BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc...

50
-1- BapJw am\ysc C´y³`cWLS\bpsS 73þmw t`ZKXnsb¯pSÀ¶v \½psS cmPy¯v {XnXe ]©mb¯v cmPv kwhn[m\w \nehn hcnIbpïmbn. tIcf¯n ]©mb¯v cmPv \nabwIqSn {]m_ey¯n h¶tXmsS {]mtZinI kÀ¡mcmbn amdn¡gnª {Kma]©mb¯pIÄ¡v hn]peamb A[nImchpw k¼¯pw e`yamIpIbpïmbn. km[mcW¡mcpÄs¸sS kaql¯nsâ \m\mXpdbnepapÅBfpIÄ \nch[n Bh iy§Ä¡mbnC¶v ]©mb¯ns\ B{ibn¡p¶p. tIcfm ]©mb¯v cmPv \nabw 272 F hIp¸v {]Imcw Hcp ]uc\v {Kma]©m b¯n \n¶pw Fs´Ãmw tkh\§Ä e`n¡psa¶pw BbXn\v F{X^okv HSp¡ Ww, Fs´Ãmw lmPcm¡Ww F¶p e`n¡pw F¶p XpS§nb hnhc§Ä ImWn¨v ]ucmhImi tcJ F¶ t]cn {]kn²s¸Sp¯pIbpw Imem\pkrXambn ]pXp ¡pIbpw sN¿Wsa¶v hyhØ sNbvXn«pïv. ap¶\p`h§fpsSbpw kmt¦XnI kwhn[m\§Ä sa¨s¸«Xnsâbpw ASnØm\¯nepw IqSpX P\m`nemj§Ä DÄs¡mïv P\tI{µoIrXambpw P\kulrZ]cambpw CXc Xt±iØm]\§Ä ¡v IqSn amXrIbmbn {]hÀ¯n¡Wsa¶ \nÝbZmÀVy¯nsâbpw ]Ým¯ e¯n tkh\§Ä e`yam¡p¶Xn\pÅ kab]cn[n ]camh[n Ipd¨psImïv ka{Kambn ]cnjvIcn¨v {]kn²oIcn¡pIbmWv. kwØm\ kÀ¡mÀ {]Jym]n¨ amXrIm]©mb¯v F¶ e£y¯n F¯nt¨cp¶ ]©mb¯mIp¶Xn\pÅ ]cn{ia¯nsâ BZy]SnbmWv Cu ]ucmhImi tcJ k¼qÀ® KpWta·m kwhn[m\¯neqsS A´mcm{ã AwKoImcamb ISO- 9001.2015 kÀ«n^nt¡j³ t\Sphm³thïn Hm^okv {IaoIcW§Ä Gähpw \qX\ amb coXnbn kÖam¡nbpw tkh\§Ä kÀ¡mÀ \nÀt±i§tf¡mfpw hfsc Ipdª kab¯v e`yam¡nbpw Poh\¡mcpsS Iq«mbvaIfneqsSbpw tbmK§fn eqsSbpw tkh\§fpsS KpW\nehmcw IqSpX IqSpX sa¨s¸Sp¯n hcnI bmWv. `cWkanXnbpsSbpw DtZymKØcptSbpw Iq«mb {]hÀ¯\¯neqsSbpw s]mXpkaql¯nsâ klIcWt¯msSbpw ]©mb¯nsâ NpaXeIfpw D¯c hmZnXz§fpw amXrIm]cambn \nÀÆln¡m³ ]©mb¯v Dt±in¡p¶p. ]©mb¯v {]kn²oIcn¡p¶ ]uchmImi tcJ¡v A\pkrXambn {]hÀ¯n¡psa¶v `cW kanXn¡pthïn Dd¸p \ÂIp¶p. `cWkanXn¡pthïn (H¸v) (H¸v) an\n N{µ sseePam sk{I«dn {]knUâ v

Transcript of BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc...

Page 1: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-1-

BapJw

am-\ysc

C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

]-©mb-¯v cm-Pv kw-hn-[m-\w \n-ehn h-cn-I-bp-ïmbn. tI-c-f¯n ]-©m-b-¯v

cm-Pv \n-a-bw-Iq-Sn {]m-_-ey¯n h-¶-tXm-sS {]m-tZin-I kÀ-¡m-cm-bn am-dn-¡-gn-ª

{Km-a-]-©m-b-¯p-IÄ-¡v hn-]p-eam-b A-[n-Im-chpw k-¼¯pw e-`y-am-I-p-I-bp-ïmbn.

km-[m-c-W-¡m-cpÄ-s¸-sS k-aq-l-¯n-sâ \m-\m-Xp-d-bn-ep-ap-Å-B-fp-IÄ \n-ch-[n Bh-

iy-§Ä-¡m-bnC-¶v ]-©m-b-¯n-s\ B-{i-bn-¡p¶p.

tIc-fm ]-©mb-¯v cm-Pv \n-a-bw 272 F h-Ip-¸v {]-Im-cw H-cp ]uc-\v {Km-a-]-©m-

b¯n \n¶pw F-s´Ãmw tk-h\-§Ä e-`n-¡p-sa-¶pw B-b-Xn-\v F-{X-^o-kv HSp-¡-

Ww, F-s´Ãmw lm-P-cm¡-Ww F-¶p e-`n¡pw F-¶p Xp-S§n-b hn-hc-§Ä Im-Wn-¨v

]u-cm-hIm-i tc-J F-¶ t]cn {]-kn-²-s¸-Sp-¯p-Ibpw Im-em-\p-kr-X-am-bn ]p-Xp-

¡p-Ibpw sN-¿-W-sa-¶v hy-h-Ø sN-bv-Xn-«p-ïv. ap-¶-\p-`-h-§-fp-sSbpw km-t¦Xn-I

kw-hn-[m\-§Ä sa-¨-s¸-«-Xn-sâbpw A-Sn-Øm-\-¯nepw Iq-Sp-X P-\m-`n-emj-§Ä

DÄ-s¡m-ïv P-\-tI-{µo-Ir-X-ambpw P-\-ku-lr-Z-]-c-ambpw C-X-c X-t±-i-Øm-]-\-§Ä-

¡v Iq-Sn am-Xr-I-bm-bn {]-hÀ-¯n-¡-Wsa-¶ \n-Ý-b-ZmÀ-Vy-¯n-sâbpw ]-Ým-¯-

e¯n tk-h\-§Ä e-`y-am-¡p-¶-Xn-\p-Å k-a-b-]-cn-[n ]-c-amh-[n Ip-d-¨p-sIm-ïv

k-a-{K-am-bn ]-cn-jv-I-cn-¨v {]-kn-²o-I-cn-¡p-I-bmWv. kwØm-\ kÀ¡mÀ {]-Jym-]n-¨

am-Xr-Im-]-©mb-¯v F-¶ e-£y¯n F-¯n-t¨cp-¶ ]-©m-b-¯m-Ip-¶-Xn-\p-Å

]-cn-{i-a-¯n-sâ BZy-]-Sn-bm-Wv Cu ]u-cm-hIm-i tc-J

k-¼qÀ-® Kp-W-ta-·m kw-hn-[m-\-¯n-eq-sS A-´m-cm-{ã Aw-Ko-Im-c-am-b ISO-9001.2015 kÀ-«n-^n-t¡-j³ t\-Sp-hm³-th-ïn Hm-^o-kv {I-ao-I-cW-§Ä Gä-hpw \q-X-\

am-b co-Xnbn k-Ö-am-¡nbpw tk-h\-§Ä kÀ¡mÀ \nÀ-t±-i-§-tf-¡mfpw hf-sc

Ip-d-ª k-ab-¯v e-`y-am-¡nbpw Po-h-\-¡m-cp-sS Iq-«m-bv-a-I-fn-eq-sSbpw tbm-K-§-fn-

eq-sSbpw tk-h-\-§-fp-sS Kp-W-\n-e-hm-cw Iq-Sp-XÂ Iq-Sp-XÂ sa-¨-s¸-Sp-¯n h-cn-I-

bmWv.

`-c-W-k-an-X-nbp-sSbpw D-tZym-K-Ø-cp-tSbpw Iq«m-b {]-hÀ-¯-\-¯n-eq-sSbpw

s]m-Xp-k-aq-l-¯n-sâ k-l-I-c-W-t¯m-sSbpw ]-©m-b-¯n-sâ Np-a-X-e-Ifpw D-¯-c-

hm-Zn-Xz-§fpw am-Xr-Im-]-c-am-bn \nÀ-Æ-ln¡m³ ]-©m-b-¯v D-t±-in-¡p¶p. ]-©mb-¯v

{]-kn-²o-I-cn¡p-¶ ]u-c-hmIm-i tc-J-¡v A-\p-kr-X-am-bn {]-hÀ-¯n-¡p-sa-¶v `-c-W-

k-an-Xn-¡p-th-ïn Dd-¸p \Â-Ip¶p.

`-c-W-k-an-Xn-¡p-th-ïn

(H-¸v) (H-¸v)

an\n N{µ sse-e-PamÂsk-{I«-dn {]-knUâ v

Page 2: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-2-

ktµiw

iàam-b P-\m-[n]-Xy kw-hn-[m-\w \n-e-\n¡p-¶ \-½p-sS cm-Py-¯v ]u-c-·m

-cp-sS A-h-Im-i-§Ä-¡m-Wv ap³K-W-\. ]uc-sâ A-h-Imi-§Ä kw-c-£n-¨p-sIm-ïp-

am-{X-ta H-cp P-\m-[n]-Xycm-Py-¯n-\v \n-e-\nÂ-¸v km-[y-am-Iq þ `-c-W-L-S-\m-\p-kr-

Xam-b tI-{µ-kwØm-\ {]m-tZin-I kÀ-¡m-cp-IÄ \ÂIp-¶ tk-h\-§Ä k-a-b-

_-Ôn-Xam-bn P-\-§-fn-se-¯n-t¨-cp-t¼mÄ am-{X-am-Wv P-\m-[n-]Xyw F-¶ hm-¡v

kmÀ-°-I-am-Ip-¶pXv.

]-©mb-¯v kw-hn-[m-\¯n H-cp ]uc-\v A-h-Im-i-s¸«-Xv F-s´m-s¡ F¶-Xv

A-h-\-dn-bphm³ A-h-Im-i-ap-ïm¡p-I {]m-Yan-I IÀ-¯-hy-amWv. kp-Xmcy-X D-d-

¸m¡p-¶ H-cp {]-{In-b-bm-WnXv. tk-h-\-Zm-Xmsh-¶ \n-ebn ]-©m-b-¯p-IÄ-¡v

Iq-Sp-XÂ P-\-Io-b-X ssI-h-cn¡m³ e-`n¡p-¶ A-hk-cw Iq-Sn-bm-WnXv.

\-½p-sS {Km-a-]-©m-b-¯n-sâ `-c-W-kp-Xm-cy-Xbpw ]p-tcm-K-Xnbpw e-£y-an-«v

\-S¯p-¶ \n-ch-[n {]-hÀ-¯-\-§fn H-¶m-Wv ]u-cm-h-Im-i-tc-J. tkh-\w kw-

_-Ôn-¨v X-§-fp-sS A-h-Imi-§Ä {]-Xn-]m-Zn¡p-¶ A-SnØm-\ tc-J-bm-Wv CXv.

CXn {Km-a-]-©m-b¯n \n¶pw e-`n¡p-¶ tk-h\-§Ä F-s´m-s¡-sb¶pw

A-h e-`y-am-Ip-¶-Xn-sâ Im-emh-[n F-{X-sb-¶pw hy-à-am-¡p¶p. Cu tc-J \-½p-

sS {Km-a-]-©m-b-¯n-sâ ̀ -c-W-kw-hn-[m-\-s¯-bm-sI N-e-\m-ß-I-am-¡p-sa-¶v Rm³

hn-iz-kn-¡p¶p.

shÅqÀ H-¸v

07.03.2019 sse-em-Pam³

{Km-a-]-©mb-¯v {]-knUâ v

Page 3: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-3-

shÅqÀ {Km-a-]-©mb-¯v H-ä-t\m-«¯nÂ

Pnà : tIm«bw

Xm-eq-¡v : ssh¡w

]mÀ-e-saâ v aÞ-ew : tIm«bw

A-kw-»n aÞ-ew : ssh¡w

t»m-¡v ]-©mb-¯v : I-Sp-¯p-cp¯n

PnÃm-]-©mb-¯v Un-hn-j³ : h-SI-c, sh-ÅqÀ, s]mXn

t»m-¡v ]-©mb-¯v Un-hn-j³ : I-Sp-¯p-cp¯n

hn-tÃ-Pv : shÅqÀ

B-Øm-\w : shÅqÀ

A-Xn-cp-IÄ hS-¡v : F-S-bv-¡m-«ph-b {Km-a-]-©mb¯v

sX-¡v : a-d-h-´p-cp-¯v {Km-a-]-©m-b¯v,

X-e-tbm-e-¸d-¼v {Km-a-]-©mb¯v

Ing-¡v : ap-f-¡pfw {Km-a-]-©m-b¯v

]-Sn-ªm-dv : B-¼ÃqÀ {Km-a-]-©m-b¯v,

hn-kv-XoÀ-®w : 19.30 N.an.

P-\-kw-Jy : ]p-cp-j³ 11297 : kv{Xo 11488

km£-cX : ]p-cp-j³ 10006 : kv{Xo 9917

]-«n-I-Pm-Xn P-\-kw-Jy : 3382

]-«n-I-hÀ-¤w P-\-kw-Jy : 31

hmÀ-Up-IÄ : 16

hoSpIÄ : 7572

Page 4: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-4-

shÅqÀ {Km-a-]-©mb-¯v

P\{]Xn\n[nIfpsS t]cpw taÂhnemkhpw

{Ia\-¼À

sX-c-sª-Sp-¡s¸-« Aw-K-§-fp-sS t]-cv \n-tbm-P-I-a-Þ-e-§-fp-sS t]cpw \-¼cpw

X]m taÂhn-em-kw t^m¬ \¼À

1 cmtPjv caW³ 01þ tXm¶ÃqÀ tIm«¸pdw, tXm¶ÃqÀ, tashÅqÀ ]n.H. 9744157452

2 ]n.hn.N{µ³ 02þtashÅqÀ ]p©mbnÂ, tashÅqÀ ]n.H. tashÅqÀ94472656168281736211

3 imen\n taml\³ (hnIk\Imcy Ì:I: sNbÀt]gvk¬)

03þ ssht¸Â¸Sn]Ån¡pt¶Â, tashÅqÀ ]n.H. tashÅqÀ

9497465792

4 Hma\ P\mÀ±\³ 04þ N{µmaeIWnbmw\Sbv¡Â, shÅqÀ ]n.H. tashÅqÀ

9605616864

5 kPnXIpamcn ]n.sI. 05þ shÅqÀ XS¯nÂ, shÅqÀ ]n.H. tashÅqÀ 9400372457

6 Pb A\n 06þ \yqkv{]nâv\KÀ ]Ãm«pIpgn, Cdp¼bw ]n.H. 9447598881

7 sdPntam³ hÀ¡n 07þ Cdp¼bw Bdmbv¡Â, Cdp¼bw ]n.H. 9447472874

8 hn.kn.tPmjn 08þs]cp´«v sh«pIÃp¦Â, Cdp¼bw ]n.H. 9446604616

9 tPmtamÄ sI. tPm¬(BtcmKyhnZym`ymk Ì:I: sNbÀt]gvk¬)

09þ X®n¸Ån IpänbmwtImWw, Cdp¼bw ]n.H. 9562288342

10 taml\³ sI.sI.(sshkv {]knUâv & [\Imcy Ì:I: sNbÀam³)

10þ]p¯³N´ \SphnteS¯v, shÅqÀ ]n.H. tashÅqÀ9605095040

82810040972

11 sse Pam ({]knUâv) 11þ sh«n¡m«pap¡v tNmZn¡p¶¯v, hSIc ]n.H.9846606940

9496044626

12 H.sI._nt\mbv 12þ]mdbv¡Â DuÀ®wIpgnbnÂ, Icn¸mSw ]n.H. 8943706622

13 ]n.F³.kpKpW³ (t£aImcy Ì:I: sNbÀam³)

13þ X«mthen ]Snªm{XbnÂ, Icn¸mSw ]n.H. 9961782372

14 c©pj ssjPn 14þ Icn¸Ån I¿me¸]d¼]nÂ, hSIc, Icn¸mSw ]n.H. 9847891846

15 B³k½ ]n.sP. 15þ \oÀ¸md ]p¯³]pcbnÂ, hcnbv¡mwIp¶v ]n.H.9746280479

9544926709

16 eq¡v amXyp 16þ hcnbv¡mwIp¶v act§menÂ, Icn¸mSw ]n.H. 9747328657

Page 5: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-5-

Poh\¡mcpsS hnhc§Ä

{Ia

\¼Àt]cv XkvXnI sk£³

t^m¬

\¼À

1 an\n N{µ sk{I«dn 9496044627

2 Fkv. tZ-ho-]mÀÆXn Akn. sk{I«dn 9747862956

3 {]k-¶ F-kv.än. Pq\nbÀ kq{]ïv 9446205953

4 kPo-hv-Ip-amÀ hn.sI. A¡uïâ v 9447123788

5 \nj Fw. Fkv ko\nbÀ ¢À¡v F1 9995679527

6 cay ]n. tKm]m ko\nbÀ ¢À¡v F2 9061266903

7 {]tam-Zv sP.sP. ko\nbÀ ¢À¡v F3 9496377017

8 A\ojv N{µ³ ko\nbÀ ¢À¡v F4 9605410120

9 cmPp C. ¢À¡v _n1 9995444104

10 anYp³ tPmk^v ¢À¡v _n2 9037405631

11 ¢À¡v _n3 9495734623

12 \nkm-tamÄ F.F¨v. ¢À¡v _n4 9497095504

13 s\Pn-tamÄ F. ¢À¡v _n5 9995998466

14 km c-ho-{µ³ ss{UhÀ 9446205820

15 {]nb C. _n. sSIv\n¡Â AknÌâ v 9605090308

16 kmen tKm-]n-\mYv Hm^okv Aäââ v 9400632351

17 hnae hn. Hm^okv Aäââ v 9562362631

18 inip]me³ sI. sI. ]mÀ«v ssSw Hm^okv kzo¸À 9991423200

19 tKm]meIrjvW³ sI. Pn. ]mÀ«v ssSw sset{_dnb³ 9744019224

20 A_vZpÄ Akokv ]mÀ«v ssSw ]uïv Io¸À 9746828987

21 N{Im[c³ F. Pn. ]mÀ«v ssSw kvfqbokv hm¨À 9605842250

22 kXy³ sI. Fkv. ]mÀ«v ssSw s^dnam³ 9526250530

23 ss_Pp hn. ]n. ]mÀ«v ssSw s^dnam³ 9037839904

24 kenw sI. hn. ]mÀ«v ssSw s^dnam³ 9656721231

sXmgnepd¸v hn`mKw

25 {]k¶IpamÀ ]n. ]n. HmhÀkobÀ 9895279322

26 A`n-cman HmhÀkobÀ

27 civan sI. BÀ. UmämF³{Sn Hm¸tdäÀ, A¡uïâ v 9746542698

Page 6: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-6-

sh

ÅqÀ

{Km-a

-]-©

mb-¯

v

Poh

mcps

S N

paX

eI

Ä

ko\

nbÀ

¢mÀ

¡v

sk£

³

{Ia

ÀF

1F

2F

3F

4

\nj

Fw.F

kv.

cay ]

n. tK

m]³

{]ta

m-Zv s

P.s

P.

A\

ojv N

{µ³

m»nj

vsaâ

v / h

ml\

w k

w_Ô

m N

paX

eI

fpw

_nÂ

UnwK

v s]

Àanä

v kw_

Ôn¨

m N

paX

eI

fpw

sXmg

n c

ln-X

th

-X-\

hpw

_-Ô

s¸-«

Np-a

-X-e

-Ifpw

P\

Io-b

m-kq-{X

Ww

kw_

Ôn¨

m N

paX

eI

fpw

t£aI

mcy Ì

mânwK

v I½

änb

]s¦

Sp¡

pIb

pw a

n\nS

vkv X

¿md

m¡n

kq£

n¡pI

bpw

sN

¿pI

hk

vXp\

nIpX

n ]cn

jvI

cWw,

DSaØ

mhI

miam

äw k

w_Ô

n¨ F

Ãm

Npa

Xe

Ifpw

sk£

\pa

mbn _

Ôs¸

« h

nhcm

hI

mi

\nb

aw /

HmU

näv ]

cmaÀ

Ä /

\

nab

k`m

tN

mZyw

Ch

kw_

Ôn¨

ad

p]Sn

X¿

mdm¡

pI

sXmg

nepd

¸v ]

²X

n kw_

Ôn¨

N

paX

eI

Ä

sk£

\pa

mbn _

Ôs¸

« h

nhcm

hI

mi

\nb

aw /

HmU

näv ]

cmaÀ

Ä /

\

nab

k`m

tN

mZyw

Ch

kw_

Ôn¨

ad

p]Sn

X¿

mdm¡

pI

sk£

\pa

mbn _

Ôs¸

« h

nhcm

hI

mi

\nb

aw /

HmU

näv ]

cmaÀ

Ä /

\

nab

k`m

tN

mZyw

Ch

kw_

Ôn¨

ad

p]Sn

X¿

mdm¡

pI

tkh

\mh

Imi

\nb

aw

sk£

\pa

mbn _

Ôs¸

« h

nhcm

hI

mi

\nb

aw /

HmU

näv ]

cmaÀ

Ä /

\

nab

k`m

tN

mZyw

Ch

kw_

Ôn¨

ad

p]Sn

X¿

mdm¡

pI

kma

qlyk

pc£

m s]

³j

³ D

Äs¸

sS

_n ^

ïv ^

be

pIÄ

kq£

n¡pI

.

P\

À¡w

kpX

mcy t

Icf

w k

w_Ô

n¨ N

paX

eI

Ä, s

dâv t

ee

w h

mSI

Ij

yÀ /

Una

mâv P

\td

änwK

v ¢mÀ

¡v

kw_

Ôn¨

Npa

Xe

hnh

-cm-h

Im-i

\n-b

aw, t

I-k

v kw-_

-Ôn-¨

Np-a

-X-e

mb-¯

v I-½

-än-b

p-sS

Np-a

X-e

, I-½

-än

-sb k

w-_-Ô

n-¨ X

-]m-e

p-IÄ

kq-£

n-¡

p-Ib

pw B

-h-i

yam-b

dn-t¸

mÀ-«v

-Ip-

Ib

pw s

N-¿

pI.

Page 7: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-7-

sh

ÅqÀ

{Km-a

-]-©

mb-¯

v

Poh

mcps

S N

paX

eI

Ä¢

mÀ¡

vcm

Pp

C.

anY

p³ t

Pmk

^v

\nÊ

-tamÄ

F.F

¨v.

s\P

n-tam

Ä F

.

_n2

_n3

_n4

_n5

hnh

n-[ ]

-cm-X

n-IÄ

kw-_

-Ôn-¨

N

p-a-X

-eI

Ä

Ce

£³

kw-_

-Ôn-¨

Npa

Xe

2. h

mÀU

v 4,5

,6,7

F-¶

n-h-b

n-se

A

-t\z-j

-Ww,

\n-I

p-Xn ]

n-cnh

v, F

³.B

À.C

.Pn.F

. {]

-hÀ-¯

n ]p-t

cmK

-X

n hn-e

-bn-c

p-¯Â

n-h k

w-_-Ô

n-¨

Np-a

-Xe

-IÄ

hmÀ

-Uv 1

1,14,

15,16

F-¶

n-h-b

n-se

A

-t\z-j

-Ww,

\n-I

p-Xn ]

n-cnh

v, F

³.B

À.C

.Pn.F

. {]

-hÀ-¯

n ]p-t

cmK

-X

n hn-e

-bn-c

p-¯Â

n-h k

w-_-Ô

n-¨

Np-a

-X-e

-IÄ

hmÀ

-Uv 1

0,12

,13, F

-¶n-h

-bn-s

e

A-t\

z-j-W

w, \

n-Ip-X

n ]n-c

nhv,

.BÀ.

C.P

n.F. {

]-h

À-¯n ]

p-tcm

K-

Xn h

n-e-b

n-cp-¯

 F

¶n-h

kw-_

-Ôn-¨

N

p-a-X

-e-I

Ä

hmÀ

Uv 8

,9, F

-¶n-h

-bn-s

e A

-t\z-j

Ww,

\n-I

p-Xn ]

n-cn-h

v F³

.BÀ.

C.P

n.F.

{]-h

À-¯n ]

p-tcm

K-X

n hn-e

-bn-c

p-¯Â

F

¶n-h

kw-_

-Ôn-¨

Np-a

-Xe

hmÀ

-Uv 1

,2,3, F

-¶n-h

-bn-s

e

A-t\

z-j-W

w, \

n-Ip-X

n ]n-c

nhv,

.BÀ.

C.P

n.F. {

]-h

À-¯n ]

p-tcm

K-

Xn h

n-e-b

n-cp-¯

 F

¶n-h

kw-_

-Ôn-¨

N

p-a-X

-e-I

Ä

3.B

kv-X

n ]-cn

-]m-e

\w,

]p-d

-t¼m-¡

v k

w-_-Ô

n-¨ N

p-a-X

-eI

Ä]

-©mb

-¯v I

-½-än

-bp-s

S N

p-a-X

-e-, I

-½-

än-b

n-te

¡pw

Ip-S

pw-_

{io k

w-_-Ô

n-¨-

Xpa

m-b X

-]m-e

p-IÄ

kq-£

n-¡p-I

bpw

B

-h-i

yam-b

dn-t¸

mÀ-«p

-IÄ

-Ip-I

bpw

sN

-¿pI

.

sk-£

-\p-a

m-bv _

-Ôs¸

-« Hm-U

n-äv

]-cm

-aÀ-i

§Ä

, hn-h

-cm-h

Im-i

\n-b

aw,

\n-b

-ak-`m

tN

m-Zy-§

Ä F

-¶n-h

-bv-¡

v a-d

p]-Sn

X-¿

m-dm-¡

n sk

-£-\

p-IÄ

-¡v

ssI

-am-dp

-I

P-\

-\ a

-c-W h

nhm-l

c-P

n-kv-t{

S-j³

kw-

_-Ô

n-¨ F

Ãm

Np-a

-X-e

-Ifpw

a-äp

sk-£

-\p-I

fnÂ

\n¶

pw X

-¿m-

dm¡

n-b h

n-h-cm

-hI

m-i \

nb-aw

\n-b

-ak-

`m t

Nm-Z

y-§Ä

C-h

kw-_

-Ôn-¨

a-dp

-]-Sn

-I

Ä t

{Im-U

o-I-cn

-¨v X

-¿m-d

m-¡p-I

.

4. s

k-£

-\p-a

m-bv _

-Ôs¸

-« Hm-U

n-äv

]-cm

-aÀ-i

§Ä

, hn-h

-cm-h

Im-i

\n-b

aw,

\n-b

-ak-`m

tN

m-Zy-§

Ä F

-¶n-h

-bv-¡

v a-d

p]-Sn

X-¿

m-dm-¡

n sk

-£-\

p-IÄ

-¡v

ssI

-am-dp

-I

sk-£

-\p-a

m-bv _

-Ôs¸

-« Hm-U

n-äv

]-cm

-aÀ-i

§Ä

, hn-h

-cm-h

Im-i

\n-b

aw,

\n-b

-ak-`m

tN

m-Zy-§

Ä F

-¶n-h

-bv-¡

v a-d

p]-Sn

X-¿

m-dm-¡

n sk

-£-\

p-IÄ

-¡v

ssI

-am-dp

-I

sk-£

-\p-a

m-bv _

-Ôs¸

-« Hm-U

n-äv

]-cm

-aÀ-i

§Ä

, hn-h

-cm-h

Im-i

\n-b

aw,

\n-b

-ak-`m

tN

m-Zy-§

Ä F

-¶n-h

-bv-¡

v a-d

p]-Sn

X-¿

m-dm-¡

n sk

-£-\

p-IÄ

-¡v

ssI

-am-dp

-I

sk-£

-\p-a

m-bv _

-Ôs¸

-« Hm-U

n-äv

]-cm

-aÀ-i

-§Ä

-¡v a

-dp]

-Sn X

-¿m-d

m-¡n

sk-£

-\p-I

Ä-¡

v ssI

-am-dp

I.

X]

m Ì

m¼v, A

-¡u-ï

v kw-_

-Ôn-¨

N

p-a-X

-eI

ÄsX

m-gnÂ

\n-I

p-Xn,

am-e

n-\y

kw-k

v-I-cW

w, \

nÀ-½

mÀ-Ö

\w,

Ip-S

pw-_

-{io,

lcn

-X I

À-½-tk

-\,

AK

-Xn B

{i-b

kw-_

-Ôn-¨

N

p-a-X

-eI

Ä

Page 8: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-8-

LSI-Øm-]-\-§-fpw LSI-Øm-]-\-§-fn-se

Po-h-\-¡m-cp-sS t]cpw taÂ-hn-em-khpwAknÌâ v F-©n-\o-b-dp-sS Im-cym-ebw, shÅqÀ

{I-a

\-¼À

t]-cv X-kvXn-I t^m¬

\-¼À

1. kpta-jv BÀ. A-kn-kväâ v F-©n-\o-bÀ C³NmÀÖv 6282290134

2. civan Hm-hÀ-ko-bÀ 6282651153

hn.C. H. Hm-^okv, sh-ÅqÀ, hSI-c{I-a-

\¼À.t]-cv X-kvXn-I

t^m¬

\-¼À

1. sdPn-tam³ hn. hn.C.H., sh-ÅqÀ 8281895558

2. Nm-µn-\n ]n.Fw. hn.C.H., h-S-I-c 9446038431

Øm]-\-¯n-sâ t]-cv : {]m-Y-anIm-tcm-Ky tI{µw

{Ia

\-¼Àt]cv XØnI t^m¬

1. tUm. Pn-j BÀ. sa-Un-¡Â Hm-^o-kÀ 9497665823

2. sk-en³ hn.sP. ^mÀ-a-kn-Ìv t{K-Uv þ 2 9747357397

3. {]n-b sI.F. Ìm-^v \-gvkv 9746229267

4. Aw-_n ]n.F. \-gv-knw-Kv A-kn-Ìâ v 9142862537

5. skÂ-a Fw.F. tlm-kv-]n-ä A-äâÀ 9048736650

6. kp-[oÀ F.]n. ¢À¡v 9400726681

7. c-N\ tam-l³ H. Hm-^o-kv A-äââ v 9048366845

8. B-im-tZ-hn hn. slÂ-¯v C³-kv-s]-ÎÀ 9446931082

9. _n-µp BÀ. Pq-\n-bÀ F¨v.sF. t{K-Uv þ 2 7909104801

10. k-P-b³ sX-¡m-bn Pq-\n-bÀ F¨v.sF. t{K-Uv þ 2 7025930473

Page 9: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-9-

shÅqÀ {Km-a-]-©mb-¯v

BbqÀ-tÆ-Z Un-kv-s]³-kdn, hcn-¡mw-Ip¶v

{I-a-\¼À.

t]-cv X-kvXn-I t^m¬ \-¼À

1. kp[oÀ C.]n. No-^v sa-Un-¡Â Hm-^o-kÀ (F³.kn.) 9447913005

2 do\ amXyp ^mÀ-a-kn-kv-äv t{K-Uvþ2 9447777430

3 APn-X-Ip-am-cn C._n. A-ä³-UÀ (F-¨v.Pn) 7293147643

4 efn-X Sn.sI. ]n.än.F-kv. 9744730995

shÅqÀ {Km-a-]-©mb-¯v Ir-jn Hm-^okv{I-a\-¼À

t]-cv X-kvXn-I t^m¬ \-¼À

1. hÕe sI.sI. A-{Kn-IĨ-d Hm-^o-kÀ 9496000915

2 jo_ Fw.F³. A-{Kn. A-knÌâv 9496162395

3 kptc-jv-Ip-amÀ sI.Pn. A-{Kn. A-knÌâv 9961487508

4 [\y Un.]n. A-{Kn: A-knÌâv 8086899168

shÅqÀ {Km-a-]-©mb-¯v B-bq-jv F³.F-¨v.Fw. Cdp¼bw

{I-a\-¼À

t]-cv X-kvXn-I t^m¬\-¼À

1. tUm. ho-Wm-Ipamcn sa-Un-¡Â Hm-^o-kÀ 9847728634

2 en-\n A-c-hn-µm-£³ Imjz kzo-¸À 7561087818

shÅqÀ {Km-a-]-©mb-¯v Pn.FÂ.]n.Fkv. shÅqÀ

{I-a\-¼À

t]-cv X-kvXn-I t^m¬\-¼À

1. kp{]-` F.hn. sl-Uv-an-kv-{S-kv 9446205946

2 {io-hn-Zy Fkv. \mbÀ FÂ.]n.F-kv.F. 9446939604

3 Pq-_n tP¡-ºv FÂ.]n.F-kv.F. 9446740882

4 c-am-Ip-am-cn Sn.]n. FÂ.]n.F-kv.F. 9744784815

5 tim-`-\ ]n.sI. ]n.än-.kn.Fw 9539149297

shÅqÀ {Km-a-]-©mb-¯v shän\-dn Un-kv-]³-kdn, I-cn-¸mSw

{I-a\-¼À

t]-cv X-kvXn-I t^m¬ \-¼À

1 joe C-{_mlnw A-säââv

2 A-\n-jv sI. sse-hv-tÌm-¡v C³-skv-]-ÎÀ 9446271354

3 tUm. cl\ lʳ sh-ä-dn\-dn kÀ-P³ 9447775105

Page 10: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-10-

IpSpw-_{io

kn.Un.Fkv. sa-t¼-gvkvshÅqÀ {Km-a-]-©mb¯v

Sl. No. Ward Name Address Desgn: Phone

1 1 kpZÀ-i-\ Aw-_p-Pm£³

atcm-«p-Ip-gn-bn hS-I-c ]n.H. 9605781040

2 2 ImÀ-¯ymb\n ]pfn-¡e-¯v ta-sh-ÅqÀ ]n.H. 9544778118

3 3 \nÀ-½-e P-b-cmPv Ad¡Â ta-sh-ÅqÀ ]n.H. 9605052358

4 4 hÕe tKm-]me³ N{µmae, ta-shÅqÀ ]n.H. 8606796967

5 5 kp\n-XmaWn sXm-gp-¯n¦Â, ta-shÅqÀ ]n.H. 9446318067

6 6 Pb sÌ-en³ ]Ãm-«p-Ip-gn-bn C-dp¼-bw ]n.H. 9400957703

7 7 A¶½ t__n F´pw-Im-em-bnÂ, C-dp¼-bw ]n.H. 9447406369

8 8 \nj _joÀ ¹m´S¯nÂ, C-dp¼-bw ]n.H. 8943085059

9 9 an\n kp-ZÀi\³ A\n-thenÂ, C-dp¼-bw ]n.H. 8606624521

10 10 imc-Z Zn-hm-Ic³ sFiz-cy ta-sh-ÅqÀ ]n.H. 9946873059

11 11 imc-Z _m_p Itcm-«p X-d-bn hSIc 9846618930

12 12 _o\ tSmw hfbm-c-¯nÂ, hS-I-c ]n.H. 9605570535

13 13 Hma\ ]Sn-ªm-sc-¡-c a-e-bn hS-I-c ]n.H. 8111839970

14 14 an\n A-cp¬ amt´m-«-¯n hS-I-c ]n.H. 9605150924

15 15 PKZ-½ `m-kv-Ic³ Ccw-Ip-f-¯n hS-I-c ]n.H. sNbÀ-t]-gvk¬ 9497441142

16 16 cm[m I-cp-WmIc³ sXt¡¯d, h-S-I-c ]n.H. 9961055794

Po-h-\-¡m-cp-sS hn-hc§Ä{I-a\-¼À

t]-cv X-kvXn-I t^m¬\-¼À

1. Ip-am-cn P-b sI.F-kv A-¡u-ïâv 9037885883

Page 11: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-11-

shÅqÀ-]-©m-b-¯n-se Aw-K³-hm-Sn

hÀ-¡À-amÀþt^m¬-\-¼-dpIÄ

{Ia

\-¼À

skâÀ

\-¼ÀØ-ew t]-cv t^m¬

1 98 \oÀ¸m-d joe Fw.Fkv.

2 99 h-cn-bv-¡mw-Ip-¶v APn-X Fw.sI. 9961813113

3 100 tXm-«w A-½n-Wn FÂ. 9744931628

4 101 h-SI-c, hm-tfm-t¡m-Sv t_-_n kn.BÀ 9946613747

5 102 h-S-I-c (Fkv.)]-Ån a-dn-bw 9539243991

6 103 ]m-d-bv-¡Â D-j 8547380058

7 104 I-cn-¸m-Sw kp-\-P 9496540636

8 105 sh-«n-¡m-«p-ap-¡v jo-Pm-tamÄ 9497664877

9 106 a-\-bv-¡-¡S-hv kp-[ma-Wn än.hn. 9645761338

10 107 sd-bnÂ-th tÌ-j³ _n-µp ]n.Fw. 9562258134

11 108 tXm-¶ÃqÀ Hm-a-\ sI.sI. 9656970470

12 109 C-dp¼-bw kn.F-kv.sF.]-Ån A\n-tamÄ än.sI. 9446377573

13 110 a-S-t¯-Sw _n-Pn-tamÄ sI.sI. 9747429979

14 111 N-{µm-a-e i-Ip-´-f än.sI. 9387230604

15 112 ]-¼v-lu-kv do-\m-tPm¬ 8281336995

16 113 sN½-©n P-b sI.sI. 9847274218

17 114 It¸-f a-dn-bw ]n.kn. 9656678316

18 115 Xmf-e-b P-b-tamÄ Fw.sP. 9496635286

19 116 s]-cpwX-«v k-Ôy Fw.sI. 8547794763

20 117 C-dp¼-bw I-½yq-Wn-än lmÄ k-Xn ]n.sI. 9496569132

21 118 X-h-f-¡p-fw tPm-f-½ Fw.sP. 9497387194

22 119 hS-I-c tImf-\n Pn-\n-tamÄ kn.Un. 9496091744

23 120 sN-dp-I-c FÂ-k-½-tPm-k-^v 9605365282

24 121 ]m-cm-bn¸-Sn PÊn F³.Un. 97446461314

Page 12: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-12-

shÅqÀ {Km-a-]-©mb-¯v

1999þse tI-c-f ]-©mb-¯v cm-Pv (t`-Z-KXn) \nb-aw A-\p-k-cn-¨p-Å

{Km-a-]-©m-b-¯n-sâ A-\n-hm-cy Np-a-X-e-IÄ (h-Ip-¸v 166(1))

1. sI«n-S \nÀ-½m-Ww \n-b-{´n¡p-I

2. s]m-Xp-Øe-§Ä I-t¿-äw sN-¿m-sX kw-c-£n¡p-I

3. ]-c-¼-cm-K-X Ip-Sn-sh-Å t{km-X-Êp-IÄ kw-c-£n¡p-I

4. Ip-f-§fpw a-äv P-e-kw-`-c-Wn-Ifpw kw-c-£n¡p-I

5. {Km-]-©m-b-¯n-sâ Np-a-X-e-bn-ep-Å P-e-amÀ-¤-§-fpw, I-\m-ep-Ifpw kw-c-£n¡p-I

6. J-c-am-en-\y-§Ä ti-J-cn-¡p-I-bpw, ssI-sbm-gn-bp-Ibpw sN-¿p-I, {Z-h-am-en\yw \o-¡p¶-Xv

{I-ao-I-cn-¡pI.

7. t]-am-cn-aq-e-ap-ïmIp-¶ sh-Åw H-gp-¡n-¡-fbp-I

8. ]-cn-Øn-Xn B-tcm-Ky-I-c-am-bn kw-c-£n-¡p-I.

9. s]m-Xp amÀ-¡-äp-IÄ ]-cn-]m-en¡p-I

10. kmw-{Ian-I tcm-K-hm-lnI-sf \n-b-{´n-¡pI.

11. ar-K-§-fp-sS I-im¸v, amwkw, aÕyw F-fp-¸¯n tI-Sp-hcp-¶ a-äv `-£y-h-kv-Xp-¡Ä F-¶n-h-

bp-sS hn-ev-]-\ ap-X-em-b-h \n-b-{´n-¡pI.

12. `-£-W-im-eI-sf \n-b-{´n¡p-I

13. `-£-W¯n am-bw tNÀ-¡p¶-Xv X-Sbp-I

14. tdm-Up-Ifpw s]m-Xp-ap-X-ep-Ifpw kw-c-£n¡p-I

15. sX-cp-hp-hn-f-¡p-IÄ I-¯n-¡p-Ibpw A-h ]-cn-]m-en-¡p-Ibpw sN¿p-I

16. tcm-K-{]-Xn-tcm-[ \-S-]-Sn-IÄ kzo-I-cn-¡pI.

17. tcm-K-{]-Xn-tcm-[-¯n\pw \n-b-{´-W-¯n-\p-am-bn tZ-io-b-X-e-¯nepw kwØm-\ X-e-¯n-ep-ap-Å

X{´-§fpw ]-cn-]m-Sn-Ifpw ^-e-{]-Z-am-bn \-S-¸m-¡pI.

18. i-h-¸-d-¼p-Ifpw iv-a-im-\-§fpw Øm-]n-¡p-I-bpw, kw-c-£n-¡p-Ibpw sN-¿pI.

19. A-]-I-S-I-chpw A-k-lyIc-hpam-b Øm-]-\-§Ä-¡v sse-k³-kv \ÂIp-I

20. P-\-\hpw a-c-Whpw hn-hm-lhpw c-Pn-kv-äÀ sN-¿pI.

21. Ip-fn-¡-S-hp-Ifpw A-e-¡p-I-S-hp-Ifpw Øm-]n¡p-I

22. I-S-¯p-IÄ GÀ-s¸-Sp¯p-I

23. hm-l\-§Ä ]mÀ-¡v sN-¿p-¶-Xn-\p-Å Xm-hf-§Ä GÀ-s¸-Sp¯p-I

24. bm-{X-¡mÀ-¡m-bn sh-bn-äw-Kv sj-Vp-IÄ \nÀ-½n-¡p-I.

25. s]m-Xp-Ø-e-§fn aq-{X-¸p-cbpw I-¡q-kv Ip-fn-Ø-e-hpw GÀ-s¸-Sp¯p-I

26. ta-f-I-fp-sSbpw D-Õ-h-§-fp-sSbpw \-S-¯n-¸v {I-ao-I-cn¡p-I

27. h-fÀ-¯p \m-bv-¡Ä-¡v sse-k³kv \ÂIpI

Page 13: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-13-

{Km-a-k-`-bp-sS A-[n-Im-c-§fpw Np-a-X-e-Ifpw 73þmw `cW-LS-\m t`-ZK-Xn A-\p-k-cn-¨v C´y³ P-\m-[n]-Xy kw-hn-[m-\-

¯n-sâ G-ähpw Xm-sg-X-e-¯n-se A-SnØm-\ L-S-I-am-Wv {Km-a-k-`. 1994þse tI-c-f

]-©mb-¯v cm-Pv \n-b-a-{]-Im-cw {Kma-k-` F¶-Xv H-cp hmÀ-Uv {]-tZ-i-s¯ ap-gp-h³

thm-«À-am-cp-sSbpw P\-d t_m-Un-bm-Wv Cu k`-IÄ tIh-ew Kp-W-t`m-àr sX-c-

sª-Sp-¸n-sâ th-Zn F-¶-Xn-ep]-cn km-aq-lyam-b D-¯-c-hm-Zn-Xz-§fpw I-S-a-Ifpw A-[n-

Im-c-§-fp-ap-Å km-aq-ly Iq-«m-bv-a-I-fp-sS th-Zn-bm-sW-¶v ]-©mb-¯v cm-Pv \nb-aw

hy-à-am-¡p¶p. ]-¦m-fn-¯ P-\m-[n-]-Xy-¯n-sâ `-c-W-L-S-\m-]-chpw \n-b-a-]-c-hpam-b

{]-Xy-£-th-Zn-IÄ F-¶ \n-ebn {Km-a-k`-IÄ \nÀ-Æ-ln-t¡-ï D-¯-c-hm-Zn-Xz-§fpw

{Km-a-k-`-bp-sS A-[n-Im-c-§fpw Xm-sg \Â-Ip¶p.

{Km-a-k-`-bp-sS A-[n-Im-c§Ä.1. ]-©m-b-¯n-sâ hn-I-k-\-]-²-Xn-IÄ Bhn-jv-I-cn-¡p-¶-Xn-\m-h-iyam-b hn-i-Zmwi-

§Ä ti-J-cn-¡p-¶-Xn\pw k-am-l-cn-¡p-¶-Xn\pw k-lm-bn-¡p-I.

2. {Km-a-]-©mb-¯v {]-tZi-¯v \-S-¸m-t¡-ï ]-²-Xn-I-fp-sSbpw hnI-k-\ ]-cn-]m-Sn-I-fp-

sSbpw \nÀ-t±-i-§Ä-¡v cq-]w \Â-Ip-Ibpw ap³K-W-\ \nÀ-tv-±-in-¡p-Ibpw sN¿p-I

3. Kp-W-t`m-àm-¡Ä e-£y-am-bn-«p-Å ]-²-XnI-sf kw-_-Ôn-¨v \n-Ý-bn-¡-s¸-«n-«p-Å

am-\-Z-Þ-a-\p-k-cn-¨v ap³-K-W-\m-{I-a¯n AÀ-lam-b Kp-W-t`m-àm-¡-fp-sS en-Ìv

A-´n-a-am-bn X-¿m-dm-¡n {Km-a-]-©m-b-¯n-\v \Â-Ip-I.

4. {]m-tZ-in-I-am-bn Bh-i-bam-b ku-I-cy-§Ä \Â-In-s¡m-ïv hn-I-k-\-]-²-Xn-IÄ

^-e-{]-Z-am-bn \-S-¸n-em-¡p-¶-Xn-\v k-lmb-§Ä sN-bv-Xp-sIm-Sp-¡p-I.

5. hnI-k-\ ]-²-Xn-IÄ-¡m-h-iyam-b k-¶-²-tk-h-\hpw ]-W-amtbm km-[-\-amtbm

D-Å k-lm-b-§fpw k-am-l-cn-¡p-Ibpw e-`y-am-¡p-Ibpw sN-¿p-I.

6. sX-cp-hp-hn-f-¡pIÄ, sX-cp-hn-setbm A-sæn s]m-Xp-hmbtXm B-b hm-«À Sm-

¸pIÄ, s]m-Xp-In-W-dpIÄ, s]m-Xp km-\n-t«-j³ bq-Wn-äpIÄ, P-e-tk-N-\- kuI-

cy§Ä, a-äv s]m-Xp B-h-iy-]-²-Xn-IÄ C-h F-hn-sS Øm-]n-¡-W-sa-¶v \nÀ-t±-in-

¡pI.* ip-NnXzw ]-cn-Øn-Xn kw-c-£Ww, a-en-\oI-c-W \n-b-{´-Ww XpS-§n s]m-Xp

XmÂ-]-cy-ap-Å kw-K-XnI-sf kw-_-Ôn-¨ A-dn-hv ]-I-cp-¶-Xn-\v ]-²-Xn-IÄ Bhn-

jv-I-cn-¡p-Ibpw A-gn-aXn, hym-Phpw Ir-Xr-a-a-hpam-b C-S-]m-Sp-IÄ Xp-S§n-b km-aq-

ly-Xn-·-IÄ-s¡-Xn-sc kw-c£-Ww \Â-Ip-Ibpw sN-¿p-I.

7. {Km-a-k-`-bn-se {]-tZi-¯v hnhn-[ hn-`m-K-§-fnÂs¸-« Bfp-IÄ-¡n-Sbn ku-lmÀ-

±hpw sF-Iyhpw h-fÀ-¯p-I-bpw B {]-tZ-i-s¯ Bfp-Ifn k-Zv-a-t\m-`m-hw h-fÀ-

¯p-¶-Xn-\m-bn kmw-kv-Imcn-I I-em-taf-IÄ kw-L-Sn-¸n-¡p-Ibpw sN-¿p-I.

8. {Km-a-]-©mb-¯v {]-tZi-¯v hnI-k-\ {]-hÀ-¯\-§Ä \-S¯p-¶ Kp-W-t`m-àr

I-½n-änI-sf \n-co-£n-¡p-I-bpw -k-lm-bn-¡p-Ibpw sN-¿p-I.

9. kÀ-¡mcn \n¶pw e-`n¡p-¶ s]³j³, k-_v-kn-Un F-¶n-h-t]m-ep-Å hnhn[

t£-a-k-lmb-§Ä e-`n¡p-¶ B-fp-I-fp-sS AÀ-l-X ]-cn-tim-[n-¡p-Ibpw Kp-W-t`m-

àr ]«n-I X-¿m-dm-¡p-Ibpw sN-¿p-I.

10. {Km-a-k-`-m {]-tZi-¯v \-S-¸n-em¡m³ D-t±-in¡p-¶ ]-²-Xn-sb kw-_-Ôn-¨ hn-i-

Zam-b F-kv-än-ta-äp-Ifpw hn-h-c-§fpw \Â-IpI.

11. A-Sp-¯ aq-¶v am-k-§fn _-Ôs¸-« D-tZymK-ØÀ A-\p-jvTn-t¡-ï tk-h-\-

Page 14: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-14-

§fpw sN-¿m-\p-t±-in¡p-¶ {]-hÀ-¯-\-§fpw kw-_-Ôn-¨ hnh-c§Ä e-`y-am-¡p-I.

12. {Km-a-k-`-m {]-tZ-i-s¯ kw-_-Ôn-¨v ]-©mb-¯v F-Sp-¯n-«p-Å Hmtcm Xo-cp-am-\-

¯n-sâbpw bp-àn A-dn-bpI.

13. {Km-a-k-`-bp-sS Xo-cp-am\-§Ä kw-_-Ôn-¨v F-Sp-¯n-«p-Å Xp-SÀ- \-S-]-Sn-I-sf-¡p-dn-

¨pw G-sX-¦nepw Xo-cp-am-\w \-S-¸n-em-¡n-bn-«n-sæn A-Xn-\p-Å hn-i-Zam-b Im-c-

W-§-sf-¡p-dn¨pw A-dn-bp-I.

14. ip-No-I-c-W-{]-{In-b-Ifn {Km-a-]-©m-b-¯n-se Po-h-\-¡m-cp-am-bn k-l-I-cn-¡p-I-

bpw, N-¸p-N-h-dp-IÄ \o-¡w sN-¿p-¶-Xn-\v k-¶-²-tkh-\w \Â-Ip-Ibpw sN-¿p-I.

15. {Km-a-k-`-bp-sS {]-tZ-i-s¯ kv-Iq-fp-I-fp-sS A-²ym-]-Iþc-£m-IÀ-Xr kw-L-S-\-I-fp-

sS {]-hÀ-¯-\-§fn k-lm-bn-¡p-I.

16. {Km-a-k-`-bp-sS {]-tZ-i-s¯ s]m-Xp-P-\m-tcm-Ky {]-hÀ-¯-\-§fn {]-tXy-In-¨v

Htcm-K {]-Xn-tcm-[-¯nepw Ip-Spw-_t£-a {]-hÀ-¯-\-§-fnepw k-lm-bn-¡p-I.

17. {Km-a-k-`-bp-sS ]-cn-K-W-\-bv-¡p-hcp-¶ BUn-äv dn-t¸mÀ-«n-t\-¡p-dn-t¨m, s]À-t^m-

sa³-kv BUn-äv dn-t¸mÀ-«n-s\-¡p-dnt¨m tbm-K¯n NÀ-¨ \S-¯n A-Xn-sâ A-`n-

{]m-b-§fpw ip-]mÀ-i-Ifpw \nÀ-t±-i-§fpw {Km-a-]-©m-b-¯n-s\ A-dn-bn-¡p-I.

18. Kp-W-t`m-àm¡-sf sX-c-sª-Sp-¡p-¶-Xn-\m-bn A-t]£-IÄ £-Wn-¡p-I-bpw,

e-`n¡p-¶ A-t]-£-bn³ta A-t\zj-Ww \-S-¯p-Ibpw sN-bv-X-ti-jw {Km-a-]-

©mb-¯v X-¿m-dm-¡n \ÂIp-¶ A-Xm-Xv {Km-ak-`m {]-tZ-i-¯p-Å Ic-Sv ap³K-W-\

en-Ìv A-t]-£-I-sc-¡p-Sn £-Wn-¨p-sIm-ïp-Å tbm-K¯n h-¨v {Kma-k-` kq-£v-a-

]-cn-tim-[-\ \S-¯n ap³-K-W-\m-{I-a¯n AÀ-lcm-b Kp-W-t`m-àm-¡-fp-sS en-Ìv

A-´n-a-am-bn X-¿m-dm-¡n {Km-a-]-©m-b-¯n-sâ Aw-Ko-Im-c-¯n-\m-bn \Â-Ip-I.

{Km-a-k-`-bp-sS D-¯-c-hm-Zn-Xz-§Ä1. hn-I-k-\hpw t£-ahpw kw-_-Ôn-¨v {]-hÀ-¯-\-§-sf-¡p-dn-¨p-Å hn-hc-§Ä {]-N-cn-

¸n-¡p-I.

2. B-tcm-Kyhpw km-£-c-Xbpw kw-_-Ôn-¨-Xpw, A-Xp-t]m-ep-Å hn-I-k-\-]-cam-b

a-äv k-a-b-_-Ôn-Xam-b ]-cn-]m-Sn-I-fnepw ]-s¦-Sp-¡p-Ibpw A-Xn-\m-bn {]-Nc-Ww

\-S-¯p-Ibpw sN-¿p-I.

3. Bh-iy km-aqln-I km-¼¯n-I A-SnØm-\ tcJ-IÄ ti-J-cn¡pI

4. hnI-k-\ {]-hÀ-¯-\-§-fp-sS ]p-tcm-K-Xn-sb kw-_-Ôn-¨ hn-hc-§Ä ti-J-cn-¨v

\Â-Ip-I.

5. \n-Ip-Xn-IÄ \Â-Ip-¶-Xn\pw hm-bv]-IÄ Xn-cn-¨-S-bv-¡p-¶-Xn\pw ]-cn-Øn-Xn ip-No-

Ic-Ww sa-¨-s¸-Sp-¯p-¶-Xn\pw k-aq-l¯n sF-Iyhpw \n-e-\nÀ-¯p-¶-Xn-\p-am-bn

[mÀ-½n-Iam-b amÀ¤-§Ä A-h-ew-_n-¡p-I.

6. ]-©m-b-¯n-sâ [-\mK-a-\ amÀ-¤-§Ä hÀ-²n-¸n-¡p-¶-Xn-\m-bn {]m-tZ-in-Iam-b hn-`-

h-k-am-lc-Ww \-S-¯p-I.

7. k-¶-²-kw-L-S-\sb-¶ \n-ebn \-S¯p-¶ hn-I-k-\-{]-hÀ-¯-\-§-fp-sS taÂ-t\m-

«w h-ln-¡p-I.

8. kmw-{I-an-I-tcm-K§Ä, {]-Ir-Xn-t£m`w, Zp-c´-§Ä ap-X-em-b-h D-ïmbm s]-s«-

¶v hnh-cw \Â-Ip-hm-\p-Å kw-hn-[m-\w D-ïm-¡p-I.

Page 15: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-15-

X-t±-i- kz-bw`-c-W Øm-]-\-§Ä-¡p-th-ïn-bp-Å

Hmw-_p-Uv-kvam³ Xt±-i kz-bw`-c-W Øm-]-\-§-fn-se {]-knUâ v DÄ-s¸-sS-bp-Å `-c-W-k-an-Xn-

bw-K-§fpw D-tZym-K-Ø-·mcpw X-t±-i-kz-bw`-c-W Øm-]-\-§-fn-te-tbv-¡m t\-cnt«m

AÃ-sXtbm \n-tbm-Kn-¨n-«p-ÅXpw Ø-ew ap-ä-s¸-«-Xpam-b D-tZym-K-Øm-·m-cpw `-c-W-

]-cam-b IÀ-¯-hy-§Ä \nÀ-Æ-ln-¡p-t¼m-gp-ïm-tb-¡mhp-¶ A-gn-aXn, ZpÀ-`-cWw, {I-a-

t¡-SpIÄ, F-¶n-h-bn-te-bv-¡p-Å ]-cm-Xn-IÄ \n-b-am-\p-kr-Xw A-t\z-jn-¨v B-h-iyam-b

\-S-]-Sn-sb-Sp-¡p-I-bm-Wv Xt±-i kz-bw`-c-W Øm-]-\-§Ä-¡p-th-ïn-bp-Å Hmw-_p-Uv-

kv-am-sâ Np-aX-e. ]-cm-Xn-IÄ G-sXm-cp hy-àn¡pw C-S-\n-e-¡mc-sâ k-lm-b-anÃm-

sX Hmw-_p-Uv-kv-am³ sk-{I-«-dn-¡p ap-¼m-sI t\-cn-t«m, c-Pn-tkv-äÀ-Uv -km-[m-c-W X-]

mÂ-h-gntbm \Â-Im-hp-¶-XmWv. sh-Å-¡-S-emkn F-gpXn-b ]-cm-Xn-tbm-Sm-¸w i-cn-

bm-bn ]q-cn-¸n-¨ t^m-dw F (]-¯v cq-]-bp-sS tImÀ-«v ^o Ìm-¼v H-«n-¨Xv) ]-cm-Xn-bp-sS

]-IÀ-¸pIÄ (F-XnÀ-I-£n-I-fp-sS F-®w +2) F-¶n-hbpw k-aÀ-¸n-t¡-ï-XmWv. tI-

c-f ]-©mb-¯v cm-Pv \n-b-a-¯n-sebpw Hmw-_p-Uv-kv-am³ (]-cm-Xn A-t\z-j-W-hn-Nm-c-

Wbpw tk-h-\ hy-h-Ø-I-fpw) N-«-§-fn-sebpw hy-hØ-IÄ ]m-en-¨n-«nÃm-¯ ]-cm-Xn

]-cn-K-Wn-¡p-¶XÃ.

Hmw-_p-Uv-kv-am-sâ kn-äw-Kp-IÄ Xn-cp-hp-\-´-]pc-¯p Hm-^o-knepw F-d-Wm-Ipfw,

Xr-ÈqÀ, tIm-gn-t¡mSv PnÃm B-Øm-\-§-fnewp \-S-¯n-h-cp¶p. ]-¯v cq-]-bp-sS tImÀ-«v

^o Ìm-¼n-\p-Å sN-e-shm-gn-¨v a-äv bm-sXm-cp-hn-[-¯n-ep-Å ^o-kp-Ifpw I-£n-IfnÂ

\n¶pw Cu-Sm-¡p-I-bnÃ. tI-kp-am-bn _-Ôs¸-« G-sXm-cp hy-àn¡pw Hmw-_p-Uv-kv-

am-\v am-¼m-sI A-`n-`m-j-I-sâtbm a-äp ]-c-k-lm-bw Iq-Sm-sXsbm t\-cn«pw \nÀ-`-b-

ambpw lm-P-cm-¡p-¶-Xn\pw X-§-fp-sS hm-Z-K-Xn-IÄ A-h-X-cn-¸n-¨v ]-cn-lm-cw tX-Sp-¶-

Xn\pw I-gnbpw ]-cm-Xn t^m-dw F ]-©m-b-¯n e-`y-amWv.

hn-em-kw : X-t±-i-kz-bw`-c-W Øm-]-\-§Ä-¡p-th-ïn-bp-Å Hmw-_p-Uv-kvam³

km-^eyw tImw-¹-Iv-kv (\memw \n-e, {Sn-Um _nÂ-UnwKv, bq-Wn-th-gv-kn-äv ]n.H.,

Xn-cp-h-\-´-]pcw)

Xt±-i kz-bw`-c-W Øm-]-\-§Ä-¡p-th-ïn-bp-Å

ss{S-_qW Xt±-i kz-bw`-c-W Øm-]-\-§-fp-sS Xo-cp-am-\-§Ä-s¡-Xn-cm-bn A-¸oÂ,

dn-hn-j³ F¶n-h ]-cn-K-Wn-¡p-Ibpw XoÀ-¸v IÂ-¸n-¡p-I-bp-amWv. Xt±-i kz-bw`-c-W

Øm-]-\-§Ä-¡p-th-ïn \n-b-an-¨n-«p-Å ss{S-_q-W-en-sâ Np-aX-e. PnÃm P-Uv-Pn-bp-sS

]-Z-hn-bn-ep-Å H-cp \o-Xn-\ym-b D-tZym-K-Ø-\m-Wv ss{S-_q-W-en-\m-bn \n-b-an-¡-s¸-Sp-

¶Xv. Iq-Sm-sX Xt±-i kz-bw`-c-W Øm-]-\-§-fp-sS G-sX-¦nepw Xo-cp-am-\-¯n-sâ

\n-b-a-km-[pX-sb ]-äntbm \n-e-\nÂ-¸n-s\ ]-än-tbm, kÀ-¡m-cnÂ-\n¶pw e-`n¡p-¶

]-cm-aÀ-i-¯n³ta A-`n-{]m-bw \Â-Im\pw ss{S-_q-W-en-s\ A-[n-Im-c-s¸-Sp-¯n-

bn-«pïv. lÀ-Pn-IÄ G-Xv D-¯c-hv F-Xn-cm-bp-Å-XmtWm A-Xn-sâ Xo-b-Xn-ap-XÂ 30

Zn-h-k-¯n\-Iw t^m-dw kn bn \Â-I-Ww. Xt±-i kz-bw`-c-W Øm-]-\-§fnÂ

A¸n ^-b sN-bv-Xv 60 Zn-h-k-¯n\-Iw Xo-cp-am-\-am-Im-¯ kw-K-Xn-I-fn 90 Zn-h-

Page 16: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-16-

k-¯n\-Iw ss{S-_q-Wen lÀ-Pn \Â-Inbm a-Xn-bm-Ipw. lÀ-Pn-tbm-sSm-¸w lÀ-Pn-

bp-sSbpw A-Xp-am-bn _-Ôs¸-« tc-J-I-fp-sSbpw km-£y-s¸-Sp¯n-b Hmtcm ]-IÀ¸pw

lÀ-Pnbn F-{X I-£n-I-fptïm A-{Xbpw km-£y-s¸-Sp¯n-b ]-IÀ-¸p-Ifpw ss{S-

_q-W ap-¼m-sI t\-cnt«m c-Pn-kv-äÀ sN-bv-X X-]m-emtbm \Â-Imw. lÀ-Pn-tbm-sSm-

¸w 50þ cq-] ^o-kp-am-bn ss{S-_q-W-en-sâ Hm-^n-kn-se Xn-cp-h-\-´-]pc-¯v amdm³

I-gnbp-¶ Un.Un. Btbm H-Sp-¡m-hp-¶-XmWv. Iq-Sm-sX 50 cq-] eo-KÂ s_-\-^n-äv

^-ïv Ìm-¼v lÀ-Pnbn ]-Xn-t¡-ï-XmWv.

hn-emkw: sk-{I«-dn Xt±-i kz-bw`-c-W Øm-]-\-§Ä-¡p-th-ïn-bp-Å ss{S-_q-WÂ

\yp tImÀ-«v tImw-¹-Ivkv, h-©n-bqÀ, Xn-cp-h-\-´-]p-cw 695 034

hn-h-cm-hIm-i \nb-aw þ 2005 s]m-Xp A-[nIm-c Øm-]-\-§-fp-sS ssI-h-i-ap-Å hn-hc-§Ä FÃm ]u-c-

·mÀ¡pw e-`y-am-¡p-¶-Xn\pw s]m-Xp A-[n-Im-c tI-{µ-§-fp-sS {]-hÀ-¯-\¯n kp-

Xm-cy-Xbpw hn-izm-ky-Xbpw hÀ-²n-¸n-¡p-¶-Xn\pw P-\-§-tfm-Sp-Å D-¯-c-hm-ZnXzw \n-

e-\nÀ-¯p-¶-Xn\pw A-gna-Xn \nÀ-½mÀÖ-\w sN-¿p-¶-Xn-\p-ap-Å hn-h-cm-hIm-i \n-b-aw

2005 H-tÎm-_À 12 ap-X {]m-_-ey¯n h-¶p `-c-W-LS-\m {]-Im-ctam tem-I-k-

`-bp-sStbm \n-b-a-k-`-I-fp-tStbm \nb-aw h-gntbm kÀ¡mÀ hn-Úm]-\w h-gntbm

\n-ehn h-¶tXm cq-]o-I-cn-¡-s¸-«-tXm B-b FÃm A-[n-Im-cn-Ifpw Cu \n-b-a-¯n-

sâ ]-cn-[nbn h-cpw. kÀ¡mÀ Øm-]-\§Ä, kÀ¡mÀ [-\-k-lm-bw \ÂIp-¶

Øm-]\-§Ä F-¶n-h-bp-sS A-[n-\-X-bn-ep-Å H-cp tPm-en-tbm, {]-am-W-tam, tc-Jtbm

]-cn-tim-[n-¡p-¶-Xn-\p-Å A-h-Imiw, tc-J-bp-tStbm {]-am-W-¯n-sâtbm Ip-dn-¸p-I-

tfm, kw-£n-]v-X-tam F-Sp¡Â, km-£y-s¸-Sp¯n-b ]-IÀ-¸p-IÄ F-Sp-¡Â, G-Xp-]-

ZmÀ-°-¯n-sâpw km-£y-s¸-Sp¯n-b km-¼n-fp-IÄ F-Sp¡Â, Iw-]yq-«-dntem A-Xp-t]

m-ep-Å a-äv C-e-t{Îm-Wn-Iv kw-hn-[m-\-§-fntem ti-J-cn-¨p-h-¨n-«p-Å hn-h-c§Ä, {]nâ v

Hu-«p-IÄ, t^v-fm-¸nIÄ, Un-kv-IpIÄ, tS-¸pIÄ, ho-Untbm Im-k-äpIÄ, ap-X-em-b-h

cq-]¯n ]-IÀ-¸m-bn e-`n-¡m-\pw G-sXm-cp ]u-c\pw A-h-Im-i-ap-sï-¶v \nb-aw hy-

h-Ø sN-¿p¶p.

FÃm kÀ¡mÀ Hm-^o-kp-I-fnepw ]-»n-¡v C³-^À-ta-j³ Hm-^o-kÀ-am-scbpw

A-kn-kväâ v ]-»n-¡v C³-^À-ta-j³ Hm-^o-kÀ-am-tcbpw \n-tbm-Kn-¨p-«p-ïv. G-sX-

¦nepw H-cp Im-cy-s¯-¡p-dn-¨v hnh-cw e-`n-t¡-ï-hÀ 10 cq-] ̂ o-kv k-ln-Xw _-Ôs¸-«

]-»n-¡v C³-^À-ta-j³ Hm-^o-kÀ-¡v A-t]-£ \Â-IWw. tc-Jm-aq-etam C-e-t{Îm-Wn-

Iv am-[y-aw h-gntbm A-t]-£ \Â-Imw. A-t]-£ F-gp-Xn \ÂIm³ I-gn-bm-¯ hy-

àn-]-dbp-¶ Im-cy-§Ä tc-J-s¸-Sp-¯n A-t]-£ X-¿m-dm-¡p-¶-Xn-\v ]-»n-¡v C³-^À-

ta-j³ Hm-^o-kÀ k-lm-bn-¡Ww. A-t]£-I³ hnh-cw tX-Sp¶-Xv F-´n-\m-sW-¶v

sh-fn--s¸-Sp-t¯-Wv-XnÃ. _-Ô-s¸-Sp-¶-Xn-\p-Å hn-em-kw am-{X-ta A-t]-£bn Im-Wn-

t¡-ï-XpÅp. hn-h-c-§fpw tc-J-Ifpw e-`n-¡p-¶-Xn-\p-Å ^o-kp-IÄ kÀ¡mÀ \n-Ý-

bn-¨n-«pïv. Zm-cn-{Zy-tc-J-bv-¡v Xm-sg-bp-Åh-sc A-h sX-fn-bn-¡p-¶-Xn-\p-Å tcJ-IÄ

lm-P-cm¡p-¶ ]-£w \nÀ-±n-ã ^o-kv Cu-Sm-¡p-¶Xn \n¶pw H-gn-hm-¡n-bn-«pïv.

A-t]-£ e-`n-¨v 30 Zn-h-k-¯n\-Iw ]-»n-¡v C³-^À-ta-j³ Hm-^o-kÀ A-t]-

Page 17: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-17-

£I-\v hnh-cw \Â-IWw. A-knÌâ v ]-»n-¡v C³-^À-ta-j³ Hm-^o-kÀ h-gn e-`n-¨

A-t]-£-bm-sW-¦n 35 Zn-h-k-¯n\-Iw hnh-cw \Â-Inbm aXn. F¶m hy-àn-bp-

sS Po-h-t\tbm kzm-X-{´-b-t¯tbm _m-[n¡p-¶ hn-h-c-am-Wv B-h-iy-s¸-Sp-¶-sX¦nÂ

A-Xv 48 a-Wn-¡q-dn\-Iw \Â-In-bn-cn-¡-Ww. B-h-iy-s¸Sp-¶ hnh-cw e-`n-¡p-¶n-sÃ-

¦ntem A-]qÀ-®hpw A-hm-kv-X-hpam-b hn-h-c-am-Wv In-«n-b-sX-¦ntem A-¡m-cy¯nÂ

]-cm-Xn-bp-Å hy-àn-¡v A¸o kw-hn-[m-\hpw \n-b-a¯n hn-`mh-\w sN-bv-Xn-«pïv.

\nb-aw A-\p-im-kn¡pw hn-[w hnh-cw \Â-Ip-¶n-sæn _-Ôs¸-« D-tZym-K-Ø-s\-

Xn-sc in-£-W \-S-]-Sn-Ifpw \nb-aw hy-h-Ø sN-¿p¶p. kwØm-\ C³-^À-ta-j³

I-½o-j-\m-Wv hn-h-cm-hIm-i \nb-aw A-h-bn-se ]-cm-Xn-IÄ XoÀ-¸m-¡p-¶Xpw in-£-W

\-S-]-Sn-IÄ kzo-I-cn-¡p-¶-Xpam-b A-[n-Im-c-Øm\w. Xn-cp-h-\-´-]p-cw ]p-¶³ tdm-Un-

em-Wv I-½oj-sâ Am-Øm\w.

hn-h-cm-hIm-i \n-b-a-{]-Im-c-ap-Å hn-h-c-§fpw tc-J-Ifpw

e-`n-¡p-¶-Xn-\p-Å ^o-kp-I-fp-sS hn-hcw.

1. h-Ip-¸v 7 (1) {]-Im-cw(F) hn-hc-§Ä F 4 h-en-¸-¯n-ep-Å t]-¸dn e-`n-¡p-¶-Xn-\v Hmtcm t]-Pn-\pw 2 cq-]

(_n) h-en-¸w Iq-Sp-X-ep-Å t]-¸dn hn-hc-§Ä e-`n-¡p-¶-Xn-\v A-Xn-\p-Å b-YmÀ-°

sNe-hv

(kn) km-¼n-fp-Ifpw tam-U-ep-Ifpw e-`n-¡p-¶-Xn-\v A-Xn-\p-Å b-YmÀ-° hn-e sNe-hv

(Un) tc-J-I-fp-sS ]-cn-tim-[-\-bv-¡v B-Zy-s¯ H-cp a-Wn-¡q-dn-\v ^o-knÃ. A-Xn-\p-ti-

j-ap-Å Hm-tcm 30 an-\n-än\pw A-Xn-sâ Aw-i-¯n-\pw 10 cq-] hoXw.

2. h-Ip-¸v 7 (5)(F) kn.Un., t^v-fm-¸n Xp-S§n-b C-e-t{Îm-Wn-¡v cq-]¯n hn-hc-§Ä e-`n-¡p-¶-Xn-\v

Hm-tcm-¶n-\pw 50 cq-]

(_n) {]nâ-Uv cq-]¯n hn-hc-§Ä e-`n-¡p-¶-Xn-\v (Hmtcm t]-Pn-\pw) 2 cq]

shÅqÀ {Km-a-]-©m-b¯n sk-{I-«dn, ]-»n-¡v C³-^À-ta-j³ Hm-^o-kdpw Pq-\n-bÀ

kq-{]-ïv Akn. ]-»n-¡v C³-^À-ta-j³ Hm-^o-k-dp-amWv. ]-©mb-¯v sU-]yq-«n U-b-

dÎÀ, tIm«bw BWv A-¸-te-äv A-tXm-dnän)

tkh-\m-hIm-i \n-baw. þ 2012 kÀ¡mÀ Hm-^o-kp-Ifn \n¶pw s]m-Xp-P-\-§Ä-¡v e-`n-t¡-ï tk-h\-§Ä

Im-e-Xma-kw Iq-Sm-sX e-`n-¡p-¶-Xn-\v tk-h\-§Ä A-h-Im-i-am-Wv F-¶ D-d-¸p-h-cp-

¯p-¶-Xn-\p-Å tk-h-\m-hIm-i \n-b-aw 2012 tI-c-f-¸nd-hn Zn-\am-b \-hw-_À 1 ap-XÂ

kw-Øm\-¯v \n-ehn h¶p. Hmtcm h-Ip¸n \n¶pw e-`n-t¡-ï tk-h-\§Ä,

\Â-tI-ï Im-em-h-[ (k-a-b-{Iaw) \n-Ý-bn-¨p-sIm-ï kÀ¡mÀ {]-tXy-I hn-Úm]-

\w ]p-d-s¸-Sp-hn-¨n-«pïv. tk-h\-§Ä b-Ym-ak-bw \Â-Im-¯-hcn \n¶pw ]n-g Cu-Sm-

¡p-hm\pw \n-b-a¯n hy-h-Ø-bpïv. tk-h\-§Ä b-Ym-ka-bw e-`n-¡m-Xn-cp¶mÂ

]-©mb-¯v sU-]yq-«n U-b-d-ÎÀ-¡v A¸o \Â-Im-hp-¶-XmWv

hn-em-kw : ]-©mb-¯v sU-]yq-«n U-b-dÎÀ, tIm«bw.

Page 18: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-18-

a-lm-ßm-Km-Ôn tZin-b {Kmao-W sXm-gn-epd-¸v ]-²-Xn a-lm-ßm-Km-Ôn tZin-b {Kmao-W sXm-gn-epd-¸v \nb-aw A-hn-ZKv-[ Imbn-I sXmgnÂ

sN¿m³ k-¶-²-X-bp-Å {]m-b-]qÀ-¯nbm-b Aw-K-§-fp-Å G-sXm-cp {Kmao-W Ip-Spw-_-

¯n\pw H-cp km-¼¯n-I hÀ-j-¯n 100 Zn-h-k-s¯ sXmgn D-d-¸p-\Â-Ip¶p. {Kmao-W

ta-J-e-bn-se P-\-§-fp-sS km-aqln-I km-¼¯n-I ]p-tcm-K-Xnbpw km-aq-ly k-a-Xzhpw

D-d-¸m-¡p-I. {]m-tZ-in-Iam-b sXm-gnÂ, h-cp-am-\w F¶n-h hÀ-²n-¸n-¡p-I, {kv-Xoþ]pcp-j

A-k-aXzw Ip-d-bv-¡p-I, Xp-ey-tPm-en-¡v Xp-ey-th-X\w, \-K-c-§-fn-te-bv-¡p-Å Ip-Sn-tb-äw

X-S-bp-I, a-®vþPew, ssP-h-k-¼¯v, ]-cn-Øn-Xn F-¶n-h-bp-sS kw-c£-Ww D-d-¸m-¡n

ImÀjn-I ta-J-e i-àn-s¸-Sp-¯p-I. Z-cn-{Z-P-\-hn-`m-K-§-fp-sS B-hm-k-tI-{µ-§-fp-sS ]m-cn

-ØnXn-I timj-Ww \-S-bp-I, sXm-gn-se-Sp-¡p-h-¶-hcn kw-L-t_m-[-hpw, km-aq-ly-

t_m-[hpw h-fÀ-¯n Iq-«mbv-a D-d-¸p-h-cp-¯p-I, C-S-¯-«p-Im-cp-tSbpw I-cm-dp-Im-cp-sSbpw

Nq-j-W¯n \n-¶v sXm-gn-se-Sp-¡p-¶h-sc kw-c-£n-¡p-I. Xp-S-§n-b-hbpw sXm-gn-epd-¸v

]-²-Xn-bp-sS e-£y-§-fmWv. Øm-bnbm-b Zm-cn-{Z e-Lq-I-c-W-¯n-\p-Å Cu km-²y-X-I-

fm-Wv a-lm-ßm-Km-Ôn tZio-b {Kmao-W sXm-gn-epd-¸v ]-²-Xn-sb ap³Im-e sXm-gnÂZm-\

]-²-Xn-Ifn \n¶pw hy-Xy-Ø-am-¡p-¶Xv.

k-hn-ti-jXIÄ an-\n-aw Iq-en D-d-¸p-\Â-Ip-¶p thX-\w _m-¦v A-¡u-ïv aptJ-\ am{Xw {]-hÀ-

¯n-bp-sS B-sI sN-ehn th-X-\-L-S-\w 60G Xp-dbm³ ]m-SnÃ. km-[-\ km-a-{Kn-Ifpw

hn-Z-Kv-[þAÀ-²-hn-Kv-[ sXm-gn-em-fn-I-fp-sS Iq-en A-S-¡w 40G Â A-[n-I-cn¡m³ ]m-SnÃ

I-cm-dp-IÄ ]m-SnÃ, b-{´-§Ä D-]-tbm-Kn-¡p-¶-Xn-ep-Å \n-b-{´-Ww th-X-\-¯n-\v B-\p-

]m-Xn-I-am-bn A-kv-Xn-IÄ kr-ãn-¡Ww. ]²-Xn A-kq-{X-W¯n {Xn-X-e-]-©m-b-¯p-

IÄ-¡v ap-Jy]-¦v \nÀ-Æl-Ww ]qÀ-®-ambpw {Km-a-]-©m-b-¯p-IÄ aptJ\

hy-h-Ø-Ifpw A-h-Im-i-§-fpw A-hn-ZKv-[ Im-bn-Im-²zm-\w sN¿m³ k-¶-²-X-bp-Å-hcpw ]-©m-b¯n Øn-c-Xm-

a-k-¡m-cp-am-bn-cn-¡-Ww. *18 hb-Êv ]qÀ-¯n-bm-bn-cn-¡-Ww (DbÀ-¶ {]m-b-]-cn-[n-tbm, F.

]n. FÂ.þ_n.]n.FÂ. hn-th-N-\tam CÃ) * {Km-a-]-©m-b¯n c-Pn-t{kv-Sj-\v A-t]-

£n-¨v 15 Zn-h-k-¯n\-Iw sXmgn ImÀ-Uv e-`n-¡pw. * Ip-d-ª-Xv 14 Zn-h-k-t¯-¡v sXm-

gn-en-\v A-t]-£n-¡-Ww. * tPm-en-¡v ap³-Iq-dmbpw A-t]-£n-¡mw. * A-t]-£ e-`n-¨v 15

Zn-h-k-¯n\-Iw sXm-gn * sXmgn \Â-In-s¡m-ïp-Å A-dn-bn-¸v tc-Jm-aq-ew \Â-I-Ww.

*7 Znh-kw Iq-Sp-t¼mÄ Iqen, ]-c-am-h-[n 14 Zn-h-k-¯n\-Iw A-sÃ-¦n 1936 se t]-bv-

saâ v Hm-^v thP-kv B-Îv A-\p-k-cn-¨v \-ã-]-cn-lm-cw * B-sI sXm-gn-ensâ 1þ3 {kv-Xo-

IÄ-¡v *Ip-Spw-_-¯n-\v ]-c-am-h-[n 100 Znh-kw sXm-gnÂ. 5 Intem ao-ä-dn-\pÅn tPm-en

A-sÃ-¦n 10G A-[n-Iw Iq-en. * Ip-Sn-¡m-\p-Å-shÅw, hn-{i-a-ku-I-cyw, {]-Y-a-ip-

{iq-jm ku-Icyw F¶n-h ]-Wn-bn-S-§fn D-ïm-bn-cn-¡-Ww. * ]-cn-¡v ]-änbm kuP-

\y Nn-In-Õ. * A-]-I-S-a-c-WwþØn-cw Aw-K-ssh-I-ey-¯n-\v \-ã-]-cn-lm-cw. * sXm-gn-em-fn-

I-fp-sS Bdv h-bÊn Xm-sg-bp-Å Ip-«n-IÄ-¡v ]-cn-]m-e-\ ku-I-cyw (Ip-d-ª-Xv 5 t]À)

Ip-«n-¡v sXmgn Ø-e-¯ph-¨v A-]I-Sw ]-änbm kuP-\y Nn-InÕ.

Page 19: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-19-

*CX

n {]

-Xn-]

m-Zn¡

p-¶ F

Ãm

tk-h

-\-§

fpw

\n-_

-Ô-\

-I-fpw

s]

m-Xp-h

m-bn-«

p-Å-X

m-Wv B

-b-X

n\mÂ

tk

-h-\

-§-fp-s

S k

z-`m-h

-a-\p-k

-cn-¨

v \n-_

-Ô\

-IÄ

hy-X

ym-k-s¸

Sm³

km-[

y-X-b

pïv

{Kma

mb¯

n \

n¶pw

e`yam

¡p¶

tk

h\

§fpw

Ah

bv¡

v _m[

Iam

b \

n_Ô

\I

fpw

*{K

ma]

©mb

¯v {]

knU

âv \

ÂI

p¶ k

À«n^

n¡äp

/tk

h\

§Ä

{Ia

Àtk

h\

§fps

S h

nhcw

At]

£nt¡

ï h

nhcw

At]

£I

³ ]

ment¡

ï \

n_Ô

\I

Äe

`yam

¡p¶

k

ab]

cn[

nA

Sbvt¡

ï

^ok

v

1 k

z`mh

kÀ«

n^n¡

ävsh

Å¡

Semk

n X

¿md

m¡nb

A

t]£

hmÀ

Uv s

a¼dp

sS ]

cnN

bs¸

Sp¯

¡

pdnt¸

msS

Bh

Ww

At]

£ \

ÂtI

ïX

vA

t¶Zn

hk

w^

okv

2 td

ImÀ

UnÂ

t]

cv D

Äs¸

Sp¯

n¶X

n\pÅ

k

À«n^

n¡äv

shÅ

¡Se

mknÂ

X¿

mdm¡

nb

At]

£

hmÀ

Uv s

a¼dp

sS ]

cnN

bs¸

Sp¯

 I

pdn¸

v, \ne

hne

pÅ t

dj³

ImÀ

Uv F

¶nh

kl

nXw

At]

£ \

ÂI

Ww

At¶

Znh

kw

^ok

v C

Ã

3 sX

mgnÂ

cl

nX³

BsW

¶v

sXfnb

n ¡p¶

kÀ«

n^n¡

ävsh

Å¡

Semk

n X

¿md

m¡nb

A

t]£

hmÀ

Uv s

a¼dp

sS ]

cnN

bs¸

Sp¯

¡

pdnt¸

msS

Bh

Ww

At]

£ \

ÂtI

ïX

vA

t¶Zn

hk

w^

okv

4 t]

cnte

m h

o«pt

]cn

tem

amäw

h

¶h

À¡pÅ

Xnc

nNvdn

k

À«n^

n¡äv

shÅ

¡Se

mknÂ

X¿

mdm¡

nb

At]

£

« tc

JI

Ä k

lnX

w, h

mÀU

vsa¼

dpsS

A`n

{]mb

¡pd

nt¸

msSb

mhW

w A

t]£

tIï

Xv

At¶

Znh

kw

^ok

v C

Ã

5 ss

e^

v kÀ«

n^n¡

ävsh

Å¡

Semk

n X

¿md

m¡nb

A

t]£

s]

³j

³I

mÀ t

\cn

t«m

ASp

¯ _

Ôp¡

sf

A[

nImc

Sp¯

ntb

m s]

³j

³ t

]saâ

v HmÀ

kl

nXw

At]

£n¡

Ww.

At¶

Znh

kw

^ok

v C

Ã

6

cPnÌ

À sN

¿m¯

k

mlN

cy¯

hnh

mlnX

cmsW

¶p

km£

ys¸

Sp¯

p¶ k

À«n^

n¡äv

shÅ

¡Se

mknÂ

X¿

mdm¡

nb

At]

£h

mÀU

v sa¼

dpsS

]cn

Nb

s¸Sp

¯Â

¡pd

nt¸

msS

Bh

Ww

At]

£ \

ÂtI

ïX

vA

t¶Zn

hk

w^

okv

7 än

. kn.

\j

vSs¸

«hÀ¡

Ip¶

kÀ«

n^n¡

ävsh

Å¡

Semk

n X

¿md

m¡nb

A

t]£

hmÀ

Uv s

a¼dp

sS ]

cnN

bs¸

Sp¯

¡

pdnt¸

msS

Bh

Ww

At]

£ \

ÂtI

ïX

vA

t¶Zn

hk

w^

okv

Page 20: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-20-

{Ia

Àtk

h\

§fps

S h

nhcw

At]

£nt¡

ï h

nhcw

At]

£I

³ ]

ment¡

ï \

n_Ô

\I

Äe

`yam

¡p¶

k

ab]

cn[

nA

Sbvt¡

ï

^ok

v

1 cP

nÌÀ

sN¿

m¯ k

mlN

cy¯

acW

w k

w_Ô

n¨ k

À«n^

n¡äv

shÅ

¡Se

mknÂ

X¿

mdm¡

nb

At]

£h

mÀU

v sa¼

dpsS

]cn

Nb

s¸Sp

¯Â

¡pd

nt¸

msS

Bh

Ww

At]

£ \

ÂtI

ïX

vA

t¶Zn

hk

w^

okv

2 tÌ

äpsa

âpI

fpw

{]k

vXmh

\I

fpw

kX

yams

km£

y]{X

wsh

Å¡

Semk

n X

¿md

m¡nb

A

t]£

At]

£I

³ t

\cn

«v l

mPcm

bn {

]k

nUâ

pap¼

msI

nSw

At¶

Znh

kw

^ok

v C

Ã

3

]n³

XpS

ˬmh

Imi

kÀ«

n^n¡

äv e

`n¨

n«nÃ

em¯

kml

Ncy

¯nÂ

, ]

n³X

pSˬ

mhI

miw

sXfnb

n¡p¶

kÀ«

n^n¡

äv

shÅ

¡Se

mknÂ

X¿

mdm¡

nb

At]

£

1. A

t]£

{]

knU

âpa

p¼ms

I t

\cn

«v

lmP

cmI

Ww

2. k

m£ys

¸Sp

t¯ï

]I

À¸pI

fps

S A

ÊÂ

lmP

cm¡

Ww

At¶

Znh

kw

^ok

v C

Ã

4

hb

Êv s

Xfnb

n¡p¶

tcJ

Itf

m k

À«n^

n¡äp

Itf

m C

Ãm¯

k

mlN

cy¯

n h

v sX

fnb

n¡p¶

km£

y]{X

w

shÅ

¡Se

mknÂ

X¿

mdm¡

nb A

t]£

hmÀ

Uvsa¼

dpsS

]cn

Nb

s¸Sp

¯Â

I

pdnt¸

msSb

mhW

w A

t]£

tIï

Xv

At¶

Znh

kw

^ok

v CÃ

5 H¸

pw ]

IÀ¸

pIfpw

k

m£ys

¸Sp

¯Â

shÅ

¡Se

mknÂ

X¿

mdm¡

nb A

t]£

1. A

t]£

{]

knU

âpa

p¼ms

I t

\cn

«v

lmP

cmI

Ww

2. k

m£ys

¸Sp

t¯ï

]I

À¸pI

fps

S A

ÊÂ

lmP

cm¡

Ww

At¶

Znh

kw

^ok

v CÃ

6 k

_vk

nUn A

ÀlX

bps

ï¶

v sX

fnb

n¡p¶

kÀ«

n^n¡

ävsh

Å¡

Semk

n X

¿md

m¡nb

At]

£A

t]£

tbms

Sm¸

w td

ImÀ

Uns

â ]

IÀ¸

pw

lmP

cm¡

Ww.

At¶

Znh

kw

^ok

v CÃ

7

hnh

n[ t

£a\

n[n t

_mÀ

UpI

fnÂ

l

mPcm

¡p¶

Xn\

mbn I

pSpw

_

w k

m£ys

¸Sp

¯ns

¡mï

kÀ«

n^n¡

äv

shÅ

¡Se

mknÂ

X¿

mdm¡

nb A

t]£

tdj

³I

mÀU

v, hnh

ml k

À«n^

n¡äv,

sF

nän I

mÀU

v

XpS

§n B

hi

yamb

tcJ

kl

nXw

At]

£n¡

Ww.

At¶

Znh

kw

^ok

v CÃ

8 s]

mXp

]cm

XnI

Äsh

Å¡

Semk

n X

¿md

m¡nb

At]

£_

Ôs¸

« h

njb

w k

w_Ô

n¨ h

niZh

nhc§

Ä

AS§

nb A

t]£

t\

cn«v

IpI

At¶

Znh

kw

^ok

v CÃ

Page 21: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-21-

sI

«nS

\nÀ

½mW

hpw

A\

p_Ô

hnj

fpw

tkh

\w

Ip¶

Hm^

okv /

DtZ

ymKØ

³ {K

ma]

©mb

¯v s

k{I

«dn

{Ia

Àtk

h\

§fps

S h

nhcw

At]

£nt¡

ï h

nhcw

At]

£I

³ ]

ment¡

ï \

n_Ô

\I

Äe

`yam

¡p¶

k

ab]

cn[

nA

Sbvt¡

ï

^ok

v

1 sI

«nSw

/ a

XnÂ

nhb

psS

\nÀ

½mW

s]

Àanä

v e`n

¡p¶

Xn\

pÅ \

S]Sn

1. H

m¬-ss

sN

bvX

t^

md¯

n 5

cq]

tI

mÀ«v

^ok

v Ìm¼

v ]

Xn¨

v At]

£ \

ÂtI

ïX

mWv.

2. A

t]£

tbms

Sm¸

w h

kvX

phns

â B

[mc

]I

À¸v, X

³h

Àjs¯

hk

vXp

Icw

XoÀ

¯ c

koX

v, se

mt¡

¹m³

, ssk

äv ¹

m³, k

ÀÆok

v ¹m³

(\

nÀ½

n ¡m\

pt±i

n¡p¶

sI

«nS¯

nsâ

¹m³

, DÄ

s¸sS

) ssI

-h-i

m-hI

m-i k

À-«n-^

n¡äv

nh

IW

w.4.

sse

-k³

-kn-b

p-sS

c-Pn-k

vt{S-j

³ k

À-«n-^

n¡äv

1. A

t]£

kaÀ

¸n¡

pt¼

mÄ h

kvX

phns

â H

dnP

n\Â

B[

mcw,

hk

vXp

Icw

XoÀ

¯ h

ntÃ

Pv B

^ok

n \

n¶pÅ

ck

oXv, F

¶nh

shcn

^n¡

j\

v lmP

cm¡

Ww.

2. s

I«n

S \

nÀ½

mW s

]Àa

nän\

p th

Wn l

mPcm

¡p¶

¹m\

nepw

At]

£b

nepw

cP

nkvt{

SUv B

À¡ns

SIvän

sâtb

m k

q¸À

ssh

kdp

tStb

m k

À«n^

n¡äp

w. t

cJs¸

]Sp

¯W

w

3. s

]Àa

näv X

]me

n e

`n¡

p¶X

n\v B

hi

yamb

X]

m Ì

m¼v ]

Xn¨

Ih

À

30 Z

nhk

¯n\

Iw

At]

£ ^

okv

hoS

vþ20

cqI

nWÀþ

5cq

aXnÂ

þ5c

qI

pSnÂ

þ5c

qta

¡

qc

amäÂ

j«À

]

nSn¸

n¡Â

þ10

cq.

s]Àa

näv ^

okv

KPBR

þse

sj

UyqÄ

A\

pkcn

¨pÅ

X

pI s

dKpe

ss

dtk

j\

v s]

Àanä

v ^

okns

â

Cc«

n

2 s]

Àanä

nsâ

Ime

mh[

n \o«

Âs]

Àanä

v Ime

mh[

n Xoc

p¶X

n\v a

p¼v

At]

£n¡

Ww.

shÅ

¡Se

mknÂ

5 c

q] t

ImÀ

«v ^

okv Ì

ms¼

m«n¨

v \nÀ

½mW

w

XpS

§n¡

gnª

psh

¦nÂ

AX

nsâ

L«h

pw h

yàam

¡n s

¡mï

v A

t]£

tbms

Sm¸

w \

neh

nepÅ

s]

Àanä

pw A

wKoI

cn¨

¹m\

pw

At]

£n¡

p¶ k

m¼¯

nI h

Àjs¯

hk

vXp¡

cw A

S¨ c

koX

v l

mPcm

¡W

w.

At]

£

In 1

5 Zn

hk

¯n\

Iw

Ime

mh[

n \

o«p¶

k

abw

{]m_

ey¯

n e

pÅ s

]Àa

näv

^ok

nsâ

10%

3 s]

Àanä

v ]pX

p¡Â

s]Àa

näv I

memh

[n X

o˦

v Hcp

hÀj

¯n\

Iw

shÅ

¡Se

mknÂ

5 c

q] t

ImÀ

«v ^

okv Ì

ms¼

m«n¨

v \nÀ

½mW

w

XpS

§n¡

gnª

psh

¦nÂ

AX

nsâ

L«h

pw h

yàam

¡n s

¡mï

v A

t]£

tbms

Sm¸

w \

neh

nepÅ

s]

Àanä

pw A

wKoI

cn¨

¹m\

pw

A

t]£

n¡p¶

km¼

¯nI

hÀj

s¯ h

kvX

p¡cw

AS¨

ck

oXv

lmP

cm¡

Ww.

15 Z

nhk

¯n\

Iw

Ime

mh[

n \

o«p¶

k

abw

{]m_

ey¯

n e

pÅ s

]Àa

näv

^ok

nsâ

50

%

4 sI

«nS

DSaØ

mhI

mi k

À«n^

n¡äv

sI«n

S \

nIpX

n Ak

Êvsaâ

v cP

nÌdn

se

DSaØ

\v

5 cq

] t

ImÀ

«v ^

okv Ì

ms¼

m«n¨

sh

Å t

dnÂ

At]

£

sk{I

«dn¡

v \Â

IW

w.1. \

nIpX

n AS¨

pXoÀ

¡W

w2.

sI

«nS

cpw

Fh

nsS

lmP

cm¡

m\pÅ

Xms

pw A

t]£

bnÂ

I

mWn¨

ncn¡

Ww. ta

x.la

gker

alag

ov.in

F-¶

v ssk

-änÂ

\n¶

v Hm¬

-sse

³

B-b

n e-`n

-¡p-¶

-XmW

v.

2 Zn

hk

¯n\

Iw

Page 22: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-22-

sI

«nS

\nÀ

½mW

hpw

A\

p_Ô

hnj

fpw

tkh

\w

Ip¶

Hm^

okv /

DtZ

ymKØ

³ {K

ma]

©mb

¯v s

k{I

«dn

{Ia

Àtk

h\

§fps

S h

nhcw

At]

£nt¡

ï h

nhcw

At]

£I

³ ]

ment¡

ï \

n_Ô

\I

Äe

`yam

¡p¶

k

ab]

cn[

nA

Sbvt¡

ï

^ok

v

5 X

mak

kÀ«

n^n¡

äv (s

dknU

³j

kÀ«

n^n¡

äv)

1. b

YmÀ

° D

SaØ

\v

2. h

mSI

bv¡

v Xma

kn¡

p¶h

À

1. 5

cq]

tI

mÀ«v

^ok

v Ìms

¼m«

n¨v s

t]¸

dnÂ

At]

£

kaÀ

¸n¡

Ww.

2. A

t]£

bnÂ

sI

«nS¯

nsâ

cpw

mhi

y¯n\

msW

¶pw

I

mWn¨

ncn¡

Ww. t

dj³

-ImÀ

-Un-s

â t

Im¸

n3.

\nI

pXn A

S¨pX

oÀ¡

Ww.

5 cq

] Ì

ms¼

m«n¨

sh

Åt]

¸dn

 A

t]£

sI

«nS

DSaØ

X]

{Xw,

hmS

I N

o«ns

â ]

IÀ¸

v Ch

sk

{I«d

n¡v \

ÂI

Ww.

At]

£b

n s

I«n

S¯ns

â \

¼cp

w F

´mh

iy¯

n\ms

pw

ImW

n¨nc

n¡W

w. \

nIpX

n IpS

ninI

AS¨

pXoÀ

¯nc

n¡W

w

2 Zn

hk

¯n\

Iw

At\

z-j-W

dn

-t¸mÀ

-«v B

-h-

iy-s

a-¦nÂ

7

Zn-h

-k-¯

n\I

w

3 Zn

hk

¯n\

Iw

6 s]

Àanä

v ssI

amäw

sN

¿p¶

Xn\

v

1. A

t]£

2. e

`n¨

s]

Àanä

nsâ

Â3.

Øe

w ss

Iam

äw \

S¯p¶

Xn\

v sX

fnb

n¡p¶

tc

JI

Ä (B

-[mc

w, ss

I-h

-im-h

Im-i

kÀ-«

n-^n-¡

äv,

I-cw

X-¶

m-ïv A

-Sn-¨

c-k

oXv, s

em-t

¡-j

³ ¹

m³,

ap³

D-S-a

-bp-s

S k

-½-X

-]{X

w)

5 cq

] Ì

m¼v ]

Xn¸

n¨ s

t]¸

dnÂ

At]

£ k

aÀ¸

n¡W

w.15

Znh

n\I

w25

cq]

7 ]

pXnb

sI

«nS¯

n\v \

¼À

In \

nIpX

n N

pa¯

p¶X

n\v

sI«n

S \

nÀ½

mWw

]qÀ

¯nb

m¡pI

tbm

Xma

kw

XpS

§pI

tbm

sNb

vXmÂ

15

Znh

n\I

w A

t]£

n¡W

w

AwK

oIrX

¹m\

nsâ

bpw

A\

paX

nbpt

Sbpw

tI

m¸nb

pw, I

w¹oj

³

¹m\

pw k

À«n^

n¡äp

w A

t]£

tbms

Sm¸

w l

mPcm

¡W

w. s

Xm«

Sp¯

sI

«nS¯

nsâ

À I

mWn¨

ncn¡

Ww

(AtX

se

bv\

nepÅ

) t^

m-dw

À 2

At]

£ \

ÂI

n15

Znh

n\I

w

\nÀ

®b

n¨nc

n ¡

p¶ \

nIpX

n A

S¨nc

n¡W

w

8 sI

«nS

DSaØ

mhI

miw

ssI

amäw

sN

¿Â

1. s

I«n

S \

¼À

ImW

n¨nc

n¡W

w2.

hntÃ

Pv I

cw H

Sp¡

nb c

koX

v3.

B[

mcw

sNb

vXv 3

amk

¯n\

Iw

At]

£n¡

Ww.

4. \

nIpX

n IpS

ninI

AS¨

ncn¡

Ww.

5. {]

amW

¯nÂ

sI

«nS

À k

qNn¸

n¨n«

n S

n kÀt

Æ \

¼dn

 S

n sI

«nSw

Ø

nXn s

N¿

p¶p

v hntÃ

Pv H

m^ok

dpsS

k

À«n^

n¡äv,

6.

ssI

-h-i

m-hI

m-i k

À-«n-^

n-¡äv,

se

m-t¡

-j

³¹

1. 5

cq]

tI

mÀ«v

^ok

v Ìms

¼m«

n¨v s

t]¸

dnÂ

At]

£

kaÀ

¸n¡

Ww.

2. s

sIam

dnb

Xv k

w_Ô

n¨ A

tcJ

{]am

Ww

Hdn

Pn\

epw

]I

À¸pw

3. (h

kvX

p ss

Ih

mc³

acW

s¸«X

msW

MvI

nÂ) a

cW-k

À-«n-

^n¡

äv4.

ap³

DSa

bps

S h

nizk

\ob

amb

X]

{Xw

45 Z

nhk

wC

Ã

9 sI

«nS¯

nsâ

GP

v kÀ«

n^n¡

äv

1. A

t]£

n¡p¶

Xph

scb

pÅ \

nIpX

n HSp

¡nb

ncn¡

Ww.

2. s

I«n

Sw \

nÀ½

n¡p¶

Xn\

v e`n

¨n«

pÅ A

\ph

mZ]

{XnI

kl

nXw

At]

£ \

ÂI

Ww.

shÅ

¡Se

mknÂ

5 c

q] t

ImÀ

«v ^

okv Ì

ms¼

m«n¨

v ho«

v \¼

À k

qNn¸

]n¨

n«v s

I«n

S DS

a A

t]£

n¡W

w.

At]

£ \

ÂI

n7

Znh

n\I

w

Page 23: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-23-

10

sI«n

S \

nIpX

n A¸

sk{I

«dn

Npa

¯nb

ncn¡

\nI

pXn

A[

nI

amsW

¶v

]db

p¶X

n\pÅ

I

mcW

§Ä

tc

Js¸

Sp

¯n

Npa

¯nb

I

cw

apgp

A

S¨v

Sn

ckoX

nsâ

h

nhc§

Ä

IqS

n tc

Js¸

Sp¯

n A

¸oÂ

mb¯

v [\

Imc

y Ì

mânwK

v I½

än¡

v sk

{I«d

n I

cw \

nÝ b

n¨v 3

0 Zn

hk

¯n\

pÅnÂ

k

aÀ¸

n¡W

w

shÅ

¡Se

mknÂ

5 c

q] t

ImÀ

«v ^

okv Ì

ms¼

m«n¨

v At]

£n¡

Ww.

At]

£ \

ÂI

n30

Znh

n\I

w

11

sI«n

S \

nIpX

n Hgn

hm¡

 (6

0 M

2 X

m-sg-

bp-Å

sI

-«nSw

)60

M

2 A

\p-_

-Ôw

2 F

t^m-d

w ]

q-cn-¸

n-¨v

IW

w1. k

z´w

Xm-a

-km-h

-iy-¯

n-\v D

-]-tb

m-Kn-¡

p-¶ H

-cp s

I-«n

-S-¯n\

v.2.

A

Xph

scb

pÅ \

nIpX

n AS¨

v XoÀ

¯nc

n¡W

w.30

Znh

kw

12

s]mf

n¨pa

mänb

sI

«nS¯

n\v \

nIpX

n Hgn

hm¡

ÂA

t]£

n¡p¶

k

abw

hsc

bpÅ

\

nIpX

n A

Sbv¡

Ww.

sI«n

S \

¼À

ImW

n¨v A

t]£

n¡p¶

kab

w h

scb

pÅ I

pSni

nI

HSp

¡n s

¡Se

mknÂ

sk

{I«d

n¡v A

t]£

kaÀ

¸n¡

Ww.

30Zn

hk

¯n\

Iw

13

Hgn

ªpI

nS¡

p¶X

paqe

w sI

«nS

\nI

pXn

Cfh

p sN

¿Â

1.

sI«n

S \

¼À

ImW

n¨v

AÀ[

hÀj

¯nte

m Hcp

{]

tXyI

X

obX

napX

 sI

«nSw

Hgn

bpI

bpw

h

mSI

bv¡

v sI

mSp¡

mXnc

n¡pI

bpw

sN

¿ps

a¶v

sk{I

«dn¡

v ap³

Iq«

n t\

m«ok

v \Â

IW

w.2.

t\

m«ok

nsâ

I

memh

[n

Bb

Xv

sImS

p¡p¶

A

À[h

Àjt¯

bv¡

v am{X

amb

ncn¡

pw.

3. A

t]£

n¡p¶

kab

whsc

bpÅ

f I

pSni

nI

\nI

pXn H

Sp¡

nbnc

n¡W

w.4.

Hcp

A

À[h

Àj¯

Hgn

ªp

InS

¡p¶

Zn

hk

¯n\

v B\

p]mX

nIam

bn \

nIpX

n K

Uph

nsâ

]

IpX

nbnÂ

I

hnb

XpI

am

{Xta

C

fh

p sN

¿pI

bpÅ

p.

5 cq

] t

ImÀ

«v ^

okv Ì

ms¼

m«n¨

v sh

Åt]

¸dn

 s

I«n

S \

¼Àk

lnX

w A

t]£

sk

{I«d

n¡v \

ÂI

Ww.

30Zn

hk

¯n\

Iw

14

hmk

tbmK

yamb

hoS

nà F

¶v I

mWn¡

kÀ«

n^n¡

äv.A

t]£

C

u ]

©mb

¯v

]cn

[nb

Xma

mc\

mbnc

n¡W

w.

At]

£I

sâ t

]cp

w h

o«pt

]cp

w k

z´am

bn h

oSv D

sï¦

n A

Xns

â

cpw

tcJ

s¸Sp

¯n s

¡Se

mkns

egp

Xnb

At]

£ 5

cq]

tI

mÀ«v

^ok

v Ìms

¼m«

n¨v s

k{I

«dn¡

v \Â

IW

w.

At]

£ \

ÂI

n30

Znh

n\I

wC

Ã

Page 24: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-24-

15

InW

À \

nÀ½

mWw

(dqÄ

91

apX

 9

7 h

sc)

1. t

ImÀ

-«v ^

o k

v-äm-s¼

m-«n-«

v A-\

p_-Ô

w F

bn-e

p-Å A

-t]£

(O

nlin

e)

30 Z

nhk

w

2. s

sk-äv

¹m³

7,5

ao-ä

-dn-\

p-Ån-e

p-Å \

nÀ-½

n-Xn-I

-fp-s

S h

nh-cw

-s¡m-Å

n-¨n-c

n¡W

w

3. B

-[m-c

w ]

-«-b-¯

n-sâ

]-I

À-¸v (A

-ÊÂ

lm-P

-cm¡

Ww)

4; Ø

eap

-S-a-b

p-sS

t]cn

 X

-¶m-ï

v `q-\

n-Ip-X

n-b-S-¨

c-k

o-Xv (]

-IÀ¸

v)

5. s

sI-h

-im-h

Im-i

kÀ-«

n-^n-S

-«v (`

q-an-b

p-sS

X-cw

tc-J

-s¸-Sp

-¯n-b

n-cn¡

Ww) s

em-t

¡-j

³ ¹

m³, A

ÊÂ

16

aXnÂ

þth

-en s

]m-X

p-h-gn

-tbmS

pw s

]m-X

p Ø

-e-§

-tfmS

pw t

NÀ-¶

A-X

nÀ-¯

n-IfnÂ

\nÀ

-½n-¡

p-¶-X

n-\v (dq

Ä 5

7 ap

-XÂ

90

hsc

)

1. 5

cq-]

tI

mÀ-«v-^

o Ì

m-¼v H

-«n-¨

A-\

p_-Ô

w F

bn-e

p-Å A

-t]£

(O

nlin

e)

30 Z

nhk

w

2. A

-t]-£

m-^o-k

v 5 c

q

3. B

[m-c

w þ ]

-«-b-¯

n-sâ

]À-¸

v (A

-ÊÂ

lm-P

-cm¡

Ww)

4. Ø

-e-ap

-S-a-b

p-sS

t]cn

 X

-¶m-ï

v `q-\

n-Ip-X

n-bS-¨

v c-k

o-Xv ]

-IÀ¸

v

5. s

sI-h

-im-h

Im-i

kÀ-«

n-^n-¡

-äv (`

q-an-b

p-sS

X-cw

tc-J

-s¸-Sp

-¯n-b

n-cn¡

Ww) s

em-t

¡-j

³ ¹

m³, A

ÊÂ

6.

ssk

-äv ¹

m³, ¹

17

sSe

n I-½

yq-Wn-t¡

-j³

Sh

À

1. 5

cq-]

tI

mÀ-«v-^

o Ì

m-¼v H

-«n-¨

A-\

p_-Ô

w F

bn-e

p-Å A

-t]£

30 Z

nhk

w

2. A

-t]-£

m-^o-k

v 100

0 cq

3. s

sk-äv

¹m³

F-e

n-th

-j³

¹m³

, se

m-t¡

-j³

¹m³

, sk

-£³

¹m-\

pIÄ

4. D

-S-a-Ø

m-h-I

m-iw

sX-fn-b

n¡p-¶

tcJ

5. A

-t]£

-I³

Ø-e

-ap-S-a

-b-sÃ

¦nÂ

eo-k

v F-{K

n-saâ

v ]-I

À¸v

6. S

-h-dn

-sâ k

v-{S-I

vN-dÂ

Ì-_

n-en-ä

n kÀ-«

n-^n¡

äv

7.h

mÀ-¯

m-hn-\

n-a-b

h-I

p-¸p-a

m-bp-Å

F-{K

n-saâ

v ]-I

À¸v )C

³^

À-ta-j

³ s

S-Iv-t\

mf-P

n h-I

p-¸n-s

â A

-Xm-X

v I

me-s¯

D-¯

-c-hp-I

Ä _

m[I

w)

Page 25: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-25-

18

`q h

n-I-k

-\-¯

n-\p-Å

s]

À-an-ä

pIÄ

1. 5

cq-]

tI

mÀ-«v

^o k

v-äm-s¼

m-«n-¨

A-\

p_-Ô

w F

bn-e

p-Å A

-t]£

30 Z

nhk

w

2. A

-t]-£

m-^o-k

v 20

cq

3. s

sk-äv

¹m³

4; k

ÀÆo-k

v ¹m³

, se

m-t¡

-j³

¹m³

5. B

-[mc

w, ]

-«-b-¯

n-sâ

]-I

À-¸v _

nÂ-U

nw-Kv s

]À-a

näv, H

-dn-P

n-\Â

¹m³

(A-Ê

 l

m-P-cm

¡W

w)

6. Ø

-e-ap

-S-a-b

p-sS

t]cn

 X

-¶m-ï

v `q-\

n-Ip-X

n-b-S-¨

c-k

o-Xv ]

-IÀ¸

v

7. s

sI-h

-im-h

Im-i

kÀ-«

n-^n-¡

-äv (`

q-an-b

p-sS

X-cw

tc-J

-s¸-Sp

-¯n-b

n-cn¡

Ww)

8. _

nÂ-U

nw-Kv s

se-k

³-k

n-bp-s

S ss

e-k

³-k

n-sâ

]-I

À¸v, F

³.H

.kn.

Pn-tb

m-f-P

n-bnÂ

\

n¶pw

hn-tÃ

-Pv

Hm-^

oknÂ

\n¶

pw

19

HI

yp-s¸

³-k

n kÀ-«

n-^n¡

äv

1. 5

cq-]

tI

mÀ-«v-^

o Ì

m-¼v H

-«n-¨

A-t]

£

15 Z

nhk

w2.

150

N.a

n.bnÂ

2 \

n-eb

n ]

-cn-an

-X-s¸

-Sp¯

n-b h

m-k-K

r-l-§

Ä-¡

v t^

m-dw

C b

n-ep-Å

Iw-¹

o-j³

kÀ-«

n-^

n¡äv

20

IpS

n \

nÀ-½

mWw

1. 5

cq-]

tI

mÀ-«v-^

o Ì

m-¼v H

-«n-¨

A-\

p_-Ô

w F

bn-e

p-Å A

-t]£

(O

nlin

e)

30 Z

nhk

w

2. B

[m-c

w ]

-«-b-¯

n-sâ

]-I

À-¸v (A

-ÊÂ

lm-P

-cm¡

Ww)

3. Ø

-e-ap

-S-a-b

p-sS

t]cn

 X

-¶m-ï

v `q-\

n-Ip-X

n-b-S-¨

c-k

o-Xv ]

-IÀ¸

v

4. s

sIh

-im-h

Im-i

kÀ-«

n-^n-¡

-äv (`

q-an-b

p-sS

X-cw

tc-J

-s¸-Sp

-¯n-b

n-cn-¡

Ww,

sem-t

¡-j

³ ¹

m³)

5. s

sk-äv

¹m³

, ¹m³

Page 26: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-26-

P\

\ /

acW

cP

nkvt{

Sj³

tkh

\w

Ip¶

Hm^

okv /

DtZ

ymKØ

³ {K

ma]

©mb

¯v s

k{I

«dn

{Ia

Àtk

h\

§fps

S h

nhcw

At]

£nt¡

ï h

nhcw

At]

£I

³ ]

ment¡

ï \

n_Ô

\I

Äe

`yam

¡p¶

k

ab]

cn[

nA

Sbvt¡

ï

^ok

v

1 P

\\

w /

acW

w cP

nÌÀ

sN¿

p¶X

n\v

mb¯

n \

n¶pw

kuP

\ya

mbn e

`n¡

\nÝ

nX d

nt¸

mÀ«v

t^md

w I

rXya

mbn ]

qcn¸

n¨v \

ÂI

Ww.

1. {]

kvX

pX P

\\

w/ac

Ww

shÅ

qÀ {K

ma]

©mb

¯v A

XnÀ

¯nb

n \

S¶X

mbnc

n¡W

w.2.

P\

\/a

cW§

Ä \

S¶ X

obX

napX

 2

1 Zn

hk

¯n\

pÅnÂ

cP

nÌÀ

sNb

vXnc

n¡W

w.3.

21

Znh

kw

Ign

ªmÂ

30

Znh

kwh

sc 5

cq]

tI

mÀ«v

^o Ì

m¼v ]

Xn¨

v sh

Å¡

Semk

n F

gpX

nb {]

tXyI

A\

paX

n At]

£ k

lnX

w sk

{I«d

nbv¡

v At]

£ \

ÂI

Ww.

4. 3

0 Zn

hk

w I

gnª

m 1

hÀj

w h

sc t

Im«

bw

mb¯

v sU

]yq«

n U

bdI

vSdps

S {]

tXyI

A\

paaX

n e`yam

¡W

w.5.

1 h

Àjw

Ign

ªmÂ

]me

m B

À.U

n.H.b

psS

{]tX

yIm\

paX

n e

`yam

¡n,

mb¯

n \

n¶pÅ

.F.k

n. k

lnX

w A

t]£

t\

cn«v

BÀ.

Un.H

.¡v A

t]£

IW

w

At\

zjW

w B

hi

ysa¦

3 Zn

hk

w

AsÃ

¦nÂ

A

t¶Zn

hk

w

1. 2

1 Zn

hk

w h

scþ^

oknÃ

.2.

30

Znh

kw

hsc

2þcq

]3.

1 h

Àjw

hsc

5þcq

]4.

1 h

Àj¯

n \

pti

jw

10

cq]

k

ˬv ^

At]

£b

\p

kcn

¨v H

mtcm

h

Àjt¯

¡pw

2

cq]

.

2

PnÃ

m cP

nkv{S

mdps

S A

\ph

mZw

e`n

¡p¶

Xn\

v (30

Znh

n\p

tij

w 1

hÀj

w h

scb

pÅ P

\\

/acW

cP

nkvt{

Sj³

)

mb¯

n \

n¶pÅ

\nÝ

nX d

nt¸

mÀ«p

t^

mdw

(2 F

®w)

1. 5

cq]

tI

mÀ«v

^ok

v Ìms

¼m«

n¨v s

k{I

«dnb

v¡pÅ

At]

£2.

5 c

q] t

ImÀ

«v ^

okv Ì

ms¼

m«n¨

v PnÃ

m cP

nkv{S

mÀ¡

pÅ A

t]£

3. d

nt¸

mÀ«p

t^

mdw

]qc

n¸n¨

Xv 2

tI

m¸n

4. t

\m«

dn/K

käU

v Hm^

okÀ

km£

ys¸

Sp¯

nb k

Xyh

mMvaq

ew

(^md

w ]

©mb

¯nÂ

\n¶

pw e

`n¡

pw) (

2 F

®w)

15 Z

nhk

¯n\

Iw

At]

£

Ab

bv¡

p¶p

(aäv

Øm]

\

§fnÂ

\n¶

dnt¸

mÀ«p

¡v

hnt[

bam

bn)

1.

.F.k

n.2

cq]

2. ^

okv 5

cq]

3

P\

\/a

cW c

Pnk

vt{Sj

³ t

\m¬

Ass

he

_ne

nän k

À«n^

n¡äv

e`n

¡p¶

Xn\

v 1 h

Àj¯

n\v t

ij

w A

t]£

n¡p¶

Xn\

v

skˬ

v ^o A

t]£

b\

pkcn

¨v H

mtcm

h

Àjt¯

¡pw

2 c

q]

1. {]

kvX

pX P

\\

w/ac

Ww

Cu

mb¯

v AX

nÀ¯

nbnÂ

\S¶

Xmb

ncn¡

Ww.

2. e

`yam

b s

Xfnh

v tcJ

, P\

obX

n\pw

Øe

hpw

sX

fnb

n¡p¶

Xn\

v kvI

qÄ A

Uvan

cP

nÌdn

sâ ]

IÀ¸

v, acW

w k

w_Ô

n¨v e

`yam

b t

cJI

Ä3.

Bh

iys

a¦nÂ

aäv

cPnk

vt{Sj

³ b

qWnä

pIfnÂ

\n¶

dnt¸

mÀ«p

Ifpw

t]

meok

v sh

cn^

nt¡

j\

pw t

ij

w am

{Xta

A\

ph

Zn¡

q.

7 ap

30

Znh

kwh

sc

1.

.F.k

n.2

cq]

2. 1

h

Àj¯

n\v

apI

fnÂ

10

cq]

Page 27: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-27-

4 P

\\

cP

nÌdn

 I

p«nb

psS

t]cv

tNÀ¡

p¶X

n\v

\nÝ

#nX

t^

md¯

n A

t]£

n¡W

w.

1. ]

nXmh

nsâ

bpw

amX

mhns

âb

pw k

wbpà

Xmt

2. k

vIqÄ

{]th

i\

¯n\

v ti

jw

At]

£n¡

pt¼

mÄ A

Uvan

tc

Jb

psS

/Fk

v.Fk

v.FÂ

.kn.

_p¡

nsâ

km£

ys¸

Sp¯

nb ]

IÀ¸

v3; 6

hÀj

¯n\

p ta

seb

mbn C

u ]

©mb

¯v A

XnÀ

¯n¡

v ]pd

¯v

Xma

ksa

¦nÂ

{]k

vXpX

Øe

s¯ P

\\

/acW

cP

nkv{S

mdnÂ

\

n¶v s

FU

ân^

nt¡

kÀ«

n^n¡

äv l

mPcm

¡W

w.

(kwØ

m\¯

n\p

shfnb

nems

n t

\m«

dn k

m£ys

¸Sp

¯nb

P\

\

{Iak

Xyh

mMvaq

ew)

4. P

\\

w cP

nÌÀ

sNb

vXt¸

mÄ I

n«nb

t]

cp t

NÀ¡

kÀ«

n^n¡

änsâ

Â5.

Cu

mb¯

nse

Xma

mc\

msW

¦nÂ

tdj

³I

mÀU

nsâ

k

m£ys

¸Sp

¯nb

tI

m¸n.

6. 1

/4/7

0 \

v ap³

]pÅ

cP

nkvt{

Sj\

msW

¦nÂ

t]

cp t

NÀ¡

p¶X

n\

No^

v Pcn

kv{S

mdps

S (P

\\

/acW

) A\

paX

n th

Ww.

3 Zn

hk

w

1 h

phsc

^

oknÃ

.

1 h

n\p

tij

w 5

cq]

.

5 P

\\

/ a

cW k

À«n^

n¡äv

5 cq

] t

ImÀ

«v ^

o Ì

m¼p

]X

n¨ \

nÝnX

t^

md¯

nepÅ

At]

£.

1. C

u ]

©mb

¯nÂ

cP

nÌÀ

sNb

vXn«

pÅX

mbnc

n¡W

w.2.

30

cq]

bnÂ

Ipd

bm¯

ap{Z]

{Xw

3. X

mak

nNv c

Pnk

vt{Sj

³ \

S¯nb

n«ps

ï¦

n G

Xv h

Àjw

v {]

tXyI

w F

gpX

nbnc

n¡W

w.

3 Zn

hk

w

sXc¨

^ok

v 2 c

q]]

IÀ¸

v ^o þ

5 cq

].

Page 28: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-28-

hnh

ml c

Pnk

vt{Sj

³

{Ia

Àtk

h\

§fps

S h

nhcw

At]

£nt¡

ï h

nhcw

At]

£I

³ ]

ment¡

ï \

n_Ô

\I

Äe

`yam

¡p¶

k

ab]

cn[

nA

Sbvt¡

ï

^ok

v

1 s]

mXp

hnh

ml c

Pnk

vt{Sj

³ B

IvSv

2008

mb¯

m^ok

n \

n¶v e

`nb

v¡p¶

^md

w 1

epÅ

sat

½md

mïw

2 tI

m¸n

1. h

nhml

w sh

ÅqÀ

{Kma

mb¯

v AX

nÀ¯

n¡pÅ

n h

¨v \

Xmb

ncn¡

Ww.

2. h

csâ

bpw

h[

phns

âb

pw s

htÆ

sd B

bn«

pÅ 3

]mk

vt]mÀ

«v ss

kk

v t^

mt«m

3. h

nhml

wþam

tcyP

v Hm^

okÀ/

aXmN

mc {]

Imc

amsW

¦nÂ

s¸«

A[

nImc

n Xcp

¶ k

m£y]

{Xw.

4. A

t]£

tbms

Sm¸

w h

csâ

bpw

h[

phns

âb

pw h

v, P

\\

¯ob

XnZ

]uc

Xzw X

pS§

nbh

sX

fnb

n¡p¶

tcJ

Ifps

S k

m£ys

¸Sp

¯nb

]I

À¸v l

mPcm

¡W

w.5.

hnh

ml c

PnÌ

dnÂ

hc\

pw h

[ph

pw t

\cn

«v l

mPcm

bn

ntSW

XmW

v.

At\

zjW

w B

hi

ysa¦

5 Zn

hk

w

AsÃ

¦nÂ

A

t¶Zn

hk

w

cPnk

vt{Sj

³

^oþ

100

cq]

kÀ«

n^n¡

äv ^

o þ 2

0 cq

]

2 l

nµp

þ h

nhml

cP

nkvt{

Sj³

mb¯

m^ok

n \

n¶v e

`nb

v¡p¶

^md

w 1

epÅ

sat

½md

mWw

2 tI

m¸n,

5 cq

] t

ImÀ

«v ^

o Ì

m¼v ]

Xn¨

ncn¡

Ww.

1. h

c\pw

h[

phpw

lnµ

paX

¯nÂ

s]«h

cpw

y³ ]

uc\

pamb

ncn¡

Ww.

2. h

c\v 2

1Dw

h[

phn\

v 18

hb

Êpw

]qÀ

¯nb

mbnc

n¡W

w.3.

hnh

mlw

shÅ

qÀ ]

MvN

mb¯

v AX

nÀ¯

nbnÂ

lnµ

paX

mNmc

{]I

mcw

\S¶

Xmb

ncn¡

Ww.

4. h

nhml

¯ob

Xn a

pXÂ

15

Znh

n\pÅ

n k

m[mc

W \

neb

nepw

30

Znh

kw

hsc

am¸

t]£

kzoI

cn¨

pw ]

©mb

¯v s

k{I

«dn c

PnÌ

À sN

¿pw

.5.

£nI

fps

S t]

cv, h

v, P\

\ X

obX

n F¶

nh s

Xfnb

n¡p¶

tc

Jb

psS

km£

ys¸

Sp¯

nb ]

IÀ¸

v.6.

kap

Zmb

`mc

hml

nIfps

S k

m£y]

{Xw

7. h

nhml

¨S§

n ]

s¦Sp

¯ c

ïpt

km£

nIfmb

n t\

cn«v

lmP

cmb

n H¸

nSW

w.

At\

zjW

w B

hi

ysa¦

5 Zn

hk

w

AsÃ

¦nÂ

A

t¶Zn

hk

w

3 A

t]£

{]I

mcw

hnh

l k

À«n^

n¡äv

e`n

¡p¶

Xn\

vs]

Åt]

¸dn

epÅ

5 c

q] t

ImÀ

«v ^

o Ì

m¼v

]X

n¸n¨

At]

£.

1. h

nhml

kÀ«

n^n¡

änsâ

t^

mdw

ssS¸

v sN

bvX

10

cq]

bps

S ap

{Z]

{Xw

5 Zn

hk

wk

À«n^

n¡äv

^ok

v þ20

cq

].

Page 29: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-29-

kma

qly k

pc£

m ]

²X

nIÄ

{Ia

Àtk

h\

§fps

S h

nhcw

At]

£nt¡

ï h

nhcw

At]

£I

³ ]

ment¡

ï \

n_Ô

\I

Äe

`yam

¡p¶

k

ab]

cn[

nA

Sbvt¡

ï

^ok

v

1 h

mÀ[

IyI

me s

mb¯

n \

n¶pÅ

\nÝ

nX t

^md

¯nÂ

At]

£n¡

Ww.

1 ]

IÀ¸

v

1 A

t]£

I\

v 60

hb

Êv ]

qÀ¯

nbmb

ncn¡

Ww.

2. {]

mb]

qÀ¯

nbmb

a¡fps

S k

wc£

Ww

e`n

¡m¯

B

fmb

ncn¡

Ww.

3. s

qÀ ]

©mb

¯ns

e Ø

nc X

mak

¡mc

\mI

Ww. .

IpS

pwh

mÀj

nI h

cpam

\w

1,000

,00þ

 I

hnb

cpX

v.5.

Xnc

n¨dn

ImÀ

Uv, t

dj³

ImÀ

Uns

â ]

IÀ¸

v,

mb-¯

v I½

-än

Aw-K

o-Im-c

-¯n-

\p

tij

w^

okv C

Ã

2 h

n[h

m s]

³j

³]

©mb

¯nÂ

\n¶

pÅ \

nÝnX

t^

md¯

At]

£b

pw A

\p_

Ô§

fpw

2 ]

IÀ¸

v hoX

w

1. `

À¯mh

v acW

s¸«h

tcm,

\nb

am\

pkrX

w h

nhml

tam

N\

w t\

Snb

htc

m, 7

hÀj

¯ne

[nI

mab

n `À¯

mhpa

mbn t

hÀ]

ncnª

v X

mak

n¡p¶

htc

m B

bnc

n¡W

w.2.

]p\

Àhnh

mlnX

bmh

m¯X

pw C

u ]

©mb

¯ns

e

Ønc

Xma

mcnb

pamb

ncn¡

Ww.

3. I

pSpw

_h

cpam

\w

1,000

,00

 I

hnb

cpX

v4.

tdj

³I

mÀU

nsâ

]I

À¸v

5. `

À¯mh

nsâ

acW

kÀ«

n^n¡

äv /

`À¯

mhnÂ

\n¶

pw

hnh

mlta

mN\

w t\

Snb

tcJ

/ 7

hÀj

amb

n `À¯

mhpa

mbn t

]À]

ncnª

p X

mak

n¡p¶

Xv s

Xfnb

n¡p¶

tcJ

.6.

]p\

À h

nhml

nXb

à F

¶p

sXfnb

n¡p¶

tcJ

7. {]

mb]

qÀ¯

nbmh

m¯ B

¬a¡

fps

¦nÂ

Ah

cpsS

{]mb

w sX

fnb

n¡p¶

tcJ

8. h

ntÃ

-Pv H

m-^ok

n \

n¶pw

h-cp

am-\

kÀ-«

n-^n¡

äv

mb-¯

v I½

-än

Aw-K

o-Im-c

-¯n-

\p

tij

wC

Ã

3 h

nIe

mwK

À /

aµ_

p²nI

Ä F

¶nh

À¡pÅ

s]

³j

³]

©mb

¯nÂ

\n¶

pÅ \

nÝnX

t^

md¯

At]

£b

pw A

\p_

Ô§

fpw

2 ]

IÀ¸

v hoX

w.

1. 4

0% t

am A

Xne

[nI

tam

AwK

ssh

Ie

yw/_

p²na

mµyw

kw`

hn¨

hÀ¡

v At]

£n¡

mw2.

IpS

pw_

hmÀ

jnI

hcp

am\

w 20

000

cq]

bnÂ

Ih

nbcp

Xv

3. C

mb¯

nse

Ønc

Xma

mc\

mbnc

n¡W

w.4.

tdj

³I

mÀU

nsâ

]I

À¸v, s

aUn¡

 t

_mÀ

Uns

â k

À«n^

n¡äv,

h

nIe

mwK

Xnc

n¨dn

ImÀ

Uns

â ]

IÀ¸

v F¶

nh k

lnX

w ta

¸

dª h

n`mK

¯nÂ

s¸Sp

¶h

cpsS

nXmh

n\v A

t]£

n¡mw

mb-¯

v I½

-än

Aw-K

o-Im-c

-¯n-

\p

tij

w^

okv C

Ã.

4 50

hb

Ên\

ptaÂ

{]mb

apÅ

Ah

nhml

nX

kv{X

oIÄ

¡pÅ

s]

³j

³]

©mb

¯nÂ

\n¶

pÅ \

nÝnX

t^

md¯

At]

£b

pw A

\p_

Ô§

fpw

2 ]

IÀ¸

v hoX

w.

1. C

u ]

©mb

¯ns

e Ø

ncX

mak

¡mc

mb A

hnh

mlnX

cpw

50 h

v ]

qÀ¯

nbmb

hcp

amI

Ww.

2. k

z´am

bn h

cpam

\an

Ãm¯

hcp

w I

pSpw

_ h

mÀj

nI h

cpam

\w

1,000

,00

cq]

bnÂ

Xms

gbpa

mbnc

n¡W

w.3.

hb

kv s

Xfnb

n¡p¶

tcJ

, Ah

nhml

nXb

msW

¶ k

m£y]

{Xw,

tdj

³I

mÀU

nsâ

]I

À¸pw

, lmP

cm¡

Ww.

mb-¯

v I½

-än

Aw-K

o-Im-c

-¯n-

\p

tij

w^

okv C

Ã.

Page 30: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-30-

5 k

m[p¡

fmb

hn[

hI

fps

S s]

¬a¡

Ä¡

v h

nhml

[\

kl

mbw

\nÀ

±nj

vS t^

md¯

nepÅ

2 A

t]£

IW

w

1. A

t]£

Ib

psS

`À¯

mhns

â a

cW k

À«n^

n¡äv

2. h

nhml

nXb

mhp¶

s]

¬I

p«nb

psS

hb

kv s

Xfnb

n¡p¶

tcJ

3. B

Zy h

nhml

amb

ncn¡

Ww.

4. h

nhml

w \

nÝb

n¨X

p k

w_Ô

n¨ k

apZm

nsâ

]{X

nIv5.

hmÀ

jnI

hcp

am\

w 10

000

cq]

bnÂ

Xms

gbms

h

ntÃ

Pm^

okdp

sS k

m£y]

{Xw.

6. 3

hÀj

amb

n tI

cf¯

n Ø

ncX

mak

¡mc

\mb

ncn¡

Ww.

7 h

nhml

¯nb

Xn¡

v 30

Znh

kw

ap³

]v A

t]£

kaÀ

¸n¡

Ww.

8. A

t]£

I ]

p\À

hnh

mlnX

bsÃ

¶ {]

knU

âns

â k

m£y]

{Xw

9 {]

Xn{i

pX h

csâ

kX

yhmM

vaqe

w

mb-¯

v I½

-än

Aw-K

o-Im-c

-¯n-

\p

tij

w^

okv C

Ã

6 I

ÀjI

s¯mg

nemf

n s]

³j

³\

n˱n

jvS

t^md

¯ne

pÅ 2

At]

£ \

ÂI

Ww

1. I

ÀjI

s¯mg

nemf

n t£

a\n[

nbnÂ

AwK

amb

ncn¡

Ww.

2. 6

0 h

bk

v ]qÀ

¯nb

nbn«

pÅ C

u ]

©mb

¯ns

e

Ø#

ncX

mak

¡mc

\mb

ncn¡

Ww.

3. I

pSpw

_h

mÀj

In h

cpam

\w

1100

0cq]

bnÂ

Ih

nbcp

Xv

4. t

£a\

n[n c

Pnk

vt{Sj

³ I

mÀtU

m, t£

a\n[

nbnÂ

\n¶

v hnS

pXÂ

t\

Snb

tcJ

5 h

bk

v sX

fnb

n¡p¶

tcJ

6. t

dj³

ImÀ

Uns

â ]

IÀ¸

v7.

GsX

¦ne

pw `

qhpS

abps

S I

ognÂ

10

hÀj

¯nÂ

Ipd

bm¯

Ime

w I

ÀjI

s¯mg

nemf

nbmb

n sN

bvX

n«pW

v F¶

`qh

pSab

psS

km£

y]{X

w

mb-¯

v I½

-än

Aw-K

o-Im-c

-¯n-

\p

tij

w^

okv C

Ã

7 sX

mgnÂ

cl

nX t

hX

w \

n˱n

jvS

t^md

¯ne

pÅ 2

At]

£ \

ÂI

Ww

1. F

kv.F

kv.F

Â.k

n. _

p¡v, F

wt¹

mbvsaâ

v cP

nkvt{

ImÀ

Uv ,

tdj

³I

mÀU

v F¶

nhcp

sS i

cn¸

IÀ¸

v (A

ÊÂ

lmP

cm¡

Ww.)

2#m

18 h

n\pt

ij

w 3

hÀj

s¯ F

wt¹

mbvsaâ

v ko\

ntb

mdnä

n DW

mhW

w3.

hnZ

ymÀ°

#nb

mbnc

n¡cp

Xv. F

kv.F

kv.F

Â.k

n. ]

mÊmb

ncn¡

Ww.

4. C

u ]

©mb

¯nÂ

Ø#

nc X

mak

¡mc

mb 2

1\pw

35\

pw C

Sbv¡

v h

pÅh

cmb

ncn¡

Ww.

5. s

sh¡

w F

wt¹

mbvsaâ

v Hm^

okns

e c

Pnk

vt{Sj

³\

mhW

w6.

IpS

pw`

hmÀ

jnI

hcp

am\

w 12

000

cq]

bnÂ

Xms

g7.

Ah

km\

w ]

Tn¨

Ø#

m]\

¯ns

e ä

n.kn.

HmÀ

Pn\

epw

]I

À¸pw

l

mPcm

¡W

w.

kÀ¡

mcnÂ

\

n-¶v X

p-I

e-`n

¡p-¶

ap-d

-b

v¡v

^ok

v CÃ

8 ]

«nI

mPmX

n/h

ÀK h

n`mK

¯nÂ

s¸«

s]¬

Ip«

nIÄ

¡pÅ

hnh

ml [

\k

lmb

w\

n˱n

jvS

t^md

¯ne

pÅ 2

At]

£ \

ÂI

Ww

1. A

t]£

tbms

Sm]

¸w

PmX

n, h

cpam

\w

nh s

Xfnb

n¡p¶

k

À«n^

n¡äv,

hnh

mlw

\nÝ

bn¨

Xv k

w_Ô

#n¨

kap

Zmb

¯ns

â ]

{XnI

2. h

nhml

¯n\

v 1 a

mkw

ap¼

v At]

£n¨

ncn¡

Ww.

3 I

pSpw

_ h

mÀj

I h

cpam

\w

1200

00 X

q]b

n I

hnb

cpX

v4.

IpS

pw_

¯ns

e 2

s]

¬I

p«nI

Ä¡

v am{X

ta [

\k

lmb

w e

`n¡

pIb

pÅp.

mb-¯

v I½

-än

Aw-K

o-Im-c

-¯n-

\p

tij

w^

okv C

Ã

Page 31: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-31-

9 ]

«nI

PmX

n / h

ÀK¯

nÂs¸

«hÀ¡

v N

nInÕ

m [

\k

lmb

w\

n˱n

jvS

t^md

¯ne

pÅ 2

At]

£ \

ÂI

Ww

1. A

t]£

tbms

Sm¸

w P

mXn,

hcp

am\

w F

¶nh

bps

S A

ÊÂ

]I

À¸pw

tcm

K h

nhcw

NnI

nÕm

hnh

cw F

¶nh

sX

fnb

n¡p¶

Kh

: tU

mIvSd

psS

kÀ«

n^n¡

äpw

lmP

cm¡

Ww.

2. A

À_pZ

w, £

bw,

Ipj

vTw,

XpS

§nb

amc

I t

cmK

§Ä

¡v a

m{X

ta

[\

kl

mbw

e`n

¡pI

bpÅ

.3

IpS

pw_

hmÀ

jnI

hcp

am\

w 12

000

cq]

bnÂ

Ih

nbcp

Xv.

At]

£ A

\ph

Zn¡

apdb

v¡v

10

]«n

I P

mXn D

tZymK

mÀ°

nIÄ

¡v

bm{X

m_¯

sh

Å¡

Semf

knÂ

Fgp

Xnb

X¿

mdm¡

nb

At]

£

1. P

mXn k

À«n^

n¡äv

Hdn

Pn\

Â, l

mPÀ

kÀ«

n^n¡

äv b

m{X

m Sn

¡äv

nh l

mPcm

¡W

w.2.

]nF

kv.k

n. F

wt¹

mbvsaâ

v FI

vkvtN

©v F

¶o k

À¡mÀ

k

whn[

m\w

aptJ

\ F

gp¯

p ]

co£

bv¡

p C

âÀh

yhn\

pw

£W

n¡s¸

«hcm

bnc

n¡W

w

^ok

v CÃ

NB

: F

Ãm

t£-a-s

-j-\

p-IÄ

¡pw

Xm-s

g-]-d-b

p-¶ \

n-_-Ô

-\-I

Ä _

m-[-I

-amW

v.

1. 1

200

Sq.F

t. Â

A-[

n-I-ap

-Å `

-h-\

-¯nÂ

Xm-a

-kn-¡

p-¶-h

-cm-h

-cpX

v.

2. 1

000

kn.k

n. I

q-Sp-X

 D

-Å h

ml-\

w k

z-´-am

-b-h

-cm-I

-cpX

v.

3. k

z-´-am

tbm

Ip-S

pw-_

D-S-a

-Ø-X

-bn-te

m D-Å

`q-a

n-bp-s

S h

n-kv-X

oÀ-®

w 2

G-¡

-dnÂ

Iq-S

p-XÂ

]m-S

Page 32: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-32-

hym]

mc/h

yhk

mb Ø

m]\

§Ä

¡pw

aäp

w DÅ

cP

nkvt{

Sj³

{Ia

Àtk

h\

§fps

S h

nhcw

At]

£nt¡

ï h

nhcw

At]

£I

³ ]

ment¡

ï \

n_Ô

\I

Äe

`yam

¡p¶

k

ab]

cn[

nA

Sbvt¡

ï

^ok

v

1 ^

mIvSd

nIÄ

, hyh

kmb

Øm]

Ä

hÀ¡

vtjm¸

v, XpS

§nb

h B

cw`n

¡p¶

Xn\

pÅ s

sek

³k

v\

n˱n

jvS

t^md

¯ne

pÅ 2

At]

£ \

ÂI

Ww

1. 1

00 a

oädn

\pÅ

nse

m¯cw

sI

«nS§

fpw

tcJ

s¸Sp

¯nb

ssk

äv ¹

m³ þ

3 t

Im¸

n2.

Øe

\ma

w /¹

mÌn¡

v \ntcm

[\

w k

w_Ô

n¨ k

Xyh

mMvaq

ew

3. a

äp Ø

#m]

fnÂ

\n¶

pw e

`nt¡

W#

p¶ \

ncmt

£]

]{X

§Ä

(DZ;

s]

meqj

³ I

¬t{

SmÄ

t_

mÀU

v, Btc

mKyh

Ip¸

v, ssh

ZypX

n h

Ip¸

v, ^b

Àt^

mgvN

v, ^mI

vSdn,

kvs#

]vI

vsSÀ

, ssa

\nwK

v &

Pntb

mK]

n h\

whI

p¸v, F

Ivk

vt¹mk

ohv s

sek

³k

v XpS

§nb

h)

4. i

àntb

m, \

nÀ½

mW b

{´ta

m b

{´k

ma{K

ntb

m k

w_Ô

#n¨

v ]

©mb

¯v B

hi

ys¸

Sp¶

hnh

c§Ä

5. h

yhk

mbw/

^mI

vSdn/h

À¡vtj

m¸vØ

#m]

n¡p¶

]pc

bnS

¯ns

â

¹m³

, sk

Iv¨

v.6.

Øe

DSa

ØX

sX

fnb

n¡p¶

tcJ

7.ae

n\oI

cW k

m[yX

bpÅ

Xms

n N

päfh

nepÅ

Xma

mcps

S k

½X

]{X

w

aäp

hI

p¸pI

fps

S A

\pa

Xn ]

{X k

ln-X

w 15

Zn

-h-k

-¯n\

-Iw

m-¯]

-£w

¢n-b

-d³-k

v e-`y-am

-I

p-¶ a

p-d-b

v¡v

\nÝ

nX ^

okv

ASb

v¡W

w.

2 `£

hk

vXp¡

Ä D

Äs¸

sSb

pÅ h

ym]mc

/h

yhk

mb§

Ä¡

v Un.&

H. s

sek

³k

v\

n˱n

jvS

t^md

¯ne

pÅ 2

At]

£ \

ÂI

Ww

1. ]

©mb

¯ns

â a

p³I

qÀ A

\pa

Xn B

hi

yanÃ

m¯ t

amt«

mÀ Ø

#m]

n¨n«

pÅ (5

v.]n.b

n X

msg)

hyh

kmb

§Ä

¡v s

skäv

¹m³

, Ø

ean

sæ

n h

mSI

¨o«

v F¶

nh l

mPcm

¡W

w.2.

]pX

pXmb

n Bcw

`n¡

m³ 3

0 Zn

hk

w ap

³]

v At]

£ \

ÂI

ppI

.3.

sse

kv ]

pXX

p¡p¶

Xn\

v km¼

¯nI

hÀj

w A

hk

m\n¡

p¶X

n\v H

cp a

mkw

ap³

]v ]

]gb

sse

kns

â ]

]I

À¸v

kl

nXw

At]

£n¡

pI4.

Øe

\ma

w, ¹

mÌn¡

v \ntcm

[\

w k

w_Ô

#n¨

kX

yhmM

vaqe

w

15 Z

nhk

w\

nÝnX

^ok

v A

Sbv¡

Ww.

3 ]

«n,]

¶n,

nhh

À¯p¶

Xn\

v ss

ek

³k

v\

n˱n

jvS

t^md

¯nÂ

5 c

q] t

ImÀ

«v ^

o Ì

m¼v

]X

n¸n¨

At]

£.

1. {]

Xntcm

[ I

p¯ns

hb

v]v \

S¯nb

Xn\

v sh

än\

dn k

ÀP\

n \

n¶v

e`n

¨ k

À«n^

n¡äv

2. ]

cnk

cae

n\oI

cWa¯

n\v k

m[yX

bpÅ

Xn\

m ]

¶n h

fÀ¯

en\

v ]

cnk

chmk

nIfps

S k

½X

]{X

w B

tcmK

yhI

p¸v A

\pa

Xn F

¶nh

l

mPcm

¡W

w.

7 Zn

hk

w\

nÝnX

^ok

v A

Sbv¡

Ww.

4 k

zImc

y Bi

p]{X

nIÄ

¡pw

]mc

m sa

Un¡

 Ø

m]\

§Ä

¡pw

cP

nkvt{

Sj³

\nÀ

±nj

vS t^

md¯

n 5

cq]

tI

mÀ«v

^o Ì

m¼v

]X

n¸n¨

At]

£.

1. s

I«n

S¯ns

âb

pw Ø

nsâ

DSa

ØX

sX

fnb

n¡p¶

tcJ

2. Ø

#m]

\w

XpS

§p¶

Xn\

v 30

Znh

kw

ap³

]v A

t]£

n¡W

w.

cPntk

dvSj

³ ]

pXp¡

ems

n k

m¼¯

nI h

Àjmc

w`¯

n\v a

p³]

v At]

£n¡

Ww.

3. P

oh\

¡mc

psS

tbmK

yXm

kÀ«

n^n¡

äv K

käU

v Hm^

okÀ

km£

ys¸

Sp¯

nbX

v.

15 Z

nhk

w\

nÝnX

^ok

v A

Sbv¡

Ww.

5 Sy

qt«m

dnb

 Ø

#m]

fps

S cP

nkvtS

\nÀ

±nj

vS t^

md¯

n 5

cq]

tI

mÀ«v

^o Ì

m¼v

]X

n¸n¨

At]

£.

1. s

I«n

S¯ns

âb

pw Ø

nsâ

bpw

DSa

kvX

X s

Xfnb

n¡p¶

k

À«n^

n¡äv.

2. ]

pXpX

mbn B

cw`n

¡p¶

h 1

5 Zn

hk

w ap

¼]

pw c

Pnk

vtSj

³ ]

pXp¡

en\

v km¼

¯nI

hÀj

mcw`

¯n\

pap¼

pw A

t]£

n¡W

w.3.

Ø#

m]¯

nsâ

{]h

À¯\

w k

w_Ô

#n¨

hyà

amb

tcJ

15 Z

nhk

w

cPnk

vt{Sj

³

^ok

vþ 2

00

cq]

] pXp¡

p¶X

n\v50

cq]

Page 33: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-33-

6 I

zmdn

¡pÅ

sse

kv

1 \

nÝnX

t^

md¯

nepÅ

At]

£

30 Z

nhk

w

2 ae

n\oI

cW \

nb{´

Wt_

mÀU

n \

n¶pÅ

kÀ«

n^n¡

äv

3 Ø

nsâ

DSa

Ømh

Imi

w sX

fnb

n¡p¶

tcJ

Ifps

S ]

IÀ¸

v

4 s]

mkj

³ k

À«n^

n¡äv

þ s

I. F

Â.k

n.BÎ

v {]

Imc

apÅ

A\

paX

n

5 dh

\yqh

Ip¸

vþN

o^v I

¬t{

SmfÀ

Hm^

v FI

vkvs¹

mkoh

n \

n¶pÅ

A\

paX

n

6 ]

mds]

m«n¡

p¶ B

fps

S ss

hZK

v[yw

sXfnb

n¡p¶

kÀ«

n^n¡

äv

7 ss

a\nwK

v þ P

ntb

mfP

nbnÂ

\n¶

pÅ k

À«n^

n¡äv

8 ]

md s

]m«

n¡m\

pt±i

n¡p¶

Øe

¯ns

â k

À«ns

s^U

v kÀs

Æ k

vsI

¨v, s

emt

¡j

³ a

m¸v

9 sI

.]n._

n.BÀ.

A\

pkcn

¨pÅ

At]

£

10

kvtä

äv F

³h

tbm¬

saâ

v Cw]

vmÎv A

kk

vsaâ

v AtX

mdnä

nbps

S A

\pa

Xn

7 ss

eh

v kvtä

m¡v ^

mw A

\pa

Xn¡

pÅ A

t]£

1 \

nÝnX

t^

md¯

nepÅ

5 c

q] t

ImÀ

«v ^

o Ì

m¼v ]

Xn¨

At]

£

15 Z

nhk

w2

^ma

n h

fÀ¯

m³ D

t±i

n¡p¶

nIfps

Sþar

fps

S h

nhc§

Ä F

®w

3 ss

käv

¹m³

, kvsI

¨v, _

nÂU

nwKv ¹

m³, 1

00 a

oäÀ

Npä

fh

nepÅ

P\

hmk

w, k

w_Ô

n¨ h

nhcw

8 ss

eh

v kvtä

m¡v ^

mw s

sek

³k

n\pÅ

At]

£

1 \

nÝnX

t^

md¯

nepÅ

5 c

q] t

ImÀ

«v ^

o Ì

m¼v ]

Xn¨

At]

£

15 Z

nhk

w2

A\

paX

n ]{X

¯ns

â ]

IÀ¸

v

3 HI

yp-¸³

-kn k

À-«n-^

n¡äv

Page 34: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-34-

tZi

ob {K

maoW

sX

mgne

pd¸

v ]²

Xn

{Ia

Àtk

h\

§fps

S h

nhcw

At]

£nt¡

ï h

nhcw

At]

£I

³ ]

ment¡

ï \

n_Ô

\I

Äe

`yam

¡p¶

k

ab]

cn[

nA

Sbvt¡

ï

^ok

v

1 sX

mgnÂ

ImÀ

Uv c

PnÌ

À sN

¿p¶

Xn\

v\

n˱n

jvS

t^md

¯nÂ

1. A

t]£

I\

v 18

hb

kv ]

qÀ¯

nbmb

ncn¡

Ww.

2. s

qÀ ]

©mb

¯ns

e Ø

#nc

Xma

mc\

mbnc

n¡W

w3.

tcj

³I

mÀU

nsâ

tI

m¸n X

ncn¨

dnb

 I

mÀU

nsâ

tI

m¸n.

B[

mdns

â t

Im¸

n4.

_n.]

n.FÂ

. BsW

¦nÂ

À

14Zn

hk

w^

okv C

Ã

2 sX

mgnÂ

Bh

iys

¸Sp

¶X

n\v

\nÀ

±nj

vS t^

md¯

n A

tæ

n s

t]¸

dnÂ

1. s

Xmg

nÂI

mÀU

v e`n

¨n«

pÅ B

fmb

ncn¡

Ww.

2. _

m¦nÂ

uWv e

`n¨

Bfmb

ncn¡

Ww.

14Zn

hk

w^

okv C

Ã

3 \

oÀ¯

nS h

nIk

\ {]

hr¯

nIÄ

\nÝ

nX t

^md

¯nÂ

1. _

n.]n.F

Â, s

F.F

.ssh

. an¨

`qan

KpW

t`mà

m¡Ä

¡v

IpS

pw_

¯n\

v Icw

XoÀ

¯ c

koX

nsâ

tI

m¸n (

X\

Xv h

Àjs¯

)2.

hn.C

.H.b

psS

dnt¸

mÀ«v

3. F

.]n.F

Â. s

sIh

imh

Imi

kÀ«

n^n¡

äv (X

\X

v hÀj

¯vs#

ap³

KW

\m{I

a¯nÂ

^ok

v CÃ

Page 35: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-35-

]e

hI

{Ia

Àtk

h\

§fps

S h

nhcw

At]

£nt¡

ï h

nhcw

At]

£I

³ ]

ment¡

ï \

n_Ô

\I

Äe

`yam

¡p¶

k

ab]

cn[

nA

Sbvt¡

ï

^ok

v

1 dn

¡mÀ

UnI

fps

Sbpw

cP

nÌdp

Ifps

Sbpw

]I

À¸pI

Ä e

`n¡

m³\

n˱n

jvS

t^md

¯nÂ

5 c

q] t

ImÀ

«v ^

o Ì

m¼v

]X

n¸n¨

At]

£.

1. t

Icf

mb¯

v cmP

v BI

vSv, N

«§Ä

nh {]

Imc

w s]

mXpP

Ä¡

v \Â

Imh

p¶ t

cJI

fps

S ]

IÀ¸

pIÄ

am{X

w2.

Bh

iys

¸Sp

¶ t

cJ k

w_Ô

n¨v I

gnb

p¶{X

icn

bmb

hnh

c§Ä

\

ÂI

Ww

3. ]

IÀ¸

v F´

mhi

y¯n\

msW

¶v h

yàam

¡W

w

\S¸

v h

Àjt¯

Xv

5 Zn

hk

w 10

h

Àjw

hsc

10

Znh

kw

10

hÀj

¯nÂ

I

qSpX

 1

5 Zn

hk

w

\nÝ

nX\

nc¡

nepÅ

^

okpw

, ]I

À¸v ^

okpw

A

Sbv¡

Ww.

2 _

n.]n.F

Â. k

À«n^

n¡äv

5 cq

] t

ImÀ

«v ^

o Ì

m¼v

]X

n¨v s

t]¸

dnÂ

A

t]£

n¡mh

p¶X

mWv

1. A

t]£

m^md

¯nÂ

{Kma

tkh

Isâ

km£

y]{X

w h

m§W

w2.

tdj

³I

mÀU

nsâ

]I

À¸v l

mPcm

¡W

wA

t¶Zn

hk

w^

okv C

Ã

3 td

mUv a

pdn¨

v ss]

¸v C

Sp¶

Xn\

A\

paX

n5

cq]

tI

mÀ«v

^o Ì

m¼v

]X

n¨v s

t]¸

dnÂ

A

t]£

n¡mh

p¶X

mWv

1. h

mÀU

vsa¼

dpsS

km£

y]{X

hpw

At]

£I

³ H

¸n«

200

cq]

bb

psS

ap{Z

t¸dp

w l

mPcm

¡W

w.2.

\nÝ

nX \

nc¡

nepÅ

Unt¸

mknä

v ASb

v¡W

w.

mb¯

v I

½än

X

ocpa

m\¯

n\v

hnt[

bam

bn

\nÝ

nX\

nc¡

nepÅ

^

okv

ASb

v¡W

w.

4 h

nhn[

B\

pIqc

ey§

Ä, k

lmb

§Ä

e

`n¨

n«nÃ

msb

¶ k

m£y]

{Xw

5 cq

] t

ImÀ

«v ^

o Ì

m¼v

]X

n¨v s

t]¸

dnÂ

A

t]£

n¡mh

p¶X

mWv

1. ]

©mb

¯nÂ

\n¶

pw A

t]£

It\

m G

sX¦

nepw

IpS

pw_

mwK

¯nt\

m e

`n¨

n«pÅ

B\

pIqe

y§Ä

At]

£b

n h

yàam

¡W

w.2.

tdj

³I

mÀU

nsâ

]I

À¸v

3. h

mÀU

v sa¼

dpsS

]cn

Nb

s¸Sp

¯Â

Ipd

n¸v

At¶

Znh

kw

(aäv

Hm^

okpI

fnÂ

\

n¶v d

nt¸

mÀ«v

e`n

t¡W

hb

v¡v B

bX

n\v

hnt[

bam

bn)

^ok

v CÃ

Page 36: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-36-

Ak

n-kväâ

v F³

-©n-\

o-b-dp-s

S I

m-cym

e-b

w h

-gn e

-`n¡

p¶ t

k-h

Ä

{Ia

Àe

`yam

¡p¶

tk

h\

w k

w_Ô

n¨ h

nhc§

Ätk

h\

w k

w_Ô

Hm^

okv D

tZymK

س

At]

£n¡

hn[

w\

n_Ô

\I

ÄA

St¡

ï^

okv

e`yam

¡p¶

Zn

hk

w

1P

nÃ, t

»m¡

v, {K

ma]

©mb

¯v \

S¸]

m¡p¶

s]

mXp

acma

¯X

v ]W

nIfps

S F

kv-än

-ta-äv,

kq-¸

À-hnj

³,

_nÃ

v ap-X

-emb

h

Ak

nÌâ

v F

-©n-\

obÀ

sSï

À-Kp-W

-t`m-

àr k

-an-X

n hgn

1. c

-Pn-t{k

vS-Uv t

Im¬

-{Sm-Î

À s]

m-Xp-

a-cma

-¯v \

n-b-am

-\p-k

r-Xw

F-{K

n-saâ

v sh

-¨n-c

n¡-W

w2.

Kp-W

-t`m-à

r k-an

-Xn \

nÀ-±n

-ã a

p-{X

-]

-{X¯

n F

-{Kn-s

aâv h

-¨v G

-sä-Sp

-¯v

\-S-t

¯-ï

-XmW

v

]n.U

-»nb

p.

Un.

\nb

-aw

A-\

p-k-cn

p-Å C

.Fw.

Un.

sk-I

yq-cn-

än X

pI

2sI

«n-S-\

nÀ½

m-W {]

-hÀ-¯

\-§

Ä \

n-b-am

-\p-k

r-X-am

-Wv

F-¶

p ]

-cn-ti

m-[n-¡

p-Ib

pw \

n-b-am

-\p-k

r-X-am

-b-h

-bv-¡

v A

-\p-a

-Xn-b

v-¡m-b

n ip-]

mÀ-i

sN

¿pI

Ak

nÌâ

v F

-©n-\

obÀ

\nÀ

-±n-ã

A

-t]-£

m t^

m-d¯

]«b

w, B

-[m-c

w ap

-X-e

m-b-h

-bp-s

S tI

m¸n,

I-cw

-]p-X

p¡n-b

c-k

oXv, s

I-«n

-S-¯

n-sâ

¹m³

, Aw-K

o-Ir-X

G-P

³-k

n X

-¿m-d

m-¡nb

-Xv a

p-X-e

m-b-h

A-t]

-£-

tbm-s

Sm-¸

w k

-aÀ-¸

n-t¡

-ï-X

mWv

sI«n

-S \

nÀ½

m-W N

«-§Ä

\

nÀ-t±

-in-¨

n-«p-

Å c

o-Xnb

30 Z

n-h-k

n-\pÅ

3h

oSv s

a-bnâ

-\³

kv, I

nWÀ,

a-g-sh

-Å k

w-`-cW

n, _

-tbm-

Kym-k

v bq-W

n-äv F

-¶n-h

-bp-s

S aq

-ey-\

nÀ®

bw

Ak

nÌâ

v F

-©n-\

obÀ

KpW

-t`m-à

m-¡

Ä X

-§Ä

-¡v

A-\

p-h-Zn

-¨v

In-«

n-bn-«

p-Å-X

m-sW

-¶v s

X-fn-

bn¡

p-¶ t

cJ-

l

m-P-cm

¡W

w

\nÀ

-±n-ã

tam

-Wn-d

nw-Kv k

-an-X

n dn-t¸

mÀ-«v

tam-W

n-«-dn

w-Kv A

wK-§

Ä k

m-£y-s

¸-Sp

n-bn-c

n¡W

wC

Ã3

Zn-h

-k-w

4 k

vIq-f

p-I-fp-s

S ^

n-äv\

-kv k

À-«n-^

n¡-äv

e-`y-am

¡Â

Ak

nÌâ

v F

-©n-\

obÀ

\nÀ

-±n-ã

A

-t]-£

m t^

m-d¯

hmÀ

jn-I

A-ä-I

p-ä-¸

-Wn-I

Ä ]

qÀ-¯

o-I-

cn-¨

v amÀ

-¨v a

m-kw

15þ\

p ap

-¼v A

-t]-

£n¡

Ww

Fb

vU-U

v A

¬-F

-bvU

-U

v kv-I

q-fp-

\nÝ

n- X

^o-k

v {S

-j-dn

-bn-e

S-¨v

sNÃ

m³ l

m-P-

cm¡

Ww

A[

y-b-\

-hÀ-

jw

B-cw

-`n-

¡p-¶

-Xn-\

p-ap

¼v

Page 37: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-37-

hn.C

.H. Hm^

oknÂ

\n¶

pw e

-`n¡

p¶ t

k-h

Ä

{Ia

Àe

`yam

¡p¶

tk

h\

w k

w_Ô

hnh

c§Ä

tkh

\w

kw_

Ôn¨

Hm^

okv D

tZymK

س

At]

£n¡

hn[

w\

n_Ô

\I

ÄA

St¡

ï^

okv

e`yam

¡p¶

Zn

hk

w

1 `h

\ \

nÀ-½

m-Ww

(sF

.F.s

sh ]

-²-X

n-{]-

Imc

w)h

n.C.H

.{K

mak

`

1. h

m-k-tb

m-Kya

m-b h

o-SnÃ

m-¯ I

p-Spw

-_w

2. h

o-Sv h

-bv-¡

p-¶-X

n-\v k

z-´-am

-bn Ø

-e-an

Ãm-¯

-I

p-Spw

-_w

3. s

F.F

.ssh

. Kp-W

-t`m-à

r enÌ

n D

Äs¸

-« I

p-Spw

-_w

4. h

mÀj

n-I h

-cp-am

-\w

5000

0 cq

-]b

n I

pd-h

v5.

a-äv

-Xn \

n-_-Ô

\-I

Ä _

m[I

w

^ok

`h\

\nÀ

½m-W

]p-t

cmK

-Xn

A-\

p-k-cn

-¨v

K-U

p-¡-fm-b

n B

-\p-I

qeyw

e-`n

-¡p-¶

-X

mWv

2 `h

\ ]

p-\-cp

-²m-c

-Ww

(sF

.F.s

sh)

hn.C

.H.

{Kma

k`

1. s

F.F

.ssh

. Kp-W

-t`m-à

r enÌ

n D

Äs¸

-« I

p-Spw

-_w

2. h

mÀj

n-I h

-cp-am

-\w

5000

0 cq

-]b

n I

pdh

v^

oknÃ

Hmh

À-ko-b

-dp

-sS h

m-e

yp-th

-j³

e

-`y-am

¡p-¶

ap

-d-bv¡

v

3 I

¡q-k

v \nÀ

-½mW

wh

n.C.H

.{K

mak

`1.

hmÀ

jn-I

h-cp

-am-\

w 50

000

cq-]

bnÂ

Ipd

-hv

2. k

z-́-am

-bn I

-¡q-k

v CÃ

m-̄ I

p-Spw

-_w

3. {K

ma-k

-̀ K

p-W-t`

m-àr e

nÌnÂ

s-̧«

Ip-S

pw_

w^

oknÃ

\nÀ

-½m-W

w ]

qÀ-¯

o-I-

cn-¨

-ti-j

w i

p-Nn-X

z-an-j

\nÂ

\n-¶

v ^-ï

v e

-`n¡

p-¶ a

p-d-

bv¡

v

4 Dd

hn-S

am-e

n-\y k

w-kv-I

-c-W k

w-hn-[

m-\-§

Ä

(_-tb

m-Kym-k

v ¹mâ

v, ss¸

v Iw-t

]m-Ì

v ap-X

-e

mbh

)h

n.C.H

.{K

mak

`

1. {K

ma-k

-` K

p-W-t`

m-àr e

nÌnÂ

s¸-«

Ip-

Spw_

w2.

aäv

-Xn a

mÀ-¤

-tc-J

m \

n-_-Ô

\I

Ä

bqW

n-äv

tIm-k

v-än-sâ

10

%X

pI

\S]

-Sn-{I

a-§

Ä ]

m-en-¨

v hm-§

Â

\-S-¯

n-b-X

n-\p

tij

w

5 {K

m-a-]

-©m-b

-¯ G

-sä-Sp

¡p-¶

a-äv

]-²

-Xn-I

-fp-s

S \

nÀ-Æ

-l-W

w (I

nWÀ,

In-W

-dn-\

v Np-ä

p-a-

XnÂ

, `-h

-\-]

p-\-cp

-²m-c

Ww,

ap-X

-emb

h)

hn.C

.H.

{Kma

k`

1. h

mÀj

n-I h

-cp-am

-\w

5000

0 cq

-]b

n I

pd-h

v2.

{Kma

-k-̀

Kp-W

-t`m-à

r enÌ

n D

Äs

-̧« I

p-Spw

_w

3. a

äv ]

²-X

n amÀ

-¤-tc

-Jm

\n-_

-Ô\

^ok

Hmh

À-ko-b

-dp

-sS h

m-e

yp-th

-j³

e

-`y-am

¡p-¶

ap

-d-bv¡

v

Page 38: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-38-

]n.F

-¨v.k

n.bnÂ

\n¶

pw e

-`n¡

p-¶

tk

-h\

§Ä

{I-a

\-¼

Àe

-`y-am

¡p-¶

tk

h-\

w k

w-_-Ô

n-¨ h

n-h-c§

Ä.

tkh

-\w

kw-_

-Ôn-¨

D-t

ZymK

-س

A-t]

-£n¡

p-¶

hn-[

w\

n-_-Ô

\-I

ÄA

-S-tb

v-¡-ï

^o-k

v

e-`-b

-am

¡p-¶

Zn

h-k

w

1.tc

m-K-\

nÀ-®

-bh

pw N

n-In-Õ

-bpw

.sa

-Un-¡

 H

m-^o-k

ÀA

-t]-£

th

-ïC

ÃH.]

n.Sn-¡

-äv-N

mÀ-Ö

v 2

cq-]

A-tX

-Znh

-k

w

2.K

À-`n-W

n-I-fp-s

S k

w-c-£

-Ww

(C-cp

-¼v-k

¯v, K

p-fn-I

, än

.än.

Ip-¯

n-h-b

v]v, t

_m-[

-hÂ

-¡-cW

w)sa

UnÂ

Hm-^

o-kÀ

A-t]

-£-th

-ïC

Ã^

o-knÃ

KÀ-`

-Im-e

w ap

-XÂ

3am

-Xr-i

n-ip

kw-c

£-W

w sF

.F-^

v.F. K

p-fn-I

, t]

m-j-I

mlm-c

hn-R

v-Pm\

w, t_

m-[-h

Â-¡

-cWw,

Ip-«

n-I

Ä-¡

p-Å {]

-Xn-tcm

-[ I

p-¯n-h

-bv-]

p-IÄ

A-t]

-£-th

-ïC

Ã^

o-knÃ

P-\

-\w-a

p-XÂ

4.I

p-Spw

-_-t£

-a-{]

-hÀ¯

-\w

Øn-c

am-b

KÀ-`

-\n-tcm

-[-\

am

À¤-§

Ä ]

p-cp-j

\pw

{kv-X

o¡pw

Xm-X

v-¡me

n-I a

mÀ¤

Ä

sa-U

n-¡Â

Hm-^

o-kÀ

(]n.F

-¨v.]

n.F-¨

v.F³

., sP

. F¨

v. sF

. sP

. ]n.

F-¨

v.F³

)

A-t]

-£-th

-ïC

Ãv

^o-k

5s]

m-Xp-P

-\m-t

cm-K

yw, h

nhn-[

kÀ-«

n-^n-¡

-äp-I

Ä P

-e-

km¼

nÄ ]

-cn-ti

m-[-\

sa-U

n-¡Â

Hm-^

o-kÀ

slÂ

-¯v C

³-sk

v]-Î

Àsh

-Å-¡

-S-emk

n A

-t]-£

]n.F

-¨.k

n ta-J

-e-b

n-se

h

y-àn-I

Ä¡

pw Ø

m-]-

\-§

Ä-¡

pw^

o-knÃ

7 Zn

h-k

w

61. h

nhn-[

tZ-i

o-bþk

w-Øm-\

B-tc

m-Ky-]

-cn-]

m-Sn-I

Ä

(D-Z:

Sn._

n. se

-{]k

n, A

Ô-X

, F-b

v-Uvk

v, kzm-´

-\-]

-cn

-]m-e

\w,

ap-X

-emb

-h)

sa-U

n-¡Â

Hm-^

o-kÀ

(F-¨

v.sF

.]n.F

-¨v.F

³.

sP. F

-¨v.s

F. s

P. ]

n. F

¨v. F

³)

A-t]

-£ t

h-ï

^o-k

7{]

m-bw

sX-fn-b

n-¡p-¶

-Xn-\

p-Å k

À-«n-^

n¡-äv

sa-U

n-¡Â

Hm-^

o-kÀ

sh-Å

-¡-S-e

mknÂ

A-t]

-£.

.sI

.Pn., b

p.sI

.Pn.

]T-\

w]

n.F-¨

v.kn.

ta-J

-e-b

n-se

hy-à

n-IÄ

¡v

^o-k

nÃA

-tX-Zn

h-

kw

8sa

-Un-¡

 k

À-«n-^

n-¡-äv-U

-slÂ

-¯v

sa-U

n-¡Â

Hm-^

o-kÀ

tUm-Î

À t\

-cn-«v

]-cn

-tim-[

n-¨v \

Â-I

p-¶

p.15

0 cq

]3

Znh

-kw

9tZ

io-b

am-X

r-kl

m-b ]

-²-X

n (K

r-l {]

-k-h

wþ50

0 cq

-]

B-i

p-]{X

n {]

-k-h

wþ70

0 cq

-]þ [

-\-k

-lmb

w)]

n.F-¨

v.kn.

1. \

nÀ-±n

-ã A

-t]-£

. 2tI

m-¸n,

2. ]

n.F-¨

v.kn.

D-tZym-K

-Ø-cp

-sS k

À-«n

-^n-¡

-ävm 3

. td-j

³-I

mÀ-U

v h-cp

am-\

k

À-«n-^

n-¡-äv,

4 B

[mÀ

ImÀ

-Un-s

â

]-I

À-¸v.,

tZ-i

-kmÂ

Ir-X

_m-¦

n-se

]

m-kv _

p-¡n-s

â ]

-IÀ-¸

v

1. k

À¡

mÀ B

-ip-]

-{X

nbnÂ

{]

-k-h

n¡p-¶

F

Ãm

am-X

m-¡Ä

-¡pw

. 2.

Aw-K

oIr-X

kz-I

m-cy B

-ip-]

-{Xnb

{]-k

-hn¡

p-¶ _

n.]n.F

Â. ]

-«n-I

-Pm-X

n h

À-¤

hn-`

m-K-¡

mÀ-¡

pw.

^o-k

{]k

-hw

I-gn

-ªv

45 Z

n-h-k

n\-I

w _

m-¦v

A-¡

u-ï

n-te

-¡v

s{I

-Un-ä

v sN

¿pw

Page 39: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-39-

sh

ÅqÀ

K-h

¬-saâ

v Bb

qÀ-tÆ

-Z

Un-k

v-s]

³-k

-dnb

n \

n¶pw e

-`n¡

p-¶ h

n-hc§

Ä

{I-a\

Àe

-`y-am

¡p-¶

tk

h-\

w k

w-_-Ô

n-¨v

hn-h

-c-§Ä

tkh

-\w

kw-_

-Ôn-¨

D-t

ZymK

-س

A-t]

-£n-t¡

hn-[

w\

n-_-Ô

\-I

ÄA

-S-tb

v-¡-ï

^

o-kv

e-`y-am

¡p-¶

Zn

h-k

w

1.tc

m-K-\

nÀ-®

-bh

pw N

n-In-Õ

bpw

sa-U

n-¡Â

- Hm-^

o-kÀ

A-t]

-£-th

-ïC

Ãv

H.]

n.Sn-¡

-äv 1

cq.

A-tX

- Znh

-kw

2.

s]m-X

p-P-\

m-tcm

-Kyw,

hnh

n-[ k

À-«n-

^n-¡

-äp-I

Äsa

-Un-¡

 H

m-^o-k

ÀA

-t]-£

th

-ïsh

ÅqÀ

{Km-a

-]-©

m-b-¯

v ]-cn

-[n-b

n-ep-Å

hy-à

n-IÄ

-¡v

^o-k

nÃA

-tX-Zn

h-k

w

3.{]

m-bw

sX-fn-b

n-¡p-¶

-Xn-\

p-Å k

À-«n

-^n¡

-ävsa

-Un-¡

 H

m-^o-k

Àsh

-Å-¡

-S-emk

A-t]

£sh

ÅqÀ

{Km-a

-]-©

m-b-¯

v ]-cn

-[n-b

n-ep-Å

hy-à

n-IÄ

-¡v

(t\

-cn-«v

lm-P

-cm-I

Ww)

4.sa

-Un-¡

 k

À-«n-^

n¡-äv

sa-U

n-¡Â

Hm-^

n-kÀ

sh-Å

-¡-S-e

mknÂ

A

-t]£

shÅ

qÀ {K

m-a-]

-©m-b

-¯v ]

-cn-[

n-bn-e

p-Å h

y-àn-I

Ä-¡

v (Ø

m-]-\

-§fnÂ

Nn-I

n-Õ-tX

-Sp-¶

-hÀ-¡

p-am-{X

w)10

0 cq

-]A

-tX-Zn

h-k

w

5t_

m-[-h

-Xv¡

-c-W ¢

m-Êp-I

Äþsa

-U

n-¡Â

Iym-¼

p-IÄ

sa-U

n-¡Â

Hm-^

okÀ

h-I

p-¸vþ]

-©mb

-¯v X

-e-§

fnÂ

kw-L

-Sn-¸

n¡p-¶

sa-U

n-¡

 I

ym-¼pI

Ä, s

k-an

-\m-d

p-IÄ

F-¶

n-hb

n k

w-_-

Ôn-¡

pI.

X-Õ

a-bw

6K

-kä-U

v Hm-^

o-kÀ

F-¶

\n-e

bnÂ

k

À-«n-^

n-¡-äp

-I-fp-s

S k

m-£y-s

¸-

Sp-¯

Âsa

-Un-¡

 H

m-^o-k

ÀA

-t]-£

th

1. X

n-c-¡

nÃm-¯

k-a-b

-§-fnÂ

-am-{X

w (t

cm-K

n-IÄ

-¡v a

p³-

K-W

\) 2

. km-£

y-s¸

-Sp¯

p-¶ k

À-«n-^

n-¡-äp

-I-fp-s

S H-dn

-Pn-\

 \

nÀ-_

-Ôw. 3

. t^

m-t«m

, H-¸

v F¶

n-h k

m-£y-

s¸-Sp

-¯p¶

-hÀ

Xn-c

n-¨-dn

-bÂ

tc-J

k-l

n-Xw

t\-cn

-«v l

m-P-cm

IW

w

Page 40: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-40-

{Km-a

-]-©

mb-¯

v Ir-j

n`-h

³

h-gn e

-`y-a

mIp-¶

tk

-h\

§Ä

I-a

\-¼

Àe

-`y-am

Ip-¶

tk

h-\

w k

w-_-Ô

n-¨v

hn-h

-c-§Ä

tkh

-\w

kw-_

-Ô-¨

Hm-^

o-kv D

-tZymK

-س

A-t]

-£n¡

p-¶ h

n[w

\n-_

-Ô\

-IÄ

A-S-t

bv-¡

^o-k

ve

-`y-am

¡p-¶

Znh

-k

w

1.{]

-Ir-X

n-t£

m-` `

p-cn-X

m-izm-k

wI

r-jn H

m-^ok

À, I

r-jn-

`h³

1. \

nÀ-±n

-ã A

-t]-£

3 t

Im-¸

n. 2.

Ø

-e-¯

n-sâ

D-S-a

-kv-X

m-hI

m-i t

cJ.

3. X

n-cn-¨

-dn-b

 I

mÀU

v

1. {]

-Ir-X

n-t£

m-` Z

p-cn-X

m-izm-k

\

n-b-a-a

-\p-k

-cn-¨

p-Å I

mÀj

n-I h

n-f-

I-Ä

¡p-ï

mhp-¶

]qÀ

-® \

m-iw. 2

\

m-i \

-ã-ap

-ïm-b

n 24

a-Wn-¡

q-dn\

-I

w I

r-jn-`

-h\

n h

n-h-c-a

-dn-b

n-¡p-

Ib

pw ]

-c-am-h

-[n 1

0 Zn

-h-k

-¯n\

-Iw

th-ï

tc-J

-I-tf

m-sSm

-¸w

A-t]

-£n-

¡p-I

bpw

th

Ww.

^o-k

nÃe

-`y-am

-¡p-¶

p ap

-d-b

v-¡v

2.I

mÀj

n-I s

sh-Zyp-X

n IW

-£³

k

À-«n-^

n¡-äv

Ir-j

n-Hm-^

okÀ,

Ir-

jn`

-h³

sh-Å

-¡-S-e

m-kn-e

p-Å A

-t]-£

tam

-t«

mÀ-]

p-c-b

p-sS

Hm-W

À-jn-¸

v kÀ-«

n-^n-

¡äv,

Ø-e

-¯n-s

â D

-S-a-Ø

m-hI

m-i

tc-J

n-h k

-ln-X

w

tam-t

«mÀ

]p-c

tam

-t«mÀ

A-\

p-_-Ô

k

m-[\

-§Ä

ap-X

-em-b

-h Ø

m-]n-¡

p-I. I

mÀ-j

n-Im-h

-iy-§

Ä-¡

p am

-{X

-ta D

-]-tb

m-Kn-¡

p-I-b

p-Åp-s

pw

kÀ-«

n-^n¡

-äp h

-gn-e

-`n-¡

p-¶ B

-\p-

Iq-e

yw Zp

-cp-]

-tbm-K

-s¸-Sp

-¯p-b

n-sÃ

¶pw

A-t]

£-I

³ k

m-£y-s

¸-Sp

Ww.

^n-k

nÃØ

-e ]

-cn-ti

m-[-\

-b

v-¡p

ti-j

w

3.I

À-j-I

-\p-t

h-ï

km-t

¦X

n-I D

-]-

tZ-i

-§fpw

amÀ

-¤ \

nÀ-t±

-i-§

fpw

\

Â-I

p-I.

Ir-j

n Hm-^

okÀ,

Ir-

jn`

-h³

A-t]

-£ t

h-ï

^o-k

nÃ45

Znh

-kw

4.I

r-jn-b

p-am-b

n _-Ô

-s¸-«v

a-äv B

-\p-

Iq-e

y-§Ä

Ir-j

n Hm-^

o-kÀ

Ir-

jn`

-h³

-Xn \

nÀ-t±

-in¡

p-¶ A

-t]-£

.]

-²-X

n-bp-s

S am

À-¤-\

nÀ-t±

i-§

Ä

{]-I

m-cw

N«-§

Ä A

-\p-i

m-kn¡

p-¶

hn-[

w

-Xn \

nÀ-t±

-i

n¡p-¶

Im-e

-K-W

-\

-¡-\

p-k-cn

-¨v

5.h

nhn-[

ImÀ

jn-I

hn-f

-I-fp-s

S i

m-{k

vXo-b

Ir-j

n-co-X

n kw-_

-Ôn-¨

h

nh-cw

Ir-j

n Hm-^

okÀ,

Ir-

jn`

-h³

B-^

o-kv k

-a-b-§

fnÂ

Ir-j

n-`-h

\nÂ

_

-Ô-s¸

Sp-I

^o-k

nÃX

-Õa-b

w

Page 41: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-41-

6i

m-{k

vXo-b

Ir-j

n-co-X

n kw-_

-Ôn-¨

v ]

T-\w

d-^-d³

-kv

Ir-j

n`-h

³I

r-jn-`

-h\

n C

³-^

À-ta-j

³

skâ

dnÂ

Hm-^

o-kv k

-a-b-§

fnÂ

_

-Ô-s¸

-Sp-I

.C

Ã^

o-knÃ

X-Õ

a-bw

7.I

mÀj

n-I h

n-f-I

-fp-s

S I

o-S-tc

m-K

]-cn

-tim-[

-\ \

n-b{´

-W a

mÀ-¤

-§-fp-

sS i

p-]mÀ

-iI

r-jn`

-h³

B-^

o-kv k

-a-b-§

fnÂ

Ir-j

n-`-h

\nÂ

_

-Ô-s¸

-Sp-I

.C

Ã^

o-knÃ

X-Õ

a-bw

8.a-®

v ]-cn

-tim-[

-\ A

-\p-k

-a-cam

-b

hn-f

]-cn

-tim-[

-\I

r-jn`

-h³

\nÀ

-t±-i

m-\p-k

c-Ww

a-®v t

i-J

-cn-

¨v a

-®v k

m-¼nÄ

, Ir-j

n-bn-S

-¯n-s

â

hn-h

-cWw,

hn-f

-hn-h

-cWw,

Ir-j

n-¡mc

-sâ

taÂ

-hn-e

m-kw

n-h k

-ln-X

w I

r-jn-`

-h\

n _

-Ô-s¸

-Sp-I

. a-®

v ]

-cn-ti

m-[-\

tI

-{µ-¯

n A

b-¨

v ]-cn

-ti

m-[-\

^-e

w I

n«p-¶

ap-d

-bv-¡

v tk

h-

\w

e-`y-am

-¡pw

.

^o-k

nÃ]

-cn-ti

m-[-\

^-e

w I

n«p-¶

ap-d

-bv-¡

v

9

A-Sn

-b-´

n-ca-®

v ]-cn

-tim-[

-\ ^

-ew

e-`n

¡m³

tk

mbnÂ

sS-Ì

nw-Kv

e-t_

m-d-«-d

n-bn-te

-bv-¡

p-Å I

r-jn H

m-^

o-k-dp

-sS i

p-]mÀ

-i.

Ir-j

n`-h

³

\nÀ

-t±-i

m-\p-k

c-Ww

a-®v t

i-J

-cn-¨

v a-®

v km-¼

nÄ, I

r-jn-b

n-S-¯

n-sâ

hn-h

-cW

w. h

n-f h

n-h-cW

w. I

r-jn-¡

mc-sâ

ta

Â-h

n-em-k

w F

¶n-h

k-l

n-Xw

Ir-j

n-`-h

-\nÂ

_-Ô

-s¸-Sp

-I. t

Im-g

-bn-s

e

a-®v-]

-cn-ti

m[-\

m tI

-{µ-¯

n 1

cq-]

^

o-kv k

-ln-X

w sI

m-Sp-¡

pI.

^o-k

nÃH-cm

-gv-N

-bv-¡

-Iw

10{]

-Ir-X

n t£

-`w-aq

-ew

ImÀ

jn-I

hn-

f-I

Ä-¡

p-ïmI

p-¶ \

m-i-\

-ã-§

Ä-

¡p-Å

\-ã

]-cn

-lm-c

w e

-`n¡

m³I

r-jn`

-h³

\m-i

\-ã

w k

w-`-h

n-¨v 1

0 Zn

-h-k

-¯n\

-Iw

\nÀ

-±n-ã

-t^m-d

-¯nÂ

2 t

Im-¸

n A-t]

k-aÀ

-¸n-¡

-Ww. 1

0 Zn

-h-k

-¯n-\

pÅnÂ

\-ã

w X

n-«-s¸

-Sp-¯

n ip-]

mÀ-i

sN

-¿-W

w.

^o-k

nÃ^

-ïv A

-\p-h

-Zn

¡p-¶

ap-d

-bv-¡

v h

n-Xc-W

w sN

-¿pw

.

11

hn-f

-jp-d

³-k

v (sX

§v, h

m-g,

I-ap

Iv, I

-ip-h

ïn,

Ip-c

p-ap-f

Iv,

dºÀ,

a-c-¨

o\n,

ssI

-X¨

-¡,

aªÄ

, C©

n, ]

-¨-¡

dn, s

v)

Ir-j

n-Hm-^

okÀ,

Ir-

jn`

-h³

\nÀ

-±n-ã

-t^m-d

¯nÂ

A-t]

-IW

w. H

mtcm

hn-f

-bv¡

pw \

n-Ý-b

n-¨

v {]

o-an-b

w X

p-I F

-¶n-h

-tbm-S

p-Iq-S

n _

-Ô-s¸

-SpI

þ7

Zn-h

-k-¯

n-\p-Å

n-Â

tkh

-\w

e-`y-am

-¡pw

.

^o-k

nÃ^

-ïv A

-\p-h

-Zn

¡p-¶

ap-d

-bv-¡

v h

n-Xc-W

w sN

-¿pw

.

Page 42: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-42-

12s\

Â-I

r-jn D

-ev-]

m-Z-\

t_

m-W-k

v (G

-¡-dn

-\v 4

00 c

q-], s

l-Î

-dn-\

v 10

00 c

q-])

Ir-j

n-Hm-^

okÀ,

Ir-

jn`

-h³

]m-S

-ti-J

-c k

-an-X

n-IÄ

ap-J

m-´n-c

w Hmt

cm h

n-f-I

Ä¡

pw {]

-tXy-I

w \

nÝn-X

t^

m-d-¯

n-ep-Å

A-t]

-£ k

-aÀ-¸

n-¡-

Ww.

^o-k

nÃ.

^-ï

v A-\

p-h-

Zn¡

p-¶ a

p-d-b

v-¡v

hn-X

c-Ww

sN¿

pw

13A

-Xyp-e

v-]m-Z

-\ t

i-j

n-bp-Å

hn-

¯p-I

fpw

\m-S

oÂ-h

-kv-X

p-¡fpw

h

n-X-cW

w I

r-jn`

-h³

hn-f

-bn-d

-¡p-¶

-Xn-\

p ap

-¼m-b

n Ir-j

n-`-h

-\

p-am-b

n _-Ô

-s¸-Sp

I.

^o-k

nÃe

-`y-am

Ip-¶

ap-d

-bv-

¡v

14P

-e-tk

-N-\

-¯n-\

v ]-¼

v sk

-äv {]

-hÀ-

¯n-¸

n-¡p-¶

-Xn\

vI

r-jn`

-h³

\nÝ

n-X t

^m-d

-¯n-e

p-Å A

-t]£

2

tIm¸

n Ir-j

n-`-h

\nÂ

k-aÀ

-¸n-¡

-Ww.

^o-k

nÃ.

Un-k

w_À,

P-\

ph-

cn a

m-k-§

fnÂ

15.

cm-k

-hfw,

Io-S

-\m-i

n-\nI

Ä, h

n-e

v-]-\

\-S-¯

p-¶-X

n-\p-Å

sse

-k³

-k

v ]p-X

p-¡e

pw \

Â-I

epw

Ir-j

n`-h

³

\n-Ý

n-X-t^

m-d-¯

n-ep-Å

A-t]

]-©

m-b-¯

n-sâ

-skâ

v kl

nXw

Ir-j

n-`-h

\nÂ

k-aÀ

-¸n-¡

-Ww. 7

Zn-h

-k-

¯n-\

pÅnÂ

ip-]

mÀ-i

sN

-¿pw

cm-k

-h-fw

38

cq-]

Io-S

-\

m-in-\

n 300

cq

-]m

7 Zn

-h-k

-¯n-\

pÅnÂ

16sN

-dpI

n-S ]

-cnan

-X h

³-I

n Ir-j

n-¡m-

c-\m-s

W-¶

v Im-W

n¡p-¶

kÀ-«

n-^

n¡-äv

I-rj

n`-h

³

sh-Å

-¡-S-e

mknÂ

F-gp

Xn-b

A-t]

ssI

-h-i

-`q-an

-bp-s

S h

nh-cw

Im-

Wn¡

p-¶ t

c-J k

-ln-X

w I

r-jn-`

-h\

k-aÀ

-¸n-¡

-Ww.

^o-k

nÃ5

Zn-h

-k-¯

n-\pÅ

17.

sX-§

v Ir-j

n-¡m-c

-\m-s

W-¶

p I

m-W

n¡p-¶

kÀ-«

n-^n¡

-ävI

r-jn`

-h³

sh-Å

-¡-S-e

mknÂ

F-gp

Xn-b

ssI

-h-i

`q

-an-b

p-sS

hnh

-cw I

m-Wn¡

p-¶ t

c-J

k-l

n-Xw

Ir-j

n-`-h

\nÂ

k-aÀ

-¸n-¡

-Ww.

^o-k

nÃ5

Zn-h

-k-¯

n-\pÅ

18I

mÀj

n-I B

-h-i

y-¯n-\

p-Å k

uP-

\y s

sh-Zyp-X

n e-`n

-¡p-¶

-Xn\

v

-kyq-a

À I

mÀ-U

v k-l

n-Xw

\nÝ

n-X

t^m-d

¯nÂ

Ir-j

n-`-h

\nÂ

A-t]

-In A

w-K-am

-hpI

.^

o-knÃ

^-ï

v A-\

p-h-

Zn¡

p-¶ a

p-d-b

v-¡v

hn-X

c-Ww

sN¿

pw

19I

o-S-\

m-in-\

n h-fw

Kp-W

-\n-e

hm-c

]

-cn-ti

m-[-\

kmw

]nÄ

]-cn

-tim-[

n-¨

v Xn-c

p-h-\

-´-]

p-cw

s^À-«

n-sse

-kÀ

& s]

-Ìn-s

sk-U

v Izm-fn-ä

n I

¬-t{

SmÄ

em-_

v h-gn

]

-cn-ti

m-[-\

\-S-¯

mw.

hn-f

-bn-d

-¡p-¶

-Xn\

p -ap

-¼m-b

n Ir-j

n-`-h

-\

p-am-b

n _-Ô

-s¸-Sp

I.

^o-k

nÃ.

]-cn

-tim-[

-\m^

-ew

In«

p-¶ a

p-d-b

v-¡v

Page 43: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-43-

20H¸

pw ]

-IÀ¸

pw k

m-£y-

s¸-Sp

-¯Â

Ir-j

n-Hm-^

o-kÀ

H-¸

v km-£

y-s¸

-Sp¯

m³ U

yq-«n-k

-ab

-¯v t

\-cn

-«v l

m-P-cm

-bn H

-¸v B

-h-

iy-a

p-Å t

c-Jb

n H

m-^o-k

-dp-sS

ap

-¼m-s

I H

-¸n-S

p-I. ]

-IÀ-¸

v km-£

y-s¸

-Sp

¯m³

]-I

À¸pw

A-{U

kpw

t\

-cn-«v

lm-P

-cm-¡

p-I. A

-t]-£

th

^o-k

nÃX

-Õa-b

w

21I

À-j-I

-a s]

³-j

³I

r-jn-H

m-^o-k

À

1 \

nÀ-±n

-ã A

-t]-£

2, 6

0 -h

b-Ê

v X

n-I-ª

n-cn-¡

-Ww. 3

kz-´

-am-b

n 10

skâ

v Ir-j

nØ-e

w D-ï

m-bn-c

n-¡-W

w.

4 I

-gn-ª

20

hÀ-j

w X

mÀj

n-I t

a-J

-eb

n D

-ïm-b

n-cn-¡

-Ww. 5

. hb

-kv

sX-fn-b

n¡p-¶

tcJ

6 t

d-j³

-ImÀ

Uv,

sF-U

ân-ä

n-ImÀ

-Uv

25 c

q-]

ImÀ

jn-I

h

nI-k

-\

k-an

-Xn-b

p-sS

Aw-K

o-Im-c

w I

n«p-¶

Xob

-X

n apX

Â

Page 44: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-44-

sh

ÅqÀ

{Km-a

-]-©

mb-¯

v B-b

q-jv F

³.F

-¨v.F

w.

tl

m-antb

m U

n-kv-s]

³-k

-dnb

n \

n¶pw e

-`ya

m-b t

k-h

Ä

{I-a

\-¼

Àe

-`yam

-b t

kh

-\w

kw-_

-Ôn-¨

hn-h

c-§Ä

tkh

-\w

kw-_

-Ôn-¨

Hm-^

o-kv

D-tZym-K

-س

A-t]

-£n-t¡

-ï h

n-[w

\n-_

-Ô\

-IÄ

e-`y-am

¡p-¶

Zn

h-k

w^

o-kv

1.a-c

p-¶v s

Im-ï

v amd

p-¶ t

cm-K

-§Ä

-¡v D

-Å N

n-In-Õ

bpw

\nÀ

-t±-i

-§fpw

sa-U

n-¡Â

Hm-^

o-kÀ

Øm-]

-\¯

n h

-¶v c

-Pn-Ì

À sN

-¿

p-I.

A-t¶

-Znh

-kw

2.]

-IÀ-¨

-hym-[

n-I-fp-s

S \

n-b-{´

-W-¯

n-\v {]

-Xn-tcm

-[ a

-cp-¶

v h

n-X-c-W

hpw

t_

m-[-h

-Xv-¡

-c-Wh

pwsa

-Un-¡

 H

m-^o-k

Àap

³-I

q-«n A

-t]-£

I-W

wC

ÃC

Ã.

3.sa

-Un-¡

 I

ym-¼v

sa-U

n-¡Â

Hm-^

o-kÀ

]-©

m-b¯

n \

n-¶p-Å

\nÀ

-t±-i

-{]-

Im-c

w ap

-s¶m-c

p¡-§

Ä s

N-¿

-Ww

4sa

-Un-¡

 k

À-«n-^

n¡-äv

sa-U

n-¡Â

Hm-^

okÀ

Nn-I

n-Õb

n D

-Å-

hÀ-¡

v ap³

-K-W

-\m-

{I-a¯

nÂA

-tX-Zn

h-k

wC

Ã

Page 45: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-45-

Kh

¬-saâ

v ss{]

a-dn k

v-Iqf

n \

n¶pw

e-`y-a

mIp-¶

tk

-h\

§Ä

e-`y-am

Ip-¶

tk

h-\

w k

w-_-Ô

n-¨ h

n-h-c-§

Ätk

-h-\

w-kw-_

-Ôn-¨

Hm-^

o-kv D

-tZymK

-س

A-t]

-£n¡

p-¶ h

n-[w

\n-_

-Ô\

-IÄ

A-S-t

bv-¡

^o-k

ve

-`y-am

¡p-¶

Zn

hk

w

P-\

-\-¯

o-b-X

nbpw

]T-\

hn-h

-chpw

sX

-fn-

bn¡

p-¶ {]

-th-i

-\ c

-Pn-k

v-ä-dn-s

â t

Im-¸

nsl

-Uv-am

-kv-äÀ

\nÀ

-±nj

v-ä A

-t]-£

m-t^

m-d¯

n t

ImÀ

-«v ^

o-Ìm\

-]v

]-X

n-¨v A

-t]-£

-In-b

n-cn-¡

Ww.

]Tn

-¨ h

À-jw

Im-W

n-¨n-c

n-¡-W

w^

o-knÃ

aq-¶

v Zn-h

-k-

¯n-\

pÅnÂ

thm-«

À ]

-«n-I

-bne

pw t

d-j³

-ImÀ

-Une

pw t

]-cv

tNÀ-¡

p-¶-X

n-\v P

-\-\

-¯ob

-Xn I

m-Wn¡

p-¶ k

À-«n

-^n-¡

äv.

sl-U

v-am-k

v-äÀsh

-Å-¡

-S-emk

n ]

T-\-h

À-jw

hy-à

-am¡

p-¶ A

-t]-

£C

Ã^

o-knÃ

X-Õ

abw

hn-S

p-XÂ

kÀ-«

n-^n¡

-ävsl

-Uv-am

-kv-äÀ

B-h

-i-b

-s¸-Sp

-¶-X

n-\p-Å

hy-à

am-b

Imc

-Ww

Im-W

n-¨p-

sIm-ï

p-Å A

-t]-£

c-£

m-IÀ-¯

m-hv s

l-U

v-am-k

v-äÀ-¡

v \

Â-I

Ww.

^o-k

nÃB

-h-i

-bam

-b

A-t\

z-j-W

-¯n-

\p

tij

w

Page 46: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-46-

arK

m-ip-]

-{Xn s

qÀ e

-`y-a

mIp-¶

tk

-h\

§Ä

{I-a

\-¼

Àe

-`y-am

Ip-¶

tk

h-\

w k

w-_-

Ôn-¨

hn-h

c-§Ä

tk-h

-\w-k

w-_-Ô

n-¨ H

m-^

o-kv D

-tZymK

-س

A-t]

-£n¡

p-¶ h

n-[w

\n-_

-Ô\

-IÄ

A-S-t

bv-¡

-ï ^

o-kv

e-`y-am

¡p-¶

Zn

h-k

w

1.ar

-K-§

Ä-¡

p-Å t

cm-K

-\nÀ

-®-

bh

pw N

n-In-Õ

bpw

a-cp

-¶p

-Ie

pw

sh-ä-d

n-\-dn

-kÀP

³, U

n-kv-

s]³

-kdn

, sh

-ÅqÀ

.

{]-h

À-¯-\

-ka-b

w k

m-[m-c

-W

Znh

-kw

cm-h

n-se

9 a

-Wn-a

p-XÂ

1

a-Wnh

-sc D

-¨-I

-gn-ª

v 2 a

-Wn-a

p-X

 3

a-W

n-hsc

. A-h

-[n-Z

n-h-k

w.

9.a-W

n. 1. a

Wn.

Rm-b

À cm

-hn-s

e

9 a-W

n-ap-X

 1

2 a-W

nh-sc

No-«

v F-Sp

-¯ t

i-j

w tU

mÎ-sd

ImW

p-IC

à (I

m-em-I

m-e-

§-fn-s

e k

À¡mÀ

D-¯

c-hv _

m-[-\

Iw)

X-Õ

a-bw

2I

r-Xrn-a

_o-P

-k-¦

e-\

wsh

-än\

-dn k

À-P³

sh

-än

\-dn

Un-k

v-s]

³-k

dn,

sh-Å

qÀ.

{]-h

À-¯-\

-ka-b

w k

m-[m-c

-W-Zn

-h

-kw

9 an

1 a

Wn.

D-¨-I

-gn-ª

v 2

a-Wn 3

aW

n. A

-h-[

n-Zn-h

-kw

9 a-W

n. 1

aWn.

Rm-b

À 9

a-Wn 1

2 a-W

n.

X-Õ

abw

3Hm-a

-\ a

r-K-§

-fp-s

S N

n-In-Õ

sh-än

-\-dn

-kÀ-P

³, U

n-kv-

s]³

-kdn

, sh

-ÅqÀ

.

{]-h

À-¯-\

-ka-b

w k

m-[m-c

-W-Zn

-h

-kw

9 an

1 a

Wn.

D-¨-I

-gn-ª

v 2

a-Wn 3

aW

n. A

-h-[

n-Zn-h

-kw

9 a-W

n. 1

aWn.

Rm-b

À 9

a-Wn 1

2 a-W

n

X-Õ

a-bw

4.K

À-` N

n-In-Õ

bpw

h-Ô

y-Xm-\

n-h

m-c-W

Nn-I

n-Õ-b

pw.

sh-än

-\-dn

-kÀ-P

³, U

n-kv-

s]³

-kdn

, sh

-ÅqÀ

.

{]-h

À-¯-\

-ka-b

w k

m-[m-c

-W-Zn

-h

-kw

9 an

1 a

Wn.

D-¨-I

-gn-ª

v 2

a-Wn 3

aW

n. A

-h-[

n-Zn-h

-kw

9 a-W

n. 1

aWn.

Rm-b

À 9

a-Wn 1

2 a-W

n

X-Õ

-a-bw

5I

p-f-¼

p-tcm

-K {]

-Xn-tcm

-[ I

p-¯

n-h-b

v]v

sh-än

-\-dn

-kÀ-P

³, U

n-kv-

s]³

-kdn

, sh

-ÅqÀ

tKmc

-£m

-Xn I

m-e-b

-fh

am-{X

w.sN

-hnb

n I

-½Â

C-Sp

-¶X

v.]

-ip

5 cq

-]. B

-Sv 3

cq-]

. F-cp

a 5

cq-]

]

¶n 5

cq-]

ho-S

p-ho-

Sm´

-cw

Page 47: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-47-

6{]

-Xn-tcm

-[ I

p-¯n-s

h-b

v-]v B

-{´m-I

vkv, _

n. I

yp. F

-¨v.

Fk

v.

sh-än

-\-dn

-kÀ-P

³, U

n-kv-

s]³

-kdn

, sh

-ÅqÀ

hm-I

vkn³

e-`y-am

Ip-¶

ap-d

-bv¡

vX

-Õa-b

w

7t]

-hn-j

-_m-[

{]-X

n-tcm

-[ I

p-¯

n-h-b

v]v

sh-än

-\-dn

-kÀ-P

³, U

n-kv-

s]³

-kdn

, sh

-ÅqÀ

3 am

-kw

ap-I

fnÂ

{]m-b

-ap-Å

h-sc

I

p-¯n-h

-bv-¸

n-¡mw

.h

-Ip-¸

n-sâ

hm-I

vkn³

C-sÃ

¦nÂ

]p-d

-ta-\

n-¶

p h

m-§-W

w.X

-Õa-b

w

8tI

m-gn-h

-k-´

{]-X

n-tcm

-[ I

p-¯

n-h-b

v]v

sh-än

-\-dn

-kÀ-P

³, U

n-kv-

s]³

-kdn

, sh

-ÅqÀ

A-k

v-Im-U

v ]²

-Xn I

m-e-b

-fh

am-{X

w]

-cn-i

oe-\

w \

ÂI

n-b I

p-Spw

-_{i

o {]

-hÀ¯

-I

À ap

-tJ-\

X-Õ

a-bw

9tK

m k

pc-£

m C

³-j

p-d³

kv

sh-än

-\-dn

-kÀ-P

³, U

n-kv-

s]³

-kdn

, sh

-ÅqÀ

kÀ¡

mÀ D

-¯c-h

v {]

-Im-c

w]

-ip

4 am

-kw

ap-X

 9

h-b

-Êv h

sc, F

-cpa

4 am

-kw-a

p-XÂ

11

h-b

-Êp-h

-sc10

cq-]

X-Õ

a-bw

10t_

m-[-h

-Xv-¡

cWw

sh-än

-\-dn

-kÀ-P

³, U

n-kv-

s]³

-kdn

, sh

-ÅqÀ

G-X

p-k-a-b

hpw

tU

mÎ-sd

t^

m-W

n _

-Ô-s¸

Smw

. h-I

p-¸v-I

m-em-I

m-e-§

fnÂ

kw-L

-Sn-¸

n¡p-¶

sk

-an-\

m-dp-I

fnÂ

]-s¦

-Sp-¡

pI.

ho-S

p h

o-Sm

´-cw

11I

m-emh

-Øm

sI-Sp

Xn,

ar-K

-fp-s

S s]

-s«-¶

p-Å I

q-«-a-

cWw,

]-I

À-¨-h

ym-[nI

Ä

sh-än

-\-dn

-kÀ-P

³, U

n-kv-

s]³

-kdn

, sh

-ÅqÀ

arK

-§Ä

A-h

-bp-s

S h

m-k-Ø

e-

¯v D

-ïmI

p-¶ \

m-iw

tUmÎ

-sd

DS-s\

A-dn

-bn-¡

p-I. (

24 a

-Wn-

¡qd

pw k

zo-I-cn

-¡p¶

p)

\n-Ý

n-X-t^

m-d¯

n-e A

-t]-£

+t^

m-t«m

+hmÀ

-U

v sa-¼

-dp-sS

km-£

y-]-{X

wX

-Õa-b

w

12K

-kä-U

v Hm-^

o-kÀ

F-¶

\

n-eb

n k

m-£y-s

¸-Sp

-¯Â

(t

kh

-\w

am-{X

w)

sh-än

-\-dn

-kÀ-P

³, U

n-kv-

s]³

-kdn

, sh

-ÅqÀ

1. X

n-c-¡

nÃm-¯

k-a-b

-§-fnÂ

-am-

{Xw. 2

. a-cp

-¶n-\

p-h-cp

-¶-h

À-¡v

ap³

-K-W

-\. 3

B-Zyw-h

-cp-¶

-hÀ-¡

v ap

³-K

-W-\

m-{I

-a¯nÂ

am-{X

w.

1. k

m-£y-s

¸-Sp

-t¯-ï

-Xn-s

â A

-kÂ

\nÀ

-_-Ô

w. 2

. t^

m-t«m

bpw

pw k

m-£y-s

¸-

Sp¯

m³ X

n-cn-¨

-dn-b

 t

c-J l

m-P-cm

-¡pI

. 3.

sX-fn-b

m-¯X

pw d

-Uyq-k

v sN

-bv-X

Xpw

km-£

y-s¸

-Sp-¯

p-¶-X

Ã.

X-Õ

abw

Page 48: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-48-

IpS

pw-_

{io k

n.Un.F

kv. sh

ÅqÀ

e-`y-a

mIp-¶

tk

-h\

§Ä

{I-a

\-¼

À

e-`y-am

Ip-¶

tk

h-\

w k

w-_-Ô

n-¨ h

n-hc-

§Ä

tk-h

-\w-k

w-_-

Ôn-¨

Hm-^

o-kv

D-tZymK

-س

A-t]

-£n¡

p-¶ h

n-[w

\n-_

-Ô\

-IÄ

A-S-t

bv-¡

-ï ^

o-kv

e-`y-am

¡p-¶

Zn

h-k

w

1I

p-Spw

-_{i

o c-P

n-k

vt{S-j

³sa

-¼À

sk-{I

-«-dn

þsN

-bÀ-t

]-gvk

¬

1. 1

0þ20

AwK

-§Ä

D-ï

m-bn-c

n-¡W

w.

Ip-S

pw-_

{io A

-^n-e

n-tb

-j³

A-\

p-_-Ô

wþ1

{]-I

m-cw

A-t]

-£n-I

Ww.

Ip-S

pw-_

{io ss

_te

m A

w-Ko-I

-cn

-¡W

w. k

z-X-{´

am-b

tP

m-bnâ

v A

-¡u-ï

v D-ï

m-bn-c

n-¡W

w. a

n-\

n-«vk

v, c-P

n-kv-äÀ

Xp-S

-§n-b

-h

D-ïm-b

n-cn-¡

Ww. F

.-Un.F

-kv.

sâ A

w-Ko-I

m-ch

pw \

nÀ-t±

-i-§

fpw

A

-\p-k

-cn-¡

Ww. k

n.Un.F

ÊnÂ

\

n-¶v A

-^n-e

n-tb

-j³

kÀ-«

n-^n¡

-äv A

-\p_

-Ôw

þ2

 \

Â-I

p¶p.

]p-X

p-¡ph

m³ P

\-dÂ

{Kq-

¸n-\

v 100

cq-]

F-k

v.kn.P

n.{K

q-¸n-\

v 80c

q-] \

yq A

-^n-e

n-tb

-j³

^o-k

v 160

cq-]

kn.U

n.Fk

v. I

½-än

Xo-c

p-am-

\-{]

-Im-c

w

2._

me-k

-` c-P

n-kv-

t{S-j

³sa

-¼À

sk-{I

-«-dnþ

sN-

bÀ-t

]-gv-k

¬5

h-b

-Ên-\

pw 1

8 h

-b-k

n\pw

at²

y {]

m-b-ap

-Å I

p-«nI

ÄC

Ãk

n.Un.F

kv.

I-½

-än-¡

v ti

-j

w

3.e

n-t¦

-Pv h

mbv-]

]

²X

nsa

-¼À

sk-{I

-«-dnþ

sN-

bÀ-t

]-gv-k

¬

6 am

-kw

Im-e

mh-[

n ]qÀ

-¯n-b

m¡n-b

A

-bÂ

-¡q-«

-§Ä

-¡v A

-h-cp

-sS {X

n-^

v-än-sâ

A-\

p-]m-X

¯nÂ

kn.U

n.F

knÂ

t{K

-Uv s

N-b

v-Xv A

-t]-£

\

Â-I

p-¶X

n {]

-Im-c

w \

Â-I

p¶p.

A-^

n-en-tb

-j³

]q-X

p-¡nb

-h

À B

-bn-c

n-¡W

w. t

{K-

Un§

n ]

m-Êm-b

n-cn-¡

-WC

Ãk

n.Un.F

-kv.I

-än-¡

p ti

-jw

4B

-{i-b

-]²

Xn

sa-¼

À sk

-{I-«-d

nþsN

-b

À-t]

-gv-k

¬

Ip-S

pw-_

-{io.

F.U

n.Fk

v. k

n.Un.

Fk

v. h

mÀ-U

v-sa-¼

À ]

-©mb

-¯v I

½-

än i

p-]mÀ

-i

t¢-i

-L-«-§

fnÂ

-s¸-«-h

-cm

-bn-c

n¡-W

wC

Ã

F.U

n.Fk

v. k

n.Un.F

kv.

hmÀ

-Uv-sa-¼

À ]

-©mb

-¯v

-än-b

p-sS

Aw-K

o-Im-c

w

5am

-¨nw-K

v {K

mâv

a-¼À

sk-{I

-«-dnþ

sN-

bÀ-t

]-gv-k

¬

t^mw

]q-c

n-¸n-¨

v \

Â-I

p-I. _

m-¦n-s

â

I-¯

v A-^

n-en-tb

-j³

**

****

****

****

****

*

en-t¦

-Pv h

mbv-]

F-Sp

-¯ A

-bÂ

-¡q-

«w \

n-t£

-]-¯

n-sâ

10

A-Y

-hm

5000

cq

-] G

-Xmt

Wm

A-X

vC

Ãk

n.Un.F

-k

v.I-½

-än-¡

p ti

-jw

Page 49: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-49-

6sP

.FÂ

.Pn.

-sa¼

À sk

-{I-«-

dnþsN

-bÀ-t

]-gv-k

¬

{]-tX

y-I C

³-sk

âo-h

v D-Å

t^

mw ]

q-cn-¸

n-¨p-

-Ip-I

. `q-D

-S-a-b

p-sS

k-½

-X-]

{Xw

sP.F

Â.

Pn.

c-Pn-t{k

v-Sj³

, hmÀ

-U

v-sa-¼

À, F

.Un.F

kv.

k-½

-X-]

-{Xw. k

n.Un.F

-k

v., F

-^v.F

^v. k

n. k

-½-X

-]-{X

w

sP.F

Â.P

n.bnÂ

A-^

n-en-tb

-j³

D-ï

m-bn-c

n-¡W

w. C

³-sk

âo-h

v e-`n

p-¶-X

n-\v {]

-tXy-I

sP

.FÂ

.Pn.

Ir-j

n-¡p-Å

ImÀ

-jn-I

-hmb

v-] D

-ïm-b

n-cn

-¡W

w.

.k

n.Un.F

-k

v.I-½

-än-¡

p-ti

-jw

7ss

a-t{I

m k

w-cw`

w-sa

¼À

sk-{I

-«-dn

þsN

-bÀ-t

]-gv-k

¬

5 ap

-XÂ

10

h-sc

AwK

Ä D

Äs¸

-« {K

q-¸p-I

Ä

kn.U

n.Fk

n c

-Pn-

{ÌÀ

sNb

v-X _

m¦nÂ

{]

-tXy-I

A-¡

u-ïv

B-cw

-`n-¡

p¶p. a

n-\n-ä

v-kv

c-Pn-k

väÀ

n-h D

-ïm-

bn-c

n-¡W

w.

kn.U

n.Fk

n c

-Pn-Ì

À sN

-bv-X

n-cn-

¡W

w.C

Ã.

kn.U

n.F-

kv.I

-½-än

-¡p-

ti-j

w

8{k

v-Xo ]

-Z-hn-k

z-bw]

T-\ ]

-cn-]

m-Sn s

P-ï

À tI

mÀ-W

À

sN-b

À-t]

-gvk

¬, d

n-tk

m-gv-k

v t]

-gvk

¬,

km-a

q-ly h

nI-k

-\

-ho-\

À

Pm-{K

-Xm

k-an

-Xn

A-t]

£-I

Ä \

ÂI

mw

eo-K

 k

À-Æo-É

-`n-

¡p¶

p. h

\n-X

sse

-{_-

dn k

u-I-cy

w

9B

Poh

n-IsN

-bÀ-t

]-gv-k

¬

B-P

ohn-I

-hâ

v

kvI

nÄ &

-kv-saâ

v e-`y-am

-¡p-¶

-X

n-\v 1

8\pw

35

h-b

-Ên-e

p-Å A

w-K-

§fnÂ

\n-¶

v A-t]

-£ k

zo-I-cn

-¡pp

.

Ip-S

pw-_

-{io-A

w-Kw

B-b

n-cn-

¡W

w. I

p-Spw

-_mw

-K-am

-bn-c

n-¡

Ww.

kn.U

n.F-k

v.I-

½-än

-¡p-t

i-j

w

Page 50: BapJw - lsgkerala.inlsgkerala.in/.../04/pawraavakasha...velloor-final1.pdf · -1-BapJw am-\ysc C-´y³-`-c-W-L-S-\-bp-sS 73þmw t`-Z-K-Xn-sb-¯p-SÀ-¶v \-½p-sS cm-Py-¯v {Xn-X-e

-50-

sF

.kn.U

n.Fk

v. A

wK³

hmS

nIfne

qsS

e`n¡

p¶ t

kh

Ä

{Ia

À

e`yam

¡p¶

tk

h\

w k

w_Ô

n¨ h

nhc§

Ä

tkh

\w

kw_

Ôn¨

Hm^

okv

DtZymK

س

At]

£n¡

p¶ h

n[w

\n_

Ô\

ASb

vt¡ï

^

okv

e`yam

¡p¶

Zn

hk

w

1 ]

qcI

mlmc

w_

Ôs¸

« A

wK³

hmS

n

6 h

bk

pÅ I

p«nI

Ä¡

pw K

À`nW

nIÄ

¡pw

A

½am

À¡pw

Iua

mc{]

mb¡

mcmb

s]

¬I

p«nI

Ä¡

pw

8 {K

manÂ

Ipd

bm¯

t{]

m«o\

pw 3

00 I

temd

nbnÂ

I

pdb

m¯ D

uÀÖ

hpw

e`n

¡p¶

p. 3

hb

kn\

pw

6 h

bk

n\pa

nSb

nepÅ

Ip«

nIÄ

¡v c

Wma

sXmc

p `£

Ww

IqS

n e`n

¡p¶

p.

^ok

nÃ{]

hÀ¯

n Zn

hk

§Ä

2 A

\u]

Nmc

nI

hnZ

ym`ymk

w_

Ôs¸

« A

wK³

hmS

n6

hb

kpÅ

Ip«

nIÄ

¡v

^ok

nÃ{]

hÀ¯

n Zn

hk

§Ä

3

tcmK

{]X

ntcm

[

Ip¯

nhb

v]v

KÀ`

nWnI

Ä¡

pw

Ip«

nIÄ

¡pw

s¸«

AwK

³h

mSn

AwK

hmS

n tI

{µoI

cn¨

v Btc

mKy {

]h

À¯I

cpw

aäpw

\S¯

p¶ I

zm¼

neqs

S ]

eX

hW

tk

h\

w e

`yam

¡pw

KÀ`

nWnb

msW

¶v A

dnª

v DSs

\ A

Sp¯

AwK

³h

mSnb

n c

PnÌ

À sN

¿pI

.

KÀ`

nWnI

Ä¡

v {]

kh

n¨v 6

am

kw

hsc

bpw

I

p«nI

Ä¡

v 6

hb

kph

scb

pw

4

Btc

mKy

]cn

tim[

\

amÀ¡

pw

Btc

mKy t

]mj

W

hnZ

ym`ymk

w 15

\pw

40\

pw

CSb

nepÅ

k

v{XoI

Ä¡

v

s¸«

AwK

³h

mSn

Hmt

cm A

wK³

hmS

n AX

nÀ¯

nbne

ini

p¡fps

S P

\\

w ap

5 h

bk

v hsc

^ok