Toàn văn bản tóm tắt hiệp định tpp bằng tiếng việt
BẢN KHAI CÓ TUYÊN THỆ - BẢN DỊCH
-
Upload
huyankinhdoanh -
Category
Documents
-
view
16 -
download
5
description
Transcript of BẢN KHAI CÓ TUYÊN THỆ - BẢN DỊCH
BAN KHAI CO TUYN THai S Quan Hp Chung Quc Hoa Ky
Ha Ni
Cng Hoa Xa Hi Chu Nghia Vit Nam
) SS (tuyn th va ky tn)
)
)
Ti, L HOANG ANH, xin tuyn th theo lut phap Hoa Ky, cam oan rng:
(Ho, tn m, tn)
Ti a hoc tp tai Hp Chung Quc Hoa Ky trong 4 nm tai i hc bang California Fullerton. Sau khi tham d l tt nghip tai trng trn, ti a c nhn bng va bang im gc. inh kem la nhng giy t ma ti a cp va mong mun c cng chng.
Tuyn th va ky tn trc mt ti
(ong du)(Ch ky cua ngi tuyn th) (a ky)L HOANG ANH(Tn y u vit in hoa cua ngi tuyn th)
(Ch ky cua vin chc lanh s) (a ky)ALEXANDER DUNOYE
VIN CHC LANH S
(Lanh S Hp Chung Quc Hoa Ky)
Ngay 13 thang 05 nm 2015
(Ngay thang)
HNG DN bang imtn cua trng ai hoc
c i tn thanh i hc bang California Fullerton vao 06/1972
c i tn thanh Cao ng bang California Fullerton vao 07/1968
c i tn thanh Cao ng bang California tai Fullerton vao 07/1964
c i tn thanh Cao ng Orange State vao 07/1962
c i tn thanh Cao ng Orange County State vao 09/1959
CNG NHN - i hc bang California Fullerton a c Hip hi cc trng Ph thng v i hc min Ty Hoa K cng nhn. Nha trng con c cng nhn bi t chc chuyn mn khac, tham khao danh muc catalog ai hoc hoc n ban mi nht cua Vin Chng nhn Gio dc Sau trung hc do Hi ng Gio dc Hoa K cung vi Hi ng cng nhn sau trung hc (COPA) phat hanh.NIN GIAM - Trng ai hoc s dung nin giam hai hoc ky--mua thu va mua xun. Cac khoa hoc mua he cung c a ra. Mi h tin chi thng thng se bao gm
B NGOAI GIAO NC CHXH VN
CHNG NHN / HP PHP HA LNH S
1. Quc gia: Vit Nam
Giy t, ti liu ny
2. do ng (B): Kim Jae Suk k
3. vi chc danh: Vin chc lnh s
4. v con du ca: B Ngoi giao Hn Quc
c chng nhn / hp php ha lnh s
5. ti: Hn Quc6. ngy: 09/01/2015
7. C quan cp: i s qun nc CHXHCN Vit Nam ti Hn Quc
8. S: 0186/CNLS/HPHLS
K tn v ng du
B th th ba
( k v ng du)
Dng Chinh Chc