B Porto Betalt returadress: Intertek Semko AB, Box 1103, 164 22 KISTA Intertek INFO #2 ·...

4
Joakim Söderberg, Flux AB ”Då vi jobbar med belysning för offentliga miljöer, både inom- och utomhus, har vi mycket kontakt med Inter- tek inom elsäkerhetsprov- ning. Från våra kunder på utomhussidan har vi fått en del frågor om armaturernas miljötålighet, till exempel vägsalt och fukt, och det har varit mycket intressant att komma hit och se vad Intertek kan erbjuda inom det området. Helena Arfvén och Per-Erik Norberg, Perten Instruments ”Vi arbetar med instrument för spannmålsanalys för lantbruk, livsmedel och foder. Många av våra instrument finns i labbmiljö, men vissa används även i lite tuffare miljöer. Idag provar vi en del i verkliga miljöer, men behovet av prov i kontrollerad miljö finns också.” Intertek INFO #2 B PORTO BETALT Returadress: Intertek Semko AB, Box 1103, 164 22 KISTA ETT INFORMATIONSBLAD FRÅN INTERTEK SEMKO AB. NUMMER 2 2012 Nytt labb invigt inför miljötålig publik Intertek invigde nyligen sitt nyförvär- vade miljötålighetslabb i Järfälla. Med labbet breddas företagets kapacitet inom miljötålighetsprovning rejält. ädrets makter passade på att miljötålighetsprova invigningen av Interteks nya mijlötålighetslaborato- rium i Järfälla i slutet av maj. Vårens första ordentliga åskväder gjorde åtminstone delar av invigningen till en rejält blöt tillställning. Tidigare i år förvärvade Intertek försvars- och säkerhetsfö- retaget Saabs laboratorium för miljötålighetsprovning i Järfälla utanför Stockholm. Verksamheten i Interteks regi har redan smugit igång, men 31 maj var det så dags för den officiella invigningen. Omkring 40 nya och gamla Intertek-kunder mötte upp för en rundvandring i laboratoriet och ett föredrag om HALT/ HASS-provning av Christer Lindholm, teknisk specialist inom om- rådet från Saab. Genom förvärvet av labbet i Järfälla kan Intertek nu erbjuda ett ännu bredare utbud inom miljötålighetsprovning såsom accelererad livslängd, klimat, vibrationer och buller. Intresset för Interteks miljötålighetslaborato- rium var stort bland de nya och gamla kunder som trotsade vädrets makter för att, bland an- nat, få höra mer om en av Sveriges två HALT/ HASS-kammare – en maskin där en produkt eller komponent stressas till max med hjälp av både snabba temperaturväxlingar och olika typer av vibrationer. Gunnar Carlson, Cellmax ”Cellmax arbetar med basstationsantenner till mobiltelefonsystem och har behov av de flesta typer av miljötålighets- provning – kyla, värme, temperaturcykling, fukt, saltdimma och vibration. För oss är det viktigt med tillgänglig- het och flexibilitet hos våra leverantörer. Har vi en prototyp klar vill vi kunna prova direkt.” Ahmad Reyhanian, Kollmorgen ”Jag arbetar med miljöprovning av fordonssystem (elektriska motorer) för exempelvis hybrid drive-system för fordon och gaf- feltruckar. Vi är redan kund hos Intertek inom EMC och miljö- provning och jag har även varit i det här labbet förut då det drevs av Saab. Jag är här idag för att titta närmare på labbet eftersom behovet av HALT/HASS-provning dyker upp i vår nyutveckling. Både vanlig vibrationsprovning och HALT/HASS är intressant.” LÄS MER PÅ SID 3 Full fart framåt för elfordon. Att lansera en ny produkt eller ta sig in på en ny marknad tycks bli allt krångligare. Antalet regulatoriska krav på en given produkt verkar bara bli fler, trots allt tal om harmoni- sering mellan olika länder. Den största anledningen är inte att myndigheterna vill bråka med oss, utan att våra produk- ter blir allt mer komplexa. Fler och fler produkter innehåller elektronik, batterier och även radiosändare, vilket gör att tillverkaren måste ta hänsyn till krav på exempelvis elsäker- het, EMC, radio och säker kemikalieanvändning. Dessutom säljer många företag sina produkter globalt och måste därför ta med kraven från en mängd olika marknader i beräkningen. Det är här Intertek kan hjälpa till. I det här numret av Intertek INFO kan du läsa om hur en av våra kunder – Electrolux Laundry Systems – har valt att tackla problemet genom att hyra in regulatorisk expertis från oss. Electrolux Laundry Systems är ett stort företag med en världsomspännande verksamhet, men den här tjänsten, som vi har valt att kalla Program, är enkel att anpassa även till ett mindre företags behov. Vidare berättar vi om framtidens ”mackar” – ett nät av laddstationer för elbilar – och hur vi deltar i den utveck- lingen. Missa inte heller att läsa om hur ledande svenska företag träffats hos oss för att diskutera erfarenheter och frågeställningar inom REACH och RoHS. Trevlig sommar! Fredrik Hirn, Marknadschef V De regulatoriska kraven ökar

Transcript of B Porto Betalt returadress: Intertek Semko AB, Box 1103, 164 22 KISTA Intertek INFO #2 ·...

Page 1: B Porto Betalt returadress: Intertek Semko AB, Box 1103, 164 22 KISTA Intertek INFO #2 · 2012-06-25 · INFO #2 B Porto Betalt returadress: Intertek Semko AB, Box 1103, 164 22 KISTA

Joakim Söderberg, Flux AB

”Då vi jobbar med belysning för offentliga miljöer, både inom- och utomhus, har vi mycket kontakt med Inter-tek inom elsäkerhetsprov-ning. Från våra kunder på utomhussidan har vi fått en del frågor om armaturernas miljötålighet, till exempel vägsalt och fukt, och det har varit mycket intressant att komma hit och se vad Intertek kan erbjuda inom det området.

Helena Arfvén och Per-Erik Norberg, Perten Instruments

”Vi arbetar med instrument för spannmålsanalys för lantbruk, livsmedel och foder. Många av våra instrument finns i labbmiljö, men vissa används även i lite tuffare miljöer. Idag provar vi en del i verkliga miljöer, men behovet av prov i kontrollerad miljö finns också.”

IntertekINFO #2

B Porto Betalt returadress: Intertek Semko AB, Box 1103, 164 22 KISTA

E T T I N F O R M A T I O N S B L A D F R Å N I N T E R T E K S E M K O A B . N U M M E R 2 2 0 1 2

Nytt labb invigt inför miljötålig publikIntertek invigde nyligen sitt nyförvär-vade miljötålighetslabb i Järfälla. Med labbet breddas företagets kapacitet inom miljötålighetsprovning rejält.

ädrets makter passade på att miljötålighetsprova invigningen av Interteks nya mijlötålighetslaborato-rium i Järfälla i slutet av maj. Vårens första ordentliga åskväder gjorde åtminstone delar av invigningen till

en rejält blöt tillställning. Tidigare i år förvärvade Intertek försvars- och säkerhetsfö-

retaget Saabs laboratorium för miljötålighetsprovning i Järfälla utanför Stockholm. Verksamheten i Interteks regi har redan smugit igång, men 31 maj var det så dags för den officiella invigningen. Omkring 40 nya och gamla Intertek-kunder mötte upp för en rundvandring i laboratoriet och ett föredrag om HALT/HASS-provning av Christer Lindholm, teknisk specialist inom om-rådet från Saab. Genom förvärvet av labbet i Järfälla kan Intertek nu erbjuda ett ännu bredare utbud inom miljötålighetsprovning såsom accelererad livslängd, klimat, vibrationer och buller.

Intresset för Interteks miljötålighetslaborato-rium var stort bland de nya och gamla kunder som trotsade vädrets makter för att, bland an-

nat, få höra mer om en av Sveriges två HALT/HASS-kammare – en maskin där en produkt

eller komponent stressas till max med hjälp av både snabba temperaturväxlingar och olika

typer av vibrationer.

Gunnar Carlson, Cellmax

”Cellmax arbetar med basstationsantenner till mobiltelefonsystem och har behov av de flesta typer av miljötålighets-provning – kyla, värme, temperaturcykling, fukt, saltdimma och vibration. För oss är det viktigt med tillgänglig-het och flexibilitet hos våra leverantörer. Har vi en prototyp klar vill vi kunna prova direkt.”

Ahmad Reyhanian, Kollmorgen

”Jag arbetar med miljöprovning av fordonssystem (elektriska motorer) för exempelvis hybrid drive-system för fordon och gaf-feltruckar. Vi är redan kund hos Intertek inom EMC och miljö-provning och jag har även varit i det här labbet förut då det drevs av Saab. Jag är här idag för att titta närmare på labbet eftersom behovet av HALT/HASS-provning dyker upp i vår nyutveckling. Både vanlig vibrationsprovning och HALT/HASS är intressant.”

läs mer På sId 3

Full fart framåt för elfordon.Att lansera en ny produkt eller ta sig in på en ny marknad

tycks bli allt krångligare. Antalet regulatoriska krav på en given produkt verkar bara bli fler, trots allt tal om harmoni-sering mellan olika länder. Den största anledningen är inte att myndigheterna vill bråka med oss, utan att våra produk-ter blir allt mer komplexa. Fler och fler produkter innehåller elektronik, batterier och även radiosändare, vilket gör att tillverkaren måste ta hänsyn till krav på exempelvis elsäker-het, EMC, radio och säker kemikalieanvändning. Dessutom säljer många företag sina produkter globalt och måste

därför ta med kraven från en mängd olika marknader i beräkningen.

Det är här Intertek kan hjälpa till. I det här numret av Intertek INFO kan du läsa om hur en

av våra kunder – Electrolux Laundry Systems – har valt att tackla problemet genom att hyra in regulatorisk expertis från oss. Electrolux Laundry Systems är ett stort företag med en världsomspännande verksamhet, men den här tjänsten, som vi har valt att kalla Program, är enkel att anpassa även till ett mindre företags behov.

Vidare berättar vi om framtidens ”mackar” – ett nät av laddstationer för elbilar – och hur vi deltar i den utveck-lingen. Missa inte heller att läsa om hur ledande svenska företag träffats hos oss för att diskutera erfarenheter och frågeställningar inom REACH och RoHS.

trevlig sommar! Fredrik Hirn, marknadschef

V

de regulatoriska kraven ökar

Page 2: B Porto Betalt returadress: Intertek Semko AB, Box 1103, 164 22 KISTA Intertek INFO #2 · 2012-06-25 · INFO #2 B Porto Betalt returadress: Intertek Semko AB, Box 1103, 164 22 KISTA

Kundcase

Huvudstandarden för säkerhet för elektriska hushålls- apparater är nu uppdaterad med en ny utgåva – EN 60335-1:2012.

Nyheter är bland annat att man beaktar att barn och personer med nedsatt förmåga använder apparaterna. Det medför bland annat modifierade krav för beröringsskyddet, såväl elektriskt som mekaniskt. Vidare har tillåten tempe-ratur på berörbara ytor i vissa fall reducerats. Ovanstående krav är europeiska modifieringar av IEC 60335-1 utgåva 5 och tillämpas därför bara för Europa. Även kraven på infor-mation i bruksanvisning beträffande barn och personer med nedsatt förmåga blir helt olika för Europa jämfört med andra länder som baserar sin nationella standard på IEC 60335-1.

IeC lanserar energieffektivetsprogramFrån och med 1 januari i år kan tillverkare av hem- och hushållsprodukter som kyl- och frys, disk- och tvättmaskiner använda sig av IECEE:s E3-program för att visa att man uppfyller IEC-standarder inom energieffektivitet. Pro-grammet sätter fokus på tre områden – energiprestanda, energianvändning och bullerutsläpp – och har bland annat tillkommit för att förenkla tillträde till marknader världen över, reducera antalet olika provningar och ge utveck-

lingsländer en möjlighet att arbeta med ett färdigt program i stället för att utveckla sina egna.

Resultatet av provning enligt programmet är ett STR (Statement of Test Result) som sedan kan användas för att visa att produkten uppfyller lokala och regionala energikrav, som exempelvis EU:s Ekodesigndirektiv (ErP)

Vill du veta mer? Kontakta Anders Åhman, [email protected]

or man i lägenhet och använder husets tvättstuga är chansen stor att man tvättar och torkar sin tvätt i maskiner från Electrolux Laundry

Systems. I Sverige har företaget en dominerande ställning inom så kallad professionell textilvård – tvätt och tork i flerbostadshus och verksamheter som hotell, restauranger, sjukhus, barn- och äldre-omsorg, räddningstjänst, lantbruk, tvättomater och tvätterier.

I företagets fabrik i småländska Ljungby arbetar ca 275 personer med utveckling och tillverkning tvättmaskiner från 55 till 850 liter samt

Full koll på kraven – Electrolux Laundry Systems hyr in regulatorisk expertis

Smartare, mer anpassningsbara maskiner som drar mindre el och vatten. Teknikutvecklingen inom professionell textilvård går allt snabbare. Med hela världen som marknad gäller det för Electrolux Laundry Systems att hela tiden ligga steget före, även på det regulatoriska området.

torktumlare. Totalt har Electrolux Laundry Systems 1080 anställda och ytterligare två produktionsan-läggningar, en i Frankrike och en i Thailand. Den största marknaden finns i Europa, men produk-terna säljs över hela världen.

snaBB ProduktutveCklIngFörutom produktion hyser anläggningen i Ljungby en forskningsavdelning inklusive provningslabb och prototypverkstad. Här tar 56 personer hand om all teknisk utveckling av företagets professionella textilvårdsmaskiner.

– Utvecklingen drivs av våra kunders önskan att spara energi och vatten, både av miljöhänsyn och av rent ekonomiska skäl, säger Bengt Elofsson, elektronikkonstruktör och ansvarig för regulatoris-ka frågor på Electrolux Laundry Systems. Samtidigt som maskinerna blir allt snålare får de också en allt större ”hjärna”. Mycket av den utveckling och uppdatering vi gör idag handlar därför om styr-system och elektronik.

Och det är en utveckling som går allt fortare. För Bengt Elofsson som ansvarig för regulatoriska frågor för elva produktfamiljer med världen som marknad, innebär detta en uppsjö av regler och krav att ta hänsyn till.

InHyrd regulatorIsk exPertIsEn del av lösningen på detta stavas modultänkande och gemensamma komponenter, men det räcker inte. Därför har man sedan lite över tio år valt att hyra in regulatorisk expertis från Intertek. Ingvar Stam, expertkonsult på Intertek, håller löpande koll på vad som behöver göras – vilka certifikat som ska uppdateras, vilka nya standarder och tolkningar som kan vara applicerbara och vad som ska provas när. Dessutom fungerar han som bollplank i regula-toriska frågor genom utvecklingsprojekten.

– När det är som intensivast har jag och Ingvar i stort sett daglig kontakt, säger Bengt Elofsson. Han har erfarenheten och kontaktnätet och vet vart man ska vända sig, vilken marknad i världen man än vill in på.

långt samarBeteIntertek har dock funnits med i bilden mycket längre än så.

– Vi har som policy att alla våra produkter ska vara tredjepartscertifierade, fortsätter Bengt Elofsson. Så vi har länge jobbat med S-märket för Europa. År 2000 valde vi dessutom, som ett av de första företagen inom ”hem- och hushållspro-dukter” att börja använda Interteks ETL-märke för Nordamerika.

Bengt Elofsson säger ”hem- och hushålls-produkter”. Det beror på att trots att Electrolux Laundry Systems tvättmaskiner och torktumlare används av kommersiella aktörer, provas de enligt hushållsstandarder.

– Eftersom många av våra maskiner används av privatpersoner i tvättstugor i flerfamiljshus måste de vara lika säkra som en maskin för hem-mabruk, säger Bengt Elofsson.

detta gör Intertek för electro-lux laundry systems i ljungby:• Löpande regulatorisk expertkonsulting, till

exempel hantering av uppdatering av certifikat och tolkning av standarder.

• Bollplank i regulatoriska frågor under produktut-vecklingsprocessen.

• Kravutredningar.

• Provning, granskning och certifiering för ETL, S-märket, CB-systemet, Energy Star-märkning, Ryssland (GOST), Saudiarabien, Nigeria, Kenya, Australien och Nya Zeeland.

• SAT-avtal som innebär att ELS själva utför en del provning som Intertek-ackrediterat provnings-labb.

• Koordination av tredjepartscertifiering av gas-systemet för gasuppvärmda torktumlare för Nordamerika, EU, Australien och Nya Zeeland.

• Skräddarsydda utbildningar.

Efterfrågan på litiumjonbatterier har ökat stadigt under de runt 15 år tekniken funnits. Batterier av den här typen ersätter i snabb takt äldre teknologier på många användningsområden.

– Därmed ökar också efterfrågan på testleve-rantörer som kan erbjuda accelererade livslängds-tester i kombination med analys av de ingående komponenterna, säger Maria Wesselmark, doktor i tillämpad elektrokemi och batteriexpert på Intertek. Med allt fler litiumjonbatterier på marknaden ökar även risken för incidenter orsakade av felande bat-terier och dessa behöver man kunna utreda.

För att man ska kunna utföra den här typen av analyser och felutredningar krävs att batterierna kan öppnas och hanteras på ett säkert sätt. Mate-

rialen i ett litiumjonbatteri reagerar häftigt på fukt och innehåller ämnen som är farliga att inandas. Därför krävs att man kan kontrollera atmosfären runt batteriet för att man ska kunna öppna det.

Detta görs i det senaste tillskottet till Interteks batterilabb – en så kallad handskbox. För labbet innebär den nya utrustningen en möjlighet att ytterligare bredda sin kompetens och sitt kund-erbjudande.

– Med hjälp av handskboxen kan vi nu göra mycket avancerade analyser av litiumjonbatterier-nas konstruktion, kemi och morfologi, säger Maria Wesselmark.

Vill du veta mer? Kontakta Maria Wesselmark, [email protected]

Handskbox öppnar nya möjligheter i batterilabbet

ny standard:

kommersiell tvätt- och torkutrustningDen internationella standardiseringsor-ganisationen IEC ligger just nu i slutfasen med arbetet att ta fram en ny standard för just kommersiell tvätt- och torkutrustning. Standarden – EN 50569/70/71 – beräknas komma vid årsskiftet.

Intertek tar ytter-ligare ett steg för att bredda och fördjupa sin verksamhet och bli en komplett leveran-tör av provnings- och konsulttjänster på batteriområdet. I den nya handskboxen kan litiumjonbatterier öpp-nas i en kontrollerad miljö för bland annat fel- och post mortem-analyser.

Från och med 2014-11-21 upphör tidigare utgåva av EN 60335-1 att gälla. Därefter bör EN 60335-1:2012 anges i tillverkardeklarationen för CE-märkning om man vill vara säker på att uppfylla tillämpligt direktiv.

Vill du veta mer? Kontakta Leif Mattsson, [email protected]

ny standardutgåva för elektriska hushållsapparater

För ett par år sedan byggdes Electrolux Laundry Systems fabrik i småländska Ljungby om för att passa en produk-tion baserad på Lean-principer. Vid den här stationen provas varje enskild maskin så att den uppfyller standard vad gäller högspänning, jordförbind-ning och läckström.

– Genom att hyra in regulatorisk kompetens från Intertek kan vi vara säkra på att vi hela tiden håller oss uppdaterade om vad som händer på området och att

våra produkter uppfylller kraven, säger Bengt Elofsson, elektronikkonstruktör och ansvarig för regulatoriska

frågor på Electrolux Laundry Systems i Ljungby.

B

Page 3: B Porto Betalt returadress: Intertek Semko AB, Box 1103, 164 22 KISTA Intertek INFO #2 · 2012-06-25 · INFO #2 B Porto Betalt returadress: Intertek Semko AB, Box 1103, 164 22 KISTA

Brandprovning av kablar I och med att Byggproduktdirektivet (89/106/EEC) ersattes av Byggproduktför-ordningen (305/2011) den 24 april 2011 blev det klart att alla byggprodukter där det är möjligt måste vara CE-märkta och försedda med en prestandadeklaration 1 juli 2013.

Även kablar och dess brandegenskaper omfattas av Byggproduktförordningen. In-tertek har nu möjlighet att erbjuda brand-provning av kablar i Kategori E (produkter för dold förläggning) i enlighet med kraven i förordningen och harmoniserad standard.

Vill du veta mer? Kontakta Håkan Eriksson, [email protected]

Sedan en tid tillbaka står Brasilien utanför CB-syste-met, det världsomspännande produktcertifierings-systemet för elektriska produkter. Detta innebär att landets certfieringsorgan Inmetro inte längre accepte-rar CB-systemets provningsrapporter.

För att få säljas på den brasilianska marknaden måste hem- och hushållsprodukter som provas enligt standard IEC 60335 – till exempel symaskiner, mat-beredare och dammsugare – tredjepartcertifieras och märkas med landets Inmetro-märke. Detta enligt den såkallade Lag 371 som kom sommaren 2011.

Under året som gått sedan lagen trädde i kraft har nya direktiv om dess tillämpning kommit från de brasilianska myndigheterna. Tidigare i år kom

nyheten att CB-certifikat inte längre accepteras som basis för Inmetro-märkning, utan att alla produkter av den typ som omfattas av lagen ska provas av ett provningslaboratorium ackrediterat av den interna-tionella sammanslutningen av ackrediteringsorgan ILAC. Dessutom krävs att provning och certifiering av produkterna sker årligen. För företag som vill sälja sina produkter på den brasilianska marknaden betyder detta ett betydligt krångligare marknads-tillträde, samtidigt som det även försvårar Brasiliens export till resten av världen.

Vill du veta mer? Kontakta Calle Medin, [email protected]

Handskbox öppnar nya möjligheter i batterilabbet

okus för utveckling inom elfordon har sedan starten legat på att få fram så lätta och effektiva batterier som möj-ligt. Grundtanken har varit en elbil som

laddas under natten, i garaget eller vid en stolpe på parkeringsplatsen. På senare tid har man dock allt mer insett att det måste gå att ladda fordonen vid stationer i städerna och efter landsvägarna. Om det ska fungera måste laddningen gå snabbt. Därför satsas det nu hårt på så kallade ”snabb-laddare”, som kan ladda bilbatteriet på 15-30 minuter.

Detta kräver höga effekter, något som ställer höga krav på både hanterbarhet och säkerhet hos kontaktdon och kablar.

– Ju större och tyngre kontaktdon och kablar man använder, desto mer effekt klarar de av och desto fortare går det att ladda fordonet, säger Jonas Estelli, Technical Leader inom industrikompo-nenter och installationsmaterial och expert på tek-nik för laddning av elfordon på Intertek. Samtidigt måste kontakten vara tillräckligt liten för att vem som helst ska kunna hantera den.

nytt På standardområdetUtvecklingen inom elfordon går snabbt och även på standardområdet händer det mycket just nu. Jonas Estellli sitter med i Svensk Elstandards tekniska kommitté TK 69, som arbetar med att utarbeta elsäkerhetsstandarder för ”vägfordon

elfordon på väg– snabb teknikutveckling kräver snabbfotade testhus

Om en allt större elbilsflotta inte ska bli stående vid väg-kanten krävs mer än framsynta bilköpare. En infrastruktur med laddstationer längs vägarna måste inte bara finnas på plats, utan också vara enkel och säker att använda.

som helt eller delvis drivs med el från medförda strömkällor, med särskilt avseende på stationär laddningsutrustning och anslutning mellan fordon och yttre laddningsutrustning”.

– Det är en stor marknad med många euro-peiska intressenter där även Sverige har ett stort intresse, säger Jonas Estelli. För oss på Intertek är det viktigt att vi är med och påverkar så att de nya standarder som arbetas fram tar ett helhets-grepp om säkerheten för användaren. Det här är produkter som ska fungera ute i samhället i många år. Dessutom måste man ta hänsyn till de kompo-nenter som ingår i laddstationerna och i många fall funnits på marknaden länge.

Arbetet med att ta fram en ny standard för snabbladdningsstationer pågår, även om det enligt Jonas Estelli inte går riktigt så snabbt som man skulle kunna önska.

– Intressenter som bilindustrin, konsumenter, elbolag och kommuner ställer krav på att det ska hända något snabbt, samtidigt som säkerheten inte får påverkas, säger han. Laddstationer finns redan på marknaden i många länder, men den stora satsningen på att bygga ut infrastrukturen har man inte vågat påbörja ännu.

I månadsskiftet april/maj kom dock en ny europeisk standard för kontaktdon, som begränsar utbudet till tre olika typer av kontaktdon i Europa.

– Detta är självklart bra, samtidigt som det belyser en av utmaningarna inom elfordonssutveck-lingen, säger Jonas Estelli. Om vi ska kunna fasa ut fossila bränslen med hjälp av elfordon måste det gå åtminstone lika lätt att resa med en elbil som

experthjälp med 510(k)För att få marknadsföra och sälja en medicin-teknisk produkt i USA krävs tillstånd från den amerikanska myndigheten FDA (Food and Drug Administration). I många fall kräver det ameri-kanska regelverket åtminstone att den som vill sälja sin produkt i landet ansöker om en så kallad Premarket Notification eller 510(k) minst 90 da-gar innan någon marknadsföring eller försäljning påbörjas.

Intertek Consulting kan nu erbjuda hjälp med att göra en välstrukturerad 510(k)-ansökan för att snabba på hanteringen hos FDA och därigenom tillträdet till den amerikanska marknaden.

– Processen kan ta lång tid om ansökan inte håller måttet, säger Calle Medin, chef för Intertek Consulting. Intertek Consulting kan exempelvis hjälpa till med att bygga ansökan på lämpligt sätt och förbereda de tekniska dokument som krävs.

Vill du veta mer, kontakta Calle Medin, [email protected]

med en vanlig bil. Det kräver en infrastruktur som gör det enkelt att köra med sin elbil mellan länder och ladda den överallt. Den nya standarden tillåter fortfarande tre olika typer av kontaktdon för elbilar – en framtagen i Tyskland, en i Italien och Frankrike och en i Nordamerika. Även om man räknar bort den nordamerikanska kontakten betyder detta i praktiken att en ägare av en tysk elbil kan få problem att ladda sin bil i Frankrike eftersom hans kontakt inte passar de franska laddstationerna. Så det finns fortfarande mycket arbete att göra.

Jonas Estelli är civilingenjör inom elektroteknik och Interteks Technical Leader inom komponenter, instal-lationsmaterial och elfordon. Han sitter med i tre av

Svensk Elstandards tekniska kommittéer inom sina ex-pertområden och i två tolkningskommittéer, en för det internationella CB-systemet och en på europeisk nivå.

Brasilien utanför CB-systemet

Vill du lära dig mer om 510(k)?

Behöver du själv djupare kunskaper om hur man kommer in på den amerikanska mark-naden? Intertek Academy planerar en kurs i ämnet till hösten. Håll utkik på www.intertekacademy.se för datum eller anmäl intresse på [email protected]

F

Intertek står värd för IECEE CMC MeetingVarje år träffas den internationella standar-diseringsorganisationen IECEE:s styrande organ – Certification Management Com-mittee – för att rösta om ett antal förslag på förändringar i CB-systemet. Årsmötet tillsammans med ett antal kringmöten lockar i år runt 200 delegater från över 100 länder till London hela veckan efter mid-sommar. Som värd för årets evenemang står Intertek tillsammans med de brittiska certifieringsorganen BSI och Trac.

Mer om mötet, vad som beslutades där och hur det påverkar våra kunder kom-mer i nästa nummer av Intertek INFO.

Nytt tillägg till EN 60950-1 Från och med 1 mars 2013 måste all utrustning som ska godkännas i enlighet med det europeiska lågspänningsdirekti-vet och faller under standard EN 60950-1 provas enligt standardens tillägg A1.

Detta innebär att produkter under den-na standard, exempelvis telekomutrustning och kontorsmaskiner, som ska godkän-nas och placeras på marknaden inom EU, måste utvärderas mot det nya tillägget, A1, oavsett tidigare godkännande.

Vill du veta mer? Kontakta Magnus Olla, [email protected]

Intertek och elfordonIntertek kan erbjuda provning av pre-standa, säkerhet och miljötålighet såsom klimat och vibration, av både laddningssta-tioner, ingående komponenter och batteri-teknik för elfordon. Företaget utfärdar också S-märket, som länge varit standard i elinstallationsbranschen. Dessutom er-bjuder man omfattade konsultation kring batterikemi, batteriers åldringsprocess vid lagring samt tekniska processer vid ladd-ning och urladdning.

Intertek och elfordonIntertek kan erbjuda provning av pre-standa, säkerhet och miljötålighet såsom klimat och vibration, av både laddningssta-tioner, ingående komponenter och batteri-teknik för elfordon. Företaget utfärdar också S-märket, som länge varit standard i elinstallationsbranschen. Dessutom er-bjuder man omfattade konsultation kring batterikemi, batteriers åldringsprocess vid lagring samt tekniska processer vid ladd-ning och urladdning.

Page 4: B Porto Betalt returadress: Intertek Semko AB, Box 1103, 164 22 KISTA Intertek INFO #2 · 2012-06-25 · INFO #2 B Porto Betalt returadress: Intertek Semko AB, Box 1103, 164 22 KISTA

kalendarium – utbildning 2012Aktuellt kalendarium finns på www.intertekacademy.seHar du frågor? Skriv till [email protected]

datum PlatssePTeMBeR

ELSÄK-FS 2006-1. Elsäkerhet för laboratorie- och provningstekniker

25 september Stockholm

REACH - registrering 25 september Stockholm

Marknadstillträde av medicintekniska produkter i USA 26-27 september Stockholm

EMC för medicintekniska produkter För aktuella datum se www.intertekacademy.se

CE Express – grunderna i CE-märkning För aktuella datum se www.intertekacademy.se

EMC Express – grunderna i EMC För aktuella datum se www.intertekacademy.se

Kemi & Miljö express- Regelverket kring kemiska ämnen i varor

För aktuella datum se www.intertekacademy.se

RoHS 2 och WEEE 2 – Vad krävs för att uppfylla kraven och hur når du dit?

För aktuella datum se www.intertekacademy.se

OKTOBeR

RoHS 2 och WEEE 2 – Vad krävs för att uppfylla kraven och hur når du dit?

För aktuella datum se www.intertekacademy.se

CE-märkning av medicintekniska produkter 2 oktober Stockholm

ISO 9001 i praktiken - Ledningssystem för kvalitet 2-3 oktober Stockholm

OHSAS 18001 - Arbetsmiljöledning 2-3 oktober Stockholm

Internrevision & revisionsteknik 9-11 oktober Stockholm

CE-märkning enligt maskindirektivet – inkl Riskbedömning

16-17 oktober Stockholm

Batterikunskap 17 oktober Stockholm

Litiumjonbatterier 18 oktober Stockholm

Argumentationsteknik för kvalitets- och miljöchefer 18 oktober Stockholm

REACH i praktiken 24 oktober Malmö

REACH i praktiken 25 oktober Stockholm

nOVeMBeR

Food Contact - Regelverket för material och produkter som är avsedda att komma i kontakt med livsmedel

21 november Stockholm

IEC/EN 60950-1; Utrustning för informationsbehandling För aktuella datum se www.intertekacademy.se

IEC/EN 60335-1; Elektriska hushållsprodukter För aktuella datum se www.intertekacademy.se

ISO 13485 – Kvalitetssystem för medicinteknik För aktuella datum se www.intertekacademy.se

Medical Device Usability – IEC 62366 För aktuella datum se www.intertekacademy.se

IEC/EN 60601-1, 3:e utgåvan inkl ISO 14971 13-14 november

IEC/EN 61010-1, Elektrisk utrustning för mätning, styrning och laboratorieändamål

20 november

Innehåller dina produkter trådlös kommunikation? Så förändras kraven när radiosändare installeras!

För aktuella datum se www.intertekacademy.se

Academy

kalendarium – utbildning 2012 standardnummer namn standarden ersätter / datum då gamla standarden slutar att gälla (doW)

en 55020:2007/a11:2011

Sound and television broadcast receivers and associa-ted equipment - Immunity characteristics - Limits and methods of measurement

new amendment / 1 januari, 2013

en 60061-4/a13:2011

Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 4: Guidelines and general information

new amendment / 10 oktober, 2013

en 62386-210:2011 Digital addressable lighting interface - Part 210: Particular requirements for control gear - Sequencer (device type 9)

new standard / 5 maj, 2014

en 50130-4:2011 Alarm systems - Part 4: Electromagnetic compatibility - Product family standard: Immunity requirements for components of fire, intruder, hold up, CCTV, access control and social alarm systems

en 50130-4:1995 and its amendments / 13 juni, 2014

en 61341:2011 Method of measurement of centre beam intensity and beam angle(s) of reflector lamps

new standard / 4 juli, 2014

en 50557:2011 Requirements for automatic reclosing devices (ARDs) for circuit breakers-RCBOs-RCCBs for household and similar uses

new standard / 19 juli, 2014

en 55014-1:2006/a2:2011

Electromagnetic compatibility - Requirements for household appliances, electric tools and similar ap-paratus Part 1: Emission

new amendment / 16 augusti, 2014

en 62386-209:2011 Digital addressable lighting interface - Part 209: Par-ticular requirements for control gear - Colour control (device type 8)

new standard / 29 juli, 2014

en 60061-1/a45:2011

Lighting equipment -Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 1: Lamp caps

new amendment / 17 augusti, 2014

en 60061-1/a46:2011

Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 1: Lamp caps

new amendment / 17 augusti, 2014

en 62554:2011 Sample preparation for measurement of mercury level in fluorescent lamps

new standard / 23 september, 2014

en 62208:2011 Empty enclosures for low-voltage switchgear and controlgear assemblies - General requirements

en 62208:2003 / 23 september, 2014

en 60061-4/a14:2011

Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 4: Guidelines and general information

new amendment / 26 september, 2014

en 60061-2/a42:2011

Lighting equipment - Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 2: Lampholders

new amendment / 29 oktober, 2014

en 60061-2/a43:2011

Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 2: Lampholders

new amendment / 29 oktober, 2014

en 60061-3/a43:2011

Lighting equipment - Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 3: Gauges

new amendment / 29 oktober, 2014

en 60061-3/44:2011 Lighting equipment - Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 3: Gauges

new amendment / 29 oktober, 2014

en 62442-1:2011 Energy performance of lamp controlgear - Part 1: Controlgear for fluorescent lamps - Method of mea-surement to determine the total input power of con-trolgear circuits and the efficiency of the controlgear

new standard / 16 november, 2014

en 60335-1:2012 Household and similar electrical appliances - General requirements

new editon / 21 november, 2014

en 60598-2-2:2012 Luminaires - Part 2-2: Particular requirements - Reces-sed luminaires

new edition (3) / 13 december, 2014

Prod

uktio

n: O

del

ius.

918

19

Det omarbetade RoHS-direktivet ställer högre krav på tillverkare, importörer och distributörer av elektrisk och elektronisk utrustning att arbeta aktivt med att ta reda på om begränsade ämnen finns i produkterna. Till det kommer REACH-kraven att informera om vissa kemiska ämnen som finns i alla typer av varor. Mycket händer inom området och intresset för att utbyta kunskap företag emellan och lära av varandra är stort. Detta är något som Interteks Kemi, Hälsa och Miljö-avdelning tagit fasta på.

– Många av de företag som kommer till oss är relativt nya på området och har ett stort behov av grundläggande kunskap om lagstiftningen, säger Anna Forsgren, kemikalierådgivare på Intertek. Men vi har också märkt att det även i mognare företag finns

ett behov av att lära av varandra och komma vidare i sitt arbete med RoHS.

Ur detta behov föddes idén att skapa ett nätverk och en plattform för kunskapsutbyte på området. Den första nätverksträffen – eller Industry Practice Workshop, som man valt att kalla den – hölls i maj och lockade fem stora företag inom telekom, verk-stadsindustri och konsumentprodukter till en heldag med diskussioner och kunskapsutbyte kring främst den omarbetade RoHS-lagstiftningen, men även informationskravet i REACH.

Mötets första del leddes av Göran Andersson, ordförande i SEK:s Tekniska Kommitté 111 (Miljö-aspekter på elektrisk och elektronisk utrustning) och Sveriges representant i arbetet med att ta fram en

ny standard för efterlevnad av RoHS 2. Denna nya standard – EN 50581 – var huvudämnet för dagen, som även ägnades åt att belysa och diskutera verktyg och best practices för insamling och hantering av information för att uppfylla informationskraven i REACH och RoHS.

Reaktionerna från workshop-deltagarna efter dagen var positiv och Interteks Anna Forsgren är nöjd med resultatet.

– Det är tydligt att den här typen av forum har saknats, säger hon. Nu kommer vi att följa upp med ytterligare en träff under hösten samtidigt som vi satsar på att utöka nätverket.

Vill du veta mer? Kontakta Anna Forsgren, [email protected]

standardnytt

ladda ner hela standardlistan på Interteks webbplats! listan med standarder ovan är bara ett urval av allt som har hänt sedan förra numret av Intertek InFo. du hittar hela listan på www.intertek.se/om-oss/intertekinfo

redaktör: åsa larsbo, [email protected]

Intertek Semko ABTorshamnsgatan 43Box 1103164 22 KISTATel. 08 750 00 00www.intertek.se

niklas abrahamsson, Key Account Manager, Industri och Medicinteknik

Nyan

ställd

a p

å In

terte

k

magnus olla, Key Account Manager,

ICT och Hemelektronik

WORKSHOP RIKTAR LJUSET MOT NyA RoHS

LäS MER OM vAD INTERTEK KAN ERBJUDA DITT FöRETAG PÅ WWW.INTERTEK.SE

Behovet av kunskap om hur man bäst hanterar kraven i både det om-arbetade roHs-direktivet och informationskravet i reaCH är stort hos många företag. det vill Intertek råda bot på med sina workshops i ämnet, som även syftar till att ge deltagarna ett nätverk för erfarenhetsutbyte.

Boka-tidigt-rabatt: anmäl dig före 1 augusti och få 1 000 kr i rabatt på valfri kurs!