C M KY +44 (0)20 7896 3300 51 …...talouden jäsenten ja itse talon kuvaus, sekä vaikeustaso,...
Transcript of C M KY +44 (0)20 7896 3300 51 …...talouden jäsenten ja itse talon kuvaus, sekä vaikeustaso,...
bull Eksklusiivisia uutisia ja tarjouksiabull Behind-The-Scenes tietoa suoraan pelinke hittaumljiltaumlbull Sekauml paljon muuta
EA Insiderina saat
Etkouml pelaa online Lisaumlauml taumlmauml peli valikoimiisi ja saat entistauml enemmaumln irti tilistaumlsi
eaonlineregistercom
trade
MXM09209281MMXM09209281M
The Sims 3
The Sims 3 Unelmaduuni
Artwork number 46
Job number p22637 Customer Electronic Arts Language FIN
Game Title SIMS3DEpc Sku code MXM09209281M
C YM K TAPESTRY 51-52 Frith Street London W1D 4SH t +44 (0)20 7896 3300 f +44 (0)20 7896 3339 w wwwtapestrycouk
1
EpilEpsiavaroitusLue taumlmauml varoitus huolellisesti ennen kuin aloitat pelaamisen tai annat lapsesi pelataAltistuminen tietynlaisille arkielaumlmaumln tilanteissakin tavanomaisille vaumllkkyville valoille tai kuvioille voi laukaista joissakin ihmisissauml epileptisen kohtauksen ja aiheuttaa jopa tajuttomuuden Kuvaruudun katselu tai pelin pelaaminen saattaa laukaista taumlllaisen kohtauksen vaikka henkiloumlllauml ei olisi aiemmin todettu epilepsiaa eikauml haumln olisi koskaan aiemmin saanut epileptistauml kohtausta Jos sinulla tai jollakin perheenjaumlsenellaumlsi on joskus ollut epilepsiaan viittaavia oireita kuten vilkkuvien valojen aiheuttamia lyhyitauml kohtauksia tai tajunnan haumlmaumlrtymistauml neuvottele laumlaumlkaumlrin kanssa ennen pelaamista Aikuisten tulee aina valvoa lasten pelaamista Jos huomaat sinulla tai lapsellasi pelaamisen aikana epilepsian oireita kuten huimausta naumloumln haumlmaumlrtymistauml silmaumllihasten tai muiden lihasten nykimistauml tajuttomuutta epaumltietoisuutta ajasta ja paikasta pakkoliikkeitauml tai kouristuksia keskeytauml pelaaminen VAumlLITTOumlMAumlSTI ja ota yhteyttauml laumlaumlkaumlriin
varotoimet diams Aumllauml istu liian laumlhellauml kuvaruutua Istu niin kaukana kuvaruudusta kuin laitteiston johdot sallivat diams Pyri pelaamaan mahdollisimman pienellauml kuvaruudulla diams Vaumlltauml pelaamista vaumlsyneenauml tai huonosti nukutun youmln jaumllkeen diams Varmista ettauml pelitila on hyvin valaistu diams Pidauml jokaisen pelitunnin aikana 10ndash15 minuutin tauko
sisaumlltoumlPelin asentaminen 2Pelaamisen aloittaminen 3ohjauskomennot 4heraumltauml insPiraatiosi 6the simstrade 3 7
siminluonti 8tyylin luominen 11ainutlaatuiset simit 13urat 17elaumlvauml ymPaumlristouml 18Pelaaminen 20
elaumlmaumlnvaiheet ja ikaumlaumlntyminen 24ostaminen 25rakenna 26muokattu sisaumlltouml 28kauPungin muokkaaminen 32
the simstrade 3 unelmaduuni 34vikatilanteet 41tarvitsetko aPua 42takuu 43
32
pElaamisEn aloittaminEnpelin kaumlynnistaumlminenPC-kaumlyttaumljaumlt Napsauta pelin kuvaketta joka sijaitsee Windows Vista- ja Windows 7 -kaumlyttoumljaumlrjestelmaumlssauml valikossa Kaumlynnistauml gt Pelit ja aiemmissa Windows-versioissa valikossa Kaumlynnistauml gt Ohjelmat (tai Kaikki ohjelmat) Originin kaumlyttaumljillauml taumlytyy peliauml kaumlynnistettaumlessauml olla Origin kaumlynnissauml
huom Windows Vistan perinteisessauml Kaumlynnistauml-valikossa pelit sijaitsevat hakemistossa Kaumlynnistauml gt Ohjelmat gt Pelit gt PeliselainMacintosh-kaumlyttaumljaumlt Avaa Finder valitse Ohjelmat ja tuplaklikkaa pelin kuvaketta
PELAAMINEN EDELLYTTAumlAuml KAumlYTTOumlOIKEUSSOPIMUKSEN HYVAumlKSYMISTAuml JA THE SIMStrade 3 -PAumlIVITYSTAuml VERKKOPALVELUIDEN (MUKAAN LUKIEN SIMPOINTS-PISTEET JA LATAUKSET) KAumlYTTAumlMINEN EDELLYTTAumlAuml INTERNET-YHTEYTTAuml EAORIGIN-TILIAuml JA PELIN REKISTEROumlIMISTAuml SEN MUKANA TOIMITETTAVALLA KERTAKAumlYTTOumlISELLAuml SARJANUMEROLLA JOTA EI VOI KAumlYTOumlN JAumlLKEEN SIIRTAumlAuml YHTAuml SARJANUMEROA KOHTI VOI REKISTEROumlIDAuml YHDEN EAORIGIN-TILIN EA ONLINEN TIETOSUOJAKAumlYTAumlNTOuml JA PALVELUEHDOT OVAT OSOITTEESSA SUOMIEACOM VAIN YLI 15-VUOTIAAT VOIVAT LUODA EAORIGIN-TILIN MAC-KAumlYTTAumlJIEN ON PAumlIVITETTAumlVAuml THE SIMStrade 3 -KAumlYNNISTYSSOVELLUS UUSIMPAAN VERSIOON JOTTA HE VOIVAT KAumlYTTAumlAuml VERKKOPALVELUJA EA VOI TOIMITTAA KAumlYTTAumlJILLE LISAumlSISAumlLTOumlAuml TAI PAumlIVITYKSIAuml ILMAN ERILLISTAuml LISAumlMAKSUA JOS JA KUN TAumlLLAISTA SISAumlLTOumlAuml ON SAATAVILLA SISAumlLTAumlAuml OHJELMISTOA JOKA KERAumlAuml KAIKKIEN AIEMMIN ASENNETTUJEN JA TULEVAISUUDESSA ASENNETTAVIEN THE SIMStrade 3 -TUOTTEIDEN PELINAIKAISEN MAINONNAN TUOTTAMISEEN JA AKTIVOINTIIN TARVITTAVIA TIETOJA VERKON KAUTTAEA VOI LOPETTAA TUOTTEEN VERKKOPALVELUT KUN ASIASTA ON ILMOITETTU 30 PAumlIVAumlN AJAN OSOITTEESSA wwwEACOM1SERVICE-UPDATES
pElin asEntaminEnhuomautus Laitteistovaatimukset ovat naumlhtaumlvissauml osoitteessa suomieacom
asentaminen pC-tietokoneella (pelilevyn kaumlyttaumljaumlt)Aseta pelilevy levyasemaan ja noudata ruudulle tulevia ohjeitaJos automaattinen kaumlynnistysvalikko ei tule naumlkyviin kaumlynnistauml asennus manuaalisesti jos kaumlyttoumljaumlrjestelmauml on Windowsreg 7 Windowsreg XP tai Windows Vistareg valitse Kaumlynnistauml gt Suorita ja kirjoita tekstiruutuun komento DAutoRunexe (korvaa levyaseman tunnus tietokoneen CDDVD-ROM-aseman tunnuksella)Kun peli on asennettu voit kaumlynnistaumlauml sen pelin automaattisesta kaumlynnistysvalikosta tai Windowsin Kaumlynnistauml-valikosta
asentaminen pC-tietokoneella (origin-asiakkaat)huomautus Lisaumltietoja suoraladattavista peleistauml ja ohjelmista ja niiden ostamisesta on osoitteessa wwworigincomfiKun Origin on ladannut pelin napsauta asennuskuvaketta ja noudata ruudulle tulevia ohjeitaAsennuksen jaumllkeen voit kaumlynnistaumlauml pelin suoraan Originista
huomautus Jos haluat asentaa ostamasi pelin toiseen tietokoneeseen asenna tietokoneeseen Origin kaumlynnistauml se ja kirjaudu sisaumlaumln Origin-tilisi avulla Valitse sitten esiin tulevasta luettelosta haluamasi peli ja napsauta lopuksi aloituspainiketta niin pelin lataus alkaa
asentaminen macintoshilla1 Aseta pelilevy DVD-asemaan Tyoumlpoumlydaumllle ilmestyy pelilevyn kuvake
Avaa pelin kaumlynnistyssovellus tuplaklikkaamalla kuvaketta2 Valitse pelin asennuskuvake sovelluksen alareunasta niin asennusvalikko avautuu 3 Suorita asennus noudattamalla ruudulle tulevia ohjeita
asentaminen (verkkokauppojen asiakkaat)Saat pelin myyjaumlltauml ohjeet kuinka asennat pelin tai lataat sen uudelleen ja asennat toiseen tietokoneeseen
fithesims3com
54
pelaasimientalouden komennot
Talouden seuraava sim VAumlLILYOumlNTIVaihda tiettyyn simiin Napsauta simin kuvakettaLukitse kuvakulma simiin Napsauta simin kuvaketta hiiren oikealla
painikkeellaKeskitauml valittuun simiin ENTERTaidon tiedot JTavaraluettelo I
ajan saumlaumltely
Pysaumlytauml peli P 0 tai `Normaali-huippu-hypermeganopeus 123
(tai numeronaumlppaumlimistoumln vastaava naumlppaumlin)Pikakelaa toiminnon paumlaumlttymiseen 4
rakennusten komennot
MacBookSeuraavaedellinen kerros PG UP PG DOwN Fn + nuoli yloumls nuoli alasSeuraavaedellinen seinaumln naumlkyvyys
HOMEEND Fn + vasen nuoli oikea nuoli
Keskitauml kuvakulma valitun simin tonttiin
SHIFT+ENTER
kuvakulman hallinta
Liikuta vasemmalleoikealle Vasen nuoli oikea nuoli tai ADLiikuta eteen-taaksepaumlin Nuoli yloumls nuoli alas tai wSNopeampi liike SHIFT + nuolinaumlppaumlimet tai
SHIFT + ASwDLaumlhennaumlloitonna ZX tai =- tai numeronaumlppaumlimistouml +-Kaumlaumlnnauml vasemmalleoikealle (pilkku) (piste)Tallenna kuvakulma 1ndash5 CTRL + 5ndash9Siirry kuvakulmaan 1ndash5 SHIFT + 5ndash9Liikuta kuvakulmaa 1ndash5 5ndash9Kuvakulman hallinta SARKAINKartta esiinpois M
ohjauskomEnnotyleiset komennot
Kumoa tai tee uudelleen CTRL-ZCTRL-YPeruuta ESCHuijauskoodien ikkuna paumlaumlllepois CTRL-SHIFT-CPiilotanaumlytauml kaumlyttoumlliittymauml F10
siminluontiKaumlaumlnnauml simiauml (pilkku) (piste)Laumlhennaumlloitonna hiiren rulla
rakennaostaesineiden asettelu
Kaumlaumlnnauml esinettauml (pilkku) (piste)Poista esine DEL tai ASKELPALAUTINVapaa sijoittelu ALT (kun kohdetta pidellaumlaumln tai liikutellaan)Vapaa kaumlaumlntely ALT (kun kohdetta kaumlaumlnnellaumlaumln hiirellauml)Siirrauml kohde seuraavaan sopivaan kohtaan M
huoneen rakentaminen
Luo huone Seinien rakentaminen + SHIFT + vedaumlTapetitlattiapinta SHIFT + napsauta
(kun asennat tapettialattiapintaa)Kaumlaumlnnauml lattialaattaa lattian rakentaminen (pilkku) (piste)Taumlydet laatat neljaumlnneslaatat CTRL-F
leffaPaumltkien luonti
Ota leffapaumltkien luonti kaumlyttoumloumln SARKAINAloitalopeta tapahtumien tallentaminen VNostalaske kuvakulmaa QEKierrauml kuvakulmaa myoumltauml-vastapaumlivaumlaumln SHIFT-ASHIFT-DSuorista kuvakulma SHIFT-SMuokkaa tarkennusta ZXOta kuva C
76
thE simstrade 3
uuden pelin aloittaminenValitse pudotusvalikosta naapurusto ja napsauta sitten valintamerkkiauml Valittu naapurusto latautuuKun aloitat pelaamisen voit valita joko Luo simejauml- tai Muuta talouteen -vaihtoehdon Ensimmaumlisellauml vaihtoehdolla voit luoda omia simejaumlsi jaumllkimmaumlisellauml muuttaa valmiin tallennetun perheen kaupunkiin ja pelata taumlllauml perheellauml
Lisaumltietoja omien simien luomisesta on osiossa Luo simPelaa sitten harjoituspeli tai valitse sen ohittaminen Voit pelata valitussa naapurustossa jo asuvilla simeillauml valitsemalla vaihtoehdon Valitse talousVoit tutustua valmiiden talouksien tietoihin napsauttamalla jotakin sinisistauml talopainikkeista Esiin tulee talouden jaumlsenten ja itse talon kuvaus sekauml vaikeustaso talouden tontin koko ja talouden varallisuus Esiteltaumlvaumlnauml olevan talouden voi ottaa pelattavaksi napsauttamalla esittelyikkunassa Valitse
huom Harjoituspelin jaumllkeen voit myoumls valita tyhjaumln tontin ja rakentaa simeillesi aivan uuden kodin Lisaumltietoja rakentamisesta on osiossa Rakenna
tallentaminen ja lataaminenKukin pelitallennus sisaumlltaumlauml kokonaisen kaupungin Kun haluat tallentaa pelin valitse asetusvalikosta vaihtoehdoksi tallentaminen Nimeauml sitten pelitallennuksesi ja napsauta hyvaumlksymismerkkiauml Paumlaumlvalikosta voit joko palata peliin tai aloittaa uuden pelinJos haluat ladata aiemmin tallennetun pelin siirry paumlaumlvalikkoon ja valitse sieltauml haluamasi pelitallennus
asetuksetAsetukset-valikossa voit muokata pelin ulkonaumlkoumlauml aumlaumlniauml pelattavuutta tapahtumien tallentamista ja musiikkiasetuksia Suurin osa asetuksista on itsestaumlaumln selviauml mutta muutamista on taumlssauml hieman lisaumltietojaItsenaumlisyys Siirrauml liukusaumlaumldintauml vasemmalle jos haluat vaumlhentaumlauml simien itsenaumlisyyttauml tai
oikealle jos haluat itsenaumlisempiauml simejauml Mitauml vapaampi tahto simeillauml on sitauml enemmaumln he puuhastelevat itsekseen silloin kun et ole antanut heille ohjeita
Elinaika Maumlaumlritauml simien elinaika asettamalla liukusaumlaumltimeen haluamasi maumlaumlrauml paumliviauml Onnettomuudet voivat tietenkin katkaista simin matkan ennen sen luonnollista paumlaumltepistettauml
Pelimuodot
Pelaaminen F1Ostaminen F2Rakenna F3Asetukset F5
mac os X -PikanaumlPPaumlimet
Valitse ikkunatila tai koko naumlytoumln tila Komento + returnPienennauml peli koko ruudun tilassa Komento + sarkain
hiiren oikean ja keskimmaumlisen painikkeen toiminnot kaumlyttoumljaumlrjestelmaumlssauml mac os X The Simstrade 3 sisaumlltaumlauml toimintoja joiden kaumlyttaumlmiseen vaaditaan hiiren oikeaa tai keskimmaumlistauml painiketta Jos kaumlytaumlt Apple Mighty Mouse -hiirtauml voit ottaa hiiren oikean painikkeen kaumlyttoumloumln valitsemalla Jaumlrjestelmaumlasetukset -gt Naumlppaumlimistouml ja hiiri Valitse TOISEN PAINIKKEEN valikosta ldquoOIKEA OSOITUSrdquo
Macintosh tukee suurinta osaa PCn USB-hiiristauml Vasen oikea ja keskimmaumlinen painike tunnistetaan automaattisesti ja ne toimivat oikein vaumllittoumlmaumlsti hiiren liittaumlmisen jaumllkeen
Jos kaumlytaumlt vanhaa Applen hiirtauml jossa on vain yksi painike tai MacBookia jossa on ohjauslevy voit emuloida hiiren oikealla painikkeella osoittamista pitaumlmaumlllauml KOMENTO-naumlppaumlintauml alhaalla samalla kun napsautat hiiren painiketta
Hiirellauml jossa on vain yksi painike keskimmaumlisellauml painikkeella osoittamista emuloidaan pitaumlmaumlllauml alhaalla KOMENTO- ja CONTROL-naumlppaumlimiauml samalla kun painiketta napsautetaan
hEraumltauml inspiraatiosiThe Simstrade 3 Deluxe siivittaumlauml luovuutesi lentoon ja koko peli on taumlynnauml odottamattomia yllaumltyksiauml ja vaumlnkaumlauml hupia Luo haumlmmaumlstyttaumlvaumln ainutlaatuisia simejauml muokkaamalla simisi ulkomuotoa ja maumlaumlrittelemaumlllauml haumlnen luonteenpiirteensauml Rakenna sitten simeillesi unelmakoti voit pystyttaumlauml niin oumlkykartanoita kuin vaatimattomia rantamoumlkkejaumlkin Laumlhetauml simisi tutkimaan uutta naapurustoa tai tapaamaan muita simejauml kaupungin keskustassa Simit voivat hakea toumlitauml urheilustadionilla kaumlydauml rentoutumassa kylpylaumlssauml tai vaikkapa aterioida ystaumlvien kanssa paikallisessa ravintolassa Tekemisen paljouden upouusien tehtaumlvien tuomien pikatavoitteiden ja palkitsevan pelikokemuksen kautta The Simstrade 3 Deluxe tarjoaa sinulle valinnanvapauden autatko simejaumlsi taumlyttaumlmaumlaumln kaikki unelmansa vai jaumltaumltkouml heidaumlt oman onnensa nojaan
98
siminluontiOmien simien luominen ei koskaan ole ollut helpompaa Voit muokata simien ulkonaumlkoumlauml mielesi mukaan valita heidaumln vaatteensa ja paumlaumlttaumlauml heidaumln luonteestaan suosikkivaumlriauml ja -musiikkia myoumlten Luo kaikenlaisia simejauml
valmiit simitValitse valmis sim napsauttamalla Valmiit simit -painiketta Voit lajitella naumlkymaumln iaumln sukupuolen tai vartalotyypin mukaan Napsauta haluamaasi simiauml ja napsauta sitten valintamerkkiauml Voit muokata simiauml napsauttamalla vasemmalla olevia painikkeitaJos haluat luoda taumlysin oman simin napsauta simin tietojen kuvaketta
Simin tiedotNimeauml sim ja maumlaumlritauml haumlnen sukupuolensa ikaumlnsauml ihonvaumlrinsauml ja vartalotyyppinsauml
HiuksetValitse simisi hiustyyli (tai hattu) ja hiusten vaumlri muokkaa kulmakarvojen muotoa ja kokoa sekauml valitse sopiva parta jatai viikset (vain miespuolisilla simeillauml)
Choose a hairstyle (Valitse hiustyyli)
Select a hair color (Valitse hiusten vaumlri)
Share this custom content (Jaa taumlmauml
kaumlyttaumljaumlsisaumlltouml)
Choose a hat or other headwear (Valitse hattu tai muu paumlaumlhine)
Customize hair color (Muokkaa hiusten vaumlriauml)
Adjust eyebrows (including shape
and color) (Muokkaa simin kulmakarvoja
(mukaan lukien muoto ja koko))
Click the lock to choose one hairstyle for all clothing categories (locked) or to choose different hairstyles for different categories (unlocked) (Napsauttamalla lukkoa voit lukita saman hiustyylin kaikille asukategorioille (lukittu) tai sitten voit valita eri hiustyylejauml eri kategorioille (avoin))
UlkonaumlkoumlValitse simin paumlaumln muoto muokkaa korvia maumlaumlritauml silmien vaumlri ja muoto valitse suu nenauml ja halutessasi luomet pisamat ja meikkaus
Alter and refine the details of
your Simrsquos face (Muuntele ja hio simin kasvojen yksityiskohtia)
Choose a general face shape (Valitse kasvojen yleinen muoto)
Click here to randomize
features (Valitse satunnaiset piirteet
napsauttamalla taumltauml)
Click one of the circles to tinker with details in that area of the face (Ympyroumlitauml napsauttamalla voit muokata kasvojen kyseisen alueen yksityiskohtia)
Use the sliders to alter specific
features (Liukusaumlaumltimillauml
voit muuttaa juuri tiettyjauml piirteitauml)
1110
VaatteetValitse arki- ja juhlavaatteet sekauml youmlasut urheiluasut ja uima-asut Tarjolla on paitoja housuja hameita kenkiauml asusteita ja kokonaisia asuja
LuonneMaumlaumlritauml simisi luonteenpiirteet lempiasiat ja elaumlmaumlnhaave Voit myoumls valita simille haluamasi aumlaumlnen ja kirjoittaa haumlnelle lyhyen elaumlmaumlkerran
kaikki on kiinni yksityiskohdistaMaumlaumlritauml yksityiskohtia napsauttamalla Voit esimerkiksi muuttaa simin hiusten vaumlriauml lisaumltauml raitoja tai vaumlrjaumltauml vaikkapa hiusten kaumlrjet tai juuret Muokkaa simisi nenaumlauml tee siitauml soumlpouml noumlpouml leveauml aatelisnenauml tai hurja toumlpseli Napsauttamalla naumlet mitauml kaikkea voit muokata Lisaumlvalintojen vaumllilehdellauml voit napsauttaa ympyroumlitauml ja muokata eri alueita
tyylin luominEnTyylin luonnissa kaumlsitellaumlaumln simien vaatteiden vaumlrejauml ja kuvioita ja samoilla tyoumlkaluilla voi koordinoida kokonaisen huoneen tapetit maalit sisustuskankaat ja muut tekijaumlt
Valitse kuvion tyyppi (esim kankaat matot tai maalit)
Valitun esineen kuviot ja vaumlrit
Naumlitauml painikkeita napsauttamalla esiin tulee valmis vaumlripaletti vaumlriympyrauml tai mahdollisuus syoumlttaumlauml RGB- tai heksanumero
Valittu kuvio sisaumlltaumlauml kaksi vaumlriauml
Saumlaumldauml vaumlrisaumlvyauml taumlllauml liukusaumlaumltimellauml
Muokkaa kuviota napsauttamalla jompaakumpaa painiketta
Naumlillauml painikkeilla
voit poistaa jakaa tai
tallentaa tyylin
Tarkastele vain kaumlyttaumljaumlsisaumlltoumlauml napsauttamalla
taumlstauml
Vahvista tai peruuta muutokset
Napsauta mallipalaa jotta naumlet sen sisaumlltaumlmaumlt vaumlrit
Kumoa tee uudelleen edellinen toimenpide
Valitse vaumlriympyraumlstauml haluamasi vaumlri
osoittamalla sitauml
tyylikkaumlaumlt popot ja paljon muutaVaumlriauml tai kuviota voi myoumls kaumlyttaumlauml useampaan eri esineeseen Esimerkiksi mekon ja kengaumlt saa sointumaan taumlydellisesti yhteen kun napsauttaa mekossa olevaa kuviota ja vetaumlauml kuvion kenkiin Mekon kuvio toistuu nyt taumlydellisesti myoumls kengissauml Jos kengissauml on useampi kuin yksi kuvio voit maumlaumlritellauml osion johon valittua kuviota kaumlytetaumlaumln Vahvista tekemaumlsi muutos napsauttamalla hyvaumlksymismerkkiauml Tallennetusta kuviosta voi vetaumlauml vaumlrejauml ja kuvioita joita voit sitten ostaessasi ja rakentaessasi kaumlyttaumlauml huonekaluihin sisustusesineisiin ja koristeisiin
1312
muokattujen materiaalien ja esineiden tallentaminen ainutlaatuisEt simit
Valitse viisi luonteenpiirrettauml kymmenien piirteiden joukosta ja maumlaumlritauml simin lempiruoka -vaumlri ja -musiikki Voit jopa vaikuttaa simisi puheaumlaumlneen
piirteetPiirteet vaikuttavat siihen mitauml sim haluaa mitauml haumln tuntee ja miten haumln kaumlyttaumlytyy Esimerkiksi ulkoilmasimit ovat onnellisia kun eivaumlt joudu kyhjoumlttaumlmaumlaumln neljaumln seinaumln sisaumlllauml Lukutoukat puolestaan lukevat nopeammin kuin muut ja ovat keskivertoa parempia kirjoittajia Simit joilla on vaumlhintaumlaumln yksi yhteinen piirre tulevat myoumls paremmin toimeen keskenaumlaumlnKehittyessaumlaumln vauvasta nuoreksi aikuiseksi simit kehittaumlvaumlt uusia piirteitauml Jos sim oli kehitysvaiheen aikana menestyksekaumls ja onnellinen voit jopa paumlaumlstauml valitsemaan tuon uuden piirteen Jos sim kuitenkin oli vain kohtuullisen tyytyvaumlinen haumln voi saada aivan satunnaisen piirteen Elaumlmaumlnsauml kurjaksi kokevat simit voivat kehittaumlauml negatiivisia piirteitauml
To save that particular item click the folder
icon in the upper left of the
screen (Tallenna vaate tai esine
napsauttamalla vasemmassa ylaumlnurkassa
sijaitsevaa kansiokuvaketta)
Once yoursquove got a style of pattern that yoursquore happy with you can save it to use again ndashjust click the folder icon in the material category panel on the right (Kun olet tyytyvaumlinen kuvioosi voit tallentaa sen tulevia kaumlyttoumlkertoja varten Napsautat vain oikealla sijaitsevan materiaalipaneelin kansiokuvaketta)
1514
aumlaumlniValitse simin aumlaumlni ja saumlaumldauml aumlaumlnen korkeus
taidotSimit voivat elaumlmaumlnsauml aikana kehittaumlauml kymmentauml eri taitoa Mitauml taitavampi sim on sitauml paremmin haumln suoriutuu tietyistauml tehtaumlvistauml ja toiminnoista Hyoumldyllisimmaumlt taidot riippuvat simin valitsemasta tyoumlurasta Eri tyoumlurien taitovaatimukset ovat suurimmaksi osaksi loogisia esimerkiksi maineikkaaksi kokiksi pyrkivaumlllauml simillauml taumlytyy pysyauml kaulin kaumldessauml Jotkin vaaditut taidot voivat olla hieman erikoisempia lainvalvonnasta uraa tekevaumln simin taumlytyy hallita looginen paumlaumlttely koska rikosten ratkaiseminen muuttuu yksinkertaisesti vasta sitten kun ajatus leikkaa kuin partaveitsi Simisi voi opetella taitoja lukemalla kirjoja harjoittelemalla tai kaumlymaumlllauml kursseilla sopivassa kaupungilta loumlytyvaumlssauml rakennuksessa
opetuspaikatTaito ja paikka jossa sitauml voi opetella
Taito OpetuspaikkaKunto StadionKarisma KaupungintaloRuoanlaitto Ravintola tai kuppilaKalastus RuokakauppaPuutarhanhoito TutkimuskeskusKitara TeatteriKaumltevyys Armeijan tukikohtaLogiikka TutkimuskeskusMaalaus KouluKirjoittaminen LiikekeskusUutistalo
simien luonteenpiirteethenkinen fyysinen sosiaalisuus elaumlmaumlntyyli
Hajamielinen Urheilullinen Karismaattinen KunnianhimoinenTaiteellinen Arjen sankari Sitoutumis-
kammoinenKalannarraaja
Lukutoukka Koumlmpelys Lastenvastainen LapsenmielinenTaiteenvihaaja Sohvaperuna Kaikesta kiinnostunut HurjapaumlaumlTietokonenero Pelkuri Flirttaileva PahaHerkaumlsti innostuva Sikeaumluninen Ystaumlvaumlllinen PerhekeskeinenNero Vesifoobikko Huumorintajuinen SaumlaumlsteliaumlsViherpeukalo Herkkaumluninen Loistava suutelija HyvaumlKaumltevauml Onnekas Kaumlrtty Ulkoilun inhoajaSekopaumlauml Siisti Toivoton romantikko AumlkkipikainenRuokavirtuoosi Paljasta pintaa
pelkaumlaumlvaumlPoikkeava Kleptomaani
Neuroottinen Sottapytty Yksinaumlinen susi UlkoilmasimVirtuoosi Epaumlonninen Surkimus Ylitunteellinen
Pahansuopa PerfektionistiPummi RuutukammoinenHuumorintajuton KasvissyoumljaumlBilehile TyoumlnarkomaaniLipevaumlSnobiVaikeasti tavoitettava
suosikitSimeillauml on suosikkinsa Valitse esimerkiksi lempiruoaksi juustoleipauml suosikkivaumlriksi oranssi ja lempimusiikiksi pop Aina kun mahdollista sim valitsee suosikkinsa
1716
taidon tiedotTaitojen tiedoista naumlet yleiskatsauksen simisi taidoista mukaan lukien taidon kehitystason ja taitoon liittyvaumlt tilastot ja tehtaumlvaumltTaidon tiedot saa esiin painamalla J-naumlppaumlintauml tai napsauttamalla taitoikkunan tietopainiketta
haaveetJokaisella aikuisella on elaumlmaumlnhaave suuri saavutus joka vaatii paljon aikaa ja vaivaa mutta on tavoittelemisen arvoinen Kun luot nuoren aikuisen tai taumltauml vanhemman simin paumlaumlset valitsemaan elaumlmaumlhaaveen heti piirteiden maumlaumlrittelemisen jaumllkeen Nuoremmilla simeillauml elaumlmaumlnhaave valitaan pelin aikana Valintoihin vaikuttavat simin toiminta ja persoonallisuusSimillaumlsi on myoumls pienempiauml jokapaumlivaumlisiauml haaveita Haaveen lupaaminen tarkoittaa ettauml haave lukitaan simin paumlaumlmaumlaumlraumlksi Jos haave taumlyttyy sim ansaitsee onnellisuuspisteitauml Taumlyttyneet haaveet vaikuttavat myoumls simin tuleviin haaveisiinVoit selata mahdollisia haaveita napsauttamalla haavepaneelin nuolikuvakkeita Haaveen voi luvata napsauttamalla itse haavetta jolloin haave siirtyy johonkin neljaumln luvatun haaveen paikasta Voit myoumls perua luvatun haaveen napsauttamalla sitauml hiiren oikealla painikkeella Perumisesta ei rangaista millaumlaumln tavalla
mielentilatMielentilat ovat vaumlliaikaisia tekijoumlitauml jotka vaikuttavat suoraan simisi mielialaan ja kaumlyttaumlytymiseen Mielentilat esitetaumlaumln erilaisina kuvakkeina ja niiden tausta on joko punainen (negatiivisesti vaikuttava mielentila) vihreauml (positiivisesti vaikuttava mielentila) tai sininen (neutraali mielentila) Viemaumlllauml osoittimen mielentilan kuvakkeen ylle saat lisaumltietoja ja samalla naumlet kuinka kauan mielentila kestaumlauml Myoumls simin luonne vaikuttaa siihen millaisia ja miten voimakkaita vaikutuksia mielentiloilla on
onnellisuuspisteetKun sim on tarpeeksi hyvaumlllauml tuulella haumln keraumlauml koko ajan onnellisuuspisteitauml Mitauml parempi mieli sitauml nopeammin onnellisuutta kertyy Onnellisuuspisteillauml voi hankkia palkintojaHanki etuisuuksia ja palkintoesineitauml napsauttamalla simin tietojen Onnellisuuspisteet-vaumllilehteauml ja napsauttamalla sen jaumllkeen Etuisuudet ja palkintoesineet -painiketta
uratSimoleoneja halajavan simin kannattaa tehdauml toumlitauml Tyoumlura saa myoumls simin lopettamaan kotona nyhjaumlaumlmisen ja tarjoaa tilaisuuden tavata muita simejauml Joillakin tyoumlurilla on myoumls erilaisia vaihtoehtoja joista simisi voi valita mieleisensauml Jos uralla on eri vaihtoehtoja sim voi valita haluamansa vaihtoehdon kun haumln on kohonnut urallaan tarpeeksi korkealleSim voi loumlytaumlauml toumlitauml sanomalehden ilmoituksista verkosta tai kyselemaumlllauml toumlitauml eri puolilta kaupunkia Pidauml silmaumlllauml postilaatikkoasi kun aloitat uuden tyoumlkeikan Sinne voi nimittaumlin ilmestyauml esimerkiksi uutuuttaan hohtava tyoumlasu
huom Simit voivat ottaa vastaan tyoumlkeikkoja vasta ollessaan vaumlhintaumlaumln nuoria aikuisia
tyoumlsuoritusJos sim on hyvaumlntuulinen haumln suoriutuu toumlistaumlaumln paremmin Simisi laumlhtee hyvaumlllauml (tai ainakin normaalia paremmalla) tuulella sorvin aumlaumlreen jos haumln on saanut levaumltauml hyvin naumllkauml ei kurni mahassa ja viimeisen vuorokauden aikana on myoumls hieman huviteltuMyoumlhaumlstely ja toumlistauml laumlhteminen ennen aikojaan vaikuttavat tietenkin tyoumlsuoritukseen joten varmista ettauml simisi ehtivaumlt ajoissa toumlihin Joka tapauksessa simit yrittaumlvaumlt aina itsenaumlisestikin toumlihin ellet anna muita ohjeitaTyoumluraan hyvin sointuvista luonteenpiirteistauml saattaa olla paljonkin etua Esimerkiksi urheilulliset simit paumlrjaumlaumlvaumlt paljon keskivertosimiauml paremmin ammattiurheilijan tyoumluralla ja myoumls tietyt lainvalvojan tehtaumlvaumlt ovat heille omiaan
uratiedotTarkastele simin tyoumlsuorituksia uratiedoista jotka loumlytyvaumlt Ura-vaumllilehdeltauml Uratiedoista naumlet simin nykyisen aseman tyoumlajat palkan ja tyoumlsuorituksen tason Esillauml on myoumls muita tyoumlelaumlmaumlaumln vaikuttavia tekijoumlitauml kuten mieliala taidot ja suhde pomoon Saat lisaumltietoja eri tekijoumlistauml viemaumlllauml hiiren osoittimen tekijaumln kuvakkeen paumlaumllle Mitauml paremmassa kuosissa eri tekijaumlt ovat sitauml nopeammin simin tyoumlsuoritus kohenee Jos simin tyoumlsuoritus on paumlivaumln paumlaumltteeksi maksimiarvossa haumlnet ylennetaumlaumln Kannattaa kuitenkin olla varovainen jos tyoumlsuoritus on liian kehno sim voidaan alentaa tai pahimmassa tapauksessa haumln voi saada potkutSimin voi laumlhettaumlauml toumlihin tai kouluun napsauttamalla uratiedoissa sijaitsevaa painiketta jossa sim istuu tyoumlpoumlydaumln aumlaumlressauml Painike toimii ainoastaan niihin aikoihin kun simin olisi laumlhdettaumlvauml kouluun tai toumlihin
1918
karttamerkitAlla on joitakin karttamerkkejauml ja selvitys niiden merkityksistauml Siirtaumlmaumlllauml osoittimen merkin paumlaumllle naumlet merkin tarkat tiedot
Valittuna olevan simin koti on merkitty taumlllauml kuvakkeella
toimintapaikatKun sim menee punaisella kuvakkeella merkittyyn toimintapaikkaan haumlntauml ei voi naumlhdauml eikauml ohjata Voit kuitenkin maumlaumlrittaumlauml mitauml sim tekee vierailunsa aikana Simisi voi esimerkiksi mennauml ruokakauppaan ja tehdauml jonkin seuraavista toiminnoista Osta ruokatarvikkeita Ryhdy osakkaaksi Myy hedelmiauml ja vihanneksia Osallistu kalastuskurssille tai Aloita osa-aikatyouml
yhteisoumltontitKun sim menee tummansinisellauml kuvakkeella merkittylle yhteisoumltontille haumln on edelleen naumlkyvissauml ja ohjattavissa
kodit ja naapuritMikaumlli simisi kaipaa seuraa napsauta toisen simin kotia ja ohjaa simisi vierailulle Simisi voi vierailla sellaistenkin simien luona joita haumln ei vielauml tunne Pistaumlydy kadun toisella puolella tai kaumly morjestamassa kaupungin vastakkaisella laidalla asuvaa ystaumlvaumlauml Kun simisi saapuu naapurin talolle haumln voi pyytaumlauml paumlaumlstauml sisaumlaumln ja tehdauml sitten olonsa kotoisaksi (tiettyyn rajaan asti)
yhteisoumlkohteetKaupungilla on simeille kosolti tarjottavaa kuten puistoja ranta kauppoja ravintoloita ja paljon muuta Joissakin paikoissa simit voivat vaellella ympaumlriinsauml ja tutkia paikkojaJotkin rakennukset kuten tyoumlpaikat ovat yksinkertaisempia Et paumlaumlse koluamaan niitauml mutta joissakin niistauml voit ohjata simisi toimia tekemaumlllauml valintoja
Lajittelupainikkeita napsauttamalla voit tarkastella vain niitauml kohteita jotka kuuluvat kaumlytettaumlvaumlaumln suotimeen
Vihreauml merkki on nykyinen taloutesi ruskeat merkit ovat simiesi tuntemien simien koteja ja sininen karttamerkki on tyoumlpaikka
Napsauttamalla sijaintipainiketta
simisi painuu paikalle ja
voi osallistua kurssille
hakea toumlitauml tai tehdauml mitauml nyt sitten mieleen juolahtaakaan
toimintojen vaihtoehdotToimintojen hallinta ei ole enaumlauml rajoittunut ainoastaan sopivan toiminnon valitsemiseen nyt voit myoumls maumlaumlritellauml millauml tyylillauml sim hoitaa valitsemasi toiminnon Kun kaumlytaumlt toimintoa jolla on eri vaihtoehtoja toimintojonossa olevan kuvakkeen alle ilmestyy pieni pudotusvalikko Esimerkiksi tyoumlnteossa sim voi asettaa etusijalle vaikkapa kollegoiden tapaamisen ankaran tyoumlskentelyn tai rennon asenteen Kaikilla valinnoilla on etunsa ja haittansa joten pohdi simin tekemisiauml tarkkaan Yleisesti ottaen simejauml kannattaa kuitenkin opastaa aktiivisesti
Elaumlvauml ympaumlristoumlSimisi elaumlvaumlt monimuotoisessa ja elaumlvaumlisessauml kaupungissa Rento ruokailuhetki paikallisessa kuppilassa lukuhetki kirjastossa tai rento kalastustuokio lammella kaikki toiminta on vain yhden napsautuksen paumlaumlssaumlSen lisaumlksi ettauml The Simstrade 3 -pelissauml voi liikkua vapaasti eri puolilla kaupunkia tarjolla on myoumls koko ajan etenevauml tarina Taumlmauml ominaisuus auttaa pitaumlmaumlaumln kaupungin eloisana ja mielenkiintoisena Kun tarinan eteneminen on kaumlytoumlssauml simisi naapurien elaumlmauml kulkee normaaleja polkujaan Naapurit saattavat muuttaa pois heidaumln tilalleen voi muuttaa uusia simejauml simisi ystaumlvaumlt voivat saada ylennyksiauml naapurustoon voi syntyauml lapsia ja tietenkin kaikkien simien elinkaari paumlaumlttyy joskus Taumlmauml kaikki on elaumlmaumlauml Tarinan eteneminen pitaumlauml naapuruston tasapainossa Voit kuitenkin halutessa ottaa tarinan etenemisen pois kaumlytoumlstauml (Asetukset-valikon kautta)Pelin aikana voit napsauttaa kaupungin aumlaumlriviivalta naumlyttaumlvaumlauml painiketta (tai painaa M-naumlppaumlintauml)Taumlmauml avaa kartan
2120
pElaaminEnKaikkein merkittaumlvin toiminta tapahtuu pelaamisen aikana Simisi hankkii tyoumlpaikkoja ystaumlvystyy ja hankkii vihamiehiauml rakastuu perustaa perheen toteuttaa unelmiaan ja paljon paljon muuta
kaumlyttoumlliittymaumlkiekkoOsa toiminnoista esitellaumlaumln alla ja lopuista saat lisaumltietoja viemaumlllauml hiiren osoittimen toiminnon kuvakkeen paumlaumllle
pelaaminen ja esineiden hallintaMonia esineitauml voi nyt liikutella pelaamisen aikana Kirjat voi palauttaa kirjahyllyyn roskiksen tyhjentaumlauml pikkuesineitauml viedauml simin tavaraluetteloon ja paljon muuta
Esinettauml voi liikutella jos sen kohdalla kohdistimeen ilmestyy kaumlden kuvaLiikuta esinettauml napsauttamalla esinettauml ja pitaumlmaumlllauml sitten hiiren painiketta pohjassa kun vedaumlt esineen uuteen paikkaan Kaumlytoumlssauml olevaa esinettauml ei voi siirtaumlauml
tavaraluettelo perheen tavaraluetteloJokaisella simillauml on oma tavaraluettelonsa Kun sim poimii jonkin esineen tai ottaa sellaisen mukaansa toumlistauml esine sijoitetaan haumlnen tavaraluetteloonsa Esineitauml voi siirtaumlauml tavaraluetteloon ja sieltauml pois yksinkertaisesti napsauttamalla ja vetaumlmaumlllaumlJokaisella taloudella on myoumls oma tavaraluettelonsa Tiettyjauml esineitauml ei sijoiteta henkiloumlkohtaisiin tavaraluetteloihin vaan ne ovat perheen tavaraluettelossa Perheen tavaraluetteloa voit tarkastella napsauttamalla pahvilaatikkokuvaketta kun olet ostamassa jotakin
kaumlnnykkaumlJokaisella simillauml (paitsi tietysti vauvoilla ja taaperoilla) on tavaraluettelossaan oma kaumlnnykkaumlnsauml Kun kaumlnnykkauml pirisee napsauta simiaumlsi ja valitse vastaaminen Soittaminen on yhtauml helppoa avaa tavaraluettelo ja napsauta puhelimen kuvaketta
Vaihda karttaan
Keskitauml valittuun
simiin
Seinaumlt alas laumlpinaumlkyvaumlt seinaumlt seinaumlt yloumls
Kaumlaumlnnauml kuvakulmaa
Selaa mahdollisia haaveita napsauttamalla nuolia
Luvatut haaveet Paumlivaumlmaumlaumlrauml ja aika
Pidauml osoitinta kuvakkeen paumlaumlllauml niin naumlet simin elaumlmaumlnhaaveen
Napsauttamalla kuvakkeita voit valita normaalin huippu- tai hypermeganopeuden Viimeisellauml kuvakkeella voit vauhdittaa simin nykyistauml toimintoa
Valitun simin mieliala ja mielentilat
Nuolikuvaketta napsauttamalla esiin tulee tietoja simistauml (simologia ihmissuhteet ura taidot tehtaumlvaumlt tavaraluettelo onnellisuus-pisteet ja tarpeet)
Siirry kerrosta ylemmaumlsalemmas
Aloitalopeta tapahtumien
tallentaminen
Kuvakaappaus Pelaa osta tai rakenna
2322
simin arkipaumlivaumlaumlTaumlssauml on tyypillinen olohuone jossa on tyypillisiauml tavaroita Katsopa miten sim voi kaumlyttaumlauml eri esineitauml
kanssakaumlyminenUseimmat simien vaumlliset sosiaalisen kanssakaumlymisen muodot kuuluvat johonkin seuraavista kategorioista ystaumlvaumlllinen romanttinen ilkeauml hauska tai erikoinen Valitse ensin miten simisi suhtautuu toiseen simiin ja sitten alivalikosta varsinainen toiminto Tylsistyminen alkaa vaania jos toistat samaa toimintoa kerta toisensa jaumllkeen
ErikoistoiminnotSimisi luonteenpiirteet saattavat mahdollistaa erikoisia toimintoja Esimerkiksi hyvaumlluontoiset simit voivat ilahduttaa toisia simejauml kun taas pahat simit voivat tehdauml normaaleja toimintoja pahanilkisesti
ihmissuhdepaneeliTiedot simin ihmissuhteista ovat ihmissuhdepaneelissa Jos simillaumlsi on laaja tuttavapiiri voit lajitella naumlkymaumln ja tarkastella kaikkia ihmissuhteita vain sukulaisia vain ystaumlviauml vain vierailijoita tai vain tyoumltovereita
Practice chess (Harjoittele shakinpeluuta
Choose a book for your Sim to
read (Valitse simillesi jokin
kirja jota lukea)
Light the candles (Sytytauml kynttilaumlt)
View the art (Tarkastele taidetta)
Turn on the TV watch a specific channel or work
out (Avaa TV ja katsele jotakin
tiettyauml kanavaa tai treenaa)
Sit or nap on the sofa (or loveseat) (Istu tai torku sohvalla (tai pikkusohvalla))
Turn on the stereo work out or dance (Laita stereot
paumlaumllle treenaa tai tanssi)
tehtaumlvaumlauml riittaumlaumlTehtaumlvaumlt ovat mahdollisuuksia joiden avulla simisi voi kehittaumlauml kykyjaumlaumln tai edistaumlauml uraansa Tehtaumlvissauml on suoritettava erilaisia toimintoja Toumlihin pohjautuvia tehtaumlviauml saa tyoumlpaikalta kun taas taitoihin perustuvia tehtaumlviauml sim voi saada koska tahansa Taitoihin perustuvat tehtaumlvaumlt soitetaan simin kaumlnnykkaumlaumln Erityistehtaumlviauml voi loumlytyauml sanomalehdestauml tai tietokonetta kaumlyttaumlmaumlllauml Kun sim on hyvaumlksynyt tehtaumlvaumln haumln keskittyy kyseiseen tehtaumlvaumlaumln taumlysin Simille ei tarjota samantyyppisiauml tehtaumlviauml ennen kuin haumln on joko suorittanut tehtaumlvaumln epaumlonnistunut sen suorittamisessa tai tietoisesti luopunut koko tehtaumlvaumlstauml Tehtaumlvaumln voi hylaumltauml napsauttamalla sen kuvaketta hiiren oikealla painikkeellaTaidot tulevat tarpeeseen taitohaasteissa joista selviytyminen saattaa viedauml koko simin eliniaumln Naumliden haasteiden suorittaminen on vaikeaa mutta onnistuminen palkitaan ruhtinaallisesti Haasteiden tiedot ovat taitojen tiedoissaUseissa tehtaumlvissauml on aikaraja Sim ei useimmiten ole suorittanut tehtaumlvaumlauml ennen kuin haumln on vienyt tehtaumlvaumlaumln liittyvaumlt materiaalit tehtaumlvaumln antajalle (joko tyoumlpaikalle tai yksittaumliselle simille)
keraumlilySimit voivat keraumlillauml kaikenlaista oumltoumlkoumlistauml kivenmurikoihin ja keraumlilyesineillauml on omat kaumlyttoumltapansa Perhosia ja kovakuoriaisia voi esitellauml terraariossa nimetauml myydauml tai ihan vain ihastella itse Kiviauml jalokiviauml ja metalleja voi esitellauml luonnontilassaan Lisaumlksi jalokiviauml voi hioa Kaloja voi pyydystaumlauml lukuisista eri kalastuspaikoista ja parhaat saaliit voi kehystaumlauml naumlytille Pyydystetyn kalan voi myoumls syoumldauml tai sijoittaa akvaarioon
puutarhanhoito Mitauml taitavampi puutarhuri sim on sitauml enemmaumln haumlnellauml on vaihtoehtoja Puutarhanhoitoa voi opetella osallistumalla tutkimuskeskuksen kursseille lukemalla puutarhanhoito-oppaita tai katselemalla aihetta kaumlsitteleviauml ohjelmia televisiosta Luonnollisesti taidot kehittyvaumlt myoumls omassa puutarhassa puuhaillessa Simisi voi istuttaa siemeniauml tai kasvattaa kaupungilta loumlytaumlmiaumlaumln hedelmiauml ja vihanneksia
ruoanlaittoSimit voivat aloittaa ruoanlaiton teineinauml (tai jopa hieman aikaisemmin jos lapsuudenkodista loumlytyy leikkiuuni) Mitauml enemmaumln sim kokkaa sitauml taitavampi haumlnestauml tulee Kokkaustaitoja voi petrata myoumls katselemalla kokkausohjelmia lukemalla kokkauskirjoja ja kaumlymaumlllauml asiaankuuluvia kursseja Kun simin kokkaustaidot karttuvat haumln oppii uusia reseptejauml Uusia reseptejauml voi myoumls ostaa ruokakaupasta Kaikki reseptit kootaan simin omaan reseptikirjaan joka on ruoanlaittotaidon tiedoissa
2524
uuden kodin yllaumltyksetKun simisi muuttaa uuteen kalustamattomaan kotiin tiedossa voi olla enemmaumln tai vaumlhemmaumln mieluisia yllaumltyksiauml Uudessa kodissa saattaa asustella kummitus tai mikauml pahempaa talon taumlydeltauml tuhohyoumlnteisiauml Joskus kiinteistoumlnvaumllittaumljauml tarjoutuu ratkaisemaan yllaumlttaumlvaumlt pulmat mutta kekseliaumlaumlt simit pystyvaumlt kyllauml hoitamaan asian itsekinKukapa tietaumlauml vaikka pieni ahkerointi toisikin mukanaan mukavammankin yllaumltyksen
valittuna olevan talouden vaihtaminenValitun talouden vaihtaminen parhaillaan pelattavana olevassa kaupungissa avaa Asetukset-valikko ja valitse kaupungin muokkaaminen Napsauta sitten Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Peli palaa aloitusvaihtoehtoihin voit luoda simejauml pelata olemassa olevalla taloudella tai muuttaa uuden talouden asumaan kaupunkiinUuden talouden ottaminen pelattavaksi jaumlttaumlauml edellisen taloutesi elaumlmaumlaumln ja muuttumaan samaan tahtiin muun kaupungin kanssa Entisen taloutesi simit kaumlyttaumlytyvaumlt kuten naapuruston muutkin taloudet he voivat oppia uusia taitoja ja luoda uusia ihmissuhteita hankkia itselleen potkut tai ylennyksen jne Voit tietenkin ottaa vanhan talouden uudelleen pelattavaksesi mutta asiat eivaumlt todennaumlkoumlisesti ole aivan samalla tolalla kuin mihin ne jaumltit
ElaumlmaumlnvaihEEt ja ikaumlaumlntyminEn
Jollet aseta ikaumlaumlntymistauml pois kaumlytoumlstauml (Asetukset-valikon kautta) kaikki simit ikaumlaumlntyvaumlt ja kaumlyvaumlt laumlpi useita eri elaumlmaumlnvaiheita Elaumlmaumlnvaiheiden maumlaumlrauml riippuu tietenkin siitauml kuinka vanha sim on kun aloitat pelin Elaumlmaumlnvaiheet ovat vauva taapero lapsi teini nuori aikuinen aikuinen ja vanhus The Simstrade 3 -pelissauml voit itse paumlaumlttaumlauml onko sim valmis seuraavaan ikaumlkategoriaan Onko lapsi jo kypsauml muuttumaan teiniksi Osta siis syntymaumlpaumlivaumlkakku ja pidauml pirskeet Saat todennaumlkoumlisemmin itse valita simin luonteenpiirteet jos lapsuusaika on pitkauml mutta jos ja kun paumlaumltaumlt ettauml sim on valmis seuraavaan elaumlmaumlnvaiheeseen voit tarttua itse toimeen
sukupuutSimien lapset perivaumlt vanhemmiltaan niin ulkoisia piirteitauml (aumlidin silmaumlt ja hiukset nenauml kuin isaumlllaumlaumln) kuin luonteenpiirteitaumlkin Luonteenpiirteet periytyvaumlt silloin kun piirteet maumlaumlritetaumlaumln satunnaisesti Simisi sukupuu on simien tietojen Simologia-vaumllilehdellauml
odotusajan odotuksetJoka tapauksessa onnellinen raskausaika ei helpota pelkaumlstaumlaumln odottavan aumlidin oloa vaan on hyoumldyksi myoumls pienokaiselle Pidauml siis hyvaumlauml huolta raskaana olevista simeistauml Raskausaika sujuu varmasti hyvin kunhan aumlidin mieliala pysyy korkealla haumln lukee raskautta kaumlsitteleviauml kirjoja ja kysyy silloin taumllloumlin neuvoja laumlaumlkaumlriltaumlMikaumlli sim paumlaumltyy adoptoimaan jaumllkikasvua adoptiopalvelu on vain puhelinsoiton paumlaumlssauml Simit voivat jopa paumlaumlttaumlauml haluavatko adoptoida tytoumln vai pojan Sukupuolen lisaumlksi myoumls iaumln saa valita adoptoitava sim voi olla vauva taapero tai lapsi Kaiken muun hyvaumln lisaumlksi Simlandian adoptiopalvelu on ilmainen
kunnes kuolema teidaumlt erottaaSimit ovat kuolevaisia ja lopulta viikatemies tulee noutamaan omansa (paitsi jos ikaumlaumlntyminen on asetettu pois kaumlytoumlstauml) Jos sim elaumlauml tarpeeksi pitkaumlaumln kuolema on luonnollinen Joskus simit kuitenkin joutuvat ikaumlviin onnettomuuksiin jotka pahimmassa tapauksessa voivat olla kohtalokkaita Kannattaa siis varoa ettei tulipalo hukkuminen naumllkaumlkuolema tai saumlhkoumlisku katkaise simisi taivalta ennenaikaisestiYhden simin kuolema ei kuitenkaan tarkoita sitauml etteikouml elaumlmauml kaupungissa jatkuisi Jaumlljellauml olevat simit surevat edesmennyt laumlheistaumlaumln mutta jatkavat elaumlmaumlaumlnsauml tragediasta huolimatta Ja vaikka taloutesi viimeinenkin sim poistuisi manan majoille voit aina valita uuden talouden kaupungin muokkaamisen kautta ja naumlin jatkaa samalla kaupungilla pelaamista
ostaminEnTaumlmauml on oikea ratkaisu kun sim tarvitsee erilaisia tavaroita arkipaumlivaumlaumlnsauml ja juhlaansa
huom Tiettyjauml esineitauml kuten kirjoja ja ruokaa voi ostaa vain keskustan kaupoista Naumlitauml esineitauml varten simin on laumlhdettaumlvauml kauppareissulle
lajitteluVoit lajitella ostettavien esineiden luettelon huoneen tai esinetyypin mukaan Lisaumlksi voit tarkastella perheen tavaraluetteloa
Esineiden sijoittelun saumlaumlnnoumlt ja asetuksetThe Simstrade 3 -pelissauml voit rakentaa koristella ja sisustaa aivan vapaasti Uudella sijoitteluruudukolla ja esineiden vinosijoittelulla saat varmasti luotua juuri sellaisen kaumlmpaumln kuin haluat
2726
uusi naumlkoumlkulma sisustukseenHuonekaluja muita esineitauml voi asetella myoumls vinottain jos se tuntuu tuovan tilaan enemmaumln harmoniaa Joten jos haluat asettaa pari tuolia vinosti vastakkain tai sijoittaa hienon viherkasvin aivan huoneen nurkkaan niin siitauml vain
huom Jos esineitauml sijoitellaan ja kaumlaumlnnellaumlaumln vapaasti simit todennaumlkoumlisemmin toumlrmaumlaumlvaumlt em esineisiin ja myoumls heidaumln reitinhakunsa saattaa haumliriintyauml Ole siis huolellinen jotta simeille jaumlauml tarpeeksi tilaa liikkua
kalustetut ja kalustamattomat koditSimeille valitaan koti kaupunkinaumlkymaumlstauml kaumlsin ja ostotapahtuman aikana voit paumlaumlttaumlauml ostatko kodin kalustettuna vai kalustamattomana Kalustamattomissa kodeissa on vain perusvarustelu kuten vesikalusteet (kylpyhuone ja keittiouml) tyoumltasot kaapit ja jaumlaumlkaappi Kalustetuissa kodeissa on hieman enemmaumln mukavuuksia ja ne maksavat hiukan enemmaumln
rakEnnaTaumlaumlllauml tapahtuu kaikki rakentaminen rauhallisista rantaretriiteistauml aina pikkuruisiin kaupunkikaumlmppiin
lajitteluKohteet on lajiteltu samaan tapaan kuin ostamisessa eri kategorioiden esineet ovat naumlkyvissauml samaan tapaan kuin keskiverrolla tontilla
taumlrkeaumlt tyoumlkalutUseat rakennustyoumlkalut ovat itsestaumlaumln selviauml mutta tietenkin joukossa on pari mutkikkaampaakin tyoumlkalua Niistauml on lisaumltietoja alla
seinaumltTaumlllauml tyoumlkalulla voi rakentaa seiniauml ja jopa lisaumltauml kerralla kokonaisen huoneen Samalla tyoumlkalulla voit myoumls maalata tai tapetoida jo pystyssauml olevia seiniaumlSeinaumln rakentaminen Napsauta seinaumln kuvaketta ja valitse sitten Luo seinauml -tyoumlkalu Napsauta maastoa tai perustuksia seinaumln aloituskohdasta ja vedauml sitten seinauml hiirellauml Pidauml vetaumlmisen aikana hiiren painiketta pohjassa Vapauta hiiren painike taumlssaumlHuom Huoneen voi luoda samaan tapaan Luo huone -tyoumlkalulla joka myoumls loumlytyy seinaumltyoumlkaluista Napsauta pidauml ja vedauml haluamasi kokoinen huone
maastopinnatMikaumlpauml olisi kauniimpaa kuin tasainen vehreauml ruohomatto tai maalaistunnelmaa henkivauml apilaniitty Pihan yksityiskohtiin voi puolestaan kaumlyttaumlauml kaarnahaketta hienoa hiekkaa jylhaumlauml graniittia tai jotakin muuta monista eri vaihtoehdoistaVehreauml nurmikko Valitse maastopinnat ja sitten maastopintojen sivellin Valitse taumlmaumln jaumllkeen haluamasi pinta aumlaumlrimmaumlisenauml oikealla sijaitsevasta paletista Voit myoumls muokata siveltimen muotoa ja kokoa Napsauta maastoa siveltimellauml ja vedauml pinta haluamiisi kohtiinHuom Jos yhdellauml tontilla kaumlytetaumlaumln useampaa kuin neljaumlauml eri maastopintaa jaumlrjestelmaumln suorituskyky saattaa joutua liian koville
puut pensaat ja kukatMaisemointiesineet sijoitellaan aivan samoin kuin ostetut esineet Napsauta haluamaasi esinettauml luettelosta ja napsauta sitten paikkaa johon haluat esineen sijoittaa
lekaPerusta on valettu ja seinaumlt pystytetty mutta nyt koko komeus onkin aivan liian laumlhellauml katua Lekalla saat helposti purettua virheesiHihat saat heilumaan kun valitset ensin lekan ja valitset sitten lekalla eri kohteita Useampia kohteita voi purkaa nopeasti pitaumlmaumlllauml hiiren naumlppaumlintauml pohjassa ja vetaumlmaumlllauml lekan purettavien kohteiden yli
huom Kun purat useita kohteita rakentamisen aikana napsauta ensin purettavien kohteiden tyyppiauml ja vedauml sitten leka kohteiden yli
2928
muokattu sisaumlltoumlTallenna pelisi hupaisia tapahtumia muokkaa pelin musiikkia ja paljon muutaOmat luomukset voi myoumls siirtaumlauml verkkoon ja jakaa ne naumlin koko The Simstrade -yhteisoumln kanssa Jaettavaksi voi siirtaumlauml kaikkea simeistauml sohviin ja supertyylikkaumlisiin asuntoihin ja samaan tapaan voit ladata itsellesi muiden pelaajien mestariteoksia
tapahtumien tallentaminenKerro oma tarinasi tapahtumien tallentamisen ja The Simstrade 3 -yhteisoumln leffapaumltkien luonnin avulla Lisaumltietoja tapahtumien tallentamisesta ja kuvakulman hallinnasta on osiossa Leffapaumltkien luonti
huom Videotiedostojen maksimikoko on 1 Gthuom Tapahtumien tallentaminen suurimmalla naumlyttoumltarkkuudella tai pakkaamattomana saattaa tuottaa erittaumlin suuria tiedostoja Tapahtumien tallentamisen asetuksia voi muokata Asetukset-valikossa
leffapaumltkien luominenLuo omia leffapaumltkiauml The Simstrade 3 -pelin leffasovelluksella Voit kaumlyttaumlauml raakamateriaalina joko oman pelisi tapahtumia tai arkistomateriaalia Lisaumlauml aumlaumlniraita siirtymaumlefektit ruututekstit ja paljon muutaNaumlin lisaumlaumlt omaa pelimateriaaliasi leffaanKun olet tallentanut pelin tapahtumia avaa Asetukset-valikon kautta pelin kaumlynnistyssovellus Napsauta omien siirtojen painiketta ja valitse haluamasi materiaali siirtoruudulta Napsauta sitten painiketta Siirrauml Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa voit nimetauml tallenteen ja kirjoittaa sille kuvauksen Kun olet valmis napsauta OK
huom Leffapaumltkiauml voi luoda ainoastaan jos on kirjautunut sisaumlaumln pelin rekisteroumlineenauml kaumlyttaumljaumlnaumlValitse Videoita ja paljon muuta -valikosta leffapaumltkien luonti Jos olet siirtaumlnyt omia videoitasi ja kuviasi verkkoon ne ovat naumlkyvillauml Videopaumltkaumlt- ja Kuvat-vaumllilehdillauml Muussa tapauksessa voit kaumlyttaumlauml saatavilla olevia koosteita
taumlrkeaumlauml Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat eivaumlt ehkauml pysty katselemaan The Simstrade 3 -pelistauml tallennettuja tapahtumia mikaumlli toisto-ohjelmisto ei tue VP6-koodekkia Kun peli on paumlivitetty Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat voivat siirtaumlauml videoita yhteisoumln sivuille ja tehdauml omia leffapaumltkiaumlaumlnKATSO LISAumlTIETOJA LUEMINUT-TIEDOSTOSTA
kuvien ottaminenTallenna kaikki simiesi elaumlmaumln ikimuistoiset hetkin kuviin
diams Kuvan voi napsaista painamalla C-naumlppaumlintauml tai napsauttamalla kaumlyttoumlliittymaumln kamerakuvaketta
Kuva tallennetaan omiin tiedostoihisi kansioon Electronic ArtsThe Sims 3Screenshots Kuvat (ja tallennetut tapahtumat) ovat automaattisesti naumlkyvissauml kaumlynnistyssovelluksen Siirrot-osiossa
To preview your entire video beginning with the currently selected clip click here (Napsauta taumlstauml jos haluat esikatsella koko leffapaumltkaumlsi taumlstauml leikkeestauml eteenpaumlin)
Drag audio here (Vedauml aumlaumlnet taumlnne)
See if an effect has been applied to this clip (Tarkasta onko
paumltkaumlaumln liitetty tehoste)
Drag clips that you want to include in your video to the timeline (Vedauml leffapaumltkaumlaumln haluamasi videopaumltkaumlt aikajanalle)
Add a caption to a clip (Lisaumlauml paumltkaumlaumln tekstiauml)
Transition (if any) applied to this clip
(Paumltkaumln (mahdollinen) siirtymauml)
You can see all of the details of the selected
clip in the timeline here and even
preview it (Valitun paumltkaumln tiedot naumlkyvaumlt
aikajanalla ja voit myoumls esikatsella kyseisen paumltkaumln)
3130
oma musiikkiLisaumlauml oma musiikkisi tiedostoissasi sijaitsevaan oman musiikin kansioon (Electronic Arts The Sims 3Custom Music) Simit voivat sitten kuunnella musiikkiasi radiosta
View screenshots and videos that yoursquove
uploaded (Tarkastele siirtaumlmiaumlsi kuvia
ja videopaumltkiauml)
Share and upload objects screenshots and videos (Siirrauml ja jaa esineitauml kuvia ja videoita)
Install and manage custom content (Asenna ja
hallinnoi kaumlyttaumljaumlsisaumlltoumlauml)
Uninstall or turn off installed custom content (Poista tai kytke pois kaumlytoumlstauml asentamasi muokattu sisaumlltouml)
Shop at The Sims 3 Store (Shoppaile The Sims 3 Storessa)
The Welcome screen includes links to your
messages the exchange The Sims 3 Store
the latest news about The Sims 3 and more
(Aloitusruudulla on mm linkit viesteihisi
Exchangeen The Sims 3 Storeen ja viimeisimpiin
The Sims 3 -uutisiin)
Download software updates (Lataa ohjelmistopaumlivityksiauml)
tallenna sisaumlltoumlsiKun olet muokannut sisaumlltoumlauml ja tyylin luomisen ruutu on vielauml auki napsauta ruudun vasemmassa ylaumlnurkassa sijaitsevassa ikkunassa olevaa kansiokuvaketta Tietyissauml tapauksissa sinun on ilmoitettava tallennettavan sisaumllloumln tyyppi (esim tapetti tai panelointi) Valitse ponnahdusikkunassa asiaankuuluva sisaumlltoumltyyppi Muokkaamaasi sisaumlltoumlauml esittaumlvauml pikkukuva ilmestyy vasemmalla ylhaumlaumlllauml olevaan ikkunaan (jonka kulmassa siis on kansiokuvake)Tallentamisen jaumllkeen voit halutessasi jakaa luomuksesi muille
jaa luomuksesiVoit jakaa simejauml talouksia tontteja kuvioita luotuja tyylejauml (ja suunnittelemiasi esineitauml) sekauml rakennus- ja ostotyylejaumlSiirrauml ja jaa sisaumlltoumlsi The Simstrade 3 -yhteisoumln kanssa napsauttamalla kuvaketta Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa sinua pyydetaumlaumln nimeaumlmaumlaumln sisaumlltoumlsi ja kirjoittamaan sille lyhyt kuvaus Anna vaaditut tiedot ja napsauta sitten valintamerkkiauml kun siirto etenee vahvistusvaiheeseenKun olet valmis siirry The Simstrade 3 -kaumlynnistyssovellukseen ja napsauta SIIRROT-painiketta Valitse esineet jotka haluat jakaa ja napsauta sitten SIIRRAuml-painiketta Kun esineen siirtaumlminen on onnistunut esineen kuva himmennetaumlaumln ja sen viereen ilmestyy siirtoa merkitsevauml kuvake
huom Voit jakaa sisaumlltoumlauml verkossa vain jos olet pelin rekisteroumlinyt kaumlyttaumljauml
hanki lisaumlauml kamaaVoit hankkia simeillesi enemmaumln materiaalista hyvaumlauml kuin koskaan aikaisemmin Kaumlynnistyssovelluksen kautta voit kaumlydauml yhteisoumln Exchangessa jossa voit selailla muiden pelaajien luomaa sisaumlltoumlauml Vaihtoehtoisesti voi myoumls shoppailla SimPoints-pisteillauml The Simstrade 3 Storessa
huom Voit ladata esineitauml Storesta ja Exchangesta vain jos olet pelin rekisteroumlitynyt kaumlyttaumljauml
taumlrkeaumlauml Mac-versiossa kaumlynnistyssovelluksen toiminnot eivaumlt ole samanlaiset kuin PC-versiossa Jos haluat paumlivittaumlauml The Simstrade 3 -pelin Mac-version ja ottaa kaumlyttoumloumln kaikki samat kaumlynnistyssovelluksen toiminnot kuin PC-versiossa siirry kaumlynnistyssovelluksen kohtaan Ohjelmistopaumlivitykset
3332
lataa muiden pelaajien luomuksiaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Exchange ja napsauta sitten Siirry Exchangeen -linkkiauml Valitse vasemmalla sijaitsevista painikkeista minkauml tyyppistauml sisaumlltoumlauml haluat ladata Kategorian valitsemisen jaumllkeen voit lajitella naumlkymaumlauml haluamallasi tavalla Kun sopiva esine osuu kohdalle lataa se napsauttamalla Lisaumlauml peliin -painiketta
shoppaile the simstrade 3 storessaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Store ja sitten Siirry Storeen -linkkiauml (tai siirry osoitteeseen httpfistorethesims3com) Voit selailla valikoimaa rakennusesineiden tai tavallisten esineiden perusteella tai sitten voit hakea esineitauml kategorioiden (asusteet hiukset jne) mukaan Nykyisistauml vaumlreistauml ja Materiaalit-vaumllilehdeltauml naumlet kuviot joita voit kaumlyttaumlauml tyylin luonnissaKaikki hankinnat vaativat SimPoints-pisteitauml SimPoints-pisteitauml voi ostaa suoraan The Simstrade Storesta ja maksuvaumllineenauml kaumly luottokortti tai PayPal
sisaumllloumln hallintaAsenna lataamaasi sisaumlltoumlauml ja siirrauml omia luomuksiasi yhteisoumln iloksi Download Manageriin tallennetut esineet voi myoumls poistaa kunhan olet ensin joko asentanut ne peliisi tai siirtaumlnyt ne yhteisoumln kaumlyttoumloumln
kaupungin muokkaaminEnRaumlaumltaumlloumli kaupunkisi juuri simeillesi sopivaksi Valitse Asetukset-valikosta kaupungin muokkaaminen Kaupunkinaumlkymauml muuttuu ja kaumlyttoumloumln tulee uusia tyoumlkaluja
valintatyoumlkaluValintatyoumlkalulla ndash yllaumltys yllaumltys ndash valitaan tontteja Karttamerkit osoittavat tontin tyypin ja samalla ilmoittavat mitauml toimintoja tontilla voi tehdauml Kun valitset tontin mahdolliset toiminnot ovat jokin yhdistelmauml seuraavista (saatavilla olevat toiminnot riippuvat tontin tyypistauml)Haumlaumldauml Siirrauml kaikki simit leikepoumlydaumllle
Mukana voi olla myoumls kopio heidaumln kodistaan Jaa talous Siirrauml joitakin talouden simeistauml leikepoumlydaumllle Yhdistauml taumlmauml jahellip Yhdistauml talouden simit toiseen talouteenTallenna varastoon Tallenna kopio taloudesta tai tontista varastoonJaa Tallenna kopio kaumlynnistyssovellukseen jakamista varten Muuta tontin tyyppi Vaihda yhteisoumltontti asutustontiksi tai paumlinvastoinMuokkaa Muokkaa tontin tai talouden kuvausta tai nimeauml se uudelleenyksityiskohtia
huom Jos haumlaumldaumlt kaikki nykyisen taloutesi simit et voi enaumlauml pelata heillauml Haumlaumltaumlminen ei lopeta kaupungin muokkaamista mutta ennen kuin voit jatkaa pelaamista sinun on valittava uusi talous Taumlmauml tapahtuu napsauttamalla Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Jos taas haluat vain etsiauml taloudellesi uuden kodin hoida muutto pelaamisen aikana kaumlyttaumlmaumlllauml puhelinta tietokonetta tai sanomalehteauml
tontin siirtaumlminenTyoumlkalu joka poimii minkauml tahansa kaupungin tonteista Poimitun tontin voi siirtaumlauml mille tahansa tyhjaumllle tontilleSijoittamisen jaumllkeen tonttia voi kaumlaumlntaumlauml jotta se asettuu parhaalla mahdollisella tavalla uuteen ympaumlristoumloumlnsauml Jos siirrettaumlvaumlllauml tontilla on asukkaita heillauml on oltava riittaumlvaumlsti simoleoneja uuden tonttinsa lunastamiseen
rakennus-ostotyoumlkaluRakennus-ostotyoumlkalulla muokataan mitauml tahansa asumatonta kotia ja rakennetaan tyhjille tonteille taumlysin uusia koteja
jyraumlystyoumlkaluJyraumlystyoumlkalu lanaa koko tontin matalaksi Tontti muuttuu tyhjaumlksi tontiksi
huom Asutustonttia jolla asuu simejauml ei voi jyraumltauml eikauml taumlllaiselle tontille voi rakentaa Asukkaat on ensin haumlaumldettaumlvauml jotta muokkaaminen onnistuu
huom Myoumls tyoumlpaikkoja voi jyraumltauml mutta taumllloumlin simit eivaumlt enaumlauml paumlaumlse pakertamaan naumlihin tyoumlpaikkoihin liittyvien tyoumlurien kimpussa Jos esimerkiksi jyraumlaumlt tutkimuskeskuksen simit eivaumlt voi enaumlauml suunnata tiedeuralle
leikepoumlytaumlRuudun vasemmassa laidassa sijaitsevalle leikepoumlydaumllle sijoitetaan vaumlliaikaisesti kaikki simit jotka olet haumlaumltaumlnyt tai erottanut aiemmasta taloudestaan Leikepoumlydaumlllauml olevan simin voi palauttaa alkuperaumliseen kotiinsa valitsemalla vaihtoehdon Sijoita tai haumlnet voi liittaumlauml johonkin toiseen talouteen valitsemalla Yhdistauml taumlmauml jahellip Simien ihmissuhteet saumlilyvaumlt ennallaan vaikka heidaumlt siirrettaumlisiinkin leikepoumlydaumllle Leikepoumlytauml kuitenkin tyhjennetaumlaumln kun poistut kaupungin muokkaamisesta joten pidauml huolta ettauml sijoitat leikepoumlydaumlllauml olevat simit takaisin kaupunkiin ennen kuin jatkat pelaamista
varastoVarasto on pysyvauml tallennuspaikka niin talouksille kuin tonteillekin Naumlitauml varastoituja simejauml ja tontteja voi koska tahansa sijoittaa mihin kaupunkiin tahansa Sijoita kopio -toiminnolla voit lisaumltauml valitun kohteen kaupunkiisi Varastoituja kohteita ei voi muokata mutta niitauml voi vapaasti poistaa tai jakaa Siminluonnissa tehdyt taloudet sekauml kaikki jaetutladatut tontit ja taloudet varastoidaan automaattisesti Varastoon siirretyn simin suhteet alkuperaumlisen asuinkaupungin asukkaisiin katkeavat
3534
thE simstrade 3 unElmaduuniJokaisella on joskus ollut hurjia haaveita unelmaduunista Haluaisitko uhmata vaaroja urheana palomiehenauml Entauml kiinnostaisiko haamujenmetsaumlstaumljaumln ammatti The Simstrade 3 Unelmaduuni toteuttaa villeimmaumltkin haaveet Uusien ammattien myoumltauml simit saavat tyoumlstauml enemmaumln irti sillauml he saavat kaumlyttaumlauml luovuuttaan edetauml urallaan ja muodostaa tiiviitauml tyoumlyhteisoumljauml Alkuun paumlaumlsy The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosassa on helppoa kuin tyoumlpoumlydaumln aumlaumlressauml torkkuminen Katso tyoumlpaikkatarjonta sanomalehdestauml tai verkosta tai kysele toumlitauml suoraan naapuruston toimintapaikoista niin paumlaumlset uudelle uralle joka tuo tullessaan rutkasti hauskaa puuhaa
pyrkimys parempaanJos sinulla on aiemmin tallennettuja The Simstrade 3 -pelitietoja valitse haluamasi pelitallennus kun olet asentanut The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosanKun pelitallennus on latautunut sijoita neljauml uutta toimintapaikkaa naapurustoon Uusien toimintapaikkojen myoumltauml saat uusia uramahdollisuuksia
ammattikunnatEri puolilla kaupunkia on jaumlnnittaumlviauml uusia tyoumlpaikkoja simeillesi Urakointi tuo tullessaan vastuuta mutta sillauml on luonnollisesti myoumls taloudelliset etunsa Toumliden ja tehtaumlvien edistymistauml seuraamalla voit ohjata simejaumlsi hankkimaan tyoumlkokemusta joka vie heidaumlt uransa huipulle
palomiesPalomiehen tyoumlnkuvaan kuuluu tulipalojen sammuttaminen ja pulaan joutuneiden pelastaminen kriisien ja luonnonkatastrofien iskiessauml Jos taumlmauml ammatti kiinnostaa simin on suunnattava palolaitokselle tyoumlnhakuun Taumlrkeauml osa palomiehen tyoumltauml on myoumls paloasemalla paumlivystaumlminen ja vaumllineistoumln huoltaminen Palokunnan on nimittaumlin oltava valmiina mihin tahansa Lisaumlksi palomiehen on kehitettaumlvauml kuntoaan ja kaumltevyyttaumlaumln mikauml onneksi hoituu paloasemalta kaumlsin Palomiesten on oltava hyvissauml vaumlleissauml keskenaumlaumln jotta yhteistyouml sujuu Hyvin toimiva tiimi on hyvaumlksi sen jaumlsenille ja sitauml kautta koko kaupungille
haamujenmetsaumlstaumljaumlHaamujenmetsaumlstaumljaumlt antavat kummituskarkottimen avulla kyytiauml naapurustoa kiusaaville hengille haamuille ja raumlyhaumlhengille Ammatissa voi loistaa etsimaumlllauml nappaamalla ja keraumlaumlmaumlllauml henkiauml sekauml tyouml- ettauml vapaa-ajalla Haamujenmetsaumlstaumlmisestauml haaveilevan kannattaa suunnata tutkimuskeskukseen Sinne voi myoumls kaupata keraumlaumlmiaumlaumln henkiauml Jaumlnnityksestauml nauttiville simeille taumlmauml tyouml sopii kuin nakutettu mutta kannattaa varautua melkoisen pelottaviin tilanteisiin
laumlaumlkaumlriTerveydenhuollosta kiinnostuneet simit astuvat varmasti mielellaumlaumln laumlaumlkaumlrin saappaisiin mutta heidaumln on pidettaumlvauml mielessauml ettauml paumlivystysvuorossa on tultava toimeen vaumlhaumlllauml unella ja oltava aina valmiina auttamaan aumlkillisesti sairastuneitaSimisi ei tarvitse turhaan odottaa ettauml haumln saa tekosyyn kaumlydauml sairaalassa vaan haumln voi marssia sinne kysymaumlaumln toumlitauml milloin vain haluaa Mars toimeen
yksityisetsivaumlMikaumlaumln tapaus ei ole liian pieni eikauml mikaumlaumln niin haastava etteikouml ammattimainen yksityisetsivauml selvittaumlisi sitauml Haumln paumlivystaumlauml vaumlsymaumlttauml rikollisten kokoontumispaikkojen laumlhistoumlllauml ja pitaumlauml aina silmaumlnsauml auki epaumlilyttaumlvaumln toiminnan varalta Pusikot ovat kaumltevauml apu kun simin on tarkkailtava muita ilman ettauml muut tarkkailevat haumlntauml On myoumls hyvauml tietaumlauml ettauml kaikki yksityisetsivaumlt eivaumlt ole taumlysin suoraselkaumlisiauml Jotkut heistauml kiristaumlvaumlt simejauml joista ovat saaneet selville tulenarkoja asioita ja eraumlaumlt saattavat jopa murtautua toisten koteihin johtolankojen toivossa
sisustussuunnittelijaNaumlmauml tyoumlt soveltuvat erityisesti taiteellisesti lahjakkaille simeille Sisustussuunnittelijalla on silmaumlauml kodin yleisilmeelle ja haumln voi loihtia naapurustoon niin upeita kartanoita ettauml kaikkien muiden kodit naumlyttaumlvaumlt onnettomilta houmlkkeleiltaumlKun hankit aloittelevalle sisustussuunnittelijalle piirustuspoumlydaumln haumln voi paumlaumlstaumlauml kykynsauml valloilleen Jokainen tyoumlkeikka auttaa simiaumlsi taumlyttaumlmaumlaumln portfoliotaan ja kehittaumlmaumlaumln asiakkaidensa koteihin entistauml parempaa feng shuita
stylistiTaitava stylisti muuttaa vaatimattomankin seinaumlkukkasen muotimaailman hehkuvimmaksi ruusuksi Piirustuspoumlydaumln avulla stylisti voi kehittaumlauml stailaustaitojaan ja tutkia uusia muoti-ideoita Stylistin on kaiken aikaa kehitettaumlvauml portfoliotaan joten jokainen upeasti onnistunut stailaus on ikuistettava kuvaamalla Jos simillaumlsi on ikioma stailauspiste haumln voi esitellauml taitojaan ja kannustaa toisia simejauml uskaltautumaan muodonmuutokseen oman kodin rauhassa Kun stylisti on paumlaumlssyt riittaumlvaumln pitkaumllle urallaan haumln voi myoumls mainostaa stailauspalvelujaan
3736
yrittaumljaumlJos sim haluaa olla oman itsensauml herra ja kehittaumlauml taitojaan vapaasti yrittaumljaumlnauml olo voi soveltua haumlnelle parhaiten Simissauml on yrittaumljaumln ainesta jos haumlneltauml sujuu keksintoumljen tekeminen puutarhanhoito kalastus kuvanveisto maalaaminen kirjoittaminen nektarin valmistaminen tai valokuvaaminen Haumln voi elaumlttaumlauml itsensauml taidoillaan ja samalla vaumllttyauml konttorirotan ankealta kohtalolta Sim voi aloittaa yrittaumljaumln jaumlnnittaumlvaumln taipaleen valitsemalla puhelimesta tyoumlt ja keikkatyoumlt ja kipaisemalla kaupungintalolle rekisteroumlitymaumlaumln yrittaumljaumlksi
huom nektarin valmistukseen ja valokuvaukseen vaaditaan The Simstrade 3 Maailmanmatkaaja -lisaumlosa
vapaa-aika Tarjolla on aina jos jonkinlaista puuhaa Joistakin harrastuksista voi olla apua toumlissauml ja toiset ovat silkkaa hupia
keksiminenOnko simisi kekseliaumls ja kaumltevauml kaumlsistaumlaumln Siinauml tapauksessa kannattaa hankkia romua joko keksijaumln tyoumlpoumlydaumln tai kaatopaikan kautta Simisi voi valmistaa leluja muokata romuista uusia esineitauml tai tuunata loumlytaumlmiaumlaumln esineitauml Kun taito on kehittynyt riittaumlvaumln pitkaumllle sim voi hankkia romua raumljaumlyttaumlmaumlllauml esineitauml Se on hauskaa puuhaa kunhan sen tekee varoen
kuvanveistoSimisi voi luoda upeita mestariteoksia kuvanveistopisteen avulla Kun taidot kehittyvaumlt sim saa kaumlyttoumloumlnsauml uusia materiaaleja joista haumln voi tehdauml entistauml suurempia ja naumlyttaumlvaumlmpiauml veistoksia
hyvaumlltauml naumlyttaumlaumlSimit voivat hankkia tatuointeja toisten simien ihmettelyn ja kateuden aiheeksi Siminluonnissa on tarjolla uusia vaatteita ja tyylejauml ja lisaumlksi simit voivat ottaa tatuointeja
tatuoinnitUutena luovuuden laumlhteenauml ovat nyt tatuoinnit ja simit voivat muuttaa kehonsa huikeiksi taideteoksiksi Radikaalit simit eivaumlt piilottele kehotaidettaan vaan esittelevaumlt rohkeasti luomuksiaanTatuointeja voi luoda siminluonnissa Lisaumlksi sim voi kaumlydauml kaumltevaumlsti tatuoijan kaumlsittelyssauml kunhan pitaumlauml mielessauml ettauml naumlppaumlraumlsti otettu kuva on sitten pysyvauml Tatuointeja voi ottaa laumlhes minne vain Kun olet valinnut tatuoinnin esimerkiksi selkaumlaumln valitse niska ylaumlselkauml alaselkauml tai koko selkaumlKun tatuoitava kohta ja kuva on valittu saumlaumldauml vaumlrit sopiviksi samaan tapaan kuin meikin vaumlrit Tatuoinnin kerroksia voi lisaumltauml toistensa paumlaumllle Valitse vaumllilehden oikeasta alakulmasta laumlhikuva Laumlhikuvasta voit valita tismalleen sen kohdan johon haluat tatuoinnin ja voit asetella tatuoinnin kerrokset juuri sellaiseksi ainutlaatuiseksi taideteokseksi josta olet aina haaveillut Tatuoinnin ylimmaumlinen kerros naumlkyy muiden kerrosten paumlaumlllauml Muista ettauml voit saumlaumltaumlauml myoumls tatuointikerroksen mittasuhteita ja laumlpinaumlkyvyyttauml
pyykinpesuJos kulkee samoissa vaatteissa paumlivaumlstauml paumlivaumlaumln on hyvauml ajatus pestauml pyykkiauml silloin taumllloumlin ja vaikka vaihtaisi asua paumlivittaumlin vaatteet kaipaavat pesua Pyykinpesussakin on luontoa saumlaumlstaumlvauml vaihtoehto sillauml simin ei ole pakko kaumlyttaumlauml kuivausrumpua vaan haumln voi ripustaa vaatteensa kuivumaan Hyvaumln omantunnon lisaumlksi taumlssauml keinossa on se hyvauml puoli ettauml sim voi kehuskella entistauml pienemmaumlllauml hiilijalanjaumlljellaumlKun kaumlytettaumlvissauml on pesukone pesua kaipaavat vaatteet alkavat kertyauml lattialle sitauml mukaa kun sim vaihtaa asuaan Siisti sim hankkii luonnollisesti pyykkikorin jolloin pyykki pysyy naumltisti syrjaumlssauml pyykkipaumlivaumlaumln saakka Aumllauml kuitenkaan anna pyykkivuoren kasvaa liian suureksi Ahkera pyykkaumlaumljauml paumlaumlsee nauttimaan uusista eduista kuten puhtaiden vaatteiden ja lakanoiden aikaansaamasta mielialan korotuksesta
minne mennauml taumlnaumlaumlnThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo peliin taumlysin uuden kaupungin jota tutkia Tutustu Twinbrookin keskustaan joka on uusia lupauksia taumlynnauml Ehkauml simisi tapaa itsepalvelupesulassa kiinnostavan uuden tyypin hellip
3938
kansankauppaJos simisi kotiin on kertynyt tarpeetonta tavaraa tai haumln ei enaumlauml tiedauml mitauml tekisi kaikilla luomillaan taideteoksilla niille on nyt oikea osoite Jollekin toiselle kyseiset tavarat saattavat olla oikeita loumlytoumljauml ja kansankaupassa voi myydauml kohtuuhintaan tavaraa josta haluaa paumlaumlstauml eroon Vastaavasti siellauml voi tehdauml mahtavia loumlytoumljauml itselleen Sim voi siis myydauml kansankaupassa tekemaumlnsauml veistokset ja maalaukset kasvattamansa vihannekset tai jopa pyydystaumlmaumlnsauml kalat
salonki
Salongissa voi kaumlydauml stailauksessa joka saa tutut ja tuntemattomat aumlllistymaumlaumln tai ottamassa sen tatuoinnin johon aumliti ei aikoinaan antanut lupaa Jos simisi ryhtyy stylistiksi haumln voi stailata asiakkaistaan todellisia ilmestyksiauml
kaatopaikka
Kaatopaikalta kannattaa keraumltauml materiaalia mahtaviin keksintoumlihin ja samalla voi viettaumlauml aikaa toisten samanmielisten seurassa Parhaat romut loumlytyvaumlt kun jaksaa kaivella
itsepalvelupesula
Jos simisi ei halua uhrata simoleonejaan omaan pesukoneeseen ja toivoo salaa solmivansa uusia tuttavuuksia pyykinpesun lomassa haumlnen kannattaa napata pyykit kainaloon ja suunnata itsepalvelupesulaan Puhdasta tulee takuulla ja pesuohjelman aikana voi kaumlydauml monia mielenkiintoisia keskusteluja
4140
paloasema
Kun palomiehet ovat paumlivystysvuorossa heillauml on aikaa jutustella tyoumltovereidensa kanssa ja vaikkapa harjoitella parasta tekniikkaa jolla liukua pitkin tankoa haumltaumltilanteen iskiessauml
tonttien sijoitteluThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo tullessaan uusia paikkoja joissa kaumlydauml toumlissauml tai viettaumlauml aikaa muuten vain Jos jatkat aiemmin tallennettua peliauml voit sijoittaa suurimman osan toimintapaikoista mihin tahansa vapaana olevaan tilaan Jotkin niistauml on kuitenkin sijoitettava
kaupunkiin tiettyjauml ammatteja varten Esimerkiksi paloasema on sijoitettava kaupunkiin jos jokin simeistauml haluaa valita palomiehen ammatin
vikatilantEEtmacintoshin jaumlrjestelmaumlpaumlivityksetPeli ei vaumllttaumlmaumlttauml toimi hyvin jos kaumlytoumlssaumlsi on Mac OS X -kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln vanhentunut versio Voit asentaa kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln uusimman version valitsemalla Apple-valikosta kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln paumlivityksen ja noudattamalla annettuja ohjeita
jos peli ei kaumlynnisty diams Varmista ettauml tietokoneesi vastaa pelin vaumlhimmaumlisvaatimuksia ja siihen on asennettu uusimmat naumlytoumlnohjaimen ja aumlaumlnikortin ajurit NVIDIA-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwnvidiacom ATI-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwamdcom
diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml asenna DirectX-sovellus uudelleen levyltauml Asennustiedosto on yleensauml pelilevyn DirectX-kansiossa Jos kaumlytoumlssaumlsi on Internet-yhteys voit myoumls ladata uusimman DirectX-version osoitteesta wwwmicrosoftcom
yleisiauml vinkkejauml vikatilanteisiin diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml ja peli ei kaumlynnisty automaattisesti kun asetat levyn levyasemaan avaa Oma tietokone napsauta hiiren oikealla painikkeella levyaseman kuvaketta ja valitse automaattinen kaumlynnistys
diams Jos peli toimii hitaasti kokeile saumlaumltaumlauml kuvan ja aumlaumlnten laatua alhaisemmaksi pelin asetuksista kaumlsin Kuvan tarkkuuden laskeminen parantaa usein suorituskykyauml
diams Voit varmistaa parhaan mahdollisen suorituskyvyn sulkemalla kaikki ohjelmat joita et tarvitse Aumllauml kuitenkaan sulje mahdollisesti kaumlytoumlssauml olevaa Originia
4342
tarvitsEtko apuaEAn asiakastukitiimi auttaa varmistamaan ettauml saat parhaan mahdollisen pelikokemuksen pelistaumlsi missauml ja milloin tahansa Peliasiantuntijamme ovat kaumlytettaumlvissauml ja valmiina auttamaan verkossa yhteisoumlkeskustelupalstoilla verkkokeskustelun tai puhelimen vaumllityksellauml
verkkotukiVoit kaumlyttaumlauml heti kaikkia usein kysyttyjen kysymysten ja ohjeiden artikkeleitamme kaumlymaumlllauml osoitteessa helpeacomfi Paumlivitaumlmme sivustoa paumlivittaumlin joten palaa tarkastelemaan uusimpia ongelmia ja ratkaisuja
puhelintukiSaat apua myoumls viikon jokaisena paumlivaumlnauml kello 11ndash00 (Suomen aikaa) soittamalla numeroon +358 94 259 8612 (puheluista veloitetaan kaumlyttaumlmaumlsi puhelinoperaattorin tavallisten hintojen mukaisesti)
takuuhuom Seuraava takuu koskee vain kaupassa myytaumlviauml ohjelmistoversioita Takuu ei koske Originin tai kolmannen osapuolen kautta verkossa myytaumlviauml versioita
rajoitettu takuuElectronic Arts takaa taumlmaumln tietokoneohjelmiston alkuperaumliselle ostajalle ettauml tallennusvaumlline jolle ohjelmisto on tallennettu on materiaalin ja tyoumln osalta virheetoumln Taumlmauml takuu on voimassa 12 kuukautta ostopaumlivaumlstauml lukien Takuuaikana viallinen tuote vaihdetaan uuteen mikaumlli alkuperaumlinen tuote palautetaan Electronic Artsille alla mainittuun osoitteeseen Palautettavan tuotteen mukaan tulee liittaumlauml paumlivaumlmaumlaumlraumlllauml varustettu todiste ostotapahtumasta kuvaus viasta viallinen tallennusvaumlline sekauml asiakkaan osoite Taumlmauml takuu myoumlnnetaumlaumln kuluttajalle muiden laillisten oikeuksien lisaumlksi ja se ei heikennauml niitauml millaumlaumln tavalla Takuu ei koske itse tietokoneohjelmistoa joka toimitetaan sellaisenaan eikauml tallennusvaumllinettauml jota on kaumlytetty vaumlaumlrin joka on vahingoittunut tai joka kulunut liiallisessa kaumlytoumlssauml
takuuajan jaumllkeiset palautuksetElectronic Arts vaihtaa kaumlyttaumljaumln vahingoittuneen ohjelmiston sen saatavuudesta riippuen jos alkuperaumlisohjelmisto palautetaan ja mukaan liitetaumlaumln 10 euro shekkinauml tai postiosoituksena kutakin pelilevyauml kohden ja maksun vastaanottajaksi merkitaumlaumln Electronic Arts Ltd Laumlhetykseen tulee liittaumlauml taumlydellinen selvitys viasta asiakkaan nimi ja osoite sekauml mahdollisuuksien mukaan puhelinnumero josta asiakkaan saa kiinni paumlivaumlsaikaanElectronic Artsin asiakaspalvelu vastaa tuotetta koskeviin kysymyksiin maanantaista sunnuntaihin kello 11ndash00 (Suomen aikaa)Puhelinnumero +358 94 259 8612Verkkosivusto helpeacomfiEA Finland Oy PL 5250 00002 HELSINKIElectronic Arts ei myoumlnnauml tuotteelle minkaumlaumlnlaista takuuta mikaumlli tuote on ostettu kaumlytettynauml ja ostaja ei ole tuotteen ensimmaumlinen kaumlyttaumljauml
The Sims 3 Deluxe copy 2011 Electronic Arts Inc EA EA-tunnus The Sims ja The Sims 3 -tunnus ovat Electronic Arts Incn tavaramerkkejauml RenderWare on tavaramerkki tai rekisteroumlity tavaramerkki jonka omistaa Criterion Software Ltd Tekijaumlnoikeudet osaan ohjelmistosta 1998ndash2009 Criterion Software Ltd ja sen lisenssinhaltijat Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta
Kaumlytoumlssauml Granny Animation Tekijaumlnoikeudet copy 1999ndash2010 RAD Game Tools Inc
Macintosh-muunnos TransGaming Inc
Peli kaumlyttaumlauml TransGaming Incn kehittaumlmaumlauml Cidertrade Technologya Cidertrade-sovelluksen tekijaumlnoikeudet
44
copy 2000ndash2009 TransGaming Inc
Cider CC++n runtime-komponentit (msvcrtdll msvcr71dll msvcp71dll msvcr80dll ja msvcp80) sisaumlltaumlvaumlt osia Visual C++ 60n runtime-komponenteista ja osia Dinkum Compleat CC++ Libraries -kirjastoista Visual C++ 60n runtime-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1999 Microsoft Corp Dinkumware-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1989ndash2006 PJ Plauger ja Dinkumware Ltd
Cider MFC- amp ATL -komponentit (MFC42dll MFC71dll) sisaumlltaumlvaumlt myoumls Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponentit Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1992ndash1999 Microsoft Corp
Cider sisaumlltaumlauml libpng-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1995ndash2004 libpng-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpwwwlibpngorgpubpngsrclibpng-LICENSEtxt)
Taumlmauml ohjelmisto perustuu osin Independent JPEG Groupin tyoumlhoumln Cider sisaumlltaumlauml libjpeg-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1991ndash1998 Thomas G Lane
Cider hyoumldyntaumlauml NVIDIA Cg Toolkit -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2008 NVIDIA Corporation
Cider sisaumlltaumlauml dmalloc-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2006 Wolfram Gloger
Cider sisaumlltaumlauml CSRI malloc -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1988 1989 1993 Toronton yliopisto
Cider sisaumlltaumlauml SDL-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2007 SDL-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httplibsdlorgcreditsphp) SDL on kaumlytettaumlvissauml alla olevan GNUn rajoitetun yleislisenssin (LGPL) ehdoin
Cider sisaumlltaumlauml The Better String Library (bstring) -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 Paul Hsieh
Osan ohjelmiston tekijaumlnoikeudet copy 2006 Industrial Light amp Magic joka on Lucasfilm Entertainment Company Ltdn jaosto Muiden osuus kuten mainittu ja tekijaumlnoikeudet kuten ilmoitettu Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
iniParser-osien tekijaumlnoikeudet copy 2000 Nicolas Devillard
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1996ndash2000 The FreeType Project (wwwfreetypeorg) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2006 Simon Brown ja Squish-projektin osanottajat (httpsjbrowncoukcode=squish) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Cider libquartzdylib -komponentit sisaumlltaumlvaumlt osia ffmpeg-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2000ndash2006 Fabrice Bellard kumppaneineen
Cider ja siihen liittyvaumlt komponentit toimitetaan Cider-tekniikkaa koskevan lisenssin ja muiden lisenssisopimusten alaisena mukaan lukien GNU LGPL -lisenssi Lisenssien tiedot ovat kaumlyttoumloikeussopimuksessa
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 ReWind-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpcvstransgamingorgcgi-binviewcvscgirewindAUTHORSroot=rewind)
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1993ndash2008 Wine-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpsourcewinehqorgsourceAUTHORS)
Lisensoitujen LGPL-komponenttien laumlhdekoodi on naumlhtaumlvillauml osoitteessa httptransgamingorgcvs
Muut CVSn kautta kaumlytettaumlvissauml olevat Cider-komponentit lisensoidaan erikseen niiden mukana toimitettavien LICENSE-tiedostojen ehdoin
Taumlmauml peli sisaumlltaumlauml IGA Worldwide Incn dynaamista mainostekniikkaa (ldquoIGA-tekniikkardquo) joka mahdollistaa mainosten vaumlliaikaisen lataamisen ja niiden vaihtamisen kaumlyttaumljaumln PClle tai konsolille kun Internet-yhteys on kaumlytoumlssauml IGA-tekniikka kirjaa ainoastaan tietoja joita tarvitaan kaumlyttaumljaumln maantieteelliseen sijaintiin sopivan mainonnan tarjontaan ja arviointiin sekauml kyseisen mainonnan asiaankuuluvaan sijoitteluun itse pelissauml Kirjattuihin tietoihin voivat kuulua Internet Protocol -osoite (ldquoIP-osoiterdquo) mainosten sijainti pelissauml mainoksen esitysaika mainoksen koko ja kulma josta sitauml tarkasteltiin IP-osoite poistetaan kun peli on paumlaumlttynyt Pelille saatetaan asettaa tunnusnumero joka tallennetaan kaumlyttaumljaumln PClle tai konsoliin IGA-tekniikka kaumlyttaumlauml tunnusnumeroa dynaamisen pelimainonnan ainutkertaisten ja toistuvien katselukertojen seuraamiseen Tunnusnumeroon ei liity henkiloumltietoja Tallennettuja tietoja ei kaumlytetauml pelaajan henkiloumlkohtaiseen tunnistamiseen Mainospalvelutekniikka on sisaumlllytetty peliin Jos et halua kaumlyttaumlauml sitauml aumllauml pelaa peliauml Internet-yhteyden ollessa paumlaumlllauml Lisaumltietoja on EAn tietosuojakaumlytaumlnnoumlssauml osoitteessa privacyeacom ja IGAn sivustolla osoitteessa httpwwwingameadvertisingcom
mXm09209281mt
- Pelin asentaminen
- Pelaamisen aloittaminen
- Ohjauskomennot
- Heraumltauml inspiraatiosi
- The Simstrade 3
- Siminluonti
- Tyylin luominen
- Ainutlaatuiset simit
- Urat
- Elaumlvauml ympaumlristouml
- Pelaaminen
- Elaumlmaumlnvaiheet ja ikaumlaumlntyminen
- Ostaminen
- Rakenna
- Muokattu sisaumlltouml
- Kaupungin muokkaaminen
- The Simstrade 3 Unelmaduuni
- Vikatilanteet
- TARVITSETKO APUA
- Takuu
-
1
EpilEpsiavaroitusLue taumlmauml varoitus huolellisesti ennen kuin aloitat pelaamisen tai annat lapsesi pelataAltistuminen tietynlaisille arkielaumlmaumln tilanteissakin tavanomaisille vaumllkkyville valoille tai kuvioille voi laukaista joissakin ihmisissauml epileptisen kohtauksen ja aiheuttaa jopa tajuttomuuden Kuvaruudun katselu tai pelin pelaaminen saattaa laukaista taumlllaisen kohtauksen vaikka henkiloumlllauml ei olisi aiemmin todettu epilepsiaa eikauml haumln olisi koskaan aiemmin saanut epileptistauml kohtausta Jos sinulla tai jollakin perheenjaumlsenellaumlsi on joskus ollut epilepsiaan viittaavia oireita kuten vilkkuvien valojen aiheuttamia lyhyitauml kohtauksia tai tajunnan haumlmaumlrtymistauml neuvottele laumlaumlkaumlrin kanssa ennen pelaamista Aikuisten tulee aina valvoa lasten pelaamista Jos huomaat sinulla tai lapsellasi pelaamisen aikana epilepsian oireita kuten huimausta naumloumln haumlmaumlrtymistauml silmaumllihasten tai muiden lihasten nykimistauml tajuttomuutta epaumltietoisuutta ajasta ja paikasta pakkoliikkeitauml tai kouristuksia keskeytauml pelaaminen VAumlLITTOumlMAumlSTI ja ota yhteyttauml laumlaumlkaumlriin
varotoimet diams Aumllauml istu liian laumlhellauml kuvaruutua Istu niin kaukana kuvaruudusta kuin laitteiston johdot sallivat diams Pyri pelaamaan mahdollisimman pienellauml kuvaruudulla diams Vaumlltauml pelaamista vaumlsyneenauml tai huonosti nukutun youmln jaumllkeen diams Varmista ettauml pelitila on hyvin valaistu diams Pidauml jokaisen pelitunnin aikana 10ndash15 minuutin tauko
sisaumlltoumlPelin asentaminen 2Pelaamisen aloittaminen 3ohjauskomennot 4heraumltauml insPiraatiosi 6the simstrade 3 7
siminluonti 8tyylin luominen 11ainutlaatuiset simit 13urat 17elaumlvauml ymPaumlristouml 18Pelaaminen 20
elaumlmaumlnvaiheet ja ikaumlaumlntyminen 24ostaminen 25rakenna 26muokattu sisaumlltouml 28kauPungin muokkaaminen 32
the simstrade 3 unelmaduuni 34vikatilanteet 41tarvitsetko aPua 42takuu 43
32
pElaamisEn aloittaminEnpelin kaumlynnistaumlminenPC-kaumlyttaumljaumlt Napsauta pelin kuvaketta joka sijaitsee Windows Vista- ja Windows 7 -kaumlyttoumljaumlrjestelmaumlssauml valikossa Kaumlynnistauml gt Pelit ja aiemmissa Windows-versioissa valikossa Kaumlynnistauml gt Ohjelmat (tai Kaikki ohjelmat) Originin kaumlyttaumljillauml taumlytyy peliauml kaumlynnistettaumlessauml olla Origin kaumlynnissauml
huom Windows Vistan perinteisessauml Kaumlynnistauml-valikossa pelit sijaitsevat hakemistossa Kaumlynnistauml gt Ohjelmat gt Pelit gt PeliselainMacintosh-kaumlyttaumljaumlt Avaa Finder valitse Ohjelmat ja tuplaklikkaa pelin kuvaketta
PELAAMINEN EDELLYTTAumlAuml KAumlYTTOumlOIKEUSSOPIMUKSEN HYVAumlKSYMISTAuml JA THE SIMStrade 3 -PAumlIVITYSTAuml VERKKOPALVELUIDEN (MUKAAN LUKIEN SIMPOINTS-PISTEET JA LATAUKSET) KAumlYTTAumlMINEN EDELLYTTAumlAuml INTERNET-YHTEYTTAuml EAORIGIN-TILIAuml JA PELIN REKISTEROumlIMISTAuml SEN MUKANA TOIMITETTAVALLA KERTAKAumlYTTOumlISELLAuml SARJANUMEROLLA JOTA EI VOI KAumlYTOumlN JAumlLKEEN SIIRTAumlAuml YHTAuml SARJANUMEROA KOHTI VOI REKISTEROumlIDAuml YHDEN EAORIGIN-TILIN EA ONLINEN TIETOSUOJAKAumlYTAumlNTOuml JA PALVELUEHDOT OVAT OSOITTEESSA SUOMIEACOM VAIN YLI 15-VUOTIAAT VOIVAT LUODA EAORIGIN-TILIN MAC-KAumlYTTAumlJIEN ON PAumlIVITETTAumlVAuml THE SIMStrade 3 -KAumlYNNISTYSSOVELLUS UUSIMPAAN VERSIOON JOTTA HE VOIVAT KAumlYTTAumlAuml VERKKOPALVELUJA EA VOI TOIMITTAA KAumlYTTAumlJILLE LISAumlSISAumlLTOumlAuml TAI PAumlIVITYKSIAuml ILMAN ERILLISTAuml LISAumlMAKSUA JOS JA KUN TAumlLLAISTA SISAumlLTOumlAuml ON SAATAVILLA SISAumlLTAumlAuml OHJELMISTOA JOKA KERAumlAuml KAIKKIEN AIEMMIN ASENNETTUJEN JA TULEVAISUUDESSA ASENNETTAVIEN THE SIMStrade 3 -TUOTTEIDEN PELINAIKAISEN MAINONNAN TUOTTAMISEEN JA AKTIVOINTIIN TARVITTAVIA TIETOJA VERKON KAUTTAEA VOI LOPETTAA TUOTTEEN VERKKOPALVELUT KUN ASIASTA ON ILMOITETTU 30 PAumlIVAumlN AJAN OSOITTEESSA wwwEACOM1SERVICE-UPDATES
pElin asEntaminEnhuomautus Laitteistovaatimukset ovat naumlhtaumlvissauml osoitteessa suomieacom
asentaminen pC-tietokoneella (pelilevyn kaumlyttaumljaumlt)Aseta pelilevy levyasemaan ja noudata ruudulle tulevia ohjeitaJos automaattinen kaumlynnistysvalikko ei tule naumlkyviin kaumlynnistauml asennus manuaalisesti jos kaumlyttoumljaumlrjestelmauml on Windowsreg 7 Windowsreg XP tai Windows Vistareg valitse Kaumlynnistauml gt Suorita ja kirjoita tekstiruutuun komento DAutoRunexe (korvaa levyaseman tunnus tietokoneen CDDVD-ROM-aseman tunnuksella)Kun peli on asennettu voit kaumlynnistaumlauml sen pelin automaattisesta kaumlynnistysvalikosta tai Windowsin Kaumlynnistauml-valikosta
asentaminen pC-tietokoneella (origin-asiakkaat)huomautus Lisaumltietoja suoraladattavista peleistauml ja ohjelmista ja niiden ostamisesta on osoitteessa wwworigincomfiKun Origin on ladannut pelin napsauta asennuskuvaketta ja noudata ruudulle tulevia ohjeitaAsennuksen jaumllkeen voit kaumlynnistaumlauml pelin suoraan Originista
huomautus Jos haluat asentaa ostamasi pelin toiseen tietokoneeseen asenna tietokoneeseen Origin kaumlynnistauml se ja kirjaudu sisaumlaumln Origin-tilisi avulla Valitse sitten esiin tulevasta luettelosta haluamasi peli ja napsauta lopuksi aloituspainiketta niin pelin lataus alkaa
asentaminen macintoshilla1 Aseta pelilevy DVD-asemaan Tyoumlpoumlydaumllle ilmestyy pelilevyn kuvake
Avaa pelin kaumlynnistyssovellus tuplaklikkaamalla kuvaketta2 Valitse pelin asennuskuvake sovelluksen alareunasta niin asennusvalikko avautuu 3 Suorita asennus noudattamalla ruudulle tulevia ohjeita
asentaminen (verkkokauppojen asiakkaat)Saat pelin myyjaumlltauml ohjeet kuinka asennat pelin tai lataat sen uudelleen ja asennat toiseen tietokoneeseen
fithesims3com
54
pelaasimientalouden komennot
Talouden seuraava sim VAumlLILYOumlNTIVaihda tiettyyn simiin Napsauta simin kuvakettaLukitse kuvakulma simiin Napsauta simin kuvaketta hiiren oikealla
painikkeellaKeskitauml valittuun simiin ENTERTaidon tiedot JTavaraluettelo I
ajan saumlaumltely
Pysaumlytauml peli P 0 tai `Normaali-huippu-hypermeganopeus 123
(tai numeronaumlppaumlimistoumln vastaava naumlppaumlin)Pikakelaa toiminnon paumlaumlttymiseen 4
rakennusten komennot
MacBookSeuraavaedellinen kerros PG UP PG DOwN Fn + nuoli yloumls nuoli alasSeuraavaedellinen seinaumln naumlkyvyys
HOMEEND Fn + vasen nuoli oikea nuoli
Keskitauml kuvakulma valitun simin tonttiin
SHIFT+ENTER
kuvakulman hallinta
Liikuta vasemmalleoikealle Vasen nuoli oikea nuoli tai ADLiikuta eteen-taaksepaumlin Nuoli yloumls nuoli alas tai wSNopeampi liike SHIFT + nuolinaumlppaumlimet tai
SHIFT + ASwDLaumlhennaumlloitonna ZX tai =- tai numeronaumlppaumlimistouml +-Kaumlaumlnnauml vasemmalleoikealle (pilkku) (piste)Tallenna kuvakulma 1ndash5 CTRL + 5ndash9Siirry kuvakulmaan 1ndash5 SHIFT + 5ndash9Liikuta kuvakulmaa 1ndash5 5ndash9Kuvakulman hallinta SARKAINKartta esiinpois M
ohjauskomEnnotyleiset komennot
Kumoa tai tee uudelleen CTRL-ZCTRL-YPeruuta ESCHuijauskoodien ikkuna paumlaumlllepois CTRL-SHIFT-CPiilotanaumlytauml kaumlyttoumlliittymauml F10
siminluontiKaumlaumlnnauml simiauml (pilkku) (piste)Laumlhennaumlloitonna hiiren rulla
rakennaostaesineiden asettelu
Kaumlaumlnnauml esinettauml (pilkku) (piste)Poista esine DEL tai ASKELPALAUTINVapaa sijoittelu ALT (kun kohdetta pidellaumlaumln tai liikutellaan)Vapaa kaumlaumlntely ALT (kun kohdetta kaumlaumlnnellaumlaumln hiirellauml)Siirrauml kohde seuraavaan sopivaan kohtaan M
huoneen rakentaminen
Luo huone Seinien rakentaminen + SHIFT + vedaumlTapetitlattiapinta SHIFT + napsauta
(kun asennat tapettialattiapintaa)Kaumlaumlnnauml lattialaattaa lattian rakentaminen (pilkku) (piste)Taumlydet laatat neljaumlnneslaatat CTRL-F
leffaPaumltkien luonti
Ota leffapaumltkien luonti kaumlyttoumloumln SARKAINAloitalopeta tapahtumien tallentaminen VNostalaske kuvakulmaa QEKierrauml kuvakulmaa myoumltauml-vastapaumlivaumlaumln SHIFT-ASHIFT-DSuorista kuvakulma SHIFT-SMuokkaa tarkennusta ZXOta kuva C
76
thE simstrade 3
uuden pelin aloittaminenValitse pudotusvalikosta naapurusto ja napsauta sitten valintamerkkiauml Valittu naapurusto latautuuKun aloitat pelaamisen voit valita joko Luo simejauml- tai Muuta talouteen -vaihtoehdon Ensimmaumlisellauml vaihtoehdolla voit luoda omia simejaumlsi jaumllkimmaumlisellauml muuttaa valmiin tallennetun perheen kaupunkiin ja pelata taumlllauml perheellauml
Lisaumltietoja omien simien luomisesta on osiossa Luo simPelaa sitten harjoituspeli tai valitse sen ohittaminen Voit pelata valitussa naapurustossa jo asuvilla simeillauml valitsemalla vaihtoehdon Valitse talousVoit tutustua valmiiden talouksien tietoihin napsauttamalla jotakin sinisistauml talopainikkeista Esiin tulee talouden jaumlsenten ja itse talon kuvaus sekauml vaikeustaso talouden tontin koko ja talouden varallisuus Esiteltaumlvaumlnauml olevan talouden voi ottaa pelattavaksi napsauttamalla esittelyikkunassa Valitse
huom Harjoituspelin jaumllkeen voit myoumls valita tyhjaumln tontin ja rakentaa simeillesi aivan uuden kodin Lisaumltietoja rakentamisesta on osiossa Rakenna
tallentaminen ja lataaminenKukin pelitallennus sisaumlltaumlauml kokonaisen kaupungin Kun haluat tallentaa pelin valitse asetusvalikosta vaihtoehdoksi tallentaminen Nimeauml sitten pelitallennuksesi ja napsauta hyvaumlksymismerkkiauml Paumlaumlvalikosta voit joko palata peliin tai aloittaa uuden pelinJos haluat ladata aiemmin tallennetun pelin siirry paumlaumlvalikkoon ja valitse sieltauml haluamasi pelitallennus
asetuksetAsetukset-valikossa voit muokata pelin ulkonaumlkoumlauml aumlaumlniauml pelattavuutta tapahtumien tallentamista ja musiikkiasetuksia Suurin osa asetuksista on itsestaumlaumln selviauml mutta muutamista on taumlssauml hieman lisaumltietojaItsenaumlisyys Siirrauml liukusaumlaumldintauml vasemmalle jos haluat vaumlhentaumlauml simien itsenaumlisyyttauml tai
oikealle jos haluat itsenaumlisempiauml simejauml Mitauml vapaampi tahto simeillauml on sitauml enemmaumln he puuhastelevat itsekseen silloin kun et ole antanut heille ohjeita
Elinaika Maumlaumlritauml simien elinaika asettamalla liukusaumlaumltimeen haluamasi maumlaumlrauml paumliviauml Onnettomuudet voivat tietenkin katkaista simin matkan ennen sen luonnollista paumlaumltepistettauml
Pelimuodot
Pelaaminen F1Ostaminen F2Rakenna F3Asetukset F5
mac os X -PikanaumlPPaumlimet
Valitse ikkunatila tai koko naumlytoumln tila Komento + returnPienennauml peli koko ruudun tilassa Komento + sarkain
hiiren oikean ja keskimmaumlisen painikkeen toiminnot kaumlyttoumljaumlrjestelmaumlssauml mac os X The Simstrade 3 sisaumlltaumlauml toimintoja joiden kaumlyttaumlmiseen vaaditaan hiiren oikeaa tai keskimmaumlistauml painiketta Jos kaumlytaumlt Apple Mighty Mouse -hiirtauml voit ottaa hiiren oikean painikkeen kaumlyttoumloumln valitsemalla Jaumlrjestelmaumlasetukset -gt Naumlppaumlimistouml ja hiiri Valitse TOISEN PAINIKKEEN valikosta ldquoOIKEA OSOITUSrdquo
Macintosh tukee suurinta osaa PCn USB-hiiristauml Vasen oikea ja keskimmaumlinen painike tunnistetaan automaattisesti ja ne toimivat oikein vaumllittoumlmaumlsti hiiren liittaumlmisen jaumllkeen
Jos kaumlytaumlt vanhaa Applen hiirtauml jossa on vain yksi painike tai MacBookia jossa on ohjauslevy voit emuloida hiiren oikealla painikkeella osoittamista pitaumlmaumlllauml KOMENTO-naumlppaumlintauml alhaalla samalla kun napsautat hiiren painiketta
Hiirellauml jossa on vain yksi painike keskimmaumlisellauml painikkeella osoittamista emuloidaan pitaumlmaumlllauml alhaalla KOMENTO- ja CONTROL-naumlppaumlimiauml samalla kun painiketta napsautetaan
hEraumltauml inspiraatiosiThe Simstrade 3 Deluxe siivittaumlauml luovuutesi lentoon ja koko peli on taumlynnauml odottamattomia yllaumltyksiauml ja vaumlnkaumlauml hupia Luo haumlmmaumlstyttaumlvaumln ainutlaatuisia simejauml muokkaamalla simisi ulkomuotoa ja maumlaumlrittelemaumlllauml haumlnen luonteenpiirteensauml Rakenna sitten simeillesi unelmakoti voit pystyttaumlauml niin oumlkykartanoita kuin vaatimattomia rantamoumlkkejaumlkin Laumlhetauml simisi tutkimaan uutta naapurustoa tai tapaamaan muita simejauml kaupungin keskustassa Simit voivat hakea toumlitauml urheilustadionilla kaumlydauml rentoutumassa kylpylaumlssauml tai vaikkapa aterioida ystaumlvien kanssa paikallisessa ravintolassa Tekemisen paljouden upouusien tehtaumlvien tuomien pikatavoitteiden ja palkitsevan pelikokemuksen kautta The Simstrade 3 Deluxe tarjoaa sinulle valinnanvapauden autatko simejaumlsi taumlyttaumlmaumlaumln kaikki unelmansa vai jaumltaumltkouml heidaumlt oman onnensa nojaan
98
siminluontiOmien simien luominen ei koskaan ole ollut helpompaa Voit muokata simien ulkonaumlkoumlauml mielesi mukaan valita heidaumln vaatteensa ja paumlaumlttaumlauml heidaumln luonteestaan suosikkivaumlriauml ja -musiikkia myoumlten Luo kaikenlaisia simejauml
valmiit simitValitse valmis sim napsauttamalla Valmiit simit -painiketta Voit lajitella naumlkymaumln iaumln sukupuolen tai vartalotyypin mukaan Napsauta haluamaasi simiauml ja napsauta sitten valintamerkkiauml Voit muokata simiauml napsauttamalla vasemmalla olevia painikkeitaJos haluat luoda taumlysin oman simin napsauta simin tietojen kuvaketta
Simin tiedotNimeauml sim ja maumlaumlritauml haumlnen sukupuolensa ikaumlnsauml ihonvaumlrinsauml ja vartalotyyppinsauml
HiuksetValitse simisi hiustyyli (tai hattu) ja hiusten vaumlri muokkaa kulmakarvojen muotoa ja kokoa sekauml valitse sopiva parta jatai viikset (vain miespuolisilla simeillauml)
Choose a hairstyle (Valitse hiustyyli)
Select a hair color (Valitse hiusten vaumlri)
Share this custom content (Jaa taumlmauml
kaumlyttaumljaumlsisaumlltouml)
Choose a hat or other headwear (Valitse hattu tai muu paumlaumlhine)
Customize hair color (Muokkaa hiusten vaumlriauml)
Adjust eyebrows (including shape
and color) (Muokkaa simin kulmakarvoja
(mukaan lukien muoto ja koko))
Click the lock to choose one hairstyle for all clothing categories (locked) or to choose different hairstyles for different categories (unlocked) (Napsauttamalla lukkoa voit lukita saman hiustyylin kaikille asukategorioille (lukittu) tai sitten voit valita eri hiustyylejauml eri kategorioille (avoin))
UlkonaumlkoumlValitse simin paumlaumln muoto muokkaa korvia maumlaumlritauml silmien vaumlri ja muoto valitse suu nenauml ja halutessasi luomet pisamat ja meikkaus
Alter and refine the details of
your Simrsquos face (Muuntele ja hio simin kasvojen yksityiskohtia)
Choose a general face shape (Valitse kasvojen yleinen muoto)
Click here to randomize
features (Valitse satunnaiset piirteet
napsauttamalla taumltauml)
Click one of the circles to tinker with details in that area of the face (Ympyroumlitauml napsauttamalla voit muokata kasvojen kyseisen alueen yksityiskohtia)
Use the sliders to alter specific
features (Liukusaumlaumltimillauml
voit muuttaa juuri tiettyjauml piirteitauml)
1110
VaatteetValitse arki- ja juhlavaatteet sekauml youmlasut urheiluasut ja uima-asut Tarjolla on paitoja housuja hameita kenkiauml asusteita ja kokonaisia asuja
LuonneMaumlaumlritauml simisi luonteenpiirteet lempiasiat ja elaumlmaumlnhaave Voit myoumls valita simille haluamasi aumlaumlnen ja kirjoittaa haumlnelle lyhyen elaumlmaumlkerran
kaikki on kiinni yksityiskohdistaMaumlaumlritauml yksityiskohtia napsauttamalla Voit esimerkiksi muuttaa simin hiusten vaumlriauml lisaumltauml raitoja tai vaumlrjaumltauml vaikkapa hiusten kaumlrjet tai juuret Muokkaa simisi nenaumlauml tee siitauml soumlpouml noumlpouml leveauml aatelisnenauml tai hurja toumlpseli Napsauttamalla naumlet mitauml kaikkea voit muokata Lisaumlvalintojen vaumllilehdellauml voit napsauttaa ympyroumlitauml ja muokata eri alueita
tyylin luominEnTyylin luonnissa kaumlsitellaumlaumln simien vaatteiden vaumlrejauml ja kuvioita ja samoilla tyoumlkaluilla voi koordinoida kokonaisen huoneen tapetit maalit sisustuskankaat ja muut tekijaumlt
Valitse kuvion tyyppi (esim kankaat matot tai maalit)
Valitun esineen kuviot ja vaumlrit
Naumlitauml painikkeita napsauttamalla esiin tulee valmis vaumlripaletti vaumlriympyrauml tai mahdollisuus syoumlttaumlauml RGB- tai heksanumero
Valittu kuvio sisaumlltaumlauml kaksi vaumlriauml
Saumlaumldauml vaumlrisaumlvyauml taumlllauml liukusaumlaumltimellauml
Muokkaa kuviota napsauttamalla jompaakumpaa painiketta
Naumlillauml painikkeilla
voit poistaa jakaa tai
tallentaa tyylin
Tarkastele vain kaumlyttaumljaumlsisaumlltoumlauml napsauttamalla
taumlstauml
Vahvista tai peruuta muutokset
Napsauta mallipalaa jotta naumlet sen sisaumlltaumlmaumlt vaumlrit
Kumoa tee uudelleen edellinen toimenpide
Valitse vaumlriympyraumlstauml haluamasi vaumlri
osoittamalla sitauml
tyylikkaumlaumlt popot ja paljon muutaVaumlriauml tai kuviota voi myoumls kaumlyttaumlauml useampaan eri esineeseen Esimerkiksi mekon ja kengaumlt saa sointumaan taumlydellisesti yhteen kun napsauttaa mekossa olevaa kuviota ja vetaumlauml kuvion kenkiin Mekon kuvio toistuu nyt taumlydellisesti myoumls kengissauml Jos kengissauml on useampi kuin yksi kuvio voit maumlaumlritellauml osion johon valittua kuviota kaumlytetaumlaumln Vahvista tekemaumlsi muutos napsauttamalla hyvaumlksymismerkkiauml Tallennetusta kuviosta voi vetaumlauml vaumlrejauml ja kuvioita joita voit sitten ostaessasi ja rakentaessasi kaumlyttaumlauml huonekaluihin sisustusesineisiin ja koristeisiin
1312
muokattujen materiaalien ja esineiden tallentaminen ainutlaatuisEt simit
Valitse viisi luonteenpiirrettauml kymmenien piirteiden joukosta ja maumlaumlritauml simin lempiruoka -vaumlri ja -musiikki Voit jopa vaikuttaa simisi puheaumlaumlneen
piirteetPiirteet vaikuttavat siihen mitauml sim haluaa mitauml haumln tuntee ja miten haumln kaumlyttaumlytyy Esimerkiksi ulkoilmasimit ovat onnellisia kun eivaumlt joudu kyhjoumlttaumlmaumlaumln neljaumln seinaumln sisaumlllauml Lukutoukat puolestaan lukevat nopeammin kuin muut ja ovat keskivertoa parempia kirjoittajia Simit joilla on vaumlhintaumlaumln yksi yhteinen piirre tulevat myoumls paremmin toimeen keskenaumlaumlnKehittyessaumlaumln vauvasta nuoreksi aikuiseksi simit kehittaumlvaumlt uusia piirteitauml Jos sim oli kehitysvaiheen aikana menestyksekaumls ja onnellinen voit jopa paumlaumlstauml valitsemaan tuon uuden piirteen Jos sim kuitenkin oli vain kohtuullisen tyytyvaumlinen haumln voi saada aivan satunnaisen piirteen Elaumlmaumlnsauml kurjaksi kokevat simit voivat kehittaumlauml negatiivisia piirteitauml
To save that particular item click the folder
icon in the upper left of the
screen (Tallenna vaate tai esine
napsauttamalla vasemmassa ylaumlnurkassa
sijaitsevaa kansiokuvaketta)
Once yoursquove got a style of pattern that yoursquore happy with you can save it to use again ndashjust click the folder icon in the material category panel on the right (Kun olet tyytyvaumlinen kuvioosi voit tallentaa sen tulevia kaumlyttoumlkertoja varten Napsautat vain oikealla sijaitsevan materiaalipaneelin kansiokuvaketta)
1514
aumlaumlniValitse simin aumlaumlni ja saumlaumldauml aumlaumlnen korkeus
taidotSimit voivat elaumlmaumlnsauml aikana kehittaumlauml kymmentauml eri taitoa Mitauml taitavampi sim on sitauml paremmin haumln suoriutuu tietyistauml tehtaumlvistauml ja toiminnoista Hyoumldyllisimmaumlt taidot riippuvat simin valitsemasta tyoumlurasta Eri tyoumlurien taitovaatimukset ovat suurimmaksi osaksi loogisia esimerkiksi maineikkaaksi kokiksi pyrkivaumlllauml simillauml taumlytyy pysyauml kaulin kaumldessauml Jotkin vaaditut taidot voivat olla hieman erikoisempia lainvalvonnasta uraa tekevaumln simin taumlytyy hallita looginen paumlaumlttely koska rikosten ratkaiseminen muuttuu yksinkertaisesti vasta sitten kun ajatus leikkaa kuin partaveitsi Simisi voi opetella taitoja lukemalla kirjoja harjoittelemalla tai kaumlymaumlllauml kursseilla sopivassa kaupungilta loumlytyvaumlssauml rakennuksessa
opetuspaikatTaito ja paikka jossa sitauml voi opetella
Taito OpetuspaikkaKunto StadionKarisma KaupungintaloRuoanlaitto Ravintola tai kuppilaKalastus RuokakauppaPuutarhanhoito TutkimuskeskusKitara TeatteriKaumltevyys Armeijan tukikohtaLogiikka TutkimuskeskusMaalaus KouluKirjoittaminen LiikekeskusUutistalo
simien luonteenpiirteethenkinen fyysinen sosiaalisuus elaumlmaumlntyyli
Hajamielinen Urheilullinen Karismaattinen KunnianhimoinenTaiteellinen Arjen sankari Sitoutumis-
kammoinenKalannarraaja
Lukutoukka Koumlmpelys Lastenvastainen LapsenmielinenTaiteenvihaaja Sohvaperuna Kaikesta kiinnostunut HurjapaumlaumlTietokonenero Pelkuri Flirttaileva PahaHerkaumlsti innostuva Sikeaumluninen Ystaumlvaumlllinen PerhekeskeinenNero Vesifoobikko Huumorintajuinen SaumlaumlsteliaumlsViherpeukalo Herkkaumluninen Loistava suutelija HyvaumlKaumltevauml Onnekas Kaumlrtty Ulkoilun inhoajaSekopaumlauml Siisti Toivoton romantikko AumlkkipikainenRuokavirtuoosi Paljasta pintaa
pelkaumlaumlvaumlPoikkeava Kleptomaani
Neuroottinen Sottapytty Yksinaumlinen susi UlkoilmasimVirtuoosi Epaumlonninen Surkimus Ylitunteellinen
Pahansuopa PerfektionistiPummi RuutukammoinenHuumorintajuton KasvissyoumljaumlBilehile TyoumlnarkomaaniLipevaumlSnobiVaikeasti tavoitettava
suosikitSimeillauml on suosikkinsa Valitse esimerkiksi lempiruoaksi juustoleipauml suosikkivaumlriksi oranssi ja lempimusiikiksi pop Aina kun mahdollista sim valitsee suosikkinsa
1716
taidon tiedotTaitojen tiedoista naumlet yleiskatsauksen simisi taidoista mukaan lukien taidon kehitystason ja taitoon liittyvaumlt tilastot ja tehtaumlvaumltTaidon tiedot saa esiin painamalla J-naumlppaumlintauml tai napsauttamalla taitoikkunan tietopainiketta
haaveetJokaisella aikuisella on elaumlmaumlnhaave suuri saavutus joka vaatii paljon aikaa ja vaivaa mutta on tavoittelemisen arvoinen Kun luot nuoren aikuisen tai taumltauml vanhemman simin paumlaumlset valitsemaan elaumlmaumlhaaveen heti piirteiden maumlaumlrittelemisen jaumllkeen Nuoremmilla simeillauml elaumlmaumlnhaave valitaan pelin aikana Valintoihin vaikuttavat simin toiminta ja persoonallisuusSimillaumlsi on myoumls pienempiauml jokapaumlivaumlisiauml haaveita Haaveen lupaaminen tarkoittaa ettauml haave lukitaan simin paumlaumlmaumlaumlraumlksi Jos haave taumlyttyy sim ansaitsee onnellisuuspisteitauml Taumlyttyneet haaveet vaikuttavat myoumls simin tuleviin haaveisiinVoit selata mahdollisia haaveita napsauttamalla haavepaneelin nuolikuvakkeita Haaveen voi luvata napsauttamalla itse haavetta jolloin haave siirtyy johonkin neljaumln luvatun haaveen paikasta Voit myoumls perua luvatun haaveen napsauttamalla sitauml hiiren oikealla painikkeella Perumisesta ei rangaista millaumlaumln tavalla
mielentilatMielentilat ovat vaumlliaikaisia tekijoumlitauml jotka vaikuttavat suoraan simisi mielialaan ja kaumlyttaumlytymiseen Mielentilat esitetaumlaumln erilaisina kuvakkeina ja niiden tausta on joko punainen (negatiivisesti vaikuttava mielentila) vihreauml (positiivisesti vaikuttava mielentila) tai sininen (neutraali mielentila) Viemaumlllauml osoittimen mielentilan kuvakkeen ylle saat lisaumltietoja ja samalla naumlet kuinka kauan mielentila kestaumlauml Myoumls simin luonne vaikuttaa siihen millaisia ja miten voimakkaita vaikutuksia mielentiloilla on
onnellisuuspisteetKun sim on tarpeeksi hyvaumlllauml tuulella haumln keraumlauml koko ajan onnellisuuspisteitauml Mitauml parempi mieli sitauml nopeammin onnellisuutta kertyy Onnellisuuspisteillauml voi hankkia palkintojaHanki etuisuuksia ja palkintoesineitauml napsauttamalla simin tietojen Onnellisuuspisteet-vaumllilehteauml ja napsauttamalla sen jaumllkeen Etuisuudet ja palkintoesineet -painiketta
uratSimoleoneja halajavan simin kannattaa tehdauml toumlitauml Tyoumlura saa myoumls simin lopettamaan kotona nyhjaumlaumlmisen ja tarjoaa tilaisuuden tavata muita simejauml Joillakin tyoumlurilla on myoumls erilaisia vaihtoehtoja joista simisi voi valita mieleisensauml Jos uralla on eri vaihtoehtoja sim voi valita haluamansa vaihtoehdon kun haumln on kohonnut urallaan tarpeeksi korkealleSim voi loumlytaumlauml toumlitauml sanomalehden ilmoituksista verkosta tai kyselemaumlllauml toumlitauml eri puolilta kaupunkia Pidauml silmaumlllauml postilaatikkoasi kun aloitat uuden tyoumlkeikan Sinne voi nimittaumlin ilmestyauml esimerkiksi uutuuttaan hohtava tyoumlasu
huom Simit voivat ottaa vastaan tyoumlkeikkoja vasta ollessaan vaumlhintaumlaumln nuoria aikuisia
tyoumlsuoritusJos sim on hyvaumlntuulinen haumln suoriutuu toumlistaumlaumln paremmin Simisi laumlhtee hyvaumlllauml (tai ainakin normaalia paremmalla) tuulella sorvin aumlaumlreen jos haumln on saanut levaumltauml hyvin naumllkauml ei kurni mahassa ja viimeisen vuorokauden aikana on myoumls hieman huviteltuMyoumlhaumlstely ja toumlistauml laumlhteminen ennen aikojaan vaikuttavat tietenkin tyoumlsuoritukseen joten varmista ettauml simisi ehtivaumlt ajoissa toumlihin Joka tapauksessa simit yrittaumlvaumlt aina itsenaumlisestikin toumlihin ellet anna muita ohjeitaTyoumluraan hyvin sointuvista luonteenpiirteistauml saattaa olla paljonkin etua Esimerkiksi urheilulliset simit paumlrjaumlaumlvaumlt paljon keskivertosimiauml paremmin ammattiurheilijan tyoumluralla ja myoumls tietyt lainvalvojan tehtaumlvaumlt ovat heille omiaan
uratiedotTarkastele simin tyoumlsuorituksia uratiedoista jotka loumlytyvaumlt Ura-vaumllilehdeltauml Uratiedoista naumlet simin nykyisen aseman tyoumlajat palkan ja tyoumlsuorituksen tason Esillauml on myoumls muita tyoumlelaumlmaumlaumln vaikuttavia tekijoumlitauml kuten mieliala taidot ja suhde pomoon Saat lisaumltietoja eri tekijoumlistauml viemaumlllauml hiiren osoittimen tekijaumln kuvakkeen paumlaumllle Mitauml paremmassa kuosissa eri tekijaumlt ovat sitauml nopeammin simin tyoumlsuoritus kohenee Jos simin tyoumlsuoritus on paumlivaumln paumlaumltteeksi maksimiarvossa haumlnet ylennetaumlaumln Kannattaa kuitenkin olla varovainen jos tyoumlsuoritus on liian kehno sim voidaan alentaa tai pahimmassa tapauksessa haumln voi saada potkutSimin voi laumlhettaumlauml toumlihin tai kouluun napsauttamalla uratiedoissa sijaitsevaa painiketta jossa sim istuu tyoumlpoumlydaumln aumlaumlressauml Painike toimii ainoastaan niihin aikoihin kun simin olisi laumlhdettaumlvauml kouluun tai toumlihin
1918
karttamerkitAlla on joitakin karttamerkkejauml ja selvitys niiden merkityksistauml Siirtaumlmaumlllauml osoittimen merkin paumlaumllle naumlet merkin tarkat tiedot
Valittuna olevan simin koti on merkitty taumlllauml kuvakkeella
toimintapaikatKun sim menee punaisella kuvakkeella merkittyyn toimintapaikkaan haumlntauml ei voi naumlhdauml eikauml ohjata Voit kuitenkin maumlaumlrittaumlauml mitauml sim tekee vierailunsa aikana Simisi voi esimerkiksi mennauml ruokakauppaan ja tehdauml jonkin seuraavista toiminnoista Osta ruokatarvikkeita Ryhdy osakkaaksi Myy hedelmiauml ja vihanneksia Osallistu kalastuskurssille tai Aloita osa-aikatyouml
yhteisoumltontitKun sim menee tummansinisellauml kuvakkeella merkittylle yhteisoumltontille haumln on edelleen naumlkyvissauml ja ohjattavissa
kodit ja naapuritMikaumlli simisi kaipaa seuraa napsauta toisen simin kotia ja ohjaa simisi vierailulle Simisi voi vierailla sellaistenkin simien luona joita haumln ei vielauml tunne Pistaumlydy kadun toisella puolella tai kaumly morjestamassa kaupungin vastakkaisella laidalla asuvaa ystaumlvaumlauml Kun simisi saapuu naapurin talolle haumln voi pyytaumlauml paumlaumlstauml sisaumlaumln ja tehdauml sitten olonsa kotoisaksi (tiettyyn rajaan asti)
yhteisoumlkohteetKaupungilla on simeille kosolti tarjottavaa kuten puistoja ranta kauppoja ravintoloita ja paljon muuta Joissakin paikoissa simit voivat vaellella ympaumlriinsauml ja tutkia paikkojaJotkin rakennukset kuten tyoumlpaikat ovat yksinkertaisempia Et paumlaumlse koluamaan niitauml mutta joissakin niistauml voit ohjata simisi toimia tekemaumlllauml valintoja
Lajittelupainikkeita napsauttamalla voit tarkastella vain niitauml kohteita jotka kuuluvat kaumlytettaumlvaumlaumln suotimeen
Vihreauml merkki on nykyinen taloutesi ruskeat merkit ovat simiesi tuntemien simien koteja ja sininen karttamerkki on tyoumlpaikka
Napsauttamalla sijaintipainiketta
simisi painuu paikalle ja
voi osallistua kurssille
hakea toumlitauml tai tehdauml mitauml nyt sitten mieleen juolahtaakaan
toimintojen vaihtoehdotToimintojen hallinta ei ole enaumlauml rajoittunut ainoastaan sopivan toiminnon valitsemiseen nyt voit myoumls maumlaumlritellauml millauml tyylillauml sim hoitaa valitsemasi toiminnon Kun kaumlytaumlt toimintoa jolla on eri vaihtoehtoja toimintojonossa olevan kuvakkeen alle ilmestyy pieni pudotusvalikko Esimerkiksi tyoumlnteossa sim voi asettaa etusijalle vaikkapa kollegoiden tapaamisen ankaran tyoumlskentelyn tai rennon asenteen Kaikilla valinnoilla on etunsa ja haittansa joten pohdi simin tekemisiauml tarkkaan Yleisesti ottaen simejauml kannattaa kuitenkin opastaa aktiivisesti
Elaumlvauml ympaumlristoumlSimisi elaumlvaumlt monimuotoisessa ja elaumlvaumlisessauml kaupungissa Rento ruokailuhetki paikallisessa kuppilassa lukuhetki kirjastossa tai rento kalastustuokio lammella kaikki toiminta on vain yhden napsautuksen paumlaumlssaumlSen lisaumlksi ettauml The Simstrade 3 -pelissauml voi liikkua vapaasti eri puolilla kaupunkia tarjolla on myoumls koko ajan etenevauml tarina Taumlmauml ominaisuus auttaa pitaumlmaumlaumln kaupungin eloisana ja mielenkiintoisena Kun tarinan eteneminen on kaumlytoumlssauml simisi naapurien elaumlmauml kulkee normaaleja polkujaan Naapurit saattavat muuttaa pois heidaumln tilalleen voi muuttaa uusia simejauml simisi ystaumlvaumlt voivat saada ylennyksiauml naapurustoon voi syntyauml lapsia ja tietenkin kaikkien simien elinkaari paumlaumlttyy joskus Taumlmauml kaikki on elaumlmaumlauml Tarinan eteneminen pitaumlauml naapuruston tasapainossa Voit kuitenkin halutessa ottaa tarinan etenemisen pois kaumlytoumlstauml (Asetukset-valikon kautta)Pelin aikana voit napsauttaa kaupungin aumlaumlriviivalta naumlyttaumlvaumlauml painiketta (tai painaa M-naumlppaumlintauml)Taumlmauml avaa kartan
2120
pElaaminEnKaikkein merkittaumlvin toiminta tapahtuu pelaamisen aikana Simisi hankkii tyoumlpaikkoja ystaumlvystyy ja hankkii vihamiehiauml rakastuu perustaa perheen toteuttaa unelmiaan ja paljon paljon muuta
kaumlyttoumlliittymaumlkiekkoOsa toiminnoista esitellaumlaumln alla ja lopuista saat lisaumltietoja viemaumlllauml hiiren osoittimen toiminnon kuvakkeen paumlaumllle
pelaaminen ja esineiden hallintaMonia esineitauml voi nyt liikutella pelaamisen aikana Kirjat voi palauttaa kirjahyllyyn roskiksen tyhjentaumlauml pikkuesineitauml viedauml simin tavaraluetteloon ja paljon muuta
Esinettauml voi liikutella jos sen kohdalla kohdistimeen ilmestyy kaumlden kuvaLiikuta esinettauml napsauttamalla esinettauml ja pitaumlmaumlllauml sitten hiiren painiketta pohjassa kun vedaumlt esineen uuteen paikkaan Kaumlytoumlssauml olevaa esinettauml ei voi siirtaumlauml
tavaraluettelo perheen tavaraluetteloJokaisella simillauml on oma tavaraluettelonsa Kun sim poimii jonkin esineen tai ottaa sellaisen mukaansa toumlistauml esine sijoitetaan haumlnen tavaraluetteloonsa Esineitauml voi siirtaumlauml tavaraluetteloon ja sieltauml pois yksinkertaisesti napsauttamalla ja vetaumlmaumlllaumlJokaisella taloudella on myoumls oma tavaraluettelonsa Tiettyjauml esineitauml ei sijoiteta henkiloumlkohtaisiin tavaraluetteloihin vaan ne ovat perheen tavaraluettelossa Perheen tavaraluetteloa voit tarkastella napsauttamalla pahvilaatikkokuvaketta kun olet ostamassa jotakin
kaumlnnykkaumlJokaisella simillauml (paitsi tietysti vauvoilla ja taaperoilla) on tavaraluettelossaan oma kaumlnnykkaumlnsauml Kun kaumlnnykkauml pirisee napsauta simiaumlsi ja valitse vastaaminen Soittaminen on yhtauml helppoa avaa tavaraluettelo ja napsauta puhelimen kuvaketta
Vaihda karttaan
Keskitauml valittuun
simiin
Seinaumlt alas laumlpinaumlkyvaumlt seinaumlt seinaumlt yloumls
Kaumlaumlnnauml kuvakulmaa
Selaa mahdollisia haaveita napsauttamalla nuolia
Luvatut haaveet Paumlivaumlmaumlaumlrauml ja aika
Pidauml osoitinta kuvakkeen paumlaumlllauml niin naumlet simin elaumlmaumlnhaaveen
Napsauttamalla kuvakkeita voit valita normaalin huippu- tai hypermeganopeuden Viimeisellauml kuvakkeella voit vauhdittaa simin nykyistauml toimintoa
Valitun simin mieliala ja mielentilat
Nuolikuvaketta napsauttamalla esiin tulee tietoja simistauml (simologia ihmissuhteet ura taidot tehtaumlvaumlt tavaraluettelo onnellisuus-pisteet ja tarpeet)
Siirry kerrosta ylemmaumlsalemmas
Aloitalopeta tapahtumien
tallentaminen
Kuvakaappaus Pelaa osta tai rakenna
2322
simin arkipaumlivaumlaumlTaumlssauml on tyypillinen olohuone jossa on tyypillisiauml tavaroita Katsopa miten sim voi kaumlyttaumlauml eri esineitauml
kanssakaumlyminenUseimmat simien vaumlliset sosiaalisen kanssakaumlymisen muodot kuuluvat johonkin seuraavista kategorioista ystaumlvaumlllinen romanttinen ilkeauml hauska tai erikoinen Valitse ensin miten simisi suhtautuu toiseen simiin ja sitten alivalikosta varsinainen toiminto Tylsistyminen alkaa vaania jos toistat samaa toimintoa kerta toisensa jaumllkeen
ErikoistoiminnotSimisi luonteenpiirteet saattavat mahdollistaa erikoisia toimintoja Esimerkiksi hyvaumlluontoiset simit voivat ilahduttaa toisia simejauml kun taas pahat simit voivat tehdauml normaaleja toimintoja pahanilkisesti
ihmissuhdepaneeliTiedot simin ihmissuhteista ovat ihmissuhdepaneelissa Jos simillaumlsi on laaja tuttavapiiri voit lajitella naumlkymaumln ja tarkastella kaikkia ihmissuhteita vain sukulaisia vain ystaumlviauml vain vierailijoita tai vain tyoumltovereita
Practice chess (Harjoittele shakinpeluuta
Choose a book for your Sim to
read (Valitse simillesi jokin
kirja jota lukea)
Light the candles (Sytytauml kynttilaumlt)
View the art (Tarkastele taidetta)
Turn on the TV watch a specific channel or work
out (Avaa TV ja katsele jotakin
tiettyauml kanavaa tai treenaa)
Sit or nap on the sofa (or loveseat) (Istu tai torku sohvalla (tai pikkusohvalla))
Turn on the stereo work out or dance (Laita stereot
paumlaumllle treenaa tai tanssi)
tehtaumlvaumlauml riittaumlaumlTehtaumlvaumlt ovat mahdollisuuksia joiden avulla simisi voi kehittaumlauml kykyjaumlaumln tai edistaumlauml uraansa Tehtaumlvissauml on suoritettava erilaisia toimintoja Toumlihin pohjautuvia tehtaumlviauml saa tyoumlpaikalta kun taas taitoihin perustuvia tehtaumlviauml sim voi saada koska tahansa Taitoihin perustuvat tehtaumlvaumlt soitetaan simin kaumlnnykkaumlaumln Erityistehtaumlviauml voi loumlytyauml sanomalehdestauml tai tietokonetta kaumlyttaumlmaumlllauml Kun sim on hyvaumlksynyt tehtaumlvaumln haumln keskittyy kyseiseen tehtaumlvaumlaumln taumlysin Simille ei tarjota samantyyppisiauml tehtaumlviauml ennen kuin haumln on joko suorittanut tehtaumlvaumln epaumlonnistunut sen suorittamisessa tai tietoisesti luopunut koko tehtaumlvaumlstauml Tehtaumlvaumln voi hylaumltauml napsauttamalla sen kuvaketta hiiren oikealla painikkeellaTaidot tulevat tarpeeseen taitohaasteissa joista selviytyminen saattaa viedauml koko simin eliniaumln Naumliden haasteiden suorittaminen on vaikeaa mutta onnistuminen palkitaan ruhtinaallisesti Haasteiden tiedot ovat taitojen tiedoissaUseissa tehtaumlvissauml on aikaraja Sim ei useimmiten ole suorittanut tehtaumlvaumlauml ennen kuin haumln on vienyt tehtaumlvaumlaumln liittyvaumlt materiaalit tehtaumlvaumln antajalle (joko tyoumlpaikalle tai yksittaumliselle simille)
keraumlilySimit voivat keraumlillauml kaikenlaista oumltoumlkoumlistauml kivenmurikoihin ja keraumlilyesineillauml on omat kaumlyttoumltapansa Perhosia ja kovakuoriaisia voi esitellauml terraariossa nimetauml myydauml tai ihan vain ihastella itse Kiviauml jalokiviauml ja metalleja voi esitellauml luonnontilassaan Lisaumlksi jalokiviauml voi hioa Kaloja voi pyydystaumlauml lukuisista eri kalastuspaikoista ja parhaat saaliit voi kehystaumlauml naumlytille Pyydystetyn kalan voi myoumls syoumldauml tai sijoittaa akvaarioon
puutarhanhoito Mitauml taitavampi puutarhuri sim on sitauml enemmaumln haumlnellauml on vaihtoehtoja Puutarhanhoitoa voi opetella osallistumalla tutkimuskeskuksen kursseille lukemalla puutarhanhoito-oppaita tai katselemalla aihetta kaumlsitteleviauml ohjelmia televisiosta Luonnollisesti taidot kehittyvaumlt myoumls omassa puutarhassa puuhaillessa Simisi voi istuttaa siemeniauml tai kasvattaa kaupungilta loumlytaumlmiaumlaumln hedelmiauml ja vihanneksia
ruoanlaittoSimit voivat aloittaa ruoanlaiton teineinauml (tai jopa hieman aikaisemmin jos lapsuudenkodista loumlytyy leikkiuuni) Mitauml enemmaumln sim kokkaa sitauml taitavampi haumlnestauml tulee Kokkaustaitoja voi petrata myoumls katselemalla kokkausohjelmia lukemalla kokkauskirjoja ja kaumlymaumlllauml asiaankuuluvia kursseja Kun simin kokkaustaidot karttuvat haumln oppii uusia reseptejauml Uusia reseptejauml voi myoumls ostaa ruokakaupasta Kaikki reseptit kootaan simin omaan reseptikirjaan joka on ruoanlaittotaidon tiedoissa
2524
uuden kodin yllaumltyksetKun simisi muuttaa uuteen kalustamattomaan kotiin tiedossa voi olla enemmaumln tai vaumlhemmaumln mieluisia yllaumltyksiauml Uudessa kodissa saattaa asustella kummitus tai mikauml pahempaa talon taumlydeltauml tuhohyoumlnteisiauml Joskus kiinteistoumlnvaumllittaumljauml tarjoutuu ratkaisemaan yllaumlttaumlvaumlt pulmat mutta kekseliaumlaumlt simit pystyvaumlt kyllauml hoitamaan asian itsekinKukapa tietaumlauml vaikka pieni ahkerointi toisikin mukanaan mukavammankin yllaumltyksen
valittuna olevan talouden vaihtaminenValitun talouden vaihtaminen parhaillaan pelattavana olevassa kaupungissa avaa Asetukset-valikko ja valitse kaupungin muokkaaminen Napsauta sitten Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Peli palaa aloitusvaihtoehtoihin voit luoda simejauml pelata olemassa olevalla taloudella tai muuttaa uuden talouden asumaan kaupunkiinUuden talouden ottaminen pelattavaksi jaumlttaumlauml edellisen taloutesi elaumlmaumlaumln ja muuttumaan samaan tahtiin muun kaupungin kanssa Entisen taloutesi simit kaumlyttaumlytyvaumlt kuten naapuruston muutkin taloudet he voivat oppia uusia taitoja ja luoda uusia ihmissuhteita hankkia itselleen potkut tai ylennyksen jne Voit tietenkin ottaa vanhan talouden uudelleen pelattavaksesi mutta asiat eivaumlt todennaumlkoumlisesti ole aivan samalla tolalla kuin mihin ne jaumltit
ElaumlmaumlnvaihEEt ja ikaumlaumlntyminEn
Jollet aseta ikaumlaumlntymistauml pois kaumlytoumlstauml (Asetukset-valikon kautta) kaikki simit ikaumlaumlntyvaumlt ja kaumlyvaumlt laumlpi useita eri elaumlmaumlnvaiheita Elaumlmaumlnvaiheiden maumlaumlrauml riippuu tietenkin siitauml kuinka vanha sim on kun aloitat pelin Elaumlmaumlnvaiheet ovat vauva taapero lapsi teini nuori aikuinen aikuinen ja vanhus The Simstrade 3 -pelissauml voit itse paumlaumlttaumlauml onko sim valmis seuraavaan ikaumlkategoriaan Onko lapsi jo kypsauml muuttumaan teiniksi Osta siis syntymaumlpaumlivaumlkakku ja pidauml pirskeet Saat todennaumlkoumlisemmin itse valita simin luonteenpiirteet jos lapsuusaika on pitkauml mutta jos ja kun paumlaumltaumlt ettauml sim on valmis seuraavaan elaumlmaumlnvaiheeseen voit tarttua itse toimeen
sukupuutSimien lapset perivaumlt vanhemmiltaan niin ulkoisia piirteitauml (aumlidin silmaumlt ja hiukset nenauml kuin isaumlllaumlaumln) kuin luonteenpiirteitaumlkin Luonteenpiirteet periytyvaumlt silloin kun piirteet maumlaumlritetaumlaumln satunnaisesti Simisi sukupuu on simien tietojen Simologia-vaumllilehdellauml
odotusajan odotuksetJoka tapauksessa onnellinen raskausaika ei helpota pelkaumlstaumlaumln odottavan aumlidin oloa vaan on hyoumldyksi myoumls pienokaiselle Pidauml siis hyvaumlauml huolta raskaana olevista simeistauml Raskausaika sujuu varmasti hyvin kunhan aumlidin mieliala pysyy korkealla haumln lukee raskautta kaumlsitteleviauml kirjoja ja kysyy silloin taumllloumlin neuvoja laumlaumlkaumlriltaumlMikaumlli sim paumlaumltyy adoptoimaan jaumllkikasvua adoptiopalvelu on vain puhelinsoiton paumlaumlssauml Simit voivat jopa paumlaumlttaumlauml haluavatko adoptoida tytoumln vai pojan Sukupuolen lisaumlksi myoumls iaumln saa valita adoptoitava sim voi olla vauva taapero tai lapsi Kaiken muun hyvaumln lisaumlksi Simlandian adoptiopalvelu on ilmainen
kunnes kuolema teidaumlt erottaaSimit ovat kuolevaisia ja lopulta viikatemies tulee noutamaan omansa (paitsi jos ikaumlaumlntyminen on asetettu pois kaumlytoumlstauml) Jos sim elaumlauml tarpeeksi pitkaumlaumln kuolema on luonnollinen Joskus simit kuitenkin joutuvat ikaumlviin onnettomuuksiin jotka pahimmassa tapauksessa voivat olla kohtalokkaita Kannattaa siis varoa ettei tulipalo hukkuminen naumllkaumlkuolema tai saumlhkoumlisku katkaise simisi taivalta ennenaikaisestiYhden simin kuolema ei kuitenkaan tarkoita sitauml etteikouml elaumlmauml kaupungissa jatkuisi Jaumlljellauml olevat simit surevat edesmennyt laumlheistaumlaumln mutta jatkavat elaumlmaumlaumlnsauml tragediasta huolimatta Ja vaikka taloutesi viimeinenkin sim poistuisi manan majoille voit aina valita uuden talouden kaupungin muokkaamisen kautta ja naumlin jatkaa samalla kaupungilla pelaamista
ostaminEnTaumlmauml on oikea ratkaisu kun sim tarvitsee erilaisia tavaroita arkipaumlivaumlaumlnsauml ja juhlaansa
huom Tiettyjauml esineitauml kuten kirjoja ja ruokaa voi ostaa vain keskustan kaupoista Naumlitauml esineitauml varten simin on laumlhdettaumlvauml kauppareissulle
lajitteluVoit lajitella ostettavien esineiden luettelon huoneen tai esinetyypin mukaan Lisaumlksi voit tarkastella perheen tavaraluetteloa
Esineiden sijoittelun saumlaumlnnoumlt ja asetuksetThe Simstrade 3 -pelissauml voit rakentaa koristella ja sisustaa aivan vapaasti Uudella sijoitteluruudukolla ja esineiden vinosijoittelulla saat varmasti luotua juuri sellaisen kaumlmpaumln kuin haluat
2726
uusi naumlkoumlkulma sisustukseenHuonekaluja muita esineitauml voi asetella myoumls vinottain jos se tuntuu tuovan tilaan enemmaumln harmoniaa Joten jos haluat asettaa pari tuolia vinosti vastakkain tai sijoittaa hienon viherkasvin aivan huoneen nurkkaan niin siitauml vain
huom Jos esineitauml sijoitellaan ja kaumlaumlnnellaumlaumln vapaasti simit todennaumlkoumlisemmin toumlrmaumlaumlvaumlt em esineisiin ja myoumls heidaumln reitinhakunsa saattaa haumliriintyauml Ole siis huolellinen jotta simeille jaumlauml tarpeeksi tilaa liikkua
kalustetut ja kalustamattomat koditSimeille valitaan koti kaupunkinaumlkymaumlstauml kaumlsin ja ostotapahtuman aikana voit paumlaumlttaumlauml ostatko kodin kalustettuna vai kalustamattomana Kalustamattomissa kodeissa on vain perusvarustelu kuten vesikalusteet (kylpyhuone ja keittiouml) tyoumltasot kaapit ja jaumlaumlkaappi Kalustetuissa kodeissa on hieman enemmaumln mukavuuksia ja ne maksavat hiukan enemmaumln
rakEnnaTaumlaumlllauml tapahtuu kaikki rakentaminen rauhallisista rantaretriiteistauml aina pikkuruisiin kaupunkikaumlmppiin
lajitteluKohteet on lajiteltu samaan tapaan kuin ostamisessa eri kategorioiden esineet ovat naumlkyvissauml samaan tapaan kuin keskiverrolla tontilla
taumlrkeaumlt tyoumlkalutUseat rakennustyoumlkalut ovat itsestaumlaumln selviauml mutta tietenkin joukossa on pari mutkikkaampaakin tyoumlkalua Niistauml on lisaumltietoja alla
seinaumltTaumlllauml tyoumlkalulla voi rakentaa seiniauml ja jopa lisaumltauml kerralla kokonaisen huoneen Samalla tyoumlkalulla voit myoumls maalata tai tapetoida jo pystyssauml olevia seiniaumlSeinaumln rakentaminen Napsauta seinaumln kuvaketta ja valitse sitten Luo seinauml -tyoumlkalu Napsauta maastoa tai perustuksia seinaumln aloituskohdasta ja vedauml sitten seinauml hiirellauml Pidauml vetaumlmisen aikana hiiren painiketta pohjassa Vapauta hiiren painike taumlssaumlHuom Huoneen voi luoda samaan tapaan Luo huone -tyoumlkalulla joka myoumls loumlytyy seinaumltyoumlkaluista Napsauta pidauml ja vedauml haluamasi kokoinen huone
maastopinnatMikaumlpauml olisi kauniimpaa kuin tasainen vehreauml ruohomatto tai maalaistunnelmaa henkivauml apilaniitty Pihan yksityiskohtiin voi puolestaan kaumlyttaumlauml kaarnahaketta hienoa hiekkaa jylhaumlauml graniittia tai jotakin muuta monista eri vaihtoehdoistaVehreauml nurmikko Valitse maastopinnat ja sitten maastopintojen sivellin Valitse taumlmaumln jaumllkeen haluamasi pinta aumlaumlrimmaumlisenauml oikealla sijaitsevasta paletista Voit myoumls muokata siveltimen muotoa ja kokoa Napsauta maastoa siveltimellauml ja vedauml pinta haluamiisi kohtiinHuom Jos yhdellauml tontilla kaumlytetaumlaumln useampaa kuin neljaumlauml eri maastopintaa jaumlrjestelmaumln suorituskyky saattaa joutua liian koville
puut pensaat ja kukatMaisemointiesineet sijoitellaan aivan samoin kuin ostetut esineet Napsauta haluamaasi esinettauml luettelosta ja napsauta sitten paikkaa johon haluat esineen sijoittaa
lekaPerusta on valettu ja seinaumlt pystytetty mutta nyt koko komeus onkin aivan liian laumlhellauml katua Lekalla saat helposti purettua virheesiHihat saat heilumaan kun valitset ensin lekan ja valitset sitten lekalla eri kohteita Useampia kohteita voi purkaa nopeasti pitaumlmaumlllauml hiiren naumlppaumlintauml pohjassa ja vetaumlmaumlllauml lekan purettavien kohteiden yli
huom Kun purat useita kohteita rakentamisen aikana napsauta ensin purettavien kohteiden tyyppiauml ja vedauml sitten leka kohteiden yli
2928
muokattu sisaumlltoumlTallenna pelisi hupaisia tapahtumia muokkaa pelin musiikkia ja paljon muutaOmat luomukset voi myoumls siirtaumlauml verkkoon ja jakaa ne naumlin koko The Simstrade -yhteisoumln kanssa Jaettavaksi voi siirtaumlauml kaikkea simeistauml sohviin ja supertyylikkaumlisiin asuntoihin ja samaan tapaan voit ladata itsellesi muiden pelaajien mestariteoksia
tapahtumien tallentaminenKerro oma tarinasi tapahtumien tallentamisen ja The Simstrade 3 -yhteisoumln leffapaumltkien luonnin avulla Lisaumltietoja tapahtumien tallentamisesta ja kuvakulman hallinnasta on osiossa Leffapaumltkien luonti
huom Videotiedostojen maksimikoko on 1 Gthuom Tapahtumien tallentaminen suurimmalla naumlyttoumltarkkuudella tai pakkaamattomana saattaa tuottaa erittaumlin suuria tiedostoja Tapahtumien tallentamisen asetuksia voi muokata Asetukset-valikossa
leffapaumltkien luominenLuo omia leffapaumltkiauml The Simstrade 3 -pelin leffasovelluksella Voit kaumlyttaumlauml raakamateriaalina joko oman pelisi tapahtumia tai arkistomateriaalia Lisaumlauml aumlaumlniraita siirtymaumlefektit ruututekstit ja paljon muutaNaumlin lisaumlaumlt omaa pelimateriaaliasi leffaanKun olet tallentanut pelin tapahtumia avaa Asetukset-valikon kautta pelin kaumlynnistyssovellus Napsauta omien siirtojen painiketta ja valitse haluamasi materiaali siirtoruudulta Napsauta sitten painiketta Siirrauml Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa voit nimetauml tallenteen ja kirjoittaa sille kuvauksen Kun olet valmis napsauta OK
huom Leffapaumltkiauml voi luoda ainoastaan jos on kirjautunut sisaumlaumln pelin rekisteroumlineenauml kaumlyttaumljaumlnaumlValitse Videoita ja paljon muuta -valikosta leffapaumltkien luonti Jos olet siirtaumlnyt omia videoitasi ja kuviasi verkkoon ne ovat naumlkyvillauml Videopaumltkaumlt- ja Kuvat-vaumllilehdillauml Muussa tapauksessa voit kaumlyttaumlauml saatavilla olevia koosteita
taumlrkeaumlauml Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat eivaumlt ehkauml pysty katselemaan The Simstrade 3 -pelistauml tallennettuja tapahtumia mikaumlli toisto-ohjelmisto ei tue VP6-koodekkia Kun peli on paumlivitetty Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat voivat siirtaumlauml videoita yhteisoumln sivuille ja tehdauml omia leffapaumltkiaumlaumlnKATSO LISAumlTIETOJA LUEMINUT-TIEDOSTOSTA
kuvien ottaminenTallenna kaikki simiesi elaumlmaumln ikimuistoiset hetkin kuviin
diams Kuvan voi napsaista painamalla C-naumlppaumlintauml tai napsauttamalla kaumlyttoumlliittymaumln kamerakuvaketta
Kuva tallennetaan omiin tiedostoihisi kansioon Electronic ArtsThe Sims 3Screenshots Kuvat (ja tallennetut tapahtumat) ovat automaattisesti naumlkyvissauml kaumlynnistyssovelluksen Siirrot-osiossa
To preview your entire video beginning with the currently selected clip click here (Napsauta taumlstauml jos haluat esikatsella koko leffapaumltkaumlsi taumlstauml leikkeestauml eteenpaumlin)
Drag audio here (Vedauml aumlaumlnet taumlnne)
See if an effect has been applied to this clip (Tarkasta onko
paumltkaumlaumln liitetty tehoste)
Drag clips that you want to include in your video to the timeline (Vedauml leffapaumltkaumlaumln haluamasi videopaumltkaumlt aikajanalle)
Add a caption to a clip (Lisaumlauml paumltkaumlaumln tekstiauml)
Transition (if any) applied to this clip
(Paumltkaumln (mahdollinen) siirtymauml)
You can see all of the details of the selected
clip in the timeline here and even
preview it (Valitun paumltkaumln tiedot naumlkyvaumlt
aikajanalla ja voit myoumls esikatsella kyseisen paumltkaumln)
3130
oma musiikkiLisaumlauml oma musiikkisi tiedostoissasi sijaitsevaan oman musiikin kansioon (Electronic Arts The Sims 3Custom Music) Simit voivat sitten kuunnella musiikkiasi radiosta
View screenshots and videos that yoursquove
uploaded (Tarkastele siirtaumlmiaumlsi kuvia
ja videopaumltkiauml)
Share and upload objects screenshots and videos (Siirrauml ja jaa esineitauml kuvia ja videoita)
Install and manage custom content (Asenna ja
hallinnoi kaumlyttaumljaumlsisaumlltoumlauml)
Uninstall or turn off installed custom content (Poista tai kytke pois kaumlytoumlstauml asentamasi muokattu sisaumlltouml)
Shop at The Sims 3 Store (Shoppaile The Sims 3 Storessa)
The Welcome screen includes links to your
messages the exchange The Sims 3 Store
the latest news about The Sims 3 and more
(Aloitusruudulla on mm linkit viesteihisi
Exchangeen The Sims 3 Storeen ja viimeisimpiin
The Sims 3 -uutisiin)
Download software updates (Lataa ohjelmistopaumlivityksiauml)
tallenna sisaumlltoumlsiKun olet muokannut sisaumlltoumlauml ja tyylin luomisen ruutu on vielauml auki napsauta ruudun vasemmassa ylaumlnurkassa sijaitsevassa ikkunassa olevaa kansiokuvaketta Tietyissauml tapauksissa sinun on ilmoitettava tallennettavan sisaumllloumln tyyppi (esim tapetti tai panelointi) Valitse ponnahdusikkunassa asiaankuuluva sisaumlltoumltyyppi Muokkaamaasi sisaumlltoumlauml esittaumlvauml pikkukuva ilmestyy vasemmalla ylhaumlaumlllauml olevaan ikkunaan (jonka kulmassa siis on kansiokuvake)Tallentamisen jaumllkeen voit halutessasi jakaa luomuksesi muille
jaa luomuksesiVoit jakaa simejauml talouksia tontteja kuvioita luotuja tyylejauml (ja suunnittelemiasi esineitauml) sekauml rakennus- ja ostotyylejaumlSiirrauml ja jaa sisaumlltoumlsi The Simstrade 3 -yhteisoumln kanssa napsauttamalla kuvaketta Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa sinua pyydetaumlaumln nimeaumlmaumlaumln sisaumlltoumlsi ja kirjoittamaan sille lyhyt kuvaus Anna vaaditut tiedot ja napsauta sitten valintamerkkiauml kun siirto etenee vahvistusvaiheeseenKun olet valmis siirry The Simstrade 3 -kaumlynnistyssovellukseen ja napsauta SIIRROT-painiketta Valitse esineet jotka haluat jakaa ja napsauta sitten SIIRRAuml-painiketta Kun esineen siirtaumlminen on onnistunut esineen kuva himmennetaumlaumln ja sen viereen ilmestyy siirtoa merkitsevauml kuvake
huom Voit jakaa sisaumlltoumlauml verkossa vain jos olet pelin rekisteroumlinyt kaumlyttaumljauml
hanki lisaumlauml kamaaVoit hankkia simeillesi enemmaumln materiaalista hyvaumlauml kuin koskaan aikaisemmin Kaumlynnistyssovelluksen kautta voit kaumlydauml yhteisoumln Exchangessa jossa voit selailla muiden pelaajien luomaa sisaumlltoumlauml Vaihtoehtoisesti voi myoumls shoppailla SimPoints-pisteillauml The Simstrade 3 Storessa
huom Voit ladata esineitauml Storesta ja Exchangesta vain jos olet pelin rekisteroumlitynyt kaumlyttaumljauml
taumlrkeaumlauml Mac-versiossa kaumlynnistyssovelluksen toiminnot eivaumlt ole samanlaiset kuin PC-versiossa Jos haluat paumlivittaumlauml The Simstrade 3 -pelin Mac-version ja ottaa kaumlyttoumloumln kaikki samat kaumlynnistyssovelluksen toiminnot kuin PC-versiossa siirry kaumlynnistyssovelluksen kohtaan Ohjelmistopaumlivitykset
3332
lataa muiden pelaajien luomuksiaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Exchange ja napsauta sitten Siirry Exchangeen -linkkiauml Valitse vasemmalla sijaitsevista painikkeista minkauml tyyppistauml sisaumlltoumlauml haluat ladata Kategorian valitsemisen jaumllkeen voit lajitella naumlkymaumlauml haluamallasi tavalla Kun sopiva esine osuu kohdalle lataa se napsauttamalla Lisaumlauml peliin -painiketta
shoppaile the simstrade 3 storessaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Store ja sitten Siirry Storeen -linkkiauml (tai siirry osoitteeseen httpfistorethesims3com) Voit selailla valikoimaa rakennusesineiden tai tavallisten esineiden perusteella tai sitten voit hakea esineitauml kategorioiden (asusteet hiukset jne) mukaan Nykyisistauml vaumlreistauml ja Materiaalit-vaumllilehdeltauml naumlet kuviot joita voit kaumlyttaumlauml tyylin luonnissaKaikki hankinnat vaativat SimPoints-pisteitauml SimPoints-pisteitauml voi ostaa suoraan The Simstrade Storesta ja maksuvaumllineenauml kaumly luottokortti tai PayPal
sisaumllloumln hallintaAsenna lataamaasi sisaumlltoumlauml ja siirrauml omia luomuksiasi yhteisoumln iloksi Download Manageriin tallennetut esineet voi myoumls poistaa kunhan olet ensin joko asentanut ne peliisi tai siirtaumlnyt ne yhteisoumln kaumlyttoumloumln
kaupungin muokkaaminEnRaumlaumltaumlloumli kaupunkisi juuri simeillesi sopivaksi Valitse Asetukset-valikosta kaupungin muokkaaminen Kaupunkinaumlkymauml muuttuu ja kaumlyttoumloumln tulee uusia tyoumlkaluja
valintatyoumlkaluValintatyoumlkalulla ndash yllaumltys yllaumltys ndash valitaan tontteja Karttamerkit osoittavat tontin tyypin ja samalla ilmoittavat mitauml toimintoja tontilla voi tehdauml Kun valitset tontin mahdolliset toiminnot ovat jokin yhdistelmauml seuraavista (saatavilla olevat toiminnot riippuvat tontin tyypistauml)Haumlaumldauml Siirrauml kaikki simit leikepoumlydaumllle
Mukana voi olla myoumls kopio heidaumln kodistaan Jaa talous Siirrauml joitakin talouden simeistauml leikepoumlydaumllle Yhdistauml taumlmauml jahellip Yhdistauml talouden simit toiseen talouteenTallenna varastoon Tallenna kopio taloudesta tai tontista varastoonJaa Tallenna kopio kaumlynnistyssovellukseen jakamista varten Muuta tontin tyyppi Vaihda yhteisoumltontti asutustontiksi tai paumlinvastoinMuokkaa Muokkaa tontin tai talouden kuvausta tai nimeauml se uudelleenyksityiskohtia
huom Jos haumlaumldaumlt kaikki nykyisen taloutesi simit et voi enaumlauml pelata heillauml Haumlaumltaumlminen ei lopeta kaupungin muokkaamista mutta ennen kuin voit jatkaa pelaamista sinun on valittava uusi talous Taumlmauml tapahtuu napsauttamalla Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Jos taas haluat vain etsiauml taloudellesi uuden kodin hoida muutto pelaamisen aikana kaumlyttaumlmaumlllauml puhelinta tietokonetta tai sanomalehteauml
tontin siirtaumlminenTyoumlkalu joka poimii minkauml tahansa kaupungin tonteista Poimitun tontin voi siirtaumlauml mille tahansa tyhjaumllle tontilleSijoittamisen jaumllkeen tonttia voi kaumlaumlntaumlauml jotta se asettuu parhaalla mahdollisella tavalla uuteen ympaumlristoumloumlnsauml Jos siirrettaumlvaumlllauml tontilla on asukkaita heillauml on oltava riittaumlvaumlsti simoleoneja uuden tonttinsa lunastamiseen
rakennus-ostotyoumlkaluRakennus-ostotyoumlkalulla muokataan mitauml tahansa asumatonta kotia ja rakennetaan tyhjille tonteille taumlysin uusia koteja
jyraumlystyoumlkaluJyraumlystyoumlkalu lanaa koko tontin matalaksi Tontti muuttuu tyhjaumlksi tontiksi
huom Asutustonttia jolla asuu simejauml ei voi jyraumltauml eikauml taumlllaiselle tontille voi rakentaa Asukkaat on ensin haumlaumldettaumlvauml jotta muokkaaminen onnistuu
huom Myoumls tyoumlpaikkoja voi jyraumltauml mutta taumllloumlin simit eivaumlt enaumlauml paumlaumlse pakertamaan naumlihin tyoumlpaikkoihin liittyvien tyoumlurien kimpussa Jos esimerkiksi jyraumlaumlt tutkimuskeskuksen simit eivaumlt voi enaumlauml suunnata tiedeuralle
leikepoumlytaumlRuudun vasemmassa laidassa sijaitsevalle leikepoumlydaumllle sijoitetaan vaumlliaikaisesti kaikki simit jotka olet haumlaumltaumlnyt tai erottanut aiemmasta taloudestaan Leikepoumlydaumlllauml olevan simin voi palauttaa alkuperaumliseen kotiinsa valitsemalla vaihtoehdon Sijoita tai haumlnet voi liittaumlauml johonkin toiseen talouteen valitsemalla Yhdistauml taumlmauml jahellip Simien ihmissuhteet saumlilyvaumlt ennallaan vaikka heidaumlt siirrettaumlisiinkin leikepoumlydaumllle Leikepoumlytauml kuitenkin tyhjennetaumlaumln kun poistut kaupungin muokkaamisesta joten pidauml huolta ettauml sijoitat leikepoumlydaumlllauml olevat simit takaisin kaupunkiin ennen kuin jatkat pelaamista
varastoVarasto on pysyvauml tallennuspaikka niin talouksille kuin tonteillekin Naumlitauml varastoituja simejauml ja tontteja voi koska tahansa sijoittaa mihin kaupunkiin tahansa Sijoita kopio -toiminnolla voit lisaumltauml valitun kohteen kaupunkiisi Varastoituja kohteita ei voi muokata mutta niitauml voi vapaasti poistaa tai jakaa Siminluonnissa tehdyt taloudet sekauml kaikki jaetutladatut tontit ja taloudet varastoidaan automaattisesti Varastoon siirretyn simin suhteet alkuperaumlisen asuinkaupungin asukkaisiin katkeavat
3534
thE simstrade 3 unElmaduuniJokaisella on joskus ollut hurjia haaveita unelmaduunista Haluaisitko uhmata vaaroja urheana palomiehenauml Entauml kiinnostaisiko haamujenmetsaumlstaumljaumln ammatti The Simstrade 3 Unelmaduuni toteuttaa villeimmaumltkin haaveet Uusien ammattien myoumltauml simit saavat tyoumlstauml enemmaumln irti sillauml he saavat kaumlyttaumlauml luovuuttaan edetauml urallaan ja muodostaa tiiviitauml tyoumlyhteisoumljauml Alkuun paumlaumlsy The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosassa on helppoa kuin tyoumlpoumlydaumln aumlaumlressauml torkkuminen Katso tyoumlpaikkatarjonta sanomalehdestauml tai verkosta tai kysele toumlitauml suoraan naapuruston toimintapaikoista niin paumlaumlset uudelle uralle joka tuo tullessaan rutkasti hauskaa puuhaa
pyrkimys parempaanJos sinulla on aiemmin tallennettuja The Simstrade 3 -pelitietoja valitse haluamasi pelitallennus kun olet asentanut The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosanKun pelitallennus on latautunut sijoita neljauml uutta toimintapaikkaa naapurustoon Uusien toimintapaikkojen myoumltauml saat uusia uramahdollisuuksia
ammattikunnatEri puolilla kaupunkia on jaumlnnittaumlviauml uusia tyoumlpaikkoja simeillesi Urakointi tuo tullessaan vastuuta mutta sillauml on luonnollisesti myoumls taloudelliset etunsa Toumliden ja tehtaumlvien edistymistauml seuraamalla voit ohjata simejaumlsi hankkimaan tyoumlkokemusta joka vie heidaumlt uransa huipulle
palomiesPalomiehen tyoumlnkuvaan kuuluu tulipalojen sammuttaminen ja pulaan joutuneiden pelastaminen kriisien ja luonnonkatastrofien iskiessauml Jos taumlmauml ammatti kiinnostaa simin on suunnattava palolaitokselle tyoumlnhakuun Taumlrkeauml osa palomiehen tyoumltauml on myoumls paloasemalla paumlivystaumlminen ja vaumllineistoumln huoltaminen Palokunnan on nimittaumlin oltava valmiina mihin tahansa Lisaumlksi palomiehen on kehitettaumlvauml kuntoaan ja kaumltevyyttaumlaumln mikauml onneksi hoituu paloasemalta kaumlsin Palomiesten on oltava hyvissauml vaumlleissauml keskenaumlaumln jotta yhteistyouml sujuu Hyvin toimiva tiimi on hyvaumlksi sen jaumlsenille ja sitauml kautta koko kaupungille
haamujenmetsaumlstaumljaumlHaamujenmetsaumlstaumljaumlt antavat kummituskarkottimen avulla kyytiauml naapurustoa kiusaaville hengille haamuille ja raumlyhaumlhengille Ammatissa voi loistaa etsimaumlllauml nappaamalla ja keraumlaumlmaumlllauml henkiauml sekauml tyouml- ettauml vapaa-ajalla Haamujenmetsaumlstaumlmisestauml haaveilevan kannattaa suunnata tutkimuskeskukseen Sinne voi myoumls kaupata keraumlaumlmiaumlaumln henkiauml Jaumlnnityksestauml nauttiville simeille taumlmauml tyouml sopii kuin nakutettu mutta kannattaa varautua melkoisen pelottaviin tilanteisiin
laumlaumlkaumlriTerveydenhuollosta kiinnostuneet simit astuvat varmasti mielellaumlaumln laumlaumlkaumlrin saappaisiin mutta heidaumln on pidettaumlvauml mielessauml ettauml paumlivystysvuorossa on tultava toimeen vaumlhaumlllauml unella ja oltava aina valmiina auttamaan aumlkillisesti sairastuneitaSimisi ei tarvitse turhaan odottaa ettauml haumln saa tekosyyn kaumlydauml sairaalassa vaan haumln voi marssia sinne kysymaumlaumln toumlitauml milloin vain haluaa Mars toimeen
yksityisetsivaumlMikaumlaumln tapaus ei ole liian pieni eikauml mikaumlaumln niin haastava etteikouml ammattimainen yksityisetsivauml selvittaumlisi sitauml Haumln paumlivystaumlauml vaumlsymaumlttauml rikollisten kokoontumispaikkojen laumlhistoumlllauml ja pitaumlauml aina silmaumlnsauml auki epaumlilyttaumlvaumln toiminnan varalta Pusikot ovat kaumltevauml apu kun simin on tarkkailtava muita ilman ettauml muut tarkkailevat haumlntauml On myoumls hyvauml tietaumlauml ettauml kaikki yksityisetsivaumlt eivaumlt ole taumlysin suoraselkaumlisiauml Jotkut heistauml kiristaumlvaumlt simejauml joista ovat saaneet selville tulenarkoja asioita ja eraumlaumlt saattavat jopa murtautua toisten koteihin johtolankojen toivossa
sisustussuunnittelijaNaumlmauml tyoumlt soveltuvat erityisesti taiteellisesti lahjakkaille simeille Sisustussuunnittelijalla on silmaumlauml kodin yleisilmeelle ja haumln voi loihtia naapurustoon niin upeita kartanoita ettauml kaikkien muiden kodit naumlyttaumlvaumlt onnettomilta houmlkkeleiltaumlKun hankit aloittelevalle sisustussuunnittelijalle piirustuspoumlydaumln haumln voi paumlaumlstaumlauml kykynsauml valloilleen Jokainen tyoumlkeikka auttaa simiaumlsi taumlyttaumlmaumlaumln portfoliotaan ja kehittaumlmaumlaumln asiakkaidensa koteihin entistauml parempaa feng shuita
stylistiTaitava stylisti muuttaa vaatimattomankin seinaumlkukkasen muotimaailman hehkuvimmaksi ruusuksi Piirustuspoumlydaumln avulla stylisti voi kehittaumlauml stailaustaitojaan ja tutkia uusia muoti-ideoita Stylistin on kaiken aikaa kehitettaumlvauml portfoliotaan joten jokainen upeasti onnistunut stailaus on ikuistettava kuvaamalla Jos simillaumlsi on ikioma stailauspiste haumln voi esitellauml taitojaan ja kannustaa toisia simejauml uskaltautumaan muodonmuutokseen oman kodin rauhassa Kun stylisti on paumlaumlssyt riittaumlvaumln pitkaumllle urallaan haumln voi myoumls mainostaa stailauspalvelujaan
3736
yrittaumljaumlJos sim haluaa olla oman itsensauml herra ja kehittaumlauml taitojaan vapaasti yrittaumljaumlnauml olo voi soveltua haumlnelle parhaiten Simissauml on yrittaumljaumln ainesta jos haumlneltauml sujuu keksintoumljen tekeminen puutarhanhoito kalastus kuvanveisto maalaaminen kirjoittaminen nektarin valmistaminen tai valokuvaaminen Haumln voi elaumlttaumlauml itsensauml taidoillaan ja samalla vaumllttyauml konttorirotan ankealta kohtalolta Sim voi aloittaa yrittaumljaumln jaumlnnittaumlvaumln taipaleen valitsemalla puhelimesta tyoumlt ja keikkatyoumlt ja kipaisemalla kaupungintalolle rekisteroumlitymaumlaumln yrittaumljaumlksi
huom nektarin valmistukseen ja valokuvaukseen vaaditaan The Simstrade 3 Maailmanmatkaaja -lisaumlosa
vapaa-aika Tarjolla on aina jos jonkinlaista puuhaa Joistakin harrastuksista voi olla apua toumlissauml ja toiset ovat silkkaa hupia
keksiminenOnko simisi kekseliaumls ja kaumltevauml kaumlsistaumlaumln Siinauml tapauksessa kannattaa hankkia romua joko keksijaumln tyoumlpoumlydaumln tai kaatopaikan kautta Simisi voi valmistaa leluja muokata romuista uusia esineitauml tai tuunata loumlytaumlmiaumlaumln esineitauml Kun taito on kehittynyt riittaumlvaumln pitkaumllle sim voi hankkia romua raumljaumlyttaumlmaumlllauml esineitauml Se on hauskaa puuhaa kunhan sen tekee varoen
kuvanveistoSimisi voi luoda upeita mestariteoksia kuvanveistopisteen avulla Kun taidot kehittyvaumlt sim saa kaumlyttoumloumlnsauml uusia materiaaleja joista haumln voi tehdauml entistauml suurempia ja naumlyttaumlvaumlmpiauml veistoksia
hyvaumlltauml naumlyttaumlaumlSimit voivat hankkia tatuointeja toisten simien ihmettelyn ja kateuden aiheeksi Siminluonnissa on tarjolla uusia vaatteita ja tyylejauml ja lisaumlksi simit voivat ottaa tatuointeja
tatuoinnitUutena luovuuden laumlhteenauml ovat nyt tatuoinnit ja simit voivat muuttaa kehonsa huikeiksi taideteoksiksi Radikaalit simit eivaumlt piilottele kehotaidettaan vaan esittelevaumlt rohkeasti luomuksiaanTatuointeja voi luoda siminluonnissa Lisaumlksi sim voi kaumlydauml kaumltevaumlsti tatuoijan kaumlsittelyssauml kunhan pitaumlauml mielessauml ettauml naumlppaumlraumlsti otettu kuva on sitten pysyvauml Tatuointeja voi ottaa laumlhes minne vain Kun olet valinnut tatuoinnin esimerkiksi selkaumlaumln valitse niska ylaumlselkauml alaselkauml tai koko selkaumlKun tatuoitava kohta ja kuva on valittu saumlaumldauml vaumlrit sopiviksi samaan tapaan kuin meikin vaumlrit Tatuoinnin kerroksia voi lisaumltauml toistensa paumlaumllle Valitse vaumllilehden oikeasta alakulmasta laumlhikuva Laumlhikuvasta voit valita tismalleen sen kohdan johon haluat tatuoinnin ja voit asetella tatuoinnin kerrokset juuri sellaiseksi ainutlaatuiseksi taideteokseksi josta olet aina haaveillut Tatuoinnin ylimmaumlinen kerros naumlkyy muiden kerrosten paumlaumlllauml Muista ettauml voit saumlaumltaumlauml myoumls tatuointikerroksen mittasuhteita ja laumlpinaumlkyvyyttauml
pyykinpesuJos kulkee samoissa vaatteissa paumlivaumlstauml paumlivaumlaumln on hyvauml ajatus pestauml pyykkiauml silloin taumllloumlin ja vaikka vaihtaisi asua paumlivittaumlin vaatteet kaipaavat pesua Pyykinpesussakin on luontoa saumlaumlstaumlvauml vaihtoehto sillauml simin ei ole pakko kaumlyttaumlauml kuivausrumpua vaan haumln voi ripustaa vaatteensa kuivumaan Hyvaumln omantunnon lisaumlksi taumlssauml keinossa on se hyvauml puoli ettauml sim voi kehuskella entistauml pienemmaumlllauml hiilijalanjaumlljellaumlKun kaumlytettaumlvissauml on pesukone pesua kaipaavat vaatteet alkavat kertyauml lattialle sitauml mukaa kun sim vaihtaa asuaan Siisti sim hankkii luonnollisesti pyykkikorin jolloin pyykki pysyy naumltisti syrjaumlssauml pyykkipaumlivaumlaumln saakka Aumllauml kuitenkaan anna pyykkivuoren kasvaa liian suureksi Ahkera pyykkaumlaumljauml paumlaumlsee nauttimaan uusista eduista kuten puhtaiden vaatteiden ja lakanoiden aikaansaamasta mielialan korotuksesta
minne mennauml taumlnaumlaumlnThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo peliin taumlysin uuden kaupungin jota tutkia Tutustu Twinbrookin keskustaan joka on uusia lupauksia taumlynnauml Ehkauml simisi tapaa itsepalvelupesulassa kiinnostavan uuden tyypin hellip
3938
kansankauppaJos simisi kotiin on kertynyt tarpeetonta tavaraa tai haumln ei enaumlauml tiedauml mitauml tekisi kaikilla luomillaan taideteoksilla niille on nyt oikea osoite Jollekin toiselle kyseiset tavarat saattavat olla oikeita loumlytoumljauml ja kansankaupassa voi myydauml kohtuuhintaan tavaraa josta haluaa paumlaumlstauml eroon Vastaavasti siellauml voi tehdauml mahtavia loumlytoumljauml itselleen Sim voi siis myydauml kansankaupassa tekemaumlnsauml veistokset ja maalaukset kasvattamansa vihannekset tai jopa pyydystaumlmaumlnsauml kalat
salonki
Salongissa voi kaumlydauml stailauksessa joka saa tutut ja tuntemattomat aumlllistymaumlaumln tai ottamassa sen tatuoinnin johon aumliti ei aikoinaan antanut lupaa Jos simisi ryhtyy stylistiksi haumln voi stailata asiakkaistaan todellisia ilmestyksiauml
kaatopaikka
Kaatopaikalta kannattaa keraumltauml materiaalia mahtaviin keksintoumlihin ja samalla voi viettaumlauml aikaa toisten samanmielisten seurassa Parhaat romut loumlytyvaumlt kun jaksaa kaivella
itsepalvelupesula
Jos simisi ei halua uhrata simoleonejaan omaan pesukoneeseen ja toivoo salaa solmivansa uusia tuttavuuksia pyykinpesun lomassa haumlnen kannattaa napata pyykit kainaloon ja suunnata itsepalvelupesulaan Puhdasta tulee takuulla ja pesuohjelman aikana voi kaumlydauml monia mielenkiintoisia keskusteluja
4140
paloasema
Kun palomiehet ovat paumlivystysvuorossa heillauml on aikaa jutustella tyoumltovereidensa kanssa ja vaikkapa harjoitella parasta tekniikkaa jolla liukua pitkin tankoa haumltaumltilanteen iskiessauml
tonttien sijoitteluThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo tullessaan uusia paikkoja joissa kaumlydauml toumlissauml tai viettaumlauml aikaa muuten vain Jos jatkat aiemmin tallennettua peliauml voit sijoittaa suurimman osan toimintapaikoista mihin tahansa vapaana olevaan tilaan Jotkin niistauml on kuitenkin sijoitettava
kaupunkiin tiettyjauml ammatteja varten Esimerkiksi paloasema on sijoitettava kaupunkiin jos jokin simeistauml haluaa valita palomiehen ammatin
vikatilantEEtmacintoshin jaumlrjestelmaumlpaumlivityksetPeli ei vaumllttaumlmaumlttauml toimi hyvin jos kaumlytoumlssaumlsi on Mac OS X -kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln vanhentunut versio Voit asentaa kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln uusimman version valitsemalla Apple-valikosta kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln paumlivityksen ja noudattamalla annettuja ohjeita
jos peli ei kaumlynnisty diams Varmista ettauml tietokoneesi vastaa pelin vaumlhimmaumlisvaatimuksia ja siihen on asennettu uusimmat naumlytoumlnohjaimen ja aumlaumlnikortin ajurit NVIDIA-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwnvidiacom ATI-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwamdcom
diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml asenna DirectX-sovellus uudelleen levyltauml Asennustiedosto on yleensauml pelilevyn DirectX-kansiossa Jos kaumlytoumlssaumlsi on Internet-yhteys voit myoumls ladata uusimman DirectX-version osoitteesta wwwmicrosoftcom
yleisiauml vinkkejauml vikatilanteisiin diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml ja peli ei kaumlynnisty automaattisesti kun asetat levyn levyasemaan avaa Oma tietokone napsauta hiiren oikealla painikkeella levyaseman kuvaketta ja valitse automaattinen kaumlynnistys
diams Jos peli toimii hitaasti kokeile saumlaumltaumlauml kuvan ja aumlaumlnten laatua alhaisemmaksi pelin asetuksista kaumlsin Kuvan tarkkuuden laskeminen parantaa usein suorituskykyauml
diams Voit varmistaa parhaan mahdollisen suorituskyvyn sulkemalla kaikki ohjelmat joita et tarvitse Aumllauml kuitenkaan sulje mahdollisesti kaumlytoumlssauml olevaa Originia
4342
tarvitsEtko apuaEAn asiakastukitiimi auttaa varmistamaan ettauml saat parhaan mahdollisen pelikokemuksen pelistaumlsi missauml ja milloin tahansa Peliasiantuntijamme ovat kaumlytettaumlvissauml ja valmiina auttamaan verkossa yhteisoumlkeskustelupalstoilla verkkokeskustelun tai puhelimen vaumllityksellauml
verkkotukiVoit kaumlyttaumlauml heti kaikkia usein kysyttyjen kysymysten ja ohjeiden artikkeleitamme kaumlymaumlllauml osoitteessa helpeacomfi Paumlivitaumlmme sivustoa paumlivittaumlin joten palaa tarkastelemaan uusimpia ongelmia ja ratkaisuja
puhelintukiSaat apua myoumls viikon jokaisena paumlivaumlnauml kello 11ndash00 (Suomen aikaa) soittamalla numeroon +358 94 259 8612 (puheluista veloitetaan kaumlyttaumlmaumlsi puhelinoperaattorin tavallisten hintojen mukaisesti)
takuuhuom Seuraava takuu koskee vain kaupassa myytaumlviauml ohjelmistoversioita Takuu ei koske Originin tai kolmannen osapuolen kautta verkossa myytaumlviauml versioita
rajoitettu takuuElectronic Arts takaa taumlmaumln tietokoneohjelmiston alkuperaumliselle ostajalle ettauml tallennusvaumlline jolle ohjelmisto on tallennettu on materiaalin ja tyoumln osalta virheetoumln Taumlmauml takuu on voimassa 12 kuukautta ostopaumlivaumlstauml lukien Takuuaikana viallinen tuote vaihdetaan uuteen mikaumlli alkuperaumlinen tuote palautetaan Electronic Artsille alla mainittuun osoitteeseen Palautettavan tuotteen mukaan tulee liittaumlauml paumlivaumlmaumlaumlraumlllauml varustettu todiste ostotapahtumasta kuvaus viasta viallinen tallennusvaumlline sekauml asiakkaan osoite Taumlmauml takuu myoumlnnetaumlaumln kuluttajalle muiden laillisten oikeuksien lisaumlksi ja se ei heikennauml niitauml millaumlaumln tavalla Takuu ei koske itse tietokoneohjelmistoa joka toimitetaan sellaisenaan eikauml tallennusvaumllinettauml jota on kaumlytetty vaumlaumlrin joka on vahingoittunut tai joka kulunut liiallisessa kaumlytoumlssauml
takuuajan jaumllkeiset palautuksetElectronic Arts vaihtaa kaumlyttaumljaumln vahingoittuneen ohjelmiston sen saatavuudesta riippuen jos alkuperaumlisohjelmisto palautetaan ja mukaan liitetaumlaumln 10 euro shekkinauml tai postiosoituksena kutakin pelilevyauml kohden ja maksun vastaanottajaksi merkitaumlaumln Electronic Arts Ltd Laumlhetykseen tulee liittaumlauml taumlydellinen selvitys viasta asiakkaan nimi ja osoite sekauml mahdollisuuksien mukaan puhelinnumero josta asiakkaan saa kiinni paumlivaumlsaikaanElectronic Artsin asiakaspalvelu vastaa tuotetta koskeviin kysymyksiin maanantaista sunnuntaihin kello 11ndash00 (Suomen aikaa)Puhelinnumero +358 94 259 8612Verkkosivusto helpeacomfiEA Finland Oy PL 5250 00002 HELSINKIElectronic Arts ei myoumlnnauml tuotteelle minkaumlaumlnlaista takuuta mikaumlli tuote on ostettu kaumlytettynauml ja ostaja ei ole tuotteen ensimmaumlinen kaumlyttaumljauml
The Sims 3 Deluxe copy 2011 Electronic Arts Inc EA EA-tunnus The Sims ja The Sims 3 -tunnus ovat Electronic Arts Incn tavaramerkkejauml RenderWare on tavaramerkki tai rekisteroumlity tavaramerkki jonka omistaa Criterion Software Ltd Tekijaumlnoikeudet osaan ohjelmistosta 1998ndash2009 Criterion Software Ltd ja sen lisenssinhaltijat Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta
Kaumlytoumlssauml Granny Animation Tekijaumlnoikeudet copy 1999ndash2010 RAD Game Tools Inc
Macintosh-muunnos TransGaming Inc
Peli kaumlyttaumlauml TransGaming Incn kehittaumlmaumlauml Cidertrade Technologya Cidertrade-sovelluksen tekijaumlnoikeudet
44
copy 2000ndash2009 TransGaming Inc
Cider CC++n runtime-komponentit (msvcrtdll msvcr71dll msvcp71dll msvcr80dll ja msvcp80) sisaumlltaumlvaumlt osia Visual C++ 60n runtime-komponenteista ja osia Dinkum Compleat CC++ Libraries -kirjastoista Visual C++ 60n runtime-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1999 Microsoft Corp Dinkumware-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1989ndash2006 PJ Plauger ja Dinkumware Ltd
Cider MFC- amp ATL -komponentit (MFC42dll MFC71dll) sisaumlltaumlvaumlt myoumls Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponentit Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1992ndash1999 Microsoft Corp
Cider sisaumlltaumlauml libpng-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1995ndash2004 libpng-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpwwwlibpngorgpubpngsrclibpng-LICENSEtxt)
Taumlmauml ohjelmisto perustuu osin Independent JPEG Groupin tyoumlhoumln Cider sisaumlltaumlauml libjpeg-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1991ndash1998 Thomas G Lane
Cider hyoumldyntaumlauml NVIDIA Cg Toolkit -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2008 NVIDIA Corporation
Cider sisaumlltaumlauml dmalloc-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2006 Wolfram Gloger
Cider sisaumlltaumlauml CSRI malloc -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1988 1989 1993 Toronton yliopisto
Cider sisaumlltaumlauml SDL-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2007 SDL-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httplibsdlorgcreditsphp) SDL on kaumlytettaumlvissauml alla olevan GNUn rajoitetun yleislisenssin (LGPL) ehdoin
Cider sisaumlltaumlauml The Better String Library (bstring) -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 Paul Hsieh
Osan ohjelmiston tekijaumlnoikeudet copy 2006 Industrial Light amp Magic joka on Lucasfilm Entertainment Company Ltdn jaosto Muiden osuus kuten mainittu ja tekijaumlnoikeudet kuten ilmoitettu Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
iniParser-osien tekijaumlnoikeudet copy 2000 Nicolas Devillard
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1996ndash2000 The FreeType Project (wwwfreetypeorg) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2006 Simon Brown ja Squish-projektin osanottajat (httpsjbrowncoukcode=squish) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Cider libquartzdylib -komponentit sisaumlltaumlvaumlt osia ffmpeg-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2000ndash2006 Fabrice Bellard kumppaneineen
Cider ja siihen liittyvaumlt komponentit toimitetaan Cider-tekniikkaa koskevan lisenssin ja muiden lisenssisopimusten alaisena mukaan lukien GNU LGPL -lisenssi Lisenssien tiedot ovat kaumlyttoumloikeussopimuksessa
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 ReWind-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpcvstransgamingorgcgi-binviewcvscgirewindAUTHORSroot=rewind)
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1993ndash2008 Wine-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpsourcewinehqorgsourceAUTHORS)
Lisensoitujen LGPL-komponenttien laumlhdekoodi on naumlhtaumlvillauml osoitteessa httptransgamingorgcvs
Muut CVSn kautta kaumlytettaumlvissauml olevat Cider-komponentit lisensoidaan erikseen niiden mukana toimitettavien LICENSE-tiedostojen ehdoin
Taumlmauml peli sisaumlltaumlauml IGA Worldwide Incn dynaamista mainostekniikkaa (ldquoIGA-tekniikkardquo) joka mahdollistaa mainosten vaumlliaikaisen lataamisen ja niiden vaihtamisen kaumlyttaumljaumln PClle tai konsolille kun Internet-yhteys on kaumlytoumlssauml IGA-tekniikka kirjaa ainoastaan tietoja joita tarvitaan kaumlyttaumljaumln maantieteelliseen sijaintiin sopivan mainonnan tarjontaan ja arviointiin sekauml kyseisen mainonnan asiaankuuluvaan sijoitteluun itse pelissauml Kirjattuihin tietoihin voivat kuulua Internet Protocol -osoite (ldquoIP-osoiterdquo) mainosten sijainti pelissauml mainoksen esitysaika mainoksen koko ja kulma josta sitauml tarkasteltiin IP-osoite poistetaan kun peli on paumlaumlttynyt Pelille saatetaan asettaa tunnusnumero joka tallennetaan kaumlyttaumljaumln PClle tai konsoliin IGA-tekniikka kaumlyttaumlauml tunnusnumeroa dynaamisen pelimainonnan ainutkertaisten ja toistuvien katselukertojen seuraamiseen Tunnusnumeroon ei liity henkiloumltietoja Tallennettuja tietoja ei kaumlytetauml pelaajan henkiloumlkohtaiseen tunnistamiseen Mainospalvelutekniikka on sisaumlllytetty peliin Jos et halua kaumlyttaumlauml sitauml aumllauml pelaa peliauml Internet-yhteyden ollessa paumlaumlllauml Lisaumltietoja on EAn tietosuojakaumlytaumlnnoumlssauml osoitteessa privacyeacom ja IGAn sivustolla osoitteessa httpwwwingameadvertisingcom
mXm09209281mt
- Pelin asentaminen
- Pelaamisen aloittaminen
- Ohjauskomennot
- Heraumltauml inspiraatiosi
- The Simstrade 3
- Siminluonti
- Tyylin luominen
- Ainutlaatuiset simit
- Urat
- Elaumlvauml ympaumlristouml
- Pelaaminen
- Elaumlmaumlnvaiheet ja ikaumlaumlntyminen
- Ostaminen
- Rakenna
- Muokattu sisaumlltouml
- Kaupungin muokkaaminen
- The Simstrade 3 Unelmaduuni
- Vikatilanteet
- TARVITSETKO APUA
- Takuu
-
32
pElaamisEn aloittaminEnpelin kaumlynnistaumlminenPC-kaumlyttaumljaumlt Napsauta pelin kuvaketta joka sijaitsee Windows Vista- ja Windows 7 -kaumlyttoumljaumlrjestelmaumlssauml valikossa Kaumlynnistauml gt Pelit ja aiemmissa Windows-versioissa valikossa Kaumlynnistauml gt Ohjelmat (tai Kaikki ohjelmat) Originin kaumlyttaumljillauml taumlytyy peliauml kaumlynnistettaumlessauml olla Origin kaumlynnissauml
huom Windows Vistan perinteisessauml Kaumlynnistauml-valikossa pelit sijaitsevat hakemistossa Kaumlynnistauml gt Ohjelmat gt Pelit gt PeliselainMacintosh-kaumlyttaumljaumlt Avaa Finder valitse Ohjelmat ja tuplaklikkaa pelin kuvaketta
PELAAMINEN EDELLYTTAumlAuml KAumlYTTOumlOIKEUSSOPIMUKSEN HYVAumlKSYMISTAuml JA THE SIMStrade 3 -PAumlIVITYSTAuml VERKKOPALVELUIDEN (MUKAAN LUKIEN SIMPOINTS-PISTEET JA LATAUKSET) KAumlYTTAumlMINEN EDELLYTTAumlAuml INTERNET-YHTEYTTAuml EAORIGIN-TILIAuml JA PELIN REKISTEROumlIMISTAuml SEN MUKANA TOIMITETTAVALLA KERTAKAumlYTTOumlISELLAuml SARJANUMEROLLA JOTA EI VOI KAumlYTOumlN JAumlLKEEN SIIRTAumlAuml YHTAuml SARJANUMEROA KOHTI VOI REKISTEROumlIDAuml YHDEN EAORIGIN-TILIN EA ONLINEN TIETOSUOJAKAumlYTAumlNTOuml JA PALVELUEHDOT OVAT OSOITTEESSA SUOMIEACOM VAIN YLI 15-VUOTIAAT VOIVAT LUODA EAORIGIN-TILIN MAC-KAumlYTTAumlJIEN ON PAumlIVITETTAumlVAuml THE SIMStrade 3 -KAumlYNNISTYSSOVELLUS UUSIMPAAN VERSIOON JOTTA HE VOIVAT KAumlYTTAumlAuml VERKKOPALVELUJA EA VOI TOIMITTAA KAumlYTTAumlJILLE LISAumlSISAumlLTOumlAuml TAI PAumlIVITYKSIAuml ILMAN ERILLISTAuml LISAumlMAKSUA JOS JA KUN TAumlLLAISTA SISAumlLTOumlAuml ON SAATAVILLA SISAumlLTAumlAuml OHJELMISTOA JOKA KERAumlAuml KAIKKIEN AIEMMIN ASENNETTUJEN JA TULEVAISUUDESSA ASENNETTAVIEN THE SIMStrade 3 -TUOTTEIDEN PELINAIKAISEN MAINONNAN TUOTTAMISEEN JA AKTIVOINTIIN TARVITTAVIA TIETOJA VERKON KAUTTAEA VOI LOPETTAA TUOTTEEN VERKKOPALVELUT KUN ASIASTA ON ILMOITETTU 30 PAumlIVAumlN AJAN OSOITTEESSA wwwEACOM1SERVICE-UPDATES
pElin asEntaminEnhuomautus Laitteistovaatimukset ovat naumlhtaumlvissauml osoitteessa suomieacom
asentaminen pC-tietokoneella (pelilevyn kaumlyttaumljaumlt)Aseta pelilevy levyasemaan ja noudata ruudulle tulevia ohjeitaJos automaattinen kaumlynnistysvalikko ei tule naumlkyviin kaumlynnistauml asennus manuaalisesti jos kaumlyttoumljaumlrjestelmauml on Windowsreg 7 Windowsreg XP tai Windows Vistareg valitse Kaumlynnistauml gt Suorita ja kirjoita tekstiruutuun komento DAutoRunexe (korvaa levyaseman tunnus tietokoneen CDDVD-ROM-aseman tunnuksella)Kun peli on asennettu voit kaumlynnistaumlauml sen pelin automaattisesta kaumlynnistysvalikosta tai Windowsin Kaumlynnistauml-valikosta
asentaminen pC-tietokoneella (origin-asiakkaat)huomautus Lisaumltietoja suoraladattavista peleistauml ja ohjelmista ja niiden ostamisesta on osoitteessa wwworigincomfiKun Origin on ladannut pelin napsauta asennuskuvaketta ja noudata ruudulle tulevia ohjeitaAsennuksen jaumllkeen voit kaumlynnistaumlauml pelin suoraan Originista
huomautus Jos haluat asentaa ostamasi pelin toiseen tietokoneeseen asenna tietokoneeseen Origin kaumlynnistauml se ja kirjaudu sisaumlaumln Origin-tilisi avulla Valitse sitten esiin tulevasta luettelosta haluamasi peli ja napsauta lopuksi aloituspainiketta niin pelin lataus alkaa
asentaminen macintoshilla1 Aseta pelilevy DVD-asemaan Tyoumlpoumlydaumllle ilmestyy pelilevyn kuvake
Avaa pelin kaumlynnistyssovellus tuplaklikkaamalla kuvaketta2 Valitse pelin asennuskuvake sovelluksen alareunasta niin asennusvalikko avautuu 3 Suorita asennus noudattamalla ruudulle tulevia ohjeita
asentaminen (verkkokauppojen asiakkaat)Saat pelin myyjaumlltauml ohjeet kuinka asennat pelin tai lataat sen uudelleen ja asennat toiseen tietokoneeseen
fithesims3com
54
pelaasimientalouden komennot
Talouden seuraava sim VAumlLILYOumlNTIVaihda tiettyyn simiin Napsauta simin kuvakettaLukitse kuvakulma simiin Napsauta simin kuvaketta hiiren oikealla
painikkeellaKeskitauml valittuun simiin ENTERTaidon tiedot JTavaraluettelo I
ajan saumlaumltely
Pysaumlytauml peli P 0 tai `Normaali-huippu-hypermeganopeus 123
(tai numeronaumlppaumlimistoumln vastaava naumlppaumlin)Pikakelaa toiminnon paumlaumlttymiseen 4
rakennusten komennot
MacBookSeuraavaedellinen kerros PG UP PG DOwN Fn + nuoli yloumls nuoli alasSeuraavaedellinen seinaumln naumlkyvyys
HOMEEND Fn + vasen nuoli oikea nuoli
Keskitauml kuvakulma valitun simin tonttiin
SHIFT+ENTER
kuvakulman hallinta
Liikuta vasemmalleoikealle Vasen nuoli oikea nuoli tai ADLiikuta eteen-taaksepaumlin Nuoli yloumls nuoli alas tai wSNopeampi liike SHIFT + nuolinaumlppaumlimet tai
SHIFT + ASwDLaumlhennaumlloitonna ZX tai =- tai numeronaumlppaumlimistouml +-Kaumlaumlnnauml vasemmalleoikealle (pilkku) (piste)Tallenna kuvakulma 1ndash5 CTRL + 5ndash9Siirry kuvakulmaan 1ndash5 SHIFT + 5ndash9Liikuta kuvakulmaa 1ndash5 5ndash9Kuvakulman hallinta SARKAINKartta esiinpois M
ohjauskomEnnotyleiset komennot
Kumoa tai tee uudelleen CTRL-ZCTRL-YPeruuta ESCHuijauskoodien ikkuna paumlaumlllepois CTRL-SHIFT-CPiilotanaumlytauml kaumlyttoumlliittymauml F10
siminluontiKaumlaumlnnauml simiauml (pilkku) (piste)Laumlhennaumlloitonna hiiren rulla
rakennaostaesineiden asettelu
Kaumlaumlnnauml esinettauml (pilkku) (piste)Poista esine DEL tai ASKELPALAUTINVapaa sijoittelu ALT (kun kohdetta pidellaumlaumln tai liikutellaan)Vapaa kaumlaumlntely ALT (kun kohdetta kaumlaumlnnellaumlaumln hiirellauml)Siirrauml kohde seuraavaan sopivaan kohtaan M
huoneen rakentaminen
Luo huone Seinien rakentaminen + SHIFT + vedaumlTapetitlattiapinta SHIFT + napsauta
(kun asennat tapettialattiapintaa)Kaumlaumlnnauml lattialaattaa lattian rakentaminen (pilkku) (piste)Taumlydet laatat neljaumlnneslaatat CTRL-F
leffaPaumltkien luonti
Ota leffapaumltkien luonti kaumlyttoumloumln SARKAINAloitalopeta tapahtumien tallentaminen VNostalaske kuvakulmaa QEKierrauml kuvakulmaa myoumltauml-vastapaumlivaumlaumln SHIFT-ASHIFT-DSuorista kuvakulma SHIFT-SMuokkaa tarkennusta ZXOta kuva C
76
thE simstrade 3
uuden pelin aloittaminenValitse pudotusvalikosta naapurusto ja napsauta sitten valintamerkkiauml Valittu naapurusto latautuuKun aloitat pelaamisen voit valita joko Luo simejauml- tai Muuta talouteen -vaihtoehdon Ensimmaumlisellauml vaihtoehdolla voit luoda omia simejaumlsi jaumllkimmaumlisellauml muuttaa valmiin tallennetun perheen kaupunkiin ja pelata taumlllauml perheellauml
Lisaumltietoja omien simien luomisesta on osiossa Luo simPelaa sitten harjoituspeli tai valitse sen ohittaminen Voit pelata valitussa naapurustossa jo asuvilla simeillauml valitsemalla vaihtoehdon Valitse talousVoit tutustua valmiiden talouksien tietoihin napsauttamalla jotakin sinisistauml talopainikkeista Esiin tulee talouden jaumlsenten ja itse talon kuvaus sekauml vaikeustaso talouden tontin koko ja talouden varallisuus Esiteltaumlvaumlnauml olevan talouden voi ottaa pelattavaksi napsauttamalla esittelyikkunassa Valitse
huom Harjoituspelin jaumllkeen voit myoumls valita tyhjaumln tontin ja rakentaa simeillesi aivan uuden kodin Lisaumltietoja rakentamisesta on osiossa Rakenna
tallentaminen ja lataaminenKukin pelitallennus sisaumlltaumlauml kokonaisen kaupungin Kun haluat tallentaa pelin valitse asetusvalikosta vaihtoehdoksi tallentaminen Nimeauml sitten pelitallennuksesi ja napsauta hyvaumlksymismerkkiauml Paumlaumlvalikosta voit joko palata peliin tai aloittaa uuden pelinJos haluat ladata aiemmin tallennetun pelin siirry paumlaumlvalikkoon ja valitse sieltauml haluamasi pelitallennus
asetuksetAsetukset-valikossa voit muokata pelin ulkonaumlkoumlauml aumlaumlniauml pelattavuutta tapahtumien tallentamista ja musiikkiasetuksia Suurin osa asetuksista on itsestaumlaumln selviauml mutta muutamista on taumlssauml hieman lisaumltietojaItsenaumlisyys Siirrauml liukusaumlaumldintauml vasemmalle jos haluat vaumlhentaumlauml simien itsenaumlisyyttauml tai
oikealle jos haluat itsenaumlisempiauml simejauml Mitauml vapaampi tahto simeillauml on sitauml enemmaumln he puuhastelevat itsekseen silloin kun et ole antanut heille ohjeita
Elinaika Maumlaumlritauml simien elinaika asettamalla liukusaumlaumltimeen haluamasi maumlaumlrauml paumliviauml Onnettomuudet voivat tietenkin katkaista simin matkan ennen sen luonnollista paumlaumltepistettauml
Pelimuodot
Pelaaminen F1Ostaminen F2Rakenna F3Asetukset F5
mac os X -PikanaumlPPaumlimet
Valitse ikkunatila tai koko naumlytoumln tila Komento + returnPienennauml peli koko ruudun tilassa Komento + sarkain
hiiren oikean ja keskimmaumlisen painikkeen toiminnot kaumlyttoumljaumlrjestelmaumlssauml mac os X The Simstrade 3 sisaumlltaumlauml toimintoja joiden kaumlyttaumlmiseen vaaditaan hiiren oikeaa tai keskimmaumlistauml painiketta Jos kaumlytaumlt Apple Mighty Mouse -hiirtauml voit ottaa hiiren oikean painikkeen kaumlyttoumloumln valitsemalla Jaumlrjestelmaumlasetukset -gt Naumlppaumlimistouml ja hiiri Valitse TOISEN PAINIKKEEN valikosta ldquoOIKEA OSOITUSrdquo
Macintosh tukee suurinta osaa PCn USB-hiiristauml Vasen oikea ja keskimmaumlinen painike tunnistetaan automaattisesti ja ne toimivat oikein vaumllittoumlmaumlsti hiiren liittaumlmisen jaumllkeen
Jos kaumlytaumlt vanhaa Applen hiirtauml jossa on vain yksi painike tai MacBookia jossa on ohjauslevy voit emuloida hiiren oikealla painikkeella osoittamista pitaumlmaumlllauml KOMENTO-naumlppaumlintauml alhaalla samalla kun napsautat hiiren painiketta
Hiirellauml jossa on vain yksi painike keskimmaumlisellauml painikkeella osoittamista emuloidaan pitaumlmaumlllauml alhaalla KOMENTO- ja CONTROL-naumlppaumlimiauml samalla kun painiketta napsautetaan
hEraumltauml inspiraatiosiThe Simstrade 3 Deluxe siivittaumlauml luovuutesi lentoon ja koko peli on taumlynnauml odottamattomia yllaumltyksiauml ja vaumlnkaumlauml hupia Luo haumlmmaumlstyttaumlvaumln ainutlaatuisia simejauml muokkaamalla simisi ulkomuotoa ja maumlaumlrittelemaumlllauml haumlnen luonteenpiirteensauml Rakenna sitten simeillesi unelmakoti voit pystyttaumlauml niin oumlkykartanoita kuin vaatimattomia rantamoumlkkejaumlkin Laumlhetauml simisi tutkimaan uutta naapurustoa tai tapaamaan muita simejauml kaupungin keskustassa Simit voivat hakea toumlitauml urheilustadionilla kaumlydauml rentoutumassa kylpylaumlssauml tai vaikkapa aterioida ystaumlvien kanssa paikallisessa ravintolassa Tekemisen paljouden upouusien tehtaumlvien tuomien pikatavoitteiden ja palkitsevan pelikokemuksen kautta The Simstrade 3 Deluxe tarjoaa sinulle valinnanvapauden autatko simejaumlsi taumlyttaumlmaumlaumln kaikki unelmansa vai jaumltaumltkouml heidaumlt oman onnensa nojaan
98
siminluontiOmien simien luominen ei koskaan ole ollut helpompaa Voit muokata simien ulkonaumlkoumlauml mielesi mukaan valita heidaumln vaatteensa ja paumlaumlttaumlauml heidaumln luonteestaan suosikkivaumlriauml ja -musiikkia myoumlten Luo kaikenlaisia simejauml
valmiit simitValitse valmis sim napsauttamalla Valmiit simit -painiketta Voit lajitella naumlkymaumln iaumln sukupuolen tai vartalotyypin mukaan Napsauta haluamaasi simiauml ja napsauta sitten valintamerkkiauml Voit muokata simiauml napsauttamalla vasemmalla olevia painikkeitaJos haluat luoda taumlysin oman simin napsauta simin tietojen kuvaketta
Simin tiedotNimeauml sim ja maumlaumlritauml haumlnen sukupuolensa ikaumlnsauml ihonvaumlrinsauml ja vartalotyyppinsauml
HiuksetValitse simisi hiustyyli (tai hattu) ja hiusten vaumlri muokkaa kulmakarvojen muotoa ja kokoa sekauml valitse sopiva parta jatai viikset (vain miespuolisilla simeillauml)
Choose a hairstyle (Valitse hiustyyli)
Select a hair color (Valitse hiusten vaumlri)
Share this custom content (Jaa taumlmauml
kaumlyttaumljaumlsisaumlltouml)
Choose a hat or other headwear (Valitse hattu tai muu paumlaumlhine)
Customize hair color (Muokkaa hiusten vaumlriauml)
Adjust eyebrows (including shape
and color) (Muokkaa simin kulmakarvoja
(mukaan lukien muoto ja koko))
Click the lock to choose one hairstyle for all clothing categories (locked) or to choose different hairstyles for different categories (unlocked) (Napsauttamalla lukkoa voit lukita saman hiustyylin kaikille asukategorioille (lukittu) tai sitten voit valita eri hiustyylejauml eri kategorioille (avoin))
UlkonaumlkoumlValitse simin paumlaumln muoto muokkaa korvia maumlaumlritauml silmien vaumlri ja muoto valitse suu nenauml ja halutessasi luomet pisamat ja meikkaus
Alter and refine the details of
your Simrsquos face (Muuntele ja hio simin kasvojen yksityiskohtia)
Choose a general face shape (Valitse kasvojen yleinen muoto)
Click here to randomize
features (Valitse satunnaiset piirteet
napsauttamalla taumltauml)
Click one of the circles to tinker with details in that area of the face (Ympyroumlitauml napsauttamalla voit muokata kasvojen kyseisen alueen yksityiskohtia)
Use the sliders to alter specific
features (Liukusaumlaumltimillauml
voit muuttaa juuri tiettyjauml piirteitauml)
1110
VaatteetValitse arki- ja juhlavaatteet sekauml youmlasut urheiluasut ja uima-asut Tarjolla on paitoja housuja hameita kenkiauml asusteita ja kokonaisia asuja
LuonneMaumlaumlritauml simisi luonteenpiirteet lempiasiat ja elaumlmaumlnhaave Voit myoumls valita simille haluamasi aumlaumlnen ja kirjoittaa haumlnelle lyhyen elaumlmaumlkerran
kaikki on kiinni yksityiskohdistaMaumlaumlritauml yksityiskohtia napsauttamalla Voit esimerkiksi muuttaa simin hiusten vaumlriauml lisaumltauml raitoja tai vaumlrjaumltauml vaikkapa hiusten kaumlrjet tai juuret Muokkaa simisi nenaumlauml tee siitauml soumlpouml noumlpouml leveauml aatelisnenauml tai hurja toumlpseli Napsauttamalla naumlet mitauml kaikkea voit muokata Lisaumlvalintojen vaumllilehdellauml voit napsauttaa ympyroumlitauml ja muokata eri alueita
tyylin luominEnTyylin luonnissa kaumlsitellaumlaumln simien vaatteiden vaumlrejauml ja kuvioita ja samoilla tyoumlkaluilla voi koordinoida kokonaisen huoneen tapetit maalit sisustuskankaat ja muut tekijaumlt
Valitse kuvion tyyppi (esim kankaat matot tai maalit)
Valitun esineen kuviot ja vaumlrit
Naumlitauml painikkeita napsauttamalla esiin tulee valmis vaumlripaletti vaumlriympyrauml tai mahdollisuus syoumlttaumlauml RGB- tai heksanumero
Valittu kuvio sisaumlltaumlauml kaksi vaumlriauml
Saumlaumldauml vaumlrisaumlvyauml taumlllauml liukusaumlaumltimellauml
Muokkaa kuviota napsauttamalla jompaakumpaa painiketta
Naumlillauml painikkeilla
voit poistaa jakaa tai
tallentaa tyylin
Tarkastele vain kaumlyttaumljaumlsisaumlltoumlauml napsauttamalla
taumlstauml
Vahvista tai peruuta muutokset
Napsauta mallipalaa jotta naumlet sen sisaumlltaumlmaumlt vaumlrit
Kumoa tee uudelleen edellinen toimenpide
Valitse vaumlriympyraumlstauml haluamasi vaumlri
osoittamalla sitauml
tyylikkaumlaumlt popot ja paljon muutaVaumlriauml tai kuviota voi myoumls kaumlyttaumlauml useampaan eri esineeseen Esimerkiksi mekon ja kengaumlt saa sointumaan taumlydellisesti yhteen kun napsauttaa mekossa olevaa kuviota ja vetaumlauml kuvion kenkiin Mekon kuvio toistuu nyt taumlydellisesti myoumls kengissauml Jos kengissauml on useampi kuin yksi kuvio voit maumlaumlritellauml osion johon valittua kuviota kaumlytetaumlaumln Vahvista tekemaumlsi muutos napsauttamalla hyvaumlksymismerkkiauml Tallennetusta kuviosta voi vetaumlauml vaumlrejauml ja kuvioita joita voit sitten ostaessasi ja rakentaessasi kaumlyttaumlauml huonekaluihin sisustusesineisiin ja koristeisiin
1312
muokattujen materiaalien ja esineiden tallentaminen ainutlaatuisEt simit
Valitse viisi luonteenpiirrettauml kymmenien piirteiden joukosta ja maumlaumlritauml simin lempiruoka -vaumlri ja -musiikki Voit jopa vaikuttaa simisi puheaumlaumlneen
piirteetPiirteet vaikuttavat siihen mitauml sim haluaa mitauml haumln tuntee ja miten haumln kaumlyttaumlytyy Esimerkiksi ulkoilmasimit ovat onnellisia kun eivaumlt joudu kyhjoumlttaumlmaumlaumln neljaumln seinaumln sisaumlllauml Lukutoukat puolestaan lukevat nopeammin kuin muut ja ovat keskivertoa parempia kirjoittajia Simit joilla on vaumlhintaumlaumln yksi yhteinen piirre tulevat myoumls paremmin toimeen keskenaumlaumlnKehittyessaumlaumln vauvasta nuoreksi aikuiseksi simit kehittaumlvaumlt uusia piirteitauml Jos sim oli kehitysvaiheen aikana menestyksekaumls ja onnellinen voit jopa paumlaumlstauml valitsemaan tuon uuden piirteen Jos sim kuitenkin oli vain kohtuullisen tyytyvaumlinen haumln voi saada aivan satunnaisen piirteen Elaumlmaumlnsauml kurjaksi kokevat simit voivat kehittaumlauml negatiivisia piirteitauml
To save that particular item click the folder
icon in the upper left of the
screen (Tallenna vaate tai esine
napsauttamalla vasemmassa ylaumlnurkassa
sijaitsevaa kansiokuvaketta)
Once yoursquove got a style of pattern that yoursquore happy with you can save it to use again ndashjust click the folder icon in the material category panel on the right (Kun olet tyytyvaumlinen kuvioosi voit tallentaa sen tulevia kaumlyttoumlkertoja varten Napsautat vain oikealla sijaitsevan materiaalipaneelin kansiokuvaketta)
1514
aumlaumlniValitse simin aumlaumlni ja saumlaumldauml aumlaumlnen korkeus
taidotSimit voivat elaumlmaumlnsauml aikana kehittaumlauml kymmentauml eri taitoa Mitauml taitavampi sim on sitauml paremmin haumln suoriutuu tietyistauml tehtaumlvistauml ja toiminnoista Hyoumldyllisimmaumlt taidot riippuvat simin valitsemasta tyoumlurasta Eri tyoumlurien taitovaatimukset ovat suurimmaksi osaksi loogisia esimerkiksi maineikkaaksi kokiksi pyrkivaumlllauml simillauml taumlytyy pysyauml kaulin kaumldessauml Jotkin vaaditut taidot voivat olla hieman erikoisempia lainvalvonnasta uraa tekevaumln simin taumlytyy hallita looginen paumlaumlttely koska rikosten ratkaiseminen muuttuu yksinkertaisesti vasta sitten kun ajatus leikkaa kuin partaveitsi Simisi voi opetella taitoja lukemalla kirjoja harjoittelemalla tai kaumlymaumlllauml kursseilla sopivassa kaupungilta loumlytyvaumlssauml rakennuksessa
opetuspaikatTaito ja paikka jossa sitauml voi opetella
Taito OpetuspaikkaKunto StadionKarisma KaupungintaloRuoanlaitto Ravintola tai kuppilaKalastus RuokakauppaPuutarhanhoito TutkimuskeskusKitara TeatteriKaumltevyys Armeijan tukikohtaLogiikka TutkimuskeskusMaalaus KouluKirjoittaminen LiikekeskusUutistalo
simien luonteenpiirteethenkinen fyysinen sosiaalisuus elaumlmaumlntyyli
Hajamielinen Urheilullinen Karismaattinen KunnianhimoinenTaiteellinen Arjen sankari Sitoutumis-
kammoinenKalannarraaja
Lukutoukka Koumlmpelys Lastenvastainen LapsenmielinenTaiteenvihaaja Sohvaperuna Kaikesta kiinnostunut HurjapaumlaumlTietokonenero Pelkuri Flirttaileva PahaHerkaumlsti innostuva Sikeaumluninen Ystaumlvaumlllinen PerhekeskeinenNero Vesifoobikko Huumorintajuinen SaumlaumlsteliaumlsViherpeukalo Herkkaumluninen Loistava suutelija HyvaumlKaumltevauml Onnekas Kaumlrtty Ulkoilun inhoajaSekopaumlauml Siisti Toivoton romantikko AumlkkipikainenRuokavirtuoosi Paljasta pintaa
pelkaumlaumlvaumlPoikkeava Kleptomaani
Neuroottinen Sottapytty Yksinaumlinen susi UlkoilmasimVirtuoosi Epaumlonninen Surkimus Ylitunteellinen
Pahansuopa PerfektionistiPummi RuutukammoinenHuumorintajuton KasvissyoumljaumlBilehile TyoumlnarkomaaniLipevaumlSnobiVaikeasti tavoitettava
suosikitSimeillauml on suosikkinsa Valitse esimerkiksi lempiruoaksi juustoleipauml suosikkivaumlriksi oranssi ja lempimusiikiksi pop Aina kun mahdollista sim valitsee suosikkinsa
1716
taidon tiedotTaitojen tiedoista naumlet yleiskatsauksen simisi taidoista mukaan lukien taidon kehitystason ja taitoon liittyvaumlt tilastot ja tehtaumlvaumltTaidon tiedot saa esiin painamalla J-naumlppaumlintauml tai napsauttamalla taitoikkunan tietopainiketta
haaveetJokaisella aikuisella on elaumlmaumlnhaave suuri saavutus joka vaatii paljon aikaa ja vaivaa mutta on tavoittelemisen arvoinen Kun luot nuoren aikuisen tai taumltauml vanhemman simin paumlaumlset valitsemaan elaumlmaumlhaaveen heti piirteiden maumlaumlrittelemisen jaumllkeen Nuoremmilla simeillauml elaumlmaumlnhaave valitaan pelin aikana Valintoihin vaikuttavat simin toiminta ja persoonallisuusSimillaumlsi on myoumls pienempiauml jokapaumlivaumlisiauml haaveita Haaveen lupaaminen tarkoittaa ettauml haave lukitaan simin paumlaumlmaumlaumlraumlksi Jos haave taumlyttyy sim ansaitsee onnellisuuspisteitauml Taumlyttyneet haaveet vaikuttavat myoumls simin tuleviin haaveisiinVoit selata mahdollisia haaveita napsauttamalla haavepaneelin nuolikuvakkeita Haaveen voi luvata napsauttamalla itse haavetta jolloin haave siirtyy johonkin neljaumln luvatun haaveen paikasta Voit myoumls perua luvatun haaveen napsauttamalla sitauml hiiren oikealla painikkeella Perumisesta ei rangaista millaumlaumln tavalla
mielentilatMielentilat ovat vaumlliaikaisia tekijoumlitauml jotka vaikuttavat suoraan simisi mielialaan ja kaumlyttaumlytymiseen Mielentilat esitetaumlaumln erilaisina kuvakkeina ja niiden tausta on joko punainen (negatiivisesti vaikuttava mielentila) vihreauml (positiivisesti vaikuttava mielentila) tai sininen (neutraali mielentila) Viemaumlllauml osoittimen mielentilan kuvakkeen ylle saat lisaumltietoja ja samalla naumlet kuinka kauan mielentila kestaumlauml Myoumls simin luonne vaikuttaa siihen millaisia ja miten voimakkaita vaikutuksia mielentiloilla on
onnellisuuspisteetKun sim on tarpeeksi hyvaumlllauml tuulella haumln keraumlauml koko ajan onnellisuuspisteitauml Mitauml parempi mieli sitauml nopeammin onnellisuutta kertyy Onnellisuuspisteillauml voi hankkia palkintojaHanki etuisuuksia ja palkintoesineitauml napsauttamalla simin tietojen Onnellisuuspisteet-vaumllilehteauml ja napsauttamalla sen jaumllkeen Etuisuudet ja palkintoesineet -painiketta
uratSimoleoneja halajavan simin kannattaa tehdauml toumlitauml Tyoumlura saa myoumls simin lopettamaan kotona nyhjaumlaumlmisen ja tarjoaa tilaisuuden tavata muita simejauml Joillakin tyoumlurilla on myoumls erilaisia vaihtoehtoja joista simisi voi valita mieleisensauml Jos uralla on eri vaihtoehtoja sim voi valita haluamansa vaihtoehdon kun haumln on kohonnut urallaan tarpeeksi korkealleSim voi loumlytaumlauml toumlitauml sanomalehden ilmoituksista verkosta tai kyselemaumlllauml toumlitauml eri puolilta kaupunkia Pidauml silmaumlllauml postilaatikkoasi kun aloitat uuden tyoumlkeikan Sinne voi nimittaumlin ilmestyauml esimerkiksi uutuuttaan hohtava tyoumlasu
huom Simit voivat ottaa vastaan tyoumlkeikkoja vasta ollessaan vaumlhintaumlaumln nuoria aikuisia
tyoumlsuoritusJos sim on hyvaumlntuulinen haumln suoriutuu toumlistaumlaumln paremmin Simisi laumlhtee hyvaumlllauml (tai ainakin normaalia paremmalla) tuulella sorvin aumlaumlreen jos haumln on saanut levaumltauml hyvin naumllkauml ei kurni mahassa ja viimeisen vuorokauden aikana on myoumls hieman huviteltuMyoumlhaumlstely ja toumlistauml laumlhteminen ennen aikojaan vaikuttavat tietenkin tyoumlsuoritukseen joten varmista ettauml simisi ehtivaumlt ajoissa toumlihin Joka tapauksessa simit yrittaumlvaumlt aina itsenaumlisestikin toumlihin ellet anna muita ohjeitaTyoumluraan hyvin sointuvista luonteenpiirteistauml saattaa olla paljonkin etua Esimerkiksi urheilulliset simit paumlrjaumlaumlvaumlt paljon keskivertosimiauml paremmin ammattiurheilijan tyoumluralla ja myoumls tietyt lainvalvojan tehtaumlvaumlt ovat heille omiaan
uratiedotTarkastele simin tyoumlsuorituksia uratiedoista jotka loumlytyvaumlt Ura-vaumllilehdeltauml Uratiedoista naumlet simin nykyisen aseman tyoumlajat palkan ja tyoumlsuorituksen tason Esillauml on myoumls muita tyoumlelaumlmaumlaumln vaikuttavia tekijoumlitauml kuten mieliala taidot ja suhde pomoon Saat lisaumltietoja eri tekijoumlistauml viemaumlllauml hiiren osoittimen tekijaumln kuvakkeen paumlaumllle Mitauml paremmassa kuosissa eri tekijaumlt ovat sitauml nopeammin simin tyoumlsuoritus kohenee Jos simin tyoumlsuoritus on paumlivaumln paumlaumltteeksi maksimiarvossa haumlnet ylennetaumlaumln Kannattaa kuitenkin olla varovainen jos tyoumlsuoritus on liian kehno sim voidaan alentaa tai pahimmassa tapauksessa haumln voi saada potkutSimin voi laumlhettaumlauml toumlihin tai kouluun napsauttamalla uratiedoissa sijaitsevaa painiketta jossa sim istuu tyoumlpoumlydaumln aumlaumlressauml Painike toimii ainoastaan niihin aikoihin kun simin olisi laumlhdettaumlvauml kouluun tai toumlihin
1918
karttamerkitAlla on joitakin karttamerkkejauml ja selvitys niiden merkityksistauml Siirtaumlmaumlllauml osoittimen merkin paumlaumllle naumlet merkin tarkat tiedot
Valittuna olevan simin koti on merkitty taumlllauml kuvakkeella
toimintapaikatKun sim menee punaisella kuvakkeella merkittyyn toimintapaikkaan haumlntauml ei voi naumlhdauml eikauml ohjata Voit kuitenkin maumlaumlrittaumlauml mitauml sim tekee vierailunsa aikana Simisi voi esimerkiksi mennauml ruokakauppaan ja tehdauml jonkin seuraavista toiminnoista Osta ruokatarvikkeita Ryhdy osakkaaksi Myy hedelmiauml ja vihanneksia Osallistu kalastuskurssille tai Aloita osa-aikatyouml
yhteisoumltontitKun sim menee tummansinisellauml kuvakkeella merkittylle yhteisoumltontille haumln on edelleen naumlkyvissauml ja ohjattavissa
kodit ja naapuritMikaumlli simisi kaipaa seuraa napsauta toisen simin kotia ja ohjaa simisi vierailulle Simisi voi vierailla sellaistenkin simien luona joita haumln ei vielauml tunne Pistaumlydy kadun toisella puolella tai kaumly morjestamassa kaupungin vastakkaisella laidalla asuvaa ystaumlvaumlauml Kun simisi saapuu naapurin talolle haumln voi pyytaumlauml paumlaumlstauml sisaumlaumln ja tehdauml sitten olonsa kotoisaksi (tiettyyn rajaan asti)
yhteisoumlkohteetKaupungilla on simeille kosolti tarjottavaa kuten puistoja ranta kauppoja ravintoloita ja paljon muuta Joissakin paikoissa simit voivat vaellella ympaumlriinsauml ja tutkia paikkojaJotkin rakennukset kuten tyoumlpaikat ovat yksinkertaisempia Et paumlaumlse koluamaan niitauml mutta joissakin niistauml voit ohjata simisi toimia tekemaumlllauml valintoja
Lajittelupainikkeita napsauttamalla voit tarkastella vain niitauml kohteita jotka kuuluvat kaumlytettaumlvaumlaumln suotimeen
Vihreauml merkki on nykyinen taloutesi ruskeat merkit ovat simiesi tuntemien simien koteja ja sininen karttamerkki on tyoumlpaikka
Napsauttamalla sijaintipainiketta
simisi painuu paikalle ja
voi osallistua kurssille
hakea toumlitauml tai tehdauml mitauml nyt sitten mieleen juolahtaakaan
toimintojen vaihtoehdotToimintojen hallinta ei ole enaumlauml rajoittunut ainoastaan sopivan toiminnon valitsemiseen nyt voit myoumls maumlaumlritellauml millauml tyylillauml sim hoitaa valitsemasi toiminnon Kun kaumlytaumlt toimintoa jolla on eri vaihtoehtoja toimintojonossa olevan kuvakkeen alle ilmestyy pieni pudotusvalikko Esimerkiksi tyoumlnteossa sim voi asettaa etusijalle vaikkapa kollegoiden tapaamisen ankaran tyoumlskentelyn tai rennon asenteen Kaikilla valinnoilla on etunsa ja haittansa joten pohdi simin tekemisiauml tarkkaan Yleisesti ottaen simejauml kannattaa kuitenkin opastaa aktiivisesti
Elaumlvauml ympaumlristoumlSimisi elaumlvaumlt monimuotoisessa ja elaumlvaumlisessauml kaupungissa Rento ruokailuhetki paikallisessa kuppilassa lukuhetki kirjastossa tai rento kalastustuokio lammella kaikki toiminta on vain yhden napsautuksen paumlaumlssaumlSen lisaumlksi ettauml The Simstrade 3 -pelissauml voi liikkua vapaasti eri puolilla kaupunkia tarjolla on myoumls koko ajan etenevauml tarina Taumlmauml ominaisuus auttaa pitaumlmaumlaumln kaupungin eloisana ja mielenkiintoisena Kun tarinan eteneminen on kaumlytoumlssauml simisi naapurien elaumlmauml kulkee normaaleja polkujaan Naapurit saattavat muuttaa pois heidaumln tilalleen voi muuttaa uusia simejauml simisi ystaumlvaumlt voivat saada ylennyksiauml naapurustoon voi syntyauml lapsia ja tietenkin kaikkien simien elinkaari paumlaumlttyy joskus Taumlmauml kaikki on elaumlmaumlauml Tarinan eteneminen pitaumlauml naapuruston tasapainossa Voit kuitenkin halutessa ottaa tarinan etenemisen pois kaumlytoumlstauml (Asetukset-valikon kautta)Pelin aikana voit napsauttaa kaupungin aumlaumlriviivalta naumlyttaumlvaumlauml painiketta (tai painaa M-naumlppaumlintauml)Taumlmauml avaa kartan
2120
pElaaminEnKaikkein merkittaumlvin toiminta tapahtuu pelaamisen aikana Simisi hankkii tyoumlpaikkoja ystaumlvystyy ja hankkii vihamiehiauml rakastuu perustaa perheen toteuttaa unelmiaan ja paljon paljon muuta
kaumlyttoumlliittymaumlkiekkoOsa toiminnoista esitellaumlaumln alla ja lopuista saat lisaumltietoja viemaumlllauml hiiren osoittimen toiminnon kuvakkeen paumlaumllle
pelaaminen ja esineiden hallintaMonia esineitauml voi nyt liikutella pelaamisen aikana Kirjat voi palauttaa kirjahyllyyn roskiksen tyhjentaumlauml pikkuesineitauml viedauml simin tavaraluetteloon ja paljon muuta
Esinettauml voi liikutella jos sen kohdalla kohdistimeen ilmestyy kaumlden kuvaLiikuta esinettauml napsauttamalla esinettauml ja pitaumlmaumlllauml sitten hiiren painiketta pohjassa kun vedaumlt esineen uuteen paikkaan Kaumlytoumlssauml olevaa esinettauml ei voi siirtaumlauml
tavaraluettelo perheen tavaraluetteloJokaisella simillauml on oma tavaraluettelonsa Kun sim poimii jonkin esineen tai ottaa sellaisen mukaansa toumlistauml esine sijoitetaan haumlnen tavaraluetteloonsa Esineitauml voi siirtaumlauml tavaraluetteloon ja sieltauml pois yksinkertaisesti napsauttamalla ja vetaumlmaumlllaumlJokaisella taloudella on myoumls oma tavaraluettelonsa Tiettyjauml esineitauml ei sijoiteta henkiloumlkohtaisiin tavaraluetteloihin vaan ne ovat perheen tavaraluettelossa Perheen tavaraluetteloa voit tarkastella napsauttamalla pahvilaatikkokuvaketta kun olet ostamassa jotakin
kaumlnnykkaumlJokaisella simillauml (paitsi tietysti vauvoilla ja taaperoilla) on tavaraluettelossaan oma kaumlnnykkaumlnsauml Kun kaumlnnykkauml pirisee napsauta simiaumlsi ja valitse vastaaminen Soittaminen on yhtauml helppoa avaa tavaraluettelo ja napsauta puhelimen kuvaketta
Vaihda karttaan
Keskitauml valittuun
simiin
Seinaumlt alas laumlpinaumlkyvaumlt seinaumlt seinaumlt yloumls
Kaumlaumlnnauml kuvakulmaa
Selaa mahdollisia haaveita napsauttamalla nuolia
Luvatut haaveet Paumlivaumlmaumlaumlrauml ja aika
Pidauml osoitinta kuvakkeen paumlaumlllauml niin naumlet simin elaumlmaumlnhaaveen
Napsauttamalla kuvakkeita voit valita normaalin huippu- tai hypermeganopeuden Viimeisellauml kuvakkeella voit vauhdittaa simin nykyistauml toimintoa
Valitun simin mieliala ja mielentilat
Nuolikuvaketta napsauttamalla esiin tulee tietoja simistauml (simologia ihmissuhteet ura taidot tehtaumlvaumlt tavaraluettelo onnellisuus-pisteet ja tarpeet)
Siirry kerrosta ylemmaumlsalemmas
Aloitalopeta tapahtumien
tallentaminen
Kuvakaappaus Pelaa osta tai rakenna
2322
simin arkipaumlivaumlaumlTaumlssauml on tyypillinen olohuone jossa on tyypillisiauml tavaroita Katsopa miten sim voi kaumlyttaumlauml eri esineitauml
kanssakaumlyminenUseimmat simien vaumlliset sosiaalisen kanssakaumlymisen muodot kuuluvat johonkin seuraavista kategorioista ystaumlvaumlllinen romanttinen ilkeauml hauska tai erikoinen Valitse ensin miten simisi suhtautuu toiseen simiin ja sitten alivalikosta varsinainen toiminto Tylsistyminen alkaa vaania jos toistat samaa toimintoa kerta toisensa jaumllkeen
ErikoistoiminnotSimisi luonteenpiirteet saattavat mahdollistaa erikoisia toimintoja Esimerkiksi hyvaumlluontoiset simit voivat ilahduttaa toisia simejauml kun taas pahat simit voivat tehdauml normaaleja toimintoja pahanilkisesti
ihmissuhdepaneeliTiedot simin ihmissuhteista ovat ihmissuhdepaneelissa Jos simillaumlsi on laaja tuttavapiiri voit lajitella naumlkymaumln ja tarkastella kaikkia ihmissuhteita vain sukulaisia vain ystaumlviauml vain vierailijoita tai vain tyoumltovereita
Practice chess (Harjoittele shakinpeluuta
Choose a book for your Sim to
read (Valitse simillesi jokin
kirja jota lukea)
Light the candles (Sytytauml kynttilaumlt)
View the art (Tarkastele taidetta)
Turn on the TV watch a specific channel or work
out (Avaa TV ja katsele jotakin
tiettyauml kanavaa tai treenaa)
Sit or nap on the sofa (or loveseat) (Istu tai torku sohvalla (tai pikkusohvalla))
Turn on the stereo work out or dance (Laita stereot
paumlaumllle treenaa tai tanssi)
tehtaumlvaumlauml riittaumlaumlTehtaumlvaumlt ovat mahdollisuuksia joiden avulla simisi voi kehittaumlauml kykyjaumlaumln tai edistaumlauml uraansa Tehtaumlvissauml on suoritettava erilaisia toimintoja Toumlihin pohjautuvia tehtaumlviauml saa tyoumlpaikalta kun taas taitoihin perustuvia tehtaumlviauml sim voi saada koska tahansa Taitoihin perustuvat tehtaumlvaumlt soitetaan simin kaumlnnykkaumlaumln Erityistehtaumlviauml voi loumlytyauml sanomalehdestauml tai tietokonetta kaumlyttaumlmaumlllauml Kun sim on hyvaumlksynyt tehtaumlvaumln haumln keskittyy kyseiseen tehtaumlvaumlaumln taumlysin Simille ei tarjota samantyyppisiauml tehtaumlviauml ennen kuin haumln on joko suorittanut tehtaumlvaumln epaumlonnistunut sen suorittamisessa tai tietoisesti luopunut koko tehtaumlvaumlstauml Tehtaumlvaumln voi hylaumltauml napsauttamalla sen kuvaketta hiiren oikealla painikkeellaTaidot tulevat tarpeeseen taitohaasteissa joista selviytyminen saattaa viedauml koko simin eliniaumln Naumliden haasteiden suorittaminen on vaikeaa mutta onnistuminen palkitaan ruhtinaallisesti Haasteiden tiedot ovat taitojen tiedoissaUseissa tehtaumlvissauml on aikaraja Sim ei useimmiten ole suorittanut tehtaumlvaumlauml ennen kuin haumln on vienyt tehtaumlvaumlaumln liittyvaumlt materiaalit tehtaumlvaumln antajalle (joko tyoumlpaikalle tai yksittaumliselle simille)
keraumlilySimit voivat keraumlillauml kaikenlaista oumltoumlkoumlistauml kivenmurikoihin ja keraumlilyesineillauml on omat kaumlyttoumltapansa Perhosia ja kovakuoriaisia voi esitellauml terraariossa nimetauml myydauml tai ihan vain ihastella itse Kiviauml jalokiviauml ja metalleja voi esitellauml luonnontilassaan Lisaumlksi jalokiviauml voi hioa Kaloja voi pyydystaumlauml lukuisista eri kalastuspaikoista ja parhaat saaliit voi kehystaumlauml naumlytille Pyydystetyn kalan voi myoumls syoumldauml tai sijoittaa akvaarioon
puutarhanhoito Mitauml taitavampi puutarhuri sim on sitauml enemmaumln haumlnellauml on vaihtoehtoja Puutarhanhoitoa voi opetella osallistumalla tutkimuskeskuksen kursseille lukemalla puutarhanhoito-oppaita tai katselemalla aihetta kaumlsitteleviauml ohjelmia televisiosta Luonnollisesti taidot kehittyvaumlt myoumls omassa puutarhassa puuhaillessa Simisi voi istuttaa siemeniauml tai kasvattaa kaupungilta loumlytaumlmiaumlaumln hedelmiauml ja vihanneksia
ruoanlaittoSimit voivat aloittaa ruoanlaiton teineinauml (tai jopa hieman aikaisemmin jos lapsuudenkodista loumlytyy leikkiuuni) Mitauml enemmaumln sim kokkaa sitauml taitavampi haumlnestauml tulee Kokkaustaitoja voi petrata myoumls katselemalla kokkausohjelmia lukemalla kokkauskirjoja ja kaumlymaumlllauml asiaankuuluvia kursseja Kun simin kokkaustaidot karttuvat haumln oppii uusia reseptejauml Uusia reseptejauml voi myoumls ostaa ruokakaupasta Kaikki reseptit kootaan simin omaan reseptikirjaan joka on ruoanlaittotaidon tiedoissa
2524
uuden kodin yllaumltyksetKun simisi muuttaa uuteen kalustamattomaan kotiin tiedossa voi olla enemmaumln tai vaumlhemmaumln mieluisia yllaumltyksiauml Uudessa kodissa saattaa asustella kummitus tai mikauml pahempaa talon taumlydeltauml tuhohyoumlnteisiauml Joskus kiinteistoumlnvaumllittaumljauml tarjoutuu ratkaisemaan yllaumlttaumlvaumlt pulmat mutta kekseliaumlaumlt simit pystyvaumlt kyllauml hoitamaan asian itsekinKukapa tietaumlauml vaikka pieni ahkerointi toisikin mukanaan mukavammankin yllaumltyksen
valittuna olevan talouden vaihtaminenValitun talouden vaihtaminen parhaillaan pelattavana olevassa kaupungissa avaa Asetukset-valikko ja valitse kaupungin muokkaaminen Napsauta sitten Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Peli palaa aloitusvaihtoehtoihin voit luoda simejauml pelata olemassa olevalla taloudella tai muuttaa uuden talouden asumaan kaupunkiinUuden talouden ottaminen pelattavaksi jaumlttaumlauml edellisen taloutesi elaumlmaumlaumln ja muuttumaan samaan tahtiin muun kaupungin kanssa Entisen taloutesi simit kaumlyttaumlytyvaumlt kuten naapuruston muutkin taloudet he voivat oppia uusia taitoja ja luoda uusia ihmissuhteita hankkia itselleen potkut tai ylennyksen jne Voit tietenkin ottaa vanhan talouden uudelleen pelattavaksesi mutta asiat eivaumlt todennaumlkoumlisesti ole aivan samalla tolalla kuin mihin ne jaumltit
ElaumlmaumlnvaihEEt ja ikaumlaumlntyminEn
Jollet aseta ikaumlaumlntymistauml pois kaumlytoumlstauml (Asetukset-valikon kautta) kaikki simit ikaumlaumlntyvaumlt ja kaumlyvaumlt laumlpi useita eri elaumlmaumlnvaiheita Elaumlmaumlnvaiheiden maumlaumlrauml riippuu tietenkin siitauml kuinka vanha sim on kun aloitat pelin Elaumlmaumlnvaiheet ovat vauva taapero lapsi teini nuori aikuinen aikuinen ja vanhus The Simstrade 3 -pelissauml voit itse paumlaumlttaumlauml onko sim valmis seuraavaan ikaumlkategoriaan Onko lapsi jo kypsauml muuttumaan teiniksi Osta siis syntymaumlpaumlivaumlkakku ja pidauml pirskeet Saat todennaumlkoumlisemmin itse valita simin luonteenpiirteet jos lapsuusaika on pitkauml mutta jos ja kun paumlaumltaumlt ettauml sim on valmis seuraavaan elaumlmaumlnvaiheeseen voit tarttua itse toimeen
sukupuutSimien lapset perivaumlt vanhemmiltaan niin ulkoisia piirteitauml (aumlidin silmaumlt ja hiukset nenauml kuin isaumlllaumlaumln) kuin luonteenpiirteitaumlkin Luonteenpiirteet periytyvaumlt silloin kun piirteet maumlaumlritetaumlaumln satunnaisesti Simisi sukupuu on simien tietojen Simologia-vaumllilehdellauml
odotusajan odotuksetJoka tapauksessa onnellinen raskausaika ei helpota pelkaumlstaumlaumln odottavan aumlidin oloa vaan on hyoumldyksi myoumls pienokaiselle Pidauml siis hyvaumlauml huolta raskaana olevista simeistauml Raskausaika sujuu varmasti hyvin kunhan aumlidin mieliala pysyy korkealla haumln lukee raskautta kaumlsitteleviauml kirjoja ja kysyy silloin taumllloumlin neuvoja laumlaumlkaumlriltaumlMikaumlli sim paumlaumltyy adoptoimaan jaumllkikasvua adoptiopalvelu on vain puhelinsoiton paumlaumlssauml Simit voivat jopa paumlaumlttaumlauml haluavatko adoptoida tytoumln vai pojan Sukupuolen lisaumlksi myoumls iaumln saa valita adoptoitava sim voi olla vauva taapero tai lapsi Kaiken muun hyvaumln lisaumlksi Simlandian adoptiopalvelu on ilmainen
kunnes kuolema teidaumlt erottaaSimit ovat kuolevaisia ja lopulta viikatemies tulee noutamaan omansa (paitsi jos ikaumlaumlntyminen on asetettu pois kaumlytoumlstauml) Jos sim elaumlauml tarpeeksi pitkaumlaumln kuolema on luonnollinen Joskus simit kuitenkin joutuvat ikaumlviin onnettomuuksiin jotka pahimmassa tapauksessa voivat olla kohtalokkaita Kannattaa siis varoa ettei tulipalo hukkuminen naumllkaumlkuolema tai saumlhkoumlisku katkaise simisi taivalta ennenaikaisestiYhden simin kuolema ei kuitenkaan tarkoita sitauml etteikouml elaumlmauml kaupungissa jatkuisi Jaumlljellauml olevat simit surevat edesmennyt laumlheistaumlaumln mutta jatkavat elaumlmaumlaumlnsauml tragediasta huolimatta Ja vaikka taloutesi viimeinenkin sim poistuisi manan majoille voit aina valita uuden talouden kaupungin muokkaamisen kautta ja naumlin jatkaa samalla kaupungilla pelaamista
ostaminEnTaumlmauml on oikea ratkaisu kun sim tarvitsee erilaisia tavaroita arkipaumlivaumlaumlnsauml ja juhlaansa
huom Tiettyjauml esineitauml kuten kirjoja ja ruokaa voi ostaa vain keskustan kaupoista Naumlitauml esineitauml varten simin on laumlhdettaumlvauml kauppareissulle
lajitteluVoit lajitella ostettavien esineiden luettelon huoneen tai esinetyypin mukaan Lisaumlksi voit tarkastella perheen tavaraluetteloa
Esineiden sijoittelun saumlaumlnnoumlt ja asetuksetThe Simstrade 3 -pelissauml voit rakentaa koristella ja sisustaa aivan vapaasti Uudella sijoitteluruudukolla ja esineiden vinosijoittelulla saat varmasti luotua juuri sellaisen kaumlmpaumln kuin haluat
2726
uusi naumlkoumlkulma sisustukseenHuonekaluja muita esineitauml voi asetella myoumls vinottain jos se tuntuu tuovan tilaan enemmaumln harmoniaa Joten jos haluat asettaa pari tuolia vinosti vastakkain tai sijoittaa hienon viherkasvin aivan huoneen nurkkaan niin siitauml vain
huom Jos esineitauml sijoitellaan ja kaumlaumlnnellaumlaumln vapaasti simit todennaumlkoumlisemmin toumlrmaumlaumlvaumlt em esineisiin ja myoumls heidaumln reitinhakunsa saattaa haumliriintyauml Ole siis huolellinen jotta simeille jaumlauml tarpeeksi tilaa liikkua
kalustetut ja kalustamattomat koditSimeille valitaan koti kaupunkinaumlkymaumlstauml kaumlsin ja ostotapahtuman aikana voit paumlaumlttaumlauml ostatko kodin kalustettuna vai kalustamattomana Kalustamattomissa kodeissa on vain perusvarustelu kuten vesikalusteet (kylpyhuone ja keittiouml) tyoumltasot kaapit ja jaumlaumlkaappi Kalustetuissa kodeissa on hieman enemmaumln mukavuuksia ja ne maksavat hiukan enemmaumln
rakEnnaTaumlaumlllauml tapahtuu kaikki rakentaminen rauhallisista rantaretriiteistauml aina pikkuruisiin kaupunkikaumlmppiin
lajitteluKohteet on lajiteltu samaan tapaan kuin ostamisessa eri kategorioiden esineet ovat naumlkyvissauml samaan tapaan kuin keskiverrolla tontilla
taumlrkeaumlt tyoumlkalutUseat rakennustyoumlkalut ovat itsestaumlaumln selviauml mutta tietenkin joukossa on pari mutkikkaampaakin tyoumlkalua Niistauml on lisaumltietoja alla
seinaumltTaumlllauml tyoumlkalulla voi rakentaa seiniauml ja jopa lisaumltauml kerralla kokonaisen huoneen Samalla tyoumlkalulla voit myoumls maalata tai tapetoida jo pystyssauml olevia seiniaumlSeinaumln rakentaminen Napsauta seinaumln kuvaketta ja valitse sitten Luo seinauml -tyoumlkalu Napsauta maastoa tai perustuksia seinaumln aloituskohdasta ja vedauml sitten seinauml hiirellauml Pidauml vetaumlmisen aikana hiiren painiketta pohjassa Vapauta hiiren painike taumlssaumlHuom Huoneen voi luoda samaan tapaan Luo huone -tyoumlkalulla joka myoumls loumlytyy seinaumltyoumlkaluista Napsauta pidauml ja vedauml haluamasi kokoinen huone
maastopinnatMikaumlpauml olisi kauniimpaa kuin tasainen vehreauml ruohomatto tai maalaistunnelmaa henkivauml apilaniitty Pihan yksityiskohtiin voi puolestaan kaumlyttaumlauml kaarnahaketta hienoa hiekkaa jylhaumlauml graniittia tai jotakin muuta monista eri vaihtoehdoistaVehreauml nurmikko Valitse maastopinnat ja sitten maastopintojen sivellin Valitse taumlmaumln jaumllkeen haluamasi pinta aumlaumlrimmaumlisenauml oikealla sijaitsevasta paletista Voit myoumls muokata siveltimen muotoa ja kokoa Napsauta maastoa siveltimellauml ja vedauml pinta haluamiisi kohtiinHuom Jos yhdellauml tontilla kaumlytetaumlaumln useampaa kuin neljaumlauml eri maastopintaa jaumlrjestelmaumln suorituskyky saattaa joutua liian koville
puut pensaat ja kukatMaisemointiesineet sijoitellaan aivan samoin kuin ostetut esineet Napsauta haluamaasi esinettauml luettelosta ja napsauta sitten paikkaa johon haluat esineen sijoittaa
lekaPerusta on valettu ja seinaumlt pystytetty mutta nyt koko komeus onkin aivan liian laumlhellauml katua Lekalla saat helposti purettua virheesiHihat saat heilumaan kun valitset ensin lekan ja valitset sitten lekalla eri kohteita Useampia kohteita voi purkaa nopeasti pitaumlmaumlllauml hiiren naumlppaumlintauml pohjassa ja vetaumlmaumlllauml lekan purettavien kohteiden yli
huom Kun purat useita kohteita rakentamisen aikana napsauta ensin purettavien kohteiden tyyppiauml ja vedauml sitten leka kohteiden yli
2928
muokattu sisaumlltoumlTallenna pelisi hupaisia tapahtumia muokkaa pelin musiikkia ja paljon muutaOmat luomukset voi myoumls siirtaumlauml verkkoon ja jakaa ne naumlin koko The Simstrade -yhteisoumln kanssa Jaettavaksi voi siirtaumlauml kaikkea simeistauml sohviin ja supertyylikkaumlisiin asuntoihin ja samaan tapaan voit ladata itsellesi muiden pelaajien mestariteoksia
tapahtumien tallentaminenKerro oma tarinasi tapahtumien tallentamisen ja The Simstrade 3 -yhteisoumln leffapaumltkien luonnin avulla Lisaumltietoja tapahtumien tallentamisesta ja kuvakulman hallinnasta on osiossa Leffapaumltkien luonti
huom Videotiedostojen maksimikoko on 1 Gthuom Tapahtumien tallentaminen suurimmalla naumlyttoumltarkkuudella tai pakkaamattomana saattaa tuottaa erittaumlin suuria tiedostoja Tapahtumien tallentamisen asetuksia voi muokata Asetukset-valikossa
leffapaumltkien luominenLuo omia leffapaumltkiauml The Simstrade 3 -pelin leffasovelluksella Voit kaumlyttaumlauml raakamateriaalina joko oman pelisi tapahtumia tai arkistomateriaalia Lisaumlauml aumlaumlniraita siirtymaumlefektit ruututekstit ja paljon muutaNaumlin lisaumlaumlt omaa pelimateriaaliasi leffaanKun olet tallentanut pelin tapahtumia avaa Asetukset-valikon kautta pelin kaumlynnistyssovellus Napsauta omien siirtojen painiketta ja valitse haluamasi materiaali siirtoruudulta Napsauta sitten painiketta Siirrauml Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa voit nimetauml tallenteen ja kirjoittaa sille kuvauksen Kun olet valmis napsauta OK
huom Leffapaumltkiauml voi luoda ainoastaan jos on kirjautunut sisaumlaumln pelin rekisteroumlineenauml kaumlyttaumljaumlnaumlValitse Videoita ja paljon muuta -valikosta leffapaumltkien luonti Jos olet siirtaumlnyt omia videoitasi ja kuviasi verkkoon ne ovat naumlkyvillauml Videopaumltkaumlt- ja Kuvat-vaumllilehdillauml Muussa tapauksessa voit kaumlyttaumlauml saatavilla olevia koosteita
taumlrkeaumlauml Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat eivaumlt ehkauml pysty katselemaan The Simstrade 3 -pelistauml tallennettuja tapahtumia mikaumlli toisto-ohjelmisto ei tue VP6-koodekkia Kun peli on paumlivitetty Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat voivat siirtaumlauml videoita yhteisoumln sivuille ja tehdauml omia leffapaumltkiaumlaumlnKATSO LISAumlTIETOJA LUEMINUT-TIEDOSTOSTA
kuvien ottaminenTallenna kaikki simiesi elaumlmaumln ikimuistoiset hetkin kuviin
diams Kuvan voi napsaista painamalla C-naumlppaumlintauml tai napsauttamalla kaumlyttoumlliittymaumln kamerakuvaketta
Kuva tallennetaan omiin tiedostoihisi kansioon Electronic ArtsThe Sims 3Screenshots Kuvat (ja tallennetut tapahtumat) ovat automaattisesti naumlkyvissauml kaumlynnistyssovelluksen Siirrot-osiossa
To preview your entire video beginning with the currently selected clip click here (Napsauta taumlstauml jos haluat esikatsella koko leffapaumltkaumlsi taumlstauml leikkeestauml eteenpaumlin)
Drag audio here (Vedauml aumlaumlnet taumlnne)
See if an effect has been applied to this clip (Tarkasta onko
paumltkaumlaumln liitetty tehoste)
Drag clips that you want to include in your video to the timeline (Vedauml leffapaumltkaumlaumln haluamasi videopaumltkaumlt aikajanalle)
Add a caption to a clip (Lisaumlauml paumltkaumlaumln tekstiauml)
Transition (if any) applied to this clip
(Paumltkaumln (mahdollinen) siirtymauml)
You can see all of the details of the selected
clip in the timeline here and even
preview it (Valitun paumltkaumln tiedot naumlkyvaumlt
aikajanalla ja voit myoumls esikatsella kyseisen paumltkaumln)
3130
oma musiikkiLisaumlauml oma musiikkisi tiedostoissasi sijaitsevaan oman musiikin kansioon (Electronic Arts The Sims 3Custom Music) Simit voivat sitten kuunnella musiikkiasi radiosta
View screenshots and videos that yoursquove
uploaded (Tarkastele siirtaumlmiaumlsi kuvia
ja videopaumltkiauml)
Share and upload objects screenshots and videos (Siirrauml ja jaa esineitauml kuvia ja videoita)
Install and manage custom content (Asenna ja
hallinnoi kaumlyttaumljaumlsisaumlltoumlauml)
Uninstall or turn off installed custom content (Poista tai kytke pois kaumlytoumlstauml asentamasi muokattu sisaumlltouml)
Shop at The Sims 3 Store (Shoppaile The Sims 3 Storessa)
The Welcome screen includes links to your
messages the exchange The Sims 3 Store
the latest news about The Sims 3 and more
(Aloitusruudulla on mm linkit viesteihisi
Exchangeen The Sims 3 Storeen ja viimeisimpiin
The Sims 3 -uutisiin)
Download software updates (Lataa ohjelmistopaumlivityksiauml)
tallenna sisaumlltoumlsiKun olet muokannut sisaumlltoumlauml ja tyylin luomisen ruutu on vielauml auki napsauta ruudun vasemmassa ylaumlnurkassa sijaitsevassa ikkunassa olevaa kansiokuvaketta Tietyissauml tapauksissa sinun on ilmoitettava tallennettavan sisaumllloumln tyyppi (esim tapetti tai panelointi) Valitse ponnahdusikkunassa asiaankuuluva sisaumlltoumltyyppi Muokkaamaasi sisaumlltoumlauml esittaumlvauml pikkukuva ilmestyy vasemmalla ylhaumlaumlllauml olevaan ikkunaan (jonka kulmassa siis on kansiokuvake)Tallentamisen jaumllkeen voit halutessasi jakaa luomuksesi muille
jaa luomuksesiVoit jakaa simejauml talouksia tontteja kuvioita luotuja tyylejauml (ja suunnittelemiasi esineitauml) sekauml rakennus- ja ostotyylejaumlSiirrauml ja jaa sisaumlltoumlsi The Simstrade 3 -yhteisoumln kanssa napsauttamalla kuvaketta Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa sinua pyydetaumlaumln nimeaumlmaumlaumln sisaumlltoumlsi ja kirjoittamaan sille lyhyt kuvaus Anna vaaditut tiedot ja napsauta sitten valintamerkkiauml kun siirto etenee vahvistusvaiheeseenKun olet valmis siirry The Simstrade 3 -kaumlynnistyssovellukseen ja napsauta SIIRROT-painiketta Valitse esineet jotka haluat jakaa ja napsauta sitten SIIRRAuml-painiketta Kun esineen siirtaumlminen on onnistunut esineen kuva himmennetaumlaumln ja sen viereen ilmestyy siirtoa merkitsevauml kuvake
huom Voit jakaa sisaumlltoumlauml verkossa vain jos olet pelin rekisteroumlinyt kaumlyttaumljauml
hanki lisaumlauml kamaaVoit hankkia simeillesi enemmaumln materiaalista hyvaumlauml kuin koskaan aikaisemmin Kaumlynnistyssovelluksen kautta voit kaumlydauml yhteisoumln Exchangessa jossa voit selailla muiden pelaajien luomaa sisaumlltoumlauml Vaihtoehtoisesti voi myoumls shoppailla SimPoints-pisteillauml The Simstrade 3 Storessa
huom Voit ladata esineitauml Storesta ja Exchangesta vain jos olet pelin rekisteroumlitynyt kaumlyttaumljauml
taumlrkeaumlauml Mac-versiossa kaumlynnistyssovelluksen toiminnot eivaumlt ole samanlaiset kuin PC-versiossa Jos haluat paumlivittaumlauml The Simstrade 3 -pelin Mac-version ja ottaa kaumlyttoumloumln kaikki samat kaumlynnistyssovelluksen toiminnot kuin PC-versiossa siirry kaumlynnistyssovelluksen kohtaan Ohjelmistopaumlivitykset
3332
lataa muiden pelaajien luomuksiaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Exchange ja napsauta sitten Siirry Exchangeen -linkkiauml Valitse vasemmalla sijaitsevista painikkeista minkauml tyyppistauml sisaumlltoumlauml haluat ladata Kategorian valitsemisen jaumllkeen voit lajitella naumlkymaumlauml haluamallasi tavalla Kun sopiva esine osuu kohdalle lataa se napsauttamalla Lisaumlauml peliin -painiketta
shoppaile the simstrade 3 storessaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Store ja sitten Siirry Storeen -linkkiauml (tai siirry osoitteeseen httpfistorethesims3com) Voit selailla valikoimaa rakennusesineiden tai tavallisten esineiden perusteella tai sitten voit hakea esineitauml kategorioiden (asusteet hiukset jne) mukaan Nykyisistauml vaumlreistauml ja Materiaalit-vaumllilehdeltauml naumlet kuviot joita voit kaumlyttaumlauml tyylin luonnissaKaikki hankinnat vaativat SimPoints-pisteitauml SimPoints-pisteitauml voi ostaa suoraan The Simstrade Storesta ja maksuvaumllineenauml kaumly luottokortti tai PayPal
sisaumllloumln hallintaAsenna lataamaasi sisaumlltoumlauml ja siirrauml omia luomuksiasi yhteisoumln iloksi Download Manageriin tallennetut esineet voi myoumls poistaa kunhan olet ensin joko asentanut ne peliisi tai siirtaumlnyt ne yhteisoumln kaumlyttoumloumln
kaupungin muokkaaminEnRaumlaumltaumlloumli kaupunkisi juuri simeillesi sopivaksi Valitse Asetukset-valikosta kaupungin muokkaaminen Kaupunkinaumlkymauml muuttuu ja kaumlyttoumloumln tulee uusia tyoumlkaluja
valintatyoumlkaluValintatyoumlkalulla ndash yllaumltys yllaumltys ndash valitaan tontteja Karttamerkit osoittavat tontin tyypin ja samalla ilmoittavat mitauml toimintoja tontilla voi tehdauml Kun valitset tontin mahdolliset toiminnot ovat jokin yhdistelmauml seuraavista (saatavilla olevat toiminnot riippuvat tontin tyypistauml)Haumlaumldauml Siirrauml kaikki simit leikepoumlydaumllle
Mukana voi olla myoumls kopio heidaumln kodistaan Jaa talous Siirrauml joitakin talouden simeistauml leikepoumlydaumllle Yhdistauml taumlmauml jahellip Yhdistauml talouden simit toiseen talouteenTallenna varastoon Tallenna kopio taloudesta tai tontista varastoonJaa Tallenna kopio kaumlynnistyssovellukseen jakamista varten Muuta tontin tyyppi Vaihda yhteisoumltontti asutustontiksi tai paumlinvastoinMuokkaa Muokkaa tontin tai talouden kuvausta tai nimeauml se uudelleenyksityiskohtia
huom Jos haumlaumldaumlt kaikki nykyisen taloutesi simit et voi enaumlauml pelata heillauml Haumlaumltaumlminen ei lopeta kaupungin muokkaamista mutta ennen kuin voit jatkaa pelaamista sinun on valittava uusi talous Taumlmauml tapahtuu napsauttamalla Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Jos taas haluat vain etsiauml taloudellesi uuden kodin hoida muutto pelaamisen aikana kaumlyttaumlmaumlllauml puhelinta tietokonetta tai sanomalehteauml
tontin siirtaumlminenTyoumlkalu joka poimii minkauml tahansa kaupungin tonteista Poimitun tontin voi siirtaumlauml mille tahansa tyhjaumllle tontilleSijoittamisen jaumllkeen tonttia voi kaumlaumlntaumlauml jotta se asettuu parhaalla mahdollisella tavalla uuteen ympaumlristoumloumlnsauml Jos siirrettaumlvaumlllauml tontilla on asukkaita heillauml on oltava riittaumlvaumlsti simoleoneja uuden tonttinsa lunastamiseen
rakennus-ostotyoumlkaluRakennus-ostotyoumlkalulla muokataan mitauml tahansa asumatonta kotia ja rakennetaan tyhjille tonteille taumlysin uusia koteja
jyraumlystyoumlkaluJyraumlystyoumlkalu lanaa koko tontin matalaksi Tontti muuttuu tyhjaumlksi tontiksi
huom Asutustonttia jolla asuu simejauml ei voi jyraumltauml eikauml taumlllaiselle tontille voi rakentaa Asukkaat on ensin haumlaumldettaumlvauml jotta muokkaaminen onnistuu
huom Myoumls tyoumlpaikkoja voi jyraumltauml mutta taumllloumlin simit eivaumlt enaumlauml paumlaumlse pakertamaan naumlihin tyoumlpaikkoihin liittyvien tyoumlurien kimpussa Jos esimerkiksi jyraumlaumlt tutkimuskeskuksen simit eivaumlt voi enaumlauml suunnata tiedeuralle
leikepoumlytaumlRuudun vasemmassa laidassa sijaitsevalle leikepoumlydaumllle sijoitetaan vaumlliaikaisesti kaikki simit jotka olet haumlaumltaumlnyt tai erottanut aiemmasta taloudestaan Leikepoumlydaumlllauml olevan simin voi palauttaa alkuperaumliseen kotiinsa valitsemalla vaihtoehdon Sijoita tai haumlnet voi liittaumlauml johonkin toiseen talouteen valitsemalla Yhdistauml taumlmauml jahellip Simien ihmissuhteet saumlilyvaumlt ennallaan vaikka heidaumlt siirrettaumlisiinkin leikepoumlydaumllle Leikepoumlytauml kuitenkin tyhjennetaumlaumln kun poistut kaupungin muokkaamisesta joten pidauml huolta ettauml sijoitat leikepoumlydaumlllauml olevat simit takaisin kaupunkiin ennen kuin jatkat pelaamista
varastoVarasto on pysyvauml tallennuspaikka niin talouksille kuin tonteillekin Naumlitauml varastoituja simejauml ja tontteja voi koska tahansa sijoittaa mihin kaupunkiin tahansa Sijoita kopio -toiminnolla voit lisaumltauml valitun kohteen kaupunkiisi Varastoituja kohteita ei voi muokata mutta niitauml voi vapaasti poistaa tai jakaa Siminluonnissa tehdyt taloudet sekauml kaikki jaetutladatut tontit ja taloudet varastoidaan automaattisesti Varastoon siirretyn simin suhteet alkuperaumlisen asuinkaupungin asukkaisiin katkeavat
3534
thE simstrade 3 unElmaduuniJokaisella on joskus ollut hurjia haaveita unelmaduunista Haluaisitko uhmata vaaroja urheana palomiehenauml Entauml kiinnostaisiko haamujenmetsaumlstaumljaumln ammatti The Simstrade 3 Unelmaduuni toteuttaa villeimmaumltkin haaveet Uusien ammattien myoumltauml simit saavat tyoumlstauml enemmaumln irti sillauml he saavat kaumlyttaumlauml luovuuttaan edetauml urallaan ja muodostaa tiiviitauml tyoumlyhteisoumljauml Alkuun paumlaumlsy The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosassa on helppoa kuin tyoumlpoumlydaumln aumlaumlressauml torkkuminen Katso tyoumlpaikkatarjonta sanomalehdestauml tai verkosta tai kysele toumlitauml suoraan naapuruston toimintapaikoista niin paumlaumlset uudelle uralle joka tuo tullessaan rutkasti hauskaa puuhaa
pyrkimys parempaanJos sinulla on aiemmin tallennettuja The Simstrade 3 -pelitietoja valitse haluamasi pelitallennus kun olet asentanut The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosanKun pelitallennus on latautunut sijoita neljauml uutta toimintapaikkaa naapurustoon Uusien toimintapaikkojen myoumltauml saat uusia uramahdollisuuksia
ammattikunnatEri puolilla kaupunkia on jaumlnnittaumlviauml uusia tyoumlpaikkoja simeillesi Urakointi tuo tullessaan vastuuta mutta sillauml on luonnollisesti myoumls taloudelliset etunsa Toumliden ja tehtaumlvien edistymistauml seuraamalla voit ohjata simejaumlsi hankkimaan tyoumlkokemusta joka vie heidaumlt uransa huipulle
palomiesPalomiehen tyoumlnkuvaan kuuluu tulipalojen sammuttaminen ja pulaan joutuneiden pelastaminen kriisien ja luonnonkatastrofien iskiessauml Jos taumlmauml ammatti kiinnostaa simin on suunnattava palolaitokselle tyoumlnhakuun Taumlrkeauml osa palomiehen tyoumltauml on myoumls paloasemalla paumlivystaumlminen ja vaumllineistoumln huoltaminen Palokunnan on nimittaumlin oltava valmiina mihin tahansa Lisaumlksi palomiehen on kehitettaumlvauml kuntoaan ja kaumltevyyttaumlaumln mikauml onneksi hoituu paloasemalta kaumlsin Palomiesten on oltava hyvissauml vaumlleissauml keskenaumlaumln jotta yhteistyouml sujuu Hyvin toimiva tiimi on hyvaumlksi sen jaumlsenille ja sitauml kautta koko kaupungille
haamujenmetsaumlstaumljaumlHaamujenmetsaumlstaumljaumlt antavat kummituskarkottimen avulla kyytiauml naapurustoa kiusaaville hengille haamuille ja raumlyhaumlhengille Ammatissa voi loistaa etsimaumlllauml nappaamalla ja keraumlaumlmaumlllauml henkiauml sekauml tyouml- ettauml vapaa-ajalla Haamujenmetsaumlstaumlmisestauml haaveilevan kannattaa suunnata tutkimuskeskukseen Sinne voi myoumls kaupata keraumlaumlmiaumlaumln henkiauml Jaumlnnityksestauml nauttiville simeille taumlmauml tyouml sopii kuin nakutettu mutta kannattaa varautua melkoisen pelottaviin tilanteisiin
laumlaumlkaumlriTerveydenhuollosta kiinnostuneet simit astuvat varmasti mielellaumlaumln laumlaumlkaumlrin saappaisiin mutta heidaumln on pidettaumlvauml mielessauml ettauml paumlivystysvuorossa on tultava toimeen vaumlhaumlllauml unella ja oltava aina valmiina auttamaan aumlkillisesti sairastuneitaSimisi ei tarvitse turhaan odottaa ettauml haumln saa tekosyyn kaumlydauml sairaalassa vaan haumln voi marssia sinne kysymaumlaumln toumlitauml milloin vain haluaa Mars toimeen
yksityisetsivaumlMikaumlaumln tapaus ei ole liian pieni eikauml mikaumlaumln niin haastava etteikouml ammattimainen yksityisetsivauml selvittaumlisi sitauml Haumln paumlivystaumlauml vaumlsymaumlttauml rikollisten kokoontumispaikkojen laumlhistoumlllauml ja pitaumlauml aina silmaumlnsauml auki epaumlilyttaumlvaumln toiminnan varalta Pusikot ovat kaumltevauml apu kun simin on tarkkailtava muita ilman ettauml muut tarkkailevat haumlntauml On myoumls hyvauml tietaumlauml ettauml kaikki yksityisetsivaumlt eivaumlt ole taumlysin suoraselkaumlisiauml Jotkut heistauml kiristaumlvaumlt simejauml joista ovat saaneet selville tulenarkoja asioita ja eraumlaumlt saattavat jopa murtautua toisten koteihin johtolankojen toivossa
sisustussuunnittelijaNaumlmauml tyoumlt soveltuvat erityisesti taiteellisesti lahjakkaille simeille Sisustussuunnittelijalla on silmaumlauml kodin yleisilmeelle ja haumln voi loihtia naapurustoon niin upeita kartanoita ettauml kaikkien muiden kodit naumlyttaumlvaumlt onnettomilta houmlkkeleiltaumlKun hankit aloittelevalle sisustussuunnittelijalle piirustuspoumlydaumln haumln voi paumlaumlstaumlauml kykynsauml valloilleen Jokainen tyoumlkeikka auttaa simiaumlsi taumlyttaumlmaumlaumln portfoliotaan ja kehittaumlmaumlaumln asiakkaidensa koteihin entistauml parempaa feng shuita
stylistiTaitava stylisti muuttaa vaatimattomankin seinaumlkukkasen muotimaailman hehkuvimmaksi ruusuksi Piirustuspoumlydaumln avulla stylisti voi kehittaumlauml stailaustaitojaan ja tutkia uusia muoti-ideoita Stylistin on kaiken aikaa kehitettaumlvauml portfoliotaan joten jokainen upeasti onnistunut stailaus on ikuistettava kuvaamalla Jos simillaumlsi on ikioma stailauspiste haumln voi esitellauml taitojaan ja kannustaa toisia simejauml uskaltautumaan muodonmuutokseen oman kodin rauhassa Kun stylisti on paumlaumlssyt riittaumlvaumln pitkaumllle urallaan haumln voi myoumls mainostaa stailauspalvelujaan
3736
yrittaumljaumlJos sim haluaa olla oman itsensauml herra ja kehittaumlauml taitojaan vapaasti yrittaumljaumlnauml olo voi soveltua haumlnelle parhaiten Simissauml on yrittaumljaumln ainesta jos haumlneltauml sujuu keksintoumljen tekeminen puutarhanhoito kalastus kuvanveisto maalaaminen kirjoittaminen nektarin valmistaminen tai valokuvaaminen Haumln voi elaumlttaumlauml itsensauml taidoillaan ja samalla vaumllttyauml konttorirotan ankealta kohtalolta Sim voi aloittaa yrittaumljaumln jaumlnnittaumlvaumln taipaleen valitsemalla puhelimesta tyoumlt ja keikkatyoumlt ja kipaisemalla kaupungintalolle rekisteroumlitymaumlaumln yrittaumljaumlksi
huom nektarin valmistukseen ja valokuvaukseen vaaditaan The Simstrade 3 Maailmanmatkaaja -lisaumlosa
vapaa-aika Tarjolla on aina jos jonkinlaista puuhaa Joistakin harrastuksista voi olla apua toumlissauml ja toiset ovat silkkaa hupia
keksiminenOnko simisi kekseliaumls ja kaumltevauml kaumlsistaumlaumln Siinauml tapauksessa kannattaa hankkia romua joko keksijaumln tyoumlpoumlydaumln tai kaatopaikan kautta Simisi voi valmistaa leluja muokata romuista uusia esineitauml tai tuunata loumlytaumlmiaumlaumln esineitauml Kun taito on kehittynyt riittaumlvaumln pitkaumllle sim voi hankkia romua raumljaumlyttaumlmaumlllauml esineitauml Se on hauskaa puuhaa kunhan sen tekee varoen
kuvanveistoSimisi voi luoda upeita mestariteoksia kuvanveistopisteen avulla Kun taidot kehittyvaumlt sim saa kaumlyttoumloumlnsauml uusia materiaaleja joista haumln voi tehdauml entistauml suurempia ja naumlyttaumlvaumlmpiauml veistoksia
hyvaumlltauml naumlyttaumlaumlSimit voivat hankkia tatuointeja toisten simien ihmettelyn ja kateuden aiheeksi Siminluonnissa on tarjolla uusia vaatteita ja tyylejauml ja lisaumlksi simit voivat ottaa tatuointeja
tatuoinnitUutena luovuuden laumlhteenauml ovat nyt tatuoinnit ja simit voivat muuttaa kehonsa huikeiksi taideteoksiksi Radikaalit simit eivaumlt piilottele kehotaidettaan vaan esittelevaumlt rohkeasti luomuksiaanTatuointeja voi luoda siminluonnissa Lisaumlksi sim voi kaumlydauml kaumltevaumlsti tatuoijan kaumlsittelyssauml kunhan pitaumlauml mielessauml ettauml naumlppaumlraumlsti otettu kuva on sitten pysyvauml Tatuointeja voi ottaa laumlhes minne vain Kun olet valinnut tatuoinnin esimerkiksi selkaumlaumln valitse niska ylaumlselkauml alaselkauml tai koko selkaumlKun tatuoitava kohta ja kuva on valittu saumlaumldauml vaumlrit sopiviksi samaan tapaan kuin meikin vaumlrit Tatuoinnin kerroksia voi lisaumltauml toistensa paumlaumllle Valitse vaumllilehden oikeasta alakulmasta laumlhikuva Laumlhikuvasta voit valita tismalleen sen kohdan johon haluat tatuoinnin ja voit asetella tatuoinnin kerrokset juuri sellaiseksi ainutlaatuiseksi taideteokseksi josta olet aina haaveillut Tatuoinnin ylimmaumlinen kerros naumlkyy muiden kerrosten paumlaumlllauml Muista ettauml voit saumlaumltaumlauml myoumls tatuointikerroksen mittasuhteita ja laumlpinaumlkyvyyttauml
pyykinpesuJos kulkee samoissa vaatteissa paumlivaumlstauml paumlivaumlaumln on hyvauml ajatus pestauml pyykkiauml silloin taumllloumlin ja vaikka vaihtaisi asua paumlivittaumlin vaatteet kaipaavat pesua Pyykinpesussakin on luontoa saumlaumlstaumlvauml vaihtoehto sillauml simin ei ole pakko kaumlyttaumlauml kuivausrumpua vaan haumln voi ripustaa vaatteensa kuivumaan Hyvaumln omantunnon lisaumlksi taumlssauml keinossa on se hyvauml puoli ettauml sim voi kehuskella entistauml pienemmaumlllauml hiilijalanjaumlljellaumlKun kaumlytettaumlvissauml on pesukone pesua kaipaavat vaatteet alkavat kertyauml lattialle sitauml mukaa kun sim vaihtaa asuaan Siisti sim hankkii luonnollisesti pyykkikorin jolloin pyykki pysyy naumltisti syrjaumlssauml pyykkipaumlivaumlaumln saakka Aumllauml kuitenkaan anna pyykkivuoren kasvaa liian suureksi Ahkera pyykkaumlaumljauml paumlaumlsee nauttimaan uusista eduista kuten puhtaiden vaatteiden ja lakanoiden aikaansaamasta mielialan korotuksesta
minne mennauml taumlnaumlaumlnThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo peliin taumlysin uuden kaupungin jota tutkia Tutustu Twinbrookin keskustaan joka on uusia lupauksia taumlynnauml Ehkauml simisi tapaa itsepalvelupesulassa kiinnostavan uuden tyypin hellip
3938
kansankauppaJos simisi kotiin on kertynyt tarpeetonta tavaraa tai haumln ei enaumlauml tiedauml mitauml tekisi kaikilla luomillaan taideteoksilla niille on nyt oikea osoite Jollekin toiselle kyseiset tavarat saattavat olla oikeita loumlytoumljauml ja kansankaupassa voi myydauml kohtuuhintaan tavaraa josta haluaa paumlaumlstauml eroon Vastaavasti siellauml voi tehdauml mahtavia loumlytoumljauml itselleen Sim voi siis myydauml kansankaupassa tekemaumlnsauml veistokset ja maalaukset kasvattamansa vihannekset tai jopa pyydystaumlmaumlnsauml kalat
salonki
Salongissa voi kaumlydauml stailauksessa joka saa tutut ja tuntemattomat aumlllistymaumlaumln tai ottamassa sen tatuoinnin johon aumliti ei aikoinaan antanut lupaa Jos simisi ryhtyy stylistiksi haumln voi stailata asiakkaistaan todellisia ilmestyksiauml
kaatopaikka
Kaatopaikalta kannattaa keraumltauml materiaalia mahtaviin keksintoumlihin ja samalla voi viettaumlauml aikaa toisten samanmielisten seurassa Parhaat romut loumlytyvaumlt kun jaksaa kaivella
itsepalvelupesula
Jos simisi ei halua uhrata simoleonejaan omaan pesukoneeseen ja toivoo salaa solmivansa uusia tuttavuuksia pyykinpesun lomassa haumlnen kannattaa napata pyykit kainaloon ja suunnata itsepalvelupesulaan Puhdasta tulee takuulla ja pesuohjelman aikana voi kaumlydauml monia mielenkiintoisia keskusteluja
4140
paloasema
Kun palomiehet ovat paumlivystysvuorossa heillauml on aikaa jutustella tyoumltovereidensa kanssa ja vaikkapa harjoitella parasta tekniikkaa jolla liukua pitkin tankoa haumltaumltilanteen iskiessauml
tonttien sijoitteluThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo tullessaan uusia paikkoja joissa kaumlydauml toumlissauml tai viettaumlauml aikaa muuten vain Jos jatkat aiemmin tallennettua peliauml voit sijoittaa suurimman osan toimintapaikoista mihin tahansa vapaana olevaan tilaan Jotkin niistauml on kuitenkin sijoitettava
kaupunkiin tiettyjauml ammatteja varten Esimerkiksi paloasema on sijoitettava kaupunkiin jos jokin simeistauml haluaa valita palomiehen ammatin
vikatilantEEtmacintoshin jaumlrjestelmaumlpaumlivityksetPeli ei vaumllttaumlmaumlttauml toimi hyvin jos kaumlytoumlssaumlsi on Mac OS X -kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln vanhentunut versio Voit asentaa kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln uusimman version valitsemalla Apple-valikosta kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln paumlivityksen ja noudattamalla annettuja ohjeita
jos peli ei kaumlynnisty diams Varmista ettauml tietokoneesi vastaa pelin vaumlhimmaumlisvaatimuksia ja siihen on asennettu uusimmat naumlytoumlnohjaimen ja aumlaumlnikortin ajurit NVIDIA-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwnvidiacom ATI-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwamdcom
diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml asenna DirectX-sovellus uudelleen levyltauml Asennustiedosto on yleensauml pelilevyn DirectX-kansiossa Jos kaumlytoumlssaumlsi on Internet-yhteys voit myoumls ladata uusimman DirectX-version osoitteesta wwwmicrosoftcom
yleisiauml vinkkejauml vikatilanteisiin diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml ja peli ei kaumlynnisty automaattisesti kun asetat levyn levyasemaan avaa Oma tietokone napsauta hiiren oikealla painikkeella levyaseman kuvaketta ja valitse automaattinen kaumlynnistys
diams Jos peli toimii hitaasti kokeile saumlaumltaumlauml kuvan ja aumlaumlnten laatua alhaisemmaksi pelin asetuksista kaumlsin Kuvan tarkkuuden laskeminen parantaa usein suorituskykyauml
diams Voit varmistaa parhaan mahdollisen suorituskyvyn sulkemalla kaikki ohjelmat joita et tarvitse Aumllauml kuitenkaan sulje mahdollisesti kaumlytoumlssauml olevaa Originia
4342
tarvitsEtko apuaEAn asiakastukitiimi auttaa varmistamaan ettauml saat parhaan mahdollisen pelikokemuksen pelistaumlsi missauml ja milloin tahansa Peliasiantuntijamme ovat kaumlytettaumlvissauml ja valmiina auttamaan verkossa yhteisoumlkeskustelupalstoilla verkkokeskustelun tai puhelimen vaumllityksellauml
verkkotukiVoit kaumlyttaumlauml heti kaikkia usein kysyttyjen kysymysten ja ohjeiden artikkeleitamme kaumlymaumlllauml osoitteessa helpeacomfi Paumlivitaumlmme sivustoa paumlivittaumlin joten palaa tarkastelemaan uusimpia ongelmia ja ratkaisuja
puhelintukiSaat apua myoumls viikon jokaisena paumlivaumlnauml kello 11ndash00 (Suomen aikaa) soittamalla numeroon +358 94 259 8612 (puheluista veloitetaan kaumlyttaumlmaumlsi puhelinoperaattorin tavallisten hintojen mukaisesti)
takuuhuom Seuraava takuu koskee vain kaupassa myytaumlviauml ohjelmistoversioita Takuu ei koske Originin tai kolmannen osapuolen kautta verkossa myytaumlviauml versioita
rajoitettu takuuElectronic Arts takaa taumlmaumln tietokoneohjelmiston alkuperaumliselle ostajalle ettauml tallennusvaumlline jolle ohjelmisto on tallennettu on materiaalin ja tyoumln osalta virheetoumln Taumlmauml takuu on voimassa 12 kuukautta ostopaumlivaumlstauml lukien Takuuaikana viallinen tuote vaihdetaan uuteen mikaumlli alkuperaumlinen tuote palautetaan Electronic Artsille alla mainittuun osoitteeseen Palautettavan tuotteen mukaan tulee liittaumlauml paumlivaumlmaumlaumlraumlllauml varustettu todiste ostotapahtumasta kuvaus viasta viallinen tallennusvaumlline sekauml asiakkaan osoite Taumlmauml takuu myoumlnnetaumlaumln kuluttajalle muiden laillisten oikeuksien lisaumlksi ja se ei heikennauml niitauml millaumlaumln tavalla Takuu ei koske itse tietokoneohjelmistoa joka toimitetaan sellaisenaan eikauml tallennusvaumllinettauml jota on kaumlytetty vaumlaumlrin joka on vahingoittunut tai joka kulunut liiallisessa kaumlytoumlssauml
takuuajan jaumllkeiset palautuksetElectronic Arts vaihtaa kaumlyttaumljaumln vahingoittuneen ohjelmiston sen saatavuudesta riippuen jos alkuperaumlisohjelmisto palautetaan ja mukaan liitetaumlaumln 10 euro shekkinauml tai postiosoituksena kutakin pelilevyauml kohden ja maksun vastaanottajaksi merkitaumlaumln Electronic Arts Ltd Laumlhetykseen tulee liittaumlauml taumlydellinen selvitys viasta asiakkaan nimi ja osoite sekauml mahdollisuuksien mukaan puhelinnumero josta asiakkaan saa kiinni paumlivaumlsaikaanElectronic Artsin asiakaspalvelu vastaa tuotetta koskeviin kysymyksiin maanantaista sunnuntaihin kello 11ndash00 (Suomen aikaa)Puhelinnumero +358 94 259 8612Verkkosivusto helpeacomfiEA Finland Oy PL 5250 00002 HELSINKIElectronic Arts ei myoumlnnauml tuotteelle minkaumlaumlnlaista takuuta mikaumlli tuote on ostettu kaumlytettynauml ja ostaja ei ole tuotteen ensimmaumlinen kaumlyttaumljauml
The Sims 3 Deluxe copy 2011 Electronic Arts Inc EA EA-tunnus The Sims ja The Sims 3 -tunnus ovat Electronic Arts Incn tavaramerkkejauml RenderWare on tavaramerkki tai rekisteroumlity tavaramerkki jonka omistaa Criterion Software Ltd Tekijaumlnoikeudet osaan ohjelmistosta 1998ndash2009 Criterion Software Ltd ja sen lisenssinhaltijat Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta
Kaumlytoumlssauml Granny Animation Tekijaumlnoikeudet copy 1999ndash2010 RAD Game Tools Inc
Macintosh-muunnos TransGaming Inc
Peli kaumlyttaumlauml TransGaming Incn kehittaumlmaumlauml Cidertrade Technologya Cidertrade-sovelluksen tekijaumlnoikeudet
44
copy 2000ndash2009 TransGaming Inc
Cider CC++n runtime-komponentit (msvcrtdll msvcr71dll msvcp71dll msvcr80dll ja msvcp80) sisaumlltaumlvaumlt osia Visual C++ 60n runtime-komponenteista ja osia Dinkum Compleat CC++ Libraries -kirjastoista Visual C++ 60n runtime-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1999 Microsoft Corp Dinkumware-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1989ndash2006 PJ Plauger ja Dinkumware Ltd
Cider MFC- amp ATL -komponentit (MFC42dll MFC71dll) sisaumlltaumlvaumlt myoumls Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponentit Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1992ndash1999 Microsoft Corp
Cider sisaumlltaumlauml libpng-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1995ndash2004 libpng-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpwwwlibpngorgpubpngsrclibpng-LICENSEtxt)
Taumlmauml ohjelmisto perustuu osin Independent JPEG Groupin tyoumlhoumln Cider sisaumlltaumlauml libjpeg-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1991ndash1998 Thomas G Lane
Cider hyoumldyntaumlauml NVIDIA Cg Toolkit -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2008 NVIDIA Corporation
Cider sisaumlltaumlauml dmalloc-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2006 Wolfram Gloger
Cider sisaumlltaumlauml CSRI malloc -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1988 1989 1993 Toronton yliopisto
Cider sisaumlltaumlauml SDL-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2007 SDL-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httplibsdlorgcreditsphp) SDL on kaumlytettaumlvissauml alla olevan GNUn rajoitetun yleislisenssin (LGPL) ehdoin
Cider sisaumlltaumlauml The Better String Library (bstring) -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 Paul Hsieh
Osan ohjelmiston tekijaumlnoikeudet copy 2006 Industrial Light amp Magic joka on Lucasfilm Entertainment Company Ltdn jaosto Muiden osuus kuten mainittu ja tekijaumlnoikeudet kuten ilmoitettu Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
iniParser-osien tekijaumlnoikeudet copy 2000 Nicolas Devillard
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1996ndash2000 The FreeType Project (wwwfreetypeorg) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2006 Simon Brown ja Squish-projektin osanottajat (httpsjbrowncoukcode=squish) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Cider libquartzdylib -komponentit sisaumlltaumlvaumlt osia ffmpeg-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2000ndash2006 Fabrice Bellard kumppaneineen
Cider ja siihen liittyvaumlt komponentit toimitetaan Cider-tekniikkaa koskevan lisenssin ja muiden lisenssisopimusten alaisena mukaan lukien GNU LGPL -lisenssi Lisenssien tiedot ovat kaumlyttoumloikeussopimuksessa
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 ReWind-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpcvstransgamingorgcgi-binviewcvscgirewindAUTHORSroot=rewind)
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1993ndash2008 Wine-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpsourcewinehqorgsourceAUTHORS)
Lisensoitujen LGPL-komponenttien laumlhdekoodi on naumlhtaumlvillauml osoitteessa httptransgamingorgcvs
Muut CVSn kautta kaumlytettaumlvissauml olevat Cider-komponentit lisensoidaan erikseen niiden mukana toimitettavien LICENSE-tiedostojen ehdoin
Taumlmauml peli sisaumlltaumlauml IGA Worldwide Incn dynaamista mainostekniikkaa (ldquoIGA-tekniikkardquo) joka mahdollistaa mainosten vaumlliaikaisen lataamisen ja niiden vaihtamisen kaumlyttaumljaumln PClle tai konsolille kun Internet-yhteys on kaumlytoumlssauml IGA-tekniikka kirjaa ainoastaan tietoja joita tarvitaan kaumlyttaumljaumln maantieteelliseen sijaintiin sopivan mainonnan tarjontaan ja arviointiin sekauml kyseisen mainonnan asiaankuuluvaan sijoitteluun itse pelissauml Kirjattuihin tietoihin voivat kuulua Internet Protocol -osoite (ldquoIP-osoiterdquo) mainosten sijainti pelissauml mainoksen esitysaika mainoksen koko ja kulma josta sitauml tarkasteltiin IP-osoite poistetaan kun peli on paumlaumlttynyt Pelille saatetaan asettaa tunnusnumero joka tallennetaan kaumlyttaumljaumln PClle tai konsoliin IGA-tekniikka kaumlyttaumlauml tunnusnumeroa dynaamisen pelimainonnan ainutkertaisten ja toistuvien katselukertojen seuraamiseen Tunnusnumeroon ei liity henkiloumltietoja Tallennettuja tietoja ei kaumlytetauml pelaajan henkiloumlkohtaiseen tunnistamiseen Mainospalvelutekniikka on sisaumlllytetty peliin Jos et halua kaumlyttaumlauml sitauml aumllauml pelaa peliauml Internet-yhteyden ollessa paumlaumlllauml Lisaumltietoja on EAn tietosuojakaumlytaumlnnoumlssauml osoitteessa privacyeacom ja IGAn sivustolla osoitteessa httpwwwingameadvertisingcom
mXm09209281mt
- Pelin asentaminen
- Pelaamisen aloittaminen
- Ohjauskomennot
- Heraumltauml inspiraatiosi
- The Simstrade 3
- Siminluonti
- Tyylin luominen
- Ainutlaatuiset simit
- Urat
- Elaumlvauml ympaumlristouml
- Pelaaminen
- Elaumlmaumlnvaiheet ja ikaumlaumlntyminen
- Ostaminen
- Rakenna
- Muokattu sisaumlltouml
- Kaupungin muokkaaminen
- The Simstrade 3 Unelmaduuni
- Vikatilanteet
- TARVITSETKO APUA
- Takuu
-
54
pelaasimientalouden komennot
Talouden seuraava sim VAumlLILYOumlNTIVaihda tiettyyn simiin Napsauta simin kuvakettaLukitse kuvakulma simiin Napsauta simin kuvaketta hiiren oikealla
painikkeellaKeskitauml valittuun simiin ENTERTaidon tiedot JTavaraluettelo I
ajan saumlaumltely
Pysaumlytauml peli P 0 tai `Normaali-huippu-hypermeganopeus 123
(tai numeronaumlppaumlimistoumln vastaava naumlppaumlin)Pikakelaa toiminnon paumlaumlttymiseen 4
rakennusten komennot
MacBookSeuraavaedellinen kerros PG UP PG DOwN Fn + nuoli yloumls nuoli alasSeuraavaedellinen seinaumln naumlkyvyys
HOMEEND Fn + vasen nuoli oikea nuoli
Keskitauml kuvakulma valitun simin tonttiin
SHIFT+ENTER
kuvakulman hallinta
Liikuta vasemmalleoikealle Vasen nuoli oikea nuoli tai ADLiikuta eteen-taaksepaumlin Nuoli yloumls nuoli alas tai wSNopeampi liike SHIFT + nuolinaumlppaumlimet tai
SHIFT + ASwDLaumlhennaumlloitonna ZX tai =- tai numeronaumlppaumlimistouml +-Kaumlaumlnnauml vasemmalleoikealle (pilkku) (piste)Tallenna kuvakulma 1ndash5 CTRL + 5ndash9Siirry kuvakulmaan 1ndash5 SHIFT + 5ndash9Liikuta kuvakulmaa 1ndash5 5ndash9Kuvakulman hallinta SARKAINKartta esiinpois M
ohjauskomEnnotyleiset komennot
Kumoa tai tee uudelleen CTRL-ZCTRL-YPeruuta ESCHuijauskoodien ikkuna paumlaumlllepois CTRL-SHIFT-CPiilotanaumlytauml kaumlyttoumlliittymauml F10
siminluontiKaumlaumlnnauml simiauml (pilkku) (piste)Laumlhennaumlloitonna hiiren rulla
rakennaostaesineiden asettelu
Kaumlaumlnnauml esinettauml (pilkku) (piste)Poista esine DEL tai ASKELPALAUTINVapaa sijoittelu ALT (kun kohdetta pidellaumlaumln tai liikutellaan)Vapaa kaumlaumlntely ALT (kun kohdetta kaumlaumlnnellaumlaumln hiirellauml)Siirrauml kohde seuraavaan sopivaan kohtaan M
huoneen rakentaminen
Luo huone Seinien rakentaminen + SHIFT + vedaumlTapetitlattiapinta SHIFT + napsauta
(kun asennat tapettialattiapintaa)Kaumlaumlnnauml lattialaattaa lattian rakentaminen (pilkku) (piste)Taumlydet laatat neljaumlnneslaatat CTRL-F
leffaPaumltkien luonti
Ota leffapaumltkien luonti kaumlyttoumloumln SARKAINAloitalopeta tapahtumien tallentaminen VNostalaske kuvakulmaa QEKierrauml kuvakulmaa myoumltauml-vastapaumlivaumlaumln SHIFT-ASHIFT-DSuorista kuvakulma SHIFT-SMuokkaa tarkennusta ZXOta kuva C
76
thE simstrade 3
uuden pelin aloittaminenValitse pudotusvalikosta naapurusto ja napsauta sitten valintamerkkiauml Valittu naapurusto latautuuKun aloitat pelaamisen voit valita joko Luo simejauml- tai Muuta talouteen -vaihtoehdon Ensimmaumlisellauml vaihtoehdolla voit luoda omia simejaumlsi jaumllkimmaumlisellauml muuttaa valmiin tallennetun perheen kaupunkiin ja pelata taumlllauml perheellauml
Lisaumltietoja omien simien luomisesta on osiossa Luo simPelaa sitten harjoituspeli tai valitse sen ohittaminen Voit pelata valitussa naapurustossa jo asuvilla simeillauml valitsemalla vaihtoehdon Valitse talousVoit tutustua valmiiden talouksien tietoihin napsauttamalla jotakin sinisistauml talopainikkeista Esiin tulee talouden jaumlsenten ja itse talon kuvaus sekauml vaikeustaso talouden tontin koko ja talouden varallisuus Esiteltaumlvaumlnauml olevan talouden voi ottaa pelattavaksi napsauttamalla esittelyikkunassa Valitse
huom Harjoituspelin jaumllkeen voit myoumls valita tyhjaumln tontin ja rakentaa simeillesi aivan uuden kodin Lisaumltietoja rakentamisesta on osiossa Rakenna
tallentaminen ja lataaminenKukin pelitallennus sisaumlltaumlauml kokonaisen kaupungin Kun haluat tallentaa pelin valitse asetusvalikosta vaihtoehdoksi tallentaminen Nimeauml sitten pelitallennuksesi ja napsauta hyvaumlksymismerkkiauml Paumlaumlvalikosta voit joko palata peliin tai aloittaa uuden pelinJos haluat ladata aiemmin tallennetun pelin siirry paumlaumlvalikkoon ja valitse sieltauml haluamasi pelitallennus
asetuksetAsetukset-valikossa voit muokata pelin ulkonaumlkoumlauml aumlaumlniauml pelattavuutta tapahtumien tallentamista ja musiikkiasetuksia Suurin osa asetuksista on itsestaumlaumln selviauml mutta muutamista on taumlssauml hieman lisaumltietojaItsenaumlisyys Siirrauml liukusaumlaumldintauml vasemmalle jos haluat vaumlhentaumlauml simien itsenaumlisyyttauml tai
oikealle jos haluat itsenaumlisempiauml simejauml Mitauml vapaampi tahto simeillauml on sitauml enemmaumln he puuhastelevat itsekseen silloin kun et ole antanut heille ohjeita
Elinaika Maumlaumlritauml simien elinaika asettamalla liukusaumlaumltimeen haluamasi maumlaumlrauml paumliviauml Onnettomuudet voivat tietenkin katkaista simin matkan ennen sen luonnollista paumlaumltepistettauml
Pelimuodot
Pelaaminen F1Ostaminen F2Rakenna F3Asetukset F5
mac os X -PikanaumlPPaumlimet
Valitse ikkunatila tai koko naumlytoumln tila Komento + returnPienennauml peli koko ruudun tilassa Komento + sarkain
hiiren oikean ja keskimmaumlisen painikkeen toiminnot kaumlyttoumljaumlrjestelmaumlssauml mac os X The Simstrade 3 sisaumlltaumlauml toimintoja joiden kaumlyttaumlmiseen vaaditaan hiiren oikeaa tai keskimmaumlistauml painiketta Jos kaumlytaumlt Apple Mighty Mouse -hiirtauml voit ottaa hiiren oikean painikkeen kaumlyttoumloumln valitsemalla Jaumlrjestelmaumlasetukset -gt Naumlppaumlimistouml ja hiiri Valitse TOISEN PAINIKKEEN valikosta ldquoOIKEA OSOITUSrdquo
Macintosh tukee suurinta osaa PCn USB-hiiristauml Vasen oikea ja keskimmaumlinen painike tunnistetaan automaattisesti ja ne toimivat oikein vaumllittoumlmaumlsti hiiren liittaumlmisen jaumllkeen
Jos kaumlytaumlt vanhaa Applen hiirtauml jossa on vain yksi painike tai MacBookia jossa on ohjauslevy voit emuloida hiiren oikealla painikkeella osoittamista pitaumlmaumlllauml KOMENTO-naumlppaumlintauml alhaalla samalla kun napsautat hiiren painiketta
Hiirellauml jossa on vain yksi painike keskimmaumlisellauml painikkeella osoittamista emuloidaan pitaumlmaumlllauml alhaalla KOMENTO- ja CONTROL-naumlppaumlimiauml samalla kun painiketta napsautetaan
hEraumltauml inspiraatiosiThe Simstrade 3 Deluxe siivittaumlauml luovuutesi lentoon ja koko peli on taumlynnauml odottamattomia yllaumltyksiauml ja vaumlnkaumlauml hupia Luo haumlmmaumlstyttaumlvaumln ainutlaatuisia simejauml muokkaamalla simisi ulkomuotoa ja maumlaumlrittelemaumlllauml haumlnen luonteenpiirteensauml Rakenna sitten simeillesi unelmakoti voit pystyttaumlauml niin oumlkykartanoita kuin vaatimattomia rantamoumlkkejaumlkin Laumlhetauml simisi tutkimaan uutta naapurustoa tai tapaamaan muita simejauml kaupungin keskustassa Simit voivat hakea toumlitauml urheilustadionilla kaumlydauml rentoutumassa kylpylaumlssauml tai vaikkapa aterioida ystaumlvien kanssa paikallisessa ravintolassa Tekemisen paljouden upouusien tehtaumlvien tuomien pikatavoitteiden ja palkitsevan pelikokemuksen kautta The Simstrade 3 Deluxe tarjoaa sinulle valinnanvapauden autatko simejaumlsi taumlyttaumlmaumlaumln kaikki unelmansa vai jaumltaumltkouml heidaumlt oman onnensa nojaan
98
siminluontiOmien simien luominen ei koskaan ole ollut helpompaa Voit muokata simien ulkonaumlkoumlauml mielesi mukaan valita heidaumln vaatteensa ja paumlaumlttaumlauml heidaumln luonteestaan suosikkivaumlriauml ja -musiikkia myoumlten Luo kaikenlaisia simejauml
valmiit simitValitse valmis sim napsauttamalla Valmiit simit -painiketta Voit lajitella naumlkymaumln iaumln sukupuolen tai vartalotyypin mukaan Napsauta haluamaasi simiauml ja napsauta sitten valintamerkkiauml Voit muokata simiauml napsauttamalla vasemmalla olevia painikkeitaJos haluat luoda taumlysin oman simin napsauta simin tietojen kuvaketta
Simin tiedotNimeauml sim ja maumlaumlritauml haumlnen sukupuolensa ikaumlnsauml ihonvaumlrinsauml ja vartalotyyppinsauml
HiuksetValitse simisi hiustyyli (tai hattu) ja hiusten vaumlri muokkaa kulmakarvojen muotoa ja kokoa sekauml valitse sopiva parta jatai viikset (vain miespuolisilla simeillauml)
Choose a hairstyle (Valitse hiustyyli)
Select a hair color (Valitse hiusten vaumlri)
Share this custom content (Jaa taumlmauml
kaumlyttaumljaumlsisaumlltouml)
Choose a hat or other headwear (Valitse hattu tai muu paumlaumlhine)
Customize hair color (Muokkaa hiusten vaumlriauml)
Adjust eyebrows (including shape
and color) (Muokkaa simin kulmakarvoja
(mukaan lukien muoto ja koko))
Click the lock to choose one hairstyle for all clothing categories (locked) or to choose different hairstyles for different categories (unlocked) (Napsauttamalla lukkoa voit lukita saman hiustyylin kaikille asukategorioille (lukittu) tai sitten voit valita eri hiustyylejauml eri kategorioille (avoin))
UlkonaumlkoumlValitse simin paumlaumln muoto muokkaa korvia maumlaumlritauml silmien vaumlri ja muoto valitse suu nenauml ja halutessasi luomet pisamat ja meikkaus
Alter and refine the details of
your Simrsquos face (Muuntele ja hio simin kasvojen yksityiskohtia)
Choose a general face shape (Valitse kasvojen yleinen muoto)
Click here to randomize
features (Valitse satunnaiset piirteet
napsauttamalla taumltauml)
Click one of the circles to tinker with details in that area of the face (Ympyroumlitauml napsauttamalla voit muokata kasvojen kyseisen alueen yksityiskohtia)
Use the sliders to alter specific
features (Liukusaumlaumltimillauml
voit muuttaa juuri tiettyjauml piirteitauml)
1110
VaatteetValitse arki- ja juhlavaatteet sekauml youmlasut urheiluasut ja uima-asut Tarjolla on paitoja housuja hameita kenkiauml asusteita ja kokonaisia asuja
LuonneMaumlaumlritauml simisi luonteenpiirteet lempiasiat ja elaumlmaumlnhaave Voit myoumls valita simille haluamasi aumlaumlnen ja kirjoittaa haumlnelle lyhyen elaumlmaumlkerran
kaikki on kiinni yksityiskohdistaMaumlaumlritauml yksityiskohtia napsauttamalla Voit esimerkiksi muuttaa simin hiusten vaumlriauml lisaumltauml raitoja tai vaumlrjaumltauml vaikkapa hiusten kaumlrjet tai juuret Muokkaa simisi nenaumlauml tee siitauml soumlpouml noumlpouml leveauml aatelisnenauml tai hurja toumlpseli Napsauttamalla naumlet mitauml kaikkea voit muokata Lisaumlvalintojen vaumllilehdellauml voit napsauttaa ympyroumlitauml ja muokata eri alueita
tyylin luominEnTyylin luonnissa kaumlsitellaumlaumln simien vaatteiden vaumlrejauml ja kuvioita ja samoilla tyoumlkaluilla voi koordinoida kokonaisen huoneen tapetit maalit sisustuskankaat ja muut tekijaumlt
Valitse kuvion tyyppi (esim kankaat matot tai maalit)
Valitun esineen kuviot ja vaumlrit
Naumlitauml painikkeita napsauttamalla esiin tulee valmis vaumlripaletti vaumlriympyrauml tai mahdollisuus syoumlttaumlauml RGB- tai heksanumero
Valittu kuvio sisaumlltaumlauml kaksi vaumlriauml
Saumlaumldauml vaumlrisaumlvyauml taumlllauml liukusaumlaumltimellauml
Muokkaa kuviota napsauttamalla jompaakumpaa painiketta
Naumlillauml painikkeilla
voit poistaa jakaa tai
tallentaa tyylin
Tarkastele vain kaumlyttaumljaumlsisaumlltoumlauml napsauttamalla
taumlstauml
Vahvista tai peruuta muutokset
Napsauta mallipalaa jotta naumlet sen sisaumlltaumlmaumlt vaumlrit
Kumoa tee uudelleen edellinen toimenpide
Valitse vaumlriympyraumlstauml haluamasi vaumlri
osoittamalla sitauml
tyylikkaumlaumlt popot ja paljon muutaVaumlriauml tai kuviota voi myoumls kaumlyttaumlauml useampaan eri esineeseen Esimerkiksi mekon ja kengaumlt saa sointumaan taumlydellisesti yhteen kun napsauttaa mekossa olevaa kuviota ja vetaumlauml kuvion kenkiin Mekon kuvio toistuu nyt taumlydellisesti myoumls kengissauml Jos kengissauml on useampi kuin yksi kuvio voit maumlaumlritellauml osion johon valittua kuviota kaumlytetaumlaumln Vahvista tekemaumlsi muutos napsauttamalla hyvaumlksymismerkkiauml Tallennetusta kuviosta voi vetaumlauml vaumlrejauml ja kuvioita joita voit sitten ostaessasi ja rakentaessasi kaumlyttaumlauml huonekaluihin sisustusesineisiin ja koristeisiin
1312
muokattujen materiaalien ja esineiden tallentaminen ainutlaatuisEt simit
Valitse viisi luonteenpiirrettauml kymmenien piirteiden joukosta ja maumlaumlritauml simin lempiruoka -vaumlri ja -musiikki Voit jopa vaikuttaa simisi puheaumlaumlneen
piirteetPiirteet vaikuttavat siihen mitauml sim haluaa mitauml haumln tuntee ja miten haumln kaumlyttaumlytyy Esimerkiksi ulkoilmasimit ovat onnellisia kun eivaumlt joudu kyhjoumlttaumlmaumlaumln neljaumln seinaumln sisaumlllauml Lukutoukat puolestaan lukevat nopeammin kuin muut ja ovat keskivertoa parempia kirjoittajia Simit joilla on vaumlhintaumlaumln yksi yhteinen piirre tulevat myoumls paremmin toimeen keskenaumlaumlnKehittyessaumlaumln vauvasta nuoreksi aikuiseksi simit kehittaumlvaumlt uusia piirteitauml Jos sim oli kehitysvaiheen aikana menestyksekaumls ja onnellinen voit jopa paumlaumlstauml valitsemaan tuon uuden piirteen Jos sim kuitenkin oli vain kohtuullisen tyytyvaumlinen haumln voi saada aivan satunnaisen piirteen Elaumlmaumlnsauml kurjaksi kokevat simit voivat kehittaumlauml negatiivisia piirteitauml
To save that particular item click the folder
icon in the upper left of the
screen (Tallenna vaate tai esine
napsauttamalla vasemmassa ylaumlnurkassa
sijaitsevaa kansiokuvaketta)
Once yoursquove got a style of pattern that yoursquore happy with you can save it to use again ndashjust click the folder icon in the material category panel on the right (Kun olet tyytyvaumlinen kuvioosi voit tallentaa sen tulevia kaumlyttoumlkertoja varten Napsautat vain oikealla sijaitsevan materiaalipaneelin kansiokuvaketta)
1514
aumlaumlniValitse simin aumlaumlni ja saumlaumldauml aumlaumlnen korkeus
taidotSimit voivat elaumlmaumlnsauml aikana kehittaumlauml kymmentauml eri taitoa Mitauml taitavampi sim on sitauml paremmin haumln suoriutuu tietyistauml tehtaumlvistauml ja toiminnoista Hyoumldyllisimmaumlt taidot riippuvat simin valitsemasta tyoumlurasta Eri tyoumlurien taitovaatimukset ovat suurimmaksi osaksi loogisia esimerkiksi maineikkaaksi kokiksi pyrkivaumlllauml simillauml taumlytyy pysyauml kaulin kaumldessauml Jotkin vaaditut taidot voivat olla hieman erikoisempia lainvalvonnasta uraa tekevaumln simin taumlytyy hallita looginen paumlaumlttely koska rikosten ratkaiseminen muuttuu yksinkertaisesti vasta sitten kun ajatus leikkaa kuin partaveitsi Simisi voi opetella taitoja lukemalla kirjoja harjoittelemalla tai kaumlymaumlllauml kursseilla sopivassa kaupungilta loumlytyvaumlssauml rakennuksessa
opetuspaikatTaito ja paikka jossa sitauml voi opetella
Taito OpetuspaikkaKunto StadionKarisma KaupungintaloRuoanlaitto Ravintola tai kuppilaKalastus RuokakauppaPuutarhanhoito TutkimuskeskusKitara TeatteriKaumltevyys Armeijan tukikohtaLogiikka TutkimuskeskusMaalaus KouluKirjoittaminen LiikekeskusUutistalo
simien luonteenpiirteethenkinen fyysinen sosiaalisuus elaumlmaumlntyyli
Hajamielinen Urheilullinen Karismaattinen KunnianhimoinenTaiteellinen Arjen sankari Sitoutumis-
kammoinenKalannarraaja
Lukutoukka Koumlmpelys Lastenvastainen LapsenmielinenTaiteenvihaaja Sohvaperuna Kaikesta kiinnostunut HurjapaumlaumlTietokonenero Pelkuri Flirttaileva PahaHerkaumlsti innostuva Sikeaumluninen Ystaumlvaumlllinen PerhekeskeinenNero Vesifoobikko Huumorintajuinen SaumlaumlsteliaumlsViherpeukalo Herkkaumluninen Loistava suutelija HyvaumlKaumltevauml Onnekas Kaumlrtty Ulkoilun inhoajaSekopaumlauml Siisti Toivoton romantikko AumlkkipikainenRuokavirtuoosi Paljasta pintaa
pelkaumlaumlvaumlPoikkeava Kleptomaani
Neuroottinen Sottapytty Yksinaumlinen susi UlkoilmasimVirtuoosi Epaumlonninen Surkimus Ylitunteellinen
Pahansuopa PerfektionistiPummi RuutukammoinenHuumorintajuton KasvissyoumljaumlBilehile TyoumlnarkomaaniLipevaumlSnobiVaikeasti tavoitettava
suosikitSimeillauml on suosikkinsa Valitse esimerkiksi lempiruoaksi juustoleipauml suosikkivaumlriksi oranssi ja lempimusiikiksi pop Aina kun mahdollista sim valitsee suosikkinsa
1716
taidon tiedotTaitojen tiedoista naumlet yleiskatsauksen simisi taidoista mukaan lukien taidon kehitystason ja taitoon liittyvaumlt tilastot ja tehtaumlvaumltTaidon tiedot saa esiin painamalla J-naumlppaumlintauml tai napsauttamalla taitoikkunan tietopainiketta
haaveetJokaisella aikuisella on elaumlmaumlnhaave suuri saavutus joka vaatii paljon aikaa ja vaivaa mutta on tavoittelemisen arvoinen Kun luot nuoren aikuisen tai taumltauml vanhemman simin paumlaumlset valitsemaan elaumlmaumlhaaveen heti piirteiden maumlaumlrittelemisen jaumllkeen Nuoremmilla simeillauml elaumlmaumlnhaave valitaan pelin aikana Valintoihin vaikuttavat simin toiminta ja persoonallisuusSimillaumlsi on myoumls pienempiauml jokapaumlivaumlisiauml haaveita Haaveen lupaaminen tarkoittaa ettauml haave lukitaan simin paumlaumlmaumlaumlraumlksi Jos haave taumlyttyy sim ansaitsee onnellisuuspisteitauml Taumlyttyneet haaveet vaikuttavat myoumls simin tuleviin haaveisiinVoit selata mahdollisia haaveita napsauttamalla haavepaneelin nuolikuvakkeita Haaveen voi luvata napsauttamalla itse haavetta jolloin haave siirtyy johonkin neljaumln luvatun haaveen paikasta Voit myoumls perua luvatun haaveen napsauttamalla sitauml hiiren oikealla painikkeella Perumisesta ei rangaista millaumlaumln tavalla
mielentilatMielentilat ovat vaumlliaikaisia tekijoumlitauml jotka vaikuttavat suoraan simisi mielialaan ja kaumlyttaumlytymiseen Mielentilat esitetaumlaumln erilaisina kuvakkeina ja niiden tausta on joko punainen (negatiivisesti vaikuttava mielentila) vihreauml (positiivisesti vaikuttava mielentila) tai sininen (neutraali mielentila) Viemaumlllauml osoittimen mielentilan kuvakkeen ylle saat lisaumltietoja ja samalla naumlet kuinka kauan mielentila kestaumlauml Myoumls simin luonne vaikuttaa siihen millaisia ja miten voimakkaita vaikutuksia mielentiloilla on
onnellisuuspisteetKun sim on tarpeeksi hyvaumlllauml tuulella haumln keraumlauml koko ajan onnellisuuspisteitauml Mitauml parempi mieli sitauml nopeammin onnellisuutta kertyy Onnellisuuspisteillauml voi hankkia palkintojaHanki etuisuuksia ja palkintoesineitauml napsauttamalla simin tietojen Onnellisuuspisteet-vaumllilehteauml ja napsauttamalla sen jaumllkeen Etuisuudet ja palkintoesineet -painiketta
uratSimoleoneja halajavan simin kannattaa tehdauml toumlitauml Tyoumlura saa myoumls simin lopettamaan kotona nyhjaumlaumlmisen ja tarjoaa tilaisuuden tavata muita simejauml Joillakin tyoumlurilla on myoumls erilaisia vaihtoehtoja joista simisi voi valita mieleisensauml Jos uralla on eri vaihtoehtoja sim voi valita haluamansa vaihtoehdon kun haumln on kohonnut urallaan tarpeeksi korkealleSim voi loumlytaumlauml toumlitauml sanomalehden ilmoituksista verkosta tai kyselemaumlllauml toumlitauml eri puolilta kaupunkia Pidauml silmaumlllauml postilaatikkoasi kun aloitat uuden tyoumlkeikan Sinne voi nimittaumlin ilmestyauml esimerkiksi uutuuttaan hohtava tyoumlasu
huom Simit voivat ottaa vastaan tyoumlkeikkoja vasta ollessaan vaumlhintaumlaumln nuoria aikuisia
tyoumlsuoritusJos sim on hyvaumlntuulinen haumln suoriutuu toumlistaumlaumln paremmin Simisi laumlhtee hyvaumlllauml (tai ainakin normaalia paremmalla) tuulella sorvin aumlaumlreen jos haumln on saanut levaumltauml hyvin naumllkauml ei kurni mahassa ja viimeisen vuorokauden aikana on myoumls hieman huviteltuMyoumlhaumlstely ja toumlistauml laumlhteminen ennen aikojaan vaikuttavat tietenkin tyoumlsuoritukseen joten varmista ettauml simisi ehtivaumlt ajoissa toumlihin Joka tapauksessa simit yrittaumlvaumlt aina itsenaumlisestikin toumlihin ellet anna muita ohjeitaTyoumluraan hyvin sointuvista luonteenpiirteistauml saattaa olla paljonkin etua Esimerkiksi urheilulliset simit paumlrjaumlaumlvaumlt paljon keskivertosimiauml paremmin ammattiurheilijan tyoumluralla ja myoumls tietyt lainvalvojan tehtaumlvaumlt ovat heille omiaan
uratiedotTarkastele simin tyoumlsuorituksia uratiedoista jotka loumlytyvaumlt Ura-vaumllilehdeltauml Uratiedoista naumlet simin nykyisen aseman tyoumlajat palkan ja tyoumlsuorituksen tason Esillauml on myoumls muita tyoumlelaumlmaumlaumln vaikuttavia tekijoumlitauml kuten mieliala taidot ja suhde pomoon Saat lisaumltietoja eri tekijoumlistauml viemaumlllauml hiiren osoittimen tekijaumln kuvakkeen paumlaumllle Mitauml paremmassa kuosissa eri tekijaumlt ovat sitauml nopeammin simin tyoumlsuoritus kohenee Jos simin tyoumlsuoritus on paumlivaumln paumlaumltteeksi maksimiarvossa haumlnet ylennetaumlaumln Kannattaa kuitenkin olla varovainen jos tyoumlsuoritus on liian kehno sim voidaan alentaa tai pahimmassa tapauksessa haumln voi saada potkutSimin voi laumlhettaumlauml toumlihin tai kouluun napsauttamalla uratiedoissa sijaitsevaa painiketta jossa sim istuu tyoumlpoumlydaumln aumlaumlressauml Painike toimii ainoastaan niihin aikoihin kun simin olisi laumlhdettaumlvauml kouluun tai toumlihin
1918
karttamerkitAlla on joitakin karttamerkkejauml ja selvitys niiden merkityksistauml Siirtaumlmaumlllauml osoittimen merkin paumlaumllle naumlet merkin tarkat tiedot
Valittuna olevan simin koti on merkitty taumlllauml kuvakkeella
toimintapaikatKun sim menee punaisella kuvakkeella merkittyyn toimintapaikkaan haumlntauml ei voi naumlhdauml eikauml ohjata Voit kuitenkin maumlaumlrittaumlauml mitauml sim tekee vierailunsa aikana Simisi voi esimerkiksi mennauml ruokakauppaan ja tehdauml jonkin seuraavista toiminnoista Osta ruokatarvikkeita Ryhdy osakkaaksi Myy hedelmiauml ja vihanneksia Osallistu kalastuskurssille tai Aloita osa-aikatyouml
yhteisoumltontitKun sim menee tummansinisellauml kuvakkeella merkittylle yhteisoumltontille haumln on edelleen naumlkyvissauml ja ohjattavissa
kodit ja naapuritMikaumlli simisi kaipaa seuraa napsauta toisen simin kotia ja ohjaa simisi vierailulle Simisi voi vierailla sellaistenkin simien luona joita haumln ei vielauml tunne Pistaumlydy kadun toisella puolella tai kaumly morjestamassa kaupungin vastakkaisella laidalla asuvaa ystaumlvaumlauml Kun simisi saapuu naapurin talolle haumln voi pyytaumlauml paumlaumlstauml sisaumlaumln ja tehdauml sitten olonsa kotoisaksi (tiettyyn rajaan asti)
yhteisoumlkohteetKaupungilla on simeille kosolti tarjottavaa kuten puistoja ranta kauppoja ravintoloita ja paljon muuta Joissakin paikoissa simit voivat vaellella ympaumlriinsauml ja tutkia paikkojaJotkin rakennukset kuten tyoumlpaikat ovat yksinkertaisempia Et paumlaumlse koluamaan niitauml mutta joissakin niistauml voit ohjata simisi toimia tekemaumlllauml valintoja
Lajittelupainikkeita napsauttamalla voit tarkastella vain niitauml kohteita jotka kuuluvat kaumlytettaumlvaumlaumln suotimeen
Vihreauml merkki on nykyinen taloutesi ruskeat merkit ovat simiesi tuntemien simien koteja ja sininen karttamerkki on tyoumlpaikka
Napsauttamalla sijaintipainiketta
simisi painuu paikalle ja
voi osallistua kurssille
hakea toumlitauml tai tehdauml mitauml nyt sitten mieleen juolahtaakaan
toimintojen vaihtoehdotToimintojen hallinta ei ole enaumlauml rajoittunut ainoastaan sopivan toiminnon valitsemiseen nyt voit myoumls maumlaumlritellauml millauml tyylillauml sim hoitaa valitsemasi toiminnon Kun kaumlytaumlt toimintoa jolla on eri vaihtoehtoja toimintojonossa olevan kuvakkeen alle ilmestyy pieni pudotusvalikko Esimerkiksi tyoumlnteossa sim voi asettaa etusijalle vaikkapa kollegoiden tapaamisen ankaran tyoumlskentelyn tai rennon asenteen Kaikilla valinnoilla on etunsa ja haittansa joten pohdi simin tekemisiauml tarkkaan Yleisesti ottaen simejauml kannattaa kuitenkin opastaa aktiivisesti
Elaumlvauml ympaumlristoumlSimisi elaumlvaumlt monimuotoisessa ja elaumlvaumlisessauml kaupungissa Rento ruokailuhetki paikallisessa kuppilassa lukuhetki kirjastossa tai rento kalastustuokio lammella kaikki toiminta on vain yhden napsautuksen paumlaumlssaumlSen lisaumlksi ettauml The Simstrade 3 -pelissauml voi liikkua vapaasti eri puolilla kaupunkia tarjolla on myoumls koko ajan etenevauml tarina Taumlmauml ominaisuus auttaa pitaumlmaumlaumln kaupungin eloisana ja mielenkiintoisena Kun tarinan eteneminen on kaumlytoumlssauml simisi naapurien elaumlmauml kulkee normaaleja polkujaan Naapurit saattavat muuttaa pois heidaumln tilalleen voi muuttaa uusia simejauml simisi ystaumlvaumlt voivat saada ylennyksiauml naapurustoon voi syntyauml lapsia ja tietenkin kaikkien simien elinkaari paumlaumlttyy joskus Taumlmauml kaikki on elaumlmaumlauml Tarinan eteneminen pitaumlauml naapuruston tasapainossa Voit kuitenkin halutessa ottaa tarinan etenemisen pois kaumlytoumlstauml (Asetukset-valikon kautta)Pelin aikana voit napsauttaa kaupungin aumlaumlriviivalta naumlyttaumlvaumlauml painiketta (tai painaa M-naumlppaumlintauml)Taumlmauml avaa kartan
2120
pElaaminEnKaikkein merkittaumlvin toiminta tapahtuu pelaamisen aikana Simisi hankkii tyoumlpaikkoja ystaumlvystyy ja hankkii vihamiehiauml rakastuu perustaa perheen toteuttaa unelmiaan ja paljon paljon muuta
kaumlyttoumlliittymaumlkiekkoOsa toiminnoista esitellaumlaumln alla ja lopuista saat lisaumltietoja viemaumlllauml hiiren osoittimen toiminnon kuvakkeen paumlaumllle
pelaaminen ja esineiden hallintaMonia esineitauml voi nyt liikutella pelaamisen aikana Kirjat voi palauttaa kirjahyllyyn roskiksen tyhjentaumlauml pikkuesineitauml viedauml simin tavaraluetteloon ja paljon muuta
Esinettauml voi liikutella jos sen kohdalla kohdistimeen ilmestyy kaumlden kuvaLiikuta esinettauml napsauttamalla esinettauml ja pitaumlmaumlllauml sitten hiiren painiketta pohjassa kun vedaumlt esineen uuteen paikkaan Kaumlytoumlssauml olevaa esinettauml ei voi siirtaumlauml
tavaraluettelo perheen tavaraluetteloJokaisella simillauml on oma tavaraluettelonsa Kun sim poimii jonkin esineen tai ottaa sellaisen mukaansa toumlistauml esine sijoitetaan haumlnen tavaraluetteloonsa Esineitauml voi siirtaumlauml tavaraluetteloon ja sieltauml pois yksinkertaisesti napsauttamalla ja vetaumlmaumlllaumlJokaisella taloudella on myoumls oma tavaraluettelonsa Tiettyjauml esineitauml ei sijoiteta henkiloumlkohtaisiin tavaraluetteloihin vaan ne ovat perheen tavaraluettelossa Perheen tavaraluetteloa voit tarkastella napsauttamalla pahvilaatikkokuvaketta kun olet ostamassa jotakin
kaumlnnykkaumlJokaisella simillauml (paitsi tietysti vauvoilla ja taaperoilla) on tavaraluettelossaan oma kaumlnnykkaumlnsauml Kun kaumlnnykkauml pirisee napsauta simiaumlsi ja valitse vastaaminen Soittaminen on yhtauml helppoa avaa tavaraluettelo ja napsauta puhelimen kuvaketta
Vaihda karttaan
Keskitauml valittuun
simiin
Seinaumlt alas laumlpinaumlkyvaumlt seinaumlt seinaumlt yloumls
Kaumlaumlnnauml kuvakulmaa
Selaa mahdollisia haaveita napsauttamalla nuolia
Luvatut haaveet Paumlivaumlmaumlaumlrauml ja aika
Pidauml osoitinta kuvakkeen paumlaumlllauml niin naumlet simin elaumlmaumlnhaaveen
Napsauttamalla kuvakkeita voit valita normaalin huippu- tai hypermeganopeuden Viimeisellauml kuvakkeella voit vauhdittaa simin nykyistauml toimintoa
Valitun simin mieliala ja mielentilat
Nuolikuvaketta napsauttamalla esiin tulee tietoja simistauml (simologia ihmissuhteet ura taidot tehtaumlvaumlt tavaraluettelo onnellisuus-pisteet ja tarpeet)
Siirry kerrosta ylemmaumlsalemmas
Aloitalopeta tapahtumien
tallentaminen
Kuvakaappaus Pelaa osta tai rakenna
2322
simin arkipaumlivaumlaumlTaumlssauml on tyypillinen olohuone jossa on tyypillisiauml tavaroita Katsopa miten sim voi kaumlyttaumlauml eri esineitauml
kanssakaumlyminenUseimmat simien vaumlliset sosiaalisen kanssakaumlymisen muodot kuuluvat johonkin seuraavista kategorioista ystaumlvaumlllinen romanttinen ilkeauml hauska tai erikoinen Valitse ensin miten simisi suhtautuu toiseen simiin ja sitten alivalikosta varsinainen toiminto Tylsistyminen alkaa vaania jos toistat samaa toimintoa kerta toisensa jaumllkeen
ErikoistoiminnotSimisi luonteenpiirteet saattavat mahdollistaa erikoisia toimintoja Esimerkiksi hyvaumlluontoiset simit voivat ilahduttaa toisia simejauml kun taas pahat simit voivat tehdauml normaaleja toimintoja pahanilkisesti
ihmissuhdepaneeliTiedot simin ihmissuhteista ovat ihmissuhdepaneelissa Jos simillaumlsi on laaja tuttavapiiri voit lajitella naumlkymaumln ja tarkastella kaikkia ihmissuhteita vain sukulaisia vain ystaumlviauml vain vierailijoita tai vain tyoumltovereita
Practice chess (Harjoittele shakinpeluuta
Choose a book for your Sim to
read (Valitse simillesi jokin
kirja jota lukea)
Light the candles (Sytytauml kynttilaumlt)
View the art (Tarkastele taidetta)
Turn on the TV watch a specific channel or work
out (Avaa TV ja katsele jotakin
tiettyauml kanavaa tai treenaa)
Sit or nap on the sofa (or loveseat) (Istu tai torku sohvalla (tai pikkusohvalla))
Turn on the stereo work out or dance (Laita stereot
paumlaumllle treenaa tai tanssi)
tehtaumlvaumlauml riittaumlaumlTehtaumlvaumlt ovat mahdollisuuksia joiden avulla simisi voi kehittaumlauml kykyjaumlaumln tai edistaumlauml uraansa Tehtaumlvissauml on suoritettava erilaisia toimintoja Toumlihin pohjautuvia tehtaumlviauml saa tyoumlpaikalta kun taas taitoihin perustuvia tehtaumlviauml sim voi saada koska tahansa Taitoihin perustuvat tehtaumlvaumlt soitetaan simin kaumlnnykkaumlaumln Erityistehtaumlviauml voi loumlytyauml sanomalehdestauml tai tietokonetta kaumlyttaumlmaumlllauml Kun sim on hyvaumlksynyt tehtaumlvaumln haumln keskittyy kyseiseen tehtaumlvaumlaumln taumlysin Simille ei tarjota samantyyppisiauml tehtaumlviauml ennen kuin haumln on joko suorittanut tehtaumlvaumln epaumlonnistunut sen suorittamisessa tai tietoisesti luopunut koko tehtaumlvaumlstauml Tehtaumlvaumln voi hylaumltauml napsauttamalla sen kuvaketta hiiren oikealla painikkeellaTaidot tulevat tarpeeseen taitohaasteissa joista selviytyminen saattaa viedauml koko simin eliniaumln Naumliden haasteiden suorittaminen on vaikeaa mutta onnistuminen palkitaan ruhtinaallisesti Haasteiden tiedot ovat taitojen tiedoissaUseissa tehtaumlvissauml on aikaraja Sim ei useimmiten ole suorittanut tehtaumlvaumlauml ennen kuin haumln on vienyt tehtaumlvaumlaumln liittyvaumlt materiaalit tehtaumlvaumln antajalle (joko tyoumlpaikalle tai yksittaumliselle simille)
keraumlilySimit voivat keraumlillauml kaikenlaista oumltoumlkoumlistauml kivenmurikoihin ja keraumlilyesineillauml on omat kaumlyttoumltapansa Perhosia ja kovakuoriaisia voi esitellauml terraariossa nimetauml myydauml tai ihan vain ihastella itse Kiviauml jalokiviauml ja metalleja voi esitellauml luonnontilassaan Lisaumlksi jalokiviauml voi hioa Kaloja voi pyydystaumlauml lukuisista eri kalastuspaikoista ja parhaat saaliit voi kehystaumlauml naumlytille Pyydystetyn kalan voi myoumls syoumldauml tai sijoittaa akvaarioon
puutarhanhoito Mitauml taitavampi puutarhuri sim on sitauml enemmaumln haumlnellauml on vaihtoehtoja Puutarhanhoitoa voi opetella osallistumalla tutkimuskeskuksen kursseille lukemalla puutarhanhoito-oppaita tai katselemalla aihetta kaumlsitteleviauml ohjelmia televisiosta Luonnollisesti taidot kehittyvaumlt myoumls omassa puutarhassa puuhaillessa Simisi voi istuttaa siemeniauml tai kasvattaa kaupungilta loumlytaumlmiaumlaumln hedelmiauml ja vihanneksia
ruoanlaittoSimit voivat aloittaa ruoanlaiton teineinauml (tai jopa hieman aikaisemmin jos lapsuudenkodista loumlytyy leikkiuuni) Mitauml enemmaumln sim kokkaa sitauml taitavampi haumlnestauml tulee Kokkaustaitoja voi petrata myoumls katselemalla kokkausohjelmia lukemalla kokkauskirjoja ja kaumlymaumlllauml asiaankuuluvia kursseja Kun simin kokkaustaidot karttuvat haumln oppii uusia reseptejauml Uusia reseptejauml voi myoumls ostaa ruokakaupasta Kaikki reseptit kootaan simin omaan reseptikirjaan joka on ruoanlaittotaidon tiedoissa
2524
uuden kodin yllaumltyksetKun simisi muuttaa uuteen kalustamattomaan kotiin tiedossa voi olla enemmaumln tai vaumlhemmaumln mieluisia yllaumltyksiauml Uudessa kodissa saattaa asustella kummitus tai mikauml pahempaa talon taumlydeltauml tuhohyoumlnteisiauml Joskus kiinteistoumlnvaumllittaumljauml tarjoutuu ratkaisemaan yllaumlttaumlvaumlt pulmat mutta kekseliaumlaumlt simit pystyvaumlt kyllauml hoitamaan asian itsekinKukapa tietaumlauml vaikka pieni ahkerointi toisikin mukanaan mukavammankin yllaumltyksen
valittuna olevan talouden vaihtaminenValitun talouden vaihtaminen parhaillaan pelattavana olevassa kaupungissa avaa Asetukset-valikko ja valitse kaupungin muokkaaminen Napsauta sitten Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Peli palaa aloitusvaihtoehtoihin voit luoda simejauml pelata olemassa olevalla taloudella tai muuttaa uuden talouden asumaan kaupunkiinUuden talouden ottaminen pelattavaksi jaumlttaumlauml edellisen taloutesi elaumlmaumlaumln ja muuttumaan samaan tahtiin muun kaupungin kanssa Entisen taloutesi simit kaumlyttaumlytyvaumlt kuten naapuruston muutkin taloudet he voivat oppia uusia taitoja ja luoda uusia ihmissuhteita hankkia itselleen potkut tai ylennyksen jne Voit tietenkin ottaa vanhan talouden uudelleen pelattavaksesi mutta asiat eivaumlt todennaumlkoumlisesti ole aivan samalla tolalla kuin mihin ne jaumltit
ElaumlmaumlnvaihEEt ja ikaumlaumlntyminEn
Jollet aseta ikaumlaumlntymistauml pois kaumlytoumlstauml (Asetukset-valikon kautta) kaikki simit ikaumlaumlntyvaumlt ja kaumlyvaumlt laumlpi useita eri elaumlmaumlnvaiheita Elaumlmaumlnvaiheiden maumlaumlrauml riippuu tietenkin siitauml kuinka vanha sim on kun aloitat pelin Elaumlmaumlnvaiheet ovat vauva taapero lapsi teini nuori aikuinen aikuinen ja vanhus The Simstrade 3 -pelissauml voit itse paumlaumlttaumlauml onko sim valmis seuraavaan ikaumlkategoriaan Onko lapsi jo kypsauml muuttumaan teiniksi Osta siis syntymaumlpaumlivaumlkakku ja pidauml pirskeet Saat todennaumlkoumlisemmin itse valita simin luonteenpiirteet jos lapsuusaika on pitkauml mutta jos ja kun paumlaumltaumlt ettauml sim on valmis seuraavaan elaumlmaumlnvaiheeseen voit tarttua itse toimeen
sukupuutSimien lapset perivaumlt vanhemmiltaan niin ulkoisia piirteitauml (aumlidin silmaumlt ja hiukset nenauml kuin isaumlllaumlaumln) kuin luonteenpiirteitaumlkin Luonteenpiirteet periytyvaumlt silloin kun piirteet maumlaumlritetaumlaumln satunnaisesti Simisi sukupuu on simien tietojen Simologia-vaumllilehdellauml
odotusajan odotuksetJoka tapauksessa onnellinen raskausaika ei helpota pelkaumlstaumlaumln odottavan aumlidin oloa vaan on hyoumldyksi myoumls pienokaiselle Pidauml siis hyvaumlauml huolta raskaana olevista simeistauml Raskausaika sujuu varmasti hyvin kunhan aumlidin mieliala pysyy korkealla haumln lukee raskautta kaumlsitteleviauml kirjoja ja kysyy silloin taumllloumlin neuvoja laumlaumlkaumlriltaumlMikaumlli sim paumlaumltyy adoptoimaan jaumllkikasvua adoptiopalvelu on vain puhelinsoiton paumlaumlssauml Simit voivat jopa paumlaumlttaumlauml haluavatko adoptoida tytoumln vai pojan Sukupuolen lisaumlksi myoumls iaumln saa valita adoptoitava sim voi olla vauva taapero tai lapsi Kaiken muun hyvaumln lisaumlksi Simlandian adoptiopalvelu on ilmainen
kunnes kuolema teidaumlt erottaaSimit ovat kuolevaisia ja lopulta viikatemies tulee noutamaan omansa (paitsi jos ikaumlaumlntyminen on asetettu pois kaumlytoumlstauml) Jos sim elaumlauml tarpeeksi pitkaumlaumln kuolema on luonnollinen Joskus simit kuitenkin joutuvat ikaumlviin onnettomuuksiin jotka pahimmassa tapauksessa voivat olla kohtalokkaita Kannattaa siis varoa ettei tulipalo hukkuminen naumllkaumlkuolema tai saumlhkoumlisku katkaise simisi taivalta ennenaikaisestiYhden simin kuolema ei kuitenkaan tarkoita sitauml etteikouml elaumlmauml kaupungissa jatkuisi Jaumlljellauml olevat simit surevat edesmennyt laumlheistaumlaumln mutta jatkavat elaumlmaumlaumlnsauml tragediasta huolimatta Ja vaikka taloutesi viimeinenkin sim poistuisi manan majoille voit aina valita uuden talouden kaupungin muokkaamisen kautta ja naumlin jatkaa samalla kaupungilla pelaamista
ostaminEnTaumlmauml on oikea ratkaisu kun sim tarvitsee erilaisia tavaroita arkipaumlivaumlaumlnsauml ja juhlaansa
huom Tiettyjauml esineitauml kuten kirjoja ja ruokaa voi ostaa vain keskustan kaupoista Naumlitauml esineitauml varten simin on laumlhdettaumlvauml kauppareissulle
lajitteluVoit lajitella ostettavien esineiden luettelon huoneen tai esinetyypin mukaan Lisaumlksi voit tarkastella perheen tavaraluetteloa
Esineiden sijoittelun saumlaumlnnoumlt ja asetuksetThe Simstrade 3 -pelissauml voit rakentaa koristella ja sisustaa aivan vapaasti Uudella sijoitteluruudukolla ja esineiden vinosijoittelulla saat varmasti luotua juuri sellaisen kaumlmpaumln kuin haluat
2726
uusi naumlkoumlkulma sisustukseenHuonekaluja muita esineitauml voi asetella myoumls vinottain jos se tuntuu tuovan tilaan enemmaumln harmoniaa Joten jos haluat asettaa pari tuolia vinosti vastakkain tai sijoittaa hienon viherkasvin aivan huoneen nurkkaan niin siitauml vain
huom Jos esineitauml sijoitellaan ja kaumlaumlnnellaumlaumln vapaasti simit todennaumlkoumlisemmin toumlrmaumlaumlvaumlt em esineisiin ja myoumls heidaumln reitinhakunsa saattaa haumliriintyauml Ole siis huolellinen jotta simeille jaumlauml tarpeeksi tilaa liikkua
kalustetut ja kalustamattomat koditSimeille valitaan koti kaupunkinaumlkymaumlstauml kaumlsin ja ostotapahtuman aikana voit paumlaumlttaumlauml ostatko kodin kalustettuna vai kalustamattomana Kalustamattomissa kodeissa on vain perusvarustelu kuten vesikalusteet (kylpyhuone ja keittiouml) tyoumltasot kaapit ja jaumlaumlkaappi Kalustetuissa kodeissa on hieman enemmaumln mukavuuksia ja ne maksavat hiukan enemmaumln
rakEnnaTaumlaumlllauml tapahtuu kaikki rakentaminen rauhallisista rantaretriiteistauml aina pikkuruisiin kaupunkikaumlmppiin
lajitteluKohteet on lajiteltu samaan tapaan kuin ostamisessa eri kategorioiden esineet ovat naumlkyvissauml samaan tapaan kuin keskiverrolla tontilla
taumlrkeaumlt tyoumlkalutUseat rakennustyoumlkalut ovat itsestaumlaumln selviauml mutta tietenkin joukossa on pari mutkikkaampaakin tyoumlkalua Niistauml on lisaumltietoja alla
seinaumltTaumlllauml tyoumlkalulla voi rakentaa seiniauml ja jopa lisaumltauml kerralla kokonaisen huoneen Samalla tyoumlkalulla voit myoumls maalata tai tapetoida jo pystyssauml olevia seiniaumlSeinaumln rakentaminen Napsauta seinaumln kuvaketta ja valitse sitten Luo seinauml -tyoumlkalu Napsauta maastoa tai perustuksia seinaumln aloituskohdasta ja vedauml sitten seinauml hiirellauml Pidauml vetaumlmisen aikana hiiren painiketta pohjassa Vapauta hiiren painike taumlssaumlHuom Huoneen voi luoda samaan tapaan Luo huone -tyoumlkalulla joka myoumls loumlytyy seinaumltyoumlkaluista Napsauta pidauml ja vedauml haluamasi kokoinen huone
maastopinnatMikaumlpauml olisi kauniimpaa kuin tasainen vehreauml ruohomatto tai maalaistunnelmaa henkivauml apilaniitty Pihan yksityiskohtiin voi puolestaan kaumlyttaumlauml kaarnahaketta hienoa hiekkaa jylhaumlauml graniittia tai jotakin muuta monista eri vaihtoehdoistaVehreauml nurmikko Valitse maastopinnat ja sitten maastopintojen sivellin Valitse taumlmaumln jaumllkeen haluamasi pinta aumlaumlrimmaumlisenauml oikealla sijaitsevasta paletista Voit myoumls muokata siveltimen muotoa ja kokoa Napsauta maastoa siveltimellauml ja vedauml pinta haluamiisi kohtiinHuom Jos yhdellauml tontilla kaumlytetaumlaumln useampaa kuin neljaumlauml eri maastopintaa jaumlrjestelmaumln suorituskyky saattaa joutua liian koville
puut pensaat ja kukatMaisemointiesineet sijoitellaan aivan samoin kuin ostetut esineet Napsauta haluamaasi esinettauml luettelosta ja napsauta sitten paikkaa johon haluat esineen sijoittaa
lekaPerusta on valettu ja seinaumlt pystytetty mutta nyt koko komeus onkin aivan liian laumlhellauml katua Lekalla saat helposti purettua virheesiHihat saat heilumaan kun valitset ensin lekan ja valitset sitten lekalla eri kohteita Useampia kohteita voi purkaa nopeasti pitaumlmaumlllauml hiiren naumlppaumlintauml pohjassa ja vetaumlmaumlllauml lekan purettavien kohteiden yli
huom Kun purat useita kohteita rakentamisen aikana napsauta ensin purettavien kohteiden tyyppiauml ja vedauml sitten leka kohteiden yli
2928
muokattu sisaumlltoumlTallenna pelisi hupaisia tapahtumia muokkaa pelin musiikkia ja paljon muutaOmat luomukset voi myoumls siirtaumlauml verkkoon ja jakaa ne naumlin koko The Simstrade -yhteisoumln kanssa Jaettavaksi voi siirtaumlauml kaikkea simeistauml sohviin ja supertyylikkaumlisiin asuntoihin ja samaan tapaan voit ladata itsellesi muiden pelaajien mestariteoksia
tapahtumien tallentaminenKerro oma tarinasi tapahtumien tallentamisen ja The Simstrade 3 -yhteisoumln leffapaumltkien luonnin avulla Lisaumltietoja tapahtumien tallentamisesta ja kuvakulman hallinnasta on osiossa Leffapaumltkien luonti
huom Videotiedostojen maksimikoko on 1 Gthuom Tapahtumien tallentaminen suurimmalla naumlyttoumltarkkuudella tai pakkaamattomana saattaa tuottaa erittaumlin suuria tiedostoja Tapahtumien tallentamisen asetuksia voi muokata Asetukset-valikossa
leffapaumltkien luominenLuo omia leffapaumltkiauml The Simstrade 3 -pelin leffasovelluksella Voit kaumlyttaumlauml raakamateriaalina joko oman pelisi tapahtumia tai arkistomateriaalia Lisaumlauml aumlaumlniraita siirtymaumlefektit ruututekstit ja paljon muutaNaumlin lisaumlaumlt omaa pelimateriaaliasi leffaanKun olet tallentanut pelin tapahtumia avaa Asetukset-valikon kautta pelin kaumlynnistyssovellus Napsauta omien siirtojen painiketta ja valitse haluamasi materiaali siirtoruudulta Napsauta sitten painiketta Siirrauml Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa voit nimetauml tallenteen ja kirjoittaa sille kuvauksen Kun olet valmis napsauta OK
huom Leffapaumltkiauml voi luoda ainoastaan jos on kirjautunut sisaumlaumln pelin rekisteroumlineenauml kaumlyttaumljaumlnaumlValitse Videoita ja paljon muuta -valikosta leffapaumltkien luonti Jos olet siirtaumlnyt omia videoitasi ja kuviasi verkkoon ne ovat naumlkyvillauml Videopaumltkaumlt- ja Kuvat-vaumllilehdillauml Muussa tapauksessa voit kaumlyttaumlauml saatavilla olevia koosteita
taumlrkeaumlauml Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat eivaumlt ehkauml pysty katselemaan The Simstrade 3 -pelistauml tallennettuja tapahtumia mikaumlli toisto-ohjelmisto ei tue VP6-koodekkia Kun peli on paumlivitetty Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat voivat siirtaumlauml videoita yhteisoumln sivuille ja tehdauml omia leffapaumltkiaumlaumlnKATSO LISAumlTIETOJA LUEMINUT-TIEDOSTOSTA
kuvien ottaminenTallenna kaikki simiesi elaumlmaumln ikimuistoiset hetkin kuviin
diams Kuvan voi napsaista painamalla C-naumlppaumlintauml tai napsauttamalla kaumlyttoumlliittymaumln kamerakuvaketta
Kuva tallennetaan omiin tiedostoihisi kansioon Electronic ArtsThe Sims 3Screenshots Kuvat (ja tallennetut tapahtumat) ovat automaattisesti naumlkyvissauml kaumlynnistyssovelluksen Siirrot-osiossa
To preview your entire video beginning with the currently selected clip click here (Napsauta taumlstauml jos haluat esikatsella koko leffapaumltkaumlsi taumlstauml leikkeestauml eteenpaumlin)
Drag audio here (Vedauml aumlaumlnet taumlnne)
See if an effect has been applied to this clip (Tarkasta onko
paumltkaumlaumln liitetty tehoste)
Drag clips that you want to include in your video to the timeline (Vedauml leffapaumltkaumlaumln haluamasi videopaumltkaumlt aikajanalle)
Add a caption to a clip (Lisaumlauml paumltkaumlaumln tekstiauml)
Transition (if any) applied to this clip
(Paumltkaumln (mahdollinen) siirtymauml)
You can see all of the details of the selected
clip in the timeline here and even
preview it (Valitun paumltkaumln tiedot naumlkyvaumlt
aikajanalla ja voit myoumls esikatsella kyseisen paumltkaumln)
3130
oma musiikkiLisaumlauml oma musiikkisi tiedostoissasi sijaitsevaan oman musiikin kansioon (Electronic Arts The Sims 3Custom Music) Simit voivat sitten kuunnella musiikkiasi radiosta
View screenshots and videos that yoursquove
uploaded (Tarkastele siirtaumlmiaumlsi kuvia
ja videopaumltkiauml)
Share and upload objects screenshots and videos (Siirrauml ja jaa esineitauml kuvia ja videoita)
Install and manage custom content (Asenna ja
hallinnoi kaumlyttaumljaumlsisaumlltoumlauml)
Uninstall or turn off installed custom content (Poista tai kytke pois kaumlytoumlstauml asentamasi muokattu sisaumlltouml)
Shop at The Sims 3 Store (Shoppaile The Sims 3 Storessa)
The Welcome screen includes links to your
messages the exchange The Sims 3 Store
the latest news about The Sims 3 and more
(Aloitusruudulla on mm linkit viesteihisi
Exchangeen The Sims 3 Storeen ja viimeisimpiin
The Sims 3 -uutisiin)
Download software updates (Lataa ohjelmistopaumlivityksiauml)
tallenna sisaumlltoumlsiKun olet muokannut sisaumlltoumlauml ja tyylin luomisen ruutu on vielauml auki napsauta ruudun vasemmassa ylaumlnurkassa sijaitsevassa ikkunassa olevaa kansiokuvaketta Tietyissauml tapauksissa sinun on ilmoitettava tallennettavan sisaumllloumln tyyppi (esim tapetti tai panelointi) Valitse ponnahdusikkunassa asiaankuuluva sisaumlltoumltyyppi Muokkaamaasi sisaumlltoumlauml esittaumlvauml pikkukuva ilmestyy vasemmalla ylhaumlaumlllauml olevaan ikkunaan (jonka kulmassa siis on kansiokuvake)Tallentamisen jaumllkeen voit halutessasi jakaa luomuksesi muille
jaa luomuksesiVoit jakaa simejauml talouksia tontteja kuvioita luotuja tyylejauml (ja suunnittelemiasi esineitauml) sekauml rakennus- ja ostotyylejaumlSiirrauml ja jaa sisaumlltoumlsi The Simstrade 3 -yhteisoumln kanssa napsauttamalla kuvaketta Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa sinua pyydetaumlaumln nimeaumlmaumlaumln sisaumlltoumlsi ja kirjoittamaan sille lyhyt kuvaus Anna vaaditut tiedot ja napsauta sitten valintamerkkiauml kun siirto etenee vahvistusvaiheeseenKun olet valmis siirry The Simstrade 3 -kaumlynnistyssovellukseen ja napsauta SIIRROT-painiketta Valitse esineet jotka haluat jakaa ja napsauta sitten SIIRRAuml-painiketta Kun esineen siirtaumlminen on onnistunut esineen kuva himmennetaumlaumln ja sen viereen ilmestyy siirtoa merkitsevauml kuvake
huom Voit jakaa sisaumlltoumlauml verkossa vain jos olet pelin rekisteroumlinyt kaumlyttaumljauml
hanki lisaumlauml kamaaVoit hankkia simeillesi enemmaumln materiaalista hyvaumlauml kuin koskaan aikaisemmin Kaumlynnistyssovelluksen kautta voit kaumlydauml yhteisoumln Exchangessa jossa voit selailla muiden pelaajien luomaa sisaumlltoumlauml Vaihtoehtoisesti voi myoumls shoppailla SimPoints-pisteillauml The Simstrade 3 Storessa
huom Voit ladata esineitauml Storesta ja Exchangesta vain jos olet pelin rekisteroumlitynyt kaumlyttaumljauml
taumlrkeaumlauml Mac-versiossa kaumlynnistyssovelluksen toiminnot eivaumlt ole samanlaiset kuin PC-versiossa Jos haluat paumlivittaumlauml The Simstrade 3 -pelin Mac-version ja ottaa kaumlyttoumloumln kaikki samat kaumlynnistyssovelluksen toiminnot kuin PC-versiossa siirry kaumlynnistyssovelluksen kohtaan Ohjelmistopaumlivitykset
3332
lataa muiden pelaajien luomuksiaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Exchange ja napsauta sitten Siirry Exchangeen -linkkiauml Valitse vasemmalla sijaitsevista painikkeista minkauml tyyppistauml sisaumlltoumlauml haluat ladata Kategorian valitsemisen jaumllkeen voit lajitella naumlkymaumlauml haluamallasi tavalla Kun sopiva esine osuu kohdalle lataa se napsauttamalla Lisaumlauml peliin -painiketta
shoppaile the simstrade 3 storessaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Store ja sitten Siirry Storeen -linkkiauml (tai siirry osoitteeseen httpfistorethesims3com) Voit selailla valikoimaa rakennusesineiden tai tavallisten esineiden perusteella tai sitten voit hakea esineitauml kategorioiden (asusteet hiukset jne) mukaan Nykyisistauml vaumlreistauml ja Materiaalit-vaumllilehdeltauml naumlet kuviot joita voit kaumlyttaumlauml tyylin luonnissaKaikki hankinnat vaativat SimPoints-pisteitauml SimPoints-pisteitauml voi ostaa suoraan The Simstrade Storesta ja maksuvaumllineenauml kaumly luottokortti tai PayPal
sisaumllloumln hallintaAsenna lataamaasi sisaumlltoumlauml ja siirrauml omia luomuksiasi yhteisoumln iloksi Download Manageriin tallennetut esineet voi myoumls poistaa kunhan olet ensin joko asentanut ne peliisi tai siirtaumlnyt ne yhteisoumln kaumlyttoumloumln
kaupungin muokkaaminEnRaumlaumltaumlloumli kaupunkisi juuri simeillesi sopivaksi Valitse Asetukset-valikosta kaupungin muokkaaminen Kaupunkinaumlkymauml muuttuu ja kaumlyttoumloumln tulee uusia tyoumlkaluja
valintatyoumlkaluValintatyoumlkalulla ndash yllaumltys yllaumltys ndash valitaan tontteja Karttamerkit osoittavat tontin tyypin ja samalla ilmoittavat mitauml toimintoja tontilla voi tehdauml Kun valitset tontin mahdolliset toiminnot ovat jokin yhdistelmauml seuraavista (saatavilla olevat toiminnot riippuvat tontin tyypistauml)Haumlaumldauml Siirrauml kaikki simit leikepoumlydaumllle
Mukana voi olla myoumls kopio heidaumln kodistaan Jaa talous Siirrauml joitakin talouden simeistauml leikepoumlydaumllle Yhdistauml taumlmauml jahellip Yhdistauml talouden simit toiseen talouteenTallenna varastoon Tallenna kopio taloudesta tai tontista varastoonJaa Tallenna kopio kaumlynnistyssovellukseen jakamista varten Muuta tontin tyyppi Vaihda yhteisoumltontti asutustontiksi tai paumlinvastoinMuokkaa Muokkaa tontin tai talouden kuvausta tai nimeauml se uudelleenyksityiskohtia
huom Jos haumlaumldaumlt kaikki nykyisen taloutesi simit et voi enaumlauml pelata heillauml Haumlaumltaumlminen ei lopeta kaupungin muokkaamista mutta ennen kuin voit jatkaa pelaamista sinun on valittava uusi talous Taumlmauml tapahtuu napsauttamalla Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Jos taas haluat vain etsiauml taloudellesi uuden kodin hoida muutto pelaamisen aikana kaumlyttaumlmaumlllauml puhelinta tietokonetta tai sanomalehteauml
tontin siirtaumlminenTyoumlkalu joka poimii minkauml tahansa kaupungin tonteista Poimitun tontin voi siirtaumlauml mille tahansa tyhjaumllle tontilleSijoittamisen jaumllkeen tonttia voi kaumlaumlntaumlauml jotta se asettuu parhaalla mahdollisella tavalla uuteen ympaumlristoumloumlnsauml Jos siirrettaumlvaumlllauml tontilla on asukkaita heillauml on oltava riittaumlvaumlsti simoleoneja uuden tonttinsa lunastamiseen
rakennus-ostotyoumlkaluRakennus-ostotyoumlkalulla muokataan mitauml tahansa asumatonta kotia ja rakennetaan tyhjille tonteille taumlysin uusia koteja
jyraumlystyoumlkaluJyraumlystyoumlkalu lanaa koko tontin matalaksi Tontti muuttuu tyhjaumlksi tontiksi
huom Asutustonttia jolla asuu simejauml ei voi jyraumltauml eikauml taumlllaiselle tontille voi rakentaa Asukkaat on ensin haumlaumldettaumlvauml jotta muokkaaminen onnistuu
huom Myoumls tyoumlpaikkoja voi jyraumltauml mutta taumllloumlin simit eivaumlt enaumlauml paumlaumlse pakertamaan naumlihin tyoumlpaikkoihin liittyvien tyoumlurien kimpussa Jos esimerkiksi jyraumlaumlt tutkimuskeskuksen simit eivaumlt voi enaumlauml suunnata tiedeuralle
leikepoumlytaumlRuudun vasemmassa laidassa sijaitsevalle leikepoumlydaumllle sijoitetaan vaumlliaikaisesti kaikki simit jotka olet haumlaumltaumlnyt tai erottanut aiemmasta taloudestaan Leikepoumlydaumlllauml olevan simin voi palauttaa alkuperaumliseen kotiinsa valitsemalla vaihtoehdon Sijoita tai haumlnet voi liittaumlauml johonkin toiseen talouteen valitsemalla Yhdistauml taumlmauml jahellip Simien ihmissuhteet saumlilyvaumlt ennallaan vaikka heidaumlt siirrettaumlisiinkin leikepoumlydaumllle Leikepoumlytauml kuitenkin tyhjennetaumlaumln kun poistut kaupungin muokkaamisesta joten pidauml huolta ettauml sijoitat leikepoumlydaumlllauml olevat simit takaisin kaupunkiin ennen kuin jatkat pelaamista
varastoVarasto on pysyvauml tallennuspaikka niin talouksille kuin tonteillekin Naumlitauml varastoituja simejauml ja tontteja voi koska tahansa sijoittaa mihin kaupunkiin tahansa Sijoita kopio -toiminnolla voit lisaumltauml valitun kohteen kaupunkiisi Varastoituja kohteita ei voi muokata mutta niitauml voi vapaasti poistaa tai jakaa Siminluonnissa tehdyt taloudet sekauml kaikki jaetutladatut tontit ja taloudet varastoidaan automaattisesti Varastoon siirretyn simin suhteet alkuperaumlisen asuinkaupungin asukkaisiin katkeavat
3534
thE simstrade 3 unElmaduuniJokaisella on joskus ollut hurjia haaveita unelmaduunista Haluaisitko uhmata vaaroja urheana palomiehenauml Entauml kiinnostaisiko haamujenmetsaumlstaumljaumln ammatti The Simstrade 3 Unelmaduuni toteuttaa villeimmaumltkin haaveet Uusien ammattien myoumltauml simit saavat tyoumlstauml enemmaumln irti sillauml he saavat kaumlyttaumlauml luovuuttaan edetauml urallaan ja muodostaa tiiviitauml tyoumlyhteisoumljauml Alkuun paumlaumlsy The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosassa on helppoa kuin tyoumlpoumlydaumln aumlaumlressauml torkkuminen Katso tyoumlpaikkatarjonta sanomalehdestauml tai verkosta tai kysele toumlitauml suoraan naapuruston toimintapaikoista niin paumlaumlset uudelle uralle joka tuo tullessaan rutkasti hauskaa puuhaa
pyrkimys parempaanJos sinulla on aiemmin tallennettuja The Simstrade 3 -pelitietoja valitse haluamasi pelitallennus kun olet asentanut The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosanKun pelitallennus on latautunut sijoita neljauml uutta toimintapaikkaa naapurustoon Uusien toimintapaikkojen myoumltauml saat uusia uramahdollisuuksia
ammattikunnatEri puolilla kaupunkia on jaumlnnittaumlviauml uusia tyoumlpaikkoja simeillesi Urakointi tuo tullessaan vastuuta mutta sillauml on luonnollisesti myoumls taloudelliset etunsa Toumliden ja tehtaumlvien edistymistauml seuraamalla voit ohjata simejaumlsi hankkimaan tyoumlkokemusta joka vie heidaumlt uransa huipulle
palomiesPalomiehen tyoumlnkuvaan kuuluu tulipalojen sammuttaminen ja pulaan joutuneiden pelastaminen kriisien ja luonnonkatastrofien iskiessauml Jos taumlmauml ammatti kiinnostaa simin on suunnattava palolaitokselle tyoumlnhakuun Taumlrkeauml osa palomiehen tyoumltauml on myoumls paloasemalla paumlivystaumlminen ja vaumllineistoumln huoltaminen Palokunnan on nimittaumlin oltava valmiina mihin tahansa Lisaumlksi palomiehen on kehitettaumlvauml kuntoaan ja kaumltevyyttaumlaumln mikauml onneksi hoituu paloasemalta kaumlsin Palomiesten on oltava hyvissauml vaumlleissauml keskenaumlaumln jotta yhteistyouml sujuu Hyvin toimiva tiimi on hyvaumlksi sen jaumlsenille ja sitauml kautta koko kaupungille
haamujenmetsaumlstaumljaumlHaamujenmetsaumlstaumljaumlt antavat kummituskarkottimen avulla kyytiauml naapurustoa kiusaaville hengille haamuille ja raumlyhaumlhengille Ammatissa voi loistaa etsimaumlllauml nappaamalla ja keraumlaumlmaumlllauml henkiauml sekauml tyouml- ettauml vapaa-ajalla Haamujenmetsaumlstaumlmisestauml haaveilevan kannattaa suunnata tutkimuskeskukseen Sinne voi myoumls kaupata keraumlaumlmiaumlaumln henkiauml Jaumlnnityksestauml nauttiville simeille taumlmauml tyouml sopii kuin nakutettu mutta kannattaa varautua melkoisen pelottaviin tilanteisiin
laumlaumlkaumlriTerveydenhuollosta kiinnostuneet simit astuvat varmasti mielellaumlaumln laumlaumlkaumlrin saappaisiin mutta heidaumln on pidettaumlvauml mielessauml ettauml paumlivystysvuorossa on tultava toimeen vaumlhaumlllauml unella ja oltava aina valmiina auttamaan aumlkillisesti sairastuneitaSimisi ei tarvitse turhaan odottaa ettauml haumln saa tekosyyn kaumlydauml sairaalassa vaan haumln voi marssia sinne kysymaumlaumln toumlitauml milloin vain haluaa Mars toimeen
yksityisetsivaumlMikaumlaumln tapaus ei ole liian pieni eikauml mikaumlaumln niin haastava etteikouml ammattimainen yksityisetsivauml selvittaumlisi sitauml Haumln paumlivystaumlauml vaumlsymaumlttauml rikollisten kokoontumispaikkojen laumlhistoumlllauml ja pitaumlauml aina silmaumlnsauml auki epaumlilyttaumlvaumln toiminnan varalta Pusikot ovat kaumltevauml apu kun simin on tarkkailtava muita ilman ettauml muut tarkkailevat haumlntauml On myoumls hyvauml tietaumlauml ettauml kaikki yksityisetsivaumlt eivaumlt ole taumlysin suoraselkaumlisiauml Jotkut heistauml kiristaumlvaumlt simejauml joista ovat saaneet selville tulenarkoja asioita ja eraumlaumlt saattavat jopa murtautua toisten koteihin johtolankojen toivossa
sisustussuunnittelijaNaumlmauml tyoumlt soveltuvat erityisesti taiteellisesti lahjakkaille simeille Sisustussuunnittelijalla on silmaumlauml kodin yleisilmeelle ja haumln voi loihtia naapurustoon niin upeita kartanoita ettauml kaikkien muiden kodit naumlyttaumlvaumlt onnettomilta houmlkkeleiltaumlKun hankit aloittelevalle sisustussuunnittelijalle piirustuspoumlydaumln haumln voi paumlaumlstaumlauml kykynsauml valloilleen Jokainen tyoumlkeikka auttaa simiaumlsi taumlyttaumlmaumlaumln portfoliotaan ja kehittaumlmaumlaumln asiakkaidensa koteihin entistauml parempaa feng shuita
stylistiTaitava stylisti muuttaa vaatimattomankin seinaumlkukkasen muotimaailman hehkuvimmaksi ruusuksi Piirustuspoumlydaumln avulla stylisti voi kehittaumlauml stailaustaitojaan ja tutkia uusia muoti-ideoita Stylistin on kaiken aikaa kehitettaumlvauml portfoliotaan joten jokainen upeasti onnistunut stailaus on ikuistettava kuvaamalla Jos simillaumlsi on ikioma stailauspiste haumln voi esitellauml taitojaan ja kannustaa toisia simejauml uskaltautumaan muodonmuutokseen oman kodin rauhassa Kun stylisti on paumlaumlssyt riittaumlvaumln pitkaumllle urallaan haumln voi myoumls mainostaa stailauspalvelujaan
3736
yrittaumljaumlJos sim haluaa olla oman itsensauml herra ja kehittaumlauml taitojaan vapaasti yrittaumljaumlnauml olo voi soveltua haumlnelle parhaiten Simissauml on yrittaumljaumln ainesta jos haumlneltauml sujuu keksintoumljen tekeminen puutarhanhoito kalastus kuvanveisto maalaaminen kirjoittaminen nektarin valmistaminen tai valokuvaaminen Haumln voi elaumlttaumlauml itsensauml taidoillaan ja samalla vaumllttyauml konttorirotan ankealta kohtalolta Sim voi aloittaa yrittaumljaumln jaumlnnittaumlvaumln taipaleen valitsemalla puhelimesta tyoumlt ja keikkatyoumlt ja kipaisemalla kaupungintalolle rekisteroumlitymaumlaumln yrittaumljaumlksi
huom nektarin valmistukseen ja valokuvaukseen vaaditaan The Simstrade 3 Maailmanmatkaaja -lisaumlosa
vapaa-aika Tarjolla on aina jos jonkinlaista puuhaa Joistakin harrastuksista voi olla apua toumlissauml ja toiset ovat silkkaa hupia
keksiminenOnko simisi kekseliaumls ja kaumltevauml kaumlsistaumlaumln Siinauml tapauksessa kannattaa hankkia romua joko keksijaumln tyoumlpoumlydaumln tai kaatopaikan kautta Simisi voi valmistaa leluja muokata romuista uusia esineitauml tai tuunata loumlytaumlmiaumlaumln esineitauml Kun taito on kehittynyt riittaumlvaumln pitkaumllle sim voi hankkia romua raumljaumlyttaumlmaumlllauml esineitauml Se on hauskaa puuhaa kunhan sen tekee varoen
kuvanveistoSimisi voi luoda upeita mestariteoksia kuvanveistopisteen avulla Kun taidot kehittyvaumlt sim saa kaumlyttoumloumlnsauml uusia materiaaleja joista haumln voi tehdauml entistauml suurempia ja naumlyttaumlvaumlmpiauml veistoksia
hyvaumlltauml naumlyttaumlaumlSimit voivat hankkia tatuointeja toisten simien ihmettelyn ja kateuden aiheeksi Siminluonnissa on tarjolla uusia vaatteita ja tyylejauml ja lisaumlksi simit voivat ottaa tatuointeja
tatuoinnitUutena luovuuden laumlhteenauml ovat nyt tatuoinnit ja simit voivat muuttaa kehonsa huikeiksi taideteoksiksi Radikaalit simit eivaumlt piilottele kehotaidettaan vaan esittelevaumlt rohkeasti luomuksiaanTatuointeja voi luoda siminluonnissa Lisaumlksi sim voi kaumlydauml kaumltevaumlsti tatuoijan kaumlsittelyssauml kunhan pitaumlauml mielessauml ettauml naumlppaumlraumlsti otettu kuva on sitten pysyvauml Tatuointeja voi ottaa laumlhes minne vain Kun olet valinnut tatuoinnin esimerkiksi selkaumlaumln valitse niska ylaumlselkauml alaselkauml tai koko selkaumlKun tatuoitava kohta ja kuva on valittu saumlaumldauml vaumlrit sopiviksi samaan tapaan kuin meikin vaumlrit Tatuoinnin kerroksia voi lisaumltauml toistensa paumlaumllle Valitse vaumllilehden oikeasta alakulmasta laumlhikuva Laumlhikuvasta voit valita tismalleen sen kohdan johon haluat tatuoinnin ja voit asetella tatuoinnin kerrokset juuri sellaiseksi ainutlaatuiseksi taideteokseksi josta olet aina haaveillut Tatuoinnin ylimmaumlinen kerros naumlkyy muiden kerrosten paumlaumlllauml Muista ettauml voit saumlaumltaumlauml myoumls tatuointikerroksen mittasuhteita ja laumlpinaumlkyvyyttauml
pyykinpesuJos kulkee samoissa vaatteissa paumlivaumlstauml paumlivaumlaumln on hyvauml ajatus pestauml pyykkiauml silloin taumllloumlin ja vaikka vaihtaisi asua paumlivittaumlin vaatteet kaipaavat pesua Pyykinpesussakin on luontoa saumlaumlstaumlvauml vaihtoehto sillauml simin ei ole pakko kaumlyttaumlauml kuivausrumpua vaan haumln voi ripustaa vaatteensa kuivumaan Hyvaumln omantunnon lisaumlksi taumlssauml keinossa on se hyvauml puoli ettauml sim voi kehuskella entistauml pienemmaumlllauml hiilijalanjaumlljellaumlKun kaumlytettaumlvissauml on pesukone pesua kaipaavat vaatteet alkavat kertyauml lattialle sitauml mukaa kun sim vaihtaa asuaan Siisti sim hankkii luonnollisesti pyykkikorin jolloin pyykki pysyy naumltisti syrjaumlssauml pyykkipaumlivaumlaumln saakka Aumllauml kuitenkaan anna pyykkivuoren kasvaa liian suureksi Ahkera pyykkaumlaumljauml paumlaumlsee nauttimaan uusista eduista kuten puhtaiden vaatteiden ja lakanoiden aikaansaamasta mielialan korotuksesta
minne mennauml taumlnaumlaumlnThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo peliin taumlysin uuden kaupungin jota tutkia Tutustu Twinbrookin keskustaan joka on uusia lupauksia taumlynnauml Ehkauml simisi tapaa itsepalvelupesulassa kiinnostavan uuden tyypin hellip
3938
kansankauppaJos simisi kotiin on kertynyt tarpeetonta tavaraa tai haumln ei enaumlauml tiedauml mitauml tekisi kaikilla luomillaan taideteoksilla niille on nyt oikea osoite Jollekin toiselle kyseiset tavarat saattavat olla oikeita loumlytoumljauml ja kansankaupassa voi myydauml kohtuuhintaan tavaraa josta haluaa paumlaumlstauml eroon Vastaavasti siellauml voi tehdauml mahtavia loumlytoumljauml itselleen Sim voi siis myydauml kansankaupassa tekemaumlnsauml veistokset ja maalaukset kasvattamansa vihannekset tai jopa pyydystaumlmaumlnsauml kalat
salonki
Salongissa voi kaumlydauml stailauksessa joka saa tutut ja tuntemattomat aumlllistymaumlaumln tai ottamassa sen tatuoinnin johon aumliti ei aikoinaan antanut lupaa Jos simisi ryhtyy stylistiksi haumln voi stailata asiakkaistaan todellisia ilmestyksiauml
kaatopaikka
Kaatopaikalta kannattaa keraumltauml materiaalia mahtaviin keksintoumlihin ja samalla voi viettaumlauml aikaa toisten samanmielisten seurassa Parhaat romut loumlytyvaumlt kun jaksaa kaivella
itsepalvelupesula
Jos simisi ei halua uhrata simoleonejaan omaan pesukoneeseen ja toivoo salaa solmivansa uusia tuttavuuksia pyykinpesun lomassa haumlnen kannattaa napata pyykit kainaloon ja suunnata itsepalvelupesulaan Puhdasta tulee takuulla ja pesuohjelman aikana voi kaumlydauml monia mielenkiintoisia keskusteluja
4140
paloasema
Kun palomiehet ovat paumlivystysvuorossa heillauml on aikaa jutustella tyoumltovereidensa kanssa ja vaikkapa harjoitella parasta tekniikkaa jolla liukua pitkin tankoa haumltaumltilanteen iskiessauml
tonttien sijoitteluThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo tullessaan uusia paikkoja joissa kaumlydauml toumlissauml tai viettaumlauml aikaa muuten vain Jos jatkat aiemmin tallennettua peliauml voit sijoittaa suurimman osan toimintapaikoista mihin tahansa vapaana olevaan tilaan Jotkin niistauml on kuitenkin sijoitettava
kaupunkiin tiettyjauml ammatteja varten Esimerkiksi paloasema on sijoitettava kaupunkiin jos jokin simeistauml haluaa valita palomiehen ammatin
vikatilantEEtmacintoshin jaumlrjestelmaumlpaumlivityksetPeli ei vaumllttaumlmaumlttauml toimi hyvin jos kaumlytoumlssaumlsi on Mac OS X -kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln vanhentunut versio Voit asentaa kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln uusimman version valitsemalla Apple-valikosta kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln paumlivityksen ja noudattamalla annettuja ohjeita
jos peli ei kaumlynnisty diams Varmista ettauml tietokoneesi vastaa pelin vaumlhimmaumlisvaatimuksia ja siihen on asennettu uusimmat naumlytoumlnohjaimen ja aumlaumlnikortin ajurit NVIDIA-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwnvidiacom ATI-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwamdcom
diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml asenna DirectX-sovellus uudelleen levyltauml Asennustiedosto on yleensauml pelilevyn DirectX-kansiossa Jos kaumlytoumlssaumlsi on Internet-yhteys voit myoumls ladata uusimman DirectX-version osoitteesta wwwmicrosoftcom
yleisiauml vinkkejauml vikatilanteisiin diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml ja peli ei kaumlynnisty automaattisesti kun asetat levyn levyasemaan avaa Oma tietokone napsauta hiiren oikealla painikkeella levyaseman kuvaketta ja valitse automaattinen kaumlynnistys
diams Jos peli toimii hitaasti kokeile saumlaumltaumlauml kuvan ja aumlaumlnten laatua alhaisemmaksi pelin asetuksista kaumlsin Kuvan tarkkuuden laskeminen parantaa usein suorituskykyauml
diams Voit varmistaa parhaan mahdollisen suorituskyvyn sulkemalla kaikki ohjelmat joita et tarvitse Aumllauml kuitenkaan sulje mahdollisesti kaumlytoumlssauml olevaa Originia
4342
tarvitsEtko apuaEAn asiakastukitiimi auttaa varmistamaan ettauml saat parhaan mahdollisen pelikokemuksen pelistaumlsi missauml ja milloin tahansa Peliasiantuntijamme ovat kaumlytettaumlvissauml ja valmiina auttamaan verkossa yhteisoumlkeskustelupalstoilla verkkokeskustelun tai puhelimen vaumllityksellauml
verkkotukiVoit kaumlyttaumlauml heti kaikkia usein kysyttyjen kysymysten ja ohjeiden artikkeleitamme kaumlymaumlllauml osoitteessa helpeacomfi Paumlivitaumlmme sivustoa paumlivittaumlin joten palaa tarkastelemaan uusimpia ongelmia ja ratkaisuja
puhelintukiSaat apua myoumls viikon jokaisena paumlivaumlnauml kello 11ndash00 (Suomen aikaa) soittamalla numeroon +358 94 259 8612 (puheluista veloitetaan kaumlyttaumlmaumlsi puhelinoperaattorin tavallisten hintojen mukaisesti)
takuuhuom Seuraava takuu koskee vain kaupassa myytaumlviauml ohjelmistoversioita Takuu ei koske Originin tai kolmannen osapuolen kautta verkossa myytaumlviauml versioita
rajoitettu takuuElectronic Arts takaa taumlmaumln tietokoneohjelmiston alkuperaumliselle ostajalle ettauml tallennusvaumlline jolle ohjelmisto on tallennettu on materiaalin ja tyoumln osalta virheetoumln Taumlmauml takuu on voimassa 12 kuukautta ostopaumlivaumlstauml lukien Takuuaikana viallinen tuote vaihdetaan uuteen mikaumlli alkuperaumlinen tuote palautetaan Electronic Artsille alla mainittuun osoitteeseen Palautettavan tuotteen mukaan tulee liittaumlauml paumlivaumlmaumlaumlraumlllauml varustettu todiste ostotapahtumasta kuvaus viasta viallinen tallennusvaumlline sekauml asiakkaan osoite Taumlmauml takuu myoumlnnetaumlaumln kuluttajalle muiden laillisten oikeuksien lisaumlksi ja se ei heikennauml niitauml millaumlaumln tavalla Takuu ei koske itse tietokoneohjelmistoa joka toimitetaan sellaisenaan eikauml tallennusvaumllinettauml jota on kaumlytetty vaumlaumlrin joka on vahingoittunut tai joka kulunut liiallisessa kaumlytoumlssauml
takuuajan jaumllkeiset palautuksetElectronic Arts vaihtaa kaumlyttaumljaumln vahingoittuneen ohjelmiston sen saatavuudesta riippuen jos alkuperaumlisohjelmisto palautetaan ja mukaan liitetaumlaumln 10 euro shekkinauml tai postiosoituksena kutakin pelilevyauml kohden ja maksun vastaanottajaksi merkitaumlaumln Electronic Arts Ltd Laumlhetykseen tulee liittaumlauml taumlydellinen selvitys viasta asiakkaan nimi ja osoite sekauml mahdollisuuksien mukaan puhelinnumero josta asiakkaan saa kiinni paumlivaumlsaikaanElectronic Artsin asiakaspalvelu vastaa tuotetta koskeviin kysymyksiin maanantaista sunnuntaihin kello 11ndash00 (Suomen aikaa)Puhelinnumero +358 94 259 8612Verkkosivusto helpeacomfiEA Finland Oy PL 5250 00002 HELSINKIElectronic Arts ei myoumlnnauml tuotteelle minkaumlaumlnlaista takuuta mikaumlli tuote on ostettu kaumlytettynauml ja ostaja ei ole tuotteen ensimmaumlinen kaumlyttaumljauml
The Sims 3 Deluxe copy 2011 Electronic Arts Inc EA EA-tunnus The Sims ja The Sims 3 -tunnus ovat Electronic Arts Incn tavaramerkkejauml RenderWare on tavaramerkki tai rekisteroumlity tavaramerkki jonka omistaa Criterion Software Ltd Tekijaumlnoikeudet osaan ohjelmistosta 1998ndash2009 Criterion Software Ltd ja sen lisenssinhaltijat Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta
Kaumlytoumlssauml Granny Animation Tekijaumlnoikeudet copy 1999ndash2010 RAD Game Tools Inc
Macintosh-muunnos TransGaming Inc
Peli kaumlyttaumlauml TransGaming Incn kehittaumlmaumlauml Cidertrade Technologya Cidertrade-sovelluksen tekijaumlnoikeudet
44
copy 2000ndash2009 TransGaming Inc
Cider CC++n runtime-komponentit (msvcrtdll msvcr71dll msvcp71dll msvcr80dll ja msvcp80) sisaumlltaumlvaumlt osia Visual C++ 60n runtime-komponenteista ja osia Dinkum Compleat CC++ Libraries -kirjastoista Visual C++ 60n runtime-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1999 Microsoft Corp Dinkumware-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1989ndash2006 PJ Plauger ja Dinkumware Ltd
Cider MFC- amp ATL -komponentit (MFC42dll MFC71dll) sisaumlltaumlvaumlt myoumls Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponentit Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1992ndash1999 Microsoft Corp
Cider sisaumlltaumlauml libpng-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1995ndash2004 libpng-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpwwwlibpngorgpubpngsrclibpng-LICENSEtxt)
Taumlmauml ohjelmisto perustuu osin Independent JPEG Groupin tyoumlhoumln Cider sisaumlltaumlauml libjpeg-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1991ndash1998 Thomas G Lane
Cider hyoumldyntaumlauml NVIDIA Cg Toolkit -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2008 NVIDIA Corporation
Cider sisaumlltaumlauml dmalloc-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2006 Wolfram Gloger
Cider sisaumlltaumlauml CSRI malloc -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1988 1989 1993 Toronton yliopisto
Cider sisaumlltaumlauml SDL-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2007 SDL-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httplibsdlorgcreditsphp) SDL on kaumlytettaumlvissauml alla olevan GNUn rajoitetun yleislisenssin (LGPL) ehdoin
Cider sisaumlltaumlauml The Better String Library (bstring) -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 Paul Hsieh
Osan ohjelmiston tekijaumlnoikeudet copy 2006 Industrial Light amp Magic joka on Lucasfilm Entertainment Company Ltdn jaosto Muiden osuus kuten mainittu ja tekijaumlnoikeudet kuten ilmoitettu Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
iniParser-osien tekijaumlnoikeudet copy 2000 Nicolas Devillard
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1996ndash2000 The FreeType Project (wwwfreetypeorg) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2006 Simon Brown ja Squish-projektin osanottajat (httpsjbrowncoukcode=squish) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Cider libquartzdylib -komponentit sisaumlltaumlvaumlt osia ffmpeg-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2000ndash2006 Fabrice Bellard kumppaneineen
Cider ja siihen liittyvaumlt komponentit toimitetaan Cider-tekniikkaa koskevan lisenssin ja muiden lisenssisopimusten alaisena mukaan lukien GNU LGPL -lisenssi Lisenssien tiedot ovat kaumlyttoumloikeussopimuksessa
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 ReWind-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpcvstransgamingorgcgi-binviewcvscgirewindAUTHORSroot=rewind)
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1993ndash2008 Wine-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpsourcewinehqorgsourceAUTHORS)
Lisensoitujen LGPL-komponenttien laumlhdekoodi on naumlhtaumlvillauml osoitteessa httptransgamingorgcvs
Muut CVSn kautta kaumlytettaumlvissauml olevat Cider-komponentit lisensoidaan erikseen niiden mukana toimitettavien LICENSE-tiedostojen ehdoin
Taumlmauml peli sisaumlltaumlauml IGA Worldwide Incn dynaamista mainostekniikkaa (ldquoIGA-tekniikkardquo) joka mahdollistaa mainosten vaumlliaikaisen lataamisen ja niiden vaihtamisen kaumlyttaumljaumln PClle tai konsolille kun Internet-yhteys on kaumlytoumlssauml IGA-tekniikka kirjaa ainoastaan tietoja joita tarvitaan kaumlyttaumljaumln maantieteelliseen sijaintiin sopivan mainonnan tarjontaan ja arviointiin sekauml kyseisen mainonnan asiaankuuluvaan sijoitteluun itse pelissauml Kirjattuihin tietoihin voivat kuulua Internet Protocol -osoite (ldquoIP-osoiterdquo) mainosten sijainti pelissauml mainoksen esitysaika mainoksen koko ja kulma josta sitauml tarkasteltiin IP-osoite poistetaan kun peli on paumlaumlttynyt Pelille saatetaan asettaa tunnusnumero joka tallennetaan kaumlyttaumljaumln PClle tai konsoliin IGA-tekniikka kaumlyttaumlauml tunnusnumeroa dynaamisen pelimainonnan ainutkertaisten ja toistuvien katselukertojen seuraamiseen Tunnusnumeroon ei liity henkiloumltietoja Tallennettuja tietoja ei kaumlytetauml pelaajan henkiloumlkohtaiseen tunnistamiseen Mainospalvelutekniikka on sisaumlllytetty peliin Jos et halua kaumlyttaumlauml sitauml aumllauml pelaa peliauml Internet-yhteyden ollessa paumlaumlllauml Lisaumltietoja on EAn tietosuojakaumlytaumlnnoumlssauml osoitteessa privacyeacom ja IGAn sivustolla osoitteessa httpwwwingameadvertisingcom
mXm09209281mt
- Pelin asentaminen
- Pelaamisen aloittaminen
- Ohjauskomennot
- Heraumltauml inspiraatiosi
- The Simstrade 3
- Siminluonti
- Tyylin luominen
- Ainutlaatuiset simit
- Urat
- Elaumlvauml ympaumlristouml
- Pelaaminen
- Elaumlmaumlnvaiheet ja ikaumlaumlntyminen
- Ostaminen
- Rakenna
- Muokattu sisaumlltouml
- Kaupungin muokkaaminen
- The Simstrade 3 Unelmaduuni
- Vikatilanteet
- TARVITSETKO APUA
- Takuu
-
76
thE simstrade 3
uuden pelin aloittaminenValitse pudotusvalikosta naapurusto ja napsauta sitten valintamerkkiauml Valittu naapurusto latautuuKun aloitat pelaamisen voit valita joko Luo simejauml- tai Muuta talouteen -vaihtoehdon Ensimmaumlisellauml vaihtoehdolla voit luoda omia simejaumlsi jaumllkimmaumlisellauml muuttaa valmiin tallennetun perheen kaupunkiin ja pelata taumlllauml perheellauml
Lisaumltietoja omien simien luomisesta on osiossa Luo simPelaa sitten harjoituspeli tai valitse sen ohittaminen Voit pelata valitussa naapurustossa jo asuvilla simeillauml valitsemalla vaihtoehdon Valitse talousVoit tutustua valmiiden talouksien tietoihin napsauttamalla jotakin sinisistauml talopainikkeista Esiin tulee talouden jaumlsenten ja itse talon kuvaus sekauml vaikeustaso talouden tontin koko ja talouden varallisuus Esiteltaumlvaumlnauml olevan talouden voi ottaa pelattavaksi napsauttamalla esittelyikkunassa Valitse
huom Harjoituspelin jaumllkeen voit myoumls valita tyhjaumln tontin ja rakentaa simeillesi aivan uuden kodin Lisaumltietoja rakentamisesta on osiossa Rakenna
tallentaminen ja lataaminenKukin pelitallennus sisaumlltaumlauml kokonaisen kaupungin Kun haluat tallentaa pelin valitse asetusvalikosta vaihtoehdoksi tallentaminen Nimeauml sitten pelitallennuksesi ja napsauta hyvaumlksymismerkkiauml Paumlaumlvalikosta voit joko palata peliin tai aloittaa uuden pelinJos haluat ladata aiemmin tallennetun pelin siirry paumlaumlvalikkoon ja valitse sieltauml haluamasi pelitallennus
asetuksetAsetukset-valikossa voit muokata pelin ulkonaumlkoumlauml aumlaumlniauml pelattavuutta tapahtumien tallentamista ja musiikkiasetuksia Suurin osa asetuksista on itsestaumlaumln selviauml mutta muutamista on taumlssauml hieman lisaumltietojaItsenaumlisyys Siirrauml liukusaumlaumldintauml vasemmalle jos haluat vaumlhentaumlauml simien itsenaumlisyyttauml tai
oikealle jos haluat itsenaumlisempiauml simejauml Mitauml vapaampi tahto simeillauml on sitauml enemmaumln he puuhastelevat itsekseen silloin kun et ole antanut heille ohjeita
Elinaika Maumlaumlritauml simien elinaika asettamalla liukusaumlaumltimeen haluamasi maumlaumlrauml paumliviauml Onnettomuudet voivat tietenkin katkaista simin matkan ennen sen luonnollista paumlaumltepistettauml
Pelimuodot
Pelaaminen F1Ostaminen F2Rakenna F3Asetukset F5
mac os X -PikanaumlPPaumlimet
Valitse ikkunatila tai koko naumlytoumln tila Komento + returnPienennauml peli koko ruudun tilassa Komento + sarkain
hiiren oikean ja keskimmaumlisen painikkeen toiminnot kaumlyttoumljaumlrjestelmaumlssauml mac os X The Simstrade 3 sisaumlltaumlauml toimintoja joiden kaumlyttaumlmiseen vaaditaan hiiren oikeaa tai keskimmaumlistauml painiketta Jos kaumlytaumlt Apple Mighty Mouse -hiirtauml voit ottaa hiiren oikean painikkeen kaumlyttoumloumln valitsemalla Jaumlrjestelmaumlasetukset -gt Naumlppaumlimistouml ja hiiri Valitse TOISEN PAINIKKEEN valikosta ldquoOIKEA OSOITUSrdquo
Macintosh tukee suurinta osaa PCn USB-hiiristauml Vasen oikea ja keskimmaumlinen painike tunnistetaan automaattisesti ja ne toimivat oikein vaumllittoumlmaumlsti hiiren liittaumlmisen jaumllkeen
Jos kaumlytaumlt vanhaa Applen hiirtauml jossa on vain yksi painike tai MacBookia jossa on ohjauslevy voit emuloida hiiren oikealla painikkeella osoittamista pitaumlmaumlllauml KOMENTO-naumlppaumlintauml alhaalla samalla kun napsautat hiiren painiketta
Hiirellauml jossa on vain yksi painike keskimmaumlisellauml painikkeella osoittamista emuloidaan pitaumlmaumlllauml alhaalla KOMENTO- ja CONTROL-naumlppaumlimiauml samalla kun painiketta napsautetaan
hEraumltauml inspiraatiosiThe Simstrade 3 Deluxe siivittaumlauml luovuutesi lentoon ja koko peli on taumlynnauml odottamattomia yllaumltyksiauml ja vaumlnkaumlauml hupia Luo haumlmmaumlstyttaumlvaumln ainutlaatuisia simejauml muokkaamalla simisi ulkomuotoa ja maumlaumlrittelemaumlllauml haumlnen luonteenpiirteensauml Rakenna sitten simeillesi unelmakoti voit pystyttaumlauml niin oumlkykartanoita kuin vaatimattomia rantamoumlkkejaumlkin Laumlhetauml simisi tutkimaan uutta naapurustoa tai tapaamaan muita simejauml kaupungin keskustassa Simit voivat hakea toumlitauml urheilustadionilla kaumlydauml rentoutumassa kylpylaumlssauml tai vaikkapa aterioida ystaumlvien kanssa paikallisessa ravintolassa Tekemisen paljouden upouusien tehtaumlvien tuomien pikatavoitteiden ja palkitsevan pelikokemuksen kautta The Simstrade 3 Deluxe tarjoaa sinulle valinnanvapauden autatko simejaumlsi taumlyttaumlmaumlaumln kaikki unelmansa vai jaumltaumltkouml heidaumlt oman onnensa nojaan
98
siminluontiOmien simien luominen ei koskaan ole ollut helpompaa Voit muokata simien ulkonaumlkoumlauml mielesi mukaan valita heidaumln vaatteensa ja paumlaumlttaumlauml heidaumln luonteestaan suosikkivaumlriauml ja -musiikkia myoumlten Luo kaikenlaisia simejauml
valmiit simitValitse valmis sim napsauttamalla Valmiit simit -painiketta Voit lajitella naumlkymaumln iaumln sukupuolen tai vartalotyypin mukaan Napsauta haluamaasi simiauml ja napsauta sitten valintamerkkiauml Voit muokata simiauml napsauttamalla vasemmalla olevia painikkeitaJos haluat luoda taumlysin oman simin napsauta simin tietojen kuvaketta
Simin tiedotNimeauml sim ja maumlaumlritauml haumlnen sukupuolensa ikaumlnsauml ihonvaumlrinsauml ja vartalotyyppinsauml
HiuksetValitse simisi hiustyyli (tai hattu) ja hiusten vaumlri muokkaa kulmakarvojen muotoa ja kokoa sekauml valitse sopiva parta jatai viikset (vain miespuolisilla simeillauml)
Choose a hairstyle (Valitse hiustyyli)
Select a hair color (Valitse hiusten vaumlri)
Share this custom content (Jaa taumlmauml
kaumlyttaumljaumlsisaumlltouml)
Choose a hat or other headwear (Valitse hattu tai muu paumlaumlhine)
Customize hair color (Muokkaa hiusten vaumlriauml)
Adjust eyebrows (including shape
and color) (Muokkaa simin kulmakarvoja
(mukaan lukien muoto ja koko))
Click the lock to choose one hairstyle for all clothing categories (locked) or to choose different hairstyles for different categories (unlocked) (Napsauttamalla lukkoa voit lukita saman hiustyylin kaikille asukategorioille (lukittu) tai sitten voit valita eri hiustyylejauml eri kategorioille (avoin))
UlkonaumlkoumlValitse simin paumlaumln muoto muokkaa korvia maumlaumlritauml silmien vaumlri ja muoto valitse suu nenauml ja halutessasi luomet pisamat ja meikkaus
Alter and refine the details of
your Simrsquos face (Muuntele ja hio simin kasvojen yksityiskohtia)
Choose a general face shape (Valitse kasvojen yleinen muoto)
Click here to randomize
features (Valitse satunnaiset piirteet
napsauttamalla taumltauml)
Click one of the circles to tinker with details in that area of the face (Ympyroumlitauml napsauttamalla voit muokata kasvojen kyseisen alueen yksityiskohtia)
Use the sliders to alter specific
features (Liukusaumlaumltimillauml
voit muuttaa juuri tiettyjauml piirteitauml)
1110
VaatteetValitse arki- ja juhlavaatteet sekauml youmlasut urheiluasut ja uima-asut Tarjolla on paitoja housuja hameita kenkiauml asusteita ja kokonaisia asuja
LuonneMaumlaumlritauml simisi luonteenpiirteet lempiasiat ja elaumlmaumlnhaave Voit myoumls valita simille haluamasi aumlaumlnen ja kirjoittaa haumlnelle lyhyen elaumlmaumlkerran
kaikki on kiinni yksityiskohdistaMaumlaumlritauml yksityiskohtia napsauttamalla Voit esimerkiksi muuttaa simin hiusten vaumlriauml lisaumltauml raitoja tai vaumlrjaumltauml vaikkapa hiusten kaumlrjet tai juuret Muokkaa simisi nenaumlauml tee siitauml soumlpouml noumlpouml leveauml aatelisnenauml tai hurja toumlpseli Napsauttamalla naumlet mitauml kaikkea voit muokata Lisaumlvalintojen vaumllilehdellauml voit napsauttaa ympyroumlitauml ja muokata eri alueita
tyylin luominEnTyylin luonnissa kaumlsitellaumlaumln simien vaatteiden vaumlrejauml ja kuvioita ja samoilla tyoumlkaluilla voi koordinoida kokonaisen huoneen tapetit maalit sisustuskankaat ja muut tekijaumlt
Valitse kuvion tyyppi (esim kankaat matot tai maalit)
Valitun esineen kuviot ja vaumlrit
Naumlitauml painikkeita napsauttamalla esiin tulee valmis vaumlripaletti vaumlriympyrauml tai mahdollisuus syoumlttaumlauml RGB- tai heksanumero
Valittu kuvio sisaumlltaumlauml kaksi vaumlriauml
Saumlaumldauml vaumlrisaumlvyauml taumlllauml liukusaumlaumltimellauml
Muokkaa kuviota napsauttamalla jompaakumpaa painiketta
Naumlillauml painikkeilla
voit poistaa jakaa tai
tallentaa tyylin
Tarkastele vain kaumlyttaumljaumlsisaumlltoumlauml napsauttamalla
taumlstauml
Vahvista tai peruuta muutokset
Napsauta mallipalaa jotta naumlet sen sisaumlltaumlmaumlt vaumlrit
Kumoa tee uudelleen edellinen toimenpide
Valitse vaumlriympyraumlstauml haluamasi vaumlri
osoittamalla sitauml
tyylikkaumlaumlt popot ja paljon muutaVaumlriauml tai kuviota voi myoumls kaumlyttaumlauml useampaan eri esineeseen Esimerkiksi mekon ja kengaumlt saa sointumaan taumlydellisesti yhteen kun napsauttaa mekossa olevaa kuviota ja vetaumlauml kuvion kenkiin Mekon kuvio toistuu nyt taumlydellisesti myoumls kengissauml Jos kengissauml on useampi kuin yksi kuvio voit maumlaumlritellauml osion johon valittua kuviota kaumlytetaumlaumln Vahvista tekemaumlsi muutos napsauttamalla hyvaumlksymismerkkiauml Tallennetusta kuviosta voi vetaumlauml vaumlrejauml ja kuvioita joita voit sitten ostaessasi ja rakentaessasi kaumlyttaumlauml huonekaluihin sisustusesineisiin ja koristeisiin
1312
muokattujen materiaalien ja esineiden tallentaminen ainutlaatuisEt simit
Valitse viisi luonteenpiirrettauml kymmenien piirteiden joukosta ja maumlaumlritauml simin lempiruoka -vaumlri ja -musiikki Voit jopa vaikuttaa simisi puheaumlaumlneen
piirteetPiirteet vaikuttavat siihen mitauml sim haluaa mitauml haumln tuntee ja miten haumln kaumlyttaumlytyy Esimerkiksi ulkoilmasimit ovat onnellisia kun eivaumlt joudu kyhjoumlttaumlmaumlaumln neljaumln seinaumln sisaumlllauml Lukutoukat puolestaan lukevat nopeammin kuin muut ja ovat keskivertoa parempia kirjoittajia Simit joilla on vaumlhintaumlaumln yksi yhteinen piirre tulevat myoumls paremmin toimeen keskenaumlaumlnKehittyessaumlaumln vauvasta nuoreksi aikuiseksi simit kehittaumlvaumlt uusia piirteitauml Jos sim oli kehitysvaiheen aikana menestyksekaumls ja onnellinen voit jopa paumlaumlstauml valitsemaan tuon uuden piirteen Jos sim kuitenkin oli vain kohtuullisen tyytyvaumlinen haumln voi saada aivan satunnaisen piirteen Elaumlmaumlnsauml kurjaksi kokevat simit voivat kehittaumlauml negatiivisia piirteitauml
To save that particular item click the folder
icon in the upper left of the
screen (Tallenna vaate tai esine
napsauttamalla vasemmassa ylaumlnurkassa
sijaitsevaa kansiokuvaketta)
Once yoursquove got a style of pattern that yoursquore happy with you can save it to use again ndashjust click the folder icon in the material category panel on the right (Kun olet tyytyvaumlinen kuvioosi voit tallentaa sen tulevia kaumlyttoumlkertoja varten Napsautat vain oikealla sijaitsevan materiaalipaneelin kansiokuvaketta)
1514
aumlaumlniValitse simin aumlaumlni ja saumlaumldauml aumlaumlnen korkeus
taidotSimit voivat elaumlmaumlnsauml aikana kehittaumlauml kymmentauml eri taitoa Mitauml taitavampi sim on sitauml paremmin haumln suoriutuu tietyistauml tehtaumlvistauml ja toiminnoista Hyoumldyllisimmaumlt taidot riippuvat simin valitsemasta tyoumlurasta Eri tyoumlurien taitovaatimukset ovat suurimmaksi osaksi loogisia esimerkiksi maineikkaaksi kokiksi pyrkivaumlllauml simillauml taumlytyy pysyauml kaulin kaumldessauml Jotkin vaaditut taidot voivat olla hieman erikoisempia lainvalvonnasta uraa tekevaumln simin taumlytyy hallita looginen paumlaumlttely koska rikosten ratkaiseminen muuttuu yksinkertaisesti vasta sitten kun ajatus leikkaa kuin partaveitsi Simisi voi opetella taitoja lukemalla kirjoja harjoittelemalla tai kaumlymaumlllauml kursseilla sopivassa kaupungilta loumlytyvaumlssauml rakennuksessa
opetuspaikatTaito ja paikka jossa sitauml voi opetella
Taito OpetuspaikkaKunto StadionKarisma KaupungintaloRuoanlaitto Ravintola tai kuppilaKalastus RuokakauppaPuutarhanhoito TutkimuskeskusKitara TeatteriKaumltevyys Armeijan tukikohtaLogiikka TutkimuskeskusMaalaus KouluKirjoittaminen LiikekeskusUutistalo
simien luonteenpiirteethenkinen fyysinen sosiaalisuus elaumlmaumlntyyli
Hajamielinen Urheilullinen Karismaattinen KunnianhimoinenTaiteellinen Arjen sankari Sitoutumis-
kammoinenKalannarraaja
Lukutoukka Koumlmpelys Lastenvastainen LapsenmielinenTaiteenvihaaja Sohvaperuna Kaikesta kiinnostunut HurjapaumlaumlTietokonenero Pelkuri Flirttaileva PahaHerkaumlsti innostuva Sikeaumluninen Ystaumlvaumlllinen PerhekeskeinenNero Vesifoobikko Huumorintajuinen SaumlaumlsteliaumlsViherpeukalo Herkkaumluninen Loistava suutelija HyvaumlKaumltevauml Onnekas Kaumlrtty Ulkoilun inhoajaSekopaumlauml Siisti Toivoton romantikko AumlkkipikainenRuokavirtuoosi Paljasta pintaa
pelkaumlaumlvaumlPoikkeava Kleptomaani
Neuroottinen Sottapytty Yksinaumlinen susi UlkoilmasimVirtuoosi Epaumlonninen Surkimus Ylitunteellinen
Pahansuopa PerfektionistiPummi RuutukammoinenHuumorintajuton KasvissyoumljaumlBilehile TyoumlnarkomaaniLipevaumlSnobiVaikeasti tavoitettava
suosikitSimeillauml on suosikkinsa Valitse esimerkiksi lempiruoaksi juustoleipauml suosikkivaumlriksi oranssi ja lempimusiikiksi pop Aina kun mahdollista sim valitsee suosikkinsa
1716
taidon tiedotTaitojen tiedoista naumlet yleiskatsauksen simisi taidoista mukaan lukien taidon kehitystason ja taitoon liittyvaumlt tilastot ja tehtaumlvaumltTaidon tiedot saa esiin painamalla J-naumlppaumlintauml tai napsauttamalla taitoikkunan tietopainiketta
haaveetJokaisella aikuisella on elaumlmaumlnhaave suuri saavutus joka vaatii paljon aikaa ja vaivaa mutta on tavoittelemisen arvoinen Kun luot nuoren aikuisen tai taumltauml vanhemman simin paumlaumlset valitsemaan elaumlmaumlhaaveen heti piirteiden maumlaumlrittelemisen jaumllkeen Nuoremmilla simeillauml elaumlmaumlnhaave valitaan pelin aikana Valintoihin vaikuttavat simin toiminta ja persoonallisuusSimillaumlsi on myoumls pienempiauml jokapaumlivaumlisiauml haaveita Haaveen lupaaminen tarkoittaa ettauml haave lukitaan simin paumlaumlmaumlaumlraumlksi Jos haave taumlyttyy sim ansaitsee onnellisuuspisteitauml Taumlyttyneet haaveet vaikuttavat myoumls simin tuleviin haaveisiinVoit selata mahdollisia haaveita napsauttamalla haavepaneelin nuolikuvakkeita Haaveen voi luvata napsauttamalla itse haavetta jolloin haave siirtyy johonkin neljaumln luvatun haaveen paikasta Voit myoumls perua luvatun haaveen napsauttamalla sitauml hiiren oikealla painikkeella Perumisesta ei rangaista millaumlaumln tavalla
mielentilatMielentilat ovat vaumlliaikaisia tekijoumlitauml jotka vaikuttavat suoraan simisi mielialaan ja kaumlyttaumlytymiseen Mielentilat esitetaumlaumln erilaisina kuvakkeina ja niiden tausta on joko punainen (negatiivisesti vaikuttava mielentila) vihreauml (positiivisesti vaikuttava mielentila) tai sininen (neutraali mielentila) Viemaumlllauml osoittimen mielentilan kuvakkeen ylle saat lisaumltietoja ja samalla naumlet kuinka kauan mielentila kestaumlauml Myoumls simin luonne vaikuttaa siihen millaisia ja miten voimakkaita vaikutuksia mielentiloilla on
onnellisuuspisteetKun sim on tarpeeksi hyvaumlllauml tuulella haumln keraumlauml koko ajan onnellisuuspisteitauml Mitauml parempi mieli sitauml nopeammin onnellisuutta kertyy Onnellisuuspisteillauml voi hankkia palkintojaHanki etuisuuksia ja palkintoesineitauml napsauttamalla simin tietojen Onnellisuuspisteet-vaumllilehteauml ja napsauttamalla sen jaumllkeen Etuisuudet ja palkintoesineet -painiketta
uratSimoleoneja halajavan simin kannattaa tehdauml toumlitauml Tyoumlura saa myoumls simin lopettamaan kotona nyhjaumlaumlmisen ja tarjoaa tilaisuuden tavata muita simejauml Joillakin tyoumlurilla on myoumls erilaisia vaihtoehtoja joista simisi voi valita mieleisensauml Jos uralla on eri vaihtoehtoja sim voi valita haluamansa vaihtoehdon kun haumln on kohonnut urallaan tarpeeksi korkealleSim voi loumlytaumlauml toumlitauml sanomalehden ilmoituksista verkosta tai kyselemaumlllauml toumlitauml eri puolilta kaupunkia Pidauml silmaumlllauml postilaatikkoasi kun aloitat uuden tyoumlkeikan Sinne voi nimittaumlin ilmestyauml esimerkiksi uutuuttaan hohtava tyoumlasu
huom Simit voivat ottaa vastaan tyoumlkeikkoja vasta ollessaan vaumlhintaumlaumln nuoria aikuisia
tyoumlsuoritusJos sim on hyvaumlntuulinen haumln suoriutuu toumlistaumlaumln paremmin Simisi laumlhtee hyvaumlllauml (tai ainakin normaalia paremmalla) tuulella sorvin aumlaumlreen jos haumln on saanut levaumltauml hyvin naumllkauml ei kurni mahassa ja viimeisen vuorokauden aikana on myoumls hieman huviteltuMyoumlhaumlstely ja toumlistauml laumlhteminen ennen aikojaan vaikuttavat tietenkin tyoumlsuoritukseen joten varmista ettauml simisi ehtivaumlt ajoissa toumlihin Joka tapauksessa simit yrittaumlvaumlt aina itsenaumlisestikin toumlihin ellet anna muita ohjeitaTyoumluraan hyvin sointuvista luonteenpiirteistauml saattaa olla paljonkin etua Esimerkiksi urheilulliset simit paumlrjaumlaumlvaumlt paljon keskivertosimiauml paremmin ammattiurheilijan tyoumluralla ja myoumls tietyt lainvalvojan tehtaumlvaumlt ovat heille omiaan
uratiedotTarkastele simin tyoumlsuorituksia uratiedoista jotka loumlytyvaumlt Ura-vaumllilehdeltauml Uratiedoista naumlet simin nykyisen aseman tyoumlajat palkan ja tyoumlsuorituksen tason Esillauml on myoumls muita tyoumlelaumlmaumlaumln vaikuttavia tekijoumlitauml kuten mieliala taidot ja suhde pomoon Saat lisaumltietoja eri tekijoumlistauml viemaumlllauml hiiren osoittimen tekijaumln kuvakkeen paumlaumllle Mitauml paremmassa kuosissa eri tekijaumlt ovat sitauml nopeammin simin tyoumlsuoritus kohenee Jos simin tyoumlsuoritus on paumlivaumln paumlaumltteeksi maksimiarvossa haumlnet ylennetaumlaumln Kannattaa kuitenkin olla varovainen jos tyoumlsuoritus on liian kehno sim voidaan alentaa tai pahimmassa tapauksessa haumln voi saada potkutSimin voi laumlhettaumlauml toumlihin tai kouluun napsauttamalla uratiedoissa sijaitsevaa painiketta jossa sim istuu tyoumlpoumlydaumln aumlaumlressauml Painike toimii ainoastaan niihin aikoihin kun simin olisi laumlhdettaumlvauml kouluun tai toumlihin
1918
karttamerkitAlla on joitakin karttamerkkejauml ja selvitys niiden merkityksistauml Siirtaumlmaumlllauml osoittimen merkin paumlaumllle naumlet merkin tarkat tiedot
Valittuna olevan simin koti on merkitty taumlllauml kuvakkeella
toimintapaikatKun sim menee punaisella kuvakkeella merkittyyn toimintapaikkaan haumlntauml ei voi naumlhdauml eikauml ohjata Voit kuitenkin maumlaumlrittaumlauml mitauml sim tekee vierailunsa aikana Simisi voi esimerkiksi mennauml ruokakauppaan ja tehdauml jonkin seuraavista toiminnoista Osta ruokatarvikkeita Ryhdy osakkaaksi Myy hedelmiauml ja vihanneksia Osallistu kalastuskurssille tai Aloita osa-aikatyouml
yhteisoumltontitKun sim menee tummansinisellauml kuvakkeella merkittylle yhteisoumltontille haumln on edelleen naumlkyvissauml ja ohjattavissa
kodit ja naapuritMikaumlli simisi kaipaa seuraa napsauta toisen simin kotia ja ohjaa simisi vierailulle Simisi voi vierailla sellaistenkin simien luona joita haumln ei vielauml tunne Pistaumlydy kadun toisella puolella tai kaumly morjestamassa kaupungin vastakkaisella laidalla asuvaa ystaumlvaumlauml Kun simisi saapuu naapurin talolle haumln voi pyytaumlauml paumlaumlstauml sisaumlaumln ja tehdauml sitten olonsa kotoisaksi (tiettyyn rajaan asti)
yhteisoumlkohteetKaupungilla on simeille kosolti tarjottavaa kuten puistoja ranta kauppoja ravintoloita ja paljon muuta Joissakin paikoissa simit voivat vaellella ympaumlriinsauml ja tutkia paikkojaJotkin rakennukset kuten tyoumlpaikat ovat yksinkertaisempia Et paumlaumlse koluamaan niitauml mutta joissakin niistauml voit ohjata simisi toimia tekemaumlllauml valintoja
Lajittelupainikkeita napsauttamalla voit tarkastella vain niitauml kohteita jotka kuuluvat kaumlytettaumlvaumlaumln suotimeen
Vihreauml merkki on nykyinen taloutesi ruskeat merkit ovat simiesi tuntemien simien koteja ja sininen karttamerkki on tyoumlpaikka
Napsauttamalla sijaintipainiketta
simisi painuu paikalle ja
voi osallistua kurssille
hakea toumlitauml tai tehdauml mitauml nyt sitten mieleen juolahtaakaan
toimintojen vaihtoehdotToimintojen hallinta ei ole enaumlauml rajoittunut ainoastaan sopivan toiminnon valitsemiseen nyt voit myoumls maumlaumlritellauml millauml tyylillauml sim hoitaa valitsemasi toiminnon Kun kaumlytaumlt toimintoa jolla on eri vaihtoehtoja toimintojonossa olevan kuvakkeen alle ilmestyy pieni pudotusvalikko Esimerkiksi tyoumlnteossa sim voi asettaa etusijalle vaikkapa kollegoiden tapaamisen ankaran tyoumlskentelyn tai rennon asenteen Kaikilla valinnoilla on etunsa ja haittansa joten pohdi simin tekemisiauml tarkkaan Yleisesti ottaen simejauml kannattaa kuitenkin opastaa aktiivisesti
Elaumlvauml ympaumlristoumlSimisi elaumlvaumlt monimuotoisessa ja elaumlvaumlisessauml kaupungissa Rento ruokailuhetki paikallisessa kuppilassa lukuhetki kirjastossa tai rento kalastustuokio lammella kaikki toiminta on vain yhden napsautuksen paumlaumlssaumlSen lisaumlksi ettauml The Simstrade 3 -pelissauml voi liikkua vapaasti eri puolilla kaupunkia tarjolla on myoumls koko ajan etenevauml tarina Taumlmauml ominaisuus auttaa pitaumlmaumlaumln kaupungin eloisana ja mielenkiintoisena Kun tarinan eteneminen on kaumlytoumlssauml simisi naapurien elaumlmauml kulkee normaaleja polkujaan Naapurit saattavat muuttaa pois heidaumln tilalleen voi muuttaa uusia simejauml simisi ystaumlvaumlt voivat saada ylennyksiauml naapurustoon voi syntyauml lapsia ja tietenkin kaikkien simien elinkaari paumlaumlttyy joskus Taumlmauml kaikki on elaumlmaumlauml Tarinan eteneminen pitaumlauml naapuruston tasapainossa Voit kuitenkin halutessa ottaa tarinan etenemisen pois kaumlytoumlstauml (Asetukset-valikon kautta)Pelin aikana voit napsauttaa kaupungin aumlaumlriviivalta naumlyttaumlvaumlauml painiketta (tai painaa M-naumlppaumlintauml)Taumlmauml avaa kartan
2120
pElaaminEnKaikkein merkittaumlvin toiminta tapahtuu pelaamisen aikana Simisi hankkii tyoumlpaikkoja ystaumlvystyy ja hankkii vihamiehiauml rakastuu perustaa perheen toteuttaa unelmiaan ja paljon paljon muuta
kaumlyttoumlliittymaumlkiekkoOsa toiminnoista esitellaumlaumln alla ja lopuista saat lisaumltietoja viemaumlllauml hiiren osoittimen toiminnon kuvakkeen paumlaumllle
pelaaminen ja esineiden hallintaMonia esineitauml voi nyt liikutella pelaamisen aikana Kirjat voi palauttaa kirjahyllyyn roskiksen tyhjentaumlauml pikkuesineitauml viedauml simin tavaraluetteloon ja paljon muuta
Esinettauml voi liikutella jos sen kohdalla kohdistimeen ilmestyy kaumlden kuvaLiikuta esinettauml napsauttamalla esinettauml ja pitaumlmaumlllauml sitten hiiren painiketta pohjassa kun vedaumlt esineen uuteen paikkaan Kaumlytoumlssauml olevaa esinettauml ei voi siirtaumlauml
tavaraluettelo perheen tavaraluetteloJokaisella simillauml on oma tavaraluettelonsa Kun sim poimii jonkin esineen tai ottaa sellaisen mukaansa toumlistauml esine sijoitetaan haumlnen tavaraluetteloonsa Esineitauml voi siirtaumlauml tavaraluetteloon ja sieltauml pois yksinkertaisesti napsauttamalla ja vetaumlmaumlllaumlJokaisella taloudella on myoumls oma tavaraluettelonsa Tiettyjauml esineitauml ei sijoiteta henkiloumlkohtaisiin tavaraluetteloihin vaan ne ovat perheen tavaraluettelossa Perheen tavaraluetteloa voit tarkastella napsauttamalla pahvilaatikkokuvaketta kun olet ostamassa jotakin
kaumlnnykkaumlJokaisella simillauml (paitsi tietysti vauvoilla ja taaperoilla) on tavaraluettelossaan oma kaumlnnykkaumlnsauml Kun kaumlnnykkauml pirisee napsauta simiaumlsi ja valitse vastaaminen Soittaminen on yhtauml helppoa avaa tavaraluettelo ja napsauta puhelimen kuvaketta
Vaihda karttaan
Keskitauml valittuun
simiin
Seinaumlt alas laumlpinaumlkyvaumlt seinaumlt seinaumlt yloumls
Kaumlaumlnnauml kuvakulmaa
Selaa mahdollisia haaveita napsauttamalla nuolia
Luvatut haaveet Paumlivaumlmaumlaumlrauml ja aika
Pidauml osoitinta kuvakkeen paumlaumlllauml niin naumlet simin elaumlmaumlnhaaveen
Napsauttamalla kuvakkeita voit valita normaalin huippu- tai hypermeganopeuden Viimeisellauml kuvakkeella voit vauhdittaa simin nykyistauml toimintoa
Valitun simin mieliala ja mielentilat
Nuolikuvaketta napsauttamalla esiin tulee tietoja simistauml (simologia ihmissuhteet ura taidot tehtaumlvaumlt tavaraluettelo onnellisuus-pisteet ja tarpeet)
Siirry kerrosta ylemmaumlsalemmas
Aloitalopeta tapahtumien
tallentaminen
Kuvakaappaus Pelaa osta tai rakenna
2322
simin arkipaumlivaumlaumlTaumlssauml on tyypillinen olohuone jossa on tyypillisiauml tavaroita Katsopa miten sim voi kaumlyttaumlauml eri esineitauml
kanssakaumlyminenUseimmat simien vaumlliset sosiaalisen kanssakaumlymisen muodot kuuluvat johonkin seuraavista kategorioista ystaumlvaumlllinen romanttinen ilkeauml hauska tai erikoinen Valitse ensin miten simisi suhtautuu toiseen simiin ja sitten alivalikosta varsinainen toiminto Tylsistyminen alkaa vaania jos toistat samaa toimintoa kerta toisensa jaumllkeen
ErikoistoiminnotSimisi luonteenpiirteet saattavat mahdollistaa erikoisia toimintoja Esimerkiksi hyvaumlluontoiset simit voivat ilahduttaa toisia simejauml kun taas pahat simit voivat tehdauml normaaleja toimintoja pahanilkisesti
ihmissuhdepaneeliTiedot simin ihmissuhteista ovat ihmissuhdepaneelissa Jos simillaumlsi on laaja tuttavapiiri voit lajitella naumlkymaumln ja tarkastella kaikkia ihmissuhteita vain sukulaisia vain ystaumlviauml vain vierailijoita tai vain tyoumltovereita
Practice chess (Harjoittele shakinpeluuta
Choose a book for your Sim to
read (Valitse simillesi jokin
kirja jota lukea)
Light the candles (Sytytauml kynttilaumlt)
View the art (Tarkastele taidetta)
Turn on the TV watch a specific channel or work
out (Avaa TV ja katsele jotakin
tiettyauml kanavaa tai treenaa)
Sit or nap on the sofa (or loveseat) (Istu tai torku sohvalla (tai pikkusohvalla))
Turn on the stereo work out or dance (Laita stereot
paumlaumllle treenaa tai tanssi)
tehtaumlvaumlauml riittaumlaumlTehtaumlvaumlt ovat mahdollisuuksia joiden avulla simisi voi kehittaumlauml kykyjaumlaumln tai edistaumlauml uraansa Tehtaumlvissauml on suoritettava erilaisia toimintoja Toumlihin pohjautuvia tehtaumlviauml saa tyoumlpaikalta kun taas taitoihin perustuvia tehtaumlviauml sim voi saada koska tahansa Taitoihin perustuvat tehtaumlvaumlt soitetaan simin kaumlnnykkaumlaumln Erityistehtaumlviauml voi loumlytyauml sanomalehdestauml tai tietokonetta kaumlyttaumlmaumlllauml Kun sim on hyvaumlksynyt tehtaumlvaumln haumln keskittyy kyseiseen tehtaumlvaumlaumln taumlysin Simille ei tarjota samantyyppisiauml tehtaumlviauml ennen kuin haumln on joko suorittanut tehtaumlvaumln epaumlonnistunut sen suorittamisessa tai tietoisesti luopunut koko tehtaumlvaumlstauml Tehtaumlvaumln voi hylaumltauml napsauttamalla sen kuvaketta hiiren oikealla painikkeellaTaidot tulevat tarpeeseen taitohaasteissa joista selviytyminen saattaa viedauml koko simin eliniaumln Naumliden haasteiden suorittaminen on vaikeaa mutta onnistuminen palkitaan ruhtinaallisesti Haasteiden tiedot ovat taitojen tiedoissaUseissa tehtaumlvissauml on aikaraja Sim ei useimmiten ole suorittanut tehtaumlvaumlauml ennen kuin haumln on vienyt tehtaumlvaumlaumln liittyvaumlt materiaalit tehtaumlvaumln antajalle (joko tyoumlpaikalle tai yksittaumliselle simille)
keraumlilySimit voivat keraumlillauml kaikenlaista oumltoumlkoumlistauml kivenmurikoihin ja keraumlilyesineillauml on omat kaumlyttoumltapansa Perhosia ja kovakuoriaisia voi esitellauml terraariossa nimetauml myydauml tai ihan vain ihastella itse Kiviauml jalokiviauml ja metalleja voi esitellauml luonnontilassaan Lisaumlksi jalokiviauml voi hioa Kaloja voi pyydystaumlauml lukuisista eri kalastuspaikoista ja parhaat saaliit voi kehystaumlauml naumlytille Pyydystetyn kalan voi myoumls syoumldauml tai sijoittaa akvaarioon
puutarhanhoito Mitauml taitavampi puutarhuri sim on sitauml enemmaumln haumlnellauml on vaihtoehtoja Puutarhanhoitoa voi opetella osallistumalla tutkimuskeskuksen kursseille lukemalla puutarhanhoito-oppaita tai katselemalla aihetta kaumlsitteleviauml ohjelmia televisiosta Luonnollisesti taidot kehittyvaumlt myoumls omassa puutarhassa puuhaillessa Simisi voi istuttaa siemeniauml tai kasvattaa kaupungilta loumlytaumlmiaumlaumln hedelmiauml ja vihanneksia
ruoanlaittoSimit voivat aloittaa ruoanlaiton teineinauml (tai jopa hieman aikaisemmin jos lapsuudenkodista loumlytyy leikkiuuni) Mitauml enemmaumln sim kokkaa sitauml taitavampi haumlnestauml tulee Kokkaustaitoja voi petrata myoumls katselemalla kokkausohjelmia lukemalla kokkauskirjoja ja kaumlymaumlllauml asiaankuuluvia kursseja Kun simin kokkaustaidot karttuvat haumln oppii uusia reseptejauml Uusia reseptejauml voi myoumls ostaa ruokakaupasta Kaikki reseptit kootaan simin omaan reseptikirjaan joka on ruoanlaittotaidon tiedoissa
2524
uuden kodin yllaumltyksetKun simisi muuttaa uuteen kalustamattomaan kotiin tiedossa voi olla enemmaumln tai vaumlhemmaumln mieluisia yllaumltyksiauml Uudessa kodissa saattaa asustella kummitus tai mikauml pahempaa talon taumlydeltauml tuhohyoumlnteisiauml Joskus kiinteistoumlnvaumllittaumljauml tarjoutuu ratkaisemaan yllaumlttaumlvaumlt pulmat mutta kekseliaumlaumlt simit pystyvaumlt kyllauml hoitamaan asian itsekinKukapa tietaumlauml vaikka pieni ahkerointi toisikin mukanaan mukavammankin yllaumltyksen
valittuna olevan talouden vaihtaminenValitun talouden vaihtaminen parhaillaan pelattavana olevassa kaupungissa avaa Asetukset-valikko ja valitse kaupungin muokkaaminen Napsauta sitten Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Peli palaa aloitusvaihtoehtoihin voit luoda simejauml pelata olemassa olevalla taloudella tai muuttaa uuden talouden asumaan kaupunkiinUuden talouden ottaminen pelattavaksi jaumlttaumlauml edellisen taloutesi elaumlmaumlaumln ja muuttumaan samaan tahtiin muun kaupungin kanssa Entisen taloutesi simit kaumlyttaumlytyvaumlt kuten naapuruston muutkin taloudet he voivat oppia uusia taitoja ja luoda uusia ihmissuhteita hankkia itselleen potkut tai ylennyksen jne Voit tietenkin ottaa vanhan talouden uudelleen pelattavaksesi mutta asiat eivaumlt todennaumlkoumlisesti ole aivan samalla tolalla kuin mihin ne jaumltit
ElaumlmaumlnvaihEEt ja ikaumlaumlntyminEn
Jollet aseta ikaumlaumlntymistauml pois kaumlytoumlstauml (Asetukset-valikon kautta) kaikki simit ikaumlaumlntyvaumlt ja kaumlyvaumlt laumlpi useita eri elaumlmaumlnvaiheita Elaumlmaumlnvaiheiden maumlaumlrauml riippuu tietenkin siitauml kuinka vanha sim on kun aloitat pelin Elaumlmaumlnvaiheet ovat vauva taapero lapsi teini nuori aikuinen aikuinen ja vanhus The Simstrade 3 -pelissauml voit itse paumlaumlttaumlauml onko sim valmis seuraavaan ikaumlkategoriaan Onko lapsi jo kypsauml muuttumaan teiniksi Osta siis syntymaumlpaumlivaumlkakku ja pidauml pirskeet Saat todennaumlkoumlisemmin itse valita simin luonteenpiirteet jos lapsuusaika on pitkauml mutta jos ja kun paumlaumltaumlt ettauml sim on valmis seuraavaan elaumlmaumlnvaiheeseen voit tarttua itse toimeen
sukupuutSimien lapset perivaumlt vanhemmiltaan niin ulkoisia piirteitauml (aumlidin silmaumlt ja hiukset nenauml kuin isaumlllaumlaumln) kuin luonteenpiirteitaumlkin Luonteenpiirteet periytyvaumlt silloin kun piirteet maumlaumlritetaumlaumln satunnaisesti Simisi sukupuu on simien tietojen Simologia-vaumllilehdellauml
odotusajan odotuksetJoka tapauksessa onnellinen raskausaika ei helpota pelkaumlstaumlaumln odottavan aumlidin oloa vaan on hyoumldyksi myoumls pienokaiselle Pidauml siis hyvaumlauml huolta raskaana olevista simeistauml Raskausaika sujuu varmasti hyvin kunhan aumlidin mieliala pysyy korkealla haumln lukee raskautta kaumlsitteleviauml kirjoja ja kysyy silloin taumllloumlin neuvoja laumlaumlkaumlriltaumlMikaumlli sim paumlaumltyy adoptoimaan jaumllkikasvua adoptiopalvelu on vain puhelinsoiton paumlaumlssauml Simit voivat jopa paumlaumlttaumlauml haluavatko adoptoida tytoumln vai pojan Sukupuolen lisaumlksi myoumls iaumln saa valita adoptoitava sim voi olla vauva taapero tai lapsi Kaiken muun hyvaumln lisaumlksi Simlandian adoptiopalvelu on ilmainen
kunnes kuolema teidaumlt erottaaSimit ovat kuolevaisia ja lopulta viikatemies tulee noutamaan omansa (paitsi jos ikaumlaumlntyminen on asetettu pois kaumlytoumlstauml) Jos sim elaumlauml tarpeeksi pitkaumlaumln kuolema on luonnollinen Joskus simit kuitenkin joutuvat ikaumlviin onnettomuuksiin jotka pahimmassa tapauksessa voivat olla kohtalokkaita Kannattaa siis varoa ettei tulipalo hukkuminen naumllkaumlkuolema tai saumlhkoumlisku katkaise simisi taivalta ennenaikaisestiYhden simin kuolema ei kuitenkaan tarkoita sitauml etteikouml elaumlmauml kaupungissa jatkuisi Jaumlljellauml olevat simit surevat edesmennyt laumlheistaumlaumln mutta jatkavat elaumlmaumlaumlnsauml tragediasta huolimatta Ja vaikka taloutesi viimeinenkin sim poistuisi manan majoille voit aina valita uuden talouden kaupungin muokkaamisen kautta ja naumlin jatkaa samalla kaupungilla pelaamista
ostaminEnTaumlmauml on oikea ratkaisu kun sim tarvitsee erilaisia tavaroita arkipaumlivaumlaumlnsauml ja juhlaansa
huom Tiettyjauml esineitauml kuten kirjoja ja ruokaa voi ostaa vain keskustan kaupoista Naumlitauml esineitauml varten simin on laumlhdettaumlvauml kauppareissulle
lajitteluVoit lajitella ostettavien esineiden luettelon huoneen tai esinetyypin mukaan Lisaumlksi voit tarkastella perheen tavaraluetteloa
Esineiden sijoittelun saumlaumlnnoumlt ja asetuksetThe Simstrade 3 -pelissauml voit rakentaa koristella ja sisustaa aivan vapaasti Uudella sijoitteluruudukolla ja esineiden vinosijoittelulla saat varmasti luotua juuri sellaisen kaumlmpaumln kuin haluat
2726
uusi naumlkoumlkulma sisustukseenHuonekaluja muita esineitauml voi asetella myoumls vinottain jos se tuntuu tuovan tilaan enemmaumln harmoniaa Joten jos haluat asettaa pari tuolia vinosti vastakkain tai sijoittaa hienon viherkasvin aivan huoneen nurkkaan niin siitauml vain
huom Jos esineitauml sijoitellaan ja kaumlaumlnnellaumlaumln vapaasti simit todennaumlkoumlisemmin toumlrmaumlaumlvaumlt em esineisiin ja myoumls heidaumln reitinhakunsa saattaa haumliriintyauml Ole siis huolellinen jotta simeille jaumlauml tarpeeksi tilaa liikkua
kalustetut ja kalustamattomat koditSimeille valitaan koti kaupunkinaumlkymaumlstauml kaumlsin ja ostotapahtuman aikana voit paumlaumlttaumlauml ostatko kodin kalustettuna vai kalustamattomana Kalustamattomissa kodeissa on vain perusvarustelu kuten vesikalusteet (kylpyhuone ja keittiouml) tyoumltasot kaapit ja jaumlaumlkaappi Kalustetuissa kodeissa on hieman enemmaumln mukavuuksia ja ne maksavat hiukan enemmaumln
rakEnnaTaumlaumlllauml tapahtuu kaikki rakentaminen rauhallisista rantaretriiteistauml aina pikkuruisiin kaupunkikaumlmppiin
lajitteluKohteet on lajiteltu samaan tapaan kuin ostamisessa eri kategorioiden esineet ovat naumlkyvissauml samaan tapaan kuin keskiverrolla tontilla
taumlrkeaumlt tyoumlkalutUseat rakennustyoumlkalut ovat itsestaumlaumln selviauml mutta tietenkin joukossa on pari mutkikkaampaakin tyoumlkalua Niistauml on lisaumltietoja alla
seinaumltTaumlllauml tyoumlkalulla voi rakentaa seiniauml ja jopa lisaumltauml kerralla kokonaisen huoneen Samalla tyoumlkalulla voit myoumls maalata tai tapetoida jo pystyssauml olevia seiniaumlSeinaumln rakentaminen Napsauta seinaumln kuvaketta ja valitse sitten Luo seinauml -tyoumlkalu Napsauta maastoa tai perustuksia seinaumln aloituskohdasta ja vedauml sitten seinauml hiirellauml Pidauml vetaumlmisen aikana hiiren painiketta pohjassa Vapauta hiiren painike taumlssaumlHuom Huoneen voi luoda samaan tapaan Luo huone -tyoumlkalulla joka myoumls loumlytyy seinaumltyoumlkaluista Napsauta pidauml ja vedauml haluamasi kokoinen huone
maastopinnatMikaumlpauml olisi kauniimpaa kuin tasainen vehreauml ruohomatto tai maalaistunnelmaa henkivauml apilaniitty Pihan yksityiskohtiin voi puolestaan kaumlyttaumlauml kaarnahaketta hienoa hiekkaa jylhaumlauml graniittia tai jotakin muuta monista eri vaihtoehdoistaVehreauml nurmikko Valitse maastopinnat ja sitten maastopintojen sivellin Valitse taumlmaumln jaumllkeen haluamasi pinta aumlaumlrimmaumlisenauml oikealla sijaitsevasta paletista Voit myoumls muokata siveltimen muotoa ja kokoa Napsauta maastoa siveltimellauml ja vedauml pinta haluamiisi kohtiinHuom Jos yhdellauml tontilla kaumlytetaumlaumln useampaa kuin neljaumlauml eri maastopintaa jaumlrjestelmaumln suorituskyky saattaa joutua liian koville
puut pensaat ja kukatMaisemointiesineet sijoitellaan aivan samoin kuin ostetut esineet Napsauta haluamaasi esinettauml luettelosta ja napsauta sitten paikkaa johon haluat esineen sijoittaa
lekaPerusta on valettu ja seinaumlt pystytetty mutta nyt koko komeus onkin aivan liian laumlhellauml katua Lekalla saat helposti purettua virheesiHihat saat heilumaan kun valitset ensin lekan ja valitset sitten lekalla eri kohteita Useampia kohteita voi purkaa nopeasti pitaumlmaumlllauml hiiren naumlppaumlintauml pohjassa ja vetaumlmaumlllauml lekan purettavien kohteiden yli
huom Kun purat useita kohteita rakentamisen aikana napsauta ensin purettavien kohteiden tyyppiauml ja vedauml sitten leka kohteiden yli
2928
muokattu sisaumlltoumlTallenna pelisi hupaisia tapahtumia muokkaa pelin musiikkia ja paljon muutaOmat luomukset voi myoumls siirtaumlauml verkkoon ja jakaa ne naumlin koko The Simstrade -yhteisoumln kanssa Jaettavaksi voi siirtaumlauml kaikkea simeistauml sohviin ja supertyylikkaumlisiin asuntoihin ja samaan tapaan voit ladata itsellesi muiden pelaajien mestariteoksia
tapahtumien tallentaminenKerro oma tarinasi tapahtumien tallentamisen ja The Simstrade 3 -yhteisoumln leffapaumltkien luonnin avulla Lisaumltietoja tapahtumien tallentamisesta ja kuvakulman hallinnasta on osiossa Leffapaumltkien luonti
huom Videotiedostojen maksimikoko on 1 Gthuom Tapahtumien tallentaminen suurimmalla naumlyttoumltarkkuudella tai pakkaamattomana saattaa tuottaa erittaumlin suuria tiedostoja Tapahtumien tallentamisen asetuksia voi muokata Asetukset-valikossa
leffapaumltkien luominenLuo omia leffapaumltkiauml The Simstrade 3 -pelin leffasovelluksella Voit kaumlyttaumlauml raakamateriaalina joko oman pelisi tapahtumia tai arkistomateriaalia Lisaumlauml aumlaumlniraita siirtymaumlefektit ruututekstit ja paljon muutaNaumlin lisaumlaumlt omaa pelimateriaaliasi leffaanKun olet tallentanut pelin tapahtumia avaa Asetukset-valikon kautta pelin kaumlynnistyssovellus Napsauta omien siirtojen painiketta ja valitse haluamasi materiaali siirtoruudulta Napsauta sitten painiketta Siirrauml Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa voit nimetauml tallenteen ja kirjoittaa sille kuvauksen Kun olet valmis napsauta OK
huom Leffapaumltkiauml voi luoda ainoastaan jos on kirjautunut sisaumlaumln pelin rekisteroumlineenauml kaumlyttaumljaumlnaumlValitse Videoita ja paljon muuta -valikosta leffapaumltkien luonti Jos olet siirtaumlnyt omia videoitasi ja kuviasi verkkoon ne ovat naumlkyvillauml Videopaumltkaumlt- ja Kuvat-vaumllilehdillauml Muussa tapauksessa voit kaumlyttaumlauml saatavilla olevia koosteita
taumlrkeaumlauml Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat eivaumlt ehkauml pysty katselemaan The Simstrade 3 -pelistauml tallennettuja tapahtumia mikaumlli toisto-ohjelmisto ei tue VP6-koodekkia Kun peli on paumlivitetty Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat voivat siirtaumlauml videoita yhteisoumln sivuille ja tehdauml omia leffapaumltkiaumlaumlnKATSO LISAumlTIETOJA LUEMINUT-TIEDOSTOSTA
kuvien ottaminenTallenna kaikki simiesi elaumlmaumln ikimuistoiset hetkin kuviin
diams Kuvan voi napsaista painamalla C-naumlppaumlintauml tai napsauttamalla kaumlyttoumlliittymaumln kamerakuvaketta
Kuva tallennetaan omiin tiedostoihisi kansioon Electronic ArtsThe Sims 3Screenshots Kuvat (ja tallennetut tapahtumat) ovat automaattisesti naumlkyvissauml kaumlynnistyssovelluksen Siirrot-osiossa
To preview your entire video beginning with the currently selected clip click here (Napsauta taumlstauml jos haluat esikatsella koko leffapaumltkaumlsi taumlstauml leikkeestauml eteenpaumlin)
Drag audio here (Vedauml aumlaumlnet taumlnne)
See if an effect has been applied to this clip (Tarkasta onko
paumltkaumlaumln liitetty tehoste)
Drag clips that you want to include in your video to the timeline (Vedauml leffapaumltkaumlaumln haluamasi videopaumltkaumlt aikajanalle)
Add a caption to a clip (Lisaumlauml paumltkaumlaumln tekstiauml)
Transition (if any) applied to this clip
(Paumltkaumln (mahdollinen) siirtymauml)
You can see all of the details of the selected
clip in the timeline here and even
preview it (Valitun paumltkaumln tiedot naumlkyvaumlt
aikajanalla ja voit myoumls esikatsella kyseisen paumltkaumln)
3130
oma musiikkiLisaumlauml oma musiikkisi tiedostoissasi sijaitsevaan oman musiikin kansioon (Electronic Arts The Sims 3Custom Music) Simit voivat sitten kuunnella musiikkiasi radiosta
View screenshots and videos that yoursquove
uploaded (Tarkastele siirtaumlmiaumlsi kuvia
ja videopaumltkiauml)
Share and upload objects screenshots and videos (Siirrauml ja jaa esineitauml kuvia ja videoita)
Install and manage custom content (Asenna ja
hallinnoi kaumlyttaumljaumlsisaumlltoumlauml)
Uninstall or turn off installed custom content (Poista tai kytke pois kaumlytoumlstauml asentamasi muokattu sisaumlltouml)
Shop at The Sims 3 Store (Shoppaile The Sims 3 Storessa)
The Welcome screen includes links to your
messages the exchange The Sims 3 Store
the latest news about The Sims 3 and more
(Aloitusruudulla on mm linkit viesteihisi
Exchangeen The Sims 3 Storeen ja viimeisimpiin
The Sims 3 -uutisiin)
Download software updates (Lataa ohjelmistopaumlivityksiauml)
tallenna sisaumlltoumlsiKun olet muokannut sisaumlltoumlauml ja tyylin luomisen ruutu on vielauml auki napsauta ruudun vasemmassa ylaumlnurkassa sijaitsevassa ikkunassa olevaa kansiokuvaketta Tietyissauml tapauksissa sinun on ilmoitettava tallennettavan sisaumllloumln tyyppi (esim tapetti tai panelointi) Valitse ponnahdusikkunassa asiaankuuluva sisaumlltoumltyyppi Muokkaamaasi sisaumlltoumlauml esittaumlvauml pikkukuva ilmestyy vasemmalla ylhaumlaumlllauml olevaan ikkunaan (jonka kulmassa siis on kansiokuvake)Tallentamisen jaumllkeen voit halutessasi jakaa luomuksesi muille
jaa luomuksesiVoit jakaa simejauml talouksia tontteja kuvioita luotuja tyylejauml (ja suunnittelemiasi esineitauml) sekauml rakennus- ja ostotyylejaumlSiirrauml ja jaa sisaumlltoumlsi The Simstrade 3 -yhteisoumln kanssa napsauttamalla kuvaketta Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa sinua pyydetaumlaumln nimeaumlmaumlaumln sisaumlltoumlsi ja kirjoittamaan sille lyhyt kuvaus Anna vaaditut tiedot ja napsauta sitten valintamerkkiauml kun siirto etenee vahvistusvaiheeseenKun olet valmis siirry The Simstrade 3 -kaumlynnistyssovellukseen ja napsauta SIIRROT-painiketta Valitse esineet jotka haluat jakaa ja napsauta sitten SIIRRAuml-painiketta Kun esineen siirtaumlminen on onnistunut esineen kuva himmennetaumlaumln ja sen viereen ilmestyy siirtoa merkitsevauml kuvake
huom Voit jakaa sisaumlltoumlauml verkossa vain jos olet pelin rekisteroumlinyt kaumlyttaumljauml
hanki lisaumlauml kamaaVoit hankkia simeillesi enemmaumln materiaalista hyvaumlauml kuin koskaan aikaisemmin Kaumlynnistyssovelluksen kautta voit kaumlydauml yhteisoumln Exchangessa jossa voit selailla muiden pelaajien luomaa sisaumlltoumlauml Vaihtoehtoisesti voi myoumls shoppailla SimPoints-pisteillauml The Simstrade 3 Storessa
huom Voit ladata esineitauml Storesta ja Exchangesta vain jos olet pelin rekisteroumlitynyt kaumlyttaumljauml
taumlrkeaumlauml Mac-versiossa kaumlynnistyssovelluksen toiminnot eivaumlt ole samanlaiset kuin PC-versiossa Jos haluat paumlivittaumlauml The Simstrade 3 -pelin Mac-version ja ottaa kaumlyttoumloumln kaikki samat kaumlynnistyssovelluksen toiminnot kuin PC-versiossa siirry kaumlynnistyssovelluksen kohtaan Ohjelmistopaumlivitykset
3332
lataa muiden pelaajien luomuksiaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Exchange ja napsauta sitten Siirry Exchangeen -linkkiauml Valitse vasemmalla sijaitsevista painikkeista minkauml tyyppistauml sisaumlltoumlauml haluat ladata Kategorian valitsemisen jaumllkeen voit lajitella naumlkymaumlauml haluamallasi tavalla Kun sopiva esine osuu kohdalle lataa se napsauttamalla Lisaumlauml peliin -painiketta
shoppaile the simstrade 3 storessaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Store ja sitten Siirry Storeen -linkkiauml (tai siirry osoitteeseen httpfistorethesims3com) Voit selailla valikoimaa rakennusesineiden tai tavallisten esineiden perusteella tai sitten voit hakea esineitauml kategorioiden (asusteet hiukset jne) mukaan Nykyisistauml vaumlreistauml ja Materiaalit-vaumllilehdeltauml naumlet kuviot joita voit kaumlyttaumlauml tyylin luonnissaKaikki hankinnat vaativat SimPoints-pisteitauml SimPoints-pisteitauml voi ostaa suoraan The Simstrade Storesta ja maksuvaumllineenauml kaumly luottokortti tai PayPal
sisaumllloumln hallintaAsenna lataamaasi sisaumlltoumlauml ja siirrauml omia luomuksiasi yhteisoumln iloksi Download Manageriin tallennetut esineet voi myoumls poistaa kunhan olet ensin joko asentanut ne peliisi tai siirtaumlnyt ne yhteisoumln kaumlyttoumloumln
kaupungin muokkaaminEnRaumlaumltaumlloumli kaupunkisi juuri simeillesi sopivaksi Valitse Asetukset-valikosta kaupungin muokkaaminen Kaupunkinaumlkymauml muuttuu ja kaumlyttoumloumln tulee uusia tyoumlkaluja
valintatyoumlkaluValintatyoumlkalulla ndash yllaumltys yllaumltys ndash valitaan tontteja Karttamerkit osoittavat tontin tyypin ja samalla ilmoittavat mitauml toimintoja tontilla voi tehdauml Kun valitset tontin mahdolliset toiminnot ovat jokin yhdistelmauml seuraavista (saatavilla olevat toiminnot riippuvat tontin tyypistauml)Haumlaumldauml Siirrauml kaikki simit leikepoumlydaumllle
Mukana voi olla myoumls kopio heidaumln kodistaan Jaa talous Siirrauml joitakin talouden simeistauml leikepoumlydaumllle Yhdistauml taumlmauml jahellip Yhdistauml talouden simit toiseen talouteenTallenna varastoon Tallenna kopio taloudesta tai tontista varastoonJaa Tallenna kopio kaumlynnistyssovellukseen jakamista varten Muuta tontin tyyppi Vaihda yhteisoumltontti asutustontiksi tai paumlinvastoinMuokkaa Muokkaa tontin tai talouden kuvausta tai nimeauml se uudelleenyksityiskohtia
huom Jos haumlaumldaumlt kaikki nykyisen taloutesi simit et voi enaumlauml pelata heillauml Haumlaumltaumlminen ei lopeta kaupungin muokkaamista mutta ennen kuin voit jatkaa pelaamista sinun on valittava uusi talous Taumlmauml tapahtuu napsauttamalla Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Jos taas haluat vain etsiauml taloudellesi uuden kodin hoida muutto pelaamisen aikana kaumlyttaumlmaumlllauml puhelinta tietokonetta tai sanomalehteauml
tontin siirtaumlminenTyoumlkalu joka poimii minkauml tahansa kaupungin tonteista Poimitun tontin voi siirtaumlauml mille tahansa tyhjaumllle tontilleSijoittamisen jaumllkeen tonttia voi kaumlaumlntaumlauml jotta se asettuu parhaalla mahdollisella tavalla uuteen ympaumlristoumloumlnsauml Jos siirrettaumlvaumlllauml tontilla on asukkaita heillauml on oltava riittaumlvaumlsti simoleoneja uuden tonttinsa lunastamiseen
rakennus-ostotyoumlkaluRakennus-ostotyoumlkalulla muokataan mitauml tahansa asumatonta kotia ja rakennetaan tyhjille tonteille taumlysin uusia koteja
jyraumlystyoumlkaluJyraumlystyoumlkalu lanaa koko tontin matalaksi Tontti muuttuu tyhjaumlksi tontiksi
huom Asutustonttia jolla asuu simejauml ei voi jyraumltauml eikauml taumlllaiselle tontille voi rakentaa Asukkaat on ensin haumlaumldettaumlvauml jotta muokkaaminen onnistuu
huom Myoumls tyoumlpaikkoja voi jyraumltauml mutta taumllloumlin simit eivaumlt enaumlauml paumlaumlse pakertamaan naumlihin tyoumlpaikkoihin liittyvien tyoumlurien kimpussa Jos esimerkiksi jyraumlaumlt tutkimuskeskuksen simit eivaumlt voi enaumlauml suunnata tiedeuralle
leikepoumlytaumlRuudun vasemmassa laidassa sijaitsevalle leikepoumlydaumllle sijoitetaan vaumlliaikaisesti kaikki simit jotka olet haumlaumltaumlnyt tai erottanut aiemmasta taloudestaan Leikepoumlydaumlllauml olevan simin voi palauttaa alkuperaumliseen kotiinsa valitsemalla vaihtoehdon Sijoita tai haumlnet voi liittaumlauml johonkin toiseen talouteen valitsemalla Yhdistauml taumlmauml jahellip Simien ihmissuhteet saumlilyvaumlt ennallaan vaikka heidaumlt siirrettaumlisiinkin leikepoumlydaumllle Leikepoumlytauml kuitenkin tyhjennetaumlaumln kun poistut kaupungin muokkaamisesta joten pidauml huolta ettauml sijoitat leikepoumlydaumlllauml olevat simit takaisin kaupunkiin ennen kuin jatkat pelaamista
varastoVarasto on pysyvauml tallennuspaikka niin talouksille kuin tonteillekin Naumlitauml varastoituja simejauml ja tontteja voi koska tahansa sijoittaa mihin kaupunkiin tahansa Sijoita kopio -toiminnolla voit lisaumltauml valitun kohteen kaupunkiisi Varastoituja kohteita ei voi muokata mutta niitauml voi vapaasti poistaa tai jakaa Siminluonnissa tehdyt taloudet sekauml kaikki jaetutladatut tontit ja taloudet varastoidaan automaattisesti Varastoon siirretyn simin suhteet alkuperaumlisen asuinkaupungin asukkaisiin katkeavat
3534
thE simstrade 3 unElmaduuniJokaisella on joskus ollut hurjia haaveita unelmaduunista Haluaisitko uhmata vaaroja urheana palomiehenauml Entauml kiinnostaisiko haamujenmetsaumlstaumljaumln ammatti The Simstrade 3 Unelmaduuni toteuttaa villeimmaumltkin haaveet Uusien ammattien myoumltauml simit saavat tyoumlstauml enemmaumln irti sillauml he saavat kaumlyttaumlauml luovuuttaan edetauml urallaan ja muodostaa tiiviitauml tyoumlyhteisoumljauml Alkuun paumlaumlsy The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosassa on helppoa kuin tyoumlpoumlydaumln aumlaumlressauml torkkuminen Katso tyoumlpaikkatarjonta sanomalehdestauml tai verkosta tai kysele toumlitauml suoraan naapuruston toimintapaikoista niin paumlaumlset uudelle uralle joka tuo tullessaan rutkasti hauskaa puuhaa
pyrkimys parempaanJos sinulla on aiemmin tallennettuja The Simstrade 3 -pelitietoja valitse haluamasi pelitallennus kun olet asentanut The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosanKun pelitallennus on latautunut sijoita neljauml uutta toimintapaikkaa naapurustoon Uusien toimintapaikkojen myoumltauml saat uusia uramahdollisuuksia
ammattikunnatEri puolilla kaupunkia on jaumlnnittaumlviauml uusia tyoumlpaikkoja simeillesi Urakointi tuo tullessaan vastuuta mutta sillauml on luonnollisesti myoumls taloudelliset etunsa Toumliden ja tehtaumlvien edistymistauml seuraamalla voit ohjata simejaumlsi hankkimaan tyoumlkokemusta joka vie heidaumlt uransa huipulle
palomiesPalomiehen tyoumlnkuvaan kuuluu tulipalojen sammuttaminen ja pulaan joutuneiden pelastaminen kriisien ja luonnonkatastrofien iskiessauml Jos taumlmauml ammatti kiinnostaa simin on suunnattava palolaitokselle tyoumlnhakuun Taumlrkeauml osa palomiehen tyoumltauml on myoumls paloasemalla paumlivystaumlminen ja vaumllineistoumln huoltaminen Palokunnan on nimittaumlin oltava valmiina mihin tahansa Lisaumlksi palomiehen on kehitettaumlvauml kuntoaan ja kaumltevyyttaumlaumln mikauml onneksi hoituu paloasemalta kaumlsin Palomiesten on oltava hyvissauml vaumlleissauml keskenaumlaumln jotta yhteistyouml sujuu Hyvin toimiva tiimi on hyvaumlksi sen jaumlsenille ja sitauml kautta koko kaupungille
haamujenmetsaumlstaumljaumlHaamujenmetsaumlstaumljaumlt antavat kummituskarkottimen avulla kyytiauml naapurustoa kiusaaville hengille haamuille ja raumlyhaumlhengille Ammatissa voi loistaa etsimaumlllauml nappaamalla ja keraumlaumlmaumlllauml henkiauml sekauml tyouml- ettauml vapaa-ajalla Haamujenmetsaumlstaumlmisestauml haaveilevan kannattaa suunnata tutkimuskeskukseen Sinne voi myoumls kaupata keraumlaumlmiaumlaumln henkiauml Jaumlnnityksestauml nauttiville simeille taumlmauml tyouml sopii kuin nakutettu mutta kannattaa varautua melkoisen pelottaviin tilanteisiin
laumlaumlkaumlriTerveydenhuollosta kiinnostuneet simit astuvat varmasti mielellaumlaumln laumlaumlkaumlrin saappaisiin mutta heidaumln on pidettaumlvauml mielessauml ettauml paumlivystysvuorossa on tultava toimeen vaumlhaumlllauml unella ja oltava aina valmiina auttamaan aumlkillisesti sairastuneitaSimisi ei tarvitse turhaan odottaa ettauml haumln saa tekosyyn kaumlydauml sairaalassa vaan haumln voi marssia sinne kysymaumlaumln toumlitauml milloin vain haluaa Mars toimeen
yksityisetsivaumlMikaumlaumln tapaus ei ole liian pieni eikauml mikaumlaumln niin haastava etteikouml ammattimainen yksityisetsivauml selvittaumlisi sitauml Haumln paumlivystaumlauml vaumlsymaumlttauml rikollisten kokoontumispaikkojen laumlhistoumlllauml ja pitaumlauml aina silmaumlnsauml auki epaumlilyttaumlvaumln toiminnan varalta Pusikot ovat kaumltevauml apu kun simin on tarkkailtava muita ilman ettauml muut tarkkailevat haumlntauml On myoumls hyvauml tietaumlauml ettauml kaikki yksityisetsivaumlt eivaumlt ole taumlysin suoraselkaumlisiauml Jotkut heistauml kiristaumlvaumlt simejauml joista ovat saaneet selville tulenarkoja asioita ja eraumlaumlt saattavat jopa murtautua toisten koteihin johtolankojen toivossa
sisustussuunnittelijaNaumlmauml tyoumlt soveltuvat erityisesti taiteellisesti lahjakkaille simeille Sisustussuunnittelijalla on silmaumlauml kodin yleisilmeelle ja haumln voi loihtia naapurustoon niin upeita kartanoita ettauml kaikkien muiden kodit naumlyttaumlvaumlt onnettomilta houmlkkeleiltaumlKun hankit aloittelevalle sisustussuunnittelijalle piirustuspoumlydaumln haumln voi paumlaumlstaumlauml kykynsauml valloilleen Jokainen tyoumlkeikka auttaa simiaumlsi taumlyttaumlmaumlaumln portfoliotaan ja kehittaumlmaumlaumln asiakkaidensa koteihin entistauml parempaa feng shuita
stylistiTaitava stylisti muuttaa vaatimattomankin seinaumlkukkasen muotimaailman hehkuvimmaksi ruusuksi Piirustuspoumlydaumln avulla stylisti voi kehittaumlauml stailaustaitojaan ja tutkia uusia muoti-ideoita Stylistin on kaiken aikaa kehitettaumlvauml portfoliotaan joten jokainen upeasti onnistunut stailaus on ikuistettava kuvaamalla Jos simillaumlsi on ikioma stailauspiste haumln voi esitellauml taitojaan ja kannustaa toisia simejauml uskaltautumaan muodonmuutokseen oman kodin rauhassa Kun stylisti on paumlaumlssyt riittaumlvaumln pitkaumllle urallaan haumln voi myoumls mainostaa stailauspalvelujaan
3736
yrittaumljaumlJos sim haluaa olla oman itsensauml herra ja kehittaumlauml taitojaan vapaasti yrittaumljaumlnauml olo voi soveltua haumlnelle parhaiten Simissauml on yrittaumljaumln ainesta jos haumlneltauml sujuu keksintoumljen tekeminen puutarhanhoito kalastus kuvanveisto maalaaminen kirjoittaminen nektarin valmistaminen tai valokuvaaminen Haumln voi elaumlttaumlauml itsensauml taidoillaan ja samalla vaumllttyauml konttorirotan ankealta kohtalolta Sim voi aloittaa yrittaumljaumln jaumlnnittaumlvaumln taipaleen valitsemalla puhelimesta tyoumlt ja keikkatyoumlt ja kipaisemalla kaupungintalolle rekisteroumlitymaumlaumln yrittaumljaumlksi
huom nektarin valmistukseen ja valokuvaukseen vaaditaan The Simstrade 3 Maailmanmatkaaja -lisaumlosa
vapaa-aika Tarjolla on aina jos jonkinlaista puuhaa Joistakin harrastuksista voi olla apua toumlissauml ja toiset ovat silkkaa hupia
keksiminenOnko simisi kekseliaumls ja kaumltevauml kaumlsistaumlaumln Siinauml tapauksessa kannattaa hankkia romua joko keksijaumln tyoumlpoumlydaumln tai kaatopaikan kautta Simisi voi valmistaa leluja muokata romuista uusia esineitauml tai tuunata loumlytaumlmiaumlaumln esineitauml Kun taito on kehittynyt riittaumlvaumln pitkaumllle sim voi hankkia romua raumljaumlyttaumlmaumlllauml esineitauml Se on hauskaa puuhaa kunhan sen tekee varoen
kuvanveistoSimisi voi luoda upeita mestariteoksia kuvanveistopisteen avulla Kun taidot kehittyvaumlt sim saa kaumlyttoumloumlnsauml uusia materiaaleja joista haumln voi tehdauml entistauml suurempia ja naumlyttaumlvaumlmpiauml veistoksia
hyvaumlltauml naumlyttaumlaumlSimit voivat hankkia tatuointeja toisten simien ihmettelyn ja kateuden aiheeksi Siminluonnissa on tarjolla uusia vaatteita ja tyylejauml ja lisaumlksi simit voivat ottaa tatuointeja
tatuoinnitUutena luovuuden laumlhteenauml ovat nyt tatuoinnit ja simit voivat muuttaa kehonsa huikeiksi taideteoksiksi Radikaalit simit eivaumlt piilottele kehotaidettaan vaan esittelevaumlt rohkeasti luomuksiaanTatuointeja voi luoda siminluonnissa Lisaumlksi sim voi kaumlydauml kaumltevaumlsti tatuoijan kaumlsittelyssauml kunhan pitaumlauml mielessauml ettauml naumlppaumlraumlsti otettu kuva on sitten pysyvauml Tatuointeja voi ottaa laumlhes minne vain Kun olet valinnut tatuoinnin esimerkiksi selkaumlaumln valitse niska ylaumlselkauml alaselkauml tai koko selkaumlKun tatuoitava kohta ja kuva on valittu saumlaumldauml vaumlrit sopiviksi samaan tapaan kuin meikin vaumlrit Tatuoinnin kerroksia voi lisaumltauml toistensa paumlaumllle Valitse vaumllilehden oikeasta alakulmasta laumlhikuva Laumlhikuvasta voit valita tismalleen sen kohdan johon haluat tatuoinnin ja voit asetella tatuoinnin kerrokset juuri sellaiseksi ainutlaatuiseksi taideteokseksi josta olet aina haaveillut Tatuoinnin ylimmaumlinen kerros naumlkyy muiden kerrosten paumlaumlllauml Muista ettauml voit saumlaumltaumlauml myoumls tatuointikerroksen mittasuhteita ja laumlpinaumlkyvyyttauml
pyykinpesuJos kulkee samoissa vaatteissa paumlivaumlstauml paumlivaumlaumln on hyvauml ajatus pestauml pyykkiauml silloin taumllloumlin ja vaikka vaihtaisi asua paumlivittaumlin vaatteet kaipaavat pesua Pyykinpesussakin on luontoa saumlaumlstaumlvauml vaihtoehto sillauml simin ei ole pakko kaumlyttaumlauml kuivausrumpua vaan haumln voi ripustaa vaatteensa kuivumaan Hyvaumln omantunnon lisaumlksi taumlssauml keinossa on se hyvauml puoli ettauml sim voi kehuskella entistauml pienemmaumlllauml hiilijalanjaumlljellaumlKun kaumlytettaumlvissauml on pesukone pesua kaipaavat vaatteet alkavat kertyauml lattialle sitauml mukaa kun sim vaihtaa asuaan Siisti sim hankkii luonnollisesti pyykkikorin jolloin pyykki pysyy naumltisti syrjaumlssauml pyykkipaumlivaumlaumln saakka Aumllauml kuitenkaan anna pyykkivuoren kasvaa liian suureksi Ahkera pyykkaumlaumljauml paumlaumlsee nauttimaan uusista eduista kuten puhtaiden vaatteiden ja lakanoiden aikaansaamasta mielialan korotuksesta
minne mennauml taumlnaumlaumlnThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo peliin taumlysin uuden kaupungin jota tutkia Tutustu Twinbrookin keskustaan joka on uusia lupauksia taumlynnauml Ehkauml simisi tapaa itsepalvelupesulassa kiinnostavan uuden tyypin hellip
3938
kansankauppaJos simisi kotiin on kertynyt tarpeetonta tavaraa tai haumln ei enaumlauml tiedauml mitauml tekisi kaikilla luomillaan taideteoksilla niille on nyt oikea osoite Jollekin toiselle kyseiset tavarat saattavat olla oikeita loumlytoumljauml ja kansankaupassa voi myydauml kohtuuhintaan tavaraa josta haluaa paumlaumlstauml eroon Vastaavasti siellauml voi tehdauml mahtavia loumlytoumljauml itselleen Sim voi siis myydauml kansankaupassa tekemaumlnsauml veistokset ja maalaukset kasvattamansa vihannekset tai jopa pyydystaumlmaumlnsauml kalat
salonki
Salongissa voi kaumlydauml stailauksessa joka saa tutut ja tuntemattomat aumlllistymaumlaumln tai ottamassa sen tatuoinnin johon aumliti ei aikoinaan antanut lupaa Jos simisi ryhtyy stylistiksi haumln voi stailata asiakkaistaan todellisia ilmestyksiauml
kaatopaikka
Kaatopaikalta kannattaa keraumltauml materiaalia mahtaviin keksintoumlihin ja samalla voi viettaumlauml aikaa toisten samanmielisten seurassa Parhaat romut loumlytyvaumlt kun jaksaa kaivella
itsepalvelupesula
Jos simisi ei halua uhrata simoleonejaan omaan pesukoneeseen ja toivoo salaa solmivansa uusia tuttavuuksia pyykinpesun lomassa haumlnen kannattaa napata pyykit kainaloon ja suunnata itsepalvelupesulaan Puhdasta tulee takuulla ja pesuohjelman aikana voi kaumlydauml monia mielenkiintoisia keskusteluja
4140
paloasema
Kun palomiehet ovat paumlivystysvuorossa heillauml on aikaa jutustella tyoumltovereidensa kanssa ja vaikkapa harjoitella parasta tekniikkaa jolla liukua pitkin tankoa haumltaumltilanteen iskiessauml
tonttien sijoitteluThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo tullessaan uusia paikkoja joissa kaumlydauml toumlissauml tai viettaumlauml aikaa muuten vain Jos jatkat aiemmin tallennettua peliauml voit sijoittaa suurimman osan toimintapaikoista mihin tahansa vapaana olevaan tilaan Jotkin niistauml on kuitenkin sijoitettava
kaupunkiin tiettyjauml ammatteja varten Esimerkiksi paloasema on sijoitettava kaupunkiin jos jokin simeistauml haluaa valita palomiehen ammatin
vikatilantEEtmacintoshin jaumlrjestelmaumlpaumlivityksetPeli ei vaumllttaumlmaumlttauml toimi hyvin jos kaumlytoumlssaumlsi on Mac OS X -kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln vanhentunut versio Voit asentaa kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln uusimman version valitsemalla Apple-valikosta kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln paumlivityksen ja noudattamalla annettuja ohjeita
jos peli ei kaumlynnisty diams Varmista ettauml tietokoneesi vastaa pelin vaumlhimmaumlisvaatimuksia ja siihen on asennettu uusimmat naumlytoumlnohjaimen ja aumlaumlnikortin ajurit NVIDIA-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwnvidiacom ATI-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwamdcom
diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml asenna DirectX-sovellus uudelleen levyltauml Asennustiedosto on yleensauml pelilevyn DirectX-kansiossa Jos kaumlytoumlssaumlsi on Internet-yhteys voit myoumls ladata uusimman DirectX-version osoitteesta wwwmicrosoftcom
yleisiauml vinkkejauml vikatilanteisiin diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml ja peli ei kaumlynnisty automaattisesti kun asetat levyn levyasemaan avaa Oma tietokone napsauta hiiren oikealla painikkeella levyaseman kuvaketta ja valitse automaattinen kaumlynnistys
diams Jos peli toimii hitaasti kokeile saumlaumltaumlauml kuvan ja aumlaumlnten laatua alhaisemmaksi pelin asetuksista kaumlsin Kuvan tarkkuuden laskeminen parantaa usein suorituskykyauml
diams Voit varmistaa parhaan mahdollisen suorituskyvyn sulkemalla kaikki ohjelmat joita et tarvitse Aumllauml kuitenkaan sulje mahdollisesti kaumlytoumlssauml olevaa Originia
4342
tarvitsEtko apuaEAn asiakastukitiimi auttaa varmistamaan ettauml saat parhaan mahdollisen pelikokemuksen pelistaumlsi missauml ja milloin tahansa Peliasiantuntijamme ovat kaumlytettaumlvissauml ja valmiina auttamaan verkossa yhteisoumlkeskustelupalstoilla verkkokeskustelun tai puhelimen vaumllityksellauml
verkkotukiVoit kaumlyttaumlauml heti kaikkia usein kysyttyjen kysymysten ja ohjeiden artikkeleitamme kaumlymaumlllauml osoitteessa helpeacomfi Paumlivitaumlmme sivustoa paumlivittaumlin joten palaa tarkastelemaan uusimpia ongelmia ja ratkaisuja
puhelintukiSaat apua myoumls viikon jokaisena paumlivaumlnauml kello 11ndash00 (Suomen aikaa) soittamalla numeroon +358 94 259 8612 (puheluista veloitetaan kaumlyttaumlmaumlsi puhelinoperaattorin tavallisten hintojen mukaisesti)
takuuhuom Seuraava takuu koskee vain kaupassa myytaumlviauml ohjelmistoversioita Takuu ei koske Originin tai kolmannen osapuolen kautta verkossa myytaumlviauml versioita
rajoitettu takuuElectronic Arts takaa taumlmaumln tietokoneohjelmiston alkuperaumliselle ostajalle ettauml tallennusvaumlline jolle ohjelmisto on tallennettu on materiaalin ja tyoumln osalta virheetoumln Taumlmauml takuu on voimassa 12 kuukautta ostopaumlivaumlstauml lukien Takuuaikana viallinen tuote vaihdetaan uuteen mikaumlli alkuperaumlinen tuote palautetaan Electronic Artsille alla mainittuun osoitteeseen Palautettavan tuotteen mukaan tulee liittaumlauml paumlivaumlmaumlaumlraumlllauml varustettu todiste ostotapahtumasta kuvaus viasta viallinen tallennusvaumlline sekauml asiakkaan osoite Taumlmauml takuu myoumlnnetaumlaumln kuluttajalle muiden laillisten oikeuksien lisaumlksi ja se ei heikennauml niitauml millaumlaumln tavalla Takuu ei koske itse tietokoneohjelmistoa joka toimitetaan sellaisenaan eikauml tallennusvaumllinettauml jota on kaumlytetty vaumlaumlrin joka on vahingoittunut tai joka kulunut liiallisessa kaumlytoumlssauml
takuuajan jaumllkeiset palautuksetElectronic Arts vaihtaa kaumlyttaumljaumln vahingoittuneen ohjelmiston sen saatavuudesta riippuen jos alkuperaumlisohjelmisto palautetaan ja mukaan liitetaumlaumln 10 euro shekkinauml tai postiosoituksena kutakin pelilevyauml kohden ja maksun vastaanottajaksi merkitaumlaumln Electronic Arts Ltd Laumlhetykseen tulee liittaumlauml taumlydellinen selvitys viasta asiakkaan nimi ja osoite sekauml mahdollisuuksien mukaan puhelinnumero josta asiakkaan saa kiinni paumlivaumlsaikaanElectronic Artsin asiakaspalvelu vastaa tuotetta koskeviin kysymyksiin maanantaista sunnuntaihin kello 11ndash00 (Suomen aikaa)Puhelinnumero +358 94 259 8612Verkkosivusto helpeacomfiEA Finland Oy PL 5250 00002 HELSINKIElectronic Arts ei myoumlnnauml tuotteelle minkaumlaumlnlaista takuuta mikaumlli tuote on ostettu kaumlytettynauml ja ostaja ei ole tuotteen ensimmaumlinen kaumlyttaumljauml
The Sims 3 Deluxe copy 2011 Electronic Arts Inc EA EA-tunnus The Sims ja The Sims 3 -tunnus ovat Electronic Arts Incn tavaramerkkejauml RenderWare on tavaramerkki tai rekisteroumlity tavaramerkki jonka omistaa Criterion Software Ltd Tekijaumlnoikeudet osaan ohjelmistosta 1998ndash2009 Criterion Software Ltd ja sen lisenssinhaltijat Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta
Kaumlytoumlssauml Granny Animation Tekijaumlnoikeudet copy 1999ndash2010 RAD Game Tools Inc
Macintosh-muunnos TransGaming Inc
Peli kaumlyttaumlauml TransGaming Incn kehittaumlmaumlauml Cidertrade Technologya Cidertrade-sovelluksen tekijaumlnoikeudet
44
copy 2000ndash2009 TransGaming Inc
Cider CC++n runtime-komponentit (msvcrtdll msvcr71dll msvcp71dll msvcr80dll ja msvcp80) sisaumlltaumlvaumlt osia Visual C++ 60n runtime-komponenteista ja osia Dinkum Compleat CC++ Libraries -kirjastoista Visual C++ 60n runtime-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1999 Microsoft Corp Dinkumware-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1989ndash2006 PJ Plauger ja Dinkumware Ltd
Cider MFC- amp ATL -komponentit (MFC42dll MFC71dll) sisaumlltaumlvaumlt myoumls Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponentit Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1992ndash1999 Microsoft Corp
Cider sisaumlltaumlauml libpng-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1995ndash2004 libpng-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpwwwlibpngorgpubpngsrclibpng-LICENSEtxt)
Taumlmauml ohjelmisto perustuu osin Independent JPEG Groupin tyoumlhoumln Cider sisaumlltaumlauml libjpeg-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1991ndash1998 Thomas G Lane
Cider hyoumldyntaumlauml NVIDIA Cg Toolkit -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2008 NVIDIA Corporation
Cider sisaumlltaumlauml dmalloc-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2006 Wolfram Gloger
Cider sisaumlltaumlauml CSRI malloc -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1988 1989 1993 Toronton yliopisto
Cider sisaumlltaumlauml SDL-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2007 SDL-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httplibsdlorgcreditsphp) SDL on kaumlytettaumlvissauml alla olevan GNUn rajoitetun yleislisenssin (LGPL) ehdoin
Cider sisaumlltaumlauml The Better String Library (bstring) -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 Paul Hsieh
Osan ohjelmiston tekijaumlnoikeudet copy 2006 Industrial Light amp Magic joka on Lucasfilm Entertainment Company Ltdn jaosto Muiden osuus kuten mainittu ja tekijaumlnoikeudet kuten ilmoitettu Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
iniParser-osien tekijaumlnoikeudet copy 2000 Nicolas Devillard
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1996ndash2000 The FreeType Project (wwwfreetypeorg) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2006 Simon Brown ja Squish-projektin osanottajat (httpsjbrowncoukcode=squish) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Cider libquartzdylib -komponentit sisaumlltaumlvaumlt osia ffmpeg-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2000ndash2006 Fabrice Bellard kumppaneineen
Cider ja siihen liittyvaumlt komponentit toimitetaan Cider-tekniikkaa koskevan lisenssin ja muiden lisenssisopimusten alaisena mukaan lukien GNU LGPL -lisenssi Lisenssien tiedot ovat kaumlyttoumloikeussopimuksessa
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 ReWind-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpcvstransgamingorgcgi-binviewcvscgirewindAUTHORSroot=rewind)
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1993ndash2008 Wine-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpsourcewinehqorgsourceAUTHORS)
Lisensoitujen LGPL-komponenttien laumlhdekoodi on naumlhtaumlvillauml osoitteessa httptransgamingorgcvs
Muut CVSn kautta kaumlytettaumlvissauml olevat Cider-komponentit lisensoidaan erikseen niiden mukana toimitettavien LICENSE-tiedostojen ehdoin
Taumlmauml peli sisaumlltaumlauml IGA Worldwide Incn dynaamista mainostekniikkaa (ldquoIGA-tekniikkardquo) joka mahdollistaa mainosten vaumlliaikaisen lataamisen ja niiden vaihtamisen kaumlyttaumljaumln PClle tai konsolille kun Internet-yhteys on kaumlytoumlssauml IGA-tekniikka kirjaa ainoastaan tietoja joita tarvitaan kaumlyttaumljaumln maantieteelliseen sijaintiin sopivan mainonnan tarjontaan ja arviointiin sekauml kyseisen mainonnan asiaankuuluvaan sijoitteluun itse pelissauml Kirjattuihin tietoihin voivat kuulua Internet Protocol -osoite (ldquoIP-osoiterdquo) mainosten sijainti pelissauml mainoksen esitysaika mainoksen koko ja kulma josta sitauml tarkasteltiin IP-osoite poistetaan kun peli on paumlaumlttynyt Pelille saatetaan asettaa tunnusnumero joka tallennetaan kaumlyttaumljaumln PClle tai konsoliin IGA-tekniikka kaumlyttaumlauml tunnusnumeroa dynaamisen pelimainonnan ainutkertaisten ja toistuvien katselukertojen seuraamiseen Tunnusnumeroon ei liity henkiloumltietoja Tallennettuja tietoja ei kaumlytetauml pelaajan henkiloumlkohtaiseen tunnistamiseen Mainospalvelutekniikka on sisaumlllytetty peliin Jos et halua kaumlyttaumlauml sitauml aumllauml pelaa peliauml Internet-yhteyden ollessa paumlaumlllauml Lisaumltietoja on EAn tietosuojakaumlytaumlnnoumlssauml osoitteessa privacyeacom ja IGAn sivustolla osoitteessa httpwwwingameadvertisingcom
mXm09209281mt
- Pelin asentaminen
- Pelaamisen aloittaminen
- Ohjauskomennot
- Heraumltauml inspiraatiosi
- The Simstrade 3
- Siminluonti
- Tyylin luominen
- Ainutlaatuiset simit
- Urat
- Elaumlvauml ympaumlristouml
- Pelaaminen
- Elaumlmaumlnvaiheet ja ikaumlaumlntyminen
- Ostaminen
- Rakenna
- Muokattu sisaumlltouml
- Kaupungin muokkaaminen
- The Simstrade 3 Unelmaduuni
- Vikatilanteet
- TARVITSETKO APUA
- Takuu
-
98
siminluontiOmien simien luominen ei koskaan ole ollut helpompaa Voit muokata simien ulkonaumlkoumlauml mielesi mukaan valita heidaumln vaatteensa ja paumlaumlttaumlauml heidaumln luonteestaan suosikkivaumlriauml ja -musiikkia myoumlten Luo kaikenlaisia simejauml
valmiit simitValitse valmis sim napsauttamalla Valmiit simit -painiketta Voit lajitella naumlkymaumln iaumln sukupuolen tai vartalotyypin mukaan Napsauta haluamaasi simiauml ja napsauta sitten valintamerkkiauml Voit muokata simiauml napsauttamalla vasemmalla olevia painikkeitaJos haluat luoda taumlysin oman simin napsauta simin tietojen kuvaketta
Simin tiedotNimeauml sim ja maumlaumlritauml haumlnen sukupuolensa ikaumlnsauml ihonvaumlrinsauml ja vartalotyyppinsauml
HiuksetValitse simisi hiustyyli (tai hattu) ja hiusten vaumlri muokkaa kulmakarvojen muotoa ja kokoa sekauml valitse sopiva parta jatai viikset (vain miespuolisilla simeillauml)
Choose a hairstyle (Valitse hiustyyli)
Select a hair color (Valitse hiusten vaumlri)
Share this custom content (Jaa taumlmauml
kaumlyttaumljaumlsisaumlltouml)
Choose a hat or other headwear (Valitse hattu tai muu paumlaumlhine)
Customize hair color (Muokkaa hiusten vaumlriauml)
Adjust eyebrows (including shape
and color) (Muokkaa simin kulmakarvoja
(mukaan lukien muoto ja koko))
Click the lock to choose one hairstyle for all clothing categories (locked) or to choose different hairstyles for different categories (unlocked) (Napsauttamalla lukkoa voit lukita saman hiustyylin kaikille asukategorioille (lukittu) tai sitten voit valita eri hiustyylejauml eri kategorioille (avoin))
UlkonaumlkoumlValitse simin paumlaumln muoto muokkaa korvia maumlaumlritauml silmien vaumlri ja muoto valitse suu nenauml ja halutessasi luomet pisamat ja meikkaus
Alter and refine the details of
your Simrsquos face (Muuntele ja hio simin kasvojen yksityiskohtia)
Choose a general face shape (Valitse kasvojen yleinen muoto)
Click here to randomize
features (Valitse satunnaiset piirteet
napsauttamalla taumltauml)
Click one of the circles to tinker with details in that area of the face (Ympyroumlitauml napsauttamalla voit muokata kasvojen kyseisen alueen yksityiskohtia)
Use the sliders to alter specific
features (Liukusaumlaumltimillauml
voit muuttaa juuri tiettyjauml piirteitauml)
1110
VaatteetValitse arki- ja juhlavaatteet sekauml youmlasut urheiluasut ja uima-asut Tarjolla on paitoja housuja hameita kenkiauml asusteita ja kokonaisia asuja
LuonneMaumlaumlritauml simisi luonteenpiirteet lempiasiat ja elaumlmaumlnhaave Voit myoumls valita simille haluamasi aumlaumlnen ja kirjoittaa haumlnelle lyhyen elaumlmaumlkerran
kaikki on kiinni yksityiskohdistaMaumlaumlritauml yksityiskohtia napsauttamalla Voit esimerkiksi muuttaa simin hiusten vaumlriauml lisaumltauml raitoja tai vaumlrjaumltauml vaikkapa hiusten kaumlrjet tai juuret Muokkaa simisi nenaumlauml tee siitauml soumlpouml noumlpouml leveauml aatelisnenauml tai hurja toumlpseli Napsauttamalla naumlet mitauml kaikkea voit muokata Lisaumlvalintojen vaumllilehdellauml voit napsauttaa ympyroumlitauml ja muokata eri alueita
tyylin luominEnTyylin luonnissa kaumlsitellaumlaumln simien vaatteiden vaumlrejauml ja kuvioita ja samoilla tyoumlkaluilla voi koordinoida kokonaisen huoneen tapetit maalit sisustuskankaat ja muut tekijaumlt
Valitse kuvion tyyppi (esim kankaat matot tai maalit)
Valitun esineen kuviot ja vaumlrit
Naumlitauml painikkeita napsauttamalla esiin tulee valmis vaumlripaletti vaumlriympyrauml tai mahdollisuus syoumlttaumlauml RGB- tai heksanumero
Valittu kuvio sisaumlltaumlauml kaksi vaumlriauml
Saumlaumldauml vaumlrisaumlvyauml taumlllauml liukusaumlaumltimellauml
Muokkaa kuviota napsauttamalla jompaakumpaa painiketta
Naumlillauml painikkeilla
voit poistaa jakaa tai
tallentaa tyylin
Tarkastele vain kaumlyttaumljaumlsisaumlltoumlauml napsauttamalla
taumlstauml
Vahvista tai peruuta muutokset
Napsauta mallipalaa jotta naumlet sen sisaumlltaumlmaumlt vaumlrit
Kumoa tee uudelleen edellinen toimenpide
Valitse vaumlriympyraumlstauml haluamasi vaumlri
osoittamalla sitauml
tyylikkaumlaumlt popot ja paljon muutaVaumlriauml tai kuviota voi myoumls kaumlyttaumlauml useampaan eri esineeseen Esimerkiksi mekon ja kengaumlt saa sointumaan taumlydellisesti yhteen kun napsauttaa mekossa olevaa kuviota ja vetaumlauml kuvion kenkiin Mekon kuvio toistuu nyt taumlydellisesti myoumls kengissauml Jos kengissauml on useampi kuin yksi kuvio voit maumlaumlritellauml osion johon valittua kuviota kaumlytetaumlaumln Vahvista tekemaumlsi muutos napsauttamalla hyvaumlksymismerkkiauml Tallennetusta kuviosta voi vetaumlauml vaumlrejauml ja kuvioita joita voit sitten ostaessasi ja rakentaessasi kaumlyttaumlauml huonekaluihin sisustusesineisiin ja koristeisiin
1312
muokattujen materiaalien ja esineiden tallentaminen ainutlaatuisEt simit
Valitse viisi luonteenpiirrettauml kymmenien piirteiden joukosta ja maumlaumlritauml simin lempiruoka -vaumlri ja -musiikki Voit jopa vaikuttaa simisi puheaumlaumlneen
piirteetPiirteet vaikuttavat siihen mitauml sim haluaa mitauml haumln tuntee ja miten haumln kaumlyttaumlytyy Esimerkiksi ulkoilmasimit ovat onnellisia kun eivaumlt joudu kyhjoumlttaumlmaumlaumln neljaumln seinaumln sisaumlllauml Lukutoukat puolestaan lukevat nopeammin kuin muut ja ovat keskivertoa parempia kirjoittajia Simit joilla on vaumlhintaumlaumln yksi yhteinen piirre tulevat myoumls paremmin toimeen keskenaumlaumlnKehittyessaumlaumln vauvasta nuoreksi aikuiseksi simit kehittaumlvaumlt uusia piirteitauml Jos sim oli kehitysvaiheen aikana menestyksekaumls ja onnellinen voit jopa paumlaumlstauml valitsemaan tuon uuden piirteen Jos sim kuitenkin oli vain kohtuullisen tyytyvaumlinen haumln voi saada aivan satunnaisen piirteen Elaumlmaumlnsauml kurjaksi kokevat simit voivat kehittaumlauml negatiivisia piirteitauml
To save that particular item click the folder
icon in the upper left of the
screen (Tallenna vaate tai esine
napsauttamalla vasemmassa ylaumlnurkassa
sijaitsevaa kansiokuvaketta)
Once yoursquove got a style of pattern that yoursquore happy with you can save it to use again ndashjust click the folder icon in the material category panel on the right (Kun olet tyytyvaumlinen kuvioosi voit tallentaa sen tulevia kaumlyttoumlkertoja varten Napsautat vain oikealla sijaitsevan materiaalipaneelin kansiokuvaketta)
1514
aumlaumlniValitse simin aumlaumlni ja saumlaumldauml aumlaumlnen korkeus
taidotSimit voivat elaumlmaumlnsauml aikana kehittaumlauml kymmentauml eri taitoa Mitauml taitavampi sim on sitauml paremmin haumln suoriutuu tietyistauml tehtaumlvistauml ja toiminnoista Hyoumldyllisimmaumlt taidot riippuvat simin valitsemasta tyoumlurasta Eri tyoumlurien taitovaatimukset ovat suurimmaksi osaksi loogisia esimerkiksi maineikkaaksi kokiksi pyrkivaumlllauml simillauml taumlytyy pysyauml kaulin kaumldessauml Jotkin vaaditut taidot voivat olla hieman erikoisempia lainvalvonnasta uraa tekevaumln simin taumlytyy hallita looginen paumlaumlttely koska rikosten ratkaiseminen muuttuu yksinkertaisesti vasta sitten kun ajatus leikkaa kuin partaveitsi Simisi voi opetella taitoja lukemalla kirjoja harjoittelemalla tai kaumlymaumlllauml kursseilla sopivassa kaupungilta loumlytyvaumlssauml rakennuksessa
opetuspaikatTaito ja paikka jossa sitauml voi opetella
Taito OpetuspaikkaKunto StadionKarisma KaupungintaloRuoanlaitto Ravintola tai kuppilaKalastus RuokakauppaPuutarhanhoito TutkimuskeskusKitara TeatteriKaumltevyys Armeijan tukikohtaLogiikka TutkimuskeskusMaalaus KouluKirjoittaminen LiikekeskusUutistalo
simien luonteenpiirteethenkinen fyysinen sosiaalisuus elaumlmaumlntyyli
Hajamielinen Urheilullinen Karismaattinen KunnianhimoinenTaiteellinen Arjen sankari Sitoutumis-
kammoinenKalannarraaja
Lukutoukka Koumlmpelys Lastenvastainen LapsenmielinenTaiteenvihaaja Sohvaperuna Kaikesta kiinnostunut HurjapaumlaumlTietokonenero Pelkuri Flirttaileva PahaHerkaumlsti innostuva Sikeaumluninen Ystaumlvaumlllinen PerhekeskeinenNero Vesifoobikko Huumorintajuinen SaumlaumlsteliaumlsViherpeukalo Herkkaumluninen Loistava suutelija HyvaumlKaumltevauml Onnekas Kaumlrtty Ulkoilun inhoajaSekopaumlauml Siisti Toivoton romantikko AumlkkipikainenRuokavirtuoosi Paljasta pintaa
pelkaumlaumlvaumlPoikkeava Kleptomaani
Neuroottinen Sottapytty Yksinaumlinen susi UlkoilmasimVirtuoosi Epaumlonninen Surkimus Ylitunteellinen
Pahansuopa PerfektionistiPummi RuutukammoinenHuumorintajuton KasvissyoumljaumlBilehile TyoumlnarkomaaniLipevaumlSnobiVaikeasti tavoitettava
suosikitSimeillauml on suosikkinsa Valitse esimerkiksi lempiruoaksi juustoleipauml suosikkivaumlriksi oranssi ja lempimusiikiksi pop Aina kun mahdollista sim valitsee suosikkinsa
1716
taidon tiedotTaitojen tiedoista naumlet yleiskatsauksen simisi taidoista mukaan lukien taidon kehitystason ja taitoon liittyvaumlt tilastot ja tehtaumlvaumltTaidon tiedot saa esiin painamalla J-naumlppaumlintauml tai napsauttamalla taitoikkunan tietopainiketta
haaveetJokaisella aikuisella on elaumlmaumlnhaave suuri saavutus joka vaatii paljon aikaa ja vaivaa mutta on tavoittelemisen arvoinen Kun luot nuoren aikuisen tai taumltauml vanhemman simin paumlaumlset valitsemaan elaumlmaumlhaaveen heti piirteiden maumlaumlrittelemisen jaumllkeen Nuoremmilla simeillauml elaumlmaumlnhaave valitaan pelin aikana Valintoihin vaikuttavat simin toiminta ja persoonallisuusSimillaumlsi on myoumls pienempiauml jokapaumlivaumlisiauml haaveita Haaveen lupaaminen tarkoittaa ettauml haave lukitaan simin paumlaumlmaumlaumlraumlksi Jos haave taumlyttyy sim ansaitsee onnellisuuspisteitauml Taumlyttyneet haaveet vaikuttavat myoumls simin tuleviin haaveisiinVoit selata mahdollisia haaveita napsauttamalla haavepaneelin nuolikuvakkeita Haaveen voi luvata napsauttamalla itse haavetta jolloin haave siirtyy johonkin neljaumln luvatun haaveen paikasta Voit myoumls perua luvatun haaveen napsauttamalla sitauml hiiren oikealla painikkeella Perumisesta ei rangaista millaumlaumln tavalla
mielentilatMielentilat ovat vaumlliaikaisia tekijoumlitauml jotka vaikuttavat suoraan simisi mielialaan ja kaumlyttaumlytymiseen Mielentilat esitetaumlaumln erilaisina kuvakkeina ja niiden tausta on joko punainen (negatiivisesti vaikuttava mielentila) vihreauml (positiivisesti vaikuttava mielentila) tai sininen (neutraali mielentila) Viemaumlllauml osoittimen mielentilan kuvakkeen ylle saat lisaumltietoja ja samalla naumlet kuinka kauan mielentila kestaumlauml Myoumls simin luonne vaikuttaa siihen millaisia ja miten voimakkaita vaikutuksia mielentiloilla on
onnellisuuspisteetKun sim on tarpeeksi hyvaumlllauml tuulella haumln keraumlauml koko ajan onnellisuuspisteitauml Mitauml parempi mieli sitauml nopeammin onnellisuutta kertyy Onnellisuuspisteillauml voi hankkia palkintojaHanki etuisuuksia ja palkintoesineitauml napsauttamalla simin tietojen Onnellisuuspisteet-vaumllilehteauml ja napsauttamalla sen jaumllkeen Etuisuudet ja palkintoesineet -painiketta
uratSimoleoneja halajavan simin kannattaa tehdauml toumlitauml Tyoumlura saa myoumls simin lopettamaan kotona nyhjaumlaumlmisen ja tarjoaa tilaisuuden tavata muita simejauml Joillakin tyoumlurilla on myoumls erilaisia vaihtoehtoja joista simisi voi valita mieleisensauml Jos uralla on eri vaihtoehtoja sim voi valita haluamansa vaihtoehdon kun haumln on kohonnut urallaan tarpeeksi korkealleSim voi loumlytaumlauml toumlitauml sanomalehden ilmoituksista verkosta tai kyselemaumlllauml toumlitauml eri puolilta kaupunkia Pidauml silmaumlllauml postilaatikkoasi kun aloitat uuden tyoumlkeikan Sinne voi nimittaumlin ilmestyauml esimerkiksi uutuuttaan hohtava tyoumlasu
huom Simit voivat ottaa vastaan tyoumlkeikkoja vasta ollessaan vaumlhintaumlaumln nuoria aikuisia
tyoumlsuoritusJos sim on hyvaumlntuulinen haumln suoriutuu toumlistaumlaumln paremmin Simisi laumlhtee hyvaumlllauml (tai ainakin normaalia paremmalla) tuulella sorvin aumlaumlreen jos haumln on saanut levaumltauml hyvin naumllkauml ei kurni mahassa ja viimeisen vuorokauden aikana on myoumls hieman huviteltuMyoumlhaumlstely ja toumlistauml laumlhteminen ennen aikojaan vaikuttavat tietenkin tyoumlsuoritukseen joten varmista ettauml simisi ehtivaumlt ajoissa toumlihin Joka tapauksessa simit yrittaumlvaumlt aina itsenaumlisestikin toumlihin ellet anna muita ohjeitaTyoumluraan hyvin sointuvista luonteenpiirteistauml saattaa olla paljonkin etua Esimerkiksi urheilulliset simit paumlrjaumlaumlvaumlt paljon keskivertosimiauml paremmin ammattiurheilijan tyoumluralla ja myoumls tietyt lainvalvojan tehtaumlvaumlt ovat heille omiaan
uratiedotTarkastele simin tyoumlsuorituksia uratiedoista jotka loumlytyvaumlt Ura-vaumllilehdeltauml Uratiedoista naumlet simin nykyisen aseman tyoumlajat palkan ja tyoumlsuorituksen tason Esillauml on myoumls muita tyoumlelaumlmaumlaumln vaikuttavia tekijoumlitauml kuten mieliala taidot ja suhde pomoon Saat lisaumltietoja eri tekijoumlistauml viemaumlllauml hiiren osoittimen tekijaumln kuvakkeen paumlaumllle Mitauml paremmassa kuosissa eri tekijaumlt ovat sitauml nopeammin simin tyoumlsuoritus kohenee Jos simin tyoumlsuoritus on paumlivaumln paumlaumltteeksi maksimiarvossa haumlnet ylennetaumlaumln Kannattaa kuitenkin olla varovainen jos tyoumlsuoritus on liian kehno sim voidaan alentaa tai pahimmassa tapauksessa haumln voi saada potkutSimin voi laumlhettaumlauml toumlihin tai kouluun napsauttamalla uratiedoissa sijaitsevaa painiketta jossa sim istuu tyoumlpoumlydaumln aumlaumlressauml Painike toimii ainoastaan niihin aikoihin kun simin olisi laumlhdettaumlvauml kouluun tai toumlihin
1918
karttamerkitAlla on joitakin karttamerkkejauml ja selvitys niiden merkityksistauml Siirtaumlmaumlllauml osoittimen merkin paumlaumllle naumlet merkin tarkat tiedot
Valittuna olevan simin koti on merkitty taumlllauml kuvakkeella
toimintapaikatKun sim menee punaisella kuvakkeella merkittyyn toimintapaikkaan haumlntauml ei voi naumlhdauml eikauml ohjata Voit kuitenkin maumlaumlrittaumlauml mitauml sim tekee vierailunsa aikana Simisi voi esimerkiksi mennauml ruokakauppaan ja tehdauml jonkin seuraavista toiminnoista Osta ruokatarvikkeita Ryhdy osakkaaksi Myy hedelmiauml ja vihanneksia Osallistu kalastuskurssille tai Aloita osa-aikatyouml
yhteisoumltontitKun sim menee tummansinisellauml kuvakkeella merkittylle yhteisoumltontille haumln on edelleen naumlkyvissauml ja ohjattavissa
kodit ja naapuritMikaumlli simisi kaipaa seuraa napsauta toisen simin kotia ja ohjaa simisi vierailulle Simisi voi vierailla sellaistenkin simien luona joita haumln ei vielauml tunne Pistaumlydy kadun toisella puolella tai kaumly morjestamassa kaupungin vastakkaisella laidalla asuvaa ystaumlvaumlauml Kun simisi saapuu naapurin talolle haumln voi pyytaumlauml paumlaumlstauml sisaumlaumln ja tehdauml sitten olonsa kotoisaksi (tiettyyn rajaan asti)
yhteisoumlkohteetKaupungilla on simeille kosolti tarjottavaa kuten puistoja ranta kauppoja ravintoloita ja paljon muuta Joissakin paikoissa simit voivat vaellella ympaumlriinsauml ja tutkia paikkojaJotkin rakennukset kuten tyoumlpaikat ovat yksinkertaisempia Et paumlaumlse koluamaan niitauml mutta joissakin niistauml voit ohjata simisi toimia tekemaumlllauml valintoja
Lajittelupainikkeita napsauttamalla voit tarkastella vain niitauml kohteita jotka kuuluvat kaumlytettaumlvaumlaumln suotimeen
Vihreauml merkki on nykyinen taloutesi ruskeat merkit ovat simiesi tuntemien simien koteja ja sininen karttamerkki on tyoumlpaikka
Napsauttamalla sijaintipainiketta
simisi painuu paikalle ja
voi osallistua kurssille
hakea toumlitauml tai tehdauml mitauml nyt sitten mieleen juolahtaakaan
toimintojen vaihtoehdotToimintojen hallinta ei ole enaumlauml rajoittunut ainoastaan sopivan toiminnon valitsemiseen nyt voit myoumls maumlaumlritellauml millauml tyylillauml sim hoitaa valitsemasi toiminnon Kun kaumlytaumlt toimintoa jolla on eri vaihtoehtoja toimintojonossa olevan kuvakkeen alle ilmestyy pieni pudotusvalikko Esimerkiksi tyoumlnteossa sim voi asettaa etusijalle vaikkapa kollegoiden tapaamisen ankaran tyoumlskentelyn tai rennon asenteen Kaikilla valinnoilla on etunsa ja haittansa joten pohdi simin tekemisiauml tarkkaan Yleisesti ottaen simejauml kannattaa kuitenkin opastaa aktiivisesti
Elaumlvauml ympaumlristoumlSimisi elaumlvaumlt monimuotoisessa ja elaumlvaumlisessauml kaupungissa Rento ruokailuhetki paikallisessa kuppilassa lukuhetki kirjastossa tai rento kalastustuokio lammella kaikki toiminta on vain yhden napsautuksen paumlaumlssaumlSen lisaumlksi ettauml The Simstrade 3 -pelissauml voi liikkua vapaasti eri puolilla kaupunkia tarjolla on myoumls koko ajan etenevauml tarina Taumlmauml ominaisuus auttaa pitaumlmaumlaumln kaupungin eloisana ja mielenkiintoisena Kun tarinan eteneminen on kaumlytoumlssauml simisi naapurien elaumlmauml kulkee normaaleja polkujaan Naapurit saattavat muuttaa pois heidaumln tilalleen voi muuttaa uusia simejauml simisi ystaumlvaumlt voivat saada ylennyksiauml naapurustoon voi syntyauml lapsia ja tietenkin kaikkien simien elinkaari paumlaumlttyy joskus Taumlmauml kaikki on elaumlmaumlauml Tarinan eteneminen pitaumlauml naapuruston tasapainossa Voit kuitenkin halutessa ottaa tarinan etenemisen pois kaumlytoumlstauml (Asetukset-valikon kautta)Pelin aikana voit napsauttaa kaupungin aumlaumlriviivalta naumlyttaumlvaumlauml painiketta (tai painaa M-naumlppaumlintauml)Taumlmauml avaa kartan
2120
pElaaminEnKaikkein merkittaumlvin toiminta tapahtuu pelaamisen aikana Simisi hankkii tyoumlpaikkoja ystaumlvystyy ja hankkii vihamiehiauml rakastuu perustaa perheen toteuttaa unelmiaan ja paljon paljon muuta
kaumlyttoumlliittymaumlkiekkoOsa toiminnoista esitellaumlaumln alla ja lopuista saat lisaumltietoja viemaumlllauml hiiren osoittimen toiminnon kuvakkeen paumlaumllle
pelaaminen ja esineiden hallintaMonia esineitauml voi nyt liikutella pelaamisen aikana Kirjat voi palauttaa kirjahyllyyn roskiksen tyhjentaumlauml pikkuesineitauml viedauml simin tavaraluetteloon ja paljon muuta
Esinettauml voi liikutella jos sen kohdalla kohdistimeen ilmestyy kaumlden kuvaLiikuta esinettauml napsauttamalla esinettauml ja pitaumlmaumlllauml sitten hiiren painiketta pohjassa kun vedaumlt esineen uuteen paikkaan Kaumlytoumlssauml olevaa esinettauml ei voi siirtaumlauml
tavaraluettelo perheen tavaraluetteloJokaisella simillauml on oma tavaraluettelonsa Kun sim poimii jonkin esineen tai ottaa sellaisen mukaansa toumlistauml esine sijoitetaan haumlnen tavaraluetteloonsa Esineitauml voi siirtaumlauml tavaraluetteloon ja sieltauml pois yksinkertaisesti napsauttamalla ja vetaumlmaumlllaumlJokaisella taloudella on myoumls oma tavaraluettelonsa Tiettyjauml esineitauml ei sijoiteta henkiloumlkohtaisiin tavaraluetteloihin vaan ne ovat perheen tavaraluettelossa Perheen tavaraluetteloa voit tarkastella napsauttamalla pahvilaatikkokuvaketta kun olet ostamassa jotakin
kaumlnnykkaumlJokaisella simillauml (paitsi tietysti vauvoilla ja taaperoilla) on tavaraluettelossaan oma kaumlnnykkaumlnsauml Kun kaumlnnykkauml pirisee napsauta simiaumlsi ja valitse vastaaminen Soittaminen on yhtauml helppoa avaa tavaraluettelo ja napsauta puhelimen kuvaketta
Vaihda karttaan
Keskitauml valittuun
simiin
Seinaumlt alas laumlpinaumlkyvaumlt seinaumlt seinaumlt yloumls
Kaumlaumlnnauml kuvakulmaa
Selaa mahdollisia haaveita napsauttamalla nuolia
Luvatut haaveet Paumlivaumlmaumlaumlrauml ja aika
Pidauml osoitinta kuvakkeen paumlaumlllauml niin naumlet simin elaumlmaumlnhaaveen
Napsauttamalla kuvakkeita voit valita normaalin huippu- tai hypermeganopeuden Viimeisellauml kuvakkeella voit vauhdittaa simin nykyistauml toimintoa
Valitun simin mieliala ja mielentilat
Nuolikuvaketta napsauttamalla esiin tulee tietoja simistauml (simologia ihmissuhteet ura taidot tehtaumlvaumlt tavaraluettelo onnellisuus-pisteet ja tarpeet)
Siirry kerrosta ylemmaumlsalemmas
Aloitalopeta tapahtumien
tallentaminen
Kuvakaappaus Pelaa osta tai rakenna
2322
simin arkipaumlivaumlaumlTaumlssauml on tyypillinen olohuone jossa on tyypillisiauml tavaroita Katsopa miten sim voi kaumlyttaumlauml eri esineitauml
kanssakaumlyminenUseimmat simien vaumlliset sosiaalisen kanssakaumlymisen muodot kuuluvat johonkin seuraavista kategorioista ystaumlvaumlllinen romanttinen ilkeauml hauska tai erikoinen Valitse ensin miten simisi suhtautuu toiseen simiin ja sitten alivalikosta varsinainen toiminto Tylsistyminen alkaa vaania jos toistat samaa toimintoa kerta toisensa jaumllkeen
ErikoistoiminnotSimisi luonteenpiirteet saattavat mahdollistaa erikoisia toimintoja Esimerkiksi hyvaumlluontoiset simit voivat ilahduttaa toisia simejauml kun taas pahat simit voivat tehdauml normaaleja toimintoja pahanilkisesti
ihmissuhdepaneeliTiedot simin ihmissuhteista ovat ihmissuhdepaneelissa Jos simillaumlsi on laaja tuttavapiiri voit lajitella naumlkymaumln ja tarkastella kaikkia ihmissuhteita vain sukulaisia vain ystaumlviauml vain vierailijoita tai vain tyoumltovereita
Practice chess (Harjoittele shakinpeluuta
Choose a book for your Sim to
read (Valitse simillesi jokin
kirja jota lukea)
Light the candles (Sytytauml kynttilaumlt)
View the art (Tarkastele taidetta)
Turn on the TV watch a specific channel or work
out (Avaa TV ja katsele jotakin
tiettyauml kanavaa tai treenaa)
Sit or nap on the sofa (or loveseat) (Istu tai torku sohvalla (tai pikkusohvalla))
Turn on the stereo work out or dance (Laita stereot
paumlaumllle treenaa tai tanssi)
tehtaumlvaumlauml riittaumlaumlTehtaumlvaumlt ovat mahdollisuuksia joiden avulla simisi voi kehittaumlauml kykyjaumlaumln tai edistaumlauml uraansa Tehtaumlvissauml on suoritettava erilaisia toimintoja Toumlihin pohjautuvia tehtaumlviauml saa tyoumlpaikalta kun taas taitoihin perustuvia tehtaumlviauml sim voi saada koska tahansa Taitoihin perustuvat tehtaumlvaumlt soitetaan simin kaumlnnykkaumlaumln Erityistehtaumlviauml voi loumlytyauml sanomalehdestauml tai tietokonetta kaumlyttaumlmaumlllauml Kun sim on hyvaumlksynyt tehtaumlvaumln haumln keskittyy kyseiseen tehtaumlvaumlaumln taumlysin Simille ei tarjota samantyyppisiauml tehtaumlviauml ennen kuin haumln on joko suorittanut tehtaumlvaumln epaumlonnistunut sen suorittamisessa tai tietoisesti luopunut koko tehtaumlvaumlstauml Tehtaumlvaumln voi hylaumltauml napsauttamalla sen kuvaketta hiiren oikealla painikkeellaTaidot tulevat tarpeeseen taitohaasteissa joista selviytyminen saattaa viedauml koko simin eliniaumln Naumliden haasteiden suorittaminen on vaikeaa mutta onnistuminen palkitaan ruhtinaallisesti Haasteiden tiedot ovat taitojen tiedoissaUseissa tehtaumlvissauml on aikaraja Sim ei useimmiten ole suorittanut tehtaumlvaumlauml ennen kuin haumln on vienyt tehtaumlvaumlaumln liittyvaumlt materiaalit tehtaumlvaumln antajalle (joko tyoumlpaikalle tai yksittaumliselle simille)
keraumlilySimit voivat keraumlillauml kaikenlaista oumltoumlkoumlistauml kivenmurikoihin ja keraumlilyesineillauml on omat kaumlyttoumltapansa Perhosia ja kovakuoriaisia voi esitellauml terraariossa nimetauml myydauml tai ihan vain ihastella itse Kiviauml jalokiviauml ja metalleja voi esitellauml luonnontilassaan Lisaumlksi jalokiviauml voi hioa Kaloja voi pyydystaumlauml lukuisista eri kalastuspaikoista ja parhaat saaliit voi kehystaumlauml naumlytille Pyydystetyn kalan voi myoumls syoumldauml tai sijoittaa akvaarioon
puutarhanhoito Mitauml taitavampi puutarhuri sim on sitauml enemmaumln haumlnellauml on vaihtoehtoja Puutarhanhoitoa voi opetella osallistumalla tutkimuskeskuksen kursseille lukemalla puutarhanhoito-oppaita tai katselemalla aihetta kaumlsitteleviauml ohjelmia televisiosta Luonnollisesti taidot kehittyvaumlt myoumls omassa puutarhassa puuhaillessa Simisi voi istuttaa siemeniauml tai kasvattaa kaupungilta loumlytaumlmiaumlaumln hedelmiauml ja vihanneksia
ruoanlaittoSimit voivat aloittaa ruoanlaiton teineinauml (tai jopa hieman aikaisemmin jos lapsuudenkodista loumlytyy leikkiuuni) Mitauml enemmaumln sim kokkaa sitauml taitavampi haumlnestauml tulee Kokkaustaitoja voi petrata myoumls katselemalla kokkausohjelmia lukemalla kokkauskirjoja ja kaumlymaumlllauml asiaankuuluvia kursseja Kun simin kokkaustaidot karttuvat haumln oppii uusia reseptejauml Uusia reseptejauml voi myoumls ostaa ruokakaupasta Kaikki reseptit kootaan simin omaan reseptikirjaan joka on ruoanlaittotaidon tiedoissa
2524
uuden kodin yllaumltyksetKun simisi muuttaa uuteen kalustamattomaan kotiin tiedossa voi olla enemmaumln tai vaumlhemmaumln mieluisia yllaumltyksiauml Uudessa kodissa saattaa asustella kummitus tai mikauml pahempaa talon taumlydeltauml tuhohyoumlnteisiauml Joskus kiinteistoumlnvaumllittaumljauml tarjoutuu ratkaisemaan yllaumlttaumlvaumlt pulmat mutta kekseliaumlaumlt simit pystyvaumlt kyllauml hoitamaan asian itsekinKukapa tietaumlauml vaikka pieni ahkerointi toisikin mukanaan mukavammankin yllaumltyksen
valittuna olevan talouden vaihtaminenValitun talouden vaihtaminen parhaillaan pelattavana olevassa kaupungissa avaa Asetukset-valikko ja valitse kaupungin muokkaaminen Napsauta sitten Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Peli palaa aloitusvaihtoehtoihin voit luoda simejauml pelata olemassa olevalla taloudella tai muuttaa uuden talouden asumaan kaupunkiinUuden talouden ottaminen pelattavaksi jaumlttaumlauml edellisen taloutesi elaumlmaumlaumln ja muuttumaan samaan tahtiin muun kaupungin kanssa Entisen taloutesi simit kaumlyttaumlytyvaumlt kuten naapuruston muutkin taloudet he voivat oppia uusia taitoja ja luoda uusia ihmissuhteita hankkia itselleen potkut tai ylennyksen jne Voit tietenkin ottaa vanhan talouden uudelleen pelattavaksesi mutta asiat eivaumlt todennaumlkoumlisesti ole aivan samalla tolalla kuin mihin ne jaumltit
ElaumlmaumlnvaihEEt ja ikaumlaumlntyminEn
Jollet aseta ikaumlaumlntymistauml pois kaumlytoumlstauml (Asetukset-valikon kautta) kaikki simit ikaumlaumlntyvaumlt ja kaumlyvaumlt laumlpi useita eri elaumlmaumlnvaiheita Elaumlmaumlnvaiheiden maumlaumlrauml riippuu tietenkin siitauml kuinka vanha sim on kun aloitat pelin Elaumlmaumlnvaiheet ovat vauva taapero lapsi teini nuori aikuinen aikuinen ja vanhus The Simstrade 3 -pelissauml voit itse paumlaumlttaumlauml onko sim valmis seuraavaan ikaumlkategoriaan Onko lapsi jo kypsauml muuttumaan teiniksi Osta siis syntymaumlpaumlivaumlkakku ja pidauml pirskeet Saat todennaumlkoumlisemmin itse valita simin luonteenpiirteet jos lapsuusaika on pitkauml mutta jos ja kun paumlaumltaumlt ettauml sim on valmis seuraavaan elaumlmaumlnvaiheeseen voit tarttua itse toimeen
sukupuutSimien lapset perivaumlt vanhemmiltaan niin ulkoisia piirteitauml (aumlidin silmaumlt ja hiukset nenauml kuin isaumlllaumlaumln) kuin luonteenpiirteitaumlkin Luonteenpiirteet periytyvaumlt silloin kun piirteet maumlaumlritetaumlaumln satunnaisesti Simisi sukupuu on simien tietojen Simologia-vaumllilehdellauml
odotusajan odotuksetJoka tapauksessa onnellinen raskausaika ei helpota pelkaumlstaumlaumln odottavan aumlidin oloa vaan on hyoumldyksi myoumls pienokaiselle Pidauml siis hyvaumlauml huolta raskaana olevista simeistauml Raskausaika sujuu varmasti hyvin kunhan aumlidin mieliala pysyy korkealla haumln lukee raskautta kaumlsitteleviauml kirjoja ja kysyy silloin taumllloumlin neuvoja laumlaumlkaumlriltaumlMikaumlli sim paumlaumltyy adoptoimaan jaumllkikasvua adoptiopalvelu on vain puhelinsoiton paumlaumlssauml Simit voivat jopa paumlaumlttaumlauml haluavatko adoptoida tytoumln vai pojan Sukupuolen lisaumlksi myoumls iaumln saa valita adoptoitava sim voi olla vauva taapero tai lapsi Kaiken muun hyvaumln lisaumlksi Simlandian adoptiopalvelu on ilmainen
kunnes kuolema teidaumlt erottaaSimit ovat kuolevaisia ja lopulta viikatemies tulee noutamaan omansa (paitsi jos ikaumlaumlntyminen on asetettu pois kaumlytoumlstauml) Jos sim elaumlauml tarpeeksi pitkaumlaumln kuolema on luonnollinen Joskus simit kuitenkin joutuvat ikaumlviin onnettomuuksiin jotka pahimmassa tapauksessa voivat olla kohtalokkaita Kannattaa siis varoa ettei tulipalo hukkuminen naumllkaumlkuolema tai saumlhkoumlisku katkaise simisi taivalta ennenaikaisestiYhden simin kuolema ei kuitenkaan tarkoita sitauml etteikouml elaumlmauml kaupungissa jatkuisi Jaumlljellauml olevat simit surevat edesmennyt laumlheistaumlaumln mutta jatkavat elaumlmaumlaumlnsauml tragediasta huolimatta Ja vaikka taloutesi viimeinenkin sim poistuisi manan majoille voit aina valita uuden talouden kaupungin muokkaamisen kautta ja naumlin jatkaa samalla kaupungilla pelaamista
ostaminEnTaumlmauml on oikea ratkaisu kun sim tarvitsee erilaisia tavaroita arkipaumlivaumlaumlnsauml ja juhlaansa
huom Tiettyjauml esineitauml kuten kirjoja ja ruokaa voi ostaa vain keskustan kaupoista Naumlitauml esineitauml varten simin on laumlhdettaumlvauml kauppareissulle
lajitteluVoit lajitella ostettavien esineiden luettelon huoneen tai esinetyypin mukaan Lisaumlksi voit tarkastella perheen tavaraluetteloa
Esineiden sijoittelun saumlaumlnnoumlt ja asetuksetThe Simstrade 3 -pelissauml voit rakentaa koristella ja sisustaa aivan vapaasti Uudella sijoitteluruudukolla ja esineiden vinosijoittelulla saat varmasti luotua juuri sellaisen kaumlmpaumln kuin haluat
2726
uusi naumlkoumlkulma sisustukseenHuonekaluja muita esineitauml voi asetella myoumls vinottain jos se tuntuu tuovan tilaan enemmaumln harmoniaa Joten jos haluat asettaa pari tuolia vinosti vastakkain tai sijoittaa hienon viherkasvin aivan huoneen nurkkaan niin siitauml vain
huom Jos esineitauml sijoitellaan ja kaumlaumlnnellaumlaumln vapaasti simit todennaumlkoumlisemmin toumlrmaumlaumlvaumlt em esineisiin ja myoumls heidaumln reitinhakunsa saattaa haumliriintyauml Ole siis huolellinen jotta simeille jaumlauml tarpeeksi tilaa liikkua
kalustetut ja kalustamattomat koditSimeille valitaan koti kaupunkinaumlkymaumlstauml kaumlsin ja ostotapahtuman aikana voit paumlaumlttaumlauml ostatko kodin kalustettuna vai kalustamattomana Kalustamattomissa kodeissa on vain perusvarustelu kuten vesikalusteet (kylpyhuone ja keittiouml) tyoumltasot kaapit ja jaumlaumlkaappi Kalustetuissa kodeissa on hieman enemmaumln mukavuuksia ja ne maksavat hiukan enemmaumln
rakEnnaTaumlaumlllauml tapahtuu kaikki rakentaminen rauhallisista rantaretriiteistauml aina pikkuruisiin kaupunkikaumlmppiin
lajitteluKohteet on lajiteltu samaan tapaan kuin ostamisessa eri kategorioiden esineet ovat naumlkyvissauml samaan tapaan kuin keskiverrolla tontilla
taumlrkeaumlt tyoumlkalutUseat rakennustyoumlkalut ovat itsestaumlaumln selviauml mutta tietenkin joukossa on pari mutkikkaampaakin tyoumlkalua Niistauml on lisaumltietoja alla
seinaumltTaumlllauml tyoumlkalulla voi rakentaa seiniauml ja jopa lisaumltauml kerralla kokonaisen huoneen Samalla tyoumlkalulla voit myoumls maalata tai tapetoida jo pystyssauml olevia seiniaumlSeinaumln rakentaminen Napsauta seinaumln kuvaketta ja valitse sitten Luo seinauml -tyoumlkalu Napsauta maastoa tai perustuksia seinaumln aloituskohdasta ja vedauml sitten seinauml hiirellauml Pidauml vetaumlmisen aikana hiiren painiketta pohjassa Vapauta hiiren painike taumlssaumlHuom Huoneen voi luoda samaan tapaan Luo huone -tyoumlkalulla joka myoumls loumlytyy seinaumltyoumlkaluista Napsauta pidauml ja vedauml haluamasi kokoinen huone
maastopinnatMikaumlpauml olisi kauniimpaa kuin tasainen vehreauml ruohomatto tai maalaistunnelmaa henkivauml apilaniitty Pihan yksityiskohtiin voi puolestaan kaumlyttaumlauml kaarnahaketta hienoa hiekkaa jylhaumlauml graniittia tai jotakin muuta monista eri vaihtoehdoistaVehreauml nurmikko Valitse maastopinnat ja sitten maastopintojen sivellin Valitse taumlmaumln jaumllkeen haluamasi pinta aumlaumlrimmaumlisenauml oikealla sijaitsevasta paletista Voit myoumls muokata siveltimen muotoa ja kokoa Napsauta maastoa siveltimellauml ja vedauml pinta haluamiisi kohtiinHuom Jos yhdellauml tontilla kaumlytetaumlaumln useampaa kuin neljaumlauml eri maastopintaa jaumlrjestelmaumln suorituskyky saattaa joutua liian koville
puut pensaat ja kukatMaisemointiesineet sijoitellaan aivan samoin kuin ostetut esineet Napsauta haluamaasi esinettauml luettelosta ja napsauta sitten paikkaa johon haluat esineen sijoittaa
lekaPerusta on valettu ja seinaumlt pystytetty mutta nyt koko komeus onkin aivan liian laumlhellauml katua Lekalla saat helposti purettua virheesiHihat saat heilumaan kun valitset ensin lekan ja valitset sitten lekalla eri kohteita Useampia kohteita voi purkaa nopeasti pitaumlmaumlllauml hiiren naumlppaumlintauml pohjassa ja vetaumlmaumlllauml lekan purettavien kohteiden yli
huom Kun purat useita kohteita rakentamisen aikana napsauta ensin purettavien kohteiden tyyppiauml ja vedauml sitten leka kohteiden yli
2928
muokattu sisaumlltoumlTallenna pelisi hupaisia tapahtumia muokkaa pelin musiikkia ja paljon muutaOmat luomukset voi myoumls siirtaumlauml verkkoon ja jakaa ne naumlin koko The Simstrade -yhteisoumln kanssa Jaettavaksi voi siirtaumlauml kaikkea simeistauml sohviin ja supertyylikkaumlisiin asuntoihin ja samaan tapaan voit ladata itsellesi muiden pelaajien mestariteoksia
tapahtumien tallentaminenKerro oma tarinasi tapahtumien tallentamisen ja The Simstrade 3 -yhteisoumln leffapaumltkien luonnin avulla Lisaumltietoja tapahtumien tallentamisesta ja kuvakulman hallinnasta on osiossa Leffapaumltkien luonti
huom Videotiedostojen maksimikoko on 1 Gthuom Tapahtumien tallentaminen suurimmalla naumlyttoumltarkkuudella tai pakkaamattomana saattaa tuottaa erittaumlin suuria tiedostoja Tapahtumien tallentamisen asetuksia voi muokata Asetukset-valikossa
leffapaumltkien luominenLuo omia leffapaumltkiauml The Simstrade 3 -pelin leffasovelluksella Voit kaumlyttaumlauml raakamateriaalina joko oman pelisi tapahtumia tai arkistomateriaalia Lisaumlauml aumlaumlniraita siirtymaumlefektit ruututekstit ja paljon muutaNaumlin lisaumlaumlt omaa pelimateriaaliasi leffaanKun olet tallentanut pelin tapahtumia avaa Asetukset-valikon kautta pelin kaumlynnistyssovellus Napsauta omien siirtojen painiketta ja valitse haluamasi materiaali siirtoruudulta Napsauta sitten painiketta Siirrauml Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa voit nimetauml tallenteen ja kirjoittaa sille kuvauksen Kun olet valmis napsauta OK
huom Leffapaumltkiauml voi luoda ainoastaan jos on kirjautunut sisaumlaumln pelin rekisteroumlineenauml kaumlyttaumljaumlnaumlValitse Videoita ja paljon muuta -valikosta leffapaumltkien luonti Jos olet siirtaumlnyt omia videoitasi ja kuviasi verkkoon ne ovat naumlkyvillauml Videopaumltkaumlt- ja Kuvat-vaumllilehdillauml Muussa tapauksessa voit kaumlyttaumlauml saatavilla olevia koosteita
taumlrkeaumlauml Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat eivaumlt ehkauml pysty katselemaan The Simstrade 3 -pelistauml tallennettuja tapahtumia mikaumlli toisto-ohjelmisto ei tue VP6-koodekkia Kun peli on paumlivitetty Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat voivat siirtaumlauml videoita yhteisoumln sivuille ja tehdauml omia leffapaumltkiaumlaumlnKATSO LISAumlTIETOJA LUEMINUT-TIEDOSTOSTA
kuvien ottaminenTallenna kaikki simiesi elaumlmaumln ikimuistoiset hetkin kuviin
diams Kuvan voi napsaista painamalla C-naumlppaumlintauml tai napsauttamalla kaumlyttoumlliittymaumln kamerakuvaketta
Kuva tallennetaan omiin tiedostoihisi kansioon Electronic ArtsThe Sims 3Screenshots Kuvat (ja tallennetut tapahtumat) ovat automaattisesti naumlkyvissauml kaumlynnistyssovelluksen Siirrot-osiossa
To preview your entire video beginning with the currently selected clip click here (Napsauta taumlstauml jos haluat esikatsella koko leffapaumltkaumlsi taumlstauml leikkeestauml eteenpaumlin)
Drag audio here (Vedauml aumlaumlnet taumlnne)
See if an effect has been applied to this clip (Tarkasta onko
paumltkaumlaumln liitetty tehoste)
Drag clips that you want to include in your video to the timeline (Vedauml leffapaumltkaumlaumln haluamasi videopaumltkaumlt aikajanalle)
Add a caption to a clip (Lisaumlauml paumltkaumlaumln tekstiauml)
Transition (if any) applied to this clip
(Paumltkaumln (mahdollinen) siirtymauml)
You can see all of the details of the selected
clip in the timeline here and even
preview it (Valitun paumltkaumln tiedot naumlkyvaumlt
aikajanalla ja voit myoumls esikatsella kyseisen paumltkaumln)
3130
oma musiikkiLisaumlauml oma musiikkisi tiedostoissasi sijaitsevaan oman musiikin kansioon (Electronic Arts The Sims 3Custom Music) Simit voivat sitten kuunnella musiikkiasi radiosta
View screenshots and videos that yoursquove
uploaded (Tarkastele siirtaumlmiaumlsi kuvia
ja videopaumltkiauml)
Share and upload objects screenshots and videos (Siirrauml ja jaa esineitauml kuvia ja videoita)
Install and manage custom content (Asenna ja
hallinnoi kaumlyttaumljaumlsisaumlltoumlauml)
Uninstall or turn off installed custom content (Poista tai kytke pois kaumlytoumlstauml asentamasi muokattu sisaumlltouml)
Shop at The Sims 3 Store (Shoppaile The Sims 3 Storessa)
The Welcome screen includes links to your
messages the exchange The Sims 3 Store
the latest news about The Sims 3 and more
(Aloitusruudulla on mm linkit viesteihisi
Exchangeen The Sims 3 Storeen ja viimeisimpiin
The Sims 3 -uutisiin)
Download software updates (Lataa ohjelmistopaumlivityksiauml)
tallenna sisaumlltoumlsiKun olet muokannut sisaumlltoumlauml ja tyylin luomisen ruutu on vielauml auki napsauta ruudun vasemmassa ylaumlnurkassa sijaitsevassa ikkunassa olevaa kansiokuvaketta Tietyissauml tapauksissa sinun on ilmoitettava tallennettavan sisaumllloumln tyyppi (esim tapetti tai panelointi) Valitse ponnahdusikkunassa asiaankuuluva sisaumlltoumltyyppi Muokkaamaasi sisaumlltoumlauml esittaumlvauml pikkukuva ilmestyy vasemmalla ylhaumlaumlllauml olevaan ikkunaan (jonka kulmassa siis on kansiokuvake)Tallentamisen jaumllkeen voit halutessasi jakaa luomuksesi muille
jaa luomuksesiVoit jakaa simejauml talouksia tontteja kuvioita luotuja tyylejauml (ja suunnittelemiasi esineitauml) sekauml rakennus- ja ostotyylejaumlSiirrauml ja jaa sisaumlltoumlsi The Simstrade 3 -yhteisoumln kanssa napsauttamalla kuvaketta Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa sinua pyydetaumlaumln nimeaumlmaumlaumln sisaumlltoumlsi ja kirjoittamaan sille lyhyt kuvaus Anna vaaditut tiedot ja napsauta sitten valintamerkkiauml kun siirto etenee vahvistusvaiheeseenKun olet valmis siirry The Simstrade 3 -kaumlynnistyssovellukseen ja napsauta SIIRROT-painiketta Valitse esineet jotka haluat jakaa ja napsauta sitten SIIRRAuml-painiketta Kun esineen siirtaumlminen on onnistunut esineen kuva himmennetaumlaumln ja sen viereen ilmestyy siirtoa merkitsevauml kuvake
huom Voit jakaa sisaumlltoumlauml verkossa vain jos olet pelin rekisteroumlinyt kaumlyttaumljauml
hanki lisaumlauml kamaaVoit hankkia simeillesi enemmaumln materiaalista hyvaumlauml kuin koskaan aikaisemmin Kaumlynnistyssovelluksen kautta voit kaumlydauml yhteisoumln Exchangessa jossa voit selailla muiden pelaajien luomaa sisaumlltoumlauml Vaihtoehtoisesti voi myoumls shoppailla SimPoints-pisteillauml The Simstrade 3 Storessa
huom Voit ladata esineitauml Storesta ja Exchangesta vain jos olet pelin rekisteroumlitynyt kaumlyttaumljauml
taumlrkeaumlauml Mac-versiossa kaumlynnistyssovelluksen toiminnot eivaumlt ole samanlaiset kuin PC-versiossa Jos haluat paumlivittaumlauml The Simstrade 3 -pelin Mac-version ja ottaa kaumlyttoumloumln kaikki samat kaumlynnistyssovelluksen toiminnot kuin PC-versiossa siirry kaumlynnistyssovelluksen kohtaan Ohjelmistopaumlivitykset
3332
lataa muiden pelaajien luomuksiaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Exchange ja napsauta sitten Siirry Exchangeen -linkkiauml Valitse vasemmalla sijaitsevista painikkeista minkauml tyyppistauml sisaumlltoumlauml haluat ladata Kategorian valitsemisen jaumllkeen voit lajitella naumlkymaumlauml haluamallasi tavalla Kun sopiva esine osuu kohdalle lataa se napsauttamalla Lisaumlauml peliin -painiketta
shoppaile the simstrade 3 storessaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Store ja sitten Siirry Storeen -linkkiauml (tai siirry osoitteeseen httpfistorethesims3com) Voit selailla valikoimaa rakennusesineiden tai tavallisten esineiden perusteella tai sitten voit hakea esineitauml kategorioiden (asusteet hiukset jne) mukaan Nykyisistauml vaumlreistauml ja Materiaalit-vaumllilehdeltauml naumlet kuviot joita voit kaumlyttaumlauml tyylin luonnissaKaikki hankinnat vaativat SimPoints-pisteitauml SimPoints-pisteitauml voi ostaa suoraan The Simstrade Storesta ja maksuvaumllineenauml kaumly luottokortti tai PayPal
sisaumllloumln hallintaAsenna lataamaasi sisaumlltoumlauml ja siirrauml omia luomuksiasi yhteisoumln iloksi Download Manageriin tallennetut esineet voi myoumls poistaa kunhan olet ensin joko asentanut ne peliisi tai siirtaumlnyt ne yhteisoumln kaumlyttoumloumln
kaupungin muokkaaminEnRaumlaumltaumlloumli kaupunkisi juuri simeillesi sopivaksi Valitse Asetukset-valikosta kaupungin muokkaaminen Kaupunkinaumlkymauml muuttuu ja kaumlyttoumloumln tulee uusia tyoumlkaluja
valintatyoumlkaluValintatyoumlkalulla ndash yllaumltys yllaumltys ndash valitaan tontteja Karttamerkit osoittavat tontin tyypin ja samalla ilmoittavat mitauml toimintoja tontilla voi tehdauml Kun valitset tontin mahdolliset toiminnot ovat jokin yhdistelmauml seuraavista (saatavilla olevat toiminnot riippuvat tontin tyypistauml)Haumlaumldauml Siirrauml kaikki simit leikepoumlydaumllle
Mukana voi olla myoumls kopio heidaumln kodistaan Jaa talous Siirrauml joitakin talouden simeistauml leikepoumlydaumllle Yhdistauml taumlmauml jahellip Yhdistauml talouden simit toiseen talouteenTallenna varastoon Tallenna kopio taloudesta tai tontista varastoonJaa Tallenna kopio kaumlynnistyssovellukseen jakamista varten Muuta tontin tyyppi Vaihda yhteisoumltontti asutustontiksi tai paumlinvastoinMuokkaa Muokkaa tontin tai talouden kuvausta tai nimeauml se uudelleenyksityiskohtia
huom Jos haumlaumldaumlt kaikki nykyisen taloutesi simit et voi enaumlauml pelata heillauml Haumlaumltaumlminen ei lopeta kaupungin muokkaamista mutta ennen kuin voit jatkaa pelaamista sinun on valittava uusi talous Taumlmauml tapahtuu napsauttamalla Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Jos taas haluat vain etsiauml taloudellesi uuden kodin hoida muutto pelaamisen aikana kaumlyttaumlmaumlllauml puhelinta tietokonetta tai sanomalehteauml
tontin siirtaumlminenTyoumlkalu joka poimii minkauml tahansa kaupungin tonteista Poimitun tontin voi siirtaumlauml mille tahansa tyhjaumllle tontilleSijoittamisen jaumllkeen tonttia voi kaumlaumlntaumlauml jotta se asettuu parhaalla mahdollisella tavalla uuteen ympaumlristoumloumlnsauml Jos siirrettaumlvaumlllauml tontilla on asukkaita heillauml on oltava riittaumlvaumlsti simoleoneja uuden tonttinsa lunastamiseen
rakennus-ostotyoumlkaluRakennus-ostotyoumlkalulla muokataan mitauml tahansa asumatonta kotia ja rakennetaan tyhjille tonteille taumlysin uusia koteja
jyraumlystyoumlkaluJyraumlystyoumlkalu lanaa koko tontin matalaksi Tontti muuttuu tyhjaumlksi tontiksi
huom Asutustonttia jolla asuu simejauml ei voi jyraumltauml eikauml taumlllaiselle tontille voi rakentaa Asukkaat on ensin haumlaumldettaumlvauml jotta muokkaaminen onnistuu
huom Myoumls tyoumlpaikkoja voi jyraumltauml mutta taumllloumlin simit eivaumlt enaumlauml paumlaumlse pakertamaan naumlihin tyoumlpaikkoihin liittyvien tyoumlurien kimpussa Jos esimerkiksi jyraumlaumlt tutkimuskeskuksen simit eivaumlt voi enaumlauml suunnata tiedeuralle
leikepoumlytaumlRuudun vasemmassa laidassa sijaitsevalle leikepoumlydaumllle sijoitetaan vaumlliaikaisesti kaikki simit jotka olet haumlaumltaumlnyt tai erottanut aiemmasta taloudestaan Leikepoumlydaumlllauml olevan simin voi palauttaa alkuperaumliseen kotiinsa valitsemalla vaihtoehdon Sijoita tai haumlnet voi liittaumlauml johonkin toiseen talouteen valitsemalla Yhdistauml taumlmauml jahellip Simien ihmissuhteet saumlilyvaumlt ennallaan vaikka heidaumlt siirrettaumlisiinkin leikepoumlydaumllle Leikepoumlytauml kuitenkin tyhjennetaumlaumln kun poistut kaupungin muokkaamisesta joten pidauml huolta ettauml sijoitat leikepoumlydaumlllauml olevat simit takaisin kaupunkiin ennen kuin jatkat pelaamista
varastoVarasto on pysyvauml tallennuspaikka niin talouksille kuin tonteillekin Naumlitauml varastoituja simejauml ja tontteja voi koska tahansa sijoittaa mihin kaupunkiin tahansa Sijoita kopio -toiminnolla voit lisaumltauml valitun kohteen kaupunkiisi Varastoituja kohteita ei voi muokata mutta niitauml voi vapaasti poistaa tai jakaa Siminluonnissa tehdyt taloudet sekauml kaikki jaetutladatut tontit ja taloudet varastoidaan automaattisesti Varastoon siirretyn simin suhteet alkuperaumlisen asuinkaupungin asukkaisiin katkeavat
3534
thE simstrade 3 unElmaduuniJokaisella on joskus ollut hurjia haaveita unelmaduunista Haluaisitko uhmata vaaroja urheana palomiehenauml Entauml kiinnostaisiko haamujenmetsaumlstaumljaumln ammatti The Simstrade 3 Unelmaduuni toteuttaa villeimmaumltkin haaveet Uusien ammattien myoumltauml simit saavat tyoumlstauml enemmaumln irti sillauml he saavat kaumlyttaumlauml luovuuttaan edetauml urallaan ja muodostaa tiiviitauml tyoumlyhteisoumljauml Alkuun paumlaumlsy The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosassa on helppoa kuin tyoumlpoumlydaumln aumlaumlressauml torkkuminen Katso tyoumlpaikkatarjonta sanomalehdestauml tai verkosta tai kysele toumlitauml suoraan naapuruston toimintapaikoista niin paumlaumlset uudelle uralle joka tuo tullessaan rutkasti hauskaa puuhaa
pyrkimys parempaanJos sinulla on aiemmin tallennettuja The Simstrade 3 -pelitietoja valitse haluamasi pelitallennus kun olet asentanut The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosanKun pelitallennus on latautunut sijoita neljauml uutta toimintapaikkaa naapurustoon Uusien toimintapaikkojen myoumltauml saat uusia uramahdollisuuksia
ammattikunnatEri puolilla kaupunkia on jaumlnnittaumlviauml uusia tyoumlpaikkoja simeillesi Urakointi tuo tullessaan vastuuta mutta sillauml on luonnollisesti myoumls taloudelliset etunsa Toumliden ja tehtaumlvien edistymistauml seuraamalla voit ohjata simejaumlsi hankkimaan tyoumlkokemusta joka vie heidaumlt uransa huipulle
palomiesPalomiehen tyoumlnkuvaan kuuluu tulipalojen sammuttaminen ja pulaan joutuneiden pelastaminen kriisien ja luonnonkatastrofien iskiessauml Jos taumlmauml ammatti kiinnostaa simin on suunnattava palolaitokselle tyoumlnhakuun Taumlrkeauml osa palomiehen tyoumltauml on myoumls paloasemalla paumlivystaumlminen ja vaumllineistoumln huoltaminen Palokunnan on nimittaumlin oltava valmiina mihin tahansa Lisaumlksi palomiehen on kehitettaumlvauml kuntoaan ja kaumltevyyttaumlaumln mikauml onneksi hoituu paloasemalta kaumlsin Palomiesten on oltava hyvissauml vaumlleissauml keskenaumlaumln jotta yhteistyouml sujuu Hyvin toimiva tiimi on hyvaumlksi sen jaumlsenille ja sitauml kautta koko kaupungille
haamujenmetsaumlstaumljaumlHaamujenmetsaumlstaumljaumlt antavat kummituskarkottimen avulla kyytiauml naapurustoa kiusaaville hengille haamuille ja raumlyhaumlhengille Ammatissa voi loistaa etsimaumlllauml nappaamalla ja keraumlaumlmaumlllauml henkiauml sekauml tyouml- ettauml vapaa-ajalla Haamujenmetsaumlstaumlmisestauml haaveilevan kannattaa suunnata tutkimuskeskukseen Sinne voi myoumls kaupata keraumlaumlmiaumlaumln henkiauml Jaumlnnityksestauml nauttiville simeille taumlmauml tyouml sopii kuin nakutettu mutta kannattaa varautua melkoisen pelottaviin tilanteisiin
laumlaumlkaumlriTerveydenhuollosta kiinnostuneet simit astuvat varmasti mielellaumlaumln laumlaumlkaumlrin saappaisiin mutta heidaumln on pidettaumlvauml mielessauml ettauml paumlivystysvuorossa on tultava toimeen vaumlhaumlllauml unella ja oltava aina valmiina auttamaan aumlkillisesti sairastuneitaSimisi ei tarvitse turhaan odottaa ettauml haumln saa tekosyyn kaumlydauml sairaalassa vaan haumln voi marssia sinne kysymaumlaumln toumlitauml milloin vain haluaa Mars toimeen
yksityisetsivaumlMikaumlaumln tapaus ei ole liian pieni eikauml mikaumlaumln niin haastava etteikouml ammattimainen yksityisetsivauml selvittaumlisi sitauml Haumln paumlivystaumlauml vaumlsymaumlttauml rikollisten kokoontumispaikkojen laumlhistoumlllauml ja pitaumlauml aina silmaumlnsauml auki epaumlilyttaumlvaumln toiminnan varalta Pusikot ovat kaumltevauml apu kun simin on tarkkailtava muita ilman ettauml muut tarkkailevat haumlntauml On myoumls hyvauml tietaumlauml ettauml kaikki yksityisetsivaumlt eivaumlt ole taumlysin suoraselkaumlisiauml Jotkut heistauml kiristaumlvaumlt simejauml joista ovat saaneet selville tulenarkoja asioita ja eraumlaumlt saattavat jopa murtautua toisten koteihin johtolankojen toivossa
sisustussuunnittelijaNaumlmauml tyoumlt soveltuvat erityisesti taiteellisesti lahjakkaille simeille Sisustussuunnittelijalla on silmaumlauml kodin yleisilmeelle ja haumln voi loihtia naapurustoon niin upeita kartanoita ettauml kaikkien muiden kodit naumlyttaumlvaumlt onnettomilta houmlkkeleiltaumlKun hankit aloittelevalle sisustussuunnittelijalle piirustuspoumlydaumln haumln voi paumlaumlstaumlauml kykynsauml valloilleen Jokainen tyoumlkeikka auttaa simiaumlsi taumlyttaumlmaumlaumln portfoliotaan ja kehittaumlmaumlaumln asiakkaidensa koteihin entistauml parempaa feng shuita
stylistiTaitava stylisti muuttaa vaatimattomankin seinaumlkukkasen muotimaailman hehkuvimmaksi ruusuksi Piirustuspoumlydaumln avulla stylisti voi kehittaumlauml stailaustaitojaan ja tutkia uusia muoti-ideoita Stylistin on kaiken aikaa kehitettaumlvauml portfoliotaan joten jokainen upeasti onnistunut stailaus on ikuistettava kuvaamalla Jos simillaumlsi on ikioma stailauspiste haumln voi esitellauml taitojaan ja kannustaa toisia simejauml uskaltautumaan muodonmuutokseen oman kodin rauhassa Kun stylisti on paumlaumlssyt riittaumlvaumln pitkaumllle urallaan haumln voi myoumls mainostaa stailauspalvelujaan
3736
yrittaumljaumlJos sim haluaa olla oman itsensauml herra ja kehittaumlauml taitojaan vapaasti yrittaumljaumlnauml olo voi soveltua haumlnelle parhaiten Simissauml on yrittaumljaumln ainesta jos haumlneltauml sujuu keksintoumljen tekeminen puutarhanhoito kalastus kuvanveisto maalaaminen kirjoittaminen nektarin valmistaminen tai valokuvaaminen Haumln voi elaumlttaumlauml itsensauml taidoillaan ja samalla vaumllttyauml konttorirotan ankealta kohtalolta Sim voi aloittaa yrittaumljaumln jaumlnnittaumlvaumln taipaleen valitsemalla puhelimesta tyoumlt ja keikkatyoumlt ja kipaisemalla kaupungintalolle rekisteroumlitymaumlaumln yrittaumljaumlksi
huom nektarin valmistukseen ja valokuvaukseen vaaditaan The Simstrade 3 Maailmanmatkaaja -lisaumlosa
vapaa-aika Tarjolla on aina jos jonkinlaista puuhaa Joistakin harrastuksista voi olla apua toumlissauml ja toiset ovat silkkaa hupia
keksiminenOnko simisi kekseliaumls ja kaumltevauml kaumlsistaumlaumln Siinauml tapauksessa kannattaa hankkia romua joko keksijaumln tyoumlpoumlydaumln tai kaatopaikan kautta Simisi voi valmistaa leluja muokata romuista uusia esineitauml tai tuunata loumlytaumlmiaumlaumln esineitauml Kun taito on kehittynyt riittaumlvaumln pitkaumllle sim voi hankkia romua raumljaumlyttaumlmaumlllauml esineitauml Se on hauskaa puuhaa kunhan sen tekee varoen
kuvanveistoSimisi voi luoda upeita mestariteoksia kuvanveistopisteen avulla Kun taidot kehittyvaumlt sim saa kaumlyttoumloumlnsauml uusia materiaaleja joista haumln voi tehdauml entistauml suurempia ja naumlyttaumlvaumlmpiauml veistoksia
hyvaumlltauml naumlyttaumlaumlSimit voivat hankkia tatuointeja toisten simien ihmettelyn ja kateuden aiheeksi Siminluonnissa on tarjolla uusia vaatteita ja tyylejauml ja lisaumlksi simit voivat ottaa tatuointeja
tatuoinnitUutena luovuuden laumlhteenauml ovat nyt tatuoinnit ja simit voivat muuttaa kehonsa huikeiksi taideteoksiksi Radikaalit simit eivaumlt piilottele kehotaidettaan vaan esittelevaumlt rohkeasti luomuksiaanTatuointeja voi luoda siminluonnissa Lisaumlksi sim voi kaumlydauml kaumltevaumlsti tatuoijan kaumlsittelyssauml kunhan pitaumlauml mielessauml ettauml naumlppaumlraumlsti otettu kuva on sitten pysyvauml Tatuointeja voi ottaa laumlhes minne vain Kun olet valinnut tatuoinnin esimerkiksi selkaumlaumln valitse niska ylaumlselkauml alaselkauml tai koko selkaumlKun tatuoitava kohta ja kuva on valittu saumlaumldauml vaumlrit sopiviksi samaan tapaan kuin meikin vaumlrit Tatuoinnin kerroksia voi lisaumltauml toistensa paumlaumllle Valitse vaumllilehden oikeasta alakulmasta laumlhikuva Laumlhikuvasta voit valita tismalleen sen kohdan johon haluat tatuoinnin ja voit asetella tatuoinnin kerrokset juuri sellaiseksi ainutlaatuiseksi taideteokseksi josta olet aina haaveillut Tatuoinnin ylimmaumlinen kerros naumlkyy muiden kerrosten paumlaumlllauml Muista ettauml voit saumlaumltaumlauml myoumls tatuointikerroksen mittasuhteita ja laumlpinaumlkyvyyttauml
pyykinpesuJos kulkee samoissa vaatteissa paumlivaumlstauml paumlivaumlaumln on hyvauml ajatus pestauml pyykkiauml silloin taumllloumlin ja vaikka vaihtaisi asua paumlivittaumlin vaatteet kaipaavat pesua Pyykinpesussakin on luontoa saumlaumlstaumlvauml vaihtoehto sillauml simin ei ole pakko kaumlyttaumlauml kuivausrumpua vaan haumln voi ripustaa vaatteensa kuivumaan Hyvaumln omantunnon lisaumlksi taumlssauml keinossa on se hyvauml puoli ettauml sim voi kehuskella entistauml pienemmaumlllauml hiilijalanjaumlljellaumlKun kaumlytettaumlvissauml on pesukone pesua kaipaavat vaatteet alkavat kertyauml lattialle sitauml mukaa kun sim vaihtaa asuaan Siisti sim hankkii luonnollisesti pyykkikorin jolloin pyykki pysyy naumltisti syrjaumlssauml pyykkipaumlivaumlaumln saakka Aumllauml kuitenkaan anna pyykkivuoren kasvaa liian suureksi Ahkera pyykkaumlaumljauml paumlaumlsee nauttimaan uusista eduista kuten puhtaiden vaatteiden ja lakanoiden aikaansaamasta mielialan korotuksesta
minne mennauml taumlnaumlaumlnThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo peliin taumlysin uuden kaupungin jota tutkia Tutustu Twinbrookin keskustaan joka on uusia lupauksia taumlynnauml Ehkauml simisi tapaa itsepalvelupesulassa kiinnostavan uuden tyypin hellip
3938
kansankauppaJos simisi kotiin on kertynyt tarpeetonta tavaraa tai haumln ei enaumlauml tiedauml mitauml tekisi kaikilla luomillaan taideteoksilla niille on nyt oikea osoite Jollekin toiselle kyseiset tavarat saattavat olla oikeita loumlytoumljauml ja kansankaupassa voi myydauml kohtuuhintaan tavaraa josta haluaa paumlaumlstauml eroon Vastaavasti siellauml voi tehdauml mahtavia loumlytoumljauml itselleen Sim voi siis myydauml kansankaupassa tekemaumlnsauml veistokset ja maalaukset kasvattamansa vihannekset tai jopa pyydystaumlmaumlnsauml kalat
salonki
Salongissa voi kaumlydauml stailauksessa joka saa tutut ja tuntemattomat aumlllistymaumlaumln tai ottamassa sen tatuoinnin johon aumliti ei aikoinaan antanut lupaa Jos simisi ryhtyy stylistiksi haumln voi stailata asiakkaistaan todellisia ilmestyksiauml
kaatopaikka
Kaatopaikalta kannattaa keraumltauml materiaalia mahtaviin keksintoumlihin ja samalla voi viettaumlauml aikaa toisten samanmielisten seurassa Parhaat romut loumlytyvaumlt kun jaksaa kaivella
itsepalvelupesula
Jos simisi ei halua uhrata simoleonejaan omaan pesukoneeseen ja toivoo salaa solmivansa uusia tuttavuuksia pyykinpesun lomassa haumlnen kannattaa napata pyykit kainaloon ja suunnata itsepalvelupesulaan Puhdasta tulee takuulla ja pesuohjelman aikana voi kaumlydauml monia mielenkiintoisia keskusteluja
4140
paloasema
Kun palomiehet ovat paumlivystysvuorossa heillauml on aikaa jutustella tyoumltovereidensa kanssa ja vaikkapa harjoitella parasta tekniikkaa jolla liukua pitkin tankoa haumltaumltilanteen iskiessauml
tonttien sijoitteluThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo tullessaan uusia paikkoja joissa kaumlydauml toumlissauml tai viettaumlauml aikaa muuten vain Jos jatkat aiemmin tallennettua peliauml voit sijoittaa suurimman osan toimintapaikoista mihin tahansa vapaana olevaan tilaan Jotkin niistauml on kuitenkin sijoitettava
kaupunkiin tiettyjauml ammatteja varten Esimerkiksi paloasema on sijoitettava kaupunkiin jos jokin simeistauml haluaa valita palomiehen ammatin
vikatilantEEtmacintoshin jaumlrjestelmaumlpaumlivityksetPeli ei vaumllttaumlmaumlttauml toimi hyvin jos kaumlytoumlssaumlsi on Mac OS X -kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln vanhentunut versio Voit asentaa kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln uusimman version valitsemalla Apple-valikosta kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln paumlivityksen ja noudattamalla annettuja ohjeita
jos peli ei kaumlynnisty diams Varmista ettauml tietokoneesi vastaa pelin vaumlhimmaumlisvaatimuksia ja siihen on asennettu uusimmat naumlytoumlnohjaimen ja aumlaumlnikortin ajurit NVIDIA-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwnvidiacom ATI-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwamdcom
diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml asenna DirectX-sovellus uudelleen levyltauml Asennustiedosto on yleensauml pelilevyn DirectX-kansiossa Jos kaumlytoumlssaumlsi on Internet-yhteys voit myoumls ladata uusimman DirectX-version osoitteesta wwwmicrosoftcom
yleisiauml vinkkejauml vikatilanteisiin diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml ja peli ei kaumlynnisty automaattisesti kun asetat levyn levyasemaan avaa Oma tietokone napsauta hiiren oikealla painikkeella levyaseman kuvaketta ja valitse automaattinen kaumlynnistys
diams Jos peli toimii hitaasti kokeile saumlaumltaumlauml kuvan ja aumlaumlnten laatua alhaisemmaksi pelin asetuksista kaumlsin Kuvan tarkkuuden laskeminen parantaa usein suorituskykyauml
diams Voit varmistaa parhaan mahdollisen suorituskyvyn sulkemalla kaikki ohjelmat joita et tarvitse Aumllauml kuitenkaan sulje mahdollisesti kaumlytoumlssauml olevaa Originia
4342
tarvitsEtko apuaEAn asiakastukitiimi auttaa varmistamaan ettauml saat parhaan mahdollisen pelikokemuksen pelistaumlsi missauml ja milloin tahansa Peliasiantuntijamme ovat kaumlytettaumlvissauml ja valmiina auttamaan verkossa yhteisoumlkeskustelupalstoilla verkkokeskustelun tai puhelimen vaumllityksellauml
verkkotukiVoit kaumlyttaumlauml heti kaikkia usein kysyttyjen kysymysten ja ohjeiden artikkeleitamme kaumlymaumlllauml osoitteessa helpeacomfi Paumlivitaumlmme sivustoa paumlivittaumlin joten palaa tarkastelemaan uusimpia ongelmia ja ratkaisuja
puhelintukiSaat apua myoumls viikon jokaisena paumlivaumlnauml kello 11ndash00 (Suomen aikaa) soittamalla numeroon +358 94 259 8612 (puheluista veloitetaan kaumlyttaumlmaumlsi puhelinoperaattorin tavallisten hintojen mukaisesti)
takuuhuom Seuraava takuu koskee vain kaupassa myytaumlviauml ohjelmistoversioita Takuu ei koske Originin tai kolmannen osapuolen kautta verkossa myytaumlviauml versioita
rajoitettu takuuElectronic Arts takaa taumlmaumln tietokoneohjelmiston alkuperaumliselle ostajalle ettauml tallennusvaumlline jolle ohjelmisto on tallennettu on materiaalin ja tyoumln osalta virheetoumln Taumlmauml takuu on voimassa 12 kuukautta ostopaumlivaumlstauml lukien Takuuaikana viallinen tuote vaihdetaan uuteen mikaumlli alkuperaumlinen tuote palautetaan Electronic Artsille alla mainittuun osoitteeseen Palautettavan tuotteen mukaan tulee liittaumlauml paumlivaumlmaumlaumlraumlllauml varustettu todiste ostotapahtumasta kuvaus viasta viallinen tallennusvaumlline sekauml asiakkaan osoite Taumlmauml takuu myoumlnnetaumlaumln kuluttajalle muiden laillisten oikeuksien lisaumlksi ja se ei heikennauml niitauml millaumlaumln tavalla Takuu ei koske itse tietokoneohjelmistoa joka toimitetaan sellaisenaan eikauml tallennusvaumllinettauml jota on kaumlytetty vaumlaumlrin joka on vahingoittunut tai joka kulunut liiallisessa kaumlytoumlssauml
takuuajan jaumllkeiset palautuksetElectronic Arts vaihtaa kaumlyttaumljaumln vahingoittuneen ohjelmiston sen saatavuudesta riippuen jos alkuperaumlisohjelmisto palautetaan ja mukaan liitetaumlaumln 10 euro shekkinauml tai postiosoituksena kutakin pelilevyauml kohden ja maksun vastaanottajaksi merkitaumlaumln Electronic Arts Ltd Laumlhetykseen tulee liittaumlauml taumlydellinen selvitys viasta asiakkaan nimi ja osoite sekauml mahdollisuuksien mukaan puhelinnumero josta asiakkaan saa kiinni paumlivaumlsaikaanElectronic Artsin asiakaspalvelu vastaa tuotetta koskeviin kysymyksiin maanantaista sunnuntaihin kello 11ndash00 (Suomen aikaa)Puhelinnumero +358 94 259 8612Verkkosivusto helpeacomfiEA Finland Oy PL 5250 00002 HELSINKIElectronic Arts ei myoumlnnauml tuotteelle minkaumlaumlnlaista takuuta mikaumlli tuote on ostettu kaumlytettynauml ja ostaja ei ole tuotteen ensimmaumlinen kaumlyttaumljauml
The Sims 3 Deluxe copy 2011 Electronic Arts Inc EA EA-tunnus The Sims ja The Sims 3 -tunnus ovat Electronic Arts Incn tavaramerkkejauml RenderWare on tavaramerkki tai rekisteroumlity tavaramerkki jonka omistaa Criterion Software Ltd Tekijaumlnoikeudet osaan ohjelmistosta 1998ndash2009 Criterion Software Ltd ja sen lisenssinhaltijat Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta
Kaumlytoumlssauml Granny Animation Tekijaumlnoikeudet copy 1999ndash2010 RAD Game Tools Inc
Macintosh-muunnos TransGaming Inc
Peli kaumlyttaumlauml TransGaming Incn kehittaumlmaumlauml Cidertrade Technologya Cidertrade-sovelluksen tekijaumlnoikeudet
44
copy 2000ndash2009 TransGaming Inc
Cider CC++n runtime-komponentit (msvcrtdll msvcr71dll msvcp71dll msvcr80dll ja msvcp80) sisaumlltaumlvaumlt osia Visual C++ 60n runtime-komponenteista ja osia Dinkum Compleat CC++ Libraries -kirjastoista Visual C++ 60n runtime-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1999 Microsoft Corp Dinkumware-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1989ndash2006 PJ Plauger ja Dinkumware Ltd
Cider MFC- amp ATL -komponentit (MFC42dll MFC71dll) sisaumlltaumlvaumlt myoumls Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponentit Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1992ndash1999 Microsoft Corp
Cider sisaumlltaumlauml libpng-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1995ndash2004 libpng-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpwwwlibpngorgpubpngsrclibpng-LICENSEtxt)
Taumlmauml ohjelmisto perustuu osin Independent JPEG Groupin tyoumlhoumln Cider sisaumlltaumlauml libjpeg-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1991ndash1998 Thomas G Lane
Cider hyoumldyntaumlauml NVIDIA Cg Toolkit -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2008 NVIDIA Corporation
Cider sisaumlltaumlauml dmalloc-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2006 Wolfram Gloger
Cider sisaumlltaumlauml CSRI malloc -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1988 1989 1993 Toronton yliopisto
Cider sisaumlltaumlauml SDL-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2007 SDL-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httplibsdlorgcreditsphp) SDL on kaumlytettaumlvissauml alla olevan GNUn rajoitetun yleislisenssin (LGPL) ehdoin
Cider sisaumlltaumlauml The Better String Library (bstring) -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 Paul Hsieh
Osan ohjelmiston tekijaumlnoikeudet copy 2006 Industrial Light amp Magic joka on Lucasfilm Entertainment Company Ltdn jaosto Muiden osuus kuten mainittu ja tekijaumlnoikeudet kuten ilmoitettu Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
iniParser-osien tekijaumlnoikeudet copy 2000 Nicolas Devillard
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1996ndash2000 The FreeType Project (wwwfreetypeorg) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2006 Simon Brown ja Squish-projektin osanottajat (httpsjbrowncoukcode=squish) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Cider libquartzdylib -komponentit sisaumlltaumlvaumlt osia ffmpeg-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2000ndash2006 Fabrice Bellard kumppaneineen
Cider ja siihen liittyvaumlt komponentit toimitetaan Cider-tekniikkaa koskevan lisenssin ja muiden lisenssisopimusten alaisena mukaan lukien GNU LGPL -lisenssi Lisenssien tiedot ovat kaumlyttoumloikeussopimuksessa
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 ReWind-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpcvstransgamingorgcgi-binviewcvscgirewindAUTHORSroot=rewind)
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1993ndash2008 Wine-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpsourcewinehqorgsourceAUTHORS)
Lisensoitujen LGPL-komponenttien laumlhdekoodi on naumlhtaumlvillauml osoitteessa httptransgamingorgcvs
Muut CVSn kautta kaumlytettaumlvissauml olevat Cider-komponentit lisensoidaan erikseen niiden mukana toimitettavien LICENSE-tiedostojen ehdoin
Taumlmauml peli sisaumlltaumlauml IGA Worldwide Incn dynaamista mainostekniikkaa (ldquoIGA-tekniikkardquo) joka mahdollistaa mainosten vaumlliaikaisen lataamisen ja niiden vaihtamisen kaumlyttaumljaumln PClle tai konsolille kun Internet-yhteys on kaumlytoumlssauml IGA-tekniikka kirjaa ainoastaan tietoja joita tarvitaan kaumlyttaumljaumln maantieteelliseen sijaintiin sopivan mainonnan tarjontaan ja arviointiin sekauml kyseisen mainonnan asiaankuuluvaan sijoitteluun itse pelissauml Kirjattuihin tietoihin voivat kuulua Internet Protocol -osoite (ldquoIP-osoiterdquo) mainosten sijainti pelissauml mainoksen esitysaika mainoksen koko ja kulma josta sitauml tarkasteltiin IP-osoite poistetaan kun peli on paumlaumlttynyt Pelille saatetaan asettaa tunnusnumero joka tallennetaan kaumlyttaumljaumln PClle tai konsoliin IGA-tekniikka kaumlyttaumlauml tunnusnumeroa dynaamisen pelimainonnan ainutkertaisten ja toistuvien katselukertojen seuraamiseen Tunnusnumeroon ei liity henkiloumltietoja Tallennettuja tietoja ei kaumlytetauml pelaajan henkiloumlkohtaiseen tunnistamiseen Mainospalvelutekniikka on sisaumlllytetty peliin Jos et halua kaumlyttaumlauml sitauml aumllauml pelaa peliauml Internet-yhteyden ollessa paumlaumlllauml Lisaumltietoja on EAn tietosuojakaumlytaumlnnoumlssauml osoitteessa privacyeacom ja IGAn sivustolla osoitteessa httpwwwingameadvertisingcom
mXm09209281mt
- Pelin asentaminen
- Pelaamisen aloittaminen
- Ohjauskomennot
- Heraumltauml inspiraatiosi
- The Simstrade 3
- Siminluonti
- Tyylin luominen
- Ainutlaatuiset simit
- Urat
- Elaumlvauml ympaumlristouml
- Pelaaminen
- Elaumlmaumlnvaiheet ja ikaumlaumlntyminen
- Ostaminen
- Rakenna
- Muokattu sisaumlltouml
- Kaupungin muokkaaminen
- The Simstrade 3 Unelmaduuni
- Vikatilanteet
- TARVITSETKO APUA
- Takuu
-
1110
VaatteetValitse arki- ja juhlavaatteet sekauml youmlasut urheiluasut ja uima-asut Tarjolla on paitoja housuja hameita kenkiauml asusteita ja kokonaisia asuja
LuonneMaumlaumlritauml simisi luonteenpiirteet lempiasiat ja elaumlmaumlnhaave Voit myoumls valita simille haluamasi aumlaumlnen ja kirjoittaa haumlnelle lyhyen elaumlmaumlkerran
kaikki on kiinni yksityiskohdistaMaumlaumlritauml yksityiskohtia napsauttamalla Voit esimerkiksi muuttaa simin hiusten vaumlriauml lisaumltauml raitoja tai vaumlrjaumltauml vaikkapa hiusten kaumlrjet tai juuret Muokkaa simisi nenaumlauml tee siitauml soumlpouml noumlpouml leveauml aatelisnenauml tai hurja toumlpseli Napsauttamalla naumlet mitauml kaikkea voit muokata Lisaumlvalintojen vaumllilehdellauml voit napsauttaa ympyroumlitauml ja muokata eri alueita
tyylin luominEnTyylin luonnissa kaumlsitellaumlaumln simien vaatteiden vaumlrejauml ja kuvioita ja samoilla tyoumlkaluilla voi koordinoida kokonaisen huoneen tapetit maalit sisustuskankaat ja muut tekijaumlt
Valitse kuvion tyyppi (esim kankaat matot tai maalit)
Valitun esineen kuviot ja vaumlrit
Naumlitauml painikkeita napsauttamalla esiin tulee valmis vaumlripaletti vaumlriympyrauml tai mahdollisuus syoumlttaumlauml RGB- tai heksanumero
Valittu kuvio sisaumlltaumlauml kaksi vaumlriauml
Saumlaumldauml vaumlrisaumlvyauml taumlllauml liukusaumlaumltimellauml
Muokkaa kuviota napsauttamalla jompaakumpaa painiketta
Naumlillauml painikkeilla
voit poistaa jakaa tai
tallentaa tyylin
Tarkastele vain kaumlyttaumljaumlsisaumlltoumlauml napsauttamalla
taumlstauml
Vahvista tai peruuta muutokset
Napsauta mallipalaa jotta naumlet sen sisaumlltaumlmaumlt vaumlrit
Kumoa tee uudelleen edellinen toimenpide
Valitse vaumlriympyraumlstauml haluamasi vaumlri
osoittamalla sitauml
tyylikkaumlaumlt popot ja paljon muutaVaumlriauml tai kuviota voi myoumls kaumlyttaumlauml useampaan eri esineeseen Esimerkiksi mekon ja kengaumlt saa sointumaan taumlydellisesti yhteen kun napsauttaa mekossa olevaa kuviota ja vetaumlauml kuvion kenkiin Mekon kuvio toistuu nyt taumlydellisesti myoumls kengissauml Jos kengissauml on useampi kuin yksi kuvio voit maumlaumlritellauml osion johon valittua kuviota kaumlytetaumlaumln Vahvista tekemaumlsi muutos napsauttamalla hyvaumlksymismerkkiauml Tallennetusta kuviosta voi vetaumlauml vaumlrejauml ja kuvioita joita voit sitten ostaessasi ja rakentaessasi kaumlyttaumlauml huonekaluihin sisustusesineisiin ja koristeisiin
1312
muokattujen materiaalien ja esineiden tallentaminen ainutlaatuisEt simit
Valitse viisi luonteenpiirrettauml kymmenien piirteiden joukosta ja maumlaumlritauml simin lempiruoka -vaumlri ja -musiikki Voit jopa vaikuttaa simisi puheaumlaumlneen
piirteetPiirteet vaikuttavat siihen mitauml sim haluaa mitauml haumln tuntee ja miten haumln kaumlyttaumlytyy Esimerkiksi ulkoilmasimit ovat onnellisia kun eivaumlt joudu kyhjoumlttaumlmaumlaumln neljaumln seinaumln sisaumlllauml Lukutoukat puolestaan lukevat nopeammin kuin muut ja ovat keskivertoa parempia kirjoittajia Simit joilla on vaumlhintaumlaumln yksi yhteinen piirre tulevat myoumls paremmin toimeen keskenaumlaumlnKehittyessaumlaumln vauvasta nuoreksi aikuiseksi simit kehittaumlvaumlt uusia piirteitauml Jos sim oli kehitysvaiheen aikana menestyksekaumls ja onnellinen voit jopa paumlaumlstauml valitsemaan tuon uuden piirteen Jos sim kuitenkin oli vain kohtuullisen tyytyvaumlinen haumln voi saada aivan satunnaisen piirteen Elaumlmaumlnsauml kurjaksi kokevat simit voivat kehittaumlauml negatiivisia piirteitauml
To save that particular item click the folder
icon in the upper left of the
screen (Tallenna vaate tai esine
napsauttamalla vasemmassa ylaumlnurkassa
sijaitsevaa kansiokuvaketta)
Once yoursquove got a style of pattern that yoursquore happy with you can save it to use again ndashjust click the folder icon in the material category panel on the right (Kun olet tyytyvaumlinen kuvioosi voit tallentaa sen tulevia kaumlyttoumlkertoja varten Napsautat vain oikealla sijaitsevan materiaalipaneelin kansiokuvaketta)
1514
aumlaumlniValitse simin aumlaumlni ja saumlaumldauml aumlaumlnen korkeus
taidotSimit voivat elaumlmaumlnsauml aikana kehittaumlauml kymmentauml eri taitoa Mitauml taitavampi sim on sitauml paremmin haumln suoriutuu tietyistauml tehtaumlvistauml ja toiminnoista Hyoumldyllisimmaumlt taidot riippuvat simin valitsemasta tyoumlurasta Eri tyoumlurien taitovaatimukset ovat suurimmaksi osaksi loogisia esimerkiksi maineikkaaksi kokiksi pyrkivaumlllauml simillauml taumlytyy pysyauml kaulin kaumldessauml Jotkin vaaditut taidot voivat olla hieman erikoisempia lainvalvonnasta uraa tekevaumln simin taumlytyy hallita looginen paumlaumlttely koska rikosten ratkaiseminen muuttuu yksinkertaisesti vasta sitten kun ajatus leikkaa kuin partaveitsi Simisi voi opetella taitoja lukemalla kirjoja harjoittelemalla tai kaumlymaumlllauml kursseilla sopivassa kaupungilta loumlytyvaumlssauml rakennuksessa
opetuspaikatTaito ja paikka jossa sitauml voi opetella
Taito OpetuspaikkaKunto StadionKarisma KaupungintaloRuoanlaitto Ravintola tai kuppilaKalastus RuokakauppaPuutarhanhoito TutkimuskeskusKitara TeatteriKaumltevyys Armeijan tukikohtaLogiikka TutkimuskeskusMaalaus KouluKirjoittaminen LiikekeskusUutistalo
simien luonteenpiirteethenkinen fyysinen sosiaalisuus elaumlmaumlntyyli
Hajamielinen Urheilullinen Karismaattinen KunnianhimoinenTaiteellinen Arjen sankari Sitoutumis-
kammoinenKalannarraaja
Lukutoukka Koumlmpelys Lastenvastainen LapsenmielinenTaiteenvihaaja Sohvaperuna Kaikesta kiinnostunut HurjapaumlaumlTietokonenero Pelkuri Flirttaileva PahaHerkaumlsti innostuva Sikeaumluninen Ystaumlvaumlllinen PerhekeskeinenNero Vesifoobikko Huumorintajuinen SaumlaumlsteliaumlsViherpeukalo Herkkaumluninen Loistava suutelija HyvaumlKaumltevauml Onnekas Kaumlrtty Ulkoilun inhoajaSekopaumlauml Siisti Toivoton romantikko AumlkkipikainenRuokavirtuoosi Paljasta pintaa
pelkaumlaumlvaumlPoikkeava Kleptomaani
Neuroottinen Sottapytty Yksinaumlinen susi UlkoilmasimVirtuoosi Epaumlonninen Surkimus Ylitunteellinen
Pahansuopa PerfektionistiPummi RuutukammoinenHuumorintajuton KasvissyoumljaumlBilehile TyoumlnarkomaaniLipevaumlSnobiVaikeasti tavoitettava
suosikitSimeillauml on suosikkinsa Valitse esimerkiksi lempiruoaksi juustoleipauml suosikkivaumlriksi oranssi ja lempimusiikiksi pop Aina kun mahdollista sim valitsee suosikkinsa
1716
taidon tiedotTaitojen tiedoista naumlet yleiskatsauksen simisi taidoista mukaan lukien taidon kehitystason ja taitoon liittyvaumlt tilastot ja tehtaumlvaumltTaidon tiedot saa esiin painamalla J-naumlppaumlintauml tai napsauttamalla taitoikkunan tietopainiketta
haaveetJokaisella aikuisella on elaumlmaumlnhaave suuri saavutus joka vaatii paljon aikaa ja vaivaa mutta on tavoittelemisen arvoinen Kun luot nuoren aikuisen tai taumltauml vanhemman simin paumlaumlset valitsemaan elaumlmaumlhaaveen heti piirteiden maumlaumlrittelemisen jaumllkeen Nuoremmilla simeillauml elaumlmaumlnhaave valitaan pelin aikana Valintoihin vaikuttavat simin toiminta ja persoonallisuusSimillaumlsi on myoumls pienempiauml jokapaumlivaumlisiauml haaveita Haaveen lupaaminen tarkoittaa ettauml haave lukitaan simin paumlaumlmaumlaumlraumlksi Jos haave taumlyttyy sim ansaitsee onnellisuuspisteitauml Taumlyttyneet haaveet vaikuttavat myoumls simin tuleviin haaveisiinVoit selata mahdollisia haaveita napsauttamalla haavepaneelin nuolikuvakkeita Haaveen voi luvata napsauttamalla itse haavetta jolloin haave siirtyy johonkin neljaumln luvatun haaveen paikasta Voit myoumls perua luvatun haaveen napsauttamalla sitauml hiiren oikealla painikkeella Perumisesta ei rangaista millaumlaumln tavalla
mielentilatMielentilat ovat vaumlliaikaisia tekijoumlitauml jotka vaikuttavat suoraan simisi mielialaan ja kaumlyttaumlytymiseen Mielentilat esitetaumlaumln erilaisina kuvakkeina ja niiden tausta on joko punainen (negatiivisesti vaikuttava mielentila) vihreauml (positiivisesti vaikuttava mielentila) tai sininen (neutraali mielentila) Viemaumlllauml osoittimen mielentilan kuvakkeen ylle saat lisaumltietoja ja samalla naumlet kuinka kauan mielentila kestaumlauml Myoumls simin luonne vaikuttaa siihen millaisia ja miten voimakkaita vaikutuksia mielentiloilla on
onnellisuuspisteetKun sim on tarpeeksi hyvaumlllauml tuulella haumln keraumlauml koko ajan onnellisuuspisteitauml Mitauml parempi mieli sitauml nopeammin onnellisuutta kertyy Onnellisuuspisteillauml voi hankkia palkintojaHanki etuisuuksia ja palkintoesineitauml napsauttamalla simin tietojen Onnellisuuspisteet-vaumllilehteauml ja napsauttamalla sen jaumllkeen Etuisuudet ja palkintoesineet -painiketta
uratSimoleoneja halajavan simin kannattaa tehdauml toumlitauml Tyoumlura saa myoumls simin lopettamaan kotona nyhjaumlaumlmisen ja tarjoaa tilaisuuden tavata muita simejauml Joillakin tyoumlurilla on myoumls erilaisia vaihtoehtoja joista simisi voi valita mieleisensauml Jos uralla on eri vaihtoehtoja sim voi valita haluamansa vaihtoehdon kun haumln on kohonnut urallaan tarpeeksi korkealleSim voi loumlytaumlauml toumlitauml sanomalehden ilmoituksista verkosta tai kyselemaumlllauml toumlitauml eri puolilta kaupunkia Pidauml silmaumlllauml postilaatikkoasi kun aloitat uuden tyoumlkeikan Sinne voi nimittaumlin ilmestyauml esimerkiksi uutuuttaan hohtava tyoumlasu
huom Simit voivat ottaa vastaan tyoumlkeikkoja vasta ollessaan vaumlhintaumlaumln nuoria aikuisia
tyoumlsuoritusJos sim on hyvaumlntuulinen haumln suoriutuu toumlistaumlaumln paremmin Simisi laumlhtee hyvaumlllauml (tai ainakin normaalia paremmalla) tuulella sorvin aumlaumlreen jos haumln on saanut levaumltauml hyvin naumllkauml ei kurni mahassa ja viimeisen vuorokauden aikana on myoumls hieman huviteltuMyoumlhaumlstely ja toumlistauml laumlhteminen ennen aikojaan vaikuttavat tietenkin tyoumlsuoritukseen joten varmista ettauml simisi ehtivaumlt ajoissa toumlihin Joka tapauksessa simit yrittaumlvaumlt aina itsenaumlisestikin toumlihin ellet anna muita ohjeitaTyoumluraan hyvin sointuvista luonteenpiirteistauml saattaa olla paljonkin etua Esimerkiksi urheilulliset simit paumlrjaumlaumlvaumlt paljon keskivertosimiauml paremmin ammattiurheilijan tyoumluralla ja myoumls tietyt lainvalvojan tehtaumlvaumlt ovat heille omiaan
uratiedotTarkastele simin tyoumlsuorituksia uratiedoista jotka loumlytyvaumlt Ura-vaumllilehdeltauml Uratiedoista naumlet simin nykyisen aseman tyoumlajat palkan ja tyoumlsuorituksen tason Esillauml on myoumls muita tyoumlelaumlmaumlaumln vaikuttavia tekijoumlitauml kuten mieliala taidot ja suhde pomoon Saat lisaumltietoja eri tekijoumlistauml viemaumlllauml hiiren osoittimen tekijaumln kuvakkeen paumlaumllle Mitauml paremmassa kuosissa eri tekijaumlt ovat sitauml nopeammin simin tyoumlsuoritus kohenee Jos simin tyoumlsuoritus on paumlivaumln paumlaumltteeksi maksimiarvossa haumlnet ylennetaumlaumln Kannattaa kuitenkin olla varovainen jos tyoumlsuoritus on liian kehno sim voidaan alentaa tai pahimmassa tapauksessa haumln voi saada potkutSimin voi laumlhettaumlauml toumlihin tai kouluun napsauttamalla uratiedoissa sijaitsevaa painiketta jossa sim istuu tyoumlpoumlydaumln aumlaumlressauml Painike toimii ainoastaan niihin aikoihin kun simin olisi laumlhdettaumlvauml kouluun tai toumlihin
1918
karttamerkitAlla on joitakin karttamerkkejauml ja selvitys niiden merkityksistauml Siirtaumlmaumlllauml osoittimen merkin paumlaumllle naumlet merkin tarkat tiedot
Valittuna olevan simin koti on merkitty taumlllauml kuvakkeella
toimintapaikatKun sim menee punaisella kuvakkeella merkittyyn toimintapaikkaan haumlntauml ei voi naumlhdauml eikauml ohjata Voit kuitenkin maumlaumlrittaumlauml mitauml sim tekee vierailunsa aikana Simisi voi esimerkiksi mennauml ruokakauppaan ja tehdauml jonkin seuraavista toiminnoista Osta ruokatarvikkeita Ryhdy osakkaaksi Myy hedelmiauml ja vihanneksia Osallistu kalastuskurssille tai Aloita osa-aikatyouml
yhteisoumltontitKun sim menee tummansinisellauml kuvakkeella merkittylle yhteisoumltontille haumln on edelleen naumlkyvissauml ja ohjattavissa
kodit ja naapuritMikaumlli simisi kaipaa seuraa napsauta toisen simin kotia ja ohjaa simisi vierailulle Simisi voi vierailla sellaistenkin simien luona joita haumln ei vielauml tunne Pistaumlydy kadun toisella puolella tai kaumly morjestamassa kaupungin vastakkaisella laidalla asuvaa ystaumlvaumlauml Kun simisi saapuu naapurin talolle haumln voi pyytaumlauml paumlaumlstauml sisaumlaumln ja tehdauml sitten olonsa kotoisaksi (tiettyyn rajaan asti)
yhteisoumlkohteetKaupungilla on simeille kosolti tarjottavaa kuten puistoja ranta kauppoja ravintoloita ja paljon muuta Joissakin paikoissa simit voivat vaellella ympaumlriinsauml ja tutkia paikkojaJotkin rakennukset kuten tyoumlpaikat ovat yksinkertaisempia Et paumlaumlse koluamaan niitauml mutta joissakin niistauml voit ohjata simisi toimia tekemaumlllauml valintoja
Lajittelupainikkeita napsauttamalla voit tarkastella vain niitauml kohteita jotka kuuluvat kaumlytettaumlvaumlaumln suotimeen
Vihreauml merkki on nykyinen taloutesi ruskeat merkit ovat simiesi tuntemien simien koteja ja sininen karttamerkki on tyoumlpaikka
Napsauttamalla sijaintipainiketta
simisi painuu paikalle ja
voi osallistua kurssille
hakea toumlitauml tai tehdauml mitauml nyt sitten mieleen juolahtaakaan
toimintojen vaihtoehdotToimintojen hallinta ei ole enaumlauml rajoittunut ainoastaan sopivan toiminnon valitsemiseen nyt voit myoumls maumlaumlritellauml millauml tyylillauml sim hoitaa valitsemasi toiminnon Kun kaumlytaumlt toimintoa jolla on eri vaihtoehtoja toimintojonossa olevan kuvakkeen alle ilmestyy pieni pudotusvalikko Esimerkiksi tyoumlnteossa sim voi asettaa etusijalle vaikkapa kollegoiden tapaamisen ankaran tyoumlskentelyn tai rennon asenteen Kaikilla valinnoilla on etunsa ja haittansa joten pohdi simin tekemisiauml tarkkaan Yleisesti ottaen simejauml kannattaa kuitenkin opastaa aktiivisesti
Elaumlvauml ympaumlristoumlSimisi elaumlvaumlt monimuotoisessa ja elaumlvaumlisessauml kaupungissa Rento ruokailuhetki paikallisessa kuppilassa lukuhetki kirjastossa tai rento kalastustuokio lammella kaikki toiminta on vain yhden napsautuksen paumlaumlssaumlSen lisaumlksi ettauml The Simstrade 3 -pelissauml voi liikkua vapaasti eri puolilla kaupunkia tarjolla on myoumls koko ajan etenevauml tarina Taumlmauml ominaisuus auttaa pitaumlmaumlaumln kaupungin eloisana ja mielenkiintoisena Kun tarinan eteneminen on kaumlytoumlssauml simisi naapurien elaumlmauml kulkee normaaleja polkujaan Naapurit saattavat muuttaa pois heidaumln tilalleen voi muuttaa uusia simejauml simisi ystaumlvaumlt voivat saada ylennyksiauml naapurustoon voi syntyauml lapsia ja tietenkin kaikkien simien elinkaari paumlaumlttyy joskus Taumlmauml kaikki on elaumlmaumlauml Tarinan eteneminen pitaumlauml naapuruston tasapainossa Voit kuitenkin halutessa ottaa tarinan etenemisen pois kaumlytoumlstauml (Asetukset-valikon kautta)Pelin aikana voit napsauttaa kaupungin aumlaumlriviivalta naumlyttaumlvaumlauml painiketta (tai painaa M-naumlppaumlintauml)Taumlmauml avaa kartan
2120
pElaaminEnKaikkein merkittaumlvin toiminta tapahtuu pelaamisen aikana Simisi hankkii tyoumlpaikkoja ystaumlvystyy ja hankkii vihamiehiauml rakastuu perustaa perheen toteuttaa unelmiaan ja paljon paljon muuta
kaumlyttoumlliittymaumlkiekkoOsa toiminnoista esitellaumlaumln alla ja lopuista saat lisaumltietoja viemaumlllauml hiiren osoittimen toiminnon kuvakkeen paumlaumllle
pelaaminen ja esineiden hallintaMonia esineitauml voi nyt liikutella pelaamisen aikana Kirjat voi palauttaa kirjahyllyyn roskiksen tyhjentaumlauml pikkuesineitauml viedauml simin tavaraluetteloon ja paljon muuta
Esinettauml voi liikutella jos sen kohdalla kohdistimeen ilmestyy kaumlden kuvaLiikuta esinettauml napsauttamalla esinettauml ja pitaumlmaumlllauml sitten hiiren painiketta pohjassa kun vedaumlt esineen uuteen paikkaan Kaumlytoumlssauml olevaa esinettauml ei voi siirtaumlauml
tavaraluettelo perheen tavaraluetteloJokaisella simillauml on oma tavaraluettelonsa Kun sim poimii jonkin esineen tai ottaa sellaisen mukaansa toumlistauml esine sijoitetaan haumlnen tavaraluetteloonsa Esineitauml voi siirtaumlauml tavaraluetteloon ja sieltauml pois yksinkertaisesti napsauttamalla ja vetaumlmaumlllaumlJokaisella taloudella on myoumls oma tavaraluettelonsa Tiettyjauml esineitauml ei sijoiteta henkiloumlkohtaisiin tavaraluetteloihin vaan ne ovat perheen tavaraluettelossa Perheen tavaraluetteloa voit tarkastella napsauttamalla pahvilaatikkokuvaketta kun olet ostamassa jotakin
kaumlnnykkaumlJokaisella simillauml (paitsi tietysti vauvoilla ja taaperoilla) on tavaraluettelossaan oma kaumlnnykkaumlnsauml Kun kaumlnnykkauml pirisee napsauta simiaumlsi ja valitse vastaaminen Soittaminen on yhtauml helppoa avaa tavaraluettelo ja napsauta puhelimen kuvaketta
Vaihda karttaan
Keskitauml valittuun
simiin
Seinaumlt alas laumlpinaumlkyvaumlt seinaumlt seinaumlt yloumls
Kaumlaumlnnauml kuvakulmaa
Selaa mahdollisia haaveita napsauttamalla nuolia
Luvatut haaveet Paumlivaumlmaumlaumlrauml ja aika
Pidauml osoitinta kuvakkeen paumlaumlllauml niin naumlet simin elaumlmaumlnhaaveen
Napsauttamalla kuvakkeita voit valita normaalin huippu- tai hypermeganopeuden Viimeisellauml kuvakkeella voit vauhdittaa simin nykyistauml toimintoa
Valitun simin mieliala ja mielentilat
Nuolikuvaketta napsauttamalla esiin tulee tietoja simistauml (simologia ihmissuhteet ura taidot tehtaumlvaumlt tavaraluettelo onnellisuus-pisteet ja tarpeet)
Siirry kerrosta ylemmaumlsalemmas
Aloitalopeta tapahtumien
tallentaminen
Kuvakaappaus Pelaa osta tai rakenna
2322
simin arkipaumlivaumlaumlTaumlssauml on tyypillinen olohuone jossa on tyypillisiauml tavaroita Katsopa miten sim voi kaumlyttaumlauml eri esineitauml
kanssakaumlyminenUseimmat simien vaumlliset sosiaalisen kanssakaumlymisen muodot kuuluvat johonkin seuraavista kategorioista ystaumlvaumlllinen romanttinen ilkeauml hauska tai erikoinen Valitse ensin miten simisi suhtautuu toiseen simiin ja sitten alivalikosta varsinainen toiminto Tylsistyminen alkaa vaania jos toistat samaa toimintoa kerta toisensa jaumllkeen
ErikoistoiminnotSimisi luonteenpiirteet saattavat mahdollistaa erikoisia toimintoja Esimerkiksi hyvaumlluontoiset simit voivat ilahduttaa toisia simejauml kun taas pahat simit voivat tehdauml normaaleja toimintoja pahanilkisesti
ihmissuhdepaneeliTiedot simin ihmissuhteista ovat ihmissuhdepaneelissa Jos simillaumlsi on laaja tuttavapiiri voit lajitella naumlkymaumln ja tarkastella kaikkia ihmissuhteita vain sukulaisia vain ystaumlviauml vain vierailijoita tai vain tyoumltovereita
Practice chess (Harjoittele shakinpeluuta
Choose a book for your Sim to
read (Valitse simillesi jokin
kirja jota lukea)
Light the candles (Sytytauml kynttilaumlt)
View the art (Tarkastele taidetta)
Turn on the TV watch a specific channel or work
out (Avaa TV ja katsele jotakin
tiettyauml kanavaa tai treenaa)
Sit or nap on the sofa (or loveseat) (Istu tai torku sohvalla (tai pikkusohvalla))
Turn on the stereo work out or dance (Laita stereot
paumlaumllle treenaa tai tanssi)
tehtaumlvaumlauml riittaumlaumlTehtaumlvaumlt ovat mahdollisuuksia joiden avulla simisi voi kehittaumlauml kykyjaumlaumln tai edistaumlauml uraansa Tehtaumlvissauml on suoritettava erilaisia toimintoja Toumlihin pohjautuvia tehtaumlviauml saa tyoumlpaikalta kun taas taitoihin perustuvia tehtaumlviauml sim voi saada koska tahansa Taitoihin perustuvat tehtaumlvaumlt soitetaan simin kaumlnnykkaumlaumln Erityistehtaumlviauml voi loumlytyauml sanomalehdestauml tai tietokonetta kaumlyttaumlmaumlllauml Kun sim on hyvaumlksynyt tehtaumlvaumln haumln keskittyy kyseiseen tehtaumlvaumlaumln taumlysin Simille ei tarjota samantyyppisiauml tehtaumlviauml ennen kuin haumln on joko suorittanut tehtaumlvaumln epaumlonnistunut sen suorittamisessa tai tietoisesti luopunut koko tehtaumlvaumlstauml Tehtaumlvaumln voi hylaumltauml napsauttamalla sen kuvaketta hiiren oikealla painikkeellaTaidot tulevat tarpeeseen taitohaasteissa joista selviytyminen saattaa viedauml koko simin eliniaumln Naumliden haasteiden suorittaminen on vaikeaa mutta onnistuminen palkitaan ruhtinaallisesti Haasteiden tiedot ovat taitojen tiedoissaUseissa tehtaumlvissauml on aikaraja Sim ei useimmiten ole suorittanut tehtaumlvaumlauml ennen kuin haumln on vienyt tehtaumlvaumlaumln liittyvaumlt materiaalit tehtaumlvaumln antajalle (joko tyoumlpaikalle tai yksittaumliselle simille)
keraumlilySimit voivat keraumlillauml kaikenlaista oumltoumlkoumlistauml kivenmurikoihin ja keraumlilyesineillauml on omat kaumlyttoumltapansa Perhosia ja kovakuoriaisia voi esitellauml terraariossa nimetauml myydauml tai ihan vain ihastella itse Kiviauml jalokiviauml ja metalleja voi esitellauml luonnontilassaan Lisaumlksi jalokiviauml voi hioa Kaloja voi pyydystaumlauml lukuisista eri kalastuspaikoista ja parhaat saaliit voi kehystaumlauml naumlytille Pyydystetyn kalan voi myoumls syoumldauml tai sijoittaa akvaarioon
puutarhanhoito Mitauml taitavampi puutarhuri sim on sitauml enemmaumln haumlnellauml on vaihtoehtoja Puutarhanhoitoa voi opetella osallistumalla tutkimuskeskuksen kursseille lukemalla puutarhanhoito-oppaita tai katselemalla aihetta kaumlsitteleviauml ohjelmia televisiosta Luonnollisesti taidot kehittyvaumlt myoumls omassa puutarhassa puuhaillessa Simisi voi istuttaa siemeniauml tai kasvattaa kaupungilta loumlytaumlmiaumlaumln hedelmiauml ja vihanneksia
ruoanlaittoSimit voivat aloittaa ruoanlaiton teineinauml (tai jopa hieman aikaisemmin jos lapsuudenkodista loumlytyy leikkiuuni) Mitauml enemmaumln sim kokkaa sitauml taitavampi haumlnestauml tulee Kokkaustaitoja voi petrata myoumls katselemalla kokkausohjelmia lukemalla kokkauskirjoja ja kaumlymaumlllauml asiaankuuluvia kursseja Kun simin kokkaustaidot karttuvat haumln oppii uusia reseptejauml Uusia reseptejauml voi myoumls ostaa ruokakaupasta Kaikki reseptit kootaan simin omaan reseptikirjaan joka on ruoanlaittotaidon tiedoissa
2524
uuden kodin yllaumltyksetKun simisi muuttaa uuteen kalustamattomaan kotiin tiedossa voi olla enemmaumln tai vaumlhemmaumln mieluisia yllaumltyksiauml Uudessa kodissa saattaa asustella kummitus tai mikauml pahempaa talon taumlydeltauml tuhohyoumlnteisiauml Joskus kiinteistoumlnvaumllittaumljauml tarjoutuu ratkaisemaan yllaumlttaumlvaumlt pulmat mutta kekseliaumlaumlt simit pystyvaumlt kyllauml hoitamaan asian itsekinKukapa tietaumlauml vaikka pieni ahkerointi toisikin mukanaan mukavammankin yllaumltyksen
valittuna olevan talouden vaihtaminenValitun talouden vaihtaminen parhaillaan pelattavana olevassa kaupungissa avaa Asetukset-valikko ja valitse kaupungin muokkaaminen Napsauta sitten Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Peli palaa aloitusvaihtoehtoihin voit luoda simejauml pelata olemassa olevalla taloudella tai muuttaa uuden talouden asumaan kaupunkiinUuden talouden ottaminen pelattavaksi jaumlttaumlauml edellisen taloutesi elaumlmaumlaumln ja muuttumaan samaan tahtiin muun kaupungin kanssa Entisen taloutesi simit kaumlyttaumlytyvaumlt kuten naapuruston muutkin taloudet he voivat oppia uusia taitoja ja luoda uusia ihmissuhteita hankkia itselleen potkut tai ylennyksen jne Voit tietenkin ottaa vanhan talouden uudelleen pelattavaksesi mutta asiat eivaumlt todennaumlkoumlisesti ole aivan samalla tolalla kuin mihin ne jaumltit
ElaumlmaumlnvaihEEt ja ikaumlaumlntyminEn
Jollet aseta ikaumlaumlntymistauml pois kaumlytoumlstauml (Asetukset-valikon kautta) kaikki simit ikaumlaumlntyvaumlt ja kaumlyvaumlt laumlpi useita eri elaumlmaumlnvaiheita Elaumlmaumlnvaiheiden maumlaumlrauml riippuu tietenkin siitauml kuinka vanha sim on kun aloitat pelin Elaumlmaumlnvaiheet ovat vauva taapero lapsi teini nuori aikuinen aikuinen ja vanhus The Simstrade 3 -pelissauml voit itse paumlaumlttaumlauml onko sim valmis seuraavaan ikaumlkategoriaan Onko lapsi jo kypsauml muuttumaan teiniksi Osta siis syntymaumlpaumlivaumlkakku ja pidauml pirskeet Saat todennaumlkoumlisemmin itse valita simin luonteenpiirteet jos lapsuusaika on pitkauml mutta jos ja kun paumlaumltaumlt ettauml sim on valmis seuraavaan elaumlmaumlnvaiheeseen voit tarttua itse toimeen
sukupuutSimien lapset perivaumlt vanhemmiltaan niin ulkoisia piirteitauml (aumlidin silmaumlt ja hiukset nenauml kuin isaumlllaumlaumln) kuin luonteenpiirteitaumlkin Luonteenpiirteet periytyvaumlt silloin kun piirteet maumlaumlritetaumlaumln satunnaisesti Simisi sukupuu on simien tietojen Simologia-vaumllilehdellauml
odotusajan odotuksetJoka tapauksessa onnellinen raskausaika ei helpota pelkaumlstaumlaumln odottavan aumlidin oloa vaan on hyoumldyksi myoumls pienokaiselle Pidauml siis hyvaumlauml huolta raskaana olevista simeistauml Raskausaika sujuu varmasti hyvin kunhan aumlidin mieliala pysyy korkealla haumln lukee raskautta kaumlsitteleviauml kirjoja ja kysyy silloin taumllloumlin neuvoja laumlaumlkaumlriltaumlMikaumlli sim paumlaumltyy adoptoimaan jaumllkikasvua adoptiopalvelu on vain puhelinsoiton paumlaumlssauml Simit voivat jopa paumlaumlttaumlauml haluavatko adoptoida tytoumln vai pojan Sukupuolen lisaumlksi myoumls iaumln saa valita adoptoitava sim voi olla vauva taapero tai lapsi Kaiken muun hyvaumln lisaumlksi Simlandian adoptiopalvelu on ilmainen
kunnes kuolema teidaumlt erottaaSimit ovat kuolevaisia ja lopulta viikatemies tulee noutamaan omansa (paitsi jos ikaumlaumlntyminen on asetettu pois kaumlytoumlstauml) Jos sim elaumlauml tarpeeksi pitkaumlaumln kuolema on luonnollinen Joskus simit kuitenkin joutuvat ikaumlviin onnettomuuksiin jotka pahimmassa tapauksessa voivat olla kohtalokkaita Kannattaa siis varoa ettei tulipalo hukkuminen naumllkaumlkuolema tai saumlhkoumlisku katkaise simisi taivalta ennenaikaisestiYhden simin kuolema ei kuitenkaan tarkoita sitauml etteikouml elaumlmauml kaupungissa jatkuisi Jaumlljellauml olevat simit surevat edesmennyt laumlheistaumlaumln mutta jatkavat elaumlmaumlaumlnsauml tragediasta huolimatta Ja vaikka taloutesi viimeinenkin sim poistuisi manan majoille voit aina valita uuden talouden kaupungin muokkaamisen kautta ja naumlin jatkaa samalla kaupungilla pelaamista
ostaminEnTaumlmauml on oikea ratkaisu kun sim tarvitsee erilaisia tavaroita arkipaumlivaumlaumlnsauml ja juhlaansa
huom Tiettyjauml esineitauml kuten kirjoja ja ruokaa voi ostaa vain keskustan kaupoista Naumlitauml esineitauml varten simin on laumlhdettaumlvauml kauppareissulle
lajitteluVoit lajitella ostettavien esineiden luettelon huoneen tai esinetyypin mukaan Lisaumlksi voit tarkastella perheen tavaraluetteloa
Esineiden sijoittelun saumlaumlnnoumlt ja asetuksetThe Simstrade 3 -pelissauml voit rakentaa koristella ja sisustaa aivan vapaasti Uudella sijoitteluruudukolla ja esineiden vinosijoittelulla saat varmasti luotua juuri sellaisen kaumlmpaumln kuin haluat
2726
uusi naumlkoumlkulma sisustukseenHuonekaluja muita esineitauml voi asetella myoumls vinottain jos se tuntuu tuovan tilaan enemmaumln harmoniaa Joten jos haluat asettaa pari tuolia vinosti vastakkain tai sijoittaa hienon viherkasvin aivan huoneen nurkkaan niin siitauml vain
huom Jos esineitauml sijoitellaan ja kaumlaumlnnellaumlaumln vapaasti simit todennaumlkoumlisemmin toumlrmaumlaumlvaumlt em esineisiin ja myoumls heidaumln reitinhakunsa saattaa haumliriintyauml Ole siis huolellinen jotta simeille jaumlauml tarpeeksi tilaa liikkua
kalustetut ja kalustamattomat koditSimeille valitaan koti kaupunkinaumlkymaumlstauml kaumlsin ja ostotapahtuman aikana voit paumlaumlttaumlauml ostatko kodin kalustettuna vai kalustamattomana Kalustamattomissa kodeissa on vain perusvarustelu kuten vesikalusteet (kylpyhuone ja keittiouml) tyoumltasot kaapit ja jaumlaumlkaappi Kalustetuissa kodeissa on hieman enemmaumln mukavuuksia ja ne maksavat hiukan enemmaumln
rakEnnaTaumlaumlllauml tapahtuu kaikki rakentaminen rauhallisista rantaretriiteistauml aina pikkuruisiin kaupunkikaumlmppiin
lajitteluKohteet on lajiteltu samaan tapaan kuin ostamisessa eri kategorioiden esineet ovat naumlkyvissauml samaan tapaan kuin keskiverrolla tontilla
taumlrkeaumlt tyoumlkalutUseat rakennustyoumlkalut ovat itsestaumlaumln selviauml mutta tietenkin joukossa on pari mutkikkaampaakin tyoumlkalua Niistauml on lisaumltietoja alla
seinaumltTaumlllauml tyoumlkalulla voi rakentaa seiniauml ja jopa lisaumltauml kerralla kokonaisen huoneen Samalla tyoumlkalulla voit myoumls maalata tai tapetoida jo pystyssauml olevia seiniaumlSeinaumln rakentaminen Napsauta seinaumln kuvaketta ja valitse sitten Luo seinauml -tyoumlkalu Napsauta maastoa tai perustuksia seinaumln aloituskohdasta ja vedauml sitten seinauml hiirellauml Pidauml vetaumlmisen aikana hiiren painiketta pohjassa Vapauta hiiren painike taumlssaumlHuom Huoneen voi luoda samaan tapaan Luo huone -tyoumlkalulla joka myoumls loumlytyy seinaumltyoumlkaluista Napsauta pidauml ja vedauml haluamasi kokoinen huone
maastopinnatMikaumlpauml olisi kauniimpaa kuin tasainen vehreauml ruohomatto tai maalaistunnelmaa henkivauml apilaniitty Pihan yksityiskohtiin voi puolestaan kaumlyttaumlauml kaarnahaketta hienoa hiekkaa jylhaumlauml graniittia tai jotakin muuta monista eri vaihtoehdoistaVehreauml nurmikko Valitse maastopinnat ja sitten maastopintojen sivellin Valitse taumlmaumln jaumllkeen haluamasi pinta aumlaumlrimmaumlisenauml oikealla sijaitsevasta paletista Voit myoumls muokata siveltimen muotoa ja kokoa Napsauta maastoa siveltimellauml ja vedauml pinta haluamiisi kohtiinHuom Jos yhdellauml tontilla kaumlytetaumlaumln useampaa kuin neljaumlauml eri maastopintaa jaumlrjestelmaumln suorituskyky saattaa joutua liian koville
puut pensaat ja kukatMaisemointiesineet sijoitellaan aivan samoin kuin ostetut esineet Napsauta haluamaasi esinettauml luettelosta ja napsauta sitten paikkaa johon haluat esineen sijoittaa
lekaPerusta on valettu ja seinaumlt pystytetty mutta nyt koko komeus onkin aivan liian laumlhellauml katua Lekalla saat helposti purettua virheesiHihat saat heilumaan kun valitset ensin lekan ja valitset sitten lekalla eri kohteita Useampia kohteita voi purkaa nopeasti pitaumlmaumlllauml hiiren naumlppaumlintauml pohjassa ja vetaumlmaumlllauml lekan purettavien kohteiden yli
huom Kun purat useita kohteita rakentamisen aikana napsauta ensin purettavien kohteiden tyyppiauml ja vedauml sitten leka kohteiden yli
2928
muokattu sisaumlltoumlTallenna pelisi hupaisia tapahtumia muokkaa pelin musiikkia ja paljon muutaOmat luomukset voi myoumls siirtaumlauml verkkoon ja jakaa ne naumlin koko The Simstrade -yhteisoumln kanssa Jaettavaksi voi siirtaumlauml kaikkea simeistauml sohviin ja supertyylikkaumlisiin asuntoihin ja samaan tapaan voit ladata itsellesi muiden pelaajien mestariteoksia
tapahtumien tallentaminenKerro oma tarinasi tapahtumien tallentamisen ja The Simstrade 3 -yhteisoumln leffapaumltkien luonnin avulla Lisaumltietoja tapahtumien tallentamisesta ja kuvakulman hallinnasta on osiossa Leffapaumltkien luonti
huom Videotiedostojen maksimikoko on 1 Gthuom Tapahtumien tallentaminen suurimmalla naumlyttoumltarkkuudella tai pakkaamattomana saattaa tuottaa erittaumlin suuria tiedostoja Tapahtumien tallentamisen asetuksia voi muokata Asetukset-valikossa
leffapaumltkien luominenLuo omia leffapaumltkiauml The Simstrade 3 -pelin leffasovelluksella Voit kaumlyttaumlauml raakamateriaalina joko oman pelisi tapahtumia tai arkistomateriaalia Lisaumlauml aumlaumlniraita siirtymaumlefektit ruututekstit ja paljon muutaNaumlin lisaumlaumlt omaa pelimateriaaliasi leffaanKun olet tallentanut pelin tapahtumia avaa Asetukset-valikon kautta pelin kaumlynnistyssovellus Napsauta omien siirtojen painiketta ja valitse haluamasi materiaali siirtoruudulta Napsauta sitten painiketta Siirrauml Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa voit nimetauml tallenteen ja kirjoittaa sille kuvauksen Kun olet valmis napsauta OK
huom Leffapaumltkiauml voi luoda ainoastaan jos on kirjautunut sisaumlaumln pelin rekisteroumlineenauml kaumlyttaumljaumlnaumlValitse Videoita ja paljon muuta -valikosta leffapaumltkien luonti Jos olet siirtaumlnyt omia videoitasi ja kuviasi verkkoon ne ovat naumlkyvillauml Videopaumltkaumlt- ja Kuvat-vaumllilehdillauml Muussa tapauksessa voit kaumlyttaumlauml saatavilla olevia koosteita
taumlrkeaumlauml Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat eivaumlt ehkauml pysty katselemaan The Simstrade 3 -pelistauml tallennettuja tapahtumia mikaumlli toisto-ohjelmisto ei tue VP6-koodekkia Kun peli on paumlivitetty Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat voivat siirtaumlauml videoita yhteisoumln sivuille ja tehdauml omia leffapaumltkiaumlaumlnKATSO LISAumlTIETOJA LUEMINUT-TIEDOSTOSTA
kuvien ottaminenTallenna kaikki simiesi elaumlmaumln ikimuistoiset hetkin kuviin
diams Kuvan voi napsaista painamalla C-naumlppaumlintauml tai napsauttamalla kaumlyttoumlliittymaumln kamerakuvaketta
Kuva tallennetaan omiin tiedostoihisi kansioon Electronic ArtsThe Sims 3Screenshots Kuvat (ja tallennetut tapahtumat) ovat automaattisesti naumlkyvissauml kaumlynnistyssovelluksen Siirrot-osiossa
To preview your entire video beginning with the currently selected clip click here (Napsauta taumlstauml jos haluat esikatsella koko leffapaumltkaumlsi taumlstauml leikkeestauml eteenpaumlin)
Drag audio here (Vedauml aumlaumlnet taumlnne)
See if an effect has been applied to this clip (Tarkasta onko
paumltkaumlaumln liitetty tehoste)
Drag clips that you want to include in your video to the timeline (Vedauml leffapaumltkaumlaumln haluamasi videopaumltkaumlt aikajanalle)
Add a caption to a clip (Lisaumlauml paumltkaumlaumln tekstiauml)
Transition (if any) applied to this clip
(Paumltkaumln (mahdollinen) siirtymauml)
You can see all of the details of the selected
clip in the timeline here and even
preview it (Valitun paumltkaumln tiedot naumlkyvaumlt
aikajanalla ja voit myoumls esikatsella kyseisen paumltkaumln)
3130
oma musiikkiLisaumlauml oma musiikkisi tiedostoissasi sijaitsevaan oman musiikin kansioon (Electronic Arts The Sims 3Custom Music) Simit voivat sitten kuunnella musiikkiasi radiosta
View screenshots and videos that yoursquove
uploaded (Tarkastele siirtaumlmiaumlsi kuvia
ja videopaumltkiauml)
Share and upload objects screenshots and videos (Siirrauml ja jaa esineitauml kuvia ja videoita)
Install and manage custom content (Asenna ja
hallinnoi kaumlyttaumljaumlsisaumlltoumlauml)
Uninstall or turn off installed custom content (Poista tai kytke pois kaumlytoumlstauml asentamasi muokattu sisaumlltouml)
Shop at The Sims 3 Store (Shoppaile The Sims 3 Storessa)
The Welcome screen includes links to your
messages the exchange The Sims 3 Store
the latest news about The Sims 3 and more
(Aloitusruudulla on mm linkit viesteihisi
Exchangeen The Sims 3 Storeen ja viimeisimpiin
The Sims 3 -uutisiin)
Download software updates (Lataa ohjelmistopaumlivityksiauml)
tallenna sisaumlltoumlsiKun olet muokannut sisaumlltoumlauml ja tyylin luomisen ruutu on vielauml auki napsauta ruudun vasemmassa ylaumlnurkassa sijaitsevassa ikkunassa olevaa kansiokuvaketta Tietyissauml tapauksissa sinun on ilmoitettava tallennettavan sisaumllloumln tyyppi (esim tapetti tai panelointi) Valitse ponnahdusikkunassa asiaankuuluva sisaumlltoumltyyppi Muokkaamaasi sisaumlltoumlauml esittaumlvauml pikkukuva ilmestyy vasemmalla ylhaumlaumlllauml olevaan ikkunaan (jonka kulmassa siis on kansiokuvake)Tallentamisen jaumllkeen voit halutessasi jakaa luomuksesi muille
jaa luomuksesiVoit jakaa simejauml talouksia tontteja kuvioita luotuja tyylejauml (ja suunnittelemiasi esineitauml) sekauml rakennus- ja ostotyylejaumlSiirrauml ja jaa sisaumlltoumlsi The Simstrade 3 -yhteisoumln kanssa napsauttamalla kuvaketta Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa sinua pyydetaumlaumln nimeaumlmaumlaumln sisaumlltoumlsi ja kirjoittamaan sille lyhyt kuvaus Anna vaaditut tiedot ja napsauta sitten valintamerkkiauml kun siirto etenee vahvistusvaiheeseenKun olet valmis siirry The Simstrade 3 -kaumlynnistyssovellukseen ja napsauta SIIRROT-painiketta Valitse esineet jotka haluat jakaa ja napsauta sitten SIIRRAuml-painiketta Kun esineen siirtaumlminen on onnistunut esineen kuva himmennetaumlaumln ja sen viereen ilmestyy siirtoa merkitsevauml kuvake
huom Voit jakaa sisaumlltoumlauml verkossa vain jos olet pelin rekisteroumlinyt kaumlyttaumljauml
hanki lisaumlauml kamaaVoit hankkia simeillesi enemmaumln materiaalista hyvaumlauml kuin koskaan aikaisemmin Kaumlynnistyssovelluksen kautta voit kaumlydauml yhteisoumln Exchangessa jossa voit selailla muiden pelaajien luomaa sisaumlltoumlauml Vaihtoehtoisesti voi myoumls shoppailla SimPoints-pisteillauml The Simstrade 3 Storessa
huom Voit ladata esineitauml Storesta ja Exchangesta vain jos olet pelin rekisteroumlitynyt kaumlyttaumljauml
taumlrkeaumlauml Mac-versiossa kaumlynnistyssovelluksen toiminnot eivaumlt ole samanlaiset kuin PC-versiossa Jos haluat paumlivittaumlauml The Simstrade 3 -pelin Mac-version ja ottaa kaumlyttoumloumln kaikki samat kaumlynnistyssovelluksen toiminnot kuin PC-versiossa siirry kaumlynnistyssovelluksen kohtaan Ohjelmistopaumlivitykset
3332
lataa muiden pelaajien luomuksiaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Exchange ja napsauta sitten Siirry Exchangeen -linkkiauml Valitse vasemmalla sijaitsevista painikkeista minkauml tyyppistauml sisaumlltoumlauml haluat ladata Kategorian valitsemisen jaumllkeen voit lajitella naumlkymaumlauml haluamallasi tavalla Kun sopiva esine osuu kohdalle lataa se napsauttamalla Lisaumlauml peliin -painiketta
shoppaile the simstrade 3 storessaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Store ja sitten Siirry Storeen -linkkiauml (tai siirry osoitteeseen httpfistorethesims3com) Voit selailla valikoimaa rakennusesineiden tai tavallisten esineiden perusteella tai sitten voit hakea esineitauml kategorioiden (asusteet hiukset jne) mukaan Nykyisistauml vaumlreistauml ja Materiaalit-vaumllilehdeltauml naumlet kuviot joita voit kaumlyttaumlauml tyylin luonnissaKaikki hankinnat vaativat SimPoints-pisteitauml SimPoints-pisteitauml voi ostaa suoraan The Simstrade Storesta ja maksuvaumllineenauml kaumly luottokortti tai PayPal
sisaumllloumln hallintaAsenna lataamaasi sisaumlltoumlauml ja siirrauml omia luomuksiasi yhteisoumln iloksi Download Manageriin tallennetut esineet voi myoumls poistaa kunhan olet ensin joko asentanut ne peliisi tai siirtaumlnyt ne yhteisoumln kaumlyttoumloumln
kaupungin muokkaaminEnRaumlaumltaumlloumli kaupunkisi juuri simeillesi sopivaksi Valitse Asetukset-valikosta kaupungin muokkaaminen Kaupunkinaumlkymauml muuttuu ja kaumlyttoumloumln tulee uusia tyoumlkaluja
valintatyoumlkaluValintatyoumlkalulla ndash yllaumltys yllaumltys ndash valitaan tontteja Karttamerkit osoittavat tontin tyypin ja samalla ilmoittavat mitauml toimintoja tontilla voi tehdauml Kun valitset tontin mahdolliset toiminnot ovat jokin yhdistelmauml seuraavista (saatavilla olevat toiminnot riippuvat tontin tyypistauml)Haumlaumldauml Siirrauml kaikki simit leikepoumlydaumllle
Mukana voi olla myoumls kopio heidaumln kodistaan Jaa talous Siirrauml joitakin talouden simeistauml leikepoumlydaumllle Yhdistauml taumlmauml jahellip Yhdistauml talouden simit toiseen talouteenTallenna varastoon Tallenna kopio taloudesta tai tontista varastoonJaa Tallenna kopio kaumlynnistyssovellukseen jakamista varten Muuta tontin tyyppi Vaihda yhteisoumltontti asutustontiksi tai paumlinvastoinMuokkaa Muokkaa tontin tai talouden kuvausta tai nimeauml se uudelleenyksityiskohtia
huom Jos haumlaumldaumlt kaikki nykyisen taloutesi simit et voi enaumlauml pelata heillauml Haumlaumltaumlminen ei lopeta kaupungin muokkaamista mutta ennen kuin voit jatkaa pelaamista sinun on valittava uusi talous Taumlmauml tapahtuu napsauttamalla Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Jos taas haluat vain etsiauml taloudellesi uuden kodin hoida muutto pelaamisen aikana kaumlyttaumlmaumlllauml puhelinta tietokonetta tai sanomalehteauml
tontin siirtaumlminenTyoumlkalu joka poimii minkauml tahansa kaupungin tonteista Poimitun tontin voi siirtaumlauml mille tahansa tyhjaumllle tontilleSijoittamisen jaumllkeen tonttia voi kaumlaumlntaumlauml jotta se asettuu parhaalla mahdollisella tavalla uuteen ympaumlristoumloumlnsauml Jos siirrettaumlvaumlllauml tontilla on asukkaita heillauml on oltava riittaumlvaumlsti simoleoneja uuden tonttinsa lunastamiseen
rakennus-ostotyoumlkaluRakennus-ostotyoumlkalulla muokataan mitauml tahansa asumatonta kotia ja rakennetaan tyhjille tonteille taumlysin uusia koteja
jyraumlystyoumlkaluJyraumlystyoumlkalu lanaa koko tontin matalaksi Tontti muuttuu tyhjaumlksi tontiksi
huom Asutustonttia jolla asuu simejauml ei voi jyraumltauml eikauml taumlllaiselle tontille voi rakentaa Asukkaat on ensin haumlaumldettaumlvauml jotta muokkaaminen onnistuu
huom Myoumls tyoumlpaikkoja voi jyraumltauml mutta taumllloumlin simit eivaumlt enaumlauml paumlaumlse pakertamaan naumlihin tyoumlpaikkoihin liittyvien tyoumlurien kimpussa Jos esimerkiksi jyraumlaumlt tutkimuskeskuksen simit eivaumlt voi enaumlauml suunnata tiedeuralle
leikepoumlytaumlRuudun vasemmassa laidassa sijaitsevalle leikepoumlydaumllle sijoitetaan vaumlliaikaisesti kaikki simit jotka olet haumlaumltaumlnyt tai erottanut aiemmasta taloudestaan Leikepoumlydaumlllauml olevan simin voi palauttaa alkuperaumliseen kotiinsa valitsemalla vaihtoehdon Sijoita tai haumlnet voi liittaumlauml johonkin toiseen talouteen valitsemalla Yhdistauml taumlmauml jahellip Simien ihmissuhteet saumlilyvaumlt ennallaan vaikka heidaumlt siirrettaumlisiinkin leikepoumlydaumllle Leikepoumlytauml kuitenkin tyhjennetaumlaumln kun poistut kaupungin muokkaamisesta joten pidauml huolta ettauml sijoitat leikepoumlydaumlllauml olevat simit takaisin kaupunkiin ennen kuin jatkat pelaamista
varastoVarasto on pysyvauml tallennuspaikka niin talouksille kuin tonteillekin Naumlitauml varastoituja simejauml ja tontteja voi koska tahansa sijoittaa mihin kaupunkiin tahansa Sijoita kopio -toiminnolla voit lisaumltauml valitun kohteen kaupunkiisi Varastoituja kohteita ei voi muokata mutta niitauml voi vapaasti poistaa tai jakaa Siminluonnissa tehdyt taloudet sekauml kaikki jaetutladatut tontit ja taloudet varastoidaan automaattisesti Varastoon siirretyn simin suhteet alkuperaumlisen asuinkaupungin asukkaisiin katkeavat
3534
thE simstrade 3 unElmaduuniJokaisella on joskus ollut hurjia haaveita unelmaduunista Haluaisitko uhmata vaaroja urheana palomiehenauml Entauml kiinnostaisiko haamujenmetsaumlstaumljaumln ammatti The Simstrade 3 Unelmaduuni toteuttaa villeimmaumltkin haaveet Uusien ammattien myoumltauml simit saavat tyoumlstauml enemmaumln irti sillauml he saavat kaumlyttaumlauml luovuuttaan edetauml urallaan ja muodostaa tiiviitauml tyoumlyhteisoumljauml Alkuun paumlaumlsy The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosassa on helppoa kuin tyoumlpoumlydaumln aumlaumlressauml torkkuminen Katso tyoumlpaikkatarjonta sanomalehdestauml tai verkosta tai kysele toumlitauml suoraan naapuruston toimintapaikoista niin paumlaumlset uudelle uralle joka tuo tullessaan rutkasti hauskaa puuhaa
pyrkimys parempaanJos sinulla on aiemmin tallennettuja The Simstrade 3 -pelitietoja valitse haluamasi pelitallennus kun olet asentanut The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosanKun pelitallennus on latautunut sijoita neljauml uutta toimintapaikkaa naapurustoon Uusien toimintapaikkojen myoumltauml saat uusia uramahdollisuuksia
ammattikunnatEri puolilla kaupunkia on jaumlnnittaumlviauml uusia tyoumlpaikkoja simeillesi Urakointi tuo tullessaan vastuuta mutta sillauml on luonnollisesti myoumls taloudelliset etunsa Toumliden ja tehtaumlvien edistymistauml seuraamalla voit ohjata simejaumlsi hankkimaan tyoumlkokemusta joka vie heidaumlt uransa huipulle
palomiesPalomiehen tyoumlnkuvaan kuuluu tulipalojen sammuttaminen ja pulaan joutuneiden pelastaminen kriisien ja luonnonkatastrofien iskiessauml Jos taumlmauml ammatti kiinnostaa simin on suunnattava palolaitokselle tyoumlnhakuun Taumlrkeauml osa palomiehen tyoumltauml on myoumls paloasemalla paumlivystaumlminen ja vaumllineistoumln huoltaminen Palokunnan on nimittaumlin oltava valmiina mihin tahansa Lisaumlksi palomiehen on kehitettaumlvauml kuntoaan ja kaumltevyyttaumlaumln mikauml onneksi hoituu paloasemalta kaumlsin Palomiesten on oltava hyvissauml vaumlleissauml keskenaumlaumln jotta yhteistyouml sujuu Hyvin toimiva tiimi on hyvaumlksi sen jaumlsenille ja sitauml kautta koko kaupungille
haamujenmetsaumlstaumljaumlHaamujenmetsaumlstaumljaumlt antavat kummituskarkottimen avulla kyytiauml naapurustoa kiusaaville hengille haamuille ja raumlyhaumlhengille Ammatissa voi loistaa etsimaumlllauml nappaamalla ja keraumlaumlmaumlllauml henkiauml sekauml tyouml- ettauml vapaa-ajalla Haamujenmetsaumlstaumlmisestauml haaveilevan kannattaa suunnata tutkimuskeskukseen Sinne voi myoumls kaupata keraumlaumlmiaumlaumln henkiauml Jaumlnnityksestauml nauttiville simeille taumlmauml tyouml sopii kuin nakutettu mutta kannattaa varautua melkoisen pelottaviin tilanteisiin
laumlaumlkaumlriTerveydenhuollosta kiinnostuneet simit astuvat varmasti mielellaumlaumln laumlaumlkaumlrin saappaisiin mutta heidaumln on pidettaumlvauml mielessauml ettauml paumlivystysvuorossa on tultava toimeen vaumlhaumlllauml unella ja oltava aina valmiina auttamaan aumlkillisesti sairastuneitaSimisi ei tarvitse turhaan odottaa ettauml haumln saa tekosyyn kaumlydauml sairaalassa vaan haumln voi marssia sinne kysymaumlaumln toumlitauml milloin vain haluaa Mars toimeen
yksityisetsivaumlMikaumlaumln tapaus ei ole liian pieni eikauml mikaumlaumln niin haastava etteikouml ammattimainen yksityisetsivauml selvittaumlisi sitauml Haumln paumlivystaumlauml vaumlsymaumlttauml rikollisten kokoontumispaikkojen laumlhistoumlllauml ja pitaumlauml aina silmaumlnsauml auki epaumlilyttaumlvaumln toiminnan varalta Pusikot ovat kaumltevauml apu kun simin on tarkkailtava muita ilman ettauml muut tarkkailevat haumlntauml On myoumls hyvauml tietaumlauml ettauml kaikki yksityisetsivaumlt eivaumlt ole taumlysin suoraselkaumlisiauml Jotkut heistauml kiristaumlvaumlt simejauml joista ovat saaneet selville tulenarkoja asioita ja eraumlaumlt saattavat jopa murtautua toisten koteihin johtolankojen toivossa
sisustussuunnittelijaNaumlmauml tyoumlt soveltuvat erityisesti taiteellisesti lahjakkaille simeille Sisustussuunnittelijalla on silmaumlauml kodin yleisilmeelle ja haumln voi loihtia naapurustoon niin upeita kartanoita ettauml kaikkien muiden kodit naumlyttaumlvaumlt onnettomilta houmlkkeleiltaumlKun hankit aloittelevalle sisustussuunnittelijalle piirustuspoumlydaumln haumln voi paumlaumlstaumlauml kykynsauml valloilleen Jokainen tyoumlkeikka auttaa simiaumlsi taumlyttaumlmaumlaumln portfoliotaan ja kehittaumlmaumlaumln asiakkaidensa koteihin entistauml parempaa feng shuita
stylistiTaitava stylisti muuttaa vaatimattomankin seinaumlkukkasen muotimaailman hehkuvimmaksi ruusuksi Piirustuspoumlydaumln avulla stylisti voi kehittaumlauml stailaustaitojaan ja tutkia uusia muoti-ideoita Stylistin on kaiken aikaa kehitettaumlvauml portfoliotaan joten jokainen upeasti onnistunut stailaus on ikuistettava kuvaamalla Jos simillaumlsi on ikioma stailauspiste haumln voi esitellauml taitojaan ja kannustaa toisia simejauml uskaltautumaan muodonmuutokseen oman kodin rauhassa Kun stylisti on paumlaumlssyt riittaumlvaumln pitkaumllle urallaan haumln voi myoumls mainostaa stailauspalvelujaan
3736
yrittaumljaumlJos sim haluaa olla oman itsensauml herra ja kehittaumlauml taitojaan vapaasti yrittaumljaumlnauml olo voi soveltua haumlnelle parhaiten Simissauml on yrittaumljaumln ainesta jos haumlneltauml sujuu keksintoumljen tekeminen puutarhanhoito kalastus kuvanveisto maalaaminen kirjoittaminen nektarin valmistaminen tai valokuvaaminen Haumln voi elaumlttaumlauml itsensauml taidoillaan ja samalla vaumllttyauml konttorirotan ankealta kohtalolta Sim voi aloittaa yrittaumljaumln jaumlnnittaumlvaumln taipaleen valitsemalla puhelimesta tyoumlt ja keikkatyoumlt ja kipaisemalla kaupungintalolle rekisteroumlitymaumlaumln yrittaumljaumlksi
huom nektarin valmistukseen ja valokuvaukseen vaaditaan The Simstrade 3 Maailmanmatkaaja -lisaumlosa
vapaa-aika Tarjolla on aina jos jonkinlaista puuhaa Joistakin harrastuksista voi olla apua toumlissauml ja toiset ovat silkkaa hupia
keksiminenOnko simisi kekseliaumls ja kaumltevauml kaumlsistaumlaumln Siinauml tapauksessa kannattaa hankkia romua joko keksijaumln tyoumlpoumlydaumln tai kaatopaikan kautta Simisi voi valmistaa leluja muokata romuista uusia esineitauml tai tuunata loumlytaumlmiaumlaumln esineitauml Kun taito on kehittynyt riittaumlvaumln pitkaumllle sim voi hankkia romua raumljaumlyttaumlmaumlllauml esineitauml Se on hauskaa puuhaa kunhan sen tekee varoen
kuvanveistoSimisi voi luoda upeita mestariteoksia kuvanveistopisteen avulla Kun taidot kehittyvaumlt sim saa kaumlyttoumloumlnsauml uusia materiaaleja joista haumln voi tehdauml entistauml suurempia ja naumlyttaumlvaumlmpiauml veistoksia
hyvaumlltauml naumlyttaumlaumlSimit voivat hankkia tatuointeja toisten simien ihmettelyn ja kateuden aiheeksi Siminluonnissa on tarjolla uusia vaatteita ja tyylejauml ja lisaumlksi simit voivat ottaa tatuointeja
tatuoinnitUutena luovuuden laumlhteenauml ovat nyt tatuoinnit ja simit voivat muuttaa kehonsa huikeiksi taideteoksiksi Radikaalit simit eivaumlt piilottele kehotaidettaan vaan esittelevaumlt rohkeasti luomuksiaanTatuointeja voi luoda siminluonnissa Lisaumlksi sim voi kaumlydauml kaumltevaumlsti tatuoijan kaumlsittelyssauml kunhan pitaumlauml mielessauml ettauml naumlppaumlraumlsti otettu kuva on sitten pysyvauml Tatuointeja voi ottaa laumlhes minne vain Kun olet valinnut tatuoinnin esimerkiksi selkaumlaumln valitse niska ylaumlselkauml alaselkauml tai koko selkaumlKun tatuoitava kohta ja kuva on valittu saumlaumldauml vaumlrit sopiviksi samaan tapaan kuin meikin vaumlrit Tatuoinnin kerroksia voi lisaumltauml toistensa paumlaumllle Valitse vaumllilehden oikeasta alakulmasta laumlhikuva Laumlhikuvasta voit valita tismalleen sen kohdan johon haluat tatuoinnin ja voit asetella tatuoinnin kerrokset juuri sellaiseksi ainutlaatuiseksi taideteokseksi josta olet aina haaveillut Tatuoinnin ylimmaumlinen kerros naumlkyy muiden kerrosten paumlaumlllauml Muista ettauml voit saumlaumltaumlauml myoumls tatuointikerroksen mittasuhteita ja laumlpinaumlkyvyyttauml
pyykinpesuJos kulkee samoissa vaatteissa paumlivaumlstauml paumlivaumlaumln on hyvauml ajatus pestauml pyykkiauml silloin taumllloumlin ja vaikka vaihtaisi asua paumlivittaumlin vaatteet kaipaavat pesua Pyykinpesussakin on luontoa saumlaumlstaumlvauml vaihtoehto sillauml simin ei ole pakko kaumlyttaumlauml kuivausrumpua vaan haumln voi ripustaa vaatteensa kuivumaan Hyvaumln omantunnon lisaumlksi taumlssauml keinossa on se hyvauml puoli ettauml sim voi kehuskella entistauml pienemmaumlllauml hiilijalanjaumlljellaumlKun kaumlytettaumlvissauml on pesukone pesua kaipaavat vaatteet alkavat kertyauml lattialle sitauml mukaa kun sim vaihtaa asuaan Siisti sim hankkii luonnollisesti pyykkikorin jolloin pyykki pysyy naumltisti syrjaumlssauml pyykkipaumlivaumlaumln saakka Aumllauml kuitenkaan anna pyykkivuoren kasvaa liian suureksi Ahkera pyykkaumlaumljauml paumlaumlsee nauttimaan uusista eduista kuten puhtaiden vaatteiden ja lakanoiden aikaansaamasta mielialan korotuksesta
minne mennauml taumlnaumlaumlnThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo peliin taumlysin uuden kaupungin jota tutkia Tutustu Twinbrookin keskustaan joka on uusia lupauksia taumlynnauml Ehkauml simisi tapaa itsepalvelupesulassa kiinnostavan uuden tyypin hellip
3938
kansankauppaJos simisi kotiin on kertynyt tarpeetonta tavaraa tai haumln ei enaumlauml tiedauml mitauml tekisi kaikilla luomillaan taideteoksilla niille on nyt oikea osoite Jollekin toiselle kyseiset tavarat saattavat olla oikeita loumlytoumljauml ja kansankaupassa voi myydauml kohtuuhintaan tavaraa josta haluaa paumlaumlstauml eroon Vastaavasti siellauml voi tehdauml mahtavia loumlytoumljauml itselleen Sim voi siis myydauml kansankaupassa tekemaumlnsauml veistokset ja maalaukset kasvattamansa vihannekset tai jopa pyydystaumlmaumlnsauml kalat
salonki
Salongissa voi kaumlydauml stailauksessa joka saa tutut ja tuntemattomat aumlllistymaumlaumln tai ottamassa sen tatuoinnin johon aumliti ei aikoinaan antanut lupaa Jos simisi ryhtyy stylistiksi haumln voi stailata asiakkaistaan todellisia ilmestyksiauml
kaatopaikka
Kaatopaikalta kannattaa keraumltauml materiaalia mahtaviin keksintoumlihin ja samalla voi viettaumlauml aikaa toisten samanmielisten seurassa Parhaat romut loumlytyvaumlt kun jaksaa kaivella
itsepalvelupesula
Jos simisi ei halua uhrata simoleonejaan omaan pesukoneeseen ja toivoo salaa solmivansa uusia tuttavuuksia pyykinpesun lomassa haumlnen kannattaa napata pyykit kainaloon ja suunnata itsepalvelupesulaan Puhdasta tulee takuulla ja pesuohjelman aikana voi kaumlydauml monia mielenkiintoisia keskusteluja
4140
paloasema
Kun palomiehet ovat paumlivystysvuorossa heillauml on aikaa jutustella tyoumltovereidensa kanssa ja vaikkapa harjoitella parasta tekniikkaa jolla liukua pitkin tankoa haumltaumltilanteen iskiessauml
tonttien sijoitteluThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo tullessaan uusia paikkoja joissa kaumlydauml toumlissauml tai viettaumlauml aikaa muuten vain Jos jatkat aiemmin tallennettua peliauml voit sijoittaa suurimman osan toimintapaikoista mihin tahansa vapaana olevaan tilaan Jotkin niistauml on kuitenkin sijoitettava
kaupunkiin tiettyjauml ammatteja varten Esimerkiksi paloasema on sijoitettava kaupunkiin jos jokin simeistauml haluaa valita palomiehen ammatin
vikatilantEEtmacintoshin jaumlrjestelmaumlpaumlivityksetPeli ei vaumllttaumlmaumlttauml toimi hyvin jos kaumlytoumlssaumlsi on Mac OS X -kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln vanhentunut versio Voit asentaa kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln uusimman version valitsemalla Apple-valikosta kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln paumlivityksen ja noudattamalla annettuja ohjeita
jos peli ei kaumlynnisty diams Varmista ettauml tietokoneesi vastaa pelin vaumlhimmaumlisvaatimuksia ja siihen on asennettu uusimmat naumlytoumlnohjaimen ja aumlaumlnikortin ajurit NVIDIA-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwnvidiacom ATI-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwamdcom
diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml asenna DirectX-sovellus uudelleen levyltauml Asennustiedosto on yleensauml pelilevyn DirectX-kansiossa Jos kaumlytoumlssaumlsi on Internet-yhteys voit myoumls ladata uusimman DirectX-version osoitteesta wwwmicrosoftcom
yleisiauml vinkkejauml vikatilanteisiin diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml ja peli ei kaumlynnisty automaattisesti kun asetat levyn levyasemaan avaa Oma tietokone napsauta hiiren oikealla painikkeella levyaseman kuvaketta ja valitse automaattinen kaumlynnistys
diams Jos peli toimii hitaasti kokeile saumlaumltaumlauml kuvan ja aumlaumlnten laatua alhaisemmaksi pelin asetuksista kaumlsin Kuvan tarkkuuden laskeminen parantaa usein suorituskykyauml
diams Voit varmistaa parhaan mahdollisen suorituskyvyn sulkemalla kaikki ohjelmat joita et tarvitse Aumllauml kuitenkaan sulje mahdollisesti kaumlytoumlssauml olevaa Originia
4342
tarvitsEtko apuaEAn asiakastukitiimi auttaa varmistamaan ettauml saat parhaan mahdollisen pelikokemuksen pelistaumlsi missauml ja milloin tahansa Peliasiantuntijamme ovat kaumlytettaumlvissauml ja valmiina auttamaan verkossa yhteisoumlkeskustelupalstoilla verkkokeskustelun tai puhelimen vaumllityksellauml
verkkotukiVoit kaumlyttaumlauml heti kaikkia usein kysyttyjen kysymysten ja ohjeiden artikkeleitamme kaumlymaumlllauml osoitteessa helpeacomfi Paumlivitaumlmme sivustoa paumlivittaumlin joten palaa tarkastelemaan uusimpia ongelmia ja ratkaisuja
puhelintukiSaat apua myoumls viikon jokaisena paumlivaumlnauml kello 11ndash00 (Suomen aikaa) soittamalla numeroon +358 94 259 8612 (puheluista veloitetaan kaumlyttaumlmaumlsi puhelinoperaattorin tavallisten hintojen mukaisesti)
takuuhuom Seuraava takuu koskee vain kaupassa myytaumlviauml ohjelmistoversioita Takuu ei koske Originin tai kolmannen osapuolen kautta verkossa myytaumlviauml versioita
rajoitettu takuuElectronic Arts takaa taumlmaumln tietokoneohjelmiston alkuperaumliselle ostajalle ettauml tallennusvaumlline jolle ohjelmisto on tallennettu on materiaalin ja tyoumln osalta virheetoumln Taumlmauml takuu on voimassa 12 kuukautta ostopaumlivaumlstauml lukien Takuuaikana viallinen tuote vaihdetaan uuteen mikaumlli alkuperaumlinen tuote palautetaan Electronic Artsille alla mainittuun osoitteeseen Palautettavan tuotteen mukaan tulee liittaumlauml paumlivaumlmaumlaumlraumlllauml varustettu todiste ostotapahtumasta kuvaus viasta viallinen tallennusvaumlline sekauml asiakkaan osoite Taumlmauml takuu myoumlnnetaumlaumln kuluttajalle muiden laillisten oikeuksien lisaumlksi ja se ei heikennauml niitauml millaumlaumln tavalla Takuu ei koske itse tietokoneohjelmistoa joka toimitetaan sellaisenaan eikauml tallennusvaumllinettauml jota on kaumlytetty vaumlaumlrin joka on vahingoittunut tai joka kulunut liiallisessa kaumlytoumlssauml
takuuajan jaumllkeiset palautuksetElectronic Arts vaihtaa kaumlyttaumljaumln vahingoittuneen ohjelmiston sen saatavuudesta riippuen jos alkuperaumlisohjelmisto palautetaan ja mukaan liitetaumlaumln 10 euro shekkinauml tai postiosoituksena kutakin pelilevyauml kohden ja maksun vastaanottajaksi merkitaumlaumln Electronic Arts Ltd Laumlhetykseen tulee liittaumlauml taumlydellinen selvitys viasta asiakkaan nimi ja osoite sekauml mahdollisuuksien mukaan puhelinnumero josta asiakkaan saa kiinni paumlivaumlsaikaanElectronic Artsin asiakaspalvelu vastaa tuotetta koskeviin kysymyksiin maanantaista sunnuntaihin kello 11ndash00 (Suomen aikaa)Puhelinnumero +358 94 259 8612Verkkosivusto helpeacomfiEA Finland Oy PL 5250 00002 HELSINKIElectronic Arts ei myoumlnnauml tuotteelle minkaumlaumlnlaista takuuta mikaumlli tuote on ostettu kaumlytettynauml ja ostaja ei ole tuotteen ensimmaumlinen kaumlyttaumljauml
The Sims 3 Deluxe copy 2011 Electronic Arts Inc EA EA-tunnus The Sims ja The Sims 3 -tunnus ovat Electronic Arts Incn tavaramerkkejauml RenderWare on tavaramerkki tai rekisteroumlity tavaramerkki jonka omistaa Criterion Software Ltd Tekijaumlnoikeudet osaan ohjelmistosta 1998ndash2009 Criterion Software Ltd ja sen lisenssinhaltijat Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta
Kaumlytoumlssauml Granny Animation Tekijaumlnoikeudet copy 1999ndash2010 RAD Game Tools Inc
Macintosh-muunnos TransGaming Inc
Peli kaumlyttaumlauml TransGaming Incn kehittaumlmaumlauml Cidertrade Technologya Cidertrade-sovelluksen tekijaumlnoikeudet
44
copy 2000ndash2009 TransGaming Inc
Cider CC++n runtime-komponentit (msvcrtdll msvcr71dll msvcp71dll msvcr80dll ja msvcp80) sisaumlltaumlvaumlt osia Visual C++ 60n runtime-komponenteista ja osia Dinkum Compleat CC++ Libraries -kirjastoista Visual C++ 60n runtime-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1999 Microsoft Corp Dinkumware-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1989ndash2006 PJ Plauger ja Dinkumware Ltd
Cider MFC- amp ATL -komponentit (MFC42dll MFC71dll) sisaumlltaumlvaumlt myoumls Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponentit Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1992ndash1999 Microsoft Corp
Cider sisaumlltaumlauml libpng-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1995ndash2004 libpng-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpwwwlibpngorgpubpngsrclibpng-LICENSEtxt)
Taumlmauml ohjelmisto perustuu osin Independent JPEG Groupin tyoumlhoumln Cider sisaumlltaumlauml libjpeg-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1991ndash1998 Thomas G Lane
Cider hyoumldyntaumlauml NVIDIA Cg Toolkit -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2008 NVIDIA Corporation
Cider sisaumlltaumlauml dmalloc-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2006 Wolfram Gloger
Cider sisaumlltaumlauml CSRI malloc -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1988 1989 1993 Toronton yliopisto
Cider sisaumlltaumlauml SDL-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2007 SDL-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httplibsdlorgcreditsphp) SDL on kaumlytettaumlvissauml alla olevan GNUn rajoitetun yleislisenssin (LGPL) ehdoin
Cider sisaumlltaumlauml The Better String Library (bstring) -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 Paul Hsieh
Osan ohjelmiston tekijaumlnoikeudet copy 2006 Industrial Light amp Magic joka on Lucasfilm Entertainment Company Ltdn jaosto Muiden osuus kuten mainittu ja tekijaumlnoikeudet kuten ilmoitettu Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
iniParser-osien tekijaumlnoikeudet copy 2000 Nicolas Devillard
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1996ndash2000 The FreeType Project (wwwfreetypeorg) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2006 Simon Brown ja Squish-projektin osanottajat (httpsjbrowncoukcode=squish) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Cider libquartzdylib -komponentit sisaumlltaumlvaumlt osia ffmpeg-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2000ndash2006 Fabrice Bellard kumppaneineen
Cider ja siihen liittyvaumlt komponentit toimitetaan Cider-tekniikkaa koskevan lisenssin ja muiden lisenssisopimusten alaisena mukaan lukien GNU LGPL -lisenssi Lisenssien tiedot ovat kaumlyttoumloikeussopimuksessa
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 ReWind-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpcvstransgamingorgcgi-binviewcvscgirewindAUTHORSroot=rewind)
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1993ndash2008 Wine-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpsourcewinehqorgsourceAUTHORS)
Lisensoitujen LGPL-komponenttien laumlhdekoodi on naumlhtaumlvillauml osoitteessa httptransgamingorgcvs
Muut CVSn kautta kaumlytettaumlvissauml olevat Cider-komponentit lisensoidaan erikseen niiden mukana toimitettavien LICENSE-tiedostojen ehdoin
Taumlmauml peli sisaumlltaumlauml IGA Worldwide Incn dynaamista mainostekniikkaa (ldquoIGA-tekniikkardquo) joka mahdollistaa mainosten vaumlliaikaisen lataamisen ja niiden vaihtamisen kaumlyttaumljaumln PClle tai konsolille kun Internet-yhteys on kaumlytoumlssauml IGA-tekniikka kirjaa ainoastaan tietoja joita tarvitaan kaumlyttaumljaumln maantieteelliseen sijaintiin sopivan mainonnan tarjontaan ja arviointiin sekauml kyseisen mainonnan asiaankuuluvaan sijoitteluun itse pelissauml Kirjattuihin tietoihin voivat kuulua Internet Protocol -osoite (ldquoIP-osoiterdquo) mainosten sijainti pelissauml mainoksen esitysaika mainoksen koko ja kulma josta sitauml tarkasteltiin IP-osoite poistetaan kun peli on paumlaumlttynyt Pelille saatetaan asettaa tunnusnumero joka tallennetaan kaumlyttaumljaumln PClle tai konsoliin IGA-tekniikka kaumlyttaumlauml tunnusnumeroa dynaamisen pelimainonnan ainutkertaisten ja toistuvien katselukertojen seuraamiseen Tunnusnumeroon ei liity henkiloumltietoja Tallennettuja tietoja ei kaumlytetauml pelaajan henkiloumlkohtaiseen tunnistamiseen Mainospalvelutekniikka on sisaumlllytetty peliin Jos et halua kaumlyttaumlauml sitauml aumllauml pelaa peliauml Internet-yhteyden ollessa paumlaumlllauml Lisaumltietoja on EAn tietosuojakaumlytaumlnnoumlssauml osoitteessa privacyeacom ja IGAn sivustolla osoitteessa httpwwwingameadvertisingcom
mXm09209281mt
- Pelin asentaminen
- Pelaamisen aloittaminen
- Ohjauskomennot
- Heraumltauml inspiraatiosi
- The Simstrade 3
- Siminluonti
- Tyylin luominen
- Ainutlaatuiset simit
- Urat
- Elaumlvauml ympaumlristouml
- Pelaaminen
- Elaumlmaumlnvaiheet ja ikaumlaumlntyminen
- Ostaminen
- Rakenna
- Muokattu sisaumlltouml
- Kaupungin muokkaaminen
- The Simstrade 3 Unelmaduuni
- Vikatilanteet
- TARVITSETKO APUA
- Takuu
-
1312
muokattujen materiaalien ja esineiden tallentaminen ainutlaatuisEt simit
Valitse viisi luonteenpiirrettauml kymmenien piirteiden joukosta ja maumlaumlritauml simin lempiruoka -vaumlri ja -musiikki Voit jopa vaikuttaa simisi puheaumlaumlneen
piirteetPiirteet vaikuttavat siihen mitauml sim haluaa mitauml haumln tuntee ja miten haumln kaumlyttaumlytyy Esimerkiksi ulkoilmasimit ovat onnellisia kun eivaumlt joudu kyhjoumlttaumlmaumlaumln neljaumln seinaumln sisaumlllauml Lukutoukat puolestaan lukevat nopeammin kuin muut ja ovat keskivertoa parempia kirjoittajia Simit joilla on vaumlhintaumlaumln yksi yhteinen piirre tulevat myoumls paremmin toimeen keskenaumlaumlnKehittyessaumlaumln vauvasta nuoreksi aikuiseksi simit kehittaumlvaumlt uusia piirteitauml Jos sim oli kehitysvaiheen aikana menestyksekaumls ja onnellinen voit jopa paumlaumlstauml valitsemaan tuon uuden piirteen Jos sim kuitenkin oli vain kohtuullisen tyytyvaumlinen haumln voi saada aivan satunnaisen piirteen Elaumlmaumlnsauml kurjaksi kokevat simit voivat kehittaumlauml negatiivisia piirteitauml
To save that particular item click the folder
icon in the upper left of the
screen (Tallenna vaate tai esine
napsauttamalla vasemmassa ylaumlnurkassa
sijaitsevaa kansiokuvaketta)
Once yoursquove got a style of pattern that yoursquore happy with you can save it to use again ndashjust click the folder icon in the material category panel on the right (Kun olet tyytyvaumlinen kuvioosi voit tallentaa sen tulevia kaumlyttoumlkertoja varten Napsautat vain oikealla sijaitsevan materiaalipaneelin kansiokuvaketta)
1514
aumlaumlniValitse simin aumlaumlni ja saumlaumldauml aumlaumlnen korkeus
taidotSimit voivat elaumlmaumlnsauml aikana kehittaumlauml kymmentauml eri taitoa Mitauml taitavampi sim on sitauml paremmin haumln suoriutuu tietyistauml tehtaumlvistauml ja toiminnoista Hyoumldyllisimmaumlt taidot riippuvat simin valitsemasta tyoumlurasta Eri tyoumlurien taitovaatimukset ovat suurimmaksi osaksi loogisia esimerkiksi maineikkaaksi kokiksi pyrkivaumlllauml simillauml taumlytyy pysyauml kaulin kaumldessauml Jotkin vaaditut taidot voivat olla hieman erikoisempia lainvalvonnasta uraa tekevaumln simin taumlytyy hallita looginen paumlaumlttely koska rikosten ratkaiseminen muuttuu yksinkertaisesti vasta sitten kun ajatus leikkaa kuin partaveitsi Simisi voi opetella taitoja lukemalla kirjoja harjoittelemalla tai kaumlymaumlllauml kursseilla sopivassa kaupungilta loumlytyvaumlssauml rakennuksessa
opetuspaikatTaito ja paikka jossa sitauml voi opetella
Taito OpetuspaikkaKunto StadionKarisma KaupungintaloRuoanlaitto Ravintola tai kuppilaKalastus RuokakauppaPuutarhanhoito TutkimuskeskusKitara TeatteriKaumltevyys Armeijan tukikohtaLogiikka TutkimuskeskusMaalaus KouluKirjoittaminen LiikekeskusUutistalo
simien luonteenpiirteethenkinen fyysinen sosiaalisuus elaumlmaumlntyyli
Hajamielinen Urheilullinen Karismaattinen KunnianhimoinenTaiteellinen Arjen sankari Sitoutumis-
kammoinenKalannarraaja
Lukutoukka Koumlmpelys Lastenvastainen LapsenmielinenTaiteenvihaaja Sohvaperuna Kaikesta kiinnostunut HurjapaumlaumlTietokonenero Pelkuri Flirttaileva PahaHerkaumlsti innostuva Sikeaumluninen Ystaumlvaumlllinen PerhekeskeinenNero Vesifoobikko Huumorintajuinen SaumlaumlsteliaumlsViherpeukalo Herkkaumluninen Loistava suutelija HyvaumlKaumltevauml Onnekas Kaumlrtty Ulkoilun inhoajaSekopaumlauml Siisti Toivoton romantikko AumlkkipikainenRuokavirtuoosi Paljasta pintaa
pelkaumlaumlvaumlPoikkeava Kleptomaani
Neuroottinen Sottapytty Yksinaumlinen susi UlkoilmasimVirtuoosi Epaumlonninen Surkimus Ylitunteellinen
Pahansuopa PerfektionistiPummi RuutukammoinenHuumorintajuton KasvissyoumljaumlBilehile TyoumlnarkomaaniLipevaumlSnobiVaikeasti tavoitettava
suosikitSimeillauml on suosikkinsa Valitse esimerkiksi lempiruoaksi juustoleipauml suosikkivaumlriksi oranssi ja lempimusiikiksi pop Aina kun mahdollista sim valitsee suosikkinsa
1716
taidon tiedotTaitojen tiedoista naumlet yleiskatsauksen simisi taidoista mukaan lukien taidon kehitystason ja taitoon liittyvaumlt tilastot ja tehtaumlvaumltTaidon tiedot saa esiin painamalla J-naumlppaumlintauml tai napsauttamalla taitoikkunan tietopainiketta
haaveetJokaisella aikuisella on elaumlmaumlnhaave suuri saavutus joka vaatii paljon aikaa ja vaivaa mutta on tavoittelemisen arvoinen Kun luot nuoren aikuisen tai taumltauml vanhemman simin paumlaumlset valitsemaan elaumlmaumlhaaveen heti piirteiden maumlaumlrittelemisen jaumllkeen Nuoremmilla simeillauml elaumlmaumlnhaave valitaan pelin aikana Valintoihin vaikuttavat simin toiminta ja persoonallisuusSimillaumlsi on myoumls pienempiauml jokapaumlivaumlisiauml haaveita Haaveen lupaaminen tarkoittaa ettauml haave lukitaan simin paumlaumlmaumlaumlraumlksi Jos haave taumlyttyy sim ansaitsee onnellisuuspisteitauml Taumlyttyneet haaveet vaikuttavat myoumls simin tuleviin haaveisiinVoit selata mahdollisia haaveita napsauttamalla haavepaneelin nuolikuvakkeita Haaveen voi luvata napsauttamalla itse haavetta jolloin haave siirtyy johonkin neljaumln luvatun haaveen paikasta Voit myoumls perua luvatun haaveen napsauttamalla sitauml hiiren oikealla painikkeella Perumisesta ei rangaista millaumlaumln tavalla
mielentilatMielentilat ovat vaumlliaikaisia tekijoumlitauml jotka vaikuttavat suoraan simisi mielialaan ja kaumlyttaumlytymiseen Mielentilat esitetaumlaumln erilaisina kuvakkeina ja niiden tausta on joko punainen (negatiivisesti vaikuttava mielentila) vihreauml (positiivisesti vaikuttava mielentila) tai sininen (neutraali mielentila) Viemaumlllauml osoittimen mielentilan kuvakkeen ylle saat lisaumltietoja ja samalla naumlet kuinka kauan mielentila kestaumlauml Myoumls simin luonne vaikuttaa siihen millaisia ja miten voimakkaita vaikutuksia mielentiloilla on
onnellisuuspisteetKun sim on tarpeeksi hyvaumlllauml tuulella haumln keraumlauml koko ajan onnellisuuspisteitauml Mitauml parempi mieli sitauml nopeammin onnellisuutta kertyy Onnellisuuspisteillauml voi hankkia palkintojaHanki etuisuuksia ja palkintoesineitauml napsauttamalla simin tietojen Onnellisuuspisteet-vaumllilehteauml ja napsauttamalla sen jaumllkeen Etuisuudet ja palkintoesineet -painiketta
uratSimoleoneja halajavan simin kannattaa tehdauml toumlitauml Tyoumlura saa myoumls simin lopettamaan kotona nyhjaumlaumlmisen ja tarjoaa tilaisuuden tavata muita simejauml Joillakin tyoumlurilla on myoumls erilaisia vaihtoehtoja joista simisi voi valita mieleisensauml Jos uralla on eri vaihtoehtoja sim voi valita haluamansa vaihtoehdon kun haumln on kohonnut urallaan tarpeeksi korkealleSim voi loumlytaumlauml toumlitauml sanomalehden ilmoituksista verkosta tai kyselemaumlllauml toumlitauml eri puolilta kaupunkia Pidauml silmaumlllauml postilaatikkoasi kun aloitat uuden tyoumlkeikan Sinne voi nimittaumlin ilmestyauml esimerkiksi uutuuttaan hohtava tyoumlasu
huom Simit voivat ottaa vastaan tyoumlkeikkoja vasta ollessaan vaumlhintaumlaumln nuoria aikuisia
tyoumlsuoritusJos sim on hyvaumlntuulinen haumln suoriutuu toumlistaumlaumln paremmin Simisi laumlhtee hyvaumlllauml (tai ainakin normaalia paremmalla) tuulella sorvin aumlaumlreen jos haumln on saanut levaumltauml hyvin naumllkauml ei kurni mahassa ja viimeisen vuorokauden aikana on myoumls hieman huviteltuMyoumlhaumlstely ja toumlistauml laumlhteminen ennen aikojaan vaikuttavat tietenkin tyoumlsuoritukseen joten varmista ettauml simisi ehtivaumlt ajoissa toumlihin Joka tapauksessa simit yrittaumlvaumlt aina itsenaumlisestikin toumlihin ellet anna muita ohjeitaTyoumluraan hyvin sointuvista luonteenpiirteistauml saattaa olla paljonkin etua Esimerkiksi urheilulliset simit paumlrjaumlaumlvaumlt paljon keskivertosimiauml paremmin ammattiurheilijan tyoumluralla ja myoumls tietyt lainvalvojan tehtaumlvaumlt ovat heille omiaan
uratiedotTarkastele simin tyoumlsuorituksia uratiedoista jotka loumlytyvaumlt Ura-vaumllilehdeltauml Uratiedoista naumlet simin nykyisen aseman tyoumlajat palkan ja tyoumlsuorituksen tason Esillauml on myoumls muita tyoumlelaumlmaumlaumln vaikuttavia tekijoumlitauml kuten mieliala taidot ja suhde pomoon Saat lisaumltietoja eri tekijoumlistauml viemaumlllauml hiiren osoittimen tekijaumln kuvakkeen paumlaumllle Mitauml paremmassa kuosissa eri tekijaumlt ovat sitauml nopeammin simin tyoumlsuoritus kohenee Jos simin tyoumlsuoritus on paumlivaumln paumlaumltteeksi maksimiarvossa haumlnet ylennetaumlaumln Kannattaa kuitenkin olla varovainen jos tyoumlsuoritus on liian kehno sim voidaan alentaa tai pahimmassa tapauksessa haumln voi saada potkutSimin voi laumlhettaumlauml toumlihin tai kouluun napsauttamalla uratiedoissa sijaitsevaa painiketta jossa sim istuu tyoumlpoumlydaumln aumlaumlressauml Painike toimii ainoastaan niihin aikoihin kun simin olisi laumlhdettaumlvauml kouluun tai toumlihin
1918
karttamerkitAlla on joitakin karttamerkkejauml ja selvitys niiden merkityksistauml Siirtaumlmaumlllauml osoittimen merkin paumlaumllle naumlet merkin tarkat tiedot
Valittuna olevan simin koti on merkitty taumlllauml kuvakkeella
toimintapaikatKun sim menee punaisella kuvakkeella merkittyyn toimintapaikkaan haumlntauml ei voi naumlhdauml eikauml ohjata Voit kuitenkin maumlaumlrittaumlauml mitauml sim tekee vierailunsa aikana Simisi voi esimerkiksi mennauml ruokakauppaan ja tehdauml jonkin seuraavista toiminnoista Osta ruokatarvikkeita Ryhdy osakkaaksi Myy hedelmiauml ja vihanneksia Osallistu kalastuskurssille tai Aloita osa-aikatyouml
yhteisoumltontitKun sim menee tummansinisellauml kuvakkeella merkittylle yhteisoumltontille haumln on edelleen naumlkyvissauml ja ohjattavissa
kodit ja naapuritMikaumlli simisi kaipaa seuraa napsauta toisen simin kotia ja ohjaa simisi vierailulle Simisi voi vierailla sellaistenkin simien luona joita haumln ei vielauml tunne Pistaumlydy kadun toisella puolella tai kaumly morjestamassa kaupungin vastakkaisella laidalla asuvaa ystaumlvaumlauml Kun simisi saapuu naapurin talolle haumln voi pyytaumlauml paumlaumlstauml sisaumlaumln ja tehdauml sitten olonsa kotoisaksi (tiettyyn rajaan asti)
yhteisoumlkohteetKaupungilla on simeille kosolti tarjottavaa kuten puistoja ranta kauppoja ravintoloita ja paljon muuta Joissakin paikoissa simit voivat vaellella ympaumlriinsauml ja tutkia paikkojaJotkin rakennukset kuten tyoumlpaikat ovat yksinkertaisempia Et paumlaumlse koluamaan niitauml mutta joissakin niistauml voit ohjata simisi toimia tekemaumlllauml valintoja
Lajittelupainikkeita napsauttamalla voit tarkastella vain niitauml kohteita jotka kuuluvat kaumlytettaumlvaumlaumln suotimeen
Vihreauml merkki on nykyinen taloutesi ruskeat merkit ovat simiesi tuntemien simien koteja ja sininen karttamerkki on tyoumlpaikka
Napsauttamalla sijaintipainiketta
simisi painuu paikalle ja
voi osallistua kurssille
hakea toumlitauml tai tehdauml mitauml nyt sitten mieleen juolahtaakaan
toimintojen vaihtoehdotToimintojen hallinta ei ole enaumlauml rajoittunut ainoastaan sopivan toiminnon valitsemiseen nyt voit myoumls maumlaumlritellauml millauml tyylillauml sim hoitaa valitsemasi toiminnon Kun kaumlytaumlt toimintoa jolla on eri vaihtoehtoja toimintojonossa olevan kuvakkeen alle ilmestyy pieni pudotusvalikko Esimerkiksi tyoumlnteossa sim voi asettaa etusijalle vaikkapa kollegoiden tapaamisen ankaran tyoumlskentelyn tai rennon asenteen Kaikilla valinnoilla on etunsa ja haittansa joten pohdi simin tekemisiauml tarkkaan Yleisesti ottaen simejauml kannattaa kuitenkin opastaa aktiivisesti
Elaumlvauml ympaumlristoumlSimisi elaumlvaumlt monimuotoisessa ja elaumlvaumlisessauml kaupungissa Rento ruokailuhetki paikallisessa kuppilassa lukuhetki kirjastossa tai rento kalastustuokio lammella kaikki toiminta on vain yhden napsautuksen paumlaumlssaumlSen lisaumlksi ettauml The Simstrade 3 -pelissauml voi liikkua vapaasti eri puolilla kaupunkia tarjolla on myoumls koko ajan etenevauml tarina Taumlmauml ominaisuus auttaa pitaumlmaumlaumln kaupungin eloisana ja mielenkiintoisena Kun tarinan eteneminen on kaumlytoumlssauml simisi naapurien elaumlmauml kulkee normaaleja polkujaan Naapurit saattavat muuttaa pois heidaumln tilalleen voi muuttaa uusia simejauml simisi ystaumlvaumlt voivat saada ylennyksiauml naapurustoon voi syntyauml lapsia ja tietenkin kaikkien simien elinkaari paumlaumlttyy joskus Taumlmauml kaikki on elaumlmaumlauml Tarinan eteneminen pitaumlauml naapuruston tasapainossa Voit kuitenkin halutessa ottaa tarinan etenemisen pois kaumlytoumlstauml (Asetukset-valikon kautta)Pelin aikana voit napsauttaa kaupungin aumlaumlriviivalta naumlyttaumlvaumlauml painiketta (tai painaa M-naumlppaumlintauml)Taumlmauml avaa kartan
2120
pElaaminEnKaikkein merkittaumlvin toiminta tapahtuu pelaamisen aikana Simisi hankkii tyoumlpaikkoja ystaumlvystyy ja hankkii vihamiehiauml rakastuu perustaa perheen toteuttaa unelmiaan ja paljon paljon muuta
kaumlyttoumlliittymaumlkiekkoOsa toiminnoista esitellaumlaumln alla ja lopuista saat lisaumltietoja viemaumlllauml hiiren osoittimen toiminnon kuvakkeen paumlaumllle
pelaaminen ja esineiden hallintaMonia esineitauml voi nyt liikutella pelaamisen aikana Kirjat voi palauttaa kirjahyllyyn roskiksen tyhjentaumlauml pikkuesineitauml viedauml simin tavaraluetteloon ja paljon muuta
Esinettauml voi liikutella jos sen kohdalla kohdistimeen ilmestyy kaumlden kuvaLiikuta esinettauml napsauttamalla esinettauml ja pitaumlmaumlllauml sitten hiiren painiketta pohjassa kun vedaumlt esineen uuteen paikkaan Kaumlytoumlssauml olevaa esinettauml ei voi siirtaumlauml
tavaraluettelo perheen tavaraluetteloJokaisella simillauml on oma tavaraluettelonsa Kun sim poimii jonkin esineen tai ottaa sellaisen mukaansa toumlistauml esine sijoitetaan haumlnen tavaraluetteloonsa Esineitauml voi siirtaumlauml tavaraluetteloon ja sieltauml pois yksinkertaisesti napsauttamalla ja vetaumlmaumlllaumlJokaisella taloudella on myoumls oma tavaraluettelonsa Tiettyjauml esineitauml ei sijoiteta henkiloumlkohtaisiin tavaraluetteloihin vaan ne ovat perheen tavaraluettelossa Perheen tavaraluetteloa voit tarkastella napsauttamalla pahvilaatikkokuvaketta kun olet ostamassa jotakin
kaumlnnykkaumlJokaisella simillauml (paitsi tietysti vauvoilla ja taaperoilla) on tavaraluettelossaan oma kaumlnnykkaumlnsauml Kun kaumlnnykkauml pirisee napsauta simiaumlsi ja valitse vastaaminen Soittaminen on yhtauml helppoa avaa tavaraluettelo ja napsauta puhelimen kuvaketta
Vaihda karttaan
Keskitauml valittuun
simiin
Seinaumlt alas laumlpinaumlkyvaumlt seinaumlt seinaumlt yloumls
Kaumlaumlnnauml kuvakulmaa
Selaa mahdollisia haaveita napsauttamalla nuolia
Luvatut haaveet Paumlivaumlmaumlaumlrauml ja aika
Pidauml osoitinta kuvakkeen paumlaumlllauml niin naumlet simin elaumlmaumlnhaaveen
Napsauttamalla kuvakkeita voit valita normaalin huippu- tai hypermeganopeuden Viimeisellauml kuvakkeella voit vauhdittaa simin nykyistauml toimintoa
Valitun simin mieliala ja mielentilat
Nuolikuvaketta napsauttamalla esiin tulee tietoja simistauml (simologia ihmissuhteet ura taidot tehtaumlvaumlt tavaraluettelo onnellisuus-pisteet ja tarpeet)
Siirry kerrosta ylemmaumlsalemmas
Aloitalopeta tapahtumien
tallentaminen
Kuvakaappaus Pelaa osta tai rakenna
2322
simin arkipaumlivaumlaumlTaumlssauml on tyypillinen olohuone jossa on tyypillisiauml tavaroita Katsopa miten sim voi kaumlyttaumlauml eri esineitauml
kanssakaumlyminenUseimmat simien vaumlliset sosiaalisen kanssakaumlymisen muodot kuuluvat johonkin seuraavista kategorioista ystaumlvaumlllinen romanttinen ilkeauml hauska tai erikoinen Valitse ensin miten simisi suhtautuu toiseen simiin ja sitten alivalikosta varsinainen toiminto Tylsistyminen alkaa vaania jos toistat samaa toimintoa kerta toisensa jaumllkeen
ErikoistoiminnotSimisi luonteenpiirteet saattavat mahdollistaa erikoisia toimintoja Esimerkiksi hyvaumlluontoiset simit voivat ilahduttaa toisia simejauml kun taas pahat simit voivat tehdauml normaaleja toimintoja pahanilkisesti
ihmissuhdepaneeliTiedot simin ihmissuhteista ovat ihmissuhdepaneelissa Jos simillaumlsi on laaja tuttavapiiri voit lajitella naumlkymaumln ja tarkastella kaikkia ihmissuhteita vain sukulaisia vain ystaumlviauml vain vierailijoita tai vain tyoumltovereita
Practice chess (Harjoittele shakinpeluuta
Choose a book for your Sim to
read (Valitse simillesi jokin
kirja jota lukea)
Light the candles (Sytytauml kynttilaumlt)
View the art (Tarkastele taidetta)
Turn on the TV watch a specific channel or work
out (Avaa TV ja katsele jotakin
tiettyauml kanavaa tai treenaa)
Sit or nap on the sofa (or loveseat) (Istu tai torku sohvalla (tai pikkusohvalla))
Turn on the stereo work out or dance (Laita stereot
paumlaumllle treenaa tai tanssi)
tehtaumlvaumlauml riittaumlaumlTehtaumlvaumlt ovat mahdollisuuksia joiden avulla simisi voi kehittaumlauml kykyjaumlaumln tai edistaumlauml uraansa Tehtaumlvissauml on suoritettava erilaisia toimintoja Toumlihin pohjautuvia tehtaumlviauml saa tyoumlpaikalta kun taas taitoihin perustuvia tehtaumlviauml sim voi saada koska tahansa Taitoihin perustuvat tehtaumlvaumlt soitetaan simin kaumlnnykkaumlaumln Erityistehtaumlviauml voi loumlytyauml sanomalehdestauml tai tietokonetta kaumlyttaumlmaumlllauml Kun sim on hyvaumlksynyt tehtaumlvaumln haumln keskittyy kyseiseen tehtaumlvaumlaumln taumlysin Simille ei tarjota samantyyppisiauml tehtaumlviauml ennen kuin haumln on joko suorittanut tehtaumlvaumln epaumlonnistunut sen suorittamisessa tai tietoisesti luopunut koko tehtaumlvaumlstauml Tehtaumlvaumln voi hylaumltauml napsauttamalla sen kuvaketta hiiren oikealla painikkeellaTaidot tulevat tarpeeseen taitohaasteissa joista selviytyminen saattaa viedauml koko simin eliniaumln Naumliden haasteiden suorittaminen on vaikeaa mutta onnistuminen palkitaan ruhtinaallisesti Haasteiden tiedot ovat taitojen tiedoissaUseissa tehtaumlvissauml on aikaraja Sim ei useimmiten ole suorittanut tehtaumlvaumlauml ennen kuin haumln on vienyt tehtaumlvaumlaumln liittyvaumlt materiaalit tehtaumlvaumln antajalle (joko tyoumlpaikalle tai yksittaumliselle simille)
keraumlilySimit voivat keraumlillauml kaikenlaista oumltoumlkoumlistauml kivenmurikoihin ja keraumlilyesineillauml on omat kaumlyttoumltapansa Perhosia ja kovakuoriaisia voi esitellauml terraariossa nimetauml myydauml tai ihan vain ihastella itse Kiviauml jalokiviauml ja metalleja voi esitellauml luonnontilassaan Lisaumlksi jalokiviauml voi hioa Kaloja voi pyydystaumlauml lukuisista eri kalastuspaikoista ja parhaat saaliit voi kehystaumlauml naumlytille Pyydystetyn kalan voi myoumls syoumldauml tai sijoittaa akvaarioon
puutarhanhoito Mitauml taitavampi puutarhuri sim on sitauml enemmaumln haumlnellauml on vaihtoehtoja Puutarhanhoitoa voi opetella osallistumalla tutkimuskeskuksen kursseille lukemalla puutarhanhoito-oppaita tai katselemalla aihetta kaumlsitteleviauml ohjelmia televisiosta Luonnollisesti taidot kehittyvaumlt myoumls omassa puutarhassa puuhaillessa Simisi voi istuttaa siemeniauml tai kasvattaa kaupungilta loumlytaumlmiaumlaumln hedelmiauml ja vihanneksia
ruoanlaittoSimit voivat aloittaa ruoanlaiton teineinauml (tai jopa hieman aikaisemmin jos lapsuudenkodista loumlytyy leikkiuuni) Mitauml enemmaumln sim kokkaa sitauml taitavampi haumlnestauml tulee Kokkaustaitoja voi petrata myoumls katselemalla kokkausohjelmia lukemalla kokkauskirjoja ja kaumlymaumlllauml asiaankuuluvia kursseja Kun simin kokkaustaidot karttuvat haumln oppii uusia reseptejauml Uusia reseptejauml voi myoumls ostaa ruokakaupasta Kaikki reseptit kootaan simin omaan reseptikirjaan joka on ruoanlaittotaidon tiedoissa
2524
uuden kodin yllaumltyksetKun simisi muuttaa uuteen kalustamattomaan kotiin tiedossa voi olla enemmaumln tai vaumlhemmaumln mieluisia yllaumltyksiauml Uudessa kodissa saattaa asustella kummitus tai mikauml pahempaa talon taumlydeltauml tuhohyoumlnteisiauml Joskus kiinteistoumlnvaumllittaumljauml tarjoutuu ratkaisemaan yllaumlttaumlvaumlt pulmat mutta kekseliaumlaumlt simit pystyvaumlt kyllauml hoitamaan asian itsekinKukapa tietaumlauml vaikka pieni ahkerointi toisikin mukanaan mukavammankin yllaumltyksen
valittuna olevan talouden vaihtaminenValitun talouden vaihtaminen parhaillaan pelattavana olevassa kaupungissa avaa Asetukset-valikko ja valitse kaupungin muokkaaminen Napsauta sitten Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Peli palaa aloitusvaihtoehtoihin voit luoda simejauml pelata olemassa olevalla taloudella tai muuttaa uuden talouden asumaan kaupunkiinUuden talouden ottaminen pelattavaksi jaumlttaumlauml edellisen taloutesi elaumlmaumlaumln ja muuttumaan samaan tahtiin muun kaupungin kanssa Entisen taloutesi simit kaumlyttaumlytyvaumlt kuten naapuruston muutkin taloudet he voivat oppia uusia taitoja ja luoda uusia ihmissuhteita hankkia itselleen potkut tai ylennyksen jne Voit tietenkin ottaa vanhan talouden uudelleen pelattavaksesi mutta asiat eivaumlt todennaumlkoumlisesti ole aivan samalla tolalla kuin mihin ne jaumltit
ElaumlmaumlnvaihEEt ja ikaumlaumlntyminEn
Jollet aseta ikaumlaumlntymistauml pois kaumlytoumlstauml (Asetukset-valikon kautta) kaikki simit ikaumlaumlntyvaumlt ja kaumlyvaumlt laumlpi useita eri elaumlmaumlnvaiheita Elaumlmaumlnvaiheiden maumlaumlrauml riippuu tietenkin siitauml kuinka vanha sim on kun aloitat pelin Elaumlmaumlnvaiheet ovat vauva taapero lapsi teini nuori aikuinen aikuinen ja vanhus The Simstrade 3 -pelissauml voit itse paumlaumlttaumlauml onko sim valmis seuraavaan ikaumlkategoriaan Onko lapsi jo kypsauml muuttumaan teiniksi Osta siis syntymaumlpaumlivaumlkakku ja pidauml pirskeet Saat todennaumlkoumlisemmin itse valita simin luonteenpiirteet jos lapsuusaika on pitkauml mutta jos ja kun paumlaumltaumlt ettauml sim on valmis seuraavaan elaumlmaumlnvaiheeseen voit tarttua itse toimeen
sukupuutSimien lapset perivaumlt vanhemmiltaan niin ulkoisia piirteitauml (aumlidin silmaumlt ja hiukset nenauml kuin isaumlllaumlaumln) kuin luonteenpiirteitaumlkin Luonteenpiirteet periytyvaumlt silloin kun piirteet maumlaumlritetaumlaumln satunnaisesti Simisi sukupuu on simien tietojen Simologia-vaumllilehdellauml
odotusajan odotuksetJoka tapauksessa onnellinen raskausaika ei helpota pelkaumlstaumlaumln odottavan aumlidin oloa vaan on hyoumldyksi myoumls pienokaiselle Pidauml siis hyvaumlauml huolta raskaana olevista simeistauml Raskausaika sujuu varmasti hyvin kunhan aumlidin mieliala pysyy korkealla haumln lukee raskautta kaumlsitteleviauml kirjoja ja kysyy silloin taumllloumlin neuvoja laumlaumlkaumlriltaumlMikaumlli sim paumlaumltyy adoptoimaan jaumllkikasvua adoptiopalvelu on vain puhelinsoiton paumlaumlssauml Simit voivat jopa paumlaumlttaumlauml haluavatko adoptoida tytoumln vai pojan Sukupuolen lisaumlksi myoumls iaumln saa valita adoptoitava sim voi olla vauva taapero tai lapsi Kaiken muun hyvaumln lisaumlksi Simlandian adoptiopalvelu on ilmainen
kunnes kuolema teidaumlt erottaaSimit ovat kuolevaisia ja lopulta viikatemies tulee noutamaan omansa (paitsi jos ikaumlaumlntyminen on asetettu pois kaumlytoumlstauml) Jos sim elaumlauml tarpeeksi pitkaumlaumln kuolema on luonnollinen Joskus simit kuitenkin joutuvat ikaumlviin onnettomuuksiin jotka pahimmassa tapauksessa voivat olla kohtalokkaita Kannattaa siis varoa ettei tulipalo hukkuminen naumllkaumlkuolema tai saumlhkoumlisku katkaise simisi taivalta ennenaikaisestiYhden simin kuolema ei kuitenkaan tarkoita sitauml etteikouml elaumlmauml kaupungissa jatkuisi Jaumlljellauml olevat simit surevat edesmennyt laumlheistaumlaumln mutta jatkavat elaumlmaumlaumlnsauml tragediasta huolimatta Ja vaikka taloutesi viimeinenkin sim poistuisi manan majoille voit aina valita uuden talouden kaupungin muokkaamisen kautta ja naumlin jatkaa samalla kaupungilla pelaamista
ostaminEnTaumlmauml on oikea ratkaisu kun sim tarvitsee erilaisia tavaroita arkipaumlivaumlaumlnsauml ja juhlaansa
huom Tiettyjauml esineitauml kuten kirjoja ja ruokaa voi ostaa vain keskustan kaupoista Naumlitauml esineitauml varten simin on laumlhdettaumlvauml kauppareissulle
lajitteluVoit lajitella ostettavien esineiden luettelon huoneen tai esinetyypin mukaan Lisaumlksi voit tarkastella perheen tavaraluetteloa
Esineiden sijoittelun saumlaumlnnoumlt ja asetuksetThe Simstrade 3 -pelissauml voit rakentaa koristella ja sisustaa aivan vapaasti Uudella sijoitteluruudukolla ja esineiden vinosijoittelulla saat varmasti luotua juuri sellaisen kaumlmpaumln kuin haluat
2726
uusi naumlkoumlkulma sisustukseenHuonekaluja muita esineitauml voi asetella myoumls vinottain jos se tuntuu tuovan tilaan enemmaumln harmoniaa Joten jos haluat asettaa pari tuolia vinosti vastakkain tai sijoittaa hienon viherkasvin aivan huoneen nurkkaan niin siitauml vain
huom Jos esineitauml sijoitellaan ja kaumlaumlnnellaumlaumln vapaasti simit todennaumlkoumlisemmin toumlrmaumlaumlvaumlt em esineisiin ja myoumls heidaumln reitinhakunsa saattaa haumliriintyauml Ole siis huolellinen jotta simeille jaumlauml tarpeeksi tilaa liikkua
kalustetut ja kalustamattomat koditSimeille valitaan koti kaupunkinaumlkymaumlstauml kaumlsin ja ostotapahtuman aikana voit paumlaumlttaumlauml ostatko kodin kalustettuna vai kalustamattomana Kalustamattomissa kodeissa on vain perusvarustelu kuten vesikalusteet (kylpyhuone ja keittiouml) tyoumltasot kaapit ja jaumlaumlkaappi Kalustetuissa kodeissa on hieman enemmaumln mukavuuksia ja ne maksavat hiukan enemmaumln
rakEnnaTaumlaumlllauml tapahtuu kaikki rakentaminen rauhallisista rantaretriiteistauml aina pikkuruisiin kaupunkikaumlmppiin
lajitteluKohteet on lajiteltu samaan tapaan kuin ostamisessa eri kategorioiden esineet ovat naumlkyvissauml samaan tapaan kuin keskiverrolla tontilla
taumlrkeaumlt tyoumlkalutUseat rakennustyoumlkalut ovat itsestaumlaumln selviauml mutta tietenkin joukossa on pari mutkikkaampaakin tyoumlkalua Niistauml on lisaumltietoja alla
seinaumltTaumlllauml tyoumlkalulla voi rakentaa seiniauml ja jopa lisaumltauml kerralla kokonaisen huoneen Samalla tyoumlkalulla voit myoumls maalata tai tapetoida jo pystyssauml olevia seiniaumlSeinaumln rakentaminen Napsauta seinaumln kuvaketta ja valitse sitten Luo seinauml -tyoumlkalu Napsauta maastoa tai perustuksia seinaumln aloituskohdasta ja vedauml sitten seinauml hiirellauml Pidauml vetaumlmisen aikana hiiren painiketta pohjassa Vapauta hiiren painike taumlssaumlHuom Huoneen voi luoda samaan tapaan Luo huone -tyoumlkalulla joka myoumls loumlytyy seinaumltyoumlkaluista Napsauta pidauml ja vedauml haluamasi kokoinen huone
maastopinnatMikaumlpauml olisi kauniimpaa kuin tasainen vehreauml ruohomatto tai maalaistunnelmaa henkivauml apilaniitty Pihan yksityiskohtiin voi puolestaan kaumlyttaumlauml kaarnahaketta hienoa hiekkaa jylhaumlauml graniittia tai jotakin muuta monista eri vaihtoehdoistaVehreauml nurmikko Valitse maastopinnat ja sitten maastopintojen sivellin Valitse taumlmaumln jaumllkeen haluamasi pinta aumlaumlrimmaumlisenauml oikealla sijaitsevasta paletista Voit myoumls muokata siveltimen muotoa ja kokoa Napsauta maastoa siveltimellauml ja vedauml pinta haluamiisi kohtiinHuom Jos yhdellauml tontilla kaumlytetaumlaumln useampaa kuin neljaumlauml eri maastopintaa jaumlrjestelmaumln suorituskyky saattaa joutua liian koville
puut pensaat ja kukatMaisemointiesineet sijoitellaan aivan samoin kuin ostetut esineet Napsauta haluamaasi esinettauml luettelosta ja napsauta sitten paikkaa johon haluat esineen sijoittaa
lekaPerusta on valettu ja seinaumlt pystytetty mutta nyt koko komeus onkin aivan liian laumlhellauml katua Lekalla saat helposti purettua virheesiHihat saat heilumaan kun valitset ensin lekan ja valitset sitten lekalla eri kohteita Useampia kohteita voi purkaa nopeasti pitaumlmaumlllauml hiiren naumlppaumlintauml pohjassa ja vetaumlmaumlllauml lekan purettavien kohteiden yli
huom Kun purat useita kohteita rakentamisen aikana napsauta ensin purettavien kohteiden tyyppiauml ja vedauml sitten leka kohteiden yli
2928
muokattu sisaumlltoumlTallenna pelisi hupaisia tapahtumia muokkaa pelin musiikkia ja paljon muutaOmat luomukset voi myoumls siirtaumlauml verkkoon ja jakaa ne naumlin koko The Simstrade -yhteisoumln kanssa Jaettavaksi voi siirtaumlauml kaikkea simeistauml sohviin ja supertyylikkaumlisiin asuntoihin ja samaan tapaan voit ladata itsellesi muiden pelaajien mestariteoksia
tapahtumien tallentaminenKerro oma tarinasi tapahtumien tallentamisen ja The Simstrade 3 -yhteisoumln leffapaumltkien luonnin avulla Lisaumltietoja tapahtumien tallentamisesta ja kuvakulman hallinnasta on osiossa Leffapaumltkien luonti
huom Videotiedostojen maksimikoko on 1 Gthuom Tapahtumien tallentaminen suurimmalla naumlyttoumltarkkuudella tai pakkaamattomana saattaa tuottaa erittaumlin suuria tiedostoja Tapahtumien tallentamisen asetuksia voi muokata Asetukset-valikossa
leffapaumltkien luominenLuo omia leffapaumltkiauml The Simstrade 3 -pelin leffasovelluksella Voit kaumlyttaumlauml raakamateriaalina joko oman pelisi tapahtumia tai arkistomateriaalia Lisaumlauml aumlaumlniraita siirtymaumlefektit ruututekstit ja paljon muutaNaumlin lisaumlaumlt omaa pelimateriaaliasi leffaanKun olet tallentanut pelin tapahtumia avaa Asetukset-valikon kautta pelin kaumlynnistyssovellus Napsauta omien siirtojen painiketta ja valitse haluamasi materiaali siirtoruudulta Napsauta sitten painiketta Siirrauml Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa voit nimetauml tallenteen ja kirjoittaa sille kuvauksen Kun olet valmis napsauta OK
huom Leffapaumltkiauml voi luoda ainoastaan jos on kirjautunut sisaumlaumln pelin rekisteroumlineenauml kaumlyttaumljaumlnaumlValitse Videoita ja paljon muuta -valikosta leffapaumltkien luonti Jos olet siirtaumlnyt omia videoitasi ja kuviasi verkkoon ne ovat naumlkyvillauml Videopaumltkaumlt- ja Kuvat-vaumllilehdillauml Muussa tapauksessa voit kaumlyttaumlauml saatavilla olevia koosteita
taumlrkeaumlauml Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat eivaumlt ehkauml pysty katselemaan The Simstrade 3 -pelistauml tallennettuja tapahtumia mikaumlli toisto-ohjelmisto ei tue VP6-koodekkia Kun peli on paumlivitetty Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat voivat siirtaumlauml videoita yhteisoumln sivuille ja tehdauml omia leffapaumltkiaumlaumlnKATSO LISAumlTIETOJA LUEMINUT-TIEDOSTOSTA
kuvien ottaminenTallenna kaikki simiesi elaumlmaumln ikimuistoiset hetkin kuviin
diams Kuvan voi napsaista painamalla C-naumlppaumlintauml tai napsauttamalla kaumlyttoumlliittymaumln kamerakuvaketta
Kuva tallennetaan omiin tiedostoihisi kansioon Electronic ArtsThe Sims 3Screenshots Kuvat (ja tallennetut tapahtumat) ovat automaattisesti naumlkyvissauml kaumlynnistyssovelluksen Siirrot-osiossa
To preview your entire video beginning with the currently selected clip click here (Napsauta taumlstauml jos haluat esikatsella koko leffapaumltkaumlsi taumlstauml leikkeestauml eteenpaumlin)
Drag audio here (Vedauml aumlaumlnet taumlnne)
See if an effect has been applied to this clip (Tarkasta onko
paumltkaumlaumln liitetty tehoste)
Drag clips that you want to include in your video to the timeline (Vedauml leffapaumltkaumlaumln haluamasi videopaumltkaumlt aikajanalle)
Add a caption to a clip (Lisaumlauml paumltkaumlaumln tekstiauml)
Transition (if any) applied to this clip
(Paumltkaumln (mahdollinen) siirtymauml)
You can see all of the details of the selected
clip in the timeline here and even
preview it (Valitun paumltkaumln tiedot naumlkyvaumlt
aikajanalla ja voit myoumls esikatsella kyseisen paumltkaumln)
3130
oma musiikkiLisaumlauml oma musiikkisi tiedostoissasi sijaitsevaan oman musiikin kansioon (Electronic Arts The Sims 3Custom Music) Simit voivat sitten kuunnella musiikkiasi radiosta
View screenshots and videos that yoursquove
uploaded (Tarkastele siirtaumlmiaumlsi kuvia
ja videopaumltkiauml)
Share and upload objects screenshots and videos (Siirrauml ja jaa esineitauml kuvia ja videoita)
Install and manage custom content (Asenna ja
hallinnoi kaumlyttaumljaumlsisaumlltoumlauml)
Uninstall or turn off installed custom content (Poista tai kytke pois kaumlytoumlstauml asentamasi muokattu sisaumlltouml)
Shop at The Sims 3 Store (Shoppaile The Sims 3 Storessa)
The Welcome screen includes links to your
messages the exchange The Sims 3 Store
the latest news about The Sims 3 and more
(Aloitusruudulla on mm linkit viesteihisi
Exchangeen The Sims 3 Storeen ja viimeisimpiin
The Sims 3 -uutisiin)
Download software updates (Lataa ohjelmistopaumlivityksiauml)
tallenna sisaumlltoumlsiKun olet muokannut sisaumlltoumlauml ja tyylin luomisen ruutu on vielauml auki napsauta ruudun vasemmassa ylaumlnurkassa sijaitsevassa ikkunassa olevaa kansiokuvaketta Tietyissauml tapauksissa sinun on ilmoitettava tallennettavan sisaumllloumln tyyppi (esim tapetti tai panelointi) Valitse ponnahdusikkunassa asiaankuuluva sisaumlltoumltyyppi Muokkaamaasi sisaumlltoumlauml esittaumlvauml pikkukuva ilmestyy vasemmalla ylhaumlaumlllauml olevaan ikkunaan (jonka kulmassa siis on kansiokuvake)Tallentamisen jaumllkeen voit halutessasi jakaa luomuksesi muille
jaa luomuksesiVoit jakaa simejauml talouksia tontteja kuvioita luotuja tyylejauml (ja suunnittelemiasi esineitauml) sekauml rakennus- ja ostotyylejaumlSiirrauml ja jaa sisaumlltoumlsi The Simstrade 3 -yhteisoumln kanssa napsauttamalla kuvaketta Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa sinua pyydetaumlaumln nimeaumlmaumlaumln sisaumlltoumlsi ja kirjoittamaan sille lyhyt kuvaus Anna vaaditut tiedot ja napsauta sitten valintamerkkiauml kun siirto etenee vahvistusvaiheeseenKun olet valmis siirry The Simstrade 3 -kaumlynnistyssovellukseen ja napsauta SIIRROT-painiketta Valitse esineet jotka haluat jakaa ja napsauta sitten SIIRRAuml-painiketta Kun esineen siirtaumlminen on onnistunut esineen kuva himmennetaumlaumln ja sen viereen ilmestyy siirtoa merkitsevauml kuvake
huom Voit jakaa sisaumlltoumlauml verkossa vain jos olet pelin rekisteroumlinyt kaumlyttaumljauml
hanki lisaumlauml kamaaVoit hankkia simeillesi enemmaumln materiaalista hyvaumlauml kuin koskaan aikaisemmin Kaumlynnistyssovelluksen kautta voit kaumlydauml yhteisoumln Exchangessa jossa voit selailla muiden pelaajien luomaa sisaumlltoumlauml Vaihtoehtoisesti voi myoumls shoppailla SimPoints-pisteillauml The Simstrade 3 Storessa
huom Voit ladata esineitauml Storesta ja Exchangesta vain jos olet pelin rekisteroumlitynyt kaumlyttaumljauml
taumlrkeaumlauml Mac-versiossa kaumlynnistyssovelluksen toiminnot eivaumlt ole samanlaiset kuin PC-versiossa Jos haluat paumlivittaumlauml The Simstrade 3 -pelin Mac-version ja ottaa kaumlyttoumloumln kaikki samat kaumlynnistyssovelluksen toiminnot kuin PC-versiossa siirry kaumlynnistyssovelluksen kohtaan Ohjelmistopaumlivitykset
3332
lataa muiden pelaajien luomuksiaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Exchange ja napsauta sitten Siirry Exchangeen -linkkiauml Valitse vasemmalla sijaitsevista painikkeista minkauml tyyppistauml sisaumlltoumlauml haluat ladata Kategorian valitsemisen jaumllkeen voit lajitella naumlkymaumlauml haluamallasi tavalla Kun sopiva esine osuu kohdalle lataa se napsauttamalla Lisaumlauml peliin -painiketta
shoppaile the simstrade 3 storessaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Store ja sitten Siirry Storeen -linkkiauml (tai siirry osoitteeseen httpfistorethesims3com) Voit selailla valikoimaa rakennusesineiden tai tavallisten esineiden perusteella tai sitten voit hakea esineitauml kategorioiden (asusteet hiukset jne) mukaan Nykyisistauml vaumlreistauml ja Materiaalit-vaumllilehdeltauml naumlet kuviot joita voit kaumlyttaumlauml tyylin luonnissaKaikki hankinnat vaativat SimPoints-pisteitauml SimPoints-pisteitauml voi ostaa suoraan The Simstrade Storesta ja maksuvaumllineenauml kaumly luottokortti tai PayPal
sisaumllloumln hallintaAsenna lataamaasi sisaumlltoumlauml ja siirrauml omia luomuksiasi yhteisoumln iloksi Download Manageriin tallennetut esineet voi myoumls poistaa kunhan olet ensin joko asentanut ne peliisi tai siirtaumlnyt ne yhteisoumln kaumlyttoumloumln
kaupungin muokkaaminEnRaumlaumltaumlloumli kaupunkisi juuri simeillesi sopivaksi Valitse Asetukset-valikosta kaupungin muokkaaminen Kaupunkinaumlkymauml muuttuu ja kaumlyttoumloumln tulee uusia tyoumlkaluja
valintatyoumlkaluValintatyoumlkalulla ndash yllaumltys yllaumltys ndash valitaan tontteja Karttamerkit osoittavat tontin tyypin ja samalla ilmoittavat mitauml toimintoja tontilla voi tehdauml Kun valitset tontin mahdolliset toiminnot ovat jokin yhdistelmauml seuraavista (saatavilla olevat toiminnot riippuvat tontin tyypistauml)Haumlaumldauml Siirrauml kaikki simit leikepoumlydaumllle
Mukana voi olla myoumls kopio heidaumln kodistaan Jaa talous Siirrauml joitakin talouden simeistauml leikepoumlydaumllle Yhdistauml taumlmauml jahellip Yhdistauml talouden simit toiseen talouteenTallenna varastoon Tallenna kopio taloudesta tai tontista varastoonJaa Tallenna kopio kaumlynnistyssovellukseen jakamista varten Muuta tontin tyyppi Vaihda yhteisoumltontti asutustontiksi tai paumlinvastoinMuokkaa Muokkaa tontin tai talouden kuvausta tai nimeauml se uudelleenyksityiskohtia
huom Jos haumlaumldaumlt kaikki nykyisen taloutesi simit et voi enaumlauml pelata heillauml Haumlaumltaumlminen ei lopeta kaupungin muokkaamista mutta ennen kuin voit jatkaa pelaamista sinun on valittava uusi talous Taumlmauml tapahtuu napsauttamalla Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Jos taas haluat vain etsiauml taloudellesi uuden kodin hoida muutto pelaamisen aikana kaumlyttaumlmaumlllauml puhelinta tietokonetta tai sanomalehteauml
tontin siirtaumlminenTyoumlkalu joka poimii minkauml tahansa kaupungin tonteista Poimitun tontin voi siirtaumlauml mille tahansa tyhjaumllle tontilleSijoittamisen jaumllkeen tonttia voi kaumlaumlntaumlauml jotta se asettuu parhaalla mahdollisella tavalla uuteen ympaumlristoumloumlnsauml Jos siirrettaumlvaumlllauml tontilla on asukkaita heillauml on oltava riittaumlvaumlsti simoleoneja uuden tonttinsa lunastamiseen
rakennus-ostotyoumlkaluRakennus-ostotyoumlkalulla muokataan mitauml tahansa asumatonta kotia ja rakennetaan tyhjille tonteille taumlysin uusia koteja
jyraumlystyoumlkaluJyraumlystyoumlkalu lanaa koko tontin matalaksi Tontti muuttuu tyhjaumlksi tontiksi
huom Asutustonttia jolla asuu simejauml ei voi jyraumltauml eikauml taumlllaiselle tontille voi rakentaa Asukkaat on ensin haumlaumldettaumlvauml jotta muokkaaminen onnistuu
huom Myoumls tyoumlpaikkoja voi jyraumltauml mutta taumllloumlin simit eivaumlt enaumlauml paumlaumlse pakertamaan naumlihin tyoumlpaikkoihin liittyvien tyoumlurien kimpussa Jos esimerkiksi jyraumlaumlt tutkimuskeskuksen simit eivaumlt voi enaumlauml suunnata tiedeuralle
leikepoumlytaumlRuudun vasemmassa laidassa sijaitsevalle leikepoumlydaumllle sijoitetaan vaumlliaikaisesti kaikki simit jotka olet haumlaumltaumlnyt tai erottanut aiemmasta taloudestaan Leikepoumlydaumlllauml olevan simin voi palauttaa alkuperaumliseen kotiinsa valitsemalla vaihtoehdon Sijoita tai haumlnet voi liittaumlauml johonkin toiseen talouteen valitsemalla Yhdistauml taumlmauml jahellip Simien ihmissuhteet saumlilyvaumlt ennallaan vaikka heidaumlt siirrettaumlisiinkin leikepoumlydaumllle Leikepoumlytauml kuitenkin tyhjennetaumlaumln kun poistut kaupungin muokkaamisesta joten pidauml huolta ettauml sijoitat leikepoumlydaumlllauml olevat simit takaisin kaupunkiin ennen kuin jatkat pelaamista
varastoVarasto on pysyvauml tallennuspaikka niin talouksille kuin tonteillekin Naumlitauml varastoituja simejauml ja tontteja voi koska tahansa sijoittaa mihin kaupunkiin tahansa Sijoita kopio -toiminnolla voit lisaumltauml valitun kohteen kaupunkiisi Varastoituja kohteita ei voi muokata mutta niitauml voi vapaasti poistaa tai jakaa Siminluonnissa tehdyt taloudet sekauml kaikki jaetutladatut tontit ja taloudet varastoidaan automaattisesti Varastoon siirretyn simin suhteet alkuperaumlisen asuinkaupungin asukkaisiin katkeavat
3534
thE simstrade 3 unElmaduuniJokaisella on joskus ollut hurjia haaveita unelmaduunista Haluaisitko uhmata vaaroja urheana palomiehenauml Entauml kiinnostaisiko haamujenmetsaumlstaumljaumln ammatti The Simstrade 3 Unelmaduuni toteuttaa villeimmaumltkin haaveet Uusien ammattien myoumltauml simit saavat tyoumlstauml enemmaumln irti sillauml he saavat kaumlyttaumlauml luovuuttaan edetauml urallaan ja muodostaa tiiviitauml tyoumlyhteisoumljauml Alkuun paumlaumlsy The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosassa on helppoa kuin tyoumlpoumlydaumln aumlaumlressauml torkkuminen Katso tyoumlpaikkatarjonta sanomalehdestauml tai verkosta tai kysele toumlitauml suoraan naapuruston toimintapaikoista niin paumlaumlset uudelle uralle joka tuo tullessaan rutkasti hauskaa puuhaa
pyrkimys parempaanJos sinulla on aiemmin tallennettuja The Simstrade 3 -pelitietoja valitse haluamasi pelitallennus kun olet asentanut The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosanKun pelitallennus on latautunut sijoita neljauml uutta toimintapaikkaa naapurustoon Uusien toimintapaikkojen myoumltauml saat uusia uramahdollisuuksia
ammattikunnatEri puolilla kaupunkia on jaumlnnittaumlviauml uusia tyoumlpaikkoja simeillesi Urakointi tuo tullessaan vastuuta mutta sillauml on luonnollisesti myoumls taloudelliset etunsa Toumliden ja tehtaumlvien edistymistauml seuraamalla voit ohjata simejaumlsi hankkimaan tyoumlkokemusta joka vie heidaumlt uransa huipulle
palomiesPalomiehen tyoumlnkuvaan kuuluu tulipalojen sammuttaminen ja pulaan joutuneiden pelastaminen kriisien ja luonnonkatastrofien iskiessauml Jos taumlmauml ammatti kiinnostaa simin on suunnattava palolaitokselle tyoumlnhakuun Taumlrkeauml osa palomiehen tyoumltauml on myoumls paloasemalla paumlivystaumlminen ja vaumllineistoumln huoltaminen Palokunnan on nimittaumlin oltava valmiina mihin tahansa Lisaumlksi palomiehen on kehitettaumlvauml kuntoaan ja kaumltevyyttaumlaumln mikauml onneksi hoituu paloasemalta kaumlsin Palomiesten on oltava hyvissauml vaumlleissauml keskenaumlaumln jotta yhteistyouml sujuu Hyvin toimiva tiimi on hyvaumlksi sen jaumlsenille ja sitauml kautta koko kaupungille
haamujenmetsaumlstaumljaumlHaamujenmetsaumlstaumljaumlt antavat kummituskarkottimen avulla kyytiauml naapurustoa kiusaaville hengille haamuille ja raumlyhaumlhengille Ammatissa voi loistaa etsimaumlllauml nappaamalla ja keraumlaumlmaumlllauml henkiauml sekauml tyouml- ettauml vapaa-ajalla Haamujenmetsaumlstaumlmisestauml haaveilevan kannattaa suunnata tutkimuskeskukseen Sinne voi myoumls kaupata keraumlaumlmiaumlaumln henkiauml Jaumlnnityksestauml nauttiville simeille taumlmauml tyouml sopii kuin nakutettu mutta kannattaa varautua melkoisen pelottaviin tilanteisiin
laumlaumlkaumlriTerveydenhuollosta kiinnostuneet simit astuvat varmasti mielellaumlaumln laumlaumlkaumlrin saappaisiin mutta heidaumln on pidettaumlvauml mielessauml ettauml paumlivystysvuorossa on tultava toimeen vaumlhaumlllauml unella ja oltava aina valmiina auttamaan aumlkillisesti sairastuneitaSimisi ei tarvitse turhaan odottaa ettauml haumln saa tekosyyn kaumlydauml sairaalassa vaan haumln voi marssia sinne kysymaumlaumln toumlitauml milloin vain haluaa Mars toimeen
yksityisetsivaumlMikaumlaumln tapaus ei ole liian pieni eikauml mikaumlaumln niin haastava etteikouml ammattimainen yksityisetsivauml selvittaumlisi sitauml Haumln paumlivystaumlauml vaumlsymaumlttauml rikollisten kokoontumispaikkojen laumlhistoumlllauml ja pitaumlauml aina silmaumlnsauml auki epaumlilyttaumlvaumln toiminnan varalta Pusikot ovat kaumltevauml apu kun simin on tarkkailtava muita ilman ettauml muut tarkkailevat haumlntauml On myoumls hyvauml tietaumlauml ettauml kaikki yksityisetsivaumlt eivaumlt ole taumlysin suoraselkaumlisiauml Jotkut heistauml kiristaumlvaumlt simejauml joista ovat saaneet selville tulenarkoja asioita ja eraumlaumlt saattavat jopa murtautua toisten koteihin johtolankojen toivossa
sisustussuunnittelijaNaumlmauml tyoumlt soveltuvat erityisesti taiteellisesti lahjakkaille simeille Sisustussuunnittelijalla on silmaumlauml kodin yleisilmeelle ja haumln voi loihtia naapurustoon niin upeita kartanoita ettauml kaikkien muiden kodit naumlyttaumlvaumlt onnettomilta houmlkkeleiltaumlKun hankit aloittelevalle sisustussuunnittelijalle piirustuspoumlydaumln haumln voi paumlaumlstaumlauml kykynsauml valloilleen Jokainen tyoumlkeikka auttaa simiaumlsi taumlyttaumlmaumlaumln portfoliotaan ja kehittaumlmaumlaumln asiakkaidensa koteihin entistauml parempaa feng shuita
stylistiTaitava stylisti muuttaa vaatimattomankin seinaumlkukkasen muotimaailman hehkuvimmaksi ruusuksi Piirustuspoumlydaumln avulla stylisti voi kehittaumlauml stailaustaitojaan ja tutkia uusia muoti-ideoita Stylistin on kaiken aikaa kehitettaumlvauml portfoliotaan joten jokainen upeasti onnistunut stailaus on ikuistettava kuvaamalla Jos simillaumlsi on ikioma stailauspiste haumln voi esitellauml taitojaan ja kannustaa toisia simejauml uskaltautumaan muodonmuutokseen oman kodin rauhassa Kun stylisti on paumlaumlssyt riittaumlvaumln pitkaumllle urallaan haumln voi myoumls mainostaa stailauspalvelujaan
3736
yrittaumljaumlJos sim haluaa olla oman itsensauml herra ja kehittaumlauml taitojaan vapaasti yrittaumljaumlnauml olo voi soveltua haumlnelle parhaiten Simissauml on yrittaumljaumln ainesta jos haumlneltauml sujuu keksintoumljen tekeminen puutarhanhoito kalastus kuvanveisto maalaaminen kirjoittaminen nektarin valmistaminen tai valokuvaaminen Haumln voi elaumlttaumlauml itsensauml taidoillaan ja samalla vaumllttyauml konttorirotan ankealta kohtalolta Sim voi aloittaa yrittaumljaumln jaumlnnittaumlvaumln taipaleen valitsemalla puhelimesta tyoumlt ja keikkatyoumlt ja kipaisemalla kaupungintalolle rekisteroumlitymaumlaumln yrittaumljaumlksi
huom nektarin valmistukseen ja valokuvaukseen vaaditaan The Simstrade 3 Maailmanmatkaaja -lisaumlosa
vapaa-aika Tarjolla on aina jos jonkinlaista puuhaa Joistakin harrastuksista voi olla apua toumlissauml ja toiset ovat silkkaa hupia
keksiminenOnko simisi kekseliaumls ja kaumltevauml kaumlsistaumlaumln Siinauml tapauksessa kannattaa hankkia romua joko keksijaumln tyoumlpoumlydaumln tai kaatopaikan kautta Simisi voi valmistaa leluja muokata romuista uusia esineitauml tai tuunata loumlytaumlmiaumlaumln esineitauml Kun taito on kehittynyt riittaumlvaumln pitkaumllle sim voi hankkia romua raumljaumlyttaumlmaumlllauml esineitauml Se on hauskaa puuhaa kunhan sen tekee varoen
kuvanveistoSimisi voi luoda upeita mestariteoksia kuvanveistopisteen avulla Kun taidot kehittyvaumlt sim saa kaumlyttoumloumlnsauml uusia materiaaleja joista haumln voi tehdauml entistauml suurempia ja naumlyttaumlvaumlmpiauml veistoksia
hyvaumlltauml naumlyttaumlaumlSimit voivat hankkia tatuointeja toisten simien ihmettelyn ja kateuden aiheeksi Siminluonnissa on tarjolla uusia vaatteita ja tyylejauml ja lisaumlksi simit voivat ottaa tatuointeja
tatuoinnitUutena luovuuden laumlhteenauml ovat nyt tatuoinnit ja simit voivat muuttaa kehonsa huikeiksi taideteoksiksi Radikaalit simit eivaumlt piilottele kehotaidettaan vaan esittelevaumlt rohkeasti luomuksiaanTatuointeja voi luoda siminluonnissa Lisaumlksi sim voi kaumlydauml kaumltevaumlsti tatuoijan kaumlsittelyssauml kunhan pitaumlauml mielessauml ettauml naumlppaumlraumlsti otettu kuva on sitten pysyvauml Tatuointeja voi ottaa laumlhes minne vain Kun olet valinnut tatuoinnin esimerkiksi selkaumlaumln valitse niska ylaumlselkauml alaselkauml tai koko selkaumlKun tatuoitava kohta ja kuva on valittu saumlaumldauml vaumlrit sopiviksi samaan tapaan kuin meikin vaumlrit Tatuoinnin kerroksia voi lisaumltauml toistensa paumlaumllle Valitse vaumllilehden oikeasta alakulmasta laumlhikuva Laumlhikuvasta voit valita tismalleen sen kohdan johon haluat tatuoinnin ja voit asetella tatuoinnin kerrokset juuri sellaiseksi ainutlaatuiseksi taideteokseksi josta olet aina haaveillut Tatuoinnin ylimmaumlinen kerros naumlkyy muiden kerrosten paumlaumlllauml Muista ettauml voit saumlaumltaumlauml myoumls tatuointikerroksen mittasuhteita ja laumlpinaumlkyvyyttauml
pyykinpesuJos kulkee samoissa vaatteissa paumlivaumlstauml paumlivaumlaumln on hyvauml ajatus pestauml pyykkiauml silloin taumllloumlin ja vaikka vaihtaisi asua paumlivittaumlin vaatteet kaipaavat pesua Pyykinpesussakin on luontoa saumlaumlstaumlvauml vaihtoehto sillauml simin ei ole pakko kaumlyttaumlauml kuivausrumpua vaan haumln voi ripustaa vaatteensa kuivumaan Hyvaumln omantunnon lisaumlksi taumlssauml keinossa on se hyvauml puoli ettauml sim voi kehuskella entistauml pienemmaumlllauml hiilijalanjaumlljellaumlKun kaumlytettaumlvissauml on pesukone pesua kaipaavat vaatteet alkavat kertyauml lattialle sitauml mukaa kun sim vaihtaa asuaan Siisti sim hankkii luonnollisesti pyykkikorin jolloin pyykki pysyy naumltisti syrjaumlssauml pyykkipaumlivaumlaumln saakka Aumllauml kuitenkaan anna pyykkivuoren kasvaa liian suureksi Ahkera pyykkaumlaumljauml paumlaumlsee nauttimaan uusista eduista kuten puhtaiden vaatteiden ja lakanoiden aikaansaamasta mielialan korotuksesta
minne mennauml taumlnaumlaumlnThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo peliin taumlysin uuden kaupungin jota tutkia Tutustu Twinbrookin keskustaan joka on uusia lupauksia taumlynnauml Ehkauml simisi tapaa itsepalvelupesulassa kiinnostavan uuden tyypin hellip
3938
kansankauppaJos simisi kotiin on kertynyt tarpeetonta tavaraa tai haumln ei enaumlauml tiedauml mitauml tekisi kaikilla luomillaan taideteoksilla niille on nyt oikea osoite Jollekin toiselle kyseiset tavarat saattavat olla oikeita loumlytoumljauml ja kansankaupassa voi myydauml kohtuuhintaan tavaraa josta haluaa paumlaumlstauml eroon Vastaavasti siellauml voi tehdauml mahtavia loumlytoumljauml itselleen Sim voi siis myydauml kansankaupassa tekemaumlnsauml veistokset ja maalaukset kasvattamansa vihannekset tai jopa pyydystaumlmaumlnsauml kalat
salonki
Salongissa voi kaumlydauml stailauksessa joka saa tutut ja tuntemattomat aumlllistymaumlaumln tai ottamassa sen tatuoinnin johon aumliti ei aikoinaan antanut lupaa Jos simisi ryhtyy stylistiksi haumln voi stailata asiakkaistaan todellisia ilmestyksiauml
kaatopaikka
Kaatopaikalta kannattaa keraumltauml materiaalia mahtaviin keksintoumlihin ja samalla voi viettaumlauml aikaa toisten samanmielisten seurassa Parhaat romut loumlytyvaumlt kun jaksaa kaivella
itsepalvelupesula
Jos simisi ei halua uhrata simoleonejaan omaan pesukoneeseen ja toivoo salaa solmivansa uusia tuttavuuksia pyykinpesun lomassa haumlnen kannattaa napata pyykit kainaloon ja suunnata itsepalvelupesulaan Puhdasta tulee takuulla ja pesuohjelman aikana voi kaumlydauml monia mielenkiintoisia keskusteluja
4140
paloasema
Kun palomiehet ovat paumlivystysvuorossa heillauml on aikaa jutustella tyoumltovereidensa kanssa ja vaikkapa harjoitella parasta tekniikkaa jolla liukua pitkin tankoa haumltaumltilanteen iskiessauml
tonttien sijoitteluThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo tullessaan uusia paikkoja joissa kaumlydauml toumlissauml tai viettaumlauml aikaa muuten vain Jos jatkat aiemmin tallennettua peliauml voit sijoittaa suurimman osan toimintapaikoista mihin tahansa vapaana olevaan tilaan Jotkin niistauml on kuitenkin sijoitettava
kaupunkiin tiettyjauml ammatteja varten Esimerkiksi paloasema on sijoitettava kaupunkiin jos jokin simeistauml haluaa valita palomiehen ammatin
vikatilantEEtmacintoshin jaumlrjestelmaumlpaumlivityksetPeli ei vaumllttaumlmaumlttauml toimi hyvin jos kaumlytoumlssaumlsi on Mac OS X -kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln vanhentunut versio Voit asentaa kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln uusimman version valitsemalla Apple-valikosta kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln paumlivityksen ja noudattamalla annettuja ohjeita
jos peli ei kaumlynnisty diams Varmista ettauml tietokoneesi vastaa pelin vaumlhimmaumlisvaatimuksia ja siihen on asennettu uusimmat naumlytoumlnohjaimen ja aumlaumlnikortin ajurit NVIDIA-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwnvidiacom ATI-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwamdcom
diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml asenna DirectX-sovellus uudelleen levyltauml Asennustiedosto on yleensauml pelilevyn DirectX-kansiossa Jos kaumlytoumlssaumlsi on Internet-yhteys voit myoumls ladata uusimman DirectX-version osoitteesta wwwmicrosoftcom
yleisiauml vinkkejauml vikatilanteisiin diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml ja peli ei kaumlynnisty automaattisesti kun asetat levyn levyasemaan avaa Oma tietokone napsauta hiiren oikealla painikkeella levyaseman kuvaketta ja valitse automaattinen kaumlynnistys
diams Jos peli toimii hitaasti kokeile saumlaumltaumlauml kuvan ja aumlaumlnten laatua alhaisemmaksi pelin asetuksista kaumlsin Kuvan tarkkuuden laskeminen parantaa usein suorituskykyauml
diams Voit varmistaa parhaan mahdollisen suorituskyvyn sulkemalla kaikki ohjelmat joita et tarvitse Aumllauml kuitenkaan sulje mahdollisesti kaumlytoumlssauml olevaa Originia
4342
tarvitsEtko apuaEAn asiakastukitiimi auttaa varmistamaan ettauml saat parhaan mahdollisen pelikokemuksen pelistaumlsi missauml ja milloin tahansa Peliasiantuntijamme ovat kaumlytettaumlvissauml ja valmiina auttamaan verkossa yhteisoumlkeskustelupalstoilla verkkokeskustelun tai puhelimen vaumllityksellauml
verkkotukiVoit kaumlyttaumlauml heti kaikkia usein kysyttyjen kysymysten ja ohjeiden artikkeleitamme kaumlymaumlllauml osoitteessa helpeacomfi Paumlivitaumlmme sivustoa paumlivittaumlin joten palaa tarkastelemaan uusimpia ongelmia ja ratkaisuja
puhelintukiSaat apua myoumls viikon jokaisena paumlivaumlnauml kello 11ndash00 (Suomen aikaa) soittamalla numeroon +358 94 259 8612 (puheluista veloitetaan kaumlyttaumlmaumlsi puhelinoperaattorin tavallisten hintojen mukaisesti)
takuuhuom Seuraava takuu koskee vain kaupassa myytaumlviauml ohjelmistoversioita Takuu ei koske Originin tai kolmannen osapuolen kautta verkossa myytaumlviauml versioita
rajoitettu takuuElectronic Arts takaa taumlmaumln tietokoneohjelmiston alkuperaumliselle ostajalle ettauml tallennusvaumlline jolle ohjelmisto on tallennettu on materiaalin ja tyoumln osalta virheetoumln Taumlmauml takuu on voimassa 12 kuukautta ostopaumlivaumlstauml lukien Takuuaikana viallinen tuote vaihdetaan uuteen mikaumlli alkuperaumlinen tuote palautetaan Electronic Artsille alla mainittuun osoitteeseen Palautettavan tuotteen mukaan tulee liittaumlauml paumlivaumlmaumlaumlraumlllauml varustettu todiste ostotapahtumasta kuvaus viasta viallinen tallennusvaumlline sekauml asiakkaan osoite Taumlmauml takuu myoumlnnetaumlaumln kuluttajalle muiden laillisten oikeuksien lisaumlksi ja se ei heikennauml niitauml millaumlaumln tavalla Takuu ei koske itse tietokoneohjelmistoa joka toimitetaan sellaisenaan eikauml tallennusvaumllinettauml jota on kaumlytetty vaumlaumlrin joka on vahingoittunut tai joka kulunut liiallisessa kaumlytoumlssauml
takuuajan jaumllkeiset palautuksetElectronic Arts vaihtaa kaumlyttaumljaumln vahingoittuneen ohjelmiston sen saatavuudesta riippuen jos alkuperaumlisohjelmisto palautetaan ja mukaan liitetaumlaumln 10 euro shekkinauml tai postiosoituksena kutakin pelilevyauml kohden ja maksun vastaanottajaksi merkitaumlaumln Electronic Arts Ltd Laumlhetykseen tulee liittaumlauml taumlydellinen selvitys viasta asiakkaan nimi ja osoite sekauml mahdollisuuksien mukaan puhelinnumero josta asiakkaan saa kiinni paumlivaumlsaikaanElectronic Artsin asiakaspalvelu vastaa tuotetta koskeviin kysymyksiin maanantaista sunnuntaihin kello 11ndash00 (Suomen aikaa)Puhelinnumero +358 94 259 8612Verkkosivusto helpeacomfiEA Finland Oy PL 5250 00002 HELSINKIElectronic Arts ei myoumlnnauml tuotteelle minkaumlaumlnlaista takuuta mikaumlli tuote on ostettu kaumlytettynauml ja ostaja ei ole tuotteen ensimmaumlinen kaumlyttaumljauml
The Sims 3 Deluxe copy 2011 Electronic Arts Inc EA EA-tunnus The Sims ja The Sims 3 -tunnus ovat Electronic Arts Incn tavaramerkkejauml RenderWare on tavaramerkki tai rekisteroumlity tavaramerkki jonka omistaa Criterion Software Ltd Tekijaumlnoikeudet osaan ohjelmistosta 1998ndash2009 Criterion Software Ltd ja sen lisenssinhaltijat Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta
Kaumlytoumlssauml Granny Animation Tekijaumlnoikeudet copy 1999ndash2010 RAD Game Tools Inc
Macintosh-muunnos TransGaming Inc
Peli kaumlyttaumlauml TransGaming Incn kehittaumlmaumlauml Cidertrade Technologya Cidertrade-sovelluksen tekijaumlnoikeudet
44
copy 2000ndash2009 TransGaming Inc
Cider CC++n runtime-komponentit (msvcrtdll msvcr71dll msvcp71dll msvcr80dll ja msvcp80) sisaumlltaumlvaumlt osia Visual C++ 60n runtime-komponenteista ja osia Dinkum Compleat CC++ Libraries -kirjastoista Visual C++ 60n runtime-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1999 Microsoft Corp Dinkumware-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1989ndash2006 PJ Plauger ja Dinkumware Ltd
Cider MFC- amp ATL -komponentit (MFC42dll MFC71dll) sisaumlltaumlvaumlt myoumls Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponentit Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1992ndash1999 Microsoft Corp
Cider sisaumlltaumlauml libpng-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1995ndash2004 libpng-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpwwwlibpngorgpubpngsrclibpng-LICENSEtxt)
Taumlmauml ohjelmisto perustuu osin Independent JPEG Groupin tyoumlhoumln Cider sisaumlltaumlauml libjpeg-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1991ndash1998 Thomas G Lane
Cider hyoumldyntaumlauml NVIDIA Cg Toolkit -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2008 NVIDIA Corporation
Cider sisaumlltaumlauml dmalloc-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2006 Wolfram Gloger
Cider sisaumlltaumlauml CSRI malloc -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1988 1989 1993 Toronton yliopisto
Cider sisaumlltaumlauml SDL-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2007 SDL-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httplibsdlorgcreditsphp) SDL on kaumlytettaumlvissauml alla olevan GNUn rajoitetun yleislisenssin (LGPL) ehdoin
Cider sisaumlltaumlauml The Better String Library (bstring) -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 Paul Hsieh
Osan ohjelmiston tekijaumlnoikeudet copy 2006 Industrial Light amp Magic joka on Lucasfilm Entertainment Company Ltdn jaosto Muiden osuus kuten mainittu ja tekijaumlnoikeudet kuten ilmoitettu Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
iniParser-osien tekijaumlnoikeudet copy 2000 Nicolas Devillard
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1996ndash2000 The FreeType Project (wwwfreetypeorg) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2006 Simon Brown ja Squish-projektin osanottajat (httpsjbrowncoukcode=squish) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Cider libquartzdylib -komponentit sisaumlltaumlvaumlt osia ffmpeg-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2000ndash2006 Fabrice Bellard kumppaneineen
Cider ja siihen liittyvaumlt komponentit toimitetaan Cider-tekniikkaa koskevan lisenssin ja muiden lisenssisopimusten alaisena mukaan lukien GNU LGPL -lisenssi Lisenssien tiedot ovat kaumlyttoumloikeussopimuksessa
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 ReWind-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpcvstransgamingorgcgi-binviewcvscgirewindAUTHORSroot=rewind)
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1993ndash2008 Wine-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpsourcewinehqorgsourceAUTHORS)
Lisensoitujen LGPL-komponenttien laumlhdekoodi on naumlhtaumlvillauml osoitteessa httptransgamingorgcvs
Muut CVSn kautta kaumlytettaumlvissauml olevat Cider-komponentit lisensoidaan erikseen niiden mukana toimitettavien LICENSE-tiedostojen ehdoin
Taumlmauml peli sisaumlltaumlauml IGA Worldwide Incn dynaamista mainostekniikkaa (ldquoIGA-tekniikkardquo) joka mahdollistaa mainosten vaumlliaikaisen lataamisen ja niiden vaihtamisen kaumlyttaumljaumln PClle tai konsolille kun Internet-yhteys on kaumlytoumlssauml IGA-tekniikka kirjaa ainoastaan tietoja joita tarvitaan kaumlyttaumljaumln maantieteelliseen sijaintiin sopivan mainonnan tarjontaan ja arviointiin sekauml kyseisen mainonnan asiaankuuluvaan sijoitteluun itse pelissauml Kirjattuihin tietoihin voivat kuulua Internet Protocol -osoite (ldquoIP-osoiterdquo) mainosten sijainti pelissauml mainoksen esitysaika mainoksen koko ja kulma josta sitauml tarkasteltiin IP-osoite poistetaan kun peli on paumlaumlttynyt Pelille saatetaan asettaa tunnusnumero joka tallennetaan kaumlyttaumljaumln PClle tai konsoliin IGA-tekniikka kaumlyttaumlauml tunnusnumeroa dynaamisen pelimainonnan ainutkertaisten ja toistuvien katselukertojen seuraamiseen Tunnusnumeroon ei liity henkiloumltietoja Tallennettuja tietoja ei kaumlytetauml pelaajan henkiloumlkohtaiseen tunnistamiseen Mainospalvelutekniikka on sisaumlllytetty peliin Jos et halua kaumlyttaumlauml sitauml aumllauml pelaa peliauml Internet-yhteyden ollessa paumlaumlllauml Lisaumltietoja on EAn tietosuojakaumlytaumlnnoumlssauml osoitteessa privacyeacom ja IGAn sivustolla osoitteessa httpwwwingameadvertisingcom
mXm09209281mt
- Pelin asentaminen
- Pelaamisen aloittaminen
- Ohjauskomennot
- Heraumltauml inspiraatiosi
- The Simstrade 3
- Siminluonti
- Tyylin luominen
- Ainutlaatuiset simit
- Urat
- Elaumlvauml ympaumlristouml
- Pelaaminen
- Elaumlmaumlnvaiheet ja ikaumlaumlntyminen
- Ostaminen
- Rakenna
- Muokattu sisaumlltouml
- Kaupungin muokkaaminen
- The Simstrade 3 Unelmaduuni
- Vikatilanteet
- TARVITSETKO APUA
- Takuu
-
1514
aumlaumlniValitse simin aumlaumlni ja saumlaumldauml aumlaumlnen korkeus
taidotSimit voivat elaumlmaumlnsauml aikana kehittaumlauml kymmentauml eri taitoa Mitauml taitavampi sim on sitauml paremmin haumln suoriutuu tietyistauml tehtaumlvistauml ja toiminnoista Hyoumldyllisimmaumlt taidot riippuvat simin valitsemasta tyoumlurasta Eri tyoumlurien taitovaatimukset ovat suurimmaksi osaksi loogisia esimerkiksi maineikkaaksi kokiksi pyrkivaumlllauml simillauml taumlytyy pysyauml kaulin kaumldessauml Jotkin vaaditut taidot voivat olla hieman erikoisempia lainvalvonnasta uraa tekevaumln simin taumlytyy hallita looginen paumlaumlttely koska rikosten ratkaiseminen muuttuu yksinkertaisesti vasta sitten kun ajatus leikkaa kuin partaveitsi Simisi voi opetella taitoja lukemalla kirjoja harjoittelemalla tai kaumlymaumlllauml kursseilla sopivassa kaupungilta loumlytyvaumlssauml rakennuksessa
opetuspaikatTaito ja paikka jossa sitauml voi opetella
Taito OpetuspaikkaKunto StadionKarisma KaupungintaloRuoanlaitto Ravintola tai kuppilaKalastus RuokakauppaPuutarhanhoito TutkimuskeskusKitara TeatteriKaumltevyys Armeijan tukikohtaLogiikka TutkimuskeskusMaalaus KouluKirjoittaminen LiikekeskusUutistalo
simien luonteenpiirteethenkinen fyysinen sosiaalisuus elaumlmaumlntyyli
Hajamielinen Urheilullinen Karismaattinen KunnianhimoinenTaiteellinen Arjen sankari Sitoutumis-
kammoinenKalannarraaja
Lukutoukka Koumlmpelys Lastenvastainen LapsenmielinenTaiteenvihaaja Sohvaperuna Kaikesta kiinnostunut HurjapaumlaumlTietokonenero Pelkuri Flirttaileva PahaHerkaumlsti innostuva Sikeaumluninen Ystaumlvaumlllinen PerhekeskeinenNero Vesifoobikko Huumorintajuinen SaumlaumlsteliaumlsViherpeukalo Herkkaumluninen Loistava suutelija HyvaumlKaumltevauml Onnekas Kaumlrtty Ulkoilun inhoajaSekopaumlauml Siisti Toivoton romantikko AumlkkipikainenRuokavirtuoosi Paljasta pintaa
pelkaumlaumlvaumlPoikkeava Kleptomaani
Neuroottinen Sottapytty Yksinaumlinen susi UlkoilmasimVirtuoosi Epaumlonninen Surkimus Ylitunteellinen
Pahansuopa PerfektionistiPummi RuutukammoinenHuumorintajuton KasvissyoumljaumlBilehile TyoumlnarkomaaniLipevaumlSnobiVaikeasti tavoitettava
suosikitSimeillauml on suosikkinsa Valitse esimerkiksi lempiruoaksi juustoleipauml suosikkivaumlriksi oranssi ja lempimusiikiksi pop Aina kun mahdollista sim valitsee suosikkinsa
1716
taidon tiedotTaitojen tiedoista naumlet yleiskatsauksen simisi taidoista mukaan lukien taidon kehitystason ja taitoon liittyvaumlt tilastot ja tehtaumlvaumltTaidon tiedot saa esiin painamalla J-naumlppaumlintauml tai napsauttamalla taitoikkunan tietopainiketta
haaveetJokaisella aikuisella on elaumlmaumlnhaave suuri saavutus joka vaatii paljon aikaa ja vaivaa mutta on tavoittelemisen arvoinen Kun luot nuoren aikuisen tai taumltauml vanhemman simin paumlaumlset valitsemaan elaumlmaumlhaaveen heti piirteiden maumlaumlrittelemisen jaumllkeen Nuoremmilla simeillauml elaumlmaumlnhaave valitaan pelin aikana Valintoihin vaikuttavat simin toiminta ja persoonallisuusSimillaumlsi on myoumls pienempiauml jokapaumlivaumlisiauml haaveita Haaveen lupaaminen tarkoittaa ettauml haave lukitaan simin paumlaumlmaumlaumlraumlksi Jos haave taumlyttyy sim ansaitsee onnellisuuspisteitauml Taumlyttyneet haaveet vaikuttavat myoumls simin tuleviin haaveisiinVoit selata mahdollisia haaveita napsauttamalla haavepaneelin nuolikuvakkeita Haaveen voi luvata napsauttamalla itse haavetta jolloin haave siirtyy johonkin neljaumln luvatun haaveen paikasta Voit myoumls perua luvatun haaveen napsauttamalla sitauml hiiren oikealla painikkeella Perumisesta ei rangaista millaumlaumln tavalla
mielentilatMielentilat ovat vaumlliaikaisia tekijoumlitauml jotka vaikuttavat suoraan simisi mielialaan ja kaumlyttaumlytymiseen Mielentilat esitetaumlaumln erilaisina kuvakkeina ja niiden tausta on joko punainen (negatiivisesti vaikuttava mielentila) vihreauml (positiivisesti vaikuttava mielentila) tai sininen (neutraali mielentila) Viemaumlllauml osoittimen mielentilan kuvakkeen ylle saat lisaumltietoja ja samalla naumlet kuinka kauan mielentila kestaumlauml Myoumls simin luonne vaikuttaa siihen millaisia ja miten voimakkaita vaikutuksia mielentiloilla on
onnellisuuspisteetKun sim on tarpeeksi hyvaumlllauml tuulella haumln keraumlauml koko ajan onnellisuuspisteitauml Mitauml parempi mieli sitauml nopeammin onnellisuutta kertyy Onnellisuuspisteillauml voi hankkia palkintojaHanki etuisuuksia ja palkintoesineitauml napsauttamalla simin tietojen Onnellisuuspisteet-vaumllilehteauml ja napsauttamalla sen jaumllkeen Etuisuudet ja palkintoesineet -painiketta
uratSimoleoneja halajavan simin kannattaa tehdauml toumlitauml Tyoumlura saa myoumls simin lopettamaan kotona nyhjaumlaumlmisen ja tarjoaa tilaisuuden tavata muita simejauml Joillakin tyoumlurilla on myoumls erilaisia vaihtoehtoja joista simisi voi valita mieleisensauml Jos uralla on eri vaihtoehtoja sim voi valita haluamansa vaihtoehdon kun haumln on kohonnut urallaan tarpeeksi korkealleSim voi loumlytaumlauml toumlitauml sanomalehden ilmoituksista verkosta tai kyselemaumlllauml toumlitauml eri puolilta kaupunkia Pidauml silmaumlllauml postilaatikkoasi kun aloitat uuden tyoumlkeikan Sinne voi nimittaumlin ilmestyauml esimerkiksi uutuuttaan hohtava tyoumlasu
huom Simit voivat ottaa vastaan tyoumlkeikkoja vasta ollessaan vaumlhintaumlaumln nuoria aikuisia
tyoumlsuoritusJos sim on hyvaumlntuulinen haumln suoriutuu toumlistaumlaumln paremmin Simisi laumlhtee hyvaumlllauml (tai ainakin normaalia paremmalla) tuulella sorvin aumlaumlreen jos haumln on saanut levaumltauml hyvin naumllkauml ei kurni mahassa ja viimeisen vuorokauden aikana on myoumls hieman huviteltuMyoumlhaumlstely ja toumlistauml laumlhteminen ennen aikojaan vaikuttavat tietenkin tyoumlsuoritukseen joten varmista ettauml simisi ehtivaumlt ajoissa toumlihin Joka tapauksessa simit yrittaumlvaumlt aina itsenaumlisestikin toumlihin ellet anna muita ohjeitaTyoumluraan hyvin sointuvista luonteenpiirteistauml saattaa olla paljonkin etua Esimerkiksi urheilulliset simit paumlrjaumlaumlvaumlt paljon keskivertosimiauml paremmin ammattiurheilijan tyoumluralla ja myoumls tietyt lainvalvojan tehtaumlvaumlt ovat heille omiaan
uratiedotTarkastele simin tyoumlsuorituksia uratiedoista jotka loumlytyvaumlt Ura-vaumllilehdeltauml Uratiedoista naumlet simin nykyisen aseman tyoumlajat palkan ja tyoumlsuorituksen tason Esillauml on myoumls muita tyoumlelaumlmaumlaumln vaikuttavia tekijoumlitauml kuten mieliala taidot ja suhde pomoon Saat lisaumltietoja eri tekijoumlistauml viemaumlllauml hiiren osoittimen tekijaumln kuvakkeen paumlaumllle Mitauml paremmassa kuosissa eri tekijaumlt ovat sitauml nopeammin simin tyoumlsuoritus kohenee Jos simin tyoumlsuoritus on paumlivaumln paumlaumltteeksi maksimiarvossa haumlnet ylennetaumlaumln Kannattaa kuitenkin olla varovainen jos tyoumlsuoritus on liian kehno sim voidaan alentaa tai pahimmassa tapauksessa haumln voi saada potkutSimin voi laumlhettaumlauml toumlihin tai kouluun napsauttamalla uratiedoissa sijaitsevaa painiketta jossa sim istuu tyoumlpoumlydaumln aumlaumlressauml Painike toimii ainoastaan niihin aikoihin kun simin olisi laumlhdettaumlvauml kouluun tai toumlihin
1918
karttamerkitAlla on joitakin karttamerkkejauml ja selvitys niiden merkityksistauml Siirtaumlmaumlllauml osoittimen merkin paumlaumllle naumlet merkin tarkat tiedot
Valittuna olevan simin koti on merkitty taumlllauml kuvakkeella
toimintapaikatKun sim menee punaisella kuvakkeella merkittyyn toimintapaikkaan haumlntauml ei voi naumlhdauml eikauml ohjata Voit kuitenkin maumlaumlrittaumlauml mitauml sim tekee vierailunsa aikana Simisi voi esimerkiksi mennauml ruokakauppaan ja tehdauml jonkin seuraavista toiminnoista Osta ruokatarvikkeita Ryhdy osakkaaksi Myy hedelmiauml ja vihanneksia Osallistu kalastuskurssille tai Aloita osa-aikatyouml
yhteisoumltontitKun sim menee tummansinisellauml kuvakkeella merkittylle yhteisoumltontille haumln on edelleen naumlkyvissauml ja ohjattavissa
kodit ja naapuritMikaumlli simisi kaipaa seuraa napsauta toisen simin kotia ja ohjaa simisi vierailulle Simisi voi vierailla sellaistenkin simien luona joita haumln ei vielauml tunne Pistaumlydy kadun toisella puolella tai kaumly morjestamassa kaupungin vastakkaisella laidalla asuvaa ystaumlvaumlauml Kun simisi saapuu naapurin talolle haumln voi pyytaumlauml paumlaumlstauml sisaumlaumln ja tehdauml sitten olonsa kotoisaksi (tiettyyn rajaan asti)
yhteisoumlkohteetKaupungilla on simeille kosolti tarjottavaa kuten puistoja ranta kauppoja ravintoloita ja paljon muuta Joissakin paikoissa simit voivat vaellella ympaumlriinsauml ja tutkia paikkojaJotkin rakennukset kuten tyoumlpaikat ovat yksinkertaisempia Et paumlaumlse koluamaan niitauml mutta joissakin niistauml voit ohjata simisi toimia tekemaumlllauml valintoja
Lajittelupainikkeita napsauttamalla voit tarkastella vain niitauml kohteita jotka kuuluvat kaumlytettaumlvaumlaumln suotimeen
Vihreauml merkki on nykyinen taloutesi ruskeat merkit ovat simiesi tuntemien simien koteja ja sininen karttamerkki on tyoumlpaikka
Napsauttamalla sijaintipainiketta
simisi painuu paikalle ja
voi osallistua kurssille
hakea toumlitauml tai tehdauml mitauml nyt sitten mieleen juolahtaakaan
toimintojen vaihtoehdotToimintojen hallinta ei ole enaumlauml rajoittunut ainoastaan sopivan toiminnon valitsemiseen nyt voit myoumls maumlaumlritellauml millauml tyylillauml sim hoitaa valitsemasi toiminnon Kun kaumlytaumlt toimintoa jolla on eri vaihtoehtoja toimintojonossa olevan kuvakkeen alle ilmestyy pieni pudotusvalikko Esimerkiksi tyoumlnteossa sim voi asettaa etusijalle vaikkapa kollegoiden tapaamisen ankaran tyoumlskentelyn tai rennon asenteen Kaikilla valinnoilla on etunsa ja haittansa joten pohdi simin tekemisiauml tarkkaan Yleisesti ottaen simejauml kannattaa kuitenkin opastaa aktiivisesti
Elaumlvauml ympaumlristoumlSimisi elaumlvaumlt monimuotoisessa ja elaumlvaumlisessauml kaupungissa Rento ruokailuhetki paikallisessa kuppilassa lukuhetki kirjastossa tai rento kalastustuokio lammella kaikki toiminta on vain yhden napsautuksen paumlaumlssaumlSen lisaumlksi ettauml The Simstrade 3 -pelissauml voi liikkua vapaasti eri puolilla kaupunkia tarjolla on myoumls koko ajan etenevauml tarina Taumlmauml ominaisuus auttaa pitaumlmaumlaumln kaupungin eloisana ja mielenkiintoisena Kun tarinan eteneminen on kaumlytoumlssauml simisi naapurien elaumlmauml kulkee normaaleja polkujaan Naapurit saattavat muuttaa pois heidaumln tilalleen voi muuttaa uusia simejauml simisi ystaumlvaumlt voivat saada ylennyksiauml naapurustoon voi syntyauml lapsia ja tietenkin kaikkien simien elinkaari paumlaumlttyy joskus Taumlmauml kaikki on elaumlmaumlauml Tarinan eteneminen pitaumlauml naapuruston tasapainossa Voit kuitenkin halutessa ottaa tarinan etenemisen pois kaumlytoumlstauml (Asetukset-valikon kautta)Pelin aikana voit napsauttaa kaupungin aumlaumlriviivalta naumlyttaumlvaumlauml painiketta (tai painaa M-naumlppaumlintauml)Taumlmauml avaa kartan
2120
pElaaminEnKaikkein merkittaumlvin toiminta tapahtuu pelaamisen aikana Simisi hankkii tyoumlpaikkoja ystaumlvystyy ja hankkii vihamiehiauml rakastuu perustaa perheen toteuttaa unelmiaan ja paljon paljon muuta
kaumlyttoumlliittymaumlkiekkoOsa toiminnoista esitellaumlaumln alla ja lopuista saat lisaumltietoja viemaumlllauml hiiren osoittimen toiminnon kuvakkeen paumlaumllle
pelaaminen ja esineiden hallintaMonia esineitauml voi nyt liikutella pelaamisen aikana Kirjat voi palauttaa kirjahyllyyn roskiksen tyhjentaumlauml pikkuesineitauml viedauml simin tavaraluetteloon ja paljon muuta
Esinettauml voi liikutella jos sen kohdalla kohdistimeen ilmestyy kaumlden kuvaLiikuta esinettauml napsauttamalla esinettauml ja pitaumlmaumlllauml sitten hiiren painiketta pohjassa kun vedaumlt esineen uuteen paikkaan Kaumlytoumlssauml olevaa esinettauml ei voi siirtaumlauml
tavaraluettelo perheen tavaraluetteloJokaisella simillauml on oma tavaraluettelonsa Kun sim poimii jonkin esineen tai ottaa sellaisen mukaansa toumlistauml esine sijoitetaan haumlnen tavaraluetteloonsa Esineitauml voi siirtaumlauml tavaraluetteloon ja sieltauml pois yksinkertaisesti napsauttamalla ja vetaumlmaumlllaumlJokaisella taloudella on myoumls oma tavaraluettelonsa Tiettyjauml esineitauml ei sijoiteta henkiloumlkohtaisiin tavaraluetteloihin vaan ne ovat perheen tavaraluettelossa Perheen tavaraluetteloa voit tarkastella napsauttamalla pahvilaatikkokuvaketta kun olet ostamassa jotakin
kaumlnnykkaumlJokaisella simillauml (paitsi tietysti vauvoilla ja taaperoilla) on tavaraluettelossaan oma kaumlnnykkaumlnsauml Kun kaumlnnykkauml pirisee napsauta simiaumlsi ja valitse vastaaminen Soittaminen on yhtauml helppoa avaa tavaraluettelo ja napsauta puhelimen kuvaketta
Vaihda karttaan
Keskitauml valittuun
simiin
Seinaumlt alas laumlpinaumlkyvaumlt seinaumlt seinaumlt yloumls
Kaumlaumlnnauml kuvakulmaa
Selaa mahdollisia haaveita napsauttamalla nuolia
Luvatut haaveet Paumlivaumlmaumlaumlrauml ja aika
Pidauml osoitinta kuvakkeen paumlaumlllauml niin naumlet simin elaumlmaumlnhaaveen
Napsauttamalla kuvakkeita voit valita normaalin huippu- tai hypermeganopeuden Viimeisellauml kuvakkeella voit vauhdittaa simin nykyistauml toimintoa
Valitun simin mieliala ja mielentilat
Nuolikuvaketta napsauttamalla esiin tulee tietoja simistauml (simologia ihmissuhteet ura taidot tehtaumlvaumlt tavaraluettelo onnellisuus-pisteet ja tarpeet)
Siirry kerrosta ylemmaumlsalemmas
Aloitalopeta tapahtumien
tallentaminen
Kuvakaappaus Pelaa osta tai rakenna
2322
simin arkipaumlivaumlaumlTaumlssauml on tyypillinen olohuone jossa on tyypillisiauml tavaroita Katsopa miten sim voi kaumlyttaumlauml eri esineitauml
kanssakaumlyminenUseimmat simien vaumlliset sosiaalisen kanssakaumlymisen muodot kuuluvat johonkin seuraavista kategorioista ystaumlvaumlllinen romanttinen ilkeauml hauska tai erikoinen Valitse ensin miten simisi suhtautuu toiseen simiin ja sitten alivalikosta varsinainen toiminto Tylsistyminen alkaa vaania jos toistat samaa toimintoa kerta toisensa jaumllkeen
ErikoistoiminnotSimisi luonteenpiirteet saattavat mahdollistaa erikoisia toimintoja Esimerkiksi hyvaumlluontoiset simit voivat ilahduttaa toisia simejauml kun taas pahat simit voivat tehdauml normaaleja toimintoja pahanilkisesti
ihmissuhdepaneeliTiedot simin ihmissuhteista ovat ihmissuhdepaneelissa Jos simillaumlsi on laaja tuttavapiiri voit lajitella naumlkymaumln ja tarkastella kaikkia ihmissuhteita vain sukulaisia vain ystaumlviauml vain vierailijoita tai vain tyoumltovereita
Practice chess (Harjoittele shakinpeluuta
Choose a book for your Sim to
read (Valitse simillesi jokin
kirja jota lukea)
Light the candles (Sytytauml kynttilaumlt)
View the art (Tarkastele taidetta)
Turn on the TV watch a specific channel or work
out (Avaa TV ja katsele jotakin
tiettyauml kanavaa tai treenaa)
Sit or nap on the sofa (or loveseat) (Istu tai torku sohvalla (tai pikkusohvalla))
Turn on the stereo work out or dance (Laita stereot
paumlaumllle treenaa tai tanssi)
tehtaumlvaumlauml riittaumlaumlTehtaumlvaumlt ovat mahdollisuuksia joiden avulla simisi voi kehittaumlauml kykyjaumlaumln tai edistaumlauml uraansa Tehtaumlvissauml on suoritettava erilaisia toimintoja Toumlihin pohjautuvia tehtaumlviauml saa tyoumlpaikalta kun taas taitoihin perustuvia tehtaumlviauml sim voi saada koska tahansa Taitoihin perustuvat tehtaumlvaumlt soitetaan simin kaumlnnykkaumlaumln Erityistehtaumlviauml voi loumlytyauml sanomalehdestauml tai tietokonetta kaumlyttaumlmaumlllauml Kun sim on hyvaumlksynyt tehtaumlvaumln haumln keskittyy kyseiseen tehtaumlvaumlaumln taumlysin Simille ei tarjota samantyyppisiauml tehtaumlviauml ennen kuin haumln on joko suorittanut tehtaumlvaumln epaumlonnistunut sen suorittamisessa tai tietoisesti luopunut koko tehtaumlvaumlstauml Tehtaumlvaumln voi hylaumltauml napsauttamalla sen kuvaketta hiiren oikealla painikkeellaTaidot tulevat tarpeeseen taitohaasteissa joista selviytyminen saattaa viedauml koko simin eliniaumln Naumliden haasteiden suorittaminen on vaikeaa mutta onnistuminen palkitaan ruhtinaallisesti Haasteiden tiedot ovat taitojen tiedoissaUseissa tehtaumlvissauml on aikaraja Sim ei useimmiten ole suorittanut tehtaumlvaumlauml ennen kuin haumln on vienyt tehtaumlvaumlaumln liittyvaumlt materiaalit tehtaumlvaumln antajalle (joko tyoumlpaikalle tai yksittaumliselle simille)
keraumlilySimit voivat keraumlillauml kaikenlaista oumltoumlkoumlistauml kivenmurikoihin ja keraumlilyesineillauml on omat kaumlyttoumltapansa Perhosia ja kovakuoriaisia voi esitellauml terraariossa nimetauml myydauml tai ihan vain ihastella itse Kiviauml jalokiviauml ja metalleja voi esitellauml luonnontilassaan Lisaumlksi jalokiviauml voi hioa Kaloja voi pyydystaumlauml lukuisista eri kalastuspaikoista ja parhaat saaliit voi kehystaumlauml naumlytille Pyydystetyn kalan voi myoumls syoumldauml tai sijoittaa akvaarioon
puutarhanhoito Mitauml taitavampi puutarhuri sim on sitauml enemmaumln haumlnellauml on vaihtoehtoja Puutarhanhoitoa voi opetella osallistumalla tutkimuskeskuksen kursseille lukemalla puutarhanhoito-oppaita tai katselemalla aihetta kaumlsitteleviauml ohjelmia televisiosta Luonnollisesti taidot kehittyvaumlt myoumls omassa puutarhassa puuhaillessa Simisi voi istuttaa siemeniauml tai kasvattaa kaupungilta loumlytaumlmiaumlaumln hedelmiauml ja vihanneksia
ruoanlaittoSimit voivat aloittaa ruoanlaiton teineinauml (tai jopa hieman aikaisemmin jos lapsuudenkodista loumlytyy leikkiuuni) Mitauml enemmaumln sim kokkaa sitauml taitavampi haumlnestauml tulee Kokkaustaitoja voi petrata myoumls katselemalla kokkausohjelmia lukemalla kokkauskirjoja ja kaumlymaumlllauml asiaankuuluvia kursseja Kun simin kokkaustaidot karttuvat haumln oppii uusia reseptejauml Uusia reseptejauml voi myoumls ostaa ruokakaupasta Kaikki reseptit kootaan simin omaan reseptikirjaan joka on ruoanlaittotaidon tiedoissa
2524
uuden kodin yllaumltyksetKun simisi muuttaa uuteen kalustamattomaan kotiin tiedossa voi olla enemmaumln tai vaumlhemmaumln mieluisia yllaumltyksiauml Uudessa kodissa saattaa asustella kummitus tai mikauml pahempaa talon taumlydeltauml tuhohyoumlnteisiauml Joskus kiinteistoumlnvaumllittaumljauml tarjoutuu ratkaisemaan yllaumlttaumlvaumlt pulmat mutta kekseliaumlaumlt simit pystyvaumlt kyllauml hoitamaan asian itsekinKukapa tietaumlauml vaikka pieni ahkerointi toisikin mukanaan mukavammankin yllaumltyksen
valittuna olevan talouden vaihtaminenValitun talouden vaihtaminen parhaillaan pelattavana olevassa kaupungissa avaa Asetukset-valikko ja valitse kaupungin muokkaaminen Napsauta sitten Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Peli palaa aloitusvaihtoehtoihin voit luoda simejauml pelata olemassa olevalla taloudella tai muuttaa uuden talouden asumaan kaupunkiinUuden talouden ottaminen pelattavaksi jaumlttaumlauml edellisen taloutesi elaumlmaumlaumln ja muuttumaan samaan tahtiin muun kaupungin kanssa Entisen taloutesi simit kaumlyttaumlytyvaumlt kuten naapuruston muutkin taloudet he voivat oppia uusia taitoja ja luoda uusia ihmissuhteita hankkia itselleen potkut tai ylennyksen jne Voit tietenkin ottaa vanhan talouden uudelleen pelattavaksesi mutta asiat eivaumlt todennaumlkoumlisesti ole aivan samalla tolalla kuin mihin ne jaumltit
ElaumlmaumlnvaihEEt ja ikaumlaumlntyminEn
Jollet aseta ikaumlaumlntymistauml pois kaumlytoumlstauml (Asetukset-valikon kautta) kaikki simit ikaumlaumlntyvaumlt ja kaumlyvaumlt laumlpi useita eri elaumlmaumlnvaiheita Elaumlmaumlnvaiheiden maumlaumlrauml riippuu tietenkin siitauml kuinka vanha sim on kun aloitat pelin Elaumlmaumlnvaiheet ovat vauva taapero lapsi teini nuori aikuinen aikuinen ja vanhus The Simstrade 3 -pelissauml voit itse paumlaumlttaumlauml onko sim valmis seuraavaan ikaumlkategoriaan Onko lapsi jo kypsauml muuttumaan teiniksi Osta siis syntymaumlpaumlivaumlkakku ja pidauml pirskeet Saat todennaumlkoumlisemmin itse valita simin luonteenpiirteet jos lapsuusaika on pitkauml mutta jos ja kun paumlaumltaumlt ettauml sim on valmis seuraavaan elaumlmaumlnvaiheeseen voit tarttua itse toimeen
sukupuutSimien lapset perivaumlt vanhemmiltaan niin ulkoisia piirteitauml (aumlidin silmaumlt ja hiukset nenauml kuin isaumlllaumlaumln) kuin luonteenpiirteitaumlkin Luonteenpiirteet periytyvaumlt silloin kun piirteet maumlaumlritetaumlaumln satunnaisesti Simisi sukupuu on simien tietojen Simologia-vaumllilehdellauml
odotusajan odotuksetJoka tapauksessa onnellinen raskausaika ei helpota pelkaumlstaumlaumln odottavan aumlidin oloa vaan on hyoumldyksi myoumls pienokaiselle Pidauml siis hyvaumlauml huolta raskaana olevista simeistauml Raskausaika sujuu varmasti hyvin kunhan aumlidin mieliala pysyy korkealla haumln lukee raskautta kaumlsitteleviauml kirjoja ja kysyy silloin taumllloumlin neuvoja laumlaumlkaumlriltaumlMikaumlli sim paumlaumltyy adoptoimaan jaumllkikasvua adoptiopalvelu on vain puhelinsoiton paumlaumlssauml Simit voivat jopa paumlaumlttaumlauml haluavatko adoptoida tytoumln vai pojan Sukupuolen lisaumlksi myoumls iaumln saa valita adoptoitava sim voi olla vauva taapero tai lapsi Kaiken muun hyvaumln lisaumlksi Simlandian adoptiopalvelu on ilmainen
kunnes kuolema teidaumlt erottaaSimit ovat kuolevaisia ja lopulta viikatemies tulee noutamaan omansa (paitsi jos ikaumlaumlntyminen on asetettu pois kaumlytoumlstauml) Jos sim elaumlauml tarpeeksi pitkaumlaumln kuolema on luonnollinen Joskus simit kuitenkin joutuvat ikaumlviin onnettomuuksiin jotka pahimmassa tapauksessa voivat olla kohtalokkaita Kannattaa siis varoa ettei tulipalo hukkuminen naumllkaumlkuolema tai saumlhkoumlisku katkaise simisi taivalta ennenaikaisestiYhden simin kuolema ei kuitenkaan tarkoita sitauml etteikouml elaumlmauml kaupungissa jatkuisi Jaumlljellauml olevat simit surevat edesmennyt laumlheistaumlaumln mutta jatkavat elaumlmaumlaumlnsauml tragediasta huolimatta Ja vaikka taloutesi viimeinenkin sim poistuisi manan majoille voit aina valita uuden talouden kaupungin muokkaamisen kautta ja naumlin jatkaa samalla kaupungilla pelaamista
ostaminEnTaumlmauml on oikea ratkaisu kun sim tarvitsee erilaisia tavaroita arkipaumlivaumlaumlnsauml ja juhlaansa
huom Tiettyjauml esineitauml kuten kirjoja ja ruokaa voi ostaa vain keskustan kaupoista Naumlitauml esineitauml varten simin on laumlhdettaumlvauml kauppareissulle
lajitteluVoit lajitella ostettavien esineiden luettelon huoneen tai esinetyypin mukaan Lisaumlksi voit tarkastella perheen tavaraluetteloa
Esineiden sijoittelun saumlaumlnnoumlt ja asetuksetThe Simstrade 3 -pelissauml voit rakentaa koristella ja sisustaa aivan vapaasti Uudella sijoitteluruudukolla ja esineiden vinosijoittelulla saat varmasti luotua juuri sellaisen kaumlmpaumln kuin haluat
2726
uusi naumlkoumlkulma sisustukseenHuonekaluja muita esineitauml voi asetella myoumls vinottain jos se tuntuu tuovan tilaan enemmaumln harmoniaa Joten jos haluat asettaa pari tuolia vinosti vastakkain tai sijoittaa hienon viherkasvin aivan huoneen nurkkaan niin siitauml vain
huom Jos esineitauml sijoitellaan ja kaumlaumlnnellaumlaumln vapaasti simit todennaumlkoumlisemmin toumlrmaumlaumlvaumlt em esineisiin ja myoumls heidaumln reitinhakunsa saattaa haumliriintyauml Ole siis huolellinen jotta simeille jaumlauml tarpeeksi tilaa liikkua
kalustetut ja kalustamattomat koditSimeille valitaan koti kaupunkinaumlkymaumlstauml kaumlsin ja ostotapahtuman aikana voit paumlaumlttaumlauml ostatko kodin kalustettuna vai kalustamattomana Kalustamattomissa kodeissa on vain perusvarustelu kuten vesikalusteet (kylpyhuone ja keittiouml) tyoumltasot kaapit ja jaumlaumlkaappi Kalustetuissa kodeissa on hieman enemmaumln mukavuuksia ja ne maksavat hiukan enemmaumln
rakEnnaTaumlaumlllauml tapahtuu kaikki rakentaminen rauhallisista rantaretriiteistauml aina pikkuruisiin kaupunkikaumlmppiin
lajitteluKohteet on lajiteltu samaan tapaan kuin ostamisessa eri kategorioiden esineet ovat naumlkyvissauml samaan tapaan kuin keskiverrolla tontilla
taumlrkeaumlt tyoumlkalutUseat rakennustyoumlkalut ovat itsestaumlaumln selviauml mutta tietenkin joukossa on pari mutkikkaampaakin tyoumlkalua Niistauml on lisaumltietoja alla
seinaumltTaumlllauml tyoumlkalulla voi rakentaa seiniauml ja jopa lisaumltauml kerralla kokonaisen huoneen Samalla tyoumlkalulla voit myoumls maalata tai tapetoida jo pystyssauml olevia seiniaumlSeinaumln rakentaminen Napsauta seinaumln kuvaketta ja valitse sitten Luo seinauml -tyoumlkalu Napsauta maastoa tai perustuksia seinaumln aloituskohdasta ja vedauml sitten seinauml hiirellauml Pidauml vetaumlmisen aikana hiiren painiketta pohjassa Vapauta hiiren painike taumlssaumlHuom Huoneen voi luoda samaan tapaan Luo huone -tyoumlkalulla joka myoumls loumlytyy seinaumltyoumlkaluista Napsauta pidauml ja vedauml haluamasi kokoinen huone
maastopinnatMikaumlpauml olisi kauniimpaa kuin tasainen vehreauml ruohomatto tai maalaistunnelmaa henkivauml apilaniitty Pihan yksityiskohtiin voi puolestaan kaumlyttaumlauml kaarnahaketta hienoa hiekkaa jylhaumlauml graniittia tai jotakin muuta monista eri vaihtoehdoistaVehreauml nurmikko Valitse maastopinnat ja sitten maastopintojen sivellin Valitse taumlmaumln jaumllkeen haluamasi pinta aumlaumlrimmaumlisenauml oikealla sijaitsevasta paletista Voit myoumls muokata siveltimen muotoa ja kokoa Napsauta maastoa siveltimellauml ja vedauml pinta haluamiisi kohtiinHuom Jos yhdellauml tontilla kaumlytetaumlaumln useampaa kuin neljaumlauml eri maastopintaa jaumlrjestelmaumln suorituskyky saattaa joutua liian koville
puut pensaat ja kukatMaisemointiesineet sijoitellaan aivan samoin kuin ostetut esineet Napsauta haluamaasi esinettauml luettelosta ja napsauta sitten paikkaa johon haluat esineen sijoittaa
lekaPerusta on valettu ja seinaumlt pystytetty mutta nyt koko komeus onkin aivan liian laumlhellauml katua Lekalla saat helposti purettua virheesiHihat saat heilumaan kun valitset ensin lekan ja valitset sitten lekalla eri kohteita Useampia kohteita voi purkaa nopeasti pitaumlmaumlllauml hiiren naumlppaumlintauml pohjassa ja vetaumlmaumlllauml lekan purettavien kohteiden yli
huom Kun purat useita kohteita rakentamisen aikana napsauta ensin purettavien kohteiden tyyppiauml ja vedauml sitten leka kohteiden yli
2928
muokattu sisaumlltoumlTallenna pelisi hupaisia tapahtumia muokkaa pelin musiikkia ja paljon muutaOmat luomukset voi myoumls siirtaumlauml verkkoon ja jakaa ne naumlin koko The Simstrade -yhteisoumln kanssa Jaettavaksi voi siirtaumlauml kaikkea simeistauml sohviin ja supertyylikkaumlisiin asuntoihin ja samaan tapaan voit ladata itsellesi muiden pelaajien mestariteoksia
tapahtumien tallentaminenKerro oma tarinasi tapahtumien tallentamisen ja The Simstrade 3 -yhteisoumln leffapaumltkien luonnin avulla Lisaumltietoja tapahtumien tallentamisesta ja kuvakulman hallinnasta on osiossa Leffapaumltkien luonti
huom Videotiedostojen maksimikoko on 1 Gthuom Tapahtumien tallentaminen suurimmalla naumlyttoumltarkkuudella tai pakkaamattomana saattaa tuottaa erittaumlin suuria tiedostoja Tapahtumien tallentamisen asetuksia voi muokata Asetukset-valikossa
leffapaumltkien luominenLuo omia leffapaumltkiauml The Simstrade 3 -pelin leffasovelluksella Voit kaumlyttaumlauml raakamateriaalina joko oman pelisi tapahtumia tai arkistomateriaalia Lisaumlauml aumlaumlniraita siirtymaumlefektit ruututekstit ja paljon muutaNaumlin lisaumlaumlt omaa pelimateriaaliasi leffaanKun olet tallentanut pelin tapahtumia avaa Asetukset-valikon kautta pelin kaumlynnistyssovellus Napsauta omien siirtojen painiketta ja valitse haluamasi materiaali siirtoruudulta Napsauta sitten painiketta Siirrauml Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa voit nimetauml tallenteen ja kirjoittaa sille kuvauksen Kun olet valmis napsauta OK
huom Leffapaumltkiauml voi luoda ainoastaan jos on kirjautunut sisaumlaumln pelin rekisteroumlineenauml kaumlyttaumljaumlnaumlValitse Videoita ja paljon muuta -valikosta leffapaumltkien luonti Jos olet siirtaumlnyt omia videoitasi ja kuviasi verkkoon ne ovat naumlkyvillauml Videopaumltkaumlt- ja Kuvat-vaumllilehdillauml Muussa tapauksessa voit kaumlyttaumlauml saatavilla olevia koosteita
taumlrkeaumlauml Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat eivaumlt ehkauml pysty katselemaan The Simstrade 3 -pelistauml tallennettuja tapahtumia mikaumlli toisto-ohjelmisto ei tue VP6-koodekkia Kun peli on paumlivitetty Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat voivat siirtaumlauml videoita yhteisoumln sivuille ja tehdauml omia leffapaumltkiaumlaumlnKATSO LISAumlTIETOJA LUEMINUT-TIEDOSTOSTA
kuvien ottaminenTallenna kaikki simiesi elaumlmaumln ikimuistoiset hetkin kuviin
diams Kuvan voi napsaista painamalla C-naumlppaumlintauml tai napsauttamalla kaumlyttoumlliittymaumln kamerakuvaketta
Kuva tallennetaan omiin tiedostoihisi kansioon Electronic ArtsThe Sims 3Screenshots Kuvat (ja tallennetut tapahtumat) ovat automaattisesti naumlkyvissauml kaumlynnistyssovelluksen Siirrot-osiossa
To preview your entire video beginning with the currently selected clip click here (Napsauta taumlstauml jos haluat esikatsella koko leffapaumltkaumlsi taumlstauml leikkeestauml eteenpaumlin)
Drag audio here (Vedauml aumlaumlnet taumlnne)
See if an effect has been applied to this clip (Tarkasta onko
paumltkaumlaumln liitetty tehoste)
Drag clips that you want to include in your video to the timeline (Vedauml leffapaumltkaumlaumln haluamasi videopaumltkaumlt aikajanalle)
Add a caption to a clip (Lisaumlauml paumltkaumlaumln tekstiauml)
Transition (if any) applied to this clip
(Paumltkaumln (mahdollinen) siirtymauml)
You can see all of the details of the selected
clip in the timeline here and even
preview it (Valitun paumltkaumln tiedot naumlkyvaumlt
aikajanalla ja voit myoumls esikatsella kyseisen paumltkaumln)
3130
oma musiikkiLisaumlauml oma musiikkisi tiedostoissasi sijaitsevaan oman musiikin kansioon (Electronic Arts The Sims 3Custom Music) Simit voivat sitten kuunnella musiikkiasi radiosta
View screenshots and videos that yoursquove
uploaded (Tarkastele siirtaumlmiaumlsi kuvia
ja videopaumltkiauml)
Share and upload objects screenshots and videos (Siirrauml ja jaa esineitauml kuvia ja videoita)
Install and manage custom content (Asenna ja
hallinnoi kaumlyttaumljaumlsisaumlltoumlauml)
Uninstall or turn off installed custom content (Poista tai kytke pois kaumlytoumlstauml asentamasi muokattu sisaumlltouml)
Shop at The Sims 3 Store (Shoppaile The Sims 3 Storessa)
The Welcome screen includes links to your
messages the exchange The Sims 3 Store
the latest news about The Sims 3 and more
(Aloitusruudulla on mm linkit viesteihisi
Exchangeen The Sims 3 Storeen ja viimeisimpiin
The Sims 3 -uutisiin)
Download software updates (Lataa ohjelmistopaumlivityksiauml)
tallenna sisaumlltoumlsiKun olet muokannut sisaumlltoumlauml ja tyylin luomisen ruutu on vielauml auki napsauta ruudun vasemmassa ylaumlnurkassa sijaitsevassa ikkunassa olevaa kansiokuvaketta Tietyissauml tapauksissa sinun on ilmoitettava tallennettavan sisaumllloumln tyyppi (esim tapetti tai panelointi) Valitse ponnahdusikkunassa asiaankuuluva sisaumlltoumltyyppi Muokkaamaasi sisaumlltoumlauml esittaumlvauml pikkukuva ilmestyy vasemmalla ylhaumlaumlllauml olevaan ikkunaan (jonka kulmassa siis on kansiokuvake)Tallentamisen jaumllkeen voit halutessasi jakaa luomuksesi muille
jaa luomuksesiVoit jakaa simejauml talouksia tontteja kuvioita luotuja tyylejauml (ja suunnittelemiasi esineitauml) sekauml rakennus- ja ostotyylejaumlSiirrauml ja jaa sisaumlltoumlsi The Simstrade 3 -yhteisoumln kanssa napsauttamalla kuvaketta Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa sinua pyydetaumlaumln nimeaumlmaumlaumln sisaumlltoumlsi ja kirjoittamaan sille lyhyt kuvaus Anna vaaditut tiedot ja napsauta sitten valintamerkkiauml kun siirto etenee vahvistusvaiheeseenKun olet valmis siirry The Simstrade 3 -kaumlynnistyssovellukseen ja napsauta SIIRROT-painiketta Valitse esineet jotka haluat jakaa ja napsauta sitten SIIRRAuml-painiketta Kun esineen siirtaumlminen on onnistunut esineen kuva himmennetaumlaumln ja sen viereen ilmestyy siirtoa merkitsevauml kuvake
huom Voit jakaa sisaumlltoumlauml verkossa vain jos olet pelin rekisteroumlinyt kaumlyttaumljauml
hanki lisaumlauml kamaaVoit hankkia simeillesi enemmaumln materiaalista hyvaumlauml kuin koskaan aikaisemmin Kaumlynnistyssovelluksen kautta voit kaumlydauml yhteisoumln Exchangessa jossa voit selailla muiden pelaajien luomaa sisaumlltoumlauml Vaihtoehtoisesti voi myoumls shoppailla SimPoints-pisteillauml The Simstrade 3 Storessa
huom Voit ladata esineitauml Storesta ja Exchangesta vain jos olet pelin rekisteroumlitynyt kaumlyttaumljauml
taumlrkeaumlauml Mac-versiossa kaumlynnistyssovelluksen toiminnot eivaumlt ole samanlaiset kuin PC-versiossa Jos haluat paumlivittaumlauml The Simstrade 3 -pelin Mac-version ja ottaa kaumlyttoumloumln kaikki samat kaumlynnistyssovelluksen toiminnot kuin PC-versiossa siirry kaumlynnistyssovelluksen kohtaan Ohjelmistopaumlivitykset
3332
lataa muiden pelaajien luomuksiaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Exchange ja napsauta sitten Siirry Exchangeen -linkkiauml Valitse vasemmalla sijaitsevista painikkeista minkauml tyyppistauml sisaumlltoumlauml haluat ladata Kategorian valitsemisen jaumllkeen voit lajitella naumlkymaumlauml haluamallasi tavalla Kun sopiva esine osuu kohdalle lataa se napsauttamalla Lisaumlauml peliin -painiketta
shoppaile the simstrade 3 storessaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Store ja sitten Siirry Storeen -linkkiauml (tai siirry osoitteeseen httpfistorethesims3com) Voit selailla valikoimaa rakennusesineiden tai tavallisten esineiden perusteella tai sitten voit hakea esineitauml kategorioiden (asusteet hiukset jne) mukaan Nykyisistauml vaumlreistauml ja Materiaalit-vaumllilehdeltauml naumlet kuviot joita voit kaumlyttaumlauml tyylin luonnissaKaikki hankinnat vaativat SimPoints-pisteitauml SimPoints-pisteitauml voi ostaa suoraan The Simstrade Storesta ja maksuvaumllineenauml kaumly luottokortti tai PayPal
sisaumllloumln hallintaAsenna lataamaasi sisaumlltoumlauml ja siirrauml omia luomuksiasi yhteisoumln iloksi Download Manageriin tallennetut esineet voi myoumls poistaa kunhan olet ensin joko asentanut ne peliisi tai siirtaumlnyt ne yhteisoumln kaumlyttoumloumln
kaupungin muokkaaminEnRaumlaumltaumlloumli kaupunkisi juuri simeillesi sopivaksi Valitse Asetukset-valikosta kaupungin muokkaaminen Kaupunkinaumlkymauml muuttuu ja kaumlyttoumloumln tulee uusia tyoumlkaluja
valintatyoumlkaluValintatyoumlkalulla ndash yllaumltys yllaumltys ndash valitaan tontteja Karttamerkit osoittavat tontin tyypin ja samalla ilmoittavat mitauml toimintoja tontilla voi tehdauml Kun valitset tontin mahdolliset toiminnot ovat jokin yhdistelmauml seuraavista (saatavilla olevat toiminnot riippuvat tontin tyypistauml)Haumlaumldauml Siirrauml kaikki simit leikepoumlydaumllle
Mukana voi olla myoumls kopio heidaumln kodistaan Jaa talous Siirrauml joitakin talouden simeistauml leikepoumlydaumllle Yhdistauml taumlmauml jahellip Yhdistauml talouden simit toiseen talouteenTallenna varastoon Tallenna kopio taloudesta tai tontista varastoonJaa Tallenna kopio kaumlynnistyssovellukseen jakamista varten Muuta tontin tyyppi Vaihda yhteisoumltontti asutustontiksi tai paumlinvastoinMuokkaa Muokkaa tontin tai talouden kuvausta tai nimeauml se uudelleenyksityiskohtia
huom Jos haumlaumldaumlt kaikki nykyisen taloutesi simit et voi enaumlauml pelata heillauml Haumlaumltaumlminen ei lopeta kaupungin muokkaamista mutta ennen kuin voit jatkaa pelaamista sinun on valittava uusi talous Taumlmauml tapahtuu napsauttamalla Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Jos taas haluat vain etsiauml taloudellesi uuden kodin hoida muutto pelaamisen aikana kaumlyttaumlmaumlllauml puhelinta tietokonetta tai sanomalehteauml
tontin siirtaumlminenTyoumlkalu joka poimii minkauml tahansa kaupungin tonteista Poimitun tontin voi siirtaumlauml mille tahansa tyhjaumllle tontilleSijoittamisen jaumllkeen tonttia voi kaumlaumlntaumlauml jotta se asettuu parhaalla mahdollisella tavalla uuteen ympaumlristoumloumlnsauml Jos siirrettaumlvaumlllauml tontilla on asukkaita heillauml on oltava riittaumlvaumlsti simoleoneja uuden tonttinsa lunastamiseen
rakennus-ostotyoumlkaluRakennus-ostotyoumlkalulla muokataan mitauml tahansa asumatonta kotia ja rakennetaan tyhjille tonteille taumlysin uusia koteja
jyraumlystyoumlkaluJyraumlystyoumlkalu lanaa koko tontin matalaksi Tontti muuttuu tyhjaumlksi tontiksi
huom Asutustonttia jolla asuu simejauml ei voi jyraumltauml eikauml taumlllaiselle tontille voi rakentaa Asukkaat on ensin haumlaumldettaumlvauml jotta muokkaaminen onnistuu
huom Myoumls tyoumlpaikkoja voi jyraumltauml mutta taumllloumlin simit eivaumlt enaumlauml paumlaumlse pakertamaan naumlihin tyoumlpaikkoihin liittyvien tyoumlurien kimpussa Jos esimerkiksi jyraumlaumlt tutkimuskeskuksen simit eivaumlt voi enaumlauml suunnata tiedeuralle
leikepoumlytaumlRuudun vasemmassa laidassa sijaitsevalle leikepoumlydaumllle sijoitetaan vaumlliaikaisesti kaikki simit jotka olet haumlaumltaumlnyt tai erottanut aiemmasta taloudestaan Leikepoumlydaumlllauml olevan simin voi palauttaa alkuperaumliseen kotiinsa valitsemalla vaihtoehdon Sijoita tai haumlnet voi liittaumlauml johonkin toiseen talouteen valitsemalla Yhdistauml taumlmauml jahellip Simien ihmissuhteet saumlilyvaumlt ennallaan vaikka heidaumlt siirrettaumlisiinkin leikepoumlydaumllle Leikepoumlytauml kuitenkin tyhjennetaumlaumln kun poistut kaupungin muokkaamisesta joten pidauml huolta ettauml sijoitat leikepoumlydaumlllauml olevat simit takaisin kaupunkiin ennen kuin jatkat pelaamista
varastoVarasto on pysyvauml tallennuspaikka niin talouksille kuin tonteillekin Naumlitauml varastoituja simejauml ja tontteja voi koska tahansa sijoittaa mihin kaupunkiin tahansa Sijoita kopio -toiminnolla voit lisaumltauml valitun kohteen kaupunkiisi Varastoituja kohteita ei voi muokata mutta niitauml voi vapaasti poistaa tai jakaa Siminluonnissa tehdyt taloudet sekauml kaikki jaetutladatut tontit ja taloudet varastoidaan automaattisesti Varastoon siirretyn simin suhteet alkuperaumlisen asuinkaupungin asukkaisiin katkeavat
3534
thE simstrade 3 unElmaduuniJokaisella on joskus ollut hurjia haaveita unelmaduunista Haluaisitko uhmata vaaroja urheana palomiehenauml Entauml kiinnostaisiko haamujenmetsaumlstaumljaumln ammatti The Simstrade 3 Unelmaduuni toteuttaa villeimmaumltkin haaveet Uusien ammattien myoumltauml simit saavat tyoumlstauml enemmaumln irti sillauml he saavat kaumlyttaumlauml luovuuttaan edetauml urallaan ja muodostaa tiiviitauml tyoumlyhteisoumljauml Alkuun paumlaumlsy The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosassa on helppoa kuin tyoumlpoumlydaumln aumlaumlressauml torkkuminen Katso tyoumlpaikkatarjonta sanomalehdestauml tai verkosta tai kysele toumlitauml suoraan naapuruston toimintapaikoista niin paumlaumlset uudelle uralle joka tuo tullessaan rutkasti hauskaa puuhaa
pyrkimys parempaanJos sinulla on aiemmin tallennettuja The Simstrade 3 -pelitietoja valitse haluamasi pelitallennus kun olet asentanut The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosanKun pelitallennus on latautunut sijoita neljauml uutta toimintapaikkaa naapurustoon Uusien toimintapaikkojen myoumltauml saat uusia uramahdollisuuksia
ammattikunnatEri puolilla kaupunkia on jaumlnnittaumlviauml uusia tyoumlpaikkoja simeillesi Urakointi tuo tullessaan vastuuta mutta sillauml on luonnollisesti myoumls taloudelliset etunsa Toumliden ja tehtaumlvien edistymistauml seuraamalla voit ohjata simejaumlsi hankkimaan tyoumlkokemusta joka vie heidaumlt uransa huipulle
palomiesPalomiehen tyoumlnkuvaan kuuluu tulipalojen sammuttaminen ja pulaan joutuneiden pelastaminen kriisien ja luonnonkatastrofien iskiessauml Jos taumlmauml ammatti kiinnostaa simin on suunnattava palolaitokselle tyoumlnhakuun Taumlrkeauml osa palomiehen tyoumltauml on myoumls paloasemalla paumlivystaumlminen ja vaumllineistoumln huoltaminen Palokunnan on nimittaumlin oltava valmiina mihin tahansa Lisaumlksi palomiehen on kehitettaumlvauml kuntoaan ja kaumltevyyttaumlaumln mikauml onneksi hoituu paloasemalta kaumlsin Palomiesten on oltava hyvissauml vaumlleissauml keskenaumlaumln jotta yhteistyouml sujuu Hyvin toimiva tiimi on hyvaumlksi sen jaumlsenille ja sitauml kautta koko kaupungille
haamujenmetsaumlstaumljaumlHaamujenmetsaumlstaumljaumlt antavat kummituskarkottimen avulla kyytiauml naapurustoa kiusaaville hengille haamuille ja raumlyhaumlhengille Ammatissa voi loistaa etsimaumlllauml nappaamalla ja keraumlaumlmaumlllauml henkiauml sekauml tyouml- ettauml vapaa-ajalla Haamujenmetsaumlstaumlmisestauml haaveilevan kannattaa suunnata tutkimuskeskukseen Sinne voi myoumls kaupata keraumlaumlmiaumlaumln henkiauml Jaumlnnityksestauml nauttiville simeille taumlmauml tyouml sopii kuin nakutettu mutta kannattaa varautua melkoisen pelottaviin tilanteisiin
laumlaumlkaumlriTerveydenhuollosta kiinnostuneet simit astuvat varmasti mielellaumlaumln laumlaumlkaumlrin saappaisiin mutta heidaumln on pidettaumlvauml mielessauml ettauml paumlivystysvuorossa on tultava toimeen vaumlhaumlllauml unella ja oltava aina valmiina auttamaan aumlkillisesti sairastuneitaSimisi ei tarvitse turhaan odottaa ettauml haumln saa tekosyyn kaumlydauml sairaalassa vaan haumln voi marssia sinne kysymaumlaumln toumlitauml milloin vain haluaa Mars toimeen
yksityisetsivaumlMikaumlaumln tapaus ei ole liian pieni eikauml mikaumlaumln niin haastava etteikouml ammattimainen yksityisetsivauml selvittaumlisi sitauml Haumln paumlivystaumlauml vaumlsymaumlttauml rikollisten kokoontumispaikkojen laumlhistoumlllauml ja pitaumlauml aina silmaumlnsauml auki epaumlilyttaumlvaumln toiminnan varalta Pusikot ovat kaumltevauml apu kun simin on tarkkailtava muita ilman ettauml muut tarkkailevat haumlntauml On myoumls hyvauml tietaumlauml ettauml kaikki yksityisetsivaumlt eivaumlt ole taumlysin suoraselkaumlisiauml Jotkut heistauml kiristaumlvaumlt simejauml joista ovat saaneet selville tulenarkoja asioita ja eraumlaumlt saattavat jopa murtautua toisten koteihin johtolankojen toivossa
sisustussuunnittelijaNaumlmauml tyoumlt soveltuvat erityisesti taiteellisesti lahjakkaille simeille Sisustussuunnittelijalla on silmaumlauml kodin yleisilmeelle ja haumln voi loihtia naapurustoon niin upeita kartanoita ettauml kaikkien muiden kodit naumlyttaumlvaumlt onnettomilta houmlkkeleiltaumlKun hankit aloittelevalle sisustussuunnittelijalle piirustuspoumlydaumln haumln voi paumlaumlstaumlauml kykynsauml valloilleen Jokainen tyoumlkeikka auttaa simiaumlsi taumlyttaumlmaumlaumln portfoliotaan ja kehittaumlmaumlaumln asiakkaidensa koteihin entistauml parempaa feng shuita
stylistiTaitava stylisti muuttaa vaatimattomankin seinaumlkukkasen muotimaailman hehkuvimmaksi ruusuksi Piirustuspoumlydaumln avulla stylisti voi kehittaumlauml stailaustaitojaan ja tutkia uusia muoti-ideoita Stylistin on kaiken aikaa kehitettaumlvauml portfoliotaan joten jokainen upeasti onnistunut stailaus on ikuistettava kuvaamalla Jos simillaumlsi on ikioma stailauspiste haumln voi esitellauml taitojaan ja kannustaa toisia simejauml uskaltautumaan muodonmuutokseen oman kodin rauhassa Kun stylisti on paumlaumlssyt riittaumlvaumln pitkaumllle urallaan haumln voi myoumls mainostaa stailauspalvelujaan
3736
yrittaumljaumlJos sim haluaa olla oman itsensauml herra ja kehittaumlauml taitojaan vapaasti yrittaumljaumlnauml olo voi soveltua haumlnelle parhaiten Simissauml on yrittaumljaumln ainesta jos haumlneltauml sujuu keksintoumljen tekeminen puutarhanhoito kalastus kuvanveisto maalaaminen kirjoittaminen nektarin valmistaminen tai valokuvaaminen Haumln voi elaumlttaumlauml itsensauml taidoillaan ja samalla vaumllttyauml konttorirotan ankealta kohtalolta Sim voi aloittaa yrittaumljaumln jaumlnnittaumlvaumln taipaleen valitsemalla puhelimesta tyoumlt ja keikkatyoumlt ja kipaisemalla kaupungintalolle rekisteroumlitymaumlaumln yrittaumljaumlksi
huom nektarin valmistukseen ja valokuvaukseen vaaditaan The Simstrade 3 Maailmanmatkaaja -lisaumlosa
vapaa-aika Tarjolla on aina jos jonkinlaista puuhaa Joistakin harrastuksista voi olla apua toumlissauml ja toiset ovat silkkaa hupia
keksiminenOnko simisi kekseliaumls ja kaumltevauml kaumlsistaumlaumln Siinauml tapauksessa kannattaa hankkia romua joko keksijaumln tyoumlpoumlydaumln tai kaatopaikan kautta Simisi voi valmistaa leluja muokata romuista uusia esineitauml tai tuunata loumlytaumlmiaumlaumln esineitauml Kun taito on kehittynyt riittaumlvaumln pitkaumllle sim voi hankkia romua raumljaumlyttaumlmaumlllauml esineitauml Se on hauskaa puuhaa kunhan sen tekee varoen
kuvanveistoSimisi voi luoda upeita mestariteoksia kuvanveistopisteen avulla Kun taidot kehittyvaumlt sim saa kaumlyttoumloumlnsauml uusia materiaaleja joista haumln voi tehdauml entistauml suurempia ja naumlyttaumlvaumlmpiauml veistoksia
hyvaumlltauml naumlyttaumlaumlSimit voivat hankkia tatuointeja toisten simien ihmettelyn ja kateuden aiheeksi Siminluonnissa on tarjolla uusia vaatteita ja tyylejauml ja lisaumlksi simit voivat ottaa tatuointeja
tatuoinnitUutena luovuuden laumlhteenauml ovat nyt tatuoinnit ja simit voivat muuttaa kehonsa huikeiksi taideteoksiksi Radikaalit simit eivaumlt piilottele kehotaidettaan vaan esittelevaumlt rohkeasti luomuksiaanTatuointeja voi luoda siminluonnissa Lisaumlksi sim voi kaumlydauml kaumltevaumlsti tatuoijan kaumlsittelyssauml kunhan pitaumlauml mielessauml ettauml naumlppaumlraumlsti otettu kuva on sitten pysyvauml Tatuointeja voi ottaa laumlhes minne vain Kun olet valinnut tatuoinnin esimerkiksi selkaumlaumln valitse niska ylaumlselkauml alaselkauml tai koko selkaumlKun tatuoitava kohta ja kuva on valittu saumlaumldauml vaumlrit sopiviksi samaan tapaan kuin meikin vaumlrit Tatuoinnin kerroksia voi lisaumltauml toistensa paumlaumllle Valitse vaumllilehden oikeasta alakulmasta laumlhikuva Laumlhikuvasta voit valita tismalleen sen kohdan johon haluat tatuoinnin ja voit asetella tatuoinnin kerrokset juuri sellaiseksi ainutlaatuiseksi taideteokseksi josta olet aina haaveillut Tatuoinnin ylimmaumlinen kerros naumlkyy muiden kerrosten paumlaumlllauml Muista ettauml voit saumlaumltaumlauml myoumls tatuointikerroksen mittasuhteita ja laumlpinaumlkyvyyttauml
pyykinpesuJos kulkee samoissa vaatteissa paumlivaumlstauml paumlivaumlaumln on hyvauml ajatus pestauml pyykkiauml silloin taumllloumlin ja vaikka vaihtaisi asua paumlivittaumlin vaatteet kaipaavat pesua Pyykinpesussakin on luontoa saumlaumlstaumlvauml vaihtoehto sillauml simin ei ole pakko kaumlyttaumlauml kuivausrumpua vaan haumln voi ripustaa vaatteensa kuivumaan Hyvaumln omantunnon lisaumlksi taumlssauml keinossa on se hyvauml puoli ettauml sim voi kehuskella entistauml pienemmaumlllauml hiilijalanjaumlljellaumlKun kaumlytettaumlvissauml on pesukone pesua kaipaavat vaatteet alkavat kertyauml lattialle sitauml mukaa kun sim vaihtaa asuaan Siisti sim hankkii luonnollisesti pyykkikorin jolloin pyykki pysyy naumltisti syrjaumlssauml pyykkipaumlivaumlaumln saakka Aumllauml kuitenkaan anna pyykkivuoren kasvaa liian suureksi Ahkera pyykkaumlaumljauml paumlaumlsee nauttimaan uusista eduista kuten puhtaiden vaatteiden ja lakanoiden aikaansaamasta mielialan korotuksesta
minne mennauml taumlnaumlaumlnThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo peliin taumlysin uuden kaupungin jota tutkia Tutustu Twinbrookin keskustaan joka on uusia lupauksia taumlynnauml Ehkauml simisi tapaa itsepalvelupesulassa kiinnostavan uuden tyypin hellip
3938
kansankauppaJos simisi kotiin on kertynyt tarpeetonta tavaraa tai haumln ei enaumlauml tiedauml mitauml tekisi kaikilla luomillaan taideteoksilla niille on nyt oikea osoite Jollekin toiselle kyseiset tavarat saattavat olla oikeita loumlytoumljauml ja kansankaupassa voi myydauml kohtuuhintaan tavaraa josta haluaa paumlaumlstauml eroon Vastaavasti siellauml voi tehdauml mahtavia loumlytoumljauml itselleen Sim voi siis myydauml kansankaupassa tekemaumlnsauml veistokset ja maalaukset kasvattamansa vihannekset tai jopa pyydystaumlmaumlnsauml kalat
salonki
Salongissa voi kaumlydauml stailauksessa joka saa tutut ja tuntemattomat aumlllistymaumlaumln tai ottamassa sen tatuoinnin johon aumliti ei aikoinaan antanut lupaa Jos simisi ryhtyy stylistiksi haumln voi stailata asiakkaistaan todellisia ilmestyksiauml
kaatopaikka
Kaatopaikalta kannattaa keraumltauml materiaalia mahtaviin keksintoumlihin ja samalla voi viettaumlauml aikaa toisten samanmielisten seurassa Parhaat romut loumlytyvaumlt kun jaksaa kaivella
itsepalvelupesula
Jos simisi ei halua uhrata simoleonejaan omaan pesukoneeseen ja toivoo salaa solmivansa uusia tuttavuuksia pyykinpesun lomassa haumlnen kannattaa napata pyykit kainaloon ja suunnata itsepalvelupesulaan Puhdasta tulee takuulla ja pesuohjelman aikana voi kaumlydauml monia mielenkiintoisia keskusteluja
4140
paloasema
Kun palomiehet ovat paumlivystysvuorossa heillauml on aikaa jutustella tyoumltovereidensa kanssa ja vaikkapa harjoitella parasta tekniikkaa jolla liukua pitkin tankoa haumltaumltilanteen iskiessauml
tonttien sijoitteluThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo tullessaan uusia paikkoja joissa kaumlydauml toumlissauml tai viettaumlauml aikaa muuten vain Jos jatkat aiemmin tallennettua peliauml voit sijoittaa suurimman osan toimintapaikoista mihin tahansa vapaana olevaan tilaan Jotkin niistauml on kuitenkin sijoitettava
kaupunkiin tiettyjauml ammatteja varten Esimerkiksi paloasema on sijoitettava kaupunkiin jos jokin simeistauml haluaa valita palomiehen ammatin
vikatilantEEtmacintoshin jaumlrjestelmaumlpaumlivityksetPeli ei vaumllttaumlmaumlttauml toimi hyvin jos kaumlytoumlssaumlsi on Mac OS X -kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln vanhentunut versio Voit asentaa kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln uusimman version valitsemalla Apple-valikosta kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln paumlivityksen ja noudattamalla annettuja ohjeita
jos peli ei kaumlynnisty diams Varmista ettauml tietokoneesi vastaa pelin vaumlhimmaumlisvaatimuksia ja siihen on asennettu uusimmat naumlytoumlnohjaimen ja aumlaumlnikortin ajurit NVIDIA-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwnvidiacom ATI-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwamdcom
diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml asenna DirectX-sovellus uudelleen levyltauml Asennustiedosto on yleensauml pelilevyn DirectX-kansiossa Jos kaumlytoumlssaumlsi on Internet-yhteys voit myoumls ladata uusimman DirectX-version osoitteesta wwwmicrosoftcom
yleisiauml vinkkejauml vikatilanteisiin diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml ja peli ei kaumlynnisty automaattisesti kun asetat levyn levyasemaan avaa Oma tietokone napsauta hiiren oikealla painikkeella levyaseman kuvaketta ja valitse automaattinen kaumlynnistys
diams Jos peli toimii hitaasti kokeile saumlaumltaumlauml kuvan ja aumlaumlnten laatua alhaisemmaksi pelin asetuksista kaumlsin Kuvan tarkkuuden laskeminen parantaa usein suorituskykyauml
diams Voit varmistaa parhaan mahdollisen suorituskyvyn sulkemalla kaikki ohjelmat joita et tarvitse Aumllauml kuitenkaan sulje mahdollisesti kaumlytoumlssauml olevaa Originia
4342
tarvitsEtko apuaEAn asiakastukitiimi auttaa varmistamaan ettauml saat parhaan mahdollisen pelikokemuksen pelistaumlsi missauml ja milloin tahansa Peliasiantuntijamme ovat kaumlytettaumlvissauml ja valmiina auttamaan verkossa yhteisoumlkeskustelupalstoilla verkkokeskustelun tai puhelimen vaumllityksellauml
verkkotukiVoit kaumlyttaumlauml heti kaikkia usein kysyttyjen kysymysten ja ohjeiden artikkeleitamme kaumlymaumlllauml osoitteessa helpeacomfi Paumlivitaumlmme sivustoa paumlivittaumlin joten palaa tarkastelemaan uusimpia ongelmia ja ratkaisuja
puhelintukiSaat apua myoumls viikon jokaisena paumlivaumlnauml kello 11ndash00 (Suomen aikaa) soittamalla numeroon +358 94 259 8612 (puheluista veloitetaan kaumlyttaumlmaumlsi puhelinoperaattorin tavallisten hintojen mukaisesti)
takuuhuom Seuraava takuu koskee vain kaupassa myytaumlviauml ohjelmistoversioita Takuu ei koske Originin tai kolmannen osapuolen kautta verkossa myytaumlviauml versioita
rajoitettu takuuElectronic Arts takaa taumlmaumln tietokoneohjelmiston alkuperaumliselle ostajalle ettauml tallennusvaumlline jolle ohjelmisto on tallennettu on materiaalin ja tyoumln osalta virheetoumln Taumlmauml takuu on voimassa 12 kuukautta ostopaumlivaumlstauml lukien Takuuaikana viallinen tuote vaihdetaan uuteen mikaumlli alkuperaumlinen tuote palautetaan Electronic Artsille alla mainittuun osoitteeseen Palautettavan tuotteen mukaan tulee liittaumlauml paumlivaumlmaumlaumlraumlllauml varustettu todiste ostotapahtumasta kuvaus viasta viallinen tallennusvaumlline sekauml asiakkaan osoite Taumlmauml takuu myoumlnnetaumlaumln kuluttajalle muiden laillisten oikeuksien lisaumlksi ja se ei heikennauml niitauml millaumlaumln tavalla Takuu ei koske itse tietokoneohjelmistoa joka toimitetaan sellaisenaan eikauml tallennusvaumllinettauml jota on kaumlytetty vaumlaumlrin joka on vahingoittunut tai joka kulunut liiallisessa kaumlytoumlssauml
takuuajan jaumllkeiset palautuksetElectronic Arts vaihtaa kaumlyttaumljaumln vahingoittuneen ohjelmiston sen saatavuudesta riippuen jos alkuperaumlisohjelmisto palautetaan ja mukaan liitetaumlaumln 10 euro shekkinauml tai postiosoituksena kutakin pelilevyauml kohden ja maksun vastaanottajaksi merkitaumlaumln Electronic Arts Ltd Laumlhetykseen tulee liittaumlauml taumlydellinen selvitys viasta asiakkaan nimi ja osoite sekauml mahdollisuuksien mukaan puhelinnumero josta asiakkaan saa kiinni paumlivaumlsaikaanElectronic Artsin asiakaspalvelu vastaa tuotetta koskeviin kysymyksiin maanantaista sunnuntaihin kello 11ndash00 (Suomen aikaa)Puhelinnumero +358 94 259 8612Verkkosivusto helpeacomfiEA Finland Oy PL 5250 00002 HELSINKIElectronic Arts ei myoumlnnauml tuotteelle minkaumlaumlnlaista takuuta mikaumlli tuote on ostettu kaumlytettynauml ja ostaja ei ole tuotteen ensimmaumlinen kaumlyttaumljauml
The Sims 3 Deluxe copy 2011 Electronic Arts Inc EA EA-tunnus The Sims ja The Sims 3 -tunnus ovat Electronic Arts Incn tavaramerkkejauml RenderWare on tavaramerkki tai rekisteroumlity tavaramerkki jonka omistaa Criterion Software Ltd Tekijaumlnoikeudet osaan ohjelmistosta 1998ndash2009 Criterion Software Ltd ja sen lisenssinhaltijat Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta
Kaumlytoumlssauml Granny Animation Tekijaumlnoikeudet copy 1999ndash2010 RAD Game Tools Inc
Macintosh-muunnos TransGaming Inc
Peli kaumlyttaumlauml TransGaming Incn kehittaumlmaumlauml Cidertrade Technologya Cidertrade-sovelluksen tekijaumlnoikeudet
44
copy 2000ndash2009 TransGaming Inc
Cider CC++n runtime-komponentit (msvcrtdll msvcr71dll msvcp71dll msvcr80dll ja msvcp80) sisaumlltaumlvaumlt osia Visual C++ 60n runtime-komponenteista ja osia Dinkum Compleat CC++ Libraries -kirjastoista Visual C++ 60n runtime-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1999 Microsoft Corp Dinkumware-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1989ndash2006 PJ Plauger ja Dinkumware Ltd
Cider MFC- amp ATL -komponentit (MFC42dll MFC71dll) sisaumlltaumlvaumlt myoumls Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponentit Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1992ndash1999 Microsoft Corp
Cider sisaumlltaumlauml libpng-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1995ndash2004 libpng-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpwwwlibpngorgpubpngsrclibpng-LICENSEtxt)
Taumlmauml ohjelmisto perustuu osin Independent JPEG Groupin tyoumlhoumln Cider sisaumlltaumlauml libjpeg-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1991ndash1998 Thomas G Lane
Cider hyoumldyntaumlauml NVIDIA Cg Toolkit -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2008 NVIDIA Corporation
Cider sisaumlltaumlauml dmalloc-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2006 Wolfram Gloger
Cider sisaumlltaumlauml CSRI malloc -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1988 1989 1993 Toronton yliopisto
Cider sisaumlltaumlauml SDL-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2007 SDL-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httplibsdlorgcreditsphp) SDL on kaumlytettaumlvissauml alla olevan GNUn rajoitetun yleislisenssin (LGPL) ehdoin
Cider sisaumlltaumlauml The Better String Library (bstring) -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 Paul Hsieh
Osan ohjelmiston tekijaumlnoikeudet copy 2006 Industrial Light amp Magic joka on Lucasfilm Entertainment Company Ltdn jaosto Muiden osuus kuten mainittu ja tekijaumlnoikeudet kuten ilmoitettu Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
iniParser-osien tekijaumlnoikeudet copy 2000 Nicolas Devillard
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1996ndash2000 The FreeType Project (wwwfreetypeorg) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2006 Simon Brown ja Squish-projektin osanottajat (httpsjbrowncoukcode=squish) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Cider libquartzdylib -komponentit sisaumlltaumlvaumlt osia ffmpeg-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2000ndash2006 Fabrice Bellard kumppaneineen
Cider ja siihen liittyvaumlt komponentit toimitetaan Cider-tekniikkaa koskevan lisenssin ja muiden lisenssisopimusten alaisena mukaan lukien GNU LGPL -lisenssi Lisenssien tiedot ovat kaumlyttoumloikeussopimuksessa
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 ReWind-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpcvstransgamingorgcgi-binviewcvscgirewindAUTHORSroot=rewind)
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1993ndash2008 Wine-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpsourcewinehqorgsourceAUTHORS)
Lisensoitujen LGPL-komponenttien laumlhdekoodi on naumlhtaumlvillauml osoitteessa httptransgamingorgcvs
Muut CVSn kautta kaumlytettaumlvissauml olevat Cider-komponentit lisensoidaan erikseen niiden mukana toimitettavien LICENSE-tiedostojen ehdoin
Taumlmauml peli sisaumlltaumlauml IGA Worldwide Incn dynaamista mainostekniikkaa (ldquoIGA-tekniikkardquo) joka mahdollistaa mainosten vaumlliaikaisen lataamisen ja niiden vaihtamisen kaumlyttaumljaumln PClle tai konsolille kun Internet-yhteys on kaumlytoumlssauml IGA-tekniikka kirjaa ainoastaan tietoja joita tarvitaan kaumlyttaumljaumln maantieteelliseen sijaintiin sopivan mainonnan tarjontaan ja arviointiin sekauml kyseisen mainonnan asiaankuuluvaan sijoitteluun itse pelissauml Kirjattuihin tietoihin voivat kuulua Internet Protocol -osoite (ldquoIP-osoiterdquo) mainosten sijainti pelissauml mainoksen esitysaika mainoksen koko ja kulma josta sitauml tarkasteltiin IP-osoite poistetaan kun peli on paumlaumlttynyt Pelille saatetaan asettaa tunnusnumero joka tallennetaan kaumlyttaumljaumln PClle tai konsoliin IGA-tekniikka kaumlyttaumlauml tunnusnumeroa dynaamisen pelimainonnan ainutkertaisten ja toistuvien katselukertojen seuraamiseen Tunnusnumeroon ei liity henkiloumltietoja Tallennettuja tietoja ei kaumlytetauml pelaajan henkiloumlkohtaiseen tunnistamiseen Mainospalvelutekniikka on sisaumlllytetty peliin Jos et halua kaumlyttaumlauml sitauml aumllauml pelaa peliauml Internet-yhteyden ollessa paumlaumlllauml Lisaumltietoja on EAn tietosuojakaumlytaumlnnoumlssauml osoitteessa privacyeacom ja IGAn sivustolla osoitteessa httpwwwingameadvertisingcom
mXm09209281mt
- Pelin asentaminen
- Pelaamisen aloittaminen
- Ohjauskomennot
- Heraumltauml inspiraatiosi
- The Simstrade 3
- Siminluonti
- Tyylin luominen
- Ainutlaatuiset simit
- Urat
- Elaumlvauml ympaumlristouml
- Pelaaminen
- Elaumlmaumlnvaiheet ja ikaumlaumlntyminen
- Ostaminen
- Rakenna
- Muokattu sisaumlltouml
- Kaupungin muokkaaminen
- The Simstrade 3 Unelmaduuni
- Vikatilanteet
- TARVITSETKO APUA
- Takuu
-
1716
taidon tiedotTaitojen tiedoista naumlet yleiskatsauksen simisi taidoista mukaan lukien taidon kehitystason ja taitoon liittyvaumlt tilastot ja tehtaumlvaumltTaidon tiedot saa esiin painamalla J-naumlppaumlintauml tai napsauttamalla taitoikkunan tietopainiketta
haaveetJokaisella aikuisella on elaumlmaumlnhaave suuri saavutus joka vaatii paljon aikaa ja vaivaa mutta on tavoittelemisen arvoinen Kun luot nuoren aikuisen tai taumltauml vanhemman simin paumlaumlset valitsemaan elaumlmaumlhaaveen heti piirteiden maumlaumlrittelemisen jaumllkeen Nuoremmilla simeillauml elaumlmaumlnhaave valitaan pelin aikana Valintoihin vaikuttavat simin toiminta ja persoonallisuusSimillaumlsi on myoumls pienempiauml jokapaumlivaumlisiauml haaveita Haaveen lupaaminen tarkoittaa ettauml haave lukitaan simin paumlaumlmaumlaumlraumlksi Jos haave taumlyttyy sim ansaitsee onnellisuuspisteitauml Taumlyttyneet haaveet vaikuttavat myoumls simin tuleviin haaveisiinVoit selata mahdollisia haaveita napsauttamalla haavepaneelin nuolikuvakkeita Haaveen voi luvata napsauttamalla itse haavetta jolloin haave siirtyy johonkin neljaumln luvatun haaveen paikasta Voit myoumls perua luvatun haaveen napsauttamalla sitauml hiiren oikealla painikkeella Perumisesta ei rangaista millaumlaumln tavalla
mielentilatMielentilat ovat vaumlliaikaisia tekijoumlitauml jotka vaikuttavat suoraan simisi mielialaan ja kaumlyttaumlytymiseen Mielentilat esitetaumlaumln erilaisina kuvakkeina ja niiden tausta on joko punainen (negatiivisesti vaikuttava mielentila) vihreauml (positiivisesti vaikuttava mielentila) tai sininen (neutraali mielentila) Viemaumlllauml osoittimen mielentilan kuvakkeen ylle saat lisaumltietoja ja samalla naumlet kuinka kauan mielentila kestaumlauml Myoumls simin luonne vaikuttaa siihen millaisia ja miten voimakkaita vaikutuksia mielentiloilla on
onnellisuuspisteetKun sim on tarpeeksi hyvaumlllauml tuulella haumln keraumlauml koko ajan onnellisuuspisteitauml Mitauml parempi mieli sitauml nopeammin onnellisuutta kertyy Onnellisuuspisteillauml voi hankkia palkintojaHanki etuisuuksia ja palkintoesineitauml napsauttamalla simin tietojen Onnellisuuspisteet-vaumllilehteauml ja napsauttamalla sen jaumllkeen Etuisuudet ja palkintoesineet -painiketta
uratSimoleoneja halajavan simin kannattaa tehdauml toumlitauml Tyoumlura saa myoumls simin lopettamaan kotona nyhjaumlaumlmisen ja tarjoaa tilaisuuden tavata muita simejauml Joillakin tyoumlurilla on myoumls erilaisia vaihtoehtoja joista simisi voi valita mieleisensauml Jos uralla on eri vaihtoehtoja sim voi valita haluamansa vaihtoehdon kun haumln on kohonnut urallaan tarpeeksi korkealleSim voi loumlytaumlauml toumlitauml sanomalehden ilmoituksista verkosta tai kyselemaumlllauml toumlitauml eri puolilta kaupunkia Pidauml silmaumlllauml postilaatikkoasi kun aloitat uuden tyoumlkeikan Sinne voi nimittaumlin ilmestyauml esimerkiksi uutuuttaan hohtava tyoumlasu
huom Simit voivat ottaa vastaan tyoumlkeikkoja vasta ollessaan vaumlhintaumlaumln nuoria aikuisia
tyoumlsuoritusJos sim on hyvaumlntuulinen haumln suoriutuu toumlistaumlaumln paremmin Simisi laumlhtee hyvaumlllauml (tai ainakin normaalia paremmalla) tuulella sorvin aumlaumlreen jos haumln on saanut levaumltauml hyvin naumllkauml ei kurni mahassa ja viimeisen vuorokauden aikana on myoumls hieman huviteltuMyoumlhaumlstely ja toumlistauml laumlhteminen ennen aikojaan vaikuttavat tietenkin tyoumlsuoritukseen joten varmista ettauml simisi ehtivaumlt ajoissa toumlihin Joka tapauksessa simit yrittaumlvaumlt aina itsenaumlisestikin toumlihin ellet anna muita ohjeitaTyoumluraan hyvin sointuvista luonteenpiirteistauml saattaa olla paljonkin etua Esimerkiksi urheilulliset simit paumlrjaumlaumlvaumlt paljon keskivertosimiauml paremmin ammattiurheilijan tyoumluralla ja myoumls tietyt lainvalvojan tehtaumlvaumlt ovat heille omiaan
uratiedotTarkastele simin tyoumlsuorituksia uratiedoista jotka loumlytyvaumlt Ura-vaumllilehdeltauml Uratiedoista naumlet simin nykyisen aseman tyoumlajat palkan ja tyoumlsuorituksen tason Esillauml on myoumls muita tyoumlelaumlmaumlaumln vaikuttavia tekijoumlitauml kuten mieliala taidot ja suhde pomoon Saat lisaumltietoja eri tekijoumlistauml viemaumlllauml hiiren osoittimen tekijaumln kuvakkeen paumlaumllle Mitauml paremmassa kuosissa eri tekijaumlt ovat sitauml nopeammin simin tyoumlsuoritus kohenee Jos simin tyoumlsuoritus on paumlivaumln paumlaumltteeksi maksimiarvossa haumlnet ylennetaumlaumln Kannattaa kuitenkin olla varovainen jos tyoumlsuoritus on liian kehno sim voidaan alentaa tai pahimmassa tapauksessa haumln voi saada potkutSimin voi laumlhettaumlauml toumlihin tai kouluun napsauttamalla uratiedoissa sijaitsevaa painiketta jossa sim istuu tyoumlpoumlydaumln aumlaumlressauml Painike toimii ainoastaan niihin aikoihin kun simin olisi laumlhdettaumlvauml kouluun tai toumlihin
1918
karttamerkitAlla on joitakin karttamerkkejauml ja selvitys niiden merkityksistauml Siirtaumlmaumlllauml osoittimen merkin paumlaumllle naumlet merkin tarkat tiedot
Valittuna olevan simin koti on merkitty taumlllauml kuvakkeella
toimintapaikatKun sim menee punaisella kuvakkeella merkittyyn toimintapaikkaan haumlntauml ei voi naumlhdauml eikauml ohjata Voit kuitenkin maumlaumlrittaumlauml mitauml sim tekee vierailunsa aikana Simisi voi esimerkiksi mennauml ruokakauppaan ja tehdauml jonkin seuraavista toiminnoista Osta ruokatarvikkeita Ryhdy osakkaaksi Myy hedelmiauml ja vihanneksia Osallistu kalastuskurssille tai Aloita osa-aikatyouml
yhteisoumltontitKun sim menee tummansinisellauml kuvakkeella merkittylle yhteisoumltontille haumln on edelleen naumlkyvissauml ja ohjattavissa
kodit ja naapuritMikaumlli simisi kaipaa seuraa napsauta toisen simin kotia ja ohjaa simisi vierailulle Simisi voi vierailla sellaistenkin simien luona joita haumln ei vielauml tunne Pistaumlydy kadun toisella puolella tai kaumly morjestamassa kaupungin vastakkaisella laidalla asuvaa ystaumlvaumlauml Kun simisi saapuu naapurin talolle haumln voi pyytaumlauml paumlaumlstauml sisaumlaumln ja tehdauml sitten olonsa kotoisaksi (tiettyyn rajaan asti)
yhteisoumlkohteetKaupungilla on simeille kosolti tarjottavaa kuten puistoja ranta kauppoja ravintoloita ja paljon muuta Joissakin paikoissa simit voivat vaellella ympaumlriinsauml ja tutkia paikkojaJotkin rakennukset kuten tyoumlpaikat ovat yksinkertaisempia Et paumlaumlse koluamaan niitauml mutta joissakin niistauml voit ohjata simisi toimia tekemaumlllauml valintoja
Lajittelupainikkeita napsauttamalla voit tarkastella vain niitauml kohteita jotka kuuluvat kaumlytettaumlvaumlaumln suotimeen
Vihreauml merkki on nykyinen taloutesi ruskeat merkit ovat simiesi tuntemien simien koteja ja sininen karttamerkki on tyoumlpaikka
Napsauttamalla sijaintipainiketta
simisi painuu paikalle ja
voi osallistua kurssille
hakea toumlitauml tai tehdauml mitauml nyt sitten mieleen juolahtaakaan
toimintojen vaihtoehdotToimintojen hallinta ei ole enaumlauml rajoittunut ainoastaan sopivan toiminnon valitsemiseen nyt voit myoumls maumlaumlritellauml millauml tyylillauml sim hoitaa valitsemasi toiminnon Kun kaumlytaumlt toimintoa jolla on eri vaihtoehtoja toimintojonossa olevan kuvakkeen alle ilmestyy pieni pudotusvalikko Esimerkiksi tyoumlnteossa sim voi asettaa etusijalle vaikkapa kollegoiden tapaamisen ankaran tyoumlskentelyn tai rennon asenteen Kaikilla valinnoilla on etunsa ja haittansa joten pohdi simin tekemisiauml tarkkaan Yleisesti ottaen simejauml kannattaa kuitenkin opastaa aktiivisesti
Elaumlvauml ympaumlristoumlSimisi elaumlvaumlt monimuotoisessa ja elaumlvaumlisessauml kaupungissa Rento ruokailuhetki paikallisessa kuppilassa lukuhetki kirjastossa tai rento kalastustuokio lammella kaikki toiminta on vain yhden napsautuksen paumlaumlssaumlSen lisaumlksi ettauml The Simstrade 3 -pelissauml voi liikkua vapaasti eri puolilla kaupunkia tarjolla on myoumls koko ajan etenevauml tarina Taumlmauml ominaisuus auttaa pitaumlmaumlaumln kaupungin eloisana ja mielenkiintoisena Kun tarinan eteneminen on kaumlytoumlssauml simisi naapurien elaumlmauml kulkee normaaleja polkujaan Naapurit saattavat muuttaa pois heidaumln tilalleen voi muuttaa uusia simejauml simisi ystaumlvaumlt voivat saada ylennyksiauml naapurustoon voi syntyauml lapsia ja tietenkin kaikkien simien elinkaari paumlaumlttyy joskus Taumlmauml kaikki on elaumlmaumlauml Tarinan eteneminen pitaumlauml naapuruston tasapainossa Voit kuitenkin halutessa ottaa tarinan etenemisen pois kaumlytoumlstauml (Asetukset-valikon kautta)Pelin aikana voit napsauttaa kaupungin aumlaumlriviivalta naumlyttaumlvaumlauml painiketta (tai painaa M-naumlppaumlintauml)Taumlmauml avaa kartan
2120
pElaaminEnKaikkein merkittaumlvin toiminta tapahtuu pelaamisen aikana Simisi hankkii tyoumlpaikkoja ystaumlvystyy ja hankkii vihamiehiauml rakastuu perustaa perheen toteuttaa unelmiaan ja paljon paljon muuta
kaumlyttoumlliittymaumlkiekkoOsa toiminnoista esitellaumlaumln alla ja lopuista saat lisaumltietoja viemaumlllauml hiiren osoittimen toiminnon kuvakkeen paumlaumllle
pelaaminen ja esineiden hallintaMonia esineitauml voi nyt liikutella pelaamisen aikana Kirjat voi palauttaa kirjahyllyyn roskiksen tyhjentaumlauml pikkuesineitauml viedauml simin tavaraluetteloon ja paljon muuta
Esinettauml voi liikutella jos sen kohdalla kohdistimeen ilmestyy kaumlden kuvaLiikuta esinettauml napsauttamalla esinettauml ja pitaumlmaumlllauml sitten hiiren painiketta pohjassa kun vedaumlt esineen uuteen paikkaan Kaumlytoumlssauml olevaa esinettauml ei voi siirtaumlauml
tavaraluettelo perheen tavaraluetteloJokaisella simillauml on oma tavaraluettelonsa Kun sim poimii jonkin esineen tai ottaa sellaisen mukaansa toumlistauml esine sijoitetaan haumlnen tavaraluetteloonsa Esineitauml voi siirtaumlauml tavaraluetteloon ja sieltauml pois yksinkertaisesti napsauttamalla ja vetaumlmaumlllaumlJokaisella taloudella on myoumls oma tavaraluettelonsa Tiettyjauml esineitauml ei sijoiteta henkiloumlkohtaisiin tavaraluetteloihin vaan ne ovat perheen tavaraluettelossa Perheen tavaraluetteloa voit tarkastella napsauttamalla pahvilaatikkokuvaketta kun olet ostamassa jotakin
kaumlnnykkaumlJokaisella simillauml (paitsi tietysti vauvoilla ja taaperoilla) on tavaraluettelossaan oma kaumlnnykkaumlnsauml Kun kaumlnnykkauml pirisee napsauta simiaumlsi ja valitse vastaaminen Soittaminen on yhtauml helppoa avaa tavaraluettelo ja napsauta puhelimen kuvaketta
Vaihda karttaan
Keskitauml valittuun
simiin
Seinaumlt alas laumlpinaumlkyvaumlt seinaumlt seinaumlt yloumls
Kaumlaumlnnauml kuvakulmaa
Selaa mahdollisia haaveita napsauttamalla nuolia
Luvatut haaveet Paumlivaumlmaumlaumlrauml ja aika
Pidauml osoitinta kuvakkeen paumlaumlllauml niin naumlet simin elaumlmaumlnhaaveen
Napsauttamalla kuvakkeita voit valita normaalin huippu- tai hypermeganopeuden Viimeisellauml kuvakkeella voit vauhdittaa simin nykyistauml toimintoa
Valitun simin mieliala ja mielentilat
Nuolikuvaketta napsauttamalla esiin tulee tietoja simistauml (simologia ihmissuhteet ura taidot tehtaumlvaumlt tavaraluettelo onnellisuus-pisteet ja tarpeet)
Siirry kerrosta ylemmaumlsalemmas
Aloitalopeta tapahtumien
tallentaminen
Kuvakaappaus Pelaa osta tai rakenna
2322
simin arkipaumlivaumlaumlTaumlssauml on tyypillinen olohuone jossa on tyypillisiauml tavaroita Katsopa miten sim voi kaumlyttaumlauml eri esineitauml
kanssakaumlyminenUseimmat simien vaumlliset sosiaalisen kanssakaumlymisen muodot kuuluvat johonkin seuraavista kategorioista ystaumlvaumlllinen romanttinen ilkeauml hauska tai erikoinen Valitse ensin miten simisi suhtautuu toiseen simiin ja sitten alivalikosta varsinainen toiminto Tylsistyminen alkaa vaania jos toistat samaa toimintoa kerta toisensa jaumllkeen
ErikoistoiminnotSimisi luonteenpiirteet saattavat mahdollistaa erikoisia toimintoja Esimerkiksi hyvaumlluontoiset simit voivat ilahduttaa toisia simejauml kun taas pahat simit voivat tehdauml normaaleja toimintoja pahanilkisesti
ihmissuhdepaneeliTiedot simin ihmissuhteista ovat ihmissuhdepaneelissa Jos simillaumlsi on laaja tuttavapiiri voit lajitella naumlkymaumln ja tarkastella kaikkia ihmissuhteita vain sukulaisia vain ystaumlviauml vain vierailijoita tai vain tyoumltovereita
Practice chess (Harjoittele shakinpeluuta
Choose a book for your Sim to
read (Valitse simillesi jokin
kirja jota lukea)
Light the candles (Sytytauml kynttilaumlt)
View the art (Tarkastele taidetta)
Turn on the TV watch a specific channel or work
out (Avaa TV ja katsele jotakin
tiettyauml kanavaa tai treenaa)
Sit or nap on the sofa (or loveseat) (Istu tai torku sohvalla (tai pikkusohvalla))
Turn on the stereo work out or dance (Laita stereot
paumlaumllle treenaa tai tanssi)
tehtaumlvaumlauml riittaumlaumlTehtaumlvaumlt ovat mahdollisuuksia joiden avulla simisi voi kehittaumlauml kykyjaumlaumln tai edistaumlauml uraansa Tehtaumlvissauml on suoritettava erilaisia toimintoja Toumlihin pohjautuvia tehtaumlviauml saa tyoumlpaikalta kun taas taitoihin perustuvia tehtaumlviauml sim voi saada koska tahansa Taitoihin perustuvat tehtaumlvaumlt soitetaan simin kaumlnnykkaumlaumln Erityistehtaumlviauml voi loumlytyauml sanomalehdestauml tai tietokonetta kaumlyttaumlmaumlllauml Kun sim on hyvaumlksynyt tehtaumlvaumln haumln keskittyy kyseiseen tehtaumlvaumlaumln taumlysin Simille ei tarjota samantyyppisiauml tehtaumlviauml ennen kuin haumln on joko suorittanut tehtaumlvaumln epaumlonnistunut sen suorittamisessa tai tietoisesti luopunut koko tehtaumlvaumlstauml Tehtaumlvaumln voi hylaumltauml napsauttamalla sen kuvaketta hiiren oikealla painikkeellaTaidot tulevat tarpeeseen taitohaasteissa joista selviytyminen saattaa viedauml koko simin eliniaumln Naumliden haasteiden suorittaminen on vaikeaa mutta onnistuminen palkitaan ruhtinaallisesti Haasteiden tiedot ovat taitojen tiedoissaUseissa tehtaumlvissauml on aikaraja Sim ei useimmiten ole suorittanut tehtaumlvaumlauml ennen kuin haumln on vienyt tehtaumlvaumlaumln liittyvaumlt materiaalit tehtaumlvaumln antajalle (joko tyoumlpaikalle tai yksittaumliselle simille)
keraumlilySimit voivat keraumlillauml kaikenlaista oumltoumlkoumlistauml kivenmurikoihin ja keraumlilyesineillauml on omat kaumlyttoumltapansa Perhosia ja kovakuoriaisia voi esitellauml terraariossa nimetauml myydauml tai ihan vain ihastella itse Kiviauml jalokiviauml ja metalleja voi esitellauml luonnontilassaan Lisaumlksi jalokiviauml voi hioa Kaloja voi pyydystaumlauml lukuisista eri kalastuspaikoista ja parhaat saaliit voi kehystaumlauml naumlytille Pyydystetyn kalan voi myoumls syoumldauml tai sijoittaa akvaarioon
puutarhanhoito Mitauml taitavampi puutarhuri sim on sitauml enemmaumln haumlnellauml on vaihtoehtoja Puutarhanhoitoa voi opetella osallistumalla tutkimuskeskuksen kursseille lukemalla puutarhanhoito-oppaita tai katselemalla aihetta kaumlsitteleviauml ohjelmia televisiosta Luonnollisesti taidot kehittyvaumlt myoumls omassa puutarhassa puuhaillessa Simisi voi istuttaa siemeniauml tai kasvattaa kaupungilta loumlytaumlmiaumlaumln hedelmiauml ja vihanneksia
ruoanlaittoSimit voivat aloittaa ruoanlaiton teineinauml (tai jopa hieman aikaisemmin jos lapsuudenkodista loumlytyy leikkiuuni) Mitauml enemmaumln sim kokkaa sitauml taitavampi haumlnestauml tulee Kokkaustaitoja voi petrata myoumls katselemalla kokkausohjelmia lukemalla kokkauskirjoja ja kaumlymaumlllauml asiaankuuluvia kursseja Kun simin kokkaustaidot karttuvat haumln oppii uusia reseptejauml Uusia reseptejauml voi myoumls ostaa ruokakaupasta Kaikki reseptit kootaan simin omaan reseptikirjaan joka on ruoanlaittotaidon tiedoissa
2524
uuden kodin yllaumltyksetKun simisi muuttaa uuteen kalustamattomaan kotiin tiedossa voi olla enemmaumln tai vaumlhemmaumln mieluisia yllaumltyksiauml Uudessa kodissa saattaa asustella kummitus tai mikauml pahempaa talon taumlydeltauml tuhohyoumlnteisiauml Joskus kiinteistoumlnvaumllittaumljauml tarjoutuu ratkaisemaan yllaumlttaumlvaumlt pulmat mutta kekseliaumlaumlt simit pystyvaumlt kyllauml hoitamaan asian itsekinKukapa tietaumlauml vaikka pieni ahkerointi toisikin mukanaan mukavammankin yllaumltyksen
valittuna olevan talouden vaihtaminenValitun talouden vaihtaminen parhaillaan pelattavana olevassa kaupungissa avaa Asetukset-valikko ja valitse kaupungin muokkaaminen Napsauta sitten Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Peli palaa aloitusvaihtoehtoihin voit luoda simejauml pelata olemassa olevalla taloudella tai muuttaa uuden talouden asumaan kaupunkiinUuden talouden ottaminen pelattavaksi jaumlttaumlauml edellisen taloutesi elaumlmaumlaumln ja muuttumaan samaan tahtiin muun kaupungin kanssa Entisen taloutesi simit kaumlyttaumlytyvaumlt kuten naapuruston muutkin taloudet he voivat oppia uusia taitoja ja luoda uusia ihmissuhteita hankkia itselleen potkut tai ylennyksen jne Voit tietenkin ottaa vanhan talouden uudelleen pelattavaksesi mutta asiat eivaumlt todennaumlkoumlisesti ole aivan samalla tolalla kuin mihin ne jaumltit
ElaumlmaumlnvaihEEt ja ikaumlaumlntyminEn
Jollet aseta ikaumlaumlntymistauml pois kaumlytoumlstauml (Asetukset-valikon kautta) kaikki simit ikaumlaumlntyvaumlt ja kaumlyvaumlt laumlpi useita eri elaumlmaumlnvaiheita Elaumlmaumlnvaiheiden maumlaumlrauml riippuu tietenkin siitauml kuinka vanha sim on kun aloitat pelin Elaumlmaumlnvaiheet ovat vauva taapero lapsi teini nuori aikuinen aikuinen ja vanhus The Simstrade 3 -pelissauml voit itse paumlaumlttaumlauml onko sim valmis seuraavaan ikaumlkategoriaan Onko lapsi jo kypsauml muuttumaan teiniksi Osta siis syntymaumlpaumlivaumlkakku ja pidauml pirskeet Saat todennaumlkoumlisemmin itse valita simin luonteenpiirteet jos lapsuusaika on pitkauml mutta jos ja kun paumlaumltaumlt ettauml sim on valmis seuraavaan elaumlmaumlnvaiheeseen voit tarttua itse toimeen
sukupuutSimien lapset perivaumlt vanhemmiltaan niin ulkoisia piirteitauml (aumlidin silmaumlt ja hiukset nenauml kuin isaumlllaumlaumln) kuin luonteenpiirteitaumlkin Luonteenpiirteet periytyvaumlt silloin kun piirteet maumlaumlritetaumlaumln satunnaisesti Simisi sukupuu on simien tietojen Simologia-vaumllilehdellauml
odotusajan odotuksetJoka tapauksessa onnellinen raskausaika ei helpota pelkaumlstaumlaumln odottavan aumlidin oloa vaan on hyoumldyksi myoumls pienokaiselle Pidauml siis hyvaumlauml huolta raskaana olevista simeistauml Raskausaika sujuu varmasti hyvin kunhan aumlidin mieliala pysyy korkealla haumln lukee raskautta kaumlsitteleviauml kirjoja ja kysyy silloin taumllloumlin neuvoja laumlaumlkaumlriltaumlMikaumlli sim paumlaumltyy adoptoimaan jaumllkikasvua adoptiopalvelu on vain puhelinsoiton paumlaumlssauml Simit voivat jopa paumlaumlttaumlauml haluavatko adoptoida tytoumln vai pojan Sukupuolen lisaumlksi myoumls iaumln saa valita adoptoitava sim voi olla vauva taapero tai lapsi Kaiken muun hyvaumln lisaumlksi Simlandian adoptiopalvelu on ilmainen
kunnes kuolema teidaumlt erottaaSimit ovat kuolevaisia ja lopulta viikatemies tulee noutamaan omansa (paitsi jos ikaumlaumlntyminen on asetettu pois kaumlytoumlstauml) Jos sim elaumlauml tarpeeksi pitkaumlaumln kuolema on luonnollinen Joskus simit kuitenkin joutuvat ikaumlviin onnettomuuksiin jotka pahimmassa tapauksessa voivat olla kohtalokkaita Kannattaa siis varoa ettei tulipalo hukkuminen naumllkaumlkuolema tai saumlhkoumlisku katkaise simisi taivalta ennenaikaisestiYhden simin kuolema ei kuitenkaan tarkoita sitauml etteikouml elaumlmauml kaupungissa jatkuisi Jaumlljellauml olevat simit surevat edesmennyt laumlheistaumlaumln mutta jatkavat elaumlmaumlaumlnsauml tragediasta huolimatta Ja vaikka taloutesi viimeinenkin sim poistuisi manan majoille voit aina valita uuden talouden kaupungin muokkaamisen kautta ja naumlin jatkaa samalla kaupungilla pelaamista
ostaminEnTaumlmauml on oikea ratkaisu kun sim tarvitsee erilaisia tavaroita arkipaumlivaumlaumlnsauml ja juhlaansa
huom Tiettyjauml esineitauml kuten kirjoja ja ruokaa voi ostaa vain keskustan kaupoista Naumlitauml esineitauml varten simin on laumlhdettaumlvauml kauppareissulle
lajitteluVoit lajitella ostettavien esineiden luettelon huoneen tai esinetyypin mukaan Lisaumlksi voit tarkastella perheen tavaraluetteloa
Esineiden sijoittelun saumlaumlnnoumlt ja asetuksetThe Simstrade 3 -pelissauml voit rakentaa koristella ja sisustaa aivan vapaasti Uudella sijoitteluruudukolla ja esineiden vinosijoittelulla saat varmasti luotua juuri sellaisen kaumlmpaumln kuin haluat
2726
uusi naumlkoumlkulma sisustukseenHuonekaluja muita esineitauml voi asetella myoumls vinottain jos se tuntuu tuovan tilaan enemmaumln harmoniaa Joten jos haluat asettaa pari tuolia vinosti vastakkain tai sijoittaa hienon viherkasvin aivan huoneen nurkkaan niin siitauml vain
huom Jos esineitauml sijoitellaan ja kaumlaumlnnellaumlaumln vapaasti simit todennaumlkoumlisemmin toumlrmaumlaumlvaumlt em esineisiin ja myoumls heidaumln reitinhakunsa saattaa haumliriintyauml Ole siis huolellinen jotta simeille jaumlauml tarpeeksi tilaa liikkua
kalustetut ja kalustamattomat koditSimeille valitaan koti kaupunkinaumlkymaumlstauml kaumlsin ja ostotapahtuman aikana voit paumlaumlttaumlauml ostatko kodin kalustettuna vai kalustamattomana Kalustamattomissa kodeissa on vain perusvarustelu kuten vesikalusteet (kylpyhuone ja keittiouml) tyoumltasot kaapit ja jaumlaumlkaappi Kalustetuissa kodeissa on hieman enemmaumln mukavuuksia ja ne maksavat hiukan enemmaumln
rakEnnaTaumlaumlllauml tapahtuu kaikki rakentaminen rauhallisista rantaretriiteistauml aina pikkuruisiin kaupunkikaumlmppiin
lajitteluKohteet on lajiteltu samaan tapaan kuin ostamisessa eri kategorioiden esineet ovat naumlkyvissauml samaan tapaan kuin keskiverrolla tontilla
taumlrkeaumlt tyoumlkalutUseat rakennustyoumlkalut ovat itsestaumlaumln selviauml mutta tietenkin joukossa on pari mutkikkaampaakin tyoumlkalua Niistauml on lisaumltietoja alla
seinaumltTaumlllauml tyoumlkalulla voi rakentaa seiniauml ja jopa lisaumltauml kerralla kokonaisen huoneen Samalla tyoumlkalulla voit myoumls maalata tai tapetoida jo pystyssauml olevia seiniaumlSeinaumln rakentaminen Napsauta seinaumln kuvaketta ja valitse sitten Luo seinauml -tyoumlkalu Napsauta maastoa tai perustuksia seinaumln aloituskohdasta ja vedauml sitten seinauml hiirellauml Pidauml vetaumlmisen aikana hiiren painiketta pohjassa Vapauta hiiren painike taumlssaumlHuom Huoneen voi luoda samaan tapaan Luo huone -tyoumlkalulla joka myoumls loumlytyy seinaumltyoumlkaluista Napsauta pidauml ja vedauml haluamasi kokoinen huone
maastopinnatMikaumlpauml olisi kauniimpaa kuin tasainen vehreauml ruohomatto tai maalaistunnelmaa henkivauml apilaniitty Pihan yksityiskohtiin voi puolestaan kaumlyttaumlauml kaarnahaketta hienoa hiekkaa jylhaumlauml graniittia tai jotakin muuta monista eri vaihtoehdoistaVehreauml nurmikko Valitse maastopinnat ja sitten maastopintojen sivellin Valitse taumlmaumln jaumllkeen haluamasi pinta aumlaumlrimmaumlisenauml oikealla sijaitsevasta paletista Voit myoumls muokata siveltimen muotoa ja kokoa Napsauta maastoa siveltimellauml ja vedauml pinta haluamiisi kohtiinHuom Jos yhdellauml tontilla kaumlytetaumlaumln useampaa kuin neljaumlauml eri maastopintaa jaumlrjestelmaumln suorituskyky saattaa joutua liian koville
puut pensaat ja kukatMaisemointiesineet sijoitellaan aivan samoin kuin ostetut esineet Napsauta haluamaasi esinettauml luettelosta ja napsauta sitten paikkaa johon haluat esineen sijoittaa
lekaPerusta on valettu ja seinaumlt pystytetty mutta nyt koko komeus onkin aivan liian laumlhellauml katua Lekalla saat helposti purettua virheesiHihat saat heilumaan kun valitset ensin lekan ja valitset sitten lekalla eri kohteita Useampia kohteita voi purkaa nopeasti pitaumlmaumlllauml hiiren naumlppaumlintauml pohjassa ja vetaumlmaumlllauml lekan purettavien kohteiden yli
huom Kun purat useita kohteita rakentamisen aikana napsauta ensin purettavien kohteiden tyyppiauml ja vedauml sitten leka kohteiden yli
2928
muokattu sisaumlltoumlTallenna pelisi hupaisia tapahtumia muokkaa pelin musiikkia ja paljon muutaOmat luomukset voi myoumls siirtaumlauml verkkoon ja jakaa ne naumlin koko The Simstrade -yhteisoumln kanssa Jaettavaksi voi siirtaumlauml kaikkea simeistauml sohviin ja supertyylikkaumlisiin asuntoihin ja samaan tapaan voit ladata itsellesi muiden pelaajien mestariteoksia
tapahtumien tallentaminenKerro oma tarinasi tapahtumien tallentamisen ja The Simstrade 3 -yhteisoumln leffapaumltkien luonnin avulla Lisaumltietoja tapahtumien tallentamisesta ja kuvakulman hallinnasta on osiossa Leffapaumltkien luonti
huom Videotiedostojen maksimikoko on 1 Gthuom Tapahtumien tallentaminen suurimmalla naumlyttoumltarkkuudella tai pakkaamattomana saattaa tuottaa erittaumlin suuria tiedostoja Tapahtumien tallentamisen asetuksia voi muokata Asetukset-valikossa
leffapaumltkien luominenLuo omia leffapaumltkiauml The Simstrade 3 -pelin leffasovelluksella Voit kaumlyttaumlauml raakamateriaalina joko oman pelisi tapahtumia tai arkistomateriaalia Lisaumlauml aumlaumlniraita siirtymaumlefektit ruututekstit ja paljon muutaNaumlin lisaumlaumlt omaa pelimateriaaliasi leffaanKun olet tallentanut pelin tapahtumia avaa Asetukset-valikon kautta pelin kaumlynnistyssovellus Napsauta omien siirtojen painiketta ja valitse haluamasi materiaali siirtoruudulta Napsauta sitten painiketta Siirrauml Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa voit nimetauml tallenteen ja kirjoittaa sille kuvauksen Kun olet valmis napsauta OK
huom Leffapaumltkiauml voi luoda ainoastaan jos on kirjautunut sisaumlaumln pelin rekisteroumlineenauml kaumlyttaumljaumlnaumlValitse Videoita ja paljon muuta -valikosta leffapaumltkien luonti Jos olet siirtaumlnyt omia videoitasi ja kuviasi verkkoon ne ovat naumlkyvillauml Videopaumltkaumlt- ja Kuvat-vaumllilehdillauml Muussa tapauksessa voit kaumlyttaumlauml saatavilla olevia koosteita
taumlrkeaumlauml Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat eivaumlt ehkauml pysty katselemaan The Simstrade 3 -pelistauml tallennettuja tapahtumia mikaumlli toisto-ohjelmisto ei tue VP6-koodekkia Kun peli on paumlivitetty Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat voivat siirtaumlauml videoita yhteisoumln sivuille ja tehdauml omia leffapaumltkiaumlaumlnKATSO LISAumlTIETOJA LUEMINUT-TIEDOSTOSTA
kuvien ottaminenTallenna kaikki simiesi elaumlmaumln ikimuistoiset hetkin kuviin
diams Kuvan voi napsaista painamalla C-naumlppaumlintauml tai napsauttamalla kaumlyttoumlliittymaumln kamerakuvaketta
Kuva tallennetaan omiin tiedostoihisi kansioon Electronic ArtsThe Sims 3Screenshots Kuvat (ja tallennetut tapahtumat) ovat automaattisesti naumlkyvissauml kaumlynnistyssovelluksen Siirrot-osiossa
To preview your entire video beginning with the currently selected clip click here (Napsauta taumlstauml jos haluat esikatsella koko leffapaumltkaumlsi taumlstauml leikkeestauml eteenpaumlin)
Drag audio here (Vedauml aumlaumlnet taumlnne)
See if an effect has been applied to this clip (Tarkasta onko
paumltkaumlaumln liitetty tehoste)
Drag clips that you want to include in your video to the timeline (Vedauml leffapaumltkaumlaumln haluamasi videopaumltkaumlt aikajanalle)
Add a caption to a clip (Lisaumlauml paumltkaumlaumln tekstiauml)
Transition (if any) applied to this clip
(Paumltkaumln (mahdollinen) siirtymauml)
You can see all of the details of the selected
clip in the timeline here and even
preview it (Valitun paumltkaumln tiedot naumlkyvaumlt
aikajanalla ja voit myoumls esikatsella kyseisen paumltkaumln)
3130
oma musiikkiLisaumlauml oma musiikkisi tiedostoissasi sijaitsevaan oman musiikin kansioon (Electronic Arts The Sims 3Custom Music) Simit voivat sitten kuunnella musiikkiasi radiosta
View screenshots and videos that yoursquove
uploaded (Tarkastele siirtaumlmiaumlsi kuvia
ja videopaumltkiauml)
Share and upload objects screenshots and videos (Siirrauml ja jaa esineitauml kuvia ja videoita)
Install and manage custom content (Asenna ja
hallinnoi kaumlyttaumljaumlsisaumlltoumlauml)
Uninstall or turn off installed custom content (Poista tai kytke pois kaumlytoumlstauml asentamasi muokattu sisaumlltouml)
Shop at The Sims 3 Store (Shoppaile The Sims 3 Storessa)
The Welcome screen includes links to your
messages the exchange The Sims 3 Store
the latest news about The Sims 3 and more
(Aloitusruudulla on mm linkit viesteihisi
Exchangeen The Sims 3 Storeen ja viimeisimpiin
The Sims 3 -uutisiin)
Download software updates (Lataa ohjelmistopaumlivityksiauml)
tallenna sisaumlltoumlsiKun olet muokannut sisaumlltoumlauml ja tyylin luomisen ruutu on vielauml auki napsauta ruudun vasemmassa ylaumlnurkassa sijaitsevassa ikkunassa olevaa kansiokuvaketta Tietyissauml tapauksissa sinun on ilmoitettava tallennettavan sisaumllloumln tyyppi (esim tapetti tai panelointi) Valitse ponnahdusikkunassa asiaankuuluva sisaumlltoumltyyppi Muokkaamaasi sisaumlltoumlauml esittaumlvauml pikkukuva ilmestyy vasemmalla ylhaumlaumlllauml olevaan ikkunaan (jonka kulmassa siis on kansiokuvake)Tallentamisen jaumllkeen voit halutessasi jakaa luomuksesi muille
jaa luomuksesiVoit jakaa simejauml talouksia tontteja kuvioita luotuja tyylejauml (ja suunnittelemiasi esineitauml) sekauml rakennus- ja ostotyylejaumlSiirrauml ja jaa sisaumlltoumlsi The Simstrade 3 -yhteisoumln kanssa napsauttamalla kuvaketta Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa sinua pyydetaumlaumln nimeaumlmaumlaumln sisaumlltoumlsi ja kirjoittamaan sille lyhyt kuvaus Anna vaaditut tiedot ja napsauta sitten valintamerkkiauml kun siirto etenee vahvistusvaiheeseenKun olet valmis siirry The Simstrade 3 -kaumlynnistyssovellukseen ja napsauta SIIRROT-painiketta Valitse esineet jotka haluat jakaa ja napsauta sitten SIIRRAuml-painiketta Kun esineen siirtaumlminen on onnistunut esineen kuva himmennetaumlaumln ja sen viereen ilmestyy siirtoa merkitsevauml kuvake
huom Voit jakaa sisaumlltoumlauml verkossa vain jos olet pelin rekisteroumlinyt kaumlyttaumljauml
hanki lisaumlauml kamaaVoit hankkia simeillesi enemmaumln materiaalista hyvaumlauml kuin koskaan aikaisemmin Kaumlynnistyssovelluksen kautta voit kaumlydauml yhteisoumln Exchangessa jossa voit selailla muiden pelaajien luomaa sisaumlltoumlauml Vaihtoehtoisesti voi myoumls shoppailla SimPoints-pisteillauml The Simstrade 3 Storessa
huom Voit ladata esineitauml Storesta ja Exchangesta vain jos olet pelin rekisteroumlitynyt kaumlyttaumljauml
taumlrkeaumlauml Mac-versiossa kaumlynnistyssovelluksen toiminnot eivaumlt ole samanlaiset kuin PC-versiossa Jos haluat paumlivittaumlauml The Simstrade 3 -pelin Mac-version ja ottaa kaumlyttoumloumln kaikki samat kaumlynnistyssovelluksen toiminnot kuin PC-versiossa siirry kaumlynnistyssovelluksen kohtaan Ohjelmistopaumlivitykset
3332
lataa muiden pelaajien luomuksiaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Exchange ja napsauta sitten Siirry Exchangeen -linkkiauml Valitse vasemmalla sijaitsevista painikkeista minkauml tyyppistauml sisaumlltoumlauml haluat ladata Kategorian valitsemisen jaumllkeen voit lajitella naumlkymaumlauml haluamallasi tavalla Kun sopiva esine osuu kohdalle lataa se napsauttamalla Lisaumlauml peliin -painiketta
shoppaile the simstrade 3 storessaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Store ja sitten Siirry Storeen -linkkiauml (tai siirry osoitteeseen httpfistorethesims3com) Voit selailla valikoimaa rakennusesineiden tai tavallisten esineiden perusteella tai sitten voit hakea esineitauml kategorioiden (asusteet hiukset jne) mukaan Nykyisistauml vaumlreistauml ja Materiaalit-vaumllilehdeltauml naumlet kuviot joita voit kaumlyttaumlauml tyylin luonnissaKaikki hankinnat vaativat SimPoints-pisteitauml SimPoints-pisteitauml voi ostaa suoraan The Simstrade Storesta ja maksuvaumllineenauml kaumly luottokortti tai PayPal
sisaumllloumln hallintaAsenna lataamaasi sisaumlltoumlauml ja siirrauml omia luomuksiasi yhteisoumln iloksi Download Manageriin tallennetut esineet voi myoumls poistaa kunhan olet ensin joko asentanut ne peliisi tai siirtaumlnyt ne yhteisoumln kaumlyttoumloumln
kaupungin muokkaaminEnRaumlaumltaumlloumli kaupunkisi juuri simeillesi sopivaksi Valitse Asetukset-valikosta kaupungin muokkaaminen Kaupunkinaumlkymauml muuttuu ja kaumlyttoumloumln tulee uusia tyoumlkaluja
valintatyoumlkaluValintatyoumlkalulla ndash yllaumltys yllaumltys ndash valitaan tontteja Karttamerkit osoittavat tontin tyypin ja samalla ilmoittavat mitauml toimintoja tontilla voi tehdauml Kun valitset tontin mahdolliset toiminnot ovat jokin yhdistelmauml seuraavista (saatavilla olevat toiminnot riippuvat tontin tyypistauml)Haumlaumldauml Siirrauml kaikki simit leikepoumlydaumllle
Mukana voi olla myoumls kopio heidaumln kodistaan Jaa talous Siirrauml joitakin talouden simeistauml leikepoumlydaumllle Yhdistauml taumlmauml jahellip Yhdistauml talouden simit toiseen talouteenTallenna varastoon Tallenna kopio taloudesta tai tontista varastoonJaa Tallenna kopio kaumlynnistyssovellukseen jakamista varten Muuta tontin tyyppi Vaihda yhteisoumltontti asutustontiksi tai paumlinvastoinMuokkaa Muokkaa tontin tai talouden kuvausta tai nimeauml se uudelleenyksityiskohtia
huom Jos haumlaumldaumlt kaikki nykyisen taloutesi simit et voi enaumlauml pelata heillauml Haumlaumltaumlminen ei lopeta kaupungin muokkaamista mutta ennen kuin voit jatkaa pelaamista sinun on valittava uusi talous Taumlmauml tapahtuu napsauttamalla Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Jos taas haluat vain etsiauml taloudellesi uuden kodin hoida muutto pelaamisen aikana kaumlyttaumlmaumlllauml puhelinta tietokonetta tai sanomalehteauml
tontin siirtaumlminenTyoumlkalu joka poimii minkauml tahansa kaupungin tonteista Poimitun tontin voi siirtaumlauml mille tahansa tyhjaumllle tontilleSijoittamisen jaumllkeen tonttia voi kaumlaumlntaumlauml jotta se asettuu parhaalla mahdollisella tavalla uuteen ympaumlristoumloumlnsauml Jos siirrettaumlvaumlllauml tontilla on asukkaita heillauml on oltava riittaumlvaumlsti simoleoneja uuden tonttinsa lunastamiseen
rakennus-ostotyoumlkaluRakennus-ostotyoumlkalulla muokataan mitauml tahansa asumatonta kotia ja rakennetaan tyhjille tonteille taumlysin uusia koteja
jyraumlystyoumlkaluJyraumlystyoumlkalu lanaa koko tontin matalaksi Tontti muuttuu tyhjaumlksi tontiksi
huom Asutustonttia jolla asuu simejauml ei voi jyraumltauml eikauml taumlllaiselle tontille voi rakentaa Asukkaat on ensin haumlaumldettaumlvauml jotta muokkaaminen onnistuu
huom Myoumls tyoumlpaikkoja voi jyraumltauml mutta taumllloumlin simit eivaumlt enaumlauml paumlaumlse pakertamaan naumlihin tyoumlpaikkoihin liittyvien tyoumlurien kimpussa Jos esimerkiksi jyraumlaumlt tutkimuskeskuksen simit eivaumlt voi enaumlauml suunnata tiedeuralle
leikepoumlytaumlRuudun vasemmassa laidassa sijaitsevalle leikepoumlydaumllle sijoitetaan vaumlliaikaisesti kaikki simit jotka olet haumlaumltaumlnyt tai erottanut aiemmasta taloudestaan Leikepoumlydaumlllauml olevan simin voi palauttaa alkuperaumliseen kotiinsa valitsemalla vaihtoehdon Sijoita tai haumlnet voi liittaumlauml johonkin toiseen talouteen valitsemalla Yhdistauml taumlmauml jahellip Simien ihmissuhteet saumlilyvaumlt ennallaan vaikka heidaumlt siirrettaumlisiinkin leikepoumlydaumllle Leikepoumlytauml kuitenkin tyhjennetaumlaumln kun poistut kaupungin muokkaamisesta joten pidauml huolta ettauml sijoitat leikepoumlydaumlllauml olevat simit takaisin kaupunkiin ennen kuin jatkat pelaamista
varastoVarasto on pysyvauml tallennuspaikka niin talouksille kuin tonteillekin Naumlitauml varastoituja simejauml ja tontteja voi koska tahansa sijoittaa mihin kaupunkiin tahansa Sijoita kopio -toiminnolla voit lisaumltauml valitun kohteen kaupunkiisi Varastoituja kohteita ei voi muokata mutta niitauml voi vapaasti poistaa tai jakaa Siminluonnissa tehdyt taloudet sekauml kaikki jaetutladatut tontit ja taloudet varastoidaan automaattisesti Varastoon siirretyn simin suhteet alkuperaumlisen asuinkaupungin asukkaisiin katkeavat
3534
thE simstrade 3 unElmaduuniJokaisella on joskus ollut hurjia haaveita unelmaduunista Haluaisitko uhmata vaaroja urheana palomiehenauml Entauml kiinnostaisiko haamujenmetsaumlstaumljaumln ammatti The Simstrade 3 Unelmaduuni toteuttaa villeimmaumltkin haaveet Uusien ammattien myoumltauml simit saavat tyoumlstauml enemmaumln irti sillauml he saavat kaumlyttaumlauml luovuuttaan edetauml urallaan ja muodostaa tiiviitauml tyoumlyhteisoumljauml Alkuun paumlaumlsy The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosassa on helppoa kuin tyoumlpoumlydaumln aumlaumlressauml torkkuminen Katso tyoumlpaikkatarjonta sanomalehdestauml tai verkosta tai kysele toumlitauml suoraan naapuruston toimintapaikoista niin paumlaumlset uudelle uralle joka tuo tullessaan rutkasti hauskaa puuhaa
pyrkimys parempaanJos sinulla on aiemmin tallennettuja The Simstrade 3 -pelitietoja valitse haluamasi pelitallennus kun olet asentanut The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosanKun pelitallennus on latautunut sijoita neljauml uutta toimintapaikkaa naapurustoon Uusien toimintapaikkojen myoumltauml saat uusia uramahdollisuuksia
ammattikunnatEri puolilla kaupunkia on jaumlnnittaumlviauml uusia tyoumlpaikkoja simeillesi Urakointi tuo tullessaan vastuuta mutta sillauml on luonnollisesti myoumls taloudelliset etunsa Toumliden ja tehtaumlvien edistymistauml seuraamalla voit ohjata simejaumlsi hankkimaan tyoumlkokemusta joka vie heidaumlt uransa huipulle
palomiesPalomiehen tyoumlnkuvaan kuuluu tulipalojen sammuttaminen ja pulaan joutuneiden pelastaminen kriisien ja luonnonkatastrofien iskiessauml Jos taumlmauml ammatti kiinnostaa simin on suunnattava palolaitokselle tyoumlnhakuun Taumlrkeauml osa palomiehen tyoumltauml on myoumls paloasemalla paumlivystaumlminen ja vaumllineistoumln huoltaminen Palokunnan on nimittaumlin oltava valmiina mihin tahansa Lisaumlksi palomiehen on kehitettaumlvauml kuntoaan ja kaumltevyyttaumlaumln mikauml onneksi hoituu paloasemalta kaumlsin Palomiesten on oltava hyvissauml vaumlleissauml keskenaumlaumln jotta yhteistyouml sujuu Hyvin toimiva tiimi on hyvaumlksi sen jaumlsenille ja sitauml kautta koko kaupungille
haamujenmetsaumlstaumljaumlHaamujenmetsaumlstaumljaumlt antavat kummituskarkottimen avulla kyytiauml naapurustoa kiusaaville hengille haamuille ja raumlyhaumlhengille Ammatissa voi loistaa etsimaumlllauml nappaamalla ja keraumlaumlmaumlllauml henkiauml sekauml tyouml- ettauml vapaa-ajalla Haamujenmetsaumlstaumlmisestauml haaveilevan kannattaa suunnata tutkimuskeskukseen Sinne voi myoumls kaupata keraumlaumlmiaumlaumln henkiauml Jaumlnnityksestauml nauttiville simeille taumlmauml tyouml sopii kuin nakutettu mutta kannattaa varautua melkoisen pelottaviin tilanteisiin
laumlaumlkaumlriTerveydenhuollosta kiinnostuneet simit astuvat varmasti mielellaumlaumln laumlaumlkaumlrin saappaisiin mutta heidaumln on pidettaumlvauml mielessauml ettauml paumlivystysvuorossa on tultava toimeen vaumlhaumlllauml unella ja oltava aina valmiina auttamaan aumlkillisesti sairastuneitaSimisi ei tarvitse turhaan odottaa ettauml haumln saa tekosyyn kaumlydauml sairaalassa vaan haumln voi marssia sinne kysymaumlaumln toumlitauml milloin vain haluaa Mars toimeen
yksityisetsivaumlMikaumlaumln tapaus ei ole liian pieni eikauml mikaumlaumln niin haastava etteikouml ammattimainen yksityisetsivauml selvittaumlisi sitauml Haumln paumlivystaumlauml vaumlsymaumlttauml rikollisten kokoontumispaikkojen laumlhistoumlllauml ja pitaumlauml aina silmaumlnsauml auki epaumlilyttaumlvaumln toiminnan varalta Pusikot ovat kaumltevauml apu kun simin on tarkkailtava muita ilman ettauml muut tarkkailevat haumlntauml On myoumls hyvauml tietaumlauml ettauml kaikki yksityisetsivaumlt eivaumlt ole taumlysin suoraselkaumlisiauml Jotkut heistauml kiristaumlvaumlt simejauml joista ovat saaneet selville tulenarkoja asioita ja eraumlaumlt saattavat jopa murtautua toisten koteihin johtolankojen toivossa
sisustussuunnittelijaNaumlmauml tyoumlt soveltuvat erityisesti taiteellisesti lahjakkaille simeille Sisustussuunnittelijalla on silmaumlauml kodin yleisilmeelle ja haumln voi loihtia naapurustoon niin upeita kartanoita ettauml kaikkien muiden kodit naumlyttaumlvaumlt onnettomilta houmlkkeleiltaumlKun hankit aloittelevalle sisustussuunnittelijalle piirustuspoumlydaumln haumln voi paumlaumlstaumlauml kykynsauml valloilleen Jokainen tyoumlkeikka auttaa simiaumlsi taumlyttaumlmaumlaumln portfoliotaan ja kehittaumlmaumlaumln asiakkaidensa koteihin entistauml parempaa feng shuita
stylistiTaitava stylisti muuttaa vaatimattomankin seinaumlkukkasen muotimaailman hehkuvimmaksi ruusuksi Piirustuspoumlydaumln avulla stylisti voi kehittaumlauml stailaustaitojaan ja tutkia uusia muoti-ideoita Stylistin on kaiken aikaa kehitettaumlvauml portfoliotaan joten jokainen upeasti onnistunut stailaus on ikuistettava kuvaamalla Jos simillaumlsi on ikioma stailauspiste haumln voi esitellauml taitojaan ja kannustaa toisia simejauml uskaltautumaan muodonmuutokseen oman kodin rauhassa Kun stylisti on paumlaumlssyt riittaumlvaumln pitkaumllle urallaan haumln voi myoumls mainostaa stailauspalvelujaan
3736
yrittaumljaumlJos sim haluaa olla oman itsensauml herra ja kehittaumlauml taitojaan vapaasti yrittaumljaumlnauml olo voi soveltua haumlnelle parhaiten Simissauml on yrittaumljaumln ainesta jos haumlneltauml sujuu keksintoumljen tekeminen puutarhanhoito kalastus kuvanveisto maalaaminen kirjoittaminen nektarin valmistaminen tai valokuvaaminen Haumln voi elaumlttaumlauml itsensauml taidoillaan ja samalla vaumllttyauml konttorirotan ankealta kohtalolta Sim voi aloittaa yrittaumljaumln jaumlnnittaumlvaumln taipaleen valitsemalla puhelimesta tyoumlt ja keikkatyoumlt ja kipaisemalla kaupungintalolle rekisteroumlitymaumlaumln yrittaumljaumlksi
huom nektarin valmistukseen ja valokuvaukseen vaaditaan The Simstrade 3 Maailmanmatkaaja -lisaumlosa
vapaa-aika Tarjolla on aina jos jonkinlaista puuhaa Joistakin harrastuksista voi olla apua toumlissauml ja toiset ovat silkkaa hupia
keksiminenOnko simisi kekseliaumls ja kaumltevauml kaumlsistaumlaumln Siinauml tapauksessa kannattaa hankkia romua joko keksijaumln tyoumlpoumlydaumln tai kaatopaikan kautta Simisi voi valmistaa leluja muokata romuista uusia esineitauml tai tuunata loumlytaumlmiaumlaumln esineitauml Kun taito on kehittynyt riittaumlvaumln pitkaumllle sim voi hankkia romua raumljaumlyttaumlmaumlllauml esineitauml Se on hauskaa puuhaa kunhan sen tekee varoen
kuvanveistoSimisi voi luoda upeita mestariteoksia kuvanveistopisteen avulla Kun taidot kehittyvaumlt sim saa kaumlyttoumloumlnsauml uusia materiaaleja joista haumln voi tehdauml entistauml suurempia ja naumlyttaumlvaumlmpiauml veistoksia
hyvaumlltauml naumlyttaumlaumlSimit voivat hankkia tatuointeja toisten simien ihmettelyn ja kateuden aiheeksi Siminluonnissa on tarjolla uusia vaatteita ja tyylejauml ja lisaumlksi simit voivat ottaa tatuointeja
tatuoinnitUutena luovuuden laumlhteenauml ovat nyt tatuoinnit ja simit voivat muuttaa kehonsa huikeiksi taideteoksiksi Radikaalit simit eivaumlt piilottele kehotaidettaan vaan esittelevaumlt rohkeasti luomuksiaanTatuointeja voi luoda siminluonnissa Lisaumlksi sim voi kaumlydauml kaumltevaumlsti tatuoijan kaumlsittelyssauml kunhan pitaumlauml mielessauml ettauml naumlppaumlraumlsti otettu kuva on sitten pysyvauml Tatuointeja voi ottaa laumlhes minne vain Kun olet valinnut tatuoinnin esimerkiksi selkaumlaumln valitse niska ylaumlselkauml alaselkauml tai koko selkaumlKun tatuoitava kohta ja kuva on valittu saumlaumldauml vaumlrit sopiviksi samaan tapaan kuin meikin vaumlrit Tatuoinnin kerroksia voi lisaumltauml toistensa paumlaumllle Valitse vaumllilehden oikeasta alakulmasta laumlhikuva Laumlhikuvasta voit valita tismalleen sen kohdan johon haluat tatuoinnin ja voit asetella tatuoinnin kerrokset juuri sellaiseksi ainutlaatuiseksi taideteokseksi josta olet aina haaveillut Tatuoinnin ylimmaumlinen kerros naumlkyy muiden kerrosten paumlaumlllauml Muista ettauml voit saumlaumltaumlauml myoumls tatuointikerroksen mittasuhteita ja laumlpinaumlkyvyyttauml
pyykinpesuJos kulkee samoissa vaatteissa paumlivaumlstauml paumlivaumlaumln on hyvauml ajatus pestauml pyykkiauml silloin taumllloumlin ja vaikka vaihtaisi asua paumlivittaumlin vaatteet kaipaavat pesua Pyykinpesussakin on luontoa saumlaumlstaumlvauml vaihtoehto sillauml simin ei ole pakko kaumlyttaumlauml kuivausrumpua vaan haumln voi ripustaa vaatteensa kuivumaan Hyvaumln omantunnon lisaumlksi taumlssauml keinossa on se hyvauml puoli ettauml sim voi kehuskella entistauml pienemmaumlllauml hiilijalanjaumlljellaumlKun kaumlytettaumlvissauml on pesukone pesua kaipaavat vaatteet alkavat kertyauml lattialle sitauml mukaa kun sim vaihtaa asuaan Siisti sim hankkii luonnollisesti pyykkikorin jolloin pyykki pysyy naumltisti syrjaumlssauml pyykkipaumlivaumlaumln saakka Aumllauml kuitenkaan anna pyykkivuoren kasvaa liian suureksi Ahkera pyykkaumlaumljauml paumlaumlsee nauttimaan uusista eduista kuten puhtaiden vaatteiden ja lakanoiden aikaansaamasta mielialan korotuksesta
minne mennauml taumlnaumlaumlnThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo peliin taumlysin uuden kaupungin jota tutkia Tutustu Twinbrookin keskustaan joka on uusia lupauksia taumlynnauml Ehkauml simisi tapaa itsepalvelupesulassa kiinnostavan uuden tyypin hellip
3938
kansankauppaJos simisi kotiin on kertynyt tarpeetonta tavaraa tai haumln ei enaumlauml tiedauml mitauml tekisi kaikilla luomillaan taideteoksilla niille on nyt oikea osoite Jollekin toiselle kyseiset tavarat saattavat olla oikeita loumlytoumljauml ja kansankaupassa voi myydauml kohtuuhintaan tavaraa josta haluaa paumlaumlstauml eroon Vastaavasti siellauml voi tehdauml mahtavia loumlytoumljauml itselleen Sim voi siis myydauml kansankaupassa tekemaumlnsauml veistokset ja maalaukset kasvattamansa vihannekset tai jopa pyydystaumlmaumlnsauml kalat
salonki
Salongissa voi kaumlydauml stailauksessa joka saa tutut ja tuntemattomat aumlllistymaumlaumln tai ottamassa sen tatuoinnin johon aumliti ei aikoinaan antanut lupaa Jos simisi ryhtyy stylistiksi haumln voi stailata asiakkaistaan todellisia ilmestyksiauml
kaatopaikka
Kaatopaikalta kannattaa keraumltauml materiaalia mahtaviin keksintoumlihin ja samalla voi viettaumlauml aikaa toisten samanmielisten seurassa Parhaat romut loumlytyvaumlt kun jaksaa kaivella
itsepalvelupesula
Jos simisi ei halua uhrata simoleonejaan omaan pesukoneeseen ja toivoo salaa solmivansa uusia tuttavuuksia pyykinpesun lomassa haumlnen kannattaa napata pyykit kainaloon ja suunnata itsepalvelupesulaan Puhdasta tulee takuulla ja pesuohjelman aikana voi kaumlydauml monia mielenkiintoisia keskusteluja
4140
paloasema
Kun palomiehet ovat paumlivystysvuorossa heillauml on aikaa jutustella tyoumltovereidensa kanssa ja vaikkapa harjoitella parasta tekniikkaa jolla liukua pitkin tankoa haumltaumltilanteen iskiessauml
tonttien sijoitteluThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo tullessaan uusia paikkoja joissa kaumlydauml toumlissauml tai viettaumlauml aikaa muuten vain Jos jatkat aiemmin tallennettua peliauml voit sijoittaa suurimman osan toimintapaikoista mihin tahansa vapaana olevaan tilaan Jotkin niistauml on kuitenkin sijoitettava
kaupunkiin tiettyjauml ammatteja varten Esimerkiksi paloasema on sijoitettava kaupunkiin jos jokin simeistauml haluaa valita palomiehen ammatin
vikatilantEEtmacintoshin jaumlrjestelmaumlpaumlivityksetPeli ei vaumllttaumlmaumlttauml toimi hyvin jos kaumlytoumlssaumlsi on Mac OS X -kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln vanhentunut versio Voit asentaa kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln uusimman version valitsemalla Apple-valikosta kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln paumlivityksen ja noudattamalla annettuja ohjeita
jos peli ei kaumlynnisty diams Varmista ettauml tietokoneesi vastaa pelin vaumlhimmaumlisvaatimuksia ja siihen on asennettu uusimmat naumlytoumlnohjaimen ja aumlaumlnikortin ajurit NVIDIA-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwnvidiacom ATI-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwamdcom
diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml asenna DirectX-sovellus uudelleen levyltauml Asennustiedosto on yleensauml pelilevyn DirectX-kansiossa Jos kaumlytoumlssaumlsi on Internet-yhteys voit myoumls ladata uusimman DirectX-version osoitteesta wwwmicrosoftcom
yleisiauml vinkkejauml vikatilanteisiin diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml ja peli ei kaumlynnisty automaattisesti kun asetat levyn levyasemaan avaa Oma tietokone napsauta hiiren oikealla painikkeella levyaseman kuvaketta ja valitse automaattinen kaumlynnistys
diams Jos peli toimii hitaasti kokeile saumlaumltaumlauml kuvan ja aumlaumlnten laatua alhaisemmaksi pelin asetuksista kaumlsin Kuvan tarkkuuden laskeminen parantaa usein suorituskykyauml
diams Voit varmistaa parhaan mahdollisen suorituskyvyn sulkemalla kaikki ohjelmat joita et tarvitse Aumllauml kuitenkaan sulje mahdollisesti kaumlytoumlssauml olevaa Originia
4342
tarvitsEtko apuaEAn asiakastukitiimi auttaa varmistamaan ettauml saat parhaan mahdollisen pelikokemuksen pelistaumlsi missauml ja milloin tahansa Peliasiantuntijamme ovat kaumlytettaumlvissauml ja valmiina auttamaan verkossa yhteisoumlkeskustelupalstoilla verkkokeskustelun tai puhelimen vaumllityksellauml
verkkotukiVoit kaumlyttaumlauml heti kaikkia usein kysyttyjen kysymysten ja ohjeiden artikkeleitamme kaumlymaumlllauml osoitteessa helpeacomfi Paumlivitaumlmme sivustoa paumlivittaumlin joten palaa tarkastelemaan uusimpia ongelmia ja ratkaisuja
puhelintukiSaat apua myoumls viikon jokaisena paumlivaumlnauml kello 11ndash00 (Suomen aikaa) soittamalla numeroon +358 94 259 8612 (puheluista veloitetaan kaumlyttaumlmaumlsi puhelinoperaattorin tavallisten hintojen mukaisesti)
takuuhuom Seuraava takuu koskee vain kaupassa myytaumlviauml ohjelmistoversioita Takuu ei koske Originin tai kolmannen osapuolen kautta verkossa myytaumlviauml versioita
rajoitettu takuuElectronic Arts takaa taumlmaumln tietokoneohjelmiston alkuperaumliselle ostajalle ettauml tallennusvaumlline jolle ohjelmisto on tallennettu on materiaalin ja tyoumln osalta virheetoumln Taumlmauml takuu on voimassa 12 kuukautta ostopaumlivaumlstauml lukien Takuuaikana viallinen tuote vaihdetaan uuteen mikaumlli alkuperaumlinen tuote palautetaan Electronic Artsille alla mainittuun osoitteeseen Palautettavan tuotteen mukaan tulee liittaumlauml paumlivaumlmaumlaumlraumlllauml varustettu todiste ostotapahtumasta kuvaus viasta viallinen tallennusvaumlline sekauml asiakkaan osoite Taumlmauml takuu myoumlnnetaumlaumln kuluttajalle muiden laillisten oikeuksien lisaumlksi ja se ei heikennauml niitauml millaumlaumln tavalla Takuu ei koske itse tietokoneohjelmistoa joka toimitetaan sellaisenaan eikauml tallennusvaumllinettauml jota on kaumlytetty vaumlaumlrin joka on vahingoittunut tai joka kulunut liiallisessa kaumlytoumlssauml
takuuajan jaumllkeiset palautuksetElectronic Arts vaihtaa kaumlyttaumljaumln vahingoittuneen ohjelmiston sen saatavuudesta riippuen jos alkuperaumlisohjelmisto palautetaan ja mukaan liitetaumlaumln 10 euro shekkinauml tai postiosoituksena kutakin pelilevyauml kohden ja maksun vastaanottajaksi merkitaumlaumln Electronic Arts Ltd Laumlhetykseen tulee liittaumlauml taumlydellinen selvitys viasta asiakkaan nimi ja osoite sekauml mahdollisuuksien mukaan puhelinnumero josta asiakkaan saa kiinni paumlivaumlsaikaanElectronic Artsin asiakaspalvelu vastaa tuotetta koskeviin kysymyksiin maanantaista sunnuntaihin kello 11ndash00 (Suomen aikaa)Puhelinnumero +358 94 259 8612Verkkosivusto helpeacomfiEA Finland Oy PL 5250 00002 HELSINKIElectronic Arts ei myoumlnnauml tuotteelle minkaumlaumlnlaista takuuta mikaumlli tuote on ostettu kaumlytettynauml ja ostaja ei ole tuotteen ensimmaumlinen kaumlyttaumljauml
The Sims 3 Deluxe copy 2011 Electronic Arts Inc EA EA-tunnus The Sims ja The Sims 3 -tunnus ovat Electronic Arts Incn tavaramerkkejauml RenderWare on tavaramerkki tai rekisteroumlity tavaramerkki jonka omistaa Criterion Software Ltd Tekijaumlnoikeudet osaan ohjelmistosta 1998ndash2009 Criterion Software Ltd ja sen lisenssinhaltijat Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta
Kaumlytoumlssauml Granny Animation Tekijaumlnoikeudet copy 1999ndash2010 RAD Game Tools Inc
Macintosh-muunnos TransGaming Inc
Peli kaumlyttaumlauml TransGaming Incn kehittaumlmaumlauml Cidertrade Technologya Cidertrade-sovelluksen tekijaumlnoikeudet
44
copy 2000ndash2009 TransGaming Inc
Cider CC++n runtime-komponentit (msvcrtdll msvcr71dll msvcp71dll msvcr80dll ja msvcp80) sisaumlltaumlvaumlt osia Visual C++ 60n runtime-komponenteista ja osia Dinkum Compleat CC++ Libraries -kirjastoista Visual C++ 60n runtime-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1999 Microsoft Corp Dinkumware-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1989ndash2006 PJ Plauger ja Dinkumware Ltd
Cider MFC- amp ATL -komponentit (MFC42dll MFC71dll) sisaumlltaumlvaumlt myoumls Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponentit Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1992ndash1999 Microsoft Corp
Cider sisaumlltaumlauml libpng-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1995ndash2004 libpng-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpwwwlibpngorgpubpngsrclibpng-LICENSEtxt)
Taumlmauml ohjelmisto perustuu osin Independent JPEG Groupin tyoumlhoumln Cider sisaumlltaumlauml libjpeg-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1991ndash1998 Thomas G Lane
Cider hyoumldyntaumlauml NVIDIA Cg Toolkit -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2008 NVIDIA Corporation
Cider sisaumlltaumlauml dmalloc-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2006 Wolfram Gloger
Cider sisaumlltaumlauml CSRI malloc -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1988 1989 1993 Toronton yliopisto
Cider sisaumlltaumlauml SDL-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2007 SDL-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httplibsdlorgcreditsphp) SDL on kaumlytettaumlvissauml alla olevan GNUn rajoitetun yleislisenssin (LGPL) ehdoin
Cider sisaumlltaumlauml The Better String Library (bstring) -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 Paul Hsieh
Osan ohjelmiston tekijaumlnoikeudet copy 2006 Industrial Light amp Magic joka on Lucasfilm Entertainment Company Ltdn jaosto Muiden osuus kuten mainittu ja tekijaumlnoikeudet kuten ilmoitettu Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
iniParser-osien tekijaumlnoikeudet copy 2000 Nicolas Devillard
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1996ndash2000 The FreeType Project (wwwfreetypeorg) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2006 Simon Brown ja Squish-projektin osanottajat (httpsjbrowncoukcode=squish) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Cider libquartzdylib -komponentit sisaumlltaumlvaumlt osia ffmpeg-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2000ndash2006 Fabrice Bellard kumppaneineen
Cider ja siihen liittyvaumlt komponentit toimitetaan Cider-tekniikkaa koskevan lisenssin ja muiden lisenssisopimusten alaisena mukaan lukien GNU LGPL -lisenssi Lisenssien tiedot ovat kaumlyttoumloikeussopimuksessa
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 ReWind-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpcvstransgamingorgcgi-binviewcvscgirewindAUTHORSroot=rewind)
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1993ndash2008 Wine-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpsourcewinehqorgsourceAUTHORS)
Lisensoitujen LGPL-komponenttien laumlhdekoodi on naumlhtaumlvillauml osoitteessa httptransgamingorgcvs
Muut CVSn kautta kaumlytettaumlvissauml olevat Cider-komponentit lisensoidaan erikseen niiden mukana toimitettavien LICENSE-tiedostojen ehdoin
Taumlmauml peli sisaumlltaumlauml IGA Worldwide Incn dynaamista mainostekniikkaa (ldquoIGA-tekniikkardquo) joka mahdollistaa mainosten vaumlliaikaisen lataamisen ja niiden vaihtamisen kaumlyttaumljaumln PClle tai konsolille kun Internet-yhteys on kaumlytoumlssauml IGA-tekniikka kirjaa ainoastaan tietoja joita tarvitaan kaumlyttaumljaumln maantieteelliseen sijaintiin sopivan mainonnan tarjontaan ja arviointiin sekauml kyseisen mainonnan asiaankuuluvaan sijoitteluun itse pelissauml Kirjattuihin tietoihin voivat kuulua Internet Protocol -osoite (ldquoIP-osoiterdquo) mainosten sijainti pelissauml mainoksen esitysaika mainoksen koko ja kulma josta sitauml tarkasteltiin IP-osoite poistetaan kun peli on paumlaumlttynyt Pelille saatetaan asettaa tunnusnumero joka tallennetaan kaumlyttaumljaumln PClle tai konsoliin IGA-tekniikka kaumlyttaumlauml tunnusnumeroa dynaamisen pelimainonnan ainutkertaisten ja toistuvien katselukertojen seuraamiseen Tunnusnumeroon ei liity henkiloumltietoja Tallennettuja tietoja ei kaumlytetauml pelaajan henkiloumlkohtaiseen tunnistamiseen Mainospalvelutekniikka on sisaumlllytetty peliin Jos et halua kaumlyttaumlauml sitauml aumllauml pelaa peliauml Internet-yhteyden ollessa paumlaumlllauml Lisaumltietoja on EAn tietosuojakaumlytaumlnnoumlssauml osoitteessa privacyeacom ja IGAn sivustolla osoitteessa httpwwwingameadvertisingcom
mXm09209281mt
- Pelin asentaminen
- Pelaamisen aloittaminen
- Ohjauskomennot
- Heraumltauml inspiraatiosi
- The Simstrade 3
- Siminluonti
- Tyylin luominen
- Ainutlaatuiset simit
- Urat
- Elaumlvauml ympaumlristouml
- Pelaaminen
- Elaumlmaumlnvaiheet ja ikaumlaumlntyminen
- Ostaminen
- Rakenna
- Muokattu sisaumlltouml
- Kaupungin muokkaaminen
- The Simstrade 3 Unelmaduuni
- Vikatilanteet
- TARVITSETKO APUA
- Takuu
-
1918
karttamerkitAlla on joitakin karttamerkkejauml ja selvitys niiden merkityksistauml Siirtaumlmaumlllauml osoittimen merkin paumlaumllle naumlet merkin tarkat tiedot
Valittuna olevan simin koti on merkitty taumlllauml kuvakkeella
toimintapaikatKun sim menee punaisella kuvakkeella merkittyyn toimintapaikkaan haumlntauml ei voi naumlhdauml eikauml ohjata Voit kuitenkin maumlaumlrittaumlauml mitauml sim tekee vierailunsa aikana Simisi voi esimerkiksi mennauml ruokakauppaan ja tehdauml jonkin seuraavista toiminnoista Osta ruokatarvikkeita Ryhdy osakkaaksi Myy hedelmiauml ja vihanneksia Osallistu kalastuskurssille tai Aloita osa-aikatyouml
yhteisoumltontitKun sim menee tummansinisellauml kuvakkeella merkittylle yhteisoumltontille haumln on edelleen naumlkyvissauml ja ohjattavissa
kodit ja naapuritMikaumlli simisi kaipaa seuraa napsauta toisen simin kotia ja ohjaa simisi vierailulle Simisi voi vierailla sellaistenkin simien luona joita haumln ei vielauml tunne Pistaumlydy kadun toisella puolella tai kaumly morjestamassa kaupungin vastakkaisella laidalla asuvaa ystaumlvaumlauml Kun simisi saapuu naapurin talolle haumln voi pyytaumlauml paumlaumlstauml sisaumlaumln ja tehdauml sitten olonsa kotoisaksi (tiettyyn rajaan asti)
yhteisoumlkohteetKaupungilla on simeille kosolti tarjottavaa kuten puistoja ranta kauppoja ravintoloita ja paljon muuta Joissakin paikoissa simit voivat vaellella ympaumlriinsauml ja tutkia paikkojaJotkin rakennukset kuten tyoumlpaikat ovat yksinkertaisempia Et paumlaumlse koluamaan niitauml mutta joissakin niistauml voit ohjata simisi toimia tekemaumlllauml valintoja
Lajittelupainikkeita napsauttamalla voit tarkastella vain niitauml kohteita jotka kuuluvat kaumlytettaumlvaumlaumln suotimeen
Vihreauml merkki on nykyinen taloutesi ruskeat merkit ovat simiesi tuntemien simien koteja ja sininen karttamerkki on tyoumlpaikka
Napsauttamalla sijaintipainiketta
simisi painuu paikalle ja
voi osallistua kurssille
hakea toumlitauml tai tehdauml mitauml nyt sitten mieleen juolahtaakaan
toimintojen vaihtoehdotToimintojen hallinta ei ole enaumlauml rajoittunut ainoastaan sopivan toiminnon valitsemiseen nyt voit myoumls maumlaumlritellauml millauml tyylillauml sim hoitaa valitsemasi toiminnon Kun kaumlytaumlt toimintoa jolla on eri vaihtoehtoja toimintojonossa olevan kuvakkeen alle ilmestyy pieni pudotusvalikko Esimerkiksi tyoumlnteossa sim voi asettaa etusijalle vaikkapa kollegoiden tapaamisen ankaran tyoumlskentelyn tai rennon asenteen Kaikilla valinnoilla on etunsa ja haittansa joten pohdi simin tekemisiauml tarkkaan Yleisesti ottaen simejauml kannattaa kuitenkin opastaa aktiivisesti
Elaumlvauml ympaumlristoumlSimisi elaumlvaumlt monimuotoisessa ja elaumlvaumlisessauml kaupungissa Rento ruokailuhetki paikallisessa kuppilassa lukuhetki kirjastossa tai rento kalastustuokio lammella kaikki toiminta on vain yhden napsautuksen paumlaumlssaumlSen lisaumlksi ettauml The Simstrade 3 -pelissauml voi liikkua vapaasti eri puolilla kaupunkia tarjolla on myoumls koko ajan etenevauml tarina Taumlmauml ominaisuus auttaa pitaumlmaumlaumln kaupungin eloisana ja mielenkiintoisena Kun tarinan eteneminen on kaumlytoumlssauml simisi naapurien elaumlmauml kulkee normaaleja polkujaan Naapurit saattavat muuttaa pois heidaumln tilalleen voi muuttaa uusia simejauml simisi ystaumlvaumlt voivat saada ylennyksiauml naapurustoon voi syntyauml lapsia ja tietenkin kaikkien simien elinkaari paumlaumlttyy joskus Taumlmauml kaikki on elaumlmaumlauml Tarinan eteneminen pitaumlauml naapuruston tasapainossa Voit kuitenkin halutessa ottaa tarinan etenemisen pois kaumlytoumlstauml (Asetukset-valikon kautta)Pelin aikana voit napsauttaa kaupungin aumlaumlriviivalta naumlyttaumlvaumlauml painiketta (tai painaa M-naumlppaumlintauml)Taumlmauml avaa kartan
2120
pElaaminEnKaikkein merkittaumlvin toiminta tapahtuu pelaamisen aikana Simisi hankkii tyoumlpaikkoja ystaumlvystyy ja hankkii vihamiehiauml rakastuu perustaa perheen toteuttaa unelmiaan ja paljon paljon muuta
kaumlyttoumlliittymaumlkiekkoOsa toiminnoista esitellaumlaumln alla ja lopuista saat lisaumltietoja viemaumlllauml hiiren osoittimen toiminnon kuvakkeen paumlaumllle
pelaaminen ja esineiden hallintaMonia esineitauml voi nyt liikutella pelaamisen aikana Kirjat voi palauttaa kirjahyllyyn roskiksen tyhjentaumlauml pikkuesineitauml viedauml simin tavaraluetteloon ja paljon muuta
Esinettauml voi liikutella jos sen kohdalla kohdistimeen ilmestyy kaumlden kuvaLiikuta esinettauml napsauttamalla esinettauml ja pitaumlmaumlllauml sitten hiiren painiketta pohjassa kun vedaumlt esineen uuteen paikkaan Kaumlytoumlssauml olevaa esinettauml ei voi siirtaumlauml
tavaraluettelo perheen tavaraluetteloJokaisella simillauml on oma tavaraluettelonsa Kun sim poimii jonkin esineen tai ottaa sellaisen mukaansa toumlistauml esine sijoitetaan haumlnen tavaraluetteloonsa Esineitauml voi siirtaumlauml tavaraluetteloon ja sieltauml pois yksinkertaisesti napsauttamalla ja vetaumlmaumlllaumlJokaisella taloudella on myoumls oma tavaraluettelonsa Tiettyjauml esineitauml ei sijoiteta henkiloumlkohtaisiin tavaraluetteloihin vaan ne ovat perheen tavaraluettelossa Perheen tavaraluetteloa voit tarkastella napsauttamalla pahvilaatikkokuvaketta kun olet ostamassa jotakin
kaumlnnykkaumlJokaisella simillauml (paitsi tietysti vauvoilla ja taaperoilla) on tavaraluettelossaan oma kaumlnnykkaumlnsauml Kun kaumlnnykkauml pirisee napsauta simiaumlsi ja valitse vastaaminen Soittaminen on yhtauml helppoa avaa tavaraluettelo ja napsauta puhelimen kuvaketta
Vaihda karttaan
Keskitauml valittuun
simiin
Seinaumlt alas laumlpinaumlkyvaumlt seinaumlt seinaumlt yloumls
Kaumlaumlnnauml kuvakulmaa
Selaa mahdollisia haaveita napsauttamalla nuolia
Luvatut haaveet Paumlivaumlmaumlaumlrauml ja aika
Pidauml osoitinta kuvakkeen paumlaumlllauml niin naumlet simin elaumlmaumlnhaaveen
Napsauttamalla kuvakkeita voit valita normaalin huippu- tai hypermeganopeuden Viimeisellauml kuvakkeella voit vauhdittaa simin nykyistauml toimintoa
Valitun simin mieliala ja mielentilat
Nuolikuvaketta napsauttamalla esiin tulee tietoja simistauml (simologia ihmissuhteet ura taidot tehtaumlvaumlt tavaraluettelo onnellisuus-pisteet ja tarpeet)
Siirry kerrosta ylemmaumlsalemmas
Aloitalopeta tapahtumien
tallentaminen
Kuvakaappaus Pelaa osta tai rakenna
2322
simin arkipaumlivaumlaumlTaumlssauml on tyypillinen olohuone jossa on tyypillisiauml tavaroita Katsopa miten sim voi kaumlyttaumlauml eri esineitauml
kanssakaumlyminenUseimmat simien vaumlliset sosiaalisen kanssakaumlymisen muodot kuuluvat johonkin seuraavista kategorioista ystaumlvaumlllinen romanttinen ilkeauml hauska tai erikoinen Valitse ensin miten simisi suhtautuu toiseen simiin ja sitten alivalikosta varsinainen toiminto Tylsistyminen alkaa vaania jos toistat samaa toimintoa kerta toisensa jaumllkeen
ErikoistoiminnotSimisi luonteenpiirteet saattavat mahdollistaa erikoisia toimintoja Esimerkiksi hyvaumlluontoiset simit voivat ilahduttaa toisia simejauml kun taas pahat simit voivat tehdauml normaaleja toimintoja pahanilkisesti
ihmissuhdepaneeliTiedot simin ihmissuhteista ovat ihmissuhdepaneelissa Jos simillaumlsi on laaja tuttavapiiri voit lajitella naumlkymaumln ja tarkastella kaikkia ihmissuhteita vain sukulaisia vain ystaumlviauml vain vierailijoita tai vain tyoumltovereita
Practice chess (Harjoittele shakinpeluuta
Choose a book for your Sim to
read (Valitse simillesi jokin
kirja jota lukea)
Light the candles (Sytytauml kynttilaumlt)
View the art (Tarkastele taidetta)
Turn on the TV watch a specific channel or work
out (Avaa TV ja katsele jotakin
tiettyauml kanavaa tai treenaa)
Sit or nap on the sofa (or loveseat) (Istu tai torku sohvalla (tai pikkusohvalla))
Turn on the stereo work out or dance (Laita stereot
paumlaumllle treenaa tai tanssi)
tehtaumlvaumlauml riittaumlaumlTehtaumlvaumlt ovat mahdollisuuksia joiden avulla simisi voi kehittaumlauml kykyjaumlaumln tai edistaumlauml uraansa Tehtaumlvissauml on suoritettava erilaisia toimintoja Toumlihin pohjautuvia tehtaumlviauml saa tyoumlpaikalta kun taas taitoihin perustuvia tehtaumlviauml sim voi saada koska tahansa Taitoihin perustuvat tehtaumlvaumlt soitetaan simin kaumlnnykkaumlaumln Erityistehtaumlviauml voi loumlytyauml sanomalehdestauml tai tietokonetta kaumlyttaumlmaumlllauml Kun sim on hyvaumlksynyt tehtaumlvaumln haumln keskittyy kyseiseen tehtaumlvaumlaumln taumlysin Simille ei tarjota samantyyppisiauml tehtaumlviauml ennen kuin haumln on joko suorittanut tehtaumlvaumln epaumlonnistunut sen suorittamisessa tai tietoisesti luopunut koko tehtaumlvaumlstauml Tehtaumlvaumln voi hylaumltauml napsauttamalla sen kuvaketta hiiren oikealla painikkeellaTaidot tulevat tarpeeseen taitohaasteissa joista selviytyminen saattaa viedauml koko simin eliniaumln Naumliden haasteiden suorittaminen on vaikeaa mutta onnistuminen palkitaan ruhtinaallisesti Haasteiden tiedot ovat taitojen tiedoissaUseissa tehtaumlvissauml on aikaraja Sim ei useimmiten ole suorittanut tehtaumlvaumlauml ennen kuin haumln on vienyt tehtaumlvaumlaumln liittyvaumlt materiaalit tehtaumlvaumln antajalle (joko tyoumlpaikalle tai yksittaumliselle simille)
keraumlilySimit voivat keraumlillauml kaikenlaista oumltoumlkoumlistauml kivenmurikoihin ja keraumlilyesineillauml on omat kaumlyttoumltapansa Perhosia ja kovakuoriaisia voi esitellauml terraariossa nimetauml myydauml tai ihan vain ihastella itse Kiviauml jalokiviauml ja metalleja voi esitellauml luonnontilassaan Lisaumlksi jalokiviauml voi hioa Kaloja voi pyydystaumlauml lukuisista eri kalastuspaikoista ja parhaat saaliit voi kehystaumlauml naumlytille Pyydystetyn kalan voi myoumls syoumldauml tai sijoittaa akvaarioon
puutarhanhoito Mitauml taitavampi puutarhuri sim on sitauml enemmaumln haumlnellauml on vaihtoehtoja Puutarhanhoitoa voi opetella osallistumalla tutkimuskeskuksen kursseille lukemalla puutarhanhoito-oppaita tai katselemalla aihetta kaumlsitteleviauml ohjelmia televisiosta Luonnollisesti taidot kehittyvaumlt myoumls omassa puutarhassa puuhaillessa Simisi voi istuttaa siemeniauml tai kasvattaa kaupungilta loumlytaumlmiaumlaumln hedelmiauml ja vihanneksia
ruoanlaittoSimit voivat aloittaa ruoanlaiton teineinauml (tai jopa hieman aikaisemmin jos lapsuudenkodista loumlytyy leikkiuuni) Mitauml enemmaumln sim kokkaa sitauml taitavampi haumlnestauml tulee Kokkaustaitoja voi petrata myoumls katselemalla kokkausohjelmia lukemalla kokkauskirjoja ja kaumlymaumlllauml asiaankuuluvia kursseja Kun simin kokkaustaidot karttuvat haumln oppii uusia reseptejauml Uusia reseptejauml voi myoumls ostaa ruokakaupasta Kaikki reseptit kootaan simin omaan reseptikirjaan joka on ruoanlaittotaidon tiedoissa
2524
uuden kodin yllaumltyksetKun simisi muuttaa uuteen kalustamattomaan kotiin tiedossa voi olla enemmaumln tai vaumlhemmaumln mieluisia yllaumltyksiauml Uudessa kodissa saattaa asustella kummitus tai mikauml pahempaa talon taumlydeltauml tuhohyoumlnteisiauml Joskus kiinteistoumlnvaumllittaumljauml tarjoutuu ratkaisemaan yllaumlttaumlvaumlt pulmat mutta kekseliaumlaumlt simit pystyvaumlt kyllauml hoitamaan asian itsekinKukapa tietaumlauml vaikka pieni ahkerointi toisikin mukanaan mukavammankin yllaumltyksen
valittuna olevan talouden vaihtaminenValitun talouden vaihtaminen parhaillaan pelattavana olevassa kaupungissa avaa Asetukset-valikko ja valitse kaupungin muokkaaminen Napsauta sitten Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Peli palaa aloitusvaihtoehtoihin voit luoda simejauml pelata olemassa olevalla taloudella tai muuttaa uuden talouden asumaan kaupunkiinUuden talouden ottaminen pelattavaksi jaumlttaumlauml edellisen taloutesi elaumlmaumlaumln ja muuttumaan samaan tahtiin muun kaupungin kanssa Entisen taloutesi simit kaumlyttaumlytyvaumlt kuten naapuruston muutkin taloudet he voivat oppia uusia taitoja ja luoda uusia ihmissuhteita hankkia itselleen potkut tai ylennyksen jne Voit tietenkin ottaa vanhan talouden uudelleen pelattavaksesi mutta asiat eivaumlt todennaumlkoumlisesti ole aivan samalla tolalla kuin mihin ne jaumltit
ElaumlmaumlnvaihEEt ja ikaumlaumlntyminEn
Jollet aseta ikaumlaumlntymistauml pois kaumlytoumlstauml (Asetukset-valikon kautta) kaikki simit ikaumlaumlntyvaumlt ja kaumlyvaumlt laumlpi useita eri elaumlmaumlnvaiheita Elaumlmaumlnvaiheiden maumlaumlrauml riippuu tietenkin siitauml kuinka vanha sim on kun aloitat pelin Elaumlmaumlnvaiheet ovat vauva taapero lapsi teini nuori aikuinen aikuinen ja vanhus The Simstrade 3 -pelissauml voit itse paumlaumlttaumlauml onko sim valmis seuraavaan ikaumlkategoriaan Onko lapsi jo kypsauml muuttumaan teiniksi Osta siis syntymaumlpaumlivaumlkakku ja pidauml pirskeet Saat todennaumlkoumlisemmin itse valita simin luonteenpiirteet jos lapsuusaika on pitkauml mutta jos ja kun paumlaumltaumlt ettauml sim on valmis seuraavaan elaumlmaumlnvaiheeseen voit tarttua itse toimeen
sukupuutSimien lapset perivaumlt vanhemmiltaan niin ulkoisia piirteitauml (aumlidin silmaumlt ja hiukset nenauml kuin isaumlllaumlaumln) kuin luonteenpiirteitaumlkin Luonteenpiirteet periytyvaumlt silloin kun piirteet maumlaumlritetaumlaumln satunnaisesti Simisi sukupuu on simien tietojen Simologia-vaumllilehdellauml
odotusajan odotuksetJoka tapauksessa onnellinen raskausaika ei helpota pelkaumlstaumlaumln odottavan aumlidin oloa vaan on hyoumldyksi myoumls pienokaiselle Pidauml siis hyvaumlauml huolta raskaana olevista simeistauml Raskausaika sujuu varmasti hyvin kunhan aumlidin mieliala pysyy korkealla haumln lukee raskautta kaumlsitteleviauml kirjoja ja kysyy silloin taumllloumlin neuvoja laumlaumlkaumlriltaumlMikaumlli sim paumlaumltyy adoptoimaan jaumllkikasvua adoptiopalvelu on vain puhelinsoiton paumlaumlssauml Simit voivat jopa paumlaumlttaumlauml haluavatko adoptoida tytoumln vai pojan Sukupuolen lisaumlksi myoumls iaumln saa valita adoptoitava sim voi olla vauva taapero tai lapsi Kaiken muun hyvaumln lisaumlksi Simlandian adoptiopalvelu on ilmainen
kunnes kuolema teidaumlt erottaaSimit ovat kuolevaisia ja lopulta viikatemies tulee noutamaan omansa (paitsi jos ikaumlaumlntyminen on asetettu pois kaumlytoumlstauml) Jos sim elaumlauml tarpeeksi pitkaumlaumln kuolema on luonnollinen Joskus simit kuitenkin joutuvat ikaumlviin onnettomuuksiin jotka pahimmassa tapauksessa voivat olla kohtalokkaita Kannattaa siis varoa ettei tulipalo hukkuminen naumllkaumlkuolema tai saumlhkoumlisku katkaise simisi taivalta ennenaikaisestiYhden simin kuolema ei kuitenkaan tarkoita sitauml etteikouml elaumlmauml kaupungissa jatkuisi Jaumlljellauml olevat simit surevat edesmennyt laumlheistaumlaumln mutta jatkavat elaumlmaumlaumlnsauml tragediasta huolimatta Ja vaikka taloutesi viimeinenkin sim poistuisi manan majoille voit aina valita uuden talouden kaupungin muokkaamisen kautta ja naumlin jatkaa samalla kaupungilla pelaamista
ostaminEnTaumlmauml on oikea ratkaisu kun sim tarvitsee erilaisia tavaroita arkipaumlivaumlaumlnsauml ja juhlaansa
huom Tiettyjauml esineitauml kuten kirjoja ja ruokaa voi ostaa vain keskustan kaupoista Naumlitauml esineitauml varten simin on laumlhdettaumlvauml kauppareissulle
lajitteluVoit lajitella ostettavien esineiden luettelon huoneen tai esinetyypin mukaan Lisaumlksi voit tarkastella perheen tavaraluetteloa
Esineiden sijoittelun saumlaumlnnoumlt ja asetuksetThe Simstrade 3 -pelissauml voit rakentaa koristella ja sisustaa aivan vapaasti Uudella sijoitteluruudukolla ja esineiden vinosijoittelulla saat varmasti luotua juuri sellaisen kaumlmpaumln kuin haluat
2726
uusi naumlkoumlkulma sisustukseenHuonekaluja muita esineitauml voi asetella myoumls vinottain jos se tuntuu tuovan tilaan enemmaumln harmoniaa Joten jos haluat asettaa pari tuolia vinosti vastakkain tai sijoittaa hienon viherkasvin aivan huoneen nurkkaan niin siitauml vain
huom Jos esineitauml sijoitellaan ja kaumlaumlnnellaumlaumln vapaasti simit todennaumlkoumlisemmin toumlrmaumlaumlvaumlt em esineisiin ja myoumls heidaumln reitinhakunsa saattaa haumliriintyauml Ole siis huolellinen jotta simeille jaumlauml tarpeeksi tilaa liikkua
kalustetut ja kalustamattomat koditSimeille valitaan koti kaupunkinaumlkymaumlstauml kaumlsin ja ostotapahtuman aikana voit paumlaumlttaumlauml ostatko kodin kalustettuna vai kalustamattomana Kalustamattomissa kodeissa on vain perusvarustelu kuten vesikalusteet (kylpyhuone ja keittiouml) tyoumltasot kaapit ja jaumlaumlkaappi Kalustetuissa kodeissa on hieman enemmaumln mukavuuksia ja ne maksavat hiukan enemmaumln
rakEnnaTaumlaumlllauml tapahtuu kaikki rakentaminen rauhallisista rantaretriiteistauml aina pikkuruisiin kaupunkikaumlmppiin
lajitteluKohteet on lajiteltu samaan tapaan kuin ostamisessa eri kategorioiden esineet ovat naumlkyvissauml samaan tapaan kuin keskiverrolla tontilla
taumlrkeaumlt tyoumlkalutUseat rakennustyoumlkalut ovat itsestaumlaumln selviauml mutta tietenkin joukossa on pari mutkikkaampaakin tyoumlkalua Niistauml on lisaumltietoja alla
seinaumltTaumlllauml tyoumlkalulla voi rakentaa seiniauml ja jopa lisaumltauml kerralla kokonaisen huoneen Samalla tyoumlkalulla voit myoumls maalata tai tapetoida jo pystyssauml olevia seiniaumlSeinaumln rakentaminen Napsauta seinaumln kuvaketta ja valitse sitten Luo seinauml -tyoumlkalu Napsauta maastoa tai perustuksia seinaumln aloituskohdasta ja vedauml sitten seinauml hiirellauml Pidauml vetaumlmisen aikana hiiren painiketta pohjassa Vapauta hiiren painike taumlssaumlHuom Huoneen voi luoda samaan tapaan Luo huone -tyoumlkalulla joka myoumls loumlytyy seinaumltyoumlkaluista Napsauta pidauml ja vedauml haluamasi kokoinen huone
maastopinnatMikaumlpauml olisi kauniimpaa kuin tasainen vehreauml ruohomatto tai maalaistunnelmaa henkivauml apilaniitty Pihan yksityiskohtiin voi puolestaan kaumlyttaumlauml kaarnahaketta hienoa hiekkaa jylhaumlauml graniittia tai jotakin muuta monista eri vaihtoehdoistaVehreauml nurmikko Valitse maastopinnat ja sitten maastopintojen sivellin Valitse taumlmaumln jaumllkeen haluamasi pinta aumlaumlrimmaumlisenauml oikealla sijaitsevasta paletista Voit myoumls muokata siveltimen muotoa ja kokoa Napsauta maastoa siveltimellauml ja vedauml pinta haluamiisi kohtiinHuom Jos yhdellauml tontilla kaumlytetaumlaumln useampaa kuin neljaumlauml eri maastopintaa jaumlrjestelmaumln suorituskyky saattaa joutua liian koville
puut pensaat ja kukatMaisemointiesineet sijoitellaan aivan samoin kuin ostetut esineet Napsauta haluamaasi esinettauml luettelosta ja napsauta sitten paikkaa johon haluat esineen sijoittaa
lekaPerusta on valettu ja seinaumlt pystytetty mutta nyt koko komeus onkin aivan liian laumlhellauml katua Lekalla saat helposti purettua virheesiHihat saat heilumaan kun valitset ensin lekan ja valitset sitten lekalla eri kohteita Useampia kohteita voi purkaa nopeasti pitaumlmaumlllauml hiiren naumlppaumlintauml pohjassa ja vetaumlmaumlllauml lekan purettavien kohteiden yli
huom Kun purat useita kohteita rakentamisen aikana napsauta ensin purettavien kohteiden tyyppiauml ja vedauml sitten leka kohteiden yli
2928
muokattu sisaumlltoumlTallenna pelisi hupaisia tapahtumia muokkaa pelin musiikkia ja paljon muutaOmat luomukset voi myoumls siirtaumlauml verkkoon ja jakaa ne naumlin koko The Simstrade -yhteisoumln kanssa Jaettavaksi voi siirtaumlauml kaikkea simeistauml sohviin ja supertyylikkaumlisiin asuntoihin ja samaan tapaan voit ladata itsellesi muiden pelaajien mestariteoksia
tapahtumien tallentaminenKerro oma tarinasi tapahtumien tallentamisen ja The Simstrade 3 -yhteisoumln leffapaumltkien luonnin avulla Lisaumltietoja tapahtumien tallentamisesta ja kuvakulman hallinnasta on osiossa Leffapaumltkien luonti
huom Videotiedostojen maksimikoko on 1 Gthuom Tapahtumien tallentaminen suurimmalla naumlyttoumltarkkuudella tai pakkaamattomana saattaa tuottaa erittaumlin suuria tiedostoja Tapahtumien tallentamisen asetuksia voi muokata Asetukset-valikossa
leffapaumltkien luominenLuo omia leffapaumltkiauml The Simstrade 3 -pelin leffasovelluksella Voit kaumlyttaumlauml raakamateriaalina joko oman pelisi tapahtumia tai arkistomateriaalia Lisaumlauml aumlaumlniraita siirtymaumlefektit ruututekstit ja paljon muutaNaumlin lisaumlaumlt omaa pelimateriaaliasi leffaanKun olet tallentanut pelin tapahtumia avaa Asetukset-valikon kautta pelin kaumlynnistyssovellus Napsauta omien siirtojen painiketta ja valitse haluamasi materiaali siirtoruudulta Napsauta sitten painiketta Siirrauml Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa voit nimetauml tallenteen ja kirjoittaa sille kuvauksen Kun olet valmis napsauta OK
huom Leffapaumltkiauml voi luoda ainoastaan jos on kirjautunut sisaumlaumln pelin rekisteroumlineenauml kaumlyttaumljaumlnaumlValitse Videoita ja paljon muuta -valikosta leffapaumltkien luonti Jos olet siirtaumlnyt omia videoitasi ja kuviasi verkkoon ne ovat naumlkyvillauml Videopaumltkaumlt- ja Kuvat-vaumllilehdillauml Muussa tapauksessa voit kaumlyttaumlauml saatavilla olevia koosteita
taumlrkeaumlauml Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat eivaumlt ehkauml pysty katselemaan The Simstrade 3 -pelistauml tallennettuja tapahtumia mikaumlli toisto-ohjelmisto ei tue VP6-koodekkia Kun peli on paumlivitetty Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat voivat siirtaumlauml videoita yhteisoumln sivuille ja tehdauml omia leffapaumltkiaumlaumlnKATSO LISAumlTIETOJA LUEMINUT-TIEDOSTOSTA
kuvien ottaminenTallenna kaikki simiesi elaumlmaumln ikimuistoiset hetkin kuviin
diams Kuvan voi napsaista painamalla C-naumlppaumlintauml tai napsauttamalla kaumlyttoumlliittymaumln kamerakuvaketta
Kuva tallennetaan omiin tiedostoihisi kansioon Electronic ArtsThe Sims 3Screenshots Kuvat (ja tallennetut tapahtumat) ovat automaattisesti naumlkyvissauml kaumlynnistyssovelluksen Siirrot-osiossa
To preview your entire video beginning with the currently selected clip click here (Napsauta taumlstauml jos haluat esikatsella koko leffapaumltkaumlsi taumlstauml leikkeestauml eteenpaumlin)
Drag audio here (Vedauml aumlaumlnet taumlnne)
See if an effect has been applied to this clip (Tarkasta onko
paumltkaumlaumln liitetty tehoste)
Drag clips that you want to include in your video to the timeline (Vedauml leffapaumltkaumlaumln haluamasi videopaumltkaumlt aikajanalle)
Add a caption to a clip (Lisaumlauml paumltkaumlaumln tekstiauml)
Transition (if any) applied to this clip
(Paumltkaumln (mahdollinen) siirtymauml)
You can see all of the details of the selected
clip in the timeline here and even
preview it (Valitun paumltkaumln tiedot naumlkyvaumlt
aikajanalla ja voit myoumls esikatsella kyseisen paumltkaumln)
3130
oma musiikkiLisaumlauml oma musiikkisi tiedostoissasi sijaitsevaan oman musiikin kansioon (Electronic Arts The Sims 3Custom Music) Simit voivat sitten kuunnella musiikkiasi radiosta
View screenshots and videos that yoursquove
uploaded (Tarkastele siirtaumlmiaumlsi kuvia
ja videopaumltkiauml)
Share and upload objects screenshots and videos (Siirrauml ja jaa esineitauml kuvia ja videoita)
Install and manage custom content (Asenna ja
hallinnoi kaumlyttaumljaumlsisaumlltoumlauml)
Uninstall or turn off installed custom content (Poista tai kytke pois kaumlytoumlstauml asentamasi muokattu sisaumlltouml)
Shop at The Sims 3 Store (Shoppaile The Sims 3 Storessa)
The Welcome screen includes links to your
messages the exchange The Sims 3 Store
the latest news about The Sims 3 and more
(Aloitusruudulla on mm linkit viesteihisi
Exchangeen The Sims 3 Storeen ja viimeisimpiin
The Sims 3 -uutisiin)
Download software updates (Lataa ohjelmistopaumlivityksiauml)
tallenna sisaumlltoumlsiKun olet muokannut sisaumlltoumlauml ja tyylin luomisen ruutu on vielauml auki napsauta ruudun vasemmassa ylaumlnurkassa sijaitsevassa ikkunassa olevaa kansiokuvaketta Tietyissauml tapauksissa sinun on ilmoitettava tallennettavan sisaumllloumln tyyppi (esim tapetti tai panelointi) Valitse ponnahdusikkunassa asiaankuuluva sisaumlltoumltyyppi Muokkaamaasi sisaumlltoumlauml esittaumlvauml pikkukuva ilmestyy vasemmalla ylhaumlaumlllauml olevaan ikkunaan (jonka kulmassa siis on kansiokuvake)Tallentamisen jaumllkeen voit halutessasi jakaa luomuksesi muille
jaa luomuksesiVoit jakaa simejauml talouksia tontteja kuvioita luotuja tyylejauml (ja suunnittelemiasi esineitauml) sekauml rakennus- ja ostotyylejaumlSiirrauml ja jaa sisaumlltoumlsi The Simstrade 3 -yhteisoumln kanssa napsauttamalla kuvaketta Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa sinua pyydetaumlaumln nimeaumlmaumlaumln sisaumlltoumlsi ja kirjoittamaan sille lyhyt kuvaus Anna vaaditut tiedot ja napsauta sitten valintamerkkiauml kun siirto etenee vahvistusvaiheeseenKun olet valmis siirry The Simstrade 3 -kaumlynnistyssovellukseen ja napsauta SIIRROT-painiketta Valitse esineet jotka haluat jakaa ja napsauta sitten SIIRRAuml-painiketta Kun esineen siirtaumlminen on onnistunut esineen kuva himmennetaumlaumln ja sen viereen ilmestyy siirtoa merkitsevauml kuvake
huom Voit jakaa sisaumlltoumlauml verkossa vain jos olet pelin rekisteroumlinyt kaumlyttaumljauml
hanki lisaumlauml kamaaVoit hankkia simeillesi enemmaumln materiaalista hyvaumlauml kuin koskaan aikaisemmin Kaumlynnistyssovelluksen kautta voit kaumlydauml yhteisoumln Exchangessa jossa voit selailla muiden pelaajien luomaa sisaumlltoumlauml Vaihtoehtoisesti voi myoumls shoppailla SimPoints-pisteillauml The Simstrade 3 Storessa
huom Voit ladata esineitauml Storesta ja Exchangesta vain jos olet pelin rekisteroumlitynyt kaumlyttaumljauml
taumlrkeaumlauml Mac-versiossa kaumlynnistyssovelluksen toiminnot eivaumlt ole samanlaiset kuin PC-versiossa Jos haluat paumlivittaumlauml The Simstrade 3 -pelin Mac-version ja ottaa kaumlyttoumloumln kaikki samat kaumlynnistyssovelluksen toiminnot kuin PC-versiossa siirry kaumlynnistyssovelluksen kohtaan Ohjelmistopaumlivitykset
3332
lataa muiden pelaajien luomuksiaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Exchange ja napsauta sitten Siirry Exchangeen -linkkiauml Valitse vasemmalla sijaitsevista painikkeista minkauml tyyppistauml sisaumlltoumlauml haluat ladata Kategorian valitsemisen jaumllkeen voit lajitella naumlkymaumlauml haluamallasi tavalla Kun sopiva esine osuu kohdalle lataa se napsauttamalla Lisaumlauml peliin -painiketta
shoppaile the simstrade 3 storessaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Store ja sitten Siirry Storeen -linkkiauml (tai siirry osoitteeseen httpfistorethesims3com) Voit selailla valikoimaa rakennusesineiden tai tavallisten esineiden perusteella tai sitten voit hakea esineitauml kategorioiden (asusteet hiukset jne) mukaan Nykyisistauml vaumlreistauml ja Materiaalit-vaumllilehdeltauml naumlet kuviot joita voit kaumlyttaumlauml tyylin luonnissaKaikki hankinnat vaativat SimPoints-pisteitauml SimPoints-pisteitauml voi ostaa suoraan The Simstrade Storesta ja maksuvaumllineenauml kaumly luottokortti tai PayPal
sisaumllloumln hallintaAsenna lataamaasi sisaumlltoumlauml ja siirrauml omia luomuksiasi yhteisoumln iloksi Download Manageriin tallennetut esineet voi myoumls poistaa kunhan olet ensin joko asentanut ne peliisi tai siirtaumlnyt ne yhteisoumln kaumlyttoumloumln
kaupungin muokkaaminEnRaumlaumltaumlloumli kaupunkisi juuri simeillesi sopivaksi Valitse Asetukset-valikosta kaupungin muokkaaminen Kaupunkinaumlkymauml muuttuu ja kaumlyttoumloumln tulee uusia tyoumlkaluja
valintatyoumlkaluValintatyoumlkalulla ndash yllaumltys yllaumltys ndash valitaan tontteja Karttamerkit osoittavat tontin tyypin ja samalla ilmoittavat mitauml toimintoja tontilla voi tehdauml Kun valitset tontin mahdolliset toiminnot ovat jokin yhdistelmauml seuraavista (saatavilla olevat toiminnot riippuvat tontin tyypistauml)Haumlaumldauml Siirrauml kaikki simit leikepoumlydaumllle
Mukana voi olla myoumls kopio heidaumln kodistaan Jaa talous Siirrauml joitakin talouden simeistauml leikepoumlydaumllle Yhdistauml taumlmauml jahellip Yhdistauml talouden simit toiseen talouteenTallenna varastoon Tallenna kopio taloudesta tai tontista varastoonJaa Tallenna kopio kaumlynnistyssovellukseen jakamista varten Muuta tontin tyyppi Vaihda yhteisoumltontti asutustontiksi tai paumlinvastoinMuokkaa Muokkaa tontin tai talouden kuvausta tai nimeauml se uudelleenyksityiskohtia
huom Jos haumlaumldaumlt kaikki nykyisen taloutesi simit et voi enaumlauml pelata heillauml Haumlaumltaumlminen ei lopeta kaupungin muokkaamista mutta ennen kuin voit jatkaa pelaamista sinun on valittava uusi talous Taumlmauml tapahtuu napsauttamalla Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Jos taas haluat vain etsiauml taloudellesi uuden kodin hoida muutto pelaamisen aikana kaumlyttaumlmaumlllauml puhelinta tietokonetta tai sanomalehteauml
tontin siirtaumlminenTyoumlkalu joka poimii minkauml tahansa kaupungin tonteista Poimitun tontin voi siirtaumlauml mille tahansa tyhjaumllle tontilleSijoittamisen jaumllkeen tonttia voi kaumlaumlntaumlauml jotta se asettuu parhaalla mahdollisella tavalla uuteen ympaumlristoumloumlnsauml Jos siirrettaumlvaumlllauml tontilla on asukkaita heillauml on oltava riittaumlvaumlsti simoleoneja uuden tonttinsa lunastamiseen
rakennus-ostotyoumlkaluRakennus-ostotyoumlkalulla muokataan mitauml tahansa asumatonta kotia ja rakennetaan tyhjille tonteille taumlysin uusia koteja
jyraumlystyoumlkaluJyraumlystyoumlkalu lanaa koko tontin matalaksi Tontti muuttuu tyhjaumlksi tontiksi
huom Asutustonttia jolla asuu simejauml ei voi jyraumltauml eikauml taumlllaiselle tontille voi rakentaa Asukkaat on ensin haumlaumldettaumlvauml jotta muokkaaminen onnistuu
huom Myoumls tyoumlpaikkoja voi jyraumltauml mutta taumllloumlin simit eivaumlt enaumlauml paumlaumlse pakertamaan naumlihin tyoumlpaikkoihin liittyvien tyoumlurien kimpussa Jos esimerkiksi jyraumlaumlt tutkimuskeskuksen simit eivaumlt voi enaumlauml suunnata tiedeuralle
leikepoumlytaumlRuudun vasemmassa laidassa sijaitsevalle leikepoumlydaumllle sijoitetaan vaumlliaikaisesti kaikki simit jotka olet haumlaumltaumlnyt tai erottanut aiemmasta taloudestaan Leikepoumlydaumlllauml olevan simin voi palauttaa alkuperaumliseen kotiinsa valitsemalla vaihtoehdon Sijoita tai haumlnet voi liittaumlauml johonkin toiseen talouteen valitsemalla Yhdistauml taumlmauml jahellip Simien ihmissuhteet saumlilyvaumlt ennallaan vaikka heidaumlt siirrettaumlisiinkin leikepoumlydaumllle Leikepoumlytauml kuitenkin tyhjennetaumlaumln kun poistut kaupungin muokkaamisesta joten pidauml huolta ettauml sijoitat leikepoumlydaumlllauml olevat simit takaisin kaupunkiin ennen kuin jatkat pelaamista
varastoVarasto on pysyvauml tallennuspaikka niin talouksille kuin tonteillekin Naumlitauml varastoituja simejauml ja tontteja voi koska tahansa sijoittaa mihin kaupunkiin tahansa Sijoita kopio -toiminnolla voit lisaumltauml valitun kohteen kaupunkiisi Varastoituja kohteita ei voi muokata mutta niitauml voi vapaasti poistaa tai jakaa Siminluonnissa tehdyt taloudet sekauml kaikki jaetutladatut tontit ja taloudet varastoidaan automaattisesti Varastoon siirretyn simin suhteet alkuperaumlisen asuinkaupungin asukkaisiin katkeavat
3534
thE simstrade 3 unElmaduuniJokaisella on joskus ollut hurjia haaveita unelmaduunista Haluaisitko uhmata vaaroja urheana palomiehenauml Entauml kiinnostaisiko haamujenmetsaumlstaumljaumln ammatti The Simstrade 3 Unelmaduuni toteuttaa villeimmaumltkin haaveet Uusien ammattien myoumltauml simit saavat tyoumlstauml enemmaumln irti sillauml he saavat kaumlyttaumlauml luovuuttaan edetauml urallaan ja muodostaa tiiviitauml tyoumlyhteisoumljauml Alkuun paumlaumlsy The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosassa on helppoa kuin tyoumlpoumlydaumln aumlaumlressauml torkkuminen Katso tyoumlpaikkatarjonta sanomalehdestauml tai verkosta tai kysele toumlitauml suoraan naapuruston toimintapaikoista niin paumlaumlset uudelle uralle joka tuo tullessaan rutkasti hauskaa puuhaa
pyrkimys parempaanJos sinulla on aiemmin tallennettuja The Simstrade 3 -pelitietoja valitse haluamasi pelitallennus kun olet asentanut The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosanKun pelitallennus on latautunut sijoita neljauml uutta toimintapaikkaa naapurustoon Uusien toimintapaikkojen myoumltauml saat uusia uramahdollisuuksia
ammattikunnatEri puolilla kaupunkia on jaumlnnittaumlviauml uusia tyoumlpaikkoja simeillesi Urakointi tuo tullessaan vastuuta mutta sillauml on luonnollisesti myoumls taloudelliset etunsa Toumliden ja tehtaumlvien edistymistauml seuraamalla voit ohjata simejaumlsi hankkimaan tyoumlkokemusta joka vie heidaumlt uransa huipulle
palomiesPalomiehen tyoumlnkuvaan kuuluu tulipalojen sammuttaminen ja pulaan joutuneiden pelastaminen kriisien ja luonnonkatastrofien iskiessauml Jos taumlmauml ammatti kiinnostaa simin on suunnattava palolaitokselle tyoumlnhakuun Taumlrkeauml osa palomiehen tyoumltauml on myoumls paloasemalla paumlivystaumlminen ja vaumllineistoumln huoltaminen Palokunnan on nimittaumlin oltava valmiina mihin tahansa Lisaumlksi palomiehen on kehitettaumlvauml kuntoaan ja kaumltevyyttaumlaumln mikauml onneksi hoituu paloasemalta kaumlsin Palomiesten on oltava hyvissauml vaumlleissauml keskenaumlaumln jotta yhteistyouml sujuu Hyvin toimiva tiimi on hyvaumlksi sen jaumlsenille ja sitauml kautta koko kaupungille
haamujenmetsaumlstaumljaumlHaamujenmetsaumlstaumljaumlt antavat kummituskarkottimen avulla kyytiauml naapurustoa kiusaaville hengille haamuille ja raumlyhaumlhengille Ammatissa voi loistaa etsimaumlllauml nappaamalla ja keraumlaumlmaumlllauml henkiauml sekauml tyouml- ettauml vapaa-ajalla Haamujenmetsaumlstaumlmisestauml haaveilevan kannattaa suunnata tutkimuskeskukseen Sinne voi myoumls kaupata keraumlaumlmiaumlaumln henkiauml Jaumlnnityksestauml nauttiville simeille taumlmauml tyouml sopii kuin nakutettu mutta kannattaa varautua melkoisen pelottaviin tilanteisiin
laumlaumlkaumlriTerveydenhuollosta kiinnostuneet simit astuvat varmasti mielellaumlaumln laumlaumlkaumlrin saappaisiin mutta heidaumln on pidettaumlvauml mielessauml ettauml paumlivystysvuorossa on tultava toimeen vaumlhaumlllauml unella ja oltava aina valmiina auttamaan aumlkillisesti sairastuneitaSimisi ei tarvitse turhaan odottaa ettauml haumln saa tekosyyn kaumlydauml sairaalassa vaan haumln voi marssia sinne kysymaumlaumln toumlitauml milloin vain haluaa Mars toimeen
yksityisetsivaumlMikaumlaumln tapaus ei ole liian pieni eikauml mikaumlaumln niin haastava etteikouml ammattimainen yksityisetsivauml selvittaumlisi sitauml Haumln paumlivystaumlauml vaumlsymaumlttauml rikollisten kokoontumispaikkojen laumlhistoumlllauml ja pitaumlauml aina silmaumlnsauml auki epaumlilyttaumlvaumln toiminnan varalta Pusikot ovat kaumltevauml apu kun simin on tarkkailtava muita ilman ettauml muut tarkkailevat haumlntauml On myoumls hyvauml tietaumlauml ettauml kaikki yksityisetsivaumlt eivaumlt ole taumlysin suoraselkaumlisiauml Jotkut heistauml kiristaumlvaumlt simejauml joista ovat saaneet selville tulenarkoja asioita ja eraumlaumlt saattavat jopa murtautua toisten koteihin johtolankojen toivossa
sisustussuunnittelijaNaumlmauml tyoumlt soveltuvat erityisesti taiteellisesti lahjakkaille simeille Sisustussuunnittelijalla on silmaumlauml kodin yleisilmeelle ja haumln voi loihtia naapurustoon niin upeita kartanoita ettauml kaikkien muiden kodit naumlyttaumlvaumlt onnettomilta houmlkkeleiltaumlKun hankit aloittelevalle sisustussuunnittelijalle piirustuspoumlydaumln haumln voi paumlaumlstaumlauml kykynsauml valloilleen Jokainen tyoumlkeikka auttaa simiaumlsi taumlyttaumlmaumlaumln portfoliotaan ja kehittaumlmaumlaumln asiakkaidensa koteihin entistauml parempaa feng shuita
stylistiTaitava stylisti muuttaa vaatimattomankin seinaumlkukkasen muotimaailman hehkuvimmaksi ruusuksi Piirustuspoumlydaumln avulla stylisti voi kehittaumlauml stailaustaitojaan ja tutkia uusia muoti-ideoita Stylistin on kaiken aikaa kehitettaumlvauml portfoliotaan joten jokainen upeasti onnistunut stailaus on ikuistettava kuvaamalla Jos simillaumlsi on ikioma stailauspiste haumln voi esitellauml taitojaan ja kannustaa toisia simejauml uskaltautumaan muodonmuutokseen oman kodin rauhassa Kun stylisti on paumlaumlssyt riittaumlvaumln pitkaumllle urallaan haumln voi myoumls mainostaa stailauspalvelujaan
3736
yrittaumljaumlJos sim haluaa olla oman itsensauml herra ja kehittaumlauml taitojaan vapaasti yrittaumljaumlnauml olo voi soveltua haumlnelle parhaiten Simissauml on yrittaumljaumln ainesta jos haumlneltauml sujuu keksintoumljen tekeminen puutarhanhoito kalastus kuvanveisto maalaaminen kirjoittaminen nektarin valmistaminen tai valokuvaaminen Haumln voi elaumlttaumlauml itsensauml taidoillaan ja samalla vaumllttyauml konttorirotan ankealta kohtalolta Sim voi aloittaa yrittaumljaumln jaumlnnittaumlvaumln taipaleen valitsemalla puhelimesta tyoumlt ja keikkatyoumlt ja kipaisemalla kaupungintalolle rekisteroumlitymaumlaumln yrittaumljaumlksi
huom nektarin valmistukseen ja valokuvaukseen vaaditaan The Simstrade 3 Maailmanmatkaaja -lisaumlosa
vapaa-aika Tarjolla on aina jos jonkinlaista puuhaa Joistakin harrastuksista voi olla apua toumlissauml ja toiset ovat silkkaa hupia
keksiminenOnko simisi kekseliaumls ja kaumltevauml kaumlsistaumlaumln Siinauml tapauksessa kannattaa hankkia romua joko keksijaumln tyoumlpoumlydaumln tai kaatopaikan kautta Simisi voi valmistaa leluja muokata romuista uusia esineitauml tai tuunata loumlytaumlmiaumlaumln esineitauml Kun taito on kehittynyt riittaumlvaumln pitkaumllle sim voi hankkia romua raumljaumlyttaumlmaumlllauml esineitauml Se on hauskaa puuhaa kunhan sen tekee varoen
kuvanveistoSimisi voi luoda upeita mestariteoksia kuvanveistopisteen avulla Kun taidot kehittyvaumlt sim saa kaumlyttoumloumlnsauml uusia materiaaleja joista haumln voi tehdauml entistauml suurempia ja naumlyttaumlvaumlmpiauml veistoksia
hyvaumlltauml naumlyttaumlaumlSimit voivat hankkia tatuointeja toisten simien ihmettelyn ja kateuden aiheeksi Siminluonnissa on tarjolla uusia vaatteita ja tyylejauml ja lisaumlksi simit voivat ottaa tatuointeja
tatuoinnitUutena luovuuden laumlhteenauml ovat nyt tatuoinnit ja simit voivat muuttaa kehonsa huikeiksi taideteoksiksi Radikaalit simit eivaumlt piilottele kehotaidettaan vaan esittelevaumlt rohkeasti luomuksiaanTatuointeja voi luoda siminluonnissa Lisaumlksi sim voi kaumlydauml kaumltevaumlsti tatuoijan kaumlsittelyssauml kunhan pitaumlauml mielessauml ettauml naumlppaumlraumlsti otettu kuva on sitten pysyvauml Tatuointeja voi ottaa laumlhes minne vain Kun olet valinnut tatuoinnin esimerkiksi selkaumlaumln valitse niska ylaumlselkauml alaselkauml tai koko selkaumlKun tatuoitava kohta ja kuva on valittu saumlaumldauml vaumlrit sopiviksi samaan tapaan kuin meikin vaumlrit Tatuoinnin kerroksia voi lisaumltauml toistensa paumlaumllle Valitse vaumllilehden oikeasta alakulmasta laumlhikuva Laumlhikuvasta voit valita tismalleen sen kohdan johon haluat tatuoinnin ja voit asetella tatuoinnin kerrokset juuri sellaiseksi ainutlaatuiseksi taideteokseksi josta olet aina haaveillut Tatuoinnin ylimmaumlinen kerros naumlkyy muiden kerrosten paumlaumlllauml Muista ettauml voit saumlaumltaumlauml myoumls tatuointikerroksen mittasuhteita ja laumlpinaumlkyvyyttauml
pyykinpesuJos kulkee samoissa vaatteissa paumlivaumlstauml paumlivaumlaumln on hyvauml ajatus pestauml pyykkiauml silloin taumllloumlin ja vaikka vaihtaisi asua paumlivittaumlin vaatteet kaipaavat pesua Pyykinpesussakin on luontoa saumlaumlstaumlvauml vaihtoehto sillauml simin ei ole pakko kaumlyttaumlauml kuivausrumpua vaan haumln voi ripustaa vaatteensa kuivumaan Hyvaumln omantunnon lisaumlksi taumlssauml keinossa on se hyvauml puoli ettauml sim voi kehuskella entistauml pienemmaumlllauml hiilijalanjaumlljellaumlKun kaumlytettaumlvissauml on pesukone pesua kaipaavat vaatteet alkavat kertyauml lattialle sitauml mukaa kun sim vaihtaa asuaan Siisti sim hankkii luonnollisesti pyykkikorin jolloin pyykki pysyy naumltisti syrjaumlssauml pyykkipaumlivaumlaumln saakka Aumllauml kuitenkaan anna pyykkivuoren kasvaa liian suureksi Ahkera pyykkaumlaumljauml paumlaumlsee nauttimaan uusista eduista kuten puhtaiden vaatteiden ja lakanoiden aikaansaamasta mielialan korotuksesta
minne mennauml taumlnaumlaumlnThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo peliin taumlysin uuden kaupungin jota tutkia Tutustu Twinbrookin keskustaan joka on uusia lupauksia taumlynnauml Ehkauml simisi tapaa itsepalvelupesulassa kiinnostavan uuden tyypin hellip
3938
kansankauppaJos simisi kotiin on kertynyt tarpeetonta tavaraa tai haumln ei enaumlauml tiedauml mitauml tekisi kaikilla luomillaan taideteoksilla niille on nyt oikea osoite Jollekin toiselle kyseiset tavarat saattavat olla oikeita loumlytoumljauml ja kansankaupassa voi myydauml kohtuuhintaan tavaraa josta haluaa paumlaumlstauml eroon Vastaavasti siellauml voi tehdauml mahtavia loumlytoumljauml itselleen Sim voi siis myydauml kansankaupassa tekemaumlnsauml veistokset ja maalaukset kasvattamansa vihannekset tai jopa pyydystaumlmaumlnsauml kalat
salonki
Salongissa voi kaumlydauml stailauksessa joka saa tutut ja tuntemattomat aumlllistymaumlaumln tai ottamassa sen tatuoinnin johon aumliti ei aikoinaan antanut lupaa Jos simisi ryhtyy stylistiksi haumln voi stailata asiakkaistaan todellisia ilmestyksiauml
kaatopaikka
Kaatopaikalta kannattaa keraumltauml materiaalia mahtaviin keksintoumlihin ja samalla voi viettaumlauml aikaa toisten samanmielisten seurassa Parhaat romut loumlytyvaumlt kun jaksaa kaivella
itsepalvelupesula
Jos simisi ei halua uhrata simoleonejaan omaan pesukoneeseen ja toivoo salaa solmivansa uusia tuttavuuksia pyykinpesun lomassa haumlnen kannattaa napata pyykit kainaloon ja suunnata itsepalvelupesulaan Puhdasta tulee takuulla ja pesuohjelman aikana voi kaumlydauml monia mielenkiintoisia keskusteluja
4140
paloasema
Kun palomiehet ovat paumlivystysvuorossa heillauml on aikaa jutustella tyoumltovereidensa kanssa ja vaikkapa harjoitella parasta tekniikkaa jolla liukua pitkin tankoa haumltaumltilanteen iskiessauml
tonttien sijoitteluThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo tullessaan uusia paikkoja joissa kaumlydauml toumlissauml tai viettaumlauml aikaa muuten vain Jos jatkat aiemmin tallennettua peliauml voit sijoittaa suurimman osan toimintapaikoista mihin tahansa vapaana olevaan tilaan Jotkin niistauml on kuitenkin sijoitettava
kaupunkiin tiettyjauml ammatteja varten Esimerkiksi paloasema on sijoitettava kaupunkiin jos jokin simeistauml haluaa valita palomiehen ammatin
vikatilantEEtmacintoshin jaumlrjestelmaumlpaumlivityksetPeli ei vaumllttaumlmaumlttauml toimi hyvin jos kaumlytoumlssaumlsi on Mac OS X -kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln vanhentunut versio Voit asentaa kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln uusimman version valitsemalla Apple-valikosta kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln paumlivityksen ja noudattamalla annettuja ohjeita
jos peli ei kaumlynnisty diams Varmista ettauml tietokoneesi vastaa pelin vaumlhimmaumlisvaatimuksia ja siihen on asennettu uusimmat naumlytoumlnohjaimen ja aumlaumlnikortin ajurit NVIDIA-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwnvidiacom ATI-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwamdcom
diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml asenna DirectX-sovellus uudelleen levyltauml Asennustiedosto on yleensauml pelilevyn DirectX-kansiossa Jos kaumlytoumlssaumlsi on Internet-yhteys voit myoumls ladata uusimman DirectX-version osoitteesta wwwmicrosoftcom
yleisiauml vinkkejauml vikatilanteisiin diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml ja peli ei kaumlynnisty automaattisesti kun asetat levyn levyasemaan avaa Oma tietokone napsauta hiiren oikealla painikkeella levyaseman kuvaketta ja valitse automaattinen kaumlynnistys
diams Jos peli toimii hitaasti kokeile saumlaumltaumlauml kuvan ja aumlaumlnten laatua alhaisemmaksi pelin asetuksista kaumlsin Kuvan tarkkuuden laskeminen parantaa usein suorituskykyauml
diams Voit varmistaa parhaan mahdollisen suorituskyvyn sulkemalla kaikki ohjelmat joita et tarvitse Aumllauml kuitenkaan sulje mahdollisesti kaumlytoumlssauml olevaa Originia
4342
tarvitsEtko apuaEAn asiakastukitiimi auttaa varmistamaan ettauml saat parhaan mahdollisen pelikokemuksen pelistaumlsi missauml ja milloin tahansa Peliasiantuntijamme ovat kaumlytettaumlvissauml ja valmiina auttamaan verkossa yhteisoumlkeskustelupalstoilla verkkokeskustelun tai puhelimen vaumllityksellauml
verkkotukiVoit kaumlyttaumlauml heti kaikkia usein kysyttyjen kysymysten ja ohjeiden artikkeleitamme kaumlymaumlllauml osoitteessa helpeacomfi Paumlivitaumlmme sivustoa paumlivittaumlin joten palaa tarkastelemaan uusimpia ongelmia ja ratkaisuja
puhelintukiSaat apua myoumls viikon jokaisena paumlivaumlnauml kello 11ndash00 (Suomen aikaa) soittamalla numeroon +358 94 259 8612 (puheluista veloitetaan kaumlyttaumlmaumlsi puhelinoperaattorin tavallisten hintojen mukaisesti)
takuuhuom Seuraava takuu koskee vain kaupassa myytaumlviauml ohjelmistoversioita Takuu ei koske Originin tai kolmannen osapuolen kautta verkossa myytaumlviauml versioita
rajoitettu takuuElectronic Arts takaa taumlmaumln tietokoneohjelmiston alkuperaumliselle ostajalle ettauml tallennusvaumlline jolle ohjelmisto on tallennettu on materiaalin ja tyoumln osalta virheetoumln Taumlmauml takuu on voimassa 12 kuukautta ostopaumlivaumlstauml lukien Takuuaikana viallinen tuote vaihdetaan uuteen mikaumlli alkuperaumlinen tuote palautetaan Electronic Artsille alla mainittuun osoitteeseen Palautettavan tuotteen mukaan tulee liittaumlauml paumlivaumlmaumlaumlraumlllauml varustettu todiste ostotapahtumasta kuvaus viasta viallinen tallennusvaumlline sekauml asiakkaan osoite Taumlmauml takuu myoumlnnetaumlaumln kuluttajalle muiden laillisten oikeuksien lisaumlksi ja se ei heikennauml niitauml millaumlaumln tavalla Takuu ei koske itse tietokoneohjelmistoa joka toimitetaan sellaisenaan eikauml tallennusvaumllinettauml jota on kaumlytetty vaumlaumlrin joka on vahingoittunut tai joka kulunut liiallisessa kaumlytoumlssauml
takuuajan jaumllkeiset palautuksetElectronic Arts vaihtaa kaumlyttaumljaumln vahingoittuneen ohjelmiston sen saatavuudesta riippuen jos alkuperaumlisohjelmisto palautetaan ja mukaan liitetaumlaumln 10 euro shekkinauml tai postiosoituksena kutakin pelilevyauml kohden ja maksun vastaanottajaksi merkitaumlaumln Electronic Arts Ltd Laumlhetykseen tulee liittaumlauml taumlydellinen selvitys viasta asiakkaan nimi ja osoite sekauml mahdollisuuksien mukaan puhelinnumero josta asiakkaan saa kiinni paumlivaumlsaikaanElectronic Artsin asiakaspalvelu vastaa tuotetta koskeviin kysymyksiin maanantaista sunnuntaihin kello 11ndash00 (Suomen aikaa)Puhelinnumero +358 94 259 8612Verkkosivusto helpeacomfiEA Finland Oy PL 5250 00002 HELSINKIElectronic Arts ei myoumlnnauml tuotteelle minkaumlaumlnlaista takuuta mikaumlli tuote on ostettu kaumlytettynauml ja ostaja ei ole tuotteen ensimmaumlinen kaumlyttaumljauml
The Sims 3 Deluxe copy 2011 Electronic Arts Inc EA EA-tunnus The Sims ja The Sims 3 -tunnus ovat Electronic Arts Incn tavaramerkkejauml RenderWare on tavaramerkki tai rekisteroumlity tavaramerkki jonka omistaa Criterion Software Ltd Tekijaumlnoikeudet osaan ohjelmistosta 1998ndash2009 Criterion Software Ltd ja sen lisenssinhaltijat Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta
Kaumlytoumlssauml Granny Animation Tekijaumlnoikeudet copy 1999ndash2010 RAD Game Tools Inc
Macintosh-muunnos TransGaming Inc
Peli kaumlyttaumlauml TransGaming Incn kehittaumlmaumlauml Cidertrade Technologya Cidertrade-sovelluksen tekijaumlnoikeudet
44
copy 2000ndash2009 TransGaming Inc
Cider CC++n runtime-komponentit (msvcrtdll msvcr71dll msvcp71dll msvcr80dll ja msvcp80) sisaumlltaumlvaumlt osia Visual C++ 60n runtime-komponenteista ja osia Dinkum Compleat CC++ Libraries -kirjastoista Visual C++ 60n runtime-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1999 Microsoft Corp Dinkumware-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1989ndash2006 PJ Plauger ja Dinkumware Ltd
Cider MFC- amp ATL -komponentit (MFC42dll MFC71dll) sisaumlltaumlvaumlt myoumls Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponentit Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1992ndash1999 Microsoft Corp
Cider sisaumlltaumlauml libpng-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1995ndash2004 libpng-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpwwwlibpngorgpubpngsrclibpng-LICENSEtxt)
Taumlmauml ohjelmisto perustuu osin Independent JPEG Groupin tyoumlhoumln Cider sisaumlltaumlauml libjpeg-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1991ndash1998 Thomas G Lane
Cider hyoumldyntaumlauml NVIDIA Cg Toolkit -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2008 NVIDIA Corporation
Cider sisaumlltaumlauml dmalloc-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2006 Wolfram Gloger
Cider sisaumlltaumlauml CSRI malloc -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1988 1989 1993 Toronton yliopisto
Cider sisaumlltaumlauml SDL-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2007 SDL-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httplibsdlorgcreditsphp) SDL on kaumlytettaumlvissauml alla olevan GNUn rajoitetun yleislisenssin (LGPL) ehdoin
Cider sisaumlltaumlauml The Better String Library (bstring) -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 Paul Hsieh
Osan ohjelmiston tekijaumlnoikeudet copy 2006 Industrial Light amp Magic joka on Lucasfilm Entertainment Company Ltdn jaosto Muiden osuus kuten mainittu ja tekijaumlnoikeudet kuten ilmoitettu Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
iniParser-osien tekijaumlnoikeudet copy 2000 Nicolas Devillard
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1996ndash2000 The FreeType Project (wwwfreetypeorg) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2006 Simon Brown ja Squish-projektin osanottajat (httpsjbrowncoukcode=squish) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Cider libquartzdylib -komponentit sisaumlltaumlvaumlt osia ffmpeg-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2000ndash2006 Fabrice Bellard kumppaneineen
Cider ja siihen liittyvaumlt komponentit toimitetaan Cider-tekniikkaa koskevan lisenssin ja muiden lisenssisopimusten alaisena mukaan lukien GNU LGPL -lisenssi Lisenssien tiedot ovat kaumlyttoumloikeussopimuksessa
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 ReWind-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpcvstransgamingorgcgi-binviewcvscgirewindAUTHORSroot=rewind)
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1993ndash2008 Wine-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpsourcewinehqorgsourceAUTHORS)
Lisensoitujen LGPL-komponenttien laumlhdekoodi on naumlhtaumlvillauml osoitteessa httptransgamingorgcvs
Muut CVSn kautta kaumlytettaumlvissauml olevat Cider-komponentit lisensoidaan erikseen niiden mukana toimitettavien LICENSE-tiedostojen ehdoin
Taumlmauml peli sisaumlltaumlauml IGA Worldwide Incn dynaamista mainostekniikkaa (ldquoIGA-tekniikkardquo) joka mahdollistaa mainosten vaumlliaikaisen lataamisen ja niiden vaihtamisen kaumlyttaumljaumln PClle tai konsolille kun Internet-yhteys on kaumlytoumlssauml IGA-tekniikka kirjaa ainoastaan tietoja joita tarvitaan kaumlyttaumljaumln maantieteelliseen sijaintiin sopivan mainonnan tarjontaan ja arviointiin sekauml kyseisen mainonnan asiaankuuluvaan sijoitteluun itse pelissauml Kirjattuihin tietoihin voivat kuulua Internet Protocol -osoite (ldquoIP-osoiterdquo) mainosten sijainti pelissauml mainoksen esitysaika mainoksen koko ja kulma josta sitauml tarkasteltiin IP-osoite poistetaan kun peli on paumlaumlttynyt Pelille saatetaan asettaa tunnusnumero joka tallennetaan kaumlyttaumljaumln PClle tai konsoliin IGA-tekniikka kaumlyttaumlauml tunnusnumeroa dynaamisen pelimainonnan ainutkertaisten ja toistuvien katselukertojen seuraamiseen Tunnusnumeroon ei liity henkiloumltietoja Tallennettuja tietoja ei kaumlytetauml pelaajan henkiloumlkohtaiseen tunnistamiseen Mainospalvelutekniikka on sisaumlllytetty peliin Jos et halua kaumlyttaumlauml sitauml aumllauml pelaa peliauml Internet-yhteyden ollessa paumlaumlllauml Lisaumltietoja on EAn tietosuojakaumlytaumlnnoumlssauml osoitteessa privacyeacom ja IGAn sivustolla osoitteessa httpwwwingameadvertisingcom
mXm09209281mt
- Pelin asentaminen
- Pelaamisen aloittaminen
- Ohjauskomennot
- Heraumltauml inspiraatiosi
- The Simstrade 3
- Siminluonti
- Tyylin luominen
- Ainutlaatuiset simit
- Urat
- Elaumlvauml ympaumlristouml
- Pelaaminen
- Elaumlmaumlnvaiheet ja ikaumlaumlntyminen
- Ostaminen
- Rakenna
- Muokattu sisaumlltouml
- Kaupungin muokkaaminen
- The Simstrade 3 Unelmaduuni
- Vikatilanteet
- TARVITSETKO APUA
- Takuu
-
2120
pElaaminEnKaikkein merkittaumlvin toiminta tapahtuu pelaamisen aikana Simisi hankkii tyoumlpaikkoja ystaumlvystyy ja hankkii vihamiehiauml rakastuu perustaa perheen toteuttaa unelmiaan ja paljon paljon muuta
kaumlyttoumlliittymaumlkiekkoOsa toiminnoista esitellaumlaumln alla ja lopuista saat lisaumltietoja viemaumlllauml hiiren osoittimen toiminnon kuvakkeen paumlaumllle
pelaaminen ja esineiden hallintaMonia esineitauml voi nyt liikutella pelaamisen aikana Kirjat voi palauttaa kirjahyllyyn roskiksen tyhjentaumlauml pikkuesineitauml viedauml simin tavaraluetteloon ja paljon muuta
Esinettauml voi liikutella jos sen kohdalla kohdistimeen ilmestyy kaumlden kuvaLiikuta esinettauml napsauttamalla esinettauml ja pitaumlmaumlllauml sitten hiiren painiketta pohjassa kun vedaumlt esineen uuteen paikkaan Kaumlytoumlssauml olevaa esinettauml ei voi siirtaumlauml
tavaraluettelo perheen tavaraluetteloJokaisella simillauml on oma tavaraluettelonsa Kun sim poimii jonkin esineen tai ottaa sellaisen mukaansa toumlistauml esine sijoitetaan haumlnen tavaraluetteloonsa Esineitauml voi siirtaumlauml tavaraluetteloon ja sieltauml pois yksinkertaisesti napsauttamalla ja vetaumlmaumlllaumlJokaisella taloudella on myoumls oma tavaraluettelonsa Tiettyjauml esineitauml ei sijoiteta henkiloumlkohtaisiin tavaraluetteloihin vaan ne ovat perheen tavaraluettelossa Perheen tavaraluetteloa voit tarkastella napsauttamalla pahvilaatikkokuvaketta kun olet ostamassa jotakin
kaumlnnykkaumlJokaisella simillauml (paitsi tietysti vauvoilla ja taaperoilla) on tavaraluettelossaan oma kaumlnnykkaumlnsauml Kun kaumlnnykkauml pirisee napsauta simiaumlsi ja valitse vastaaminen Soittaminen on yhtauml helppoa avaa tavaraluettelo ja napsauta puhelimen kuvaketta
Vaihda karttaan
Keskitauml valittuun
simiin
Seinaumlt alas laumlpinaumlkyvaumlt seinaumlt seinaumlt yloumls
Kaumlaumlnnauml kuvakulmaa
Selaa mahdollisia haaveita napsauttamalla nuolia
Luvatut haaveet Paumlivaumlmaumlaumlrauml ja aika
Pidauml osoitinta kuvakkeen paumlaumlllauml niin naumlet simin elaumlmaumlnhaaveen
Napsauttamalla kuvakkeita voit valita normaalin huippu- tai hypermeganopeuden Viimeisellauml kuvakkeella voit vauhdittaa simin nykyistauml toimintoa
Valitun simin mieliala ja mielentilat
Nuolikuvaketta napsauttamalla esiin tulee tietoja simistauml (simologia ihmissuhteet ura taidot tehtaumlvaumlt tavaraluettelo onnellisuus-pisteet ja tarpeet)
Siirry kerrosta ylemmaumlsalemmas
Aloitalopeta tapahtumien
tallentaminen
Kuvakaappaus Pelaa osta tai rakenna
2322
simin arkipaumlivaumlaumlTaumlssauml on tyypillinen olohuone jossa on tyypillisiauml tavaroita Katsopa miten sim voi kaumlyttaumlauml eri esineitauml
kanssakaumlyminenUseimmat simien vaumlliset sosiaalisen kanssakaumlymisen muodot kuuluvat johonkin seuraavista kategorioista ystaumlvaumlllinen romanttinen ilkeauml hauska tai erikoinen Valitse ensin miten simisi suhtautuu toiseen simiin ja sitten alivalikosta varsinainen toiminto Tylsistyminen alkaa vaania jos toistat samaa toimintoa kerta toisensa jaumllkeen
ErikoistoiminnotSimisi luonteenpiirteet saattavat mahdollistaa erikoisia toimintoja Esimerkiksi hyvaumlluontoiset simit voivat ilahduttaa toisia simejauml kun taas pahat simit voivat tehdauml normaaleja toimintoja pahanilkisesti
ihmissuhdepaneeliTiedot simin ihmissuhteista ovat ihmissuhdepaneelissa Jos simillaumlsi on laaja tuttavapiiri voit lajitella naumlkymaumln ja tarkastella kaikkia ihmissuhteita vain sukulaisia vain ystaumlviauml vain vierailijoita tai vain tyoumltovereita
Practice chess (Harjoittele shakinpeluuta
Choose a book for your Sim to
read (Valitse simillesi jokin
kirja jota lukea)
Light the candles (Sytytauml kynttilaumlt)
View the art (Tarkastele taidetta)
Turn on the TV watch a specific channel or work
out (Avaa TV ja katsele jotakin
tiettyauml kanavaa tai treenaa)
Sit or nap on the sofa (or loveseat) (Istu tai torku sohvalla (tai pikkusohvalla))
Turn on the stereo work out or dance (Laita stereot
paumlaumllle treenaa tai tanssi)
tehtaumlvaumlauml riittaumlaumlTehtaumlvaumlt ovat mahdollisuuksia joiden avulla simisi voi kehittaumlauml kykyjaumlaumln tai edistaumlauml uraansa Tehtaumlvissauml on suoritettava erilaisia toimintoja Toumlihin pohjautuvia tehtaumlviauml saa tyoumlpaikalta kun taas taitoihin perustuvia tehtaumlviauml sim voi saada koska tahansa Taitoihin perustuvat tehtaumlvaumlt soitetaan simin kaumlnnykkaumlaumln Erityistehtaumlviauml voi loumlytyauml sanomalehdestauml tai tietokonetta kaumlyttaumlmaumlllauml Kun sim on hyvaumlksynyt tehtaumlvaumln haumln keskittyy kyseiseen tehtaumlvaumlaumln taumlysin Simille ei tarjota samantyyppisiauml tehtaumlviauml ennen kuin haumln on joko suorittanut tehtaumlvaumln epaumlonnistunut sen suorittamisessa tai tietoisesti luopunut koko tehtaumlvaumlstauml Tehtaumlvaumln voi hylaumltauml napsauttamalla sen kuvaketta hiiren oikealla painikkeellaTaidot tulevat tarpeeseen taitohaasteissa joista selviytyminen saattaa viedauml koko simin eliniaumln Naumliden haasteiden suorittaminen on vaikeaa mutta onnistuminen palkitaan ruhtinaallisesti Haasteiden tiedot ovat taitojen tiedoissaUseissa tehtaumlvissauml on aikaraja Sim ei useimmiten ole suorittanut tehtaumlvaumlauml ennen kuin haumln on vienyt tehtaumlvaumlaumln liittyvaumlt materiaalit tehtaumlvaumln antajalle (joko tyoumlpaikalle tai yksittaumliselle simille)
keraumlilySimit voivat keraumlillauml kaikenlaista oumltoumlkoumlistauml kivenmurikoihin ja keraumlilyesineillauml on omat kaumlyttoumltapansa Perhosia ja kovakuoriaisia voi esitellauml terraariossa nimetauml myydauml tai ihan vain ihastella itse Kiviauml jalokiviauml ja metalleja voi esitellauml luonnontilassaan Lisaumlksi jalokiviauml voi hioa Kaloja voi pyydystaumlauml lukuisista eri kalastuspaikoista ja parhaat saaliit voi kehystaumlauml naumlytille Pyydystetyn kalan voi myoumls syoumldauml tai sijoittaa akvaarioon
puutarhanhoito Mitauml taitavampi puutarhuri sim on sitauml enemmaumln haumlnellauml on vaihtoehtoja Puutarhanhoitoa voi opetella osallistumalla tutkimuskeskuksen kursseille lukemalla puutarhanhoito-oppaita tai katselemalla aihetta kaumlsitteleviauml ohjelmia televisiosta Luonnollisesti taidot kehittyvaumlt myoumls omassa puutarhassa puuhaillessa Simisi voi istuttaa siemeniauml tai kasvattaa kaupungilta loumlytaumlmiaumlaumln hedelmiauml ja vihanneksia
ruoanlaittoSimit voivat aloittaa ruoanlaiton teineinauml (tai jopa hieman aikaisemmin jos lapsuudenkodista loumlytyy leikkiuuni) Mitauml enemmaumln sim kokkaa sitauml taitavampi haumlnestauml tulee Kokkaustaitoja voi petrata myoumls katselemalla kokkausohjelmia lukemalla kokkauskirjoja ja kaumlymaumlllauml asiaankuuluvia kursseja Kun simin kokkaustaidot karttuvat haumln oppii uusia reseptejauml Uusia reseptejauml voi myoumls ostaa ruokakaupasta Kaikki reseptit kootaan simin omaan reseptikirjaan joka on ruoanlaittotaidon tiedoissa
2524
uuden kodin yllaumltyksetKun simisi muuttaa uuteen kalustamattomaan kotiin tiedossa voi olla enemmaumln tai vaumlhemmaumln mieluisia yllaumltyksiauml Uudessa kodissa saattaa asustella kummitus tai mikauml pahempaa talon taumlydeltauml tuhohyoumlnteisiauml Joskus kiinteistoumlnvaumllittaumljauml tarjoutuu ratkaisemaan yllaumlttaumlvaumlt pulmat mutta kekseliaumlaumlt simit pystyvaumlt kyllauml hoitamaan asian itsekinKukapa tietaumlauml vaikka pieni ahkerointi toisikin mukanaan mukavammankin yllaumltyksen
valittuna olevan talouden vaihtaminenValitun talouden vaihtaminen parhaillaan pelattavana olevassa kaupungissa avaa Asetukset-valikko ja valitse kaupungin muokkaaminen Napsauta sitten Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Peli palaa aloitusvaihtoehtoihin voit luoda simejauml pelata olemassa olevalla taloudella tai muuttaa uuden talouden asumaan kaupunkiinUuden talouden ottaminen pelattavaksi jaumlttaumlauml edellisen taloutesi elaumlmaumlaumln ja muuttumaan samaan tahtiin muun kaupungin kanssa Entisen taloutesi simit kaumlyttaumlytyvaumlt kuten naapuruston muutkin taloudet he voivat oppia uusia taitoja ja luoda uusia ihmissuhteita hankkia itselleen potkut tai ylennyksen jne Voit tietenkin ottaa vanhan talouden uudelleen pelattavaksesi mutta asiat eivaumlt todennaumlkoumlisesti ole aivan samalla tolalla kuin mihin ne jaumltit
ElaumlmaumlnvaihEEt ja ikaumlaumlntyminEn
Jollet aseta ikaumlaumlntymistauml pois kaumlytoumlstauml (Asetukset-valikon kautta) kaikki simit ikaumlaumlntyvaumlt ja kaumlyvaumlt laumlpi useita eri elaumlmaumlnvaiheita Elaumlmaumlnvaiheiden maumlaumlrauml riippuu tietenkin siitauml kuinka vanha sim on kun aloitat pelin Elaumlmaumlnvaiheet ovat vauva taapero lapsi teini nuori aikuinen aikuinen ja vanhus The Simstrade 3 -pelissauml voit itse paumlaumlttaumlauml onko sim valmis seuraavaan ikaumlkategoriaan Onko lapsi jo kypsauml muuttumaan teiniksi Osta siis syntymaumlpaumlivaumlkakku ja pidauml pirskeet Saat todennaumlkoumlisemmin itse valita simin luonteenpiirteet jos lapsuusaika on pitkauml mutta jos ja kun paumlaumltaumlt ettauml sim on valmis seuraavaan elaumlmaumlnvaiheeseen voit tarttua itse toimeen
sukupuutSimien lapset perivaumlt vanhemmiltaan niin ulkoisia piirteitauml (aumlidin silmaumlt ja hiukset nenauml kuin isaumlllaumlaumln) kuin luonteenpiirteitaumlkin Luonteenpiirteet periytyvaumlt silloin kun piirteet maumlaumlritetaumlaumln satunnaisesti Simisi sukupuu on simien tietojen Simologia-vaumllilehdellauml
odotusajan odotuksetJoka tapauksessa onnellinen raskausaika ei helpota pelkaumlstaumlaumln odottavan aumlidin oloa vaan on hyoumldyksi myoumls pienokaiselle Pidauml siis hyvaumlauml huolta raskaana olevista simeistauml Raskausaika sujuu varmasti hyvin kunhan aumlidin mieliala pysyy korkealla haumln lukee raskautta kaumlsitteleviauml kirjoja ja kysyy silloin taumllloumlin neuvoja laumlaumlkaumlriltaumlMikaumlli sim paumlaumltyy adoptoimaan jaumllkikasvua adoptiopalvelu on vain puhelinsoiton paumlaumlssauml Simit voivat jopa paumlaumlttaumlauml haluavatko adoptoida tytoumln vai pojan Sukupuolen lisaumlksi myoumls iaumln saa valita adoptoitava sim voi olla vauva taapero tai lapsi Kaiken muun hyvaumln lisaumlksi Simlandian adoptiopalvelu on ilmainen
kunnes kuolema teidaumlt erottaaSimit ovat kuolevaisia ja lopulta viikatemies tulee noutamaan omansa (paitsi jos ikaumlaumlntyminen on asetettu pois kaumlytoumlstauml) Jos sim elaumlauml tarpeeksi pitkaumlaumln kuolema on luonnollinen Joskus simit kuitenkin joutuvat ikaumlviin onnettomuuksiin jotka pahimmassa tapauksessa voivat olla kohtalokkaita Kannattaa siis varoa ettei tulipalo hukkuminen naumllkaumlkuolema tai saumlhkoumlisku katkaise simisi taivalta ennenaikaisestiYhden simin kuolema ei kuitenkaan tarkoita sitauml etteikouml elaumlmauml kaupungissa jatkuisi Jaumlljellauml olevat simit surevat edesmennyt laumlheistaumlaumln mutta jatkavat elaumlmaumlaumlnsauml tragediasta huolimatta Ja vaikka taloutesi viimeinenkin sim poistuisi manan majoille voit aina valita uuden talouden kaupungin muokkaamisen kautta ja naumlin jatkaa samalla kaupungilla pelaamista
ostaminEnTaumlmauml on oikea ratkaisu kun sim tarvitsee erilaisia tavaroita arkipaumlivaumlaumlnsauml ja juhlaansa
huom Tiettyjauml esineitauml kuten kirjoja ja ruokaa voi ostaa vain keskustan kaupoista Naumlitauml esineitauml varten simin on laumlhdettaumlvauml kauppareissulle
lajitteluVoit lajitella ostettavien esineiden luettelon huoneen tai esinetyypin mukaan Lisaumlksi voit tarkastella perheen tavaraluetteloa
Esineiden sijoittelun saumlaumlnnoumlt ja asetuksetThe Simstrade 3 -pelissauml voit rakentaa koristella ja sisustaa aivan vapaasti Uudella sijoitteluruudukolla ja esineiden vinosijoittelulla saat varmasti luotua juuri sellaisen kaumlmpaumln kuin haluat
2726
uusi naumlkoumlkulma sisustukseenHuonekaluja muita esineitauml voi asetella myoumls vinottain jos se tuntuu tuovan tilaan enemmaumln harmoniaa Joten jos haluat asettaa pari tuolia vinosti vastakkain tai sijoittaa hienon viherkasvin aivan huoneen nurkkaan niin siitauml vain
huom Jos esineitauml sijoitellaan ja kaumlaumlnnellaumlaumln vapaasti simit todennaumlkoumlisemmin toumlrmaumlaumlvaumlt em esineisiin ja myoumls heidaumln reitinhakunsa saattaa haumliriintyauml Ole siis huolellinen jotta simeille jaumlauml tarpeeksi tilaa liikkua
kalustetut ja kalustamattomat koditSimeille valitaan koti kaupunkinaumlkymaumlstauml kaumlsin ja ostotapahtuman aikana voit paumlaumlttaumlauml ostatko kodin kalustettuna vai kalustamattomana Kalustamattomissa kodeissa on vain perusvarustelu kuten vesikalusteet (kylpyhuone ja keittiouml) tyoumltasot kaapit ja jaumlaumlkaappi Kalustetuissa kodeissa on hieman enemmaumln mukavuuksia ja ne maksavat hiukan enemmaumln
rakEnnaTaumlaumlllauml tapahtuu kaikki rakentaminen rauhallisista rantaretriiteistauml aina pikkuruisiin kaupunkikaumlmppiin
lajitteluKohteet on lajiteltu samaan tapaan kuin ostamisessa eri kategorioiden esineet ovat naumlkyvissauml samaan tapaan kuin keskiverrolla tontilla
taumlrkeaumlt tyoumlkalutUseat rakennustyoumlkalut ovat itsestaumlaumln selviauml mutta tietenkin joukossa on pari mutkikkaampaakin tyoumlkalua Niistauml on lisaumltietoja alla
seinaumltTaumlllauml tyoumlkalulla voi rakentaa seiniauml ja jopa lisaumltauml kerralla kokonaisen huoneen Samalla tyoumlkalulla voit myoumls maalata tai tapetoida jo pystyssauml olevia seiniaumlSeinaumln rakentaminen Napsauta seinaumln kuvaketta ja valitse sitten Luo seinauml -tyoumlkalu Napsauta maastoa tai perustuksia seinaumln aloituskohdasta ja vedauml sitten seinauml hiirellauml Pidauml vetaumlmisen aikana hiiren painiketta pohjassa Vapauta hiiren painike taumlssaumlHuom Huoneen voi luoda samaan tapaan Luo huone -tyoumlkalulla joka myoumls loumlytyy seinaumltyoumlkaluista Napsauta pidauml ja vedauml haluamasi kokoinen huone
maastopinnatMikaumlpauml olisi kauniimpaa kuin tasainen vehreauml ruohomatto tai maalaistunnelmaa henkivauml apilaniitty Pihan yksityiskohtiin voi puolestaan kaumlyttaumlauml kaarnahaketta hienoa hiekkaa jylhaumlauml graniittia tai jotakin muuta monista eri vaihtoehdoistaVehreauml nurmikko Valitse maastopinnat ja sitten maastopintojen sivellin Valitse taumlmaumln jaumllkeen haluamasi pinta aumlaumlrimmaumlisenauml oikealla sijaitsevasta paletista Voit myoumls muokata siveltimen muotoa ja kokoa Napsauta maastoa siveltimellauml ja vedauml pinta haluamiisi kohtiinHuom Jos yhdellauml tontilla kaumlytetaumlaumln useampaa kuin neljaumlauml eri maastopintaa jaumlrjestelmaumln suorituskyky saattaa joutua liian koville
puut pensaat ja kukatMaisemointiesineet sijoitellaan aivan samoin kuin ostetut esineet Napsauta haluamaasi esinettauml luettelosta ja napsauta sitten paikkaa johon haluat esineen sijoittaa
lekaPerusta on valettu ja seinaumlt pystytetty mutta nyt koko komeus onkin aivan liian laumlhellauml katua Lekalla saat helposti purettua virheesiHihat saat heilumaan kun valitset ensin lekan ja valitset sitten lekalla eri kohteita Useampia kohteita voi purkaa nopeasti pitaumlmaumlllauml hiiren naumlppaumlintauml pohjassa ja vetaumlmaumlllauml lekan purettavien kohteiden yli
huom Kun purat useita kohteita rakentamisen aikana napsauta ensin purettavien kohteiden tyyppiauml ja vedauml sitten leka kohteiden yli
2928
muokattu sisaumlltoumlTallenna pelisi hupaisia tapahtumia muokkaa pelin musiikkia ja paljon muutaOmat luomukset voi myoumls siirtaumlauml verkkoon ja jakaa ne naumlin koko The Simstrade -yhteisoumln kanssa Jaettavaksi voi siirtaumlauml kaikkea simeistauml sohviin ja supertyylikkaumlisiin asuntoihin ja samaan tapaan voit ladata itsellesi muiden pelaajien mestariteoksia
tapahtumien tallentaminenKerro oma tarinasi tapahtumien tallentamisen ja The Simstrade 3 -yhteisoumln leffapaumltkien luonnin avulla Lisaumltietoja tapahtumien tallentamisesta ja kuvakulman hallinnasta on osiossa Leffapaumltkien luonti
huom Videotiedostojen maksimikoko on 1 Gthuom Tapahtumien tallentaminen suurimmalla naumlyttoumltarkkuudella tai pakkaamattomana saattaa tuottaa erittaumlin suuria tiedostoja Tapahtumien tallentamisen asetuksia voi muokata Asetukset-valikossa
leffapaumltkien luominenLuo omia leffapaumltkiauml The Simstrade 3 -pelin leffasovelluksella Voit kaumlyttaumlauml raakamateriaalina joko oman pelisi tapahtumia tai arkistomateriaalia Lisaumlauml aumlaumlniraita siirtymaumlefektit ruututekstit ja paljon muutaNaumlin lisaumlaumlt omaa pelimateriaaliasi leffaanKun olet tallentanut pelin tapahtumia avaa Asetukset-valikon kautta pelin kaumlynnistyssovellus Napsauta omien siirtojen painiketta ja valitse haluamasi materiaali siirtoruudulta Napsauta sitten painiketta Siirrauml Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa voit nimetauml tallenteen ja kirjoittaa sille kuvauksen Kun olet valmis napsauta OK
huom Leffapaumltkiauml voi luoda ainoastaan jos on kirjautunut sisaumlaumln pelin rekisteroumlineenauml kaumlyttaumljaumlnaumlValitse Videoita ja paljon muuta -valikosta leffapaumltkien luonti Jos olet siirtaumlnyt omia videoitasi ja kuviasi verkkoon ne ovat naumlkyvillauml Videopaumltkaumlt- ja Kuvat-vaumllilehdillauml Muussa tapauksessa voit kaumlyttaumlauml saatavilla olevia koosteita
taumlrkeaumlauml Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat eivaumlt ehkauml pysty katselemaan The Simstrade 3 -pelistauml tallennettuja tapahtumia mikaumlli toisto-ohjelmisto ei tue VP6-koodekkia Kun peli on paumlivitetty Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat voivat siirtaumlauml videoita yhteisoumln sivuille ja tehdauml omia leffapaumltkiaumlaumlnKATSO LISAumlTIETOJA LUEMINUT-TIEDOSTOSTA
kuvien ottaminenTallenna kaikki simiesi elaumlmaumln ikimuistoiset hetkin kuviin
diams Kuvan voi napsaista painamalla C-naumlppaumlintauml tai napsauttamalla kaumlyttoumlliittymaumln kamerakuvaketta
Kuva tallennetaan omiin tiedostoihisi kansioon Electronic ArtsThe Sims 3Screenshots Kuvat (ja tallennetut tapahtumat) ovat automaattisesti naumlkyvissauml kaumlynnistyssovelluksen Siirrot-osiossa
To preview your entire video beginning with the currently selected clip click here (Napsauta taumlstauml jos haluat esikatsella koko leffapaumltkaumlsi taumlstauml leikkeestauml eteenpaumlin)
Drag audio here (Vedauml aumlaumlnet taumlnne)
See if an effect has been applied to this clip (Tarkasta onko
paumltkaumlaumln liitetty tehoste)
Drag clips that you want to include in your video to the timeline (Vedauml leffapaumltkaumlaumln haluamasi videopaumltkaumlt aikajanalle)
Add a caption to a clip (Lisaumlauml paumltkaumlaumln tekstiauml)
Transition (if any) applied to this clip
(Paumltkaumln (mahdollinen) siirtymauml)
You can see all of the details of the selected
clip in the timeline here and even
preview it (Valitun paumltkaumln tiedot naumlkyvaumlt
aikajanalla ja voit myoumls esikatsella kyseisen paumltkaumln)
3130
oma musiikkiLisaumlauml oma musiikkisi tiedostoissasi sijaitsevaan oman musiikin kansioon (Electronic Arts The Sims 3Custom Music) Simit voivat sitten kuunnella musiikkiasi radiosta
View screenshots and videos that yoursquove
uploaded (Tarkastele siirtaumlmiaumlsi kuvia
ja videopaumltkiauml)
Share and upload objects screenshots and videos (Siirrauml ja jaa esineitauml kuvia ja videoita)
Install and manage custom content (Asenna ja
hallinnoi kaumlyttaumljaumlsisaumlltoumlauml)
Uninstall or turn off installed custom content (Poista tai kytke pois kaumlytoumlstauml asentamasi muokattu sisaumlltouml)
Shop at The Sims 3 Store (Shoppaile The Sims 3 Storessa)
The Welcome screen includes links to your
messages the exchange The Sims 3 Store
the latest news about The Sims 3 and more
(Aloitusruudulla on mm linkit viesteihisi
Exchangeen The Sims 3 Storeen ja viimeisimpiin
The Sims 3 -uutisiin)
Download software updates (Lataa ohjelmistopaumlivityksiauml)
tallenna sisaumlltoumlsiKun olet muokannut sisaumlltoumlauml ja tyylin luomisen ruutu on vielauml auki napsauta ruudun vasemmassa ylaumlnurkassa sijaitsevassa ikkunassa olevaa kansiokuvaketta Tietyissauml tapauksissa sinun on ilmoitettava tallennettavan sisaumllloumln tyyppi (esim tapetti tai panelointi) Valitse ponnahdusikkunassa asiaankuuluva sisaumlltoumltyyppi Muokkaamaasi sisaumlltoumlauml esittaumlvauml pikkukuva ilmestyy vasemmalla ylhaumlaumlllauml olevaan ikkunaan (jonka kulmassa siis on kansiokuvake)Tallentamisen jaumllkeen voit halutessasi jakaa luomuksesi muille
jaa luomuksesiVoit jakaa simejauml talouksia tontteja kuvioita luotuja tyylejauml (ja suunnittelemiasi esineitauml) sekauml rakennus- ja ostotyylejaumlSiirrauml ja jaa sisaumlltoumlsi The Simstrade 3 -yhteisoumln kanssa napsauttamalla kuvaketta Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa sinua pyydetaumlaumln nimeaumlmaumlaumln sisaumlltoumlsi ja kirjoittamaan sille lyhyt kuvaus Anna vaaditut tiedot ja napsauta sitten valintamerkkiauml kun siirto etenee vahvistusvaiheeseenKun olet valmis siirry The Simstrade 3 -kaumlynnistyssovellukseen ja napsauta SIIRROT-painiketta Valitse esineet jotka haluat jakaa ja napsauta sitten SIIRRAuml-painiketta Kun esineen siirtaumlminen on onnistunut esineen kuva himmennetaumlaumln ja sen viereen ilmestyy siirtoa merkitsevauml kuvake
huom Voit jakaa sisaumlltoumlauml verkossa vain jos olet pelin rekisteroumlinyt kaumlyttaumljauml
hanki lisaumlauml kamaaVoit hankkia simeillesi enemmaumln materiaalista hyvaumlauml kuin koskaan aikaisemmin Kaumlynnistyssovelluksen kautta voit kaumlydauml yhteisoumln Exchangessa jossa voit selailla muiden pelaajien luomaa sisaumlltoumlauml Vaihtoehtoisesti voi myoumls shoppailla SimPoints-pisteillauml The Simstrade 3 Storessa
huom Voit ladata esineitauml Storesta ja Exchangesta vain jos olet pelin rekisteroumlitynyt kaumlyttaumljauml
taumlrkeaumlauml Mac-versiossa kaumlynnistyssovelluksen toiminnot eivaumlt ole samanlaiset kuin PC-versiossa Jos haluat paumlivittaumlauml The Simstrade 3 -pelin Mac-version ja ottaa kaumlyttoumloumln kaikki samat kaumlynnistyssovelluksen toiminnot kuin PC-versiossa siirry kaumlynnistyssovelluksen kohtaan Ohjelmistopaumlivitykset
3332
lataa muiden pelaajien luomuksiaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Exchange ja napsauta sitten Siirry Exchangeen -linkkiauml Valitse vasemmalla sijaitsevista painikkeista minkauml tyyppistauml sisaumlltoumlauml haluat ladata Kategorian valitsemisen jaumllkeen voit lajitella naumlkymaumlauml haluamallasi tavalla Kun sopiva esine osuu kohdalle lataa se napsauttamalla Lisaumlauml peliin -painiketta
shoppaile the simstrade 3 storessaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Store ja sitten Siirry Storeen -linkkiauml (tai siirry osoitteeseen httpfistorethesims3com) Voit selailla valikoimaa rakennusesineiden tai tavallisten esineiden perusteella tai sitten voit hakea esineitauml kategorioiden (asusteet hiukset jne) mukaan Nykyisistauml vaumlreistauml ja Materiaalit-vaumllilehdeltauml naumlet kuviot joita voit kaumlyttaumlauml tyylin luonnissaKaikki hankinnat vaativat SimPoints-pisteitauml SimPoints-pisteitauml voi ostaa suoraan The Simstrade Storesta ja maksuvaumllineenauml kaumly luottokortti tai PayPal
sisaumllloumln hallintaAsenna lataamaasi sisaumlltoumlauml ja siirrauml omia luomuksiasi yhteisoumln iloksi Download Manageriin tallennetut esineet voi myoumls poistaa kunhan olet ensin joko asentanut ne peliisi tai siirtaumlnyt ne yhteisoumln kaumlyttoumloumln
kaupungin muokkaaminEnRaumlaumltaumlloumli kaupunkisi juuri simeillesi sopivaksi Valitse Asetukset-valikosta kaupungin muokkaaminen Kaupunkinaumlkymauml muuttuu ja kaumlyttoumloumln tulee uusia tyoumlkaluja
valintatyoumlkaluValintatyoumlkalulla ndash yllaumltys yllaumltys ndash valitaan tontteja Karttamerkit osoittavat tontin tyypin ja samalla ilmoittavat mitauml toimintoja tontilla voi tehdauml Kun valitset tontin mahdolliset toiminnot ovat jokin yhdistelmauml seuraavista (saatavilla olevat toiminnot riippuvat tontin tyypistauml)Haumlaumldauml Siirrauml kaikki simit leikepoumlydaumllle
Mukana voi olla myoumls kopio heidaumln kodistaan Jaa talous Siirrauml joitakin talouden simeistauml leikepoumlydaumllle Yhdistauml taumlmauml jahellip Yhdistauml talouden simit toiseen talouteenTallenna varastoon Tallenna kopio taloudesta tai tontista varastoonJaa Tallenna kopio kaumlynnistyssovellukseen jakamista varten Muuta tontin tyyppi Vaihda yhteisoumltontti asutustontiksi tai paumlinvastoinMuokkaa Muokkaa tontin tai talouden kuvausta tai nimeauml se uudelleenyksityiskohtia
huom Jos haumlaumldaumlt kaikki nykyisen taloutesi simit et voi enaumlauml pelata heillauml Haumlaumltaumlminen ei lopeta kaupungin muokkaamista mutta ennen kuin voit jatkaa pelaamista sinun on valittava uusi talous Taumlmauml tapahtuu napsauttamalla Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Jos taas haluat vain etsiauml taloudellesi uuden kodin hoida muutto pelaamisen aikana kaumlyttaumlmaumlllauml puhelinta tietokonetta tai sanomalehteauml
tontin siirtaumlminenTyoumlkalu joka poimii minkauml tahansa kaupungin tonteista Poimitun tontin voi siirtaumlauml mille tahansa tyhjaumllle tontilleSijoittamisen jaumllkeen tonttia voi kaumlaumlntaumlauml jotta se asettuu parhaalla mahdollisella tavalla uuteen ympaumlristoumloumlnsauml Jos siirrettaumlvaumlllauml tontilla on asukkaita heillauml on oltava riittaumlvaumlsti simoleoneja uuden tonttinsa lunastamiseen
rakennus-ostotyoumlkaluRakennus-ostotyoumlkalulla muokataan mitauml tahansa asumatonta kotia ja rakennetaan tyhjille tonteille taumlysin uusia koteja
jyraumlystyoumlkaluJyraumlystyoumlkalu lanaa koko tontin matalaksi Tontti muuttuu tyhjaumlksi tontiksi
huom Asutustonttia jolla asuu simejauml ei voi jyraumltauml eikauml taumlllaiselle tontille voi rakentaa Asukkaat on ensin haumlaumldettaumlvauml jotta muokkaaminen onnistuu
huom Myoumls tyoumlpaikkoja voi jyraumltauml mutta taumllloumlin simit eivaumlt enaumlauml paumlaumlse pakertamaan naumlihin tyoumlpaikkoihin liittyvien tyoumlurien kimpussa Jos esimerkiksi jyraumlaumlt tutkimuskeskuksen simit eivaumlt voi enaumlauml suunnata tiedeuralle
leikepoumlytaumlRuudun vasemmassa laidassa sijaitsevalle leikepoumlydaumllle sijoitetaan vaumlliaikaisesti kaikki simit jotka olet haumlaumltaumlnyt tai erottanut aiemmasta taloudestaan Leikepoumlydaumlllauml olevan simin voi palauttaa alkuperaumliseen kotiinsa valitsemalla vaihtoehdon Sijoita tai haumlnet voi liittaumlauml johonkin toiseen talouteen valitsemalla Yhdistauml taumlmauml jahellip Simien ihmissuhteet saumlilyvaumlt ennallaan vaikka heidaumlt siirrettaumlisiinkin leikepoumlydaumllle Leikepoumlytauml kuitenkin tyhjennetaumlaumln kun poistut kaupungin muokkaamisesta joten pidauml huolta ettauml sijoitat leikepoumlydaumlllauml olevat simit takaisin kaupunkiin ennen kuin jatkat pelaamista
varastoVarasto on pysyvauml tallennuspaikka niin talouksille kuin tonteillekin Naumlitauml varastoituja simejauml ja tontteja voi koska tahansa sijoittaa mihin kaupunkiin tahansa Sijoita kopio -toiminnolla voit lisaumltauml valitun kohteen kaupunkiisi Varastoituja kohteita ei voi muokata mutta niitauml voi vapaasti poistaa tai jakaa Siminluonnissa tehdyt taloudet sekauml kaikki jaetutladatut tontit ja taloudet varastoidaan automaattisesti Varastoon siirretyn simin suhteet alkuperaumlisen asuinkaupungin asukkaisiin katkeavat
3534
thE simstrade 3 unElmaduuniJokaisella on joskus ollut hurjia haaveita unelmaduunista Haluaisitko uhmata vaaroja urheana palomiehenauml Entauml kiinnostaisiko haamujenmetsaumlstaumljaumln ammatti The Simstrade 3 Unelmaduuni toteuttaa villeimmaumltkin haaveet Uusien ammattien myoumltauml simit saavat tyoumlstauml enemmaumln irti sillauml he saavat kaumlyttaumlauml luovuuttaan edetauml urallaan ja muodostaa tiiviitauml tyoumlyhteisoumljauml Alkuun paumlaumlsy The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosassa on helppoa kuin tyoumlpoumlydaumln aumlaumlressauml torkkuminen Katso tyoumlpaikkatarjonta sanomalehdestauml tai verkosta tai kysele toumlitauml suoraan naapuruston toimintapaikoista niin paumlaumlset uudelle uralle joka tuo tullessaan rutkasti hauskaa puuhaa
pyrkimys parempaanJos sinulla on aiemmin tallennettuja The Simstrade 3 -pelitietoja valitse haluamasi pelitallennus kun olet asentanut The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosanKun pelitallennus on latautunut sijoita neljauml uutta toimintapaikkaa naapurustoon Uusien toimintapaikkojen myoumltauml saat uusia uramahdollisuuksia
ammattikunnatEri puolilla kaupunkia on jaumlnnittaumlviauml uusia tyoumlpaikkoja simeillesi Urakointi tuo tullessaan vastuuta mutta sillauml on luonnollisesti myoumls taloudelliset etunsa Toumliden ja tehtaumlvien edistymistauml seuraamalla voit ohjata simejaumlsi hankkimaan tyoumlkokemusta joka vie heidaumlt uransa huipulle
palomiesPalomiehen tyoumlnkuvaan kuuluu tulipalojen sammuttaminen ja pulaan joutuneiden pelastaminen kriisien ja luonnonkatastrofien iskiessauml Jos taumlmauml ammatti kiinnostaa simin on suunnattava palolaitokselle tyoumlnhakuun Taumlrkeauml osa palomiehen tyoumltauml on myoumls paloasemalla paumlivystaumlminen ja vaumllineistoumln huoltaminen Palokunnan on nimittaumlin oltava valmiina mihin tahansa Lisaumlksi palomiehen on kehitettaumlvauml kuntoaan ja kaumltevyyttaumlaumln mikauml onneksi hoituu paloasemalta kaumlsin Palomiesten on oltava hyvissauml vaumlleissauml keskenaumlaumln jotta yhteistyouml sujuu Hyvin toimiva tiimi on hyvaumlksi sen jaumlsenille ja sitauml kautta koko kaupungille
haamujenmetsaumlstaumljaumlHaamujenmetsaumlstaumljaumlt antavat kummituskarkottimen avulla kyytiauml naapurustoa kiusaaville hengille haamuille ja raumlyhaumlhengille Ammatissa voi loistaa etsimaumlllauml nappaamalla ja keraumlaumlmaumlllauml henkiauml sekauml tyouml- ettauml vapaa-ajalla Haamujenmetsaumlstaumlmisestauml haaveilevan kannattaa suunnata tutkimuskeskukseen Sinne voi myoumls kaupata keraumlaumlmiaumlaumln henkiauml Jaumlnnityksestauml nauttiville simeille taumlmauml tyouml sopii kuin nakutettu mutta kannattaa varautua melkoisen pelottaviin tilanteisiin
laumlaumlkaumlriTerveydenhuollosta kiinnostuneet simit astuvat varmasti mielellaumlaumln laumlaumlkaumlrin saappaisiin mutta heidaumln on pidettaumlvauml mielessauml ettauml paumlivystysvuorossa on tultava toimeen vaumlhaumlllauml unella ja oltava aina valmiina auttamaan aumlkillisesti sairastuneitaSimisi ei tarvitse turhaan odottaa ettauml haumln saa tekosyyn kaumlydauml sairaalassa vaan haumln voi marssia sinne kysymaumlaumln toumlitauml milloin vain haluaa Mars toimeen
yksityisetsivaumlMikaumlaumln tapaus ei ole liian pieni eikauml mikaumlaumln niin haastava etteikouml ammattimainen yksityisetsivauml selvittaumlisi sitauml Haumln paumlivystaumlauml vaumlsymaumlttauml rikollisten kokoontumispaikkojen laumlhistoumlllauml ja pitaumlauml aina silmaumlnsauml auki epaumlilyttaumlvaumln toiminnan varalta Pusikot ovat kaumltevauml apu kun simin on tarkkailtava muita ilman ettauml muut tarkkailevat haumlntauml On myoumls hyvauml tietaumlauml ettauml kaikki yksityisetsivaumlt eivaumlt ole taumlysin suoraselkaumlisiauml Jotkut heistauml kiristaumlvaumlt simejauml joista ovat saaneet selville tulenarkoja asioita ja eraumlaumlt saattavat jopa murtautua toisten koteihin johtolankojen toivossa
sisustussuunnittelijaNaumlmauml tyoumlt soveltuvat erityisesti taiteellisesti lahjakkaille simeille Sisustussuunnittelijalla on silmaumlauml kodin yleisilmeelle ja haumln voi loihtia naapurustoon niin upeita kartanoita ettauml kaikkien muiden kodit naumlyttaumlvaumlt onnettomilta houmlkkeleiltaumlKun hankit aloittelevalle sisustussuunnittelijalle piirustuspoumlydaumln haumln voi paumlaumlstaumlauml kykynsauml valloilleen Jokainen tyoumlkeikka auttaa simiaumlsi taumlyttaumlmaumlaumln portfoliotaan ja kehittaumlmaumlaumln asiakkaidensa koteihin entistauml parempaa feng shuita
stylistiTaitava stylisti muuttaa vaatimattomankin seinaumlkukkasen muotimaailman hehkuvimmaksi ruusuksi Piirustuspoumlydaumln avulla stylisti voi kehittaumlauml stailaustaitojaan ja tutkia uusia muoti-ideoita Stylistin on kaiken aikaa kehitettaumlvauml portfoliotaan joten jokainen upeasti onnistunut stailaus on ikuistettava kuvaamalla Jos simillaumlsi on ikioma stailauspiste haumln voi esitellauml taitojaan ja kannustaa toisia simejauml uskaltautumaan muodonmuutokseen oman kodin rauhassa Kun stylisti on paumlaumlssyt riittaumlvaumln pitkaumllle urallaan haumln voi myoumls mainostaa stailauspalvelujaan
3736
yrittaumljaumlJos sim haluaa olla oman itsensauml herra ja kehittaumlauml taitojaan vapaasti yrittaumljaumlnauml olo voi soveltua haumlnelle parhaiten Simissauml on yrittaumljaumln ainesta jos haumlneltauml sujuu keksintoumljen tekeminen puutarhanhoito kalastus kuvanveisto maalaaminen kirjoittaminen nektarin valmistaminen tai valokuvaaminen Haumln voi elaumlttaumlauml itsensauml taidoillaan ja samalla vaumllttyauml konttorirotan ankealta kohtalolta Sim voi aloittaa yrittaumljaumln jaumlnnittaumlvaumln taipaleen valitsemalla puhelimesta tyoumlt ja keikkatyoumlt ja kipaisemalla kaupungintalolle rekisteroumlitymaumlaumln yrittaumljaumlksi
huom nektarin valmistukseen ja valokuvaukseen vaaditaan The Simstrade 3 Maailmanmatkaaja -lisaumlosa
vapaa-aika Tarjolla on aina jos jonkinlaista puuhaa Joistakin harrastuksista voi olla apua toumlissauml ja toiset ovat silkkaa hupia
keksiminenOnko simisi kekseliaumls ja kaumltevauml kaumlsistaumlaumln Siinauml tapauksessa kannattaa hankkia romua joko keksijaumln tyoumlpoumlydaumln tai kaatopaikan kautta Simisi voi valmistaa leluja muokata romuista uusia esineitauml tai tuunata loumlytaumlmiaumlaumln esineitauml Kun taito on kehittynyt riittaumlvaumln pitkaumllle sim voi hankkia romua raumljaumlyttaumlmaumlllauml esineitauml Se on hauskaa puuhaa kunhan sen tekee varoen
kuvanveistoSimisi voi luoda upeita mestariteoksia kuvanveistopisteen avulla Kun taidot kehittyvaumlt sim saa kaumlyttoumloumlnsauml uusia materiaaleja joista haumln voi tehdauml entistauml suurempia ja naumlyttaumlvaumlmpiauml veistoksia
hyvaumlltauml naumlyttaumlaumlSimit voivat hankkia tatuointeja toisten simien ihmettelyn ja kateuden aiheeksi Siminluonnissa on tarjolla uusia vaatteita ja tyylejauml ja lisaumlksi simit voivat ottaa tatuointeja
tatuoinnitUutena luovuuden laumlhteenauml ovat nyt tatuoinnit ja simit voivat muuttaa kehonsa huikeiksi taideteoksiksi Radikaalit simit eivaumlt piilottele kehotaidettaan vaan esittelevaumlt rohkeasti luomuksiaanTatuointeja voi luoda siminluonnissa Lisaumlksi sim voi kaumlydauml kaumltevaumlsti tatuoijan kaumlsittelyssauml kunhan pitaumlauml mielessauml ettauml naumlppaumlraumlsti otettu kuva on sitten pysyvauml Tatuointeja voi ottaa laumlhes minne vain Kun olet valinnut tatuoinnin esimerkiksi selkaumlaumln valitse niska ylaumlselkauml alaselkauml tai koko selkaumlKun tatuoitava kohta ja kuva on valittu saumlaumldauml vaumlrit sopiviksi samaan tapaan kuin meikin vaumlrit Tatuoinnin kerroksia voi lisaumltauml toistensa paumlaumllle Valitse vaumllilehden oikeasta alakulmasta laumlhikuva Laumlhikuvasta voit valita tismalleen sen kohdan johon haluat tatuoinnin ja voit asetella tatuoinnin kerrokset juuri sellaiseksi ainutlaatuiseksi taideteokseksi josta olet aina haaveillut Tatuoinnin ylimmaumlinen kerros naumlkyy muiden kerrosten paumlaumlllauml Muista ettauml voit saumlaumltaumlauml myoumls tatuointikerroksen mittasuhteita ja laumlpinaumlkyvyyttauml
pyykinpesuJos kulkee samoissa vaatteissa paumlivaumlstauml paumlivaumlaumln on hyvauml ajatus pestauml pyykkiauml silloin taumllloumlin ja vaikka vaihtaisi asua paumlivittaumlin vaatteet kaipaavat pesua Pyykinpesussakin on luontoa saumlaumlstaumlvauml vaihtoehto sillauml simin ei ole pakko kaumlyttaumlauml kuivausrumpua vaan haumln voi ripustaa vaatteensa kuivumaan Hyvaumln omantunnon lisaumlksi taumlssauml keinossa on se hyvauml puoli ettauml sim voi kehuskella entistauml pienemmaumlllauml hiilijalanjaumlljellaumlKun kaumlytettaumlvissauml on pesukone pesua kaipaavat vaatteet alkavat kertyauml lattialle sitauml mukaa kun sim vaihtaa asuaan Siisti sim hankkii luonnollisesti pyykkikorin jolloin pyykki pysyy naumltisti syrjaumlssauml pyykkipaumlivaumlaumln saakka Aumllauml kuitenkaan anna pyykkivuoren kasvaa liian suureksi Ahkera pyykkaumlaumljauml paumlaumlsee nauttimaan uusista eduista kuten puhtaiden vaatteiden ja lakanoiden aikaansaamasta mielialan korotuksesta
minne mennauml taumlnaumlaumlnThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo peliin taumlysin uuden kaupungin jota tutkia Tutustu Twinbrookin keskustaan joka on uusia lupauksia taumlynnauml Ehkauml simisi tapaa itsepalvelupesulassa kiinnostavan uuden tyypin hellip
3938
kansankauppaJos simisi kotiin on kertynyt tarpeetonta tavaraa tai haumln ei enaumlauml tiedauml mitauml tekisi kaikilla luomillaan taideteoksilla niille on nyt oikea osoite Jollekin toiselle kyseiset tavarat saattavat olla oikeita loumlytoumljauml ja kansankaupassa voi myydauml kohtuuhintaan tavaraa josta haluaa paumlaumlstauml eroon Vastaavasti siellauml voi tehdauml mahtavia loumlytoumljauml itselleen Sim voi siis myydauml kansankaupassa tekemaumlnsauml veistokset ja maalaukset kasvattamansa vihannekset tai jopa pyydystaumlmaumlnsauml kalat
salonki
Salongissa voi kaumlydauml stailauksessa joka saa tutut ja tuntemattomat aumlllistymaumlaumln tai ottamassa sen tatuoinnin johon aumliti ei aikoinaan antanut lupaa Jos simisi ryhtyy stylistiksi haumln voi stailata asiakkaistaan todellisia ilmestyksiauml
kaatopaikka
Kaatopaikalta kannattaa keraumltauml materiaalia mahtaviin keksintoumlihin ja samalla voi viettaumlauml aikaa toisten samanmielisten seurassa Parhaat romut loumlytyvaumlt kun jaksaa kaivella
itsepalvelupesula
Jos simisi ei halua uhrata simoleonejaan omaan pesukoneeseen ja toivoo salaa solmivansa uusia tuttavuuksia pyykinpesun lomassa haumlnen kannattaa napata pyykit kainaloon ja suunnata itsepalvelupesulaan Puhdasta tulee takuulla ja pesuohjelman aikana voi kaumlydauml monia mielenkiintoisia keskusteluja
4140
paloasema
Kun palomiehet ovat paumlivystysvuorossa heillauml on aikaa jutustella tyoumltovereidensa kanssa ja vaikkapa harjoitella parasta tekniikkaa jolla liukua pitkin tankoa haumltaumltilanteen iskiessauml
tonttien sijoitteluThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo tullessaan uusia paikkoja joissa kaumlydauml toumlissauml tai viettaumlauml aikaa muuten vain Jos jatkat aiemmin tallennettua peliauml voit sijoittaa suurimman osan toimintapaikoista mihin tahansa vapaana olevaan tilaan Jotkin niistauml on kuitenkin sijoitettava
kaupunkiin tiettyjauml ammatteja varten Esimerkiksi paloasema on sijoitettava kaupunkiin jos jokin simeistauml haluaa valita palomiehen ammatin
vikatilantEEtmacintoshin jaumlrjestelmaumlpaumlivityksetPeli ei vaumllttaumlmaumlttauml toimi hyvin jos kaumlytoumlssaumlsi on Mac OS X -kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln vanhentunut versio Voit asentaa kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln uusimman version valitsemalla Apple-valikosta kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln paumlivityksen ja noudattamalla annettuja ohjeita
jos peli ei kaumlynnisty diams Varmista ettauml tietokoneesi vastaa pelin vaumlhimmaumlisvaatimuksia ja siihen on asennettu uusimmat naumlytoumlnohjaimen ja aumlaumlnikortin ajurit NVIDIA-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwnvidiacom ATI-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwamdcom
diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml asenna DirectX-sovellus uudelleen levyltauml Asennustiedosto on yleensauml pelilevyn DirectX-kansiossa Jos kaumlytoumlssaumlsi on Internet-yhteys voit myoumls ladata uusimman DirectX-version osoitteesta wwwmicrosoftcom
yleisiauml vinkkejauml vikatilanteisiin diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml ja peli ei kaumlynnisty automaattisesti kun asetat levyn levyasemaan avaa Oma tietokone napsauta hiiren oikealla painikkeella levyaseman kuvaketta ja valitse automaattinen kaumlynnistys
diams Jos peli toimii hitaasti kokeile saumlaumltaumlauml kuvan ja aumlaumlnten laatua alhaisemmaksi pelin asetuksista kaumlsin Kuvan tarkkuuden laskeminen parantaa usein suorituskykyauml
diams Voit varmistaa parhaan mahdollisen suorituskyvyn sulkemalla kaikki ohjelmat joita et tarvitse Aumllauml kuitenkaan sulje mahdollisesti kaumlytoumlssauml olevaa Originia
4342
tarvitsEtko apuaEAn asiakastukitiimi auttaa varmistamaan ettauml saat parhaan mahdollisen pelikokemuksen pelistaumlsi missauml ja milloin tahansa Peliasiantuntijamme ovat kaumlytettaumlvissauml ja valmiina auttamaan verkossa yhteisoumlkeskustelupalstoilla verkkokeskustelun tai puhelimen vaumllityksellauml
verkkotukiVoit kaumlyttaumlauml heti kaikkia usein kysyttyjen kysymysten ja ohjeiden artikkeleitamme kaumlymaumlllauml osoitteessa helpeacomfi Paumlivitaumlmme sivustoa paumlivittaumlin joten palaa tarkastelemaan uusimpia ongelmia ja ratkaisuja
puhelintukiSaat apua myoumls viikon jokaisena paumlivaumlnauml kello 11ndash00 (Suomen aikaa) soittamalla numeroon +358 94 259 8612 (puheluista veloitetaan kaumlyttaumlmaumlsi puhelinoperaattorin tavallisten hintojen mukaisesti)
takuuhuom Seuraava takuu koskee vain kaupassa myytaumlviauml ohjelmistoversioita Takuu ei koske Originin tai kolmannen osapuolen kautta verkossa myytaumlviauml versioita
rajoitettu takuuElectronic Arts takaa taumlmaumln tietokoneohjelmiston alkuperaumliselle ostajalle ettauml tallennusvaumlline jolle ohjelmisto on tallennettu on materiaalin ja tyoumln osalta virheetoumln Taumlmauml takuu on voimassa 12 kuukautta ostopaumlivaumlstauml lukien Takuuaikana viallinen tuote vaihdetaan uuteen mikaumlli alkuperaumlinen tuote palautetaan Electronic Artsille alla mainittuun osoitteeseen Palautettavan tuotteen mukaan tulee liittaumlauml paumlivaumlmaumlaumlraumlllauml varustettu todiste ostotapahtumasta kuvaus viasta viallinen tallennusvaumlline sekauml asiakkaan osoite Taumlmauml takuu myoumlnnetaumlaumln kuluttajalle muiden laillisten oikeuksien lisaumlksi ja se ei heikennauml niitauml millaumlaumln tavalla Takuu ei koske itse tietokoneohjelmistoa joka toimitetaan sellaisenaan eikauml tallennusvaumllinettauml jota on kaumlytetty vaumlaumlrin joka on vahingoittunut tai joka kulunut liiallisessa kaumlytoumlssauml
takuuajan jaumllkeiset palautuksetElectronic Arts vaihtaa kaumlyttaumljaumln vahingoittuneen ohjelmiston sen saatavuudesta riippuen jos alkuperaumlisohjelmisto palautetaan ja mukaan liitetaumlaumln 10 euro shekkinauml tai postiosoituksena kutakin pelilevyauml kohden ja maksun vastaanottajaksi merkitaumlaumln Electronic Arts Ltd Laumlhetykseen tulee liittaumlauml taumlydellinen selvitys viasta asiakkaan nimi ja osoite sekauml mahdollisuuksien mukaan puhelinnumero josta asiakkaan saa kiinni paumlivaumlsaikaanElectronic Artsin asiakaspalvelu vastaa tuotetta koskeviin kysymyksiin maanantaista sunnuntaihin kello 11ndash00 (Suomen aikaa)Puhelinnumero +358 94 259 8612Verkkosivusto helpeacomfiEA Finland Oy PL 5250 00002 HELSINKIElectronic Arts ei myoumlnnauml tuotteelle minkaumlaumlnlaista takuuta mikaumlli tuote on ostettu kaumlytettynauml ja ostaja ei ole tuotteen ensimmaumlinen kaumlyttaumljauml
The Sims 3 Deluxe copy 2011 Electronic Arts Inc EA EA-tunnus The Sims ja The Sims 3 -tunnus ovat Electronic Arts Incn tavaramerkkejauml RenderWare on tavaramerkki tai rekisteroumlity tavaramerkki jonka omistaa Criterion Software Ltd Tekijaumlnoikeudet osaan ohjelmistosta 1998ndash2009 Criterion Software Ltd ja sen lisenssinhaltijat Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta
Kaumlytoumlssauml Granny Animation Tekijaumlnoikeudet copy 1999ndash2010 RAD Game Tools Inc
Macintosh-muunnos TransGaming Inc
Peli kaumlyttaumlauml TransGaming Incn kehittaumlmaumlauml Cidertrade Technologya Cidertrade-sovelluksen tekijaumlnoikeudet
44
copy 2000ndash2009 TransGaming Inc
Cider CC++n runtime-komponentit (msvcrtdll msvcr71dll msvcp71dll msvcr80dll ja msvcp80) sisaumlltaumlvaumlt osia Visual C++ 60n runtime-komponenteista ja osia Dinkum Compleat CC++ Libraries -kirjastoista Visual C++ 60n runtime-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1999 Microsoft Corp Dinkumware-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1989ndash2006 PJ Plauger ja Dinkumware Ltd
Cider MFC- amp ATL -komponentit (MFC42dll MFC71dll) sisaumlltaumlvaumlt myoumls Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponentit Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1992ndash1999 Microsoft Corp
Cider sisaumlltaumlauml libpng-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1995ndash2004 libpng-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpwwwlibpngorgpubpngsrclibpng-LICENSEtxt)
Taumlmauml ohjelmisto perustuu osin Independent JPEG Groupin tyoumlhoumln Cider sisaumlltaumlauml libjpeg-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1991ndash1998 Thomas G Lane
Cider hyoumldyntaumlauml NVIDIA Cg Toolkit -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2008 NVIDIA Corporation
Cider sisaumlltaumlauml dmalloc-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2006 Wolfram Gloger
Cider sisaumlltaumlauml CSRI malloc -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1988 1989 1993 Toronton yliopisto
Cider sisaumlltaumlauml SDL-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2007 SDL-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httplibsdlorgcreditsphp) SDL on kaumlytettaumlvissauml alla olevan GNUn rajoitetun yleislisenssin (LGPL) ehdoin
Cider sisaumlltaumlauml The Better String Library (bstring) -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 Paul Hsieh
Osan ohjelmiston tekijaumlnoikeudet copy 2006 Industrial Light amp Magic joka on Lucasfilm Entertainment Company Ltdn jaosto Muiden osuus kuten mainittu ja tekijaumlnoikeudet kuten ilmoitettu Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
iniParser-osien tekijaumlnoikeudet copy 2000 Nicolas Devillard
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1996ndash2000 The FreeType Project (wwwfreetypeorg) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2006 Simon Brown ja Squish-projektin osanottajat (httpsjbrowncoukcode=squish) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Cider libquartzdylib -komponentit sisaumlltaumlvaumlt osia ffmpeg-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2000ndash2006 Fabrice Bellard kumppaneineen
Cider ja siihen liittyvaumlt komponentit toimitetaan Cider-tekniikkaa koskevan lisenssin ja muiden lisenssisopimusten alaisena mukaan lukien GNU LGPL -lisenssi Lisenssien tiedot ovat kaumlyttoumloikeussopimuksessa
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 ReWind-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpcvstransgamingorgcgi-binviewcvscgirewindAUTHORSroot=rewind)
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1993ndash2008 Wine-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpsourcewinehqorgsourceAUTHORS)
Lisensoitujen LGPL-komponenttien laumlhdekoodi on naumlhtaumlvillauml osoitteessa httptransgamingorgcvs
Muut CVSn kautta kaumlytettaumlvissauml olevat Cider-komponentit lisensoidaan erikseen niiden mukana toimitettavien LICENSE-tiedostojen ehdoin
Taumlmauml peli sisaumlltaumlauml IGA Worldwide Incn dynaamista mainostekniikkaa (ldquoIGA-tekniikkardquo) joka mahdollistaa mainosten vaumlliaikaisen lataamisen ja niiden vaihtamisen kaumlyttaumljaumln PClle tai konsolille kun Internet-yhteys on kaumlytoumlssauml IGA-tekniikka kirjaa ainoastaan tietoja joita tarvitaan kaumlyttaumljaumln maantieteelliseen sijaintiin sopivan mainonnan tarjontaan ja arviointiin sekauml kyseisen mainonnan asiaankuuluvaan sijoitteluun itse pelissauml Kirjattuihin tietoihin voivat kuulua Internet Protocol -osoite (ldquoIP-osoiterdquo) mainosten sijainti pelissauml mainoksen esitysaika mainoksen koko ja kulma josta sitauml tarkasteltiin IP-osoite poistetaan kun peli on paumlaumlttynyt Pelille saatetaan asettaa tunnusnumero joka tallennetaan kaumlyttaumljaumln PClle tai konsoliin IGA-tekniikka kaumlyttaumlauml tunnusnumeroa dynaamisen pelimainonnan ainutkertaisten ja toistuvien katselukertojen seuraamiseen Tunnusnumeroon ei liity henkiloumltietoja Tallennettuja tietoja ei kaumlytetauml pelaajan henkiloumlkohtaiseen tunnistamiseen Mainospalvelutekniikka on sisaumlllytetty peliin Jos et halua kaumlyttaumlauml sitauml aumllauml pelaa peliauml Internet-yhteyden ollessa paumlaumlllauml Lisaumltietoja on EAn tietosuojakaumlytaumlnnoumlssauml osoitteessa privacyeacom ja IGAn sivustolla osoitteessa httpwwwingameadvertisingcom
mXm09209281mt
- Pelin asentaminen
- Pelaamisen aloittaminen
- Ohjauskomennot
- Heraumltauml inspiraatiosi
- The Simstrade 3
- Siminluonti
- Tyylin luominen
- Ainutlaatuiset simit
- Urat
- Elaumlvauml ympaumlristouml
- Pelaaminen
- Elaumlmaumlnvaiheet ja ikaumlaumlntyminen
- Ostaminen
- Rakenna
- Muokattu sisaumlltouml
- Kaupungin muokkaaminen
- The Simstrade 3 Unelmaduuni
- Vikatilanteet
- TARVITSETKO APUA
- Takuu
-
2322
simin arkipaumlivaumlaumlTaumlssauml on tyypillinen olohuone jossa on tyypillisiauml tavaroita Katsopa miten sim voi kaumlyttaumlauml eri esineitauml
kanssakaumlyminenUseimmat simien vaumlliset sosiaalisen kanssakaumlymisen muodot kuuluvat johonkin seuraavista kategorioista ystaumlvaumlllinen romanttinen ilkeauml hauska tai erikoinen Valitse ensin miten simisi suhtautuu toiseen simiin ja sitten alivalikosta varsinainen toiminto Tylsistyminen alkaa vaania jos toistat samaa toimintoa kerta toisensa jaumllkeen
ErikoistoiminnotSimisi luonteenpiirteet saattavat mahdollistaa erikoisia toimintoja Esimerkiksi hyvaumlluontoiset simit voivat ilahduttaa toisia simejauml kun taas pahat simit voivat tehdauml normaaleja toimintoja pahanilkisesti
ihmissuhdepaneeliTiedot simin ihmissuhteista ovat ihmissuhdepaneelissa Jos simillaumlsi on laaja tuttavapiiri voit lajitella naumlkymaumln ja tarkastella kaikkia ihmissuhteita vain sukulaisia vain ystaumlviauml vain vierailijoita tai vain tyoumltovereita
Practice chess (Harjoittele shakinpeluuta
Choose a book for your Sim to
read (Valitse simillesi jokin
kirja jota lukea)
Light the candles (Sytytauml kynttilaumlt)
View the art (Tarkastele taidetta)
Turn on the TV watch a specific channel or work
out (Avaa TV ja katsele jotakin
tiettyauml kanavaa tai treenaa)
Sit or nap on the sofa (or loveseat) (Istu tai torku sohvalla (tai pikkusohvalla))
Turn on the stereo work out or dance (Laita stereot
paumlaumllle treenaa tai tanssi)
tehtaumlvaumlauml riittaumlaumlTehtaumlvaumlt ovat mahdollisuuksia joiden avulla simisi voi kehittaumlauml kykyjaumlaumln tai edistaumlauml uraansa Tehtaumlvissauml on suoritettava erilaisia toimintoja Toumlihin pohjautuvia tehtaumlviauml saa tyoumlpaikalta kun taas taitoihin perustuvia tehtaumlviauml sim voi saada koska tahansa Taitoihin perustuvat tehtaumlvaumlt soitetaan simin kaumlnnykkaumlaumln Erityistehtaumlviauml voi loumlytyauml sanomalehdestauml tai tietokonetta kaumlyttaumlmaumlllauml Kun sim on hyvaumlksynyt tehtaumlvaumln haumln keskittyy kyseiseen tehtaumlvaumlaumln taumlysin Simille ei tarjota samantyyppisiauml tehtaumlviauml ennen kuin haumln on joko suorittanut tehtaumlvaumln epaumlonnistunut sen suorittamisessa tai tietoisesti luopunut koko tehtaumlvaumlstauml Tehtaumlvaumln voi hylaumltauml napsauttamalla sen kuvaketta hiiren oikealla painikkeellaTaidot tulevat tarpeeseen taitohaasteissa joista selviytyminen saattaa viedauml koko simin eliniaumln Naumliden haasteiden suorittaminen on vaikeaa mutta onnistuminen palkitaan ruhtinaallisesti Haasteiden tiedot ovat taitojen tiedoissaUseissa tehtaumlvissauml on aikaraja Sim ei useimmiten ole suorittanut tehtaumlvaumlauml ennen kuin haumln on vienyt tehtaumlvaumlaumln liittyvaumlt materiaalit tehtaumlvaumln antajalle (joko tyoumlpaikalle tai yksittaumliselle simille)
keraumlilySimit voivat keraumlillauml kaikenlaista oumltoumlkoumlistauml kivenmurikoihin ja keraumlilyesineillauml on omat kaumlyttoumltapansa Perhosia ja kovakuoriaisia voi esitellauml terraariossa nimetauml myydauml tai ihan vain ihastella itse Kiviauml jalokiviauml ja metalleja voi esitellauml luonnontilassaan Lisaumlksi jalokiviauml voi hioa Kaloja voi pyydystaumlauml lukuisista eri kalastuspaikoista ja parhaat saaliit voi kehystaumlauml naumlytille Pyydystetyn kalan voi myoumls syoumldauml tai sijoittaa akvaarioon
puutarhanhoito Mitauml taitavampi puutarhuri sim on sitauml enemmaumln haumlnellauml on vaihtoehtoja Puutarhanhoitoa voi opetella osallistumalla tutkimuskeskuksen kursseille lukemalla puutarhanhoito-oppaita tai katselemalla aihetta kaumlsitteleviauml ohjelmia televisiosta Luonnollisesti taidot kehittyvaumlt myoumls omassa puutarhassa puuhaillessa Simisi voi istuttaa siemeniauml tai kasvattaa kaupungilta loumlytaumlmiaumlaumln hedelmiauml ja vihanneksia
ruoanlaittoSimit voivat aloittaa ruoanlaiton teineinauml (tai jopa hieman aikaisemmin jos lapsuudenkodista loumlytyy leikkiuuni) Mitauml enemmaumln sim kokkaa sitauml taitavampi haumlnestauml tulee Kokkaustaitoja voi petrata myoumls katselemalla kokkausohjelmia lukemalla kokkauskirjoja ja kaumlymaumlllauml asiaankuuluvia kursseja Kun simin kokkaustaidot karttuvat haumln oppii uusia reseptejauml Uusia reseptejauml voi myoumls ostaa ruokakaupasta Kaikki reseptit kootaan simin omaan reseptikirjaan joka on ruoanlaittotaidon tiedoissa
2524
uuden kodin yllaumltyksetKun simisi muuttaa uuteen kalustamattomaan kotiin tiedossa voi olla enemmaumln tai vaumlhemmaumln mieluisia yllaumltyksiauml Uudessa kodissa saattaa asustella kummitus tai mikauml pahempaa talon taumlydeltauml tuhohyoumlnteisiauml Joskus kiinteistoumlnvaumllittaumljauml tarjoutuu ratkaisemaan yllaumlttaumlvaumlt pulmat mutta kekseliaumlaumlt simit pystyvaumlt kyllauml hoitamaan asian itsekinKukapa tietaumlauml vaikka pieni ahkerointi toisikin mukanaan mukavammankin yllaumltyksen
valittuna olevan talouden vaihtaminenValitun talouden vaihtaminen parhaillaan pelattavana olevassa kaupungissa avaa Asetukset-valikko ja valitse kaupungin muokkaaminen Napsauta sitten Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Peli palaa aloitusvaihtoehtoihin voit luoda simejauml pelata olemassa olevalla taloudella tai muuttaa uuden talouden asumaan kaupunkiinUuden talouden ottaminen pelattavaksi jaumlttaumlauml edellisen taloutesi elaumlmaumlaumln ja muuttumaan samaan tahtiin muun kaupungin kanssa Entisen taloutesi simit kaumlyttaumlytyvaumlt kuten naapuruston muutkin taloudet he voivat oppia uusia taitoja ja luoda uusia ihmissuhteita hankkia itselleen potkut tai ylennyksen jne Voit tietenkin ottaa vanhan talouden uudelleen pelattavaksesi mutta asiat eivaumlt todennaumlkoumlisesti ole aivan samalla tolalla kuin mihin ne jaumltit
ElaumlmaumlnvaihEEt ja ikaumlaumlntyminEn
Jollet aseta ikaumlaumlntymistauml pois kaumlytoumlstauml (Asetukset-valikon kautta) kaikki simit ikaumlaumlntyvaumlt ja kaumlyvaumlt laumlpi useita eri elaumlmaumlnvaiheita Elaumlmaumlnvaiheiden maumlaumlrauml riippuu tietenkin siitauml kuinka vanha sim on kun aloitat pelin Elaumlmaumlnvaiheet ovat vauva taapero lapsi teini nuori aikuinen aikuinen ja vanhus The Simstrade 3 -pelissauml voit itse paumlaumlttaumlauml onko sim valmis seuraavaan ikaumlkategoriaan Onko lapsi jo kypsauml muuttumaan teiniksi Osta siis syntymaumlpaumlivaumlkakku ja pidauml pirskeet Saat todennaumlkoumlisemmin itse valita simin luonteenpiirteet jos lapsuusaika on pitkauml mutta jos ja kun paumlaumltaumlt ettauml sim on valmis seuraavaan elaumlmaumlnvaiheeseen voit tarttua itse toimeen
sukupuutSimien lapset perivaumlt vanhemmiltaan niin ulkoisia piirteitauml (aumlidin silmaumlt ja hiukset nenauml kuin isaumlllaumlaumln) kuin luonteenpiirteitaumlkin Luonteenpiirteet periytyvaumlt silloin kun piirteet maumlaumlritetaumlaumln satunnaisesti Simisi sukupuu on simien tietojen Simologia-vaumllilehdellauml
odotusajan odotuksetJoka tapauksessa onnellinen raskausaika ei helpota pelkaumlstaumlaumln odottavan aumlidin oloa vaan on hyoumldyksi myoumls pienokaiselle Pidauml siis hyvaumlauml huolta raskaana olevista simeistauml Raskausaika sujuu varmasti hyvin kunhan aumlidin mieliala pysyy korkealla haumln lukee raskautta kaumlsitteleviauml kirjoja ja kysyy silloin taumllloumlin neuvoja laumlaumlkaumlriltaumlMikaumlli sim paumlaumltyy adoptoimaan jaumllkikasvua adoptiopalvelu on vain puhelinsoiton paumlaumlssauml Simit voivat jopa paumlaumlttaumlauml haluavatko adoptoida tytoumln vai pojan Sukupuolen lisaumlksi myoumls iaumln saa valita adoptoitava sim voi olla vauva taapero tai lapsi Kaiken muun hyvaumln lisaumlksi Simlandian adoptiopalvelu on ilmainen
kunnes kuolema teidaumlt erottaaSimit ovat kuolevaisia ja lopulta viikatemies tulee noutamaan omansa (paitsi jos ikaumlaumlntyminen on asetettu pois kaumlytoumlstauml) Jos sim elaumlauml tarpeeksi pitkaumlaumln kuolema on luonnollinen Joskus simit kuitenkin joutuvat ikaumlviin onnettomuuksiin jotka pahimmassa tapauksessa voivat olla kohtalokkaita Kannattaa siis varoa ettei tulipalo hukkuminen naumllkaumlkuolema tai saumlhkoumlisku katkaise simisi taivalta ennenaikaisestiYhden simin kuolema ei kuitenkaan tarkoita sitauml etteikouml elaumlmauml kaupungissa jatkuisi Jaumlljellauml olevat simit surevat edesmennyt laumlheistaumlaumln mutta jatkavat elaumlmaumlaumlnsauml tragediasta huolimatta Ja vaikka taloutesi viimeinenkin sim poistuisi manan majoille voit aina valita uuden talouden kaupungin muokkaamisen kautta ja naumlin jatkaa samalla kaupungilla pelaamista
ostaminEnTaumlmauml on oikea ratkaisu kun sim tarvitsee erilaisia tavaroita arkipaumlivaumlaumlnsauml ja juhlaansa
huom Tiettyjauml esineitauml kuten kirjoja ja ruokaa voi ostaa vain keskustan kaupoista Naumlitauml esineitauml varten simin on laumlhdettaumlvauml kauppareissulle
lajitteluVoit lajitella ostettavien esineiden luettelon huoneen tai esinetyypin mukaan Lisaumlksi voit tarkastella perheen tavaraluetteloa
Esineiden sijoittelun saumlaumlnnoumlt ja asetuksetThe Simstrade 3 -pelissauml voit rakentaa koristella ja sisustaa aivan vapaasti Uudella sijoitteluruudukolla ja esineiden vinosijoittelulla saat varmasti luotua juuri sellaisen kaumlmpaumln kuin haluat
2726
uusi naumlkoumlkulma sisustukseenHuonekaluja muita esineitauml voi asetella myoumls vinottain jos se tuntuu tuovan tilaan enemmaumln harmoniaa Joten jos haluat asettaa pari tuolia vinosti vastakkain tai sijoittaa hienon viherkasvin aivan huoneen nurkkaan niin siitauml vain
huom Jos esineitauml sijoitellaan ja kaumlaumlnnellaumlaumln vapaasti simit todennaumlkoumlisemmin toumlrmaumlaumlvaumlt em esineisiin ja myoumls heidaumln reitinhakunsa saattaa haumliriintyauml Ole siis huolellinen jotta simeille jaumlauml tarpeeksi tilaa liikkua
kalustetut ja kalustamattomat koditSimeille valitaan koti kaupunkinaumlkymaumlstauml kaumlsin ja ostotapahtuman aikana voit paumlaumlttaumlauml ostatko kodin kalustettuna vai kalustamattomana Kalustamattomissa kodeissa on vain perusvarustelu kuten vesikalusteet (kylpyhuone ja keittiouml) tyoumltasot kaapit ja jaumlaumlkaappi Kalustetuissa kodeissa on hieman enemmaumln mukavuuksia ja ne maksavat hiukan enemmaumln
rakEnnaTaumlaumlllauml tapahtuu kaikki rakentaminen rauhallisista rantaretriiteistauml aina pikkuruisiin kaupunkikaumlmppiin
lajitteluKohteet on lajiteltu samaan tapaan kuin ostamisessa eri kategorioiden esineet ovat naumlkyvissauml samaan tapaan kuin keskiverrolla tontilla
taumlrkeaumlt tyoumlkalutUseat rakennustyoumlkalut ovat itsestaumlaumln selviauml mutta tietenkin joukossa on pari mutkikkaampaakin tyoumlkalua Niistauml on lisaumltietoja alla
seinaumltTaumlllauml tyoumlkalulla voi rakentaa seiniauml ja jopa lisaumltauml kerralla kokonaisen huoneen Samalla tyoumlkalulla voit myoumls maalata tai tapetoida jo pystyssauml olevia seiniaumlSeinaumln rakentaminen Napsauta seinaumln kuvaketta ja valitse sitten Luo seinauml -tyoumlkalu Napsauta maastoa tai perustuksia seinaumln aloituskohdasta ja vedauml sitten seinauml hiirellauml Pidauml vetaumlmisen aikana hiiren painiketta pohjassa Vapauta hiiren painike taumlssaumlHuom Huoneen voi luoda samaan tapaan Luo huone -tyoumlkalulla joka myoumls loumlytyy seinaumltyoumlkaluista Napsauta pidauml ja vedauml haluamasi kokoinen huone
maastopinnatMikaumlpauml olisi kauniimpaa kuin tasainen vehreauml ruohomatto tai maalaistunnelmaa henkivauml apilaniitty Pihan yksityiskohtiin voi puolestaan kaumlyttaumlauml kaarnahaketta hienoa hiekkaa jylhaumlauml graniittia tai jotakin muuta monista eri vaihtoehdoistaVehreauml nurmikko Valitse maastopinnat ja sitten maastopintojen sivellin Valitse taumlmaumln jaumllkeen haluamasi pinta aumlaumlrimmaumlisenauml oikealla sijaitsevasta paletista Voit myoumls muokata siveltimen muotoa ja kokoa Napsauta maastoa siveltimellauml ja vedauml pinta haluamiisi kohtiinHuom Jos yhdellauml tontilla kaumlytetaumlaumln useampaa kuin neljaumlauml eri maastopintaa jaumlrjestelmaumln suorituskyky saattaa joutua liian koville
puut pensaat ja kukatMaisemointiesineet sijoitellaan aivan samoin kuin ostetut esineet Napsauta haluamaasi esinettauml luettelosta ja napsauta sitten paikkaa johon haluat esineen sijoittaa
lekaPerusta on valettu ja seinaumlt pystytetty mutta nyt koko komeus onkin aivan liian laumlhellauml katua Lekalla saat helposti purettua virheesiHihat saat heilumaan kun valitset ensin lekan ja valitset sitten lekalla eri kohteita Useampia kohteita voi purkaa nopeasti pitaumlmaumlllauml hiiren naumlppaumlintauml pohjassa ja vetaumlmaumlllauml lekan purettavien kohteiden yli
huom Kun purat useita kohteita rakentamisen aikana napsauta ensin purettavien kohteiden tyyppiauml ja vedauml sitten leka kohteiden yli
2928
muokattu sisaumlltoumlTallenna pelisi hupaisia tapahtumia muokkaa pelin musiikkia ja paljon muutaOmat luomukset voi myoumls siirtaumlauml verkkoon ja jakaa ne naumlin koko The Simstrade -yhteisoumln kanssa Jaettavaksi voi siirtaumlauml kaikkea simeistauml sohviin ja supertyylikkaumlisiin asuntoihin ja samaan tapaan voit ladata itsellesi muiden pelaajien mestariteoksia
tapahtumien tallentaminenKerro oma tarinasi tapahtumien tallentamisen ja The Simstrade 3 -yhteisoumln leffapaumltkien luonnin avulla Lisaumltietoja tapahtumien tallentamisesta ja kuvakulman hallinnasta on osiossa Leffapaumltkien luonti
huom Videotiedostojen maksimikoko on 1 Gthuom Tapahtumien tallentaminen suurimmalla naumlyttoumltarkkuudella tai pakkaamattomana saattaa tuottaa erittaumlin suuria tiedostoja Tapahtumien tallentamisen asetuksia voi muokata Asetukset-valikossa
leffapaumltkien luominenLuo omia leffapaumltkiauml The Simstrade 3 -pelin leffasovelluksella Voit kaumlyttaumlauml raakamateriaalina joko oman pelisi tapahtumia tai arkistomateriaalia Lisaumlauml aumlaumlniraita siirtymaumlefektit ruututekstit ja paljon muutaNaumlin lisaumlaumlt omaa pelimateriaaliasi leffaanKun olet tallentanut pelin tapahtumia avaa Asetukset-valikon kautta pelin kaumlynnistyssovellus Napsauta omien siirtojen painiketta ja valitse haluamasi materiaali siirtoruudulta Napsauta sitten painiketta Siirrauml Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa voit nimetauml tallenteen ja kirjoittaa sille kuvauksen Kun olet valmis napsauta OK
huom Leffapaumltkiauml voi luoda ainoastaan jos on kirjautunut sisaumlaumln pelin rekisteroumlineenauml kaumlyttaumljaumlnaumlValitse Videoita ja paljon muuta -valikosta leffapaumltkien luonti Jos olet siirtaumlnyt omia videoitasi ja kuviasi verkkoon ne ovat naumlkyvillauml Videopaumltkaumlt- ja Kuvat-vaumllilehdillauml Muussa tapauksessa voit kaumlyttaumlauml saatavilla olevia koosteita
taumlrkeaumlauml Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat eivaumlt ehkauml pysty katselemaan The Simstrade 3 -pelistauml tallennettuja tapahtumia mikaumlli toisto-ohjelmisto ei tue VP6-koodekkia Kun peli on paumlivitetty Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat voivat siirtaumlauml videoita yhteisoumln sivuille ja tehdauml omia leffapaumltkiaumlaumlnKATSO LISAumlTIETOJA LUEMINUT-TIEDOSTOSTA
kuvien ottaminenTallenna kaikki simiesi elaumlmaumln ikimuistoiset hetkin kuviin
diams Kuvan voi napsaista painamalla C-naumlppaumlintauml tai napsauttamalla kaumlyttoumlliittymaumln kamerakuvaketta
Kuva tallennetaan omiin tiedostoihisi kansioon Electronic ArtsThe Sims 3Screenshots Kuvat (ja tallennetut tapahtumat) ovat automaattisesti naumlkyvissauml kaumlynnistyssovelluksen Siirrot-osiossa
To preview your entire video beginning with the currently selected clip click here (Napsauta taumlstauml jos haluat esikatsella koko leffapaumltkaumlsi taumlstauml leikkeestauml eteenpaumlin)
Drag audio here (Vedauml aumlaumlnet taumlnne)
See if an effect has been applied to this clip (Tarkasta onko
paumltkaumlaumln liitetty tehoste)
Drag clips that you want to include in your video to the timeline (Vedauml leffapaumltkaumlaumln haluamasi videopaumltkaumlt aikajanalle)
Add a caption to a clip (Lisaumlauml paumltkaumlaumln tekstiauml)
Transition (if any) applied to this clip
(Paumltkaumln (mahdollinen) siirtymauml)
You can see all of the details of the selected
clip in the timeline here and even
preview it (Valitun paumltkaumln tiedot naumlkyvaumlt
aikajanalla ja voit myoumls esikatsella kyseisen paumltkaumln)
3130
oma musiikkiLisaumlauml oma musiikkisi tiedostoissasi sijaitsevaan oman musiikin kansioon (Electronic Arts The Sims 3Custom Music) Simit voivat sitten kuunnella musiikkiasi radiosta
View screenshots and videos that yoursquove
uploaded (Tarkastele siirtaumlmiaumlsi kuvia
ja videopaumltkiauml)
Share and upload objects screenshots and videos (Siirrauml ja jaa esineitauml kuvia ja videoita)
Install and manage custom content (Asenna ja
hallinnoi kaumlyttaumljaumlsisaumlltoumlauml)
Uninstall or turn off installed custom content (Poista tai kytke pois kaumlytoumlstauml asentamasi muokattu sisaumlltouml)
Shop at The Sims 3 Store (Shoppaile The Sims 3 Storessa)
The Welcome screen includes links to your
messages the exchange The Sims 3 Store
the latest news about The Sims 3 and more
(Aloitusruudulla on mm linkit viesteihisi
Exchangeen The Sims 3 Storeen ja viimeisimpiin
The Sims 3 -uutisiin)
Download software updates (Lataa ohjelmistopaumlivityksiauml)
tallenna sisaumlltoumlsiKun olet muokannut sisaumlltoumlauml ja tyylin luomisen ruutu on vielauml auki napsauta ruudun vasemmassa ylaumlnurkassa sijaitsevassa ikkunassa olevaa kansiokuvaketta Tietyissauml tapauksissa sinun on ilmoitettava tallennettavan sisaumllloumln tyyppi (esim tapetti tai panelointi) Valitse ponnahdusikkunassa asiaankuuluva sisaumlltoumltyyppi Muokkaamaasi sisaumlltoumlauml esittaumlvauml pikkukuva ilmestyy vasemmalla ylhaumlaumlllauml olevaan ikkunaan (jonka kulmassa siis on kansiokuvake)Tallentamisen jaumllkeen voit halutessasi jakaa luomuksesi muille
jaa luomuksesiVoit jakaa simejauml talouksia tontteja kuvioita luotuja tyylejauml (ja suunnittelemiasi esineitauml) sekauml rakennus- ja ostotyylejaumlSiirrauml ja jaa sisaumlltoumlsi The Simstrade 3 -yhteisoumln kanssa napsauttamalla kuvaketta Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa sinua pyydetaumlaumln nimeaumlmaumlaumln sisaumlltoumlsi ja kirjoittamaan sille lyhyt kuvaus Anna vaaditut tiedot ja napsauta sitten valintamerkkiauml kun siirto etenee vahvistusvaiheeseenKun olet valmis siirry The Simstrade 3 -kaumlynnistyssovellukseen ja napsauta SIIRROT-painiketta Valitse esineet jotka haluat jakaa ja napsauta sitten SIIRRAuml-painiketta Kun esineen siirtaumlminen on onnistunut esineen kuva himmennetaumlaumln ja sen viereen ilmestyy siirtoa merkitsevauml kuvake
huom Voit jakaa sisaumlltoumlauml verkossa vain jos olet pelin rekisteroumlinyt kaumlyttaumljauml
hanki lisaumlauml kamaaVoit hankkia simeillesi enemmaumln materiaalista hyvaumlauml kuin koskaan aikaisemmin Kaumlynnistyssovelluksen kautta voit kaumlydauml yhteisoumln Exchangessa jossa voit selailla muiden pelaajien luomaa sisaumlltoumlauml Vaihtoehtoisesti voi myoumls shoppailla SimPoints-pisteillauml The Simstrade 3 Storessa
huom Voit ladata esineitauml Storesta ja Exchangesta vain jos olet pelin rekisteroumlitynyt kaumlyttaumljauml
taumlrkeaumlauml Mac-versiossa kaumlynnistyssovelluksen toiminnot eivaumlt ole samanlaiset kuin PC-versiossa Jos haluat paumlivittaumlauml The Simstrade 3 -pelin Mac-version ja ottaa kaumlyttoumloumln kaikki samat kaumlynnistyssovelluksen toiminnot kuin PC-versiossa siirry kaumlynnistyssovelluksen kohtaan Ohjelmistopaumlivitykset
3332
lataa muiden pelaajien luomuksiaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Exchange ja napsauta sitten Siirry Exchangeen -linkkiauml Valitse vasemmalla sijaitsevista painikkeista minkauml tyyppistauml sisaumlltoumlauml haluat ladata Kategorian valitsemisen jaumllkeen voit lajitella naumlkymaumlauml haluamallasi tavalla Kun sopiva esine osuu kohdalle lataa se napsauttamalla Lisaumlauml peliin -painiketta
shoppaile the simstrade 3 storessaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Store ja sitten Siirry Storeen -linkkiauml (tai siirry osoitteeseen httpfistorethesims3com) Voit selailla valikoimaa rakennusesineiden tai tavallisten esineiden perusteella tai sitten voit hakea esineitauml kategorioiden (asusteet hiukset jne) mukaan Nykyisistauml vaumlreistauml ja Materiaalit-vaumllilehdeltauml naumlet kuviot joita voit kaumlyttaumlauml tyylin luonnissaKaikki hankinnat vaativat SimPoints-pisteitauml SimPoints-pisteitauml voi ostaa suoraan The Simstrade Storesta ja maksuvaumllineenauml kaumly luottokortti tai PayPal
sisaumllloumln hallintaAsenna lataamaasi sisaumlltoumlauml ja siirrauml omia luomuksiasi yhteisoumln iloksi Download Manageriin tallennetut esineet voi myoumls poistaa kunhan olet ensin joko asentanut ne peliisi tai siirtaumlnyt ne yhteisoumln kaumlyttoumloumln
kaupungin muokkaaminEnRaumlaumltaumlloumli kaupunkisi juuri simeillesi sopivaksi Valitse Asetukset-valikosta kaupungin muokkaaminen Kaupunkinaumlkymauml muuttuu ja kaumlyttoumloumln tulee uusia tyoumlkaluja
valintatyoumlkaluValintatyoumlkalulla ndash yllaumltys yllaumltys ndash valitaan tontteja Karttamerkit osoittavat tontin tyypin ja samalla ilmoittavat mitauml toimintoja tontilla voi tehdauml Kun valitset tontin mahdolliset toiminnot ovat jokin yhdistelmauml seuraavista (saatavilla olevat toiminnot riippuvat tontin tyypistauml)Haumlaumldauml Siirrauml kaikki simit leikepoumlydaumllle
Mukana voi olla myoumls kopio heidaumln kodistaan Jaa talous Siirrauml joitakin talouden simeistauml leikepoumlydaumllle Yhdistauml taumlmauml jahellip Yhdistauml talouden simit toiseen talouteenTallenna varastoon Tallenna kopio taloudesta tai tontista varastoonJaa Tallenna kopio kaumlynnistyssovellukseen jakamista varten Muuta tontin tyyppi Vaihda yhteisoumltontti asutustontiksi tai paumlinvastoinMuokkaa Muokkaa tontin tai talouden kuvausta tai nimeauml se uudelleenyksityiskohtia
huom Jos haumlaumldaumlt kaikki nykyisen taloutesi simit et voi enaumlauml pelata heillauml Haumlaumltaumlminen ei lopeta kaupungin muokkaamista mutta ennen kuin voit jatkaa pelaamista sinun on valittava uusi talous Taumlmauml tapahtuu napsauttamalla Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Jos taas haluat vain etsiauml taloudellesi uuden kodin hoida muutto pelaamisen aikana kaumlyttaumlmaumlllauml puhelinta tietokonetta tai sanomalehteauml
tontin siirtaumlminenTyoumlkalu joka poimii minkauml tahansa kaupungin tonteista Poimitun tontin voi siirtaumlauml mille tahansa tyhjaumllle tontilleSijoittamisen jaumllkeen tonttia voi kaumlaumlntaumlauml jotta se asettuu parhaalla mahdollisella tavalla uuteen ympaumlristoumloumlnsauml Jos siirrettaumlvaumlllauml tontilla on asukkaita heillauml on oltava riittaumlvaumlsti simoleoneja uuden tonttinsa lunastamiseen
rakennus-ostotyoumlkaluRakennus-ostotyoumlkalulla muokataan mitauml tahansa asumatonta kotia ja rakennetaan tyhjille tonteille taumlysin uusia koteja
jyraumlystyoumlkaluJyraumlystyoumlkalu lanaa koko tontin matalaksi Tontti muuttuu tyhjaumlksi tontiksi
huom Asutustonttia jolla asuu simejauml ei voi jyraumltauml eikauml taumlllaiselle tontille voi rakentaa Asukkaat on ensin haumlaumldettaumlvauml jotta muokkaaminen onnistuu
huom Myoumls tyoumlpaikkoja voi jyraumltauml mutta taumllloumlin simit eivaumlt enaumlauml paumlaumlse pakertamaan naumlihin tyoumlpaikkoihin liittyvien tyoumlurien kimpussa Jos esimerkiksi jyraumlaumlt tutkimuskeskuksen simit eivaumlt voi enaumlauml suunnata tiedeuralle
leikepoumlytaumlRuudun vasemmassa laidassa sijaitsevalle leikepoumlydaumllle sijoitetaan vaumlliaikaisesti kaikki simit jotka olet haumlaumltaumlnyt tai erottanut aiemmasta taloudestaan Leikepoumlydaumlllauml olevan simin voi palauttaa alkuperaumliseen kotiinsa valitsemalla vaihtoehdon Sijoita tai haumlnet voi liittaumlauml johonkin toiseen talouteen valitsemalla Yhdistauml taumlmauml jahellip Simien ihmissuhteet saumlilyvaumlt ennallaan vaikka heidaumlt siirrettaumlisiinkin leikepoumlydaumllle Leikepoumlytauml kuitenkin tyhjennetaumlaumln kun poistut kaupungin muokkaamisesta joten pidauml huolta ettauml sijoitat leikepoumlydaumlllauml olevat simit takaisin kaupunkiin ennen kuin jatkat pelaamista
varastoVarasto on pysyvauml tallennuspaikka niin talouksille kuin tonteillekin Naumlitauml varastoituja simejauml ja tontteja voi koska tahansa sijoittaa mihin kaupunkiin tahansa Sijoita kopio -toiminnolla voit lisaumltauml valitun kohteen kaupunkiisi Varastoituja kohteita ei voi muokata mutta niitauml voi vapaasti poistaa tai jakaa Siminluonnissa tehdyt taloudet sekauml kaikki jaetutladatut tontit ja taloudet varastoidaan automaattisesti Varastoon siirretyn simin suhteet alkuperaumlisen asuinkaupungin asukkaisiin katkeavat
3534
thE simstrade 3 unElmaduuniJokaisella on joskus ollut hurjia haaveita unelmaduunista Haluaisitko uhmata vaaroja urheana palomiehenauml Entauml kiinnostaisiko haamujenmetsaumlstaumljaumln ammatti The Simstrade 3 Unelmaduuni toteuttaa villeimmaumltkin haaveet Uusien ammattien myoumltauml simit saavat tyoumlstauml enemmaumln irti sillauml he saavat kaumlyttaumlauml luovuuttaan edetauml urallaan ja muodostaa tiiviitauml tyoumlyhteisoumljauml Alkuun paumlaumlsy The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosassa on helppoa kuin tyoumlpoumlydaumln aumlaumlressauml torkkuminen Katso tyoumlpaikkatarjonta sanomalehdestauml tai verkosta tai kysele toumlitauml suoraan naapuruston toimintapaikoista niin paumlaumlset uudelle uralle joka tuo tullessaan rutkasti hauskaa puuhaa
pyrkimys parempaanJos sinulla on aiemmin tallennettuja The Simstrade 3 -pelitietoja valitse haluamasi pelitallennus kun olet asentanut The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosanKun pelitallennus on latautunut sijoita neljauml uutta toimintapaikkaa naapurustoon Uusien toimintapaikkojen myoumltauml saat uusia uramahdollisuuksia
ammattikunnatEri puolilla kaupunkia on jaumlnnittaumlviauml uusia tyoumlpaikkoja simeillesi Urakointi tuo tullessaan vastuuta mutta sillauml on luonnollisesti myoumls taloudelliset etunsa Toumliden ja tehtaumlvien edistymistauml seuraamalla voit ohjata simejaumlsi hankkimaan tyoumlkokemusta joka vie heidaumlt uransa huipulle
palomiesPalomiehen tyoumlnkuvaan kuuluu tulipalojen sammuttaminen ja pulaan joutuneiden pelastaminen kriisien ja luonnonkatastrofien iskiessauml Jos taumlmauml ammatti kiinnostaa simin on suunnattava palolaitokselle tyoumlnhakuun Taumlrkeauml osa palomiehen tyoumltauml on myoumls paloasemalla paumlivystaumlminen ja vaumllineistoumln huoltaminen Palokunnan on nimittaumlin oltava valmiina mihin tahansa Lisaumlksi palomiehen on kehitettaumlvauml kuntoaan ja kaumltevyyttaumlaumln mikauml onneksi hoituu paloasemalta kaumlsin Palomiesten on oltava hyvissauml vaumlleissauml keskenaumlaumln jotta yhteistyouml sujuu Hyvin toimiva tiimi on hyvaumlksi sen jaumlsenille ja sitauml kautta koko kaupungille
haamujenmetsaumlstaumljaumlHaamujenmetsaumlstaumljaumlt antavat kummituskarkottimen avulla kyytiauml naapurustoa kiusaaville hengille haamuille ja raumlyhaumlhengille Ammatissa voi loistaa etsimaumlllauml nappaamalla ja keraumlaumlmaumlllauml henkiauml sekauml tyouml- ettauml vapaa-ajalla Haamujenmetsaumlstaumlmisestauml haaveilevan kannattaa suunnata tutkimuskeskukseen Sinne voi myoumls kaupata keraumlaumlmiaumlaumln henkiauml Jaumlnnityksestauml nauttiville simeille taumlmauml tyouml sopii kuin nakutettu mutta kannattaa varautua melkoisen pelottaviin tilanteisiin
laumlaumlkaumlriTerveydenhuollosta kiinnostuneet simit astuvat varmasti mielellaumlaumln laumlaumlkaumlrin saappaisiin mutta heidaumln on pidettaumlvauml mielessauml ettauml paumlivystysvuorossa on tultava toimeen vaumlhaumlllauml unella ja oltava aina valmiina auttamaan aumlkillisesti sairastuneitaSimisi ei tarvitse turhaan odottaa ettauml haumln saa tekosyyn kaumlydauml sairaalassa vaan haumln voi marssia sinne kysymaumlaumln toumlitauml milloin vain haluaa Mars toimeen
yksityisetsivaumlMikaumlaumln tapaus ei ole liian pieni eikauml mikaumlaumln niin haastava etteikouml ammattimainen yksityisetsivauml selvittaumlisi sitauml Haumln paumlivystaumlauml vaumlsymaumlttauml rikollisten kokoontumispaikkojen laumlhistoumlllauml ja pitaumlauml aina silmaumlnsauml auki epaumlilyttaumlvaumln toiminnan varalta Pusikot ovat kaumltevauml apu kun simin on tarkkailtava muita ilman ettauml muut tarkkailevat haumlntauml On myoumls hyvauml tietaumlauml ettauml kaikki yksityisetsivaumlt eivaumlt ole taumlysin suoraselkaumlisiauml Jotkut heistauml kiristaumlvaumlt simejauml joista ovat saaneet selville tulenarkoja asioita ja eraumlaumlt saattavat jopa murtautua toisten koteihin johtolankojen toivossa
sisustussuunnittelijaNaumlmauml tyoumlt soveltuvat erityisesti taiteellisesti lahjakkaille simeille Sisustussuunnittelijalla on silmaumlauml kodin yleisilmeelle ja haumln voi loihtia naapurustoon niin upeita kartanoita ettauml kaikkien muiden kodit naumlyttaumlvaumlt onnettomilta houmlkkeleiltaumlKun hankit aloittelevalle sisustussuunnittelijalle piirustuspoumlydaumln haumln voi paumlaumlstaumlauml kykynsauml valloilleen Jokainen tyoumlkeikka auttaa simiaumlsi taumlyttaumlmaumlaumln portfoliotaan ja kehittaumlmaumlaumln asiakkaidensa koteihin entistauml parempaa feng shuita
stylistiTaitava stylisti muuttaa vaatimattomankin seinaumlkukkasen muotimaailman hehkuvimmaksi ruusuksi Piirustuspoumlydaumln avulla stylisti voi kehittaumlauml stailaustaitojaan ja tutkia uusia muoti-ideoita Stylistin on kaiken aikaa kehitettaumlvauml portfoliotaan joten jokainen upeasti onnistunut stailaus on ikuistettava kuvaamalla Jos simillaumlsi on ikioma stailauspiste haumln voi esitellauml taitojaan ja kannustaa toisia simejauml uskaltautumaan muodonmuutokseen oman kodin rauhassa Kun stylisti on paumlaumlssyt riittaumlvaumln pitkaumllle urallaan haumln voi myoumls mainostaa stailauspalvelujaan
3736
yrittaumljaumlJos sim haluaa olla oman itsensauml herra ja kehittaumlauml taitojaan vapaasti yrittaumljaumlnauml olo voi soveltua haumlnelle parhaiten Simissauml on yrittaumljaumln ainesta jos haumlneltauml sujuu keksintoumljen tekeminen puutarhanhoito kalastus kuvanveisto maalaaminen kirjoittaminen nektarin valmistaminen tai valokuvaaminen Haumln voi elaumlttaumlauml itsensauml taidoillaan ja samalla vaumllttyauml konttorirotan ankealta kohtalolta Sim voi aloittaa yrittaumljaumln jaumlnnittaumlvaumln taipaleen valitsemalla puhelimesta tyoumlt ja keikkatyoumlt ja kipaisemalla kaupungintalolle rekisteroumlitymaumlaumln yrittaumljaumlksi
huom nektarin valmistukseen ja valokuvaukseen vaaditaan The Simstrade 3 Maailmanmatkaaja -lisaumlosa
vapaa-aika Tarjolla on aina jos jonkinlaista puuhaa Joistakin harrastuksista voi olla apua toumlissauml ja toiset ovat silkkaa hupia
keksiminenOnko simisi kekseliaumls ja kaumltevauml kaumlsistaumlaumln Siinauml tapauksessa kannattaa hankkia romua joko keksijaumln tyoumlpoumlydaumln tai kaatopaikan kautta Simisi voi valmistaa leluja muokata romuista uusia esineitauml tai tuunata loumlytaumlmiaumlaumln esineitauml Kun taito on kehittynyt riittaumlvaumln pitkaumllle sim voi hankkia romua raumljaumlyttaumlmaumlllauml esineitauml Se on hauskaa puuhaa kunhan sen tekee varoen
kuvanveistoSimisi voi luoda upeita mestariteoksia kuvanveistopisteen avulla Kun taidot kehittyvaumlt sim saa kaumlyttoumloumlnsauml uusia materiaaleja joista haumln voi tehdauml entistauml suurempia ja naumlyttaumlvaumlmpiauml veistoksia
hyvaumlltauml naumlyttaumlaumlSimit voivat hankkia tatuointeja toisten simien ihmettelyn ja kateuden aiheeksi Siminluonnissa on tarjolla uusia vaatteita ja tyylejauml ja lisaumlksi simit voivat ottaa tatuointeja
tatuoinnitUutena luovuuden laumlhteenauml ovat nyt tatuoinnit ja simit voivat muuttaa kehonsa huikeiksi taideteoksiksi Radikaalit simit eivaumlt piilottele kehotaidettaan vaan esittelevaumlt rohkeasti luomuksiaanTatuointeja voi luoda siminluonnissa Lisaumlksi sim voi kaumlydauml kaumltevaumlsti tatuoijan kaumlsittelyssauml kunhan pitaumlauml mielessauml ettauml naumlppaumlraumlsti otettu kuva on sitten pysyvauml Tatuointeja voi ottaa laumlhes minne vain Kun olet valinnut tatuoinnin esimerkiksi selkaumlaumln valitse niska ylaumlselkauml alaselkauml tai koko selkaumlKun tatuoitava kohta ja kuva on valittu saumlaumldauml vaumlrit sopiviksi samaan tapaan kuin meikin vaumlrit Tatuoinnin kerroksia voi lisaumltauml toistensa paumlaumllle Valitse vaumllilehden oikeasta alakulmasta laumlhikuva Laumlhikuvasta voit valita tismalleen sen kohdan johon haluat tatuoinnin ja voit asetella tatuoinnin kerrokset juuri sellaiseksi ainutlaatuiseksi taideteokseksi josta olet aina haaveillut Tatuoinnin ylimmaumlinen kerros naumlkyy muiden kerrosten paumlaumlllauml Muista ettauml voit saumlaumltaumlauml myoumls tatuointikerroksen mittasuhteita ja laumlpinaumlkyvyyttauml
pyykinpesuJos kulkee samoissa vaatteissa paumlivaumlstauml paumlivaumlaumln on hyvauml ajatus pestauml pyykkiauml silloin taumllloumlin ja vaikka vaihtaisi asua paumlivittaumlin vaatteet kaipaavat pesua Pyykinpesussakin on luontoa saumlaumlstaumlvauml vaihtoehto sillauml simin ei ole pakko kaumlyttaumlauml kuivausrumpua vaan haumln voi ripustaa vaatteensa kuivumaan Hyvaumln omantunnon lisaumlksi taumlssauml keinossa on se hyvauml puoli ettauml sim voi kehuskella entistauml pienemmaumlllauml hiilijalanjaumlljellaumlKun kaumlytettaumlvissauml on pesukone pesua kaipaavat vaatteet alkavat kertyauml lattialle sitauml mukaa kun sim vaihtaa asuaan Siisti sim hankkii luonnollisesti pyykkikorin jolloin pyykki pysyy naumltisti syrjaumlssauml pyykkipaumlivaumlaumln saakka Aumllauml kuitenkaan anna pyykkivuoren kasvaa liian suureksi Ahkera pyykkaumlaumljauml paumlaumlsee nauttimaan uusista eduista kuten puhtaiden vaatteiden ja lakanoiden aikaansaamasta mielialan korotuksesta
minne mennauml taumlnaumlaumlnThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo peliin taumlysin uuden kaupungin jota tutkia Tutustu Twinbrookin keskustaan joka on uusia lupauksia taumlynnauml Ehkauml simisi tapaa itsepalvelupesulassa kiinnostavan uuden tyypin hellip
3938
kansankauppaJos simisi kotiin on kertynyt tarpeetonta tavaraa tai haumln ei enaumlauml tiedauml mitauml tekisi kaikilla luomillaan taideteoksilla niille on nyt oikea osoite Jollekin toiselle kyseiset tavarat saattavat olla oikeita loumlytoumljauml ja kansankaupassa voi myydauml kohtuuhintaan tavaraa josta haluaa paumlaumlstauml eroon Vastaavasti siellauml voi tehdauml mahtavia loumlytoumljauml itselleen Sim voi siis myydauml kansankaupassa tekemaumlnsauml veistokset ja maalaukset kasvattamansa vihannekset tai jopa pyydystaumlmaumlnsauml kalat
salonki
Salongissa voi kaumlydauml stailauksessa joka saa tutut ja tuntemattomat aumlllistymaumlaumln tai ottamassa sen tatuoinnin johon aumliti ei aikoinaan antanut lupaa Jos simisi ryhtyy stylistiksi haumln voi stailata asiakkaistaan todellisia ilmestyksiauml
kaatopaikka
Kaatopaikalta kannattaa keraumltauml materiaalia mahtaviin keksintoumlihin ja samalla voi viettaumlauml aikaa toisten samanmielisten seurassa Parhaat romut loumlytyvaumlt kun jaksaa kaivella
itsepalvelupesula
Jos simisi ei halua uhrata simoleonejaan omaan pesukoneeseen ja toivoo salaa solmivansa uusia tuttavuuksia pyykinpesun lomassa haumlnen kannattaa napata pyykit kainaloon ja suunnata itsepalvelupesulaan Puhdasta tulee takuulla ja pesuohjelman aikana voi kaumlydauml monia mielenkiintoisia keskusteluja
4140
paloasema
Kun palomiehet ovat paumlivystysvuorossa heillauml on aikaa jutustella tyoumltovereidensa kanssa ja vaikkapa harjoitella parasta tekniikkaa jolla liukua pitkin tankoa haumltaumltilanteen iskiessauml
tonttien sijoitteluThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo tullessaan uusia paikkoja joissa kaumlydauml toumlissauml tai viettaumlauml aikaa muuten vain Jos jatkat aiemmin tallennettua peliauml voit sijoittaa suurimman osan toimintapaikoista mihin tahansa vapaana olevaan tilaan Jotkin niistauml on kuitenkin sijoitettava
kaupunkiin tiettyjauml ammatteja varten Esimerkiksi paloasema on sijoitettava kaupunkiin jos jokin simeistauml haluaa valita palomiehen ammatin
vikatilantEEtmacintoshin jaumlrjestelmaumlpaumlivityksetPeli ei vaumllttaumlmaumlttauml toimi hyvin jos kaumlytoumlssaumlsi on Mac OS X -kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln vanhentunut versio Voit asentaa kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln uusimman version valitsemalla Apple-valikosta kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln paumlivityksen ja noudattamalla annettuja ohjeita
jos peli ei kaumlynnisty diams Varmista ettauml tietokoneesi vastaa pelin vaumlhimmaumlisvaatimuksia ja siihen on asennettu uusimmat naumlytoumlnohjaimen ja aumlaumlnikortin ajurit NVIDIA-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwnvidiacom ATI-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwamdcom
diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml asenna DirectX-sovellus uudelleen levyltauml Asennustiedosto on yleensauml pelilevyn DirectX-kansiossa Jos kaumlytoumlssaumlsi on Internet-yhteys voit myoumls ladata uusimman DirectX-version osoitteesta wwwmicrosoftcom
yleisiauml vinkkejauml vikatilanteisiin diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml ja peli ei kaumlynnisty automaattisesti kun asetat levyn levyasemaan avaa Oma tietokone napsauta hiiren oikealla painikkeella levyaseman kuvaketta ja valitse automaattinen kaumlynnistys
diams Jos peli toimii hitaasti kokeile saumlaumltaumlauml kuvan ja aumlaumlnten laatua alhaisemmaksi pelin asetuksista kaumlsin Kuvan tarkkuuden laskeminen parantaa usein suorituskykyauml
diams Voit varmistaa parhaan mahdollisen suorituskyvyn sulkemalla kaikki ohjelmat joita et tarvitse Aumllauml kuitenkaan sulje mahdollisesti kaumlytoumlssauml olevaa Originia
4342
tarvitsEtko apuaEAn asiakastukitiimi auttaa varmistamaan ettauml saat parhaan mahdollisen pelikokemuksen pelistaumlsi missauml ja milloin tahansa Peliasiantuntijamme ovat kaumlytettaumlvissauml ja valmiina auttamaan verkossa yhteisoumlkeskustelupalstoilla verkkokeskustelun tai puhelimen vaumllityksellauml
verkkotukiVoit kaumlyttaumlauml heti kaikkia usein kysyttyjen kysymysten ja ohjeiden artikkeleitamme kaumlymaumlllauml osoitteessa helpeacomfi Paumlivitaumlmme sivustoa paumlivittaumlin joten palaa tarkastelemaan uusimpia ongelmia ja ratkaisuja
puhelintukiSaat apua myoumls viikon jokaisena paumlivaumlnauml kello 11ndash00 (Suomen aikaa) soittamalla numeroon +358 94 259 8612 (puheluista veloitetaan kaumlyttaumlmaumlsi puhelinoperaattorin tavallisten hintojen mukaisesti)
takuuhuom Seuraava takuu koskee vain kaupassa myytaumlviauml ohjelmistoversioita Takuu ei koske Originin tai kolmannen osapuolen kautta verkossa myytaumlviauml versioita
rajoitettu takuuElectronic Arts takaa taumlmaumln tietokoneohjelmiston alkuperaumliselle ostajalle ettauml tallennusvaumlline jolle ohjelmisto on tallennettu on materiaalin ja tyoumln osalta virheetoumln Taumlmauml takuu on voimassa 12 kuukautta ostopaumlivaumlstauml lukien Takuuaikana viallinen tuote vaihdetaan uuteen mikaumlli alkuperaumlinen tuote palautetaan Electronic Artsille alla mainittuun osoitteeseen Palautettavan tuotteen mukaan tulee liittaumlauml paumlivaumlmaumlaumlraumlllauml varustettu todiste ostotapahtumasta kuvaus viasta viallinen tallennusvaumlline sekauml asiakkaan osoite Taumlmauml takuu myoumlnnetaumlaumln kuluttajalle muiden laillisten oikeuksien lisaumlksi ja se ei heikennauml niitauml millaumlaumln tavalla Takuu ei koske itse tietokoneohjelmistoa joka toimitetaan sellaisenaan eikauml tallennusvaumllinettauml jota on kaumlytetty vaumlaumlrin joka on vahingoittunut tai joka kulunut liiallisessa kaumlytoumlssauml
takuuajan jaumllkeiset palautuksetElectronic Arts vaihtaa kaumlyttaumljaumln vahingoittuneen ohjelmiston sen saatavuudesta riippuen jos alkuperaumlisohjelmisto palautetaan ja mukaan liitetaumlaumln 10 euro shekkinauml tai postiosoituksena kutakin pelilevyauml kohden ja maksun vastaanottajaksi merkitaumlaumln Electronic Arts Ltd Laumlhetykseen tulee liittaumlauml taumlydellinen selvitys viasta asiakkaan nimi ja osoite sekauml mahdollisuuksien mukaan puhelinnumero josta asiakkaan saa kiinni paumlivaumlsaikaanElectronic Artsin asiakaspalvelu vastaa tuotetta koskeviin kysymyksiin maanantaista sunnuntaihin kello 11ndash00 (Suomen aikaa)Puhelinnumero +358 94 259 8612Verkkosivusto helpeacomfiEA Finland Oy PL 5250 00002 HELSINKIElectronic Arts ei myoumlnnauml tuotteelle minkaumlaumlnlaista takuuta mikaumlli tuote on ostettu kaumlytettynauml ja ostaja ei ole tuotteen ensimmaumlinen kaumlyttaumljauml
The Sims 3 Deluxe copy 2011 Electronic Arts Inc EA EA-tunnus The Sims ja The Sims 3 -tunnus ovat Electronic Arts Incn tavaramerkkejauml RenderWare on tavaramerkki tai rekisteroumlity tavaramerkki jonka omistaa Criterion Software Ltd Tekijaumlnoikeudet osaan ohjelmistosta 1998ndash2009 Criterion Software Ltd ja sen lisenssinhaltijat Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta
Kaumlytoumlssauml Granny Animation Tekijaumlnoikeudet copy 1999ndash2010 RAD Game Tools Inc
Macintosh-muunnos TransGaming Inc
Peli kaumlyttaumlauml TransGaming Incn kehittaumlmaumlauml Cidertrade Technologya Cidertrade-sovelluksen tekijaumlnoikeudet
44
copy 2000ndash2009 TransGaming Inc
Cider CC++n runtime-komponentit (msvcrtdll msvcr71dll msvcp71dll msvcr80dll ja msvcp80) sisaumlltaumlvaumlt osia Visual C++ 60n runtime-komponenteista ja osia Dinkum Compleat CC++ Libraries -kirjastoista Visual C++ 60n runtime-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1999 Microsoft Corp Dinkumware-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1989ndash2006 PJ Plauger ja Dinkumware Ltd
Cider MFC- amp ATL -komponentit (MFC42dll MFC71dll) sisaumlltaumlvaumlt myoumls Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponentit Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1992ndash1999 Microsoft Corp
Cider sisaumlltaumlauml libpng-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1995ndash2004 libpng-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpwwwlibpngorgpubpngsrclibpng-LICENSEtxt)
Taumlmauml ohjelmisto perustuu osin Independent JPEG Groupin tyoumlhoumln Cider sisaumlltaumlauml libjpeg-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1991ndash1998 Thomas G Lane
Cider hyoumldyntaumlauml NVIDIA Cg Toolkit -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2008 NVIDIA Corporation
Cider sisaumlltaumlauml dmalloc-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2006 Wolfram Gloger
Cider sisaumlltaumlauml CSRI malloc -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1988 1989 1993 Toronton yliopisto
Cider sisaumlltaumlauml SDL-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2007 SDL-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httplibsdlorgcreditsphp) SDL on kaumlytettaumlvissauml alla olevan GNUn rajoitetun yleislisenssin (LGPL) ehdoin
Cider sisaumlltaumlauml The Better String Library (bstring) -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 Paul Hsieh
Osan ohjelmiston tekijaumlnoikeudet copy 2006 Industrial Light amp Magic joka on Lucasfilm Entertainment Company Ltdn jaosto Muiden osuus kuten mainittu ja tekijaumlnoikeudet kuten ilmoitettu Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
iniParser-osien tekijaumlnoikeudet copy 2000 Nicolas Devillard
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1996ndash2000 The FreeType Project (wwwfreetypeorg) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2006 Simon Brown ja Squish-projektin osanottajat (httpsjbrowncoukcode=squish) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Cider libquartzdylib -komponentit sisaumlltaumlvaumlt osia ffmpeg-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2000ndash2006 Fabrice Bellard kumppaneineen
Cider ja siihen liittyvaumlt komponentit toimitetaan Cider-tekniikkaa koskevan lisenssin ja muiden lisenssisopimusten alaisena mukaan lukien GNU LGPL -lisenssi Lisenssien tiedot ovat kaumlyttoumloikeussopimuksessa
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 ReWind-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpcvstransgamingorgcgi-binviewcvscgirewindAUTHORSroot=rewind)
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1993ndash2008 Wine-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpsourcewinehqorgsourceAUTHORS)
Lisensoitujen LGPL-komponenttien laumlhdekoodi on naumlhtaumlvillauml osoitteessa httptransgamingorgcvs
Muut CVSn kautta kaumlytettaumlvissauml olevat Cider-komponentit lisensoidaan erikseen niiden mukana toimitettavien LICENSE-tiedostojen ehdoin
Taumlmauml peli sisaumlltaumlauml IGA Worldwide Incn dynaamista mainostekniikkaa (ldquoIGA-tekniikkardquo) joka mahdollistaa mainosten vaumlliaikaisen lataamisen ja niiden vaihtamisen kaumlyttaumljaumln PClle tai konsolille kun Internet-yhteys on kaumlytoumlssauml IGA-tekniikka kirjaa ainoastaan tietoja joita tarvitaan kaumlyttaumljaumln maantieteelliseen sijaintiin sopivan mainonnan tarjontaan ja arviointiin sekauml kyseisen mainonnan asiaankuuluvaan sijoitteluun itse pelissauml Kirjattuihin tietoihin voivat kuulua Internet Protocol -osoite (ldquoIP-osoiterdquo) mainosten sijainti pelissauml mainoksen esitysaika mainoksen koko ja kulma josta sitauml tarkasteltiin IP-osoite poistetaan kun peli on paumlaumlttynyt Pelille saatetaan asettaa tunnusnumero joka tallennetaan kaumlyttaumljaumln PClle tai konsoliin IGA-tekniikka kaumlyttaumlauml tunnusnumeroa dynaamisen pelimainonnan ainutkertaisten ja toistuvien katselukertojen seuraamiseen Tunnusnumeroon ei liity henkiloumltietoja Tallennettuja tietoja ei kaumlytetauml pelaajan henkiloumlkohtaiseen tunnistamiseen Mainospalvelutekniikka on sisaumlllytetty peliin Jos et halua kaumlyttaumlauml sitauml aumllauml pelaa peliauml Internet-yhteyden ollessa paumlaumlllauml Lisaumltietoja on EAn tietosuojakaumlytaumlnnoumlssauml osoitteessa privacyeacom ja IGAn sivustolla osoitteessa httpwwwingameadvertisingcom
mXm09209281mt
- Pelin asentaminen
- Pelaamisen aloittaminen
- Ohjauskomennot
- Heraumltauml inspiraatiosi
- The Simstrade 3
- Siminluonti
- Tyylin luominen
- Ainutlaatuiset simit
- Urat
- Elaumlvauml ympaumlristouml
- Pelaaminen
- Elaumlmaumlnvaiheet ja ikaumlaumlntyminen
- Ostaminen
- Rakenna
- Muokattu sisaumlltouml
- Kaupungin muokkaaminen
- The Simstrade 3 Unelmaduuni
- Vikatilanteet
- TARVITSETKO APUA
- Takuu
-
2524
uuden kodin yllaumltyksetKun simisi muuttaa uuteen kalustamattomaan kotiin tiedossa voi olla enemmaumln tai vaumlhemmaumln mieluisia yllaumltyksiauml Uudessa kodissa saattaa asustella kummitus tai mikauml pahempaa talon taumlydeltauml tuhohyoumlnteisiauml Joskus kiinteistoumlnvaumllittaumljauml tarjoutuu ratkaisemaan yllaumlttaumlvaumlt pulmat mutta kekseliaumlaumlt simit pystyvaumlt kyllauml hoitamaan asian itsekinKukapa tietaumlauml vaikka pieni ahkerointi toisikin mukanaan mukavammankin yllaumltyksen
valittuna olevan talouden vaihtaminenValitun talouden vaihtaminen parhaillaan pelattavana olevassa kaupungissa avaa Asetukset-valikko ja valitse kaupungin muokkaaminen Napsauta sitten Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Peli palaa aloitusvaihtoehtoihin voit luoda simejauml pelata olemassa olevalla taloudella tai muuttaa uuden talouden asumaan kaupunkiinUuden talouden ottaminen pelattavaksi jaumlttaumlauml edellisen taloutesi elaumlmaumlaumln ja muuttumaan samaan tahtiin muun kaupungin kanssa Entisen taloutesi simit kaumlyttaumlytyvaumlt kuten naapuruston muutkin taloudet he voivat oppia uusia taitoja ja luoda uusia ihmissuhteita hankkia itselleen potkut tai ylennyksen jne Voit tietenkin ottaa vanhan talouden uudelleen pelattavaksesi mutta asiat eivaumlt todennaumlkoumlisesti ole aivan samalla tolalla kuin mihin ne jaumltit
ElaumlmaumlnvaihEEt ja ikaumlaumlntyminEn
Jollet aseta ikaumlaumlntymistauml pois kaumlytoumlstauml (Asetukset-valikon kautta) kaikki simit ikaumlaumlntyvaumlt ja kaumlyvaumlt laumlpi useita eri elaumlmaumlnvaiheita Elaumlmaumlnvaiheiden maumlaumlrauml riippuu tietenkin siitauml kuinka vanha sim on kun aloitat pelin Elaumlmaumlnvaiheet ovat vauva taapero lapsi teini nuori aikuinen aikuinen ja vanhus The Simstrade 3 -pelissauml voit itse paumlaumlttaumlauml onko sim valmis seuraavaan ikaumlkategoriaan Onko lapsi jo kypsauml muuttumaan teiniksi Osta siis syntymaumlpaumlivaumlkakku ja pidauml pirskeet Saat todennaumlkoumlisemmin itse valita simin luonteenpiirteet jos lapsuusaika on pitkauml mutta jos ja kun paumlaumltaumlt ettauml sim on valmis seuraavaan elaumlmaumlnvaiheeseen voit tarttua itse toimeen
sukupuutSimien lapset perivaumlt vanhemmiltaan niin ulkoisia piirteitauml (aumlidin silmaumlt ja hiukset nenauml kuin isaumlllaumlaumln) kuin luonteenpiirteitaumlkin Luonteenpiirteet periytyvaumlt silloin kun piirteet maumlaumlritetaumlaumln satunnaisesti Simisi sukupuu on simien tietojen Simologia-vaumllilehdellauml
odotusajan odotuksetJoka tapauksessa onnellinen raskausaika ei helpota pelkaumlstaumlaumln odottavan aumlidin oloa vaan on hyoumldyksi myoumls pienokaiselle Pidauml siis hyvaumlauml huolta raskaana olevista simeistauml Raskausaika sujuu varmasti hyvin kunhan aumlidin mieliala pysyy korkealla haumln lukee raskautta kaumlsitteleviauml kirjoja ja kysyy silloin taumllloumlin neuvoja laumlaumlkaumlriltaumlMikaumlli sim paumlaumltyy adoptoimaan jaumllkikasvua adoptiopalvelu on vain puhelinsoiton paumlaumlssauml Simit voivat jopa paumlaumlttaumlauml haluavatko adoptoida tytoumln vai pojan Sukupuolen lisaumlksi myoumls iaumln saa valita adoptoitava sim voi olla vauva taapero tai lapsi Kaiken muun hyvaumln lisaumlksi Simlandian adoptiopalvelu on ilmainen
kunnes kuolema teidaumlt erottaaSimit ovat kuolevaisia ja lopulta viikatemies tulee noutamaan omansa (paitsi jos ikaumlaumlntyminen on asetettu pois kaumlytoumlstauml) Jos sim elaumlauml tarpeeksi pitkaumlaumln kuolema on luonnollinen Joskus simit kuitenkin joutuvat ikaumlviin onnettomuuksiin jotka pahimmassa tapauksessa voivat olla kohtalokkaita Kannattaa siis varoa ettei tulipalo hukkuminen naumllkaumlkuolema tai saumlhkoumlisku katkaise simisi taivalta ennenaikaisestiYhden simin kuolema ei kuitenkaan tarkoita sitauml etteikouml elaumlmauml kaupungissa jatkuisi Jaumlljellauml olevat simit surevat edesmennyt laumlheistaumlaumln mutta jatkavat elaumlmaumlaumlnsauml tragediasta huolimatta Ja vaikka taloutesi viimeinenkin sim poistuisi manan majoille voit aina valita uuden talouden kaupungin muokkaamisen kautta ja naumlin jatkaa samalla kaupungilla pelaamista
ostaminEnTaumlmauml on oikea ratkaisu kun sim tarvitsee erilaisia tavaroita arkipaumlivaumlaumlnsauml ja juhlaansa
huom Tiettyjauml esineitauml kuten kirjoja ja ruokaa voi ostaa vain keskustan kaupoista Naumlitauml esineitauml varten simin on laumlhdettaumlvauml kauppareissulle
lajitteluVoit lajitella ostettavien esineiden luettelon huoneen tai esinetyypin mukaan Lisaumlksi voit tarkastella perheen tavaraluetteloa
Esineiden sijoittelun saumlaumlnnoumlt ja asetuksetThe Simstrade 3 -pelissauml voit rakentaa koristella ja sisustaa aivan vapaasti Uudella sijoitteluruudukolla ja esineiden vinosijoittelulla saat varmasti luotua juuri sellaisen kaumlmpaumln kuin haluat
2726
uusi naumlkoumlkulma sisustukseenHuonekaluja muita esineitauml voi asetella myoumls vinottain jos se tuntuu tuovan tilaan enemmaumln harmoniaa Joten jos haluat asettaa pari tuolia vinosti vastakkain tai sijoittaa hienon viherkasvin aivan huoneen nurkkaan niin siitauml vain
huom Jos esineitauml sijoitellaan ja kaumlaumlnnellaumlaumln vapaasti simit todennaumlkoumlisemmin toumlrmaumlaumlvaumlt em esineisiin ja myoumls heidaumln reitinhakunsa saattaa haumliriintyauml Ole siis huolellinen jotta simeille jaumlauml tarpeeksi tilaa liikkua
kalustetut ja kalustamattomat koditSimeille valitaan koti kaupunkinaumlkymaumlstauml kaumlsin ja ostotapahtuman aikana voit paumlaumlttaumlauml ostatko kodin kalustettuna vai kalustamattomana Kalustamattomissa kodeissa on vain perusvarustelu kuten vesikalusteet (kylpyhuone ja keittiouml) tyoumltasot kaapit ja jaumlaumlkaappi Kalustetuissa kodeissa on hieman enemmaumln mukavuuksia ja ne maksavat hiukan enemmaumln
rakEnnaTaumlaumlllauml tapahtuu kaikki rakentaminen rauhallisista rantaretriiteistauml aina pikkuruisiin kaupunkikaumlmppiin
lajitteluKohteet on lajiteltu samaan tapaan kuin ostamisessa eri kategorioiden esineet ovat naumlkyvissauml samaan tapaan kuin keskiverrolla tontilla
taumlrkeaumlt tyoumlkalutUseat rakennustyoumlkalut ovat itsestaumlaumln selviauml mutta tietenkin joukossa on pari mutkikkaampaakin tyoumlkalua Niistauml on lisaumltietoja alla
seinaumltTaumlllauml tyoumlkalulla voi rakentaa seiniauml ja jopa lisaumltauml kerralla kokonaisen huoneen Samalla tyoumlkalulla voit myoumls maalata tai tapetoida jo pystyssauml olevia seiniaumlSeinaumln rakentaminen Napsauta seinaumln kuvaketta ja valitse sitten Luo seinauml -tyoumlkalu Napsauta maastoa tai perustuksia seinaumln aloituskohdasta ja vedauml sitten seinauml hiirellauml Pidauml vetaumlmisen aikana hiiren painiketta pohjassa Vapauta hiiren painike taumlssaumlHuom Huoneen voi luoda samaan tapaan Luo huone -tyoumlkalulla joka myoumls loumlytyy seinaumltyoumlkaluista Napsauta pidauml ja vedauml haluamasi kokoinen huone
maastopinnatMikaumlpauml olisi kauniimpaa kuin tasainen vehreauml ruohomatto tai maalaistunnelmaa henkivauml apilaniitty Pihan yksityiskohtiin voi puolestaan kaumlyttaumlauml kaarnahaketta hienoa hiekkaa jylhaumlauml graniittia tai jotakin muuta monista eri vaihtoehdoistaVehreauml nurmikko Valitse maastopinnat ja sitten maastopintojen sivellin Valitse taumlmaumln jaumllkeen haluamasi pinta aumlaumlrimmaumlisenauml oikealla sijaitsevasta paletista Voit myoumls muokata siveltimen muotoa ja kokoa Napsauta maastoa siveltimellauml ja vedauml pinta haluamiisi kohtiinHuom Jos yhdellauml tontilla kaumlytetaumlaumln useampaa kuin neljaumlauml eri maastopintaa jaumlrjestelmaumln suorituskyky saattaa joutua liian koville
puut pensaat ja kukatMaisemointiesineet sijoitellaan aivan samoin kuin ostetut esineet Napsauta haluamaasi esinettauml luettelosta ja napsauta sitten paikkaa johon haluat esineen sijoittaa
lekaPerusta on valettu ja seinaumlt pystytetty mutta nyt koko komeus onkin aivan liian laumlhellauml katua Lekalla saat helposti purettua virheesiHihat saat heilumaan kun valitset ensin lekan ja valitset sitten lekalla eri kohteita Useampia kohteita voi purkaa nopeasti pitaumlmaumlllauml hiiren naumlppaumlintauml pohjassa ja vetaumlmaumlllauml lekan purettavien kohteiden yli
huom Kun purat useita kohteita rakentamisen aikana napsauta ensin purettavien kohteiden tyyppiauml ja vedauml sitten leka kohteiden yli
2928
muokattu sisaumlltoumlTallenna pelisi hupaisia tapahtumia muokkaa pelin musiikkia ja paljon muutaOmat luomukset voi myoumls siirtaumlauml verkkoon ja jakaa ne naumlin koko The Simstrade -yhteisoumln kanssa Jaettavaksi voi siirtaumlauml kaikkea simeistauml sohviin ja supertyylikkaumlisiin asuntoihin ja samaan tapaan voit ladata itsellesi muiden pelaajien mestariteoksia
tapahtumien tallentaminenKerro oma tarinasi tapahtumien tallentamisen ja The Simstrade 3 -yhteisoumln leffapaumltkien luonnin avulla Lisaumltietoja tapahtumien tallentamisesta ja kuvakulman hallinnasta on osiossa Leffapaumltkien luonti
huom Videotiedostojen maksimikoko on 1 Gthuom Tapahtumien tallentaminen suurimmalla naumlyttoumltarkkuudella tai pakkaamattomana saattaa tuottaa erittaumlin suuria tiedostoja Tapahtumien tallentamisen asetuksia voi muokata Asetukset-valikossa
leffapaumltkien luominenLuo omia leffapaumltkiauml The Simstrade 3 -pelin leffasovelluksella Voit kaumlyttaumlauml raakamateriaalina joko oman pelisi tapahtumia tai arkistomateriaalia Lisaumlauml aumlaumlniraita siirtymaumlefektit ruututekstit ja paljon muutaNaumlin lisaumlaumlt omaa pelimateriaaliasi leffaanKun olet tallentanut pelin tapahtumia avaa Asetukset-valikon kautta pelin kaumlynnistyssovellus Napsauta omien siirtojen painiketta ja valitse haluamasi materiaali siirtoruudulta Napsauta sitten painiketta Siirrauml Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa voit nimetauml tallenteen ja kirjoittaa sille kuvauksen Kun olet valmis napsauta OK
huom Leffapaumltkiauml voi luoda ainoastaan jos on kirjautunut sisaumlaumln pelin rekisteroumlineenauml kaumlyttaumljaumlnaumlValitse Videoita ja paljon muuta -valikosta leffapaumltkien luonti Jos olet siirtaumlnyt omia videoitasi ja kuviasi verkkoon ne ovat naumlkyvillauml Videopaumltkaumlt- ja Kuvat-vaumllilehdillauml Muussa tapauksessa voit kaumlyttaumlauml saatavilla olevia koosteita
taumlrkeaumlauml Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat eivaumlt ehkauml pysty katselemaan The Simstrade 3 -pelistauml tallennettuja tapahtumia mikaumlli toisto-ohjelmisto ei tue VP6-koodekkia Kun peli on paumlivitetty Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat voivat siirtaumlauml videoita yhteisoumln sivuille ja tehdauml omia leffapaumltkiaumlaumlnKATSO LISAumlTIETOJA LUEMINUT-TIEDOSTOSTA
kuvien ottaminenTallenna kaikki simiesi elaumlmaumln ikimuistoiset hetkin kuviin
diams Kuvan voi napsaista painamalla C-naumlppaumlintauml tai napsauttamalla kaumlyttoumlliittymaumln kamerakuvaketta
Kuva tallennetaan omiin tiedostoihisi kansioon Electronic ArtsThe Sims 3Screenshots Kuvat (ja tallennetut tapahtumat) ovat automaattisesti naumlkyvissauml kaumlynnistyssovelluksen Siirrot-osiossa
To preview your entire video beginning with the currently selected clip click here (Napsauta taumlstauml jos haluat esikatsella koko leffapaumltkaumlsi taumlstauml leikkeestauml eteenpaumlin)
Drag audio here (Vedauml aumlaumlnet taumlnne)
See if an effect has been applied to this clip (Tarkasta onko
paumltkaumlaumln liitetty tehoste)
Drag clips that you want to include in your video to the timeline (Vedauml leffapaumltkaumlaumln haluamasi videopaumltkaumlt aikajanalle)
Add a caption to a clip (Lisaumlauml paumltkaumlaumln tekstiauml)
Transition (if any) applied to this clip
(Paumltkaumln (mahdollinen) siirtymauml)
You can see all of the details of the selected
clip in the timeline here and even
preview it (Valitun paumltkaumln tiedot naumlkyvaumlt
aikajanalla ja voit myoumls esikatsella kyseisen paumltkaumln)
3130
oma musiikkiLisaumlauml oma musiikkisi tiedostoissasi sijaitsevaan oman musiikin kansioon (Electronic Arts The Sims 3Custom Music) Simit voivat sitten kuunnella musiikkiasi radiosta
View screenshots and videos that yoursquove
uploaded (Tarkastele siirtaumlmiaumlsi kuvia
ja videopaumltkiauml)
Share and upload objects screenshots and videos (Siirrauml ja jaa esineitauml kuvia ja videoita)
Install and manage custom content (Asenna ja
hallinnoi kaumlyttaumljaumlsisaumlltoumlauml)
Uninstall or turn off installed custom content (Poista tai kytke pois kaumlytoumlstauml asentamasi muokattu sisaumlltouml)
Shop at The Sims 3 Store (Shoppaile The Sims 3 Storessa)
The Welcome screen includes links to your
messages the exchange The Sims 3 Store
the latest news about The Sims 3 and more
(Aloitusruudulla on mm linkit viesteihisi
Exchangeen The Sims 3 Storeen ja viimeisimpiin
The Sims 3 -uutisiin)
Download software updates (Lataa ohjelmistopaumlivityksiauml)
tallenna sisaumlltoumlsiKun olet muokannut sisaumlltoumlauml ja tyylin luomisen ruutu on vielauml auki napsauta ruudun vasemmassa ylaumlnurkassa sijaitsevassa ikkunassa olevaa kansiokuvaketta Tietyissauml tapauksissa sinun on ilmoitettava tallennettavan sisaumllloumln tyyppi (esim tapetti tai panelointi) Valitse ponnahdusikkunassa asiaankuuluva sisaumlltoumltyyppi Muokkaamaasi sisaumlltoumlauml esittaumlvauml pikkukuva ilmestyy vasemmalla ylhaumlaumlllauml olevaan ikkunaan (jonka kulmassa siis on kansiokuvake)Tallentamisen jaumllkeen voit halutessasi jakaa luomuksesi muille
jaa luomuksesiVoit jakaa simejauml talouksia tontteja kuvioita luotuja tyylejauml (ja suunnittelemiasi esineitauml) sekauml rakennus- ja ostotyylejaumlSiirrauml ja jaa sisaumlltoumlsi The Simstrade 3 -yhteisoumln kanssa napsauttamalla kuvaketta Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa sinua pyydetaumlaumln nimeaumlmaumlaumln sisaumlltoumlsi ja kirjoittamaan sille lyhyt kuvaus Anna vaaditut tiedot ja napsauta sitten valintamerkkiauml kun siirto etenee vahvistusvaiheeseenKun olet valmis siirry The Simstrade 3 -kaumlynnistyssovellukseen ja napsauta SIIRROT-painiketta Valitse esineet jotka haluat jakaa ja napsauta sitten SIIRRAuml-painiketta Kun esineen siirtaumlminen on onnistunut esineen kuva himmennetaumlaumln ja sen viereen ilmestyy siirtoa merkitsevauml kuvake
huom Voit jakaa sisaumlltoumlauml verkossa vain jos olet pelin rekisteroumlinyt kaumlyttaumljauml
hanki lisaumlauml kamaaVoit hankkia simeillesi enemmaumln materiaalista hyvaumlauml kuin koskaan aikaisemmin Kaumlynnistyssovelluksen kautta voit kaumlydauml yhteisoumln Exchangessa jossa voit selailla muiden pelaajien luomaa sisaumlltoumlauml Vaihtoehtoisesti voi myoumls shoppailla SimPoints-pisteillauml The Simstrade 3 Storessa
huom Voit ladata esineitauml Storesta ja Exchangesta vain jos olet pelin rekisteroumlitynyt kaumlyttaumljauml
taumlrkeaumlauml Mac-versiossa kaumlynnistyssovelluksen toiminnot eivaumlt ole samanlaiset kuin PC-versiossa Jos haluat paumlivittaumlauml The Simstrade 3 -pelin Mac-version ja ottaa kaumlyttoumloumln kaikki samat kaumlynnistyssovelluksen toiminnot kuin PC-versiossa siirry kaumlynnistyssovelluksen kohtaan Ohjelmistopaumlivitykset
3332
lataa muiden pelaajien luomuksiaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Exchange ja napsauta sitten Siirry Exchangeen -linkkiauml Valitse vasemmalla sijaitsevista painikkeista minkauml tyyppistauml sisaumlltoumlauml haluat ladata Kategorian valitsemisen jaumllkeen voit lajitella naumlkymaumlauml haluamallasi tavalla Kun sopiva esine osuu kohdalle lataa se napsauttamalla Lisaumlauml peliin -painiketta
shoppaile the simstrade 3 storessaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Store ja sitten Siirry Storeen -linkkiauml (tai siirry osoitteeseen httpfistorethesims3com) Voit selailla valikoimaa rakennusesineiden tai tavallisten esineiden perusteella tai sitten voit hakea esineitauml kategorioiden (asusteet hiukset jne) mukaan Nykyisistauml vaumlreistauml ja Materiaalit-vaumllilehdeltauml naumlet kuviot joita voit kaumlyttaumlauml tyylin luonnissaKaikki hankinnat vaativat SimPoints-pisteitauml SimPoints-pisteitauml voi ostaa suoraan The Simstrade Storesta ja maksuvaumllineenauml kaumly luottokortti tai PayPal
sisaumllloumln hallintaAsenna lataamaasi sisaumlltoumlauml ja siirrauml omia luomuksiasi yhteisoumln iloksi Download Manageriin tallennetut esineet voi myoumls poistaa kunhan olet ensin joko asentanut ne peliisi tai siirtaumlnyt ne yhteisoumln kaumlyttoumloumln
kaupungin muokkaaminEnRaumlaumltaumlloumli kaupunkisi juuri simeillesi sopivaksi Valitse Asetukset-valikosta kaupungin muokkaaminen Kaupunkinaumlkymauml muuttuu ja kaumlyttoumloumln tulee uusia tyoumlkaluja
valintatyoumlkaluValintatyoumlkalulla ndash yllaumltys yllaumltys ndash valitaan tontteja Karttamerkit osoittavat tontin tyypin ja samalla ilmoittavat mitauml toimintoja tontilla voi tehdauml Kun valitset tontin mahdolliset toiminnot ovat jokin yhdistelmauml seuraavista (saatavilla olevat toiminnot riippuvat tontin tyypistauml)Haumlaumldauml Siirrauml kaikki simit leikepoumlydaumllle
Mukana voi olla myoumls kopio heidaumln kodistaan Jaa talous Siirrauml joitakin talouden simeistauml leikepoumlydaumllle Yhdistauml taumlmauml jahellip Yhdistauml talouden simit toiseen talouteenTallenna varastoon Tallenna kopio taloudesta tai tontista varastoonJaa Tallenna kopio kaumlynnistyssovellukseen jakamista varten Muuta tontin tyyppi Vaihda yhteisoumltontti asutustontiksi tai paumlinvastoinMuokkaa Muokkaa tontin tai talouden kuvausta tai nimeauml se uudelleenyksityiskohtia
huom Jos haumlaumldaumlt kaikki nykyisen taloutesi simit et voi enaumlauml pelata heillauml Haumlaumltaumlminen ei lopeta kaupungin muokkaamista mutta ennen kuin voit jatkaa pelaamista sinun on valittava uusi talous Taumlmauml tapahtuu napsauttamalla Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Jos taas haluat vain etsiauml taloudellesi uuden kodin hoida muutto pelaamisen aikana kaumlyttaumlmaumlllauml puhelinta tietokonetta tai sanomalehteauml
tontin siirtaumlminenTyoumlkalu joka poimii minkauml tahansa kaupungin tonteista Poimitun tontin voi siirtaumlauml mille tahansa tyhjaumllle tontilleSijoittamisen jaumllkeen tonttia voi kaumlaumlntaumlauml jotta se asettuu parhaalla mahdollisella tavalla uuteen ympaumlristoumloumlnsauml Jos siirrettaumlvaumlllauml tontilla on asukkaita heillauml on oltava riittaumlvaumlsti simoleoneja uuden tonttinsa lunastamiseen
rakennus-ostotyoumlkaluRakennus-ostotyoumlkalulla muokataan mitauml tahansa asumatonta kotia ja rakennetaan tyhjille tonteille taumlysin uusia koteja
jyraumlystyoumlkaluJyraumlystyoumlkalu lanaa koko tontin matalaksi Tontti muuttuu tyhjaumlksi tontiksi
huom Asutustonttia jolla asuu simejauml ei voi jyraumltauml eikauml taumlllaiselle tontille voi rakentaa Asukkaat on ensin haumlaumldettaumlvauml jotta muokkaaminen onnistuu
huom Myoumls tyoumlpaikkoja voi jyraumltauml mutta taumllloumlin simit eivaumlt enaumlauml paumlaumlse pakertamaan naumlihin tyoumlpaikkoihin liittyvien tyoumlurien kimpussa Jos esimerkiksi jyraumlaumlt tutkimuskeskuksen simit eivaumlt voi enaumlauml suunnata tiedeuralle
leikepoumlytaumlRuudun vasemmassa laidassa sijaitsevalle leikepoumlydaumllle sijoitetaan vaumlliaikaisesti kaikki simit jotka olet haumlaumltaumlnyt tai erottanut aiemmasta taloudestaan Leikepoumlydaumlllauml olevan simin voi palauttaa alkuperaumliseen kotiinsa valitsemalla vaihtoehdon Sijoita tai haumlnet voi liittaumlauml johonkin toiseen talouteen valitsemalla Yhdistauml taumlmauml jahellip Simien ihmissuhteet saumlilyvaumlt ennallaan vaikka heidaumlt siirrettaumlisiinkin leikepoumlydaumllle Leikepoumlytauml kuitenkin tyhjennetaumlaumln kun poistut kaupungin muokkaamisesta joten pidauml huolta ettauml sijoitat leikepoumlydaumlllauml olevat simit takaisin kaupunkiin ennen kuin jatkat pelaamista
varastoVarasto on pysyvauml tallennuspaikka niin talouksille kuin tonteillekin Naumlitauml varastoituja simejauml ja tontteja voi koska tahansa sijoittaa mihin kaupunkiin tahansa Sijoita kopio -toiminnolla voit lisaumltauml valitun kohteen kaupunkiisi Varastoituja kohteita ei voi muokata mutta niitauml voi vapaasti poistaa tai jakaa Siminluonnissa tehdyt taloudet sekauml kaikki jaetutladatut tontit ja taloudet varastoidaan automaattisesti Varastoon siirretyn simin suhteet alkuperaumlisen asuinkaupungin asukkaisiin katkeavat
3534
thE simstrade 3 unElmaduuniJokaisella on joskus ollut hurjia haaveita unelmaduunista Haluaisitko uhmata vaaroja urheana palomiehenauml Entauml kiinnostaisiko haamujenmetsaumlstaumljaumln ammatti The Simstrade 3 Unelmaduuni toteuttaa villeimmaumltkin haaveet Uusien ammattien myoumltauml simit saavat tyoumlstauml enemmaumln irti sillauml he saavat kaumlyttaumlauml luovuuttaan edetauml urallaan ja muodostaa tiiviitauml tyoumlyhteisoumljauml Alkuun paumlaumlsy The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosassa on helppoa kuin tyoumlpoumlydaumln aumlaumlressauml torkkuminen Katso tyoumlpaikkatarjonta sanomalehdestauml tai verkosta tai kysele toumlitauml suoraan naapuruston toimintapaikoista niin paumlaumlset uudelle uralle joka tuo tullessaan rutkasti hauskaa puuhaa
pyrkimys parempaanJos sinulla on aiemmin tallennettuja The Simstrade 3 -pelitietoja valitse haluamasi pelitallennus kun olet asentanut The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosanKun pelitallennus on latautunut sijoita neljauml uutta toimintapaikkaa naapurustoon Uusien toimintapaikkojen myoumltauml saat uusia uramahdollisuuksia
ammattikunnatEri puolilla kaupunkia on jaumlnnittaumlviauml uusia tyoumlpaikkoja simeillesi Urakointi tuo tullessaan vastuuta mutta sillauml on luonnollisesti myoumls taloudelliset etunsa Toumliden ja tehtaumlvien edistymistauml seuraamalla voit ohjata simejaumlsi hankkimaan tyoumlkokemusta joka vie heidaumlt uransa huipulle
palomiesPalomiehen tyoumlnkuvaan kuuluu tulipalojen sammuttaminen ja pulaan joutuneiden pelastaminen kriisien ja luonnonkatastrofien iskiessauml Jos taumlmauml ammatti kiinnostaa simin on suunnattava palolaitokselle tyoumlnhakuun Taumlrkeauml osa palomiehen tyoumltauml on myoumls paloasemalla paumlivystaumlminen ja vaumllineistoumln huoltaminen Palokunnan on nimittaumlin oltava valmiina mihin tahansa Lisaumlksi palomiehen on kehitettaumlvauml kuntoaan ja kaumltevyyttaumlaumln mikauml onneksi hoituu paloasemalta kaumlsin Palomiesten on oltava hyvissauml vaumlleissauml keskenaumlaumln jotta yhteistyouml sujuu Hyvin toimiva tiimi on hyvaumlksi sen jaumlsenille ja sitauml kautta koko kaupungille
haamujenmetsaumlstaumljaumlHaamujenmetsaumlstaumljaumlt antavat kummituskarkottimen avulla kyytiauml naapurustoa kiusaaville hengille haamuille ja raumlyhaumlhengille Ammatissa voi loistaa etsimaumlllauml nappaamalla ja keraumlaumlmaumlllauml henkiauml sekauml tyouml- ettauml vapaa-ajalla Haamujenmetsaumlstaumlmisestauml haaveilevan kannattaa suunnata tutkimuskeskukseen Sinne voi myoumls kaupata keraumlaumlmiaumlaumln henkiauml Jaumlnnityksestauml nauttiville simeille taumlmauml tyouml sopii kuin nakutettu mutta kannattaa varautua melkoisen pelottaviin tilanteisiin
laumlaumlkaumlriTerveydenhuollosta kiinnostuneet simit astuvat varmasti mielellaumlaumln laumlaumlkaumlrin saappaisiin mutta heidaumln on pidettaumlvauml mielessauml ettauml paumlivystysvuorossa on tultava toimeen vaumlhaumlllauml unella ja oltava aina valmiina auttamaan aumlkillisesti sairastuneitaSimisi ei tarvitse turhaan odottaa ettauml haumln saa tekosyyn kaumlydauml sairaalassa vaan haumln voi marssia sinne kysymaumlaumln toumlitauml milloin vain haluaa Mars toimeen
yksityisetsivaumlMikaumlaumln tapaus ei ole liian pieni eikauml mikaumlaumln niin haastava etteikouml ammattimainen yksityisetsivauml selvittaumlisi sitauml Haumln paumlivystaumlauml vaumlsymaumlttauml rikollisten kokoontumispaikkojen laumlhistoumlllauml ja pitaumlauml aina silmaumlnsauml auki epaumlilyttaumlvaumln toiminnan varalta Pusikot ovat kaumltevauml apu kun simin on tarkkailtava muita ilman ettauml muut tarkkailevat haumlntauml On myoumls hyvauml tietaumlauml ettauml kaikki yksityisetsivaumlt eivaumlt ole taumlysin suoraselkaumlisiauml Jotkut heistauml kiristaumlvaumlt simejauml joista ovat saaneet selville tulenarkoja asioita ja eraumlaumlt saattavat jopa murtautua toisten koteihin johtolankojen toivossa
sisustussuunnittelijaNaumlmauml tyoumlt soveltuvat erityisesti taiteellisesti lahjakkaille simeille Sisustussuunnittelijalla on silmaumlauml kodin yleisilmeelle ja haumln voi loihtia naapurustoon niin upeita kartanoita ettauml kaikkien muiden kodit naumlyttaumlvaumlt onnettomilta houmlkkeleiltaumlKun hankit aloittelevalle sisustussuunnittelijalle piirustuspoumlydaumln haumln voi paumlaumlstaumlauml kykynsauml valloilleen Jokainen tyoumlkeikka auttaa simiaumlsi taumlyttaumlmaumlaumln portfoliotaan ja kehittaumlmaumlaumln asiakkaidensa koteihin entistauml parempaa feng shuita
stylistiTaitava stylisti muuttaa vaatimattomankin seinaumlkukkasen muotimaailman hehkuvimmaksi ruusuksi Piirustuspoumlydaumln avulla stylisti voi kehittaumlauml stailaustaitojaan ja tutkia uusia muoti-ideoita Stylistin on kaiken aikaa kehitettaumlvauml portfoliotaan joten jokainen upeasti onnistunut stailaus on ikuistettava kuvaamalla Jos simillaumlsi on ikioma stailauspiste haumln voi esitellauml taitojaan ja kannustaa toisia simejauml uskaltautumaan muodonmuutokseen oman kodin rauhassa Kun stylisti on paumlaumlssyt riittaumlvaumln pitkaumllle urallaan haumln voi myoumls mainostaa stailauspalvelujaan
3736
yrittaumljaumlJos sim haluaa olla oman itsensauml herra ja kehittaumlauml taitojaan vapaasti yrittaumljaumlnauml olo voi soveltua haumlnelle parhaiten Simissauml on yrittaumljaumln ainesta jos haumlneltauml sujuu keksintoumljen tekeminen puutarhanhoito kalastus kuvanveisto maalaaminen kirjoittaminen nektarin valmistaminen tai valokuvaaminen Haumln voi elaumlttaumlauml itsensauml taidoillaan ja samalla vaumllttyauml konttorirotan ankealta kohtalolta Sim voi aloittaa yrittaumljaumln jaumlnnittaumlvaumln taipaleen valitsemalla puhelimesta tyoumlt ja keikkatyoumlt ja kipaisemalla kaupungintalolle rekisteroumlitymaumlaumln yrittaumljaumlksi
huom nektarin valmistukseen ja valokuvaukseen vaaditaan The Simstrade 3 Maailmanmatkaaja -lisaumlosa
vapaa-aika Tarjolla on aina jos jonkinlaista puuhaa Joistakin harrastuksista voi olla apua toumlissauml ja toiset ovat silkkaa hupia
keksiminenOnko simisi kekseliaumls ja kaumltevauml kaumlsistaumlaumln Siinauml tapauksessa kannattaa hankkia romua joko keksijaumln tyoumlpoumlydaumln tai kaatopaikan kautta Simisi voi valmistaa leluja muokata romuista uusia esineitauml tai tuunata loumlytaumlmiaumlaumln esineitauml Kun taito on kehittynyt riittaumlvaumln pitkaumllle sim voi hankkia romua raumljaumlyttaumlmaumlllauml esineitauml Se on hauskaa puuhaa kunhan sen tekee varoen
kuvanveistoSimisi voi luoda upeita mestariteoksia kuvanveistopisteen avulla Kun taidot kehittyvaumlt sim saa kaumlyttoumloumlnsauml uusia materiaaleja joista haumln voi tehdauml entistauml suurempia ja naumlyttaumlvaumlmpiauml veistoksia
hyvaumlltauml naumlyttaumlaumlSimit voivat hankkia tatuointeja toisten simien ihmettelyn ja kateuden aiheeksi Siminluonnissa on tarjolla uusia vaatteita ja tyylejauml ja lisaumlksi simit voivat ottaa tatuointeja
tatuoinnitUutena luovuuden laumlhteenauml ovat nyt tatuoinnit ja simit voivat muuttaa kehonsa huikeiksi taideteoksiksi Radikaalit simit eivaumlt piilottele kehotaidettaan vaan esittelevaumlt rohkeasti luomuksiaanTatuointeja voi luoda siminluonnissa Lisaumlksi sim voi kaumlydauml kaumltevaumlsti tatuoijan kaumlsittelyssauml kunhan pitaumlauml mielessauml ettauml naumlppaumlraumlsti otettu kuva on sitten pysyvauml Tatuointeja voi ottaa laumlhes minne vain Kun olet valinnut tatuoinnin esimerkiksi selkaumlaumln valitse niska ylaumlselkauml alaselkauml tai koko selkaumlKun tatuoitava kohta ja kuva on valittu saumlaumldauml vaumlrit sopiviksi samaan tapaan kuin meikin vaumlrit Tatuoinnin kerroksia voi lisaumltauml toistensa paumlaumllle Valitse vaumllilehden oikeasta alakulmasta laumlhikuva Laumlhikuvasta voit valita tismalleen sen kohdan johon haluat tatuoinnin ja voit asetella tatuoinnin kerrokset juuri sellaiseksi ainutlaatuiseksi taideteokseksi josta olet aina haaveillut Tatuoinnin ylimmaumlinen kerros naumlkyy muiden kerrosten paumlaumlllauml Muista ettauml voit saumlaumltaumlauml myoumls tatuointikerroksen mittasuhteita ja laumlpinaumlkyvyyttauml
pyykinpesuJos kulkee samoissa vaatteissa paumlivaumlstauml paumlivaumlaumln on hyvauml ajatus pestauml pyykkiauml silloin taumllloumlin ja vaikka vaihtaisi asua paumlivittaumlin vaatteet kaipaavat pesua Pyykinpesussakin on luontoa saumlaumlstaumlvauml vaihtoehto sillauml simin ei ole pakko kaumlyttaumlauml kuivausrumpua vaan haumln voi ripustaa vaatteensa kuivumaan Hyvaumln omantunnon lisaumlksi taumlssauml keinossa on se hyvauml puoli ettauml sim voi kehuskella entistauml pienemmaumlllauml hiilijalanjaumlljellaumlKun kaumlytettaumlvissauml on pesukone pesua kaipaavat vaatteet alkavat kertyauml lattialle sitauml mukaa kun sim vaihtaa asuaan Siisti sim hankkii luonnollisesti pyykkikorin jolloin pyykki pysyy naumltisti syrjaumlssauml pyykkipaumlivaumlaumln saakka Aumllauml kuitenkaan anna pyykkivuoren kasvaa liian suureksi Ahkera pyykkaumlaumljauml paumlaumlsee nauttimaan uusista eduista kuten puhtaiden vaatteiden ja lakanoiden aikaansaamasta mielialan korotuksesta
minne mennauml taumlnaumlaumlnThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo peliin taumlysin uuden kaupungin jota tutkia Tutustu Twinbrookin keskustaan joka on uusia lupauksia taumlynnauml Ehkauml simisi tapaa itsepalvelupesulassa kiinnostavan uuden tyypin hellip
3938
kansankauppaJos simisi kotiin on kertynyt tarpeetonta tavaraa tai haumln ei enaumlauml tiedauml mitauml tekisi kaikilla luomillaan taideteoksilla niille on nyt oikea osoite Jollekin toiselle kyseiset tavarat saattavat olla oikeita loumlytoumljauml ja kansankaupassa voi myydauml kohtuuhintaan tavaraa josta haluaa paumlaumlstauml eroon Vastaavasti siellauml voi tehdauml mahtavia loumlytoumljauml itselleen Sim voi siis myydauml kansankaupassa tekemaumlnsauml veistokset ja maalaukset kasvattamansa vihannekset tai jopa pyydystaumlmaumlnsauml kalat
salonki
Salongissa voi kaumlydauml stailauksessa joka saa tutut ja tuntemattomat aumlllistymaumlaumln tai ottamassa sen tatuoinnin johon aumliti ei aikoinaan antanut lupaa Jos simisi ryhtyy stylistiksi haumln voi stailata asiakkaistaan todellisia ilmestyksiauml
kaatopaikka
Kaatopaikalta kannattaa keraumltauml materiaalia mahtaviin keksintoumlihin ja samalla voi viettaumlauml aikaa toisten samanmielisten seurassa Parhaat romut loumlytyvaumlt kun jaksaa kaivella
itsepalvelupesula
Jos simisi ei halua uhrata simoleonejaan omaan pesukoneeseen ja toivoo salaa solmivansa uusia tuttavuuksia pyykinpesun lomassa haumlnen kannattaa napata pyykit kainaloon ja suunnata itsepalvelupesulaan Puhdasta tulee takuulla ja pesuohjelman aikana voi kaumlydauml monia mielenkiintoisia keskusteluja
4140
paloasema
Kun palomiehet ovat paumlivystysvuorossa heillauml on aikaa jutustella tyoumltovereidensa kanssa ja vaikkapa harjoitella parasta tekniikkaa jolla liukua pitkin tankoa haumltaumltilanteen iskiessauml
tonttien sijoitteluThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo tullessaan uusia paikkoja joissa kaumlydauml toumlissauml tai viettaumlauml aikaa muuten vain Jos jatkat aiemmin tallennettua peliauml voit sijoittaa suurimman osan toimintapaikoista mihin tahansa vapaana olevaan tilaan Jotkin niistauml on kuitenkin sijoitettava
kaupunkiin tiettyjauml ammatteja varten Esimerkiksi paloasema on sijoitettava kaupunkiin jos jokin simeistauml haluaa valita palomiehen ammatin
vikatilantEEtmacintoshin jaumlrjestelmaumlpaumlivityksetPeli ei vaumllttaumlmaumlttauml toimi hyvin jos kaumlytoumlssaumlsi on Mac OS X -kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln vanhentunut versio Voit asentaa kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln uusimman version valitsemalla Apple-valikosta kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln paumlivityksen ja noudattamalla annettuja ohjeita
jos peli ei kaumlynnisty diams Varmista ettauml tietokoneesi vastaa pelin vaumlhimmaumlisvaatimuksia ja siihen on asennettu uusimmat naumlytoumlnohjaimen ja aumlaumlnikortin ajurit NVIDIA-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwnvidiacom ATI-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwamdcom
diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml asenna DirectX-sovellus uudelleen levyltauml Asennustiedosto on yleensauml pelilevyn DirectX-kansiossa Jos kaumlytoumlssaumlsi on Internet-yhteys voit myoumls ladata uusimman DirectX-version osoitteesta wwwmicrosoftcom
yleisiauml vinkkejauml vikatilanteisiin diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml ja peli ei kaumlynnisty automaattisesti kun asetat levyn levyasemaan avaa Oma tietokone napsauta hiiren oikealla painikkeella levyaseman kuvaketta ja valitse automaattinen kaumlynnistys
diams Jos peli toimii hitaasti kokeile saumlaumltaumlauml kuvan ja aumlaumlnten laatua alhaisemmaksi pelin asetuksista kaumlsin Kuvan tarkkuuden laskeminen parantaa usein suorituskykyauml
diams Voit varmistaa parhaan mahdollisen suorituskyvyn sulkemalla kaikki ohjelmat joita et tarvitse Aumllauml kuitenkaan sulje mahdollisesti kaumlytoumlssauml olevaa Originia
4342
tarvitsEtko apuaEAn asiakastukitiimi auttaa varmistamaan ettauml saat parhaan mahdollisen pelikokemuksen pelistaumlsi missauml ja milloin tahansa Peliasiantuntijamme ovat kaumlytettaumlvissauml ja valmiina auttamaan verkossa yhteisoumlkeskustelupalstoilla verkkokeskustelun tai puhelimen vaumllityksellauml
verkkotukiVoit kaumlyttaumlauml heti kaikkia usein kysyttyjen kysymysten ja ohjeiden artikkeleitamme kaumlymaumlllauml osoitteessa helpeacomfi Paumlivitaumlmme sivustoa paumlivittaumlin joten palaa tarkastelemaan uusimpia ongelmia ja ratkaisuja
puhelintukiSaat apua myoumls viikon jokaisena paumlivaumlnauml kello 11ndash00 (Suomen aikaa) soittamalla numeroon +358 94 259 8612 (puheluista veloitetaan kaumlyttaumlmaumlsi puhelinoperaattorin tavallisten hintojen mukaisesti)
takuuhuom Seuraava takuu koskee vain kaupassa myytaumlviauml ohjelmistoversioita Takuu ei koske Originin tai kolmannen osapuolen kautta verkossa myytaumlviauml versioita
rajoitettu takuuElectronic Arts takaa taumlmaumln tietokoneohjelmiston alkuperaumliselle ostajalle ettauml tallennusvaumlline jolle ohjelmisto on tallennettu on materiaalin ja tyoumln osalta virheetoumln Taumlmauml takuu on voimassa 12 kuukautta ostopaumlivaumlstauml lukien Takuuaikana viallinen tuote vaihdetaan uuteen mikaumlli alkuperaumlinen tuote palautetaan Electronic Artsille alla mainittuun osoitteeseen Palautettavan tuotteen mukaan tulee liittaumlauml paumlivaumlmaumlaumlraumlllauml varustettu todiste ostotapahtumasta kuvaus viasta viallinen tallennusvaumlline sekauml asiakkaan osoite Taumlmauml takuu myoumlnnetaumlaumln kuluttajalle muiden laillisten oikeuksien lisaumlksi ja se ei heikennauml niitauml millaumlaumln tavalla Takuu ei koske itse tietokoneohjelmistoa joka toimitetaan sellaisenaan eikauml tallennusvaumllinettauml jota on kaumlytetty vaumlaumlrin joka on vahingoittunut tai joka kulunut liiallisessa kaumlytoumlssauml
takuuajan jaumllkeiset palautuksetElectronic Arts vaihtaa kaumlyttaumljaumln vahingoittuneen ohjelmiston sen saatavuudesta riippuen jos alkuperaumlisohjelmisto palautetaan ja mukaan liitetaumlaumln 10 euro shekkinauml tai postiosoituksena kutakin pelilevyauml kohden ja maksun vastaanottajaksi merkitaumlaumln Electronic Arts Ltd Laumlhetykseen tulee liittaumlauml taumlydellinen selvitys viasta asiakkaan nimi ja osoite sekauml mahdollisuuksien mukaan puhelinnumero josta asiakkaan saa kiinni paumlivaumlsaikaanElectronic Artsin asiakaspalvelu vastaa tuotetta koskeviin kysymyksiin maanantaista sunnuntaihin kello 11ndash00 (Suomen aikaa)Puhelinnumero +358 94 259 8612Verkkosivusto helpeacomfiEA Finland Oy PL 5250 00002 HELSINKIElectronic Arts ei myoumlnnauml tuotteelle minkaumlaumlnlaista takuuta mikaumlli tuote on ostettu kaumlytettynauml ja ostaja ei ole tuotteen ensimmaumlinen kaumlyttaumljauml
The Sims 3 Deluxe copy 2011 Electronic Arts Inc EA EA-tunnus The Sims ja The Sims 3 -tunnus ovat Electronic Arts Incn tavaramerkkejauml RenderWare on tavaramerkki tai rekisteroumlity tavaramerkki jonka omistaa Criterion Software Ltd Tekijaumlnoikeudet osaan ohjelmistosta 1998ndash2009 Criterion Software Ltd ja sen lisenssinhaltijat Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta
Kaumlytoumlssauml Granny Animation Tekijaumlnoikeudet copy 1999ndash2010 RAD Game Tools Inc
Macintosh-muunnos TransGaming Inc
Peli kaumlyttaumlauml TransGaming Incn kehittaumlmaumlauml Cidertrade Technologya Cidertrade-sovelluksen tekijaumlnoikeudet
44
copy 2000ndash2009 TransGaming Inc
Cider CC++n runtime-komponentit (msvcrtdll msvcr71dll msvcp71dll msvcr80dll ja msvcp80) sisaumlltaumlvaumlt osia Visual C++ 60n runtime-komponenteista ja osia Dinkum Compleat CC++ Libraries -kirjastoista Visual C++ 60n runtime-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1999 Microsoft Corp Dinkumware-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1989ndash2006 PJ Plauger ja Dinkumware Ltd
Cider MFC- amp ATL -komponentit (MFC42dll MFC71dll) sisaumlltaumlvaumlt myoumls Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponentit Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1992ndash1999 Microsoft Corp
Cider sisaumlltaumlauml libpng-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1995ndash2004 libpng-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpwwwlibpngorgpubpngsrclibpng-LICENSEtxt)
Taumlmauml ohjelmisto perustuu osin Independent JPEG Groupin tyoumlhoumln Cider sisaumlltaumlauml libjpeg-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1991ndash1998 Thomas G Lane
Cider hyoumldyntaumlauml NVIDIA Cg Toolkit -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2008 NVIDIA Corporation
Cider sisaumlltaumlauml dmalloc-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2006 Wolfram Gloger
Cider sisaumlltaumlauml CSRI malloc -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1988 1989 1993 Toronton yliopisto
Cider sisaumlltaumlauml SDL-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2007 SDL-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httplibsdlorgcreditsphp) SDL on kaumlytettaumlvissauml alla olevan GNUn rajoitetun yleislisenssin (LGPL) ehdoin
Cider sisaumlltaumlauml The Better String Library (bstring) -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 Paul Hsieh
Osan ohjelmiston tekijaumlnoikeudet copy 2006 Industrial Light amp Magic joka on Lucasfilm Entertainment Company Ltdn jaosto Muiden osuus kuten mainittu ja tekijaumlnoikeudet kuten ilmoitettu Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
iniParser-osien tekijaumlnoikeudet copy 2000 Nicolas Devillard
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1996ndash2000 The FreeType Project (wwwfreetypeorg) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2006 Simon Brown ja Squish-projektin osanottajat (httpsjbrowncoukcode=squish) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Cider libquartzdylib -komponentit sisaumlltaumlvaumlt osia ffmpeg-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2000ndash2006 Fabrice Bellard kumppaneineen
Cider ja siihen liittyvaumlt komponentit toimitetaan Cider-tekniikkaa koskevan lisenssin ja muiden lisenssisopimusten alaisena mukaan lukien GNU LGPL -lisenssi Lisenssien tiedot ovat kaumlyttoumloikeussopimuksessa
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 ReWind-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpcvstransgamingorgcgi-binviewcvscgirewindAUTHORSroot=rewind)
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1993ndash2008 Wine-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpsourcewinehqorgsourceAUTHORS)
Lisensoitujen LGPL-komponenttien laumlhdekoodi on naumlhtaumlvillauml osoitteessa httptransgamingorgcvs
Muut CVSn kautta kaumlytettaumlvissauml olevat Cider-komponentit lisensoidaan erikseen niiden mukana toimitettavien LICENSE-tiedostojen ehdoin
Taumlmauml peli sisaumlltaumlauml IGA Worldwide Incn dynaamista mainostekniikkaa (ldquoIGA-tekniikkardquo) joka mahdollistaa mainosten vaumlliaikaisen lataamisen ja niiden vaihtamisen kaumlyttaumljaumln PClle tai konsolille kun Internet-yhteys on kaumlytoumlssauml IGA-tekniikka kirjaa ainoastaan tietoja joita tarvitaan kaumlyttaumljaumln maantieteelliseen sijaintiin sopivan mainonnan tarjontaan ja arviointiin sekauml kyseisen mainonnan asiaankuuluvaan sijoitteluun itse pelissauml Kirjattuihin tietoihin voivat kuulua Internet Protocol -osoite (ldquoIP-osoiterdquo) mainosten sijainti pelissauml mainoksen esitysaika mainoksen koko ja kulma josta sitauml tarkasteltiin IP-osoite poistetaan kun peli on paumlaumlttynyt Pelille saatetaan asettaa tunnusnumero joka tallennetaan kaumlyttaumljaumln PClle tai konsoliin IGA-tekniikka kaumlyttaumlauml tunnusnumeroa dynaamisen pelimainonnan ainutkertaisten ja toistuvien katselukertojen seuraamiseen Tunnusnumeroon ei liity henkiloumltietoja Tallennettuja tietoja ei kaumlytetauml pelaajan henkiloumlkohtaiseen tunnistamiseen Mainospalvelutekniikka on sisaumlllytetty peliin Jos et halua kaumlyttaumlauml sitauml aumllauml pelaa peliauml Internet-yhteyden ollessa paumlaumlllauml Lisaumltietoja on EAn tietosuojakaumlytaumlnnoumlssauml osoitteessa privacyeacom ja IGAn sivustolla osoitteessa httpwwwingameadvertisingcom
mXm09209281mt
- Pelin asentaminen
- Pelaamisen aloittaminen
- Ohjauskomennot
- Heraumltauml inspiraatiosi
- The Simstrade 3
- Siminluonti
- Tyylin luominen
- Ainutlaatuiset simit
- Urat
- Elaumlvauml ympaumlristouml
- Pelaaminen
- Elaumlmaumlnvaiheet ja ikaumlaumlntyminen
- Ostaminen
- Rakenna
- Muokattu sisaumlltouml
- Kaupungin muokkaaminen
- The Simstrade 3 Unelmaduuni
- Vikatilanteet
- TARVITSETKO APUA
- Takuu
-
2726
uusi naumlkoumlkulma sisustukseenHuonekaluja muita esineitauml voi asetella myoumls vinottain jos se tuntuu tuovan tilaan enemmaumln harmoniaa Joten jos haluat asettaa pari tuolia vinosti vastakkain tai sijoittaa hienon viherkasvin aivan huoneen nurkkaan niin siitauml vain
huom Jos esineitauml sijoitellaan ja kaumlaumlnnellaumlaumln vapaasti simit todennaumlkoumlisemmin toumlrmaumlaumlvaumlt em esineisiin ja myoumls heidaumln reitinhakunsa saattaa haumliriintyauml Ole siis huolellinen jotta simeille jaumlauml tarpeeksi tilaa liikkua
kalustetut ja kalustamattomat koditSimeille valitaan koti kaupunkinaumlkymaumlstauml kaumlsin ja ostotapahtuman aikana voit paumlaumlttaumlauml ostatko kodin kalustettuna vai kalustamattomana Kalustamattomissa kodeissa on vain perusvarustelu kuten vesikalusteet (kylpyhuone ja keittiouml) tyoumltasot kaapit ja jaumlaumlkaappi Kalustetuissa kodeissa on hieman enemmaumln mukavuuksia ja ne maksavat hiukan enemmaumln
rakEnnaTaumlaumlllauml tapahtuu kaikki rakentaminen rauhallisista rantaretriiteistauml aina pikkuruisiin kaupunkikaumlmppiin
lajitteluKohteet on lajiteltu samaan tapaan kuin ostamisessa eri kategorioiden esineet ovat naumlkyvissauml samaan tapaan kuin keskiverrolla tontilla
taumlrkeaumlt tyoumlkalutUseat rakennustyoumlkalut ovat itsestaumlaumln selviauml mutta tietenkin joukossa on pari mutkikkaampaakin tyoumlkalua Niistauml on lisaumltietoja alla
seinaumltTaumlllauml tyoumlkalulla voi rakentaa seiniauml ja jopa lisaumltauml kerralla kokonaisen huoneen Samalla tyoumlkalulla voit myoumls maalata tai tapetoida jo pystyssauml olevia seiniaumlSeinaumln rakentaminen Napsauta seinaumln kuvaketta ja valitse sitten Luo seinauml -tyoumlkalu Napsauta maastoa tai perustuksia seinaumln aloituskohdasta ja vedauml sitten seinauml hiirellauml Pidauml vetaumlmisen aikana hiiren painiketta pohjassa Vapauta hiiren painike taumlssaumlHuom Huoneen voi luoda samaan tapaan Luo huone -tyoumlkalulla joka myoumls loumlytyy seinaumltyoumlkaluista Napsauta pidauml ja vedauml haluamasi kokoinen huone
maastopinnatMikaumlpauml olisi kauniimpaa kuin tasainen vehreauml ruohomatto tai maalaistunnelmaa henkivauml apilaniitty Pihan yksityiskohtiin voi puolestaan kaumlyttaumlauml kaarnahaketta hienoa hiekkaa jylhaumlauml graniittia tai jotakin muuta monista eri vaihtoehdoistaVehreauml nurmikko Valitse maastopinnat ja sitten maastopintojen sivellin Valitse taumlmaumln jaumllkeen haluamasi pinta aumlaumlrimmaumlisenauml oikealla sijaitsevasta paletista Voit myoumls muokata siveltimen muotoa ja kokoa Napsauta maastoa siveltimellauml ja vedauml pinta haluamiisi kohtiinHuom Jos yhdellauml tontilla kaumlytetaumlaumln useampaa kuin neljaumlauml eri maastopintaa jaumlrjestelmaumln suorituskyky saattaa joutua liian koville
puut pensaat ja kukatMaisemointiesineet sijoitellaan aivan samoin kuin ostetut esineet Napsauta haluamaasi esinettauml luettelosta ja napsauta sitten paikkaa johon haluat esineen sijoittaa
lekaPerusta on valettu ja seinaumlt pystytetty mutta nyt koko komeus onkin aivan liian laumlhellauml katua Lekalla saat helposti purettua virheesiHihat saat heilumaan kun valitset ensin lekan ja valitset sitten lekalla eri kohteita Useampia kohteita voi purkaa nopeasti pitaumlmaumlllauml hiiren naumlppaumlintauml pohjassa ja vetaumlmaumlllauml lekan purettavien kohteiden yli
huom Kun purat useita kohteita rakentamisen aikana napsauta ensin purettavien kohteiden tyyppiauml ja vedauml sitten leka kohteiden yli
2928
muokattu sisaumlltoumlTallenna pelisi hupaisia tapahtumia muokkaa pelin musiikkia ja paljon muutaOmat luomukset voi myoumls siirtaumlauml verkkoon ja jakaa ne naumlin koko The Simstrade -yhteisoumln kanssa Jaettavaksi voi siirtaumlauml kaikkea simeistauml sohviin ja supertyylikkaumlisiin asuntoihin ja samaan tapaan voit ladata itsellesi muiden pelaajien mestariteoksia
tapahtumien tallentaminenKerro oma tarinasi tapahtumien tallentamisen ja The Simstrade 3 -yhteisoumln leffapaumltkien luonnin avulla Lisaumltietoja tapahtumien tallentamisesta ja kuvakulman hallinnasta on osiossa Leffapaumltkien luonti
huom Videotiedostojen maksimikoko on 1 Gthuom Tapahtumien tallentaminen suurimmalla naumlyttoumltarkkuudella tai pakkaamattomana saattaa tuottaa erittaumlin suuria tiedostoja Tapahtumien tallentamisen asetuksia voi muokata Asetukset-valikossa
leffapaumltkien luominenLuo omia leffapaumltkiauml The Simstrade 3 -pelin leffasovelluksella Voit kaumlyttaumlauml raakamateriaalina joko oman pelisi tapahtumia tai arkistomateriaalia Lisaumlauml aumlaumlniraita siirtymaumlefektit ruututekstit ja paljon muutaNaumlin lisaumlaumlt omaa pelimateriaaliasi leffaanKun olet tallentanut pelin tapahtumia avaa Asetukset-valikon kautta pelin kaumlynnistyssovellus Napsauta omien siirtojen painiketta ja valitse haluamasi materiaali siirtoruudulta Napsauta sitten painiketta Siirrauml Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa voit nimetauml tallenteen ja kirjoittaa sille kuvauksen Kun olet valmis napsauta OK
huom Leffapaumltkiauml voi luoda ainoastaan jos on kirjautunut sisaumlaumln pelin rekisteroumlineenauml kaumlyttaumljaumlnaumlValitse Videoita ja paljon muuta -valikosta leffapaumltkien luonti Jos olet siirtaumlnyt omia videoitasi ja kuviasi verkkoon ne ovat naumlkyvillauml Videopaumltkaumlt- ja Kuvat-vaumllilehdillauml Muussa tapauksessa voit kaumlyttaumlauml saatavilla olevia koosteita
taumlrkeaumlauml Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat eivaumlt ehkauml pysty katselemaan The Simstrade 3 -pelistauml tallennettuja tapahtumia mikaumlli toisto-ohjelmisto ei tue VP6-koodekkia Kun peli on paumlivitetty Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat voivat siirtaumlauml videoita yhteisoumln sivuille ja tehdauml omia leffapaumltkiaumlaumlnKATSO LISAumlTIETOJA LUEMINUT-TIEDOSTOSTA
kuvien ottaminenTallenna kaikki simiesi elaumlmaumln ikimuistoiset hetkin kuviin
diams Kuvan voi napsaista painamalla C-naumlppaumlintauml tai napsauttamalla kaumlyttoumlliittymaumln kamerakuvaketta
Kuva tallennetaan omiin tiedostoihisi kansioon Electronic ArtsThe Sims 3Screenshots Kuvat (ja tallennetut tapahtumat) ovat automaattisesti naumlkyvissauml kaumlynnistyssovelluksen Siirrot-osiossa
To preview your entire video beginning with the currently selected clip click here (Napsauta taumlstauml jos haluat esikatsella koko leffapaumltkaumlsi taumlstauml leikkeestauml eteenpaumlin)
Drag audio here (Vedauml aumlaumlnet taumlnne)
See if an effect has been applied to this clip (Tarkasta onko
paumltkaumlaumln liitetty tehoste)
Drag clips that you want to include in your video to the timeline (Vedauml leffapaumltkaumlaumln haluamasi videopaumltkaumlt aikajanalle)
Add a caption to a clip (Lisaumlauml paumltkaumlaumln tekstiauml)
Transition (if any) applied to this clip
(Paumltkaumln (mahdollinen) siirtymauml)
You can see all of the details of the selected
clip in the timeline here and even
preview it (Valitun paumltkaumln tiedot naumlkyvaumlt
aikajanalla ja voit myoumls esikatsella kyseisen paumltkaumln)
3130
oma musiikkiLisaumlauml oma musiikkisi tiedostoissasi sijaitsevaan oman musiikin kansioon (Electronic Arts The Sims 3Custom Music) Simit voivat sitten kuunnella musiikkiasi radiosta
View screenshots and videos that yoursquove
uploaded (Tarkastele siirtaumlmiaumlsi kuvia
ja videopaumltkiauml)
Share and upload objects screenshots and videos (Siirrauml ja jaa esineitauml kuvia ja videoita)
Install and manage custom content (Asenna ja
hallinnoi kaumlyttaumljaumlsisaumlltoumlauml)
Uninstall or turn off installed custom content (Poista tai kytke pois kaumlytoumlstauml asentamasi muokattu sisaumlltouml)
Shop at The Sims 3 Store (Shoppaile The Sims 3 Storessa)
The Welcome screen includes links to your
messages the exchange The Sims 3 Store
the latest news about The Sims 3 and more
(Aloitusruudulla on mm linkit viesteihisi
Exchangeen The Sims 3 Storeen ja viimeisimpiin
The Sims 3 -uutisiin)
Download software updates (Lataa ohjelmistopaumlivityksiauml)
tallenna sisaumlltoumlsiKun olet muokannut sisaumlltoumlauml ja tyylin luomisen ruutu on vielauml auki napsauta ruudun vasemmassa ylaumlnurkassa sijaitsevassa ikkunassa olevaa kansiokuvaketta Tietyissauml tapauksissa sinun on ilmoitettava tallennettavan sisaumllloumln tyyppi (esim tapetti tai panelointi) Valitse ponnahdusikkunassa asiaankuuluva sisaumlltoumltyyppi Muokkaamaasi sisaumlltoumlauml esittaumlvauml pikkukuva ilmestyy vasemmalla ylhaumlaumlllauml olevaan ikkunaan (jonka kulmassa siis on kansiokuvake)Tallentamisen jaumllkeen voit halutessasi jakaa luomuksesi muille
jaa luomuksesiVoit jakaa simejauml talouksia tontteja kuvioita luotuja tyylejauml (ja suunnittelemiasi esineitauml) sekauml rakennus- ja ostotyylejaumlSiirrauml ja jaa sisaumlltoumlsi The Simstrade 3 -yhteisoumln kanssa napsauttamalla kuvaketta Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa sinua pyydetaumlaumln nimeaumlmaumlaumln sisaumlltoumlsi ja kirjoittamaan sille lyhyt kuvaus Anna vaaditut tiedot ja napsauta sitten valintamerkkiauml kun siirto etenee vahvistusvaiheeseenKun olet valmis siirry The Simstrade 3 -kaumlynnistyssovellukseen ja napsauta SIIRROT-painiketta Valitse esineet jotka haluat jakaa ja napsauta sitten SIIRRAuml-painiketta Kun esineen siirtaumlminen on onnistunut esineen kuva himmennetaumlaumln ja sen viereen ilmestyy siirtoa merkitsevauml kuvake
huom Voit jakaa sisaumlltoumlauml verkossa vain jos olet pelin rekisteroumlinyt kaumlyttaumljauml
hanki lisaumlauml kamaaVoit hankkia simeillesi enemmaumln materiaalista hyvaumlauml kuin koskaan aikaisemmin Kaumlynnistyssovelluksen kautta voit kaumlydauml yhteisoumln Exchangessa jossa voit selailla muiden pelaajien luomaa sisaumlltoumlauml Vaihtoehtoisesti voi myoumls shoppailla SimPoints-pisteillauml The Simstrade 3 Storessa
huom Voit ladata esineitauml Storesta ja Exchangesta vain jos olet pelin rekisteroumlitynyt kaumlyttaumljauml
taumlrkeaumlauml Mac-versiossa kaumlynnistyssovelluksen toiminnot eivaumlt ole samanlaiset kuin PC-versiossa Jos haluat paumlivittaumlauml The Simstrade 3 -pelin Mac-version ja ottaa kaumlyttoumloumln kaikki samat kaumlynnistyssovelluksen toiminnot kuin PC-versiossa siirry kaumlynnistyssovelluksen kohtaan Ohjelmistopaumlivitykset
3332
lataa muiden pelaajien luomuksiaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Exchange ja napsauta sitten Siirry Exchangeen -linkkiauml Valitse vasemmalla sijaitsevista painikkeista minkauml tyyppistauml sisaumlltoumlauml haluat ladata Kategorian valitsemisen jaumllkeen voit lajitella naumlkymaumlauml haluamallasi tavalla Kun sopiva esine osuu kohdalle lataa se napsauttamalla Lisaumlauml peliin -painiketta
shoppaile the simstrade 3 storessaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Store ja sitten Siirry Storeen -linkkiauml (tai siirry osoitteeseen httpfistorethesims3com) Voit selailla valikoimaa rakennusesineiden tai tavallisten esineiden perusteella tai sitten voit hakea esineitauml kategorioiden (asusteet hiukset jne) mukaan Nykyisistauml vaumlreistauml ja Materiaalit-vaumllilehdeltauml naumlet kuviot joita voit kaumlyttaumlauml tyylin luonnissaKaikki hankinnat vaativat SimPoints-pisteitauml SimPoints-pisteitauml voi ostaa suoraan The Simstrade Storesta ja maksuvaumllineenauml kaumly luottokortti tai PayPal
sisaumllloumln hallintaAsenna lataamaasi sisaumlltoumlauml ja siirrauml omia luomuksiasi yhteisoumln iloksi Download Manageriin tallennetut esineet voi myoumls poistaa kunhan olet ensin joko asentanut ne peliisi tai siirtaumlnyt ne yhteisoumln kaumlyttoumloumln
kaupungin muokkaaminEnRaumlaumltaumlloumli kaupunkisi juuri simeillesi sopivaksi Valitse Asetukset-valikosta kaupungin muokkaaminen Kaupunkinaumlkymauml muuttuu ja kaumlyttoumloumln tulee uusia tyoumlkaluja
valintatyoumlkaluValintatyoumlkalulla ndash yllaumltys yllaumltys ndash valitaan tontteja Karttamerkit osoittavat tontin tyypin ja samalla ilmoittavat mitauml toimintoja tontilla voi tehdauml Kun valitset tontin mahdolliset toiminnot ovat jokin yhdistelmauml seuraavista (saatavilla olevat toiminnot riippuvat tontin tyypistauml)Haumlaumldauml Siirrauml kaikki simit leikepoumlydaumllle
Mukana voi olla myoumls kopio heidaumln kodistaan Jaa talous Siirrauml joitakin talouden simeistauml leikepoumlydaumllle Yhdistauml taumlmauml jahellip Yhdistauml talouden simit toiseen talouteenTallenna varastoon Tallenna kopio taloudesta tai tontista varastoonJaa Tallenna kopio kaumlynnistyssovellukseen jakamista varten Muuta tontin tyyppi Vaihda yhteisoumltontti asutustontiksi tai paumlinvastoinMuokkaa Muokkaa tontin tai talouden kuvausta tai nimeauml se uudelleenyksityiskohtia
huom Jos haumlaumldaumlt kaikki nykyisen taloutesi simit et voi enaumlauml pelata heillauml Haumlaumltaumlminen ei lopeta kaupungin muokkaamista mutta ennen kuin voit jatkaa pelaamista sinun on valittava uusi talous Taumlmauml tapahtuu napsauttamalla Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Jos taas haluat vain etsiauml taloudellesi uuden kodin hoida muutto pelaamisen aikana kaumlyttaumlmaumlllauml puhelinta tietokonetta tai sanomalehteauml
tontin siirtaumlminenTyoumlkalu joka poimii minkauml tahansa kaupungin tonteista Poimitun tontin voi siirtaumlauml mille tahansa tyhjaumllle tontilleSijoittamisen jaumllkeen tonttia voi kaumlaumlntaumlauml jotta se asettuu parhaalla mahdollisella tavalla uuteen ympaumlristoumloumlnsauml Jos siirrettaumlvaumlllauml tontilla on asukkaita heillauml on oltava riittaumlvaumlsti simoleoneja uuden tonttinsa lunastamiseen
rakennus-ostotyoumlkaluRakennus-ostotyoumlkalulla muokataan mitauml tahansa asumatonta kotia ja rakennetaan tyhjille tonteille taumlysin uusia koteja
jyraumlystyoumlkaluJyraumlystyoumlkalu lanaa koko tontin matalaksi Tontti muuttuu tyhjaumlksi tontiksi
huom Asutustonttia jolla asuu simejauml ei voi jyraumltauml eikauml taumlllaiselle tontille voi rakentaa Asukkaat on ensin haumlaumldettaumlvauml jotta muokkaaminen onnistuu
huom Myoumls tyoumlpaikkoja voi jyraumltauml mutta taumllloumlin simit eivaumlt enaumlauml paumlaumlse pakertamaan naumlihin tyoumlpaikkoihin liittyvien tyoumlurien kimpussa Jos esimerkiksi jyraumlaumlt tutkimuskeskuksen simit eivaumlt voi enaumlauml suunnata tiedeuralle
leikepoumlytaumlRuudun vasemmassa laidassa sijaitsevalle leikepoumlydaumllle sijoitetaan vaumlliaikaisesti kaikki simit jotka olet haumlaumltaumlnyt tai erottanut aiemmasta taloudestaan Leikepoumlydaumlllauml olevan simin voi palauttaa alkuperaumliseen kotiinsa valitsemalla vaihtoehdon Sijoita tai haumlnet voi liittaumlauml johonkin toiseen talouteen valitsemalla Yhdistauml taumlmauml jahellip Simien ihmissuhteet saumlilyvaumlt ennallaan vaikka heidaumlt siirrettaumlisiinkin leikepoumlydaumllle Leikepoumlytauml kuitenkin tyhjennetaumlaumln kun poistut kaupungin muokkaamisesta joten pidauml huolta ettauml sijoitat leikepoumlydaumlllauml olevat simit takaisin kaupunkiin ennen kuin jatkat pelaamista
varastoVarasto on pysyvauml tallennuspaikka niin talouksille kuin tonteillekin Naumlitauml varastoituja simejauml ja tontteja voi koska tahansa sijoittaa mihin kaupunkiin tahansa Sijoita kopio -toiminnolla voit lisaumltauml valitun kohteen kaupunkiisi Varastoituja kohteita ei voi muokata mutta niitauml voi vapaasti poistaa tai jakaa Siminluonnissa tehdyt taloudet sekauml kaikki jaetutladatut tontit ja taloudet varastoidaan automaattisesti Varastoon siirretyn simin suhteet alkuperaumlisen asuinkaupungin asukkaisiin katkeavat
3534
thE simstrade 3 unElmaduuniJokaisella on joskus ollut hurjia haaveita unelmaduunista Haluaisitko uhmata vaaroja urheana palomiehenauml Entauml kiinnostaisiko haamujenmetsaumlstaumljaumln ammatti The Simstrade 3 Unelmaduuni toteuttaa villeimmaumltkin haaveet Uusien ammattien myoumltauml simit saavat tyoumlstauml enemmaumln irti sillauml he saavat kaumlyttaumlauml luovuuttaan edetauml urallaan ja muodostaa tiiviitauml tyoumlyhteisoumljauml Alkuun paumlaumlsy The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosassa on helppoa kuin tyoumlpoumlydaumln aumlaumlressauml torkkuminen Katso tyoumlpaikkatarjonta sanomalehdestauml tai verkosta tai kysele toumlitauml suoraan naapuruston toimintapaikoista niin paumlaumlset uudelle uralle joka tuo tullessaan rutkasti hauskaa puuhaa
pyrkimys parempaanJos sinulla on aiemmin tallennettuja The Simstrade 3 -pelitietoja valitse haluamasi pelitallennus kun olet asentanut The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosanKun pelitallennus on latautunut sijoita neljauml uutta toimintapaikkaa naapurustoon Uusien toimintapaikkojen myoumltauml saat uusia uramahdollisuuksia
ammattikunnatEri puolilla kaupunkia on jaumlnnittaumlviauml uusia tyoumlpaikkoja simeillesi Urakointi tuo tullessaan vastuuta mutta sillauml on luonnollisesti myoumls taloudelliset etunsa Toumliden ja tehtaumlvien edistymistauml seuraamalla voit ohjata simejaumlsi hankkimaan tyoumlkokemusta joka vie heidaumlt uransa huipulle
palomiesPalomiehen tyoumlnkuvaan kuuluu tulipalojen sammuttaminen ja pulaan joutuneiden pelastaminen kriisien ja luonnonkatastrofien iskiessauml Jos taumlmauml ammatti kiinnostaa simin on suunnattava palolaitokselle tyoumlnhakuun Taumlrkeauml osa palomiehen tyoumltauml on myoumls paloasemalla paumlivystaumlminen ja vaumllineistoumln huoltaminen Palokunnan on nimittaumlin oltava valmiina mihin tahansa Lisaumlksi palomiehen on kehitettaumlvauml kuntoaan ja kaumltevyyttaumlaumln mikauml onneksi hoituu paloasemalta kaumlsin Palomiesten on oltava hyvissauml vaumlleissauml keskenaumlaumln jotta yhteistyouml sujuu Hyvin toimiva tiimi on hyvaumlksi sen jaumlsenille ja sitauml kautta koko kaupungille
haamujenmetsaumlstaumljaumlHaamujenmetsaumlstaumljaumlt antavat kummituskarkottimen avulla kyytiauml naapurustoa kiusaaville hengille haamuille ja raumlyhaumlhengille Ammatissa voi loistaa etsimaumlllauml nappaamalla ja keraumlaumlmaumlllauml henkiauml sekauml tyouml- ettauml vapaa-ajalla Haamujenmetsaumlstaumlmisestauml haaveilevan kannattaa suunnata tutkimuskeskukseen Sinne voi myoumls kaupata keraumlaumlmiaumlaumln henkiauml Jaumlnnityksestauml nauttiville simeille taumlmauml tyouml sopii kuin nakutettu mutta kannattaa varautua melkoisen pelottaviin tilanteisiin
laumlaumlkaumlriTerveydenhuollosta kiinnostuneet simit astuvat varmasti mielellaumlaumln laumlaumlkaumlrin saappaisiin mutta heidaumln on pidettaumlvauml mielessauml ettauml paumlivystysvuorossa on tultava toimeen vaumlhaumlllauml unella ja oltava aina valmiina auttamaan aumlkillisesti sairastuneitaSimisi ei tarvitse turhaan odottaa ettauml haumln saa tekosyyn kaumlydauml sairaalassa vaan haumln voi marssia sinne kysymaumlaumln toumlitauml milloin vain haluaa Mars toimeen
yksityisetsivaumlMikaumlaumln tapaus ei ole liian pieni eikauml mikaumlaumln niin haastava etteikouml ammattimainen yksityisetsivauml selvittaumlisi sitauml Haumln paumlivystaumlauml vaumlsymaumlttauml rikollisten kokoontumispaikkojen laumlhistoumlllauml ja pitaumlauml aina silmaumlnsauml auki epaumlilyttaumlvaumln toiminnan varalta Pusikot ovat kaumltevauml apu kun simin on tarkkailtava muita ilman ettauml muut tarkkailevat haumlntauml On myoumls hyvauml tietaumlauml ettauml kaikki yksityisetsivaumlt eivaumlt ole taumlysin suoraselkaumlisiauml Jotkut heistauml kiristaumlvaumlt simejauml joista ovat saaneet selville tulenarkoja asioita ja eraumlaumlt saattavat jopa murtautua toisten koteihin johtolankojen toivossa
sisustussuunnittelijaNaumlmauml tyoumlt soveltuvat erityisesti taiteellisesti lahjakkaille simeille Sisustussuunnittelijalla on silmaumlauml kodin yleisilmeelle ja haumln voi loihtia naapurustoon niin upeita kartanoita ettauml kaikkien muiden kodit naumlyttaumlvaumlt onnettomilta houmlkkeleiltaumlKun hankit aloittelevalle sisustussuunnittelijalle piirustuspoumlydaumln haumln voi paumlaumlstaumlauml kykynsauml valloilleen Jokainen tyoumlkeikka auttaa simiaumlsi taumlyttaumlmaumlaumln portfoliotaan ja kehittaumlmaumlaumln asiakkaidensa koteihin entistauml parempaa feng shuita
stylistiTaitava stylisti muuttaa vaatimattomankin seinaumlkukkasen muotimaailman hehkuvimmaksi ruusuksi Piirustuspoumlydaumln avulla stylisti voi kehittaumlauml stailaustaitojaan ja tutkia uusia muoti-ideoita Stylistin on kaiken aikaa kehitettaumlvauml portfoliotaan joten jokainen upeasti onnistunut stailaus on ikuistettava kuvaamalla Jos simillaumlsi on ikioma stailauspiste haumln voi esitellauml taitojaan ja kannustaa toisia simejauml uskaltautumaan muodonmuutokseen oman kodin rauhassa Kun stylisti on paumlaumlssyt riittaumlvaumln pitkaumllle urallaan haumln voi myoumls mainostaa stailauspalvelujaan
3736
yrittaumljaumlJos sim haluaa olla oman itsensauml herra ja kehittaumlauml taitojaan vapaasti yrittaumljaumlnauml olo voi soveltua haumlnelle parhaiten Simissauml on yrittaumljaumln ainesta jos haumlneltauml sujuu keksintoumljen tekeminen puutarhanhoito kalastus kuvanveisto maalaaminen kirjoittaminen nektarin valmistaminen tai valokuvaaminen Haumln voi elaumlttaumlauml itsensauml taidoillaan ja samalla vaumllttyauml konttorirotan ankealta kohtalolta Sim voi aloittaa yrittaumljaumln jaumlnnittaumlvaumln taipaleen valitsemalla puhelimesta tyoumlt ja keikkatyoumlt ja kipaisemalla kaupungintalolle rekisteroumlitymaumlaumln yrittaumljaumlksi
huom nektarin valmistukseen ja valokuvaukseen vaaditaan The Simstrade 3 Maailmanmatkaaja -lisaumlosa
vapaa-aika Tarjolla on aina jos jonkinlaista puuhaa Joistakin harrastuksista voi olla apua toumlissauml ja toiset ovat silkkaa hupia
keksiminenOnko simisi kekseliaumls ja kaumltevauml kaumlsistaumlaumln Siinauml tapauksessa kannattaa hankkia romua joko keksijaumln tyoumlpoumlydaumln tai kaatopaikan kautta Simisi voi valmistaa leluja muokata romuista uusia esineitauml tai tuunata loumlytaumlmiaumlaumln esineitauml Kun taito on kehittynyt riittaumlvaumln pitkaumllle sim voi hankkia romua raumljaumlyttaumlmaumlllauml esineitauml Se on hauskaa puuhaa kunhan sen tekee varoen
kuvanveistoSimisi voi luoda upeita mestariteoksia kuvanveistopisteen avulla Kun taidot kehittyvaumlt sim saa kaumlyttoumloumlnsauml uusia materiaaleja joista haumln voi tehdauml entistauml suurempia ja naumlyttaumlvaumlmpiauml veistoksia
hyvaumlltauml naumlyttaumlaumlSimit voivat hankkia tatuointeja toisten simien ihmettelyn ja kateuden aiheeksi Siminluonnissa on tarjolla uusia vaatteita ja tyylejauml ja lisaumlksi simit voivat ottaa tatuointeja
tatuoinnitUutena luovuuden laumlhteenauml ovat nyt tatuoinnit ja simit voivat muuttaa kehonsa huikeiksi taideteoksiksi Radikaalit simit eivaumlt piilottele kehotaidettaan vaan esittelevaumlt rohkeasti luomuksiaanTatuointeja voi luoda siminluonnissa Lisaumlksi sim voi kaumlydauml kaumltevaumlsti tatuoijan kaumlsittelyssauml kunhan pitaumlauml mielessauml ettauml naumlppaumlraumlsti otettu kuva on sitten pysyvauml Tatuointeja voi ottaa laumlhes minne vain Kun olet valinnut tatuoinnin esimerkiksi selkaumlaumln valitse niska ylaumlselkauml alaselkauml tai koko selkaumlKun tatuoitava kohta ja kuva on valittu saumlaumldauml vaumlrit sopiviksi samaan tapaan kuin meikin vaumlrit Tatuoinnin kerroksia voi lisaumltauml toistensa paumlaumllle Valitse vaumllilehden oikeasta alakulmasta laumlhikuva Laumlhikuvasta voit valita tismalleen sen kohdan johon haluat tatuoinnin ja voit asetella tatuoinnin kerrokset juuri sellaiseksi ainutlaatuiseksi taideteokseksi josta olet aina haaveillut Tatuoinnin ylimmaumlinen kerros naumlkyy muiden kerrosten paumlaumlllauml Muista ettauml voit saumlaumltaumlauml myoumls tatuointikerroksen mittasuhteita ja laumlpinaumlkyvyyttauml
pyykinpesuJos kulkee samoissa vaatteissa paumlivaumlstauml paumlivaumlaumln on hyvauml ajatus pestauml pyykkiauml silloin taumllloumlin ja vaikka vaihtaisi asua paumlivittaumlin vaatteet kaipaavat pesua Pyykinpesussakin on luontoa saumlaumlstaumlvauml vaihtoehto sillauml simin ei ole pakko kaumlyttaumlauml kuivausrumpua vaan haumln voi ripustaa vaatteensa kuivumaan Hyvaumln omantunnon lisaumlksi taumlssauml keinossa on se hyvauml puoli ettauml sim voi kehuskella entistauml pienemmaumlllauml hiilijalanjaumlljellaumlKun kaumlytettaumlvissauml on pesukone pesua kaipaavat vaatteet alkavat kertyauml lattialle sitauml mukaa kun sim vaihtaa asuaan Siisti sim hankkii luonnollisesti pyykkikorin jolloin pyykki pysyy naumltisti syrjaumlssauml pyykkipaumlivaumlaumln saakka Aumllauml kuitenkaan anna pyykkivuoren kasvaa liian suureksi Ahkera pyykkaumlaumljauml paumlaumlsee nauttimaan uusista eduista kuten puhtaiden vaatteiden ja lakanoiden aikaansaamasta mielialan korotuksesta
minne mennauml taumlnaumlaumlnThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo peliin taumlysin uuden kaupungin jota tutkia Tutustu Twinbrookin keskustaan joka on uusia lupauksia taumlynnauml Ehkauml simisi tapaa itsepalvelupesulassa kiinnostavan uuden tyypin hellip
3938
kansankauppaJos simisi kotiin on kertynyt tarpeetonta tavaraa tai haumln ei enaumlauml tiedauml mitauml tekisi kaikilla luomillaan taideteoksilla niille on nyt oikea osoite Jollekin toiselle kyseiset tavarat saattavat olla oikeita loumlytoumljauml ja kansankaupassa voi myydauml kohtuuhintaan tavaraa josta haluaa paumlaumlstauml eroon Vastaavasti siellauml voi tehdauml mahtavia loumlytoumljauml itselleen Sim voi siis myydauml kansankaupassa tekemaumlnsauml veistokset ja maalaukset kasvattamansa vihannekset tai jopa pyydystaumlmaumlnsauml kalat
salonki
Salongissa voi kaumlydauml stailauksessa joka saa tutut ja tuntemattomat aumlllistymaumlaumln tai ottamassa sen tatuoinnin johon aumliti ei aikoinaan antanut lupaa Jos simisi ryhtyy stylistiksi haumln voi stailata asiakkaistaan todellisia ilmestyksiauml
kaatopaikka
Kaatopaikalta kannattaa keraumltauml materiaalia mahtaviin keksintoumlihin ja samalla voi viettaumlauml aikaa toisten samanmielisten seurassa Parhaat romut loumlytyvaumlt kun jaksaa kaivella
itsepalvelupesula
Jos simisi ei halua uhrata simoleonejaan omaan pesukoneeseen ja toivoo salaa solmivansa uusia tuttavuuksia pyykinpesun lomassa haumlnen kannattaa napata pyykit kainaloon ja suunnata itsepalvelupesulaan Puhdasta tulee takuulla ja pesuohjelman aikana voi kaumlydauml monia mielenkiintoisia keskusteluja
4140
paloasema
Kun palomiehet ovat paumlivystysvuorossa heillauml on aikaa jutustella tyoumltovereidensa kanssa ja vaikkapa harjoitella parasta tekniikkaa jolla liukua pitkin tankoa haumltaumltilanteen iskiessauml
tonttien sijoitteluThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo tullessaan uusia paikkoja joissa kaumlydauml toumlissauml tai viettaumlauml aikaa muuten vain Jos jatkat aiemmin tallennettua peliauml voit sijoittaa suurimman osan toimintapaikoista mihin tahansa vapaana olevaan tilaan Jotkin niistauml on kuitenkin sijoitettava
kaupunkiin tiettyjauml ammatteja varten Esimerkiksi paloasema on sijoitettava kaupunkiin jos jokin simeistauml haluaa valita palomiehen ammatin
vikatilantEEtmacintoshin jaumlrjestelmaumlpaumlivityksetPeli ei vaumllttaumlmaumlttauml toimi hyvin jos kaumlytoumlssaumlsi on Mac OS X -kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln vanhentunut versio Voit asentaa kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln uusimman version valitsemalla Apple-valikosta kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln paumlivityksen ja noudattamalla annettuja ohjeita
jos peli ei kaumlynnisty diams Varmista ettauml tietokoneesi vastaa pelin vaumlhimmaumlisvaatimuksia ja siihen on asennettu uusimmat naumlytoumlnohjaimen ja aumlaumlnikortin ajurit NVIDIA-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwnvidiacom ATI-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwamdcom
diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml asenna DirectX-sovellus uudelleen levyltauml Asennustiedosto on yleensauml pelilevyn DirectX-kansiossa Jos kaumlytoumlssaumlsi on Internet-yhteys voit myoumls ladata uusimman DirectX-version osoitteesta wwwmicrosoftcom
yleisiauml vinkkejauml vikatilanteisiin diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml ja peli ei kaumlynnisty automaattisesti kun asetat levyn levyasemaan avaa Oma tietokone napsauta hiiren oikealla painikkeella levyaseman kuvaketta ja valitse automaattinen kaumlynnistys
diams Jos peli toimii hitaasti kokeile saumlaumltaumlauml kuvan ja aumlaumlnten laatua alhaisemmaksi pelin asetuksista kaumlsin Kuvan tarkkuuden laskeminen parantaa usein suorituskykyauml
diams Voit varmistaa parhaan mahdollisen suorituskyvyn sulkemalla kaikki ohjelmat joita et tarvitse Aumllauml kuitenkaan sulje mahdollisesti kaumlytoumlssauml olevaa Originia
4342
tarvitsEtko apuaEAn asiakastukitiimi auttaa varmistamaan ettauml saat parhaan mahdollisen pelikokemuksen pelistaumlsi missauml ja milloin tahansa Peliasiantuntijamme ovat kaumlytettaumlvissauml ja valmiina auttamaan verkossa yhteisoumlkeskustelupalstoilla verkkokeskustelun tai puhelimen vaumllityksellauml
verkkotukiVoit kaumlyttaumlauml heti kaikkia usein kysyttyjen kysymysten ja ohjeiden artikkeleitamme kaumlymaumlllauml osoitteessa helpeacomfi Paumlivitaumlmme sivustoa paumlivittaumlin joten palaa tarkastelemaan uusimpia ongelmia ja ratkaisuja
puhelintukiSaat apua myoumls viikon jokaisena paumlivaumlnauml kello 11ndash00 (Suomen aikaa) soittamalla numeroon +358 94 259 8612 (puheluista veloitetaan kaumlyttaumlmaumlsi puhelinoperaattorin tavallisten hintojen mukaisesti)
takuuhuom Seuraava takuu koskee vain kaupassa myytaumlviauml ohjelmistoversioita Takuu ei koske Originin tai kolmannen osapuolen kautta verkossa myytaumlviauml versioita
rajoitettu takuuElectronic Arts takaa taumlmaumln tietokoneohjelmiston alkuperaumliselle ostajalle ettauml tallennusvaumlline jolle ohjelmisto on tallennettu on materiaalin ja tyoumln osalta virheetoumln Taumlmauml takuu on voimassa 12 kuukautta ostopaumlivaumlstauml lukien Takuuaikana viallinen tuote vaihdetaan uuteen mikaumlli alkuperaumlinen tuote palautetaan Electronic Artsille alla mainittuun osoitteeseen Palautettavan tuotteen mukaan tulee liittaumlauml paumlivaumlmaumlaumlraumlllauml varustettu todiste ostotapahtumasta kuvaus viasta viallinen tallennusvaumlline sekauml asiakkaan osoite Taumlmauml takuu myoumlnnetaumlaumln kuluttajalle muiden laillisten oikeuksien lisaumlksi ja se ei heikennauml niitauml millaumlaumln tavalla Takuu ei koske itse tietokoneohjelmistoa joka toimitetaan sellaisenaan eikauml tallennusvaumllinettauml jota on kaumlytetty vaumlaumlrin joka on vahingoittunut tai joka kulunut liiallisessa kaumlytoumlssauml
takuuajan jaumllkeiset palautuksetElectronic Arts vaihtaa kaumlyttaumljaumln vahingoittuneen ohjelmiston sen saatavuudesta riippuen jos alkuperaumlisohjelmisto palautetaan ja mukaan liitetaumlaumln 10 euro shekkinauml tai postiosoituksena kutakin pelilevyauml kohden ja maksun vastaanottajaksi merkitaumlaumln Electronic Arts Ltd Laumlhetykseen tulee liittaumlauml taumlydellinen selvitys viasta asiakkaan nimi ja osoite sekauml mahdollisuuksien mukaan puhelinnumero josta asiakkaan saa kiinni paumlivaumlsaikaanElectronic Artsin asiakaspalvelu vastaa tuotetta koskeviin kysymyksiin maanantaista sunnuntaihin kello 11ndash00 (Suomen aikaa)Puhelinnumero +358 94 259 8612Verkkosivusto helpeacomfiEA Finland Oy PL 5250 00002 HELSINKIElectronic Arts ei myoumlnnauml tuotteelle minkaumlaumlnlaista takuuta mikaumlli tuote on ostettu kaumlytettynauml ja ostaja ei ole tuotteen ensimmaumlinen kaumlyttaumljauml
The Sims 3 Deluxe copy 2011 Electronic Arts Inc EA EA-tunnus The Sims ja The Sims 3 -tunnus ovat Electronic Arts Incn tavaramerkkejauml RenderWare on tavaramerkki tai rekisteroumlity tavaramerkki jonka omistaa Criterion Software Ltd Tekijaumlnoikeudet osaan ohjelmistosta 1998ndash2009 Criterion Software Ltd ja sen lisenssinhaltijat Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta
Kaumlytoumlssauml Granny Animation Tekijaumlnoikeudet copy 1999ndash2010 RAD Game Tools Inc
Macintosh-muunnos TransGaming Inc
Peli kaumlyttaumlauml TransGaming Incn kehittaumlmaumlauml Cidertrade Technologya Cidertrade-sovelluksen tekijaumlnoikeudet
44
copy 2000ndash2009 TransGaming Inc
Cider CC++n runtime-komponentit (msvcrtdll msvcr71dll msvcp71dll msvcr80dll ja msvcp80) sisaumlltaumlvaumlt osia Visual C++ 60n runtime-komponenteista ja osia Dinkum Compleat CC++ Libraries -kirjastoista Visual C++ 60n runtime-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1999 Microsoft Corp Dinkumware-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1989ndash2006 PJ Plauger ja Dinkumware Ltd
Cider MFC- amp ATL -komponentit (MFC42dll MFC71dll) sisaumlltaumlvaumlt myoumls Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponentit Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1992ndash1999 Microsoft Corp
Cider sisaumlltaumlauml libpng-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1995ndash2004 libpng-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpwwwlibpngorgpubpngsrclibpng-LICENSEtxt)
Taumlmauml ohjelmisto perustuu osin Independent JPEG Groupin tyoumlhoumln Cider sisaumlltaumlauml libjpeg-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1991ndash1998 Thomas G Lane
Cider hyoumldyntaumlauml NVIDIA Cg Toolkit -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2008 NVIDIA Corporation
Cider sisaumlltaumlauml dmalloc-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2006 Wolfram Gloger
Cider sisaumlltaumlauml CSRI malloc -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1988 1989 1993 Toronton yliopisto
Cider sisaumlltaumlauml SDL-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2007 SDL-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httplibsdlorgcreditsphp) SDL on kaumlytettaumlvissauml alla olevan GNUn rajoitetun yleislisenssin (LGPL) ehdoin
Cider sisaumlltaumlauml The Better String Library (bstring) -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 Paul Hsieh
Osan ohjelmiston tekijaumlnoikeudet copy 2006 Industrial Light amp Magic joka on Lucasfilm Entertainment Company Ltdn jaosto Muiden osuus kuten mainittu ja tekijaumlnoikeudet kuten ilmoitettu Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
iniParser-osien tekijaumlnoikeudet copy 2000 Nicolas Devillard
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1996ndash2000 The FreeType Project (wwwfreetypeorg) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2006 Simon Brown ja Squish-projektin osanottajat (httpsjbrowncoukcode=squish) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Cider libquartzdylib -komponentit sisaumlltaumlvaumlt osia ffmpeg-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2000ndash2006 Fabrice Bellard kumppaneineen
Cider ja siihen liittyvaumlt komponentit toimitetaan Cider-tekniikkaa koskevan lisenssin ja muiden lisenssisopimusten alaisena mukaan lukien GNU LGPL -lisenssi Lisenssien tiedot ovat kaumlyttoumloikeussopimuksessa
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 ReWind-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpcvstransgamingorgcgi-binviewcvscgirewindAUTHORSroot=rewind)
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1993ndash2008 Wine-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpsourcewinehqorgsourceAUTHORS)
Lisensoitujen LGPL-komponenttien laumlhdekoodi on naumlhtaumlvillauml osoitteessa httptransgamingorgcvs
Muut CVSn kautta kaumlytettaumlvissauml olevat Cider-komponentit lisensoidaan erikseen niiden mukana toimitettavien LICENSE-tiedostojen ehdoin
Taumlmauml peli sisaumlltaumlauml IGA Worldwide Incn dynaamista mainostekniikkaa (ldquoIGA-tekniikkardquo) joka mahdollistaa mainosten vaumlliaikaisen lataamisen ja niiden vaihtamisen kaumlyttaumljaumln PClle tai konsolille kun Internet-yhteys on kaumlytoumlssauml IGA-tekniikka kirjaa ainoastaan tietoja joita tarvitaan kaumlyttaumljaumln maantieteelliseen sijaintiin sopivan mainonnan tarjontaan ja arviointiin sekauml kyseisen mainonnan asiaankuuluvaan sijoitteluun itse pelissauml Kirjattuihin tietoihin voivat kuulua Internet Protocol -osoite (ldquoIP-osoiterdquo) mainosten sijainti pelissauml mainoksen esitysaika mainoksen koko ja kulma josta sitauml tarkasteltiin IP-osoite poistetaan kun peli on paumlaumlttynyt Pelille saatetaan asettaa tunnusnumero joka tallennetaan kaumlyttaumljaumln PClle tai konsoliin IGA-tekniikka kaumlyttaumlauml tunnusnumeroa dynaamisen pelimainonnan ainutkertaisten ja toistuvien katselukertojen seuraamiseen Tunnusnumeroon ei liity henkiloumltietoja Tallennettuja tietoja ei kaumlytetauml pelaajan henkiloumlkohtaiseen tunnistamiseen Mainospalvelutekniikka on sisaumlllytetty peliin Jos et halua kaumlyttaumlauml sitauml aumllauml pelaa peliauml Internet-yhteyden ollessa paumlaumlllauml Lisaumltietoja on EAn tietosuojakaumlytaumlnnoumlssauml osoitteessa privacyeacom ja IGAn sivustolla osoitteessa httpwwwingameadvertisingcom
mXm09209281mt
- Pelin asentaminen
- Pelaamisen aloittaminen
- Ohjauskomennot
- Heraumltauml inspiraatiosi
- The Simstrade 3
- Siminluonti
- Tyylin luominen
- Ainutlaatuiset simit
- Urat
- Elaumlvauml ympaumlristouml
- Pelaaminen
- Elaumlmaumlnvaiheet ja ikaumlaumlntyminen
- Ostaminen
- Rakenna
- Muokattu sisaumlltouml
- Kaupungin muokkaaminen
- The Simstrade 3 Unelmaduuni
- Vikatilanteet
- TARVITSETKO APUA
- Takuu
-
2928
muokattu sisaumlltoumlTallenna pelisi hupaisia tapahtumia muokkaa pelin musiikkia ja paljon muutaOmat luomukset voi myoumls siirtaumlauml verkkoon ja jakaa ne naumlin koko The Simstrade -yhteisoumln kanssa Jaettavaksi voi siirtaumlauml kaikkea simeistauml sohviin ja supertyylikkaumlisiin asuntoihin ja samaan tapaan voit ladata itsellesi muiden pelaajien mestariteoksia
tapahtumien tallentaminenKerro oma tarinasi tapahtumien tallentamisen ja The Simstrade 3 -yhteisoumln leffapaumltkien luonnin avulla Lisaumltietoja tapahtumien tallentamisesta ja kuvakulman hallinnasta on osiossa Leffapaumltkien luonti
huom Videotiedostojen maksimikoko on 1 Gthuom Tapahtumien tallentaminen suurimmalla naumlyttoumltarkkuudella tai pakkaamattomana saattaa tuottaa erittaumlin suuria tiedostoja Tapahtumien tallentamisen asetuksia voi muokata Asetukset-valikossa
leffapaumltkien luominenLuo omia leffapaumltkiauml The Simstrade 3 -pelin leffasovelluksella Voit kaumlyttaumlauml raakamateriaalina joko oman pelisi tapahtumia tai arkistomateriaalia Lisaumlauml aumlaumlniraita siirtymaumlefektit ruututekstit ja paljon muutaNaumlin lisaumlaumlt omaa pelimateriaaliasi leffaanKun olet tallentanut pelin tapahtumia avaa Asetukset-valikon kautta pelin kaumlynnistyssovellus Napsauta omien siirtojen painiketta ja valitse haluamasi materiaali siirtoruudulta Napsauta sitten painiketta Siirrauml Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa voit nimetauml tallenteen ja kirjoittaa sille kuvauksen Kun olet valmis napsauta OK
huom Leffapaumltkiauml voi luoda ainoastaan jos on kirjautunut sisaumlaumln pelin rekisteroumlineenauml kaumlyttaumljaumlnaumlValitse Videoita ja paljon muuta -valikosta leffapaumltkien luonti Jos olet siirtaumlnyt omia videoitasi ja kuviasi verkkoon ne ovat naumlkyvillauml Videopaumltkaumlt- ja Kuvat-vaumllilehdillauml Muussa tapauksessa voit kaumlyttaumlauml saatavilla olevia koosteita
taumlrkeaumlauml Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat eivaumlt ehkauml pysty katselemaan The Simstrade 3 -pelistauml tallennettuja tapahtumia mikaumlli toisto-ohjelmisto ei tue VP6-koodekkia Kun peli on paumlivitetty Mac-tietokonetta kaumlyttaumlvaumlt pelaajat voivat siirtaumlauml videoita yhteisoumln sivuille ja tehdauml omia leffapaumltkiaumlaumlnKATSO LISAumlTIETOJA LUEMINUT-TIEDOSTOSTA
kuvien ottaminenTallenna kaikki simiesi elaumlmaumln ikimuistoiset hetkin kuviin
diams Kuvan voi napsaista painamalla C-naumlppaumlintauml tai napsauttamalla kaumlyttoumlliittymaumln kamerakuvaketta
Kuva tallennetaan omiin tiedostoihisi kansioon Electronic ArtsThe Sims 3Screenshots Kuvat (ja tallennetut tapahtumat) ovat automaattisesti naumlkyvissauml kaumlynnistyssovelluksen Siirrot-osiossa
To preview your entire video beginning with the currently selected clip click here (Napsauta taumlstauml jos haluat esikatsella koko leffapaumltkaumlsi taumlstauml leikkeestauml eteenpaumlin)
Drag audio here (Vedauml aumlaumlnet taumlnne)
See if an effect has been applied to this clip (Tarkasta onko
paumltkaumlaumln liitetty tehoste)
Drag clips that you want to include in your video to the timeline (Vedauml leffapaumltkaumlaumln haluamasi videopaumltkaumlt aikajanalle)
Add a caption to a clip (Lisaumlauml paumltkaumlaumln tekstiauml)
Transition (if any) applied to this clip
(Paumltkaumln (mahdollinen) siirtymauml)
You can see all of the details of the selected
clip in the timeline here and even
preview it (Valitun paumltkaumln tiedot naumlkyvaumlt
aikajanalla ja voit myoumls esikatsella kyseisen paumltkaumln)
3130
oma musiikkiLisaumlauml oma musiikkisi tiedostoissasi sijaitsevaan oman musiikin kansioon (Electronic Arts The Sims 3Custom Music) Simit voivat sitten kuunnella musiikkiasi radiosta
View screenshots and videos that yoursquove
uploaded (Tarkastele siirtaumlmiaumlsi kuvia
ja videopaumltkiauml)
Share and upload objects screenshots and videos (Siirrauml ja jaa esineitauml kuvia ja videoita)
Install and manage custom content (Asenna ja
hallinnoi kaumlyttaumljaumlsisaumlltoumlauml)
Uninstall or turn off installed custom content (Poista tai kytke pois kaumlytoumlstauml asentamasi muokattu sisaumlltouml)
Shop at The Sims 3 Store (Shoppaile The Sims 3 Storessa)
The Welcome screen includes links to your
messages the exchange The Sims 3 Store
the latest news about The Sims 3 and more
(Aloitusruudulla on mm linkit viesteihisi
Exchangeen The Sims 3 Storeen ja viimeisimpiin
The Sims 3 -uutisiin)
Download software updates (Lataa ohjelmistopaumlivityksiauml)
tallenna sisaumlltoumlsiKun olet muokannut sisaumlltoumlauml ja tyylin luomisen ruutu on vielauml auki napsauta ruudun vasemmassa ylaumlnurkassa sijaitsevassa ikkunassa olevaa kansiokuvaketta Tietyissauml tapauksissa sinun on ilmoitettava tallennettavan sisaumllloumln tyyppi (esim tapetti tai panelointi) Valitse ponnahdusikkunassa asiaankuuluva sisaumlltoumltyyppi Muokkaamaasi sisaumlltoumlauml esittaumlvauml pikkukuva ilmestyy vasemmalla ylhaumlaumlllauml olevaan ikkunaan (jonka kulmassa siis on kansiokuvake)Tallentamisen jaumllkeen voit halutessasi jakaa luomuksesi muille
jaa luomuksesiVoit jakaa simejauml talouksia tontteja kuvioita luotuja tyylejauml (ja suunnittelemiasi esineitauml) sekauml rakennus- ja ostotyylejaumlSiirrauml ja jaa sisaumlltoumlsi The Simstrade 3 -yhteisoumln kanssa napsauttamalla kuvaketta Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa sinua pyydetaumlaumln nimeaumlmaumlaumln sisaumlltoumlsi ja kirjoittamaan sille lyhyt kuvaus Anna vaaditut tiedot ja napsauta sitten valintamerkkiauml kun siirto etenee vahvistusvaiheeseenKun olet valmis siirry The Simstrade 3 -kaumlynnistyssovellukseen ja napsauta SIIRROT-painiketta Valitse esineet jotka haluat jakaa ja napsauta sitten SIIRRAuml-painiketta Kun esineen siirtaumlminen on onnistunut esineen kuva himmennetaumlaumln ja sen viereen ilmestyy siirtoa merkitsevauml kuvake
huom Voit jakaa sisaumlltoumlauml verkossa vain jos olet pelin rekisteroumlinyt kaumlyttaumljauml
hanki lisaumlauml kamaaVoit hankkia simeillesi enemmaumln materiaalista hyvaumlauml kuin koskaan aikaisemmin Kaumlynnistyssovelluksen kautta voit kaumlydauml yhteisoumln Exchangessa jossa voit selailla muiden pelaajien luomaa sisaumlltoumlauml Vaihtoehtoisesti voi myoumls shoppailla SimPoints-pisteillauml The Simstrade 3 Storessa
huom Voit ladata esineitauml Storesta ja Exchangesta vain jos olet pelin rekisteroumlitynyt kaumlyttaumljauml
taumlrkeaumlauml Mac-versiossa kaumlynnistyssovelluksen toiminnot eivaumlt ole samanlaiset kuin PC-versiossa Jos haluat paumlivittaumlauml The Simstrade 3 -pelin Mac-version ja ottaa kaumlyttoumloumln kaikki samat kaumlynnistyssovelluksen toiminnot kuin PC-versiossa siirry kaumlynnistyssovelluksen kohtaan Ohjelmistopaumlivitykset
3332
lataa muiden pelaajien luomuksiaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Exchange ja napsauta sitten Siirry Exchangeen -linkkiauml Valitse vasemmalla sijaitsevista painikkeista minkauml tyyppistauml sisaumlltoumlauml haluat ladata Kategorian valitsemisen jaumllkeen voit lajitella naumlkymaumlauml haluamallasi tavalla Kun sopiva esine osuu kohdalle lataa se napsauttamalla Lisaumlauml peliin -painiketta
shoppaile the simstrade 3 storessaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Store ja sitten Siirry Storeen -linkkiauml (tai siirry osoitteeseen httpfistorethesims3com) Voit selailla valikoimaa rakennusesineiden tai tavallisten esineiden perusteella tai sitten voit hakea esineitauml kategorioiden (asusteet hiukset jne) mukaan Nykyisistauml vaumlreistauml ja Materiaalit-vaumllilehdeltauml naumlet kuviot joita voit kaumlyttaumlauml tyylin luonnissaKaikki hankinnat vaativat SimPoints-pisteitauml SimPoints-pisteitauml voi ostaa suoraan The Simstrade Storesta ja maksuvaumllineenauml kaumly luottokortti tai PayPal
sisaumllloumln hallintaAsenna lataamaasi sisaumlltoumlauml ja siirrauml omia luomuksiasi yhteisoumln iloksi Download Manageriin tallennetut esineet voi myoumls poistaa kunhan olet ensin joko asentanut ne peliisi tai siirtaumlnyt ne yhteisoumln kaumlyttoumloumln
kaupungin muokkaaminEnRaumlaumltaumlloumli kaupunkisi juuri simeillesi sopivaksi Valitse Asetukset-valikosta kaupungin muokkaaminen Kaupunkinaumlkymauml muuttuu ja kaumlyttoumloumln tulee uusia tyoumlkaluja
valintatyoumlkaluValintatyoumlkalulla ndash yllaumltys yllaumltys ndash valitaan tontteja Karttamerkit osoittavat tontin tyypin ja samalla ilmoittavat mitauml toimintoja tontilla voi tehdauml Kun valitset tontin mahdolliset toiminnot ovat jokin yhdistelmauml seuraavista (saatavilla olevat toiminnot riippuvat tontin tyypistauml)Haumlaumldauml Siirrauml kaikki simit leikepoumlydaumllle
Mukana voi olla myoumls kopio heidaumln kodistaan Jaa talous Siirrauml joitakin talouden simeistauml leikepoumlydaumllle Yhdistauml taumlmauml jahellip Yhdistauml talouden simit toiseen talouteenTallenna varastoon Tallenna kopio taloudesta tai tontista varastoonJaa Tallenna kopio kaumlynnistyssovellukseen jakamista varten Muuta tontin tyyppi Vaihda yhteisoumltontti asutustontiksi tai paumlinvastoinMuokkaa Muokkaa tontin tai talouden kuvausta tai nimeauml se uudelleenyksityiskohtia
huom Jos haumlaumldaumlt kaikki nykyisen taloutesi simit et voi enaumlauml pelata heillauml Haumlaumltaumlminen ei lopeta kaupungin muokkaamista mutta ennen kuin voit jatkaa pelaamista sinun on valittava uusi talous Taumlmauml tapahtuu napsauttamalla Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Jos taas haluat vain etsiauml taloudellesi uuden kodin hoida muutto pelaamisen aikana kaumlyttaumlmaumlllauml puhelinta tietokonetta tai sanomalehteauml
tontin siirtaumlminenTyoumlkalu joka poimii minkauml tahansa kaupungin tonteista Poimitun tontin voi siirtaumlauml mille tahansa tyhjaumllle tontilleSijoittamisen jaumllkeen tonttia voi kaumlaumlntaumlauml jotta se asettuu parhaalla mahdollisella tavalla uuteen ympaumlristoumloumlnsauml Jos siirrettaumlvaumlllauml tontilla on asukkaita heillauml on oltava riittaumlvaumlsti simoleoneja uuden tonttinsa lunastamiseen
rakennus-ostotyoumlkaluRakennus-ostotyoumlkalulla muokataan mitauml tahansa asumatonta kotia ja rakennetaan tyhjille tonteille taumlysin uusia koteja
jyraumlystyoumlkaluJyraumlystyoumlkalu lanaa koko tontin matalaksi Tontti muuttuu tyhjaumlksi tontiksi
huom Asutustonttia jolla asuu simejauml ei voi jyraumltauml eikauml taumlllaiselle tontille voi rakentaa Asukkaat on ensin haumlaumldettaumlvauml jotta muokkaaminen onnistuu
huom Myoumls tyoumlpaikkoja voi jyraumltauml mutta taumllloumlin simit eivaumlt enaumlauml paumlaumlse pakertamaan naumlihin tyoumlpaikkoihin liittyvien tyoumlurien kimpussa Jos esimerkiksi jyraumlaumlt tutkimuskeskuksen simit eivaumlt voi enaumlauml suunnata tiedeuralle
leikepoumlytaumlRuudun vasemmassa laidassa sijaitsevalle leikepoumlydaumllle sijoitetaan vaumlliaikaisesti kaikki simit jotka olet haumlaumltaumlnyt tai erottanut aiemmasta taloudestaan Leikepoumlydaumlllauml olevan simin voi palauttaa alkuperaumliseen kotiinsa valitsemalla vaihtoehdon Sijoita tai haumlnet voi liittaumlauml johonkin toiseen talouteen valitsemalla Yhdistauml taumlmauml jahellip Simien ihmissuhteet saumlilyvaumlt ennallaan vaikka heidaumlt siirrettaumlisiinkin leikepoumlydaumllle Leikepoumlytauml kuitenkin tyhjennetaumlaumln kun poistut kaupungin muokkaamisesta joten pidauml huolta ettauml sijoitat leikepoumlydaumlllauml olevat simit takaisin kaupunkiin ennen kuin jatkat pelaamista
varastoVarasto on pysyvauml tallennuspaikka niin talouksille kuin tonteillekin Naumlitauml varastoituja simejauml ja tontteja voi koska tahansa sijoittaa mihin kaupunkiin tahansa Sijoita kopio -toiminnolla voit lisaumltauml valitun kohteen kaupunkiisi Varastoituja kohteita ei voi muokata mutta niitauml voi vapaasti poistaa tai jakaa Siminluonnissa tehdyt taloudet sekauml kaikki jaetutladatut tontit ja taloudet varastoidaan automaattisesti Varastoon siirretyn simin suhteet alkuperaumlisen asuinkaupungin asukkaisiin katkeavat
3534
thE simstrade 3 unElmaduuniJokaisella on joskus ollut hurjia haaveita unelmaduunista Haluaisitko uhmata vaaroja urheana palomiehenauml Entauml kiinnostaisiko haamujenmetsaumlstaumljaumln ammatti The Simstrade 3 Unelmaduuni toteuttaa villeimmaumltkin haaveet Uusien ammattien myoumltauml simit saavat tyoumlstauml enemmaumln irti sillauml he saavat kaumlyttaumlauml luovuuttaan edetauml urallaan ja muodostaa tiiviitauml tyoumlyhteisoumljauml Alkuun paumlaumlsy The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosassa on helppoa kuin tyoumlpoumlydaumln aumlaumlressauml torkkuminen Katso tyoumlpaikkatarjonta sanomalehdestauml tai verkosta tai kysele toumlitauml suoraan naapuruston toimintapaikoista niin paumlaumlset uudelle uralle joka tuo tullessaan rutkasti hauskaa puuhaa
pyrkimys parempaanJos sinulla on aiemmin tallennettuja The Simstrade 3 -pelitietoja valitse haluamasi pelitallennus kun olet asentanut The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosanKun pelitallennus on latautunut sijoita neljauml uutta toimintapaikkaa naapurustoon Uusien toimintapaikkojen myoumltauml saat uusia uramahdollisuuksia
ammattikunnatEri puolilla kaupunkia on jaumlnnittaumlviauml uusia tyoumlpaikkoja simeillesi Urakointi tuo tullessaan vastuuta mutta sillauml on luonnollisesti myoumls taloudelliset etunsa Toumliden ja tehtaumlvien edistymistauml seuraamalla voit ohjata simejaumlsi hankkimaan tyoumlkokemusta joka vie heidaumlt uransa huipulle
palomiesPalomiehen tyoumlnkuvaan kuuluu tulipalojen sammuttaminen ja pulaan joutuneiden pelastaminen kriisien ja luonnonkatastrofien iskiessauml Jos taumlmauml ammatti kiinnostaa simin on suunnattava palolaitokselle tyoumlnhakuun Taumlrkeauml osa palomiehen tyoumltauml on myoumls paloasemalla paumlivystaumlminen ja vaumllineistoumln huoltaminen Palokunnan on nimittaumlin oltava valmiina mihin tahansa Lisaumlksi palomiehen on kehitettaumlvauml kuntoaan ja kaumltevyyttaumlaumln mikauml onneksi hoituu paloasemalta kaumlsin Palomiesten on oltava hyvissauml vaumlleissauml keskenaumlaumln jotta yhteistyouml sujuu Hyvin toimiva tiimi on hyvaumlksi sen jaumlsenille ja sitauml kautta koko kaupungille
haamujenmetsaumlstaumljaumlHaamujenmetsaumlstaumljaumlt antavat kummituskarkottimen avulla kyytiauml naapurustoa kiusaaville hengille haamuille ja raumlyhaumlhengille Ammatissa voi loistaa etsimaumlllauml nappaamalla ja keraumlaumlmaumlllauml henkiauml sekauml tyouml- ettauml vapaa-ajalla Haamujenmetsaumlstaumlmisestauml haaveilevan kannattaa suunnata tutkimuskeskukseen Sinne voi myoumls kaupata keraumlaumlmiaumlaumln henkiauml Jaumlnnityksestauml nauttiville simeille taumlmauml tyouml sopii kuin nakutettu mutta kannattaa varautua melkoisen pelottaviin tilanteisiin
laumlaumlkaumlriTerveydenhuollosta kiinnostuneet simit astuvat varmasti mielellaumlaumln laumlaumlkaumlrin saappaisiin mutta heidaumln on pidettaumlvauml mielessauml ettauml paumlivystysvuorossa on tultava toimeen vaumlhaumlllauml unella ja oltava aina valmiina auttamaan aumlkillisesti sairastuneitaSimisi ei tarvitse turhaan odottaa ettauml haumln saa tekosyyn kaumlydauml sairaalassa vaan haumln voi marssia sinne kysymaumlaumln toumlitauml milloin vain haluaa Mars toimeen
yksityisetsivaumlMikaumlaumln tapaus ei ole liian pieni eikauml mikaumlaumln niin haastava etteikouml ammattimainen yksityisetsivauml selvittaumlisi sitauml Haumln paumlivystaumlauml vaumlsymaumlttauml rikollisten kokoontumispaikkojen laumlhistoumlllauml ja pitaumlauml aina silmaumlnsauml auki epaumlilyttaumlvaumln toiminnan varalta Pusikot ovat kaumltevauml apu kun simin on tarkkailtava muita ilman ettauml muut tarkkailevat haumlntauml On myoumls hyvauml tietaumlauml ettauml kaikki yksityisetsivaumlt eivaumlt ole taumlysin suoraselkaumlisiauml Jotkut heistauml kiristaumlvaumlt simejauml joista ovat saaneet selville tulenarkoja asioita ja eraumlaumlt saattavat jopa murtautua toisten koteihin johtolankojen toivossa
sisustussuunnittelijaNaumlmauml tyoumlt soveltuvat erityisesti taiteellisesti lahjakkaille simeille Sisustussuunnittelijalla on silmaumlauml kodin yleisilmeelle ja haumln voi loihtia naapurustoon niin upeita kartanoita ettauml kaikkien muiden kodit naumlyttaumlvaumlt onnettomilta houmlkkeleiltaumlKun hankit aloittelevalle sisustussuunnittelijalle piirustuspoumlydaumln haumln voi paumlaumlstaumlauml kykynsauml valloilleen Jokainen tyoumlkeikka auttaa simiaumlsi taumlyttaumlmaumlaumln portfoliotaan ja kehittaumlmaumlaumln asiakkaidensa koteihin entistauml parempaa feng shuita
stylistiTaitava stylisti muuttaa vaatimattomankin seinaumlkukkasen muotimaailman hehkuvimmaksi ruusuksi Piirustuspoumlydaumln avulla stylisti voi kehittaumlauml stailaustaitojaan ja tutkia uusia muoti-ideoita Stylistin on kaiken aikaa kehitettaumlvauml portfoliotaan joten jokainen upeasti onnistunut stailaus on ikuistettava kuvaamalla Jos simillaumlsi on ikioma stailauspiste haumln voi esitellauml taitojaan ja kannustaa toisia simejauml uskaltautumaan muodonmuutokseen oman kodin rauhassa Kun stylisti on paumlaumlssyt riittaumlvaumln pitkaumllle urallaan haumln voi myoumls mainostaa stailauspalvelujaan
3736
yrittaumljaumlJos sim haluaa olla oman itsensauml herra ja kehittaumlauml taitojaan vapaasti yrittaumljaumlnauml olo voi soveltua haumlnelle parhaiten Simissauml on yrittaumljaumln ainesta jos haumlneltauml sujuu keksintoumljen tekeminen puutarhanhoito kalastus kuvanveisto maalaaminen kirjoittaminen nektarin valmistaminen tai valokuvaaminen Haumln voi elaumlttaumlauml itsensauml taidoillaan ja samalla vaumllttyauml konttorirotan ankealta kohtalolta Sim voi aloittaa yrittaumljaumln jaumlnnittaumlvaumln taipaleen valitsemalla puhelimesta tyoumlt ja keikkatyoumlt ja kipaisemalla kaupungintalolle rekisteroumlitymaumlaumln yrittaumljaumlksi
huom nektarin valmistukseen ja valokuvaukseen vaaditaan The Simstrade 3 Maailmanmatkaaja -lisaumlosa
vapaa-aika Tarjolla on aina jos jonkinlaista puuhaa Joistakin harrastuksista voi olla apua toumlissauml ja toiset ovat silkkaa hupia
keksiminenOnko simisi kekseliaumls ja kaumltevauml kaumlsistaumlaumln Siinauml tapauksessa kannattaa hankkia romua joko keksijaumln tyoumlpoumlydaumln tai kaatopaikan kautta Simisi voi valmistaa leluja muokata romuista uusia esineitauml tai tuunata loumlytaumlmiaumlaumln esineitauml Kun taito on kehittynyt riittaumlvaumln pitkaumllle sim voi hankkia romua raumljaumlyttaumlmaumlllauml esineitauml Se on hauskaa puuhaa kunhan sen tekee varoen
kuvanveistoSimisi voi luoda upeita mestariteoksia kuvanveistopisteen avulla Kun taidot kehittyvaumlt sim saa kaumlyttoumloumlnsauml uusia materiaaleja joista haumln voi tehdauml entistauml suurempia ja naumlyttaumlvaumlmpiauml veistoksia
hyvaumlltauml naumlyttaumlaumlSimit voivat hankkia tatuointeja toisten simien ihmettelyn ja kateuden aiheeksi Siminluonnissa on tarjolla uusia vaatteita ja tyylejauml ja lisaumlksi simit voivat ottaa tatuointeja
tatuoinnitUutena luovuuden laumlhteenauml ovat nyt tatuoinnit ja simit voivat muuttaa kehonsa huikeiksi taideteoksiksi Radikaalit simit eivaumlt piilottele kehotaidettaan vaan esittelevaumlt rohkeasti luomuksiaanTatuointeja voi luoda siminluonnissa Lisaumlksi sim voi kaumlydauml kaumltevaumlsti tatuoijan kaumlsittelyssauml kunhan pitaumlauml mielessauml ettauml naumlppaumlraumlsti otettu kuva on sitten pysyvauml Tatuointeja voi ottaa laumlhes minne vain Kun olet valinnut tatuoinnin esimerkiksi selkaumlaumln valitse niska ylaumlselkauml alaselkauml tai koko selkaumlKun tatuoitava kohta ja kuva on valittu saumlaumldauml vaumlrit sopiviksi samaan tapaan kuin meikin vaumlrit Tatuoinnin kerroksia voi lisaumltauml toistensa paumlaumllle Valitse vaumllilehden oikeasta alakulmasta laumlhikuva Laumlhikuvasta voit valita tismalleen sen kohdan johon haluat tatuoinnin ja voit asetella tatuoinnin kerrokset juuri sellaiseksi ainutlaatuiseksi taideteokseksi josta olet aina haaveillut Tatuoinnin ylimmaumlinen kerros naumlkyy muiden kerrosten paumlaumlllauml Muista ettauml voit saumlaumltaumlauml myoumls tatuointikerroksen mittasuhteita ja laumlpinaumlkyvyyttauml
pyykinpesuJos kulkee samoissa vaatteissa paumlivaumlstauml paumlivaumlaumln on hyvauml ajatus pestauml pyykkiauml silloin taumllloumlin ja vaikka vaihtaisi asua paumlivittaumlin vaatteet kaipaavat pesua Pyykinpesussakin on luontoa saumlaumlstaumlvauml vaihtoehto sillauml simin ei ole pakko kaumlyttaumlauml kuivausrumpua vaan haumln voi ripustaa vaatteensa kuivumaan Hyvaumln omantunnon lisaumlksi taumlssauml keinossa on se hyvauml puoli ettauml sim voi kehuskella entistauml pienemmaumlllauml hiilijalanjaumlljellaumlKun kaumlytettaumlvissauml on pesukone pesua kaipaavat vaatteet alkavat kertyauml lattialle sitauml mukaa kun sim vaihtaa asuaan Siisti sim hankkii luonnollisesti pyykkikorin jolloin pyykki pysyy naumltisti syrjaumlssauml pyykkipaumlivaumlaumln saakka Aumllauml kuitenkaan anna pyykkivuoren kasvaa liian suureksi Ahkera pyykkaumlaumljauml paumlaumlsee nauttimaan uusista eduista kuten puhtaiden vaatteiden ja lakanoiden aikaansaamasta mielialan korotuksesta
minne mennauml taumlnaumlaumlnThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo peliin taumlysin uuden kaupungin jota tutkia Tutustu Twinbrookin keskustaan joka on uusia lupauksia taumlynnauml Ehkauml simisi tapaa itsepalvelupesulassa kiinnostavan uuden tyypin hellip
3938
kansankauppaJos simisi kotiin on kertynyt tarpeetonta tavaraa tai haumln ei enaumlauml tiedauml mitauml tekisi kaikilla luomillaan taideteoksilla niille on nyt oikea osoite Jollekin toiselle kyseiset tavarat saattavat olla oikeita loumlytoumljauml ja kansankaupassa voi myydauml kohtuuhintaan tavaraa josta haluaa paumlaumlstauml eroon Vastaavasti siellauml voi tehdauml mahtavia loumlytoumljauml itselleen Sim voi siis myydauml kansankaupassa tekemaumlnsauml veistokset ja maalaukset kasvattamansa vihannekset tai jopa pyydystaumlmaumlnsauml kalat
salonki
Salongissa voi kaumlydauml stailauksessa joka saa tutut ja tuntemattomat aumlllistymaumlaumln tai ottamassa sen tatuoinnin johon aumliti ei aikoinaan antanut lupaa Jos simisi ryhtyy stylistiksi haumln voi stailata asiakkaistaan todellisia ilmestyksiauml
kaatopaikka
Kaatopaikalta kannattaa keraumltauml materiaalia mahtaviin keksintoumlihin ja samalla voi viettaumlauml aikaa toisten samanmielisten seurassa Parhaat romut loumlytyvaumlt kun jaksaa kaivella
itsepalvelupesula
Jos simisi ei halua uhrata simoleonejaan omaan pesukoneeseen ja toivoo salaa solmivansa uusia tuttavuuksia pyykinpesun lomassa haumlnen kannattaa napata pyykit kainaloon ja suunnata itsepalvelupesulaan Puhdasta tulee takuulla ja pesuohjelman aikana voi kaumlydauml monia mielenkiintoisia keskusteluja
4140
paloasema
Kun palomiehet ovat paumlivystysvuorossa heillauml on aikaa jutustella tyoumltovereidensa kanssa ja vaikkapa harjoitella parasta tekniikkaa jolla liukua pitkin tankoa haumltaumltilanteen iskiessauml
tonttien sijoitteluThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo tullessaan uusia paikkoja joissa kaumlydauml toumlissauml tai viettaumlauml aikaa muuten vain Jos jatkat aiemmin tallennettua peliauml voit sijoittaa suurimman osan toimintapaikoista mihin tahansa vapaana olevaan tilaan Jotkin niistauml on kuitenkin sijoitettava
kaupunkiin tiettyjauml ammatteja varten Esimerkiksi paloasema on sijoitettava kaupunkiin jos jokin simeistauml haluaa valita palomiehen ammatin
vikatilantEEtmacintoshin jaumlrjestelmaumlpaumlivityksetPeli ei vaumllttaumlmaumlttauml toimi hyvin jos kaumlytoumlssaumlsi on Mac OS X -kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln vanhentunut versio Voit asentaa kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln uusimman version valitsemalla Apple-valikosta kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln paumlivityksen ja noudattamalla annettuja ohjeita
jos peli ei kaumlynnisty diams Varmista ettauml tietokoneesi vastaa pelin vaumlhimmaumlisvaatimuksia ja siihen on asennettu uusimmat naumlytoumlnohjaimen ja aumlaumlnikortin ajurit NVIDIA-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwnvidiacom ATI-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwamdcom
diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml asenna DirectX-sovellus uudelleen levyltauml Asennustiedosto on yleensauml pelilevyn DirectX-kansiossa Jos kaumlytoumlssaumlsi on Internet-yhteys voit myoumls ladata uusimman DirectX-version osoitteesta wwwmicrosoftcom
yleisiauml vinkkejauml vikatilanteisiin diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml ja peli ei kaumlynnisty automaattisesti kun asetat levyn levyasemaan avaa Oma tietokone napsauta hiiren oikealla painikkeella levyaseman kuvaketta ja valitse automaattinen kaumlynnistys
diams Jos peli toimii hitaasti kokeile saumlaumltaumlauml kuvan ja aumlaumlnten laatua alhaisemmaksi pelin asetuksista kaumlsin Kuvan tarkkuuden laskeminen parantaa usein suorituskykyauml
diams Voit varmistaa parhaan mahdollisen suorituskyvyn sulkemalla kaikki ohjelmat joita et tarvitse Aumllauml kuitenkaan sulje mahdollisesti kaumlytoumlssauml olevaa Originia
4342
tarvitsEtko apuaEAn asiakastukitiimi auttaa varmistamaan ettauml saat parhaan mahdollisen pelikokemuksen pelistaumlsi missauml ja milloin tahansa Peliasiantuntijamme ovat kaumlytettaumlvissauml ja valmiina auttamaan verkossa yhteisoumlkeskustelupalstoilla verkkokeskustelun tai puhelimen vaumllityksellauml
verkkotukiVoit kaumlyttaumlauml heti kaikkia usein kysyttyjen kysymysten ja ohjeiden artikkeleitamme kaumlymaumlllauml osoitteessa helpeacomfi Paumlivitaumlmme sivustoa paumlivittaumlin joten palaa tarkastelemaan uusimpia ongelmia ja ratkaisuja
puhelintukiSaat apua myoumls viikon jokaisena paumlivaumlnauml kello 11ndash00 (Suomen aikaa) soittamalla numeroon +358 94 259 8612 (puheluista veloitetaan kaumlyttaumlmaumlsi puhelinoperaattorin tavallisten hintojen mukaisesti)
takuuhuom Seuraava takuu koskee vain kaupassa myytaumlviauml ohjelmistoversioita Takuu ei koske Originin tai kolmannen osapuolen kautta verkossa myytaumlviauml versioita
rajoitettu takuuElectronic Arts takaa taumlmaumln tietokoneohjelmiston alkuperaumliselle ostajalle ettauml tallennusvaumlline jolle ohjelmisto on tallennettu on materiaalin ja tyoumln osalta virheetoumln Taumlmauml takuu on voimassa 12 kuukautta ostopaumlivaumlstauml lukien Takuuaikana viallinen tuote vaihdetaan uuteen mikaumlli alkuperaumlinen tuote palautetaan Electronic Artsille alla mainittuun osoitteeseen Palautettavan tuotteen mukaan tulee liittaumlauml paumlivaumlmaumlaumlraumlllauml varustettu todiste ostotapahtumasta kuvaus viasta viallinen tallennusvaumlline sekauml asiakkaan osoite Taumlmauml takuu myoumlnnetaumlaumln kuluttajalle muiden laillisten oikeuksien lisaumlksi ja se ei heikennauml niitauml millaumlaumln tavalla Takuu ei koske itse tietokoneohjelmistoa joka toimitetaan sellaisenaan eikauml tallennusvaumllinettauml jota on kaumlytetty vaumlaumlrin joka on vahingoittunut tai joka kulunut liiallisessa kaumlytoumlssauml
takuuajan jaumllkeiset palautuksetElectronic Arts vaihtaa kaumlyttaumljaumln vahingoittuneen ohjelmiston sen saatavuudesta riippuen jos alkuperaumlisohjelmisto palautetaan ja mukaan liitetaumlaumln 10 euro shekkinauml tai postiosoituksena kutakin pelilevyauml kohden ja maksun vastaanottajaksi merkitaumlaumln Electronic Arts Ltd Laumlhetykseen tulee liittaumlauml taumlydellinen selvitys viasta asiakkaan nimi ja osoite sekauml mahdollisuuksien mukaan puhelinnumero josta asiakkaan saa kiinni paumlivaumlsaikaanElectronic Artsin asiakaspalvelu vastaa tuotetta koskeviin kysymyksiin maanantaista sunnuntaihin kello 11ndash00 (Suomen aikaa)Puhelinnumero +358 94 259 8612Verkkosivusto helpeacomfiEA Finland Oy PL 5250 00002 HELSINKIElectronic Arts ei myoumlnnauml tuotteelle minkaumlaumlnlaista takuuta mikaumlli tuote on ostettu kaumlytettynauml ja ostaja ei ole tuotteen ensimmaumlinen kaumlyttaumljauml
The Sims 3 Deluxe copy 2011 Electronic Arts Inc EA EA-tunnus The Sims ja The Sims 3 -tunnus ovat Electronic Arts Incn tavaramerkkejauml RenderWare on tavaramerkki tai rekisteroumlity tavaramerkki jonka omistaa Criterion Software Ltd Tekijaumlnoikeudet osaan ohjelmistosta 1998ndash2009 Criterion Software Ltd ja sen lisenssinhaltijat Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta
Kaumlytoumlssauml Granny Animation Tekijaumlnoikeudet copy 1999ndash2010 RAD Game Tools Inc
Macintosh-muunnos TransGaming Inc
Peli kaumlyttaumlauml TransGaming Incn kehittaumlmaumlauml Cidertrade Technologya Cidertrade-sovelluksen tekijaumlnoikeudet
44
copy 2000ndash2009 TransGaming Inc
Cider CC++n runtime-komponentit (msvcrtdll msvcr71dll msvcp71dll msvcr80dll ja msvcp80) sisaumlltaumlvaumlt osia Visual C++ 60n runtime-komponenteista ja osia Dinkum Compleat CC++ Libraries -kirjastoista Visual C++ 60n runtime-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1999 Microsoft Corp Dinkumware-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1989ndash2006 PJ Plauger ja Dinkumware Ltd
Cider MFC- amp ATL -komponentit (MFC42dll MFC71dll) sisaumlltaumlvaumlt myoumls Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponentit Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1992ndash1999 Microsoft Corp
Cider sisaumlltaumlauml libpng-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1995ndash2004 libpng-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpwwwlibpngorgpubpngsrclibpng-LICENSEtxt)
Taumlmauml ohjelmisto perustuu osin Independent JPEG Groupin tyoumlhoumln Cider sisaumlltaumlauml libjpeg-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1991ndash1998 Thomas G Lane
Cider hyoumldyntaumlauml NVIDIA Cg Toolkit -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2008 NVIDIA Corporation
Cider sisaumlltaumlauml dmalloc-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2006 Wolfram Gloger
Cider sisaumlltaumlauml CSRI malloc -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1988 1989 1993 Toronton yliopisto
Cider sisaumlltaumlauml SDL-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2007 SDL-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httplibsdlorgcreditsphp) SDL on kaumlytettaumlvissauml alla olevan GNUn rajoitetun yleislisenssin (LGPL) ehdoin
Cider sisaumlltaumlauml The Better String Library (bstring) -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 Paul Hsieh
Osan ohjelmiston tekijaumlnoikeudet copy 2006 Industrial Light amp Magic joka on Lucasfilm Entertainment Company Ltdn jaosto Muiden osuus kuten mainittu ja tekijaumlnoikeudet kuten ilmoitettu Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
iniParser-osien tekijaumlnoikeudet copy 2000 Nicolas Devillard
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1996ndash2000 The FreeType Project (wwwfreetypeorg) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2006 Simon Brown ja Squish-projektin osanottajat (httpsjbrowncoukcode=squish) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Cider libquartzdylib -komponentit sisaumlltaumlvaumlt osia ffmpeg-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2000ndash2006 Fabrice Bellard kumppaneineen
Cider ja siihen liittyvaumlt komponentit toimitetaan Cider-tekniikkaa koskevan lisenssin ja muiden lisenssisopimusten alaisena mukaan lukien GNU LGPL -lisenssi Lisenssien tiedot ovat kaumlyttoumloikeussopimuksessa
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 ReWind-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpcvstransgamingorgcgi-binviewcvscgirewindAUTHORSroot=rewind)
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1993ndash2008 Wine-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpsourcewinehqorgsourceAUTHORS)
Lisensoitujen LGPL-komponenttien laumlhdekoodi on naumlhtaumlvillauml osoitteessa httptransgamingorgcvs
Muut CVSn kautta kaumlytettaumlvissauml olevat Cider-komponentit lisensoidaan erikseen niiden mukana toimitettavien LICENSE-tiedostojen ehdoin
Taumlmauml peli sisaumlltaumlauml IGA Worldwide Incn dynaamista mainostekniikkaa (ldquoIGA-tekniikkardquo) joka mahdollistaa mainosten vaumlliaikaisen lataamisen ja niiden vaihtamisen kaumlyttaumljaumln PClle tai konsolille kun Internet-yhteys on kaumlytoumlssauml IGA-tekniikka kirjaa ainoastaan tietoja joita tarvitaan kaumlyttaumljaumln maantieteelliseen sijaintiin sopivan mainonnan tarjontaan ja arviointiin sekauml kyseisen mainonnan asiaankuuluvaan sijoitteluun itse pelissauml Kirjattuihin tietoihin voivat kuulua Internet Protocol -osoite (ldquoIP-osoiterdquo) mainosten sijainti pelissauml mainoksen esitysaika mainoksen koko ja kulma josta sitauml tarkasteltiin IP-osoite poistetaan kun peli on paumlaumlttynyt Pelille saatetaan asettaa tunnusnumero joka tallennetaan kaumlyttaumljaumln PClle tai konsoliin IGA-tekniikka kaumlyttaumlauml tunnusnumeroa dynaamisen pelimainonnan ainutkertaisten ja toistuvien katselukertojen seuraamiseen Tunnusnumeroon ei liity henkiloumltietoja Tallennettuja tietoja ei kaumlytetauml pelaajan henkiloumlkohtaiseen tunnistamiseen Mainospalvelutekniikka on sisaumlllytetty peliin Jos et halua kaumlyttaumlauml sitauml aumllauml pelaa peliauml Internet-yhteyden ollessa paumlaumlllauml Lisaumltietoja on EAn tietosuojakaumlytaumlnnoumlssauml osoitteessa privacyeacom ja IGAn sivustolla osoitteessa httpwwwingameadvertisingcom
mXm09209281mt
- Pelin asentaminen
- Pelaamisen aloittaminen
- Ohjauskomennot
- Heraumltauml inspiraatiosi
- The Simstrade 3
- Siminluonti
- Tyylin luominen
- Ainutlaatuiset simit
- Urat
- Elaumlvauml ympaumlristouml
- Pelaaminen
- Elaumlmaumlnvaiheet ja ikaumlaumlntyminen
- Ostaminen
- Rakenna
- Muokattu sisaumlltouml
- Kaupungin muokkaaminen
- The Simstrade 3 Unelmaduuni
- Vikatilanteet
- TARVITSETKO APUA
- Takuu
-
3130
oma musiikkiLisaumlauml oma musiikkisi tiedostoissasi sijaitsevaan oman musiikin kansioon (Electronic Arts The Sims 3Custom Music) Simit voivat sitten kuunnella musiikkiasi radiosta
View screenshots and videos that yoursquove
uploaded (Tarkastele siirtaumlmiaumlsi kuvia
ja videopaumltkiauml)
Share and upload objects screenshots and videos (Siirrauml ja jaa esineitauml kuvia ja videoita)
Install and manage custom content (Asenna ja
hallinnoi kaumlyttaumljaumlsisaumlltoumlauml)
Uninstall or turn off installed custom content (Poista tai kytke pois kaumlytoumlstauml asentamasi muokattu sisaumlltouml)
Shop at The Sims 3 Store (Shoppaile The Sims 3 Storessa)
The Welcome screen includes links to your
messages the exchange The Sims 3 Store
the latest news about The Sims 3 and more
(Aloitusruudulla on mm linkit viesteihisi
Exchangeen The Sims 3 Storeen ja viimeisimpiin
The Sims 3 -uutisiin)
Download software updates (Lataa ohjelmistopaumlivityksiauml)
tallenna sisaumlltoumlsiKun olet muokannut sisaumlltoumlauml ja tyylin luomisen ruutu on vielauml auki napsauta ruudun vasemmassa ylaumlnurkassa sijaitsevassa ikkunassa olevaa kansiokuvaketta Tietyissauml tapauksissa sinun on ilmoitettava tallennettavan sisaumllloumln tyyppi (esim tapetti tai panelointi) Valitse ponnahdusikkunassa asiaankuuluva sisaumlltoumltyyppi Muokkaamaasi sisaumlltoumlauml esittaumlvauml pikkukuva ilmestyy vasemmalla ylhaumlaumlllauml olevaan ikkunaan (jonka kulmassa siis on kansiokuvake)Tallentamisen jaumllkeen voit halutessasi jakaa luomuksesi muille
jaa luomuksesiVoit jakaa simejauml talouksia tontteja kuvioita luotuja tyylejauml (ja suunnittelemiasi esineitauml) sekauml rakennus- ja ostotyylejaumlSiirrauml ja jaa sisaumlltoumlsi The Simstrade 3 -yhteisoumln kanssa napsauttamalla kuvaketta Esiin tulee ponnahdusikkuna jossa sinua pyydetaumlaumln nimeaumlmaumlaumln sisaumlltoumlsi ja kirjoittamaan sille lyhyt kuvaus Anna vaaditut tiedot ja napsauta sitten valintamerkkiauml kun siirto etenee vahvistusvaiheeseenKun olet valmis siirry The Simstrade 3 -kaumlynnistyssovellukseen ja napsauta SIIRROT-painiketta Valitse esineet jotka haluat jakaa ja napsauta sitten SIIRRAuml-painiketta Kun esineen siirtaumlminen on onnistunut esineen kuva himmennetaumlaumln ja sen viereen ilmestyy siirtoa merkitsevauml kuvake
huom Voit jakaa sisaumlltoumlauml verkossa vain jos olet pelin rekisteroumlinyt kaumlyttaumljauml
hanki lisaumlauml kamaaVoit hankkia simeillesi enemmaumln materiaalista hyvaumlauml kuin koskaan aikaisemmin Kaumlynnistyssovelluksen kautta voit kaumlydauml yhteisoumln Exchangessa jossa voit selailla muiden pelaajien luomaa sisaumlltoumlauml Vaihtoehtoisesti voi myoumls shoppailla SimPoints-pisteillauml The Simstrade 3 Storessa
huom Voit ladata esineitauml Storesta ja Exchangesta vain jos olet pelin rekisteroumlitynyt kaumlyttaumljauml
taumlrkeaumlauml Mac-versiossa kaumlynnistyssovelluksen toiminnot eivaumlt ole samanlaiset kuin PC-versiossa Jos haluat paumlivittaumlauml The Simstrade 3 -pelin Mac-version ja ottaa kaumlyttoumloumln kaikki samat kaumlynnistyssovelluksen toiminnot kuin PC-versiossa siirry kaumlynnistyssovelluksen kohtaan Ohjelmistopaumlivitykset
3332
lataa muiden pelaajien luomuksiaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Exchange ja napsauta sitten Siirry Exchangeen -linkkiauml Valitse vasemmalla sijaitsevista painikkeista minkauml tyyppistauml sisaumlltoumlauml haluat ladata Kategorian valitsemisen jaumllkeen voit lajitella naumlkymaumlauml haluamallasi tavalla Kun sopiva esine osuu kohdalle lataa se napsauttamalla Lisaumlauml peliin -painiketta
shoppaile the simstrade 3 storessaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Store ja sitten Siirry Storeen -linkkiauml (tai siirry osoitteeseen httpfistorethesims3com) Voit selailla valikoimaa rakennusesineiden tai tavallisten esineiden perusteella tai sitten voit hakea esineitauml kategorioiden (asusteet hiukset jne) mukaan Nykyisistauml vaumlreistauml ja Materiaalit-vaumllilehdeltauml naumlet kuviot joita voit kaumlyttaumlauml tyylin luonnissaKaikki hankinnat vaativat SimPoints-pisteitauml SimPoints-pisteitauml voi ostaa suoraan The Simstrade Storesta ja maksuvaumllineenauml kaumly luottokortti tai PayPal
sisaumllloumln hallintaAsenna lataamaasi sisaumlltoumlauml ja siirrauml omia luomuksiasi yhteisoumln iloksi Download Manageriin tallennetut esineet voi myoumls poistaa kunhan olet ensin joko asentanut ne peliisi tai siirtaumlnyt ne yhteisoumln kaumlyttoumloumln
kaupungin muokkaaminEnRaumlaumltaumlloumli kaupunkisi juuri simeillesi sopivaksi Valitse Asetukset-valikosta kaupungin muokkaaminen Kaupunkinaumlkymauml muuttuu ja kaumlyttoumloumln tulee uusia tyoumlkaluja
valintatyoumlkaluValintatyoumlkalulla ndash yllaumltys yllaumltys ndash valitaan tontteja Karttamerkit osoittavat tontin tyypin ja samalla ilmoittavat mitauml toimintoja tontilla voi tehdauml Kun valitset tontin mahdolliset toiminnot ovat jokin yhdistelmauml seuraavista (saatavilla olevat toiminnot riippuvat tontin tyypistauml)Haumlaumldauml Siirrauml kaikki simit leikepoumlydaumllle
Mukana voi olla myoumls kopio heidaumln kodistaan Jaa talous Siirrauml joitakin talouden simeistauml leikepoumlydaumllle Yhdistauml taumlmauml jahellip Yhdistauml talouden simit toiseen talouteenTallenna varastoon Tallenna kopio taloudesta tai tontista varastoonJaa Tallenna kopio kaumlynnistyssovellukseen jakamista varten Muuta tontin tyyppi Vaihda yhteisoumltontti asutustontiksi tai paumlinvastoinMuokkaa Muokkaa tontin tai talouden kuvausta tai nimeauml se uudelleenyksityiskohtia
huom Jos haumlaumldaumlt kaikki nykyisen taloutesi simit et voi enaumlauml pelata heillauml Haumlaumltaumlminen ei lopeta kaupungin muokkaamista mutta ennen kuin voit jatkaa pelaamista sinun on valittava uusi talous Taumlmauml tapahtuu napsauttamalla Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Jos taas haluat vain etsiauml taloudellesi uuden kodin hoida muutto pelaamisen aikana kaumlyttaumlmaumlllauml puhelinta tietokonetta tai sanomalehteauml
tontin siirtaumlminenTyoumlkalu joka poimii minkauml tahansa kaupungin tonteista Poimitun tontin voi siirtaumlauml mille tahansa tyhjaumllle tontilleSijoittamisen jaumllkeen tonttia voi kaumlaumlntaumlauml jotta se asettuu parhaalla mahdollisella tavalla uuteen ympaumlristoumloumlnsauml Jos siirrettaumlvaumlllauml tontilla on asukkaita heillauml on oltava riittaumlvaumlsti simoleoneja uuden tonttinsa lunastamiseen
rakennus-ostotyoumlkaluRakennus-ostotyoumlkalulla muokataan mitauml tahansa asumatonta kotia ja rakennetaan tyhjille tonteille taumlysin uusia koteja
jyraumlystyoumlkaluJyraumlystyoumlkalu lanaa koko tontin matalaksi Tontti muuttuu tyhjaumlksi tontiksi
huom Asutustonttia jolla asuu simejauml ei voi jyraumltauml eikauml taumlllaiselle tontille voi rakentaa Asukkaat on ensin haumlaumldettaumlvauml jotta muokkaaminen onnistuu
huom Myoumls tyoumlpaikkoja voi jyraumltauml mutta taumllloumlin simit eivaumlt enaumlauml paumlaumlse pakertamaan naumlihin tyoumlpaikkoihin liittyvien tyoumlurien kimpussa Jos esimerkiksi jyraumlaumlt tutkimuskeskuksen simit eivaumlt voi enaumlauml suunnata tiedeuralle
leikepoumlytaumlRuudun vasemmassa laidassa sijaitsevalle leikepoumlydaumllle sijoitetaan vaumlliaikaisesti kaikki simit jotka olet haumlaumltaumlnyt tai erottanut aiemmasta taloudestaan Leikepoumlydaumlllauml olevan simin voi palauttaa alkuperaumliseen kotiinsa valitsemalla vaihtoehdon Sijoita tai haumlnet voi liittaumlauml johonkin toiseen talouteen valitsemalla Yhdistauml taumlmauml jahellip Simien ihmissuhteet saumlilyvaumlt ennallaan vaikka heidaumlt siirrettaumlisiinkin leikepoumlydaumllle Leikepoumlytauml kuitenkin tyhjennetaumlaumln kun poistut kaupungin muokkaamisesta joten pidauml huolta ettauml sijoitat leikepoumlydaumlllauml olevat simit takaisin kaupunkiin ennen kuin jatkat pelaamista
varastoVarasto on pysyvauml tallennuspaikka niin talouksille kuin tonteillekin Naumlitauml varastoituja simejauml ja tontteja voi koska tahansa sijoittaa mihin kaupunkiin tahansa Sijoita kopio -toiminnolla voit lisaumltauml valitun kohteen kaupunkiisi Varastoituja kohteita ei voi muokata mutta niitauml voi vapaasti poistaa tai jakaa Siminluonnissa tehdyt taloudet sekauml kaikki jaetutladatut tontit ja taloudet varastoidaan automaattisesti Varastoon siirretyn simin suhteet alkuperaumlisen asuinkaupungin asukkaisiin katkeavat
3534
thE simstrade 3 unElmaduuniJokaisella on joskus ollut hurjia haaveita unelmaduunista Haluaisitko uhmata vaaroja urheana palomiehenauml Entauml kiinnostaisiko haamujenmetsaumlstaumljaumln ammatti The Simstrade 3 Unelmaduuni toteuttaa villeimmaumltkin haaveet Uusien ammattien myoumltauml simit saavat tyoumlstauml enemmaumln irti sillauml he saavat kaumlyttaumlauml luovuuttaan edetauml urallaan ja muodostaa tiiviitauml tyoumlyhteisoumljauml Alkuun paumlaumlsy The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosassa on helppoa kuin tyoumlpoumlydaumln aumlaumlressauml torkkuminen Katso tyoumlpaikkatarjonta sanomalehdestauml tai verkosta tai kysele toumlitauml suoraan naapuruston toimintapaikoista niin paumlaumlset uudelle uralle joka tuo tullessaan rutkasti hauskaa puuhaa
pyrkimys parempaanJos sinulla on aiemmin tallennettuja The Simstrade 3 -pelitietoja valitse haluamasi pelitallennus kun olet asentanut The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosanKun pelitallennus on latautunut sijoita neljauml uutta toimintapaikkaa naapurustoon Uusien toimintapaikkojen myoumltauml saat uusia uramahdollisuuksia
ammattikunnatEri puolilla kaupunkia on jaumlnnittaumlviauml uusia tyoumlpaikkoja simeillesi Urakointi tuo tullessaan vastuuta mutta sillauml on luonnollisesti myoumls taloudelliset etunsa Toumliden ja tehtaumlvien edistymistauml seuraamalla voit ohjata simejaumlsi hankkimaan tyoumlkokemusta joka vie heidaumlt uransa huipulle
palomiesPalomiehen tyoumlnkuvaan kuuluu tulipalojen sammuttaminen ja pulaan joutuneiden pelastaminen kriisien ja luonnonkatastrofien iskiessauml Jos taumlmauml ammatti kiinnostaa simin on suunnattava palolaitokselle tyoumlnhakuun Taumlrkeauml osa palomiehen tyoumltauml on myoumls paloasemalla paumlivystaumlminen ja vaumllineistoumln huoltaminen Palokunnan on nimittaumlin oltava valmiina mihin tahansa Lisaumlksi palomiehen on kehitettaumlvauml kuntoaan ja kaumltevyyttaumlaumln mikauml onneksi hoituu paloasemalta kaumlsin Palomiesten on oltava hyvissauml vaumlleissauml keskenaumlaumln jotta yhteistyouml sujuu Hyvin toimiva tiimi on hyvaumlksi sen jaumlsenille ja sitauml kautta koko kaupungille
haamujenmetsaumlstaumljaumlHaamujenmetsaumlstaumljaumlt antavat kummituskarkottimen avulla kyytiauml naapurustoa kiusaaville hengille haamuille ja raumlyhaumlhengille Ammatissa voi loistaa etsimaumlllauml nappaamalla ja keraumlaumlmaumlllauml henkiauml sekauml tyouml- ettauml vapaa-ajalla Haamujenmetsaumlstaumlmisestauml haaveilevan kannattaa suunnata tutkimuskeskukseen Sinne voi myoumls kaupata keraumlaumlmiaumlaumln henkiauml Jaumlnnityksestauml nauttiville simeille taumlmauml tyouml sopii kuin nakutettu mutta kannattaa varautua melkoisen pelottaviin tilanteisiin
laumlaumlkaumlriTerveydenhuollosta kiinnostuneet simit astuvat varmasti mielellaumlaumln laumlaumlkaumlrin saappaisiin mutta heidaumln on pidettaumlvauml mielessauml ettauml paumlivystysvuorossa on tultava toimeen vaumlhaumlllauml unella ja oltava aina valmiina auttamaan aumlkillisesti sairastuneitaSimisi ei tarvitse turhaan odottaa ettauml haumln saa tekosyyn kaumlydauml sairaalassa vaan haumln voi marssia sinne kysymaumlaumln toumlitauml milloin vain haluaa Mars toimeen
yksityisetsivaumlMikaumlaumln tapaus ei ole liian pieni eikauml mikaumlaumln niin haastava etteikouml ammattimainen yksityisetsivauml selvittaumlisi sitauml Haumln paumlivystaumlauml vaumlsymaumlttauml rikollisten kokoontumispaikkojen laumlhistoumlllauml ja pitaumlauml aina silmaumlnsauml auki epaumlilyttaumlvaumln toiminnan varalta Pusikot ovat kaumltevauml apu kun simin on tarkkailtava muita ilman ettauml muut tarkkailevat haumlntauml On myoumls hyvauml tietaumlauml ettauml kaikki yksityisetsivaumlt eivaumlt ole taumlysin suoraselkaumlisiauml Jotkut heistauml kiristaumlvaumlt simejauml joista ovat saaneet selville tulenarkoja asioita ja eraumlaumlt saattavat jopa murtautua toisten koteihin johtolankojen toivossa
sisustussuunnittelijaNaumlmauml tyoumlt soveltuvat erityisesti taiteellisesti lahjakkaille simeille Sisustussuunnittelijalla on silmaumlauml kodin yleisilmeelle ja haumln voi loihtia naapurustoon niin upeita kartanoita ettauml kaikkien muiden kodit naumlyttaumlvaumlt onnettomilta houmlkkeleiltaumlKun hankit aloittelevalle sisustussuunnittelijalle piirustuspoumlydaumln haumln voi paumlaumlstaumlauml kykynsauml valloilleen Jokainen tyoumlkeikka auttaa simiaumlsi taumlyttaumlmaumlaumln portfoliotaan ja kehittaumlmaumlaumln asiakkaidensa koteihin entistauml parempaa feng shuita
stylistiTaitava stylisti muuttaa vaatimattomankin seinaumlkukkasen muotimaailman hehkuvimmaksi ruusuksi Piirustuspoumlydaumln avulla stylisti voi kehittaumlauml stailaustaitojaan ja tutkia uusia muoti-ideoita Stylistin on kaiken aikaa kehitettaumlvauml portfoliotaan joten jokainen upeasti onnistunut stailaus on ikuistettava kuvaamalla Jos simillaumlsi on ikioma stailauspiste haumln voi esitellauml taitojaan ja kannustaa toisia simejauml uskaltautumaan muodonmuutokseen oman kodin rauhassa Kun stylisti on paumlaumlssyt riittaumlvaumln pitkaumllle urallaan haumln voi myoumls mainostaa stailauspalvelujaan
3736
yrittaumljaumlJos sim haluaa olla oman itsensauml herra ja kehittaumlauml taitojaan vapaasti yrittaumljaumlnauml olo voi soveltua haumlnelle parhaiten Simissauml on yrittaumljaumln ainesta jos haumlneltauml sujuu keksintoumljen tekeminen puutarhanhoito kalastus kuvanveisto maalaaminen kirjoittaminen nektarin valmistaminen tai valokuvaaminen Haumln voi elaumlttaumlauml itsensauml taidoillaan ja samalla vaumllttyauml konttorirotan ankealta kohtalolta Sim voi aloittaa yrittaumljaumln jaumlnnittaumlvaumln taipaleen valitsemalla puhelimesta tyoumlt ja keikkatyoumlt ja kipaisemalla kaupungintalolle rekisteroumlitymaumlaumln yrittaumljaumlksi
huom nektarin valmistukseen ja valokuvaukseen vaaditaan The Simstrade 3 Maailmanmatkaaja -lisaumlosa
vapaa-aika Tarjolla on aina jos jonkinlaista puuhaa Joistakin harrastuksista voi olla apua toumlissauml ja toiset ovat silkkaa hupia
keksiminenOnko simisi kekseliaumls ja kaumltevauml kaumlsistaumlaumln Siinauml tapauksessa kannattaa hankkia romua joko keksijaumln tyoumlpoumlydaumln tai kaatopaikan kautta Simisi voi valmistaa leluja muokata romuista uusia esineitauml tai tuunata loumlytaumlmiaumlaumln esineitauml Kun taito on kehittynyt riittaumlvaumln pitkaumllle sim voi hankkia romua raumljaumlyttaumlmaumlllauml esineitauml Se on hauskaa puuhaa kunhan sen tekee varoen
kuvanveistoSimisi voi luoda upeita mestariteoksia kuvanveistopisteen avulla Kun taidot kehittyvaumlt sim saa kaumlyttoumloumlnsauml uusia materiaaleja joista haumln voi tehdauml entistauml suurempia ja naumlyttaumlvaumlmpiauml veistoksia
hyvaumlltauml naumlyttaumlaumlSimit voivat hankkia tatuointeja toisten simien ihmettelyn ja kateuden aiheeksi Siminluonnissa on tarjolla uusia vaatteita ja tyylejauml ja lisaumlksi simit voivat ottaa tatuointeja
tatuoinnitUutena luovuuden laumlhteenauml ovat nyt tatuoinnit ja simit voivat muuttaa kehonsa huikeiksi taideteoksiksi Radikaalit simit eivaumlt piilottele kehotaidettaan vaan esittelevaumlt rohkeasti luomuksiaanTatuointeja voi luoda siminluonnissa Lisaumlksi sim voi kaumlydauml kaumltevaumlsti tatuoijan kaumlsittelyssauml kunhan pitaumlauml mielessauml ettauml naumlppaumlraumlsti otettu kuva on sitten pysyvauml Tatuointeja voi ottaa laumlhes minne vain Kun olet valinnut tatuoinnin esimerkiksi selkaumlaumln valitse niska ylaumlselkauml alaselkauml tai koko selkaumlKun tatuoitava kohta ja kuva on valittu saumlaumldauml vaumlrit sopiviksi samaan tapaan kuin meikin vaumlrit Tatuoinnin kerroksia voi lisaumltauml toistensa paumlaumllle Valitse vaumllilehden oikeasta alakulmasta laumlhikuva Laumlhikuvasta voit valita tismalleen sen kohdan johon haluat tatuoinnin ja voit asetella tatuoinnin kerrokset juuri sellaiseksi ainutlaatuiseksi taideteokseksi josta olet aina haaveillut Tatuoinnin ylimmaumlinen kerros naumlkyy muiden kerrosten paumlaumlllauml Muista ettauml voit saumlaumltaumlauml myoumls tatuointikerroksen mittasuhteita ja laumlpinaumlkyvyyttauml
pyykinpesuJos kulkee samoissa vaatteissa paumlivaumlstauml paumlivaumlaumln on hyvauml ajatus pestauml pyykkiauml silloin taumllloumlin ja vaikka vaihtaisi asua paumlivittaumlin vaatteet kaipaavat pesua Pyykinpesussakin on luontoa saumlaumlstaumlvauml vaihtoehto sillauml simin ei ole pakko kaumlyttaumlauml kuivausrumpua vaan haumln voi ripustaa vaatteensa kuivumaan Hyvaumln omantunnon lisaumlksi taumlssauml keinossa on se hyvauml puoli ettauml sim voi kehuskella entistauml pienemmaumlllauml hiilijalanjaumlljellaumlKun kaumlytettaumlvissauml on pesukone pesua kaipaavat vaatteet alkavat kertyauml lattialle sitauml mukaa kun sim vaihtaa asuaan Siisti sim hankkii luonnollisesti pyykkikorin jolloin pyykki pysyy naumltisti syrjaumlssauml pyykkipaumlivaumlaumln saakka Aumllauml kuitenkaan anna pyykkivuoren kasvaa liian suureksi Ahkera pyykkaumlaumljauml paumlaumlsee nauttimaan uusista eduista kuten puhtaiden vaatteiden ja lakanoiden aikaansaamasta mielialan korotuksesta
minne mennauml taumlnaumlaumlnThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo peliin taumlysin uuden kaupungin jota tutkia Tutustu Twinbrookin keskustaan joka on uusia lupauksia taumlynnauml Ehkauml simisi tapaa itsepalvelupesulassa kiinnostavan uuden tyypin hellip
3938
kansankauppaJos simisi kotiin on kertynyt tarpeetonta tavaraa tai haumln ei enaumlauml tiedauml mitauml tekisi kaikilla luomillaan taideteoksilla niille on nyt oikea osoite Jollekin toiselle kyseiset tavarat saattavat olla oikeita loumlytoumljauml ja kansankaupassa voi myydauml kohtuuhintaan tavaraa josta haluaa paumlaumlstauml eroon Vastaavasti siellauml voi tehdauml mahtavia loumlytoumljauml itselleen Sim voi siis myydauml kansankaupassa tekemaumlnsauml veistokset ja maalaukset kasvattamansa vihannekset tai jopa pyydystaumlmaumlnsauml kalat
salonki
Salongissa voi kaumlydauml stailauksessa joka saa tutut ja tuntemattomat aumlllistymaumlaumln tai ottamassa sen tatuoinnin johon aumliti ei aikoinaan antanut lupaa Jos simisi ryhtyy stylistiksi haumln voi stailata asiakkaistaan todellisia ilmestyksiauml
kaatopaikka
Kaatopaikalta kannattaa keraumltauml materiaalia mahtaviin keksintoumlihin ja samalla voi viettaumlauml aikaa toisten samanmielisten seurassa Parhaat romut loumlytyvaumlt kun jaksaa kaivella
itsepalvelupesula
Jos simisi ei halua uhrata simoleonejaan omaan pesukoneeseen ja toivoo salaa solmivansa uusia tuttavuuksia pyykinpesun lomassa haumlnen kannattaa napata pyykit kainaloon ja suunnata itsepalvelupesulaan Puhdasta tulee takuulla ja pesuohjelman aikana voi kaumlydauml monia mielenkiintoisia keskusteluja
4140
paloasema
Kun palomiehet ovat paumlivystysvuorossa heillauml on aikaa jutustella tyoumltovereidensa kanssa ja vaikkapa harjoitella parasta tekniikkaa jolla liukua pitkin tankoa haumltaumltilanteen iskiessauml
tonttien sijoitteluThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo tullessaan uusia paikkoja joissa kaumlydauml toumlissauml tai viettaumlauml aikaa muuten vain Jos jatkat aiemmin tallennettua peliauml voit sijoittaa suurimman osan toimintapaikoista mihin tahansa vapaana olevaan tilaan Jotkin niistauml on kuitenkin sijoitettava
kaupunkiin tiettyjauml ammatteja varten Esimerkiksi paloasema on sijoitettava kaupunkiin jos jokin simeistauml haluaa valita palomiehen ammatin
vikatilantEEtmacintoshin jaumlrjestelmaumlpaumlivityksetPeli ei vaumllttaumlmaumlttauml toimi hyvin jos kaumlytoumlssaumlsi on Mac OS X -kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln vanhentunut versio Voit asentaa kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln uusimman version valitsemalla Apple-valikosta kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln paumlivityksen ja noudattamalla annettuja ohjeita
jos peli ei kaumlynnisty diams Varmista ettauml tietokoneesi vastaa pelin vaumlhimmaumlisvaatimuksia ja siihen on asennettu uusimmat naumlytoumlnohjaimen ja aumlaumlnikortin ajurit NVIDIA-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwnvidiacom ATI-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwamdcom
diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml asenna DirectX-sovellus uudelleen levyltauml Asennustiedosto on yleensauml pelilevyn DirectX-kansiossa Jos kaumlytoumlssaumlsi on Internet-yhteys voit myoumls ladata uusimman DirectX-version osoitteesta wwwmicrosoftcom
yleisiauml vinkkejauml vikatilanteisiin diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml ja peli ei kaumlynnisty automaattisesti kun asetat levyn levyasemaan avaa Oma tietokone napsauta hiiren oikealla painikkeella levyaseman kuvaketta ja valitse automaattinen kaumlynnistys
diams Jos peli toimii hitaasti kokeile saumlaumltaumlauml kuvan ja aumlaumlnten laatua alhaisemmaksi pelin asetuksista kaumlsin Kuvan tarkkuuden laskeminen parantaa usein suorituskykyauml
diams Voit varmistaa parhaan mahdollisen suorituskyvyn sulkemalla kaikki ohjelmat joita et tarvitse Aumllauml kuitenkaan sulje mahdollisesti kaumlytoumlssauml olevaa Originia
4342
tarvitsEtko apuaEAn asiakastukitiimi auttaa varmistamaan ettauml saat parhaan mahdollisen pelikokemuksen pelistaumlsi missauml ja milloin tahansa Peliasiantuntijamme ovat kaumlytettaumlvissauml ja valmiina auttamaan verkossa yhteisoumlkeskustelupalstoilla verkkokeskustelun tai puhelimen vaumllityksellauml
verkkotukiVoit kaumlyttaumlauml heti kaikkia usein kysyttyjen kysymysten ja ohjeiden artikkeleitamme kaumlymaumlllauml osoitteessa helpeacomfi Paumlivitaumlmme sivustoa paumlivittaumlin joten palaa tarkastelemaan uusimpia ongelmia ja ratkaisuja
puhelintukiSaat apua myoumls viikon jokaisena paumlivaumlnauml kello 11ndash00 (Suomen aikaa) soittamalla numeroon +358 94 259 8612 (puheluista veloitetaan kaumlyttaumlmaumlsi puhelinoperaattorin tavallisten hintojen mukaisesti)
takuuhuom Seuraava takuu koskee vain kaupassa myytaumlviauml ohjelmistoversioita Takuu ei koske Originin tai kolmannen osapuolen kautta verkossa myytaumlviauml versioita
rajoitettu takuuElectronic Arts takaa taumlmaumln tietokoneohjelmiston alkuperaumliselle ostajalle ettauml tallennusvaumlline jolle ohjelmisto on tallennettu on materiaalin ja tyoumln osalta virheetoumln Taumlmauml takuu on voimassa 12 kuukautta ostopaumlivaumlstauml lukien Takuuaikana viallinen tuote vaihdetaan uuteen mikaumlli alkuperaumlinen tuote palautetaan Electronic Artsille alla mainittuun osoitteeseen Palautettavan tuotteen mukaan tulee liittaumlauml paumlivaumlmaumlaumlraumlllauml varustettu todiste ostotapahtumasta kuvaus viasta viallinen tallennusvaumlline sekauml asiakkaan osoite Taumlmauml takuu myoumlnnetaumlaumln kuluttajalle muiden laillisten oikeuksien lisaumlksi ja se ei heikennauml niitauml millaumlaumln tavalla Takuu ei koske itse tietokoneohjelmistoa joka toimitetaan sellaisenaan eikauml tallennusvaumllinettauml jota on kaumlytetty vaumlaumlrin joka on vahingoittunut tai joka kulunut liiallisessa kaumlytoumlssauml
takuuajan jaumllkeiset palautuksetElectronic Arts vaihtaa kaumlyttaumljaumln vahingoittuneen ohjelmiston sen saatavuudesta riippuen jos alkuperaumlisohjelmisto palautetaan ja mukaan liitetaumlaumln 10 euro shekkinauml tai postiosoituksena kutakin pelilevyauml kohden ja maksun vastaanottajaksi merkitaumlaumln Electronic Arts Ltd Laumlhetykseen tulee liittaumlauml taumlydellinen selvitys viasta asiakkaan nimi ja osoite sekauml mahdollisuuksien mukaan puhelinnumero josta asiakkaan saa kiinni paumlivaumlsaikaanElectronic Artsin asiakaspalvelu vastaa tuotetta koskeviin kysymyksiin maanantaista sunnuntaihin kello 11ndash00 (Suomen aikaa)Puhelinnumero +358 94 259 8612Verkkosivusto helpeacomfiEA Finland Oy PL 5250 00002 HELSINKIElectronic Arts ei myoumlnnauml tuotteelle minkaumlaumlnlaista takuuta mikaumlli tuote on ostettu kaumlytettynauml ja ostaja ei ole tuotteen ensimmaumlinen kaumlyttaumljauml
The Sims 3 Deluxe copy 2011 Electronic Arts Inc EA EA-tunnus The Sims ja The Sims 3 -tunnus ovat Electronic Arts Incn tavaramerkkejauml RenderWare on tavaramerkki tai rekisteroumlity tavaramerkki jonka omistaa Criterion Software Ltd Tekijaumlnoikeudet osaan ohjelmistosta 1998ndash2009 Criterion Software Ltd ja sen lisenssinhaltijat Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta
Kaumlytoumlssauml Granny Animation Tekijaumlnoikeudet copy 1999ndash2010 RAD Game Tools Inc
Macintosh-muunnos TransGaming Inc
Peli kaumlyttaumlauml TransGaming Incn kehittaumlmaumlauml Cidertrade Technologya Cidertrade-sovelluksen tekijaumlnoikeudet
44
copy 2000ndash2009 TransGaming Inc
Cider CC++n runtime-komponentit (msvcrtdll msvcr71dll msvcp71dll msvcr80dll ja msvcp80) sisaumlltaumlvaumlt osia Visual C++ 60n runtime-komponenteista ja osia Dinkum Compleat CC++ Libraries -kirjastoista Visual C++ 60n runtime-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1999 Microsoft Corp Dinkumware-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1989ndash2006 PJ Plauger ja Dinkumware Ltd
Cider MFC- amp ATL -komponentit (MFC42dll MFC71dll) sisaumlltaumlvaumlt myoumls Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponentit Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1992ndash1999 Microsoft Corp
Cider sisaumlltaumlauml libpng-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1995ndash2004 libpng-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpwwwlibpngorgpubpngsrclibpng-LICENSEtxt)
Taumlmauml ohjelmisto perustuu osin Independent JPEG Groupin tyoumlhoumln Cider sisaumlltaumlauml libjpeg-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1991ndash1998 Thomas G Lane
Cider hyoumldyntaumlauml NVIDIA Cg Toolkit -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2008 NVIDIA Corporation
Cider sisaumlltaumlauml dmalloc-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2006 Wolfram Gloger
Cider sisaumlltaumlauml CSRI malloc -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1988 1989 1993 Toronton yliopisto
Cider sisaumlltaumlauml SDL-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2007 SDL-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httplibsdlorgcreditsphp) SDL on kaumlytettaumlvissauml alla olevan GNUn rajoitetun yleislisenssin (LGPL) ehdoin
Cider sisaumlltaumlauml The Better String Library (bstring) -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 Paul Hsieh
Osan ohjelmiston tekijaumlnoikeudet copy 2006 Industrial Light amp Magic joka on Lucasfilm Entertainment Company Ltdn jaosto Muiden osuus kuten mainittu ja tekijaumlnoikeudet kuten ilmoitettu Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
iniParser-osien tekijaumlnoikeudet copy 2000 Nicolas Devillard
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1996ndash2000 The FreeType Project (wwwfreetypeorg) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2006 Simon Brown ja Squish-projektin osanottajat (httpsjbrowncoukcode=squish) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Cider libquartzdylib -komponentit sisaumlltaumlvaumlt osia ffmpeg-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2000ndash2006 Fabrice Bellard kumppaneineen
Cider ja siihen liittyvaumlt komponentit toimitetaan Cider-tekniikkaa koskevan lisenssin ja muiden lisenssisopimusten alaisena mukaan lukien GNU LGPL -lisenssi Lisenssien tiedot ovat kaumlyttoumloikeussopimuksessa
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 ReWind-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpcvstransgamingorgcgi-binviewcvscgirewindAUTHORSroot=rewind)
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1993ndash2008 Wine-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpsourcewinehqorgsourceAUTHORS)
Lisensoitujen LGPL-komponenttien laumlhdekoodi on naumlhtaumlvillauml osoitteessa httptransgamingorgcvs
Muut CVSn kautta kaumlytettaumlvissauml olevat Cider-komponentit lisensoidaan erikseen niiden mukana toimitettavien LICENSE-tiedostojen ehdoin
Taumlmauml peli sisaumlltaumlauml IGA Worldwide Incn dynaamista mainostekniikkaa (ldquoIGA-tekniikkardquo) joka mahdollistaa mainosten vaumlliaikaisen lataamisen ja niiden vaihtamisen kaumlyttaumljaumln PClle tai konsolille kun Internet-yhteys on kaumlytoumlssauml IGA-tekniikka kirjaa ainoastaan tietoja joita tarvitaan kaumlyttaumljaumln maantieteelliseen sijaintiin sopivan mainonnan tarjontaan ja arviointiin sekauml kyseisen mainonnan asiaankuuluvaan sijoitteluun itse pelissauml Kirjattuihin tietoihin voivat kuulua Internet Protocol -osoite (ldquoIP-osoiterdquo) mainosten sijainti pelissauml mainoksen esitysaika mainoksen koko ja kulma josta sitauml tarkasteltiin IP-osoite poistetaan kun peli on paumlaumlttynyt Pelille saatetaan asettaa tunnusnumero joka tallennetaan kaumlyttaumljaumln PClle tai konsoliin IGA-tekniikka kaumlyttaumlauml tunnusnumeroa dynaamisen pelimainonnan ainutkertaisten ja toistuvien katselukertojen seuraamiseen Tunnusnumeroon ei liity henkiloumltietoja Tallennettuja tietoja ei kaumlytetauml pelaajan henkiloumlkohtaiseen tunnistamiseen Mainospalvelutekniikka on sisaumlllytetty peliin Jos et halua kaumlyttaumlauml sitauml aumllauml pelaa peliauml Internet-yhteyden ollessa paumlaumlllauml Lisaumltietoja on EAn tietosuojakaumlytaumlnnoumlssauml osoitteessa privacyeacom ja IGAn sivustolla osoitteessa httpwwwingameadvertisingcom
mXm09209281mt
- Pelin asentaminen
- Pelaamisen aloittaminen
- Ohjauskomennot
- Heraumltauml inspiraatiosi
- The Simstrade 3
- Siminluonti
- Tyylin luominen
- Ainutlaatuiset simit
- Urat
- Elaumlvauml ympaumlristouml
- Pelaaminen
- Elaumlmaumlnvaiheet ja ikaumlaumlntyminen
- Ostaminen
- Rakenna
- Muokattu sisaumlltouml
- Kaupungin muokkaaminen
- The Simstrade 3 Unelmaduuni
- Vikatilanteet
- TARVITSETKO APUA
- Takuu
-
3332
lataa muiden pelaajien luomuksiaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Exchange ja napsauta sitten Siirry Exchangeen -linkkiauml Valitse vasemmalla sijaitsevista painikkeista minkauml tyyppistauml sisaumlltoumlauml haluat ladata Kategorian valitsemisen jaumllkeen voit lajitella naumlkymaumlauml haluamallasi tavalla Kun sopiva esine osuu kohdalle lataa se napsauttamalla Lisaumlauml peliin -painiketta
shoppaile the simstrade 3 storessaNapsauta kaumlynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Store ja sitten Siirry Storeen -linkkiauml (tai siirry osoitteeseen httpfistorethesims3com) Voit selailla valikoimaa rakennusesineiden tai tavallisten esineiden perusteella tai sitten voit hakea esineitauml kategorioiden (asusteet hiukset jne) mukaan Nykyisistauml vaumlreistauml ja Materiaalit-vaumllilehdeltauml naumlet kuviot joita voit kaumlyttaumlauml tyylin luonnissaKaikki hankinnat vaativat SimPoints-pisteitauml SimPoints-pisteitauml voi ostaa suoraan The Simstrade Storesta ja maksuvaumllineenauml kaumly luottokortti tai PayPal
sisaumllloumln hallintaAsenna lataamaasi sisaumlltoumlauml ja siirrauml omia luomuksiasi yhteisoumln iloksi Download Manageriin tallennetut esineet voi myoumls poistaa kunhan olet ensin joko asentanut ne peliisi tai siirtaumlnyt ne yhteisoumln kaumlyttoumloumln
kaupungin muokkaaminEnRaumlaumltaumlloumli kaupunkisi juuri simeillesi sopivaksi Valitse Asetukset-valikosta kaupungin muokkaaminen Kaupunkinaumlkymauml muuttuu ja kaumlyttoumloumln tulee uusia tyoumlkaluja
valintatyoumlkaluValintatyoumlkalulla ndash yllaumltys yllaumltys ndash valitaan tontteja Karttamerkit osoittavat tontin tyypin ja samalla ilmoittavat mitauml toimintoja tontilla voi tehdauml Kun valitset tontin mahdolliset toiminnot ovat jokin yhdistelmauml seuraavista (saatavilla olevat toiminnot riippuvat tontin tyypistauml)Haumlaumldauml Siirrauml kaikki simit leikepoumlydaumllle
Mukana voi olla myoumls kopio heidaumln kodistaan Jaa talous Siirrauml joitakin talouden simeistauml leikepoumlydaumllle Yhdistauml taumlmauml jahellip Yhdistauml talouden simit toiseen talouteenTallenna varastoon Tallenna kopio taloudesta tai tontista varastoonJaa Tallenna kopio kaumlynnistyssovellukseen jakamista varten Muuta tontin tyyppi Vaihda yhteisoumltontti asutustontiksi tai paumlinvastoinMuokkaa Muokkaa tontin tai talouden kuvausta tai nimeauml se uudelleenyksityiskohtia
huom Jos haumlaumldaumlt kaikki nykyisen taloutesi simit et voi enaumlauml pelata heillauml Haumlaumltaumlminen ei lopeta kaupungin muokkaamista mutta ennen kuin voit jatkaa pelaamista sinun on valittava uusi talous Taumlmauml tapahtuu napsauttamalla Vaihda aktiivista taloutta -painiketta Jos taas haluat vain etsiauml taloudellesi uuden kodin hoida muutto pelaamisen aikana kaumlyttaumlmaumlllauml puhelinta tietokonetta tai sanomalehteauml
tontin siirtaumlminenTyoumlkalu joka poimii minkauml tahansa kaupungin tonteista Poimitun tontin voi siirtaumlauml mille tahansa tyhjaumllle tontilleSijoittamisen jaumllkeen tonttia voi kaumlaumlntaumlauml jotta se asettuu parhaalla mahdollisella tavalla uuteen ympaumlristoumloumlnsauml Jos siirrettaumlvaumlllauml tontilla on asukkaita heillauml on oltava riittaumlvaumlsti simoleoneja uuden tonttinsa lunastamiseen
rakennus-ostotyoumlkaluRakennus-ostotyoumlkalulla muokataan mitauml tahansa asumatonta kotia ja rakennetaan tyhjille tonteille taumlysin uusia koteja
jyraumlystyoumlkaluJyraumlystyoumlkalu lanaa koko tontin matalaksi Tontti muuttuu tyhjaumlksi tontiksi
huom Asutustonttia jolla asuu simejauml ei voi jyraumltauml eikauml taumlllaiselle tontille voi rakentaa Asukkaat on ensin haumlaumldettaumlvauml jotta muokkaaminen onnistuu
huom Myoumls tyoumlpaikkoja voi jyraumltauml mutta taumllloumlin simit eivaumlt enaumlauml paumlaumlse pakertamaan naumlihin tyoumlpaikkoihin liittyvien tyoumlurien kimpussa Jos esimerkiksi jyraumlaumlt tutkimuskeskuksen simit eivaumlt voi enaumlauml suunnata tiedeuralle
leikepoumlytaumlRuudun vasemmassa laidassa sijaitsevalle leikepoumlydaumllle sijoitetaan vaumlliaikaisesti kaikki simit jotka olet haumlaumltaumlnyt tai erottanut aiemmasta taloudestaan Leikepoumlydaumlllauml olevan simin voi palauttaa alkuperaumliseen kotiinsa valitsemalla vaihtoehdon Sijoita tai haumlnet voi liittaumlauml johonkin toiseen talouteen valitsemalla Yhdistauml taumlmauml jahellip Simien ihmissuhteet saumlilyvaumlt ennallaan vaikka heidaumlt siirrettaumlisiinkin leikepoumlydaumllle Leikepoumlytauml kuitenkin tyhjennetaumlaumln kun poistut kaupungin muokkaamisesta joten pidauml huolta ettauml sijoitat leikepoumlydaumlllauml olevat simit takaisin kaupunkiin ennen kuin jatkat pelaamista
varastoVarasto on pysyvauml tallennuspaikka niin talouksille kuin tonteillekin Naumlitauml varastoituja simejauml ja tontteja voi koska tahansa sijoittaa mihin kaupunkiin tahansa Sijoita kopio -toiminnolla voit lisaumltauml valitun kohteen kaupunkiisi Varastoituja kohteita ei voi muokata mutta niitauml voi vapaasti poistaa tai jakaa Siminluonnissa tehdyt taloudet sekauml kaikki jaetutladatut tontit ja taloudet varastoidaan automaattisesti Varastoon siirretyn simin suhteet alkuperaumlisen asuinkaupungin asukkaisiin katkeavat
3534
thE simstrade 3 unElmaduuniJokaisella on joskus ollut hurjia haaveita unelmaduunista Haluaisitko uhmata vaaroja urheana palomiehenauml Entauml kiinnostaisiko haamujenmetsaumlstaumljaumln ammatti The Simstrade 3 Unelmaduuni toteuttaa villeimmaumltkin haaveet Uusien ammattien myoumltauml simit saavat tyoumlstauml enemmaumln irti sillauml he saavat kaumlyttaumlauml luovuuttaan edetauml urallaan ja muodostaa tiiviitauml tyoumlyhteisoumljauml Alkuun paumlaumlsy The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosassa on helppoa kuin tyoumlpoumlydaumln aumlaumlressauml torkkuminen Katso tyoumlpaikkatarjonta sanomalehdestauml tai verkosta tai kysele toumlitauml suoraan naapuruston toimintapaikoista niin paumlaumlset uudelle uralle joka tuo tullessaan rutkasti hauskaa puuhaa
pyrkimys parempaanJos sinulla on aiemmin tallennettuja The Simstrade 3 -pelitietoja valitse haluamasi pelitallennus kun olet asentanut The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosanKun pelitallennus on latautunut sijoita neljauml uutta toimintapaikkaa naapurustoon Uusien toimintapaikkojen myoumltauml saat uusia uramahdollisuuksia
ammattikunnatEri puolilla kaupunkia on jaumlnnittaumlviauml uusia tyoumlpaikkoja simeillesi Urakointi tuo tullessaan vastuuta mutta sillauml on luonnollisesti myoumls taloudelliset etunsa Toumliden ja tehtaumlvien edistymistauml seuraamalla voit ohjata simejaumlsi hankkimaan tyoumlkokemusta joka vie heidaumlt uransa huipulle
palomiesPalomiehen tyoumlnkuvaan kuuluu tulipalojen sammuttaminen ja pulaan joutuneiden pelastaminen kriisien ja luonnonkatastrofien iskiessauml Jos taumlmauml ammatti kiinnostaa simin on suunnattava palolaitokselle tyoumlnhakuun Taumlrkeauml osa palomiehen tyoumltauml on myoumls paloasemalla paumlivystaumlminen ja vaumllineistoumln huoltaminen Palokunnan on nimittaumlin oltava valmiina mihin tahansa Lisaumlksi palomiehen on kehitettaumlvauml kuntoaan ja kaumltevyyttaumlaumln mikauml onneksi hoituu paloasemalta kaumlsin Palomiesten on oltava hyvissauml vaumlleissauml keskenaumlaumln jotta yhteistyouml sujuu Hyvin toimiva tiimi on hyvaumlksi sen jaumlsenille ja sitauml kautta koko kaupungille
haamujenmetsaumlstaumljaumlHaamujenmetsaumlstaumljaumlt antavat kummituskarkottimen avulla kyytiauml naapurustoa kiusaaville hengille haamuille ja raumlyhaumlhengille Ammatissa voi loistaa etsimaumlllauml nappaamalla ja keraumlaumlmaumlllauml henkiauml sekauml tyouml- ettauml vapaa-ajalla Haamujenmetsaumlstaumlmisestauml haaveilevan kannattaa suunnata tutkimuskeskukseen Sinne voi myoumls kaupata keraumlaumlmiaumlaumln henkiauml Jaumlnnityksestauml nauttiville simeille taumlmauml tyouml sopii kuin nakutettu mutta kannattaa varautua melkoisen pelottaviin tilanteisiin
laumlaumlkaumlriTerveydenhuollosta kiinnostuneet simit astuvat varmasti mielellaumlaumln laumlaumlkaumlrin saappaisiin mutta heidaumln on pidettaumlvauml mielessauml ettauml paumlivystysvuorossa on tultava toimeen vaumlhaumlllauml unella ja oltava aina valmiina auttamaan aumlkillisesti sairastuneitaSimisi ei tarvitse turhaan odottaa ettauml haumln saa tekosyyn kaumlydauml sairaalassa vaan haumln voi marssia sinne kysymaumlaumln toumlitauml milloin vain haluaa Mars toimeen
yksityisetsivaumlMikaumlaumln tapaus ei ole liian pieni eikauml mikaumlaumln niin haastava etteikouml ammattimainen yksityisetsivauml selvittaumlisi sitauml Haumln paumlivystaumlauml vaumlsymaumlttauml rikollisten kokoontumispaikkojen laumlhistoumlllauml ja pitaumlauml aina silmaumlnsauml auki epaumlilyttaumlvaumln toiminnan varalta Pusikot ovat kaumltevauml apu kun simin on tarkkailtava muita ilman ettauml muut tarkkailevat haumlntauml On myoumls hyvauml tietaumlauml ettauml kaikki yksityisetsivaumlt eivaumlt ole taumlysin suoraselkaumlisiauml Jotkut heistauml kiristaumlvaumlt simejauml joista ovat saaneet selville tulenarkoja asioita ja eraumlaumlt saattavat jopa murtautua toisten koteihin johtolankojen toivossa
sisustussuunnittelijaNaumlmauml tyoumlt soveltuvat erityisesti taiteellisesti lahjakkaille simeille Sisustussuunnittelijalla on silmaumlauml kodin yleisilmeelle ja haumln voi loihtia naapurustoon niin upeita kartanoita ettauml kaikkien muiden kodit naumlyttaumlvaumlt onnettomilta houmlkkeleiltaumlKun hankit aloittelevalle sisustussuunnittelijalle piirustuspoumlydaumln haumln voi paumlaumlstaumlauml kykynsauml valloilleen Jokainen tyoumlkeikka auttaa simiaumlsi taumlyttaumlmaumlaumln portfoliotaan ja kehittaumlmaumlaumln asiakkaidensa koteihin entistauml parempaa feng shuita
stylistiTaitava stylisti muuttaa vaatimattomankin seinaumlkukkasen muotimaailman hehkuvimmaksi ruusuksi Piirustuspoumlydaumln avulla stylisti voi kehittaumlauml stailaustaitojaan ja tutkia uusia muoti-ideoita Stylistin on kaiken aikaa kehitettaumlvauml portfoliotaan joten jokainen upeasti onnistunut stailaus on ikuistettava kuvaamalla Jos simillaumlsi on ikioma stailauspiste haumln voi esitellauml taitojaan ja kannustaa toisia simejauml uskaltautumaan muodonmuutokseen oman kodin rauhassa Kun stylisti on paumlaumlssyt riittaumlvaumln pitkaumllle urallaan haumln voi myoumls mainostaa stailauspalvelujaan
3736
yrittaumljaumlJos sim haluaa olla oman itsensauml herra ja kehittaumlauml taitojaan vapaasti yrittaumljaumlnauml olo voi soveltua haumlnelle parhaiten Simissauml on yrittaumljaumln ainesta jos haumlneltauml sujuu keksintoumljen tekeminen puutarhanhoito kalastus kuvanveisto maalaaminen kirjoittaminen nektarin valmistaminen tai valokuvaaminen Haumln voi elaumlttaumlauml itsensauml taidoillaan ja samalla vaumllttyauml konttorirotan ankealta kohtalolta Sim voi aloittaa yrittaumljaumln jaumlnnittaumlvaumln taipaleen valitsemalla puhelimesta tyoumlt ja keikkatyoumlt ja kipaisemalla kaupungintalolle rekisteroumlitymaumlaumln yrittaumljaumlksi
huom nektarin valmistukseen ja valokuvaukseen vaaditaan The Simstrade 3 Maailmanmatkaaja -lisaumlosa
vapaa-aika Tarjolla on aina jos jonkinlaista puuhaa Joistakin harrastuksista voi olla apua toumlissauml ja toiset ovat silkkaa hupia
keksiminenOnko simisi kekseliaumls ja kaumltevauml kaumlsistaumlaumln Siinauml tapauksessa kannattaa hankkia romua joko keksijaumln tyoumlpoumlydaumln tai kaatopaikan kautta Simisi voi valmistaa leluja muokata romuista uusia esineitauml tai tuunata loumlytaumlmiaumlaumln esineitauml Kun taito on kehittynyt riittaumlvaumln pitkaumllle sim voi hankkia romua raumljaumlyttaumlmaumlllauml esineitauml Se on hauskaa puuhaa kunhan sen tekee varoen
kuvanveistoSimisi voi luoda upeita mestariteoksia kuvanveistopisteen avulla Kun taidot kehittyvaumlt sim saa kaumlyttoumloumlnsauml uusia materiaaleja joista haumln voi tehdauml entistauml suurempia ja naumlyttaumlvaumlmpiauml veistoksia
hyvaumlltauml naumlyttaumlaumlSimit voivat hankkia tatuointeja toisten simien ihmettelyn ja kateuden aiheeksi Siminluonnissa on tarjolla uusia vaatteita ja tyylejauml ja lisaumlksi simit voivat ottaa tatuointeja
tatuoinnitUutena luovuuden laumlhteenauml ovat nyt tatuoinnit ja simit voivat muuttaa kehonsa huikeiksi taideteoksiksi Radikaalit simit eivaumlt piilottele kehotaidettaan vaan esittelevaumlt rohkeasti luomuksiaanTatuointeja voi luoda siminluonnissa Lisaumlksi sim voi kaumlydauml kaumltevaumlsti tatuoijan kaumlsittelyssauml kunhan pitaumlauml mielessauml ettauml naumlppaumlraumlsti otettu kuva on sitten pysyvauml Tatuointeja voi ottaa laumlhes minne vain Kun olet valinnut tatuoinnin esimerkiksi selkaumlaumln valitse niska ylaumlselkauml alaselkauml tai koko selkaumlKun tatuoitava kohta ja kuva on valittu saumlaumldauml vaumlrit sopiviksi samaan tapaan kuin meikin vaumlrit Tatuoinnin kerroksia voi lisaumltauml toistensa paumlaumllle Valitse vaumllilehden oikeasta alakulmasta laumlhikuva Laumlhikuvasta voit valita tismalleen sen kohdan johon haluat tatuoinnin ja voit asetella tatuoinnin kerrokset juuri sellaiseksi ainutlaatuiseksi taideteokseksi josta olet aina haaveillut Tatuoinnin ylimmaumlinen kerros naumlkyy muiden kerrosten paumlaumlllauml Muista ettauml voit saumlaumltaumlauml myoumls tatuointikerroksen mittasuhteita ja laumlpinaumlkyvyyttauml
pyykinpesuJos kulkee samoissa vaatteissa paumlivaumlstauml paumlivaumlaumln on hyvauml ajatus pestauml pyykkiauml silloin taumllloumlin ja vaikka vaihtaisi asua paumlivittaumlin vaatteet kaipaavat pesua Pyykinpesussakin on luontoa saumlaumlstaumlvauml vaihtoehto sillauml simin ei ole pakko kaumlyttaumlauml kuivausrumpua vaan haumln voi ripustaa vaatteensa kuivumaan Hyvaumln omantunnon lisaumlksi taumlssauml keinossa on se hyvauml puoli ettauml sim voi kehuskella entistauml pienemmaumlllauml hiilijalanjaumlljellaumlKun kaumlytettaumlvissauml on pesukone pesua kaipaavat vaatteet alkavat kertyauml lattialle sitauml mukaa kun sim vaihtaa asuaan Siisti sim hankkii luonnollisesti pyykkikorin jolloin pyykki pysyy naumltisti syrjaumlssauml pyykkipaumlivaumlaumln saakka Aumllauml kuitenkaan anna pyykkivuoren kasvaa liian suureksi Ahkera pyykkaumlaumljauml paumlaumlsee nauttimaan uusista eduista kuten puhtaiden vaatteiden ja lakanoiden aikaansaamasta mielialan korotuksesta
minne mennauml taumlnaumlaumlnThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo peliin taumlysin uuden kaupungin jota tutkia Tutustu Twinbrookin keskustaan joka on uusia lupauksia taumlynnauml Ehkauml simisi tapaa itsepalvelupesulassa kiinnostavan uuden tyypin hellip
3938
kansankauppaJos simisi kotiin on kertynyt tarpeetonta tavaraa tai haumln ei enaumlauml tiedauml mitauml tekisi kaikilla luomillaan taideteoksilla niille on nyt oikea osoite Jollekin toiselle kyseiset tavarat saattavat olla oikeita loumlytoumljauml ja kansankaupassa voi myydauml kohtuuhintaan tavaraa josta haluaa paumlaumlstauml eroon Vastaavasti siellauml voi tehdauml mahtavia loumlytoumljauml itselleen Sim voi siis myydauml kansankaupassa tekemaumlnsauml veistokset ja maalaukset kasvattamansa vihannekset tai jopa pyydystaumlmaumlnsauml kalat
salonki
Salongissa voi kaumlydauml stailauksessa joka saa tutut ja tuntemattomat aumlllistymaumlaumln tai ottamassa sen tatuoinnin johon aumliti ei aikoinaan antanut lupaa Jos simisi ryhtyy stylistiksi haumln voi stailata asiakkaistaan todellisia ilmestyksiauml
kaatopaikka
Kaatopaikalta kannattaa keraumltauml materiaalia mahtaviin keksintoumlihin ja samalla voi viettaumlauml aikaa toisten samanmielisten seurassa Parhaat romut loumlytyvaumlt kun jaksaa kaivella
itsepalvelupesula
Jos simisi ei halua uhrata simoleonejaan omaan pesukoneeseen ja toivoo salaa solmivansa uusia tuttavuuksia pyykinpesun lomassa haumlnen kannattaa napata pyykit kainaloon ja suunnata itsepalvelupesulaan Puhdasta tulee takuulla ja pesuohjelman aikana voi kaumlydauml monia mielenkiintoisia keskusteluja
4140
paloasema
Kun palomiehet ovat paumlivystysvuorossa heillauml on aikaa jutustella tyoumltovereidensa kanssa ja vaikkapa harjoitella parasta tekniikkaa jolla liukua pitkin tankoa haumltaumltilanteen iskiessauml
tonttien sijoitteluThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo tullessaan uusia paikkoja joissa kaumlydauml toumlissauml tai viettaumlauml aikaa muuten vain Jos jatkat aiemmin tallennettua peliauml voit sijoittaa suurimman osan toimintapaikoista mihin tahansa vapaana olevaan tilaan Jotkin niistauml on kuitenkin sijoitettava
kaupunkiin tiettyjauml ammatteja varten Esimerkiksi paloasema on sijoitettava kaupunkiin jos jokin simeistauml haluaa valita palomiehen ammatin
vikatilantEEtmacintoshin jaumlrjestelmaumlpaumlivityksetPeli ei vaumllttaumlmaumlttauml toimi hyvin jos kaumlytoumlssaumlsi on Mac OS X -kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln vanhentunut versio Voit asentaa kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln uusimman version valitsemalla Apple-valikosta kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln paumlivityksen ja noudattamalla annettuja ohjeita
jos peli ei kaumlynnisty diams Varmista ettauml tietokoneesi vastaa pelin vaumlhimmaumlisvaatimuksia ja siihen on asennettu uusimmat naumlytoumlnohjaimen ja aumlaumlnikortin ajurit NVIDIA-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwnvidiacom ATI-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwamdcom
diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml asenna DirectX-sovellus uudelleen levyltauml Asennustiedosto on yleensauml pelilevyn DirectX-kansiossa Jos kaumlytoumlssaumlsi on Internet-yhteys voit myoumls ladata uusimman DirectX-version osoitteesta wwwmicrosoftcom
yleisiauml vinkkejauml vikatilanteisiin diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml ja peli ei kaumlynnisty automaattisesti kun asetat levyn levyasemaan avaa Oma tietokone napsauta hiiren oikealla painikkeella levyaseman kuvaketta ja valitse automaattinen kaumlynnistys
diams Jos peli toimii hitaasti kokeile saumlaumltaumlauml kuvan ja aumlaumlnten laatua alhaisemmaksi pelin asetuksista kaumlsin Kuvan tarkkuuden laskeminen parantaa usein suorituskykyauml
diams Voit varmistaa parhaan mahdollisen suorituskyvyn sulkemalla kaikki ohjelmat joita et tarvitse Aumllauml kuitenkaan sulje mahdollisesti kaumlytoumlssauml olevaa Originia
4342
tarvitsEtko apuaEAn asiakastukitiimi auttaa varmistamaan ettauml saat parhaan mahdollisen pelikokemuksen pelistaumlsi missauml ja milloin tahansa Peliasiantuntijamme ovat kaumlytettaumlvissauml ja valmiina auttamaan verkossa yhteisoumlkeskustelupalstoilla verkkokeskustelun tai puhelimen vaumllityksellauml
verkkotukiVoit kaumlyttaumlauml heti kaikkia usein kysyttyjen kysymysten ja ohjeiden artikkeleitamme kaumlymaumlllauml osoitteessa helpeacomfi Paumlivitaumlmme sivustoa paumlivittaumlin joten palaa tarkastelemaan uusimpia ongelmia ja ratkaisuja
puhelintukiSaat apua myoumls viikon jokaisena paumlivaumlnauml kello 11ndash00 (Suomen aikaa) soittamalla numeroon +358 94 259 8612 (puheluista veloitetaan kaumlyttaumlmaumlsi puhelinoperaattorin tavallisten hintojen mukaisesti)
takuuhuom Seuraava takuu koskee vain kaupassa myytaumlviauml ohjelmistoversioita Takuu ei koske Originin tai kolmannen osapuolen kautta verkossa myytaumlviauml versioita
rajoitettu takuuElectronic Arts takaa taumlmaumln tietokoneohjelmiston alkuperaumliselle ostajalle ettauml tallennusvaumlline jolle ohjelmisto on tallennettu on materiaalin ja tyoumln osalta virheetoumln Taumlmauml takuu on voimassa 12 kuukautta ostopaumlivaumlstauml lukien Takuuaikana viallinen tuote vaihdetaan uuteen mikaumlli alkuperaumlinen tuote palautetaan Electronic Artsille alla mainittuun osoitteeseen Palautettavan tuotteen mukaan tulee liittaumlauml paumlivaumlmaumlaumlraumlllauml varustettu todiste ostotapahtumasta kuvaus viasta viallinen tallennusvaumlline sekauml asiakkaan osoite Taumlmauml takuu myoumlnnetaumlaumln kuluttajalle muiden laillisten oikeuksien lisaumlksi ja se ei heikennauml niitauml millaumlaumln tavalla Takuu ei koske itse tietokoneohjelmistoa joka toimitetaan sellaisenaan eikauml tallennusvaumllinettauml jota on kaumlytetty vaumlaumlrin joka on vahingoittunut tai joka kulunut liiallisessa kaumlytoumlssauml
takuuajan jaumllkeiset palautuksetElectronic Arts vaihtaa kaumlyttaumljaumln vahingoittuneen ohjelmiston sen saatavuudesta riippuen jos alkuperaumlisohjelmisto palautetaan ja mukaan liitetaumlaumln 10 euro shekkinauml tai postiosoituksena kutakin pelilevyauml kohden ja maksun vastaanottajaksi merkitaumlaumln Electronic Arts Ltd Laumlhetykseen tulee liittaumlauml taumlydellinen selvitys viasta asiakkaan nimi ja osoite sekauml mahdollisuuksien mukaan puhelinnumero josta asiakkaan saa kiinni paumlivaumlsaikaanElectronic Artsin asiakaspalvelu vastaa tuotetta koskeviin kysymyksiin maanantaista sunnuntaihin kello 11ndash00 (Suomen aikaa)Puhelinnumero +358 94 259 8612Verkkosivusto helpeacomfiEA Finland Oy PL 5250 00002 HELSINKIElectronic Arts ei myoumlnnauml tuotteelle minkaumlaumlnlaista takuuta mikaumlli tuote on ostettu kaumlytettynauml ja ostaja ei ole tuotteen ensimmaumlinen kaumlyttaumljauml
The Sims 3 Deluxe copy 2011 Electronic Arts Inc EA EA-tunnus The Sims ja The Sims 3 -tunnus ovat Electronic Arts Incn tavaramerkkejauml RenderWare on tavaramerkki tai rekisteroumlity tavaramerkki jonka omistaa Criterion Software Ltd Tekijaumlnoikeudet osaan ohjelmistosta 1998ndash2009 Criterion Software Ltd ja sen lisenssinhaltijat Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta
Kaumlytoumlssauml Granny Animation Tekijaumlnoikeudet copy 1999ndash2010 RAD Game Tools Inc
Macintosh-muunnos TransGaming Inc
Peli kaumlyttaumlauml TransGaming Incn kehittaumlmaumlauml Cidertrade Technologya Cidertrade-sovelluksen tekijaumlnoikeudet
44
copy 2000ndash2009 TransGaming Inc
Cider CC++n runtime-komponentit (msvcrtdll msvcr71dll msvcp71dll msvcr80dll ja msvcp80) sisaumlltaumlvaumlt osia Visual C++ 60n runtime-komponenteista ja osia Dinkum Compleat CC++ Libraries -kirjastoista Visual C++ 60n runtime-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1999 Microsoft Corp Dinkumware-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1989ndash2006 PJ Plauger ja Dinkumware Ltd
Cider MFC- amp ATL -komponentit (MFC42dll MFC71dll) sisaumlltaumlvaumlt myoumls Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponentit Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1992ndash1999 Microsoft Corp
Cider sisaumlltaumlauml libpng-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1995ndash2004 libpng-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpwwwlibpngorgpubpngsrclibpng-LICENSEtxt)
Taumlmauml ohjelmisto perustuu osin Independent JPEG Groupin tyoumlhoumln Cider sisaumlltaumlauml libjpeg-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1991ndash1998 Thomas G Lane
Cider hyoumldyntaumlauml NVIDIA Cg Toolkit -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2008 NVIDIA Corporation
Cider sisaumlltaumlauml dmalloc-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2006 Wolfram Gloger
Cider sisaumlltaumlauml CSRI malloc -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1988 1989 1993 Toronton yliopisto
Cider sisaumlltaumlauml SDL-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2007 SDL-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httplibsdlorgcreditsphp) SDL on kaumlytettaumlvissauml alla olevan GNUn rajoitetun yleislisenssin (LGPL) ehdoin
Cider sisaumlltaumlauml The Better String Library (bstring) -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 Paul Hsieh
Osan ohjelmiston tekijaumlnoikeudet copy 2006 Industrial Light amp Magic joka on Lucasfilm Entertainment Company Ltdn jaosto Muiden osuus kuten mainittu ja tekijaumlnoikeudet kuten ilmoitettu Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
iniParser-osien tekijaumlnoikeudet copy 2000 Nicolas Devillard
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1996ndash2000 The FreeType Project (wwwfreetypeorg) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2006 Simon Brown ja Squish-projektin osanottajat (httpsjbrowncoukcode=squish) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Cider libquartzdylib -komponentit sisaumlltaumlvaumlt osia ffmpeg-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2000ndash2006 Fabrice Bellard kumppaneineen
Cider ja siihen liittyvaumlt komponentit toimitetaan Cider-tekniikkaa koskevan lisenssin ja muiden lisenssisopimusten alaisena mukaan lukien GNU LGPL -lisenssi Lisenssien tiedot ovat kaumlyttoumloikeussopimuksessa
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 ReWind-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpcvstransgamingorgcgi-binviewcvscgirewindAUTHORSroot=rewind)
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1993ndash2008 Wine-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpsourcewinehqorgsourceAUTHORS)
Lisensoitujen LGPL-komponenttien laumlhdekoodi on naumlhtaumlvillauml osoitteessa httptransgamingorgcvs
Muut CVSn kautta kaumlytettaumlvissauml olevat Cider-komponentit lisensoidaan erikseen niiden mukana toimitettavien LICENSE-tiedostojen ehdoin
Taumlmauml peli sisaumlltaumlauml IGA Worldwide Incn dynaamista mainostekniikkaa (ldquoIGA-tekniikkardquo) joka mahdollistaa mainosten vaumlliaikaisen lataamisen ja niiden vaihtamisen kaumlyttaumljaumln PClle tai konsolille kun Internet-yhteys on kaumlytoumlssauml IGA-tekniikka kirjaa ainoastaan tietoja joita tarvitaan kaumlyttaumljaumln maantieteelliseen sijaintiin sopivan mainonnan tarjontaan ja arviointiin sekauml kyseisen mainonnan asiaankuuluvaan sijoitteluun itse pelissauml Kirjattuihin tietoihin voivat kuulua Internet Protocol -osoite (ldquoIP-osoiterdquo) mainosten sijainti pelissauml mainoksen esitysaika mainoksen koko ja kulma josta sitauml tarkasteltiin IP-osoite poistetaan kun peli on paumlaumlttynyt Pelille saatetaan asettaa tunnusnumero joka tallennetaan kaumlyttaumljaumln PClle tai konsoliin IGA-tekniikka kaumlyttaumlauml tunnusnumeroa dynaamisen pelimainonnan ainutkertaisten ja toistuvien katselukertojen seuraamiseen Tunnusnumeroon ei liity henkiloumltietoja Tallennettuja tietoja ei kaumlytetauml pelaajan henkiloumlkohtaiseen tunnistamiseen Mainospalvelutekniikka on sisaumlllytetty peliin Jos et halua kaumlyttaumlauml sitauml aumllauml pelaa peliauml Internet-yhteyden ollessa paumlaumlllauml Lisaumltietoja on EAn tietosuojakaumlytaumlnnoumlssauml osoitteessa privacyeacom ja IGAn sivustolla osoitteessa httpwwwingameadvertisingcom
mXm09209281mt
- Pelin asentaminen
- Pelaamisen aloittaminen
- Ohjauskomennot
- Heraumltauml inspiraatiosi
- The Simstrade 3
- Siminluonti
- Tyylin luominen
- Ainutlaatuiset simit
- Urat
- Elaumlvauml ympaumlristouml
- Pelaaminen
- Elaumlmaumlnvaiheet ja ikaumlaumlntyminen
- Ostaminen
- Rakenna
- Muokattu sisaumlltouml
- Kaupungin muokkaaminen
- The Simstrade 3 Unelmaduuni
- Vikatilanteet
- TARVITSETKO APUA
- Takuu
-
3534
thE simstrade 3 unElmaduuniJokaisella on joskus ollut hurjia haaveita unelmaduunista Haluaisitko uhmata vaaroja urheana palomiehenauml Entauml kiinnostaisiko haamujenmetsaumlstaumljaumln ammatti The Simstrade 3 Unelmaduuni toteuttaa villeimmaumltkin haaveet Uusien ammattien myoumltauml simit saavat tyoumlstauml enemmaumln irti sillauml he saavat kaumlyttaumlauml luovuuttaan edetauml urallaan ja muodostaa tiiviitauml tyoumlyhteisoumljauml Alkuun paumlaumlsy The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosassa on helppoa kuin tyoumlpoumlydaumln aumlaumlressauml torkkuminen Katso tyoumlpaikkatarjonta sanomalehdestauml tai verkosta tai kysele toumlitauml suoraan naapuruston toimintapaikoista niin paumlaumlset uudelle uralle joka tuo tullessaan rutkasti hauskaa puuhaa
pyrkimys parempaanJos sinulla on aiemmin tallennettuja The Simstrade 3 -pelitietoja valitse haluamasi pelitallennus kun olet asentanut The Simstrade 3 Unelmaduuni -lisaumlosanKun pelitallennus on latautunut sijoita neljauml uutta toimintapaikkaa naapurustoon Uusien toimintapaikkojen myoumltauml saat uusia uramahdollisuuksia
ammattikunnatEri puolilla kaupunkia on jaumlnnittaumlviauml uusia tyoumlpaikkoja simeillesi Urakointi tuo tullessaan vastuuta mutta sillauml on luonnollisesti myoumls taloudelliset etunsa Toumliden ja tehtaumlvien edistymistauml seuraamalla voit ohjata simejaumlsi hankkimaan tyoumlkokemusta joka vie heidaumlt uransa huipulle
palomiesPalomiehen tyoumlnkuvaan kuuluu tulipalojen sammuttaminen ja pulaan joutuneiden pelastaminen kriisien ja luonnonkatastrofien iskiessauml Jos taumlmauml ammatti kiinnostaa simin on suunnattava palolaitokselle tyoumlnhakuun Taumlrkeauml osa palomiehen tyoumltauml on myoumls paloasemalla paumlivystaumlminen ja vaumllineistoumln huoltaminen Palokunnan on nimittaumlin oltava valmiina mihin tahansa Lisaumlksi palomiehen on kehitettaumlvauml kuntoaan ja kaumltevyyttaumlaumln mikauml onneksi hoituu paloasemalta kaumlsin Palomiesten on oltava hyvissauml vaumlleissauml keskenaumlaumln jotta yhteistyouml sujuu Hyvin toimiva tiimi on hyvaumlksi sen jaumlsenille ja sitauml kautta koko kaupungille
haamujenmetsaumlstaumljaumlHaamujenmetsaumlstaumljaumlt antavat kummituskarkottimen avulla kyytiauml naapurustoa kiusaaville hengille haamuille ja raumlyhaumlhengille Ammatissa voi loistaa etsimaumlllauml nappaamalla ja keraumlaumlmaumlllauml henkiauml sekauml tyouml- ettauml vapaa-ajalla Haamujenmetsaumlstaumlmisestauml haaveilevan kannattaa suunnata tutkimuskeskukseen Sinne voi myoumls kaupata keraumlaumlmiaumlaumln henkiauml Jaumlnnityksestauml nauttiville simeille taumlmauml tyouml sopii kuin nakutettu mutta kannattaa varautua melkoisen pelottaviin tilanteisiin
laumlaumlkaumlriTerveydenhuollosta kiinnostuneet simit astuvat varmasti mielellaumlaumln laumlaumlkaumlrin saappaisiin mutta heidaumln on pidettaumlvauml mielessauml ettauml paumlivystysvuorossa on tultava toimeen vaumlhaumlllauml unella ja oltava aina valmiina auttamaan aumlkillisesti sairastuneitaSimisi ei tarvitse turhaan odottaa ettauml haumln saa tekosyyn kaumlydauml sairaalassa vaan haumln voi marssia sinne kysymaumlaumln toumlitauml milloin vain haluaa Mars toimeen
yksityisetsivaumlMikaumlaumln tapaus ei ole liian pieni eikauml mikaumlaumln niin haastava etteikouml ammattimainen yksityisetsivauml selvittaumlisi sitauml Haumln paumlivystaumlauml vaumlsymaumlttauml rikollisten kokoontumispaikkojen laumlhistoumlllauml ja pitaumlauml aina silmaumlnsauml auki epaumlilyttaumlvaumln toiminnan varalta Pusikot ovat kaumltevauml apu kun simin on tarkkailtava muita ilman ettauml muut tarkkailevat haumlntauml On myoumls hyvauml tietaumlauml ettauml kaikki yksityisetsivaumlt eivaumlt ole taumlysin suoraselkaumlisiauml Jotkut heistauml kiristaumlvaumlt simejauml joista ovat saaneet selville tulenarkoja asioita ja eraumlaumlt saattavat jopa murtautua toisten koteihin johtolankojen toivossa
sisustussuunnittelijaNaumlmauml tyoumlt soveltuvat erityisesti taiteellisesti lahjakkaille simeille Sisustussuunnittelijalla on silmaumlauml kodin yleisilmeelle ja haumln voi loihtia naapurustoon niin upeita kartanoita ettauml kaikkien muiden kodit naumlyttaumlvaumlt onnettomilta houmlkkeleiltaumlKun hankit aloittelevalle sisustussuunnittelijalle piirustuspoumlydaumln haumln voi paumlaumlstaumlauml kykynsauml valloilleen Jokainen tyoumlkeikka auttaa simiaumlsi taumlyttaumlmaumlaumln portfoliotaan ja kehittaumlmaumlaumln asiakkaidensa koteihin entistauml parempaa feng shuita
stylistiTaitava stylisti muuttaa vaatimattomankin seinaumlkukkasen muotimaailman hehkuvimmaksi ruusuksi Piirustuspoumlydaumln avulla stylisti voi kehittaumlauml stailaustaitojaan ja tutkia uusia muoti-ideoita Stylistin on kaiken aikaa kehitettaumlvauml portfoliotaan joten jokainen upeasti onnistunut stailaus on ikuistettava kuvaamalla Jos simillaumlsi on ikioma stailauspiste haumln voi esitellauml taitojaan ja kannustaa toisia simejauml uskaltautumaan muodonmuutokseen oman kodin rauhassa Kun stylisti on paumlaumlssyt riittaumlvaumln pitkaumllle urallaan haumln voi myoumls mainostaa stailauspalvelujaan
3736
yrittaumljaumlJos sim haluaa olla oman itsensauml herra ja kehittaumlauml taitojaan vapaasti yrittaumljaumlnauml olo voi soveltua haumlnelle parhaiten Simissauml on yrittaumljaumln ainesta jos haumlneltauml sujuu keksintoumljen tekeminen puutarhanhoito kalastus kuvanveisto maalaaminen kirjoittaminen nektarin valmistaminen tai valokuvaaminen Haumln voi elaumlttaumlauml itsensauml taidoillaan ja samalla vaumllttyauml konttorirotan ankealta kohtalolta Sim voi aloittaa yrittaumljaumln jaumlnnittaumlvaumln taipaleen valitsemalla puhelimesta tyoumlt ja keikkatyoumlt ja kipaisemalla kaupungintalolle rekisteroumlitymaumlaumln yrittaumljaumlksi
huom nektarin valmistukseen ja valokuvaukseen vaaditaan The Simstrade 3 Maailmanmatkaaja -lisaumlosa
vapaa-aika Tarjolla on aina jos jonkinlaista puuhaa Joistakin harrastuksista voi olla apua toumlissauml ja toiset ovat silkkaa hupia
keksiminenOnko simisi kekseliaumls ja kaumltevauml kaumlsistaumlaumln Siinauml tapauksessa kannattaa hankkia romua joko keksijaumln tyoumlpoumlydaumln tai kaatopaikan kautta Simisi voi valmistaa leluja muokata romuista uusia esineitauml tai tuunata loumlytaumlmiaumlaumln esineitauml Kun taito on kehittynyt riittaumlvaumln pitkaumllle sim voi hankkia romua raumljaumlyttaumlmaumlllauml esineitauml Se on hauskaa puuhaa kunhan sen tekee varoen
kuvanveistoSimisi voi luoda upeita mestariteoksia kuvanveistopisteen avulla Kun taidot kehittyvaumlt sim saa kaumlyttoumloumlnsauml uusia materiaaleja joista haumln voi tehdauml entistauml suurempia ja naumlyttaumlvaumlmpiauml veistoksia
hyvaumlltauml naumlyttaumlaumlSimit voivat hankkia tatuointeja toisten simien ihmettelyn ja kateuden aiheeksi Siminluonnissa on tarjolla uusia vaatteita ja tyylejauml ja lisaumlksi simit voivat ottaa tatuointeja
tatuoinnitUutena luovuuden laumlhteenauml ovat nyt tatuoinnit ja simit voivat muuttaa kehonsa huikeiksi taideteoksiksi Radikaalit simit eivaumlt piilottele kehotaidettaan vaan esittelevaumlt rohkeasti luomuksiaanTatuointeja voi luoda siminluonnissa Lisaumlksi sim voi kaumlydauml kaumltevaumlsti tatuoijan kaumlsittelyssauml kunhan pitaumlauml mielessauml ettauml naumlppaumlraumlsti otettu kuva on sitten pysyvauml Tatuointeja voi ottaa laumlhes minne vain Kun olet valinnut tatuoinnin esimerkiksi selkaumlaumln valitse niska ylaumlselkauml alaselkauml tai koko selkaumlKun tatuoitava kohta ja kuva on valittu saumlaumldauml vaumlrit sopiviksi samaan tapaan kuin meikin vaumlrit Tatuoinnin kerroksia voi lisaumltauml toistensa paumlaumllle Valitse vaumllilehden oikeasta alakulmasta laumlhikuva Laumlhikuvasta voit valita tismalleen sen kohdan johon haluat tatuoinnin ja voit asetella tatuoinnin kerrokset juuri sellaiseksi ainutlaatuiseksi taideteokseksi josta olet aina haaveillut Tatuoinnin ylimmaumlinen kerros naumlkyy muiden kerrosten paumlaumlllauml Muista ettauml voit saumlaumltaumlauml myoumls tatuointikerroksen mittasuhteita ja laumlpinaumlkyvyyttauml
pyykinpesuJos kulkee samoissa vaatteissa paumlivaumlstauml paumlivaumlaumln on hyvauml ajatus pestauml pyykkiauml silloin taumllloumlin ja vaikka vaihtaisi asua paumlivittaumlin vaatteet kaipaavat pesua Pyykinpesussakin on luontoa saumlaumlstaumlvauml vaihtoehto sillauml simin ei ole pakko kaumlyttaumlauml kuivausrumpua vaan haumln voi ripustaa vaatteensa kuivumaan Hyvaumln omantunnon lisaumlksi taumlssauml keinossa on se hyvauml puoli ettauml sim voi kehuskella entistauml pienemmaumlllauml hiilijalanjaumlljellaumlKun kaumlytettaumlvissauml on pesukone pesua kaipaavat vaatteet alkavat kertyauml lattialle sitauml mukaa kun sim vaihtaa asuaan Siisti sim hankkii luonnollisesti pyykkikorin jolloin pyykki pysyy naumltisti syrjaumlssauml pyykkipaumlivaumlaumln saakka Aumllauml kuitenkaan anna pyykkivuoren kasvaa liian suureksi Ahkera pyykkaumlaumljauml paumlaumlsee nauttimaan uusista eduista kuten puhtaiden vaatteiden ja lakanoiden aikaansaamasta mielialan korotuksesta
minne mennauml taumlnaumlaumlnThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo peliin taumlysin uuden kaupungin jota tutkia Tutustu Twinbrookin keskustaan joka on uusia lupauksia taumlynnauml Ehkauml simisi tapaa itsepalvelupesulassa kiinnostavan uuden tyypin hellip
3938
kansankauppaJos simisi kotiin on kertynyt tarpeetonta tavaraa tai haumln ei enaumlauml tiedauml mitauml tekisi kaikilla luomillaan taideteoksilla niille on nyt oikea osoite Jollekin toiselle kyseiset tavarat saattavat olla oikeita loumlytoumljauml ja kansankaupassa voi myydauml kohtuuhintaan tavaraa josta haluaa paumlaumlstauml eroon Vastaavasti siellauml voi tehdauml mahtavia loumlytoumljauml itselleen Sim voi siis myydauml kansankaupassa tekemaumlnsauml veistokset ja maalaukset kasvattamansa vihannekset tai jopa pyydystaumlmaumlnsauml kalat
salonki
Salongissa voi kaumlydauml stailauksessa joka saa tutut ja tuntemattomat aumlllistymaumlaumln tai ottamassa sen tatuoinnin johon aumliti ei aikoinaan antanut lupaa Jos simisi ryhtyy stylistiksi haumln voi stailata asiakkaistaan todellisia ilmestyksiauml
kaatopaikka
Kaatopaikalta kannattaa keraumltauml materiaalia mahtaviin keksintoumlihin ja samalla voi viettaumlauml aikaa toisten samanmielisten seurassa Parhaat romut loumlytyvaumlt kun jaksaa kaivella
itsepalvelupesula
Jos simisi ei halua uhrata simoleonejaan omaan pesukoneeseen ja toivoo salaa solmivansa uusia tuttavuuksia pyykinpesun lomassa haumlnen kannattaa napata pyykit kainaloon ja suunnata itsepalvelupesulaan Puhdasta tulee takuulla ja pesuohjelman aikana voi kaumlydauml monia mielenkiintoisia keskusteluja
4140
paloasema
Kun palomiehet ovat paumlivystysvuorossa heillauml on aikaa jutustella tyoumltovereidensa kanssa ja vaikkapa harjoitella parasta tekniikkaa jolla liukua pitkin tankoa haumltaumltilanteen iskiessauml
tonttien sijoitteluThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo tullessaan uusia paikkoja joissa kaumlydauml toumlissauml tai viettaumlauml aikaa muuten vain Jos jatkat aiemmin tallennettua peliauml voit sijoittaa suurimman osan toimintapaikoista mihin tahansa vapaana olevaan tilaan Jotkin niistauml on kuitenkin sijoitettava
kaupunkiin tiettyjauml ammatteja varten Esimerkiksi paloasema on sijoitettava kaupunkiin jos jokin simeistauml haluaa valita palomiehen ammatin
vikatilantEEtmacintoshin jaumlrjestelmaumlpaumlivityksetPeli ei vaumllttaumlmaumlttauml toimi hyvin jos kaumlytoumlssaumlsi on Mac OS X -kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln vanhentunut versio Voit asentaa kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln uusimman version valitsemalla Apple-valikosta kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln paumlivityksen ja noudattamalla annettuja ohjeita
jos peli ei kaumlynnisty diams Varmista ettauml tietokoneesi vastaa pelin vaumlhimmaumlisvaatimuksia ja siihen on asennettu uusimmat naumlytoumlnohjaimen ja aumlaumlnikortin ajurit NVIDIA-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwnvidiacom ATI-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwamdcom
diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml asenna DirectX-sovellus uudelleen levyltauml Asennustiedosto on yleensauml pelilevyn DirectX-kansiossa Jos kaumlytoumlssaumlsi on Internet-yhteys voit myoumls ladata uusimman DirectX-version osoitteesta wwwmicrosoftcom
yleisiauml vinkkejauml vikatilanteisiin diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml ja peli ei kaumlynnisty automaattisesti kun asetat levyn levyasemaan avaa Oma tietokone napsauta hiiren oikealla painikkeella levyaseman kuvaketta ja valitse automaattinen kaumlynnistys
diams Jos peli toimii hitaasti kokeile saumlaumltaumlauml kuvan ja aumlaumlnten laatua alhaisemmaksi pelin asetuksista kaumlsin Kuvan tarkkuuden laskeminen parantaa usein suorituskykyauml
diams Voit varmistaa parhaan mahdollisen suorituskyvyn sulkemalla kaikki ohjelmat joita et tarvitse Aumllauml kuitenkaan sulje mahdollisesti kaumlytoumlssauml olevaa Originia
4342
tarvitsEtko apuaEAn asiakastukitiimi auttaa varmistamaan ettauml saat parhaan mahdollisen pelikokemuksen pelistaumlsi missauml ja milloin tahansa Peliasiantuntijamme ovat kaumlytettaumlvissauml ja valmiina auttamaan verkossa yhteisoumlkeskustelupalstoilla verkkokeskustelun tai puhelimen vaumllityksellauml
verkkotukiVoit kaumlyttaumlauml heti kaikkia usein kysyttyjen kysymysten ja ohjeiden artikkeleitamme kaumlymaumlllauml osoitteessa helpeacomfi Paumlivitaumlmme sivustoa paumlivittaumlin joten palaa tarkastelemaan uusimpia ongelmia ja ratkaisuja
puhelintukiSaat apua myoumls viikon jokaisena paumlivaumlnauml kello 11ndash00 (Suomen aikaa) soittamalla numeroon +358 94 259 8612 (puheluista veloitetaan kaumlyttaumlmaumlsi puhelinoperaattorin tavallisten hintojen mukaisesti)
takuuhuom Seuraava takuu koskee vain kaupassa myytaumlviauml ohjelmistoversioita Takuu ei koske Originin tai kolmannen osapuolen kautta verkossa myytaumlviauml versioita
rajoitettu takuuElectronic Arts takaa taumlmaumln tietokoneohjelmiston alkuperaumliselle ostajalle ettauml tallennusvaumlline jolle ohjelmisto on tallennettu on materiaalin ja tyoumln osalta virheetoumln Taumlmauml takuu on voimassa 12 kuukautta ostopaumlivaumlstauml lukien Takuuaikana viallinen tuote vaihdetaan uuteen mikaumlli alkuperaumlinen tuote palautetaan Electronic Artsille alla mainittuun osoitteeseen Palautettavan tuotteen mukaan tulee liittaumlauml paumlivaumlmaumlaumlraumlllauml varustettu todiste ostotapahtumasta kuvaus viasta viallinen tallennusvaumlline sekauml asiakkaan osoite Taumlmauml takuu myoumlnnetaumlaumln kuluttajalle muiden laillisten oikeuksien lisaumlksi ja se ei heikennauml niitauml millaumlaumln tavalla Takuu ei koske itse tietokoneohjelmistoa joka toimitetaan sellaisenaan eikauml tallennusvaumllinettauml jota on kaumlytetty vaumlaumlrin joka on vahingoittunut tai joka kulunut liiallisessa kaumlytoumlssauml
takuuajan jaumllkeiset palautuksetElectronic Arts vaihtaa kaumlyttaumljaumln vahingoittuneen ohjelmiston sen saatavuudesta riippuen jos alkuperaumlisohjelmisto palautetaan ja mukaan liitetaumlaumln 10 euro shekkinauml tai postiosoituksena kutakin pelilevyauml kohden ja maksun vastaanottajaksi merkitaumlaumln Electronic Arts Ltd Laumlhetykseen tulee liittaumlauml taumlydellinen selvitys viasta asiakkaan nimi ja osoite sekauml mahdollisuuksien mukaan puhelinnumero josta asiakkaan saa kiinni paumlivaumlsaikaanElectronic Artsin asiakaspalvelu vastaa tuotetta koskeviin kysymyksiin maanantaista sunnuntaihin kello 11ndash00 (Suomen aikaa)Puhelinnumero +358 94 259 8612Verkkosivusto helpeacomfiEA Finland Oy PL 5250 00002 HELSINKIElectronic Arts ei myoumlnnauml tuotteelle minkaumlaumlnlaista takuuta mikaumlli tuote on ostettu kaumlytettynauml ja ostaja ei ole tuotteen ensimmaumlinen kaumlyttaumljauml
The Sims 3 Deluxe copy 2011 Electronic Arts Inc EA EA-tunnus The Sims ja The Sims 3 -tunnus ovat Electronic Arts Incn tavaramerkkejauml RenderWare on tavaramerkki tai rekisteroumlity tavaramerkki jonka omistaa Criterion Software Ltd Tekijaumlnoikeudet osaan ohjelmistosta 1998ndash2009 Criterion Software Ltd ja sen lisenssinhaltijat Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta
Kaumlytoumlssauml Granny Animation Tekijaumlnoikeudet copy 1999ndash2010 RAD Game Tools Inc
Macintosh-muunnos TransGaming Inc
Peli kaumlyttaumlauml TransGaming Incn kehittaumlmaumlauml Cidertrade Technologya Cidertrade-sovelluksen tekijaumlnoikeudet
44
copy 2000ndash2009 TransGaming Inc
Cider CC++n runtime-komponentit (msvcrtdll msvcr71dll msvcp71dll msvcr80dll ja msvcp80) sisaumlltaumlvaumlt osia Visual C++ 60n runtime-komponenteista ja osia Dinkum Compleat CC++ Libraries -kirjastoista Visual C++ 60n runtime-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1999 Microsoft Corp Dinkumware-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1989ndash2006 PJ Plauger ja Dinkumware Ltd
Cider MFC- amp ATL -komponentit (MFC42dll MFC71dll) sisaumlltaumlvaumlt myoumls Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponentit Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1992ndash1999 Microsoft Corp
Cider sisaumlltaumlauml libpng-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1995ndash2004 libpng-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpwwwlibpngorgpubpngsrclibpng-LICENSEtxt)
Taumlmauml ohjelmisto perustuu osin Independent JPEG Groupin tyoumlhoumln Cider sisaumlltaumlauml libjpeg-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1991ndash1998 Thomas G Lane
Cider hyoumldyntaumlauml NVIDIA Cg Toolkit -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2008 NVIDIA Corporation
Cider sisaumlltaumlauml dmalloc-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2006 Wolfram Gloger
Cider sisaumlltaumlauml CSRI malloc -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1988 1989 1993 Toronton yliopisto
Cider sisaumlltaumlauml SDL-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2007 SDL-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httplibsdlorgcreditsphp) SDL on kaumlytettaumlvissauml alla olevan GNUn rajoitetun yleislisenssin (LGPL) ehdoin
Cider sisaumlltaumlauml The Better String Library (bstring) -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 Paul Hsieh
Osan ohjelmiston tekijaumlnoikeudet copy 2006 Industrial Light amp Magic joka on Lucasfilm Entertainment Company Ltdn jaosto Muiden osuus kuten mainittu ja tekijaumlnoikeudet kuten ilmoitettu Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
iniParser-osien tekijaumlnoikeudet copy 2000 Nicolas Devillard
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1996ndash2000 The FreeType Project (wwwfreetypeorg) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2006 Simon Brown ja Squish-projektin osanottajat (httpsjbrowncoukcode=squish) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Cider libquartzdylib -komponentit sisaumlltaumlvaumlt osia ffmpeg-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2000ndash2006 Fabrice Bellard kumppaneineen
Cider ja siihen liittyvaumlt komponentit toimitetaan Cider-tekniikkaa koskevan lisenssin ja muiden lisenssisopimusten alaisena mukaan lukien GNU LGPL -lisenssi Lisenssien tiedot ovat kaumlyttoumloikeussopimuksessa
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 ReWind-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpcvstransgamingorgcgi-binviewcvscgirewindAUTHORSroot=rewind)
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1993ndash2008 Wine-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpsourcewinehqorgsourceAUTHORS)
Lisensoitujen LGPL-komponenttien laumlhdekoodi on naumlhtaumlvillauml osoitteessa httptransgamingorgcvs
Muut CVSn kautta kaumlytettaumlvissauml olevat Cider-komponentit lisensoidaan erikseen niiden mukana toimitettavien LICENSE-tiedostojen ehdoin
Taumlmauml peli sisaumlltaumlauml IGA Worldwide Incn dynaamista mainostekniikkaa (ldquoIGA-tekniikkardquo) joka mahdollistaa mainosten vaumlliaikaisen lataamisen ja niiden vaihtamisen kaumlyttaumljaumln PClle tai konsolille kun Internet-yhteys on kaumlytoumlssauml IGA-tekniikka kirjaa ainoastaan tietoja joita tarvitaan kaumlyttaumljaumln maantieteelliseen sijaintiin sopivan mainonnan tarjontaan ja arviointiin sekauml kyseisen mainonnan asiaankuuluvaan sijoitteluun itse pelissauml Kirjattuihin tietoihin voivat kuulua Internet Protocol -osoite (ldquoIP-osoiterdquo) mainosten sijainti pelissauml mainoksen esitysaika mainoksen koko ja kulma josta sitauml tarkasteltiin IP-osoite poistetaan kun peli on paumlaumlttynyt Pelille saatetaan asettaa tunnusnumero joka tallennetaan kaumlyttaumljaumln PClle tai konsoliin IGA-tekniikka kaumlyttaumlauml tunnusnumeroa dynaamisen pelimainonnan ainutkertaisten ja toistuvien katselukertojen seuraamiseen Tunnusnumeroon ei liity henkiloumltietoja Tallennettuja tietoja ei kaumlytetauml pelaajan henkiloumlkohtaiseen tunnistamiseen Mainospalvelutekniikka on sisaumlllytetty peliin Jos et halua kaumlyttaumlauml sitauml aumllauml pelaa peliauml Internet-yhteyden ollessa paumlaumlllauml Lisaumltietoja on EAn tietosuojakaumlytaumlnnoumlssauml osoitteessa privacyeacom ja IGAn sivustolla osoitteessa httpwwwingameadvertisingcom
mXm09209281mt
- Pelin asentaminen
- Pelaamisen aloittaminen
- Ohjauskomennot
- Heraumltauml inspiraatiosi
- The Simstrade 3
- Siminluonti
- Tyylin luominen
- Ainutlaatuiset simit
- Urat
- Elaumlvauml ympaumlristouml
- Pelaaminen
- Elaumlmaumlnvaiheet ja ikaumlaumlntyminen
- Ostaminen
- Rakenna
- Muokattu sisaumlltouml
- Kaupungin muokkaaminen
- The Simstrade 3 Unelmaduuni
- Vikatilanteet
- TARVITSETKO APUA
- Takuu
-
3736
yrittaumljaumlJos sim haluaa olla oman itsensauml herra ja kehittaumlauml taitojaan vapaasti yrittaumljaumlnauml olo voi soveltua haumlnelle parhaiten Simissauml on yrittaumljaumln ainesta jos haumlneltauml sujuu keksintoumljen tekeminen puutarhanhoito kalastus kuvanveisto maalaaminen kirjoittaminen nektarin valmistaminen tai valokuvaaminen Haumln voi elaumlttaumlauml itsensauml taidoillaan ja samalla vaumllttyauml konttorirotan ankealta kohtalolta Sim voi aloittaa yrittaumljaumln jaumlnnittaumlvaumln taipaleen valitsemalla puhelimesta tyoumlt ja keikkatyoumlt ja kipaisemalla kaupungintalolle rekisteroumlitymaumlaumln yrittaumljaumlksi
huom nektarin valmistukseen ja valokuvaukseen vaaditaan The Simstrade 3 Maailmanmatkaaja -lisaumlosa
vapaa-aika Tarjolla on aina jos jonkinlaista puuhaa Joistakin harrastuksista voi olla apua toumlissauml ja toiset ovat silkkaa hupia
keksiminenOnko simisi kekseliaumls ja kaumltevauml kaumlsistaumlaumln Siinauml tapauksessa kannattaa hankkia romua joko keksijaumln tyoumlpoumlydaumln tai kaatopaikan kautta Simisi voi valmistaa leluja muokata romuista uusia esineitauml tai tuunata loumlytaumlmiaumlaumln esineitauml Kun taito on kehittynyt riittaumlvaumln pitkaumllle sim voi hankkia romua raumljaumlyttaumlmaumlllauml esineitauml Se on hauskaa puuhaa kunhan sen tekee varoen
kuvanveistoSimisi voi luoda upeita mestariteoksia kuvanveistopisteen avulla Kun taidot kehittyvaumlt sim saa kaumlyttoumloumlnsauml uusia materiaaleja joista haumln voi tehdauml entistauml suurempia ja naumlyttaumlvaumlmpiauml veistoksia
hyvaumlltauml naumlyttaumlaumlSimit voivat hankkia tatuointeja toisten simien ihmettelyn ja kateuden aiheeksi Siminluonnissa on tarjolla uusia vaatteita ja tyylejauml ja lisaumlksi simit voivat ottaa tatuointeja
tatuoinnitUutena luovuuden laumlhteenauml ovat nyt tatuoinnit ja simit voivat muuttaa kehonsa huikeiksi taideteoksiksi Radikaalit simit eivaumlt piilottele kehotaidettaan vaan esittelevaumlt rohkeasti luomuksiaanTatuointeja voi luoda siminluonnissa Lisaumlksi sim voi kaumlydauml kaumltevaumlsti tatuoijan kaumlsittelyssauml kunhan pitaumlauml mielessauml ettauml naumlppaumlraumlsti otettu kuva on sitten pysyvauml Tatuointeja voi ottaa laumlhes minne vain Kun olet valinnut tatuoinnin esimerkiksi selkaumlaumln valitse niska ylaumlselkauml alaselkauml tai koko selkaumlKun tatuoitava kohta ja kuva on valittu saumlaumldauml vaumlrit sopiviksi samaan tapaan kuin meikin vaumlrit Tatuoinnin kerroksia voi lisaumltauml toistensa paumlaumllle Valitse vaumllilehden oikeasta alakulmasta laumlhikuva Laumlhikuvasta voit valita tismalleen sen kohdan johon haluat tatuoinnin ja voit asetella tatuoinnin kerrokset juuri sellaiseksi ainutlaatuiseksi taideteokseksi josta olet aina haaveillut Tatuoinnin ylimmaumlinen kerros naumlkyy muiden kerrosten paumlaumlllauml Muista ettauml voit saumlaumltaumlauml myoumls tatuointikerroksen mittasuhteita ja laumlpinaumlkyvyyttauml
pyykinpesuJos kulkee samoissa vaatteissa paumlivaumlstauml paumlivaumlaumln on hyvauml ajatus pestauml pyykkiauml silloin taumllloumlin ja vaikka vaihtaisi asua paumlivittaumlin vaatteet kaipaavat pesua Pyykinpesussakin on luontoa saumlaumlstaumlvauml vaihtoehto sillauml simin ei ole pakko kaumlyttaumlauml kuivausrumpua vaan haumln voi ripustaa vaatteensa kuivumaan Hyvaumln omantunnon lisaumlksi taumlssauml keinossa on se hyvauml puoli ettauml sim voi kehuskella entistauml pienemmaumlllauml hiilijalanjaumlljellaumlKun kaumlytettaumlvissauml on pesukone pesua kaipaavat vaatteet alkavat kertyauml lattialle sitauml mukaa kun sim vaihtaa asuaan Siisti sim hankkii luonnollisesti pyykkikorin jolloin pyykki pysyy naumltisti syrjaumlssauml pyykkipaumlivaumlaumln saakka Aumllauml kuitenkaan anna pyykkivuoren kasvaa liian suureksi Ahkera pyykkaumlaumljauml paumlaumlsee nauttimaan uusista eduista kuten puhtaiden vaatteiden ja lakanoiden aikaansaamasta mielialan korotuksesta
minne mennauml taumlnaumlaumlnThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo peliin taumlysin uuden kaupungin jota tutkia Tutustu Twinbrookin keskustaan joka on uusia lupauksia taumlynnauml Ehkauml simisi tapaa itsepalvelupesulassa kiinnostavan uuden tyypin hellip
3938
kansankauppaJos simisi kotiin on kertynyt tarpeetonta tavaraa tai haumln ei enaumlauml tiedauml mitauml tekisi kaikilla luomillaan taideteoksilla niille on nyt oikea osoite Jollekin toiselle kyseiset tavarat saattavat olla oikeita loumlytoumljauml ja kansankaupassa voi myydauml kohtuuhintaan tavaraa josta haluaa paumlaumlstauml eroon Vastaavasti siellauml voi tehdauml mahtavia loumlytoumljauml itselleen Sim voi siis myydauml kansankaupassa tekemaumlnsauml veistokset ja maalaukset kasvattamansa vihannekset tai jopa pyydystaumlmaumlnsauml kalat
salonki
Salongissa voi kaumlydauml stailauksessa joka saa tutut ja tuntemattomat aumlllistymaumlaumln tai ottamassa sen tatuoinnin johon aumliti ei aikoinaan antanut lupaa Jos simisi ryhtyy stylistiksi haumln voi stailata asiakkaistaan todellisia ilmestyksiauml
kaatopaikka
Kaatopaikalta kannattaa keraumltauml materiaalia mahtaviin keksintoumlihin ja samalla voi viettaumlauml aikaa toisten samanmielisten seurassa Parhaat romut loumlytyvaumlt kun jaksaa kaivella
itsepalvelupesula
Jos simisi ei halua uhrata simoleonejaan omaan pesukoneeseen ja toivoo salaa solmivansa uusia tuttavuuksia pyykinpesun lomassa haumlnen kannattaa napata pyykit kainaloon ja suunnata itsepalvelupesulaan Puhdasta tulee takuulla ja pesuohjelman aikana voi kaumlydauml monia mielenkiintoisia keskusteluja
4140
paloasema
Kun palomiehet ovat paumlivystysvuorossa heillauml on aikaa jutustella tyoumltovereidensa kanssa ja vaikkapa harjoitella parasta tekniikkaa jolla liukua pitkin tankoa haumltaumltilanteen iskiessauml
tonttien sijoitteluThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo tullessaan uusia paikkoja joissa kaumlydauml toumlissauml tai viettaumlauml aikaa muuten vain Jos jatkat aiemmin tallennettua peliauml voit sijoittaa suurimman osan toimintapaikoista mihin tahansa vapaana olevaan tilaan Jotkin niistauml on kuitenkin sijoitettava
kaupunkiin tiettyjauml ammatteja varten Esimerkiksi paloasema on sijoitettava kaupunkiin jos jokin simeistauml haluaa valita palomiehen ammatin
vikatilantEEtmacintoshin jaumlrjestelmaumlpaumlivityksetPeli ei vaumllttaumlmaumlttauml toimi hyvin jos kaumlytoumlssaumlsi on Mac OS X -kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln vanhentunut versio Voit asentaa kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln uusimman version valitsemalla Apple-valikosta kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln paumlivityksen ja noudattamalla annettuja ohjeita
jos peli ei kaumlynnisty diams Varmista ettauml tietokoneesi vastaa pelin vaumlhimmaumlisvaatimuksia ja siihen on asennettu uusimmat naumlytoumlnohjaimen ja aumlaumlnikortin ajurit NVIDIA-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwnvidiacom ATI-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwamdcom
diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml asenna DirectX-sovellus uudelleen levyltauml Asennustiedosto on yleensauml pelilevyn DirectX-kansiossa Jos kaumlytoumlssaumlsi on Internet-yhteys voit myoumls ladata uusimman DirectX-version osoitteesta wwwmicrosoftcom
yleisiauml vinkkejauml vikatilanteisiin diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml ja peli ei kaumlynnisty automaattisesti kun asetat levyn levyasemaan avaa Oma tietokone napsauta hiiren oikealla painikkeella levyaseman kuvaketta ja valitse automaattinen kaumlynnistys
diams Jos peli toimii hitaasti kokeile saumlaumltaumlauml kuvan ja aumlaumlnten laatua alhaisemmaksi pelin asetuksista kaumlsin Kuvan tarkkuuden laskeminen parantaa usein suorituskykyauml
diams Voit varmistaa parhaan mahdollisen suorituskyvyn sulkemalla kaikki ohjelmat joita et tarvitse Aumllauml kuitenkaan sulje mahdollisesti kaumlytoumlssauml olevaa Originia
4342
tarvitsEtko apuaEAn asiakastukitiimi auttaa varmistamaan ettauml saat parhaan mahdollisen pelikokemuksen pelistaumlsi missauml ja milloin tahansa Peliasiantuntijamme ovat kaumlytettaumlvissauml ja valmiina auttamaan verkossa yhteisoumlkeskustelupalstoilla verkkokeskustelun tai puhelimen vaumllityksellauml
verkkotukiVoit kaumlyttaumlauml heti kaikkia usein kysyttyjen kysymysten ja ohjeiden artikkeleitamme kaumlymaumlllauml osoitteessa helpeacomfi Paumlivitaumlmme sivustoa paumlivittaumlin joten palaa tarkastelemaan uusimpia ongelmia ja ratkaisuja
puhelintukiSaat apua myoumls viikon jokaisena paumlivaumlnauml kello 11ndash00 (Suomen aikaa) soittamalla numeroon +358 94 259 8612 (puheluista veloitetaan kaumlyttaumlmaumlsi puhelinoperaattorin tavallisten hintojen mukaisesti)
takuuhuom Seuraava takuu koskee vain kaupassa myytaumlviauml ohjelmistoversioita Takuu ei koske Originin tai kolmannen osapuolen kautta verkossa myytaumlviauml versioita
rajoitettu takuuElectronic Arts takaa taumlmaumln tietokoneohjelmiston alkuperaumliselle ostajalle ettauml tallennusvaumlline jolle ohjelmisto on tallennettu on materiaalin ja tyoumln osalta virheetoumln Taumlmauml takuu on voimassa 12 kuukautta ostopaumlivaumlstauml lukien Takuuaikana viallinen tuote vaihdetaan uuteen mikaumlli alkuperaumlinen tuote palautetaan Electronic Artsille alla mainittuun osoitteeseen Palautettavan tuotteen mukaan tulee liittaumlauml paumlivaumlmaumlaumlraumlllauml varustettu todiste ostotapahtumasta kuvaus viasta viallinen tallennusvaumlline sekauml asiakkaan osoite Taumlmauml takuu myoumlnnetaumlaumln kuluttajalle muiden laillisten oikeuksien lisaumlksi ja se ei heikennauml niitauml millaumlaumln tavalla Takuu ei koske itse tietokoneohjelmistoa joka toimitetaan sellaisenaan eikauml tallennusvaumllinettauml jota on kaumlytetty vaumlaumlrin joka on vahingoittunut tai joka kulunut liiallisessa kaumlytoumlssauml
takuuajan jaumllkeiset palautuksetElectronic Arts vaihtaa kaumlyttaumljaumln vahingoittuneen ohjelmiston sen saatavuudesta riippuen jos alkuperaumlisohjelmisto palautetaan ja mukaan liitetaumlaumln 10 euro shekkinauml tai postiosoituksena kutakin pelilevyauml kohden ja maksun vastaanottajaksi merkitaumlaumln Electronic Arts Ltd Laumlhetykseen tulee liittaumlauml taumlydellinen selvitys viasta asiakkaan nimi ja osoite sekauml mahdollisuuksien mukaan puhelinnumero josta asiakkaan saa kiinni paumlivaumlsaikaanElectronic Artsin asiakaspalvelu vastaa tuotetta koskeviin kysymyksiin maanantaista sunnuntaihin kello 11ndash00 (Suomen aikaa)Puhelinnumero +358 94 259 8612Verkkosivusto helpeacomfiEA Finland Oy PL 5250 00002 HELSINKIElectronic Arts ei myoumlnnauml tuotteelle minkaumlaumlnlaista takuuta mikaumlli tuote on ostettu kaumlytettynauml ja ostaja ei ole tuotteen ensimmaumlinen kaumlyttaumljauml
The Sims 3 Deluxe copy 2011 Electronic Arts Inc EA EA-tunnus The Sims ja The Sims 3 -tunnus ovat Electronic Arts Incn tavaramerkkejauml RenderWare on tavaramerkki tai rekisteroumlity tavaramerkki jonka omistaa Criterion Software Ltd Tekijaumlnoikeudet osaan ohjelmistosta 1998ndash2009 Criterion Software Ltd ja sen lisenssinhaltijat Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta
Kaumlytoumlssauml Granny Animation Tekijaumlnoikeudet copy 1999ndash2010 RAD Game Tools Inc
Macintosh-muunnos TransGaming Inc
Peli kaumlyttaumlauml TransGaming Incn kehittaumlmaumlauml Cidertrade Technologya Cidertrade-sovelluksen tekijaumlnoikeudet
44
copy 2000ndash2009 TransGaming Inc
Cider CC++n runtime-komponentit (msvcrtdll msvcr71dll msvcp71dll msvcr80dll ja msvcp80) sisaumlltaumlvaumlt osia Visual C++ 60n runtime-komponenteista ja osia Dinkum Compleat CC++ Libraries -kirjastoista Visual C++ 60n runtime-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1999 Microsoft Corp Dinkumware-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1989ndash2006 PJ Plauger ja Dinkumware Ltd
Cider MFC- amp ATL -komponentit (MFC42dll MFC71dll) sisaumlltaumlvaumlt myoumls Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponentit Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1992ndash1999 Microsoft Corp
Cider sisaumlltaumlauml libpng-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1995ndash2004 libpng-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpwwwlibpngorgpubpngsrclibpng-LICENSEtxt)
Taumlmauml ohjelmisto perustuu osin Independent JPEG Groupin tyoumlhoumln Cider sisaumlltaumlauml libjpeg-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1991ndash1998 Thomas G Lane
Cider hyoumldyntaumlauml NVIDIA Cg Toolkit -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2008 NVIDIA Corporation
Cider sisaumlltaumlauml dmalloc-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2006 Wolfram Gloger
Cider sisaumlltaumlauml CSRI malloc -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1988 1989 1993 Toronton yliopisto
Cider sisaumlltaumlauml SDL-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2007 SDL-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httplibsdlorgcreditsphp) SDL on kaumlytettaumlvissauml alla olevan GNUn rajoitetun yleislisenssin (LGPL) ehdoin
Cider sisaumlltaumlauml The Better String Library (bstring) -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 Paul Hsieh
Osan ohjelmiston tekijaumlnoikeudet copy 2006 Industrial Light amp Magic joka on Lucasfilm Entertainment Company Ltdn jaosto Muiden osuus kuten mainittu ja tekijaumlnoikeudet kuten ilmoitettu Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
iniParser-osien tekijaumlnoikeudet copy 2000 Nicolas Devillard
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1996ndash2000 The FreeType Project (wwwfreetypeorg) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2006 Simon Brown ja Squish-projektin osanottajat (httpsjbrowncoukcode=squish) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Cider libquartzdylib -komponentit sisaumlltaumlvaumlt osia ffmpeg-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2000ndash2006 Fabrice Bellard kumppaneineen
Cider ja siihen liittyvaumlt komponentit toimitetaan Cider-tekniikkaa koskevan lisenssin ja muiden lisenssisopimusten alaisena mukaan lukien GNU LGPL -lisenssi Lisenssien tiedot ovat kaumlyttoumloikeussopimuksessa
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 ReWind-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpcvstransgamingorgcgi-binviewcvscgirewindAUTHORSroot=rewind)
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1993ndash2008 Wine-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpsourcewinehqorgsourceAUTHORS)
Lisensoitujen LGPL-komponenttien laumlhdekoodi on naumlhtaumlvillauml osoitteessa httptransgamingorgcvs
Muut CVSn kautta kaumlytettaumlvissauml olevat Cider-komponentit lisensoidaan erikseen niiden mukana toimitettavien LICENSE-tiedostojen ehdoin
Taumlmauml peli sisaumlltaumlauml IGA Worldwide Incn dynaamista mainostekniikkaa (ldquoIGA-tekniikkardquo) joka mahdollistaa mainosten vaumlliaikaisen lataamisen ja niiden vaihtamisen kaumlyttaumljaumln PClle tai konsolille kun Internet-yhteys on kaumlytoumlssauml IGA-tekniikka kirjaa ainoastaan tietoja joita tarvitaan kaumlyttaumljaumln maantieteelliseen sijaintiin sopivan mainonnan tarjontaan ja arviointiin sekauml kyseisen mainonnan asiaankuuluvaan sijoitteluun itse pelissauml Kirjattuihin tietoihin voivat kuulua Internet Protocol -osoite (ldquoIP-osoiterdquo) mainosten sijainti pelissauml mainoksen esitysaika mainoksen koko ja kulma josta sitauml tarkasteltiin IP-osoite poistetaan kun peli on paumlaumlttynyt Pelille saatetaan asettaa tunnusnumero joka tallennetaan kaumlyttaumljaumln PClle tai konsoliin IGA-tekniikka kaumlyttaumlauml tunnusnumeroa dynaamisen pelimainonnan ainutkertaisten ja toistuvien katselukertojen seuraamiseen Tunnusnumeroon ei liity henkiloumltietoja Tallennettuja tietoja ei kaumlytetauml pelaajan henkiloumlkohtaiseen tunnistamiseen Mainospalvelutekniikka on sisaumlllytetty peliin Jos et halua kaumlyttaumlauml sitauml aumllauml pelaa peliauml Internet-yhteyden ollessa paumlaumlllauml Lisaumltietoja on EAn tietosuojakaumlytaumlnnoumlssauml osoitteessa privacyeacom ja IGAn sivustolla osoitteessa httpwwwingameadvertisingcom
mXm09209281mt
- Pelin asentaminen
- Pelaamisen aloittaminen
- Ohjauskomennot
- Heraumltauml inspiraatiosi
- The Simstrade 3
- Siminluonti
- Tyylin luominen
- Ainutlaatuiset simit
- Urat
- Elaumlvauml ympaumlristouml
- Pelaaminen
- Elaumlmaumlnvaiheet ja ikaumlaumlntyminen
- Ostaminen
- Rakenna
- Muokattu sisaumlltouml
- Kaupungin muokkaaminen
- The Simstrade 3 Unelmaduuni
- Vikatilanteet
- TARVITSETKO APUA
- Takuu
-
3938
kansankauppaJos simisi kotiin on kertynyt tarpeetonta tavaraa tai haumln ei enaumlauml tiedauml mitauml tekisi kaikilla luomillaan taideteoksilla niille on nyt oikea osoite Jollekin toiselle kyseiset tavarat saattavat olla oikeita loumlytoumljauml ja kansankaupassa voi myydauml kohtuuhintaan tavaraa josta haluaa paumlaumlstauml eroon Vastaavasti siellauml voi tehdauml mahtavia loumlytoumljauml itselleen Sim voi siis myydauml kansankaupassa tekemaumlnsauml veistokset ja maalaukset kasvattamansa vihannekset tai jopa pyydystaumlmaumlnsauml kalat
salonki
Salongissa voi kaumlydauml stailauksessa joka saa tutut ja tuntemattomat aumlllistymaumlaumln tai ottamassa sen tatuoinnin johon aumliti ei aikoinaan antanut lupaa Jos simisi ryhtyy stylistiksi haumln voi stailata asiakkaistaan todellisia ilmestyksiauml
kaatopaikka
Kaatopaikalta kannattaa keraumltauml materiaalia mahtaviin keksintoumlihin ja samalla voi viettaumlauml aikaa toisten samanmielisten seurassa Parhaat romut loumlytyvaumlt kun jaksaa kaivella
itsepalvelupesula
Jos simisi ei halua uhrata simoleonejaan omaan pesukoneeseen ja toivoo salaa solmivansa uusia tuttavuuksia pyykinpesun lomassa haumlnen kannattaa napata pyykit kainaloon ja suunnata itsepalvelupesulaan Puhdasta tulee takuulla ja pesuohjelman aikana voi kaumlydauml monia mielenkiintoisia keskusteluja
4140
paloasema
Kun palomiehet ovat paumlivystysvuorossa heillauml on aikaa jutustella tyoumltovereidensa kanssa ja vaikkapa harjoitella parasta tekniikkaa jolla liukua pitkin tankoa haumltaumltilanteen iskiessauml
tonttien sijoitteluThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo tullessaan uusia paikkoja joissa kaumlydauml toumlissauml tai viettaumlauml aikaa muuten vain Jos jatkat aiemmin tallennettua peliauml voit sijoittaa suurimman osan toimintapaikoista mihin tahansa vapaana olevaan tilaan Jotkin niistauml on kuitenkin sijoitettava
kaupunkiin tiettyjauml ammatteja varten Esimerkiksi paloasema on sijoitettava kaupunkiin jos jokin simeistauml haluaa valita palomiehen ammatin
vikatilantEEtmacintoshin jaumlrjestelmaumlpaumlivityksetPeli ei vaumllttaumlmaumlttauml toimi hyvin jos kaumlytoumlssaumlsi on Mac OS X -kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln vanhentunut versio Voit asentaa kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln uusimman version valitsemalla Apple-valikosta kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln paumlivityksen ja noudattamalla annettuja ohjeita
jos peli ei kaumlynnisty diams Varmista ettauml tietokoneesi vastaa pelin vaumlhimmaumlisvaatimuksia ja siihen on asennettu uusimmat naumlytoumlnohjaimen ja aumlaumlnikortin ajurit NVIDIA-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwnvidiacom ATI-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwamdcom
diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml asenna DirectX-sovellus uudelleen levyltauml Asennustiedosto on yleensauml pelilevyn DirectX-kansiossa Jos kaumlytoumlssaumlsi on Internet-yhteys voit myoumls ladata uusimman DirectX-version osoitteesta wwwmicrosoftcom
yleisiauml vinkkejauml vikatilanteisiin diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml ja peli ei kaumlynnisty automaattisesti kun asetat levyn levyasemaan avaa Oma tietokone napsauta hiiren oikealla painikkeella levyaseman kuvaketta ja valitse automaattinen kaumlynnistys
diams Jos peli toimii hitaasti kokeile saumlaumltaumlauml kuvan ja aumlaumlnten laatua alhaisemmaksi pelin asetuksista kaumlsin Kuvan tarkkuuden laskeminen parantaa usein suorituskykyauml
diams Voit varmistaa parhaan mahdollisen suorituskyvyn sulkemalla kaikki ohjelmat joita et tarvitse Aumllauml kuitenkaan sulje mahdollisesti kaumlytoumlssauml olevaa Originia
4342
tarvitsEtko apuaEAn asiakastukitiimi auttaa varmistamaan ettauml saat parhaan mahdollisen pelikokemuksen pelistaumlsi missauml ja milloin tahansa Peliasiantuntijamme ovat kaumlytettaumlvissauml ja valmiina auttamaan verkossa yhteisoumlkeskustelupalstoilla verkkokeskustelun tai puhelimen vaumllityksellauml
verkkotukiVoit kaumlyttaumlauml heti kaikkia usein kysyttyjen kysymysten ja ohjeiden artikkeleitamme kaumlymaumlllauml osoitteessa helpeacomfi Paumlivitaumlmme sivustoa paumlivittaumlin joten palaa tarkastelemaan uusimpia ongelmia ja ratkaisuja
puhelintukiSaat apua myoumls viikon jokaisena paumlivaumlnauml kello 11ndash00 (Suomen aikaa) soittamalla numeroon +358 94 259 8612 (puheluista veloitetaan kaumlyttaumlmaumlsi puhelinoperaattorin tavallisten hintojen mukaisesti)
takuuhuom Seuraava takuu koskee vain kaupassa myytaumlviauml ohjelmistoversioita Takuu ei koske Originin tai kolmannen osapuolen kautta verkossa myytaumlviauml versioita
rajoitettu takuuElectronic Arts takaa taumlmaumln tietokoneohjelmiston alkuperaumliselle ostajalle ettauml tallennusvaumlline jolle ohjelmisto on tallennettu on materiaalin ja tyoumln osalta virheetoumln Taumlmauml takuu on voimassa 12 kuukautta ostopaumlivaumlstauml lukien Takuuaikana viallinen tuote vaihdetaan uuteen mikaumlli alkuperaumlinen tuote palautetaan Electronic Artsille alla mainittuun osoitteeseen Palautettavan tuotteen mukaan tulee liittaumlauml paumlivaumlmaumlaumlraumlllauml varustettu todiste ostotapahtumasta kuvaus viasta viallinen tallennusvaumlline sekauml asiakkaan osoite Taumlmauml takuu myoumlnnetaumlaumln kuluttajalle muiden laillisten oikeuksien lisaumlksi ja se ei heikennauml niitauml millaumlaumln tavalla Takuu ei koske itse tietokoneohjelmistoa joka toimitetaan sellaisenaan eikauml tallennusvaumllinettauml jota on kaumlytetty vaumlaumlrin joka on vahingoittunut tai joka kulunut liiallisessa kaumlytoumlssauml
takuuajan jaumllkeiset palautuksetElectronic Arts vaihtaa kaumlyttaumljaumln vahingoittuneen ohjelmiston sen saatavuudesta riippuen jos alkuperaumlisohjelmisto palautetaan ja mukaan liitetaumlaumln 10 euro shekkinauml tai postiosoituksena kutakin pelilevyauml kohden ja maksun vastaanottajaksi merkitaumlaumln Electronic Arts Ltd Laumlhetykseen tulee liittaumlauml taumlydellinen selvitys viasta asiakkaan nimi ja osoite sekauml mahdollisuuksien mukaan puhelinnumero josta asiakkaan saa kiinni paumlivaumlsaikaanElectronic Artsin asiakaspalvelu vastaa tuotetta koskeviin kysymyksiin maanantaista sunnuntaihin kello 11ndash00 (Suomen aikaa)Puhelinnumero +358 94 259 8612Verkkosivusto helpeacomfiEA Finland Oy PL 5250 00002 HELSINKIElectronic Arts ei myoumlnnauml tuotteelle minkaumlaumlnlaista takuuta mikaumlli tuote on ostettu kaumlytettynauml ja ostaja ei ole tuotteen ensimmaumlinen kaumlyttaumljauml
The Sims 3 Deluxe copy 2011 Electronic Arts Inc EA EA-tunnus The Sims ja The Sims 3 -tunnus ovat Electronic Arts Incn tavaramerkkejauml RenderWare on tavaramerkki tai rekisteroumlity tavaramerkki jonka omistaa Criterion Software Ltd Tekijaumlnoikeudet osaan ohjelmistosta 1998ndash2009 Criterion Software Ltd ja sen lisenssinhaltijat Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta
Kaumlytoumlssauml Granny Animation Tekijaumlnoikeudet copy 1999ndash2010 RAD Game Tools Inc
Macintosh-muunnos TransGaming Inc
Peli kaumlyttaumlauml TransGaming Incn kehittaumlmaumlauml Cidertrade Technologya Cidertrade-sovelluksen tekijaumlnoikeudet
44
copy 2000ndash2009 TransGaming Inc
Cider CC++n runtime-komponentit (msvcrtdll msvcr71dll msvcp71dll msvcr80dll ja msvcp80) sisaumlltaumlvaumlt osia Visual C++ 60n runtime-komponenteista ja osia Dinkum Compleat CC++ Libraries -kirjastoista Visual C++ 60n runtime-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1999 Microsoft Corp Dinkumware-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1989ndash2006 PJ Plauger ja Dinkumware Ltd
Cider MFC- amp ATL -komponentit (MFC42dll MFC71dll) sisaumlltaumlvaumlt myoumls Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponentit Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1992ndash1999 Microsoft Corp
Cider sisaumlltaumlauml libpng-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1995ndash2004 libpng-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpwwwlibpngorgpubpngsrclibpng-LICENSEtxt)
Taumlmauml ohjelmisto perustuu osin Independent JPEG Groupin tyoumlhoumln Cider sisaumlltaumlauml libjpeg-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1991ndash1998 Thomas G Lane
Cider hyoumldyntaumlauml NVIDIA Cg Toolkit -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2008 NVIDIA Corporation
Cider sisaumlltaumlauml dmalloc-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2006 Wolfram Gloger
Cider sisaumlltaumlauml CSRI malloc -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1988 1989 1993 Toronton yliopisto
Cider sisaumlltaumlauml SDL-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2007 SDL-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httplibsdlorgcreditsphp) SDL on kaumlytettaumlvissauml alla olevan GNUn rajoitetun yleislisenssin (LGPL) ehdoin
Cider sisaumlltaumlauml The Better String Library (bstring) -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 Paul Hsieh
Osan ohjelmiston tekijaumlnoikeudet copy 2006 Industrial Light amp Magic joka on Lucasfilm Entertainment Company Ltdn jaosto Muiden osuus kuten mainittu ja tekijaumlnoikeudet kuten ilmoitettu Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
iniParser-osien tekijaumlnoikeudet copy 2000 Nicolas Devillard
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1996ndash2000 The FreeType Project (wwwfreetypeorg) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2006 Simon Brown ja Squish-projektin osanottajat (httpsjbrowncoukcode=squish) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Cider libquartzdylib -komponentit sisaumlltaumlvaumlt osia ffmpeg-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2000ndash2006 Fabrice Bellard kumppaneineen
Cider ja siihen liittyvaumlt komponentit toimitetaan Cider-tekniikkaa koskevan lisenssin ja muiden lisenssisopimusten alaisena mukaan lukien GNU LGPL -lisenssi Lisenssien tiedot ovat kaumlyttoumloikeussopimuksessa
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 ReWind-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpcvstransgamingorgcgi-binviewcvscgirewindAUTHORSroot=rewind)
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1993ndash2008 Wine-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpsourcewinehqorgsourceAUTHORS)
Lisensoitujen LGPL-komponenttien laumlhdekoodi on naumlhtaumlvillauml osoitteessa httptransgamingorgcvs
Muut CVSn kautta kaumlytettaumlvissauml olevat Cider-komponentit lisensoidaan erikseen niiden mukana toimitettavien LICENSE-tiedostojen ehdoin
Taumlmauml peli sisaumlltaumlauml IGA Worldwide Incn dynaamista mainostekniikkaa (ldquoIGA-tekniikkardquo) joka mahdollistaa mainosten vaumlliaikaisen lataamisen ja niiden vaihtamisen kaumlyttaumljaumln PClle tai konsolille kun Internet-yhteys on kaumlytoumlssauml IGA-tekniikka kirjaa ainoastaan tietoja joita tarvitaan kaumlyttaumljaumln maantieteelliseen sijaintiin sopivan mainonnan tarjontaan ja arviointiin sekauml kyseisen mainonnan asiaankuuluvaan sijoitteluun itse pelissauml Kirjattuihin tietoihin voivat kuulua Internet Protocol -osoite (ldquoIP-osoiterdquo) mainosten sijainti pelissauml mainoksen esitysaika mainoksen koko ja kulma josta sitauml tarkasteltiin IP-osoite poistetaan kun peli on paumlaumlttynyt Pelille saatetaan asettaa tunnusnumero joka tallennetaan kaumlyttaumljaumln PClle tai konsoliin IGA-tekniikka kaumlyttaumlauml tunnusnumeroa dynaamisen pelimainonnan ainutkertaisten ja toistuvien katselukertojen seuraamiseen Tunnusnumeroon ei liity henkiloumltietoja Tallennettuja tietoja ei kaumlytetauml pelaajan henkiloumlkohtaiseen tunnistamiseen Mainospalvelutekniikka on sisaumlllytetty peliin Jos et halua kaumlyttaumlauml sitauml aumllauml pelaa peliauml Internet-yhteyden ollessa paumlaumlllauml Lisaumltietoja on EAn tietosuojakaumlytaumlnnoumlssauml osoitteessa privacyeacom ja IGAn sivustolla osoitteessa httpwwwingameadvertisingcom
mXm09209281mt
- Pelin asentaminen
- Pelaamisen aloittaminen
- Ohjauskomennot
- Heraumltauml inspiraatiosi
- The Simstrade 3
- Siminluonti
- Tyylin luominen
- Ainutlaatuiset simit
- Urat
- Elaumlvauml ympaumlristouml
- Pelaaminen
- Elaumlmaumlnvaiheet ja ikaumlaumlntyminen
- Ostaminen
- Rakenna
- Muokattu sisaumlltouml
- Kaupungin muokkaaminen
- The Simstrade 3 Unelmaduuni
- Vikatilanteet
- TARVITSETKO APUA
- Takuu
-
4140
paloasema
Kun palomiehet ovat paumlivystysvuorossa heillauml on aikaa jutustella tyoumltovereidensa kanssa ja vaikkapa harjoitella parasta tekniikkaa jolla liukua pitkin tankoa haumltaumltilanteen iskiessauml
tonttien sijoitteluThe Simstrade 3 Unelmaduuni tuo tullessaan uusia paikkoja joissa kaumlydauml toumlissauml tai viettaumlauml aikaa muuten vain Jos jatkat aiemmin tallennettua peliauml voit sijoittaa suurimman osan toimintapaikoista mihin tahansa vapaana olevaan tilaan Jotkin niistauml on kuitenkin sijoitettava
kaupunkiin tiettyjauml ammatteja varten Esimerkiksi paloasema on sijoitettava kaupunkiin jos jokin simeistauml haluaa valita palomiehen ammatin
vikatilantEEtmacintoshin jaumlrjestelmaumlpaumlivityksetPeli ei vaumllttaumlmaumlttauml toimi hyvin jos kaumlytoumlssaumlsi on Mac OS X -kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln vanhentunut versio Voit asentaa kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln uusimman version valitsemalla Apple-valikosta kaumlyttoumljaumlrjestelmaumln paumlivityksen ja noudattamalla annettuja ohjeita
jos peli ei kaumlynnisty diams Varmista ettauml tietokoneesi vastaa pelin vaumlhimmaumlisvaatimuksia ja siihen on asennettu uusimmat naumlytoumlnohjaimen ja aumlaumlnikortin ajurit NVIDIA-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwnvidiacom ATI-naumlytoumlnohjainten uusimmat ajurit voit ladata osoitteesta wwwamdcom
diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml asenna DirectX-sovellus uudelleen levyltauml Asennustiedosto on yleensauml pelilevyn DirectX-kansiossa Jos kaumlytoumlssaumlsi on Internet-yhteys voit myoumls ladata uusimman DirectX-version osoitteesta wwwmicrosoftcom
yleisiauml vinkkejauml vikatilanteisiin diams PC-kaumlyttaumljaumlt Jos kaumlytaumlt pelilevyauml ja peli ei kaumlynnisty automaattisesti kun asetat levyn levyasemaan avaa Oma tietokone napsauta hiiren oikealla painikkeella levyaseman kuvaketta ja valitse automaattinen kaumlynnistys
diams Jos peli toimii hitaasti kokeile saumlaumltaumlauml kuvan ja aumlaumlnten laatua alhaisemmaksi pelin asetuksista kaumlsin Kuvan tarkkuuden laskeminen parantaa usein suorituskykyauml
diams Voit varmistaa parhaan mahdollisen suorituskyvyn sulkemalla kaikki ohjelmat joita et tarvitse Aumllauml kuitenkaan sulje mahdollisesti kaumlytoumlssauml olevaa Originia
4342
tarvitsEtko apuaEAn asiakastukitiimi auttaa varmistamaan ettauml saat parhaan mahdollisen pelikokemuksen pelistaumlsi missauml ja milloin tahansa Peliasiantuntijamme ovat kaumlytettaumlvissauml ja valmiina auttamaan verkossa yhteisoumlkeskustelupalstoilla verkkokeskustelun tai puhelimen vaumllityksellauml
verkkotukiVoit kaumlyttaumlauml heti kaikkia usein kysyttyjen kysymysten ja ohjeiden artikkeleitamme kaumlymaumlllauml osoitteessa helpeacomfi Paumlivitaumlmme sivustoa paumlivittaumlin joten palaa tarkastelemaan uusimpia ongelmia ja ratkaisuja
puhelintukiSaat apua myoumls viikon jokaisena paumlivaumlnauml kello 11ndash00 (Suomen aikaa) soittamalla numeroon +358 94 259 8612 (puheluista veloitetaan kaumlyttaumlmaumlsi puhelinoperaattorin tavallisten hintojen mukaisesti)
takuuhuom Seuraava takuu koskee vain kaupassa myytaumlviauml ohjelmistoversioita Takuu ei koske Originin tai kolmannen osapuolen kautta verkossa myytaumlviauml versioita
rajoitettu takuuElectronic Arts takaa taumlmaumln tietokoneohjelmiston alkuperaumliselle ostajalle ettauml tallennusvaumlline jolle ohjelmisto on tallennettu on materiaalin ja tyoumln osalta virheetoumln Taumlmauml takuu on voimassa 12 kuukautta ostopaumlivaumlstauml lukien Takuuaikana viallinen tuote vaihdetaan uuteen mikaumlli alkuperaumlinen tuote palautetaan Electronic Artsille alla mainittuun osoitteeseen Palautettavan tuotteen mukaan tulee liittaumlauml paumlivaumlmaumlaumlraumlllauml varustettu todiste ostotapahtumasta kuvaus viasta viallinen tallennusvaumlline sekauml asiakkaan osoite Taumlmauml takuu myoumlnnetaumlaumln kuluttajalle muiden laillisten oikeuksien lisaumlksi ja se ei heikennauml niitauml millaumlaumln tavalla Takuu ei koske itse tietokoneohjelmistoa joka toimitetaan sellaisenaan eikauml tallennusvaumllinettauml jota on kaumlytetty vaumlaumlrin joka on vahingoittunut tai joka kulunut liiallisessa kaumlytoumlssauml
takuuajan jaumllkeiset palautuksetElectronic Arts vaihtaa kaumlyttaumljaumln vahingoittuneen ohjelmiston sen saatavuudesta riippuen jos alkuperaumlisohjelmisto palautetaan ja mukaan liitetaumlaumln 10 euro shekkinauml tai postiosoituksena kutakin pelilevyauml kohden ja maksun vastaanottajaksi merkitaumlaumln Electronic Arts Ltd Laumlhetykseen tulee liittaumlauml taumlydellinen selvitys viasta asiakkaan nimi ja osoite sekauml mahdollisuuksien mukaan puhelinnumero josta asiakkaan saa kiinni paumlivaumlsaikaanElectronic Artsin asiakaspalvelu vastaa tuotetta koskeviin kysymyksiin maanantaista sunnuntaihin kello 11ndash00 (Suomen aikaa)Puhelinnumero +358 94 259 8612Verkkosivusto helpeacomfiEA Finland Oy PL 5250 00002 HELSINKIElectronic Arts ei myoumlnnauml tuotteelle minkaumlaumlnlaista takuuta mikaumlli tuote on ostettu kaumlytettynauml ja ostaja ei ole tuotteen ensimmaumlinen kaumlyttaumljauml
The Sims 3 Deluxe copy 2011 Electronic Arts Inc EA EA-tunnus The Sims ja The Sims 3 -tunnus ovat Electronic Arts Incn tavaramerkkejauml RenderWare on tavaramerkki tai rekisteroumlity tavaramerkki jonka omistaa Criterion Software Ltd Tekijaumlnoikeudet osaan ohjelmistosta 1998ndash2009 Criterion Software Ltd ja sen lisenssinhaltijat Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta
Kaumlytoumlssauml Granny Animation Tekijaumlnoikeudet copy 1999ndash2010 RAD Game Tools Inc
Macintosh-muunnos TransGaming Inc
Peli kaumlyttaumlauml TransGaming Incn kehittaumlmaumlauml Cidertrade Technologya Cidertrade-sovelluksen tekijaumlnoikeudet
44
copy 2000ndash2009 TransGaming Inc
Cider CC++n runtime-komponentit (msvcrtdll msvcr71dll msvcp71dll msvcr80dll ja msvcp80) sisaumlltaumlvaumlt osia Visual C++ 60n runtime-komponenteista ja osia Dinkum Compleat CC++ Libraries -kirjastoista Visual C++ 60n runtime-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1999 Microsoft Corp Dinkumware-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1989ndash2006 PJ Plauger ja Dinkumware Ltd
Cider MFC- amp ATL -komponentit (MFC42dll MFC71dll) sisaumlltaumlvaumlt myoumls Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponentit Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1992ndash1999 Microsoft Corp
Cider sisaumlltaumlauml libpng-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1995ndash2004 libpng-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpwwwlibpngorgpubpngsrclibpng-LICENSEtxt)
Taumlmauml ohjelmisto perustuu osin Independent JPEG Groupin tyoumlhoumln Cider sisaumlltaumlauml libjpeg-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1991ndash1998 Thomas G Lane
Cider hyoumldyntaumlauml NVIDIA Cg Toolkit -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2008 NVIDIA Corporation
Cider sisaumlltaumlauml dmalloc-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2006 Wolfram Gloger
Cider sisaumlltaumlauml CSRI malloc -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1988 1989 1993 Toronton yliopisto
Cider sisaumlltaumlauml SDL-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2007 SDL-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httplibsdlorgcreditsphp) SDL on kaumlytettaumlvissauml alla olevan GNUn rajoitetun yleislisenssin (LGPL) ehdoin
Cider sisaumlltaumlauml The Better String Library (bstring) -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 Paul Hsieh
Osan ohjelmiston tekijaumlnoikeudet copy 2006 Industrial Light amp Magic joka on Lucasfilm Entertainment Company Ltdn jaosto Muiden osuus kuten mainittu ja tekijaumlnoikeudet kuten ilmoitettu Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
iniParser-osien tekijaumlnoikeudet copy 2000 Nicolas Devillard
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1996ndash2000 The FreeType Project (wwwfreetypeorg) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2006 Simon Brown ja Squish-projektin osanottajat (httpsjbrowncoukcode=squish) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Cider libquartzdylib -komponentit sisaumlltaumlvaumlt osia ffmpeg-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2000ndash2006 Fabrice Bellard kumppaneineen
Cider ja siihen liittyvaumlt komponentit toimitetaan Cider-tekniikkaa koskevan lisenssin ja muiden lisenssisopimusten alaisena mukaan lukien GNU LGPL -lisenssi Lisenssien tiedot ovat kaumlyttoumloikeussopimuksessa
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 ReWind-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpcvstransgamingorgcgi-binviewcvscgirewindAUTHORSroot=rewind)
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1993ndash2008 Wine-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpsourcewinehqorgsourceAUTHORS)
Lisensoitujen LGPL-komponenttien laumlhdekoodi on naumlhtaumlvillauml osoitteessa httptransgamingorgcvs
Muut CVSn kautta kaumlytettaumlvissauml olevat Cider-komponentit lisensoidaan erikseen niiden mukana toimitettavien LICENSE-tiedostojen ehdoin
Taumlmauml peli sisaumlltaumlauml IGA Worldwide Incn dynaamista mainostekniikkaa (ldquoIGA-tekniikkardquo) joka mahdollistaa mainosten vaumlliaikaisen lataamisen ja niiden vaihtamisen kaumlyttaumljaumln PClle tai konsolille kun Internet-yhteys on kaumlytoumlssauml IGA-tekniikka kirjaa ainoastaan tietoja joita tarvitaan kaumlyttaumljaumln maantieteelliseen sijaintiin sopivan mainonnan tarjontaan ja arviointiin sekauml kyseisen mainonnan asiaankuuluvaan sijoitteluun itse pelissauml Kirjattuihin tietoihin voivat kuulua Internet Protocol -osoite (ldquoIP-osoiterdquo) mainosten sijainti pelissauml mainoksen esitysaika mainoksen koko ja kulma josta sitauml tarkasteltiin IP-osoite poistetaan kun peli on paumlaumlttynyt Pelille saatetaan asettaa tunnusnumero joka tallennetaan kaumlyttaumljaumln PClle tai konsoliin IGA-tekniikka kaumlyttaumlauml tunnusnumeroa dynaamisen pelimainonnan ainutkertaisten ja toistuvien katselukertojen seuraamiseen Tunnusnumeroon ei liity henkiloumltietoja Tallennettuja tietoja ei kaumlytetauml pelaajan henkiloumlkohtaiseen tunnistamiseen Mainospalvelutekniikka on sisaumlllytetty peliin Jos et halua kaumlyttaumlauml sitauml aumllauml pelaa peliauml Internet-yhteyden ollessa paumlaumlllauml Lisaumltietoja on EAn tietosuojakaumlytaumlnnoumlssauml osoitteessa privacyeacom ja IGAn sivustolla osoitteessa httpwwwingameadvertisingcom
mXm09209281mt
- Pelin asentaminen
- Pelaamisen aloittaminen
- Ohjauskomennot
- Heraumltauml inspiraatiosi
- The Simstrade 3
- Siminluonti
- Tyylin luominen
- Ainutlaatuiset simit
- Urat
- Elaumlvauml ympaumlristouml
- Pelaaminen
- Elaumlmaumlnvaiheet ja ikaumlaumlntyminen
- Ostaminen
- Rakenna
- Muokattu sisaumlltouml
- Kaupungin muokkaaminen
- The Simstrade 3 Unelmaduuni
- Vikatilanteet
- TARVITSETKO APUA
- Takuu
-
4342
tarvitsEtko apuaEAn asiakastukitiimi auttaa varmistamaan ettauml saat parhaan mahdollisen pelikokemuksen pelistaumlsi missauml ja milloin tahansa Peliasiantuntijamme ovat kaumlytettaumlvissauml ja valmiina auttamaan verkossa yhteisoumlkeskustelupalstoilla verkkokeskustelun tai puhelimen vaumllityksellauml
verkkotukiVoit kaumlyttaumlauml heti kaikkia usein kysyttyjen kysymysten ja ohjeiden artikkeleitamme kaumlymaumlllauml osoitteessa helpeacomfi Paumlivitaumlmme sivustoa paumlivittaumlin joten palaa tarkastelemaan uusimpia ongelmia ja ratkaisuja
puhelintukiSaat apua myoumls viikon jokaisena paumlivaumlnauml kello 11ndash00 (Suomen aikaa) soittamalla numeroon +358 94 259 8612 (puheluista veloitetaan kaumlyttaumlmaumlsi puhelinoperaattorin tavallisten hintojen mukaisesti)
takuuhuom Seuraava takuu koskee vain kaupassa myytaumlviauml ohjelmistoversioita Takuu ei koske Originin tai kolmannen osapuolen kautta verkossa myytaumlviauml versioita
rajoitettu takuuElectronic Arts takaa taumlmaumln tietokoneohjelmiston alkuperaumliselle ostajalle ettauml tallennusvaumlline jolle ohjelmisto on tallennettu on materiaalin ja tyoumln osalta virheetoumln Taumlmauml takuu on voimassa 12 kuukautta ostopaumlivaumlstauml lukien Takuuaikana viallinen tuote vaihdetaan uuteen mikaumlli alkuperaumlinen tuote palautetaan Electronic Artsille alla mainittuun osoitteeseen Palautettavan tuotteen mukaan tulee liittaumlauml paumlivaumlmaumlaumlraumlllauml varustettu todiste ostotapahtumasta kuvaus viasta viallinen tallennusvaumlline sekauml asiakkaan osoite Taumlmauml takuu myoumlnnetaumlaumln kuluttajalle muiden laillisten oikeuksien lisaumlksi ja se ei heikennauml niitauml millaumlaumln tavalla Takuu ei koske itse tietokoneohjelmistoa joka toimitetaan sellaisenaan eikauml tallennusvaumllinettauml jota on kaumlytetty vaumlaumlrin joka on vahingoittunut tai joka kulunut liiallisessa kaumlytoumlssauml
takuuajan jaumllkeiset palautuksetElectronic Arts vaihtaa kaumlyttaumljaumln vahingoittuneen ohjelmiston sen saatavuudesta riippuen jos alkuperaumlisohjelmisto palautetaan ja mukaan liitetaumlaumln 10 euro shekkinauml tai postiosoituksena kutakin pelilevyauml kohden ja maksun vastaanottajaksi merkitaumlaumln Electronic Arts Ltd Laumlhetykseen tulee liittaumlauml taumlydellinen selvitys viasta asiakkaan nimi ja osoite sekauml mahdollisuuksien mukaan puhelinnumero josta asiakkaan saa kiinni paumlivaumlsaikaanElectronic Artsin asiakaspalvelu vastaa tuotetta koskeviin kysymyksiin maanantaista sunnuntaihin kello 11ndash00 (Suomen aikaa)Puhelinnumero +358 94 259 8612Verkkosivusto helpeacomfiEA Finland Oy PL 5250 00002 HELSINKIElectronic Arts ei myoumlnnauml tuotteelle minkaumlaumlnlaista takuuta mikaumlli tuote on ostettu kaumlytettynauml ja ostaja ei ole tuotteen ensimmaumlinen kaumlyttaumljauml
The Sims 3 Deluxe copy 2011 Electronic Arts Inc EA EA-tunnus The Sims ja The Sims 3 -tunnus ovat Electronic Arts Incn tavaramerkkejauml RenderWare on tavaramerkki tai rekisteroumlity tavaramerkki jonka omistaa Criterion Software Ltd Tekijaumlnoikeudet osaan ohjelmistosta 1998ndash2009 Criterion Software Ltd ja sen lisenssinhaltijat Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta
Kaumlytoumlssauml Granny Animation Tekijaumlnoikeudet copy 1999ndash2010 RAD Game Tools Inc
Macintosh-muunnos TransGaming Inc
Peli kaumlyttaumlauml TransGaming Incn kehittaumlmaumlauml Cidertrade Technologya Cidertrade-sovelluksen tekijaumlnoikeudet
44
copy 2000ndash2009 TransGaming Inc
Cider CC++n runtime-komponentit (msvcrtdll msvcr71dll msvcp71dll msvcr80dll ja msvcp80) sisaumlltaumlvaumlt osia Visual C++ 60n runtime-komponenteista ja osia Dinkum Compleat CC++ Libraries -kirjastoista Visual C++ 60n runtime-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1999 Microsoft Corp Dinkumware-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1989ndash2006 PJ Plauger ja Dinkumware Ltd
Cider MFC- amp ATL -komponentit (MFC42dll MFC71dll) sisaumlltaumlvaumlt myoumls Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponentit Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1992ndash1999 Microsoft Corp
Cider sisaumlltaumlauml libpng-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1995ndash2004 libpng-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpwwwlibpngorgpubpngsrclibpng-LICENSEtxt)
Taumlmauml ohjelmisto perustuu osin Independent JPEG Groupin tyoumlhoumln Cider sisaumlltaumlauml libjpeg-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1991ndash1998 Thomas G Lane
Cider hyoumldyntaumlauml NVIDIA Cg Toolkit -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2008 NVIDIA Corporation
Cider sisaumlltaumlauml dmalloc-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2006 Wolfram Gloger
Cider sisaumlltaumlauml CSRI malloc -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1988 1989 1993 Toronton yliopisto
Cider sisaumlltaumlauml SDL-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2007 SDL-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httplibsdlorgcreditsphp) SDL on kaumlytettaumlvissauml alla olevan GNUn rajoitetun yleislisenssin (LGPL) ehdoin
Cider sisaumlltaumlauml The Better String Library (bstring) -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 Paul Hsieh
Osan ohjelmiston tekijaumlnoikeudet copy 2006 Industrial Light amp Magic joka on Lucasfilm Entertainment Company Ltdn jaosto Muiden osuus kuten mainittu ja tekijaumlnoikeudet kuten ilmoitettu Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
iniParser-osien tekijaumlnoikeudet copy 2000 Nicolas Devillard
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1996ndash2000 The FreeType Project (wwwfreetypeorg) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2006 Simon Brown ja Squish-projektin osanottajat (httpsjbrowncoukcode=squish) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Cider libquartzdylib -komponentit sisaumlltaumlvaumlt osia ffmpeg-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2000ndash2006 Fabrice Bellard kumppaneineen
Cider ja siihen liittyvaumlt komponentit toimitetaan Cider-tekniikkaa koskevan lisenssin ja muiden lisenssisopimusten alaisena mukaan lukien GNU LGPL -lisenssi Lisenssien tiedot ovat kaumlyttoumloikeussopimuksessa
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 ReWind-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpcvstransgamingorgcgi-binviewcvscgirewindAUTHORSroot=rewind)
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1993ndash2008 Wine-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpsourcewinehqorgsourceAUTHORS)
Lisensoitujen LGPL-komponenttien laumlhdekoodi on naumlhtaumlvillauml osoitteessa httptransgamingorgcvs
Muut CVSn kautta kaumlytettaumlvissauml olevat Cider-komponentit lisensoidaan erikseen niiden mukana toimitettavien LICENSE-tiedostojen ehdoin
Taumlmauml peli sisaumlltaumlauml IGA Worldwide Incn dynaamista mainostekniikkaa (ldquoIGA-tekniikkardquo) joka mahdollistaa mainosten vaumlliaikaisen lataamisen ja niiden vaihtamisen kaumlyttaumljaumln PClle tai konsolille kun Internet-yhteys on kaumlytoumlssauml IGA-tekniikka kirjaa ainoastaan tietoja joita tarvitaan kaumlyttaumljaumln maantieteelliseen sijaintiin sopivan mainonnan tarjontaan ja arviointiin sekauml kyseisen mainonnan asiaankuuluvaan sijoitteluun itse pelissauml Kirjattuihin tietoihin voivat kuulua Internet Protocol -osoite (ldquoIP-osoiterdquo) mainosten sijainti pelissauml mainoksen esitysaika mainoksen koko ja kulma josta sitauml tarkasteltiin IP-osoite poistetaan kun peli on paumlaumlttynyt Pelille saatetaan asettaa tunnusnumero joka tallennetaan kaumlyttaumljaumln PClle tai konsoliin IGA-tekniikka kaumlyttaumlauml tunnusnumeroa dynaamisen pelimainonnan ainutkertaisten ja toistuvien katselukertojen seuraamiseen Tunnusnumeroon ei liity henkiloumltietoja Tallennettuja tietoja ei kaumlytetauml pelaajan henkiloumlkohtaiseen tunnistamiseen Mainospalvelutekniikka on sisaumlllytetty peliin Jos et halua kaumlyttaumlauml sitauml aumllauml pelaa peliauml Internet-yhteyden ollessa paumlaumlllauml Lisaumltietoja on EAn tietosuojakaumlytaumlnnoumlssauml osoitteessa privacyeacom ja IGAn sivustolla osoitteessa httpwwwingameadvertisingcom
mXm09209281mt
- Pelin asentaminen
- Pelaamisen aloittaminen
- Ohjauskomennot
- Heraumltauml inspiraatiosi
- The Simstrade 3
- Siminluonti
- Tyylin luominen
- Ainutlaatuiset simit
- Urat
- Elaumlvauml ympaumlristouml
- Pelaaminen
- Elaumlmaumlnvaiheet ja ikaumlaumlntyminen
- Ostaminen
- Rakenna
- Muokattu sisaumlltouml
- Kaupungin muokkaaminen
- The Simstrade 3 Unelmaduuni
- Vikatilanteet
- TARVITSETKO APUA
- Takuu
-
44
copy 2000ndash2009 TransGaming Inc
Cider CC++n runtime-komponentit (msvcrtdll msvcr71dll msvcp71dll msvcr80dll ja msvcp80) sisaumlltaumlvaumlt osia Visual C++ 60n runtime-komponenteista ja osia Dinkum Compleat CC++ Libraries -kirjastoista Visual C++ 60n runtime-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1999 Microsoft Corp Dinkumware-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1989ndash2006 PJ Plauger ja Dinkumware Ltd
Cider MFC- amp ATL -komponentit (MFC42dll MFC71dll) sisaumlltaumlvaumlt myoumls Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponentit Visual C++ 60 MFC- amp ATL-komponenttien tekijaumlnoikeudet copy 1992ndash1999 Microsoft Corp
Cider sisaumlltaumlauml libpng-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1995ndash2004 libpng-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpwwwlibpngorgpubpngsrclibpng-LICENSEtxt)
Taumlmauml ohjelmisto perustuu osin Independent JPEG Groupin tyoumlhoumln Cider sisaumlltaumlauml libjpeg-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1991ndash1998 Thomas G Lane
Cider hyoumldyntaumlauml NVIDIA Cg Toolkit -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2008 NVIDIA Corporation
Cider sisaumlltaumlauml dmalloc-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2006 Wolfram Gloger
Cider sisaumlltaumlauml CSRI malloc -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 1988 1989 1993 Toronton yliopisto
Cider sisaumlltaumlauml SDL-ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2001ndash2007 SDL-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httplibsdlorgcreditsphp) SDL on kaumlytettaumlvissauml alla olevan GNUn rajoitetun yleislisenssin (LGPL) ehdoin
Cider sisaumlltaumlauml The Better String Library (bstring) -ohjelmistoa jonka tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 Paul Hsieh
Osan ohjelmiston tekijaumlnoikeudet copy 2006 Industrial Light amp Magic joka on Lucasfilm Entertainment Company Ltdn jaosto Muiden osuus kuten mainittu ja tekijaumlnoikeudet kuten ilmoitettu Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
iniParser-osien tekijaumlnoikeudet copy 2000 Nicolas Devillard
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1996ndash2000 The FreeType Project (wwwfreetypeorg) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Osan ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2006 Simon Brown ja Squish-projektin osanottajat (httpsjbrowncoukcode=squish) Kaikki oikeudet pidaumltetaumlaumln
Cider libquartzdylib -komponentit sisaumlltaumlvaumlt osia ffmpeg-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2000ndash2006 Fabrice Bellard kumppaneineen
Cider ja siihen liittyvaumlt komponentit toimitetaan Cider-tekniikkaa koskevan lisenssin ja muiden lisenssisopimusten alaisena mukaan lukien GNU LGPL -lisenssi Lisenssien tiedot ovat kaumlyttoumloikeussopimuksessa
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 2002ndash2006 ReWind-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpcvstransgamingorgcgi-binviewcvscgirewindAUTHORSroot=rewind)
Osan Cider-ohjelmistosta tekijaumlnoikeudet copy 1993ndash2008 Wine-projektin tekijaumlt (kattava lista on osoitteessa httpsourcewinehqorgsourceAUTHORS)
Lisensoitujen LGPL-komponenttien laumlhdekoodi on naumlhtaumlvillauml osoitteessa httptransgamingorgcvs
Muut CVSn kautta kaumlytettaumlvissauml olevat Cider-komponentit lisensoidaan erikseen niiden mukana toimitettavien LICENSE-tiedostojen ehdoin
Taumlmauml peli sisaumlltaumlauml IGA Worldwide Incn dynaamista mainostekniikkaa (ldquoIGA-tekniikkardquo) joka mahdollistaa mainosten vaumlliaikaisen lataamisen ja niiden vaihtamisen kaumlyttaumljaumln PClle tai konsolille kun Internet-yhteys on kaumlytoumlssauml IGA-tekniikka kirjaa ainoastaan tietoja joita tarvitaan kaumlyttaumljaumln maantieteelliseen sijaintiin sopivan mainonnan tarjontaan ja arviointiin sekauml kyseisen mainonnan asiaankuuluvaan sijoitteluun itse pelissauml Kirjattuihin tietoihin voivat kuulua Internet Protocol -osoite (ldquoIP-osoiterdquo) mainosten sijainti pelissauml mainoksen esitysaika mainoksen koko ja kulma josta sitauml tarkasteltiin IP-osoite poistetaan kun peli on paumlaumlttynyt Pelille saatetaan asettaa tunnusnumero joka tallennetaan kaumlyttaumljaumln PClle tai konsoliin IGA-tekniikka kaumlyttaumlauml tunnusnumeroa dynaamisen pelimainonnan ainutkertaisten ja toistuvien katselukertojen seuraamiseen Tunnusnumeroon ei liity henkiloumltietoja Tallennettuja tietoja ei kaumlytetauml pelaajan henkiloumlkohtaiseen tunnistamiseen Mainospalvelutekniikka on sisaumlllytetty peliin Jos et halua kaumlyttaumlauml sitauml aumllauml pelaa peliauml Internet-yhteyden ollessa paumlaumlllauml Lisaumltietoja on EAn tietosuojakaumlytaumlnnoumlssauml osoitteessa privacyeacom ja IGAn sivustolla osoitteessa httpwwwingameadvertisingcom
mXm09209281mt
- Pelin asentaminen
- Pelaamisen aloittaminen
- Ohjauskomennot
- Heraumltauml inspiraatiosi
- The Simstrade 3
- Siminluonti
- Tyylin luominen
- Ainutlaatuiset simit
- Urat
- Elaumlvauml ympaumlristouml
- Pelaaminen
- Elaumlmaumlnvaiheet ja ikaumlaumlntyminen
- Ostaminen
- Rakenna
- Muokattu sisaumlltouml
- Kaupungin muokkaaminen
- The Simstrade 3 Unelmaduuni
- Vikatilanteet
- TARVITSETKO APUA
- Takuu
-