discesa nei tipici carri a cestelli;* una serata in ristorante con cena tipica e danze popolari di Madeira;* una mini-crociera sul Douro a Oporto;* Le degustazioni a Madeira, Óbidos e Oporto;* Tasse alberghiere

1º Giorno (Funchal) Accoglienza da un rappresentante della TURLUX all’aeroporto di Funchal. Sistemazione in pullman privato e trasferimento per cena e pernottammento in un hotel 3*.

17

2º Giorno (Funchal e la sua storia)Dopo colazione in hotel partiremo alla scoperta della prima città costruita dai portoghesi durante l’espansione marittima nel quindicesimo secolo, Funchal. Visita della Cappella di Santa Catarina (una delle prime costruzioni dell’isola – situata nel Parco di S.ta Catarina), del Duomo (XVmo secolo), del Mercato Comunale (ove potrete trovare la frutta, le verdure e i pesci tipici dell’isola), del Vecchio Quartiere della città e del Giardino Botanico dov’è ragruppata una ampia varietà di alberi autoctoni, di piante endemiche dell’ isola e di altre specie arrivate da tutto il mondo. Pranzo in un ristorante vicino al mare e partenza alla scoperta della valle di Funchal in funivia. Sosta a Monte e visita ai giardini e alla chiesa (dove si trova la tomba del’imperatore Austro-Ungarico Karl I. Discesa fino a Funchal nei tipici carri a cestelli (carro de cestos) mezzo di trasporto unico al mondo, guidato dai « carreiros ». Visita a una fabbrica di merletti e assaggio dei vini di Madeira. Cena in ristorante tipico dove potrete degustare il celebre spiedino di manzo stagionato con aglio e alloro. Mentre cenate potrete anche apprezzare uno spettacolo di danze tradizionali di Madeira. Rientro in hotel per pernottamento via Pico dos Barcelos in modo da poter ammirare la valle de Funchal di notte completamente illuminata. Pernottamento in hotel.

3º Giorno (Costa ovest dell’isola * Porto Moniz via Paúl da Serra)Prima colazione in Hotel e partenza da Funchal verso ovest. Sosta a Ponta do Sol (piccolo paese che ha dato i natali alla famiglia del grande scrittore americano John dos Passos) per la visita alla Chiesa. Ci si dirige verso l’interno dell’isola per arrivare a Paúl da Serra, un altopiano a 1400 m. di altitudine. Attraversato l’altopiano si arriva alla Valle di Rabaçal, coperta da una fitta foresta di Laurissilva (albero dell’alloro) e sosta al belvedere del paese di Porto Moniz. Si va alla scoperta della Costa di Porto Moniz, con le sue rocce basaltiche scolpite dal mare. Pranzo in un ristorante sulla costa nord. Dopo pranzo, proseguimento verso Chão da Ribeira, circondato da alte montagne ricoperte di foreste di Laurissilva. Ritorno - direzione nord - con una piccola sosta per una veloce sbirciatina alla costa e alla cascata che cade in mare. È denominata il «Véu da Noiva» (il velo della sposa). Rientro a Funchal. Cena e pernottamento a Funchal

4º Giorno (Madeira e le sue montagne - *Pico do Arieiro * Lisbona)Prima colazione in hotel e check-out seguito da partenza per il Pico do Arieiro (1811 metri d’altitudine), la prima sosta che offre la possibilità di vedere Pico Ruivo, la vetta più alta di tutta l’isola. Discesa alla vallata Ribeiro Frio e visita ad un centro di allevamento di trote e possibilità di fare una camminata nel bosco lungo una ‘levada’ (canale d’irrigazione) per 45 minuti (passegiata non obbligatoria ma molto gradevole e di nessuna difficoltà). Dopo pranzo proseguimento per Porto da Cruz, antico cratere di un vulcano invaso in parte dal mare. Più tardi visita a Ponta de São Lourenço con i suoi paesaggi lunari e sosta a Machico, il primo luogo abitato dell’isola. Segue il trasferimento all’aeroporto di Funchal per l’imbarco per Lisbona. Ricevimento da un rappresentante della Turlux all’aeroporto di Lisbona. Sistemazione in Pullman GT riservato e trasferimento in hotel 3* Sup/4* per cena e pernottamento.

5º Giorno (Queluz * Sintra * Cabo da Roca * Cascais * Estoril)Prima colazione in hotel e partenza per la visita al Palazzo Reale di Queluz, costruzione in stile rococó, dimora della famiglia reale nel secolo XVIII . Si prosegue per Sintra, cittadina di una lussureggiante bellezza naturale che fu residenza preferita dai sovrani; qui fecero costruire palazzi bellissimi. Visita al Palazzo Reale di Sintra che si distingue per i suoi due immensi camini. Al termine della visita, pranzo in un ristorante tipico e proseguimento verso Capo da Roca, la punta più ovest dell’ Europa. Dalla cima della sua scogliera di 145m ci si potrà affacciare sull’oceano Atlantico. Poi, Guincho e le rinomate località balneari di Cascais e Estoril, amate per la loro luminosità e per la dolcezza del loro clima. Ritorno in hotel per il pernottamento.

6º Giorno (Lisbona) Prima colazione in hotel e giornata dedicata alla visita della capitale Lisbona, città inno al colore. Disposta su sette colline alla foce del Tago, questa città è incontestabilmente una delle più belle capitali dell’ Europa. Scopriremo insieme il quartiere di Belém con i suoi prestigiosi monumenti in memoria del secolo delle grandi scoperte marittime: il Monumento delle Scoperte e l’elegante Torre di Belém, forte del XVmo séc. costruita sul Tago, il Museo delle Carrozze, che raggruppa la più grande collezione di carrozze del mondo ed il Monastero dei Geronimi, testimonianza della gratitudine del paese al navigatore Vasco da Gama per avere scoperto la via delle spezie, percorso marittimo fino all’India (visita della chiesa del Monastero). Pranzo in ristorante e nel pomeriggio tempo libero per lo shooping e la visita del cuore di Lisbona: “ Baixa” (città bassa) con la Piazza Don Pedro IV, le famose Piazza do Rossio, Piazza do Comercio, Rua Augusta. Per concludere, una passeggiata per uno dei più tradizionali e antichi quartieri della capitale: “Alfama”, vero labirinto di callette con terrazze in ferro battuto e case ricoperte di maioliche (azulejos). Ritorno in hotel per la cena ed il pernottamento (in supplemento cena in ristorante tipico con spettacolo di Fado).

18

Isole di Portogallo

7º Giorno (Óbidos * Nazaré * Batalha * Fátima)Prima colazione in hotel e partenza per la piccola cittadina medioevale di Óbidos, dominata dal suo castello e circondata dalle sue mura con quattro porte d’ingresso, dalle strette viuzze e circondate dalle sue imponenti mura. Fu fino al 1833 dimore delle Regine, degustazione della “Ginginha” (tipico liquore della regione). Si prosegue per Nazarè, villaggio di pescatori dominato dal suo promontorio “O Sitio”, che ha saputo mantenere le sue tradizioni e che vi offrirà una vista mozzafiato sulla spiaggia e sull’intera cittadina. Pranzo a base di pesce in un ristorante di fronte al mare. Nel pomeriggio visita al Monastero de Santa Maria da Vitória a Batalha, fatto costruire per celebrare la vittoria dei portoghesi contro glii spagnoli. Per concludere la giornata arrivo a Fatima, per la visita al suo celebre santuario che ogni anno è meta di migliaia di pellegrini da tutto il mondo. Cena e pernottamento in un hotel 3* Sup/4* della regione.

8º Giorno (Conimbriga * Coimbra * Aveiro * OPorto)Prima colazione in hotel e partenza direzione Conímbriga, a 15 km sud-ovest di Coimbra, il più importante e vasto sito archeologico romano in Portogallo. Lì potrete ammirare i resti di una città romana che risalgono al periodo compreso tra il Iº e il Vº secolo. Si prosegue con la visita di Coimbra, città romantica e monumentale, capitale portoghese nei secoli XIImo e XIIImo che ha conservato importanti testimonianze del passato come: la Porta Almedina, l’antica Cattedrale, l’Università, una delle più antiche in Europa e la sua biblioteca Joanina che si distingue per il suo arredo. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio visita a Aveiro, bella cittadina attraversata da canali e circondata dalle acque delle sua laguna. Di origine millenarie, Aveiro é molto ricca di storia e possiede un importante porto e miglia e miglia di saline che formano vere piramidi di sale. In conclusione di giornata cena e pernottamento in un hotel 3*Sup/.

9º Giorno (OPorto)Prima colazione in hotel e visita di Porto, situata in un magnifico anfiteatro alla foce del Douro vanta un patrimonio architettonico di gran valore. Durante questa visita scopriremo tra l’altro: la stazione di S. Bento celebre per la sua grande collezione di splendidi “azulejos, la bella Cattedrale dalla torre quadrata, la chiesa di S. Francesco con il suo interno ricoperto di lamine d’oro e il sontuoso ed esotico salone Arabo all’interno del Palazzo della Bolsa. Pranzo in un ristorante tipico nel vecchio quartiere della “Ribeira” dalle case multicolore aggrappate sulle falesie in riva al fiume. Nel pomeriggio partenza per una breve crociera sul fiume Douro per uno sguardo diverso sulla vecchia città e che vi porterà all’altra sponda del fiume per la visita ad una cantina e assaggio dei suoi preziosi vini. Rientro in serata in hotel per cena e pernottamento.

10º Giorno - PartenzaPrima colazione in hotel . Mattinata libera per gli ultimi acquisti. Pranzo in hotel e trasferimento in Aeroporto di Oporto. Fine dei nostri servizi dopo lo check-in.

SUGGERIMENTI PER LE ISOLE AZZORE SU RICHIESTA

ECO-AVVENTURA & ORIENTAMENTO(4GG/3N, con 2 giornate di attività : Trekking, BTT, Scalata, Rappel, Speleologia e Canoa)

IL PROGRAMMA INCLUDE: * Sistemazione in hotel 3* Sup/4*;* 2 Cene in hotel nel primo e secondo giorno; * 2 Pranzi al sacco il secondo e terzo giorno (1 panino+ una barra energetica + frutta + 1 succo di frutta);* 1 Cena per la consegna dei Premi il giorno 3;* mezzi di trasporto con guida parlante italiano durante i trasferimenti; * Tutto il materiale necessario per le attività, bici, casco, canoa, bussola, mappe, kit SOS, ecc.;* assistenza durante tutte le attività;* Tasse alberghiere

1º Giorno (Lisbona * Nazaré) Accoglienza da un rappresentante della TURLUX all’aeroporto di Lisbona e trasferimento per la bella spiaggia di Nazaré (viaggio di ca 1 ora). Cena e pernottamento in hotel 3*Sup/4*.

2º Giorno (Percorso Pedestre, Trekking, BTT, Scalata e Rappel)Prima colazione in hotel· 08h45 – Presentazione del programma (formazione e presentazione delle squadre + nozioni di orientamento + dettagli delle attività + controllo delle attrezzature) ;· 09h30 – Trasferimento alla cittadina di Alcobaça ; · 10h00 – 1ª tappa 1 (Orientamento + percorso pedestre in città) ;· 10h30 – verifica della partenza della 2ª Tappa (Orientamento BTT/Scalate/Speleologia/Rappel nella valle di Alcoa) ;· 11H30- chiusura della verifica della partenza della 2ª Tappa ;· 13h30 – partenza per la 3ª Tappa (Orientamento Trekking in campagna) ;· 14h30 – Chiusura della verifica per la partenza della 3ª Tappa ; · 16h30 – Apertura della verifica finale ;· 17h30 – Chiusura della verifica finale ;Cena e notte in hotel

19

Portogallo Natura-Avventura

La regione proposta per questa avventura ( il litorale centrale del Paese) offre innumerevoli risorse naturali che insieme a una squadra di professionisti di grande esperienza proporrà, agli amanti dell’orientamento, di praticare questo sport nelle forme più svariate, in piena sicurezza e sotto scenari di bellezza incomparabile.


3º Giorno (Corsa & Bici (Run & Bike) * Canoa * BTT)Prima colazione in hotel· 08h45 - Presentazione del programma (dettagli delle attività + controllo dell’attrezzatura) ;· 09h30 – Partenza per la 4ª tappa (Orientamento Run & Bike in campagna)· 12H00 – Apertura della verifica della 5ª Tappa (Orientamento Canoa nell’Oceano);· 13h00 – ora limite per la partenza della 5ª Tappa ;· 13h30 – Apertura della verifica per la partenza della 6ª Tappa (Orientamento BTT in Montagna) ;· 14H00 –Ora limite per la partenza della 6ª Tappa ;· 16h30 – Apertura della verifica finale· 17h30 – Chiusura della verifica finale.Cena e serata per consegna premi in un ristorante in riva al mare. Pernottamento in hotel.

4º Giorno (Nazaré * Lisbona)Prima colazione in hotel e trasferimento all’aeroporto di Lisbona in orario utile per il volo di ritorno. Conclusione dei nostri Servizi dopo il Check-In.

20


Portogallo Natura-AvventuraTREKKING A MADEIRA (8GG/7N, Alla Scoperta delle « Levadas »)

IL PROGRAMMA INCLUDE:* 1 Gratuità per il Tour Leader a partire dei 20Pax paganti * Trasferimenti APT/HTL/APT * Mezzi di trasporto per i clienti e bagaglio durante tutti gli spostamenti come da programma;* Sistemazione in hotel 3* Sup/4* in MP incluse le bevande dalla cena del 1º giorno alla prima colazione del 8º giorno;* Le cene del 6ºe 7º giorni in ristorante (incluse le bevande) ; * Pranzi al sacco a partire dal 2º giorno fino al 6º giorno (incluso ¼ di acqua minerale) e in ristorante il 7º giorno (incluse le bevande); * Guida escursionistica parlante italiano esperta dell’isola e della botanica dal 2ª al 6ª giorno incluso;* ½ giornata di guida ufficiale parlante italiano per la visita culturale di Funchal il 7º giorno;* una serata di animazione durante la cena in ristorante il 7º giorno.;* Tasse alberghiere

Si consiglia : scarpe da trekking di buona qualità, giacca impermeabile e anti-vento, torcia,

cappello da sole, borraccia d’acqua, zaino da 20lt e bastoncini .

1º Giorno – Funchal * Sta Cruz o MachicoRicevimento da un rappresentante della TURLUX all’aeroporto di Funchal e trasferimento a Santa Cruz o Machico. Briefing con la guida di montagna. Cena e pernottamento in un hotel 4*/3* Sup.

2º Giorno – Trekking : BOCA DO RISCO 430mt– LARANO 350mt – PONTA SÃO LOURENÇO – CANIÇAL 220mt (12Km /5 ore di marcia)Prima colazione in hotel e trasferimento in pullman GT privato fino a Caniçal per iniziare la camminata lungo il sentiero costiero della parte Nord, ricavato nella falesia e a strapiombo sul mare. I bellissimi panorami, che si ipossono ammirare sulla Costa Nord, sono punta San Lorenzo e l’isola di Porto Santo. Pranzo al sacco, seguito da un breve trasferimento fino a Ponta São Lourenço per raggiungere a piedi l’estremità orientale dell’isola: una punta rocciosa stretta e isolata, dai ripidi dirupi e dai mille colori. Alla fine dell’escursione ritorno in hotel per cena e pernottamento.

3º Giorno - Trekking: PICO DO AREEIRO 1818mt – PICO RUIVO 1862mt – ACHADA DO TEIXEIRA 1500mt (6Km /4 ore di marcia)Prima colazione in hotel e giornata dedicata a raggiungere la cima delle crete. Salita in pullman fino al Pico do Areeiro e inizio della marcia fino a Pico Ruivo il culmine dell’isola. Pranzo al sacco durante l’escursione. Breve discesa fino a Achada do Teixeira dove vi attende il nostro mezzo per il trasferimento a Santana. Cena e pernottamento in hotel.

4º Giorno -Trekking: PICO DAS PEDRA 900mt – QUEIMADAS 900mt – CALDEIRÃO VERDE 900mt - ILHA 400m (ca.12Km / 4-5 ore di marcia)Prima colazione in hotel. Breve trasferimento fino a Pico das Pedras per iniziare la camminata verso Queimadas e le gole di Caldeirão Verde, lungo un paesaggio circondato da una vegetazione lussureggiante. Luoghi davvero indimenticabili. Pranzo al sacco e proseguimento in pullman lungo tutta la costa nord dell’isola fino a Porto Moniz, villaggio noto per le numerose piscine naturali. Cena e pernottamento in hotel 4*/3*Sup à Porto Moniz.

21


5º Giorno - Trekking: “RABAÇAL 1064mt – LAGOA DO VENTO 1259mt – RISCO 1050mt - FONTES 1019mt (ca. 12Km/ 5-6 ore di marcia)Prima colazione in hotel e partenza con un nostro mezzo fino all’altopiano di Paul da Serra. Arrivo a Rabaçal per iniziare il percorso stabilito. A piedi si giunge alle 25 fontane, a Risco e Lagoa do Vento. Pranzo al sacco a Rabaçal. Proseguimento in pullman passando per Bica da Cana, Lombo do Mouro e Encumeada. Cena e pernottamento in hotel 4*/3*Sup a Encumeada.

6º Giorno – Trekking : “BOA MORTE – QUINTA GRANDE (ca. 10Km / 3 ore di marcia)Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata all’escursione lungo la levada nord sul versante sud dell’isola in mezzo a frutteti e a bananeti da Boa Morte a Estreito de Câmara de Lobos. Prima dell’arrivo a Funchal, sosta al belvedere di Câmara de Lobos con veduta del caratteristico villaggio di pescatori, considerato il più importante dell’isola. Pranzo al sacco e pomeriggio libero. Soggiorno in un hotel 4*/3* Sup a Funchal. Cena in un ristorante situato in centro città.

Giorno 7 - FUNCHAL - (1/2 giornata di visita della città con guida ufficiale parlante italiano)Prima colazione in hotel a cui farà seguito la visita di Funchal, iniziando dai vecchi quartieri. Si prosegue per il Mercato Municipale con i suoi frutti, fiori e pesci caratteristici della regione, la Cattedrale del XV secolo e la Piazza del Municipio che circondano l’antico vescovado, il Comune e l’antico collegio, la Chiesa di Giovanni Evangelista. Seguirá la visita al Giardino Municipale e al Parco di Santa Caterina dove si trovano le statue di Cristoforo Colombo e del Principe Infante Don Enrico il Navigatore. Da quel luogo si può ammirare il panorama di Funchal. Pranzo in un ristorante situato a Marina di Funchal (specialità pesce)- senza guida. Pomeriggio libero. Con la guida in un ristorante “A Parreira” si cena degustando il piatto tipico a base di spiedini di manzo marinato in alloro e in aglio (bevande incluse). Ritorno in hotel per il pernottamento.

8º Giorno Dopo la colazione trasferimento all’aereoporto.Conclusione dei nostri servizi dopo il check-in.


22

TREKKING IN PORTOGALLO (8GG/7N, Trekking su 3 scenari diversi: Mare, Campagna e Montagna)

IL PROGRAMMA INCLUDE:* 1 Gratuità per il Tour Leader a partire dei 25Pax paganti * Sistemazione in mezza pensione con bevande in hotel da 3* Sup e/o 4*;* Pullman durante i trasferimenti e escursioni come indicato nel programma;* I pranzi del 3º e 7º giorni in ristoranti, incluso le bevande e caffè;* Pranzi al sacco i 2º, 4º, 5º e 6º incluso ¼ L di acqua;* 1 guida parlante italiano durante i trasferimenti;* Guide escursionistiche durante le escursioni di trekking;* 1 Guida Ufficiale parlante italiano per le visite culturali di Lisbona e Porto, il 3º e 4º giorno;* Ingresso al Museo delle Carrozze;* Visita a una cantina e assaggio dei vini di Porto;* Mini-crociera di ca. 1 ora sul Douro* Tasse alberghiere

Si consiglia : scarpe da trekking di buona qualità, giacca impermeabile e anti-vento, torcia, cappello da sole, borraccia d’acqua, zaino da 20lt e bastoncini.

1º Giorno (Lisbona)Ricevimento da un rappresentante della TURLUX all’aeroporto di Lisbona. Tour panoramico per un primo contatto con la città, inno al colore e senza dubbio una delle più belle capitali d’Europa. Si va alla scoperta del ponte Vasco da Gama e del quartiere moderno di Lisbona, luogo dell’esposizione universale nel 1998. Sul ponte sospeso si gode di una vista meravigliosa compresa la gigantesca statua del Cristo Re alto 28mt, copia di quella di Rio Janeiro. Trasferimento per cena e pernottamento in un hotel 4*/3* Sup della regione.

2º Giorno - (Lisbona * Arrabida* Lisbona)Prima colazione in hotel e trasferimento a Palmela per la prima camminata della giornata. Trekking : “I SEGRETI DI ARRABIDA” - (15Km – 6 ore marcia)Arrabida, una delle regioni più verdi dell’area metropolitana di Lisbona. Questa camminata vi offrirà delle magnifiche vedute di Lisbona, Serra de Sintra, degli estuari del fiume Tago e del Sado e del mare, oltre alle vallate coltivate e alla pianura, la vera espressione di un paesaggio rurale di grande valore economico e paesaggistico. Pranzo al sacco durante l’escursione. Ritorno in hotel alla fine della giornata per cena e pernottamento.

3º Giorno – (Lisbona)Prima colazione in hotel e intera giornata dedicata alla visita di Lisbona. Scopriremo insieme il quartiere di Belém, dove i numerosi e prestigiosi monumenti richiamano al secolo delle grandi scoperte marittime : il Monumento alle scoperte, l’elegante Torre di Belém, fortezza del XVimo secolo costruita sul Tago, il Museo delle Carrozze che riunisce la piú grande collezione di carrozze del mondo e il Monastero dei Geronimi, testimonianza del ringraziamento per la scoperta di Vasco da Gama della rotta delle spezie che porta alle Indie (visita alla navata del Monastero). Pranzo in un ristorante tipico e nel pomeriggio visita al cuore di Lisbona « baixa » (la cittá bassa) : Praça Dom Pedro IV, più conosciuta con il nome di Rossio, Praça do Comercio, Rua Augusta, etc…Infine, visita all’antico quartiere del l’Alfama, vero e proprio labirinto dalle stradine tortuose, dai balconi in ferro forgiato e dalle piastrelle d’Azulejos. Rientro in hotel, cena e pernottamento. ( in opzione, una serata di Fado e/o Folklore con cena, in un ristorante tipico di Lisbona).

23


6º Giorno (Serra da Estrela * Porto)Percorso: “IL TETTO DEL PORTOGALLO ” (Serra da Estrela) - 12 Km / 6 ore di marcia in discesaPrima colazione in hotel seguita dalla partenza per una camminata indicata solo per gli amanti della montagna che si effettua sulla montagna la più alta ed emblema del Portogallo. Scenderemo questa montagna inspitale, partendo dal punto più alto “la Torre” (1993mt) fino all’abitato di Loriga (830m), percorrendo la vallata glaciale sempre circondati da numerosi laghetti, da un paesaggio granitico, dalla vegetazione e fauna tipica di quell’altitudine. Pranzo al sacco durante l’escursioneA fine giornata trasferimento a Porto per cena e pernottamento in un hotel 4*/ 3* Sup in città.

7º Giorno (Porto)Prima colazione in hotel e intera giornata dedicata alla visita di Porto, situata in un magnifico anfiteatro sulle rive del fiume Douro - la seconda città portoghese - caratterizata da vecchi quartieri ancora intatti, viuzze tortuose, chiese superbe e case multicolori appoggiate contro le rocce. Si va poi alla scoperta di uno dei più importanti e tradizonali bar di Oporto. Piú che un bar, il Caffé Majestic, racconta la storia degli anni venti a Oporto. Si prosegue con una rilassante camminata percorrendo la tipica via Santa Catarina, molto animata e rinomata per i suoi svariati negozi che vi condurrà fino alla stazione centrale famosa per i suoi 20.000 “azulejos. Pranzo in un ristorante tipico della “Ribeira”, il quartiere più rinomato della città vecchia. Nel pomeriggio, partenza per una breve crociera di un’ora circa per uno sguardo diverso sulla città. Ci fermeremo per una sosta in una delle più famose cantine del vino di Oporto. Rientro in hotel per cena e pernottamento.

8º (Porto)Prima colazione in hotel e trasferimento in tempo utile all’ aereoporto di Oporto. Conclusione dei nostri servizi dopo il Check-in.

4º Giorno - (Lisbona * Sintra * Nazaré) Trekking: “ LA FORESTA INCANTATA” – (19Km / 8h00m di marcia)Prima colazione in hotel e trasferimento in pullman privato per Sintra, città di una bellezza naturale lussureggiante, residenza prediletta dei sovrani che vi fecero costruire degli splendidi palazzi. Salita al Castello dei Mori che ci offrirà una entusiasmante panoramica su tutto il parco. Ci si concederà poi una passeggiata per il Parco da Pena. Il nostro. percorso continuerà lungo i fitti boschi in direzione di Peninha. Da qui proseguiremo lungo la costa; il verde degli alberi viene sostituito dal blu dell’oceano, fino a a Capo da Roca la punta più occidentale dell’Europa Continentale dove festeggieremo il successo della nostra avventura.Pranzo al sacco durante l’escursione. Al termine, trasferimento in pullman privato per la spiaggia più tipica del Portogallo: quella di Nazarè per cena e pernottamento in hotel 4* / 3* Sup 5º Giorno ( Nazaré * Serra da Lousã * Serra da Estrela)Percorso: “LE TRADIZIONI DEL SCISTO” ( Penedos de Gois) - 12Km / 6ore di marciaPrima colazione in hotel e trasferimento in pullman privato per Serra da Lousã. Marcia alla scoperta dei paesini in scisto di Aigra Nova, Aigra Velha, Comareira e Pena, luoghi dove il tempo sembra essersi fermato. Essi offrono, a tutti i visitatori, l’occasione unica di ammirare ancora vivo e intatto un modo di vita quotidiano e materiali antichi come: l’ alambicco, le aree di essiccazione dei cereali, il forno e i mulini usati da tutta la comunità, le cucine, gli orti e le coltivazioni del luogo. Visiteremo luoghi dove pascolano le capre, i boschetti di querce e di canne tradizionali e un prodottore di miele artigianale. Pranzo al sacco a base di prodotti locali, o in opzione e in supplemento, pranzo paesano cucinato con prodotti interamente locali e servito dalle donne del villaggio vestite con abiti tradizionali su una delle terrazze in comune coperte (vedere supplemento). Al termine dellanostra camminata trasferimento in pullman privato a Serra da Estrela per cena e pernottamento in un hotel 3*Sup/4* della regione.

24



Portogallo Natura-AvventuraHYBRID BIKE TOUR (7GG/6N, Alla Scoperta del Cuore del Portogallo in Bici Ibrida)

IL PROGRAMMA INCLUDE:

*Bici Ibrida (marchio Trek) + Casco di protezione ;*Tutti i trasferimenti clienti e bagaglio, come previsto nel programma, in mezzo privato ;*Sistemazione in hotels***sup/****;*Cene incluse le bevande i giorni 1, 2, 3, 4 e 5;* 1 cena di addio con bevande in ristorante tipico il giorno 6 ;*Guida accompagnante durante i trasferimenti e gite in bici ;*Assistenza 24h/24h;*Tasse alberghiere

1º Giorno (Lisbona * Nazaré)Arrivo e ricevimento da un rappresentante della TURLUX all’aeroporto di Lisbona. Trasferimento alla tipica località di Nazarè (viaggio di ca 1 ora). Cena e pernottamento in hotel hôtel***sup/****.

3º Giorno (Nazaré * S. Pedro de Moel - Tragitto de +/- 48km sul tema LA FORESTA)Prima colazione in hotel e partenza in bici sulla pista ciclabile « Atlantica ». La pista é pianeggiante e attraversa tutta la pineta di Leiria. Le migliaie di pini sono stati fatti piantare dal Ré D. Dinis e hanno contribuito alla costruzione delle “caravelle” – le imbarcazioni che hanno fatto la storia durante l’época delle scoperte marittime. che hanno aiutato la costruzione delle “caravelle” le barche che hanno fatto storia durante l’epoca delle scoperte marittime. Si pranza a sacco in corso d’escursione. La fine della giornata si conclude con l’arrivo alla piccola e borghese spiaggia di Sº Pedro de Moel, prottetta a conchiglia da splendide e ecletiche abitazioni. Cena e notte in un hotel 3* sup/4*.

25

2º Giorno (Óbidos * Nazaré – Tragitto de +/- 45km sul tema IL MARE)Prima colazione in hotel e trasferimento in pullman privato per la visita di ’Óbidos, piccola cittadina medioevale di Óbidos é dominata dal suo castello circondata da mure con quattro porte d’ingresso, vie strette e case colorate e adorne di fiori. Fu, fino al 1833, dimora delle Regine portoghesi. Si ritorna à Nazarà in bici lungo la costa atlantica. Questo percorso offrirà incredibili vedute di spiagge ancora selvagge. Pranzo à sacco in corso dell’escursione. Si prosseguirá con la visita di Nazaré, rinomata per le sue donne che indossano ancora le tradizionali sette d’ingresso, vie strette d’escursione. Seguirà visita à Nazarè la spiaggia più tipica ed animata del Portogallo, rinomata per le sue donne che indossano ancora le tradizionali sette gonne e per la sua spiaggia la più tipica ed animata del Portogallo. Cena e pernottamento in hotel.

6º Giorno (Fátima * Serra de Aires e Candeeiros * Fátima – Tragitto di +/- 60kms sul tema LA MONTAGNA)Prima colazione e giornata dedicata alla scoperta del Parco Naturale de “Serra de Aires e Candeeiros», magestosa zona di formazione calcarea dalle inumerevoli grotte delle qualli, alcune di rara belezza. Cena di addio in un ristorante tipico. Pernottamento in Hotel.

7º Giorno (Fatima * Lisbona)Dopo la prima colazione in hotel, trasferimento all’aeroporto di Lisbona in orario a stabilire.


4º Giorno - (São Pedro de Moel * Leiria – Tragitto di +/- 55km sul tema: LA CAMPAGNA)Prima colazione in hotel e partenza in bici per Leiria, attraversando i campi coltivati che si trovano lungo il fiume Lis. Pranzo a sacco in corso d’escursione a cui fa seguito la visita al castello di Leiria che, come un sognatore, guarda una delle più tranquille e simpatiche cittá del Paese . Sistemazione in un hotel 3* Sup/4*. Cena e pernottamento.

5º Giorno (Leiria * Batalha * Fátima – Tragitto di +/- 55km sul tema LA CITTÀ)Prima colazione in hotel . La gita di questa giornata vi porterà alla visita di Batalha e alla scoperta del Monastero di Santa Maria da Vittoria. Questo capolavoro è statto fatto costruire per celebrare la vittoria dei portoghesi contro gli spagnoli durante le Iiv e in memoria alle conquiste marittime. Magnifica costruzione, cosiderato il più bel monumento gotico manuelino dell’intero Paese, con cappelle incompiutte, con portali monumentali, con il chistro reale finemente lavorato nella pietra, danno forma a un insieme di una belezza esaltante. Pranzo a sacco in corso d’escursione e partenza per Fátima dove non manca il tempo per una visita al celebre Santuario mariano. Cena e pernottamento in un hotel 3* sup/4*della regione.


26

28

Arrivi in Pullman

Per voi che organizzate viaggi in pullman, abbiamo dei programmi su misura con soste in Francia e Spagna a seconda della vs. regione di partenza.

Contattateci per un programma adeguato alle vs necessità!

Per il 2011, Turlux ed i suoi Partner, hanno concentrato tutti i loro sforzi per potere offrire ai clienti la migliore cucina tradizionale e locale !

Partners turlux

Your Hotel & Spa 3* Sup(à Alcobaça)

www.yourhotelspa.com

Alcuni Ristoranti

Ristorante Adega Nova(à Faro)senza sito

Ristorante Piadussa(à Fatima)senza sito

Ristorante O Florencio(à Guimarães)www.restauranteflorencio.com

Ristorante Prazeres da Picanha(à Lisbona)www.prazeresdapicanha.pt

Ristorante Tromba Rija(à Lisbona)www.trombarija.com

Ristorante Curral dos caprinos(à Sintra)www.restauranteotrilho.com

Ristorante Barra(à Nazare)www.barra.pt

Ristorante Chez Lapin(à OPorto)www.douroacima.pt

Ristorante O porquinho(à Coimbra)www.www.oporquinho.com

Partners turlux

Club Humbria 4*(in Algarve)

www.clubehumbria.net

Hotel Fenix Urban 4*(à Lisbona)

www.hfhotels.com

Hotel Maré 3*(à Nazare)

www.hotelmare.pt

Your Hotel & Spa 3* Sup(à Alcobaça)

www.yourhotelspa.com

Évora Hotel 4*(à Évora)

www.evorahotel.pt

Hotel Miramar Sul 4*(À Nazare)

www.hotelmiramarsul.pt

Hotel Fenix Tuela 3* Sup(à OPorto)

www.hfhotels.com

Hotel Costa da Caparica 4*(sulla costa di Lisbona)

www.hotelcostacaparica.pt

Hotel Sana Metropolitan 4*(à Lisbona)

www.sanahotels.com

Hotel Cinquentenário 4*(à Fátima)

www.hotelcinquentenario.com

Hotel Axis Vermar 4*(sulla costa di OPorto)

ww.axishoteisegolfe.com

Alcuni Hotel

By PORLUX, Turismo de incoming ldaAlto Romão – Edifício Conlux – Pederneira 2450-060 Nazaré - Portugal Tel.: 00351 262 561 090/ 091 Fax: 00351 262 561 092 Site: www.turlux.pt E-mail generale: [email protected] E-mail commerciale Italia: [email protected]

catalogo2012_Italia

Documents

Transcript of catalogo2012_Italia