BOOKS FROM THE LIBRARY OF BARBARA H - MSUotipl/new/main/library/Terentjev.doc · Web...

КНИГИ ИЗ БИБЛИОТЕКИ В. А. ТЕРЕНТЬЕВА

КНИГИ ИЗ БИБЛИОТЕКИ В. А. ТЕРЕНТЬЕВАФинно-угроведение............................................................................................................................1Другая уралистика..............................................................................................................................4Тюркология.........................................................................................................................................6Монгольские языки............................................................................................................................7Другая алтаистика..............................................................................................................................7Другие языки Сибири и региональное.............................................................................................8Германские языки...............................................................................................................................9Романские языки..............................................................................................................................10Иранские языки................................................................................................................................11Другие индоевропейские.................................................................................................................11Кавказские языки..............................................................................................................................12Сино-тибетские языки.....................................................................................................................12Другие языки зарубежной Азии......................................................................................................13Афразийские языки..........................................................................................................................13Африканистика.................................................................................................................................14Языки Азии и Африки.....................................................................................................................15Серия книг о языках мира (всего 95):.............................................................................................15Сравнительно-историческое языкознание.....................................................................................18Общая литература............................................................................................................................19Прочее................................................................................................................................................20

Ф И Н Н О - У Г Р О В Е Д Е Н И Е

Советское финно-угроведение, 1-4, 1974Советское финно-угроведение, 2-4, 1975Советское финно-угроведение, 1-4, 1976Советское финно-угроведение, 1-4, 1977Советское финно-угроведение, 1-4, 1978Советское финно-угроведение, 1-4, 1979Советское финно-угроведение, 1-4, 1981Советское финно-угроведение, 1-4, 1982Советское финно-угроведение. 1-4, 1983Советское финно-угроведение, 1-4, 1984Советское финно-угроведение, 1-4, 1985Советское финно-угроведение, 1-4, 1986Советское финно-угроведение, 1-4, 1987Советское финно-угроведение, 1988, №№ 1-4Советское финно-угроведение, 1989, №№ 1-4Основы финно-угорского языкознания. Вопросы происхождения и развития финно-угорских

языков. В. И. Лыткин, К. Е. Майтинская, Карой Редеи М., 1974Основы финно-угорского языкознания. Марийский, пермские и угорские языки, М., 1976Основы финно-угорского языкознания. Прибалтийско-финские, саамские и мордовские

языки. М., 1975Вопросы финно-угорского языкознания, М. – Л., 1962Вопросы финно-угорского языкознания, грамматика и лексикология, М.-Л., 1964Историко-типологические исследования по финно-угорским языкам, М., 1978Истоки финно-угорского родства, Д. Е. Казанцев, Йошкар-Ола, 1979Историко-сопоставительная морфология финно-угорских языков. К. Е. Майтинская, М., 1979

1


Шестой международный конгресс финно-угроведов, I Сыктывкар, 1985Шестой международный конгресс финно-угроведов, II Сыктывкар, 1985Congressus Septimus Internationalis Fenno-Ugristarum, Hamburg, 1990Финно-угорская транскрипция, К. Венде, Таллин, 1967О единой научной транскрипции звуков финно-угорских языков, В. И. Лыткин, М.-Л., 1960Указатели сборника «Fenno-ugristica» 1-10, (1975-1983), составил Пауль Алвре, Тарту, 1984Публикации финно-угорского общества, Хельсинки, 1983Nyelvtudomanyi Kozlemenyek, Budapest, 1-2, 1980Nyelvtudomanyi Kozlemenyek, Budapest, 1-2, 1983Nyelvtudomanyi Kozlemenyek, Budapest, 1-2, 1984 Nyelvtudomanyi Kozlemenyek, Budapest, 1-2, 1985Nyelvtudomanyi Kozlemenyek, Budapest, 1-2, 1986Nyelvtudomanyi Kozlemenyek, Budapest, 1-2, 1987-1988Nyelvtudomanyi Kozlemenyek, Budapest. 1-2, 1989Венгерский язык, II, грамматическое слоовообразование, К. Е. Майтинская, М., 1959Русско-венгерский соварь, Будапешт, 1975Венгерско-русский словарь, М., 1964Proto Finno-ugric Sources of the Hungarian Phonetic Stock, by Gyorgy Lako, Budapest, 1968How to say it in Hungarian L. T. Andras – M. Murvai Budapest 1976A Magyar nyelv elet-rajza, Barczi Geza, Budapest, 1975Uralinepek, Budapest, 1975Voces amicorum sovijarvi, Helsinki, 1982Iskolai Jegyzetkonyv a XVI-XVII. Szazad Fordulojarol, Meszaros Istvan, Budapest, 1976Magyar ertelmezo keziszotar. Budapest, 1972Amai Magyar nyelv, Beneedy Jozsef — Fabian Pal, Raez Endre — Velesov Martonne, Budapest,

1976A Maguar Szokeszlet finnugor elemei II. H-M Budapest 1971A Maguar Szokeszlet finnugor elemei III. N-ZS Budapest 1978A Magyar nyelv torteneti-etimologiai szotara I. A-GY Budapest 1984A Magyar nyelv torteneti-etimologiai szotara II. H-O Budapest 1970A Magyar nyelv torteneti-etimologiai szotara III. O-ZS Budapest 1976Мансийский (вогульский) язык, Е. И. Ромбандеева, М., 1973Wogulisches Worterverzeichnis von August Ahlqvist, 1891Сайкалане Эрыр, поэма, Юван, Свердловск, 1965 (мансийский язык)Chrestomathia vogulica, Kalman Bela, Будапешт, 1976Очерки диалектов хантыйского языка, ч. I, Н. И. Терешкин, М.-Л., 1961Словарь восточно-хантыйских диалектов, Н. И. Терешкин, Л., 1981Древнепермский язык. Чтение текстов, грамматика, словарь. В. И. Лыткин М., 1952Историческая морфология пермских языков, Б. А. Серебренников, М., 1963Диалектологическая хрестоматия по пермским языкам, М., 1955Учебник удмуртского языка, П. Д. Горохов, Ижевск, 1929Русско-удмуртский словарь, М., 1956Удмуртско-русский словарь, М., 1948Д. В. Бубрих, очерк жизни и деятельности, Г. М. Керт, Л., 1975Язык бесермян, Т. И. Тепляшина, М., 1970Современный коми язык, ч. 1, Сыктывкар, 1955

2


Современный коми язык, ч. 2, Сыктывкар, 1967Коми-русский словарь, М., 1961Русско-коми словарь, Сыктывкар, 1966, 2 экз.Ижемский диалект коми языка, М. А. Сахарова, Н. Н. Сельков, Сыктывкар, 1976 – 2 экз.Среднесысольский диалект коми языка, Н. А. Колегова, Г. Г. Бараксанов, М., 1980Присыктывкарский диалект и коми литературный язык, Т. И. Жилина, Г. Г. Бараксанов, М.,

1971Печорский диалект коми языка, М. А. Сахарова, Н. Н. Сельков, Н. А. Колегова, Сыктывкар,

1976Нижневычегодский диалект коми языка, В. А. Сорвачева, М., 1977Верхнесысольский диалект коми языка, Т. И. Жилина, М., 1975Коми-язьвинский диалект, В. И. Лыткин, М., 1961Сравнительный словарь коми-зырянских диалектов, Сыктывкар, 1961Коми-пермятская диалектология, Р. М. Баталова, М., 1975Сборник упражнений по синтаксису коми языка, Е. А. Игушев, Пермь-Сыктывкар, 1977Коми филология, вып. 18, Сыктывкар, 1975Историко-филологический сборник, вып. 5, 1960В. А. Савин, избранное (на коми языке), Сыктывкар, 1962Побывать всегда здесь рад, Ю. К. Васютов, поэма на коми языке, Сыктывкар, 1966Новые знакомые, П. И. Пунегов, рассказы на коми языке, Сыктывкар, 1960Микола, Марья и другие, на коми языке, А. М. Матвеев, Сыктывкар, 1971Коми язык, учебник для 2 класса начальной школы, О. И. Изъюрова. Л. И. Ольшанова,

Сыктывкар, 1966Историческая морфология мордовских языков. Б. А. Серебренников М., 1967Русско-мордовский словарь. А. П. Феоктистов М., 1971Истоки мордовской письменности, А. П. Феоктистов,М., 1968Историческая грамматика эрзянского языка. М. Н. Колядёнков, Н. Ф. Цыганов Саранск –

1953Эрзянско-русский словарь. М. Н. Колядёнков, Н. Ф. Цыганов М., 1949. Марийский язык. Пособие для начинающих изучать марийский язык. Я. Г. Григорьев

Марийское книжное издательство, 1953Русско-марийский словарь, М., 1966Проблемы акцентуации марийского языка, Е. И. Коведяева, 1970Рассказы о Ленине (на марийском языке), Тюмень, 1960Прибалтийско-финское языкознание, Л., 1971Учебник финского языка, А. Г. Морозова, Петрозаводск, 1972Развитие и структура финского языка, Л. Хакулинен, ч.1, фонетика и морфология, М., 1953Развитие и структура финского языка, Л. Хакулинен, ч.2, лексикология и синтаксис, М., 1955Финско-русский словарь, М., 1955На лыжне, стихи. Сумманен Тайсто Карлович (на финском языке), 1971. Кантеле ветров, Хилл Салми Матвеевна, стихи на финском языке, 1971Suomen etymologinen sanakirja. Lexica societatis fenno-ugricae XII, 1. Helsinki 1974Suomen etymologinen sanakirja. Lexica societatis fenno-ugricae XII, 2. Helsinki 1976Suomen etymologinen sanakirja. Lexica societatis fenno-ugricae XII, 3. Helsinki 1976Suomen etymologinen sanakirja. Lexica societatis fenno-ugricae XII, 4. Helsinki 1969Suomen etymologinen sanakirja. Lexica societatis fenno-ugricae XII, 5. Helsinki 1975Suomen etymologinen sanakirja. Lexica societatis fenno-ugricae XII, 6. Helsinki 1978

3


Aikakauskirja Journal, Helsinki, 1999Suomen etymologinen sanakirja. Lexica societatis fenno-ugricae XII, 7. Helsinki 1981Учебник эстонского языка, Э. Пяль, Таллин, 1955Учебник эстонского языка, А. Валмет, Э. Ууспылд, Э. Туру, Талин, 1981Учебник эстонского языка, К. Абен, Таллин, 1965Эстонско-русский словарь, составил И. Тамм, Таллин, 1965Русско-эстонский словарь, I , Таллин, 1975Русско-эстонский словарь, II , Таллин, 1975Ежегодник общества родного языка VIII, на эстонском и русском языках, Таллин, 1962Публикации эстонских фонетистов. Исследования по акценту, количеству, ударению, тону.

Доклады симпозиума. Отв. ред., А. Ээк Таллин 1978Фонетика эстонского языка, П. Аристе, на эстонском языке, Тарту. 1965Русско-эстонский разговорник, Таллин, 1966Sisse-Juhatus laanemere some keeltesse, Arvo Laanest, Tallinn, 1975Тихвинский говор карельского языка, В. Д. Рягоев, Л., 1977Образцы карельской речи, Г. Н. Макаров, В. Д. Рягоев, Л., 1969Образцы карельской речи, Г. Н. Макаров, Л., 1963Фонологические средства людиковской речи, А. П. Баранцев, Л., 1975Народные песни Ингерманландии, Л.. 1974Ижорские диалектные тексты, А. Лаанест, Таллин, 1966Водский народный календарь. На водском и эстонском языках, П. Аристе, Таллин, 1969Vadjalaste endisajast, Elna Adler, Tallin, 1968Мерянский язык, О. Б. Ткаченко, Киев, 1985Саамский язык, Г. М. Керт, Л., 1971Образцы саамской речи, Г. М. Керт, М.-Л., 1961Грамматика вепсского языка, М. И. Зайцева, Л., 1981Словарь вепсского языка, М. И. Зайцева, М. И. Муллонен, Л., 1972Образцы вепской речи, М. Зайцева, М. Муллонен, Л., 1969

Д Р У Г А Я У Р А Л И С Т И К А

Уральские языки и народы, Петер Хайду, М., 1985Компаративистика, уралистика. Лекции и статьи. Е. А. Хелимский М., 2000Linguistica Uralica, 1990 NN 1-4Linguistica Uralica 1991 NN 1-4Linguistica Uralica 1992 NN 1-3Тональные оппозиции в уральских языках. Е. Хелимский 1977Uralisches etymologisches worterbuch. Lieferung I. Karoly Redei Budapest, 1986Uralisches etymologisches worterbuch. Lieferung II. Karoly Redei Budapest, 1986Uralisches etymologisches worterbuch. Lieferung III. Karoly Redei Budapest, 1986Uralisches etymologisches worterbuch. Lieferung IV. Karoly Redei Budapest, 1987Uralisches etymologisches worterbuch. Lieferung V. Karoly Redei Budapest, 1988 Uralisches etymologisches worterbuch. Lieferung VI. Karoly Redei Budapest, 1988 Uralisches etymologisches worterbuch. Lieferung VII. Karoly Redei Budapest, 1988

Самодийский сборник, Новосибирск, 1973

4


Синтаксис самодийских языков, Н. М. Терещенко, Л., 1973Проблемы этногенеза и этнической истории самодийских народов. Тезисы докладов обл.

конференции по лингвистике, (3 сборника, в одном – папина статья) Омск, 1983Samojedische Sprachmaterialien, Helsinki, 1960Samoedischer Wortschatz. Gemensamoedische etymologien. Juna Janhunen. Helsinki 1977Chrestomathica Samoiedica, Hajdu Peter, Будапешт, 1968Хелимский Е. А. Историческая и описательная диалектология самодийских языков. А/р…

10.02.07…д.ф.н. Тарту, 1988.Языки и письменность народов Севера, ч. 1, М., 1937Древнейшие венгерско-самодийские языковые параллели, Е. А. Хелимский, М., 1982Терентьев В. А., Древнейшие тюркско-самодийские контакты; отд. оттиск из Journal de la

Sosiete Finno-Ougrienne 88, Helsinki, 1999.András Róna-Tas Szeged. On the Earliest Samoyed-Turkish Contacts, отд. оттиск. Suomalais-

Ugrilaisen Seuran, Helsinki, 1.3.1986Juha Janhunen. On early Indo-european-samoyed contacts. (оттиск)Структура палеоазиатских и самодийских языков, Томск, 1984Структура самодийских и енисейских языков, Томск, 1985Die Lehrworter des Sajansamoedishen von J. Joki, Helsinki, 1952Хелимский Е. А. Опыт фонологической интерпретации данных по маторско-тайгийско-

карагасскому языку // Фонетика языков Сибири и сопредельных регионов. Новосибирск, «Наука», 1986. (оттиск)

Kamassisches Worterbuch von A. J. Joki, Helsinki, 1944Очерки по селькупскому языку, т.1, А. И. Кузнецова, Е. А. Хелимский, Е. В. Грушкина, М.,

1980Очерки по селькупскому языку, тазовский диалект, М., 1993Selkupisches Worterverzeihnis, Tas-Dialekt, von Istvan Erdelyi, Budapest, 1969The Language of the First Selkup Books, by Eugene Helimski, studia uralo-altaica, 22, Szeged,

198321. Nordselkupisches Worterbuch von F. G. Malcev (1903). Band I. Eugen Helimski und Ulrike

Kahrs. Hamburg 200122. Reden und Vortrage auf der Festveranstaltung am 14. Dezember 2001 aus Anlas des 100.

Geburtstages von Prof. Dr. Paul Johansen. Herausgegeben von Eugen Helimski. Hamburg 2002.

Ненецко-русский словарь, М., 1965Русско-ненецкий словарь, М., 1948Фонетические особенности лесного наречия ненецкого языка, Я. Н. Попова, М., 1978Juraksamojedisches Worterbuch von T. Lehtisalo, Helsinki, 1956Хелимский Е. А. Рецензия на Juha Janhunen, Glottal Stop in Nenets. (оттиск)Голос родного края. Стихи (на ненецком языке). В. Н. Ледков. Тюменское книжное

издательство, 1962.Ямал сояма, Лапцуй Леонид Васильевич, Свердловск, 1967 (ненцкий язык)Соямани яни вабц, В. Ледков (стихи на ненецком языке), 1962Ири, Л. Лапцуй, Свердловск, 1970 (ненцкий язык)Харп, (стих) И. Юганпелик, Свердловск, 1969 (ненцкий язык)Книга для чтения в 1 классе начальной школы, Н. М. Терещенко, М.-Л. 1965 (ненецкий язык)Нганасанский язык, Н. М. Терещенко, Л., 1979Именное словообразование нганасанского языка, Е. П. Больдт, Новосибирск, 1989

5


Т Ю Р К О Л О Г И Я

Советская тюркология, 1981 № 1-6Советская тюркология, 1982 №№ 2-6Советская тюркология, 1983 №№ 1-5 Советская тюркология, 1984 №№ 1-5Советская тюркология, 1988 № 1-4, 6Советская тюркология, 1989 №№ 1-4Советская тюркология, 1990 №№ 1-6Этимологический словарь тюрских языков (Общетюрские и межтюрские основы на

гласные). Э. В. Севортян М.,1974Этимологический словарь тюрских языков (Общетюрские и межтюрские основы на букву

«Б»). Э. В. Севортян М.,1978Этимологический словарь тюрских языков (Общетюрские и межтюрские основы на буквы

«В», «Г» и «Д»). Э. В. Севортян М.,1980Versuch eines Etymologischen Worterbuchs der Turksprachen, Martti Rasanen, Helsinki, 1969Versuch eines etymologischen Worterbuchs der Turksprachen, Helsinki, 1971Altturkische Grammatik von A. von Gabain, Leipzig, 1950Хелимский Е. А. Происхождение древнетюркского чередования r~z и диллема

«ротацизма-зетацизма» // Советская тюркология №2, 1986 (оттиск)Хелимский Е. А. Решение диллем пратюркской реконструкции и ностратика // ВЯ №5, 1986Древнетюркский словарь, Л., 1969Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков, фонетика, М., 1984Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков, морфология, М., 1988Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков, синтаксис, Н. З. Гаджиева, Б. А.

Серебренников, М., 1986Сравнительная фонетика тюркских языков, А. М. Щербак, Л., 1970Очерки по сравнительной морфологии тюркских языков (глагол), А. М. Щербак, Л., 1981Очерки по сравнительной морфологии тюркских языков (наречие, служебные части речи,

изобразительные слова), А. М. Щербак, Л., 1987Очерки по сравнительной морфологии тюркских языков (имя), А. М. Щербак, Л., 1977Проблемы тюркской ареальной лингвистики, Н. З. Гаджиева, М., 1975Грамматика языка тюркских рунических памятников (VII-IX) А. Н. Кононов, Л., 1980Тюркологический сборник, М., 1976Зарубежная тюркология, вып. 1, М., 1986Turcologica, 1986Историко-сравнительный словарь тюркских языков XIV века Э. Н. Наджип, М., 1979Этногегез и этническая история тюркских народов Сибири и сопредельных территорий,

Омск, 1983Турецко-русский словарь, М., 1945Турецкая диалектология, А. П. Векилов, Л., 1973Азербайджанско-русский словарь, 1 том, Баку, 1986Строй саларского языка, Э. Р. Тенишев, М., 1976Историческая морфология чувашского языка, Л. С. Левитская, М., 1976Русско-чувашский словарь, М., 1971Диалект Лебединских татар-чалканцев (Куу-Кижи), Н. А. Баскаков, М., 1985Говоры татар-кряшен в сравнительном освещении, Ф. С. Базитова, М., 1986

6


Язык Барабинских татар. Л. В. Дмитриева, Л., 1981Грамматика современного башкирского языка, М.., 1981Краткий самоучитель киргизского языка, Д. И. Исаев, В. Н. Шнейдман, Фрунзе, 1984Караимско-руско-польский словарь, М., 1974Русско-казахский словарь, т.1. Алматы, 1946Русско-казахский словарь, т. 2, Алматы, 1946Русско-карачаево-балкарский словарь, М., 1965Русско-каракалпакский словарь, М. 1967Тувинский язык, очерк по фонетике, Ф. Г. Исхаков, М.-Л., 1957Тувинско-русский словарь, М., 1968Грамматика хакасского языка, М., 1975Русско-хакасский слварь, М., 1961Морфология тофаларского языка в сравнительном освещении, В. И. Рассадин, М., 1978Грамматика современного якутского литературного языка, фонетика и морфология, М.,

1982Русско-якутский словарь, М., 1968Якутско-русский словарь, М., 1972Самоучитель якутского языка, Л. Н. Харитонов, Якутск, 1969Диалектологический словарь якутского языка П. С. Афанасьев, М. С. Воронкин, М. П.

Алексеев. М., 1976 Язык норильских долган, Е. И. Убрятова, Новосибирск, 1985

М О Н Г О Л Ь С К И Е Я З Ы К И

Язык монголов внутренней Монголии, материалы, словарь, Б. Х. Тодаева, М., 1981Бурятско-русский словарь К. М. Черемисов М., 1973Очерки по исторической фонетике бурятского языка, В. И. Рассадин, М., 1982Русско-калмыцкий словарь, М., 1964Баоаньский язык, Б. Х. Тодаева, М., 1964Монгорский язык, Б. Х. Тодаева, М., 1973Язык «Алтан тобчи», М. Н. Орловская, М., 1984

Д Р У Г А Я А Л Т А И С Т И К А

Семантическая реконструкция в алтайской этимологии. Соматические термины (плечевой пояс). А. В. Дыбо М., 1996

Алтайская семья языков и её изучение, Н. А. Баскаков, М., 1981Исследование по алтайским языкам, В. Котвич, М., 1962Проблема общности алтайских языков, Л., 1971Исследования в области этимологии алтайских языков, Л., 1979Алтайские этимологии, Л., 1984Алтайская проблема и происхождение японского языка. С. А. Старостин, М., 1991Корейский язык, сб. статей, М., 1961Русско-корейский словарь, М., 1954Studies in Korean Etymology by G. J. Ramstedt, Helsinki, 1949Studies in Korean Etymology by G. J. Ramstedt, II, Helsinki, 1953Paralipomena of Korean etymologies by G. J. Ramstedt, Helsinki, 1982Сравнительный словарь тунгусо-маньчжурских языков, Л., 1975

7


Существительное в тунгусо-манчьжурских языках, О. П. Суник, Л., 1982Диалектологический словарь эвенкийского языка, А. В. Романова, А. Н. Мыреева, Л., 1968Негидальский язык, В. И. Цинциус, Л., 1982Очерки диалектов эвенского языка, К. А. Новикова, Л., 1980Язык эвенов Якутии, В. Д. Лебедев, Л., 1978Язык ороков (ульта), Т. И. Петрова, Л., 1967Орочские тексты и словарь, В. А, Аврорин, Е. П. Лебедева, Л., 1978Ульчский язык, О. П. Суник, Л., 1985

Д Р У Г И Е Я З Ы К И С И Б И Р И И Р Е Г И О Н А Л Ь Н О Е

Ительменский язык, А. П. Володин, Л., 1976Глагол кетского языка, Е. А. Крейнович, Л., 1968Кетский сборник, Антропология, этнография, мифология, лингвистика, Л., 1982Кетский сборник, лингвистика, М., 1968Кетский сборник, морфология, этнография, тексты, М., 1969Грамматика корякского языка, А. Н. Жукова. Л., 1972Язык паланских коряков, А. Н. Жукова, Л., 1980Русско-корякский словарь сост., А. Н. Жукова М.,1967Грамматика нивхского языка, В. З. Панфилов, ч.1, М.-Л., 1962Нивхско-русский словарь, М., 1970Грамматика чукотского языка, П. Я. Скорик, ч.1, М.-Л., 1961Язык эскимосов Берингова пролива, Г. А. Меновщиков, Л., 1980Грамматика языка азиатских эскимосов, Г. А. Меновщиков, ч.1, М.-Л., 1962Грамматика языка азиатских эскимосов, Г. А. Меновщиков, ч.2, Л., 1967Юкагирский язык, Е. А. Крейнович, М.-Л., 1958Сложные имена существительные в юкагирском языке. Г. Н. Курилов, Л., 1977Исследования и материалы по юкагирскому языку, Е. А. Крейнович, Л., 1982Диалектология и ареальная лингвистика тюркских языков, Новосибирск, 1986Народы и языки Сибири, Новосибирск, 1980Сибирский диалектологический сборник, Новосибирск, 1980Исследования по фонетике языков и диалектов Сибири, Новосибирск, 1986Фонетика языков Сибири и сопредельных регионов, Новосибирск, 1986Исследования звуковых систем языков Сибири, Новосибирск, 1984Исследования звуковых систем языков Сибири, Новосибирск, 1984Грамматические исследования по языкам Сибири, Новосибирск, 1982Использование ЭВМ для исследования бесписьменных и младописьменных языков, О. А.

Казакевич (с дарственной надписью), М., 1990Склонение в палеоазиатских и самодийских языках, Л., 1974

8


Г Е Р М А Н С К И Е Я З Ы К И

Основные особенности германской группы языков. А. Мейе М., 1952Историко-типологическая морфология германских языков. Именные формы глагола,

категория наречия, монофлексия. М., 1978Историко-типологическая морфология германских языков. Категория глагола М., 1977Историко-типологическая морфология германских языков. Фономорфология,

парадигматика, категория имени. М., 1977Germanische Sprachwissenschaft. Tom I. Einleitung und lautlehre. Dr. Hans Krahe Berlin, 1960Сравнительная грамматика германских языков. Том II. Фонология. М. М. Гухман, В. М.

Жирмунский, Э. А. Макаев, В. Н. Ярцева. М., 1962Сравнительная грамматика германских языков. Том III. Морфология. М. М. Гухман, В. М.

Жирмунский, Э. А. Макаев, В. Н. Ярцева. М., 1963Сравнительная грамматика германских языков. Том IV. Морфология (продолжение). М. М.

Гухман, В. М. Жирмунский, Э. А. Макаев, В. Н. Ярцева. М., 1966Сравнительная акцентология германских языков. С. Д. Кацнельсон М.- Л., 1966Семинар по диахронической фонологии германских языков. Тезисы докладов. М., 1966Введение в изучение современных романских и германских языков. В. А. Богородицкий М.,

1953Сравнительная фонетика новогерманских языков А. И. Смирницкий М., 1962История скандинавских языков. М.И. Стеблин – Каменский М.-Л., 1953Скандинавская хрестоматия. Том II. В. П. Берков Л., 1965Скандинавские языки. Структурно-функциональные аспекты. Сборник статей. Вып.,2. В. Н.

Ярцева М., 1990Очерки по диахронической фонологии скандинавских языков. М. И. Стеблин – Каменский

Л., 1966Amerikanisches Englisch, Graf/Spitzbardt, Leipzig, 1976The Gotic commentary on the Gospel of John, by William Holmes Bennett, New York, 1960Сборник упражнений по истории английского языка, С. С, Линский, Л., 1963Norwegian studies in English N 13. Pre-glottalization in English Standard Очерк диахронической фонологии английского языка В. Я. Плоткин М., 1976Alterenglische Grammatik. E. Sievers/K. Brunner Halle, 1951Древнеанглийский язык. А. И. Смирницкий М., 1955История английского языка. Том II. К. Бруннер М., 1956Beowulf and Judith. Harvard university press, Cambrige, Massachusetts, 1966Сборник научно-популярных текстов на английском языке М., 1978Учебник английского языка для технических вузов химико-технологического профиля. Э. И.

Серебренникова , И. Е. Круглякова М., 1976Grundlegung einer geschichte der deutschen sprache. Theodor Frings Halle, 1957Worterbuch der deutschen Aussprache. Leipzig, 1974Abriss der altwestnordischen Grammatik. Wolfgang Krause Halle, 1948Althochdeutsche Grammatik. Wilhelm Braune. Halle, 1891Althochdeutsche Grammatik. Wilhelm Braune Halle, 1955Etymologisches Worterbuch. Hugo Birnbaum Hildesheim, 1952Althochdeutsches Lesebuch. Dr. Hans Naumann Berlin und Leipzig, 1914

9


Worter und Gegenworter. Antonyme der deutschen Sprache. Christiane Agricola/Erhard Agricola Leipzig, 1984

Немецкая диалектография. Сборник статей М., 1955Немецкая диалектология. В. М. Жирмунский М., 1956A Short Descriptive Grammar of Middle High German with Texts and Vocabulary J. A. Asher.

1968Хрестоматия по истории немецкого языка. Изд.,2 доп.. Н. С. Чемоданов М., 1978Altnordische Textbibliothek I/ Hrafnkels saga… Halle, 1952Altnordische Textbibliothek II/ Hoensa-Poris saga Halle, 1953Готский язык. М. М. Гухман М., 1958 Язык древнейших рунических надписей. Лингвистический и историко-филологический

анализ. Э. А. Макаев М.,1956Нидерландский (голландский) язык. Грамматический очерк, литературные тексты с

комментариями и словарём. С. А. Миролнов М., 1965 История нидерландского литературного языка ( IХ-ХVI вв.). С. А. Миронов М., 1986Датский язык А. Н. Новакович М., 1974Датско-русский словарь. Н. И. Крымова, А. Я. Эмзина, Г. Ф. Мольтке М., 1960 Исландско-русский словарь В. П. Берков, А. Бёдварссона М., 1962Исландская просодика. К фонологической характеристике современного исландского языка

и его истории. А. С. Либерман Л., 1971Древнеисландский язык. М. И. Стеблин - Каменский М., 1955Норвежско-русский словарь В. Д. Аракин М., 1963Русско-норвежский словарь Е. П. Грибанова М., 1962Шведский язык. Грамматический очерк, литературные тексты с комментариями и

словарём. О. К. Попов, Н. М. Попова М., 1969Шведско-русский словарь Д. Э. Миланова М.,1973

Р О М А Н С К И Е Я З Ы К И

Введение в романское языкознание, М. В. Сергиевский, М., 1952Сравнительно-сопоставительная грамматика романских языков, итало-романская подгруппа,

М. С. Гурычева, М., 1966Сравнительно-сопоставительная грамматика романских языков, ретороманская подгруппа,

М. А. Бородина, Л., 1973Испанский язык на Кубе, М., 1971Теоретическая грамматика испанского языка. Морфология и синтаксис частей речи, О. К.

Васильева-Шведе, Г. В. Степанов, М., 1972Испанско-русский словарь, М., 1988Смысловые особенности испанского языка Аргентины, М. И. Былинкина, М., 1969Испанский язык в странах Латинской Америки, Г. В. Степанов, М., 1963Говорите по-испански, пособие по развитию устной речи, М., 1963Literatura Portuguesa e brasileira, seculos XIX-XX, Л., 1964Румынский язык, Т. А. Репина, М., 1968Практический курс румынского языка, А. С. Садецкая, М., 1973Румынско-русский, русско-румынский словарь. В. Васченко Бухарест, 1975Dictionar Rus-Romin, Bucuresti, 1964Военный румынско-русский словарь под ред., Л. Я. Шпаниера М.,1933Современный литературный ретороманский язык Швейцарии, М. А. Бородина, Л., 1969

10


И Р А Н С К И Е Я З Ы К И

Основы иранского языкознания, среднеиранские языки М., 1981 Основы иранского языкознания, новоиранские языки: западная группа, прикаспийские языки

М.,1982 Основы иранского языкознания, новоиранские языки: восточная группа В.С. Расторгуева

М.,1987Сравнительная грамматика восточноиранских языков Фонология Д. И. Эдельман М.,1986Исследование по сравнительно-исторической фонетике памирских языков. Т. Н. Пахалина

М.,1983Ваханский язык Т.Н.Пахалина М., 1975Ваханский язык, тексты, словарь грамматический очерк А.Л.Грюнберг, И.М.Стеблин-

Каменский М., 1976Гилянский язык М.,1971Гилянско-русский словарь М.,1980Грамматика курдского языка на материале диалектов курманджи и сорани К. К. КурдоевИсторико-этимологический словарь осетинского языка Том III S-T В. И. Абаев Л.,1979Историко-этимологический словарь осетинского языка Том IV U-Z В. И. Абаев Л.,1989Lehrbucher fur das Studium der orientalischen und afrikanischen Sprachen Band XII. Lehrbuch der

Persischen sprache. Bozorg Alavi/Manfred Lorenz. Leipzig, 1967Сарыкольский язык, Т. Н. Пахалина, М., 1966Cарыкольско- русский словарь Т. Н. Пахалина М.,1971Шугнанские тексты и словарь И. И. Зарубин М., 1960Ягнобский язык А. Л.Хромов М.,1972Язгулямско-русский словарь Д. И. Эдельман М.,1971

Д Р У Г И Е И Н Д О Е В Р О П Е Й С К И Е

Исследования по диахронической фонологии индоарийских языков. Т. Я. Елизаренкова М., 1974

Proto-Indo-European Schwebeablaut, by Arno Anttila, California, 1969Этимология и балто-славянское лексическое сравнение в праславянской лексикографии, А.

Е. Аникин, Новосибирск, 1994К истории форм спряжения в балтийских языках, исследование В. К. Поржезинскаго, М.,

1901Балто-славянский сборник, М., 1972Латышско-русский фразеологический словарь. Н. Озолиня, А. Плесума, Д. Цаубулиня. Рига

1965 Русско-албанский словарь А. Косталлари М.,1959Lirtuviu kalbos Vadovelis, E. Orvidiene, Vilnius, 1964Veclatviesu Rakstu Valoda, Arturs Ozols, Riga, 1965Slownik gornoluzycko-polski Henryk Zeman Warszawa 1967Армянский язык. Учебник для студентов русских отделений вузов. Второе издание. Ереван

1970Древнеармянский язык Э. Г. Туманян М.,1971Hethitisches Worterbuch. Johannes Friedrich Heidelberg, 1952Sanskrit-Grammatik. Dr. Manfred Mayrhofer Berlin, 1965Историческая фонетика тохарских языков. С. А. Бурлак М., 2000

11


Tocharian and Indo-European Studies, (оттиск доклада С. Бурлак и И. Иткина, фр. яз.), 9, 2000Tocharian and Indo-European Studies, (оттиск статьи С. Бурлак, англ. яз.), 8, 1999Vaclav Blažek. Tocharian Linguistics during Last 25 Years (оттиск)Урартский и индоевропейские языки, Г. Б. Джаукян, Ереван, 1963Учебник языка хинди, З. М. Дымшиц, О. Г. Ульциферов, В. И. Горюнов, I, М., 1969Учебник языка хинди, З. М. Дымшиц, О. Г. Ульциферов, В. И. Горюнов, II, М., 1980Учебник языка хинди, З. М. Дымшиц, О. Г. Ульциферов, В. И. Горюнов, III, М., 1983Lehrbucher fur das Studium der orientalischen und afrikanischen Sprachen Band XIV.

Grammatischer Leitfaden des Hindi. Margot Halsic. Leipzig, 1967

К А В К А З С К И Е Я З Ы К И

A north Caucasian etymological dictionary S. A. Starostin Moscow 1994Сравнительно-историческая фонетика восточнокавказских языков Е.А. Бокарёв М.,1981Этимологический словарь картвельских языков Г. А. Климов М.,1964Сравнительная фонетика лезгинских языков Б.Б. Талибов М.,1980Вопросы сравнительно-исторической грамматики лезгинских языков Морфология.

Синтаксис. М. Е. Алексеев М.,1985Абазинско-русский словарь В. Б. Тугова М.,1967Аварско-русский словарь М. Саидов М., 1967 Русско-адыгейский словарь Х.Д. Водождокова М.,1960Сравнительно-историческая фонетика адыгских (черкесских) языков М.А. Кумахов М.,

1981 Сравнительно-историческая фонетика адыгских (черкесских) языков М.А. Кумахов М.,1981Этимологический словарь адыгских (черкесских) языков А-Н А. К. Шагиров М.,1977Этимологический словарь адыгских (черкесских) языков П-I А.К. Шагиров М.,1977Будухско-русский словарь, У. А. Мейланова, М., 1984Падеж и глагольные категории в грузинском предложении Н. В. Чанишвили М., 1981Русско-ингушский словарь, М., 1980Рутульский язык Г. Х. Ибрагимов М.,1978Фрагменты грамматики хиналугского языка .Серия монографий. вып.,9 М.,1972Русско-чеченский словарь, М., 1978

С И Н О - Т И Б Е Т С К И Е Я З Ы К И

Языки Китая и юго-восточной Азиию Проблемы синтаксиса. М., Наука, 1971A comparative vocabulary of five sinotibetian languages. I. Peires, S. Starostin, 1976. I-IVХрестоматия по истории китайского языка 3-15 вв. И. С. Гуревич И. Т. Зограф М., 1982 Очерк грамматики китайского языка 3-5 вв. И. С. Гуревич М.,1974Реконструкция древнекитайской фонологической системы С. А. Старостин М.,1989Очерк грамматики среднекитайского языка И. Т. Зограф М.,1962Терминология и заимствования в современном китайском языке В. В. Иванов М.,1973Грамматика тангутского языка. Книга 1 М. В. Софронов М.,1968Грамматика тангутского языка. Книга 2 М. В. Софронов М.,1968Море письмен. Факсимиле тангутских ксилографов К. Б. Кепинг, В. С. Колоколова. Часть 1

М.,1969Море письмен. Факсимиле тангутских ксилографов К. Б. Кепинг, В. С. Колоколова. Часть 2

М.,1969

12


Тангутская философия. Исследования и словарь. Книга 1 Н. А. Невский М., 1960Тангутская философия. Исследования и словарь. Книга 2 Н. А. Невский М., 1960

Д Р У Г И Е Я З Ы К И З А Р У Б Е Ж Н О Й А З И И

Современные литературные языки стран Азии, М., 1965Языки Индии, Пакистана, Непала и Цейлона. Материалы научной конференции 18-20 января

1965 года. В. М. Бескровный, Е. М. Быкова, В. П. Липеровский М., 1968Вопросы филологии стран Юго-Восточной Азии, М., 1965Языки Юго-Восточной Азии, М., 1967Очерки по фонологии восточных языков, М., 1975Историческая фонология южнобахнарических языков, А. Ю. Ефимов, М., 1990Фонетика бирманского литературного языка, В. Г. Златоверхова, М., 1966Русско-бирманский словарь, М., 1966Бирманско-русский словарь, М., 1976Учебник вьетнамского языка, А. Н. Баринова, М., 1965Фонетика вьетнамского языка, Т. Т. Мхитарян, М., 1959Русско-вьетнамский словарь. Том 1 А-О К. М. Аликанов, В. В. Иванов, И. А. Мальханова

М.,1977Русско-вьетнамский словарь. Том 2 П-Я К. М. Аликанов, В. В. Иванов, И. А. Мальханова Вьетнамско-русский словарь под ред., И. М. Ошанина и Ву Данг Ата М.,1961М.,1977Lehrbuch des Modernen Djawanisch, Hans Herrfurth, Leipzig, 1964Сравнительная грамматика дравидийских языков. М. С. Андронов М., 1978Индонезийско-русский словарь под ред., Сухадионо и А. С. Теселкина М.,1961Язык ксингмул, Материалы советско-вьетнамской лингвистической экспедиции 1979 года,

М., 1990Грамматика кхмерского языка, Ю. А. Горгониев, М., 1966Кхмерско-русский словарь под ред., Тхать Суонга М., 1975Язык лаха, Материалы советско-вьетнамской лингвистической экспедиции 1979 года, М.,

1986Сообщение об исследовании протоиндийских текстов, I, М., 1972Сообщение об исследовании протоиндийских текстов, II, М., 1972Грамматика тамильского языка. М. С. Андронов М., 1966Introdction to the Historical Grammar of the Tamil Language, K. Zvelebil, Yu. Dlazov, M.

Andronov, M., 1967Телугу-русский словарь, М.., 1972

А Ф Р А З И Й С К И Е Я З Ы К И

Семитские языки. Материалы первой конференции по семитским языкам 26-28 октября 1964 г. вып. 2 ч. 1 М., 1965

Семитские языки. Материалы первой конференции по семитским языкам 26-28 октября 1964 г. вып. 2 ч. 2 М., 1965

Пути развития корневого фонда семитских языков. С. С. Майзель М., 1983Языки древней Передней Азии. И.М. Дьяконов М., 1967

13


Lehrbucher fur das Studium der orientalischen und afrikanischen Sprachen Band XVI. Lehrbuch des Akkadischen. Kaspar K. Riemschneider. Leipzig, 1969

Lehrbucher fur das Studium der orientalischen und afrikanischen Sprachen Band II. Arabische Grammatik Carl Brockelmann. Leipzig, 1962

Lehrbucher fur das Studium der orientalischen und afrikanischen Sprachen Band III. Arabische Chrestomathie Brunnow/Fischer. Leipzig, 1964

Грамматические таблицы арабского литературного языка, Б. М. Гранде, М., 1950Practical Grammer and Vocabulary of the Colloquial Arabic, CairoРазговорный арабский язык Ирака, Джон Ван Эсс, М., 1969Assyrisches Handworterbuch von Dr.Friedrich Delitzsch Leipzig 1896Altaramaische Grammatik mit Bibliographie, Chrestomathie und Glossar/ Leipzig, 1975Lehrbucher fur das Studium der orientalischen und afrikanischen Sprachen Band V. Hebraische

Grammatik Carl Steuernagel. Leipzig, 1967Lehrbucher fur das Studium der orientalischen und afrikanischen Sprachen Band I. Koptische

Grammatik Walter G. Till. Leipzig, 1970Lehrbucher fur das Studium der orientalischen und afrikanischen Sprachen Band IV. Syrische

Grammatik Carl Brockelmann. Leipzig, 1968Очерки по этонлингвистике Сокотры, В. В. Наумкин, В. Я. Порхомовский, М., 1981Сравнительно-историческая фонетика кушитских языков, А. Б. Долгопольский, М., 1973

А Ф Р И К А Н И С Т И К А

Языки Африки: вопросы структуры, истории и типологии. М.,1966Африканское языкознание (сборник статей). Д. А. Ольдерогге М.,1963Проблемы африканского языкознания (типология, компаративистика, описание языков). Н.

В. Охотина, Б. А. Успенский М., 1972Младописьменные языки Африки (материалы к лексическому описанию). В. А. Виноградов

М., 1981Бесписьменные и младописьменные языки Африки (сборник статей). Н. В. Охотина, А. Б.

Долгопольский М.,1973Вопросы африканской филологии Н. В. Охотина М.,1974Lehrbuch des Bamara, Brauner, Leipzig, 1974Краткий луганда-русский и русско-луганда словарь сост., О. П. Носова, И. П. Яковлева

М.,1969Краткий сомали-русский и русско-сомали словарь сост., Д. И. Степанченко и Мохаммед

Хаджи Осман М., 1969Суахили-русский словарь под ред., Д. А. Ольдерогге 2 экз., М.,1961Lehrbucher fur das Studium der orientalischen und afrikanischen Sprachen Band VIII. Lehrbuch

des Swahili Siegmund Brauner. Joseph K. Bantu. Leipzig, 1967Хауса-русский словарь под ред., Д. А. Ольдерогге М.,1963Русско-хауса словарь сост., В. В. Лаптухин М.,1967

14


Я З Ы К И А З И И И А Ф Р И К И

Языки Азии и Африки: индоевропейские языки (хетто-лувийские языки, армянский язык, индоарийские языки). Том I Г. П. Сердюченко М., 1976

Языки Азии и Африки: индоевропейские языки (иранские языки, дардские языки), дравидийские языки. Том II Г. П. Сердюченко М., 1978

Языки Азии и Африки: языки Древней Передней Азии (несемитские), иберийско-кавказские языки, палеоазиатские языки. Том III Г. П. Сердюченко М., 1979

Языки Азии и Африки: афразийские языки (кушитские языки, ливийско-гуанчские языки, египетский язык, чадские языки). Том IV кн.,2 Г. П. Сердюченко М.,1991

С Е Р И Я К Н И Г О Я З Ы К А Х М И Р А ( В С Е Г О 9 5 ) :

The avestan language, S. N. Sokolov, M., 1967Аккадский язык, Л. А. Липин, М., 1964Современный Амхарский язык, Е. Г. Титов, М., 1971Алжирский диалект арабского языка, Э. Н. Мишкуров, М., 1982Арабские диалекты Магриба, Ю. Н. Завадовский, М., 1962Марокканский диалект арабского языка, С. Х. Кямилев, М., 1968Мавританский диалект арабского языка (хассания), Ю. Н. Завадовский, М., 1981Тунисский диалект арабского языка, Ю. Н. Завадовский, М., 1979Язык южноаравийской письменности, Г. М. Бауэр, М., 1966Ассамский язык, В. Д. Бабакаев, М., 1961The Modern Assyrian Language, K. G. Tsereteli, M., 1978Язык африкаанс, С. А. Смирнов, М., 1969Бенгальский язык, Е. М. Быкова, М., 1966The Bengali language, E. M. Bykova, M., 1981The Bengali Language, E. M. Bykova, M., 1981Берберский язык, Ю. Н. Завадовский, М., 1967Бирманский язык, Маун Маун Ньун, И. А. Орлова, Е. В. Пузицкий, И. М. Тагунова, М.,

1963Язык браули, М. С. Андронов, М., 1971Бугийский язык, Ю. Х. Сирк, М., 1975The Buginese Language, U. Sir, M., 1983Ведийский язык, Т. Я. Елизаренкова, М., 1987Язык волоф, Л. А. Никифорова, М., 1981Язык ганда (луганда), И. П. Яковлева, М., 1961Язык гуджарти, Л. В. Савельева, М., 1965Язык дари Афганистана, Л. Н. Киселёва, М., 1985Дардские языки, Д. И. Эдельман, М., 1965Дравидийские языки, М. С. Андронов, М., 1965Индонезийские языки, В. Д. Аракин, М., 1965Иранские языки, И. М. Оранский, М., 1963Язык Зулу, Н. В. Охотина, М., 1961Язык игбо, Б. С. Фихман, М., 1975Язык Иньских надписей, М. В. Крюков, М., 1973Язык йоруба, В. К. Яковлева, М., 1963

15


Язык канада, М. С. Андронов, М., 1962Качинский язык, Е. В. Пузицкий, М., 1968Гуанчжоуский (Кантонский) диалект китайского языка, С. Б. Янкивер, М., 1987Диалект Хакка (Китайский язык), А. Н. Алексахин, М., 1987Диалекты китайского языка, Юань-Цзя-Хуа, М., 1965Креольские языки, М. В. Дьячков, М., 1987Язык крио, М. В. Дьячков, М., 1981The Khmer Language, Y. A. Gorgoniyev, M., 1966The Lahndi Language, U. A. Smirnov, M., 1975Лаосский язык, Л. Н. Морев, А. А. Москалёв, Ю. Я. Плам, М., 1972The Lao Language, L. N. Morev, A. A. Moskalyov, Y. Y. Plam, Ь., 1979Язык ленди, Ю. А. Смирнов, М., 1970Лидийский язык, В. В. Шеворошкин, М., 1967Язык лингала, И. Н. Топорова, М., 1973Язык лы, Л. Н. Морев, М., 1978Язык малаялам, Ч. Секхар, Ю. А. Глазов, М., 1961Язык малинке (Мандинго), В. П. Токарская, М., 1964Мальгашский язык, В. Д. Аракин, М., 1963Маньчжурский язык, Б. К. Пашков, М., 1963Язык маори, В. Крупа, М., 1967Язык маратхи, Т. Е. Катенина, М., 1963Мероитский язык, Ю. Н. Завадовский, И. С. Кацнельсон, М., 1980Язык Минангкабау, Х. М. Зарбалиев, М., 1987Старописьменный монгольский язык, Г. Д. Санжеев, М., 1964Неварский язык, Н. И. Королёв, М., 1989Язык Непали, Н. И. Королёв, М., 1965Язык дуаньских яо (язык ну), А. А. Москалёв, М., 1978Язык Ория, Б. М. Карпушкин, М., 1964The Pali Language, T. Y. Elizarenkova, V. N. Toporov, M., 1976Памирские языки, Т. Н. Пахалина, М., 1969Папуасские языки, А. А. Леонтьев, М., 1974Современный персидский язык, Ю. А. Рубинчик, М., 1960Средне-персидский язык, В. С. Расторгуева, М., 1966Полинезийские языки, В. Крупа, М., 1975Пракриты, В. В. Вертоградова, Язык руанда, Е. З. Дубнова, М., 1979Саларский язык, Э. Р. Тенишев, М., 1963Самаритянский язык, Л. Х. Вильскер, М., 1974Самоанский язык, В. Д. Аракин, М., 1973Sanskrit, V. V. Ivanov, V. N. Toporov, M., 1968Семито-хамитские языки, И. М. Дьяконов, М., 1965Сингальский язык, В. В. Выхухолев, М., 1964Язык Синдхи, Р. П. Егорова, М., 1966Современный Сомалийский язык, Е. З. Дубнова, М., 1990Язык Сэк, Л. Н. Морев, М., 1988Тагальский язык, М. Круус, Л. И. Шкарбан, М., 1966

16


Таитянский язык, В. Д. Аракин, М., 1981The Tamil Language, M. S. Andronov, M., 1965Тибетский письменный язык, Ю. М. парфионович, М., 1970Язык ток-писин (неомеланезийский), М. В. Дьячков, А. А. Леонтьев, Е. И. Торсуева, М.,

1981Угаритский язык, С. Сегерт, М., 1965Язык жёлтых уйгуров, Э. Р. Тенишев, Б. Х.Тодаева, М., 1966Древне-уйгурский язык, В. М. Насилов, М., 1963Modern uigur, E. N. Nadzhip, M., 1971Урартский язык, Г. А. Меликишвили, М., 1964Язык Урду, З. М. Дымшиц, М., 1962Хеттский язык, В. В. Иванов, М., 1963Язык Хинди, Т. Е. Катенина, М., 1960Шанский язык, Л. Н. Морев, М., 1983Эфиопский язык, В. П. Старинин, М., 1967Классический японский язык, Н. А. Сыромятников, М., 1983Древнеяпонский язык, Н. А. Сыромятников, М., 1972

17


С Р А В Н И Т Е Л Ь Н О - И С Т О Р И Ч Е С К О Е Я З Ы К О З Н А Н И Е

Сравнительно-историческое изучение языков разных семей. Современное состояние и проблемы. Н. З. Гаджиева, В. К. Журавлёв, В. П. Нерознак М., 1981

Сравнительно-историческое изучение языков разных семей. Задачи и перспективы. Н. З. Гаджиева, В. К. Журавлёв, В. П. Нерознак М., 1982

Сравнительно-историческое изучение языков разных семей. Институт языкознания М.,1991 Очерки теории языкового субстрата. О. Б. Ткаченко М., 1989Эволюция фонологических систем В. Я. Плоткин М., 1982Математические методы в исторической лингвистики. М. В. Арапов, М. М. Херц М., 1974Синхронно-сопоставительный анализ языков разных стилей. Э. А. Макаев М., 1971Диахроническая фонология. В. К. Журавлёв М., 1986Диахроническая фонология. В. К. Журавлёв М., 1991Вопросы методики сравнительно-генетических исследований, Г. А. Климов, Л., 1971Сравнительное языкознание в России, Н. С. Чемоданов, М., 1956Введение в лингвистическую компаративистику, С. А. Бурлак, С. А. Старостин, М., 2001Общая теория сравнительного языкознания, Э. А. Макаев, М., 1977Внешние и внутренние факторы языковой эволюции, В. К. Журавлёв, М., 1982Historical and Comparative Linguistics, Raimo Anttila, Amsterdam/Philadelphia, 1989An introduction to Historical and Comparative Linguistics, Raimo Anttila, машинописьИсторическая лингвистика и типология. Н. З. Гаджиева, Ю. С. Степанов, Н. И. Толстой и др..

М., 1991Конференция Проблемы реконструкции. (Тезисы докладов). Ответственный редактор В. Н.

Ярцева М., 1978Конференция Сравнительно-историческое языкознание на современном этапе. Памяти В. М.

Иллич-Свитыча. Тезисы докладов. Редакционная коллегия: В. А. Дыбо, Р. В. Булатова М., 1990

Лингвистическая реконструкция и древнейшая история востока. Тезисы и доклады конференции. Часть 2. Лингвистическая и историческая реконструкции (проблемы интердисциплинарных исследований). Редакционная коллегия: И. Ф. Вардуль (председатель), В. А. Дыбо, П. М. Кожин, А. Ю. Милитарев (отв., секретарь), С. А. Старостин М., 1984

Лингвистическая реконструкция и древнейшая история востока. Тезисы и доклады конференции. Часть 3. Языковая ситуация в Передней Азии в X-IV тысячелетиях до н. э. Редакционная коллегия: И. Ф. Вардуль (председатель), В. А. Дыбо, П. М. Кожин, А. Ю. Милитарев (отв., секретарь), С. А. Старостин М., 1984.

Лингвистическая реконструкция и древнейшая история востока. Тезисы и доклады конференции. Часть 4. Древнейшая языковая ситуация в Восточной Азии. Редакционная коллегия: И. Ф. Вардуль (председатель), В. А. Дыбо, П. М. Кожин, А. Ю. Милитарев (отв., секретарь), С. А. Старостин М., 1984

Русский язык в научном освещении. № 1 (3). М., 2002Балто-славянские языки и проблема урало-индоевропейских связей. Материалы 3-ей балто-

славянской конференции, 18-22 июня 1990. Часть I. Редколлегия: В. В. Иванов, Т. М. Судник, Е. А. Хелимский М., 1990

Балто-славянские языки и проблема урало-индоевропейских связей. Материалы 3-ей балто-славянской конференции, 18-22 июня 1990. Часть II. Редколлегия: В. В. Иванов, Т. М. Судник, Е. А. Хелимский М., 1990

18


Конференция Ностратические языки и ностратическое языкознание, тезисы докладов, М., 1977

Принципы составления этимологических и исторических словарей языков разных семей, М., 1993

Лингвистическая реконструкция и древнейшая история Востока, ч. 1, М., 1989Лингвистическая реконструкция и древнейшая история Востока, ч. 2, М., 1989

О Б Щ А Я Л И Т Е Р А Т У Р А

Вопросы языкознания, 1989 №№ 1-6Вопросы языкознания, 1990 №№1-6Вопросы языкознания, 1991 №№1-6Вопросы языкознания, 1992 №№ 1-3, 5,6Вопросы языкознания, 1993 №№ 1-6Language, Edward Sapir, New YorkМорфонологизованные парадигматические акцентные системы. Типология и генезис. Том I.

В. А. Дыбо М., 2000Методы и принципы современной лингвистики. Ю. С. Степанов М., 1975Проблемы теоретической и экспериментальной лингвистики. Сборник статей под общей

редакцией В. А. Звегинцева М., 1977Проблемы интерлингвистики. Типология и эволюция международных искусственных

языков. М. И. Исаев, В. П. Григорьев, С. Н. Кузнецов, В. Э. Сталтмане М., 1976Структурная типология языков. Б. А. Успенский М., 1965Проблемы структурной лингвистики. С. К. Шаумян М., 1968Очерк общей теории эргативности. Г. А. Климов М., 1973Эргативная конструкция предложения в языках различных типов. Исследования и

материалы. В. М. Жирмунский, С. Д. Кацнельсон, О. П. Суник, И. О. Гецадзе Л., 1967Эргативная конструкция предложения. Е. А. Бокарев М., 1950Проблемы грамматического моделирования. А. А. Зализняк М., 1973Типология языков активного строя. Г. А. Климов М., 1977Звуковые цепи в языках мира, В. В. Шеворошкин, М., 1969Проблемы лингвистической типологии и структуры языка, Л., 1977Семиотика и информатика, вып. 6, М., 1975Язык и структура, 4, труды по структурной и математической лингвистике. На эстонском,

русском и английском языках, Тарту, 1970Идеи и методы современной структурной лингвистики, Ю. Д. Апресян, М., 1966Введение в языкознание, Л. Р. Зиндер, М., 1987Очерки по общему языкознанию, В. А. Звегинцев, М., 1962Jezykoznawstwo, Tadeusz Milewski, Warszawa, 1972Сбоник задач и упражнений по введению в языкознание, Н. А. Кондрашов, Л. Ф. Копосов, Л.

П. Рупосова, М., 1985Практикум по курсу «Введение в языкознание», С. И. Калабина, М., 1985Практикум по курсу «Введение в языкознание», С. И. Калабина, М., 1977200 задач по языковедению и математике, М., 1972Моделирование фонологических систем и методы их сравнения, Р. Г. Пиотровский, М.-Л.,

1966Языковая ситуация в странах Азии и Африки, М., 1967Иероглифические рукописи майя, Ю. В. Кнорозов, Л., 1975

19


П Р О Ч Е Е

Методические указания по развитию навыков аудирования для студентов II курса всех факультетов, изучающих английский язык по темам «Общая физика», «Основы научно-технического перевода», М., 1990

Методические указания по проведению обучающих игр по английскому языку для студентов I и II курсов всех факультетов, М., 1990

Косыгин, директивы XXIV съезда, на узбекском языке, 1971Хрестоматия по техническому переводу (для 9 класса), М., 1979Машинный перевод, А. М. Кондратов, М., 1967Deutsche Zeitschrift fur Philosophie, N6, 1971, BerlinУчёные записки. Том СXXVI. Факультет иностранных языков Вып., 2. Под ред., В. В.

Петровой М., 1958Проблемы изучения дальнего родства языков на рубеже третьего тысячелетия. Доклады и

тезисы международной конференции. М., 2000Проблемы языкознания. Доклады и сообщения советских учёных на X Международном

конгрессе лингвистов. М., 1967Актуальные проблемы лексикологии и словообразования. Сборник научных трудов Вып. IX.

Ответственный редактор К. А. Тимофеев Новосибирск 1980Сборник научных трудов. Вып., 166. Вопросы теории перевода и методики его преподавания

в языковом вузе. М., 1980Универсалии и типологические исследования. Мещаниновские чтения. Ответственный

редактор В. Н. Ярцева М., 1974Третья межвузовская студенческая конференция по проблемам структурной и прикладной

лингвистики. Тезисы докладов. М., 1967Тезисы докладов конференции по фонологии и мрофологии. «Кузнецовские чтения».

Ответственный редактор д.ф.н. А. А. Реформатский М., 1970Возникновение и функционирование контактных языков. Материалы рабочего совещания.

Ответственные редакторы: И. Ф. Вардуль, В. И. Беликов М., 1987«Типы языковых общностей и методы их изучения». Тезисы. III Всесоюзная конференция по

теоретическим вопросам языкознания. Ответственный редактор В. Н. Ярцева М., 1984Scandinavian Studies, vol. 68? 1996 N1(оттиск статьи А. Либермана, англ. яз.)Тезисы конференции аспирантов и молодых научных сотрудников, том 3б М., 1978Материалы студенческой научной конференции, 1, Тарту, 1967Информационные вопросы семиотики, лингвистики и автоматического перевода, вып. 3, М.,

1972Информационные вопросы семиотики, лингвистики и автоматического перевода, вып. 4, М.,

1974Относительно марксизма в языкознании, К некоторым вопросам языкознания, И. Сталин,

1950Марксизм и вопросы языкознания, И. Сталин. 1951Энгельс и языкознание, М. 1972Uvod do marxisticke jazykovedy, Praha, 1954

20

BOOKS FROM THE LIBRARY OF BARBARA H - MSUotipl/new/main/library/Terentjev.doc · Web...

Documents

Transcript of BOOKS FROM THE LIBRARY OF BARBARA H - MSUotipl/new/main/library/Terentjev.doc · Web...