BQ TAI CHINH LONG 110A XA HQI CHU NGHIA "SnT NAM DOc lap - Tir do - Ranh pink

Nai, ngay 30 thong 01 nom 2015 CLIC HAI QUAN TINH BAK LAYS

Chuye'n: „ . , Q y Liu ho so; „ A

So /10302,

PEN 0 5 -03- 2015 THONG Tit

nh chi tiet this tyc cap Chting chi nghi0 vy khai hai quan; i ma so nhan vien dyi 1ST lam thin tyc hai quan; trinh tty, thti

tyc cong nhan va hoot Ong cim dui 1ST lam this tyc hai quan I 1

41

Can al' Ludt Hai quan so 54/2014/QH13 ngay 23 thcing 6 nom 2014;

Can cir Nghf dinh so 08/2015/ND-CP ngay 21 thong 01 nom 2015 ctia Chinh phis quy clinh chi tiet va bien phap thi hank Ludt Hai quan ve this tyc hai quan, kiern tra, giant sat, kiem soot heti quan;

Can ca. Nghi dinh so 215/2013/ND-CP ngay 23 thong 12 nom 2013 cua Chinh phi quy clinh chat nang, nhiem vy, quyen hgn va co' eau to chtrc cilia BO Tai chinh;

Xet cle nghi cilia Tang cyc trtrOng Tang cut Hai quan,

BO trtrang BO Tai chink ban hanh Thong tie quy dinh chi tiet this tuc ccip Chung chi nghiep vy khai hai quan; cap va thu hOi ma so nhan vien dgi ly lam this tyc hai quan; trinh tic, this tyc cong nhdn va hoot teng cita dgi 11, lam din tuc hai quan nhtr sau:

Chtrung I

QUY DINH CHUNG

Dieu 1. Phum vi dieu chinh

Thong tir nay quy dinh chi tiet tha tic cap Chong chi nghiOp vu khai hai quan; cap va thu hoi ma so nhan vien dai lY lam thil tuc hai quan; trinh tix, thit toe cong nhan va hoat dOng cua dai ly lam thii tijc hai quan.

Dieu 2. Dtd ttrung ap dung

1. Dai 132 lam this tuc hai quan.

1

2. Nhan vien daily lam thil tqc hai quan.

3. To chile, ca nhan sir dung dich vu dai lY lam tha tuc hai quan.

4. Ngtrieri du thi cap Chung chi nghiep vu khai hai quan.

5. Can 't)°, cong chire hai quan va co quan hai quan cac cap.

Chuang II

CAP CFHING Oil NGH1E:P VU KHAI HAI QUAN

Di&I 3. Thi cap Chting chi nghip vu khai hai quan

1. Ha sa du thi

a) Ha so dang k3'T du thi lan dau a lay Chimg chi nghiep vu khai hai quan, ngued du thi nap mat (01) ba ho so, bao gom:

a.1) Phi& dang ky du thi theo mau so 01 ban hanh kern theo Thong tu nay;

a.2) Bang tat nghiep theo quy dinh tai diem a khoan 2 Dieu 20 Luat Hai quan: 01 ban sao có chi:mg thuc;

a.3) Gidy chimg minh nhan dan hoac ha chieu: 01 ban sao co chirng tinrc;

a.4) 02 anh 3x4 co ghi ro ho, ten, nam sinh a mat sau cua anh (01 anh dan vao phieu 'Tang kY du thi, 01 anh dan vao chung chi khi dugc cap).

b) Ha so dang kir du thi lai cac mon thi chin dat hoac dang kY thi cac mon chin thi, ngtrai du thi nap mat (01) ba ha sa, bao gam:

b.1) Phieu dang kY du thi theo mau s6 01 ban hanh kern theo Thong tu nay;

b.3) 01 anh 3x4 cep ghi ro h9, tan, nam sinh & mat sau cua anh de dan vac, Phieu 'rang kY du thi.

2. Bang ky du thi

Nguai du thi clang kY du thi teen Cang thong tin dien tir dm Tang cue Hai quan de Tong cuc Hai quan lam can cu to chirc thi.

3. Thai gian, dia diem thi

a) Viec thi cap Ching chi nghiep vu khai hai quan dugc to chirc it nhat mat nam mat lan; co the to chirc thi theo khu vue, dia phuang dam bao so lugng nguoi

kY du thi.

b) ThOng tin ve thairgian, dia diem nap_ ha so; thoi gian, dia diem thi va cac thong tin khac lien quan den ky thi dugc Tong cue Hai quan thong ben chinh thirc

2

ten Cling thong tin dien tit dm Tang eve Hai quan, Cvc Hai quan tinh, thanh pho; bao Hai quan dien tir; niem yet tai try so Cvc Hai quan tinh, thanh pho va gui qua hOp thu then to oda ngudi dang ky du thi tren Cling thong tin Bien to dm Tang eve Hai quan cham nhat là 60 ngay truck ngay thi.

4. Nap ha sa dv thi

a) Trong theri gian thong bao n8u tai khoan 3 Digu nay, ngueai dv thi phai nap ho so dang kY dv thi tai Cue Hai quan tinh, thanh pho nui thuan tien do ngued

thidu ‘ lva chyn va phai nOp le phi theo quy dinh phap 1uat hien hanh tai nai nOp ha so clang kY dv thi.

b) Trong thin Iran 10 ngay Ica lir ngay kat thire nhan ha so clang IcY du thi, Cvc Hai quan tinh, thanh pho lap danh sach ngued dv thi du dieu kien du thi kern ho so clang ky du thi va le phi dv thi gui va Tang, cvc Hai quan de tong hgp, va cling bo danh sach nguai kien dv thi ten Cling thong tin dien -Cr dm rang eve Hai quan de nguei dv thi bigt.

5. Tong cvc Hai quan xay dung quy elite thi, thanh lap H0i,dang thi va to chue thi tai cac Cve Hai quan tinh, thanh pho hoac theo cum bao gam mat so Cve Hai quan tinh, thanh pho de tao thuan lgi cho ngueri du thi.

6. Cac mon thi

a) Mon thir nhat: Phap luat va Hai quan.

Bao gam the not dung ve Luat Hai quan, Luat Quan ly thug, cac Luat v8 thug dai vo'i hang hod xudt ichnu, nhap Ichau va cac Nghi dinh quy dinh chi fiat thi hanh; Luat xir ly vi pham hanh chinh va Nghi dinh quy dinh rcir phat vi pham hanh chinh va cuang the thi hanh quyat dinh hanh chinh trong we Hai quan.

b) Mon thir hai: 1Cy thuat nghiep vu ngoai thucmg.

Bao gam the not dung va giao nhan van tai, nghiep vu ngoai thiremg; thanh town quac ta.

c) Mon thlr ba: Ky thuat nghiep vu hai quan.

Bao gam cat not dung va thu tvc hai quan, phan loaf hang h6a, tri gia hai quan, xuat xt'r hang h6a, ser hal tri tue va chinh sach quan lY hang hoa xuat Ichau, nhap khau.

7. Truemg hyp mien thi

Ngued dv thi phai tham dv thi du cac man thi quy dinh tai Ichoan 6 Dieu nay, trir cac trueng hyp sau day dirge mien thi mot hoac mot so mon thi:

a) Ngugi du thi tat nghiep chuyen nganh hai quan thuOc cac truang dai hoc, cao dang hoac nguei da lam giang vien thu0e chuygn nganh hai quan tai ode

3

truing dai hoc, cao ding c6 tiled gian ding tat lien tut tit 05 nam tror Ion, sau khi thoi lam giang vien (khong bao gam truing hop bi k-ST luat buac thoi viec). ma Bang ky du thi cap Chung chi nghiep vu khai hai quan trong thai han 03 nam ke tir ngay c6 guy& dinh chuyen cong tat, nghi huu hoac nghi viec dugc mien thi mon Phap luat ve hai quan va mon Ky thuat nghiep vu hai quan.

b) Ngued du thi tot nghiep chuyen nganh kinh to ngoai thuong hoac thuang mai quoc to thuac cac truing dal hoc, cao clang hoac nguai da lam giang vien thuac chuyen nganh kinh to ngoai thuong hoac thuang mai quo° to tai cac truing dai bye, cao ding ca thai gian cong tat lien tut -Ur 05 nam fro len, sau khi thOi lam giang vien bao g8m truing hap bi ky luat buac thoi viec) ma clang IcY du thi cap Chang chi nghiep vu khai hai quan trong tiled han 03 nam ke th ngay c6 quyet dinh chuyen ding tat, nghi huu hoac nghi viec dugc mien thi mon Icy thuat nghiOp vu ngoai thuang.

8. flinh tithe thi: Thi viet; trac nghiem; thuc hanh tren may tinh hoac kat hop gala cac blab thire thi tren. Can cu vao Binh tithe thi, Tang cue Hai quail quy dinh died gian lam bai thi, nhung khong qua 120 phut/mon thi.

9. Kat qua thi:

a) M6n thi dat you cau la mon thi dat diem tit 50 diem fro. len cham theo thang diem 100 (trir truing hop c6 mon thi dugc mien).

b) Trong thoi han 30 ngay Ice to ngay kat thus lcY thi, Hai dang thi thong bao cong khai ket qua thi tren Cong th8ng tin dien tic cua T8ng clic Hai quan, bao Hai quan dien to va niem yet -Lai try. so Cue Hai quan tinh, thanh pha nai tiecp than ho sa du thi.

Truing hap khong dang y vol kat qua thi do Hai clang thi thong bao, trong thin han 15 ngly ka ngay cong ber kat qua thi, nguai du thi nap don de nghi phite khao mon thi. Ngay than don pink khao IA ngay Hai clang thi true tiep nhan dun ph6c khao hoac ngay dong clan den cda buu dien. Sau thai gian quy dinh teen, don de nghiphnc khao se khong dugc giai quyat. Hai dieing thi to chirc pinic khao bai thi theo quy the cna Hai dOng va thong bao ket qua phlic khao tren ding thong tin dien tit cua Tong cue Hai quan, bao Hai quan dien tit va niem yet tai tru so Cue Hai quan tinh, thanh pho not tiap nhan ho so du thi.

Trong thai han 10 ngay (dai vol truing hap nguai du thi khong c6 dem phac khao) hoac 30 ngay (deli voi truing hop nguai du thi co don pink khao) ke tiz ngay het thai ban nhan dan pink khao, Hai dang thi gfri Giay thing nhan diem thi theo man so 02 ban hanh kern Thong to nay cho nguai du thi co mon thi khong dat you can theo quy dinh tai diem a khoan nay cho nguai du thi theo dies chi clang ky teen Phieu du thi. Truing hop c6 03 man thi dat yeu cau, Hai &Ong thi cap

4

Chung chi nghiep vu khai hai quan theo quy dinh tai Dieu 4 Th8ng to nay va khong girl Giay chimg nhan diem thi.

c) Bao hru ket'qua thi:

Trueng hop trong cac mon thi co mon khong dat you cau theo quy dinh tai diem a khoan nay thi mon thi dat yen cau dugc bao hru kat qua den cac ky thi cap ChImg chi nghiep vu khai hai quan tiep theo nhung khong qua 01 nam ke ngay ghi tren Giay chimg nhan diem thi.

lieu 4. Cap Chting chi nghi?p vy khai hai quan

1. Trueng hop dirge cap Chung chi nghiep vu khai hai quan:

a) Ngued c6 03 mon thi dat yeu cau theo quy dinh tai diem a, diem c khoan 9 Dieu 3 ThOng to nay doge cap ChImg chi nghiep vu khai hai quan.

b) Can b0, ding chire lam viec trong nganh hai quan gift ngach kiem tra vien chink, kiem tra vien cao cap, sau khi khong lam viec (khong bao gom trueng hop bi kY luat buOc thoi viec) dune cap Chung chi nghiep vu khai hai quan trong thei han 03 nam ke tit ngay c6 quy& dinh chuyen ding tac, nghi huu hoac nghi viec.

2. Cap Chung chi nghiep vtt khai hai quan:

a) DOi ved cac truong hgp quy dinh tai diem a khoan 1 Dieu nay: Trong that han 10 ngay (doi voi trueng hop ngued du thi khong c6 dem pink khao) hoac 30 ngay (dOi yeti truang hgp ngtriUi du thi co don phuc khao) ke to ngay het that han nhan don phuc khao, HOi Bong thi cap Chung chi nghiep vu khai hai quan theo man WO 03A ban hanh kern Th8ng to nay.

b) Dal vol cac tithing hop quy dinh tai diem b khoan 1 Dieu nay:

b.1) Trong that han 03 dam ke to ngay nghi huu hoac nghi viec hoac chuyen cong tac, nhan c6 nhu cau cap Chung chi nghiep vu khai hai quan c6 Van ban de nghi gin Tong cue Hai quan (trong do neu r5 that gian, qua trinh deg tac; ngach vien chirc; so quyet dinh nghi huu hoac nghi viec hoac chuyen ding tac, not sinh haat hien nay), gui kern: Giay chUng minh nhan dan hoac h0 chieu (01 ban sao co chung thue) va 01 anh 3x4 co ghi re' h9 ten, ngay thong nam sinh

b.2) Trong wing 05 ngay lam viec ke tit ngay nhan duct van ban de nghi, Tong cue Hai quan hem tra thong tin ve ho so can b0 hru gift tai Tong ctic Hai quan, dot chieu vad dieu kien quy dinh tai diem b khoan 1 Dieu nay va cac trueng hop quy dinh tai khoan 2 Dieu 8 Th8ng to nay d8 xem xet viec cap ChUng chi nghiep vu khai hai quan.

3. ChUng chi nghiep vu khai hai quan se dugc gin cho ngued dirge cap theo dia chi dang ky tren Phieu du thi (doi vgi truOng hop neu tai diem a khoan 1 Dieu

5

nay) hoac tren van ban de nghi (dai yeti truerng hop neu tai diem b khoan 1 Dieu nay). Truong hop nhan true tiep tai not cap Chung chi .nghilep vu khai hai quan thi xuat trinh giay chimg minh nhan dan va IcY nhan.

Chtrang III

DAI Lt LAM THU TUC HAI QUAN

Dieu 5. Dai 157 lam thfi Ale hai quan

1. Dai 15T lam thu tic hai quan la doanh nghiep dap Img de dieu kien theo quy dinh tai khoan 1 Dieu 20 Luat Hai quan, thay mat ngueri 06 hang hoa xuat khau, nhap khan (sau day ggi chung la che hang) thuc hien viec khai hai quan; n0p, xuat trinh be ho so hai quan co lien quan den lo hang xuat khau, nhap,khau theo quy dinh va thuc hien toan be hoac met phan cat ding viec quan den thu tut hai quan theo them thuan trong hap &Ong kY voi chit' hang, Worn:

a) Xuat trinh hang h6a de ca quan hai quan lciem tra theo quy dinh cea phap luat;

b) Van chuyen, lam thu tut hai quan dna vao, dna ra khu vue giam sat hai quan doi voi hang hga xuat khau, nhap khau;

c) Cung cap did' vu to van ve thu tuc hai quan va quan ly thud cho che hang;

d) NOp cac khoan thud, phi, le phi va cac khoan thu Ichat theo quy cea phap luat co lien quan Mnde hang h6a xuat ichau, nhap khau;

d) Thuc hien the, tuc mien thud, xet mien thud, hoan thud, xet hoan thud, giam thud, xet giam thud, kh6ng thu thud doi vied hang hoa xuat khau, nhap khau;

e) Thuc hien cac quyet dinh xu phat vi pham hanh chinh cea ca quan hai quan;

g) Thuc hien cac thu tut hanh chinh khac voi ca quan hai quan.

2. Dai 1ST lam the tuc hai quan (giam dac hoac ngueri duce giam doc uy quyen theo quy dinh cea phap haat) phai lcY hap &Ong dai ly voi the hang; ngueri dugc cap ma so nhan vien dai 19 lam the tuc hai quan thuc hien viec khai va lam the tuc hai quan tren ca so hap &zing dai ly da ky voi the hang; dai IY lam the Mc hai quan chi xuat trinh hap d'Ong dai ly cho ca quasi hai quan khi xac dinh hanh vi vi pham phap luat hai quan ve hai quan. Giam doe dai 1Sr hoac ngueti duce giam doe ey quyen theo quy dinh cea phap luat thuc hien viec kY ten, clang dau tren to.

6

khai hai quan va cac chi:mg tit thuee h6 so hai quan khi thue hien the ding vies quy dinh tai khoan 1 Dieu nay.

Dieu 6. COng nhan daily lam thii tuc hai quan

1. Doanh nghiep dap ling du dieu kien quy dinh tai khoan 1 Dieu 20 Luat Hai quan lap ho so de nghi cong,nhan dieu kien lam dg 19 1am thu Ate quan giri Tong cue Hai quan. Ho so Om:

a) Thong bao dir dieu kien hoat &Ong dai 19 lam thii tuc hai quan theo mau so 04 ban hanh kern Thong tu nay: 01 ban chinh;

b) Gidy chung nhan clang ky kinh doanh hoac Giay chung nhan clang ky doanh nghiep hoac Giay chUng nhan dau tu: 01 ban chup;

c) Ho so a nghi cap ma so nhan vien dg 19 lam thil tuc hai quan theo quy dinh tai khoan 1 Dieu 9 Thong to nay.

Cac chi ng tit ban chup do Giarn doe dai ly 1am the tuc hai quan ky ten, &mg dau xac nhan.

2. Trong tiled han 05 ngay lam vies ke tit ngay nhan dtrgc ha so de nghi doanh nghiep, T0ng cue trueng Tong cue Hai quan ra guy& dinh ding nhan 5, ,dai 1 lam this tuc hai quan theo mau so 05 ban hanh kern Thong tu nay, cap ma so nhan vien dg lY lam the tuc hai quan theo quy dinh tai khoan 2 Dieu 9 ThOng tu nay va cap nhat vao ding thong tin dien dr dm Tong cue Hai quan. Tnreng hop kh8ng dir dieu kien thi ce, van ban tra loi doanh nghiep.

3. Trueng hop dg ly 1am the tut hai quan c6 Chi nhanh tai the tinh, thanh ph6 khac nL CM nhanh dap Img de dieu kien quy dinh tai khoan 1 Dieu 20 Luat Hai quan thi dugc cong nhan‘ la dai 19 1am the tuc hai quan. The tuc clang nhan thuc hien theo quy dinh tai Dieu nay.

4. Khi thay del ten, dia chi, dai ly lam the Ate hai quan co &fang van de nghi kern Giay chi:mg nhan tang ky kinh doanh hoac Giay chirng nhan dau tu gui Tong cue Hai quan de sin doi tren Quyet dinh ding nhan dai ly lam the tuc hai quan va cap nhat vao ding thOng tin dien to cea T6ng cue Hai quan.

Dieu 7. Tam dirng, chAm dirt haat Ong cua dai 13, lam thin tuc hai quan

1. Tam climg hog Ong

a) Khi phat hien dai ly 1am thit Ate hai quan hog Ong kh8ng dam bao cac dieu kien quy dinh tai khoan 1 Dieu 20 Luat Hai quan hoae kh8ng hoat dOng tai ilia chi da dang ky voi Cu quan hai quan, Cue Hai quan tinh, thanh phO bao cao Tang eue Hai quan de ra quyet dinh tam dimg hog Ong theo man so 06 ban hanh kern ThOng tu nay.

7

b) Sau khi bi tarn dimg lam thil tuc hai quan, neu dai 1Y lam thit tuc hai quan c6 ding van de nghi, Cue Hai quan tinh, thanh pho kiem tra, xac minh dap *rig du dieu kien thi bao cao Tong cue Hai quan di van ban xac nhan de dai 132 lam thu tuc hai quan dugc tip tuc boat dOng.

c) Trong thed Ilan 06 thang, neu dai 15T lam thu tuc hal quan khong klfac phut va khong c6 van ban de nghl, Cuc Hai quan tinh, thanh pho bao cao Tong cue Hai quan ra quyet dinh cham dut hoat dOng theo quy dinh tai Ichoan 2 Dieu nay.

2. Cham dirt hoat dOng

a) Dai lY lam thit tuc hai quan bi cham dirt hoat dOng trong cac throng hop sau day:

a.1) Co hanh vi buon lau, gian lan thucmgrmai, Iron thue hoac thong dong voi chi' hang de buOn Wu, gian Ian thucmg mai, ton thue;

a.2) Dal 1y lam thit tuc hai quan khong thuc hien nghiem tuc va day du the di) bao cao vbi ca quan hai quan trong 03 lan lien tiep theo quy dinh tai Dieu 13 Thong to nay;

a.3) Sir dung bo chimg tir khong phai do chit hang cung cap a lam thit tuc hal quan xuat khan, nhap khau hang boa;

a.4) ThuOc truemg hop neu tai diem c khoan 1 Dieu nay;

a.5) Dal IY lam thit tuc hai quan c6 van ban a nglil cham dirt boat dOng.

b) Doi veil cac truang hop quy dinh tai diem a.1, a.2, a.3 va a.4 khoan nay:

b.1) KM kiem tra, phathien vi pham, Ckw Hai quan tinh, thanh phis bao cao Tong cue Hai quan de ra quyet dinh cham dirt boat dOng oh dai lY lam thit tuc hai quan theo mau so 06 ban hanh kern Thong to nay.

b.2) Dai lY lam thit tuc hai quan 1:4 cham dirt hoat dOng khong dugc cong nhan la dai lY lam thil tie hai quan trong thed han 02 ram Ice tir ngay ra quy& dirt cham dirt boat dOng.

c) Twang hop dai lY lam thit tuc hai quan de nghl cham dirt boat dOng thi co Gong van gui Tong cue Hai quan ra quyet dinh cham dirt boat dOng cua dai 132 lam thin Mc hal quan.

d) Khi dai lY lam thil tuc hai quan bi cham dirt hoat do, ng thi ma so Gila nhan vien dailY lam thil tuc hai quan se bi thu hal va het gia tri sir dung.

8

Chuang IV

NHAN VIEN DAI Lt LAM THU TUC HAI QUAN

Dieu 8. Ma so nhan vien ;Jai 15r 1am thil tyc hai quan

1. Nhftng ngued lam viec tai dai 15, lam the tut hai quan dap iing du dieu kien quy Binh tai diem, a, diem b Ichoan,2 Dieu 20 Luat Hai quan va doge dai lY lam the tut hal quan de nghi. thi dugc cap ma so nhan vien dai VT lam thn tuc hai quan.

Ma so nhan vien doge ghi tren The nhan vien dai VT 1am thit tut hai quan va duge sir dung trong thed gian hanh nghe Ichai hai quan cua nhan vien dai V lam thit tut hal quan.

2. Cac dgi tugng Ichong doge cap ma s6 nhan vien dai lY lam thit tut hal quan:

a) Ngued bi; han the hoac mat nang 1?e hanh vi dam sv;

b) Nguefi dang bi truy ciru trach nhiem hinh sv hoac dang phai chap hanh hinh phat th;

c) Nguefi cal hanh vi vi pham phap In@ ve thue, hai quan, kiem toan bi xi phat vi pham hanh chinh thuOc tham quyen cua Cue truemg Cnc Thug hoac Coe true'mg Cnc Hai quan tinh, thanh ph8 trong thOi han 01 nam ke tir ngay c8 guy& dinh xir phat;

d) Can b8, cong chat theo quy dinh cita phap luat ve can bo, cong chirc;

d) Can be', ding chile thoi gift chirc vu nhung dang trong thed gian quy dinh Ichong dugc kinh doanh theo quy dinh tai Nghl dinh so 102/2007/ND-CP ngay 14/6/2007 cna Chinh phi ve viec quy Binh thOi han khong dugc kinh doanh trong linh vue trach nhiem quan ly doi vol. can bO, cong ehirc, vien there sau khi thoi gift chic vu;

e) Cac truemg hgp bi thu hei ma so nhan vien dai lY 1am thit Ate hal quan theo quy dinh tai Ichoan 1 Dieu 10 Thong to nay.

Dieu 9. Thu tilt cap va gia hat ma so nhan vien dal 1$7 lam thil tyc hal quan

1. Dal VT lam the tut hai quan lap WO so de nghl cap ma so nhan vien dal 1ST

lam the tut hai quan, g8m:

a) Dan de nghi cap ma s8 nhan vien dai ly 1am thit tut hai quan theo mau so 07 ban hanh kern ThOng to nay: 01 ban chinh;

9

b) Bang tot nghiep dai hoc, cao clang thuOc cac chuyen nganh luat, kinh ta, ky thuat: 01 ban chop;

c) Chung chi nghiep vu khai hal quan: 01 ban chop;

d) Ching minh thu nhan dan: 01 ban chop;

d) MOt (01) anh 2x3.

Cac chimg tir ban chop do glen doe dai 1y lam thir tvc hai quan k5r ten, dOng dau xac nhan.

, 2. HO so de nghi. cap ma so nhan vien dai 13", ,lam hai quan duce gui den Tong cue Hai quan. Trong tiled han 05 ngay ice tic ngay nhan h6 so, Tong eve truong,Tong coc Hai quan cap ma so nhan vien dai 13i lam this toe hai quan theo mau so 08 ban hanh kern Thong tu nay.

Ma so nhan vien dai ,13', lam thu We hai quan &I:mg win so chimg minh thu nhan dan Gila ngued. dirge cap va co gia tri trong thai han 03 nam ke tir ngay cap.

3. Gia han ma so nhan vien dai ly lam thil tvc hal quan

a) Nhan vien dai 1y lam thil tic hai quan doge gia han thin gian sir dung ma so neu dap ung cat dieu kien sau:

a.1) Khong thuOc cac truemg hop bi thu hal ma so theo quy dinh tai Dieu 10 Thong tu nay;

a.2) Tham gia t6i thiau 2/3 hoac thai luting tuang duong 03 ngay cac khoa dao tao, cap nhat, bo sung kien thirc phap luat hai quan do ca quan hal quan (Tang eve Hai quan va hai quan cac cap) va don vi doge ca quan hal quan cu can b0 than gia giei thieu trong thei gian ma s6 nhan vien c6 hieu lire.

b) DM 1.32 lam thu tvc hai quan e6 van ban de nghi.

c) Trong thai han 03 ngay ke tir ngay nhan doge van ban de nghi, Tang cue Hai quan thvc hien viec gia han ma so nhan vien dai 132 lam thit toe hal quan. Tiled gian gia han la 03 narn ke tir ngay gia han.

4. TnrOng hop ma so nhan vien dai 13',/ lam thu toe hai quan bi mat, nau dai 13'r lam thu tuc hai quan c6 van ban xac nhan va de nghi, trong thai han 05 ngay ke tir ngay nhan dugc van ban de nghi, Tong eve Hai quan xem xet cap lai ma so nhan vien dai 157 lam thu toe hai quan ten ca sa sir dung ma so da dirge cap truce day.

Dieu 10. Thu hal ma se nit vien d i IST lam thii tyc hai quan

1. Tang eve tracing Tang eve Hai quan ra quyat dinh thu hOi ma so nhan vien dai 11T lam thit tuc hai quan da cap theo mau so 09 ban hanh ken Thong tu nay trong cac trueing hop sau:

10

a) Co hanh vi vi pham ode quy dinh cua phap luat den mdc troy thu trach nhiem hinh su;

b) CO hanh vi two dap hoac gian tip tham gia cac hog do, ng but& lau, gian lan thuong mai, tron thue hoac hoi 10 can b0, cong chirc hal quan trong qua trinh lam this tuc hai quan;

c) Cho nguai khac sit dung ma s8 cua minh hoac sit dung ma so dm nguai khac hoac sir dung ma so khong phai do Tong cue Hai quan cap de lam thil tuc hai quan;

d) Nhan vien dai ly lam thil tuc hai quan chuyen lam viec khac hoac chuyen sang lam viec cho dai ly lam thit tuc hai quan khac;

d) Dai lY lam thu tuc hai quan bi giai the, pha san hoac cham dirt hoat deng;

e) Nhan vien dai ly 1am thil tuc hai quan sir dung ma so da hat thai han hieu lye a lam thit tuc hai quan.

2. Nhan vien dal ly lam thittuc hal quan bi thu Mi ma so thuOc cac truemg hop a, b, c khoan 1 Dieu nay se khong duce cap ma so nhan vien dai ly 1am thit tuc hai quan trong thai han 03 nam ke tit ngay bi thu hoi. Trong thai gian khong dugc hanh nghe, neu nguai bi thu hoi dung ten thanh lap doanh nghiep thi doanh nghiep nay se khong duce cong nhan la dg ly 1am thil tuc hai quan.

Hat thai han n'eu tren, nau nguai bi thu hal muon duce cap ma so nhan vien dai ly lam thit tuc hai quan thi phai trai. qua kY thi va dirge cap lg Chimg chi nghiep hai quan va thuc hien thu tuc cap ma so nhan vien dai ly lam awl Ale hai quan theo quy dinh tai Dieu 9 Thong tu nay.

Dieu 11. Quy'en va trach nhigm ciia nhan vien dai 157 1am thii tut hai quan

1. Two ti'ap thuc hien cac cong viec va thu tuc hai quan theo quy Binh tai khoan 1 Dieu 5 Thong tu nay trong pham vi hop dOng dich vu dai 1Y lam thii tuc hai quan dal kY gala dai ly lam thil tue hai quan va chit' hang.

2. Chlu tech nhiem truck phap luat va viec sit dung, quail 1/ ma so nhan vien dai ly 1am tin) tut hai quan theo quy dinh

3. Gift bi mat thong tin cho to chitc, ca nhan sit dung dich vu cua dai ly lam thu tuc hal quan.

4. Da nghl Tong cue Hai quan ra quyat dinh thu hai ma se) nhan vien 15, lam ilia tuc hai quan khi dai ly lam thil the hai quan bi giai the, pha san hoac cham din hog dong trong truang hop dai ly lam tin) tuc hai quan khong thong bao.

11

5. Tham du cac lop ciao tao, tap huan ve tint tuc hai quan, chinh sach quan ly hang h6a xuat khau, nhap khau; chinh sach thue va cat quy dinh khac do ca quan hai quan true tiep to chire hoac dr can bO tham gia gioi thieu.

Dieu 12. Quin ly va sir dung ma so nhan vien dai lY lam thil tuc hai quan

1. Ma s6 nhan vien Si ly lam thit tuc hai quan dugc Tang cuc Hai quan cap se dugc cap nhat vao he thong ca sor du lieu cila ca quan hai quan. Truemg hap viec khai hai quan thue hien bang phuong thirc lien tit, ca quan hai quan se cap ten nguei sir dung va mat khau cho ngueri duge cap ma so nhan vien dai ly lam thu Mc hai quan de truy cap vao he thong; dirge sir dung chit kY so de phuc vu viec khai hai quan. Ngubi doge cap ma s8 than via. dai VT lam thil tuc hai quan chiu nth nhiem bao mat cac thong tin do ca quan hai quan cung cap. Khi thuc hien cac thu tuc hanh chinh true -hop vai ea quan hai quan, nhan vien dai ly lam this tuc hai quan phai xuat trinh ma so than vien Si ly lam tint tuc hai quan.

2. MA so than vien dai ly lam thil tic hai quan c6 gia tri a lam thil tuc hai quan dOi voi cac lo hang xuat khau, nhap khau theo hgp clang dai 1Y.

3. Khi Si ly lam thit fire hai quan bi cham dirt hog do, ng; Nhan vien dai ly lam thit fire hai quan bi thu hai ma só, ca quan hai quan ngimg cho phep than vien Si ly lam thu hai quan truy cap vao he thong hole khong chap nhan cac cong viec lien quan den thit tic hai quan cila nhan vien dai 19 lam thit tuc hai quan.

4. Dai ly lam thit tuc hai quamva ma so than vien dai ly lam thil tuc hai quan dirge sir dung de lam thit tic hai quan nen pham vi toan qu'Oc.

Chuang V

QUYEN VA TRACH NHIEM CUA CAC BEN

Dieu 13. Quyen, trach nhim cim Hai ly lam thii ttetc hai quan

1. Quart 1Y, sir dung ma so than vien dai ly lam thit tuc hai quan de tien hanh cat cong viec khai bap va lam thil tuc tai ca quan hai quan trong pham vi dugc chit hang fly quyen; Chiu trach nhiem ve viec gioi thieu, de nghi T8ng cue Hai quan cap ma so nhan vien dai ly lam thil tuc hai quan cho ngtreci dap img du dieu kien theo quy dinh.

, 2. Yeu cau chit hang cung cap day du, chinh,xee cac chimg tit, thong tin can thiet cho viec lam thu tuc hai quan lo hang xuat khau, nhap khau va thue hien cac nghia vu tai chinh then hop dOng dai ly.

12

3. Yeu cau co quan hai quan huang dan ve thu tut hai quan, this tut thue dal ved hang hoa xuat khau, nhap khau, kyr thuat trong viec kat not mang giaa vei ca quan hal quan va cung cap cac quy dinh mod cilia phap luat va hai quan va tham du cac lop tap huan, boi duong phap luat ve hai quan.

4. Chin trach nhiem va cac nOi dung khai tren tos khai hai quan tren ca s& be chimg tir, tai lieu lien quan den hang boa xuat khau, nhap khau do chit' hang cung cap va thuc hien clung pham vi dugc uy quyan theo hop dong dai 19%

5. Thong bao cho tang cucHai quan de thcc hien viec thu hal ma 56 than vien lY lam thu hai quan d& voi cac trueng hap quy dinh tai khoan 1 Dieu 10 Thong tu nay do dai ly lam thu tuc hai quan phat hien hoac truang hop dai ly lam thil tic hai quan bi giai the, pha san hoac cham dirt boat deng.

6. Cung cap day dit, kip thin cac thong tin, tai lieu lien quan den chit hang hoac cac 18 hang do dal ly lam thit tuc hai quan dung ten khai hai quan theo you cau dm co quan hai quan.

7. Chiu tech nhiem that hien cat quye't dinh kiem tra, thanh tra thue cua ca quan hai quan.

8. Trueng hop dai 15r lam thu tuc hai quan thay mat chit hang h6a la thuang than nu6c ngoai khong hien dien tai Viet Nam that hien quyen kinh doanh xuat khan, nhap khau thi dai 1Y lam thu tuc hai quan phai chiu tech nhiem thue hien cac quyan va nghia vu cita chili hang haa theo quy dinh cua phap luat ve hai quan, phap luat ve thue va cac phap luat 'chat co lien quan.

9. Dal ly lam thil tuc hai quan c6 trach nhiem:

a) Dinh ky vao ngay 05 cila thang dau quy sau, bao cao tinh hinh boat ging dal 1Yr lam thit tuc hai quan theo mau so 10 ban hanh kern Thong tu nay gid Cuc Hai quan tinh, thanh pho hoac cac thong tin can thiet khac phut vu cho hog demg quan11. hai quan khi dugc ca quan hai quan yeu cau bang van ban.

b) Bao cao, de nghi Tang cue Hai quan that hien viec thu hai ma so nhan vien dal lY lam thO tuc hai quan doi vffi cac tnxemg hop quy Binh tai khoan 1 Dieu 10 Thong to nay trong thin han 05 ngay ke tit ngay phat sinh

Ditu 14. Quy'n, trach nhim cila chi' hang

1. Cung cap day du, chinh xac cac chung tit, thong tin can thiet cho viec lam thu tut hai quan cila 18 hang xuat khau, nhap khau cho dai 132 lam thu tuc hai quan.

2. Chiu trach nhiem truot pita') luat va cac thing tit thuOc ho so hai quan cung cap cho dai ly lam thu tuc hai quan.

13

3. Gam sat, khiau nai viec thuc hien cac nghia vy. cua Dai 19 lam thit tic hai quan trong pham vi dirge ny quyan va chiu tech nhiem thgc hien cac quyet dinh xir 19 dm ca quan hai quan trong truong hop dal 19 am thit tuc hai quan vi pham the quy dinh cua phap luat ve hal quan, phap luat ve thua.

4., Da nghi ca quan quan cham dart lam thu tic hai quan d'ai vai 18 hang xuat khau, nhap khau trong truong hop phat hien Dai 19 lam thit tuc hai quan khong thyc hien ditng cat nghia vu trong h9p &mg.

Dieu 15. Quyen, trach nhiem cua ca quan hai quan

1. Kiam tra, giam sat boat do, ng va viec thue hien cac quy dinh tai Luat Hai quan va Thong to nay cua Dai 19 lam thit tut hal quan va nhan vien dai 19 lam thit tuc hai quan.

2. Tam dung lam thit tuc hai quan va thong bao cho chit hang trong truong hop Dai 19 lam thit tuc hai quan khong thyc hien dung cac quy dinh cua phap luat hai quan va phi') luat khac c6 lien quan den boat Ong )(Wet khan, nhap khan hang hoa hoac c6 su tranh chap trong hop dong dai 19 lam thit tuc hai quan.

3. Cap nhat ten he thing man 19 va thong bao ding khai ten trang thong tin dien to cua Tong cue Hai quan danh sach dai 19 lam thit tuc hai quan, ma so than vien dai 19 lam tint tuc hai quan du dieu kien boat dOng theo quy dinh, viec cham dui boat dOng cua dai 19 lam thu tuc hai quan va thu hoi ma so than vien dal 19 lam thit tic hai quan.

4. HO' try than vitt dai 19 lam thu tuc hai quan trong qua trinh lam thil tic hai quan; ap dung ca the uu tien ve thu tuc hal quan doi vai cac dai 19 lam thit tuc hai quan co quy mo to chuc on dinh, c6 he thong cung cap dich vu toan cau, c6 ca so vat chat k5i thuat, may mac, tang thiet bi ha tang phuc vu cho boat &ling giao than, kho van, logistics.

5. Xay dung chucmg trinh, tai lieu, de cuang On tap dm cac mon thi quy dinh tai khoan 6 Dieu 3 Thong to nay va dang tai cong khai ten Cong thong tin dien to cua Tong cue Hai quan; To chire thi va cap Chung chi nghiep vu khai hai quan cho ngtthi du thi.

6.,Xay dung chuang trinh bai du'ung kien thirc chuyen mon nghiep vu; to chute pho bien, gied thieu chinh sach phap luat c6 lien quan den thu tuc hai quan mai ban bait cho nhan vien dai 19 lam thit tic hai quan.

7. Bang tai cong khai ten Cang thong tin dien to cua Tang cut Hai quan cac th8ng tin bao gam:

a) Kat qua ky thi cep Chung chi nghiep vu khai hai quan

14

b) Danh sach doanh nghiep dugc cong nhan la dal 1ST lam thil tut hai quan, nhan vien dai 1ST lam thil tuc hai quan dugc cap ma so; Danh sach dai 15T lam thu tuc hai quan bi dinh chi boat &Ong, gial the, pha san, cham dirt hoat dOng; nhan vial) dai 1ST lam tin) tut hai quan bi dinh chi, bi thu hoi ma so nhan vien dai 1Sr lam tha tuc hai quan.

Nei dung clang tai gam: Ten dai 1ST lam thu hai quan, dia chi tro so chinh, ma so thue, dam thanh lap, so dien thoai, ngfrei dai dien theo phap luat, danh sach nhan vien dai 15r lam thu tic hai quan, ma so nhan vien va cac thong tin can thiet khac co lien quan.

8. Thanh tra, kiem tra, giam sat, xilr 1y cac vi pham trong viec chap hanh phap luat va cac quy dinh caa Thong tu nay doi vai cac dai 1ST lam thu tuc hal quan, nhan vien dai 1ST lam thu toe hai quan. Khen thfrOng, xir 157 vi pham doi voi cac dai 1ST lam thu tuc hai quan, nhan vien dai 132 lam thu tuc hai quan chap hanh tot phap luat va co nhieu thing gop trong viec xay dung chink sach phap luat, phat trien hoat deng dai 1ST lam dui tut hai quan.

9. Cuc Hai quan tinh, thanh phi; tong hop bao cao ve tinh hinh boat &Ong caa dal 15T lam thu tut hai quan ten dia ban quan ly gui Tong ci,ic Hai quan de tong hop theo dai vao truck ngay 10 dm thang dau quy sau.

Chuang VI

DIEU KHOAN Till HANH

Dieu 16. Hieu lire thi hanh

Thong to nay ce, hien lgc ke to ngay 15/3/2015 va thay the Thong tu so 80/2011/TT-BTC ngay 09/6/2011 cila BO Tai chink huong dan thgc hien mot se) diau caa Nghi dinh so 14/2011/ND-CP ngay 16/02/2011 cil a Chink pha quy dinh ve dieu kien clang k5/ va hoat do, ng caa dal 1y lam thu tuc hai quan.

Dieu 17. Dieu khoan chuyen tiep

1. Dai 15r lam thu tuc hai quan da dugc cong nhan truck ngay Thong tu nay có hieu lgc, tithe ngay 30/9/2015, Coo Hai quan tinh, thanh phO lap Danh sach de nghi TOng cut Hai quan ra quyet dinh Gong nhan lai.

2. Nhan vien dai 15T lam thu tuc hai quan da dugc cap the nhan vien dai ly tdratc ngay Thong tu nay co hieu lac, truac ngay 30/9/2015, dal 1St lam thu tuc hai quan lap danh sach de nghi Tong age Hai quan cap ma so nhan vied dailSr lam thil tuc hai quan.

15

KT. BO TRIfifiNG , • ,

TRUONG

g Anh Tuin

Dieu 18. To chat thuc hien

1. Cu quan hai quan cac cap chin trach nhiem ph6 hien, huorng dan riOi dung Thong to nay tai chn hang va dai 1y lam thil tvc hai quan tren dia ban quan I.

2. T6 ethic, ca nhan, dai lY lam thil tut hai quan thuOc dai Wong dieu chinh cila Thong to nay chiu trach nhiem to chile that hien day du cac not dung quy Binh tai Thong to nay.

Trong qua trinh thvc hien, neu c6 khO khan, vuemg mac, de nghi cac t6 chit; ca nhan phan anh ve BO Tai chinh (T6ng cac Hai quan) de duce huenag clan giai quyet kip then/

Nai nhan: - VP TW Dang va cac Ban dm Dang; - VP Quoc HOi, VP Chu tich nut; VPCP; - Yield kiOm sat NDTC, Toa an NDTC; - Kiem todn Nha mak; - Cac BO, co quan ngangBO, cc; quan thuOc Chinh phu; - Van phOng BCD TW ‘ phong thong tham nhang; - UBND tinh, thanh phO true thuOc TW; - Pheng Thuong mai va Ging nghiep Viet Nam; - Cong bdo; - Cue kiem tra van ban - BO Tu phap; - Website Chinh phil; - Cac don vi thuOc BO Tai chinh, Website BO Tai chinh; - Cue Hdi quan cac tinh, thanh plc& - Website Tong cue Hai quan; - Luu VT; TCHQ (20 o

16

DANH Mic.TC CAC BLEU MAU (Ban hanh kern Thong tar so 12/2015/TT-BTC ngay 30/01/2015)

1. Mau s6 01 - Phi8u dang lcST du thi. 2. ML so 02 — Giay chirng nhan di8m thi cap Chang chi nghi8p vu khai hai quan 3. ML s6 03A va 03B — ML Chung chi nghi8p vu khai hai quan. 4. Mau so 04 — Bon de ngh1 citing nhan dai 1ST lam thil tuc hai quan. 5. ML s6 05 - Quy6t dinh c8ng nhan dai 1ST lam thu tac hai quan 6. ML s6 06 - Quy6t dinh tam dUngicham da hoat d8ng cixa dai 15/ lam thil tuc hai quan. 7. ML s6 07 - Don xin cap ma s6 nhan vien dai 1y lam thil tac hai quan. 8. ML s6 08 - Ma s6 nhan vien dai 132 lam thil tuc hai quan 9. Mau s6 09 - Quylet dinh thu h6i ma s6 nhan vien dai 1ST lam thil tnc hai quan. 10. ML s6 10 - Bao cao tinh hinh hoat do, ng dai 1ST lam tilu tic hai quan.

17

Mju sir 01

CQNG HOA XX HQI CHU NGHIA VItT NAM D4c 14p - Ty do - linnh phtle

PHIEU BANG Kt DV TM CAP CHUNG CHUNG CHI NGS VU KHAI HAI QUAN

Ho va ten: Nam, nu• Ngay sinh: So CMND• cap ngay tai

- Bang ky du thi man: + Phap Mat ve Hai quan ❑

IC57 thuat nghiep vqngoai thucrng ❑

+ Kyr thuat nghiep vg hai quan ❑

- Giay chfrng nhan diem thi (dei \red truang hop thi sink dang kY du thi lai) sO: ngay

- Dia diem du thi tai•

- Mon thi de nghi dirge mien•

- Mon thi da dal cua cac Icy thi tru&c:

- Dia chi nhan Chung chi nghiep vu khai hal quan, Gidy chimg nhan diem thi (tai Cue Hai quan not dap nhan he so da thi hoac tai dia chi cu the) -

Ted xin cam doan nhang 1M khai trong don nay la &Mg str that. Neu sai toi xin chiu hoan toan trach nhiem.

Ngay . thcing .nehn Ngay . .. (hang neim Chfr lc, elm ngtdri 4 thi Chii tich H4i thing thi

Ghi chti: Niu ngu•di du thi dot yeu cdu du thi thi Chu tick Hai dang ky xeic nhan, gong ddu vao phieu clang kY du thi va cinh caa nguth du thi. Sau do gth phieu clang ky du thi nay cho nguth du thi de xuat trinh kid vao phong dd./

18

Mau so 02 CONOHOAXA HQIIfT NGITIA WET NAM

DOc Iap - Tv do - Hanh ph&

......, ngay... timing ...nam 20......

TONG CVC HAI QUAN HQI BONG Till CAP CIKING CHI

NGHIEP VU KHAI HAI QUAN

SO: /201..../GCN-HDT....

GIAY CHUNG NHAN. Diem thi cdpChting chi nghiep va khai hai quan nam

CHt TICH 110I HONG THI CAP CHUNG CHI NGHIEP VU MIA' HAI QUAN

Can dr Thong tu so 12/2015/TT-BTC ngay 30/01/2015 dm BO truong Bo Tai chinh quy dinh chi tiet gni tpc cap Chiing chi nghiep vu khai hai quan; cap va thu h8i ma so nhan vien dal 1Y lam thil tut hai quan; trinh tu, thii tut ding nhan va hoat dicing cua dai lY lam thu tuc hai quan;

Can dr Quyet Binh se ngay dm Chit' tich Ilei deng thi cap Oiling chi nghiep vu khai hai quan ding nhan ket qua thi nam to chac tai

CHUNG NHAN

Ong/Ba•

Nam sinh• SO bao dank):

Chimg minh nhan dan/HO chieu se ngay cap nai car p

Diem thi cac mon nhu sau:

STT Men thi Diem thi 1 Phop luat ve Hai quan 2 Ky thuat nghiep vu ngoai thucmg 3 Ky thuat nghiep vu hai quan

Gidy chang nhan diem thi co gia tri de lap h8 so thi tiep cac mon clam thi, thi lai cac mon thi chua dg you cau./.

Noi nkin:

- Nguoi dv thi;

- Luu: HDT.

TM. HO HONG CHtT TICH

(K9, ghi ro h9 ten va dong ddu)

19

Meru sI 03A

TONG CIJC HAI QUAN CPC HAI QUAN TINH ....

414440 CDs"

Anh 3 x 4

Chit k9 can nguad &roc cap chung chi

So: Ngay thang

CQNG IDDA la HQI CHU NGHIA VIE: T NAM DOc 1ap - Tiy do - Honh phut

CHUNG CHI NGHLEP VU KHAI HAI QUAN

- Can dr quyet dinh s6 /Q3D-TCHQ ngay thang narn ye vie( thanh lap HOi dong thi cap Chung chi nghiep vu khai hai quan; - Can dr Quyet dinh so ngay dm Chit tich Hqi dong thi cap Chung chi nghiOp vu khai hai quan ding nhan kect qua thi nam to chirc tai

CVC TWANG WC HAI QUAN TINH - Cap cho Ong (ba.): - Sinh ngay: / / - HO Ichau thueng tra•

Ha NOI, ngay / / CpC TRICONG CVC HAI QUAN TINH

CHID TfCH HO' BONG (K), ghi to ha ten, (long da"u Cyc Hcii quan tinh)

20

Anh 3 x 4

meiu so 03B

TONG CUC HAI QUAN CQNG TIOA xA HQI CHU NGHIA VIVT NAM Dew 14p - Tv do - 14nh phdc

CHUNG CHI NGHIEP VU KHAI HAI QUAN

Can cfr quyet Binh so /QD-TCHQ ngay thang Wain .... eta Thug, cuc truang Tong cuc Hai quan ye yiec nghi huu/nghi viec/ chuyen ceng Mc doi \Teri 'Ong (ba)

TONG CVC TRLYONG TONG CIJC HAI QUAN - Cap Chung chi nghiep vu khai hai quan cho Ong (ba):

- Sinh ngay: / / - HO khau thuang Ut:

Chit 147 eta ngueti dugs cap chi ng chi

SO: Ngay thang neim

Ha Nai, ngay / / TONG CVC TRU'UNG

(K53, ghi r5 h9 ten, dung delu)

21

DON VI CHO QUAN CONG TY ...,

Mau si 04 LONG HOA XA HOT CHIT NGHIA VIET NAM

Dec 14p - Tv do - Hpth phiic

se V/v de nghi Gong nhan dal 1Si

lam tht tut hai quan

ngay thong narn

Kinh girl: Tang cue Hai quan

Ten doanh nghiep: Logi hinh doanh nghiep: Ma sa thue: Dia chi: - Can c* Lust Hai quan s6 54/2014/QH13 ngay 23 thong 6 nom 2014; - Can cu Thong to so 12/2015/TT-BTC ngdy 30/01/2015 cila BO Tai chinh

quy dinh chi fiat thu tuc cap Chung chi nghiep vu khai hai quan; cap va thu hoi ma se nhan vien dai 19 lam tha tuc hai quan; trinh Az, thu tuc &Ong nhan va boat dung cua dai 19 lam thil tut hai quan;

Sau khi ra soot, ham tra, Cong ty to xet thay da dap ung du cat dieu kien boat do, ng dai 19 lam thu Ate hai quan theo quy dinh tai khoan 1 Dien 20 Luat Hai quan va Th6ng to don ten, cu. the:

1/ Gila)/ chung nhan gang ky kinh doanh xac nhan c6 nganh ngha:

2/ SO lugng nhan vien du dieu kien cap ma so nhan vien dal 19 lam thu *lc hai quan:

3/ Ha tang Clang nghe thong tin: 4/ Dieu kien va ca so' ha tang, kho, bai, phuong -den van tai (nau co): De nghi Tang clic Hai quan xac nhan Cong ty dieu kien hog dOng

dai 19 lam thu tuc hai quan theo quy dinh Ho sa gild kern gam:

Nol nhljn: - Nhu tren; - Luu....

GIANT DOC DAT IA' (4, ghi ro 129 ten, clang dau)

22

Mau so 05 CQNG HOA XA HQI CITeJ NGHIA VIET NAM

Dew lap - To- do - 14nh phoc BQ TAI CHiNH

TONG CIJC HAI QUAN

, ngay thcing nom 20...

QUYET DINH ding nhgn howl iigng dai 19 lam thil tie hai quan

TONG CIX TRUONG TONG CUC HAI QUAN

Can c*Luat Hai quan so 54/2014/QH13 ngay 23 thong 6 nom 2014;

Can dr Thong to so 12/2015/TT-BTC ngay 30/01/2015 cfia BO truOng Bo Tai chinh quy dinh chi fiat thil tfic cap Chung chi nghiep vu khai hai quan; cap va thu hai ma so nhan vien dg 19 lam thu tic hai quan; trinh tg, thfi tgc cOng nhan va hog do, ng cfia dai VT 1am thu ty.c hai quan;

,Can h8 so de ngh1 ding nhan 4119 lam thutge quan kem ding van so ngay ..../..../........elm Cong ty

Xet de ngh1 cfia. Cgc truong Cgc Giam sat quan ly ye hai quart,

QUYET DINH:

Dieu 1. C8ng nhan: (Ten doanh nghiep). Ma so thue: Dia chi: Giay dang kyr kinh doanh so ngay cap nal cap Du dieu kien hog do, ng dai lY lam tin) tuc hai quan.

(Ten doanh nghiep) c6 trach nhiem thvc hien dung cac quy dinh cua Luat Hai quan, Th8ng to so 12/2015/TT-BTC ngay 30/01/2015 cria BO truang BO Tai chinh quy dinh chi fiat thu tgc cap Chung chi nghiep vu lchai hai quan; cap va thu hai ma so nhan vien dai 19 lam thu tgc hai quan; trinh tv, tha. tgc cong nhan v4 hog dOng cua dai ly lam thil Ale hai quan.

Dieu 2. Quyet dinh nay co hieu lgc ka fix ngay k9.

Dieu 3. Cac ang (ba) Giam doc (doanh nghiep) Cgc truang Cue, Giam sat quan 19 ye hai quan va Civic truemg Cgc Hai quan tinh, tp' chiu trach nhiem thi hanh guy& dinh nay./.

Nal nht:tn: - Nhu Diau 3; - Luu: VT, ... (3b).

TONG CIJC TRIYONG (K35, ghi ro 119 ten va long tau)

So: /QD-TCHQ

23

Mau se 06 CONG. HOA XA HOI CHU NGHIA VITT NAM

Hqc lap - Tir do - Hanh pink BO TAICHiNH

TONG CUC HAI QUAN

S6: /QD-TCHQ , ngby thcing num 20...

QUYET DINH Tam dirng/ChAm dirt host dOng d i 157 lam thin tue hat quan

TONG CUC TRU'UNG TONG CUC 11A1 QUAN

Can en Luat Hai quan s6 54/2014/QH13 ngay 23 thang 6 nam 2014;

Can dr Thong to se, 12/2015/TT-BTC ngay 30/01/2015 dm BO truong BO Tai chinh quy dinh chi fiat thu tvc cap Chung chi nghiep vv khai hai quan; cap va thu hoi ma so nhan vien dai 15/ lam thil tvc hai quan; trinh tv, thin tvc tong nhan va boat dOng cna dailY lam thil tvc hai quan;

Xet de nghi cua (Cvc Hai quan tinh, thanh ph8 hoac doanh nghiep) ve viec tam dimg/cham dirt hog dOng dg lY lam thu tvc hai quan;

Xet de nghi cua Cvc twang Cvc Giam sat quanlY ve hai quan,

QUYET DINH:

Dieu 1. Tam dimg/Chdrn dirt hog &Ong dai lY lam thit tvc hai quan dai vai (Ten doanli nghiep) Ma s8 thue: Dia chi: Giay dung ky kinh doanh s6 ngay cap nai cap L51clo: Dieu 2. Quyet dinh nay co hieu lye ke tir ngay 14. Dieu 3. Cac Ong (ba) Giam d6c (doanh nghiep)

Cvc truong Cvc Giam sat quail 15/ ve hai quan va Cvc truong Cvc Hai quan tinh, tp' chiu tech nhiem thi hank quyet dinh nay./.

Noi nhOn: - Nhu DiL 3; - Luu: VT, ... (3b).

TONG CIJC TRUONG (K)5, ghi re" hp ten viz thing ddu)

24

DON VI CHO QUAN CONG TY ....

Mitt so 07 CONG EIOA la HOT Can NGHIA VIET NAM

130(ic 14p - Tisr do - II#nh pluic

ngdy thong wain

DON DE NGIIT CAP MA SO NHAN WEN DAI Lt LAM THU TUC HAI QUAN

Kinh gui: Tong cite Hai quan

Ton doanh nghiep: Loai limb doanh nghiep: Ma so thue: Dia - Can dr Luat Hai quan so 54/2014/QH13 ngay 23 thong 6 nom 2014; - Can dr ThOng to sO -12h015/TT-BTC ngay 30/01/2015 caa BO tnzong BO

Tai chinh quy dinh chi tiat thu tuc cap Chiang chi nghiep vu khai hai quan; cap va thu hoi ma so nhan vien dai ly lam thu tic hai quan; trinh tv, thu tuc cong nhan va hoat do, ng caa dai lY lam thu tuc hai quan

- Can c8 hop &Ong lao &Ong so ngay / / gala doanh nghiep • voi Ong (ba)

De' nghi Tang cvc Hai quan xem xet cap ma só nhan vien dai lY lam thu tuc hal quan cho Ong (ba):

1/ H9 va ten: Sinh ngay: So CMND: cap ngay tai

2/ H9 va ten: Sinh ngly: So CMND. cap ngay tai

3/ Ha so gui kern gam: - Ban chyp ccic van bang, chicng chi,...;

- Bcin chyp cluing mink thu nhdn dan;

- 01 anh 2x3 cm.

GIAMBOCBAILY (4, ghi ra h9 ten, clang dciu)

25

TONG CIJC HAI QUAN

MA SONHANVIENHAILt LAM Tilt TX HAI QUAN

Anh 2x3

Hp ten: Ngay sinh Doi 1S7 lam thil tpc hal quan:

CO gia tri den ngay: Ha Noi, ngay thong.... nam 201....

TONG CUC TRTIONG (K9, ghi r0 hp ten, dung cau)

Milu se 08

26

Mau so 09

BQ TAI CHINH CQNG HOA XA HQI CHU NGHIA VIET NAM TONG CIJC HAT QUAN Hoc 14p - Ttr do - Harsh pink

s6: /QD-TCHQ , ngay thong nom 20...

QUYET DINH Thu hai ma so nhan vien dai ly lam thii tuc hai quan

TONG QC TRU'ONG TONG ClIC HAI QUAN

Can c*Luat Hai quan se 54/2014/QH13 ngay 23 thong 6 nom 2014;

Can dr Thong to se 12/2015/TT-BTC ngay 30/01/2015 dm BO truong BO Tai chinh quy dinh Chi tiet thit *lc cap Chung chi nghiep vu khai hai quan; cap va thu hOi ma so nhan vien dai 131/ 1am thu tuc hai quan; trinh nr, thu tuc cong nhan va hog do, ng cua dai ly lam thu tuc hai quan;

Xet cong van de nghl cna doanh nghiep ho-ac Cue Hai quan tinh, thanh pho ve viec thu hoi ma so nhan vien dal 15, 1am thil tuc hai quan(neu c6);

Xet de nghi cua Cuc truong Cue Giam sat quan ly ye hal quan,

QUYET DINH:

Dieu 1. Thu hei ma so nhan vien dai 157 lam tin' tuc hai quan doi voi: Ong (ba): Ma so: cap ngay / / La nhan vien dai 1)2 lam thit tuc hai quan cua (doanh nghiep)

I.,17 do thu h8i: Dieu 2. Quyet dinh nay c6 hieu ltxc Ice tix ngay Dieu 3 Cac Ong (ba) c6 ten tai Dieu 1 Quyet dinh nay, Giam dee (doanh

nghiep) , Cue truong Cuc Giam sat gnarl 1ST

ye hai quan va Cue truong Cue Hai quan tinh, tp' chiu trach nhiem thi harsh quyet dinh nay./.

NCYi TONG CIJC TRUONG

- Nhu Dieu 3; (K)5, ghi ro h9 ten va clang dciu)

- Um: VT, .,. (3b).

27

Mau sa. 10

DON VI CHO QUAN CONG TY ....

BAO CAO TINH HINH HOAT HONG CUA Dig Lt LAM THU 'WC HAI QUAN (Qujr ..../201....)

TT Loai hinh So prang DN kt him ding

So prong to khai

Kim ngach (USD)

Tien thue XNK XNK GTGT Thug khae

1 2 3

1. Cac cong viec &roc uy quyan:

2. Tinh hinh vi pham phap lu'at thud, hai quan (s6 vy., hank vi) (ka ea hanh vi vi pham phap luat do chn hang thoc hien):

3. Vuorng mac va kien

- Va chinh sach XNK ....;

- VO chinh sach thud ....;

- Va thu tuc hai quan

- Ve hoat do, ng dai.157 lam thu tut hai quan ....;

- Ve ph6i hop, hop tac gift Hai quan - dai bi lam thu tut hai quan - chn hang:

4. Nhimg kien nghi khac:

Not nhan: - TOng eau Hai quan (Cue GSQL); - Cuc Hai quan tinh, TP'; - Luu

GIAM DOC Dig Lt (K)5, ghi ra h9 ten, clang dnu)

28