AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel...

44
MINISTERUL MEDIULUI SI DEZVOLTARII DURABILE AGENŢIA NAŢIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI AGENŢIA REGIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI PITEŞTI Strada Egalităţii, nr. 50 A, cod 110049 Piteşti AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU Nr. 98 din 18.10.2006 Actualizată în data de 31.10.2007 Valabilă până la data de 30.10.2017 Ca urmare a solicitării pentru actualizarea Autorizaţiei Integrate de Mediu, formulate de S.C. CROMSTEEL INDUSTRIES S.A., cu sediul în localitatea Târgovişte, str. Laminorului, nr. 16, judeţul Dâmboviţa, înregistrată la Agenţia Regionalǎ pentru Protecţia Mediului Piteşti cu nr.6.057 din 13.09.2007, în urma analizării documentelor transmise şi a verificării, , în baza H.G. nr.368/2007 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Mediului şi Dezvoltării Durabile, a H.G. nr.459/2005 privind reorganizarea şi funcţionarea Agenţiei Naţionale pentru Protecţia Mediului, a Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr.195/2005 privind protecţia mediului, aprobată prin Legea nr.265/2006, cu modificările şi completările ulterioare, a Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr.152/2005 privind prevenirea şi controlul integrat al poluării, aprobată prin Legea nr.84/2006, a Ordinului M.A.P.A.M. nr.818/2003, privind procedura de emitere a autorizaţiei integrate de mediu, modificat şi completat de Ordinul M.M.G.A. nr.1158/2005, a Ordinului M.A.P.A.M. nr.169/2004 pentru aprobarea, prin metoda confirmării directe, a Documentelor de referinţă privind cele mai bune tehnici disponibile (BREF), aprobate de Uniunea Europeană, se emite: AUTORIZAŢIA INTEGRATĂ DE MEDIU Titular: S.C. CROMSTEEL INDUSTRIES S.A. Amplasament: str. Laminorului, nr. 16, Târgovişte, judeţul Dâmboviţa Strada Egalităţii, nr. 50 A www.arpmsm3.ro Tel: 0248 213 099; 0746 248 597 Piteşti, cod 110049 E-mail: [email protected] 0348 401 992; 0348 401 993 Fax: 0248 213 099

Transcript of AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel...

Page 1: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

MINISTERUL MEDIULUI SI DEZVOLTARII DURABILE

AGENŢIA NAŢIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI AGENŢIA REGIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI PITEŞTI

Strada Egalităţii, nr. 50 A, cod 110049 Piteşti

AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU Nr. 98 din 18.10.2006

Actualizată în data de 31.10.2007 Valabilă până la data de 30.10.2017

Ca urmare a solicitării pentru actualizarea Autorizaţiei Integrate de Mediu, formulate de S.C. CROMSTEEL INDUSTRIES S.A., cu sediul în localitatea Târgovişte, str. Laminorului, nr. 16, judeţul Dâmboviţa, înregistrată la Agenţia Regionalǎ pentru Protecţia Mediului Piteşti cu nr.6.057 din 13.09.2007, în urma analizării documentelor transmise şi a verificării, , în baza H.G. nr.368/2007 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Mediului şi Dezvoltării Durabile, a H.G. nr.459/2005 privind reorganizarea şi funcţionarea Agenţiei Naţionale pentru Protecţia Mediului, a Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr.195/2005 privind protecţia mediului, aprobată prin Legea nr.265/2006, cu modificările şi completările ulterioare, a Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr.152/2005 privind prevenirea şi controlul integrat al poluării, aprobată prin Legea nr.84/2006, a Ordinului M.A.P.A.M. nr.818/2003, privind procedura de emitere a autorizaţiei integrate de mediu, modificat şi completat de Ordinul M.M.G.A. nr.1158/2005, a Ordinului M.A.P.A.M. nr.169/2004 pentru aprobarea, prin metoda confirmării directe, a Documentelor de referinţă privind cele mai bune tehnici disponibile (BREF), aprobate de Uniunea Europeană,

se emite:

AUTORIZAŢIA INTEGRATĂ DE MEDIU

Titular: S.C. CROMSTEEL INDUSTRIES S.A.

Amplasament: str. Laminorului, nr. 16,

Târgovişte, judeţul Dâmboviţa

Strada Egalităţii, nr. 50 A www.arpmsm3.ro Tel: 0248 213 099; 0746 248 597 Piteşti, cod 110049 E-mail: [email protected] 0348 401 992; 0348 401 993

Fax: 0248 213 099

Page 2: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

CUPRINS

1. DATE DE IDENTIFICARE A TITULARULUI ACTIVITĂŢII ............................................... 4 2. TEMEIUL LEGAL AL EMITERII AUTORIZAŢIEI INTEGRATE DE MEDIU.................... 4 3. CATEGORIA DE ACTIVITATE ................................................................................................. 5 4. DOCUMENTATIA SOLICITĂRII ............................................................................................ 5 5. MANAGEMENTUL ACTIVITAŢII ........................................................................................... 6 6. MATERII PRIME SI MATERIALE AUXILIARE ..................................................................... 7

6.1. PRINCIPALELE MATERII PRIME ŞI MATERIALE AUXILIARE: ................................ 7 6.2. CONDIŢII DE PRELUARE, TRANSPORT, MANIPULARE, DEPOZITARE:.............. 8 6.3. SELECŢIA MATERIILOR PRIME ....................................................................................... 9

7. RESURSE: APA, ENERGIE, GAZE NATURALE..................................................................... 9 7.1. CONSUMUL DE APA .......................................................................................................... 9

7.1.1. Alimentare cu apă........................................................................................................... 9 7.1.2. Evacuarea apelor uzate ................................................................................................ 11

7.2. UTILIZAREA EFICIENTA A ENERGIEI ......................................................................... 12 7.3. GAZE NATURALE ............................................................................................................. 12

8. DESCRIEREA INSTALAŢIEI SI A FLUXURILOR TEHNOLOGICE EXISTENTE PE AMPLASAMENT ........................................................................................................................... 12

8.1 Inventarul proceselor: .......................................................................................................... 12 8.2. Inventarul intrărilor:............................................................................................................ 16 8.3. Inventarul ieşirilor: .............................................................................................................. 17 8.4. Departamentul de întreţinere, reparaţii şi service: ......................................................... 18 8.5 Centralele termice: ................................................................................................................ 18 8.6. Spaţii pentru producţie şi anexe administrative: ............................................................ 18

9. INSTALATII PENTRU RETINEREA, EVACUAREA SI DISPERSIA POLUANTILOR IN MEDIU.............................................................................................................................................. 19

9.1. AER ........................................................................................................................................ 19 9.1.1. Surse potenţiale de poluare: ........................................................................................ 19 9.1.2. Reducerea emisiilor din surse punctiforme în aer: .................................................. 19 9.1.3. Reducerea emisiilor din surse difuze în aer:............................................................ 21

9.2. APA........................................................................................................................................ 22 Instalaţii de reţinere:............................................................................................................... 22

9.3. SOL......................................................................................................................................... 23 9.4. ALTE DOTARI ..................................................................................................................... 23

10. CONCENTRATII DE POLUANTI ADMISE LA EVACUAREA IN MEDIUL INCONJURATOR, NIVEL DE ZGOMOT ................................................................................... 24

10.1. AER ...................................................................................................................................... 24 10.1.1. AER – Emisii: ............................................................................................................... 24 10.1.2. AER – Aer ambiental (imisii) .................................................................................... 25

10.2. APA...................................................................................................................................... 26 10.2.1. Apa uzată: .................................................................................................................... 26 10.2.2. Apa subterană: ............................................................................................................ 27 10.2.3.Măsuri de prevenire a poluării apelor de suprafaţă şi a apelor subterane ......... 28

10.3. SOL....................................................................................................................................... 28

2

Page 3: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

10.4. ZGOMOT ............................................................................................................................ 29 11. GESTIUNEA DESEURILOR.................................................................................................... 29

11.1. DESEURI PRODUSE, COLECTATE, STOCATE TEMPORAR ................................... 29 11.1.1. Deşeuri nepericuloase: ............................................................................................... 30 11.1.2. Deşeuri periculoase: ................................................................................................... 31

11.2. DESEURI REFOLOSITE.................................................................................................... 31 11.3. DESEURI COMERCIALIZATE........................................................................................ 31 11.4. DEPOZITARE DEFINITIVA A DEŞEURILOR ............................................................. 32

12. INTERVENTIA RAPIDA / PREVENIREA SI MANAGEMENTUL SITUATIILOR DE URGENTA. SIGURANTA INSTALATIEI................................................................................... 32

12.1. INCADRARE...................................................................................................................... 32 12.2. MASURI DE PREVENIRE SI CONTROL....................................................................... 33 12.3. GESTIUNEA SUBSTANŢELOR TOXICE ŞI PERICULOASE ..................................... 33

13. MONITORIZAREA ACTIVITĂŢII......................................................................................... 34 13.1. AER ...................................................................................................................................... 35

13.1.1. AER – emisii ................................................................................................................ 35 13.1.2. AER – Calitatea aerului ambiental (imisii).............................................................. 35

13.2. APA...................................................................................................................................... 36 13.2.1. Apa uzată ..................................................................................................................... 36 13.2.2. Apa subterană ............................................................................................................. 36

13.3. SOL....................................................................................................................................... 36 13.4. DESEURI ............................................................................................................................. 37

13.4.1. Deşeuri tehnologice: ................................................................................................... 37 13.4.2. Ambalaje: ..................................................................................................................... 37

13.5. ZGOMOT ............................................................................................................................ 38 13.6. MIROSURI .......................................................................................................................... 38

14. RAPORTARI LA UNITATEA TERITORIALA PENTRU PROTECTIA MEDIULUI SI PERIODICITATEA ACESTORA..................................................................................................... 38 15. OBLIGATIILE TITULARULUI ACTIVITĂŢII...................................................................... 39 16. MANAGEMENTUL INCHIDERII INSTALATIEI, MANAGEMENTUL REZIDUURILOR............................................................................................................................. 41 17. GLOSAR DE TERMENI ........................................................................................................... 42 18. DISPOZITII FINALE ................................................................................................................ 43

3

Page 4: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

1. DATE DE IDENTIFICARE A TITULARULUI ACTIVITĂŢII Autorizaţia Integratǎ de Mediu se eliberează pentru: Denumire titular de activitate: S.C.CROMSTEEL INDUSTRIES S.A. Târgovişte; Cod unic de înregistrare: 11843301; Număr Registrul Comerţului: J15/227/2000; Adresa: Târgovişte, str. Laminorului, nr. 16, judeţul Dâmboviţa; Tel./fax: 0245 / 213261; 0245 / 213360; 2. TEMEIUL LEGAL AL EMITERII AUTORIZAŢIEI INTEGRATE DE MEDIU Prezenta autorizaţie integrată de mediu se emite în baza: 1.Ordonanţa de Urgenţă nr.152/2005, privind prevenirea şi controlul integrat al poluării; 2.Legea nr.84/2006 privind aprobarea OUG. nr.152/2005; 3.Ordinul Ministrului Agriculturii, Pădurilor, Apelor şi Mediului nr.818/2003, pentru aprobarea

Procedurii de emitere a autorizaţiei integrate de mediu; 4.Ordinul nr.1158/2005, pentru modificarea şi completarea anexei la Ordinul Ministrului

Agriculturii, Pădurilor, Apelor şi Mediului nr.818/2003 - pentru aprobarea Procedurii de emitere a autorizaţiei integrate de mediu;

5.Ordonanţa de Urgenţă nr.195/2005, privind protecţia mediului; 6.Legea nr.265/2006 privind aprobarea OUG. nr.195/2005, cu completările şi modificările

ulterioare; 7.Legea nr.655/2001 pentru aprobarea Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr. 243/2000, privind

protecţia atmosferei; 8.Ordonanţa de Urgenţă nr.196/2005, privind Fondul pentru Mediu, modificată şi aprobată prin

Legea nr.105/2006. 9.Ordinul Ministerului Apelor, Pădurilor şi Mediului nr.592/2002, privind aprobarea Normativului

privind stabilirea valorilor limită, a valorilor prag şi a criteriilor şi metodelor de evaluare a dioxidului de sulf, dioxidului de azot, pulberilor în suspensie (PM10 şi PM2,5), plumbului, benzenului, monoxidului de carbon şi ozonului în aerul înconjurător;

10. Legea nr.426/2001 pentru aprobarea Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr.78/2000, privind regimul deşeurilor;

11. H.G. nr.856/2002, privind evidenţa gestiunii deşeurilor şi pentru aprobarea listei cuprinzând deşeurile, inclusiv deşeurile periculoase;

12. H.G. nr.349/2005, privind depozitarea deşeurilor; 13. H.G. nr.188/2002, privind aprobarea unor norme privind condiţiile de descărcare în mediul

acvatic a apelor uzate; 14. Legea apelor nr.107/1996, modificată de Legea nr.310/2004; 15. Ordinul Ministrului Agriculturii, Pădurilor, Apelor şi Mediului nr.1144/2002, privind înfiinţarea

Registrului poluanţilor emişi de activităţile care intra sub incidenţa Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr. 34/2002;

16. H.G. nr.804/2007, privind controlul asupra pericolelor de accident major în care sunt implicate substanţe periculoase;

17. Ordinul nr.462/1993, condiţiile tehnice privind protecţia atmosferei; 18. Ordinul nr.756/1997, pentru aprobarea Reglementării privind evaluarea poluării mediului; 19. Ordinul Ministrului Apelor şi Protecţiei Mediului nr.1084/2003 privind aprobarea procedurilor

de notificare a activităţilor care prezintă pericole de producere a accidentelor majore în care sunt implicate substanţe periculoase şi respectiv a accidentelor majore produse;

20. Legea nr.360/2003 modificată şi completată prin Legea nr.263/2005, privind regimul substanţelor şi preparatelor chimice periculoase;

4

Page 5: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

21. H.G. nr.878/2005, privind accesul publicului la informaţia privind mediul ; 22. H.G. nr.235/2007, privind gestionarea uleiurilor uzate, cu modificările şi completările ulterioare; 23. H.G. nr.1057/2001, privind regimul bateriilor şi acumulatorilor care conţin substanţe

periculoase; 24. H.G. nr.124/2003, privind prevenirea, reducerea şi controlul poluării mediului cu azbest; 25. H.G. nr.170/2004, privind gestionarea anvelopelor uzate; 26. Legea nr.15/2005, pentru aprobarea OUG.nr.21/2004, privind Sistemul Naţional de

Management al Situaţiilor de Urgenţă; 27. Legea nr.307/2006, privind apărarea împotriva incendiilor. Ordinul 95/2005 - privind

stabilirea criteriilor de acceptare şi procedurilor preliminare de acceptare a deşeurilor la depozitare şi lista naţională de deşeuri acceptate în fiecare clasă de depozit de deşeuri;

28. H.G. nr.699/2003 – privind stabilirea unor măsuri pentru reducerea emisiilor de compuşi organici volatili datorate utilizării solvenţilor organici în anumite activităţi şi instalaţii;

29. H.G. nr.1902/2004 – pentru modificarea şi completarea HG.699/2003 privind stabilirea unor măsuri pentru reducerea emisiilor de compuşi organici volatili datorate utilizării solvenţilor organici în anumite activităţi şi instalaţii;

30. Ordin comun MMGA, MEC nr.1001/552/2005 – privind procedurile de raportare de către agenţii economici a datelor şi informaţiilor referitoare la substanţele şi preparatele chimice.

31. OUG. nr.121/2006, privind regimul juridic al precursorilor de droguri; 32. Regulamentul nr.273/2004, privind precursorii drogurilor; 33. Ordinul comun MMGA, MTCT şi MEC nr.2/211/118/2004, pentru aprobarea Procedurii de

reglementare şi control al transportului deşeurilor pe teritoriul României. 3. CATEGORIA DE ACTIVITATE Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase sub forme primare şi semifabricate; Obiectul autorizării: Prelucrarea laminatelor din oţel (OLC45, OLC55, OLC65, oţeluri de

îmbunătăţire şi cementare) trase la cald în vederea ameliorării structurii interne superficiale şi al aspectului exterior, conform Anexei nr.1 a O.U.G. nr.152/2005 la punctul 2.6. – „Instalaţii pentru tratarea suprafeţelor metalice şi din materiale plastice prin folosirea procedeelor electrolitice sau chimice, la care volumul total al cuvelor de tratare depăşeşte 30 m3”, precum şi celelalte instalaţii aflate pe acelaşi amplasament,

Cod NOSE-P (cf. Ordinului MAPM nr.1144/2002): 105.01, 105.12; Cod SNAP-2 (cf. Ordinului MAPM nr.1144/2002): 04 03 08, 04 03 06. Suprafaţa totală a amplasamentului: 58.411,52 m2 din care:

• suprafaţă construită: 28.801,66 m2 (49,31%); • suprafaţă betonată: 20.000,00 m2 (34,24%); • suprafaţă liberă: 9.609,96 m2 (16,45%;

4. DOCUMENTATIA SOLICITĂRII • Formular de solicitare pentru actualizarea Autorizaţiei Integrate de Mediu, elaborat de SC Argesia

International SRL şi SC Provom SRL; • Raport de amplasament, elaborat de SC Argesia International SRL şi SC Provom SRL; • Plan tehnic de închidere a unităţii şi dezafectare a instalaţiilor existente întocmit de SC Cromsteel

Industries SA;

5

Page 6: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

• Program de măsuri şi lucrări In vederea prevenirii şi combaterii poluărilor accidentale întocmit de SC Cromsteel Industries SA;

• Plan de prevenire a situaţiilor de urgenţă şi capacitate de răspuns întocmit de SC Cromsteel Industries SA ;

• Program de măsuri şi lucrări în vederea prevenirii incendiilor întocmit de SC Cromsteel Industries SA ;

• Certificate privind Sistemul de Management Integrat şi lista procedurilor aferente; • Dovada publicării anunţului privind solicitarea autorizaţiei integrate de mediu şi achitării taxelor şi tarifelor;

• Certificat de atestare a dreptului de proprietate asupra terenurilor cu încheierea de autentificare nr.1187/09.06.2000, 2757/14.06.2000 şi 30723/23.12.2005;

• Certificat de Înregistrare eliberat de Oficiul Registrului Comerţului de pe lângă Tribunalul Dâmboviţa sub numărul J15/227/2000, Cod Unic de Înregistrare 11843301;

• Autorizaţia de gospodărire a apelor nr. 21/20.09.2007, eliberată de AN „APELE ROMANE”, Direcţia Apelor Buzău-Ialomiţa, SGA Dâmboviţavalabilă până la data de 30.09.2008;

• Abonament utilizare / exploatare a resurselor de apă nr.511/03.01.2006 eliberat de AN „APELE ROMANE”, Direcţia Apelor Buzău-Ialomiţa, SGA Dâmboviţa; Autorizaţii Sanitare de Funcţionare nr. 13.368, eliberată de DSP• Dâmboviţa;

• Autorizaţie de prevenire şi stingere a incendiilor nr. 585400/05.03.2002, eli berat de Grupul de Pompieri „BASARAB I” al jud. Dâmboviţa; Autorizaţie de funcţionare din punct de vede• de Inspectoratul de Stat Teritorial pentru Protecţia Muncii Dâmboviţa; Autorizaţie Integrată de Mediu nr. 98/18.10.2006, eliberată de ARPM Pi

re al protecţiei muncii nr. 282/14.02.2000, eliberată

• teşti; .414/03.12.2002;

atorii captivi noncasnici

• ract de furnizare a energiei electrice nr. 27E/27.12.2005, încheiat cu FDFEE Electrica

• a apei potabile, colectare şi evacuare ape menajere uzate, ape industriale şi

• /2000 încheiat cu SC Prescom SA

• ediu nr.1.535/2006 pentru obiectivul de investiţie „Instalaţie de cromare dură cu

• Autorizaţie pentru transport, deţinere şi utilizare produse şi substanţe toxice nr• Autorizaţie pentru operaţiuni cu precursori nr.484, 485, 486/06.10.2005; • Contract de furnizare reglementată a gazelor naturale pentru consum

nr.20923/2005 încheiat cu Societatea Comercială de distribuţie a gazelor naturale „Distrigaz Sud” SA; ContMuntenia Nord SA; Contract de furnizaremeteorice nr. 1.593/2005, încheiat cu R.A.G.C. Târgovişte; Contract de prestare a serviciilor de salubritate nr.1.256Târgovişte; Acord de mfuncţionare în regim continuu”, emis de Agenţia pentru Protecţia Mediului Dâmboviţa; Acord de mediu nr.1.536/2006 pentru obiectivul de investiţie „Instalaţie de cromare dură cu funcţionare în regim continuu cu contacţi de mercur”, emis de Agenţia pentru Protecţia Mediului Dâmboviţa; Contract de prestări - servicii nr.58/2006 constând în neutralizarea şi inactivarea deşeurilor de anhidridă cromică, decontaminări de echipamente şi analize fizico-chimice, încheiat cu SC Laboratoarele Tonnie & Ingfor SRL Ploieşti; Contracte şi comenzi de beneficiari pentru preluarea deşeurilor valorificabile;

. MANAGEMENTUL ACTIVITAŢII5

C CROMSTEEL INDUSTRIES SA areS implementat Sistemul Integrat de Management Calitate

– Mediu (SIMCM) conform standardelor SR EN ISO 9001:2000 certificat de AEROQ cu nr.598/27.06.2003, SR EN ISO 14001:2005 certificat de AEROQ cu nr.086/19.10.2005 şi OHSAS 18001:2004 certificat de AEROQ cu nr.022S/19.10.2005.

6

Page 7: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

• Instalaţia va fi exploatată, controlată şi întreţinută, aşa cum s-a stabilit în prezenta Autorizaţie

• il, în orice moment, personalului

• ru fiecare loc de muncă, special instruit şi

• şurarea activităţii, a căror avarie sau

Integrată. Toate programele depuse în solicitare şi care vor fi duse la îndeplinire conform condiţiilor prezentei Autorizaţii, sunt parte integrantă a acesteia;

Un exemplar din prezenta autorizaţie trebuie să rămână accesibdesemnat cu atribuţii în domeniul protecţiei mediului.

Activitatea se va desfăşura cu personal calificat pentfamiliarizat cu condiţiile impuse de prezenta autorizaţie;

Toate echipamentele şi instalaţiile utilizate în desfăfuncţionare necorespunzătoare ar putea conduce la un impact negativ asupra mediului, vor fi întreţinute în condiţii optime de lucru;

Operatorul va asigura un program de întreţinere a echipamentelor şi instalaţiilor şi un registru de evidenţă a operaţiunilor de întreţinere efectuate;

Operatorul va înregistra şi investiga orice reclamaţie sau sesizare pe care o primeşte referitoare la mediu. Înregistrarea va cuprinde: date referitoare la reclamaţie/sesizare, investigarea făcută şi orice acţiune întreprinsă; Titularul activităţii trebuie să se asigure că o persoană responsabilă cu protecţia mediului va fi în orice moment disponibilǎ pe amplasament;

• In cazul producerii unui prejudiciu, titularul activităţii va suporta costul pentru repararea prejudiciului şi va înlătura urmările produse de acesta, restabilind condiţiile anterioare producerii prejudiciului, potrivit principiului “poluatorul plăteşte”; Titularul activităţii trebuie să stabilească şi să menţină proceduri pentru a asigura faptul că sunt efectuate acţiuni corective în cazul în care cerinţele impuse de prezenta Autorizaţie Integrată nu sunt îndeplinite; Titularul autorizaţiei trebuie să stabilească şi să menţină un program pentru a asigura faptul că membrii publicului pot obţine în orice moment informaţii privind performanţele de mediu al titularului;

Titularul activităţii va menţine un Sistem de Management al Autorizaţiei, prin care se va urmări modul de acţiune pentru îndeplinirea condiţiilor din autorizaţie. Sistemul de management al autorizaţiei va evalua toate operaţiunile şi va revizui toate opţiunile accesibile pentru utilizarea tehnologiei mai curate, producţiei mai curate precum reducerea şi minimizarea deşeurilor şi va include o planificare a obiectivelor şi a sarcinilor de mediu;

Titularul autorizaţiei trebuie să depună anual la APM Dâmboviţa, ARPM Piteşti şi GNM-Comisariatul Judeţean Dâmboviţa un Raport Anual de Mediu pentru întregul an calendaristicprecedent.

6. MATERII PRIME SI MATERIALE AUXILIARE

LE AUXILIARE6.1. PRINCIPALELE MATERII PRIME ŞI MATERIA :

verificate din punct 6.1.1. Materiile prime intrate sunt conforme cu procedurile specifice de lucru,de vedere tehnico-economic, consumurile în anul 2005 fiind prezentate în tabelul de mai jos:

Consum materii primPrincipalele materii prime UM e 2006

11.352,4 Ţeavă de oţel t/an 2.592,3 Bare de oţel t/an

utilizate sunt: 6.1.2. Materialele auxiliare

7

Page 8: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

Principalele materiale auxiliare Fraze risc Etiche-

tare UM Consum materiale

2006 Anhidridă cromică R45/46/9/24/25/26/35/42/43/62 O,T,C,N t/an 118,1 Acetonă R11, R36, R66, R67 F, Xi t/an 19,1 Acid clorhidric R35 C l/an 316,0 Acid sulfuric R35 C l/an 364,0 Hidroxid de sodiu R35 C t/an 0,428 Metabisulfit de sodiu R22, R36, R43 Xi kg/an 200,0 Fumetrol (agent tensioactiv) R22-52/53 N, C l/an 500,0 Soluţie Unar F 10% (degresant) R35 C kg/an 3.045,0 Sol. Max Clean S 102 7%-degres. R35 C kg/an 3.900,0 Mercur R23,R33,R50/53 T, N kg/an 200,0 Ulei (hidraulic, de ungere) R45 T kg/an 82.639,5 Sunivra (emulsie răcire) - - kg/an 20.826,0 Clorură de sodiu R36 Xi kg/an 253,0 Motorină R45 T l/an 5.049,4

6.1.3. Ambalajele utilizate sunt:

Principalele ambalaje UM Consum Ambalaje 2006

Hârtie t/an 11.703,0 Folie polipropilenă t/an 5.906,0

6.1.4. Societatea utilizeazǎ combustibili (benzinǎ şi motorinǎ) pentru mijloacele de transport (intern şi extern) pentru care nu are amenajat depozit de combustibili, alimentarea se face de la staţiile de distribuţie a carburanţilor. 6.2. CONDIŢII DE PRELUARE, TRANSPORT, MANIPULARE, DEPOZITARE: 6.2.1. Condiţii de preluare, transport, manipulare şi depozitare la SC CROMTEEL INDUSTRIES SA:

Toate materiile prime şi materialele auxiliare utilizate vor fi recepţionate, manipulate şi depozitate conform normelor specifice fiecărui material, fişelor tehnice de securitate - unde este cazul - în condiţii de siguranţă pentru personal şi pentru mediu. Principalele materii prime, materiale auxiliare şi ambalaje sunt depozitate astfel: ♦ Bare de oţel: spaţiu neacoperit special amenajat; ♦ Ţeavă de oţel: spaţiu acoperit special amenajat; ♦ Anhidridă cromică: butoaie metalice - depozit special amenajat în cadrul staţiei de recuperare-

neutralizare; ♦ Acetonă: bidoane din PVC de înaltă densitate - magazie (spaţiu special amenajat); ♦ Acid clorhidric: spaţiu special amenajat; ♦ Acid sulfuric: rezervoare metalice special construite; ♦ Hidroxid de sodiu: spaţiu special amenajat; ♦ Fumetrol (agent tensioactiv): flacoane ermetic închise - spaţiu special amenajat; ♦ Soluţie Unaf F 10% (degresant): butoaie de tablă de oţel - spaţiu special amenajat; ♦ Soluţie degresare Max Clean S 102 7%: butoaie de tablă de oţel - spaţiu special amenajat;

8

Page 9: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

♦ Mercur: recipiente de sticlă – pavilion administrativ (spaţiu special amenajat); ♦ Ulei hidraulic şi de ungere: recipiente metalice în magazie betonată; ♦ Sunivra (emulsie de răcire): spaţiu special amenajat; ♦ Clorură de sodiu (sare de bucătărie): saci - magazie de materiale; ♦ Hârtie: spaţiu special amenajat; ♦ Folie polipropilenă: magazie de materiale; Magaziile existente pe amplasament sunt: ♦ Magazie de precursori – situată în hala de producţie; ♦ Magazia de lubrifianţi şi de uleiuri uzate – situată în hala de producţie; ♦ Spaţiu de stocare mercur – amplasat în pavilionul administrativ; ♦ Depozit de substanţe chimice – situat în clădirea din partea de nord a amplasamentului, care are

destinaţia de magazii - depozite; ♦ Depozit de bare metalice – situat în partea de nord a halei de producţie, într-un spaţiu neacoperit; ♦ Depozit de materiale – situat în prelungirea vestică a depozitului de bare într-un spaţiu de tip şopron;

♦ Spaţii de depozitare în hala de producţie: materii prime (în special bare metalice), piese finite (bare metalice procesate) şi deşeuri metalice rezultate din anumite faze tehnologice.

♦ Zonă de parcare vehicule grele de marfă – situată în partea de sud-vest a halei industriale; ♦ Zonă de stocare temporară a unor deşeuri industriale – situat în prelungirea estică a depozitului de

bare, descoperită; ♦ Zonă de stocare temporară a deşeurilor menajere – situat în prelungirea estică a clădirii de

depozite. ♦ Depozit de şlam în fosta staţie de neutralizare – amplasată în partea de nord-vest a obiectivului,

într-o clădire tip parter; Depozitele şi magaziile se vor menţine amenajate şi întreţinute corespunzător şi se va asigura

securitatea acestora. Deşeurile de ambalaje se vor gestiona potrivit legislaţiei specifice în vigoare. Traseele şi echipamentele de descărcare, transport şi manipulare ale materiilor prime şi

materialelor vor funcţiona în condiţii corespunzătoare. 6.3. SELECŢIA MATERIILOR PRIME Operatorul va ţine evidenţa lunară a consumurilor de materii prime şi materiale utilizate. Operatorul va introduce în procesul de fabricaţie şi în activităţile auxiliare, materiile prime şi materialele cele mai puţin periculoase pentru mediu. 7. RESURSE: APA, ENERGIE, GAZE NATURALE 7.1. CONSUMUL DE APA 7.1.1. Alimentare cu apă 7.1.1.1. Alimentarea cu apă potabilă şi industrială: ♦ Sursă subterană:

Alimentarea cu apă potabilă şi industrială este realizată din sursă proprie – foraj de medie adâncime, situate în partea de nord-vest a amplasamentului, conform Autorizaţiei de Gospodărire a apelor nr. 21/20.09.2007 privind alimentarea cu apă şi evacuarea apelor uzate, emisă de Direcţia Apelor Buzău Ialomiţa, S.G.A. Dâmboviţa, valabilă până la 30.09.2008, în jurul forajului este instituită o zonă de protecţie sanitară.

Forajul utilizat pentru alimentare cu apă a societăţii are caracteristici:

9

Page 10: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

Nr. foraj Adâncime (m)

Debit (m3/h) Nhs (m) Nhd (m) Qmax.expl.

(l/s) Qopt.expl.

(l/s) F1 80 9 30 35,3 3,0 2,5

7.1.1.2. Alimentarea cu apă pentru stingerea incendiilor:

Apa pentru stingerea incendiilor este furnizată tot din sursă proprie. Rezerva intangibilă de incendiu este de 162 m3, fiind asigurată din rezervorele supraterane de stocare de 1380 m3.

Debitul suplimentar pentru refacerea rezervei de incendiu din sursa proprie este de 0,80 l/s.

7.1.1.3. Modul de folosire a apei: ♦ Volume şi debite de apă autorizate:

Volumele şi debitele de apă autorizate pentru principalele utilizări ale apei pe amplasament sunt următoarele:

♦ Alimentare cu apă potabilă:

- Debit zilnic maxim: 20,91 m3/zi = 0,87 m3/h = 0,24 l/s; V = 7,632 mii m3/an; - Debit zilnic minim: 16,08 m3/zi = 0,67 m3/h = 0,19 l/s; V = 5,869 mii m3/an; - Debit orar maxim: 2,61 m3/h = 0,73 l/s;

♦ Alimentare cu apă industrială: - Debit zilnic maxim: 115,50 m3/zi = 4,81 m3/h = 1,33 l/s; V = 42,158 mii m3/an; - Debit zilnic minim: 88,85 m3/zi = 3,70 m3/h = 1,03 l/s; V = 32,430 mii m3/an; - Debit orar maxim: 14,44 m3/h = 4,01 l/s;

♦ Necesarul total de apă pentru obiectivul analizat este de: - Debit maxim: 118,10 m3/zi = 4,92 m3/h = 1,37 l/s - Debit minim: 90,85 m3/zi = 3,79 m3/h = 1,05 l/s - Debit orar: 14,76 m3/h = 4,10 l/s.

♦ Cerinţa totală de apă pentru obiectivul analizat este de: - Debit maxim: 136,41 m3/zi = 5,68 m3/h = 1,58 l/s - Debit minim: 104,93 m3/zi = 4,37 m3/h = 1,22 l/s - Debit orar: 17,05 m3/h = 4,74 l/s.

♦ Instalaţii de aducţiune şi înmagazinare a apei: Extracţia apei din foraj se realizează cu o electropompă HEBE 65 x 5, P = 5,5 kW. Conducta de

refulare a apei de la puţ la rezervor este confecţionată din oţel cu Dn 120 mm. Apa este înmagazinată într-un castel suprateran de apă din beton, cu un volum de 1380 m3.

Aducţiunea apei de la castelul de apă la staţia de hidrofor se face printr-o conductă din oţel cu Dn 100 mm, în lungime de 250 m.

Apa pentru stingerea incendiilor este furnizată tot din sursă proprie. Rezerva intangibilă de incendiu este de 162 m3, fiind asigurată din rezervorul metalic de stocare de 1380 m3.

Debitul suplimentar pentru refacerea rezervei de incendiu din sursa proprie este de 0,80 l/s.

♦ Reţeaua de distribuţie a apei: Reţeaua de distribuţie a apei potabile este confecţionată din oţel cu Dn 150 mm, în lungime de

1.150 m. Pe traseul reţelei de distribuţie sunt montaţi 7 hidranţi subterani de incendiu. Pe reţeaua de distribuţie a apei preluate din sursă proprie este montat un contor tip ZENNER Dn

150 mm.

♦ Instalaţii de tratare: Nu sunt necesare.

10

Page 11: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

♦ Apa este utilizată în următoarele scopuri:

a) Pentru scopuri tehnologice:

b) Pentru scopuri igienico-sanitare ale angajaţilor. 7.1.2. Evacuarea apelor uzate

Evacuarea apelor uzate se face în baza Contractului nr. 1.593/24.02.2005 de colectare şi evacuare ape uzate menajere, ape industriale şi meteorice de la agenţi economici încheiat cu R.A.G.C. Târgovişte.

Conform Autorizaţiei de gospodărire a apelor nr. 21/20.09.2007, debitul autorizat de ape uzate ce necesită epurare şi care este evacuat în colectorul de canalizare orăşenesc este de:

Categoria apei Receptori autorizaţi

Volum total evacuat Zilnic Anual Q orar (m3) (mii m3) (m3/h) Max. Med. Min. Max.

Menajere ce necesită epurare, tehnologice trecute prin staţia de neutralizare, meteorice

Colector de canalizare orăşenesc

16,728 16,728 12,864 6,106 2,1

Lungimea totală a reţelei de canalizare ape uzate este de 760 m, iar cea a reţelei de canalizare

ape pluviale de 800 m. Principalele surse de ape uzate tehnologice sunt următoarele: ♦ Liniile de cromare dură cu funcţionare discontinuă; ♦ Liniia de cromare dură cu funcţionare continuă , o instalatie. ♦ Instalatie centralizată de filtrare sub presiune şi răcire emulsie pentru rectificarea barelor tip

A40//NP – CR – MEC; Datorită tehnologiilor de spălare a pieselor utilizate în SC CROMSTEEL INDUSTRIES S.A.: ♦ pe linia de cromare dură în regim discontinuu – spălarea pieselor se face în baie separată; ♦ în instalaţiile de cromare dură în regim continuu – spălarea pieselor se face cu debit redus de

apă şi recircularea apei de spălare în rezervoarele de stocare şi recirculare a soluţiilor cromice; la cromarea dură a barelor şi ţevilor din oţel, soluţia de cromare se impurifică cu ioni de fier, aceste soluţii trebuie denocivizate periodic.

In Instalaţia de recuperare a acidului cromic şi a apelor uzate şi tot electrolitul este supus procesului de recuperare săruri de crom hexavalent, iar şlamul obţinut este eliminat prin predare la agenţi economici autorizaţi să depoziteze substanţe periculoase.

Reţeaua de evacuare a apelor uzate de pe platformă este realizată în sistem divizor, apele uzate şi apele pluviale fiind colectate în două reţele diferite.

• Reţeaua de ape uzate colectează atât apele uzate de tip fecaloid – menajere, cât şi apele uzate

industriale, tronson inelar de colectare, cu evacuarea finală a apelor uzate în reţeaua de canalizare aparţinând S.C. W.T.S. S.A. care deversează în colectorul de ape uzate de pe strada Laminorului, racordat la Staţia de epurare orăşenească.

• Apele pluviale colectate de pe terasele clădirilor sunt dirijate, împreună cu apele pluviale colectate de pe suprafeţele betonate din întreaga incintă a S.C. CROMSTEEL INDUSTRIES S.A., în reţeaua de canalizare a S.C. W.T.S. S.A., care deversează în colectorul de ape uzate de pe strada Laminorului, racordat la Staţia de epurare orăşenească.

11

Page 12: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

7.2. UTILIZAREA EFICIENTA A ENERGIEI 7.2.1. Alimentarea cu energie: energia electrică este preluată din sistemul energetic naţional, pe baza de contract încheiat cu furnizorul de energie, pe 2 linii de 20 kV, la 3 posturi de transformatoare de 7.200 kVA, consumul energetic anual fiind de cca.23.325,6 MWh/an. Posturile de transformare conţin uleiuri fără PCB;

Consumul specific pentru cromare în flux discontinuu:

• 106,48 kWh/m2; • 11.500.480 kWh/an;

Consumul specific pentru cromare în flux continuu: • 35,05 kWh/m2; • 8.350.000 kWh/an;

Ca tehnică de minimizare a consumului de energie electrică este utilizarea contacţilor de mercur, care realizează o bună conductivitate electrică în zona de contact a barelor. 7.2.2. Prin creşterea eficienţei energetice scad emisiile de CO2, principala cauză a efectului de seră şi a schimbărilor climatice globale; 7.2.3. Utilizarea energiei electrice se va face cu respectarea celor mai bune tehnici disponibile; 7.2.4. Titularul autorizaţiei trebuie să identifice şi să aplice toate oportunităţile pentru reducerea energiei folosite şi creşterea eficienţei energetice; 7.2.5. Anual se va întocmi un plan de utilizare eficientă a energiei şi o dată la trei ani se va întocmi un audit privind eficienţa energetică. Aceste documente vor fi cuprinse în Sistemul de Management al Autorizaţiei. 7.2.6. Energia termică este generată de Centrala termică situată pe amplasament, care foloseşte exclusiv gazele naturale ca şi combustibil. 7.3. GAZE NATURALE

Alimentarea cu gaze naturale: Sunt preluate din reţeaua naţională de gaze naturale, printr-o staţie de reglare-măsurare, pe baza

unui contract încheiat cu unitatea furnizoare. Energia termică este asigurată de către centralele termice proprie. Consumul de gaze naturale la nivel de 2006 a fost de cca. 521.225 Nmc/an. Furnizorul de gaze naturale este SC DISTRIGAZ SUD Bucureşti

- Se va ţine evidenţa lunară a apei, energiei şi combustibililor utilizaţi ; - Utilizarea materiilor prime şi a materialelor auxiliare, a apei, gazelor şi energiei se face

potrivit consumurilor specifice maxime precizate în documentaţia tehnică de susţinere a solicitării ;

- Se vor lua măsuri de minimizare a pierderilor şi de optimizare a consumurilor specifice. 8. DESCRIEREA INSTALAŢIEI SI A FLUXURILOR TEHNOLOGICE EXISTENTE PE AMPLASAMENT 8.1 Inventarul proceselor:

12

Page 13: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

Activitatea societăţii CROMSTEEL INDUSTRIES S.A. constă în prelucrarea laminatelor din oţel (oţel carbon, oţeluri de îmbunătăţire şi cementare şi oţeluri cu profil rotund – ţevi şi bare) trase la cald în vederea ameliorării structurii interne, superficiale şi al aspectului exterior.

Producţia este de ~ 16.500 t/an semifabricate cromate.

1.Societatea are următoarele secţii de producţie: • Secţia bare trase; • Secţia bare cromate; • Secţia ţevi; • Secţia componente; • Secţia lineare.

2.Descrierea proceselor tehnologice:

Cojirea: Constă într-un proces de aşchiere pentru îndepărtarea stratului superficial de oxid de fier cu

ajutorul unor maşini de cojit în ciclu automat. Gama de produse prelucrate este cuprinsă între Ø = 30 – 80 mm. Maşinile de cojit utilizează aer comprimat, pentru acţionări pneumatice, care este furnizat de o

staţie de compresoare echipată cu 3 electrocompresoare şi 2 rezervoare tampon cu un volum de 5m3. Fiecare maşină de cojit dispune de o staţie hidraulică (V = 1000 l, Q = 46 l/min, H = 100 bar),

instalaţie de ungere şi o instalaţie de răcire.

Indreptarea şi şlefuirea: Constă în deformarea plastică la rece a semifabricatelor rezultate din operaţia de cojire.

Abaterea permisă de la liniaritate este de 0,1 – 0,5 mm/m. Aceste operaţii se execută pe o maşină de cojit şi îndreptat, o maşină de îndreptat PLATT, o maşină de îndreptat MEDART şi o maşină de cojit Φ 28 şi maşină îndreptat cu role hiperbolice, respectiv o maşină de de cojit şi îndreptat KIESERLING “ WDH 50”, respectiv o maşină de de cojit şi calibrat “ MAIR”.

Maşinile de îndreptare şi şlefuire sunt cuplate în serie cu maşinile de cojire şi utilizează aer comprimat pentru acţionări şi emulsie de răcire.

Călirea:

Semifabricatele rezultate în urma operaţiei de îndreptare şi şlefuire sunt călite cu ajutorul curenţilor de inducţie de medie frecvenţă (3.400 – 10.000 Hz). Cele cinci instalaţii de călire care lucrează în ciclu automat, utilizând aer comprimat pentru realizarea acţionărilor.

Rectificarea eboş şi produs finit:

Se execută cu ajutorul maşinilor de rectificat care lucrează în ciclu automat şi utilizează pentru acţionări aer comprimat. Gama de diametre posibil de rectificat este de 10 – 120 mm. Pierderile rezultate în urma operaţiei de rectificare sunt de 0,5 – 0,6 % din greutate, regăsindu-se sub formă de pilitură de oţel sau de crom în cazul rectificării produselor finite.

Instalaţia centralizată de filtrare sub presiune şi răcire emulsie pentru rectificarea barelor este în circuit închis şi dispune de un sistem de filtrare cu electromagnet şi hârtie de filtru pentru reţinerea piliturii şi a particulelor abrazive.

Aducerea produsului finit la dimensiunile dorite de beneficiar se execută cu maşini de debitat cu pânză.

Degresarea:

Se realizează înaintea operaţiei de cromare pentru a îndepărta emulsia antrenată pe semifabricatele rectificate. Operaţia se execută manual cu lavete de bumbac îmbibate cu acetonă, precum şi în băi de degresare în soluţii de agenţi speciali de degresare.

13

Page 14: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

Cromarea:

Se execută prin metoda de depunere electrochimică de crom dur, în scopul creşterii rezistenţei la uzură. Stratul de crom depus este de 0,02 – 0,15 mm grosime.

Cromarea dură se execută în instalaţii cu funcţionare discontinuă sau cu funcţionare continuă. Flux tehnologic de cromare dură discontinuă:

Se realizează în şarje, în care piesele se montează pe suporţi şi sunt tratate electrochimic (anodizare, cromare dură) şi spălate. Există o singură linie de cromare discontinuă (pentru bare de dimensiuni nestandardizate ) care au în dotare 3 băi pentru procesul de cromare şi care conţin anhidridă cromică, acid sulfuric şi apă, şi respectiv 1 baie în care se realizează spalarea după procesul de cromare.

Introducerea şi scoaterea pieselor din soluţiile de electrolit se face prin partea superioară a cuvelor, conducând la antrenarea pe piese de soluţie concentrată. Băile de cromare dură au capace pentru diminuarea cantităţii de aerosoli formaţi deasupra soluţiei, acele capace nu acoperă integral suprafaţa lichidului. De aceea, în cazul cromării dure în instalaţii clasice, pierderile de soluţie de cromare cu concentraţie foarte ridicată de anhidridă cromică sub formă de aerosoli sunt semnificative. Emisiile de soluţia cromică sunt favorizate de temperatura de lucru a băilor, de 50 – 60oC. După operaţia de cromare, piesele se spală prin imersie în baia special amenajată pentru spălare.

Pentru diminuarea piederilor de soluţii active sub formă de aerosoli, precum şi pentru asigurarea protecţiei angajaţilor şi a mediului se folosesc tehnici:

- dotarea băilor cu sisteme de aspirare a aerului poluat; - diminuare semnificativă a pierderilor prin evaporare – agent tensioactiv.

Flux tehnologic de cromare dură continuă: Depunerea stratului de crom se face gradat până la atingerea grosimii de crom, prin trecerea

pieselor prin mai multe băi. Soluţiile de cromare au o compoziţie identică cu cele folosite la cromarea discontinuă. Parametrii de lucru (componenţi, concentraţii, temperatură) sunt de asemenea similari.

Datorită cantităţilor foarte mici de soluţie antrenată pe piese, spălarea interfazică a pieselor se realizează cu volum foarte redus de apă, în sistem cu picătura sau cu jet de apă.

Deoarece volumul de ape uzate este foarte redus, acesta poate fi utilizat în întregime la completarea pierderilor de soluţie de cromare. De asemenea, se asigură o economie de substanţe chimice pentru prepararea soluţiei de cromare şi de reactivi chimici în cazul eventualei epurări a soluţiilor/apelor uzate.

Băile sunt închise, prevăzute cu capace pe întreaga suprafaţă, vaporii de soluţie cromică fiind captaţi în comun pentru fiecare linie în parte sau pentru un grup de linii. În acest mod de captare a aerosolilor, debitele de soluţie pierdută prin evaporare sunt diminuate semnificativ, asigurându-se totodată şi controlul riguros al emisiilor de poluanţi în atmosferă.

Cuvele de cromare de pe fiecare linie sau de pe mai multe linii sunt racordate la un rezervor central de colectare şi stocare soluţie, unde soluţia este încălzită şi corectată pe baza analizelor de laborator. În acest mod se asigură pe de o parte un control eficient al parametrilor de proces, cu efecte pozitive asupra calităţii stratului de crom depus pe piese şi pe de altă parte o diminuare a consumului energetic necesar încălzirii soluţiei din cuvele individuale.

Instalaţia de cromare dură cu funcţionare în regim continuu este destinată cromării dure a barelor din oţel cu lungime de 6200 ±150 mm şi diametrele de 20, 25, 30, 40, 50 şi 60 mm.

Cromarea în flux continuu se realizează în două instalaţii:

instalaţia de cromare dură cu funcţionare continuă nr.1: • 7 linii de cromare cu câte 10 celule de cromare pentru fiecare linie;

14

Page 15: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

instalaţia de cromare dură cu funcţionare continuă nr.2: • 4 linii de cromare:

- linia TOPOLINO cu 6 celule de cromare; - linia BALILLA cu 5 celule de cromare; - linia ESTATE cu o celulă de cromare; - linia PRIMAVERA cu o celulă de cromare. - linia INVERNO-1 celulă

Sistemul de încărcare este constituit din doi suporţi care asigură atât susţinerea barelor, cât şi sistemul de alimentare automată a liniilor de cromare. Totodată, sistemul de încărcare asigură calea de rulare pentru sistemul de deplasare a barei.

Printr-un sistem de cilindrii pneumatici, acţionaţi într-o anumită succesiune, barele sunt poziţionate pe rolele de susţinere ale instalaţiei.

Linia (scheletul metalic) are atât rolul de susţinere a celulelor de degresare, spălare şi atac anodic, cât şi rolul de susţinere a sistemelor de alimentare şi evacuare electrolit şi aspiraţie.

Linia celule de cromare are rolul de susţinere a celulelor de cromare şi a sistemelor de alimentare / evacuare electrolit, aspiraţie celule. Acesta este realizată în sistem modular.

Sistemul de sesizare bară şi sfârşit de bară este constituit din 4 roţi antrenate în mişcare de rotaţie prin frecare de către bara aflată în mişcare de translaţie.

Fiecare roată este fixată pe axul unui traductor de rotaţie care sesizează prezenţa barei şi comunică informaţii despre viteza de deplasare a acesteia.

Printr-un sistem de cilindrii pneumatici se sesizează sfârşitul barei, informaţie care conduce la bascularea patului mobil al sistemului de descărcare.

Sistemul de deplasare a barei este constituit din două cărucioare mobile care deplasează bara pe întreaga lungime a sistemului de încărcare, prin mecanisme pinion-cremalieră. Mişcarea cărucioarelor este asigurată de motoreductoare acţionate prin convertizoare de frecvenţă, lucru care face posibil atât compatibilitatea vitezei de deplasare cu viteza cerută de procesul tehnologic, cât şi o viteză de deplasare rapidă necesară revenirii în poziţie iniţială.

Sistemul de descărcare asigură evacuarea barelor de pe rolele de susţinere într-o zonă liberă, de unde pot fi evacuate manual de către operator.

Instalaţia pneumatică asigură: încărcarea automată a barelor de pe patul de încărcare; cursele de coborâre a patinelor cărucioarelor care împing barele de cromat; sesizarea barelor şi a sfârşitului de bară în vederea evacuării; evacuarea automată a barelor pe patul de descărcare. Efectuarea cursei fiecărui cilindru pneumatic este validată de senzori magnetici.

Sistemul de alimentare electrolit cuprinde două bazine în care se află electrolitul, sistemul de încălzire a electrolitului realizat cu 5 rezistente electrice, pompa de alimentare cu electrolit, pompa de recirculare a electrolitului între cele două bazine, racorduri şi robinete.

Toate elementele sunt confecţionate din PVDF. Temperatura electrolitului este controlată şi reglată de o sondă de temperatură. Nivelul

electrolitului este controlat de o sondă de nivel.

Flux tehnologic al procesului de denocivizare a soluţiei uzate de electrolit:

Soluţiile uzate de electrolit se denocivizează astfel: • în şarje, în sistem manual, prin tehnologia clasică de reducere a cromului hexavalent la

crom trivalent în mediu acid, cu metabisulfit de sodiu şi neutralizare cu hidroxid de sodiu. • în staţia de recuperare crom care pe lângă recuperarea parţială a sărurilor de crom

hexavalent realizează şi diminuarea semnificativă a cantităţii de nămol. Nămolul rezultat, care conţine în principal hidroxizi de crom şi de fier, este inertizat prin

procedeul de solidificare (fixare chimică), prin amestec cu ciment şi cu agregate (nisip). Nămolul solidificat a fost depozitat în bazinul de decantare al fostei staţii de neutralizare.

15

Page 16: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

Deoarece capacitatea acestuia a fost epuizată, în ultima perioadă de timp, nămolul solidificat a fost depozitat în subsolul fostei staţii de neutralizare.

Staţia de neutralizare a fost dezafectată încă dinainte de achiziţia incintei de către S.C. CROMSTEEL INDUSTRIES S.A., iar nămolul care se stochează pe amplasament este inertizat, pericolul potenţial de afectare a calităţii solului/subsolului în această zonă este redus.

Şlamul obţinut din procesul de recuperare a sărurilor de crom hexavalent este predat pe bază de contract la depozite autorizate de deşeuri periculoase.

Prelucrarea: Se execută cu strunguri paralele, maşini de găurit (vertical, adânc), maşini de frezat, centre

de prelucrare MAZAK 15 MS cu funcţionare în ciclu semiautomat.

Conservarea: Se execută manual, cu ulei de conservare sau cu maşină de plastifiat.

Ambalarea:

Produsele finite sunt ambalate în folie de polipropilenă sau în hârtie şi apoi în cutii de lemn.

8.2. Inventarul intrărilor:

a) Fluxul general al proceselor de producţie:

Intrări (materii prime / utilităţi) Proces / produs Rezultate (produs/deşeuri/emisii)

Bare sau ţevi de oţel, emulsie Sunivra, energie electrică, aer comprimat

Cojire Semifabricate

Şpan de oţel Emulsie de răcire uzată biodegradabilă

Emulsie Sunivra, energie electrică, aer comprimat

Îndreptare şi şlefuire Semifabricate

Pulberi metalice Emulsie de răcire uzată biodegradabilă

Energie electrică, apă, aer comprimat Călire prin inducţie Semifabricate Apă de răcire

Emulsie Sunivra, energie electrică, aer comprimat, hârtie filtrantă

Rectificare eboş Semifabricate

Şlam metalic cu hârtie filtrantă

Agenţi de degresare (acetonă, Unar, Max Clean S102)

Degresare cu acetonă Semifabricate COV

Anhidridă cromică, acid sulfuric, mercur, apă, energie electrică

Cromare Semifabricate cromate

PM10, particule Cr6+, Soluţie uzată de la băile de cromare

Emulsie Sunivra, energie electrică, hârtie filtrantă

Rectificare produs finit Semifabricate cromate

Şlam metalic cu hârtie filtrantă

Energie electrică Debitare Semifabricate cromate

Şpan metalic

Energie electrică Prelucrare (opţional) Semifabricate cromate

Şpan metalic

Ulei de conservare, PVC Conservare Produs finit -

Lăzi de lemn, hârtie, polietilenă Ambalare Produs finit -

16

Page 17: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

b) Fluxul tehnologic pentru cromare discontinuă:

Intrări (materii prime / utilităţi) Proces / produs Rezultate (produs/deşeuri/emisii)

Bare sau ţevi de oţel prelucrate mecanic, anhidridă cromică, acid sulfuric, Fumetrol, apă

Cromare Semifabricate cromate

PM10, particule Cr6+, Soluţie uzată de la băile de cromare

Apă de spălare Spălare semifabricate cromate Semifabricate cromate

-

c) Fluxul tehnologic pentru cromare continuă:

Intrări (materii prime / utilităţi) Proces / produs Rezultate (produs/deşeuri/emisii)

Bare sau ţevi de oţel prelucrate mecanic, agenţi de degresare (Unar, Max Clean S 102)

Degresare Semifabricate degresate

Soluţie uzată de degresare

Apă de spălare Spălare semifabricate Semifabricate -

Anhidridă cromică, acid sulfuric, apa Cromare Semifabricate cromate

PM10, particule Cr6+, Soluţie uzată de la băile de cromare

Apă de spălare Spălare semifabricate Semifabricate cromate -

d) Fluxul tehnologic al procesului de denocivizare a soluţiei uzate de electrolit:

Intrări (materii prime / utilităţi) Proces / produs Rezultate (produs/deşeuri/emisii)

Soluţie uzată de electrolit (CrO3, = 50 – 2320 g/l, H2SO4 = 0,5 – 2,2 g/l), metabisulfit de sodiu (acid sulfuric)

Reducerea Cr6+ la Cr3+ pH = 2 – 2,5 Soluţie uzată de electrolit

-

NaOH Neutralizare-precipitare Nămol îngroşat (umid.=90%)

-

Ciment, agregare (nisip, pietriş) Solidificare Nămol solidificat -

8.3. Inventarul ieşirilor:

Inventarul ieşirilor produselor:

Numele procesului Numele produsului Utilizarea produsului Cantitate

produs (t/an) Prelucrări mecanice de pregătire a Semifabricatelor

Semifabricate prelucrate

Cromare dură (discontinuă/continuă) 20.000 t/an

Cromare dură discontinuă Semifabricate cromate

Prelucrări mecanice de finisare 3.000 t/an

17

Page 18: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

Numele procesului Numele produsului Utilizarea produsului Cantitate

produs (t/an) Prelucrări mecanice de pregătire a Semifabricatelor

Semifabricate prelucrate

Cromare dură (discontinuă/continuă) 20.000 t/an

Cromare dură discontinuă Semifabricate cromate

Prelucrări mecanice de finisare 3.000 t/an

Cromare dură continuă Semifabricate cromate

Prelucrări mecanice de finisare 17.000 t/an

8.4. Departamentul de întreţinere, reparaţii şi service:

Întreţinerea şi reparaţiile mecanice şi electrice ale utilajelor necesare fluxurilor tehnologice se

execută în hala de producţie. Aerul industrial este asigurat de o staţie de compresoare compusǎ din 3 electrocompresoare EC10

şi 2 rezervoare tampon cu un volum de 5 m3. 8.5 Centralele termice:

Pentru asigurarea aburului tehnologic şi agentului termic pentru încălzirea halei de producţie şi a celorlalte spaţii din incinta societăţii, există următoarele centrale termice care folosesc ca şi combustibil gazele naturale:

• Centrala termică pentru producerea agentului termic pentru încălzirea halei de producţie; • Microcentrala tip VAILLANT nr. 1 pentru producerea agentului termic pentru încălzirea

spaţiilor administrative; • Microcentrala tip VAILLANT nr. 2 pentru producerea agentului termic pentru încălzirea

sălii de mese şi vestiare şi spatii administrative; • Microcentrala tip VAILLANT nr. 3 pentru producerea agentului termic pentru încălzirea

sălii de duşuri şi vestiare; • Microcentrala tip FERROLI nr. 1 pentru producerea agentului termic pentru încălzirea

spaţiilor administrative; • Microcentrala tip FERROLI nr. 2 pentru producerea agentului termic pentru încălzirea spaţiilor aferente depozitului de substanţe chimice. • Microcentrala tip JUNKERS nr. 1 pentru producerea agentului termic pentru încălzirea

spaţiilor administrative; • Microcentrala tip JUNKERS nr. 2 pentru producerea agentului termic pentru încălzirea

spaţiilor administrative; • Instalaţii de incalzire gen TUB RADIANT nr. 1...5 pentru încălzirea halei de producţie;

8.6. Spaţii pentru producţie şi anexe administrative:

♦ Hală de producţie – clădirea are o suprafaţă de 34.190 m2 şi acoperiş metalic cu luminatoare.

♦ Pavilion administrativ – construcţie tip P+2 cu o suprafaţă de 1.277 m2; ♦ Hală de depozitare (Corp C) – cu o suprafaţă de 1.793,6 m2 şi acoperiş cu luminatoare; ♦ Atelier de întreţinere – clădirea are o suprafaţă de 230 m2; ♦ Fosta staţie de neutralizare – în suprafaţă de 228 m2; ♦ Staţia de pompare – clădirea are o suprafaţă de 73 m2;

Starea generală a tuturor clădirilor de pe amplasamentul analizat este bună. Pe amplasamentul analizat nu sunt utilizate materiale de construcţii cu conţinut de azbest.

18

Page 19: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

9. INSTALATII PENTRU RETINEREA, EVACUAREA SI DISPERSIA POLUANTILOR IN MEDIU 9.1. AER 9.1.1. Surse potenţiale de poluare: • Sursele din cadrul instalaţiilor de cromare dură cu flux de funcţionare continuu:

a. Instalaţie de cromare dură cu flux de funcţionare continuu nr. 1 (7 linii având 10 băi de

cromare cu un volum de 0,290 m3/baie). Poluanţi: PM10, particule de Cr6+;

b. Instalaţie de cromare dură cu flux de funcţionare continuu nr. 2 ce include: linia de cromare TOPOLINO – cu un volum total de soluţie de cromare de 4,1 m3; linia de cromare BALILLA – cu un volum total de soluţie de cromare de 2,9 m3; linia de cromare ESTATE – cu un volum total de soluţie de cromare de 4,3 m3; linia de cromare PRIMAVERA – cu un volum total de soluţie de cromare de 2,8 m3. linia de cromare INVERNO – cu un volum total de soluţie de cromare de 2,8 m3.

Poluanţi: PM10, particule de Cr6+; • Sursele din cadrul liniilor de cromare dură cu funcţionare discontinuă:

a. Instalaţie de cromare bare nestandardizate (3 băi de electroliză cu un volum de 13

m3/baie). Poluanţi: PM10, particule de Cr6+; b. Degresare cu solvenţi organici (degresarea cu acetonă a barelor ce urmează a fi supuse

proceselor de cromare). Poluanţii: vaporii de acetonă (din categoria compuşilor organici volatili).

Componenţa Punct de evacuare Destinaţie Cantitate/ unit.timp

Cantitate/ unit.volum

COV din Clasa III (g/h) (mg/Nm3)

Acetonă Coşuri de evacuare linii de cromare în flux discontinuu

Atmosferă 1.045,75 5,51

Acetonă Gură de evacuare sistem de ventilaţie mecanică a halei de producţie

Atmosferă 407,7 1,486

Total COV Clasa III 1.453,45 6,996 9.1.2. Reducerea emisiilor din surse punctiforme în aer:

Proces Intrări

(mat. prime, energie)

Ieşiri (poluant) Sisteme de reducere a poluării Punctul

de emisie Şlefuire şi debitare

♦ Semifabricate metalice

Pulberi cu conţinut de crom şi fier

• două sisteme de captare mecanică • ventilator de 2.000 m3/h • ciclon înainte de evacuare la coş.

Coşuri dispersie

h=9m

19

Page 20: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

Proces Intrări

(mat. prime, energie)

Ieşiri (poluant) Sisteme de reducere a poluării Punctul

de emisie Degresarea cu acetonă înainte de cromarea dură în flux discontinuu şi înainte de ambalare ♦ Semifabricate

metalice ♦ Acetonă

COV (Acetonă) • sistem de ventilaţie mecanică hală • sisteme de ventilaţie linii cromare

dură în regim discontinuu

Coş dispersie

h=9m Linia de cromare discontinuă a barelor mari

Particule PM10

Cr6+

♦ Semifabricate metalice degresate

♦ Anhidridă cromică ♦ acid sulfuric ♦ Fumetrol COV (Acetonă)

• sistem de captare mecanic • ventilator de 49.000 m3/h • filtru umed cu inele Raschig • sistem de control emisii la sursă –

baia de cromare: fumetrol

Coş dispersie h=8 m

Linia de cromare discontinuă a barelor mici Particule PM10

Cr6+

♦ Semifabricate metalice degresate

♦ Anhidridă cromică ♦ Acid sulfuric ♦ Fumetrol COV (Acetonă)

• sisteme captare mecanice • două ventilatoare de 30.000 m3/h -

40.000 m3/h • două filtre umede cu inele Raschig • sistem de control emisii la sursă–

baia de cromare

Coşuri dispersie

h=8m

Instalaţia de cromare dură nr. 1 cu flux de funcţionare continuu – 7 linii de cromare Particule PM10

Cr6+

♦ Semifabricate metalice

♦ Soluţie de degresare Unar10%

♦ Anhidridă cromică ♦ Acid sulfuric

COV (Acetonă)

• sisteme de captare mecanice • două ventilatoare de 30.000 m /h-3

40.000 m3/h • cu inele Raschig un filtru umed• cuve cu capace închise permanent

Coş dispersie

h=8m

Instalaţia de cromare dură cu flux de funcţionare continuu nr. 2 – linia TOPOLINO

Particule PM10

♦ Semifabricate metalice

♦ Soluţie degresare Max Clean S102

♦ Anhidridă cromică ♦ Acid sulfuric ♦ Mercur

COV (Acetonă)

• sistem de captare mecanic • ventilator de 5.000 m /h 3

• filtru umed cu umplutură de inele Raschig (pentru reţinerea aerosolilor de soluţie cromică)

• nt cuve cu capace închise permane

Coş dispersie

h=9m

Instalaţia de cromare dură cu flux de funcţionare continuu nr. 2 – liniile PRIMAVERA, BALILLA, ESTATE

Particule PM10

♦ Semifabricate metalice

cromică Anhidridă♦ Acid sulfuric ♦ Soluţie degresare

Max Clean S102 Mercur

COV (Acetonă)

• sistem de captare mecanic • ventilator de 16.000 m3/h • filtru umed cu umplutură de inele

Raschig (pentru reţinerea aerosolilor de soluţie cromică) cuve prevăzute cu capace închispermanent

Coş dispersie

h=9m

ntrala teCazan pentru apă fierbinte tip GARIONI NAVAL cu arzătoare tip BALTUR şi FERROLI

Pulberi totale NOx

SOx

CO

fără sistem de reţinere/neutralizare

Tiraj forţat Coş

dispersie h=9m

• e

Ce rmică pentru producerea agentului termic pentru încălzirea halei de producţie

♦ Gaze naturale •

20

Page 21: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

Proces Intrări

(mat. prime, energie)

Ieşiri (poluant) Sisteme de reducere a poluării Punctul

de emisie ea

spaţiilor administrative

NOx

SOx

CO

de mese şi vestiare şi spatii administrative Pulberi totale NOx

SOx

CO

sălii de duşuri şi vestiare

NOx

SOx

CO

spaţiilor administrative

NOx

SOx

CO

spaţiilor aferente depozitului de substanţe chimice Pulberi totale NOx

SOx

CO

spaţiilor administrative

NOx

SOx

CO

spaţiilor administrative

NOx

SOx

CO

Microcentrala tip VAILLANT nr. 1 pentru producerea agentului termic pentru încălzir

Pulberi totale

♦ Gaze naturale • fără sistem de reţinere/neutralizare Tiraj forţat

Microcentrala tip VAILLANT nr. 2 pentru producerea agentului termic pentru încălzirea sălii

♦ Gaze naturale • fără sistem de reţinere/neutralizare Tiraj forţat

Microcentrala tip VAILLANT nr. 3 pentru producerea agentului termic pentru încălzirea

Pulberi totale

♦ Gaze naturale • fără sistem de reţinere/neutralizare Tiraj forţat

Microcentrala tip FERROLI nr. 1 pentru producerea agentului termic pentru încălzirea

Pulberi totale

♦ Gaze naturale • fără sistem de reţinere/neutralizare Tiraj forţat

Microcentrala tip FERROLI nr. 2 pentru producerea agentului termic pentru încălzirea

♦ Gaze naturale • fără sistem de reţinere/neutralizare Tiraj forţat

Microcentrala tip JUNKERS nr. 1 pentru producerea agentului termic pentru încălzirea

Pulberi totale

♦ Gaze naturale • fără sistem de reţinere/neutralizare Tiraj forţat

Microcentrala tip JUNKERS nr. 2 pentru producerea agentului termic pentru încălzirea

Pulberi totale

♦ Gaze naturale • fără sistem de reţinere/neutralizare Tiraj forţat

Reducerea emisiilor din surse difuze în aer:

9.1.3.

21

Page 22: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

Sursa Poluant Sisteme de reducere a poluării

Punctul de emisie

Aerosoli de i rezervo

temporar Mercur

ă sisteme de captare

• ventilator de 2.000 m3/h ciclon înain

Coşuri

h=9m

Pulberi • ică sistem de ventilaţie mecanhală raj forţat

Pulberi c

crom şi fier

• două sisteme de captare mecanică

• ventilator de 2.000 m3/h ciclon înaincoş.

Coşuri

h=9m

egresare cu solvenţ Acetonă • sistem de ventilaţie mecanică hală

Coş

=9m

soluţie cromare ♦ Cuve ş are • dou

mecanică deschise sau deschise dispersie • te de evacuare la coş.

♦ Zone de depozitare Ti

♦ Prelucrări mecanice (şlefuire, debitare)

u conţinut de

• te de evacuare la dispersie

♦ D i organici dispersie

h 9.2. APA

de reţinere: Prin aplicarea unor tehnologii recuperative a apelor uzate provenite de la liniile/instalaţiile de

ape de spălare cu conţinut de crom hexavalent este diminuat la maxim,

Instalaţii

cromare dură, debitul dereducându-se până la eliminare riscul deversării de poluanţi toxici în apele colectate în reţeaua de canalizare pentru ape uzate industriale şi menajere.

Prin denocivizarea soluţiilor concentrate uzate ca atare, se obţine nămolul de precipitare cu o umiditate care îi permite tratarea directă prin solidificare, fără o sedimentare prealabilă. În acest fel se evită formarea de ape uzate care ar trebui evacuate în reţeaua de canalizare.

Sursa de apă uzată Metode de reducere a emisiilor Pu(epurare) nctul de evacuare

Instarăcirea în circuit deschis a

laţia de călire tip CIF –

semifabricatului -

Evacuare în canalizarea industrial/ menajeră

Spălarea pieselor după degresare şi cromare dură

Reutilizarea apelor spălare la completarea pierderilor de soluţie - aferente liniilor în flux

discontinuu şi continuu

de

concentrată prin evaporare

Spălarea filtrelor aferente liniilor de cromare în flux

rea reutilizării la completarea pierderilor

– în - discontinuu şi în flux

continuu

Colectare controlată în vede

prin evaporare sau denocivizăriifuncţie de compoziţia acestor ape şi denecesarul de apă de completare a pierderilor de soluţie prin evaporare.

Regenerarea filtrelor cu schimbători de ioni din

Evacuare în canalizarea industrial/ staţia de demineralizare

eaferentă centralei termic

- menajeră

Decaparea chimică a schimbătoarelor de căldură

Utilizarea de soluţie arte diluată de acid clorhidric, a cărei concentraţie

canalizarea fo Evacuare înindustrial/

22

Page 23: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

Sursa de apă uzată Metode de reducere a emisiilor (epurare) Punctul de evacuare

scade foarte mult după dizolvarea depunerilor de săruri de calciu din schimbătoarele de căldură.

menajeră

Testarea reperelor cromate în ceaţă salină

n canalizarea industrial/menajeră - Evacuare î

Personal salariat – apă uzată igienico-sanitară najeră

- Evacuare în canalizarea industrial/me

9.3. SOL Instala ii de reţinere:

a pânzei de apǎ freaticǎ (pentru evitarea contacului poluanţilor cu solul sau bsolul) se realizeazǎ astfel:

♦ Sre suplimentarǎ (raşini) sau materiale absorbante, precum şi başe

co♦

cţiuni) cu cuve de retenţie; ♦

♦ l poluanţilor cu solul;

9

ţ

Protecţia solului şi su

ecţiile şi magaziile de materiale au pardoseli betonate iar acolo unde este necesar, se vor folosi materiale de impermeabiliza

lectoare, pentru un eventual accident; Recipienţii de dimensiuni mai mari, aflaţi în secţie sau în magaziile de materiale sunt dotaţi, (sau urmeazǎ a fi dotaţi conform Planului de a

Canalizarea este antiacidǎ şi are loc verificarea periodicǎ pentru detectarea conductelor sparte sau fisurate;

Suprafeţele exterioare şi drumurile de acces sunt betonate (în marea lor majoritate) pentru a evita contactu

.4. ALTE DOTARI 9.4.1. Instalaţie de recuperare acid cromic şi ape cromice uzate, respectiv neutralizarea cestora (în curs de realizare): Electrolitul cu conţinut de acid cromic şi apele cromice uzate,

lizare, este placat antiacid iar zervoarele (euroconteinere de 1 m ) pentru electrolitul uzat sunt amplasate pe platforme placate

nt nu trebuie să conţină substanţe care pot afecta buna funcţionare a instalaţiilor de

ală a instalaţiilor;

iciente inclusiv în perioadele de pornire-oprire

r accesibile şi care să permită intervenţia în siguranţă;

aimpurificate în timpul procesului de cromare durǎ se vor recupera prin utilizarea unui procedeu cu schimbatori de ioni conducând reutilizarea lor în procesul tehnologic şi la reducerea substanţialǎ a volumului deseurilor de electrolit cu continut de ioni de Cr3+ şi Cr6+ . 9.4.2. Depozitul de electrolit uzat: amplasat lângă staţia de neutra

3reantiacid, prevăzute cu cuve de retenţie, başe şi canale de colectare şi dirijare a eventualelor scurgeri de electrolit către staţia de neutralizare. Dispoziţii generale: • Nici un efluereţinere şi tratare;

• Este interzisă micşorarea concentraţiilor substanţelor poluante prin diluţii, altele decât cele rezultate din funcţionarea norm

• Instalaţiile de tratare trebuie întreţinute, exploatate şi monitorizate astfel încât să se reducă la maxim durata de indisponibilizare şi să fie eftehnologice; Vor fi prevăzute, la fiecare instalaţie de evacuare, puncte de prelevare probe şi puncte de măsurare, uşo

23

Page 24: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

• Trebuie să se realizeze măsurători reprezentative la punctele de prelevare de probe pentru fiecare tip de efluent;

• Trebuie să se evite poluările accidentale provocate de nefuncţionarea echipamentelor de reţinere şi să se amplaseze dispozitive de securitate pentru protejarea aparaturii de măsură şi control, fără să

I DE POLUANTI ADMISE LA EVACUAREA IN MEDIUL

se diminueze eficacitatea sau fiabilitatea acestora; peratorul trebuie să menţină curate căile de acces şi zonele de depozitare pentru a se evita

mprăştierea pulberilor. 10. CONCENTRATIINCONJURATOR, NIVEL DE ZGOMOT

limită ale emisiilor pe fiecare factor de mediu (aer, pă, sol) conform legislaţiei de mediu în vigoare şi prevederilor prezentei autorizaţii.

onibile şi de con

Operatorul este obligat să respecte valorile

aEmisiile rezultate în urma desfăşurării procesului tehnologic nu vor depăşi valorile limită de

emisie ale poluanţilor specifici, stabilite ţinând cont de cele mai bune tehnici dispdiţiile locale de mediu.

10.1. AER

– Emisii:

tate în urma desfăşurării procesului tehnologic, respectiv cele rezultate în rma funcţionării centralei termice, nu vor depăşi valorile limită de emisie prevăzute în tabele de

mai

legal.

din procese tehnologice - surse dirijate:

10.1.1. AER

Emisiile în aer rezulu

jos. Este obligatoriu să nu existe alte emisii în aer, semnificative pentru mediu, cu excepţia celor

acceptate

10.1.1.1. Emisii

Instalaţie Poluant V.L.E. [mg/Nm3]

Crom (Cr6+ uşii săi ) şi comp 1,0 mare durǎ b (1 celulă) tale 50

2. Instalaţia de cromare durǎ continVeronesse (7 linii – 10 celu

uă – le) Crom (Cr6+) şi compuşii săi 1,0

3. Instalaţiile de cromare dură continuǎ–contactori cu mercur: ♦ linia TOPOLINO-6 celule; ♦ linia BALILLA-5 celule;

lă; ;

♦ linia ESTATE-1 celulă; ♦ linia PRIMAVERA-1 celu♦ linia INVERNO-1 celulă

1. Instalaţia de cro are nestandardizate Pulberi to

Crom (Cr6+) şi compuşii săi 1,0

10.1.1.2. Emisii de la centralele termice (focar de alimentare cu gaze naturale - valorile limită se

portează la un conţinut în oxigen al efluenţilor gazoşi de 3%): ra

Instalaţie Poluant V.L.E. [mg/Nm3]

Centrala termică - agent termic încălzire halǎ Pulberi totale 5

24

Page 25: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

Instalaţie Poluant V.L.E. [mg/Nm3]

Oxizi de azot (NOx) 350 Oxizi de sulf (SOx) 35 Monoxid de carbon (CO) 100 Pulberi totale 5 Oxizi de azot (NOx) 350 Oxizi de sulf (SOx) 35 termic încălzire spaţii administrative; Monoxid de carbon (CO) 100 Pulberi totale 5 Oxizi de azot (NOx) 350 Oxizi de sulf (SOx) 35 termic încălzire salǎ mese, vestiare, spaţii

administrative; Monoxid de carbon (CO) 100 Pulberi totale 5 Oxizi de azot (NOx) 350 Oxizi de sulf (SOx) 35 termic încălzire sǎli duşuri şi vestiare; Monoxid de carbon (CO) 100 Pulberi totale 5 Oxizi de azot (NOx) 350 Oxizi de sulf (SOx) 35 M

agent termic încălzire spaţii admMonoxid de carbon (CO) 100 Pulberi totale 5 Oxizi de azot (NOx) 350 Oxizi de sulf (SOx) 35

Magent termic încălzire spaţii depozchimice. Monoxid de carbon (CO) 100

Pulberi totale 5 Oxizi de azot (NOx) 350 Oxizi de sulf (SOx) 35

Microcentrala JUNKERS nr. 1 -

agent termic încălzire spaţii depoz chimice Monoxid de carbon (CO) 100

Pulberi totale 5 Oxizi de azot (NOx) 350 Oxizi de sulf (SOx) 35

Microcentrala JUNKERS nr. 2 -

zit substanţe agent termic încălzire spaţii depo chimice Monoxid de carbon (CO) 100

de producţie

Microcentrala VAILLANT nr. 1 - agent

Microcentrala VAILLANT nr. 2 - agent

Microcentrala VAILLANT nr. 3 - agent

icrocentrala FERROLI nr. 1 -

inistrative;

icrocentrala FERROLI nr. 2 -

it substanţe

it substanţe

0.1.2. AER – Aer ambiental (imisii) ament sunt reprezentate de pulberi în suspensie, aerosoli

solu

ri mecanice; Emisiile fu la limita amplasamentului;

că în aerul înconjurător

1

Emisiile difuze/fugitive de pe amplasţie de cromare, vapori de mercur şi vapori de acetonă, provenind de la instalaţiile:

- liniile de cromare; - utilajele de prelucră

gitive se vor determina ca imisii Concentraţiile poluanţilor evacuaţi în atmosferă nu trebuie să depăşeas

valorile limită prevăzute de Ordinul MAPM nr.592/2002, respectiv STAS nr.12574/87.

Nr. crt. Indicator calitate UM Durata

prelevării V.L.E.

25

Page 26: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

Nr. crt. Indicator calitate UM Durata

prelevării V.L.E.

µg/m3 1 h 200 µg/m3 NO2, a nu se depăşi de peste 18 ori într-un an calendaristic 1. Oxizi de azot (NOx)

µg/m3 anuală 40 µg/m3 NOx

µg/m3

1 h 350 µg/m3, a nu se depăşi de peste 24 de ori într-un an calendaristic

µg/m3

24 h

125 µg/m3, a nu se depăşi de peste 3 ori intr-un an calendaristic

2. Dioxizi de sulf (SOx)

µg/m3 anuală 20 µg/m3

3. Oxid de carbon mg/m3 zilnic 10,00 mg/m3, max. zilnică al mediilor pe 8h

4. Sulfaţi în suspensie inclusiv aerosoli de H2SO4

mg/m3

30 min 0,03

5. Crom (Cr6+) mg/m3 30 min 0,015

µg/m3

24 h 50 µg/m3 PM10, a nu se depăşi de peste 35 de ori într-un an calendar. 6. Pulberi în suspensie

PM10µg/m3 anuală 40 µg/m3 PM10

Concentraţia de COV (acetonă): valoarea determinată la întocmirea documentaţiei de

solicitare, va constitui valoare de referinţă pentru următoarele determinări privind emisiile de COV-uri în aerul ambiental.

10.2. APA 10.2.1. Apa uzată:

Nr. crt. Punct de evacuare

Cantit. măsurată

(g/h)

Cantit. măsurată

(mg/Nm3)

VLE COV-uri H.G. 699/1993 H.G. 1902/2004

(mg/Nm3)

1. Coşuri de evacuare linii de cromare în flux discontinuu 1.045,75 5,51 75

2. Gură de evacuare sistem de ventilaţie mecanică a halei de producţie

407,7 1,486 15

Se vor respecta indicatorii de calitate ai apelor uzate, prevăzuţi în Autorizaţia de Gospodărire a Apelor nr.21/18.09.2007, eliberată de AN „APELE ROMANE”, Direcţia Apelor Buzău-Ialomiţa, SGA Dâmboviţa şi Abonamentul de utilizare / exploatare a resurselor de apă nr.511/03.01.2006 eliberat de AN „APELE ROMANE”, Direcţia Apelor Buzău-Ialomiţa, SGA Dâmboviţa;

In situaţia în care analizele apelor evacuate ar putea indica faptul că a avut loc contaminarea cu poluanţi, titularul autorizaţiei va acţiona astfel:

• va face investigaţiile necesare şi va izola sursa;

26

Page 27: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

• va lua măsuri pentru prevenirea extinderii contaminării şi minimizarea efectelor de contaminare a mediului; • va notifica incidentul autorităţilor de mediu, în cel mai scurt timp posibil de la producere.

1. Apele uzate industriale şi pluviale (sunt evacuate prin reţeaua de canalizare industrială a

SC W.T.S. SA Târgovişte) – Indicatori conform Autorizaţiei de Gospodărire a Apelor nr. 21/18.09.2007 şi Abonamentului de utilizare/exploatare a resurselor de apă nr.511/2006 eliberat de SGA Dâmboviţa – Indicatori conform NTPA 002/2002 ):

Nr. crt. Indicatori de calitate UM V.L.E.

1. pH unit. pH 6,5 – 8,5 2. Materii în suspensie mg/l 350,0 3. Substanţe extractibile cu solvenţi organici mg/l 30,0 4. Produse petroliere mg/l 5,0 5. Detergenţi sintetici biodegradabili mg/l 25,0 6. Reziduu filtrat la 1050 C mg/l 1.500,0 7. Azot amoniacal (NH+

4) mg/l 30,0 8. Sulfaţi (SO4

2-) mg/l 600,0 9. Crom total (Cr3+ + Cr6+) mg/l 1,5

10. Crom hexavalent (Cr6+) mg/l 0,2

10.2.2. Apa subterană:

Rezultatele analizelor se vor raporta la valorile admise prin Legea nr.458/2002, modificată şi completată de Legea nr.311/2004 şi se vor compara cu rezultatele investigaţiilor realizate în cadrul documentaţiei de solicitare a Autorizaţiei Integrate de Mediu. Astfel se va urmări evoluţia calităţii apei subterane în timp şi influenţa activităţii societăţii asupra acesteia.

2. Apele reziduale menajere (evacuate în reţeaua de canalizare a SC W.T.S. SA Târgovişte) – Indicatori conform Autorizaţiei de Gospodărire a Apelor nr. 21/18.09.2007 şi Abonamentului de utilizare/exploatare a resurselor de apă nr.511/2006 eliberat de SGA Dâmboviţa - Indicatori conform NTPA 002/2002 ):

Nr. crt. Indicatori de calitate UM V.L.E.

1. 1 pH unit. pH 6,5 – 8,5 2. Materii în suspensie mg/l 350,0 3. Substanţe extractibile cu solvenţi organici mg/l 30,0 4. 1 Produse petroliere mg/l 5,0 5. Detergenţi mg/l 25,0 6. Reziduu filtrat la 1050 C mg/l 1.500,0 7. 1 Amoniu (NH+4) mg/l 30,0 8. Sulfaţi (SO4

2-) mg/l 600,0 9. 1 Crom total (Cr3+ + Cr6+) mg/l 1,5

10. Crom hexavalent (Cr6+) mg/l 0,2

27

Page 28: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

Nr. crt. Indicator de calitate UM V.L.E.

1. pH Unit. pH 6,5-8,5 2. Oxidabilitate (CCO – Mn) mgO2/dm3 5,0 3. Sulfaţi (SO4

2-) mg/dm3 250,0 4. Cloruri (Cl-) mg/dm3 250,0 5. Azot amoniacal (NH4

+) mg/dm3 0,5 6. Crom hexavalent (Cr6+) mg/dm3 0,1 7. Crom total (Cr3+ + Cr6+) µg/dm3 50,0 8. Duritate totală o d >/= 5,0 9. Turbiditate UNT * </= 5,0

* UNT = unităţi nefelometrice de turbiditate 10.2.3.Măsuri de prevenire a poluării apelor de suprafaţă şi a apelor subterane

• Nici o emisie în apă nu va depăşi valorile limită de emisie menţionate anterior. • Nu trebuie să se producă alte emisii de poluanţi în ape, semnificative pentru mediu. • Operatorul trebuie să ia toate măsurile necesare pentru a preveni şi minimiza emisiile de

poluanţi în apă. • In situaţia în care analizele apelor evacuate ar putea indica faptul că a avut loc contaminarea

cu poluanţi, titularul autorizaţiei va acţiona astfel: - va face investigaţiile necesare şi va izola sursa;

- va lua măsuri pentru prevenirea extinderii contaminării şi minimizarea efectelor de contaminare a mediului; - va notifica incidentul autorităţilor de mediu, în cel mai scurt timp posibil de la producere. • Operatorul are obligaţia să informeze autoritatea competentă pentru protecţia mediului cu

privire la orice modificare a sistemului actual de evacuare a apelor de pe amplasament. • Titularul activităţii are obligaţia să respecte prevederile autorizaţiei de gospodărire a apelor şi

să înştiinţeze în scris autoritatea competentă pentru protecţia mediului în cazul revizuirii acesteia.

10.3. SOL Se vor respecta concentraţiile maxim admise prevăzute de Ordinul nr.756/1997 - reglementări privind evaluarea poluării mediului, pentru terenuri cu folosinţă mai puţin sensibilă:

Valori referinţă cf. Ord.756/1997 Nr.

crt.

Indicatori analizaţi

UM

Prag de alertă Prag de intervenţie

1. Zinc ppm 700 1.500 2. Cupru ppm 250 500 3. Fier ppm - - 4. Mangan ppm 2.000 4.000 5. Plumb ppm 250 1.000 6. Nichel ppm 200 500 7. Crom ppm 300 600 8. Cobalt ppm 100 250 9. Cadmiu ppm 5 10

28

Page 29: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

• Sunt interzise deversările neautorizate şi accidentale a oricăror substanţe poluante pe sol, în apele de suprafaţă sau freatice.

• Încărcarea şi descărcarea materialelor trebuie să aibă loc în zone desemnate, protejate împotriva pierderilor sau scurgerilor.

• Titularul activităţii are obligaţia să deţină planul de amplasament în care sunt prevăzute toate construcţiile şi conductele subterane. Se va întocmi un plan de inspecţie şi întreţinere al instalaţiilor şi echipamentelor, pentru detectarea scurgerilor.

• Se va întocmi un program de testare şi verificare a canalizărilor, conductelor şi rezervoarelor subterane care să permită verificarea acestora cel puţin o dată la trei ani.

10.4. ZGOMOT 10.4.1. Activităţile de pe amplasament nu trebuie să producă zgomote care să depăşească limitele prevăzute în STAS 10.009/1988. 10.4.2. Toate utilajele şi instalaţiile care produc zgomot şi/sau vibraţii vor fi menţinute în bună stare de funcţionare. Drumurile şi aleile din incintă vor fi întreţinute corespunzător.

Nr. crt. Spaţiul considerat Lech

[dB(A)] -Zi Lech

[dB(A)]-Noapte Observaţii

1. 2.

Z1: Poarta 1 Z2: In spatele secţiei de denocivizare

65 55 STAS 10.009-88 tabel 1

11. GESTIUNEA DESEURILOR Modul de gestionare a deşeurilor trebuie sǎ respecte legislaţia în vigoare: OUG. nr.78/2000 modificatǎ şi aprobatǎ prin Legea nr. 426/2001 iar ţinerea evidenţei deşeurilor sǎ se facǎ conform HG. nr.856/2002.

Toate deşeurile vor trebui stocate selectiv, conform naturii lor, înainte de a fi eliminate, de aşa manieră încât să uşureze reciclarea lor sau eliminarea.

Deşeurile nu trebuie amestecate deoarece amestecarea complică eliminarea lor. Toate deşeurile trebuie stocate în condiţii bune, de aşa manieră încât să evite riscul poluării

apelor, aerului, emanarea mirosurilor urâte şi proliferarea organismelor dăunătoare. Deşeurile trebuie în mod prioritar reciclate în procesul de fabricaţie; dacă acest lucru nu este

posibil, ele trebuie evacuate şi tratate în instalaţii autorizate. Toate documentele justificative, conţinând evacuarea şi eliminarea deşeurilor în condiţii bune,

vor ţinute la dispoziţia GNM - Dâmboviţa, pentru o perioadă de 5 ani. 11.1. DESEURI PRODUSE, COLECTATE, STOCATE TEMPORAR

Sursele de deşeuri (punctele din cadrul

procesului)/deşeu

Cod deşeu cf.

HG.856/02

Tip deşeu

UM

Cant. deşeu (t/an)

Depozitare temporară

Prelucrări mecanice de pregătire a semifabricatelor

şpan de oţel 12 01 01 Nepericulos t/an 928,5 Containere metalice

ulei uzat 13 02 05* Periculos t/an 4,9 Butoaie metalice Cromare dură

29

Page 30: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

soluţie uzată de electrolit 16 03 03* Periculos m3/an 114,5 Butoaie PE-hd

deşeuri ambalaje anhidridă cromică 15 01 10* Periculos t/an 17,0 Containere

metalice deşeuri de ambalaje de acid sulfuric, agenţi de degresare

15 01 10* Periculos kg/an 150 Containere metalice

Prelucrări mecanice de finisare

şpan de oţel aliat 12 01 01 Nepericulos t/an 232,3 Containere metalice

discuri abrazive 12 01 21 Nepericulos kg/an 13,4 Platformă betonata

şlam metalic cu hârtie filtrantă 12 01 14* Periculos t/an 45 Containere

metalice Reparaţii şi întreţinere utilaje

ulei uzat 13 02 05* Periculos t/an 1,2 Butoaie metalice

şpan de oţel aliat 12 01 01 Nepericulos kg/an 788 Containere metalice

şpan de bronz 12 01 03 Nepericulos kg/an 860 Containere metalice

Neutralizare

nămol de epurare 11 01 08* Periculos t/an 2,5 Cuva betonata

Deşeuri celulozice:

hârtie 15 01 01 Nepericulos kg/an 150 Containere metalice

cartoane 15 01 01 Nepericulos kg/an 150 Containere metalice

Alte deşeuri:

acumulatori uzaţi 16 06 01* Periculos buc/an - Se predau la

schimb

deşeuri menajere 20 03 01 Nepericulos t/an 35 Containere metalice

11.1.1. Deşeuri nepericuloase:

Sursele de deşeuri (punctele din cadrul procesului)/deşeu

Cod deşeu cf. HG.856/02

UM Cant. deşeu (t/an)

Depozitare temporară

Prelucrări mecanice de pregătire a semifabricatelor şpan de oţel 12 01 01 t/an 928,5 Containere metalice

Prelucrări mecanice de finisare

şpan de oţel aliat 12 01 01 t/an 232,3 Containere metalice

discuri abrazive 12 01 21 kg/an 13,4 Platforma betonata

Reparaţii şi întreţinere utilaje

30

Page 31: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

şpan de oţel aliat 12 01 01 kg/an 788 Containere metalice

şpan de bronz 12 01 03 kg/an 860 Containere metalice

Deşeuri celulozice:

hârtie 15 01 01 kg/an 150 Containere metalice

cartoane 15 01 01 kg/an 150 Containere metalice

Alte deşeuri:

deşeuri menajere 20 03 01 t/an 35 Containere metalice 11.1.2. Deşeuri periculoase:

Sursele de deşeuri (punctele din cadrul procesului)/deşeu

Cod deşeu cf.

HG.856/02 UM

Cant. deşeu (t/an)

Depozitare temporară

Prelucrări mecanice de pregătire a semifabricatelor ulei uzat 13 02 05* t/an 4,9 Butoaie metalice

Cromare dură soluţie uzată de electrolit 16 03 03* m3/an 114,5 Butoaie PE-hd deşeuri ambalaje anhidridă cromică 15 01 10* t/an 17,0 Containere metalice deşeuri de ambalaje de acid sulfuric, agenţi de degresare 15 01 10* kg/an 150 Containere metalice

Reparaţii şi întreţinere utilaje

ulei uzat 13 02 05* t/an 1,2 Butoi metalic

Neutralizare

nămol de epurare 11 01 08* t/an 2,5 Cuva betonata

Alte deşeuri:

acumulatori uzaţi 16 06 01* buc/an - Se predau la schimb Nǎmolul de neutralizare (nǎmolul tehnologic) provenit din staţia de neutralizare-inertizare se

depozitează temporar în incinta societăţii în incinta fostei staţii de tratare, într-o cuvă betonată şi armatǎ, special amenajată, care nu permite contactul cu solul şi este protejată împotriva scurgerilor. Se neutralizează în staţie şi se depozitează definitiv la unităţi autorizate. 11.2. DESEURI REFOLOSITE Nu este cazul. 11.3. DESEURI COMERCIALIZATE

Sursele de deşeuri (punctele din cadrul

procesului)/deşeu

Cod deşeu cf.

HG.856/02

Tip deşeu

UM Cant.

deşeu Destinaţia

Prelucrări mecanice de pregătire a semifabricatelor

31

Page 32: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

şpan de oţel 12 01 01 Nepericulos t/an 928,5 Unitǎţi autorizate Cromare dură

deşeuri ambalaje anhidridă cromică 15 01 10* Periculos t/an 17,0 Unitǎţi autorizate

Prelucrări mecanice de finisare

şpan de oţel aliat 12 01 01 Nepericulos t/an 232,3 Unitǎţi autorizate

Reparaţii şi întreţinere utilaje

ulei uzat 13 02 05* Periculos t/an 1,21

şpan de oţel aliat 12 01 01 Nepericulos kg/an 788

şpan de bronz 12 01 03 Nepericulos kg/an 450

Unitǎţi autorizate

Deşeuri celulozice:

hârtie 15 01 01 Nepericulos kg/an 150

cartoane 15 01 01 Nepericulos kg/an 150 Unitǎţi autorizate

Alte deşeuri:

acumulatori uzaţi 16 06 01* Periculos buc/an La schimb Unitǎţi autorizate

In societate sunt organizate fluxuri de depozitare temporară a deşeurilor valorificabile înainte de predarea pe bază de contract sau comandă aprobată de conducerea societăţii colectorilor autorizaţi. Aceste activităţi respectă procedura de valorificare deşeuri în vigoare şi instrucţiunile de colectare / gestionare deşeuri pe locuri de muncă;

Depozitarea se face pe suporţi sau stelaje / platforme betonate / habe metalice, etc. funcţie de deşeul respectiv, fără a crea condiţii periculoase pentru desfăşurarea proceselor tehnologice sau poluarea mediului. 11.4. DEPOZITARE DEFINITIVA A DEŞEURILOR

Deşeurile menajere şi cele asimilate cu cele menajere sunt depozitate la rampa de deşeuri a oraşului;

Soluţiile uzate de electrolit se denocivizează în şarje, la staţia de neutralizate, prin tehnologia clasică de reducere a cromului hexavalent la crom trivalent în mediu acid cu metabisulfit de sodiu şi neutralizare cu hidroxid de sodiu. Nămolul rezultat, care conţine în principal hidroxizi de crom şi de fier, este inertizat prin procedeul de solidificare (fixare chimică), prin amestec cu ciment şi cu agregate (nisip) şi depozitat la agenţi economici autorizaţi. 12. INTERVENTIA RAPIDA / PREVENIREA SI MANAGEMENTUL SITUATIILOR DE URGENTA. SIGURANTA INSTALATIEI 12.1. INCADRARE

Prin specificul activităţii, S.C. CROMSTEEL INDUSTRIES S.A. Târgovişte intră sub

incidenţa prevederilor H.G. nr.699/2003, privind stabilirea unor măsuri pentru reducerea emisiilor de compuşi organici volatili datorate utilizării solvenţilor organici în anumite activităţi şi instalaţii, modificată şi completată prin H.G. nr.1902/2004, [H.G. nr.699/2003: tabel nr.1, pct.5b – „alte tipuri de curăţare a suprafeţelor” (degresare cu acetonă), valorile

32

Page 33: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

de prag pentru consumul de solvenţi organici cu conţinut de compuşi organici volatili (acetonă > 10 tone/an)] ;

Societatea a întocmit:

- Planul de acţiune pentru situaţii de urgenţă; - Planul de prevenire şi combatere a poluărilor accidentale; - Planul de intervenţie P.S.I.;

12.2. MASURI DE PREVENIRE SI CONTROL √ Se vor verifica, revizui şi actualiza periodic, conform reglementărilor legale în vigoare: Planul

de acţiune pentru situaţii de urgenţă, Planul de prevenire şi combatere a poluărilor accidentale, Planul de protecţie şi intervenţii la producerea dezastrelor, Planul de intervenţie P.S.I.;

√ Se vor respecta reglementările legale în vigoare privind organizarea activităţii de prevenire şi intervenţie în situaţii de urgenţă, conform planurilor de situaţii stabilite şi prevederilor autorizaţiei deţinute;

√ Se vor respecta procedurile elaborate de revizii şi reparaţii al instalaţiilor; √ In cazul producerii unui accident se va notifica imediat APM Dâmboviţa, A.N. Apele Române

Direcţia Buzău - Ialomiţa şi Inspectoratul pentru Situaţii de Urgenţă şi se vor aplica măsurile de intervenţie stabilite prin planurile specifice fiecărui tip de accident produs.

12.3. GESTIUNEA SUBSTANŢELOR TOXICE ŞI PERICULOASE

Substanţele toxice şi periculoase existente pe amplasament sunt:

Principalele materiale auxiliare -2006 Fraze risc Etiche-

tare UM Consum materiale

Anhidridă cromică R45/46/9/24/25/26/35/42/43/62 O,T,C,N t/an 118,1 Acetonă R11, R36, R66,R67 F, Xi t/an 19,1 Acid clorhidric R35 C l/an 316,0 Acid sulfuric R35 C l/an 364,0 Hidroxid de sodiu R35 C t/an 0,428 Metabisulfit de sodiu R22, R36, R43 Xi kg/an 200,0 Fumetrol (agent tensioactiv) R22-52/53 N, C l/an 500,0 Soluţie Unar F 10%-degres. R35 C kg/an 3.045,0 Sol. Max Clean S 102 7% R35 C kg/an 3.900,0 Mercur R23,R33,R50/53 T, N kg/an 200,0 Ulei (hidraulic, de ungere) R45 T kg/an 82.639,5 Sunivra (emulsie răcire) - - kg/an 20.826,0 Clorură de sodiu R36 Xi kg/an 253,0 Motorină R45 T l/an 5.049,4

Substanţele chimice toxice şi periculoase sunt păstrate în spaţii (magazii) special amenajate,

supravegheate, în ambalaje originale şi rezervoare speciale construite şi protejate în funcţie de caracteristicile fizico-chimice ale fiecărei substanţe în parte (fişa tehnică de securitate a materialului), păstrându-se o evidenţă strictă a cantităţilor existente în magazii şi utilizate în procesul tehnologic, respectiv laboratoare, respectându-se instrucţiunile de lucru şi legislaţia în vigoare privind protecţia mediului, evidenţa făcându-se în:

33

Page 34: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

13. MONITORIZAREA ACTIVITĂŢII

Conform prevederilor O.U.G. nr.195/2005 privind protecţia mediului aprobată prin Legea nr.265/2006, cu modificările şi completările ulterioare şi a O.U.G. nr.152/2005 aprobată prin Legea nr.84/2006, titularul autorizaţiei are următoarele obligaţii:

• Activitatea de monitorizare a emisiilor şi a calităţii mediului se va organiza în cadrul societăţii şi va fi verificată prin măsurători paralele efectuate de laboratoare terţe acreditate, de doua ori pe an.

• Să monitorizeze emisiile de gaze cu efect de seră, conform Ghidului de monitorizare şi raportare;

• Să raporteze autorităţilor de mediu rezultatele monitorizării, în forma adecvată, stabilită prin prezenta autorizaţie şi la termenele solicitate;

• Să transmită la APM Dâmboviţa, GNM-Comisariatul Judeţean Dâmboviţa şi ARPM Piteşti orice alte informaţii solicitate, să asiste şi să pună la dispoziţie datele necesare pentru desfăşurarea controlului instalaţiei şi pentru prelevarea de probe sau culegerea oricăror informaţii pentru verificarea respectării prevederilor prezentei autorizaţii.

• Activitatea de monitorizare a emisiilor şi a calităţii aerului se va organiza în cadrul societăţii şi va fi coordonată de persoane numite cu decizie de către conducerea unităţii.

• Monitorizarea se va efectua în perioada de funcţionare prin două tipuri de acţiuni: • supraveghere din partea organelor abilitate şi cu atribuţii de control; • automonitorizare;

• Automonitorizarea este obligaţia operatorului şi are următoarele componente: • monitorizarea emisiilor şi calităţii factorilor de mediu; • monitorizarea tehnologica/monitorizarea variabilelor de proces; • monitorizarea post-închidere;

• Automonitorizarea emisiilor în faza de exploatare are ca scop verificarea conformării cu condiţiile impuse de autorităţile competente şi se va efectua utilizând proceduri de analiză standardizate validate, cu aparatură verificată metrologic.

• In cazul încetării definitive a activităţii vor fi realizate şi urmărite următoarele acţiuni: • înştiinţarea autorităţii competente pentru protecţia mediului; • golirea bazinelor şi conductelor, spălarea lor; • demolarea construcţiilor, colectarea separată a deşeurilor din construcţii, valorificarea lor

sau depozitarea pe o haldă ecologică, funcţie de categoria deşeului; • refacerea, după caz, a analizelor din Raportul de amplasament, în vederea stabilirii

condiţiilor amplasamentului la încetarea activităţii. • Echipamentele de monitorizare şi analiză trebuie exploatate, întreţinute şi verificate astfel

încât monitorizarea să reflecte cu precizie emisiile şi evacuările. • Toate echipamentele de reducere a poluării, control şi monitorizare trebuie calibrate şi

întreţinute conform standardelor în vigoare şi a regulamentelor interne.

• Titularul activităţii trebuie să ofere accesul în siguranţă şi permanent la următoarele puncte de prelevare şi monitorizare:

• puncte de prelevare a emisiilor în aer; • puncte de prelevare a apelor uzate; • zone de depozitare a deşeurilor pe amplasament; • accesul la orice alte puncte de prelevare şi monitorizare cerute de autoritatea competentă

de protecţie a mediului. • Titularul activităţii are obligaţia de a amenaja şi întreţine platforme permanente montate pe coş

pentru accesul la punctele de monitorizare emisii din efluenţii gazoşi.

34

Page 35: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

• Frecvenţa, metodele şi scopul monitorizării, prelevării şi analizelor, aşa cum sunt prevăzute în prezenta autorizaţie, pot fi modificate doar cu acordul scris al agenţiei urmând evaluarea rezultatelor testărilor.

• Titularul autorizaţiei este obligat să informeze autoritatea competentă pentru protecţia mediului, imediat ce acesta se produce, despre orice incident sau accident care afectează semnificativ mediul.

13.1. AER 13.1.1. AER – emisii

- Emisii din procese tehnologice - surse dirijate:

Punct de prelevare Indicator analizat Frecvenţa Metoda de analiză

Crom şi compuşii săi 1. Instalaţia de cromare durǎ bare NESTANDARDIZATE (1 celulă) Pulberi în suspensie Lunar

Conform standardelor legale

în vigoare 2. Instalaţia de cromare durǎ

continuă– Veronesse (7 linii – 10 celule)

Crom şi compuşii săi Lunar Conform

standardelor legale în vigoare

3. Instalaţiile de cromare dură continuǎ–contacţi cu mercur: ♦ linia TOPOLINO-6 celule; ♦ linia BALILLA-5 celule; ♦ linia ESTATE-1 celulă; ♦ linia PRIMAVERA-1 celulă; ♦ linia INVERNO-1 celulă

Crom şi compuşii săi Lunar Conform

standardelor legale în vigoare

- Emisii din procese de combustie - surse dirijate - Centrala Termică

Indicator analizat Punct de prelevare Frecvenţa Metoda de analiză

Pulberi totale Oxizi de azot (NOx) Oxizi de sulf (SOx) Monoxid de carbon (CO)

Coşurile de evacuare de la centralele termice aflate pe amplasament

Trimestrial (în perioada de

funcţionare)

Conform standardelor

legale în vigoare

13.1.2. AER – Calitatea aerului ambiental (imisii)

- aerul ambiental (imisii) la limita perimetrului uzinal

Indicator analizat Punct de prelevare Frecvenţa Metoda de

analiză Dioxizi de azot (NOx) Dioxizi de sulf (SOx) Oxid de carbon Sulfaţi în suspensie inclusiv aerosoli de H2SO4

Crom (Cr6+) COV (Acetonă) Pulberi în suspensie PM10

I1: Poarta principală; I2: în spatele staţiei de denocivizare, la limita incintei

Lunar

Conform standardelor

legale în vigoare

35

Page 36: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

13.2. APA 13.2.1. Apa uzată Monitorizarea emisiilor în apa uzată se vor efectua conform tabelelor următoare:

Apele uzate industriale şi apele pluviale (sunt evacuate prin reţeaua de canalizare industrială a SC W.T.S. SA Târgovişte) – Indicatori conform Autorizaţiei de Gospodărire a Apelor nr. 21/18.09.2007 şi Abonamentului de utilizare/exploatare a resurselor de apă nr.511/2006 eliberat de SGA Dâmboviţa – Indicatori conform NTPA 002/2002 ):

Nr. crt. Indicator analizat Punct de

prelevare Frecvenţa Metoda de analiză

1. pH 2. Materii în suspensie 3. Substanţe extractibile cu solvenţi organici 4. Produse petroliere 5. Detergenţi sintetici biodegradabili 6. Reziduu filtrat la 1050 C 7. Azot amoniacal (NH+

4) 8. Sulfaţi (SO4

2-) 9. Crom total (Cr3+ + Cr6+)

10. Crom hexavalent (Cr6+)

Cămin de ape uzate

Lunar

Conform standardelor

legale în vigoare

13.2.2. Apa subterană

Rezultatele analizelor se vor raporta la valorile admise prin Legea nr.458/2002, cu modificările ulterioare şi se vor compara cu rezultatele investigaţiilor realizate în cadrul Documentaţiei de solicitare a ǎutorizaţiei Integrate e Mediu.

Nr. crt. Indicator analizat Punct de

prelevare Frecvenţa Metoda de analiză

1. pH 2. Oxidabilitate (CCO – Mn) 3. Sulfaţi (SO4

2-) 4. Cloruri (Cl-) 5. Azot amoniacal (NH4

+) 6. Crom hexavalent (Cr6+)

7. Crom total (Cr3+ + Cr6+) 8. Duritate totală 9. Turbiditate

Forajele de monitorizare F1,

F2, F3

Semestrial

Conform standardelor legale

în vigoare

13.3. SOL

Monitorizarea calităţii solului se va realiza în punctele de prelevare (observaţie) în care s-au găsit depăşiri istorice şi pentru indicatorii analizaţi în documentaţia de solicitare, o dată pe an.

36

Page 37: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

Rezultatele analizelor se vor compara cu rezultatele obţinute la investigaţiile din documentaţia de solicitare şi raportul de amplasament, care vor constitui date de referinţă şi se vor raporta la valorile cuprinse în Ordinul nr.756/1997.

Nr. crt.

Indicatori analizaţi Punct de prelevare Frecvenţa Metoda de

analiză 1. Zinc 2. Cupru 3. Fier 4. Mangan 5. Plumb 6. Nichel 7. Crom 8. Cobalt 9. Cadmiu

F1 S1:S-E incintă, 1 m gard WTS SA F2 S2:N-E, lângă WTS SA F3 S3:S-V, lângă zonâ parcare S4:N, lângă staţie neutralizare S5:In faţă pavilion-martor

anual

Conform standardelor

legale în vigoare

13.4. DESEURI 13.4.1. Deşeuri tehnologice:

a) Evidenţa deşeurilor produse va fi ţinută lunar, conform HG nr.856/2002 şi va conţine următoarele informaţii:

- tipul deşeului; - codul deşeului; - instalaţia producătoare; - cantitatea produsă; - data evacuării deşeului din instalaţie; - modul de stocare; - data predării deşeului; - cantitatea predată către transportator; - date privind expediţiile respinse;

b) Determinări privind compoziţia chimică şi fizică a deşeurilor produse şi caracteristicile periculoase ale acestora; c) Urmărirea efectuării transportului de deşeuri conform Ordinului Comun nr.2/211/118/2004 privind transportul deşeurilor pe teritoriul României; 13.4.2. Ambalaje:

a) ţinerea evidenţei ambalajelor şi a deşeurilor de ambalaje, conform H.G. nr. 621/2005: - cantitatea achiziţionată; - cantitate introdusă pe piaţa; - cantitate reutilizabilă; - cantităţi recuperate şi eliminate; b) marcarea / inscripţionarea pe ambalajele reutilizabile a sintagmei „ambalaj reutilizabil”; c) colectarea şi predarea deşeurilor de ambalaje unităţilor autorizate pentru activitatea de

colectare / valorificare.

37

Page 38: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

13.5. ZGOMOT

Nivelul de zgomot la limita incintei unităţii va fi monitorizat anual.

Nr. crt. Spaţiul considerat Lech

[dB(A)] -Zi Lech

[dB(A)]-Noapte Observaţii

1. 2.

Z1: Poarta 1 Z2: In spatele staţiei denocivizare 65 55 STAS 10.009-88

tabel 1

Nivelul de zgomot la limita incintei unităţii se va încadra în limitele prevăzute de STAS 10.009/1988, respectiv 65dB(A)/ziua şi 55dB(A)/noaptea (ora 1000-600). 13.6. MIROSURI

Întreaga activitate desfăşurată pe amplasamentul societăţii - depozitarea materiilor prime şi materialelor, instalaţiile de cromare durǎ precum şi celelalte activităţi desfăşurate pe amplasament, depozitarea produselor finite, depozitarea temporară a deşeurilor - nu utilizează produse cu miros neplăcut şi nu este producătoare de mirosuri neplăcute. 14. RAPORTARI LA UNITATEA TERITORIALA PENTRU PROTECTIA MEDIULUI SI PERIODICITATEA ACESTORA

Nr. crt. RAPORT Termen de raportare

AER

1. Cantitatea de emisii lunare pentru fiecare poluant 10 ale lunii în curs pentru luna precedentă

2. Cantitatea anuală a emisiilor conform chestionarelor solicitate de APM Dâmboviţa

15 ianuarie anul în curs pentru anul precedent

3. Poluanţii care intră sub incidenţa Ord.MAPM 1144/2002 privind înfiinţarea „ Registrului poluanţilor emişi”

31 ianuarie anul în curs pentru anul precedent

APA

1. Valoarea concentraţiei indicatorilor de calitate ai apei deversate în canalizare

10 ale lunii în curs pentru luna precedentă

2. Poluanţii care intra sub incidenta Ord.MAPM 1144/2002 privind înfiinţarea „ Registrului poluanţilor emişi”

31 ianuarie anul în curs pentru anul precedent

SOL

1. Valoarea concentraţiei anuale a poluanţilor monitorizaţi 15 ianuarie anul în curs pentru anul precedent

APA SUBTERANA

1. Calitatea apei din pânza freatică analizată din forajele de pe teritoriul SC CROMSTEEL INDUSTRIES SA

10 ale lunii în curs pentru semestrul precedent

DEŞEURI

1. Situaţia lunară a gestiunii deşeurilor 7 ale lunii în curs pentru luna precedentă

2. Situaţia gestiunii deşeurilor, conform chestionarelor statistice anuale Data înscrisă în chestionar

38

Page 39: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

Nr. crt. RAPORT Termen de raportare

3. Situaţia cantităţii ambalajelor gestionate anual 15 martie anul în curs pentru anul precedent

ALTE RAPORTARI

1. Poluări accidentale odată cu producerea lor In maxim o oră de la producerea acestora

2. Raport anual de mediu privind starea factorilor de mediu pe amplasament

Martie anul în curs pentru anul precedent

3. Situaţia investiţiilor realizate

10 ale lunii în curs pentru luna precedentă, la APM Dâmboviţa şi GNM - Comisariatul Judeţean Dâmboviţa

4. Declaraţia anuală a substanţelor şi preparatelor chimice conform Ord.1001/2005, la Agenţia Naţională pentru Substanţe Periculoase

Până la data de 15 aprilie anul în curs pentru anul precedent

5. Raportare la ANA a operaţiuni cu substanţe clasificate din categoria 3, conform Regulamentului 1277/2005

15 februarie anul în curs pentru anul precedent

15. OBLIGATIILE TITULARULUI ACTIVITĂŢII 1. Titularul activităţii este obligat să ia toate măsurile de prevenire eficientă a poluării, în special prin recurgerea la BAT atât pentru partea de tehnologie cât şi pentru monitorizarea emisiilor; 2. Titularul activităţii este obligat să ia toate măsurile care să asigure că nici o poluare importantă nu va fi cauzată; 3. Titularul activităţii este obligat să evite producerea de deşeuri şi în cazul în care aceasta nu poate fi evitată, sǎ le valorifice; În cazul imposibilitǎţii tehnice şi economice a valorificǎrii, sǎ ia măsuri pentru neutralizarea şi eliminarea acestora, evitându-se sau reducându-se impactul asupra mediului; 4. Titularul activităţii este obligat să utilizeze eficient energia; 5. Titularul activităţii este obligat să ia toate măsurile necesare pentru prevenirea accidentelor şi limitarea consecinţelor acestora; 6. Titularul activităţii este obligat să ia toate masurile necesare, în cazul încetării definitive a activităţii, pentru evitarea oricărui risc de poluare şi pentru aducerea amplasamentului şi a zonelor afectate intr-o stare care să permită reutilizarea acestora; 7. La schimbarea modului de exploatare a instalaţiei, prevăzută de titularul activităţii/operator, care necesită lucrări de construcţii montaj, titularul de activitate este obligat să ceară eliberarea Acordului şi/sau Autorizaţiei Integrate de Mediu; 8. Titularul activităţii/operatorul este obligat să informeze autorităţile competente pentru protecţia mediului despre orice schimbare adusă instalaţiei sau procesului tehnologic; 9. Activitatea autorizată trebuie să se desfăşoare şi să fie controlată astfel încât să fie respectat nivelul emisiilor pe factorii de mediu prevăzut în Autorizaţia Integrată de Mediu; 10. In cazul depăşirii valorilor limitǎ a emisiilor, ce constituie parte a acestei autorizaţii, titularul de activitate va suporta prevederile legislaţiei de mediu în vigoare; 11. Nici o modificare sau reconstrucţie afectând activitatea sau orice parte a activităţii, care va determina sau este probabil să determine o schimbare în termeni reali sau creştere în ceea ce priveşte natura şi cantitatea oricărei emisii, sistemele de reducere a poluării/tratare sau recuperare, fluxul tehnologic, combustibilul, materia primă, produsele intermediare, produsele sau deşeurile generate, sau orice schimbări în ceea ce priveşte managementul şi controlul amplasamentului, cu

39

Page 40: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

impact semnificativ asupra mediului, nu vor fi realizate sau impuse fără notificare şi fără acordul prealabil scris al Agenţiei de Protecţia Mediului; 12. Prezenta autorizaţie se va aplica tuturor activităţilor desfăşurate pe amplasament, de la primirea materialelor pană la expedierea produselor finite; 13. Prezenta autorizaţie se va aplica activităţilor de management al deşeurilor de la punctul de colectare până la punctul de eliminare sau recuperare; 14. Titularul activităţii trebuie să se asigure că toate operaţiunile de pe amplasament vor fi realizate astfel încât emisiile să nu determine deteriorarea sau perturbarea semnificativă a zonelor de agrement sau recreaţionale sau a mediului din afara limitelor amplasamentului; 15. Titularul autorizaţiei trebuie să stabilească şi să menţină proceduri pentru a asigura faptul că sunt întreprinse acţiuni corective în cazul în care cerinţele impuse de prezenta Autorizaţie nu sunt îndeplinite; 16. Titularul activităţii trebuie să stabilească şi să menţină proceduri pentru realizarea de instruiri adecvate pentru toţi angajaţii a căror activitate poate avea un efect semnificativ asupra mediului; 17. Titularul Autorizaţiei trebuie să stabilească şi să menţină un program pentru a asigura faptul că membrii publicului pot obţine informaţii privind performantele de mediu ale titularului; 18. Titularul Autorizaţiei trebuie să notifice APM Dâmboviţa şi ARPM Piteşti, prin fax şi/sau notă telefonică şi electronic, imediat ce se confruntă cu oricare din următoarele situaţii: 19. orice emisie în aer, semnificativă pentru mediu, de la orice punct potenţial de emisie; 20. orice funcţionare defectuoasă sau defecţiune a echipamentului de control sau a echipamentului de monitorizare care poate conduce la pierderea controlului asupra oricărui sistem de reducere a poluării de pe amplasament; 21. orice incident cu potenţial de contaminare a apelor de suprafaţă şi subterane sau care poate reprezenta o ameninţare de mediu pentru aer sau sol sau care necesită un răspuns de urgenţă din partea autorităţii locale; 22. orice emisie care nu se conformează cu cerinţele prezentei Autorizaţii. 23. Emisiile în sol vor respecta valorile limită de emisie (VLE) stabilite la Cap.10 - Concentraţii de poluanţi, admise la evacuarea în mediul înconjurător, 10.3.- Sol, începând cu data emiterii autorizaţiei integrate de mediu; 24. Emisiile în aer vor respecta valorile limită de emisie (VLE) stabilite la Cap. 10.- Concentraţii de poluanţi, admise la evacuarea în mediul înconjurător - 10.1.- Aer, începând cu data emiterii autorizaţiei integrate de mediu; 25. Titularul autorizaţiei trebuie să realizeze prelevările, analizele, măsurătorile, examinările pentru toţi factorii de mediu prevăzute în Cap.13.- Monitorizarea factorilor de mediu; 26. Echipamentele de monitorizare şi analiză trebuie exploatate şi întreţinute astfel încât monitorizarea să reflecte cu precizie emisiile sau evacuările; 27. Frecvenţa, metodele şi scopul monitorizării, prelevării şi analizelor, aşa cum sunt prevăzute în prezenta Autorizaţie, pot fi modificate doar cu acordul scris al Agenţiei după evaluarea rezultatelor testărilor; 28. Emisiile pe toţi factorii de mediu vor respecta valorile limită de emisie (VLE) stabilite la Cap.10 - Concentraţii de poluanţi, admise la evacuarea în mediul înconjurător, începând cu data emiterii autorizaţiei integrate de mediu; 29. Titularul autorizaţiei trebuie să realizeze prelevările, analizele, măsurătorile, examinările pentru toţi factorii de mediu prevăzute în Cap.13.- Monitorizarea factorilor de mediu; 30. Un raport privind rezultatele acestei monitorizări trebuie depus la ARPM Piteşti, APM Dâmboviţa şi GNM-Comisariatul Judeţean Dâmboviţa, cu frecvenţa stabilită în capitolul Raportare şi Înregistrare; 31. Eliminarea sau recuperarea deşeurilor trebuie să se desfăşoare aşa cum este precizat în Cap.11 - Gestiunea deşeurilor; nu trebuie eliminate/recuperate alte deşeuri nici pe amplasament, nici în afara amplasamentului fără a informa în prealabil Agenţia de Protecţie a Mediului şi fără acordul prealabil scris al Agenţiei;

40

Page 41: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

32. Deşeurile trimise în afara amplasamentului pentru recuperare sau eliminare trebuie transportate doar de o societate autorizată pentru astfel de activităţi cu deşeurile; deşeurile trebuie transportate doar de la amplasamentul activităţii la amplasamentul de recuperare/eliminare fără a afecta în sens negativ mediul şi în conformitate cu legislaţia şi protocoalele naţionale; transportul deşeurilor se va face conform Ordinului Comun Nr. 2/211/118/2004 ; 33. Titularul autorizaţiei trebuie să se asigure că deşeurile transferate către o altă persoană sunt ambalate şi etichetate în conformitate cu standardele naţionale, europene şi cu oricare alte standarde în vigoare privind etichetarea; 34. Titularul va ţine un registru complet pe probleme legate de operaţiunile şi practicile de management al deşeurilor de pe acest amplasament, care trebuie pus în orice moment la dispoziţia persoanelor autorizate ale Agenţiei pentru inspecţie; registrul trebuie păstrat de către titularul autorizaţiei; 35. O copie a acestui registru privind Managementul Deşeurilor trebuie depusă la Agenţie ca parte a Raportului Anual de Mediu pentru amplasament; 36. Drenajele de la cuvele de retenţie trebuie conduse spre colectare, testare şi eliminare în condiţii de siguranţă; toate cuvele de retenţie trebuie testate cel puţin o data la 3 ani. Un raport al acestor testări trebuie inclus în Raportul Anual de Mediu; 37. Un program de testare şi verificare a tuturor conductelor subterane trebuie iniţiat pentru a asigura faptul că toate structurile sunt testate cel puţin o dată la trei ani. Un raport privind aceste testări trebuie inclus în Raportul Anual de Mediu; 38. Toate puţurile de alimentare cu apǎ trebuie etanşate corespunzător, pentru a preveni contaminarea de la suprafaţă; 39. Să depoziteze şlamul temporar şi / sau definitiv în condiţii de siguranţă pentru populaţie şi mediu; Să se conformeze cerinţelor legislaţiei vigoare privind protecţia mediului şi monitorizarea; 40. Activităţile de pe amplasament nu trebuie să producă zgomote în afara amplasamentului; 41. Titularul autorizaţiei trebuie să înregistreze toate incidentele care afectează exploatarea normală a activităţii şi care pot crea un risc de mediu; 42. Titularul autorizaţiei trebuie să înregistreze toate reclamaţiile de mediu legate de exploatarea activităţii; trebuie păstrat un registru privind măsura luată în cazul fiecărei reclamaţii; un rezumat privind numărul şi natura reclamaţiilor primite trebuie inclus în Raportul Anual de Mediu; 43. Titularul autorizaţiei trebuie să menţină un dosar pentru informarea publică, acesta fiind disponibil publicului, la cerere, la autoritatea locală de mediu şi la sediul unităţii; acest dosar trebuie să conţină: copii ale corespondenţei între Agenţie şi titularul autorizaţiei, Autorizaţia, Solicitarea, Raportarea anuală privind aspectele de mediu netehnice, alte aspecte pe care titularul autorizaţiei le consideră adecvate. 44. Conform art. 14, punctul 4 din OUG nr.195/2005, privind protecţia mediului, aprobată prin Legea nr.265/2006, operatorul/titularul de activitate, are obligaţia să informeze autoritatea de mediu şi populaţia, în cazul eliminărilor accidentale de poluanţi în mediu, în caz de accident major sau orice eveniment cu impact negativ asupra mediului. 16. MANAGEMENTUL INCHIDERII INSTALATIEI, MANAGEMENTUL REZIDUURILOR

1. Titularul activităţii are întocmit Planul tehnic de închidere al unităţii şi aducerea amplasamentului într-o stare care să permită reutilizarea amplasamentului, plan care cuprinde măsurile propuse la încetarea activităţii şi măsurile de refacere a amplasamentului, în vederea refolosirii lui. 2. Desfăşurarea acţiunilor de demolare a unor clădiri şi de dezafectare a unor instalaţii se vor realiza cu respectarea legislaţiei de mediu în vigoare şi cu societăţi care deţin autorizaţie de

41

Page 42: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

mediu. Orice incident apărut, care poate duce la poluarea mediului va fi anunţat imediat la APM Dâmboviţa şi ARPM Piteşti.

3. La închiderea instalaţiei, titularul va solicita la ARPM Piteşti Acordul de mediu pentru dezafectare şi va pune în practică Planul de închidere pentru aducerea amplasamentului la starea iniţială.

17. GLOSAR DE TERMENI • Autorizaţie integrată de mediu – act tehnico-juridic emis de autorităţile competente, conform dispoziţiilor legale în vigoare, care dă dreptul de a exploata în totalitate sau în parte o instalaţie, în anumite condiţii care să asigure că instalaţia corespunde cerinţelor privind prevenirea şi controlul integrat al poluării; • Accident ecologic – eveniment produs ca urmare a unor neprevăzute deversări / emisii de substanţe sau preparate periculoase / poluante, sub formă lichidă, solidă, gazoasă ori sub formă de vapori sau de energie, rezultate din desfăşurarea unor activităţi antropice necontrolate / bruşte, prin care se deteriorează ori se distrug ecosistemele naturale şi antropice; • Aer ambiental - aer la care sunt expuse persoanele, plantele, animalele şi bunurile materiale, în spaţii deschise din afara perimetrului uzinal; • Bilanţ de mediu – lucrare elaborată de persoane fizice sau juridice atestate conform legii, care conţine elementele analizei tehnice prin care se obţin informaţii asupra cauzelor şi consecinţelor efectelor negative cumulate, anterioare, prezente şi anticipate, în scopul cuantificării impactului de mediu efectiv de pe un amplasament; în cazul în care bilanţul de mediu identifică un impact semnificativ, acesta va fi completat cu un studiu de evaluare a riscului; • Cele mai bune tehnici disponibile(BAT) - stadiul de dezvoltare cel mai avansat şi eficient înregistrat în dezvoltarea unei activităţi şi a modurilor de exploatare, care demonstrează posibilitatea practică de a constitui referinţă pentru stabilirea valorilor - limită de emisie în scopul prevenirii poluării, iar în cazul în care acest fapt nu este posibil, pentru a reduce în ansamblu emisiile şi impactul asupra mediului în întregul său; • Deşeuri – orice substanţă sau orice obiect din categoriile stabilite de legislaţia specifică privind regimul deşeurilor, pe care deţinătorul îl aruncă, are intenţia sau are obligaţia de a-l arunca; • Deşeuri periculoase – deşeurile încadrate generic, conform legislaţiei specifice privind regimul deşeurilor, în aceste tipuri sau categorii de deşeuri şi care au cel puţin un constituent sau o proprietate care face ca acestea să fie periculoase; • Efluent – orice formă de deversare în mediu, emisie punctuală sau difuză, inclusiv prin scurgeri, jeturi, inoculare, depozitare, vidanjare sau vaporizare; • Emisie – evacuarea directă ori indirectă din surse punctuale sau difuze, de substanţe, vibraţii, radiaţii electromagnetice şi ionizante, căldură ori de zgomot în aer, apă sau sol; • Evaluarea impactului asupra mediului – proces menit să identifice, să descrie şi să stabilească, în funcţie de fiecare caz în parte şi în conformitate cu legislaţia în vigoare, efectele directe şi indirecte, sinergetice, cumulative, principale şi secundare ale unui proiect asupra sănătăţii oamenilor şi a mediului; • Folosinţă sensibilă şi mai puţin sensibilă a terenurilor – tipuri de folosinţă ale terenurilor, care implică o anumită calitate a solurilor, caracterizată printr-un nivel maxim acceptat al poluanţilor; • Frază de risc (R) – frază care exprimă o descriere concisă a riscului prezentat de substanţele şi preparatele chimice periculoase pentru om şi mediul înconjurător; • Imisie (aer ambiental) – transferul poluanţilor către un receptor (omul şi factorii sistemului său ecologic, bunuri materiale, etc.); • Instalaţie – orice unitate tehnică staţionară sau mobilă precum şi orice altă activitate direct legată, sub aspect tehnic, cu activităţile unităţilor staţionare/ mobile aflate pe acelaşi amplasament, care pot produce emisii şi efecte asupra mediului;

42

Page 43: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

• Mediu – ansamblu de condiţii şi elemente naturale ale Terrei: aerul, apa, solul, subsolul, aspectele caracteristice peisajului, toate straturile atmosferice, toate materiile organice şi anorganice, precum şi fiinţele vii, sistemele naturale în interacţiune, cuprinzând elementele enumerate anterior, inclusiv unele valori materiale şi spirituale, calitatea vieţii şi condiţiile care pot influenţa bunăstarea şi sănătatea omului; • PCB – bifenili policloruraţi; • Poluare – introducerea directă sau indirectă, ca rezultat al activităţii umane, de substanţe, vibraţii, căldură, zgomot în aer, apa ori sol, susceptibile să aducă prejudicii sǎnǎtăţii umane sau calităţii mediului, să determine deteriorarea bunurilor materiale sau să afecteze ori să împiedice utilizarea în scop recreativ a mediului şi/sau alte utilizări ale acestuia în sensul prevederilor legislaţiei în vigoare; • Prag de alertă – concentraţii de poluanţi în aer, apa, sol sau în emisii/evacuări, care au rolul de a avertiza autorităţile competente asupra unui impact potenţial asupra mediului şi care determină declanşarea unei monitorizări suplimentare şi/sau reducerea concentraţiilor de poluanţi din emisii/evacuări; • Prag de intervenţie – concentraţii de poluanţi în aer, apa, sol sau în emisii/evacuări, la care autorităţile competente vor dispune executarea studiilor de evaluare a riscului şi reducerea concentraţiilor de poluanţi din emisii/evacuări; • Public – una sau mai multe persoane fizice sau juridice şi, în concordanţă cu legislaţia ori cu practica naţională, asociaţiile, organizaţiile sau grupurile acestora; • Substanţe periculoase – orice substanţă clasificată ca periculoasă de legislaţia specifica în vigoare din domeniul chimicalelor; • Titularul activităţii – orice persoană fizică sau juridică care operează ori deţine controlul instalaţiei, aşa cum este prevăzut în legislaţia naţională, sau care a fost investită cu putere economica decisivă asupra funcţionǎrii tehnice a instalaţiei; • Valori limită de emisie (VLE) – masa, exprimată prin parametrii specifici, concentraţia şi/sau nivelul unei emisii care nu trebuie depăşite în cursul uneia sau mai multor perioade de timp;

Cod CAEN - Standardul de nomenclatură a activităţilor economice; Cod SNAP – Nomenclatura Inventarului Emisiilor; Cod NOSE - P – Standardul de nomenclatură a surselor de emisie; COV – Compuşi organici volatili;

18. DISPOZITII FINALE 1.Prezenta Autorizaţie va fi valabilă până la data de 30.10.2017 şi poate fi anulată sau revizuită de către Agenţia Regională pentru Protecţia Mediului Piteşti în conformitate cu prevederile legale.

2.Instalaţia va fi exploatată, controlata şi întreţinută, iar emisiile vor fi evacuate, aşa cum s-a stabilit în prezenta Autorizaţie Integrată de Mediu. Toate programele depuse în solicitare şi care vor fi duse la îndeplinire conform condiţiilor prezentei Autorizaţii, sunt parte integrantă a acesteia.

3.Titularul activităţii are obligaţia de a solicita:

a. actualizarea Autorizaţiei Integrate de Mediu cu minim 90 de zile înaintea expirării ei; b. reexaminarea Autorizaţiei Integrate de Mediu în următoarele condiţii:

• poluarea cauzată de instalaţie necesită revizuirea valorilor limită de emisie existente în

autorizaţie sau necesită stabilirea de noi valori limită de emisie;

• schimbările substanţiale şi extinderi ale instalaţiilor precum şi modificarea celor mai bune tehnici disponibile care permit o reducere semnificativă a emisiilor;

43

Page 44: AUTORIZAŢIE INTEGRATǍ DE MEDIU - arpmag.anpm.roarpmag.anpm.ro/upload/17054_98 SC Cromsteel Industries SA actualizata... · Cod CAEN principal: 2710 – Producţia de metale feroase

• siguranţa exploatării şi a desfăşurării activităţii face necesară introducerea de tehnici speciale şi măsuri de management;

• rezultatele acţiunilor de inspecţie şi control al conformării relevă aspecte noi, neprecizate de

documentaţia depusa pentru susţinerea solicitării, sau modificări ulterioare emiterii actului de autorizaţie;

• emiterea unor noi reglementari legale.

Beneficiarul are obligaţia ca în termenul legal să declare, să calculeze şi să vireze sumele

rezultate în urma desfăşurării respectivelor activităţi, conform prevederilor art. 9 din OUG. nr. 196/22.12.2005, privind Fondul de Mediu aprobată prin Legea nr.105/2006.

Sumele băneşti se plătesc până la data de 25 ale lunii următoare celei în care s-a desfăşurat activitatea, în contul IBAN nr. RO92TREZ7065017XXX000155 al Administraţiei Fondului de Mediu, deschis la Trezoreria Statului, sector 6, Bucureşti, corespunzătoare emisiilor de poluanţi evacuaţi în atmosferă, precum şi în cota de 1 leu/kg din greutatea ambalajelor introduse pe piaţa naţională de producătorii de bunuri ambalate în cazul neîndeplinirii obiectivelor anuale de valorificare şi reciclare prevăzute de HG nr. 621/2005 privind gestionarea ambalajelor şi deşeurilor de ambalaje.

Încălcarea prevederilor legislaţiei de mai sus atrage răspunderea civilă,

contravenţională sau penală, după caz.

Prezenta AUTORIZATIE INTEGRATA DE MEDIU este valabilă până la 30.10.2017.

Verificarea conformării cu prevederile prezentului act se face de către Agenţia pentru Protecţia

Mediului Dâmboviţa, GNM - Comisariatul Judeţean Dâmboviţa, Agenţia Regională pentru Protecţia Mediului Piteşti.

Nerespectarea celor prevăzute în prezenta Autorizaţie Integrată de Mediu conduce la suspendarea acesteia şi la încetarea activităţii după caz, conform O.U.G. nr. 195/2005 – privind protecţia mediului, aprobată prin Legea nr. 265/2006, cu modificările şi completările ulterioare, precum şi la sancţionarea celor vinovaţi.

Prezenta Autorizaţie Integrată de Mediu şi Planul de Acţiuni cuprinde 44 pagini şi

a fost emisă în 5 exemplare. Director executiv, Sef Serviciu Autorizare Chimist Marius Stanca şi Controlul Conformarii, Ing. Cristiana Surdu Consilier juridic, Intocmit, Gabriel Ghiţulescu Ing. Carmen Gamureac

44