Bahtoo Issue-3

48
1 | Page ထား၀ယ္ေဒသ အထူးျပသတင္းစာေစာင္ အမွတ္ - ၂၀၁၀ ဇူလိုင္ တြ င္စတင္ထုတ္ေ၀သည္။ ၂၀၁၀ စက္တင္ဘာ အတိုက္အခံႏိုင္ငံေရးသမားမား ရျဖကို ယွဥ္ၿပိင္မည္ ထား၀ယ္၊ ၾသဂုတ္ ၃၁ ထား၀ယ္ျမိ႕နယ္တြ င္ ၂၀၁၀ ရြ းေကာက္ပြ ၀င္မည္အတိုက္အခံပါတီ တစ္ပါတီသာ ရွိျပီး ပါတီအမားစုမွာ ရျဖျမိ႕နယ္တင္ ယွဥ္ျပိင္ၾက မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ကာ္မရွင္သို႕ အမတ္ေလာင္းစာရင္းတင္သင္း ထားမႈမားအရ သိရသည္။ ကရင္ျပည္သူ႕ပါတီမွ ဦးေစာသာေစးသည္ ထား၀ယ္ျမိ႕နယ္တြ င္ တိုင္းေဒသၾကီး လႊတ္ေတာ္အတြ က္ ၀င္ေရာက္ အေရးခယ္ခံမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အဆိုပါပါတီမွ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက ပာသည္။ ရျဖျမိ႕နယ္တြ င္မူ မြ န္ေဒသလံုးဆိုင္ရာ ဒီမိုကေရစီပါတီ အမိးသားဒီမိုကေရစီ အင္အားစု (NDF) င္ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ( မန္မာ) စသည္အတိုက္အခံ ပါတီမား ၀င္ေရာက္ေရြ းခယ္ခံမည္ ဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ ထား၀ယ္လူမိး၀န္ႀကီးခပ္ေဟာင္း ထင္ရွားေရး င္ငံေရး သမား တစ္ဦးျဖစ္သူ ဦးဗေဆြ ၏သားျဖစ္သူ ဦးေနဖူး ဗေဆသည္ ဒီမိုကရက္တစ္ ပါတီ( မန္မာ) ကိ ကိုယ္စား ပျပီး ရျဖျမိ႕ နယ္တြ င္ ယွဥ္ျပိင္မည္ ဖစ္ေၾကာင္း အတင္းတင္ သတင္း -ပညာေရးေကာလိပ္ မီးေလာင္မႈ -ငါးသိန္းတန္ဖုန္း တကယ္လိုသူမား တစ္သိန္းပိုေပးရ -၂၀၁၀ ရြ းေကာက္ပြ အႀကိ ထား၀ယ္ ယင္းပါတီမွ ပန္ၾကားေရးမႈးဦးလွျမင့္က ပာသည္။ ဦးေနဖူးဗေဆြ ဓါတ္ပု- ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ( မန္မာ) ၾကံ႕ခိုင္ဖံြ ႕ျဖိးေရးပါတီတင္ ထား၀ယ္ျမိ႕ရွတကၠသိ ုလ္ ကာင္းအုပ္ၾကီးျဖစ္သူ ဦးေကာ္ေကာ္ေဌးႏွင္မာင္သန္း (ထား၀ယ္) တို႕က ပါ၀င္အား ဖည့္သြ ား မည္ဟု တင္း ထြ က္ေနေၾကာင္း ထား၀ယ္ျမိ႕ခံ င္ငံေရး သမား oတၳတု -ကမ္းပါး ဆာင္းပါး - အိမ္အျပန္လွၾကရေအာင္ သတင္းေဆာင္းပါး - အမိးသမီးမားႏွင့ကာမလိမ္လည္မႈ သိမွတ္ဖြ ယ္ရာ- ထား၀ယ္ကူးသန္းေရာင္း၀ယ္ေရး

description

ဗထူး ထား၀ယ္ေဒသ အထူးျပဳ သတင္းစာေစာင္ အမွတ္ ( ၃ ) ကို ဖတ္ရႈႏိုင္ပါျပီ ။

Transcript of Bahtoo Issue-3

1 | P a g e

ထား၀ယေဒသ အထးျပသတငးစာေစာင

အမတ- ၃ ၂၀၁၀ ဇလင တြငစတငထတေ၀သည။ ၂၀၁၀ စကတငဘာ

အတကအခႏငငေရးသမားမား ေရျဖက ယဥၿပငမည

ထား၀ယ၊ ၾသဂတ ၃၁

ထား၀ယျမ႕နယတြင ၂၀၁၀ ေရြးေကာကပြ၀ငမည အတကအခပါတ

တစပါတသာ ရျပး ပါတအမားစမာ ေရျဖျမ႕နယတြင ယဥျပငၾက

မညျဖစေၾကာငး ေကာမရငသ႕ အမတေလာငးစာရငးတငသြငး

ထားမႈမားအရ သရသည။

ကရငျပညသ႕ပါတမ ဥးေစာသာေစးသည

ထား၀ယျမ႕နယတြင တငးေဒသၾကး လႊတေတာအတြက

၀ငေရာက အေရြးခယခမညျဖစေၾကာငး အဆပါပါတမ

တာ၀နရသတစဥးက ေျပာသည။

ေရျဖျမ႕နယတြငမ မြနေဒသလးဆငရာ ဒမကေရစပါတ ၊

အမးသားဒမကေရစ အငအားစ(NDF) ႏင

ဒမကရကတစပါတ( ျမနမာ) စသည အတကအခ

ပါတမား ၀ငေရာကေရြးခယခမည ျဖစေၾကာငး

သရသည။

ထား၀ယလမး၀နႀကးခပေဟာငး ထငရားေရး ႏငငေရး

သမား တစဥးျဖစသ ဥးဗေဆြ၏သားျဖစသ ဥးေနဖး

ဗေဆြ သည ဒမကရကတစ ပါတ( ျမနမာ) က ကယစား

ျပျပး ေရျဖျမ႕ နယတြင ယဥျပငမည ျဖစေၾကာငး

အတြငးတြင

သတငး

-ပညာေရးေကာလပ မးေလာငမႈ

-ငါးသနးတနဖနး တကယလသမား တစသနးပေပးရ -၂၀၁၀ ေရြးေကာကပြ အႀက ထား၀ယ

ယငးပါတမ ျပနၾကားေရးမႈးဥးလျမငက ေျပာသည။

ဥးေနဖးဗေဆြ ဓါတပ- ဒမကရကတစပါတ( ျမနမာ)

ၾက႕ခငဖြ႕ျဖးေရးပါတတြင ထား၀ယျမ႕ရ တကသလ

ေကာငးအပၾကးျဖစသ ဥးေကာေကာေဌးႏင ေမာငသနး

ေဆြ (ထား၀ယ) တ႕က ပါ၀ငအား ျဖညသြား မညဟ သ

တငး ထြကေနေၾကာငး ထား၀ယျမ႕ခ ႏငငေရး သမား

oတတ -ကမးပါး

ေဆာငးပါး - အမအျပနလၾကရေအာင

သတငးေဆာငးပါး - အမးသမးမားႏင ကာမလမလညမႈ

သမတဖြယရာ- ထား၀ယကးသနးေရာငး၀ယေရး

2 | P a g e

တစဥးကေျပာသည။

ဥးေကာေကာေဌးမာ ေရြးေကာကပြ ၀ငရန

ထား၀ယတကသလ တာ၀နခေကာငးအပအျဖစမ

ႏတထြကချပး ေလာငးလၿမ႕နယမ ၀ငေရာကယဥၿပငရန

ရေၾကာငး ေဒသခမားထမ သရသည။

ထား၀ယေဒသခ အခ႕မာ လကရအစးရက

ဥးေဆာငဖြ႕စညးထားေသာ ျပညေထာငစၾက႕ခငေရးႏင

ဖြ႕ၿဖးေရးပါတ က ယဥၿပငမည ပါတမား အလရေနၿပး

ထား၀ယကယစားျပပါတမရေသာေၾကာင

အားမလအားမရျဖစရေၾကာငးေျပာဆၾကသည။

“ ကၽြနေတာလညး အခအခန ထ ဘယသ႕က

မေပးရမနးမသေသးဘး။ ေပးခငတာေတာငမ

မေပးရမယလမရဘး” ထား၀ယျမ႕ရ

ရာဘာလပငနးရငတစဥးက ဆသည။

အမးသားဒမကေရစအငအားစ၏ အလ

ေဒသခ ေရလပငနးရငတစဥးကမ

တငးျပညေကာငးစားေရးက ဥးေဆာငႏငသက

ေရြးခယသြားမညျဖစေၾကာငး ေျပာဆသည။

“ေျပာရရင ျခေသၤကေတာ မမေပးခငဘး။

သတ႔ဘယကလာတယ။ ဘာရညရြယရတယဆတာ

သေနတာကး။ ဒါေပမယ ေပးရမာက

ျခေသၤပရတယဆရငဘယလလပမလ။

သ႕ကပေပးရမာေပါ”ဟ ေရျဖၿမ႕နယ

နတတြငးေကးရြာမ ေတာငသတစဥးက ေျပာၾကားသည။

ျခေသၤမာ ျပညေထာငစႀကခငေရးႏင ဖြၿဖးေရးပါတက

ကယစားျပျခငးျဖစသည။

ျမနမာႏငငတစ၀မးရအျခား ေကးလကေနျပညသ မား

ကသ႔ပင ထား၀ယေဒသ ခမားမာ ၂၀၀၈ ဖြ႕စညးပ အ

ေျခခ ဥပေဒက အေျခခေသာ ေရြး ေကာကပြ မ ေပးရ

မည အဆငဆငကသရျခငးမရေၾကာငး ေဒသခမားက

ေျပာဆၾကသည။

၂၀၁၀ ႏ၀ငဘာ ၇ ရကေန႔တြငကငးပမညဆထားေသာ

ေရြးေကာကပြတြင တနသၤာရတငးတြင ျပညသ႕လႊတ

ေတာမ ဆႏၵနယ ၁၀ ခ၊ အမးသားလႊတ ေတာ ၁၂ ခ၊

တငး ေဒသႀကးလႊတ ေတာမဆႏၵနယ ၂၀ ခႏင ကရင

တငးရငးသား လမးမ ဆႏၵနယ တစခ ရသည။

ၿပးခသည အႏစ ၂၀ က ကငးပခေသာ ၁၉၉၀ ျပညႏစ

ေရြးေကာကပြတြငေဒၚေအာငဆနးစၾကညေခါငးေဆာငေ

သာ အမးသားဒမကေရစအဖြ႕ခပက မဆႏၵနယ

အမားအျပားတြင အႏငရခသည။

ထား၀ယေဒသည ကလနေခတက တညးကပင

တကၾကြေသာ ႏငငေရးသမားေပၚထြနးခၿပး ႏငငကမား

စြာအကးျပႏငခသည။

ဘညး၏ သတငးေပးပ႕ခကက ဖစ ျပနလည ေရးသားသည။

ေရာဘာကနၾကမး စကရေဆာကရန မေလးရားစတ၀ငစား ႏငငတကာ ေစးကြက၀ယလအားျဖင ေစးေကာငး ရႏငသည ျမနမာေရာဘာထတလပမႈတြင ကမၻာ႕ ေစးကြက ႏင

ယဥႏငရန ေရာဘာကနၾကမး စကရ တညေဆာကရန မေလးရားႏငငမ ျမနမာႏငင အား စတ၀ငစားလာေၾကာငး

ျမနမာႏစရညပငလပငနးမ သတငးရရသည။ျမနမာႏငငတြင ေရာဘာ အမားဆး စကပးသည မြနျပညနယႏင

ကရငျပညနယတြင ေရာဘာစကရ တညေဆာကရန ေလလာေနျပး လာမည ၂၀၁၁ ခႏစတြင စတငမညဟ သရသည။ Hot News vol-1, No-4 ပါသတငးက ကးယေဖာျပသည။

3 | P a g e

ပလေဆာင မးေလာငၿပကမႈေၾကာင ထား၀ယပညာေရးေကာလပ

ပ-ႏစ ေကာငးသား ေကာငးသမား ေမာလၿမင ေျပာငးသင

ထား၀ယပညာေရးေကာလပရ သကတမးရင ပလေဆာငမးေလာငၿပကမႈေၾကာင ၂၀၁၀ ပညာသငႏစ

အတြကတကေရာကမည ပထမႏစ ေကာငးသား၊ ေကာငးသမားက ေမာလၿမင ပညာေရးေကာလပ

သ႔ေျပာငးေရြ႕သငၾကားခြင ျပလကရေၾကာငး ပထမႏစေကာငးသတစဥးက ၾသဂတ ၃၀ ရကေန႕တြငေျပာၾကားသည။

ထသ႔တကေရာကမည ေကာငသားေကာငးသ ၁၆၁ ဥးက ထသ႕တကေရာကေစလက ျခငး ျဖစၿပး ေမာလၿမင

ပညာေရးေကာလပ ျမတမာလာေဆာငအပါအ၀င အေဆာင ၄ ေဆာငတြင ေနထငေနရေၾကာငး ျမတမာလာေဆာင မ

ယငးေကာငးသက ေျပာၾကားသည။

“ပကဆပကနတယ။

ၿပးေတာ အမကလြမးတာ

ေပါရင”ဟ သမ

ကဆသည။

ထား၀ယပညာေရးေကာလ

ပ ေကာငးသမားေနထငရာ

ထပလေဆာင တြင

ၾသဂတလ ၃ ရကေန႔ နနက

၉ နာရမစတင

မးေလာငကၽြမးခၿပး

ထအေဆာငအေပၚထပ

အေဆာငမႈး အခနးမ

ေလာငးကၽြမးျခငးျဖစသညဟ ခန႔မနးေနၾကသည။

နနက ၁၀ နာရေကာတြင အေဆာငအလယပငးအထကးစကလာကာ မးသတကားမား ၿငမးသတေနစဥ နနက ၁၁ နာရ

တြင တစေဆာငလးၿပက ခေၾကာငး မကျမငတ႔က ေျပာၾကားၾကသည။

“အေဆာငက ေဟာငးေနတာရယ။ မးသပမရြာတယေၾကာင မးဒေလာကျမနျမနေလာငရတာပါ”ဟ သြားေရာက ၾကညရႈခ

သတစဥးကျပနလညေျပာျပသည။

မးေလာငမႈျဖစပြားခနတြင အေဆာငရ ေကာငးသ ေကာငးသားမားမာ ေနာကဆးေန႕ စာေမးပြေျဖေနၾကၿပး

မးေလာငမႈျဖစေနစဥအတြငး ေကာငးသေကာငးသားမားက လၿခေရးအေၾကာငးျပကာ စာေမးပြ အခနးအတြငးမ

အျပငထြကခြငမေပးဟလညး ဆသည။

“လာၾကညတသ ေလး၊ ငါးရာေလာကရတယ။ လာၾကညသေတြကပ ပစၥညးေတြက ကသယထတေပးၾကတယ။ အေဆာင

ေအာကကပစၥညး ေတြရယ။ အေပၚထပက အျပငမာ လနးထားတ အ၀တေတြရယပယႏငခတယ”ဟ မကျမငတစဥးက

ေျပာဆသည။

4 | P a g e

အေဆာငၿပက ခနတြင မးသတရေဘာႏစဥး ပမေသာေၾကာင တစဥးမာေျခေထာကတြင ဒဏရာရသြားၿပး တစဥးမာ

ျပငးထနေသာေၾကာင ေဆးရတငပ႔ လကရၿပး ေကာငးသတစဥးလညး မးေလာငေနသည ကျမငၿပး

မးေမလသြားေသာေၾကာင ေဆးရတငပ႔လကရသညဟ ဆသည။

အေဆာငတြင

မညသမရမေနေသာေၾကာင

တစဥးတစေယာကမ

အသကအႏရာယ

ထခကမႈမရခေၾကာငး

သရသည။

“အေဆာငေနေကာငးသေတြ

အတြကကေတာ

စာေမးပြအခနးက

ထြကလာရင၀တစရာေတာင

ကနပါေတာမလား လ႔စတပေနၾကတယ”ဟ ေကာငးသတစဥးက ေျပာသည။

မးမာ ညေန ၅ နာရအထ တေငြ႕ေငြ႕ေလာငကၽြမးေနျပး အျခားေဆာငမားက ကးစကျခငးမရေၾကာငးသရသည။

ပလေဆာငမာ ယခငထား၀ယေကာလပစတင တညေဆာကကတညးက တညေဆာကခေသာ အေဆာငတစချဖစၿပး

ထား၀ယပညာေရးေကာလပ ေကာငးသ ၅၀ ခန႕ေနထငခသည။ ဒရက ေပးပ႕ေသာ ဓါတပႏင သတငး က စအဂး ျဖညစြက ေရးသားသည။

ထား၀ယလမးေဖာကလပရန ထငးအျမနတြနးအားေပး

ထငးႏငငၿမ႕ေတာ ဘနေကာကႏင အနးဆးျမနမာႏငငေတာငပငးမ ၿမ႕ တစၿမ႔ျဖစေသာ ထား၀ယက အျမနလမး

သစေဖာကလပရန ထငးက ဖအားေပးလကရေၾကာငး ထငးသတငးမားတြငေဖာျပထားသည။

ထငးႏငငအတြငးရ ကနခနဘရ ႏင ထား၀ယၿမ႕က

ဆကသြယမည ထလမးက ထငးအစးရက

အေမရကနေဒၚလာ ၆၂ သနးအကနကခမည

ျဖစေၾကာငး၊ ၁၆၀ ကလမတာ ရညလားမည

ထအျမနလမး ေဖာကလပရန ၄ႏစၾကာ ျမင မည

ျဖစေၾကာငး ထငးႏငငထတ World Highways

သတငးစားတြငေဖာျပထားသည။

ထား၀ယတြင ေရနကဆပကမးေဆာကလပရနက

မႏစဖကအစးရမား ၫႏႈငးေနဆျဖစေၾကာငး

ယငးသတငးက ဆသည။

ဘနေကာကႏင ကလမတာ ၅၀၀ သာကြာေ၀းေသာ

ထား၀ယၿမ႕က လမးေဖာကလပျခငးအားျဖင

ျမနမာအစးရအတြက

လညးအတနငယအကးျဖစထြနးမည ျဖစေၾကာငး

သးသပသမားကကးကား၍

ထသတငးတြငေဖာျပထားသည။

5 | P a g e

ငါးသနးတနဖနး တကယလသမား တစသနးပေပးရ

ထား၀ယ ၊ ၾသဂတ ၃၀

ထား၀ယျမ႕နယအတြကမားခထားေပးလကရေသာ ငါးသနးတနဖနးအမနတကယ လအပသမားမာ ပမနေစးႏႈနး ထက

တစသနးေကာပေပးရေၾကာငး ေဒသခအခ႕ထမသရသည။

ငါးသနးတနဖနး ေလာကရာတြင ပမန

အတငးေလာကျပး မေပါကပါက စာရြကစာတမးဖး

အပါအ၀င ငါးသနးတစေသာငး ခန႔ေပးရေသာလညး

အမနတကယလအပေသာလညး မမေပါကပါက

ပြစားမားမာ တဆင လမးေၾကာငးျဖင သြားလင

တစသနးပေပးရေၾကာငး ယငးေဒသခမားက ဆသည။

“ဒါေၾကာငမ႕ ဒလမးလမးေၾကာငးန႕သြားရင ၆

သနးေကာေလာကကသြားတာပါပ”ဟ

ထား၀ယၿမ႕ခတစဥးကေျပာသည။

ထား၀ယျမ ႕နယအတြက ကပငါးသနးတန မဘငးဖနး

( နပါတေသ CDMA 800 MHz ) မားက ၾသဂတလမ

စတင၍ ပထမအၾကမအျဖစ အလးတစေထာငေကာ

ခေပးမညဟ ထား၀ယျမ႕ရ ဆကသြယေရးဌာနမ

တာ၀နရသတစဥးက ေျပာသည။

ယခလအေစာပငးရကမားမစ၍ ဖနးမားက

စတငခေပးေနျပျဖစျပး ၊ ထား၀ယျမ႕နယ အျပင

ေရျဖျမ႕နယသ႕လညး ငားရမး ခြငေပးေနေၾကာငး

၎က ေျပာသည။

အဆပါဖနးမားက မတပတငသနးေခါငစားရငးမတ ၊

ပတစပ႕ ဓာတပ ႏစပ ျဖင ဆကသြယေရးရးသ႕

သြားေရာကေလာကထားႏငေၾကာငးသရသည။

“ဖနးဖး ငါးသနးန႕ စာရြကစာတမးဖး တစေသာငး

၊စစေပါငး ငါးသနးတစေသာငးကပါတယ” ဟ

ထား၀ယျမ႕ ဆကသြယေရးရးမ တာ၀နရသက ဆသည။

ယငးဖနးက ယခႏစ ဇနန၀ါရလမ တင၍ ရနကနတြင

စတငဌားရမး ခြငေပးချပး အျခားမဘငးဖနး မား

အားလးႏင ႏႈငးယဥ လင နပါတအေသရသညမာ

အတတပငျဖစေသာလညး ေစးသကသာျခငး

ျပညပေခၚဆမႈ တစမနစလင (၀.၉) FEC သာေပးရျခငး ၊

ကဒစနစ အသးျပ၍ ဖနးဘလေဆာငရနမလျခငး

ကဒသကတမးကာလမာ အကန႕အသတမရျခငး စသည

အားသာခကမား ရေၾကာငး သရသည။

သ႕ေသာျငားလညး ယငးဖနးနပါတ က စတငဌားရမး

ခနမစ၍ ဆယႏစအတြငးသာ အသးျပရမည

ျဖစျပးဆယႏစေကာသြားပါက အလအေလာက

အသးျပ၍ ရႏငေတာမည မဟတေၾကာငး သရသည။

“ ဒဖနးေတြက ဒထကသကသာေအာငလပဖ႕ရတယ။

ငါးသနးမာ တစေသာငးအထ ေစးခေပးဖ႕ အစအစဥ

ရတယ” ဟ ျမနမာ ဆကသြယေရး လပငနးမ

အငဂငနယာခပ ဥးေဇာမငးဥး ကဆသည။

ျမတျမ႕ နယ၌ လညး ယငးဖနးမား က

လသေလာကခေပးေနေၾကာငး ဂာနယတြင

အမညမေဖာျပရန ကတျပထားေသာ ျမတျမ႕ရ

ဆကသြယေရးမ တာ၀နရသက ေျပာသည။

ေကာေသာငးျမ႕နယတြငမ ယငးဖနး မားက

ေလာကထားဌားရမးခြင ရရႏငရန ေဆာငရြကေပးျခငး

မရေၾကာငး ေကာေသာငးျမ႕ရဆကသြယေရးရးမ

တာ၀နရသတစဥးက ေျပာၾကားခသည။

ဘညးေရးသားသည။

6 | P a g e

ထားဝယ - ေရးကားလမးပငး ၾကားျဖတဂတ ပေကာက

မငးေတာလဝ ။ ။ထားဝယ-ရနကန ကားလမးအၾကားရ ထားဝယ-ေရးလမးပငးတြင ခရးသညတငကားမားႏင ကနတငကားမားက ၾကားျဖတစစေဆးေရးဂတ တးလာသျဖင ဂတေၾကးပေပးေနရသည။

“ေရျဖဂတ၊ ကလနေအာငဂတ၊ မလႊေတာငဂတန႔ ေရးျမ႔အဝငဂတႀကးေတြက ဂတေၾကးပမနေပးေနရေပမယ အခကဂတႀကးေတြၾကားက လျခေရး ကငးစခနးေတြေရာ လညကငးန႔ဆတအခါ ကားကရပျပး ပကဆေပးေနရတယ” ဟ ေရႊလအပစပရကစ ကားသမား ဥးတငေလးက ေျပာသည။

မနလခရးသညတငကားတစစးတစစးလၽင ကပ ၁၀၀၀ ေပးေနရျပး တျခားခရးသညတငကားငယမားက ကပ ငါးရာ ေပးရသည။ ၁ဝ ဘးကနတငကားမားက ကပတစေထာငအထက ေပးရသညဟ ေကာငးသစစ ခရးသညတငကားမ ဥးတငထြနးက ေျပာသည။

“ပမနက ဂတႀကးကေရာကရင ေအာကဆငးလမးေလာက မတပတငစစတယ၊ အခေတာ ဘာဂတမမရဘန႔ ရ၊ ျပညသ႔စစန႔ စစတပေပါငးျပး ဇလငလ ၁၉ ရက ေန႔က အထး စစေဆးေရးဆျပး ဂတႀကးမေရာကခင ၾကားေနရာ ေတြမာလညး စစေဆးမႈေတြလပတယ” ဟ ကားသမားတစဥးက ေျပာသည။ “အဖြ႔ေတြက ခရးသညေတြက စစေဆးေနတး ကားေနာကလကကေခၚျပး ေငြေတာငးတယ ေငြျမနျမနေပးရင ကားထြကခြငျမနျမနရတယ’’ ဟ ေရႊလမနလကားမ ခရးသညတဥးက ေျပာသည။ ထားဝယ- ေရးျမ႔ထ ကားလမးပငးမ မလႊေတာငေျမာကဘကျခမး- ေရးျမ႔ထသ႔ လျခေရး ကတာဝနယေနသညခမရ (၂ဂ၂) တပရငးႏင ခမရ (၂၉၉) စစတပတ႔သည ၄ငးတ႔နယေျမတြငး ဂတအေရအတြကအမားဆးႏင ဂတေၾကးေတာငးခမႈအမားဆး ျဖစသညဟ ကားသမားမားက ေျပာသည။ ထားဝယ- ေရးကားလမးပငးႏင ေရး- ေမာလျမငတ႔သည ေမာလျမင- ရနကန ကားလမးပငးကသ႔ လျခေခာေမြ႔မရသလ လျခစတခမႈလညးမရသျဖင

ထားဝယမ ေမာလျမငအထ ညကားမားေျပးဆြျခငးခြငမျပပါ။ “တခ ႔ခရးသညေတြ ထားဝယကေန ေမာလျမငအထ မးရထားန႔လာျပး ညေန၇ နာရထြကတ ရနကနေမာေတာယာဥေတြန႔ သြားၾကတယ။ ထားဝယ-ရနကန ကားခထကဝကေလာက ေစးသကသာတယ” ဟ ထားဝယခရးသြား ဥးေမာငခက ေျပာသည။ ထားဝယ - ေမာလျမငကားလမးတေလာက ေမာလျမင- ေရးျမ႔နယမလႊေတာငထပအထ ေအက (AK) ကမၸဏလမတကမ တာဝနယလပကငသညဟ ထားဝယ -ေမာလျမငခရးသညတဥးက ေျပာသည။ မတမရနကနကားလမးပငးမာ ေရႊသလြငကမၸဏမတာဝနယျပျပငတညေဆာကျပး လမးအသးျပခ အေကာကအခြနမားကရရသည၊ ယေန႔အျခအေနမာမတမရနကနကား လမးပငးသည ထနးသမးျပျပငမႈနညးပါးလာသျဖင လမးပကစစျပလာသည။

သ႔ေသာ လမးအသးျပခ တးျပးေကာကခလကရသညဟ ေမာလျမင-ရနကနမ ရာဇာမငးခရးပ႔ေဆာငေရးယာဥမ ယာဥေမာငးတဥး ေျပာသည။ လမးအသးျပခ တးေကာကသညအတြက ေန႕တြကမကာမေသာေၾကာင ဟငးေဝးခရးသညတငကားငယမားမာ ေမာလျမင-မဒခရးအမညချဖငသာ ဂတေၾကးေပးၾကသည။

ယခငျပညသ႔ေဆာကလပေရးလပငနးမ ဂတေၾကး၊ ျမ႔ဝငေၾကးမား ေကာကခသညေနရာတြင ေအကကမၸဏလမတကမ ဝငေရာကေကာကခေနသည။ ေအကကမၸဏသည ေမာလျမင-မဒျမ႔နယအၾကားရ လမးေဘးဝယာမားက ခ႔ထြငျပျပငေနေသာလညး သျဖဇရပမ မလႊေတာငအထ လမးျပျပငျခငးမရေသးပါ။

mon-burmese.blogspot.com မကးယေဖာျပသည။

7 | P a g e

အျပညျပညဆငရာေလဆပအျဖစ တးခ႕ရန ထား၀ယေလဆပ ကြငးဆငး

ေကာကျဖႏင ထား၀ယေလဆပအား နငငတကာသြား အျပညျပညဆငရာေလဆပအျဖစ တးခ႕တည ေဆာကရန

ကြငးဆငး ေလလာတငးတာမႈမား ျပလပလကရေၾကာငး ေလဆပအသငးအ၀ငးမ တာ၀နရ သတစဥးက ေျပာျပခသည။

ေကာကျဖႏင ထား၀ယျမ႕ မားတြင

ေရနကဆပကမးစမကနးမာ

အေကာငအထညေဖာလာေတာမည နညးတ

ေပၚေပါကလာသည ေရနကဆပကမးႏင အည

ကနးလမးပ႕ေဆာငေရးႏင ေလေၾကာငးပ႕ေဆာင ေရး

က႑မားမာလညး

အေရးပါမႈရလာမညျဖစေၾကာငးသရသည။ ထေၾကာင

ေကာကျဖႏင ထား၀ယ ျပညတြငး ေလဆပမားအား

ႏငငတကာသြား အျပညျပညဆငရာေလဆပတစခ

အျဖစ ေျပာငးလရန ၾကတငျပငဆငမႈျပလပလကရျပး

တငးတာမႈမားလညး ျပလပလကရေၾကာငးသရရသည။

“ေကာကျဖန႕ ထား၀ယေလဆပေတြက

အျပညျပညဆငရာေလဆပအျဖစေျပာငးဖ႕

ကြငးအေနအထား၊ အေျခခအေဆာကအအ

ေဆာကလပနမယ အေျခအေနေတြက

သကဆငရာအဖြ႕အစညး ေတြက Survey

လပေနပါတယ” ဟ အဆပါ တာ၀နရသက ဆသည။

“ International Seaport တစခမာ ႏငငတကာ

ကနစညေတြက သယပ႕ဖ႕က အဓကပ။ ေရနကဆပ

ကမးက ေရာကလာတကနစညေတြက သကဆငရာ

ကား၊ရထား၊ ေလယာဥေတြန႕ သကဆငရာေနရာ ေတြက

ထပပ႕ရမယ။ စငကာပမာဆရင

ဆပကမးကေရာကလာတ ကနပစၥညးေတြက ကနး၊ ေရ၊

ေလန႕ ထပျပး နငငတြငးေရာ ျပညပကပါ

ခတဆကပ႕ေဆာငေပးရတယေလ။

ဒေတာေရနကဆပကမးတစခ ျဖစလာဖ႕

လပရမယအရာေတြအမားၾကးပ။ အဒထကမ

တစခထတေျပာရရင International Seaport မာ

International Airport တစခေတာ ရသငတယ”ဟ

ေရေၾကာငး ဆငရာကၽြမးကငသတစဥးက သးသပ

ေျပာဆခသည။

၀ါရငေလယာဥမးတစဥးက ထပမ၍ “

အျပညျပညဆငရာေလဆပတစချဖစဖ႕ ဆတာ

လအပခကေတြ အမားၾကးရပါတယ။ ေျပာရရင

navigation aids ေတြ ၊ Landing aids ၊ Passenger

handling ၊ Techanical Handling စတ နငငတကာ

အဆငမ၀နေဆာငမေတြလတယ” ဟ ရငးျပခသည။

ေကာကျဖႏင ထား၀ယေလဆပမားသည

ျပညတြငးခရးစဥမား

သြားလာဆငးသကပသနးႏငျခငးမရေသးသည အတြက

နငငတကာေလဆပတစခ က ေရနကဆပကမး

တညေဆာကမႈႏင အတတကြ တညေဆာကသြား

မညျဖစေၾကာငး သရသည။

လကရတြင ေကာကျဖေလဆပမာ

ေျပးလမးအရညေပေလးေထာင ေကာႏင အကယေပ

၁၀၀ ရျပး ထား၀ယေလဆပမာ

ေျပးလမးအရညေပတစေသာငး ႏင အကယေပ ၁၅၀

ရေၾကာငး သရသည။ ေကာကျဖေလဆပမာ

နငငတကာ ေလယာဥၾကးမား ဆငးသကႏငရန

ေျပးလမးႏင အေျခခ အေဆာကအဥးမား တးခ႕ရန

လအပျပး ထား၀ယေလဆပမာမ အေျခခအေဆာကအဥး

မားသာ ထပမတညေဆာကရန

လအပေၾကာငးသရသည။

Bi WEEKLY ELEVEN ။ No. 21 Vol 3 Friday August 20 2010 ပါ သဂၤ ေကာ၏ သတငးက ကးယေဖာျပသည။

8 | P a g e

အာေဘာ

အခန

ျပညတြငး၊ ျပညပ တြင ေရြးေကာကပြတြင မမေပးေရး၊ သမတေမာကေရး၊ မေပးေရး အသမား အမးမးေသာ

အပစမားဆမ ေပၚထြကေနသည။ ညညတြားသမားၾကားက ပါတမားလညး ကယရငသနေရး၊ လႊတေတာတြင လထက

ကယစားျပႏငေရး ႀကးစားလာၾကၿပ ျဖစသည။

တငးျပညအာဏာက အႏစ ၂၀ ေကာဆပကငလာခေသာ လကရအစးရက ၂၀၁၀ ႏ၀ငဘာ ၇ ရကတြင ေရြးေကာကပြ

ကငးပမညျဖစေၾကာငးေၾကညာၿပးျဖစသည။ အႏစ ၂၀ ၾကာျပးေနာက တငးသျပညသားမား မရက သြားၾကရေတာမည။

၀မးနညးဖြယေကာငးသညမာ ေခတအဆကဆက ႏငငေရးသမားမားစြာ ထြနးေပါကခေသာ ထား၀ယေျမ က

ကယစားျပတညေထာငေသာ ပါတ တစခမ စကတငဘာလဆနးအထေပၚထြကလာျခငးမရေသးပါ။

ထား၀ယေျမတြင ယဥၿပငၾကမညပါတမားမာ အမးသားဒမကေရစအငအားစ၊ ဒမကရကတစပါတ (ျမနမာျပည)၊

ကရငျပညသ႕ပါတ၊ မြနေဒသလးဆငရာ ဒမကေရစပါတ၊ တငးရငးသားစညးလး ညညြတေရးပါတ ႏင ျပညေထာငစ

ၾက႕ခငေရးႏင ဖြ႕ျဖးေရးပါတတ႕ျဖစေၾကာငးေတြ႕ရသည။

ထ႕ထတြငမ မညသ႕ေသာပါတမ မညသ႔ေသာ ကယစားလယက ေရြးခယမညနညး။

လကရအေနအထားတြင ေဒသခမားမာ ‘ကယစးပြား’ ျဖငသာလးပနးေနရျခငး၊ ဆယစႏစ ၂ ခေကာအသားေသေနေသာ

စတဓါတ တ႕ေၾကာင ေရြးေကာကပြ ဆက စတမေစာႏငၾကပါ။ သ႔ေသာ ေနေရးစားေရး မပပငရေသာ သအခ႕ကမ

စတ၀ငတစား ေမးခြနးထတေနၾကသညကေတြ႔ရသည။

ေနာကထပျပနာမာ ေရြးေကာကပြတြငမေပးပနညးစနစတ႔က လကရအစးရက ကယကယျပန႕ျပန႕ ပညာေပးမႈမရျခငး

ျဖစသည။ ထေၾကာငပင “ဘယလေပးရမလ” ဆေသာ ေမးခြနးမားေပၚလာသည။

‘ဂန’ မားက မယေသာ ထား၀ယစတကလညး ေရြးေကာကပြ အခငးအကငးႏင ေ၀းရာက ဥးတညဆြေခၚသြားမညက

စရမမပါသည။

မညသ႕ပငဆေစ ေရြးေကာကပြ ကားေရ႕ေမာကက နဖးေတြ႕ ဒးေတြ႕ ေရာကလာၿပျဖစသည။

ထား၀ယသားမားအတြက ယခအခနသည အေၾကာကတရားမားက ဖယရားကာ မမ၏ ဆႏၵမနမားက ရ၀စြာေဖာထတရန

အခနကေရာကေန ၿပျဖစေၾကာငး ေဖာျပအပပါသည။

၂၀၁၀ စကတငဘာ ၃

9 | P a g e

ေရြးေကာကပြ အႀက ထား၀ယ

NLD ဗဟအလပမႈေဆာငအဖြ႕ ထား၀ယျမ႕နယတြင အဖြ႕၀ငမားႏင ေတြ႕ဆ

၂၃ ၾသဂတ ၊ ၂၀၁၀ခႏစ

တနသၤာရတငးထား၀ယျမ႕နယကေရာကရေနသည အမးသားဒမကေရစအဖြ႕ခပ ဗဟအလပအမႈ ေဆာင

အဖြ႕မားသည ထား၀ယျမ႕နယရ အဖြ႕ခပအဖြ႕၀ငမားႏင ေတြ႕ဆစကားေျပာခ႕ပါသည။

ဗဟအလပအမႈေဆာငအဖြ႕၀င ေဒါကတာ ေဒၚေမ၀ငးျမင ၊ ဥးဟသာျမင ၊ ဥးလမငးႏင ဥးေအာငစးတ႕ အဖြ႕ သည

ထား၀ယျမ႕နယ အဖြ႕ခပ၀ငမားႏင ပတသကျပးယခကသ႕ ေျပာျပပါသည။

“ကၽြနေတာတ႕ ရစနာရခြေရာကတယ။ ၉နာရမာ အနအယလဒက အလပအမႈေဆာငအဖြ႕၀ငေတြ ၊ လငယေတြ ၊

အမးသမး အဖြ႕၀ငေတြန႕ ေတြ႕ပါတယ။ အားလး ၅၀ ေကာေလာကရတယ။ ျမတျမ႕နယအဖြ႕၀ငေတြန႕လညး

တစခါတညးေတြ႕ဆပါတယ”

“ဟတက …ဘာေတြအဓကထားေဆြးေႏြးပါသလခငဗား”

“ကၽြနေတာတ႕ကေတာ အဖြ႕ခပရ႕ ရပတညေနမႈေတြ အဖြ႕ခပ ဘာေတြလပေနသလဆတာေတြက ေဆြးေႏြးပါတယ။

ျပးေတာ အေရ႕ကအတငးပါပ။ တေန႕က အဖြ႕ခပက ေၾကျငာခတ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက ပြက သပတေမာကတယဆတာန႕

ပတသကျပး ကၽြနေတာတ႕ အဖြ႕၀ငေတြက ေဆြးေႏြးပါတယ။ေနာကျပးေတာ ျပညသလထက

ဘယလေျပာတယဆတအေၾကာငးကေတာ ျပညသလထရ႕ ေရြးေကာကပြဆငရာအခြငအေရးေတြ

ရပါတယ။ဒအခြငအေရးေတြထက တစချဖစတ မမေပးဘ ေနနငျခငးဆတဟာက ျပညသေတြနားလညေအာင

သေဘာေပါကေအာင ေျပာႏငဖ႕အေၾကာငး ကၽြနေတာတ႕ ေဆြးေႏြးခပါတယ”

“ျပညသလထက ဒေရြးေကာကပြက မမေပးပန႕ ေနလ႕ရတယဆတဟာမးက ဘယလပစမးန႕သတ႕ က ေျပာမာလ”

“အခေတာသတ႕က ဘယလလပမလဆတာက အတအကမေျပာေသးပါဘး။ကၽြနေတာတ႕ အေနန႕က ျပညသလထဟာ

ကယရ႕ ကယပငအခြငအေရးျဖစတယဆတာ ပညာေပးဖ႕ လအပေနျပဆတအေၾကာငး ဒေလာကပ ကၽြနေတာတ႕

ပညာေပးေျပာျပတာရပါေသးတယ။ဘယလလပမလဆတ အေၾကာငးက ကၽြနေတာတ႕အေနန႕

ဆကျပးေဆြးေႏြးတငပငျပး ဆကလပမယဆတာက ေျပာျပထားပါတယ”

“ဟတက႕. . . ထား၀ယျမ႕နယအဖြ႕ခပ အဖြ႕၀ငေတြရ႕ အေျခအေနက ဘယလရပါသလရင”

“အားလးကေတာ တကတကၾကြၾကြပါပ။ ေနာကျပးေတာ သတ႕ကလညး အဖြ႕ခပက

သတမတထားတအတငးဆကလကေလာကလမးသြားမယဆတအေၾကာငး၊ အျမ ၀ငးရထားမယဆတအေၾကာငး ၊

ေနာကကေန အခငအမာ ရပတညထားတအေၾကာငး ကၽြနေတာတ႕က တငျပပါတယ။ဒအတြက ကၽြနေတာတ႕

ဘကကလညး အမားၾကးအားရပါတယ”

“သတ႕ဘကကေရာ စအးစအဖြ႕၀ငေတြက ဘာေတြ တငျပေတာငးဆတာ ရပါသလ”

10 | P a g e

“တငျပေတာငးဆတာကေတာ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညျပနလြတလာခရင တနသၤာရတငးခရးစဥေတြမာ

သတ႕ျမ႕နယေတြကလညး လာျပးလညပတဖ႕န႕ ယယၾကညၾကညလာခဖ႕ ဖတေခၚပါတယ။

ေနာကအေရးၾကးတာကေတာ တငးတြငးဆကသြယေရးေတြန႕ တငးန႕ ဗဟ ဆကသြယေရးဒကစၥေတြ အခကအခေတြ

ရေနတာေတြက ဘယလေျဖရငးရမလဆတာေတြက ကၽြနေတာတ႕ အေလးထားျပးေဆြး ေႏြးၾကပါတယ”

“ထား၀ယျပးရင ဘယသြားဖ႕ အစအစဥရပါသလ”

“ကၽြနေတာတ႕ ရနကနကပ ျပနဖ႕ ရပါတယ။ ဘယမသြားဖ႕မရပါဘး။”

“ဟတက…..အနကယတ႕ ဗဟအလပအမႈေဆာငအဖြ႕၀ငေတြအေနန႕ တနသၤာရတငးအဖြ႕ခပအဖြ႕၀င ေတြန႕ ေတြဆပြမာ

တနသၤာရတငးအဖြ႕ခပအဖြ႕၀ငေတြရ႕ လႈပရားမႈေတြ တစတငးလးေပါ ဘယလေတြ႕ျမငရပါသလ။”

“တနသၤာရတငး ေကာေသာငးကေန ထား၀ယေပါေနာ။ ေရာကခတအခါမာ ကၽြနေတာတ႕ မေတြ႕ခတျမ႕နယဆလ႕

တနသၤာရန႕ ဘတျပငးတ႕ေလာကပ ကနေတာတယ။ကနတျမ႕နယေတြအားလးကေတာ တကတကၾကြၾကြရပါတယ။

ကနတတငးေတြ ကၽြနေတာေရာကခတအခါမာလညး အားလးက တကတကၾကြၾကြန႕

စစစညးစညးရတာကေတြ႕ရပါတယ။ဒါအတြကလညးကၽြနေတာတ႕ အမားၾကး ၀မးေျမာကရပါတယ။

အားလညးတကရပါတယ။ ”

တနသၤာရတငး ထား၀ယျမ႕ခရးစဥအတြင အမးသားဒ မကေရစ အဖြ႕ခပ ဗဟအလပအမႈေဆာငအဖြ႕ ၀င ဥးဟသာျမငက ဒဗြဘ သတငးေထာက ေနာႏရငး ဆကသြယေမးျမနးချခငးျဖစပါသည။

DVB ၀ကဘဆကမ ကးယေဖာျပသည။

ထား၀ယ တြင NDF စညးရးေရးဆငး

၂၃ ၾသဂတ ၂၀၁၀

အမးသားဒမကေရစအဖြ႕ခပဗဟေခါငးေဆာငမား ေရာကရေနသည ထား၀ယျမ႕တြင အမးသားဒမကေရစ အငအားစမ

စညးရးမႈျပလပေနေၾကာငးသရသည။

အမးသားဒမကေရစအငအားစပါတမ ပါတရးခနးဖြငလစေရး၊ ေရြးေကာကပြအႏငရေရးအတြက

စညးရးမႈမားျပလပေနေၾကာငး ေရျဖျမ႕နယ လြတေတာကယစားလယေလာငးတစဥးျဖစသည ဥးတးပက ဆသည။

“ကၽြနေတာေရာကတာ ၂၀ ရကေန႕ေရာကတယ။ အနဒအကဖအေျခအေနက ကၽြနေတာတ႕ ၀ငဖ႕ ထား၀ယန႕ ေရျဖမာ

အေျခအေနေပးတယေပါဗာ။အဒေတာ ျပးရင ပါတရးက ထား၀ယျမ႕ေပၚမာ ဖြငမယ ။

ဆငးဘတတငမယေပါဗာ။လြတေတာကယစားလယ အားလးေလးငါးေနရာေလာက ေတာ၀ငျဖစမာေပါ

ေလ။တခ႕တငးေဒသၾကးလညးပါမယ။ အခနေတာ နညးနညးယရမယ။ေလာေလာဆယပါတဆငးဘတလပမာ။ ျမတန႕

ေကာေသာငးကေတာ ေစာေစာက အခနရရငသြားမယေပါဗာ။ဒါေပမယ ထား၀ယမာ

တငမယ။လြတေတာကယစားလယေတြမတပတငမယ။အဒါတစခပလပႏငေသးတယ။အဖြ႕၀ငေတြက

ခကျခငးမလပႏငေသးဘး။ဒကစၥျပးမ အဖြ႕၀ငကစၥက ပျပငေအာငလပရမယဆတအခါကေတာ အဒဖကက သြားဖ႕

အေနအထားက မေပးေတာဘးေပါ။ ” ဟ ၎ကဆသည။

11 | P a g e

တနသၤာရတငးအတြငး၎တ႕ ၏ အဓက ျပငဘကမာ ၾက႕ခငေရးႏင “တစည” ပါတျဖစေသာလညး အဆပါခရးစဥက

ျပငဖကပါတမားႏင အာဏာပငမားက ေႏာကယကတာမးက ျပလပျခငးမရေၾကာငး ဥးတးပက ဆပါသည။

သ႕ေသာ ထား၀ယေဒသခမား၏ အေနအထားမာ ၉၀ ေရြးေကာကပြကာလတနးကက႕သ႕ တကတကၾကြၾကြ မရဘ

တစခခက စးရမေနပရေၾကာငး ထပေလာငးေျပာၾကားသည။

“အခကေတာတငးျပညက လလျချခ ေအးေအးခမးခမးရတယ။ဒါေပမယလ႕ ျပညသေတြက ၉၀ တနးကလ

ကၽြနေတာတ႕က ရရတငးတငး မေထာကခရဘျဖစေနတယ။ သတအတငးပေပါဗာ…..။ စးပြားေရးမာလေတြက

အရမးကပတညးတအခါကေတာ ႏငငေရးမာ စတ၀ငစားမႈနညးတယေပါဗာ။ ဒါေပမယလ႕ သတ႕အားလးကေတာ

ကၽြနေတာတ႕က စတ၀ငစားမႈအရဆးပါပ။ သာမနလြတလပခြင ေလာက ရရငေတာ ကၽြနေတာတ႕ပႏငမာပါ”

ဥးတးပကဆသည။

အနဒအကဖပါတ ဥကဌ ေဒါကတာသနးျငမးႏင အဖြ႕သည အထကျမနမာျပညခရးစဥကေန ျပးခသည ေသာၾကာေနက

ရနကနကျပနေရာကျပး တစႏငငလးအတြက အမတေနရာ ၁၂၀ ေကာ၀ငျပငႏငဖ႕ ၾကးစားေနေၾကာငးသရသည။

DVB မ ထငေအာငေကာ ၏ သတငးကကးယျပနလညေရးသားသည။

ဟာသ

သရကေခာငး နညးျပ

ေကးရြာေဘာလးပြအတြက သရကေခာငးနညးျပ ႏငအတ ေလကငကြငးဆငး ေနခနျဖစသည။ ပယနတ ကနသြငးသည

ေလကငမႈက ျပလပေနျခငးျဖစျပး နညးျပက ၀စ တစခါမႈတတငး အသငးသားမားက တစေယာကတစလည

ကနၾကရသည။အသငးသားမား၏ ကနခကတငးသည ဂးေပါကတညသညဟ၍ မရေပ။ နညးျပက ၀စမႈတသည။

ကနသည။ လြသည။

ဤကသ႕ အၾကမၾကမျဖစေနရာ ေနာကဆးတြင နညးျပက စတမရညေတာ…………

နညးျပ ။ ။ “ ေဟေကာငေတြ ၊ ရပ ၊ ငါက ေဘာလးေပးစမး”

အသငးသား။ ။ “ဟတကပါ ဆရာ”

နညးျပ။ ။“ၾကညထားကြ။ ပယနတကနတအခါ ေဘာလက ေဟာဒလ တည ၊ ျပးရင စတက ျငမျငမထား ၊

ေနာကတစလမးႏစလမး ဆတျပးရင ေဟာဒလကန…..။ ”

ေျပာေျပာဆဆႏငကနလကရာ နညးျပ၏ ပယနတကနခကသညလညး ဂးေပါကေခာသြားေလသည။

ထအခနတြင နညးျပေျပာလကသညက …

နညးျပ ။ ။ “ေအး…….မငးတ႕ ကနခကက အဒလ ျဖစေနတယကြ”

12 | P a g e

ေရးၿမ႕နယက ေရြးေကာကပြ အႀကလႈပရားမႈ

ျမနမာစစအစးရမ နဝငဘာလ(၇)ရကေန႔တြင အေထြေထြေရြးေကာကပြက ကငးပေပးမညဟ ေၾကညာ ခသလ

တဖကတြငလညး နငငေရးပါတမားအေနႏင ပါတစညးရးေရးလပငနးမား လပေဆာငေနျခငး မားလညး ရပါသည။

မြနျပညနယအစြနဆး ေရးျမ ႔နယဘကတြင နငငေရးပါတ(၃)ခမ အျပငအဆငမ ဆြယစညးရးမ ျပလပေနသညဟ

သရပါသည။ အဆပါနငငေရးပါတမားလပရားမႏငပကသက၍ ေရးျမ႕နယေန နငငေရးစတဝငစားသတစဥးျဖစေသာ

နငသဝဏၰက ေကာငးဝါသတငးဌာနမ ေအာကပါအတငး ဆကသြယ ေမးျမနးခပါသည။

ေမး။ ။ အခ ေရးၿမ႕နယန႕ တျခားဆကစပရာၿမ႕နယေတြမာ တငးရငးသားစညးလးညၫြတေရးပါတရ႕ လပ႐ား

မႈအေျခအေန ဘယလ႐သလ၊ သတ႕ရ႕ မဆြယစညး႐းေရးရ႕ပစကေရာ ဘယလ႐ပါသလ။

ေျဖ။ ။ ေလာေလာဆယေတာ သတ႕ကအထကအေလာကပ ဥပမာ ႐ြာၾကးေတြမာဆလ႕႐ရင သတ႕စညး႐းေရး

ဆငးထားၿပးသား၊ အားလးလလပသတ႕ကဒ႐ြာက အနညးဆး ဥပမာ (၅)ေယာကက စညး႐းႏငတယ၊ ကနတဟာက

အဒ(၅)ေယာကက ဆကလပသြားမယ။

သတ႕စညး႐းေရးဆငးတာကေတာ ေထြေထြထးထးသပၿပးဘာမမေျပာပါဘး၊ သတ႕အေနန႔ ကေတာ ျပညသ လထက

မဆြယစညး႐းတေနရာမာ တခ႕အခကအလကေတြကေတာ ေျပာသြားတာေတာ ႐တာေပါ၊ ဥပမာ ပါတဝင

ကဒေတြထတေပးတယ၊ ဒကဒကသးျခငးအားျဖင ေကး႐ြာကေကာကခတ ဝငေငြေတြကလးဝမေပးရဘး။ ေပးစရာ

မလဘးဆတာမးေတြကေဟာေျပာထားတယ။

တခ႕မြနလမးေတြကလႊတျပး သတ႔ကဘမြနပါတက ကယစားျပ သေယာင လပတာေတြေတာရတယ။

အဒါမးၾကေတြ႕တာေတြ႐တယ။

ေမး။ ။ သတ႕ရ႕အေပၚမာေရာ ျပညသေတြရ႕ ယၾကညမေတြ ဘယေလာက႐သလ။

ေျဖ။ ။ အဒအေပၚမာေတာ ျပညသေတြရ႕ယၾကညမကေတာ အတငးအတာတစခေလာကပ႐တယ။ ျပည

ျပညဝဝယၾကညတာေတာမ႐ဘးေပါ၊ ဘာျဖစလ႕လဆေတာ ေနရာေဒသကအေျခအေနျခငး မတညၾကဘးေလ၊ သတ႕

လြနဆနႏငတာ၊ မလြနဆနႏငတာေတြ ဆတအခကအလကေတြ႐ေနေသးတ အခါကေတာ အျပညအဝေတာ သတ႕

ယၾကညမာမဟတပါဘး။

ေမး။ ။ ဟတက ျပညခငၿဖးအသငးအေနန႕ေရာ ဘယလစညး႐းမ႐ေနပါသလ။

ေျဖ။ ။ ျပညခငၿဖးအသငးအေနန႕ကေတာ ေလာေလာဆယမာေတာ ဟတေလာက ဗလခပအနးျမင ဆငး

လာၿပးေနာကပငး အခသပၿပးေတာ လပ႐ားမႈမ႐ဘးေပါ၊ သတ႕အေနန႕ကေတာ သတ႕စညး႐းေရး ဆငးတယ ဆတာ

ဥပမာေကး႐ြာမာသတခန႕ထားတ စညး႐းေရးမးအပါအဝင(၅)ဥးေပါ၊ အဒ(၅)ဥးကပ အဓကထားၿပးေတာ တစအမ

တကတစအမဆငးျဖစေစ၊ ဒါမမဟတ နးစပရာျဖစေစ၊ အဒလ ကယႏငရငႏငသလေပါ စညး႐းထားဖ႕ပ ၫြနၾကား တယ၊

ကနတာေတြကေတာ ဒထကပၿပးမလပဖ႕ပ သတ႕ၫြနၾကားတယ။

13 | P a g e

ေမး။ ။ အခ ဒေရးနယဘကမာ လငယေတြအေနန႕ေပါ ဒေ႐ြးေကာကပြကစတဝငစားမႈ႐ပါသလား။

ေျဖ။ ။ ေရးၿမ႕နယဘကမာကေတာ ေ႐ြးေကာကပြအေပၚကစတဝငစားမႈေတာေတာေလးအားနညးတယ

လ႕ကြနေတာေျပာလ႕ရတယ။ ဘာျဖစလ႕လဆေတာလငယေတာေတာမားမားက သတ႕စတထမာ ဘယလ ယဆထား

လဆေတာ ဒေ႐ြးေကာကပြဟာေပါအစးရကတစဖကတတႏငတ ေ႐ြးေကာကပြပ ျဖစတယ၊ ဘယလပ လပလပသတ႕ပ

ႏငရမာပ၊ ဘယလပ ကယအေနန႕ ႀကးစားႀကးစား ဒေ႐ြးေကာကပြဟာ တဖကသတျဖစမယလ႕ သတ႕ထငျမင

ယဆေနၾကတယ၊ အဒအတြကသတ႕က ေ႐ြးေကာကပြအေပၚသပၿပးေတာ အာ႐မထားၾကေတာဘး၊ ဘယလ

ေျပာၾကလဆလ႕႐ရင အခ႕လေတြကငါတ႕လပရမာကငါတ႕အလပပ၊ ငါတ႕တစေန႕လပမ ငါတ႕ထမငးစားရမယ။

ဆေတာ႕ ဒေ႐ြးေကာကပြအေပၚ အာ႐စကေနရင ငါတ႕အတြကအခနကနတယဆတပစမးေလးေတြ ေျပာေနၾကတာ

ၾကားရတယ ခငဗာ။

ေမး။ ။ ၿပးခတ (၁၉၉ဝ) ေ႐ြးေကာကပြန႕ အခ (၂ဝ၁ဝ) ေ႐ြးေကာကပြဟာ ဘာကြာျခားလခငဗား။

ေျဖ။ ။ (၁၉၉ဝ) ေ႐ြးေကာကပြန ဒ(၂ဝ၁ဝ) ေ႐ြးေကာကပြၾကေတာ နညးနညးကြာျခားတာ႐တယခငဗာ၊ (၂ဝ၁ဝ)

ေ႐ြးေကာကပြမာၾကေတာ ျပညသေတြတအားစတဝငစားမ သပၿပးေတာမ႐ဘးလ႕ ကြနေတာ ျမငတယခငဗ (၁၉၉ဝ)

ေရြးေကာကပြတနးကလေတြ ေတာေတာေလးထထၾကြၾကြန႕ ႏးႏးၾကားၾကား ႐ၾကတယ။ လေတြအားလး လလကလညး

တခနကအားေပးၾကတာမးေတြ႐တယ၊ အခခလၾကေတာ သပျပးအားေပး တာမးမရဘး၊ သာမနအေျခအေန ေလာကပ။

ဥပမာ ေရလကငါးလကေနသြားမယ ဆတပစမးေလးေတြပ မားတယခငဗာ။

ေမး။ ။ ဟတက။ အဒလစညးရးေရးဆငးတအထမာ ဘယပါတကထးထးျခားျခား ျပညသေတြအားေပးမ႐ပါသလ။

ေျဖ။ ။ ဒထမာထးျခားမရတာက တငးရငးသားစညးလးညညြတေရးပါတကေတာ သပျပးေတာ သပထးျခားမ မ႐ဘး၊

ထးျခားမ႐တာက မြနေဒသလးဆငရာဒမကေရစပါတ၊ အဒမြနေဒသလးဆငရာ ဒမကေရစပါတက ဒမြနျပညနယက

ကယစားျပၿပးေတာ ေရြးေကာကပြထဝငတာ ကြနေတာအေနန႕ မြနျပညနယအတြက ထးျခားမ တစခလ႕ကြ နေတာ

ထငတယခငဗာ။

ေမး။ ။ ဟတက မြနေဒသလးဆငရာဒမကေရစပါတ၊ ရ စညး႐းေရးအေပၚမာေပါ ဘယလျမငပါ သလခငဗ။

ေျဖ။ ။ သတရစညး႐းေရးကေတာ သာမာနပါပ၊ မြနျပညသေတြအေပၚက သတ႕ကလမးေရးတစခ အေနန႔ပ စညး႐းတယ၊

ကနတအပငးမာ ဘာလပေပးမယ၊ ညာလပေပးမယဆၿပး စညး႐းတာမ႐ဘးခငဗ၊ ႐း႐းပါပ၊ သတ႕

စညး႐းသြားတအပငးအေပၚ မတညၿပးေျပာရမယဆရင ရည႐ြယခကတစခ႐တယ၊ ဘာျဖစလ႕လဆေတာ သတ႕

ဒမြနလမးဆတာ ကြနေတာတ႕တစႀကမတစခါမ ဒေ႐ြးေကာကပြထက ပါဝငချခငးမ႐ဘးေပါ၊ အခအခနမာ

ေ႐ြးေကာကပြထကပါဝငချခငးအားျဖင မြနလမးေတြအေနန႕ ဒတငးျပညမာ႐ေနတ လမးတစမးဆတာကျပ ႏငတယ၊

အကယ၍ေရြးေကာကပြမာ ႏငခသည႐ရငလညး ကယလမးအတြကအေထာကအကျပမယ ေျပာေရးဆခြင တစေနရာ

ရႏငတယ၊ တကယလ႕ ႐းခတယဆရငလညးအေတြ႕အၾကရတယ ဒလမးေျပာဆ စညး႐းသြားတာ႐တာေပါ။

14 | P a g e

ေမး။ ။ လက႐အေျခအေနအရေပါေနာ အဒေရးၿမ႕နယန႕ဆကစပရာၿမ႕နယမာ ဘယပါတကအားသာ ခက႐ ေနလခငဗ။

ေျဖ။ ။ လက႐အေျခအေနမာေတာ ကြနေတာတ႕ေရးၿမ႕နယန႕ဆကစပရာၿမ႕နယမာဆလ႕႐ရင ၿမ႕ေပၚမာ ေတာ

မားေသာအားျဖင ျပညခငၿဖးပါတကနညးနညးအားသာတယဆေပမယ နယဘကမာ ျပနၿပး ေလလာ ၾကညလက လ႕႐ရင

မြနေဒသလးဆငရာဒမကေရစပါတက အားသာခကေတြ အမားႀကး ႐တယခငဗ၊ သတ႕ရ႕စညး႐းေရးက

လမးေရးန႕မြနျပညသလထရ႕အခြငအေရးအေပၚမတညၿပး စညး႐းထားတယဆတအခကလပါတယ၊ ေနာကၿပး သတ႕ရ႕

႐ငးျပတအခကအလကေလးေတြကလညး မြနျပညသတစရပလးက လကခႏငတ အခကအလကေလး ေတြျဖစေန

တအခါကေတာ သတ႕အေပၚနန အာ႐စကတာေလးေတြ မားတယလ႕ ကြ နေတာ ျမငတယခငဗ။

Kaowao news group မကးယေဖာျပသည။

ႏငငေရးသမား ကယေရး

Name – U Nay Phoo Ba Swe Date of Birth – 15 November 1957 Education – Bachelor of Engineering (Civil), Diploma in Management Administration Father – U Ba Swe (Ex-Prime Minister)

ဥးေနဖးဘေဆြသည ဥးဘေဆြ ( October 1915 – 6 December 1987 )၏ သားတစေယာကျဖစသည။ဥးဘေဆြသည ျမနမာႏငင၏ ဒတယေျမာက ၀နၾကးခပ ျဖစသည။ ေနာကတစၾကမ လြတလပေရးဆးရႈးေနသည ျမနမာႏငငအတြက ဆယစႏစတစခမ ႏငငေရးဥးေဆာငသတစဥးအျဖစ ေဆာငရြကခသည။

ဥးေနဖးဘေဆြသည ေဆာကလပေရးအငဂငနယာတစဥးျဖစသည။သသည လပစစဓာတအားလပငနး ႏင ေဆာကလပေရးလပငနး ကသ႕ေသာ အစးရအဖြ႕ အစညးမား၏ အေရးပါေသာ အဖြ႕အစညးမားတြင တာ၀နထမးေဆာငချပး အျခား ပဂၢလက အဖြ႕အစညးမားျဖစသည Serge Pun & Associate (Myanmar) Ltd, Kappa International Ltd, Dagon Manufacturing Co, Ltd etc တြငလညး အငဂငနယာတစဥးအျဖစလပကငခသည။ ယခလကရတြင ေဆာကလပေရးအၾကေပး အျဖစ အလပလပကငလကရသည။

သသည ႏငငေရးႏငပတသက၍ အရညအေသြးနညးပါးခေပမယ သ႕ရ႕ လငယေတြန႕ အထအစပရမႈ ၊ စတအားထကသနမႈ ၊ ပညာရည ၊ ဆနးသစမႈ မားက သ႕က အားထညေပးထားသည။ သသည သ႕ဖခင၏ မျပးဆးေသးေသာ အလပတစချဖစသည ျမနမာျပည၏ ဒမကေရစ အေရးက ျပနစရန ဆးျဖတခကခခပါသည။

ဒမကရကတစပါတ(ျမနမာျပည) အငတာနကစာမကႏာ မ ဘာသာျပနေဖာျပသည။ ပါတ၏ အာေဘာသာျဖစပါသည။

15 | P a g e

ကဗာ

ပစာၦ မဟတေသာ ပစာၦမား

က၀းဂား

ဘာလ႔လ…. ကားေတြမာ ဘာလ႔ အေတာငပေတြမပါလ သခငတယ ဘာလ႔လ…… ၀လာလကတာ အစာအမက တခါးေခါကေပမယ႔ ဥးေႏာကက မသေတာ႔ ၀လာလကတာ…

ဘာလ႔လ………… အငားယာဥေတြမာ ခရးသညေတြက ပါးစပန႔ေမာငးလ႔ ကားဆရာက ရငဘတၾကးန႔ေမာငးလ႔ ဆရာေတြက တပည႔ခငးၿပင တပည႔ေတြက ဆရာခငးၿပင

ဘာလ႔လ……. ေခြးေဟာငလ႔ ေတာငမေရြ႕ဘးတ႔ လေဟာငလ႔ေရာ ေတာငေရြ႕လား သခငလကတာ.. ဖားကတလ႔ ခရခနေပမယ

ေနၿပညေတာကဆငၿဖၾကးကေတာ႔ မခနႏငရာပါဘး……..

ဘာလ႔လ………………. ငါကအစကတညးက ၿမနမာၿပညရ႕ ေၿမညထပမာေနတ႔ေကာငပ ဒပထ၀ေၿမပၾကးက တၿဖညးၿဖညးလး၀နးလာသလား

ဘာလ႔လ…… ငါကေရာ ခကၿမပခ႔တ႔ေနရာကေနၿပး တၿဖညးၿဖညး ေ၀းရာသြားေနတ႔ ခရးသည တစေယာကလား…..

ဘာလ႔လ….. အသကရငရမေလး ဘ၀ကရငသနသြားတ႔သေတြက ေမးလကခငတယ…..

ဘ၀က ဘယလဖြင႔ဆခ႔လဆတာ……..???

က၀းဂား

16 | P a g e

၀တတ

ကမးပါး ကြနးဂန

ကၽြနမ လး၀ရညရြယမထားပါဘး။

သတထားမလကတ႕အခနမာ ဆငကယက ေကာငးေတာရ႕ အဓပတလမးေပၚေရာကေနပါျပ။ ကတရာလမးမက

ကၽြနမဆတး၀ငလာတာလား။ ကၽြနမက ကတရာလမးမက ခြငးျပးေမာငးေနတာလား။ ကေကာရြကေတြၾကားကေန တးလ

ဆငးလာတ႕ ေနေရာငက ကၽြနမကယေပၚ ျဖတေျပးလ႕ ။

ေကာငးထ၀ငလကျပဆရငပ အတတရ႕ ေနရာေဟာငးေတြက ကၽြနမက ၾကဆေနပါတယ။ ေကာငးၾကးက

င႕ၾကညေနသည စမးည႕ ည႕ ေတာငမးေတာင ၊

ကေကာပငေတြေတာင အေတာၾကးလာျပ ။

ေကာငးၾကးဖြငကာစကဆ ကေကာပငေတြက ပစေလးေတြ။ အရပမရ ဘာမရန႕ ။ လမးေလာက

လ႕လညးမေကာငးဘး။အခေတာ ကေကာပငရပေတြေၾကာင ဆငကယစးရတာ ပအဆငေျပပါတယ။

အငး………အရငက ေျခကငေလာကခတလမးက ဆငကယေလးတစ၀၀န႕ ျဖတႏငျပ။

ေကာငးက တစပတေလာက ပတၾကညမသည။အေဆာငေတြကလညး အရငလပါပ။

ေကာငးပတရကမ႕ေတာေသးတာေပါ ။ ႏ႕မ႕ဆ လြတလြတလပလပရမာ မဟတဘး။

ေကာငးၾကးက ဘာမ သပ မေျပာငးလေသးပါဘး။ ဘြ႕ႏငးသဘင ခနးမတစခ ျပးသြားတာပရတယ။

ကၽြနမတ႕ ထငခဖးတ ေနရာေလး ၊ စစတရငေဆာလ႕ ေကာငးတ ကႏငတ႕ရ႕ Good Brothers

လကဖကရညဆငေလးလညး အရငအတငးပါပ။

အတတက အရပေတြ ႏငယလတဆတတရယေမာသေတြ န႕ ပနးႏေရာင ေန႕ရကေတြ …။

= = = =

ေမာင……..။

မေသခာမေရရာမႈေတြန႕ ေမာင…………………။

အရာရာက ေသခာခငတ ကၽြနမ..။

အခစဆတာမးကလညး ဆနးၾကယသား ။ ဘ၀မာ ဘယတနးကမ ေရေရရာရာမရတသ တစေယာကက ခစဖ႕

ရညရြယရငး မရခပါဘး။

။ ။ ။ ။ ။ ။ ။ ။

17 | P a g e

ထား၀ယတကသလေကာငးသ ေကာငးသားအေတာမားမားသည ေသာၾကာျပငရြာမာ အေဆာငေန ၾကပါတယ။

တစလက ဖယရခ ၁၂၀၀၀ လညးပသကသာျပး ကရကထလညးနညးေသာ ေၾကာငျဖစပါတယ။ နယက

ေကာငးသေကာငးသားမား ရြာထတြငဖြငသည အေဆာငမားတြင ေနၾကသည။ ညေနဆ…….ရြာကေလးက

စညကားေနေလရပါတယ။

ေကာငးသေကာငးသားအေတာမားမားကေတာ ေကာငးကဆငကယန႕လာၾကပါတယ။ သေခတန႕ သေလ။ အခက

ဆငကယေခတဆေတာ …။ ဆငကယ မရတသမားကေတာ ရြာထကေန ေကာငးက ေျခကငသြားၾကပါ တယ။ ထငးမာ

အလပသြားလပေနရတ

အေဖတစေယာကတညးက

မခေနရတ ကၽြနမတ႕

သားအမအတြက ဆင ကယဆတာ

ေ၀လာေ၀း ။ ေကာငးတကဖ႕

ကေတာင

အေတာစဥးစားလကရပါတယ။

အားလညး မငယပါဘး။

ကယဘ၀န႕ကယဆေတာ။

မနကဆရင ေကာငးက

သငယခငးေတြန႕

ေျခကငပေလာကၾကတာေပါ။

ဒလန႕ပ ေသာၾကာျပငရြာေလးမာ

ကၽြနမတ႕ ေပာလာတယ။

ေမာင န႕ အဒမာ ေတြ႕တာေပါ။

ေဒၚစနးမန႕လကသပဆငက

ကၽြနမတ႕ အသစြ။

ေယာက ၤားေလးေတြက

မနးမအရကဆငတ႕ ။ဟတမာေပါ ။

ညေနဆ…… ျပတးေနၾကတာကး။

ေမာငကေတြ႕ေတာ

ဆငကယေလးတ၀၀န႕ အျမေကာေကာေလး ။

ေဒၚစနးတ႕ ဆငအေနာကဖကမာ ဘလယကခရတယ။ အဒါကသတ႕ ေကာကခတေနရာေလ။ညေနဆ

ေကာငမေလးေတြက ေငးၾက စၾကေနာကၾကေပါ။ ညဆရင ကတငတ႕ လကဖကရညဆင…။ မနကဆရင က ေအစတ႕

လကဖကရညဆင။ ေမာငက အျမေတြ႕ေနရတေနရာေတြေလ။

18 | P a g e

ေကာငးတကစကေတာ ဘာရယမေတြးခပါဘး။သကလကပးေတာ ၾကညႏးလကတာ။ မနးကေလးေတြၾကားမာ ဒါက

ဂဏတစမးပေလ။ ရငခနတာဟာ အခစဆရင ကၽြနမေမာငက ခစခပါတယ။ ေမာငသပ မပးလကရ ပါဘး။

လေျပာသေျပာမားတအခစဆတာက ျမညးစမးခငလ႕ ခစလကတာထငပါရ႕ ။ ေမာင ကလညး

အသညးအသနကေၾကြျပခတယေလ။

“ဘယေနရာ ၾကညၾကည မငးကပေတြ႕တယ။ ကယအခ ကဗာေတြေတာင ေရးတတေနျပ” တ ။

အဒႏတခမးပါးေလးက စကားဖးပြငလ႕ ။ ကၽြနမအရာရာအားလးက ေမေလာကေအာငကပေမာငက ကဗာေတြ ဖြ႕သ

ခတယေလ။

“ေကာငးေတြပတရင ကယတစေယာကတညး ညေနခငးေတြက ဘယလျဖတသနးရမာလ။ ေကာငးၾကး မပတပါေစန႕ဗာ”

ကၽြနမအတြက ၾကညႏးစရာေန႕ရကေတြပါေမာင။ ေမာငမတမဥးမလား ေကာငးအေနာကဘက ေရာဘာ ေတာက

ျဖတသြားရတလမးေလးမ ကၽြနမန႕ေမာင တ႕ရ႕ မသားစဘ၀ေလးကစတကးယဥၾကညတေန႕ ေတြေလ။ ေတာင

မးေတာငၾကးကေတာ ကၽြနမတ႕က မးၾကညျပး ေျပာေနမာေပါ ။ေတာေတာစတကး ယဥၾကတက ေလး ေတြလ႕ ေလ ။

မေလးရားပေတာကပငေတြအစအရစကထားတ ကမးနားလမးရ႕ ညေနခငးေတြကေရာ ေမာငသတရဥးမလား။

ညေနခငးေလညငးရ႕ အေ၀႕မာ သစရြကေျခာကေတြက လကတမးေျပးတမးကစားလ႕ .။

ထား၀ယျမစျပငကေတာ ေကာကတငေလ ၊သကေလေတြ အသက၀ငေနေလရပါတယ။

ေနေရာငက ငကစငးသြားတအခါ တမေတြက ၾကညရတာ အရမးေပာတာပ။ ငကရပကေလးျဖစလက၊

ဆငရပကေလးျဖစလက ၊ ေဇာဂရပကေလးျဖစလကန႕ ။

“ဟး….တမေတြေပၚမာသြားပနးရေအာငကြာ။ ေနာ…………….”

ေမာငကတအားစတကးယဥတာပ။

ကၽြနမကေတာ ေမာငရငခြငထမာပ ပနးခငတယေမာင။

ဟား…………………ေနရာရ႕ လႈပေဆာမႈေၾကာငထငပါရ႕ ။ သ႕ အရပေတြ ၊ သ႕စကားသေတြက ကၽြနမ

ျပနၾကားေယာငေနမတာ ။

ေမာင အေတာဆးက ………..နမးတာေလ..။

ႏစေယာကတညးကမၻာဆတာ ဒါမးထငပါရ႕။

ဘရားေရ…..။

ဘာေတြေတြးေနမပါလမ။

ကယကယကယသတရလကတ အခနမာ ဘြ႕ႏငးသဘငေရ႕ က ေရာကေနပါျပ။ဘာရယလ႕မဟတ ဘြ႕ႏငးသဘငရ႕

ေလကားထစေပၚမာထငမျပနသည။ ညေနခငးရ႕ ေလႏေအးေအးက ကၽြနမဆပင ေတြက ေဆာကစားလ႕ ။

19 | P a g e

ကၽြနမ မကလးမတျပး အသကကတ၀ၾကး ရႈလကသည။

“ ကၽြနမတ႕လမးခြရေအာင ……….ေမာင”

ကၽြနမေတာစဥးစားျပးမ ေျပာခတာပါ။ ေမာငန႕ေတြ႕႕ရတာမေပာေတာဘးဆတာသလကကတညးက ကယကယ

ကယတနလႈပခမတယ။ ရငခနသေတြ အနညထငလာလ႕လား။ အး…………ဒါကၽြနမ ရင ကကလာတာပါ။

“ကယမေမာလငထားဘး”

ေမာငကအဒတစခြနးပေျပာခတယ။ ေမာငမက၀နးမာ မကရညေတြ ေ၀လ႕ ။ကၽြနမက ဖကလကတ ေမာင လကေတြက

လကလြတဆးရႈးရေတာ မယ အရာတစခက ဆပကငထားသလမး။ ခြငလြတပါ ….ေမာင။

ဘာမ ေရေရရာရာမရတ ေမာငဘ၀ထက ခလႈဖ႕ေလာကအထ ကၽြနမ မစြန႕စားရဘး။ ကၽြနမက အရာရာက

ေသခာခငတမနးမတစေယာကပါေလ။

ကေထြးက ကၽြနမက ခစေရးဆတယေမာင။ သက ေရာဘာ အေရာငးအ၀ယလပတယ။ သ႕အလပေလးန႕သ ၊

သ႕ရညရြယခကေလးန႕သ ။ကၽြနမတ႕ အေနအထားန႕ ယဥလကေတာ တငေတာငတငတယေပါ။

သ႕ န႕ေတြ႕ရင ေမာငကပ သတရတယ။ ဒါေပမယ ကၽြနမက ေသခာမႈေတြက လခငတယေလ။

ရငခနသဆတာေတြက ကၽြနမ မတပမကေတာပါဘး။ ကၽြနမရငခနသေတြက ေမာငဆမာ ကနချပပ။

အခအခနမာ အခစဆတာထက ဘ၀က ပဥးစားေပးရမယေလ။ အမကလညး ေမာငန႕

ကၽြနမဇာတလမးကသတယ….ေမာင ။

“အဒေကာငေလးက စကားေျပာေတာ အေတာေကာငးတယ။ ဘာအလပမလညး မယမယရရမရဘး ။ငါတ႕ၾကားရ

သေလာကကေတာ အားကးေလာကစရာမရပါဘး။ ေဘာလးပြေလာငးမယ။ လကဖကရညဆငမာ ေတာငစဥေရမ

ရေျပာမယ။ ဘလယကခမာ အခနျဖနးမယ။ ” တ႕

ကၽြနမ ဘာမ ျပနမေျပာႏငဘးေမာင။ အေမတ႕ ေျပာတာ တစခမ မမားဘးေလ။

အေမကထပေျပာေသးတယေမာင။

ေသာၾကာျပငသား ကေျမာကငးသားေတြဟာဒလပတ ။ ဘာေၾကာငလဆတာ ကၽြနမသသလလေတာရသား။

တစခခက တစကမတမတလပဖ႕ေျပာတအခါတငး အရငးအႏးမရလ႕ ။ ေစးကြကမရလ႕ ၊ အျမတနညးလ႕။ စတမပါလ႕။

အလ အေၾကာငးျပခကေတြ ေမာငမာျပညလ႕ ။

ဒါေတြက ေမာငန႕ကၽြနမက ေ၀းေစတာလား။

ကၽြနမထငေနတ ဘြ႕ႏငးသဘငေရ႕က ဆငကယတစစငးျဖတသြားပါတယ။ ဆငကယေလးက လလကတာ ။

ေကာငေလးရ႕ခါးက ေကာငမေလးက ဖကလ႕။ ေကာငေလးက မလအပပ ဘရတသးေနတယေမာင။

ေမာငလညး ကၽြနမန႕ အတဆငကယစးရင ဘရတအရမးသးတယ။

20 | P a g e

“မငးေၾကာကမစးလ႕ပါကြာ” တ။

ဟငအငး……..ကၽြနမက ေမာငဘရတသးတာက ပေၾကာကတယေမာင။ သမားေတြျမငရင ကၽြနမက

အကမေလးျဖစသြားမာ။ အမနအတငး ၀နခရရင ကၽြနမၾကညႏးေနတာပါေမာင။

ေကာငးျပးလ႕ ကၽြနမလညး ပကာရျပနေတာ ေမာငသတငးေတြလညး မၾကားရေတာဘး။ ကၽြနမန႕ကေထြး

မဂၤလာေဆာငတနးကေတာင ေမာငက မဖတျဖစလကဘး။ ေမာင ထပျပးခစားေနရမာစးလ႕ပါ။

အခေတာလညး ဘ၀က ရယစရာၾကးေလ။ ကေထြးကလညး မေလးရားက တရားမ၀ငလမးေၾကာငးကေနထြက

သြားျပ။ေရာဘာ အေရာငးအ၀ယက ရႈးေတာလညး ပကပကစကစကက ရႈးတာေလ။ အမစးပြားေရးလညး ဖတ

လကဖတလက ျဖစကနခတယ။ သမးေလးကပ သနားပါတယ။ အခဆရင ကေထြးမေလးရားသြားတာ

သးႏစျပညေတာမယ။

သမးက ေလးႏစျပညေတာမယေမာင။ ကေထြးကေတာ သန႕ တတယတ။

“သမးေလးေရ……သမးေမေမက

ေဖေဖက မခစဘးကြ ”

ကေထြး

ရေ၀ေ၀ျဖစလာရငေျပာတစကားေလ။

ကၽြနမ ခစလ႕မရဘးေမာင။

ကေထြးကၽြနမရ႕ ဘ၀လကတြေဖာပါ ။

ကၽြနမခစသေတာ မဟတပါဘး။

အယ……ဘာလလန႕ ေမာငေတာမယ။

ေမာငးမကနက သြားလ႕မပါေတာမလား။

ေကာငးထေရာကသြားေတာ

လာရငးကစၥကေတာငေမလ႕။ထးေမတ႕ကေတာ ပြစပြစလပေနေတာမာပ။ ဖနးပဆကလကေတာမယေလ။

ငါးအၾကးေျခာက သးေလးပာေလာက ကားဂတက ပ႕ေပးလကပါ ဆျပးတာပဟာ။

အငး……………..ေမာငက ၀ငေတြ႕ရငေကာငးမလား။ အခအခနမာေတာ သငယခငးေပါေလ။ ေမာငဘယလ

ၾကဆမလဆတာ ကၽြနမမေတြးရပါဘး။ ဆးဆးရြားရြား ၾကးေတာ မျဖစေလာကပါဘး။ ေမာငအေလာကသေဘာ

ထားမေသးပါဘးေလ ။

ဘရားေရ …..ကၽြနမက ေမာငဘကက ေရ႕ေနလကေနမပါလား။

ေမာငကေတာေျပာရငေျပာမာ ….ထားခတနးကလည း မငးပ ။ ျပနလာရာေတာလညး မငးပလ႕ ။ ဒါမမဟတ

တအတၾသန႕ အရငလပ “ ႏငး ” လ႕ ေခၚေလမလား။

အေတြးမားထနစေမာေနရငး …ဘြ႕ႏငးသဘငခနးမၾကးက လမးၾကညလကပါတယ။ ကၽြနမျပနရေတာမယ။

21 | P a g e

အတတဆတာ လြမးလ႕ေတာ အေကာငးသား။

ေတာငမးေတာငၾကးက ကၽြနမကေျပာဥးမယထငတယ။

ဒကေလးမ အရငလစတကးယဥတနးပလ႕။

ဆငကယစကႏႈးျပး အဓပတလမးအတငးပ

ျပနထြကလာခပါတယ။ ကေကာရြကေတြက ကၽြနမက

လကျပႏႈတဆကလ႕ ။ ေနေရာငေဖာသြားလ႕ထငရ႕။

ေလတးေတာ ….ခမးစမစမ ျဖစလာပါတယ။

ေကာငး၀ငးတခါးနားအေရာက ကနးဆငးေလးက

သတထား ျပးအေကြ႕……………….

ဘရားေရ……အဒါ ေမာင မ ေမာငအစစ ။ အရငလပ

ဆငကယန႕………….။ ေကာငမေလးတစေယာကက

ေမာငခါးက ဖကလ႕။

“ကၽြနမ ေမာလငမထားဘးေမာင”

ဒတစခါကၽြနမ ေျပာရမယ အလညေပါ။

တကဆငလကတာ…………..။ ေမာငအ ျပးေတြက

အရငလပ။ကၽြနမန႕ ဆငကယအတစးတငး ေတြ႕ရတ

အျပးမးေလ။ ေမာငတ႕ ဘယသြားမယဆတာ

ကၽြနမသတယေမာင။

ျပးေတာ ေမာငေျပာမယစကားေတြေပါ……………..။

“ဟး….တမေတြေပၚမာသြားပနးရေအာငကြာ။ ေနာ…………….”

ေမာငေကာငမေလး ဘာေျပာမလဆတာေတာ ကၽြနမမသဘးေပါ။

ကၽြနမ ဆကသြားလ႕ မရေတာဘးေမာင။ ဘရတနငးထား တ ကၽြနမ ေျခေထာကေတြက တဆတဆတတန ေနတယ။

ေမာငက ကၽြနမ ခစဥးသပါေမာင။

။ ။ ။ ။ ။ ။ ။ ။ ။ ။ ။

အမျပနေရာကေတာ အေတာက ေမာငေနျပ။

အမေရ႕ကေရာကတာန႕ ကသကထး က ဖနးဆလ႕ အေျပးအလြားသြားကငတယ။

၀မးကြညမေလးဆကေလ ။

22 | P a g e

“ကေထြး မေလးမာ ဘတ(ျမတ) သမ တစေယာကန႕ အမေထာငျပသြားျပ မမႏငး” ကၽြနမရငထမာ ႏကလးယားဗး ေတြ

ဆငကာ ဆငကာ ေဖာကလကသလပ။

ေနာကထပဘာေတြေျပာမနးလညး မသေတာပါဘး။

ဘာမလညး မၾကားေတာပါဘး။ သတရေတာ အမျပနေရာကေနျပ။

သမးေလးရယ…………………။

သမးေလးက ေထြးေပြ႕ ျပး ကၽြနမ သညးသညးလႈကလႈက ငေနမသည။ ကဆးလကတ သမးေလး။ ေမေမက

ခြငလြတပါကြယ ။

ေမာငေျပာသလ တမေတြထမာ မဟတပါဘး ။ ဟး …………စၾကၤာ၀ဠာ အျပင ဘကမာ သြားပနးေနခငတယ။

သမးေလးန႕က ႏစေယာကတညးေပါ။

။ ။ ။ ။ ။ ။ ။ ။ ။

သမးေလးၾကးလာရင ကၽြနမ ေျပာျပရဥးမယ။

ေၾကြကသြားတ သစရြကေတြ အေၾကာငး ။ အခနကာလေရြ႕လားသြားတအခါ ေျပာငးလသြားတကမးပါးေတြအေၾကာငး ၊

တမေကာသြားတကမးပါးေတြအေၾကာငး ၊ ျပေတာ သမးေဖေဖအေၾကာငး ၊ ေမာငအေၾကာငး

အငး…………ေမာငအေၾကာငးကလညး ေျပာျပထားရမယေလ။

အဓကကေတာ အေမအေၾကာငးေပါ ။

အရာရာက ေသေသခာ ျဖစခငခတ ၊ မေရရာ မေသခာတာေတြက လး၀ မၾကကတ မနးမ တစေယာက က

မေသခာမႈေတြန႕ ပကပငးတးခတ အေၾကာငးကေလ။

ေမေမ သမးက ေျပာျဖစေအာငက ေျပာျပရဥးမယ။

ကြနးဂန

ဘာသာျပနေဆာငးပါး

မႏစသက မႀကဆသည ေနရာ

စအဂး ဘာသာျပနသည။

ကၽြနေတာတ႕ သလကပါျပ။ ေရြ႕ေျပာငးအလပသမား စစေဆးေရးဂတတစခက ေတြ႕ခကတညးက ကၽြန ေတာတ႕ ရေနာငးက ဥး တညေနျပဆတာက။ ဒထငးႏငငရ႕ အေနာကေတာငဘက နယစပျမ႕ေလးဟာ အမေျမက စစအပ ခပ မႈရ႕ ဖႏပမႈကေနေ၀းရာ……………….. ပေကာငးမြနတ ပျပးလြတလပတဘ၀က ရာေဖြဖ႕ ျမနမာျပညကေန ထြကလာတ ေရြ႕ေျပာငးအလပသမားေတြအတြက

23 | P a g e

အဓက အ၀င၀တခါးတစခ ပါပ။ရေနာငးရ႕ တရား၀င လဥးေရကေတာ ကးေသာငးကနညးနညးေလးပေကာပါတယ။ ဒါေပမယ ကညေထာကပ႕ေပး ေရးအလပ သမားေတြန႕ ေဒသခေတြကေတာ ျပညနယျဖတေကာျပး ရေနာငးမာ အေျခခ၊ စကပးေရးလပငနး ေတြမာလပေနတျမနမာေရြ႕ေျပာငးအလပ သမားေတြအပါ အ၀ငဆ ရငေတာ ႏစသနးေလာကရမယလ႕ ခန႕မနးၾကတယ။ဒစစေဆးေရးဂတက ျမနမာေရြ႕ ေျပာငး အလပသမားေတြက စစေဆးဖ႕ စမးလနးစျပညတ ျမ႕ေလးမာ ျဖစေပၚလာတာေပါ။

ခရးသညေတြက ဘတစကား ေပၚမာ ျမနမာ လန႕ စကား စျမည ေျပာၾကတယ။ ျမနမာရးရာ၀တစ ၀တထားတ အမးသမးေတြက လမးမေပၚ မာ ဥဒဟ သြားလာ ေနၾက တယ။ ေန႕တငး ဗာပါ ခတ ေနတ ငါးေစးထမာလညး ပငလယစာေတြက ေရာငးေန ၀ယေနၾကတ ျမနမာအလပ သမားေတြန႕ ျပည႕လ႕။ “တကယလ႕ စကဘးစ းျပးသြားတသ ဒါမမဟတ ေခကငေလာကေနတသက

ျမငရင အဒါဗမာ လ႕ သာမတလကေတာ ။ ဓာတပ- ဖစ

ဘာလ႕လဆ သတ႕က တျခား ကားေတြ ဆငကယေတြ ၀ယဖ႕ မတတ နငၾကဘးေလ” ဟ ျမနမာ ကညေထာကပေရးအလပသမားတစဥးကဆပါတယ။ ေတာေတာမားမားက အျမတမး ေလကေလးတစစငးန႕ တရားမ၀ငလမးေၾကာငးကေနလာၾကတာပါပ ။ ရကစကၾကမးၾကတတ အစးရရ႕ ခြျခားဆကဆမႈ ၊ ႏပစကညငးပနး မဟားတရားျပမႈ ၊ ေခါငးပျဖတ အ ျမတထတမႈ တ႕ ကေန သတ႕ ေျပးထြကလာၾကတယ။တစခနက ခမးသာတ တငးျပညတစခက အခ ေတာ အေရ႕ေတာငအာရမာ အဆငးရဆးႏငင တစနငင ျဖစလာခတယ။ ဆကဆေရးတငးမာမႈ ျမငတကလာ ေနရာတငးမာ ေရြ႕ေျပာငးအလပသမား အေရအတြကတးလာတာန႕ အမ ၊ အပရငန႕ ဧညသည ဆကဆေရးတငးမာမႈ က တကယက ျမငသာထငသာျဖစလာပါတယ။အရငရကသတတစပတ အနညးငယက ထငးႏငငသား ဆငကယအငား လကသ ၂၀၀ ေလာကက ကန႕ကြက ၾကေတာ ေရြ႕ေျပာငးအလပသမားေတြက ယာဥေမာငးလငစငေမးမယ အစအစဥက ဖကသမးခရသည။ လငစငက တစကယေရသးျဖစေပမယ သတ႕က ယာဥေမာငးခြငေပးလကရင ေဒသခေတြရ႕ အလပေနရာေတြက ယ သြားမာ၊ မးယစေဆး၀ါးန႕ တရားမ၀ငအလပသမားေတြ ခးသြငးလာမက ေဒသခေတြက စးရမၾကတယ လ႕ ေဒသထတ သတငးစာေတြက ဆပါတယ။ ရေနာငးမာ ေနတ ျပညပကညေထာကပသတစဥးက ျပးခ တႏစအနညးငယက ထငးႏငငသားတစေယာကန႕ ဆငကယ မေတာတဆျဖစလ႕ ျမနမာ ေရြ႕ေျပာငး အလပသမားတစဥး ေသလေမာပါးအရကခရတာက ျပနအမတရမတယလ႕ဆပါတယ။ ေရြ႕ေျပာငးအလပ သမား ေတြဟာ ရေတြရ႕ ျခမးေျခာကေငြညစတာေတြ ၊ ဖမးဆးတာေတြ ၊ အဒလ ဖအားေတြက အလပထအထကေရာကလာပါတယ။

24 | P a g e

ရေနာငးမာေနတ ေရြ႕ေျပာငးအလပသမားေတြဟာ ျမနမာႏငငေတာငပငးက တငးရငးသားလနညးစမား ျဖစပါတယ။ ပညာကလညး မျဖစစေလာကေလးပ တတၾကေတာ လစာနမအ လပသ မားေတြ အမား ၾကး လအပေနတ ငါးလပငနးစကရေတြ၊ ငါးဖမးေလေတြ မာ လစာေလးေပါေပါပပန႕ လပၾကရတယ။ေတာ ေတာမားမားက တစေန႕လပခ ဘတ တစရာ န႕ ႏစရာ ၾကားပရပါတယ။ ကေကာငးတသေတြကေတာ အ လပရငကလပေပးလ႕ အလပလပခြင ပါမစလကမာေတြက ရၾကပါတယ။ အဒလကမတအတြက သ တ႕ ဟာသတ႕ ပကဆေပးရေပမယ သတ႕စာရြကစာတမးေတြက ျမငဖးဖ႕ဆတာ တကယၾကေတာင ၾကခပါ။ ကေအာငတ႕လ႕ တခ႕ ေဆာကလပေရးအလပသမားေတြက ခငခငခနခန ေတြးျမငၾကပါတယ။ “ဆးေပတ ေရြ႕ေျပာငးအလပသမားေတြ အမားၾကးရတာေၾကာင အမရငထငးႏငငသားေတြရ႕ ခကထန ၾကမး တမးမႈ က အျပစမတငႏငပါဘး” ဟ သက ကၽြနေတာက ေျပာခသည။ “ ကၽြနေတာတ႕သ ထားတ သတ႕ဆ အလပလပခြင လကမတေတြရတယ။ အလပရငဆမာ ပကဆခးမယ ။ ျပးရင ဘနေကာက ဒါမ မဟတ ထငးႏငင အလယပငးက ထြကေျပးတယ” ဟထပေလာငးေျပာသည။ တခ႕က ႏငငမေတြလညးရပါတယ။ ဆလတာက သတ႕ဟာ ႏငငသားအျဖစ မတပတငထား တာမး မရဘး။ ေယဘယ ျဖစႏငတာက သတ႕က တအားေ၀း လေခါငသ တေနရာ ေတြမာေနတယ။ ဒါမမဟတရငလညး စစအစးရန႕ မသငျမတတ တငးရငးသား လမးစတစခခန႕ ဆကႏြယေနတာမးပါ။ ျပးရင…..ရေနာငးမာေမြးတ ေရြးေျပာငး အလပသမားေတြရ႕ ကေလးေတြ ရပါတယ။ ဒါေပမယ သတ႕မာ ေမြးစာရငးမရဘး ။သတ႕ဟာ ျမနမာႏငငသားဆတာက ျပဖ႕ဘာစာရြကစာတမးမလညး မရဘး ။ ကၽြန ေတာေဆာကစားေနတ ေလးႏစသား အရြယကေလးတစေယာကက ျမနမာ မသားစ ၃၀ ေလာကက အမလ႕ေခၚတ အေဆာကအဥး ပကၾကးထမာ ဆပါတယ။ သ႕အေမက“ ျမတ ” ။ မြနျပညနယက ကၽြနးတစကၽြနးကေန ေရာကလာတယ။ သ႕ကေလးသးေယာကက ရေနာငးမာပ ေမြးခပါတယ။ သမခငပြနးငါးဖမးေလမာ အလပလပတနးက သမက ေယာကသြား( ခရကသ႕ အခြမာ ေရသတ၀ါ ) ေကာကခပါတယ။ သတ႕ ႏစေယာကေပါငး ၀ငေငြက တစလက ေဒၚလာ တစရာငါးဆယ ေလာက ပရပါတယ။ “ ပကဆကစဖ႕ ေဆာငးဖ႕ ေနေနသာသာ ဘယတနးကမ ေလာကတယမရပါဘး။ ” သမကေျပာပါတယ။“ ကၽြနမမာ ၂၀ တးန႕ ေခးထားတ အေၾကြးကဘတ ၆၀၀၀ေလာကရတယ” လ႕ သမကထပေလာငးေျပာၾကားသည။ သြပျပားေဟာငးေတြ ၊ သစတ သစစေတြန႕ ဖာေထးထာတ ပစစလတခတ သးထပတကေလးရ႕ ေျမညထပမာ သတ႕ ေနတယ။အဒါအတြက တစလ က ေဒၚလာသးဆယ။သတ႕ အပခနးအအထက သစသားေမာတနး က ေဘး အႏရာယ

25 | P a g e

ကငးတ အေျခအေနမးမရေတာ တမသားစလးက ငါးမတာ အခနးကဥးေလးထမာပ ေနတယ။အဒမာပ ခက ျပတ၊စား ေသာကတယ။ အဒမာပအပတယ။ ကၽြနေတာေမးခ႕ပါတယ။ ဘာေၾကာငမား ဒထကေကာငးတ ေနရာက မေျပာငးေရြ႕ၾကတာလလ႕ ။ “ကၽြနမ ဒမာေနေနတာ တစဆယေလးႏစရပါျပ။ အမရငကလညး သေဘာေကာငးတယ။ လကေလာညေထြမႈရတယ”လ႕ သမက ေျပာပါတယ။ “ ကၽြနမမာ အမငားခ ရစလစာေပးဖ႕ အေၾကြး တင ခ တယ။ ဒါေပမယ သ ကၽြနမတ႕က မႏငပါဘး။ တျခားေနရာေတြမာဆ အခလ သးခလမမယ မထင ဘး” လ႕ သမက ထပေလာငးေျပာပါတယ။ ျမတန႕ သ႕ရ႕ နငငမ႕ ကေလးေတြအတြက ဒမာေနရတာ ဘ၀က ပျပးခကခတာေတာငမပ ဒမသတစရာ ျဖစမႈေတြက ျမနမာျပညမာေနစဥကထက ပေကာငးပါတယ။ “ဒမာက ေငြရာရတာလြယတယ။ကၽြနမ ေနရတာမေပာတာေတာငမ ကၽြနမမသားစ အတြက သငေတာတ႕ ေနရာျဖစလ႕ ကၽြနမေနက ေနရမာပါ” လ႕ သမက ေျပာပါတယ။ AlertNet correspondent ေရးသားေသာ Unloved and unwelcome: Myanmar migrants in Thailand က စအဂး ဘာသာျပနသည။

သမတဖြယရာ

ထား၀ယကးသနးေရာငး၀ယေရး ကမၸဏလမတက

ထား၀ယကးသနးေရာငး၀ယေရးကမၸဏလမတက ထား၀ယသ ထား၀ယသားမား စေပါငး၍ ၁၉၄၂ ခႏစ ဇြနလ ၂၁

ရကေန႕ တြင တညေထာငခသည။ ျမနမာႏငင၏ အမားပငကမၸဏတစချဖစျပး စတင ၍ ဥးေဆာငတည ေထာငသမားမာ

သခငစ၀ငး ၊ သခငဖ႕မ႕ ၊ သခင လြနးေဘာ တ႕ျဖစသည။

ဒတယကမၻာစစ ၾကး၏ စစေဘးစစဒဏက ထား၀ယျမ႕လညးခလကရသည။ ျမ႕၏ စးပြားေရး ရပကြကအားလးမာ

အဂၤလပေလတပမ ဗးၾကခကာ ဖကဆးခသျဖင မးဟနးဟနး ေတာကေလာင ျပာကျပးကာစ စးပြားေရးပကျပား၍

စတဓာတကဆငးဖြယ အေျခအေနတြင ထား၀ယကသနးေရာငး၀ယေရး ကမၸဏလမတကက စတငတညေထာငခသည။

ပထမဥးဆးအၾကမ အစညးအေ၀းက နယပယအသးသးမ ထား၀ယသ ထား၀ယသား အသပညာရင အတတ ပညာရင

၇၁ ဥး တကေရာကခသည။

ထား၀ယကးသနးေရာငး၀ယေရးကမၸဏလမတကသည ျမနမာႏငင၏ ပထမအဥးဆး အမားပငကမၸဏ တစချဖစျပး

အစရယရာေငြအငအား ကပ ၄၂၆၂၀ ျဖင စတငခတယ။

ကမၸဏ၏အမတတဆပက ေဗဒငကနးခနးအလ တရားမတ ညမစြာ ေ၀ဖနဆးျဖတႏငေသာ ပညာႏင ျပညစျခငး ၊

မျဖစမေနၾကစားတတေသာ ဇြလ႕လတ႕ႏင ျပညစ ျခငးေၾကာင ႏစဘကညမေနေသာ ခနခြငပက အသးျပခသည။

ထား၀ယကးသနးေရာငး၀ယေရးလမတကသည ဆားလပငနး ၊ ဆနစကလပငနး ၊ သတတြငးလပငနး မားႏင

အျခားလပငနးမားက လပကငခသည။ ပစၥညးသေလာငျခငး၊ ေစးကစားျခငးမးတ႕က မလပဘ အျမတအစြနးရေရး

အဓကမထားပ ဂပနေခတကာလ ပစၥညးရားပါးရာ ေနရာမားက ပစၥညးမားရႏငေရးက အဓကထား ေဆာငရြကခသည။

26 | P a g e

ကနးမာေရး

အာသးေရာငျခငး(TONSILITIS) မလ

အာသးေရာငျခငး၏ အဓကအေၾကာငးအရငးမာ ဘကတးရးယားႏင ဗငးရပစပးမား ၀ငေရာကျခငးေၾကာင ျဖစပါသည။

အထးသျဖင Group A Beta –hemolytic streptococci ပးေၾကာင ပအျဖစမားသည။အာသးေရာငျခငးတြင ရတတရက

ေရာငရမးျခငး (Acute) ႏင နာတာရညေရာငရမးျခငး (Chronic) ဟ ပစႏစမးရသည။

ACUTE TONSILITIS လကၡဏာရပမား

• ခမးတနျခငး

• ဖားျခငး

• အစာမရခကျခငး

• ေခါငးကကျခငး

• နးေခြျခငး

• လညေခာငးနာျခငး

• ကယလကကကခနာကငျခငး

• ျပန၇ညေၾကာဂလငးမား ေရာငျခငး

• နားကကျခငး နင

• ကေလးမားတြင အစာစားရန

ျငငးဆျခငးမား ျဖစတတပါသည။

CHRONIC TONSILITIS လကၡဏာရပမား

-အာသးခဏခဏျပနေရာငျခငး

-လညေခာငးခဏခဏျပနနာျခငး

-အာသးပတလညျပညတညျပး လညေခာငးပတဆျခငးမား ျဖစတတပါသည။

ျပစကသျခငး

ဘကတးရးယားေရာဂါပးမားေၾကာငျဖစေသာ အာသးေရာငျခငးတြင Penicillin အပစ၀ငေဆးမားသည

အေကာငးဆးျဖစသည။Antibiotic ေဆးမားက Dose ျပညေအာငေသာကရန အရမးအေရးၾကးေပသည။အဖားႏင

နာကငကကခမမားအတြက Paracetamol (သ႕ ) Asprin ကအစာႏငတြေသာကႏငသည။ အစာမရခကေန

သညၾကားမပင အရညမားမားေသာကေပး သင.ေပသည။ဆားရညေႏြးေႏြးျဖင ပလတကငးျခငးသည

လညေခာငးနာျခငးက သကသာေစပါသည။ခဏခဏအာသးျပနေရာငျခငး၊ နာတာရညအာသးေရာငတတ

ေသာသမားသည ကၽြမးကငေသာခြစတဆရာ၀နမားႏငေဆြးေႏြျပး ခြစတကသသငေပသည။

27 | P a g e

ခရးသြားေဆာငးပါး

ေငြေသာငယ ၊ ဟြနဒါယဥေကးမႈ ေမရပေဗး ႏင အေကြတာညမား

ျမသနးတင

ထား၀ယမ ေမာငးမကနသ႕ ၁၂ မင ေ၀းသည။

မးကေလးတဖြဖြတြင ဂစကားျဖင ေမာငးမကနသ႕ ထြကခၾကသည။ ေမာငးမကနသြားသည ကတရာလမးသည

ေခာေျပာင ေနသည။

ခဏၾကာသြားမလင ကေျမာကငးတတားသ႕ ေရာကေလသည။ ကေျမာကငးတတား အ၀ငလမးကား ကတရာလမး

မဟတေတာ ။ ကြနကရလမးၾကးျဖစသည။ ကယလညး ကယသည ။ ေခာလညေခာသည။

ကၽြနေတာတ႕သည နာမညေကာ ကေျမာကငးတတားၾကးက ၾကညၾကသည။ ကေျမာကငးေခာငးက ကးထားသည အတ

တတားၾကးက ၾကညၾကသည။ ကေျမာကငးေခာငးက ကးထားသည အတတတားၾကး ျဖစ၍ ေလးဖာလနးပါးရမညဟ

ကၽြနေတာ ထငပါ သည။ စစကငး ႏင စစေတာငး မးရထားတတားမလြလင ဤမရညလားသည ေမာေတာကား တတား

ဟ၍ မခကမ ဗဒၶကနးတတားႏင မေကြးမ ပငးေခာငးတတား တ႕သာ ရမည ထငပါသည။ မၾကာမက တည

ေဆာကျပးသြားရာ သနးတစရာေလာက ကနသညဟ ဆလက အမႈထမးတစဥးက ေျပာျပသည။

ယခငတနးက

ေမာငးမကနသ႕

သြားလလင

ကေျမာကငးေခာငးက

ကးတ႕ ျဖင ကးျပးမ

ဆကသြား ရသည။ ယခ

ကး တ႕

ကးစရာမလေတာ။

ေလာငးလႏင ေမာငး

မကနသ႕ ေရာ ေရာ ရႈရႈ

သြားႏင ေနျပ။

ဤတတားၾကး၏

တစဖက ေလာငးလ ႏင ေမာငးမကန တြင ကနထတ လပငနးမား စကမႈလပငနး မားရ လင ေကာငးေလစြ ဟ ေတာငတ

မေလသည။

ေဘာကြငးစးမယ လႈငးေပၚ၀ယ ဓာတပ - ဖစ

ကေျမာကငးတတားက ေကာလြန၍ ကေျမာကငးရြာက ျဖတျပးလင ေမာေတာကားလမးသည ေတာင ေတြေပၚသ႕ တက

လာေလသည။ လမးေဘးတြင လေျမာငေတြ၊ ေတာကကမးပါးယေတြႏင စမး ျမင ရပက ျမငရသည။ သ႕ရာတြင ေတာင

28 | P a g e

ထပ ေရာကသညႏင ေမာငးမကနကမးေျခက ဘြားခန ျမငလက ရသည။ ကားသည ေတာငေပၚလမးအတငး ဆငးလာျပး

ေမာငးမကနရြာက ျဖတေမာငးလာေလ သည။

“ရြာက ရြာတနးရညၾကးဗ႕ ”

ကသနးတငကေျပာသည။ ေကြ႕ေကာကေနသည ေမာေတာကားလမး ေဘးတစဖကတစခကတြင အမေတြ တနးစ

ေဆာကထားသည ရြာတနး ရညၾကးျဖစေလသည။ ရြာအစြနတြင အမေျခတ ျဖညး ျဖညးကလာကာ ျခမား ၊ လယကြငး

မား ၊ ဘနးၾကးေကာငးမား ဆးသြားလင ဗလတ မားဆသ႕ သြားသည လမးခြႏစခက ေတြ႕ရသည။

အလယတညတညလမးမာ ေဆာကလပေရး ေကာပ ေရးရငး ဘနဂလျဖစသည။ ေဘးတစဖကတစခကသ႕ ခြသြားသည

လမးမားမာ ပဂၢလကပင ဘနဂလ မားသ႕ သြားသည လမးမားျဖစသည။ ေမာငးမကနတြင အစးရဗလတမား အပါအ၀င

ဘနဂလ ၃၃ လးရသညဟ သရေလသည။ ဂစကားသည ဘနဂလ၀ငးထသ႕ ၀ငလာသည။

“ဗ႕ ကသနးခင၊ ကသနးခင”

ကားဒရငဘာက လမးေခၚသည။

“ခငဗား၊ ခငဗား”

ထား၀ယသ၀၀ျဖင ထးသၾကားရျပး အသက ၄၀ ခန႕ လတစေယာက တြကလာသည။ သ႕ေနာကမ

ကေလးတစသကလညးပါလာသည။ ေခြးေတြ လညးပါလာသည။

“ေဟာဒမာ ခငဗား ဆရာသခရ႕မတေဆြေတြ ၊ ဒမာ တစရက ႏစရကတညးမယတ လတာ စစဥေပးလက ပါတ”

ဥးသခကား တနသၤာရတငး အငဂငနယာျဖစသည။ သ႕စစဥေပးခကအရ ကၽြနေတာတ႕လာၾကျခငး ျဖစသည။

“ခငဗား၊ ခငဗား”

ကသနးခငက ပါးစပကလညး ေျပာ၊ ေခါငးကလညး တဆတဆတ ညတေနသည။ အကြကမေပၚ အေရာငအေသြး

မေပၚေတာသည ခညလခညက ဒးဆစေရာကသညအထ ခပတတ ၀တထားျပး ကယအထကပငးဗလာကငးလကရ၏။

သ႕ကေလးငယမားက ကၽြနေတာတ႕ အထပအပးေတြက ဘနဂလ ေပၚသ႕ဆြသြားၾကသည။ဘနဂလမာ တစထပ

ဘနဂလျဖစေလသည။ အပခနးႏစခနး၊ဧညခနးၾကးတစခနးႏင ကယျပန႕သည ေပၚတကၾကး တစခရသည။

သးထပသားေတြကာထားျပး သေဘၤာေဆး အစမးႏႏသတထားသည။ အျပငပနးက လေသာလညး ေခါင ကမးယျပး

တငေတြက ျခစားေနေလျပ။ ျပတငးေပါကမားက မငးတပေတြမရေတာ။ မးည မးသကေလျပငးကလင တခါး

ရြကမားသည တ၀နး၀နးျမညကာ နရႏင ရကေနၾကသျဖင အနးဆၾကးျဖင ခညထားရ၏။

ဘနဂလသည ပငလယကမးေျခက မကႏာမထားသည။ ဘနဂလမ ဆငးလကလင ေရစပသ႕ ေျပေျပေလာဆငး သြား

သည ေသာငျပငၾကး။ ေသာငျပငက ကယျပန႕သည။ ေရကလင လမးေလာက၍ေကာငးျပး ေရတကလင စတ ခလကခ

ေရကး၍ ေကာငးသည ကမးေျခမးပငတညး။

29 | P a g e

နားေနဖ႕ ၊ ေတြးဖ႕ ၊ ေရးဖ႕ ေကာငးသည ေနရာလညး ျဖစပါသည။ သညလေနရာမးက လြတလြတလပလပ ၊ စတလြတ

ကယလြတ ၊ ေရာကခငေနသညမာ ၾကာလျပ။ ယခမ ေရာကျဖစေတာသည။ ပငလယကမးစပေသာငျပငတြင လမး

ေလာက ၾကသည စတြမား၊ အနားယလာ ဟနတသည ငါးဆယေကာ ေျခာကဆယတြငး အဘးၾကး အဘြားၾကးမား၊

ကယအစျဖင ကယလမးသလားေနၾကသည လလငလမငယမား။ ေသာငစပတြင တစေယာကတညးရပ၍ ပငလယ

ျပငၾကးက ေငးေမာၾကညေနသမား ၊ ခရခြ ကမာခြေလးမားက ေကာကေနၾကသည ကေလးငယမား ေတြ႕ရသည။

ေကာေအာငက ခရခြလလေလးမားက ေကာကလက ၊ ဂတနကသန ေစာညနး၏ “ မးသကေလႏင”က ေအာဆလကျဖင

ေပာေန ေလ သည။

ခဏၾကာေတာ ဘာစတကးရသညမသ ၊ ေကာ

ေအာငသည ခါးပကထတြငပါလာသည ခရခြ

ေတြက ေသာငျပငေပၚသ႕ ျဖန႕ၾကလႊငပစ

လကေလသည။

“ ေဟ..ဘာျဖစလကလြငပစတာလ၊

အပငပနးခေကာကလာျပးမ ”

“ခရခြလလေကာကရတာ သပစတပငပနး

တယကြ၊ လေပဆတ ခရခြက ေရြးေကာက လာခတာပ၊ ဒါေပမယ ေနာကကေတာ ဒထက လတာ ေတြ႕ျပနေရာ၊

ေကာကလ႕ မဆးေတာဘး”

ကသနးတငက သေဘာက၍ ရယသည။ ပငလယကမးပါး၌ ခရခြလလေလးမားက ေကာကရျခငးသည

ေလာကကမးပါးတြင ပညာရာရျခငးႏင တသည။ ခရခြလလေလးမားက ေကာကရျခငးသည အဆးမရသ ကသ႕

ပညာရာရျခငးသညလညး အဆးမရ” ဟဆေသာ အကဇကႏတနဆသည ပညာရ၏ အဆအမန႕တစခက

ကၽြနေတာသတရမေလသည။

ေတာေတာေမာငလာေတာ လမးေလာကသေတြ ျပနကနၾကျပ။ ကမးေျခတြင လပါးစျပျပ ။ ကၽြနေတာတ႕သည

သခငးဆ၍ လမးေလာကၾကသည။ စကားေျပာၾကသည။

ဆားန႕သငးသည ပငလယေလ၊ တရရေအာျမည၍ ကမးက လာရကေနသည ပငလယလႈငးမား၊ ျပန႕ျပးသညေသာငျပင၊

ကမးေဘးတြင တနးစေပါကေနသည ပလငပငမား ။

ခပလမးတြင စားေသာကဆငႏစဆငရသည။ တစဆင၏ အမညမာ“ ေရႊပငလယ” ၊ ေနာကတစဆငမာ“ ေငြေသာငယ”

ကၽြနေတာတ႕သည “ေငြေသာငယ” သ႕၀င ၾကသည။ “ေငြေသာငယ” တြင ပငလယသ႕ထြကမည ေရလပသားမား က

ေတြ႕ရ သည။ ညေရ ကတြင ပငလယ သ႕ထြကျပး နနက ေရတက ကမ ကမး သ႕ ျပန၀ငလာၾကမည သ

မားျဖစေလသည။

ေရလပသားတစသကသည ဆညစြာ စကားေျပာ ေနၾက သည။ သတ႕ေရ႕တြင ဓနအရက သးေလးလး

ေထာငထားၾကေလသည။ အပငပနးခ ႏငရန ၊ အေအးဒဏက ခႏငရန ေသာကၾကဟနတသည။ ေရလပသားမား မာ

အသကမၾကးၾကေသး။ အသက ၁၈ ႏစမ ၃၀ ၾကား လငယမားျဖစၾကသည။

30 | P a g e

သတ႕ စကားမားက ကၽြနေတာတ႕ နားမလညပါ၊ တစလးတေလသာ နားလညပါသည။ ထား၀ယစကားသည

ေယာစကားႏင လညးေကာငး၊ အငးသားစကားႏငလညးေကာငး တသေယာငထငရေလသည။ “ကသတ” သႏင “င

သတ” သနညးျပး “ပ သတ”သႏင “ န သတ” သ မားေလသည။

ကၽြနေတာတ႕

လစမးသးေယာကက

ျမငေတာ ဆညေနေသာ

စကား၀ငး သည တတ

သြားေလသည။ အခ႕က

ကၽြနေတာ တ႕က

အကခတ ေန ၾကသည။

ဘနဂလ တြငစားရန စား

စရာ မားမာရငး ထင

ေစာင ေနစဥ လရြယ တစ ေယာကထ လာေလသည။

ေမာငးမကန ကမးေျခ၏ ေန၀ငဆညးဆာ ဓာတပ- ဖစ

“ဥးတ႕က ရနကနကလား”

“ဟတတယ”

“ကၽြနေတာတ႕ အရကေသာကတာက ခြငလြတပါ၊ ကၽြနေတာတ႕ ပငလယထြကခါနးမ႕လ႕ အေအးဒဏခ ႏငေအာင

ေသာကေနတာပါ” ဟထား၀ယသ၀၀ႏင ေတာငးပနေလသည။

ကၽြနေတာ အထငေသးသြားမညက စးရမဟန၊ ကၽြနေတာတ႕အား အေႏာကအယက ျဖစမညက စးရမဟနသည

သမကနာတြင အထငးသားေပၚေနသည။

“ေသာကၾကပါ ၊ လြတလြတလပလပ ေသာကၾကပါ၊ ကပတ႕က ခဏေစးလာ၀ယတာပါ”

ေရလပသားမားက ကၽြနေတာတ႕က ငါးသးလး အငတာေနရငနယ စးကရကျဖင ဧညခေလသည။ “ေငြေသာငယ” တြင

ငါးသးလးစးကရက အလပ ၂၀ ၀င တစဘးက ၁ရ ကပေပးရ သည။

“ကၽြနေတာတ႕က ခမးသာလ႕ မဟတဘး ေနာ၊ ပကဆရာလ႕ ေတာ ရပါရ႕ ၊ ဒါေပမယ ကနေစးေတြက ၾကးလြနးေတာ

ရာရေတာတာပ ၊ ရေတာလညးသးပစတာပ”

သတ႕ တစသက သည ကၽြနေတာတ႕ကႏတဆက ျပးေနာက ကမးစပသ႕ ဆငးသြားၾကသည။ ကမးစပတြင

ေလဆယစငးခန႕ ဆကထားသည။ အကၤ မပါ ၊ ပဆးအပက စလြယ သငး၍ စညးထားၾကသည။

မးထေလထတြငတစညလး ပငလယသ႕ ထြကၾကမည သတ႕တစေတြ က ၾကည၍ ရငေမာေနေလသည။“ေငြေသာငယ” မ

၀ယလာသည အေၾကာအေလာမား အျပင ဘနဂလ ေစာင ကသနးခင ခကထားသည ဟငးမားလညးရေသးသည။

31 | P a g e

ကၽြနေတာတ႕သည ကသနးခငခကသည ဟငးက သာ စားၾကသည။ “ရပ” ဟေခၚသည ခရတစမးက ေရစငစငေဆး၍

အခြပါထညျပတျပး ဆသတကာ ေရာကရြကပါးပါးလး၍ အပထားသည။

အာဂႏမတ မလပါ။ အခြက စပ၍ ခရအသားက လညး စား၍ရသည သဘာ၀ဟငးချဖစသည။

ထမငးစားျပးေနာက ကၽြနေတာတ႕သးေယာက ကလားထငကယစျဖင ထမငးလးစရငး ေထြရာေလးပါး ေျပာၾကသည။

ကၽြနေတာတ႕ သးေယာကစလးရနကနတြငေန၍ မၾကာမၾကာဆမၾကေသာလညး မဆျဖစၾက။ ဆသည အခက

ကေလးေတြလညး မာေၾကာငး သာေၾကာငးႏင လရငးကစၥေလာကေျပာျပး လမးခြၾကသညက မားပါသည။

ယခမ ကၽြနေတာတ႕ သးေယာက ေအးေဆးေဆး စကားေျပာျဖစၾကေတာသည။ စာေပ၊ဂတ ၊ ရပရပ၊ ဘ၀ အေတြ႕ အၾက ၊

ငယစဥက သငယခငးမား ၊ လြနခ သည ႏစေပါငးသးဆယအတြငးမ အတတ ရပပကားခပမား။

ထကားခပမားေပၚတြင ပငကေျမးမား၊ ဖနမား ၊ ျငတြယကာ မႈန၀ါးစျပျပ။ ကၽြနေတာတ႕သည ပငကေျမးမားက

ဖယရားကာ မႈန၀ါးစျပေသာ အတတသ႕ျပနၾကညၾကသည။ ျမသနးတင

ၿပးပါၿပ ။

ထငးတြင တရားမ၀ငေနသ ၂ သနး ခန႔က အၿမတမးေနခြငေပးရန စစဥ

ဘေစာတင Saturday, August 21, 2010

ထငးႏငငအတြငး ဆယစႏစ ႏငခ၍ ေနထငခေသာ တရားမ၀င ေရႊ ေျပာငး ေနထငသ ႏငငျခားသား ၂ သနး ခန႔က အၿမတမး ေနထငခြငျပရန ထငးအာဏာပငမားက စစဥေနေၾကာငး သရသည။ ယငးအစအစဥက ၾသဂတလ (၁၈) ရကေန႔က ျပလပေသာ အစညးအေ၀းၿပးသညေနာက ထငးအမးသား လၿခေရး ေကာငစက ထတျပနလကျခငးျဖစေၾကာငး ဘနေကာကပ႔စ သတငးစာတြင ေဖာျပထားသည။ ထငး အမးသား လၿခေရး ေကာငစ၏ အေထြေထြ အတြငးေရးမႉး Mr.Thaawil Pliansri က“ထငးႏငငအတြငး တရား မ၀င ေရႊ ေျပာငးေနထငေနတ ၂ သနး ေလာကက အၿမတမး ေနထငခြငေပးဖ႔ အစအစဥ ရပါတယ။ အဒ လေတြ ဟာ အနညးဆး ထငးႏငငမာ အႏစ ၂၀ ကေန ၃၀ ေလာက ေနထငၿပးသားေတြ ျဖစတယ။ သတ႔ ေမြးဖြားလာမယ သားသမးေတြကေတာ ထငးႏငငသား ျဖစလာႏငပါတယ”ဟ ေျပာေၾကာငး ဘနေကာကပ႔စ သတငးစာ၌ ပါရသည။

ထငးႏငငအတြငး အၿမတမးေနထငခြငရမည လမား၏ အခကအလကမားစေဆာငးကာ စာရငး ျပစထားၿပး ျဖစ ေၾကာငး၊ ထလမားက ေနထငခြငျပျခငးျဖင ထငးႏငငအတြက အကးျဖစထြနးႏငမညဟ အစးရက ယၾကည ေၾကာငး၊ ထ႔အျပင ၎တ႔ထမ အခြနအတတမားကပါ ေကာကယရနရေၾကာငးလညး သတငးစာတြင ပါရသည။ ထငးအမးသား လၿခေရးေကာငစက ထတျပနေသာ ယခ အစအစဥမာ အသစအဆနးတခ မဟတေၾကာငး၊ ထငး အစးရက ယခငကပင ခမတၿပးသား စမကနးတခသာျဖစေၾကာငး ဘနေကာကၿမ႕ရ ခလာေလာငကြနး တကသလ ႏငငေရးသပၸ မဟာဌာနမ ဒါရကတာ ေဒါကတာ Naruemon Thabchumpon က ဧရာ၀တသ႔ ေျပာသည။

32 | P a g e

“ထငးႏငငထက တရားမ၀င ၀ငလာၿပး ႏစေပါငး ႏစဆယ အစတ ေနထငၾကတ ဗယကနမ၊ ကေမၻာဒးယားန႔ တရတ စတ လမးေတြက ထငးႏငငမာ အၿမတမးေနထငခြင အရငကတညးက ေပးထားၿပးပါၿပ။ ဒါဟာ အသစတခမဟတပါ ဘး။ အဒလ ေနထငတသေတြရ သားသမးေျမးျမစေတြဟာ အခဆရင ထငးႏငငသား ျဖစေနၾကၿပေလ။ အထငရား ဆး ကေတာ ဒတယ ကမၻာစစအၿပး ေရႊ ေျပာငးလာၾကတ တရတလမးေတြန႔ အင ဒခငးနား စစပြ အၿပး ေရႊ ေျပာငး ေန ထငတ ဗယက နမေတြ၊ ကေမၻာ ဒးယား ေတြေပါ ဟ ၎ကဆသည။ အၿမတမးေနထငခြင ရရမညသအမားစမာ နယစပေဒသမားတြင မသားစလက ေရႊ ေျပာငးေနထငသမားသာ ျဖစ မညဟ သရသည။ နယစပေဒသျဖစေသာ ထဥဘြနးႏင နခြနခႏန ေဒသမားတြင ႏစေပါငး ၂၀ ႏငအထက ေနထင ခၾကေသာ ဗယကနမလမးမားက သာဓကအေနျဖင ၾကညႏငေၾကာငး ေဒါကတာ Naruemon က ေျပာဆသည။ မၾကာေသးမက ခငး မငေဒသတြင ေနထင ေသာ ျမနမာ ႏငငသား မဘမားမ ေမြးဖြားသ စကေလယာဥ ခနပ ယ ေမာင ေသာငးဒ ၏ သာဓကမာလညး ယခ စမကနးတြင အကး၀ငေနေၾကာငး သက ေထာကျပသည။ ထငးႏငငအတြငးသ႔ ရားမ၀င ေရႊ ေျပာငး ၀ငေရာကလာသမားမာ ျမနမာႏငငသား အမားစျဖစသညက ေတြ ရ သည။ ထငးႏငငႏင နယနမတခငး ထစပလကရေသာ ျပညနယတငးမားမ ျမနမာႏငငသားမားသည ထငးႏငင အတြငး ႏစေပါငးမားစြာ အေျခခေနထငလကရသည။ စးပြားေရး ကတညးျခငး။ စစေဘး စစဒဏက

လြတေျမာက ရန ေရာငတမးျခငး၊ အလပလာေရာက လပကငျခငး၊ ဒကၡသညစခနးမားတြင ေနထငျခငး စသညျဖင ပစမးစျဖင ၀ငေရာကကာ ေရႊ ေျပာငးေနထငလကရၾကသည။ ယခေၾကညာခကႏင ပတသက၍ ျမနမာႏငင ဒမကေရစ ရရေရး ထငးလႈပရားမႈ ေကာမတ (TACDB) မ လကေထာက ဒါရကတာ ဥးျမငေ၀က ႀကဆေၾကာငး ေျပာဆသည။

“ဒလပရပက ထငးႏငငကလညး အကးျပမာျဖစသလ လသားခငးစာနာမႈန႔ ကညရာလညး ေရာကပါတယ။ ထငး အစးရအေန ကလသမဂၢ စခန စညႊနးေတြန႔ ထနးညၿပး ျပလပႏငရငေတာ ပေကာငးမယ။ ဒလ ခလႈလာၾကတ အထမာ ဒမကေရစန႔ လ အခြငအေရးအတြက တကပြ၀ငရငး ႏစေပါငး ၂၀ မက ၃၀ ေကာေအာင ေနမလကသား ျဖစေနသေတြလညး ပါတယ။ ထငးေတြရ အကးစးပြားအတြကေရာ အဖႏပခ ျမနမာျပညသမားဘကကပါ စာနာတ ႏလးသားန ၾကညႏငရငေတာ ပသငမယထငပါတယ။ ဒါေပမယ ဘာဘေျပာေျပာ ေကးဇးတငရမာပါ”ဟ ၎က ဆ သည။ ထငးအမးသား လၿခေရးေကာငစ အေထြေထြ အတြငးေရးမႉး၏ ယခ ထတျပနခကတြင ဒကၡသည တသနး ခန႔ အေရးလညး ပါ၀ငေၾကာငး၊ သ႔ေသာ

ဘနေကာကျမ႕ ဓာတပ - ဖစ

33 | P a g e

အဆပါ ဒကၡသညမားမာ ထငးႏငငအတြငး အေျခခေနလသမားမဟတၾကဘ တတယ ႏငငသ ေရႊ႕ေျပာငး အေျခခေနထငလသမားသာ ျဖစသျဖင အၿမတမးေနထငခြင အစအစဥတြင အကး၀င မည မဟတေၾကာငး သရသည။ တရားမဝင ငါးဖမးေလမားသည ပငလယျပငတြင

ကငးလညေနသည စစေၾကာငးေလမား အားလးက

၎တ႔ သတမတ ထားသည ေငြႏင ဒဇယမားက

မေပးႏငေၾကာငး၊ စစေၾကာငးေလ သးစးရပါက

ႏစစးကသာ ေပးႏငေၾကာငး၊ ကန စစေၾကာငးေလ

တစးက တတႏငသမ ေရာငၾကရေၾကာငး

ေဒသခမားထမ သရရသည။

ယခငက ယငးကသ႔ ပစခတမႈ ျဖစပြားချခငး

မရဘးေၾကာငး၊ တရားမဝငေလမားက

ဖမးဆးမလငလညး သကဆငရာ အာဏာပငမားထ

ခကျခငး အပႏၾကသျဖင ျပနာ ႀကးထြားမႈ

မရေၾကာငးလညး ေဒသခမားက ေျပာဆၾကသည။

ဧရာ၀တမဒယာမ ကးယေဖာျပသည။

မးယစႏႊမရနးထြကလာၾကသမား (သ႕) အမအၿပန လၾကရေအာင ေနာငမနး

ဒလမး ၾကားေနတာေတာ ၾကာျပ။

ဒါေပမယ ယခကသ႕ မားလမမညဟ

ထငမထားခပါ။

ေရြျပညေတာအပမကမား မကျပး ဤႏငငသ႕

လာခၾကသည။ တကယလကေတြ႕ တြင

ေရြျပညေတာ ကေရာကပါသလား။

“မေလးရားမာ ေရလပငနးလပေနတ႕

ကြ နေတာတ႕ထားဝယသားဆရင ၉၀ ရာခငႏႈနးက

မးယစေဆးစြေနတာ။

သတ႕ကသတေတာ႕ေကနပေနတာပ”

ဟကေဌး(အမညလြေျပာငးထား) က

အခငအမာေၿပာဆသည။

ကေဌးသည မေလးရားႏငငတြင အလပလပ

ေနသည ထား၀ယသား တစေယာက ျဖစပါ သည။

၎ကယတင လညး နပါတဖး (ရအဆင) စြကပေနျပး အေျခ အေနအမန က သ ရျပျဖစ၍ ေနာငတ ၾကး စြာရကာ အမျပန

ေဆးျဖတဖ႕ ဆးျဖတထားသ ျဖစ သည။ မးယစေဆးစြေနသည ထား ၀ယသား အေတာ မားမားသည အမျပနရန

စတမကးပ ရးမက စြာေနထငၾကေၾကာငး ၎က ထပေလာငး ေျပာၾကား သည။

34 | P a g e

ေခတအေၿခအေနအရ စးပြား ေရးအလ႕ငာ ျမနမာ ႏငင သားမားသည ႏငငၿခား ထြက အလပလပျခငးမာ ဓေလ႕

တစခသဖြယၿဖစလာေနသည။

လလတတနးစားမစ၍ ေအာကေၿခလတနးစားအဆးေပ။ပညာတတမားမပညာမ တတ သမားအဆး။ အမားစသည

ထငး(သ႕) မေလးရားကသာ အမားဆး ထြကခြာေလ႕ရသည။ မမႏငငႏင နးေနသညကတစ ေၾကာငး၊

ခရးသြားလာစရတသကသာသညကတစေၾကာငးစေသာ မကလးမားေၾကာငၿဖစပါလမ မည။ ေတာေတာမားမားမ

တရားမ၀ငအလပသမားမားအျဖစ သြားေရာကၾကသည။

ထားဝယေဒသမ လငယမားသည လြနခ႕ေသာႏစမားစြာကပင သြားလာေနၾက၍ အမဥးၾကမးၿပငပမာ သေဘာ

ထားေနၾကသည။ ၄ငးတ႕သည ထငးႏငငရ စကရအလပရ၊ေရာဘာ၊ ေရလပငနး၊ ပနးရစသည႕ လပငနးတ႕ တြင

အမားဆးလပကငၾကသလ မေလးရားတြငလညး စကရအလပရ၊ ပနးရႏငဖကၿပငဟေခၚေသာ INNOVATION

လပငနးမားတြငလပကငၾကေလ႕ရသည။ မေလးရားတြင အမားဆးလပကငၾကသညမာ ေရလပငနးၿဖစ၍

စားေသာကဆငမား၌လညးအနညးအကဥးရသည။

မေလးရားႏငငေရာက ထား၀ယသားမားသည မးယစေဆး၀ါး၏ ညြတကြငးတြင သကဆငးေနၾကျပျဖစေၾကာငး

မေလးေရာက ထား၀ယသားမားက ဆသည။ ေတာေတာမားမားမာ မးယစေဆး၀ါး၏ သားေကာငျဖစမနးမသ ျဖစလာၾက

ျပး ပကစးေနၾကသည။

“အထးသျဖင ေတာ ေရလပငနးလပေနတသေတြေပါ ။လငယ ၊လၾကး အားလးပါပဗာ” ဟ က ေဌးက

စတပကစြာစကားဆသည။

မေလးေငြေၾကးသည ထငး ႏင႕စာလငဆယဆ ကြာျပး တနဖးၿမင႕လသည။ မေလးရာႏငငသည ေငြစလသမား

၊အလပၾကးစားသမားအဖ႕အတြကဆလင အငမတနမေကာငး လသည။ ယငးကသ႕ ဝငေငြရေကာငးသလ

ပကစးဖ႕လညးအလြနလငၿမနလေပသည။

လငယမားတြင စးစမးလေသာ စတကးစတသနးမားရေနတတသည။ နယေၿမရပၿခားသ႕ သြားလာရငး အေကာငးေရာ

အဆးပါ ပါလာတတသည ။ မမႏငငတြင အဆငမေၿပ၍ ႏငငရပျခား လာေရာကလပကငၿခငး ျဖစသည။

ကယလပရာအလပတြငေငြစၿပး အမၿပနပ႕ဖ႕ ၊ ေနာကၿပး အရငးအႏးရလင အမျပနၾကမညဆက လာၾကသခညး ျဖစ

သည။ ထားဝယေဒသမ သြားေရာကလပကငေနေသာ လငယမားတြင အလပၾကးစား ၿပးေငြစေနသမားရသလ ကယ

ထငရာစငးၿပးပကစးေနသမားလညး ဒန႕ေဒးပင။ ထငးႏငငတြင အလပလပ ေနေသာထားဝယ လငယအမားစ( အမား

စကသာ ဆလသည) မာမ မသား စဝင မား၊အမနး ခငးလရြယ လ ၾကးမား ေၾကာင သပမပကစးၾကဘ ၾကးစား ၿပး

အလပ လပၾကသည။ မေလးရားႏငင သည မးယစေဆးဝါး အမးစ လငလ သည။

ပကဆဒငမသညဘနးအဆငထရေၾကာငး ယငး အသငးအ၀ငးမ ဆသည။ မေလး အာဏာပငမားလညး အေရး

ယမေတြအား ရေလာက ေအာငမၿပဘ ပကကြက ေနသည မာလညး ဖးကြယ လ႕ မရေအာငပင ။သ႕ႏင မေလးသည

မးယစေဆး ဝါး ေပါငးဆရာ ေဒသၾကး တစခ ၿဖစမနးမ သၿဖစလာ ေနသည။

“တခ႕ဆ ဘနးအဆငအထ ေရာက ေနျပ။ မဘေတြအေနန႕ အခနမ ျပနေခၚသငတယ” ဟ က ေဌးက အၾကျပသည။

ကယတငနစမြနးခဖးသည ကေဌးက မးယစေဆး၀ါးပညာေပးပြမားျပလပေပးသင ေၾကာငး၊ အကယ၍

35 | P a g e

မမတ႕ေဒသတြင မးယစေဆး၀ါး ပညာေပးပြမားျပလပေပးလင အားတကသေရာ ပါ၀ငမညျဖစေၾကာငး ဆသည။

ထငးႏငမေလးရားႏငငတ႕တြင ေရလပငနးၿဖင အသကေမြးဝမးေၾကာငးၿပေနေသာ လငယမား အမားဆးရေသာ သရက

ေခာငးၿမ႕နယ အပါအဝင ထားဝယၿမ႕နယမ ေကးရြာအခ႕တြင မးယစေဆးဝါးပညာေပးပြမား ၿပလပသငေနေပျပ။

မဘ မား၊အပထနး သမားအေနျဖငလညး ေကာငးတကေနသည လငယမားအား စးပြားေရးက အေၾကာငးျပျပး

ႏငငရပၿခားက အတငးလႊတသည အေလအထမးက ေရာငကဥသင ျပျဖစသည။ ႏငငၿခားထြက အလပ လပသညမာ

ေငြေၾကးရဖ႕အတြကမနေသာလညးအရာရာက လကတညစမး စးစမးလေသာလငယမားအဖ႕ အႏရာယ

အလြနၾကးေပသည။

မတညေသာ ယဥေကးမႈ ၊ မတညသည

လမႈ၀နးကငတြင မမကယမမ

ထနးေကာငးတတရနမ

အငမတနခကခပါသည။ လငယမားသညလညး

မမကယက အမနတငးသဖ႕ လအပသည။

“ကြနေတာဗာ မေလးေရာကသြားတာ

သးလေကာေကာပရေသးတယ။ ကြနေတာ

ဘနးစြခါနးၿပဗာ။ ဟမာကသတ႕အတငးပ… စြေနတ႕သေတြက ညေလးေရစမးၾကည႕ကြာ… မစြေစန႕ေနာတ႕.

ကြ နေတာလညးစမးရငး စမးရငး (ရငး) တ႕အထၿဖစသြားေရာ” ဟ ဘနးျဖတရန အမေစာေစာျပနခသည

မတေဆြတစဥးက ဆသည။

အဆပါမတေဆြက ၄ငးခစားေနရပက ထပေၿပာၿပသညမာ “ကြနေတာလညး(ရငး)ေရာ ဘယသမ မၾကည႕ၾက ဘး။

ရတ႕ေန႕စားထက ဝယရတာေပါ႕။ ကြနေတာ႕မာ ပကဆ ဘယ ကနေတာ႕မလ။ကြ နေတာ႕ဘဝ က ဒထနစ သြားမာ

ေၾကာကလ႕ အခလ မေလးကၿမနၿမနစြန႕ ခြာတာပ” ဟသေဝဂရစြာၿဖင ဖြငဟသည။

ထငးႏငငတြငေတာ႕ ေတာေသး သညဟ ဆ ရမည။ အာဏာပငမား သညမးယစ ေဆးဝါးႏငပတသက၍ ကြက စပတက

ဖမးဆးေနသညက ေတြ႕ရသည။ ယခအဘဆစအစးရသည ႏငငစးပြားေရးတးတကေအာငမ စြမးေဆာငနငေသး

ေသာလညး မးယစေဆးဝါးကမ ၄ငးလကထကတြင အၿပတရငးေနသညကၿမငေတြ႕ေနရသည။

လတတေလ အေနအထားအရ မကႏာသာေပး မခရ၍ မဖြၿဖးေသးေသာလညး ထားဝယေဒသသည ေနာငအနာဂတတြင

တးတကမည႔အလားအလာေသခာေပါကရေနသည။ထ႕ေၾကာင လငယမားသညလညး ပညာေရးက ယခထကပ၍

ေလ႕လာလကစား သင႕သည။ ပညာမလာေသာအသသည အမားအမနကခြၿခားသသညၿဖစ၍ ယခလဆးရြားေသာ

အမားမးက ေကာလႊားႏငမညဟယၾကညပါသည။

ထားဝယလငယတစခ႕ မးယစႏႊထက ရနးထြကလြတေၿမာကႏငပါေစ။ ။

၂၄.၈.၂၀၁၀

ေနာငမနး

စာေရးသ ေနာငမနးမာ လတတေလာတြင ထငးႏငငေတာငပငး စြနခရန ေဒသတြင အလပလပကငေနေသာ ထား၀ယသားတစဥးျဖစသည။ သသည မေလးရားႏငငတြငလညး ႏစေပါငးမားစြာ အလပလပကငခသည။

36 | P a g e

ဂပနေခတ ထား၀ယသား ဗလမႈးႀကး မငးေဆြသစ ယခငအပတမ အဆက Grassroots HREDC အငတာနကစာမကႏာမကးယေဖာျပသည။

(စ)

၁၉၄၅ခႏစ ေဖေဖာ၀ါရလ ဒတယအပတအတြငး၌ ေျမေအာကကြနျမနစပါတ၏ ပါတကြန႔ဖရငအား ကငးပခသည။

ေျမေအာက ကြနျမနစပါတသည ၁၉၄၄ခႏစ ဇနန၀ါရလအတြငးက ကကလတၿမ႕နယ “ေညာငေခာငး”ရြာကေလးတြင

ပါတကြနကရကအား ကငးပျပလပခၿပး တစႏစအၾကာတြင ပါတကြနဖရငအား ကငးပျပလပျခငး ျဖစသည။

ကြနဖရငက…. ပါတ၏ ေရရညလပငနးစဥမားအား ခမတျခငး၊

ဗဟေကာမတအား ေရြးခယျခငးမားအား မျပလပ။

မခမတေသာလညး လတတေလာ ျဖစေပၚေနသည ႏငငေရး၊

စညးရေရး၊ စစေရး အေျခအေနမားအရ လကငငးေဆာငရြကရမည

လပငနးစဥမားအား ေဆြးေႏြး ခမတသြားရနျဖစသည။

ကြနဖရငအား ရနကန (R.E.T) အေဆာကအဥးတြငပင

လ႕၀ကကငးပ၏။ သခငစးကမ မတတႏင။ သခငသနးထြနးက

ကြနဖရငအား ဥးေဆာင၍ကငးပသည။ လကနကကငလၿခေရး

အေစာငမားခ၍ ျပလပရေသာ ကြနဖရငျဖစသည။

ကြနဖရငသ႔တကေရာကသည ကယစားလယမားတြငလညး

ေသနတ တစလကစႏင….။

ထကြနဖရငသ႔ ဗလမးဗထးလညး တတေရာက၏။ ကြနဖရငတြင…. ဗလမးဗထးက သတာ၀နယ ေဆာငရြကခသည

အထကဗမာျပညဖကဆစ ဆန႔ကငေရး ေျမေအာကစညးရးမႈ အေျခအေနမားႏင မဟာမတမားႏင

ဆကသြယေဆာငရြကထားမႈတ႔အား အစရငခ၏။ ၿပးလင …..

“သတာ၀နယ ေဆာငရြကေသာ အေမရကနစစတပမားႏင ဆကသြယေရးကစၥတြင စတငဆကသြယမၿပ ျဖစေၾကာငး၊

ျမစႀကးနားဖကရ အေမရကနစစတပရရာသ႔ ကလ(ေတာခေသဆး)၊ က၀ငးေမာင (စာေရးဆရာေကာ၀ငးေမာင)၊

ကေအး၀ငး(ဒ-ဗလမးႀကးေဟာငးေအး၀ငး) တ႔က ေစလႊတခေၾကာငး၊ အေမရကနတပမားႏင ဆကသြယမၿပး

37 | P a g e

အေမရကနတပဖြ႔ (၁၀၁)က ဖတပလ ေခါငးေဆာငမားႏင ေတြ႔ဆ ေဆြးေႏြးလေၾကာငး သတ႔အထသ႔ အထကဗမာျပည

ဖတပလအဖြ႔မ ေခါငးေဆာငတစေယာကကေခၚယခရန က၀ငးေမာငႏင ကလက ႏစလမးခြ၍ ေစလႊတခေၾကာငး

ေရႊဘဖကမ ကနးလမးခရးအတငး မႏေလးသ႔ လာေသာ က၀ငးေမာငမာ မငးကြနးတြင စစကငးကငေပ၏

ဖမးဆးျခငးကခရၿပး ထြကေျပး လြတေျမာကလာေၾကာငး ထကလက ရေဘာႏစေယာကႏင အတ ေနာငခနယအတြငး

ေလထးျဖင ဆငးခၾကၿပး အထကဗမာျပည တငးစစဌာနခပသ႔ ေရာကရလာၾကေၾကာငး၊ က၀ငးေမာင၊ ကလတ႔ႏငအတ

ပဥးမနားမ သခငေဖတင (ယခေတာခ ကြနျမနစေခါငးေဆာင)က အေမရကနတပမားႏင ဆကသြယ ေဆြးေႏြးရန

ေစလႊတလကၿပျဖစေၾကာငး တငျပေဆြးေႏြးပါသည”

အသးသး လပကငေဆာငရြကခသည လပငနးအစရငခစာမားအား ေဆြးေႏြးၾကၿပးေနာက ကြနဖရငတြင အႏၵယမ

ကသနးေဖ (စာေရးဆရာသနးေဖျမင) ေရးပ႔လကသည

“ဖကဆစကၽြနဘ၀မ လြတေျမာကေရးသ႔” စာတမးအား ေဆြးေႏြးၾက၏။ စာတမး၏ အႏစသာရက …..

“ဖတပလအဖြ႔၀ငမားနင ျမနမာျပညသမားသည ဖကဆစဂပနမားက ျမနမာႏငငက တကထတၿပး ျမနမာႏငငအား

ဖကဆစကၽြနဘ၀မ လြတေျမာကေစရန မဟာမတတပမား ျပနေရာကလင ေရာကခငး ဥပေဒအတြငး တကပြမား

ဆငႏႊရနအတြက လထအဖြ႕အစညးမားထေထာငရမည။ ထအခါတြင လကနကကငေတာလနေရးကာလ ကနဆးၿပး

ဥပေဒအတြငး ျပနလညထေထာငေရးကာလ အစျပလာမည။ ထေၾကာင လြတလပေရးအတြက ျပညသ႔ညညႊတေရး

တပေပါငးစႀကးက ကယျပန႔ေအာင တးခ႕ဖြ႔စညးၿပး လတနးစား အဖြ႔အစညးမားကလညး တဖကက ဖြ႔စညးရမည။

လထလပငနးမား လပရမည။ လထလပငနးမား လထတကပြမားျဖင လထအဖြ႔အစညးမား၏ ႏငငေရးစညးရးမႈ

အငအားျဖင လြတလပေရးက အရယရမည” ဟ၍ျဖစသည။ ကသနးေဖ၏စာတမးႏင ပတသတ၍ ဗလမးဗထးက

ကြနဖရငတြင ေဆြးေႏြးခ၏။

“ဤစာတမးမာ ဖကဆစဂပနတ႔က ေတာလနတကခကၿပးမ ေဆာငရြကရမည လပငနးစဥျဖစပါသည။

ယခေလာေလာဆယဆယ ျပာနာမာ ဗမာေျမေပၚတြငရေနဆျဖစေသာ ျပညသလထက ညႇငးဆ ႏပစကေနဆျဖစေသာ

ဖကဆစဂပနတ႔က မညသ႔ေတာလနတကခကၾကမည ေတာလနတကခကရာတြင တျပညလး၊ တၿပငတညး

ထခၾကမညေလာ၊ သ႔မဟတ စစမကႏာအလက တဆငၿပးတဆင ေတာလန တကခကၾကမညေလာ ဆသညက

အေလးေပးေဆြးေႏြးသငေၾကာငး တငျပပါသည” ဗလမးဗထး၏ ေဆြးေႏြးခကအား ကြနဖရငသည

အေလးထားစဥးစားစရာျဖစလာ၏။

38 | P a g e

ဖကဆစကၽြနဘ၀မ လြတေျမာကေရးသ႔ စာတမးက Day Two လပငနးစဥမားျဖစေနၿပး ယခလတတေလာ

ရငဆငေနရသည ဖကဆစဂပနတ႔အား လကနကကငေတာလနေရးႏင လကရဗမာျပည စစမကႏာ အေျခအေန….

ဤသညက …. ဒေန႔လပငနး….။ Day One ….။

ကြနဖရငသ႔ ဗလမးဗထးသည ဗမာျပည၏ လကရစစေရးအေျခအေနမားအား ရငးျပ၏။ “ဗမာျပည

စစမကႏာအေျခအေနမာ ထးစစဆငလာေသာ မဟာမတတပမားသည ယခအခါ ပခကၿမ႕ကသမးယၿပး ျမငးမႏင

ပခကအၾကား ခငးတြငးျမစႏင ဧရာ၀တျမစဆ ေဒသတ၀ကတြင စရးလကရေနေလသည။ မႏေလးေျမာကဖက

စစမကႏာတြငလညး သပတကငးႏင မတရာ စကငနယတ၀ကတြင တပအငအားစရး၍ မႏေလးၿမ႕သ႔

ခတကတကခကရန တာစလကရေနေလသည။

ဖကဆစဂပနတပမားကလညး ေတာငဖကစစမကႏာျဖစေသာ ေရနေခာငးမ ျမငးၿခ၊ စစကငးေဒသမားတြင

တပအငအားစရးလကရၿပး မဟာမတတပမားက ဧရာ၀တျမစ ျဖတမကးႏငရန အလးအရငးျဖင တြနးလန တကခကရန

စစဥလကရေလသည။ မႏေလးၿမ႕သ႔ေရ႕ရႈတကခကလာေသာ သပတကငးဖကမ မဟာမတ စစေၾကာငးကလညး

မႏေလးၿမ႕ေျမာကဖကက ခခတကရန ဂပနတ႔က ျပငဆငလကရေလသည။

ဤသ႔ရေနေသာ စစအေျခအေနတြင ကၽြနေတာတ႔ ဖကဆစေတာလနေရးသမားမားအေနျဖင ဖကဆစဂပန

ေတာလနေရးက မညသ႔ဆငႏႊမညနညး။ ဤျပနာကား အပတျပငး ျပနာျဖစေနေပသည”

ဗလမးဗထး၏ တငျပေဆြးေႏြးေသာ အခကမားက အေရးႀကးလ၏။ ကြနဖရငသည ထကစၥအား အခနယ၍

ေဆြးေႏြးၾကသည။ ဖကဆစဆန႔ကငေရး ေျမေအာကအဖြ႔မားမ စစမကႏာအေျခအေနအရ လကနကကင ေတာလနေရး

…..။ ၿပးလင… ဗမာတပမေတာမ လကနကကငေတာလနေရး ……။

(ဆ)

၁၉၄၅ခႏစ၊ မတလ (၂၄)ရက။

“ဥရ”ျမစရးတစေလာကႏင အာသ-မဏပရ နယမားမ ရလာေသာ ငကဖားေရာဂါေၾကာင ဗလမးဗထးသည

အထကဗမာျပည တငးစစဌာနခပသ႔ မျပနႏငေသး….။ ရနကနၿမ႕ေလာငး၀စလမးရ စစေဆးရတြင တတေရာက၍

ကသမႈခယေနရသည။ ငကဖားေရာဂါက သကသာေပာကကငးစျပၿပး ျဖစေသာလညး ေသြးနဥမား ပကစးသြား၍

အသားအေရးသည ျဖေဖာ၍ေနသည။ အငအား ကနခမးေနပလညးရသည။ လး၀ေရာဂါေပာကကငးၿပး

အားအငျပညၿဖးသညအထ ေဆးကသမႈအားခယရန ေတာလနေရး၏ အေျခအေနက မေပး….။ မနကျဖနတြငပင

39 | P a g e

အထကဗမာျပညတငးစစဌာနခပသ႔ ျပနရမည။ ျပနရနအတြက ေဆးရေပၚမာပင ျပငဆငစရာရသညတ႔အား ျပငဆငရ၏။

သႏငအတ ယသြားမည စာရြကစာတမးမားအား သခငတငျမက ေဆးရသ႔လာ၍ေပးသည။ ဗလမးဗထးက

သခငတငျမအား …..

“အထကက ျမနျမန ျပနတတမ။ အဂၤလပတပေတြ ပခကဖကကေန ဧရာ၀တျမစကျဖတကးၿပး အေရ႕ဖက ေရာကလာၿပ။

မတလာက ဥးတညေနတယ။ ေရႊဘဖကက တပေတြလညး သပတကငးဖကကေန အေရ႕ဖကကမးက

ျဖတကးလမမယထငတယ။ ဒါေၾကာငကေနာတ႔ မႏေလးျမနျမနျပနေရာကဖ႔ လတယ။ မနကျဖန ရနကနက ကေနာတ႔

ထြကမယ။ ဗလခပကလညး ကေနာတ႔ အျမနဆး အထကျပနဖ႔ ေျပာတယ။ အဂၤလပတပေတြန႔ ကေနာတ႔ ပထမဆးေတြ႔

ၾကမာပ။ အဂၤလပတပေတြန႔ နးကပလာတာန႔ ဂပနေတြက စတငခဖ႔ ဗလခပက မာလကတယ။ အဂၤလပတပန႔

အဆကရရ၊ မရရ သတ႔ဆက အကအည ရရ မရရ ဂပနကေတာ ရတလကနကန႔ ထခရမာဘ”

အငအား ေဖာေတာေသာလညး ဗလမးဗထး၏အသသည ယၾကညခကေၾကာင “မာ”၍ေနသည။ အထကဗမာျပည၏

စစေရးအေျခအေနေၾကာင ဗလမးဗထးသည ဖကဆစေတာလနေရးအား သးျခားခြ၍ ေစာစးစြာပင စတငခရသည။

(B.D.A) တပတစဖြ႔လးအား မထခကေစရန ဗလမးဗထးသည တပမေတာမ ခြထြက၍ ဂပနအားေတာလနရသည ဟနႏင

စတငခရျခငးျဖစသည။ ဗလမးဗထးသည သ၏ တငးစစဌာနခပအား မႏေလးအေရ႕ဖက၌ အေျခခလႈပရားေစခၿပး

ဗလရေခါင၏ ျမစငယစက အေျမာကတပရငးအား ပလပႏင စစကငးဖကတြင လႈပရားေစ၏။ ဗလသနးဥး၏

စစကငးအေျမာကႀကးတပက စစကငးတြငပင အေျချပလႈပရားၿပး ဂပနတပမေတာအား တကခကသည။

မဟာမတတပမားက ေကာကဆည၊ ကမၿမ႕မားအား သမး၏။ မဟာမတတပမးမားနင ဗလမးဗထး ညႇႏႈငးတငပင၍

ရမးျပညနယအတြငးသ႔ ဆတခြာေနသည ဂပနတပမားအား ပတဆ႔ျဖတတကရန ဗလမးဗထး၏ တငးစစဌာနခပသည

ရမးျပညနယသ႔ခမည။ ေကာကဆညမ ကေလာ….။ ကေလာမ ေအာငပနး….။ ဗလမးဗထး၏ တငးစစဌာနခပသည

တစၿမ႕ၿပးတစၿမ႕အားသမး၏။ တစရြာၿပးတစရြာအား သမးပက၏။

“တတထးေရ” ရြာတကပြက ျပငးထနသည။ ဂပနတပမးႀကးတစေယာက အပါအ၀င ဂပနတပသား

(၃၈)ေယာကကသည။ ဗလမးဗထး၏ တငးစစဌာနခပသည “တယလး”စခနး၌ စခနးခရငး

“ေအာငပနး”ၿမ႕သမးတကပြအတြက ျပငဆငေနရသည။ မနသနမးက တယလးစခနးေပၚသ႔ သညးသညးမမနင

သြနးခ၍ေနသည။ ရာသက ဆး၏။ တကပြမားက ျပငးထန၏။ စစခခရးက ၾကမး၏။ ဗလမးဗထး၏ ငကဖားေရာဂါက

အျပငးအထနဆးရြား၍ လာသည။ စတဓါတႏင တငးခေနေသာ ခႏၶာသည ေရာဂါဘယ၏ ဖစးမႈ႔အား အရႈးေပးရေတာမလ

ျဖစလာ၏။ ဓာတေဆး၀ါးႏင ကားကနရနပင မတတသာေတာ….။

40 | P a g e

၁၉၄၅ ခႏစ ဇြနလ (၂)ရကေန႔တြငပင တယလးစခနး၌ ဗလမးဗထး ကြယလြနခ၏။

ထေန႔က…. တယလးတြင တေန႔လး မးမားေစြခ၏။

“သသည ကမၻာအႏ႔အျပားတြင အေရးလညးပါ အရာလညးေရာကလဆျဖစေသာ အလပသမားလတနးစားမ

ေပၚထြကလာခသည။ သသည သကသ႔ အခြငအေရးမရေသာ အလားအလာရသ အမားအျပား ေပၚထြကေစႏငေသာ

လြတလပေရးက အလရခသည။ ရသညအတငးလညး လပခ၍စြန႔ ခသည။ ၀ခသည။ သ႔ေသာ သကား

ေရတမတြငနစခသည။” (ဗလခပေအာငဆနး)

မငးေဆြသစ

ကးကား-- ျမဟန၏ ဗလခပ၏စာေပလကရာ

- သခငတငျမ၏ ဘဘ၀မာျဖင အတြ ၅၊၆

- ေကာကဆညေမာငေမာင၏ ကယေတြ႔မတတမး

- ေလထးဥးအနးေမာင၏ နစေပါငး ၅၀ ၾကာေသာအခါ

- မးဂာနယ ၁၉၉၉ ခနစ ေမလ

ျမနမာေရပငနကအတြငး အစးရတပခငး ပစခတမႈျဖစ

စငးဇြမဆငး Thursday, August 19, 2010

တနသၤာရတငး ထားဝယၿမ႕အေျခစက အမတ (၂၆၇) ေျခလငတပရငးမ ျမနမာေရပငနက ေကာေသာငးၿမ႕အနးတြင

မၾကာေသးခင ရကပငးက တပစ အခငးခငး ပစခတမႈေၾကာင အရာရတဥး ေသဆးၿပး ပစခတသမားက ၿမတၿမ႕တြင

ထနးသမးထားေၾကာငး သရရသည။

ပငလယျပင စးမးေရးအတြက ခလရ (၂၆၇)မ တပစ

ႏစစက ေလတစးစျဖင လညကငးထြကၾကရာ တရားမ

ဝငငါးဖမး ေလ တစးက တပစတစက ဖမးဆးၿပး ပစၥညး

မားထနးသမးထားခနတြင ကနတပစက ျပနလႊတ

ေပးရနေျပာဆၾကရာမ ပစခတမႈ ျဖစပြား ေၾကာငး သရ

ရသည။ ေကာေသာငး ၿမ႕ခတဥးက“ဗလႀကးအဆငရတ

အရာရတေယာကေသသြားတယ၊ ပစတာက

တပၾကပတေယာကန႔ ရေဘာႏစေယာက၊ ပစၿပးေတာ

မးေသြးေလန႔ ထြကေျပးၾကတယ၊ ရေနာငး

မေရာကခငမာပ ျပနဖမးမတယ၊ အခေတာ ဘတမာ

ထနးသမးထားတယ ေျပာတယ”ဟ

ဧရာဝတသ႔ေျပာသည။

ထားဝယအေျခစက ခလရ (၂၆၇)၊ ေကာေသာငး အ

ေျခစက ခလရ (၂၆၂)၊ ၿမတ အေျခစက ခလရ (၂၆၅)

41 | P a g e

တ႔မ ပငလယ ျပင စးမးေရးအတြက အလညက တာဝန

ယရေၾကာငး ေကာေသာငး ၿမ႕ခက ဆကလက ေျပာဆ

သည။

ငါးဖမးစကေလမားသည ထငးႏငငသားပင စကေလမား

ျဖစၿပး ျမနမာေရပငနက၌ ငါးဖမးရနအတြက ျမနမာမား

ကနာမညခေလရေၾကာငး၊ ယငးကသ႔ေလမား က တရား

မဝင ငါးဖမးေလမားဟ ေခၚဆၾကၿပး တရားမဝင ငါးဖမး

ေလ (အေသး) တစးအတြက တလလင ကပေငြ

တသနးႏင ဒဇယ ၈ ဂါလ၊ ငါးဖမးေလ (အႀကး) အတြက

တလလင ကပ ၇ သနး ခန႔ႏင ဒဇယ ၂ ပပါက

ပငလယျပင စးမးေရးအတြက တာဝနယထားေသာ

တပမားက ေပးေဆာငၾကရေၾကာငး သရရသည။

“ေလႀကးေတြ ငါးဖမးထြကၿပဆရင ဒဇယ ၂ ပပါက

ေလဥးမာ တငသြားၾကတယ၊ စစေၾကာငးန႔ေတြ႔ရင

ေပးဖ႔အတြက ဆၿပးမ၊ ေလဥးမာဆေတာ တငရ ခရတာ

လြယတယေလ”ဟ ေဒသခတဥးက ဆသည။

ဧရာ၀တ မဒယာမ ကးယေဖာျပသည။

ထား၀ယ စကားပ

“လပစားဟာလညး မးခြန ခးစားဟာလညး ခြးဟြန”

ျမနမာလ မာ “လပစားေတာလညး မးေခါင ခးစားေတာလညး ေခြးေဟာင” ျဖစသည။အဓပၸါယမာ

လပကငစားေသာကေတာလညး မးကေခါငျပး ခးစားျပနေတာလညး ေခြးကေဟာငျပနသည ဟ ဆလရငးျဖစသည။

ဘ၀၏ အၾကပအတညး အခကအခမား အခကအခမား ၾကားတြင နညးလမးရာၾကမရျဖစခန ၊ ေရြးခယစရာမရေသာ

အေျခအေန အခနအခါမး တြင ေျပာေလရေသာ စကားျဖစပါသည။

ကာတြနး ကာတြနးဆရာ - ေအာပကယ

42 | P a g e

ပဒမ ၄၁၇ ႏင နစနာေနရေသာ အမးသမးမား ၾကညေဝ ဧရာ၀တအငတာနက စာမကႏာမ ကးယေဖာျပသည

လမလညၿပး ကာမ ရယမႈျဖင တငတနးသ အမးသမးမားက တရားရးတြင ေတြ႔ရတငး စာနာစတျဖင နာကင

ခစားရေၾကာငး တရားေရး ၀နထမး ေဒၚယဥယဥလႈငက ေျပာျပသည။

ပဒမ ၄၁၇ ျဖင တရားစြသ မနးကေလး မားစြာက ေတြ႔ၾကခရဖးၿပ ျဖစေၾကာငး ေဒၚယဥယဥလႈငက ေျပာျပသည။

ပဒမ၄၁၇ ဆသညမာ အမးသားတဥးက အမးသမးတဥးက လကထပပါမညဟ ယၾကညေအာင လမလည လညဖားၿပး

ကာမ ရယမႈ ျဖစသည။

“တရားခြငမာ ရကစတ၊ နာၾကညးစတန႔ အချပး

အစစခ ထြကဆေနတ သတ႔က ျမငရတငး

ဘာလ႔ မနးမေတြ ဒေလာက ယလြယရတာ

လလ႔ ကမ ဘ၀ငမက ျဖစရတယ” ဟ အသက

၄၀ ၀နးကင ရၿပ ျဖစသည တရားေရး ၀နထမး

ေဒၚယဥယဥလႈငက ေျပာသည။

ထအမႈမးက နယေဒသမားတြင ပမ ေတြ႔ရတတၿပး သ

တာ၀နက ခသည တရားရးမားတြင လစဥ အနညးဆး ၄

မႈခန႔ ရသညဟ ဆသည။

“အခစမာ မကစ မရတာလား၊ ဘာလားေတာ မသဘး။

ပဒမ ၄၁၇ န႔ စြတ အမးသမးေတြက မားေသာ အားျဖင

ဆငးရ ႏြမးပါးသေတြ မားတယ။ ေရ႕ေနေတာင

မငားႏငဘ တရားရးက အားကးတၾကး လာသေတြပါ”

ဟ လပသက ၁၈ ႏစ ရၿပ ျဖစသည ေဒၚယဥယဥလႈငက

ရငးျပသည။

မၾကာေသးမက ႐ပရငမငးသမးတဥးက သ၏

ရညးစားေဟာငးက ထပဒမျဖင

တရားစြထားေၾကာငး စာနယဇငးမတဆင

ဖြငခလကသည။

အကယဒမ ပနးျဖက ဧရာဟသၤာ ကမၸဏ၏

မနေနဂငး ဒါ႐ကတာ ဥးေဇာ၀ငးရနက

စြဆထားသည သတငးက လေျပာမားခသည။

“လကထပဖ႔ ရညရြယၿပးေတာမ အတ

ေနခၾကတယ။ ၿပးေတာ သက လကထပဖ႔ ပကကြကၿပး

လမးခြ သြားၿပးေနာက သက ေတာေတာက မကမက

႐ငး႐ငးက ေျပာတယေပါေနာ။ အဒါေၾကာငလညး တရား

စြျဖစတာပါ” ဟ ပနးျဖက ဧရာ၀တက ရငးျပထားသည။

ရပရငမငးသမးက ထသ႔ တရားစြလကျခငးက

တရားေရး၀နထမး ေဒၚသတာေအးက ေထာကခသညဟ

ဆသည။

“အမနတရားက ရငဆငၿပး လပရ၊ ကငရဖ႔ လအပတယ။

တရကကေန ႏစရက ျဖစမယ ဆၿပး ဒလ ကစၥေတြ

ကအႏငကငခရမနး သသၾကးန႔ ခၾကတာမးက

43 | P a g e

အားမေပးဘး၊ အမးသမးေတြ အျမင ကယကယန႔ ခလ

မဟတမခရတ သတ ရဖ႔ လတယ” ဟ

ေဒၚသတာေအးက ေျပာဆသည။

အမးသမးမား၏ ရကတတ ေၾကာကတတျခငး၊ တရားရး

ေရာကမညက စးရြ႕ျခငးတ႔က အသးခကာ မဒနး

ကငျခငး၊ လမလညၿပး ကာမ ရယျခငး၊ ကယထ

လကေရာက ရကႏကျခငး စသည ျပစမႈမား ကယကယ

ျပန႔ျပန႔ ကးလြနေနၾကသညက ေတြ႔ေနရသညဟ သက

ရငးျပသည။

သ႔ေသာလညး ျမနမာျပညရ တရားရးမားက

ထအမးသမးတ႔ အားကးႏငျခငး ရမရမာ

ေမးခြနးထတစရာ ျဖစေနသည။

ၿမ႕နယ ႏင ခ႐င အဆင တရား႐းမားက

သ႔အမႈက ပယခလကသညဟ ပနးျဖက

ဧရာ၀တက ေျပာသည။

ရနကနၿမ႕မ မၾကညထြနး ဆသကလညး

ရပရငသရပေဆာင ပနးျဖ၏ ျဖစရပႏင

ဆငတေနသည။

လကထပမညဟ ကတေပးၿပး ပကကြကခသ

ကလဇငးက ထပဒမ ၄၁၇ ျဖင ရနကန အေရ႕ပငး ခရင

တရားရးတြင တရား စြဆခေသာလညး ပယခခရေၾကာငး

ေျပာျပသည။

“တရားရးက ပလပ လကပါတယ၊ ဗဟ ဆကတကဖ႔

ဆတာလညး ကမမာ အငအား မရေတာပါဘး။ ေငြမား

တရားႏင ဆတာမးပါ၊ ကမန႔သ သမး ရညးစား

ျဖစကတညးက သ လကထပမယလ႔ ေျပာဆ

ကတေပးလ႔ အတတ ေနခပါတယ” ဟ မၾကညထြနးက

ေျပာသည။

ရနကနေရာကတငး မၾကညထြနးထ လာေတြ႔သ

ကလဇငးက လကထပမညဟ ဆေသာေၾကာင အတ

ေနချခငး ျဖစေၾကာငး၊ ေနာကပငးတြင လကထပရန

ျငငးဆခေသာေၾကာင တရားစြရျခငး ျဖစေၾကာငး၊

ကလဇငးက အမႈႏငေစရန တရားသႀကးက

လာဘထးထားေၾကာငး မၾကညထြနးက ေျပာသည။

ျပစမႈ ထငရားပါက ေထာငဒဏ တႏစ သ႔မဟတ ေငြဒဏ

ခမတႏငေသာ ဥပေဒ ပဒမ ၄၁၇ ႏင ရငဆငရသည

အမးသားမားက ေငြေၾကး တတႏငလင အမႈက

ပလပေစရန ေဆာငရြကေလ ရၾကေၾကာငး စစမး

သရရသည။

တရားစြခသ အမးသားမားမာ ထတရားလ

အမးသမးတ႔ထက လရည ပလညၿပး ေငြ

ပသးႏငသကသ႔ အမေထာငသညမားလညး

ျဖစတတသညဟ တရားေရး၀နထမး ေဒၚယဥယဥလႈငက

ေျပာသည။

ထသ႔ ေကာရရ ႀကခရပါက တရားစြႏငေၾကာငး

မသနားမလညသည အမးသမး အမားအျပား

ရေနေၾကာငး ရနကနတငး အမးသမးေရးရာအဖြ႔မ

လပငနးရင တဥးက ေျပာသည။

အမးသမးေရးရာအဖြ႔သ႔ ထလမႈေရးျပနာမား

တငတနးပါက တရားရးအထ ေရာကစရာ မလဘ

ေျဖရငးေပးေၾကာငး၊ ကာမ ရယၿပး လကထပရန

ပကကြကသမားက အမးသမးမား ဘကက နစနာေၾကး

ေတာငးပါက ရပရြာ လၾကးမားႏင တငပငကာ

ညႏႈငးေပးေၾကာငး သက ေျပာျပသည။

44 | P a g e

လကရအေျခအေနတြင မညသ႔ တငၾကားရမည ဆသညက သရမႈ

နညးပါးျခငး၊ ေငြေၾကး မတတႏငျခငး၊ အမႈ တရားရး ေရာကပါက အလပ

အကငပကကာ စား၀တေနေရး ထခက ေစႏငေသာေၾကာင င႔ခၾကသ အမား

အျပားရေနေၾကာငး သက ဆသည။

“ပဆးတာက ျမနမာ လမႈ ၀နးကင ကက ဒါမး ျဖစလာရင မနးကေလးေတြ

ကပ အျပစ တငၾကတယ။

ၿပးေတာ လၾကား သၾကားထမာ တရား ရငဆငၾကရ မာလညး ရကေၾကာက

တတၾကတယ။ မဟတမခ တငတတဖ႔ေတာင ေတာေတာေလး လပယရမယ

အေနအထားမာ ရတယ” ဟ သက ေျပာသည။

ဤသ႔ေသာ ျပနာမား၏ ရငးျမစမာ လကမထပဘ အတေနျခငးက လကခ

ကငသးလာၾကျခငးေၾကာင ျဖစေၾကာငး ဒဂတကသလမ ကထက တဥးက

သးသပသည။

“စးပြားေရး အကပအတညးက ကမတ႔ ၾကေတြ႔ေနရတ ျပနာေတြရ႕

အေျခခ အေၾကာငးရငးပါပ၊ လငယေတြ အရြယ ေရာကလ႔ လကထပခငတယ၊

လကထပဖ႔ အဆင မေျပေသးေတာ စတအလ လကၿပး တညးခခနးေတြမာ

သြားေနၾကတယ အလ ေနၾကတအတြက ၾကၾကရတ ျပနာေတြပါ” ဟ

ကထက ဆရာမက ေျပာသည။

လကထပ ထမးျမားေရးမာ ယခငကေလာက မလြယကေတာသည အျပင ဘ၀

ျမငမားေရးကသာ အဓက ထားလာသည အတြက အမေထာငျပ

ေနာကကလာၾကေၾကာငး၊ လလတပငး အမားအျပား လကမထပဘ

လြယလြယကက အတေနၾကေၾကာငး၊ သ႔ေသာလညး

ကယကးလြနထားေသာ အမးသမးက လကထပ သငေၾကာငး ကထက

ဆရာမက ဆသည။

ဤအမႈမး ႀကလာေစရန

အမးသမးမားက တြနးပ႔ေနေသာ

အေျခအေနမားလညး

ရေနသညဟ ေမာဘ အထက ၃ မ

ဆရာမ တဥးက သးသပသည။

“အခေခတက သမး မနးကေလး

ဆရင ပညာ သငမေပးခငၾက

ေတာဘး၊ အသက ၁၂ ႏစ ၁၃ ႏစ

အရြယ ဆရင အမေဖာ လပခငးလ႔

ရေနၿပဆတာ သေတာ ဆငးရတ

မသားစ ၁၀ စမာ ၈ စေလာကက

သမးေတြက နညးနညး အရြယ

ရလာတာန႔ အမေဖာပ လပခငး

ၾကတာ” ဟ ဆရာမႀကးက

ေျပာျပသည။

ေကာငးဆရာမႀကး ကသ႔ပင

ဗဟတရားရးခပေရ႕ေန

ေဒၚနနသနး ကလညး အမးသမး

မား ဆငးရ ႏြမးပါးျခငး၊ ပညာ

ဆငျခငဉာဏ နညးပါး ၾကျခငး

တ႔ေၾကာင လမလညၿပး ကာမ

ရယခရျခငး ျဖစသညဟ ဆသည။

“သတ႔ခမာ လျခ စတခရတ

ပတ၀နးကငလညး မရတတေတာ

အပျဖစၿပ ဆတာန႔တင စတ

ကစားၿပး ယမားလြယၾကတယ၊

ဒါက ေယာကားေတြက

အသးခလာၾကတာ” ဟ

ေဒၚနနသနးက ေျပာသည။

ၾကညေ၀

45 | P a g e

ေဖာေျဖေရး

“မဘေတြ စြန႔လႊတရ ေလာကေအာင ဘာတခမ မလပခဖးပါဘး” - မးစႏၵေကာ ဒႏစ အလႈပအယမးမားတ သတငးေတြထမာ သရပေဆာငမးစႏၵေကာ ရ႕ သတငးတစပဒလညး အပါအ ၀ငပါပ။ ျဖစပက မးစႏၵေကာက သမဘအမက ပစၥညး ေပာကဆးမႈအတြက သဃၤနးကၽြနး ရစခနးမာ အမႈ ဖြင ပါတယ။ ဧရာ၀တသတငးမာ ေဖာျပခကအရဆရင ၾသဂတလသးရကေန႕မာ အေမျဖစသေဒၚသဇာက သ႕ပစၥညး ေတြခးပါတယဆျပးေတာ ရစခနးမာအမႈဖြငထားျပးေတာ ရစခနးကလညး ပဒမ ၃၈၀ န႕ လကခထား တယတ။ မးစႏၵေကာဘကက ျပနေျပာတာကေတာ ရစခနးကတငျပထားတာ ေတာဟတတယ။ ဒါေပမယ အမႈ ဖြငထားတာမဟတဘ ေပာကဆးသြားတ လက၀တလကစားေတြက ျပနလညရရဖ႕ ရစခနးက တဆင ညႏႈငး တာတ ။မးစႏၵေကာရ႕အဆအရ ပစၥညးေပာကတာက လြနခတႏစေလာကကတညးက ျဖစျပး ေတာ အမသားအားလးလညးသၾကတယဆပ။

မဘေတြက သ႕က အေမြျပတဆျပး စြန႕ လြတထားေပမယ အ လ စြန႕လြတရ ေအာင သ႕အေန န႕ ဘာတစခမ မ လပ ထားဘး လ႕ ေျပာ တယ။ မဘေတြက မးစႏၵ ေကာ က ၾသဂတလ သးရကေန႕ မာ ေၾကး မ သတငးစာကေန သမး အျဖစက အေမြ ျပတစြန႕လြတ ေၾကာငး ေၾကျငာပါ တယ။

မးစႏၵေကာက မဘေတြ က အသမေပးပ Crab အဖြ႕၀င အဆေတာေလး ျဖးေကာေကာျမတန႕ မဘ ေတြကအသမေပးပ ဧျပ ၇ ရကက လကမတ ေရးထးျပး အတေပါငး သငးေနထငတယလ ႕ ေဒၚသဇာ ကဆျပနေရာ ။ အလေကာငေလးန႕ လကထပျပး ေကာငေလးရ႕မသားစန႕ လကေနျပး တေနာက အခလ ပစၥညးေပာကတယလ႕ သတ႕ကအမႈဖြငေၾကာငးဆတယ။ မးစႏၵေကာကလညး သ႕အေနန႕ အသက ၁၈ ႏစသမးအရြယကတညးက သားသမး၀တတရားက ေကာလြနစြာ လပေကၽြးခေၾကာငး၊ အ၀တတစထညကယတစခန႕ အမေပၚက ႏငထတခရေၾကာငး ၊ ပစၥညးဥစၥာပငဆငမႈက မဟတမမနေျပာဆတာမးမရတအေၾကာငး မဘေတြ ကယစတႏစပါး ဆငးရေအာငလညးမလပခပါဘးလ႕ ဆလာျပနတယ။ ေဒၚသဇာကလညး သဟာ အေမတစေယာကျဖစတအတြက သသမးသ႕ အေပၚဘာလပလပ သ႕အေနန႕ ဘာမျပနမလပဘး။ သလပသမခမယတ။

46 | P a g e

ျပသအသစ ၊ ျဖစသအေဟာငး - ထကထကမးဥး

ျမနမာစာနယဇငးေလာကမာ ေဟးေဟးေကာသြားျပး ဂာနယ ႏစေစာငအပတခလကရတအထ ပြကေလာရကတသတငး

တစပဒက ရပရငသရပေဆာငထကထကမးဥးက သတငးေထာက တစေယာကက ပါးရကတသတငးပါပ။

အဒမတငခငဟးေလးတစေကာျဖစလကတာက လညး မငးသားငယငယတစေယာကန႕ လကထပလကျပနျပ။

သားေလးက ဆးရႈးလကရျပနျပ စသျဖင သတငးကလညး

ေပါကသကး။

သတငးေလးေတြက ေအးရရေသးတယ

ပါးရကလကျပနျပတ။

ေဟာ …….ျပးေတာ ဆကတကဗာ။ သကဆငရာ

အဖြ႕အစညးေတြက ညႏႈငး ေပးတာက လကမခ ျပနဘး တ

။ မေတာငးပနႏငဘးတ။ ရးခနးမလာဘးတ။

ရကထပေရြ႕လကသတ။ ရးခနးမ လာျပန ဘးတ။ ပြက ေလာ

ကညေနတာပါပ။ အလ ညေနတနးမာပ

ကားတကျပနပါသတ။ ဘာမေတာ မျဖစဘးတ။

ျဖစပက တရားရးက ဆငေခၚစာ တရားခလက ထမေရာကရင

ရးေတာက မလာလ႕ရတယတ။ ထကထက တ႕ က လညး

ခရး ထြကသြား တာ ကး ။

အငး…..ပါးရကျပးစတေျပလကေပာက ခရးထြကတာ ထငပါရ႕။

သတငးဌာနေတြကလညး ေဖာျပလကရတာ အေမာပါပ။

ေနာကဆးေတာ ရးခနးက လာပါျပဆပ။

ေဟာ …..အခေတာ Hot news မာပါလာတာေလးကလညး တစမးဗ။ မခငေလာငးတစဥးရ႕ ရငတြငးရႈကသ ဆလား ဘာ

လားပ။

သ႕ဘ၀ျဖစသနးမႈေတြ ၊ နာကငရမႈေတြ ၊ သားေလးက ဘယေလာက ေမာလငထား တယဆတာေတြ၊ မသားစဘ၀က

တအားလခငခတယဆတာေတြ န႕ သ႕အေၾကာငးကသေရးထားပါတယ။

အငး…ေနာကဆေရးထားတာေလးက

“လေတြအေၾကာငးကေတာ သပကသေနလ႕ အခခနမာကယက ဆကဆၾကတာအထးအဆနး မဟတေတာပါဘး။

နားလညပါတယ။ တရားသေဘာန႕ၾကညရင ျပသအသစ ၊ ျဖစသအေဟာငး တ ။ ကယအလညမာ အရငက

အေၾကြးရခလ႕ခရတာ ခႏငရညရေအာင ခရမာပါပ” တ။

47 | P a g e

ဗဟတရား႐းခပသ႔ ဆကလက ေလာကထားမည - ပနးျဖ

႐ပရင သ႐ပေဆာင ပနးျဖက ဧရာဟသၤာ ကမၸဏ၏ မနေနဂငး ဒါ႐ကတာ ဥးေဇာ၀ငးရနက ကာမ လမလညမႈျဖင

စြဆထားမႈအား ရနကနတငး တရား႐းက ယေန႔တြင ပလပလကေၾကာငး သရသည။

ဥးေဇာ၀ငးရနက ပဒမ ၄၁၇ ျဖင ၂၀၀၉ ခႏစက စတင

စြဆခၿပး တာေမြ ၿမ႕နယ တရား႐းႏင ရနကန အေရ႕ပငး

ခ႐င တရား႐းမားက ယငးစြခကက ပယခခသျဖင

တငးတရား႐းသ႔ ဆကလက ေလာကထားခရာ ယေန႔

ေန႔လယ ၁ နာရတြင ယငးသ႔ ထပမ ပလပ လကျခငး

ျဖစသည။

ပနးျဖ၏ ေရ႕ေနျဖစသ ဥးယတငက “တရား႐းမာ

ကေနာ နားေထာငၿပး ေကာကခက ခရသေလာကေတာ

ရက ၄၀၊ ၅၀ ေလာက အတြငးမာ ေယာကား

တေယာကက သၿပးေတာ ကာမေပးတယ ဆတာ

သဘာ၀ ယတ မရဘးေပါ။ ေနာက တခက ၄၊ ၅

ႏစေလာက ၾကာေအာင လမလညတယ ဆတာလညး

သဘာ၀ ယတမရ ဘးေပါ။ အဓက ကေတာ အဒ ၂

ခကပါပ” ဟ ဧရာ၀တသ႔ ေျပာသည။

စြခကက ပယခသည အေၾကာငးအရငးမာ အျပစရမရ

သးသပသညႏင တညျခငး မရေၾကာငး၊ စြခကက

တငႏငေလာကသည အေထာကအထားရပါက

တငရမညျဖစေၾကာငး၊ မနးကေလးတေယာကက

အရကႏင ဂဏသကၡာက မငကြကဘ

ေဆာငရြကထားသည ေဆာငရြကခကမာ ျပညစသညဟ

ယဆေၾကာငး ၎က ဆကလကေျပာဆသည။

ပနးျဖက “အခ အမႈတညေဆာကထားတာ မခငမာဘး။

တေယာကေယာကက သငၾကားေပးထားတ ပစ

ရေနတယ။ လပႀကတယဆၿပးေတာ အဒလ

ျဖစသြားတယ” ဟ ဧရာ၀တသ႔ ေျပာသည။

တငးတရား႐းက ယခကသ႔ ထပမပယခခသညအတြက

ဗဟတရား႐းခပသ႔ ဆကလက ေလာကထားမည

ျဖစေၾကာငးလညး ပနးျဖက ဆသည။

ဥပေဒ ပဒမ ၄၁၇ သည ေငြေၾကးလမလညမႈ၊

ပစၥညးလမလညမႈမား အပါအ၀င

ကာမလမလညမႈမားႏင သကဆငသည ျပစမႈဆငရာ

ဥပေဒပဒမျဖစၿပး ျပစမႈထငရားပါက ေထာငဒဏ

တႏစျဖစေစ၊ ေငြဒဏ ျဖစေစ၊ ဒဏႏစရပစလး ျဖစေစ

ခမတ ႏငေၾကာငး သရသည။

ပနးျဖႏင ဥးေဇာ၀ငးရနတ႔သည ယခငက

သငယခငးမားျဖစၾကၿပး ၂၀၀၂ ခႏစတြင သမးရညးစား

ဘ၀သ႔ ေရာကရ ခေၾကာငး၊ လကထပရန စစဥသည

အခနတြင ျပနာ ျဖစပြားခၿပး ၂၀၀၈ ခႏစတြင

လမးခြခေၾကာငး သရသည။

ပနးျဖသည ၁၉၉၇ ခႏစတြင “အရပ” ႐ပရင

ဇာတကားျဖင အေကာငးဆး အမးသမး ဇာတေဆာငဆ

အကယဒမ ရရခသည။

ဧရာ၀တသငး အငတာနကစာမကႏာမ ကေထြး ၏ သတငးက ကးယေဖာျပသည။

48 | P a g e

ကာတြနး ကာတြနးဆရာ- ေအာပကယ

Bahtoo Media Group

စအဂး၊ ဖစ၊ ဘညး၊ ကြနငယ။

ဆကသြယရန- [email protected]