At first sight

11
ที่มา (ถ้ามี) ของปก หน้า 6 นิตยสาร At First Sight ณขวัญ ศรีอรุฯ 6

description

ที่มา (ถ้ามี) ของปก หน้า 6 นิตยสาร WAY

Transcript of At first sight

Page 1: At first sight

ทมา (ถาม) ของปก หนา 6 นตยสาร

At First Sightณขวญ ศรอรฯ

6

Page 2: At first sight

Created: October 4, 2551 BE 7:54 PM

2

Page 3: At first sight

หากสงเกตกนดๆ เจาพาหนะสขาทพอหนมคาวบอยขควบจนฝนตลบอยบนปกฉบบน หาใชมาปารปรางปราดเปรยวแบบทป คลนต อสตวด หรอ พอหนม บลล เดอะ คด ใชหอตะบงควงปนระเบดไกเขนฆาคอร อยางในหนงปนโตปนโหดทเราเคยดเมอสมยวยละออนแตอยางใด

ตนสายปลายเหตมไดมอะไรลกซง ประเภทแฝงปรชญาแงคดคมคายจนตองตลงกาตความกนใหเมอย

เรองของเรองมนอยตรงทวา หลงจากกองบรรณาธการนงทำาตาปรบๆ ตดตามขาวสารสถานการณบานเมองดวยความใกลชด ตามสไตลคนสอผยดมนในการรายงานความจรงใหสงคมไดรบร นงเลอกนงเฟนกนนานสองนานวาจะหยบจบประเดนไหนมาตแผ จๆ ภาพบางภาพกผดวาบ

จะวาแปลกกแปลก ทามกลางเสอสเหลอง สแดง กระทงสขาว ภาพทปรากฏแทรกกลบกลายเปนฉากบางฉากในหนงคาวบอยตะวนตก ยคทบรรดาหนมๆ เขาใชปนผาหนาไมตดสนความถกตองในบานเมอง เขาทำานอง ใครชกปนเรวกวา ผนนยอมมสทธพารางเขาไปซดเหลาในบารไดอยางสบายอารมณ

สมยนนมกฎหมายไหมไม ใช เ รองสำ า คญ ขนาด นายอำาเภอผถออาญาในการปกบานคมเมอง ลองไมฝกปรอ ฝปนใหจดจาน เปนตองถกซดดบลงไปนอนกนฝนเปนแนแทเชยว

ผานยคคาวบอยปนเหยมมากหลายเพลา แตตวละครเกาๆ ยงคงเดนสายอาดๆ ใหเราเหน แมไมมการควงอาวธออกมาไลยงไลถลงกนใหแตกตน แตกลนอายแบบบานเมองสมยนนกโชยเขมอยาบอกใคร

พอรคอนเซปต บรรณาธการศลปกรรมลบเคราหรอมแหรมแถวๆ คาง พลางเปลงฉพพรรณรงสพงพอใจประมาณวา...เสรจกร

“อยากไดปกแบบไหน เดยวจดให แตขออยางเดยว...” บรรณาธการศลปกรรมหนมเวนจงหวะอยางคนมเชง

“วา...” บางเสยงจากกองบรรณาธการดงขนดวยความสงสย

“พาหนะทคาวบอยบนปกใช จะเปนมาหนปราดเปรยวไมไดเปนอนขาด เพอความเหมาะสม ควรเปลยนเปนเจาทยแบบไทยๆ ของเรานแหละ เพราะนอกจากจะไมคอยมใครเลอกเจาสตวสขาตวนมาขนปกนตยสารแลว ผมวามนใหความรสกแบบ ‘ควายๆ ’ ด เออ...หมายถงมนมกลนอายของความเปนไทยด”

ไดฟงดงนน กองบรรณาธการทกคนกไดแตพยกหนาหงกๆ เหนดวยโดยไรคำาโตแยง

*เขยนโดย สนตสข กาญจนประกร บรรณาธการในขณะนน

3

6

{·ÕèÁҢͧ»¡}

หาก —߇°μ°—π¥’Ê ‡®â“æ“Àπ– ’Ë¢“∑’ËæàÕÀπÿࡧ“«∫Õ¬¢’˧«∫®πΩÿÉπμ≈∫Õ¬Ÿà∫πª°©∫—∫π’È À“„™à¡â“ªÉ“√Ÿª√à“ߪ√“¥‡ª√’¬«·∫∫∑’˪ŸÉ §≈‘πμå Õ‘ μ嫟⥠À√◊Õ æàÕÀπÿà¡ ∫‘≈≈’ ‡¥Õ– §‘¥ „™âÀâÕμ–∫÷ߧ«ßªóπ√–‡∫‘¥‰°‡¢àπ¶à“§ŸàÕ√‘ Õ¬à“ß„πÀπ—ߪóπ‚μªóπ‚À¥∑’ˇ√“‡§¬¥Ÿ‡¡◊ËÕ ¡—¬«—¬≈–ÕàÕπ·μàÕ¬à“ß„¥

μâ𠓬ª≈“¬‡Àμÿ¡‘‰¥â¡’Õ–‰√≈÷°´÷Èß ª√–‡¿∑·Ωߪ√—™≠“·ß৑¥§¡§“¬®πμâÕßμ’≈—ß°“μ’§«“¡°—π„À⇡◊ËÕ¬

‡√◊ËÕߢÕ߇√◊ËÕß¡—πÕ¬Ÿàμ√ß∑’Ë«à“ À≈—ß®“°°Õß∫√√≥“∏‘°“√π—Ëß∑”쓪√‘∫Ê μ‘¥μ“¡¢à“« “√ ∂“π°“√≥å∫â“π‡¡◊Õߥ⫬§«“¡„°≈♑¥ μ“¡ ‰μ≈å§π ◊ËÕºŸâ¬÷¥¡—Ëπ„π°“√√“¬ß“𧫓¡®√‘ß„À⠗ߧ¡‰¥â√—∫√Ÿâ π—Ë߇≈◊Õ°π—Ë߇øÑπ°—ππ“π Õßπ“π«à“®–À¬‘∫®—∫ª√–‡¥Áπ‰Àπ¡“μ’·ºà ®ŸàÊ ¿“æ∫“ß¿“æ°Áºÿ¥«“∫

®–«à“·ª≈°°Á·ª≈° ∑à“¡°≈“߇ ◊ÈÕ ’‡À≈◊Õß  ’·¥ß °√–∑—Ëß ’¢“« ¿“æ∑’˪√“°Ø·∑√°°≈—∫°≈“¬‡ªìπ©“°∫“ß©“°„πÀπ—ߧ“«∫Õ¬μ–«—πμ° ¬ÿ§∑’Ë∫√√¥“Àπÿà¡Ê ‡¢“„™âªóπº“ÀπⓉ¡âμ—¥ ‘𧫓¡∂Ÿ°μâÕß„π∫â“π‡¡◊Õß ‡¢â“∑”πÕß „§√™—°ªóπ‡√Á«°«à“ ºŸâπ—Èπ¬àÕ¡¡’ ‘∑∏‘Ïæ“√à“߇¢â“‰ª´¥‡À≈â“„π∫“√剥âÕ¬à“ß ∫“¬Õ“√¡≥å

 ¡—¬π—Èπ¡’°ÆÀ¡“¬‰À¡‰¡à„™à‡√◊ËÕß ”§—≠ ¢π“¥ π“¬Õ”‡¿ÕºŸâ∂◊ÕÕ“≠“„π°“√ª°∫â“π§ÿ⡇¡◊Õß ≈Õ߉¡àΩñ°ª√◊Õ Ωïªóπ„Àâ®—¥®â“𠇪ìπμâÕß∂Ÿ°´—¥¥—∫≈߉ªπÕπ°‘πΩÿÉπ‡ªìπ·πà·∑⇙’¬«

ºà“π¬ÿ§§“«∫Õ¬ªóπ‡À’Ȭ¡¡“°ÁÀ≈“¬‡æ≈“ ·μàμ—«≈–§√‡°à“Ê ¬—ߧ߇¥‘π à“¬Õ“¥Ê „Àâ‡√“‡ÀÁπ ·¡â‰¡à¡’°“√§«ßÕ“«ÿ∏ÕÕ°¡“‰≈଑߉≈à∂≈ÿß°—π„Àâ·μ°μ◊Ëπ ·μà°≈‘ËπÕ“¬·∫∫∫â“π‡¡◊Õß ¡—¬π—Èπ°Á‚™¬‡¢â¡Õ¬à“∫Õ°„§√

æÕ√Ÿâ§Õπ‡´Áªμå ∫√√≥“∏‘°“√»‘≈ª°√√¡≈Ÿ∫‡§√“À√Õ¡·À√¡·∂«Ê §“ß æ≈“߇ª≈àß©—ææ√√≥√—ß ’æ÷ßæÕ„®ª√–¡“≥«à“...‡ √Á®°√Ÿ

çÕ¬“°‰¥âª°·∫∫‰À𠇥’ά«®—¥„Àâ ·μà¢ÕÕ¬à“߇¥’¬«...é ∫√√≥“∏‘°“√»‘≈ª°√√¡Àπÿࡇ«âπ®—ßÀ«–Õ¬à“ß§π¡’‡™‘ß

ç«à“...é ∫“߇ ’¬ß®“°°Õß∫√√≥“∏‘°“√¥—ߢ÷Èπ¥â«¬§«“¡ ß —¬

çæ“Àπ–∑’˧“«∫Õ¬∫πª°„™â ®–‡ªìπ¡â“Àÿàπª√“¥‡ª√’¬«‰¡à‰¥â‡ªìπÕ—π¢“¥ ‡æ◊ËÕ§«“¡‡À¡“– ¡ §«√‡ª≈’ˬπ‡ªìπ‡®â“∑ÿ¬·∫∫‰∑¬Ê ¢Õ߇√“π’Ë·À≈– ‡æ√“–πÕ°®“°®–‰¡à§àÕ¬¡’„§√‡≈◊Õ°‡®â“ —μ«å ’Ë¢“μ—«π’È¡“¢÷Èπª°π‘μ¬ “√·≈â« º¡«à“¡—π„À⧫“¡√Ÿâ ÷°·∫∫ ù§«“¬Ê û ¥’ ‡ÕàÕ...À¡“¬∂÷ß¡—π¡’°≈‘ËπÕ“¬¢Õߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬¥’é

‰¥âøíߥ—ßπ—Èπ °Õß∫√√≥“∏‘°“√∑ÿ°§π°Á‰¥â·μà欗°Àπâ“Àß÷°Ê ‡ÀÁπ¥â«¬‚¥¬‰√⧔‚μâ·¬âß

Page 4: At first sight

Created: November 10, 2551 BE 10:51 AM

4

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

better life,better world

0 8 1 1 1 6

Page 5: At first sight

56

{·ÕèÁҢͧ»¡}

‚°‚°â‡ªìπ‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡¢Õß¡πÿ…¬å¡“ 2,000 °«à“ªï ª√“°ØÀ≈—°∞“π·√°„π«—≤π∏√√¡¡“¬“ æ«°‡¢“π”‡¡≈Á¥μâ𧓇§“¡“À¡—° §—Ë« ∫¥ ·≈–™ß‚¥¬º ¡·ªÑߢ⓫‚楷≈–‚√¬æ√‘°‰∑¬ √ ÕÕ°¢◊ËπÊ ´à“Ê (¬“°®–®‘πμπ“°“√‡π“–) πÕ°®“°§«“¡μà“ߢÕß√ ™“μ‘ §ÿ≥§à“¢Õß¡—π°Áμà“߇™àπ°—π ™“«·Õ´‡∑§‡§¬„™â‡¡≈Á¥‚°‚°â‡ªìπ∫√√≥“°“√·∑π‡ß‘πμ√“ ‚°‚°â‡ªìπ‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡‡©æ“–¢Õß™π™—Èππ”„π —ߧ¡‡∑à“π—Èπ ·≈–¬—߇ªìπ‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡»—°¥‘Ï ‘∑∏‘Ï„πæ‘∏’∑“ß»“ π“Õ’°¥â«¬ ‡¡◊ËÕ¡—π·æ√àÀ≈“¬‰ª®π∂÷ß ‡ªπ ¡—π°Á¬—ߧߠ∂“π– Ÿß àß ‡ªìπ‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡„π√“™ ”π—°Õ¬Ÿà¥’

2,000 ªïºà“π‰ª  “¡—≠™ππ“¡ °ÿ≈‰¡à¬“«·ÀàßÕÿ…“§‡π¬å‡™àπ¢â“懮ⓠ°Á¡’‚Õ°“ ‡μä–®ÿ䬥◊Ë¡¥Ë”°—∫√ ‡¢â¡ ≈–¡ÿπ°–‡§â“¥â«¬‡À¡◊Õπ°—π (·μàÀ«“π‰ªÀπàÕ¬π–)

§ÿ≥§à“¢Õß«—μ∂ÿ∏“μÿπ—Èπ ¬Õ°¬âÕπ‰ªμ“¡§«“¡À¡“¬∑’˧π‡√“ºŸ°‚¬ß‰«â ‚°‚°â‡ªìπ‰¥â∑—È߇§√◊ËÕߥ◊Ë¡‡¬Áπ∏√√¡¥“ À√◊Õ‡ªìπ ‘Ëß· ¥ß ∂“π– Ÿß§à“·Ààß™π™—Èπ ∏π∫—μ√ “¡“√∂‡ªìπ‰¥â∑—ÈßÕ“À“√ª≈«°Õ“À“√¡Õ¥ À√◊Õ®–‡ªìπæ√–‡®â“·Ààß √√æ ‘π§â“ ≈«¥≈“¬«‘®‘μ√‰¡à‰¥â‡ªìπμ—«‡æ‘Ë¡¡Ÿ≈§à“ ·μà‡ªìπ ù≈«¥≈“¬û ∑’Ëæ’ËÊ ‡§â“‡≈àπ°—π„π«Õ≈≈å μ√’∑μà“ßÀ“°

ª°©∫—∫π’È°Á‡≈¬≈Õ߇≈àπ°—∫‡§â“∫â“ß ¥â«¬ª√–°“√≈–©–π’È·≈...

บาย«—πÕ“∑‘μ¬å«—πÀπ÷Ëß ¢≥–∑’˺¡°”≈—߬◊π√Õ‚°‚°â‡¬ÁπÕ¬Ÿà∑’Ë√â“𪓰´Õ¬ «—ππ’È “«πâÕ¬§ππ—Èπ‰¡àÕ¬Ÿà·μà‡ªìπªÑ“∑’Ë¡“¢“¬°“·ø·∑π º¡æ‘®“√≥“·∫ß°å 20 „π¡◊Õ¶à“‡«≈“ ‡æ√“–‰¡à√◊Ëπ√¡¬å‡∑à“‰À√à„π°“√·Õ∫¡ÕßÀπ⓪ѓ º¡æ∫«à“·∫ß°å 20 ∏√√¡¥“Ê ∑’ËÀ¬‘∫„™âÕ¬Ÿà∑ÿ°«—ππ—Èπ æ‘¡æåÕ¬à“ß≈–‡Õ’¬¥ª√–≥’μ¡“° ¿“æ≈“¬‡ âπ∫π°√–¥“…·ºàπ®âÕ¬π’È´—∫´âÕπ∫√√®ß°«à“ß“π°√“øî°∫πª°π‘μ¬ “√‡ ’¬Õ’°...

∫ππ—Èπ¡’∑—Èßμ—«‡≈¢ 20 ‡≈Á°®‘Ϋ∑’Ë¡Õ߇º‘πÊ ·∑∫‰¡à‡ÀÁπ ‡ âπ ’∑’Ë “π°—π‰ª¡“®π°≈“¬‡ªìπÕ’° ’Àπ÷Ëß √«¡∑—È߇∑§π‘§°“√æ‘¡æåμà“ßÊ ∑—ÈߥÿππŸπ ≈“¬πÈ” œ≈œ ‡∑’¬∫°—∫·∫ß°å¥Õ≈≈“√å„π°√–‡ªÜ“ (À≈߇À≈◊Õ®“°§√—Èß∑’Ë·∫°‡ªÑ‡∑’ˬ«æ¡à“) ·∫ß°å‰∑¬™π–¢“¥‡√◊ËÕߧ«“¡≈–‡Õ’¬¥¬ÿ∫¬‘∫ (·μà¡Ÿ≈§à“·≈–§«“¡ «¬ß“¡‡ªìπÕ’°‡√◊ËÕß)  à«π‡ß‘π®—Í¥¢Õßæ¡à“π—Èπ°≈—∫ ‰¡à§àÕ¬‡ªìπ∑’ËμâÕß°“√ ¡—π°√Õ∫·°√∫‡ªóòÕ¬¬ÿଠ°≈¡°≈◊π°—∫´“°‚∫√“≥ ∂“π¬‘Ëßπ—° ·¡â®–¡’Õ—μ√“·≈°‡ª≈’ˬπ√–À«à“߇ߑπ·μà≈– °ÿ≈ ·μà‡®â“¢Õ߇° μ凌“ å™“«æ¡à“°Á¬—߬‘π¥’ª√’¥“°—∫¬Ÿ‡Õ ¥Õ≈≈“√å¡“°°«à“Õ¬Ÿà¥’

ªÑ“¬◊Ëπ·°â«‚°‚°â‡¬Áπ¡“„Àâ º¡¬◊Ëπ ù°√–¥“…û 20 ∫“∑‰ª ¡—π¡’§à“ ù‡∑à“°—πû π÷°¥Ÿ°Á™à“ßπà“æ‘»«ß °√–¥“…™‘Èπ®âÕ¬¡’¡Ÿ≈§à“‡∑’¬∫‡∑à“°—∫‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡‡¬Áπ©Ë”„π«—π√âÕπÕâ“«‰¥âÕ¬à“߉√ ·μà¡—π°Á‡ªìπ‰ª·≈â«„π —ߧ¡π‘¬¡∑ÿπ

™’«‘μßà“¬¥“¬∂÷߇撬ßπ’È ·§à„™â‡ß‘πø“¥À—«ªÑ“ (‡∫“Ê) ‡√“°Á‰¡àμâÕßÀ«à“π‡¡≈Á¥ ª≈Ÿ° ‡°Á∫‡°’ˬ« À¡—° μ“°·Àâß §—Ë« ∫¥ ·≈⫧àÕ¬...™ß‚°‚°â‡ÕßÕ’°μàÕ‰ª

·μà‚°‚°âÀ«“π‰ªÀπàÕ¬π–§√â“∫

ณขวญ ศรอรฯ

Page 6: At first sight

Created: December 14, 2551 BE 10:28 PM

6

0 8 1 2 1 6

Page 7: At first sight

76

{·ÕèÁҢͧ»¡} [ t e x t ] ณขวญ ศรอรฯ

àÁ×èÍคนวนท 1 ธนวาคมทผานมา มขาวสารปลววอนทงทางโทรศพทมอถอและ msn

ขาวทลามเปนไฟไหมฟางนนไมใชเรองการปฏวตแตอยางใด แตเปนเรองธรรมดาธรรมดาอยาง “ดพระจนทรด! ”

นาฉงนเปนอยางยงวา สถานการณบานเมองลกผลกคนยามน ใครหนอชางอารมณสนทรยมเวลามองพระจนทร แตเมอผมโงหวออกไปดทองฟาผมกเขาใจ ทกคนชชวนกนดดวงจนทร เพราะคนนนเจาหลอนองแอบกบดาวพฤหสและดาวศกรและสงยมแปนแลนให เราจนตองอมยมตาม ผมคดวาปรากฏการณพระจนทรยมคราน มผลดแกมนษยหลายกลมดวยกน

1. ชายหนมทไมใครโรแมนตกและพดไมคอยเกง เขาสามารถใชเรองพระจนทรยมนเปนประเดนในการโทรหาใครตอใครไดมากมาย ไมวาจะเปนเพอน (สนท) กกใหม หรอแฟนเกา แตมขอควรระวงคอ ถาโทรไปชากวาคนอน อาจดเสรอแทนทจะโรแมนตก

2. หมอด

จะมนมตดวงดาวอะไรชดเจนไปกวานอก เอาละ หมอดสามารถแทงกก...เอย ฟนธงไดเลยวาใบหนายมบนฟากฟานน แสดงถงดาวประจำเมอง (ดาวศกร) ทสกสกาวสดใส บงบอกถงปหนาฟาใหมทจะยมแยมหนาแหงรบสภาพเศรษฐกจโลกกนถวนหนา

3. พอแมทมลกเลกๆ

นเปนโอกาสอนดทจะปลกฝงความออนโยนใหแกเดกตวนอยๆ ทยงตนตาตนใจกบโลกกวาง โดยเฉพาะครอบครวคนเมองทงหลายทอาจจะปลอยใหทว เลยงลกตลอด 24 ชวโมง ดพระจนทรของจรงสวยกวาในจอแอลซด 50 นวแนนอน

4. ตากลอง (ทงสมครใจและสมครเลน)

เอาละ ขาตงหนกๆ หรอโหมดความไวแสง ISO 3200 มโอกาสไดใชแลวจา จะไดสมราคา DSLR ซะหนอย

5. องคการโทรศพทและเครอขายมอถอตางๆ

บรรดาเจาของเครอขายตางๆ ยมแกมแทบปรกบยอดคาโทร คาสง sms mms ในคนนน ทตวเลขเหยยบหลกลานเพยงแคไมกนาท สงผลใหขอความ “ออกไปดพระจนทรยมส” แซงหนาประโยคฮตอยาง “ลำปางหนาวมาก” แบบไมเหนฝน

และสดทาย คนทำนตยสารรายเดอน ทความเครยดพงปรดจนเกดภาวะตบตนในการคดแบบปก

Page 8: At first sight

Created: January 23, 2552 BE 10:00 PM

8

better life, better world

22

vol.

22 2

009

70 B

AH

Tปท

2 ฉ

บบท

22

☛☞

Page 9: At first sight

96

{·ÕèÁҢͧ»¡} [ t e x t ] ณขวญ ศรอรฯ

ป.ล. ทงหมดนหากทานผอานลงมตวา ผมโมเรอยเปอยหาสาระมได กรณาเปดไปหาสาระหนาถดไปจะ

Mama feeds me when I am unem-ployed

¹ÒÂàºÕÂà � (นามสมมต) รสกเหนอยหนายกบการงานตอกตอยททำอยยงนก เขาทำนองกนผดกะเพราซำๆ ทกวน ถงจะอรอย แตมนกเบอ

ดวยวล ‘เจงเลอกได’ ทดงเอคโคอยในหว เขาจงยนซองขาวอยางไมรอชา

เดอนแรก นายเบยรปลอดโปรงโลงใจอยางยง ไมตองนงรถเมลสายเดมๆ ไมตองเขางานเวลาเดมเพอไปทำอะไรซำๆ เดมๆ รวมถงพกเทยงอนไรทไป สดทายกไหลตามกระแสมนษยเงนเดอนไปกนขาวทเตนทเดม

แตเดอนถดมา นอกจากใจจะโลงแลว กระเปาเขากโลง ...ไมแพกน ปจจยตางรมเราใหเขาตองบายบายวนหยดสดหรรษา

นายเบยรเกดซาโตรปงแวบวา ‘การกนผดกะเพราทกวน ยอมตองดกวาโซยบะหมถวยทกวนเปนแนแท’ เพราะสภาพ-การณปจจบน เปลยนจากผดกะเพราเปนบะหมกงสำเรจรป เนองจากภาวะเศรษฐกจสวนตวถดถอยเรยบรอยแลว

เดอนถดมา ถดมา และถดมา ฉากชวตทคนตาของนายเบยร (นามสมมต) คอการไลสายตาไปตามหนาหนงสอพมพในเซคชนหางาน รวมถงตะลยเวบหางานทงหลายแหล แตทำไมหนอ การงานตางๆ มากมายในตลาดแรงงาน (ทเขาพอจะสมครได) ถงชางวนเวยนซำเดมยงนก เขาแทบจะจนตนาการเหนภาพเลยวา กแคไปอยในตกหลงใหม และกนขาวทเตนทใหม

นอกนน อะไรตอมอะไรกจะคลายๆ เดม เหมอนการแกะฝาแลวเตมนำรอนลงบะหมถวย ไมวาจะรสหมสบ ตมยำ ตมโคลง กะหรไก หรอใดๆ กตามท เนอแทมนกแปงและผงชรสอหรอบเดยวกน

และแลว ดวยโชคชะตา นายเบยรจบพลดจบผลไดมาของแวะกบนตยสารทางเลอก (เจงเลอกได?) ฉบบหนง ดวยการชกนำโดยตากลองพอสอ นายเบยรอาสามาเปนนายแบบปกวาดวยเรองภาวะวางงาน เพราะเขากบชวตจรงยงนก แตเ มอลนชตเตอร ตากลองหวฟของเราถงกบเกาหวแกรก ภาพถายออกมาปรากฏดงทเหนบนปก

สงสยนายเบยรจะดำรงชพดวยบะหมถวยมากไป สมองเลยไมใครกระจาง มแตชดความคดสำเรจรปวนเวยนไปมา...โอ ไมมงานทำ หางานทำ ทำงาน ทำทำ เบองาน อยากออกจากงานออกจากงาน โอ ไมมงานทำอกแลว...วนเวยนมรจบสน

เราแลกเปลยนความคดกนสกพกวา ถาเราตกงาน สถานการณคงเปนไดสองประการ หนง, งานทมในตลาดนน ไมตองการเรา สอง, เราไมตองการงานทมในตลาด

แนนอน คนเจงๆ อยางเราเลอกเชอขอสอง! งนเอาไง? เราถาม ถงตอนน นายเบยรเกดซาโตรอกครา พรอมโพลงวา

“ถงผมจะจน แตผมกหยง ไมขอใครกน นอกจากหมามา! ” เราประทบใจในวาจาหาวหาญนนยงนก เลยนำภาพมา

ประดษฐานบนปก แบบไมตองมอะไรมากวนใจ

Page 10: At first sight

Created: February 27, 2552 BE 5:19 PM

10

Page 11: At first sight

11

6

{·ÕèÁҢͧ»¡}

ˌͧ¹Í¹ของผมเปนทางเดนผานของมดแดง มนคงจะเดนผานทางนตงแตรนบรรพบรษมด หากสบสาวกนจรงๆ กอาจจะพดไดวามนสญจรในเสนทางนกอนทพนทตรงนจะม สงปลกสราง ซงกคอบานของผม เจาะจงไปเลยกคอหองนอน ‘ของผม’

พอมนเปนหองนอนของผม ผมกไมคอยปลอดโปรงใจเทาใดนก ในการทมมดมาเดนแถวตอนเรยงหนงในหอง

ภาพจนตนาการกคอ มนอาจจะถกใจในทำเล แลวพากนมาตงโคโลนในหอง หรอวนดคนด มนอาจจะอยากไปทำรง ในเครองคอมพวเตอร

ดวยสญชาตญาณของการเปนเจาทดน - เปนแลนดลอรดในอาณาจกรหองนอนน ผมลองเจรจาดวยสนตวธแลว แตเหลามดกไมยอมไป มดบอกวามนไมรเรองดวยโวย ไอตอนทผมเซนสญญาซอบานนะ

พดชดๆ กคอในโลกของมด พนดนไมใชของของใคร ชวยไมได มดปลวกกอยสวนมดปลวก จะเดนผานตรงน

มาตงแตบรรพบรษกเรองของมด แตบดนทตรงนเปนท ‘ของผม’มดกไมมสทธจะอย

ผมจงแกปญหาดวยการขดเสนแบงพรมแดน

[ t e x t ] ณขวญ ศรอรฯ

เรานะใคร?