ArchiMAG_2006_27

2 Ledare 3 VCCBudapest4 GDL:Enegendörrmodell 5 SWECOFFNS 7 LINKSignaturAS 9 Lillefirma–højeffektivitet11 GDL:Gör-det-själv13 ForaForm14 ArchiCADSummerUniversity15 Konstruktionensbetydelse inomarkitektplanering17 Nationalarenanochframtidens SolnatarformiArchiCAD19 NCSfargesystem20 GDL:Spåriväggen21 NyaegenskapertillM.A.D.Logs23 Skanskasparpengarpåatt mängdaiArchiCAD24 Nyheter27 Tips&Tricks

ArchiMAGDAGENS INFORMATION OM IT INOM BYGGNADSINDUSTRIN

2•200610 EUR / 75 DKK / 85 NOK / 90 SEK

s. 5-10: Case Studies

ArchiMAGArchiMAG är en nordisk

tidskrift för byggbranchen

UtgivareM.A.D. Oy

Mannerheimvägen 15 aB00260 Helsingfors

FinlandTel: +358-0207419700Fax: +358-9-4555091

E-mail: [email protected]

HuvudredaktörSeveri Virolainen

[email protected]

RedaktionM.A.D. Oy, Finland

Lasercad AB, SverigeARKTIS AS, Norge

Lasercad, Denmark

Lay-outMika Woll

[email protected]

TryckeriTuokinprint Oy

Helsinki, Finland

PärmbildByrån för Architektus och Urbanism

ISSN 1457-9987

Apple och Macintosh är registerade varumärken av Apple Computer Inc. Windows och Windows NT

är registerade varumärken av Microsoft Corporation. ArchiCAD, topCAD och PlotMaker är registerade

varumärken av Graphisoft Kft. ArchiMAG är M.A.D. Oy’s oregisterat varumärke. I texterna används därtill flera

registerade och oregisterade varumärken av olika företag.

2•2006

I slutet av augusti var jag på en två veckors kommendering till Manila. Filippinernas största arkitekt-kontor RMJM Philippines har skaffat 50 ArchiCAD-licenser och bestämt sig för att dumpa AutoCad. Det är ändå jobbigt att vara pionjär, eftersom man måste göra alla misstag själv. Mitt uppdrag var att hjälpa dem framåt efter ett års användning.

Det visade sig att det fanns mycket att göra. Jag kom osökt att tänka på 90-talets början, då jag ännu for runt bland de finländska byråerna och undervisade dem i användandet av ArchiCAD. Som inrotade AutoCadister hade filippinerna en benägenhet att bruka streck-verktyget flitigt. Efter att TeamWork hade hängt sig en gång vågade de sig inte på att använda den egenskapen mera överhu-vudtaget. Byråns egna standarder var på diskussionsstadiet. För visualiseringarna modellerades alla projekt pånytt i 3D Studio Viz. Mängdberäkningen kunde man inte använda överhuvudtaget. Som helhet var arbetet ett välbehärskat kaos. På samma gång hade ledningen fina visioner om framtiden och om smidigt samarbete med t.ex. olika byggfirmor.

Vi presenterade Graphisofts Virtual Constructor -koncept med MDC (Makati Developement Corpo-ration) och den lokala distributören fick genast en beställning på fem licenser!

Tempot på den asiatiska affärsverksamheten får en att bli alldeles yr. Allt görs snabbt - beslut fattas på några sekunder. Mina elever använde sina kaffepauser till att återvända till sina egna arbetsstatio-ner för att gå igenom alla de saker som de lärt sig under det senaste passet! Firmorna växer med en väldig fart, skyskrapor växer upp och här och där ser man 30-våniga betongstommar som blivit på hälft i väntan på tilläggsfinansiering.

En filippin som använder ArchiCAD flytande lyfter ungefär 200 euro i lön per månad. Levnadsstan-darden är ändå mycket högre än t.ex. i Thailand, så det förblev något av en gåta för mig hur de håller sig vid liv. 200 euro är ändå mycket mera än vad en av traktens risplockare kan drömma om.

Människorna på Filippinerna är mycket vänliga. Atmosfären i de företag som jag besökte var väldigt positiv - ungdomlig, avslappnad, rolig och flitig. En speciell faktor var människornas ålder. Nästan ingenstans såg man 30-45-åriga arbetare. Endast ledningen var i den åldern eller äldre. Hela denna saknade hop jobbar i Dubai, Shanghai eller någon annan av världens tillväxtcentra. Filippinernas star-kaste exportprodukt - människorna - finns alltså på många andra poster än som hemhjälpar.

Severi Virolainen

Arkitekt

Hälsningar från Asien

Översättning: Hannele Eriksson

3ArchiMAG 2•2006

VCCVirtual Construction Conference i Budapest, 21-22 augusti

Vad har IT-teknikens intåg

gjort för byggbranschen?

Hur utnyttjar länderna IT-

tekniken för att optimera

sina processer, och är alla

involverade medvetna om

vad tekniken kan göra för

dem och branschen i dag?

Dessa frågor tillsammans

med relaterade ämnen

togs upp under VCC-mötet

i Budapest i augusti.

Byggbranschen är onekligen traditionell i de flesta länder. Trots tankar om kon-servativa krafter inom just byggbran-

schen åkte vi till Budapest för att se hur långt man kommit i andra länder med att imple-mentera IT-teknologi för bättre, billigare och högre kvalitet i byggandet.

I länder som Korea, USA och Finland har man kommit betydligt mycket längre än andra länder när det gäller att ta till vara på ny tek-nik, särskilt inom IT, och införa den i sitt dagli-ga arbete. Största byggbolaget i Kalifornien, USA, Webcor Builders har implementerat ny teknik där man använder ”Virtual Constructi-on”. Jim Bederick på Webcor citerar ur boken ”Reengineering the corporation” (1993)

”Det största felet de flesta företag gör när de undersöker ny teknologi är att de ser det ur ett perspektiv utifrån existerande proces-ser…de borde i stället fråga sig; hur kan vi an-vända teknologin och uträtta saker som vi in-te redan gör?”

Konferensen hölls av Graphisoft, före-taget som utvecklat hela konceptet ”Virtu-al Construction”. Vi var ca. 100 deltagare med blandade bakgrunder från både näri-ngslivet och universitetsvärlden. Vi såg exem-pel på projekt som använt konceptet ”Virtu-al Construction” i olika nivåer och, innan jag går in på ett av dessa exempel tänkte jag kortbeskriva vad ”Virtual Construction” egentli-gen är.

Under hundratals år har vi tagit fram ritnin-gar som ett underlag för att bygga våra hus.Pennan var länge ett etablerat verktyg, dato-rerna gjorde sitt intåg på sent 70-tal för attautomatisera själva ritandet. Detta gjordes i 2 dimensioner då slutprodukten fortfarande var ritningar, vinsten med datorn blev bl a vid repetitioner, kopiering av befintlig informati-on och vid revideringar. I början på 80-talet kommer de första verktygen som möjliggör arbete i 3D, men det är inte förrän nu som även byggbolagen kan se ev. fördelar med att

Magnus [email protected]

4 ArchiMAG 2•2006

ta fram digitala modeller över sina alster. ”Vir-tual Construction” är en fullständig digital in-formationshantering av ett byggprojekt.

Till modellen kopplas applikationer för mängdavtagning och tidplanering. Till detta finns även möjlighet att koppla sk. backoffi-ce-system för att samordna inköp, leveranser etc i förhållande till hur bygget fortskrider. På de flesta byggen idag finns stora kostnader förknippade med felaktiga ritningar, feltolka-de ritningar, dubbelarbete som konsekven-sen av dålig planering. Det är även bevisat att med dålig planering av underentreprenörens verksamhet och utförande tillkommer många onödiga kostnader inte bara för underentrep-renören utan även för huvudentreprenören.

Med en modell som är framtagen i en-lighet med både design och konstruktion kanmånga fel och brister elimineras redan i da-torn innan bygget hinner komma igång.

Kontroll av installationer i modellen i jäm-förelse med konstruktioner är oerhört värde-fullt och sparar både tid, kraft och pengar.Ett av de bästa exemplen på konferensen är

en presentation av Jussi Uusivirta, SRV Group i Finland. Projektet han visar upp heter Kamp-pi Center i centrala Helsingfors, ett projekt på 500 miljoner Euro över 4 år, totalt 135 000 kvm med affärscentra, kontor, lägenheter och bussterminaler.

Genom att ta tillvara på ny teknik och koppla information från den digitala model-len till mängdsystem och tidplanering kunde han stolt visa upp resultatet; att bygget blev färdigt 6 månader innan utsatt datum samt att man gjorde ett finansiellt resultat under budget.

Under konferensens avslutande del framträ-der en panel bestående av Daniel Gonzales från RQ Construction i USA, Jes Pedersen från Webcor Builders i USA, Nigel Sullivan från Ri-ce Daubney Architects i Australien samt Arto Kiviniemi från VTT i Finland.

Panelen får ta ställning till frågor och göra egna kommentarer relaterade till deraserfarenheter av ”Virtual Construction”. Dessa summerar jag som följer:

”Kostnaden för att göra om vad andra redan gjort är enorm””Samordningen på större byggen är ofta ett skämt””Det som tidigare tog 3 veckor tar idag 3-7 dagar beroende på komplexitet. Vi kan spara50% av vår tid genom att mängda genom ”Virtual Construction” konceptet””Verktygen finns men kan vi förändra vår pro-cess””Vi sparar tid och pengar genom att använda modeller””De digitala verktygen hjälper alla på bygget att förstå bättre””Virtual Construction finns inte på skolorna, traditionell 2 dimensionell hantering ärfortfarande vanlig. Det är ett stort problem””Det är viktigt att stå sig i konkurrensen då detta på sikt kommer att påverka helaindustrin”

Kontakta Lasercad Sverige AB för mer infor-mation om ”Virtual Construction”.www.lasercad.se MAG

Ville [email protected] egen

dörrmodell

ArchiCAD 10 erbjuder ett nytt sätt att planera egna dörrar och fönster. Även tidigare har man kunnat spara

sina skapelser som objekt. Nu är det möjligt att spara dörrskivor, fönsterkarmar, dörr- och fönstertillbehör, objekt och 2D-symboler skilt för sig. De Archicad 10 -objekt som har denna nya egenskap, hämtar de egna typobjekten från de laddade biblioteken.

För att göra en egen dörrskivetyp bör-jar man med att modellera dörrskivan i bot-tenplanen i liggande läge. Bjälklagsverktyget lämpar sig för detta ändamål. Genom att ak-tivera 2D-fyllningen i 3D-materialets tappning kan man redan i bottenplanen göra en riktgi-vande färgplanering.

Då man modellerat sin dörr, väljer man Fi-le–Libraries and Objects–Save Custom Com-ponent... .Som typ väljer man Custom Door Panel och sedan väljer man önskad mapp där objektet sparas under önskat namn.

Det lönar sig att spara typen i en mapp som används som bibliotek. Man kan t.ex. dö-pa mappen till Egna Objekt. Genom att upp-datera biblioteken i Library Manager får man typen i användning. T.ex. i inställningarna för

ArchiCAD 10 -bibliotekets dörrar kan man un-der stället Door Panel först välja t.ex. model-len Custom Panel och därefter ge specialmo-dellen namnet på den dörrskiva man just gjort själv.

Nyttan med den nya dörrskapningsmeto-den är att alla andra parametrar, så som lister, brädfodringar, handtag, trösklar, 2D-symbo-ler mm. kommer från en färdig dörr och man slipper modellera eller koda allt detta. MAG


5ArchiMAG 2•2006

Patrik Mä[email protected]

SWECO FFNSArkitekter

”Archicad ger en déjà vu-upplevelse”

”ArchiCAD? Nej, håll

tassarna borta från

det! Annars kanske vi

tappar vår komparativa

fördel”. Det säger Staffan

Stenvall, arkitekt på FFNS

i Västerås, med glimten

i ögat. I nästa andetag

tillägger han allvarsamt

och kollegialt:

– ArchiCAD är nog det

verktyg som nybakade

arkitekter helst vill

använda. Det är utvecklat

för 3D från scratch och

utifrån arkitektens sätt

att arbeta. De flesta

CAD-program klarar 3D

men sitter ändå fast

i ett historiskt 2D-arv

som är passé idag. Så

vi kommer att göra

både effektivitets- och

kvalitetsvinster, tack vare

ArchiCAD.

SWECO FFNS i Västerås, som ingår i SWECO-koncernen, ville prova en kraft-full men ändå användarvänlig 3D-miljö

och valet föll då på ArchiCAD. Avstampet var ett bostadsprojekt i Eskilstuna, där Peab byg-ger två punkthus med totalt 41 lägenheter, vackert belägna i en skogsbacke.

– Det var ett lagom stort projekt och där-för lämpligt som pilot, säger Staffan Stenvall. Det är enkelt att få en helhetsbild av projekten i ArchiCAD. Det gör det lättare att successivt kunna kontrollera och korrigera projekterin-gen, utan att tappa tempo. Av de CAD-pro-gram jag använt så har Archicad den mest lät-tanvända 3D-funktionen. Jag kan då snabbt

på skärmen t ex se om några objekt krockar med varandra.

En déjá vu-upplevelseNär huset är färdigbyggt får arkitekten ibland en déjà vu-upplevelse. ”Det här har jag ju sett förr”, tänker han/hon. ”Men det var i den vir-tuella världen”, inser han/hon snabbt.

–Det är lätt att bygga en modell av det rik-tiga huset, eftersom programutvecklarna tän-ker som vi arkitekter gör. Allt känns naturligt och hemtamt. Lika enkelt är det att testa oli-ka lösningar. Ändrar jag t ex parametrarna för ett fönster slår det igenom överallt i CAD-mo-dellen. Mängdningen görs med några enkla

� ArchiMAG 2•2006

knapptryckningar och blir korrekt från början och vi slipper ägna tid åt att granska olika lis-tor.

ArchiCAD spelar en viktig roll när det gäller kvalitetssäkringen.

–Det blir färre fel, framhåller Staffan Sten-vall.

Återanvänder informationenÅteranvändning ligger i tiden. Det gäller ock-så i CAD-världen.

– Vi bör kunna spara mycket tid, tack vare att vi bara behöver mata in informationen en enda gång, säger Staffan Stenvall. Vi kan se-dan använda den för att rita planer, sektioner, detaljvyer med mera. Vi ägnar mer tid åt pro-jekteringens initiala skede, än i andra CAD-miljöer. Det får vi igen senare, då ”resan” blir lite lugnare. Det nya arbetssättet kräver dock en tät dialog med beställaren för att vi ska på acceptans för det.

SWECO FFNS CAD-miljö består av fyra oli-ka plattformar.

– Detta för att vi ska kunna svara mot de

kundkrav som finns runt oss och det ger oss den bredd vi vill och ska ha. Verktyget stöder också våra processer när det gäller 3D-model-lering, berättar Marie Hägglund IT-samordna-re SWECO FFNS.

Snabbar upp bygglovsprocessenStaffan Stenvall är övertygad om att arkitek-terna både kan höja kvaliteten och bli effek-tivare i sitt projekteringsarbete om de använ-der ArchCAD. Det kommer beställaren också att märka.

– Visualiseringen är en stor styrka hos Ar-chiCAD, framhåller han. Vi använder den bå-de internt och externt. Visualiseringen snab-bar också upp bygglovsprocessen, tack vare de 3D-bilder som vi kompletterar handlingar-na med. Både de konsulter som deltar i pro-jektet och beställarna är förvisso duktiga på att läsa ritningar. Men det är ändå en stor för-del att kunna beskriva vår arkitektoniska visi-on med hjälp av 3D-bilder.

Vilka råd vill du ge till arkitekter som ska börja använda ArchiCAD?

– Börja med att bygga upp en bra kontors-standard, t ex för materialbibliotek, biblioteks-struktur, start- och mallfiler samt DWG-över-sättare. Det är också viktigt att ha uppstarts-möten för att kunna lägga upp projektet på ett genomtänkt sätt, vad gäller teamwork, la-gerstrukturer, CAD-manualer med mera. Det är också bra om det finns en någon på konto-ret som kommit lite längre än kamraterna. Då har de någon att fråga.

Nöjda och produktiva medarbetare14 medarbetare på FFNS i Västerås, arkitek-ter och ingenjörer, är CAD-användare. Fyra av dem är utbildade på ArchiCADoch fler går på kurs.

– Alla är mycket nöjda med programmet men inser ändå att deras kunskaper måste bli bättre, liksom verktyget som sådant. Då kan vi bli ännu mera produktiva. Samarbetet med Lasercad har fungerat bra och det är lätt att få kontakt med supporten. De kan svara på näs-tan allt. Det de ev inte kan tar de snabbt reda på. Det känns tryggt. MAG

7ArchiMAG 2•2006

Langt forhold LINK har hatt et langt forhold til Arktis og Ar-chiCAD, og har vært med siden versjon 5, den gang som Lysaker Mølle. Mye har skjedd på nesten 10 år, men en av hovedgrunnene til at de velger å fortsette med ArchiCAD er den samme; hele prosjektet ligger i en fil, pro-grammet ser veldig innbydende ut og har la-vere teknisk brukergrensesnitt enn konkurre-rende programmer, sier IT Sjef Bjørn Erik Lie.

Oppgradering til Archicad 10Samtidig som alle kontorene tar i bruk Archi-CAD, velger de å oppgradere til versjon 10 som har en rekke nye finesser. For å gi de an-satte en mest mulig effektiv opplæring, vil pri-mært nøkkelpersoner gå på nyhetskurs hos Arktis. Deretter vil de benytte egen kompe-tanse til intern kursing og videreutvikling av egne standarder.

Økt internasjonal konkurranseEn av grunnene til fusjonen er økt internas-jonal konkurranse. Det er i dag et åpent mar-ked der store utenlandske arkitektkontorer i økende grad kommer til Norge. Denne kon-kurransen er positiv og inspirerende, men det er viktig at også norske arkitekter utnytter mulighetene det åpne markedet gir. Derfor må kreftene samles slik at vi kan tilby et høyt arkitektonisk nivå og stor gjennomføringsev-ne også på det nordiske og europeiske mar-kedet. For å tiltrekke seg de dyktigste og mest engasjerte medarbeiderne, må man være en attraktiv arbeidsgiver som tilbyr inspirerende arbeidsmiljø og spennende arbeidsoppgaver.

Utfordringer og fordelerFor å dra fordeler av sammenslåingen, vil de bruke samme kontorstandard på alle konto-

Cecilie Remø[email protected]

For å møte fremtiden med

et markedstilpasset og

profesjonelt arkitektmiljø

har arkitektkontorene

LINK arkitekter AS og

Signatur arkitekter AS

valgt å fusjonere. Det nye

navnet er LINK signatur

AS. I tillegg har de kjøpt

3 arkitektkontorer;

Næss arkitektkontor AS,

Svingen Arkitekter AS

i Trondheim og Atrium

arkitekter AS i Alta. Begge

kontorene i Trondheim vil

samlokaliseres og inngå i

LINK signatur AS.

Med sine 126

medarbeidere blir LINK

signatur AS et av Norges

største arkitektkontorer

og er representert med

kontorer i Oslo, Stord,

Bergen, Trondheim,

Alta, København, Århus

og Sandnes. Når det

første landsdekkende

arkitektkontoret skulle

velge felles DAK-verktøy,

falt valget naturlig på

ArchiCAD.

LINK signatur ASEt av landets største arkitektkontor

BjørnErikLieogSveinungSkjelstadmednoenavdetidligereprosjektenetilLINKibakgrunnen.

� ArchiMAG 2•2006

torene. Det er viktig at kompetanse og be-manning kan utnyttes flere steder. Det skal være mulig å kunne flytte arkitekter fra for ek-sempel Stord til Oslo, og de skal enkelt kun-ne sette seg inn i og jobbe effektivt i et an-net prosjekt. Derfor er både en gjennomtenkt kontorstandard og et enkelt brukergrensesnitt viktig. En utfordring blir å implemente-re og lære opp alle til å bruke den felles stan-darden, sier DAK-ansvarlig Sveinung Skjel-stad. Ved å samle alle kontorene datamessig i ett nettverk, vil de oppnå synergier ved deling av kompetanse. Gjennom årene har de også bygget opp et eget stort objektbibliotek som nå alle vil få tilgang til.

Tilstede i nærmiljøetLINK signatur har som visjon å bygge vide-re på selvstendige arkitektmiljøer med lokalt preg, samtidig som man utnytter fordelene ved et stort og samlende fellesskap. Alle de 8 kontorene har sitt særpreg og er farget av

det miljøet de er en del av. Dette gir mang-fold og kvalitet til LINK signatur som helhet. Et annet ønske er å møte fremtidens behov for mer spisskompetanse innenfor spesiali-seringsområder som miljø og energieffek-tivisering, samt sikre kvalitet i alle gjennom-føringsledd. De arbeider med alle typer prosjekter, og har erfaring fra gjennomføring av store og komplekse prosjekter innenfor næ-ringsbygg, boliger, kultur og idrett, skoler etc. De har også et solid feste innenfor maritim-

og offshorearkitektur. Dette er spesielt knyt-tet opp mot boligkvarter og skipsoverbygg, utstyrs- og verkstedmoduler. Kontoret har på dette området gjennomført en rekke større oppdrag de senere år.

LINK signaturs viktigste målsetning er å være en designbedrift av høyeste kvalitet, og gjennomføre alle prosjekter til det beste for oppdragsgiverne. Det er viktig å være bevisst på at et stort volum ikke tar fokus vekk fra det enkelte prosjekts unike behov. MAG

PersbråtenskolesomeretavdesisteprosjektenetilLINK.Herserviutsnittavkantinenmotauditoriumet.

Utsnittfrasidenpåskolen.

Snittavlengdenpåskolen.

9ArchiMAG 2•2006

Lille firma – høj effektivitet

Frank [email protected]

VesløsSkole,derfornyligfikenom-ogtilbygning,erettypiskeksempelpåarbejderfraJørnRaabysTegnestueiThisted.

Med høj effektivitet formår Jørn Raa-bys Tegnestue med Hanne og Carl-Peter Krarup at producere mange

projekter om året og ArchiMAG besøgte teg-nestuen netop som var færdige med et sko-leprojekt i udkanten af Thisted, Vesløs Skole, der fik ombygget og tilbygget.

Arbejdsmetoder med ArchiCAD - hvor langt går modelleringen?Arbejdet med bygningsmodeller i 3D og 2D gør mange brugere usikre på, hvor meget man skal modellere i 3D. - Vil du fortælle om jeres arbejdsmetoder?

“- Et typisk projekt som Vesløs Skole bli-ver bygget og modelleret, hvor først og frem-

ArchiMAG har besøgt

Jørn Raabys Tegnestue i

Thisted for at se nærmere

på, hvordan en tegnestue

med 2 indehavere løfter

opgaverne med ArchiCAD.

mest de eksisterende bygninger og det eksi-sterende terræn blev modelleret i rimelig sim-pel form. Terrænkoterne er dog præcise og svarer til informationen fra landmåleren. Det gav os umiddelbart en god fornemmelse af mulighederne for om- og tilbygningen, som det var tilfældet her.

Vore bygningsmodeller ligner faktisk me-get hinanden og vi har arbejdet med Archicad i snart 9-10 år og har derfor stor rutine i at modellere og har en god filstruktur med eg-ne, downloadede og objekter fra ArchiCADs INT bibliotek. Vi modellerer alle de primære bygningsdele og diverse andre kompletteren-de dele bliver også modelleret i det omfang det er nødvendigt. Et godt eksempel er de nedhængte lofter, hvor hver 60x60cm gips-

10 ArchiMAG 2•2006

Etsnitperspektiv,derviseropbygningenafmodellenafVesløsSkole.Alleprimærebygningsdeleermodelleretogsuppleretmedinventar,loftpladerm.m.

plade er eet objekt. Alle tagkonstruktioner med spær m.m.bliver modelleret fuldt ud. Det giver os nogle utrolig gode og præcise snit i bygningen, hvor vi kan supplere med knude-punktdetaljer. Vi har ikke brugt snit i 1:20 i mange år...men kombinerer snit i 1:50 med detaljer”.

Kommunikationen er entydig og præcis- Er der en konkurrencefordel med 3D og hvad siger kunderne, der betaler?

“- Opgaven, som vi taler om i dag, var en offentlig byggeopgave med lægfolk i byg-geudvalget i Thisted Kommune foruden et par teknikere fra forvaltningen. Jeg viste projektet for udvalget direkte i ArchiCADmed projektor i mødelokalet og der er ingen tvivl om, at de var begejstret for denne metode. Jeg gik en tur i modellen sammen med dem i 3D Explore i ArchiCAD 10. De gav klart udtryk for, at nu kunne de jo forstå projektet... Kommunikatio-nen med bygherren er på denne måde langt mere præcis og entydig. Jeg tror at det er en konkurrencefordel for os”.

Samarbejdet halter- Der tales meget om dårlig dataudveksling og manglende genbrug af data i byggeriet?

“- Den daglige kommunikation med andre rådgivere foregår over DWG-formatet - des-værre. Der er så mange infomationer, der går tabt med et så simpelt et grafikformat.

Jeg ville ønske at vi kunne udveksle me-re information, men udvekslingen med DWG går smertefri og den største udfordring ligger faktisk i at aftale præcist, hvad ingeniøren skal have. Det er min fornemmelse, de ikke altid ved hvad de have fra os...men mon ikke Det digitale Byggeri løser det, når kravene bliver entydige?”

Fremtiden og Det digitale ByggeriI løser dagligt offentlige opgaver - hvordan ser fremtiden ud?

“- Jeg glæder mig til det digitale bygge-ri starter (se www.detdigitalebyggeri.dk, red. og omtale andetsteds i bladet). Vi har arbej-det på denne måde i 9-10 år indenfor teg-

nestuens egne vægge og har bl.a. været spar-ringspartner for Danske Arkitektvirksomheder i Det digitale Byggeri, men forstår slet ikke, at dette initiativ ikke er kommet for flere år si-den. Vi forstår ikke at andre tegnestuer har tid (og råd) til at tegne så meget i 2D”, slutter Carl-Peter Krarup. MAG

Etudsniti1:50,hvorherknudepunktdetaljenD1supplererbygningsmodelleni3D.Allekoterstammerframodellen.

11ArchiMAG 2•2006

Utöver ArchiCADs egna bibliotek finns det ett stort antal objekt och objektbibliotek på marknaden som svarar på många behov. Ibland hittar man ändå inte just det objekt som man skulle behöva bland de färdiga biblioteken. Många vanliga möbler finns fortfarande inte som färdiga objekt. Ibland vill man kanske ha en helt egen design på sin möbel. Det är enkelt att modellera ett objekt i ArchiCAD eller hämta in en 3D-modell från något annat program. Ofta skulle man ändå helst se att objektet innehöll en gnutta intelligens, med vilket i detta fall avses t.ex. möjligheten att parametriskt ändra material eller att stänga av någon del av modellen. Med litet GDL-programering kan vi fixa det.

I ArchiCAD sparar man ett objekt genom att välja sina modellerade element och se-dan gå till File–GDL Objects–Save Selection

as... Då utgör de valda elementen ett objekt som är synligt i såväl 2D- som 3D-fönstret. Objektet borde modelleras som en vågrät pro-jektion.

För det mesta är det enklare att modelle-ra elementen som en sidoprojektion i botten-planen.

I detta exempel gör vi en stol. Stolens stomme modelleras med bjälklag, vars höjder och tjocklekar ställs in i enlighet med stolens bredd. Modelleringen utgår från origo. Detta är rekommendabelt även om man kan spara sitt objekt trots att man ritat den i vilken posi-tion som helst. Som material för stommen väl-jer vi den vita färgen Målfärg-01. För stolens skivor väljer vi den ljusgrå färgen Målfärg-02. Armstödet modelleras med ett bjälklag vars material är den mörkgrå färgen Målfärg-03. Stoppningarnas material är den svarta färgen Målfärg-04.

De skilda elementen sparas som ett ob-jekt från den axonometriska 3D-projektio-nen. Som axonometri väljer man Facade och som riktning rakt norrifrån - då ser vi model-len rakt uppifrån. Det tidigare sparningskom-mandot har ändrats till File–Libraries and ob-jects–Save 3D Model as... Vi sparar stolen un-der namnet Stol.gsm och väljer att ta bort de dubbla strecken från symbolen. Som 3D-mo-difieringsmetod väljer vi Editable GDL Script.

Det nyss gjorda objektet finns nu förvalt för objektverktyget och kan behändigt slän-gas in i bottenplanen. Objektet öppnas gen-om att man först väljer det och sedan går till File/Libraries and objects/Open Object...

Genom att trycka på Parameters och New skapar man nya parametrar. I exemplet gör vi sex nya parametrar. Deras namn blir automa-tiskt Stol_A, Stol_B,... Stol_F. De två första pa-rametrarna låter vi vara av typ Boolean, res-ten får vara av typen Material. Parametrarna namnges enligt följande: Färg i bottenplan, Armstöd, Stommens material, Skivornas ma-terial, Armstödernas material, Stoppningens material. Härefter fyller man i lämpliga värden

Ville [email protected]


Gör-det-själv: Ett intelligent GDL-objekt

Stolenritasmedhjälpavbjälklagsverktyget.Mananvänder olika material för olika delar. Genomattanvändaett2D-material ibottenplanenblirmodellenåskådligareochdärigenomlättareattmodifiera.Förattunderlättavaletavpåvarandrastapladebjälklagkanmananvändamagnetverkty-get.Detlönarsigattskrivauppvilkamaterialmananväntförvilkadelar,såärdetenklareattersättademmedenparmetersenare.

I3D-axonometrinväljermanfasadenraktnorri-från,varefterstolensesuppifrån.

3D-modellensparassomettmodifierbartGDL-pro-gram.


Med detta värde blir bilden parallel med 3D-modellen. De sista siffrorna 2 eller 3 avgör om projektionen avbildas med dolda linjer respek-tive färgad.

Så flyttar vi oss till 3D-programmet. Först väljs Edit–Find and Replace… (snabbknappen kommando–F [ctrl–F]). ”Målfärg-01” söks (obs. citationstecknen) och ersätts med Stol_C (utan citationstecken). Replace all väljs. Det-samma upprepas med andra material, närma-re bestämt ”Målfärg-02” ersätts med Stol_D, ”Målfärg-03” med Stol_E och ”Målfärg-04” med Stol_F. Såhär har de nämnda materia-len bytts ut mot parametrar, och material kan ändras via menyn.

Till armstöden användes materialet ”Målfärg-03” som nyss blev förvandlat till pa-rametern Stol_E. Bland koden söks rader där den förekommer. Använd Find and Replace-funktionen, välj Stol_E som teckensträng att leta efter och tryck på Find. I koden finns det cprism_-kommandon, vari Stol_E-parametrar används. Precis före dem skrivs det

if Stol_B>0 then

och därefter (inklusive de indragna siffrorna) skrivs

endif

(följa exemplet på bilden bredvid). Alldeles i början av 3D-programmet går det att tillägga kommandot:

rotz 90

Det roterar objektet 90 grader, när det pla-ceras i bottenplanen blir alltså ryggstödet up-påt.

Nu är det bara att spara objektet och åter-vända till bottenplanen för att testa det. Gen-om att ändra på material och armstödens be-fintlighet får man flere olika alternativ. Med samma princip kan man bygga upp hur komp-licerade objekt som helst, där olika delars ma-terial kan ändras och delar kan kopplas på och av. MAG

SomparametertyperväljsBooleanochMaterial.Idenbooleskaparameternfinnsdetenrutaattkruxai,medandraordärdessvärdeantingenjaellernej(1eller0).Imaterialparameternskervaletviamaterial-menyn.Stol_AochStol_BsättssomBoolean,deallaandrasomMaterial.

IobjektetsinställningarsynstextensomskrevsifältetName.Därskildrasparameternsbruksändamålkortochklart.

Iobjektets3D-programbytsolikadelarsmaterialmotparametrarmedFindandReplace-funktionen.Denamnsomsyfterdirektpåettmaterialfinnsinomcitationstecken.Denkodklippsombeskriverarmstödenskiljsmedenif–then–endif-strukturienlighetmedbilden.Såblirdetarmstödbaradådevalts.

för parametrarna.Vi förflyttar oss till 2D-programmet och skriver in följande text:

if Tuoli_A<1 thenproject2 3,270,2

elseproject2 3,270,3endif

Engelskkunniga läsare kan väl gissa vad pro-grammet gör. Om variabeln Stol_A inte är 1, vilket innebär att färg i bottenplan inte väljs, utförs kommandot project2 3,270,2. Annars utförs kommandot project2 3,270,3. Det ifrå-gavarande kommandot projicerar 3D-model-len på bottenplanen. Den första siffran 3 be-tyder, att projektionen tas uppifrån. Den föl-jande 270 betyder projektionens vridvinkel.

13ArchiMAG 2•2006

NEXTerdennyemøbelserienfraForaForm,ogerethelhetligkonseptforstørremøteplasser.

Fora Form utvikler GDL-objekter for ArchiCAD


Fora Form har gjennom tidene vist seg å være en tilpasningsdyktig møbelprodusent i et krevende marked. Helt siden 1950-årene har bedriften vært ledende i Norge når det gjelder stoler, sittegrupper og bord til offentlige miljø. For å best kunne møte individets krav og verdier har de utviklet et bredt produktsortiment, og har som mål å videre- utvikle produkter som er inspirerende og oppfordrer til kreativt arbeid.

En av nøklene til suksessen, er den be-visste satsingen på bruk av profesjonel-le designere. De har hatt kontakt med

de fleste av Norges og Skandinavias ledende møbeldesignere. Hele 60 designere har sig-nert modeller for Fora Form siden de startet opp. De er den bedriften som har fått flest av designrådets ”Merke for god design”. Bruk av eksterne designere sikrer også at bedriften står friere og sikrer en kontinuerlig oppdate-

ring på designfronten. Fora Form ønsker fortsatt å møte markedet

og det økende kravet til GDL-objekter. Tredi-mensjonal visualisering av produkter og løs-ninger blir stadig viktigere. For å imøtekom-me dette kravet, har Fora Form valgt å satse på ArchiCAD. Arktis har bidratt med å utvikle GDL-objektene til Fora Form som er ferdig i disse dager. Målet er å få utviklet GDL- objek-ter av alle standardprodukter. Objektene fin-

nes på nettsidene til Fora Form, og er gratis å laste ned. Målet med dette er å effektivise-re og inspirere til forenkling til planarbeid ute hos brukerne.

Hittil har Forma Form måttet benytte flere systemer for å dekke kommunikasjon mot ar-kitekter. Med ArchiCAD håper Fora Form at de har valgt en plattform som gir informasjon til alle brukere på et effektiv og funksjonelt system. MAG

GETZIharutfordretproduksjons-teknologiengjennomenbølgelaminering,somgirproduktfamiliensærpregogegenart.

StolenPlanet,somkanbenyttestilkonferanserom,venteområderogsombesøksstol.


ArchiCAD Summer University 2006


Links:www.archicad-university.com

www.maxwellrender.com

www.rojkindarquitectos.com

www.cej.fi

For 5. år i træk var 140 personer var sam-let i en lang weekend på Nottingham University i England for at lære hinan-

den mere om ArchiCAD og relaterede løsnin-ger. Direktør Tom Cederqvist fra CEJ Architects i Helsinki var hovednavn med en spændende forelæsning om hans brug af ArchiCAD på en større tegnestue med meget store projekter. Der blev også lejlighed til en forelæsning og en workshop med Michel Rojkind fra Mexi-co. Han er ny stjerne i arkitekturens verden i

(Syd)amerika med efterhånden mange publi-ceringer i de internationale tidsskrifter. Archi-CAD-brugere vil kende hans navn fra det røde hus, der blev logo for ArchiCAD 10.

Produktnyheder var der også tid til at se, hvor især Maxwell Render skal nævnes. Dette program er ikke bare et renderingsprogram, men skulle efter sigende producere billeder med hidtid uset nøjagtighed med hensyn til lysmåling. Der er plug-in til ArchCAD 9 og 10 hørende til programmet. MAG

ArkitektMichelRojkindermandenbagdetkendterødehus,dererlogoforArchicad10

foto

:Fra

nk

Ho

llin

ger

15ArchiMAG 2•2006

Ville Pietilä[email protected]

Konstruktionens betydelse inom arkitektplanering

De mest utvecklade konstrueringsprogrammen länkas till ArchiCAD på produktmodellbasis. Länkarna är antingen direkta eller IFC-baserade. Snart är det oundvikligt även för konstruktörerna att övergå till 3D-världen.

1.Arkitektenproducerarenenkel,preliminärmodell.Imodelleringsskedetanvändersigarkitektenavstålprofil-objektetsomfinnsiArchicadsinternabibliotek,samtavnormalavägg-,bjälklags-,balk-ochpelarverktyg.Meddessaåstadkomsdebärandekonstruktionselementen.SåhärsermodellenutiArchiCAD:

2.Arkitektenspararmodellenochläggerdentillkonstruktörensförfogande.3.Konstruktörenplanerarfogarnaochkorrigerarsektionernapåbasenavmodellensstatiskaanalys.4.Konstruktörenspararendetaljeradmodellutanbultarochmuttrarmeninnehållandeskarvplåtar.SåhärsermodellenutiArchiCADdnu:

5.Arkitekenkanfortsättaläggatillväggar,fönsterochdörrar,eftersommodellennuärtillräckligtdetaljeradföratttillåtafortsattarkitekturplanering.�.Konstruktionernakanskickassombearbetningsfilertillproducentensverkstad,ifallkonstruktionsplaneringsprogrammetärkompatibeltmeddemaskinersomanvänds.

En byggnads stomme och dess skal är tätt sammanlänkade. Skalet bestäm-mer hur konstruktionen skall se ut och

vice versa. Inom arkitekturen planeras dessa båda parallellt.

Konstruktionen är en visuell och estetisk del av den moderna arkitekturen. Av arkitek-toniska skäl strävar man ofta efter möjligast lätta konstruktioner. Av ekonomiska skäl strä-var man efter att optimera konstruktionen så att man till lägsta möjliga pris får en möjligast högpresterande lösning. Användningen av 3D-verktyg är ett effektivt sätt att undersöka estetiska, konstruktionstekniska och ekono-miska faktorer. Det har blivit allt lättare och snabbare att granska alternativa lösningar.

Med hjälp av ArchiCAD kan arkitekter byg-ga en BIM av sin byggnad. Överföringen av konstruktioner mellan ArchiCAD och andra program sker på produktmodellbasis. I stäl-let för att överföra sterck, överför man pro-duktmodellen som består av tredimensionella konstruktionselement och dessas parametrar. Detaljer samt data för CNC-maskiner skapas behändigt med hjälp av modellen.

Konstruktionsplaneringens standarder i förändringNationella standarder håller på att bytas ut mot internationella direktiv. Som målsättning har man avlägsnandet av hinder för konkur-rens. Inom den Europeiska Unionens områ-


1� ArchiMAG 2•2006

de kommer man att ta i bruk Eurocode-nor-merna, som varit under utveckling en längre tid. Detta är av stor betydelse då ett mark-nadsområde av Europas storlek öppnar sig för konstruktionernas modellerings- och FEM -program. Detta skapar även nya möjligheter för samarbete mellan olika konsultbranscher.

Konstruktionsplaneringen och produktionenArchiCAD-planeringsprocessen skapar en stor mängd konstruktionsrelaterad informati-on, vars mängd och precision naturligtvis är beroende av modelleringens exakthet. Den-na tredimensionella information kan överfö-ras till andra program och hämtas tillbaka till ArchiCAD på olika vis. Överföringen sker smi-digast antingen i IFC-format eller med hjälp av en direkt objektorienterad länk, ifall konst-ruktionsplaneringsprogrammet stöder ett så-dant förfarande.

Detta är rätt skede att kartlägga 3D-pla-neringens överföringsförfaranden i ingenjörs-byråerna. I samma veva är det möjligt att un-dersöka de talrika alternativen.

Med hjälp av öppna/spara -add-ons län-kas arkitektur- och konstruktionsplaneringen smidigt ihop. Planeringen effektiveras, liksom förverkligandet av byggnaden. Byggnadspro-cessen kan simuleras och olika fasers tids- och ekonomikalkyler kan jämföras. Sålunda ges planerarna helt nya möjligheter att optimera och finjustera sina arbeten. Arkitekten får en bättre kännedom om helhetslösningen i sa-marbete med en kunnig konstruktör.

Archicads roll i samarbetet mellan arkitekten och konstruktörenBåde arkitekten och konstruktören har nytta av ArchiCAD. Man minskar på andelen dub-belt utfört arbete, då de ändringar som gjorts under planeringsskedet överförs till alla berör-da parter i form av en intelligent produktmo-dell. Responsen - och därigenom processen - försnabbas och riskerna för misstag minskar. Modellens inneboende information finns till-gänglig för alla direkt.

Tekla Structures 11.0Tekla Structures (tidigare känd som XSteel), tillverkat av det finska bolaget Tekla Oy, möj-liggör länkning av planering och måttsättning av konstruktioner för stål och armerad betong samt av byggnadskomponenter till produkti-onen. Det är möjligt att modellera strukturen till sista skruv och mutter för att kontrollera att ingenting kolliderar och utföra hållfast-hetsberäkningar. Den färdiga modellen kan skickas direkt till en produktionsmaskin. I Tek-la Structures måttsätts konstruktionerna med hjälp av den integrerade Staad-Pro FEM-be-räkningsmodulen.

3D-stålkonstruktionen i Tekla StructuresÖppna/spara -add-onen mellan ArchiCADd och Tekla Structures stöder överföring av stål-konstruktioner. Detta möjliggör överföring av 3D-modellens geometri, dess detaljering och

av konstruktionens måttsättning med hjälp av Staad-Pro. Man kan även göra kollisionskont-roller och importera materialet tillbaka till Ar-chiCADi en förenklad version. Överföringen sker som en XML-fil, i vilken add-onen skri-ver in parametrarna för de berörda GDL-ob-jekten. Överföringen börjar i den enkla Archi-CAD-modellen och slutar i den återförda, me-ra detaljerade 3D-modellen. Fogarnas detaljer och positioner har preciserats i modellen.

En detaljerad modell i ArchiCADGraphisoft satsar starkt på utvecklingen av länkar mellan ArchiCAD och olika konstrukti-onsplaneringsprogram. Många sådana länkar har färdigställts på sista tiden. Info om des-sa länkar finns på nätet. Utöver Tekla Structu-res har Graphisoft samarbetat med den ursp-rungligen Skanska-utvecklade FEM-Design och med den ungerska AxisVM -tillverkaren för att utveckla dataöverföringen mellan des-sa program och ArchiCAD. MAG

Tilläggsinformation samt källmaterial på nätet:

http://www.tekla.com

http://www.graphisoft.com/company/press_zone/structural.html

http://www.axisvm.com

http://www.graphisoft.com/company/press_zone/struct_axisvm.html

http://www.strusoft.com

http://www.graphisoft.com/company/press_zone/femdesign.html

17ArchiMAG 2•2006

År 2011 står den nya nationalarenan klar vid Solna Station, en investering på 1,8 miljarder kronor. Den kommer att hysa allt från fotbollsmatcher till popkonserter och lansering av nya bilar.

BAU har gjort strukturplanen för den stadsdel som ska byggas runt Nationalarenan och Krook & Tjäder har tagit fram programhandlingen för själva arenan. 3D-modellerna från ArchiCAD spelar en viktig roll som beslutsunderlag för beställaren.

Nationalarenan och framtidens Solna

tar form i ArchiCAD

i samarbete med Chris Berk, Håkan Björk och Peter Walker

Claes-Göran [email protected]

Arenan placeras en knapp kilometer nordost om Råsundastadion och skall rymma 50 000 åskådare. Den får sk-

jutbart tak för att kunna användas året runt. Bygg- och fastighetsbolagen Peab, Fabege och Jernhusen delar på investeringen och första spadtaget tas 2008. Tillsammans med Svenska Fotbollförbundet och Solna stad äger de det driftbolag, Nationalarenan AB, som ska svara för verksamheten.

Projektet omfattar även en hotell- och konferensanläggning, tennis- och sporthall samt bostäder och kontor. Området kommer att erbjuda ett stort evenemangs- och upp-levelseutbud för företag som vill profilera sig med idrottsliga förtecken.

Strukturplan i ArchiCADDet blir också stora satsningar på infrastruk-turen. En ny tvärbana och snabbspårväg kom-mer att byggas, liksom nya gator och torg. BAU (Byrån för Arkitektur och Urbanism) i Stockholm har genom Peter Walker och Chris-topher Berk tagit fram planen för infrastruktu-ren i ArchiCAD.

–Den stora utmaningen var att skapa en trivsam och väl fungerande stadsmiljö, både när det pågår arrangemang på arenan och när den är tom, berättar Christopher Berk, handläggande arkitekt på BAU. SJ:s bangård som ligger invid den nya arenan innebär en relativ hög bullernivå, vilket bland annat på-verkar planeringen av bostadsbebyggelsen i området.

Tack vare ArchiCADs 3D-modell kunde projektgruppen tidigt få en god uppfattning

om volymerna. –Initialt arbetade vi i 2D men när beställa-

ren godkänt strukturplanen övergick vi till att rita i 3D och hade då stor nytta av ArchiCAD:s zone-funktion, berättar Christopher. Vi bygg-de upp en skalenlig 3D-modell av området, där varje byggnadstyp (kontor, bostäder etc) fick sin speciella färg och tog sedan ut 3D-vy-er som beställaren kan använda som besluts-underlag. Vyerna ger en pedagogisk bild av volymerna i de olika kvarteren, t ex byggnads-höjderna. Det är viktigt i detta projekt, där an-talet byggnader är stort. Fotbollsplanen kom-mer att ligga åtta meter under det torg som ska anläggas och torget ska ansluta till befint-liga höjder. För att lättare kunna bedöma re-lationer och proportioner lade vi in den omgi-vande terrängen i 3D-modellen, liksom bjälk-lagen i husen.

Den storautmaningenvaratt skapaen trivsamochfungerandestadsmiljö,bådenärdetpågårar-rangemangpåarenanochnärdenstårtom,sägerChristopherBerk,handläggandearkitektpåBAU.


Smidigt samarbeteSamarbetet med Krook & Tjäder, som tagit fram programhandling och kostnadskalkyl för arenan och hotellet i anslutning till denna, un-derlättas av att båda använder ArchiCAD.

–Vi skickade PLN-filer i 3D till Krook & Tjä-der som visade hur området såg ut, berättar Christopher Berk. Sedan fick vi tillbaka filer i samma format, så att vi kunde lägga in natio-nalarenan i strukturplanen. Vi har också im-porterat DWG-filer i 2D från Sweco som arbe-tar med trafikplanering och ritar stationsom-rådet i AutoCAD. Dessutom har vi exporterat 3D-modellen från ArchiCAD till Photoshop, där vi infogat perspektiven i flygbilderna över arenaområdet som underlag för handskissade perspektiv.

Arenan skissad i ArchiCADKrook & Tjäder, som nyss öppnat sitt Stock-holmskontor, samarbetar med Berg Arkitek-tkontor AB, HOK Sport och Roman Wozniak Arkitekter när det gäller gestaltningen av Na-tionalarenan. I oktober gick den fördjupade översiktsplanen ut på remiss och i början av december tar beställaren, Nationalarenan AB, beslut om byggstart.

– HOK Sport har ritat Wembley och Arse-nals nya arena och vi har haft stor nytta av deras internationella erfarenhet, säger Håkan Björk, ansvarig arkitekt på Krook & Tjäder. Ur-sprungstanken var att bygga om Råsunda och utöka publikkapaciteten till 50 000 personer. Det hade dock blivit svårt att skapa en kom-mersiellt fungerande multiarena, enbart ge-nom en ombyggnad. Så det blev en ny arena istället. Senare kommer gamla Råsundastadi-on att rivas och lämna plats för bostäder.

3D-modellen en guldgruvaHåkan Björk har gjort 3D-skisser av Nationala-renan i ArchiCAD.

–Det är ett lättanvänt men ändå kraftfullt

ArchiCAD är ett lättanvänt men ändå kraftfulltprogramförossarkitekter,sägerHåkanBjörkpåKrook&TjädersomtagitframprogramhandlingenfördennyaNationalarenaniSolnaiArchiCAD.

program för oss arkitekter, menar han. Vi har också gjort solstudier, planritningar och sek-tioner i ArchiCAD och det är enkelt att expor-tera filer till andra CAD-program genom att konvertera dem till DWG- eller DGN-format. Det kan bli aktuellt att även projektera arenan i ArchiCAD. 3D-modellen kan ju användas till mycket mer än att enbart bygga arenan ut-ifrån, t ex mängdning samt marknadsföring

och förvaltning av arenans lokaler och bok-ning av sittplatser. Vi får allt fler förfrågning-ar om 3D-projektering. Det kan innebära att vi går över till en renodlad ArchiCAD-miljö så småningom. Vi får väl se.

Kanske får Sverige arrangera VM-fotboll på den nya Nationalarenan i en inte allt för av-lägsen framtid? Då kan vi gräva guld på hem-maplan… MAG

19ArchiMAG 2•2006

NCS fargesystem for ArchiCAD 10


Den nye NCS Palette for

ArchiCAD inneholder

1950 NCS standardfarger,

som er 200 flere enn

i tidligere versjoner.

NCS Palette er laget

for arkitektur, design,

grafisk produksjon,

produktformgivning,

trykksaker og alt annet

som skal fargesettes.

Digitalt fargebibliotek til ditt programMed NCS Palette 2.0 Creative kan

du enkelt bruke og spesifisere alle de 1950 NCS-fargene i ArchiCAD, uansett om det er på skjerm, til din fargeskriver eller til en trykkprosess. Dette gjør programmet svært brukervennlig til alle typer fargevalg og farge-design enten du jobber som arkitekt, designer eller som en helt vanlig PC-bruker.

Korrekt fargeFor å kunne gi best mulig fargereproduks-jon har vi foretatt mye avansert utvikling og forbedring av de standardiserte CMYK-ver-diene som NCS Palette 2.0 Creative benytter. CMYK-verdiene har gjennomgått omfatten-de visuell kontroll for å oppnå best mulig ove-rensstemmelse mellom NCS- palettens farger og de originale 1950 NCS fargeprøvene.

Tettere fargeutvalg blant lyse fargerDet menneskelige øye er mer følsomt for far-geforandringer i det lyse området og små forskjeller oppleves ofte som store steg. Et tet-tere fargeutvalg i nettopp dette lyse området muliggjør mer finstemte fargesammensetnin-ger både innen eksteriør, interiør og design.

Av de 200 nye fargene er 184 lyse farger. De ligger på mellomtrinn i det øvre hjørne av NCS Fargetriangel, med svart mellom 05 og 20 og kulør mellom 02 og 15. De nye, lyse fargene er fordelt rundt hele fargesirkelen. De ligger tettest i det gulrøde området, som er det mest brukte fargeområde innen arkitektur og design. I det blågrønne området legges det til 16 nye farger, som fyller ut fargetrianglene for kulørtonene B40G og B60G. Totalt har nå NCS Colour System 1950 standardiserte NCS-farger.

Tilgjengelig for ArchiCAD 10 Den nye NCS Palette 2.1 for ArchiCAD er nå oppgradert for å passe til den siste program-versjonen. Med hjelp av NCS Palette for Archi-CAD, kan du lett arbeide med NCS-farger på din skjerm eller skrive dem ut sammen med dine ArchiCDA-tegninger. Du kan raskt vel-ge NCS-farger ved å navigere i en fargesirkel eller i fargetriangler. De 200 nye fargene er tydelig plassert oppe til venstre i et forstørret utsnitt av fargetriangelen. Du kan også enkelt spesifisere en farge ved å oppgi en NCS-kode. Dersom du har dine ”egne” farger, kan du la programmet omgjøre dem til nærmeste NCS-betegnelse.

NCS Palette 2.0 Creative legges inn via en enkel installasjonsprosess uansett hvilket pro-gram du jobber med. Programmet leveres som en digital fil, og du behøver internettil-kobling og Archicad-programvare for instal-lasjon. Tidligere kunder som har kjøpt NCS Palettes for ArchiCAD har muligheten til å op-pgradere til versjon 2.1. Du kan laste ned de-moversjon eller bestille fullversjon på www.ncscolour.no

NCS Palette for ArchiCAD har blitt utviklet av det samme teamet av programutviklere som har laget ArchiCAD. MAG

Kilde: http://www.ncscolour.no/


Severi [email protected]

Översättning: Henrik Nederström

Arbetet påbörjas med att rita en fog av önskad storlek och form som antima-teria. Själv utnyttjade jag ett bjälklag

så att bjälklagets undersida var precis på nivån 0 och dess ”södra”, dvs nedre kantens medel-punkt i origo.

Bagateller: i Manila blev

jag frågad hur det går att

göra ett fogspår i fasaden.

Ett litet objekt, som kan

ritas, blir till på några

minuter.

Spår i väggen

Bjälklagets höjd eller det blivande spårets djup är 10 mm på bilden. Det viktigaste är att sätta som bjälklagets ID WALLNICHE. Det be-rättar för ArchiCAD att det handlar om en an-timateriekropp som ska subtraheras från väg-gen (WALLHOLE som ID skulle punktera ett hål genom hela väggen).

Näst tar man en axonometrisk projektion ”norrifrån”, med andra ord spåret syns ur en vinkel som visar det blivande spåret ovanifrån i 3D-fönstret.

I 3D-fönstret sparas objektet File–Libraries and Objects–Save 3D Model as… Window och Editable GDL Script väljs.

Så blev spåret färdigt! Vi ger beredningen av 2D-symbolen som hemläxa. Lägg märke till att även om spåret har ritats i en viss storlek, går det att tänjas ut, samma objekt fungerar alltså som våg- och lodräta spår. MAG

21ArchiMAG 2•2006

Ville Pietilä[email protected]

Översättning: Henrik Nederström

Nya egenskaper till M.A.D. Logs

Timmertillämpningen

utvecklas i rasande

fart. Vi håller på att

skräddarsy den för diverse

kundföretag. M.A.D.

samarbetar ständigt

med sina kunder på

timmerhussektorn, och

allt flere företag får

CNC-koden direkt från

ArchiCAD-modellen.

Här intill berättas

det om de nyaste

utvecklingsresultaten.

Utvecklingsprinciper i tillämpningen har alltid varit samarbete, informa-tionsutdelning och att få de skräd-

darsydda egenskaperna i bruk hos en så bred kundkrets som möjligt. Detta ökar mervärde som produkten framkallar och i sista hand sparar kundernas resurser samt minskar kos-tnader. Timmerbranschen innehåller dock en talrik mängd detaljerade handlingsmönster som ändå alltid kräver skräddararbete. Att kunna hålla flexibilitet är en ständig utmaning som vi strävar efter genom att hålla utveck-lingsönskemål på listan och att samla in feed-back. Ett exempel på dethär är att vi är med om ett projekt av den finländska utvecklings-centralen för teknologi och innovationer (TE-KES) där det skapas en marknadsföringskanal och produktifiering för timmertillämpningens världsomfattande försäljning. Vid sidan av sökande efter nya marknadområden finns det fungerande tillämpningar redan i bruk i de an-dra nordiska länderna och Estland.

De nya egenskaperna– Vägglinjernas automatiska identifierare. I väggarnas ID-fält ändrar utvidgningen känne-tecken som används som koder för timmer.

– Modullinjer till väggar. Med denhär funk-tionen skapas önskade modulanmärkningar i bottenplanen och 3D-fönstret. Som märk-ningar på modullinjerna används i allmänhet kännetecken i väggarnas ID-fält.

– Timmerprojektets data hämtas in från projektets data genom att utnyttja ArchiCAD 10:ans nya egenskap. Således uppdateras även kalkyleringens textdata och CNC-koder från ett enda ställe.

– Stödet för väggar som sträcker sig gen-om våningar. Det hjälper i att använda enhet-liga väggar i flervåningshus.

– En utskrivningsram för väggprojektion. Utskrivningsramen inramar väggprojektionen automatiskt. Utskrivningsramen kan anpassa sig till den valda utskrivaren och skriva ut pro-jektionen.


– En stämpel i utskrivningramen som auto-matiskt samlar in och beskriver projektionens uppgifter i bottenplanen.

– Omvandling av pelare till timmerstolpar. Timmerstolpobjektet syns i de väggprojektio-ner, vars väggar det är knutet i. Bearbetningar på stolpar överföras till timmer.

– Ett förborrningsobjekt, med vilket man kan göra förborrningarna på väggprojektio-ner i stället för att rita 2D-linjer. Med objektet är det lättare att definiera förborrningens typ. Förborrningen ökar också programmets kal-kyleringsegenskaper.

CNC-kod för ännu mera utvecklade apparaterI våra nyaste skräddarsömnader har vi anpas-

M.A.D. Logs

Tillverkare

M.A.D.OyochMoveoOy

http://www.mad.fi

Pris

Enenkellicens3200euroiFinland

Kompatibilitezt

ArchiCAD10

I ett nötskal

M.A.D.Logs-utvidgningenmöj-liggörproducerandetavväggprojek-tionerochbearbetningskoderdirektfrånArchiCAD-modellensåvälsomrealistiskavisualiseringaravtimmer-konstruktioner.

sat Logs till att producera bearbetningsko-der bland annat för Hundegger K2-anordin-gar som tillämpar ytterst krävande bearbet-ningskommandon. Hundegger skiljer sig från äldre typs bearbetningsmaskiner i det att en del av maskinstyrningen sker redan i bearbet-ningskoden, inte i själva apparaten.

Nytt material uppdateras på M.A.D.s internetsidaEn exempelmodell och en demoversion av tillämpningen finns att ladda ner på http://www.mad.fi/mad/englishlog.html. MAG

23ArchiMAG 2•2006

Susanne [email protected] Skanska spar

pengar på att mängda i Archicad

Outsourcing är

standardreceptet för

att pressa kostnaderna.

Men Skanska har gått

motsatt väg när det gäller

mängdberäkningar.

Tidigare lades

beräkningarna alltid ut

på externa konsulter

men nu gör Skanskas

medarbetare en stor del

av jobbet själva i Archicad.

Det har resulterat i

kvalitetsvinster, lägre

kostnader och nöjdare

kunder.

Håkan Lindvall, kalkylerare på Skanska Stockholm Nord, och hans fyra me-darbetare har gjort mängdberäknin-

gar i Archicad i ett år och har goda erfarenhe-ter av detta. –Det handlar framförallt om byggprojekt som vi åtar oss på uppdrag av externa beställa-re, säger Håkan Lindvall. Jämfört med andra CAD-program är mängdningsfunktionen i Ar-chicad både lättanvänd och kraftfull. Resulta-tet av mängdningen är välstrukturerat och en-kelt att använda och visa.

Håkan Lindvall kan inte exakt ange hur mycket Skanska sparat på att ”insourca” mängdningsarbetet. Men de fristående kon-sulterna tar 60 000 -100 000 kronor för att mängdberäkna ett större byggprojekt, så sparpotentialen är stor.

Nagelfar ritningarnaInnan Håkan och hans kollegor gör själva mängdningen går de igenom arkitektritnin-garna noggrant, vanligen i form av pdf-filer. –Då får vi också värdefull kunskap om pro-jektet, menar Håkan Lindvall. Nästa steg är att konvertera pdf:n till en jpeg-fil som se-dan läggs i botten på mätningslagret. Däref-ter modellerar vi bjälklag, väggar, tak, fasader med mera.

Allt finns i databasenAll information som behövs för mängdningen finns i Archicads SQL-databas.–Jag kan hämta den med några enkla knappt-ryckningar och uppställningarna, som jag väl-jer fritt, följer svensk standard, berättar Hå-kan Lindvall. Allt som ritats in i modellen kan mängdas, t ex innerväggar, fönster och dörrar. Jag kan också ta fram underlag för att kost-nadsberäkna målning och tapetsering. Varje objekt har ett id-nummer och jag får snabbt ut information om antal, läge, löpmeter och ytstorlek. Informationen är detaljrik.

–Handlar det t ex om en betongvägg får jag uppgift om volym, formyta (bruttoyta) och nettoytta (målningsytan), framhåller Hå-kan Lindvall.

Informationen från Archicad tas sedan in i Excel som en xls-fil med lista. Sedan impor-teras uppgifterna in i SPIK, Skanskas projekt-

verktyg . Förfrågningar och upphandling sker elektroniskt i Skanskas handelssystem IBX, där alla avtalsleverantörer finns inlagda.

–Ibland prissätter vi byggprojektet själva genom att gå in i leverantörsdatabaserna och prisregistret i SPIK, medan vi vid andra tillfäl-len går ut med förfrågningar, säger Håkan Lindvall. Det vore dock smidigare om vi kunde exportera en fil med mängdningsdata direkt till leverantörsdatabasen och slippa den ma-nuella inmatningen. Det vore också bra om leverantörerna skulle kunna tillhandahålla så kallade GDL-objekt för t ex en gipsvägg. Då får vi snabbt all nödvändig information om väggen med tillhörande stålreglar och skenor. Allra bäst – både för byggföretagen och le-verantörerna – vore om deras databaser kun-de nås via Archicad och följde en vedertagen standard.

Vid traditionell mängdning utgår arkitek-ten från en kopia av varje detalj, t ex en dörr. Sedan räknar han/hon ut antalet, littrerar, sk-river in mått, brand- och ljudkrav, leverantör med mera. Undersökningar visar att en arki-tekt matar in måtten på ett fönster minst sex gånger i varje projekt. Det är ett tidsödande arbete och risken för fel och misstag är up-penbar.

”Arkitekterna borde mängda”Håkan Lindvall har lösningen på problemet:–Jag ser gärna att arkitekterna gör mäng-dberäkningarna i Archicad i framtiden. Ett byggprojekt börjar ju hos arkitekten. Då är det enklast om de mängdar också, så slipper vi tolka deras ritningar. Då kan de även erbju-da sina kunder ett mervärde, vilket borde vara en konkurrensfördel. Den som ska göra kal-kylen på byggföretaget skulle sedan kunna få mängdningsunderlaget i form av en PLA-fil, d v s en komplett modellfil. Det är för mycket revirtänkande i byggbranschen, där allt för-blir som det en gång varit. Det gör det svårt att arbeta rationellt genom att nyttja samma CAD-modell. Det spelar ingen roll hur avance-rade CAD-hjälpmedel vi har om vi inte använ-der dem på rätt sätt. Så det gäller att förändra folks beteende. MAG

–Jag tyckerattarkitekterna skagöramängdbe-räkningarna,sägerHåkanLindvall,kalkylatorpåSkanska Stockholm Nord. Det skulle underlättajobbetförbyggföretagenochsamtidigtgearki-tekternaenkonkurrensfördel..


M.A.D. och Honkarakenne startar ett världsomfattande samarbeteI november har M.A.D. Oy och Honkarakenne Oyj undertecknad ett samarbetskontrakt, med vilket Honka (furu på svenska) utvidgar sitt användande av ArchiCAD. Samtidigt tar M.A.D. centraliserat hand om Honkas ArchiCAD-användande och -skolning. Användandet ökar än-nu mera när M.A.D. Logs-tillämpningen tas i bruk av Honka i sin pro-duktion.De första provkörningarna gjordes tidigare i år på Honkas fabrik, och vid årskiftet ska systemet tas i produktionsbruk genom pilotering. Sys-temet möjliggör produktionens vidareutveckling. ArchiCAD-modellen går att omvandla till timmer, vars data kan utan mellanskiften matas in i bearbetningsmaskinen. Det är fråga om ett anmärkningsvärt steg i produktionsutveckling – planering on produktion blir sömlöst integ-rerade. I framtiden behandlar Honka enbart en enda datamodell längs hela leveranskedjan. Det möjliggör en betydligt snabbare produktion av högre kvalitet. •

Archicad på Windows VistaWindows Vista er snart på vej ud med markante forbedringer i for-hold til XP. Udgivelsen er brammet til februar 2007. Allerede nu har flere Archicad-brugere testet platformen med ArchiCAD 10. Resul-tatet var godt med beta-versionen af Vista, men enkelte funktioner driller.Officielt er ArchiCAD 10 ikke certificeret til Vista, men så snart Vista er på gaden, bliver ArchiCAD også klar, lover GRAPHISOFTs Pro-duct Manager Akós Bezegh. •

Google Earth -plug-in även till ArchicadFör ArchiCAD planeras en GoogleEarth plug-in liknande den som re-dan finns för SketchUp. Än så länge finns plug-inen bara som beta-version (bara till ArchiCAD 9 i Windows). Den kan laddas ner från ar-chicadwiki-sidan: http://www.archicadwiki.com/Google_Earth_Connectivity_Add-on. Med hjälp av plug-inen kan Google Earth KMZ/KML-filer öppnas i Ar-chiCAD. Dessutom möjliggör den importering av polygoner och plats-markeringar ritat i ArchiCAD till Google Earth så att placering av mo-dellen är enkel. ArchiCAD-modellen sparas i 3D-fönstret. Som format väljs Google Earth -fil. Efter importering till Google Earth kan man titta på modellen på rätt plats och dessutom kan den göras tillgänglig till alla Google Earth -användare genom Google Earth Community. Detta öppnar helt nya möjligheter för arkitekter att presentera sina arbeten till en världsomfattande publik. •

Suksess med nyhetskursSidenArchiCAD10blelanserttidligereihøstharARKTISAShattdobbeltsåmangedeltagerepånyhetskurssomvedforrigever-sjon,d.v.s.500deltakere,fordeltpå34kurs.Nyhetskurseneereffektiveoglærerikeogvarsattopprundtomihelelandet;Oslo,Trondheim,Larvik,Arendal,Kristiansand,Stavanger,Bergen,Sogndal,Molde,BodøogTromsø.KundersomhartegnetVIP-avtaleharnyhetskursetgratis. •

25ArchiMAG 2•2006


ArchiCAD, BIM og IFC i Ørestad City

NCC har valgt Juul & Frost Arkitekter, København som koordinerende teg-nestue i forbindelse med realiserin-

gen af Daniel Libeskinds masterplan for Øre-stad City på Amager udenfor København.

I den forbindelse valgte Juul & Frost Arki-tekter ArchiCAD til at håndtere modellen for masterplanen og de mange projekter, der bli-ver plads til på de 190.000 etagemeter, bl.a. Danmarks største hotel med 700 værelser. Projektet bliver Danmarks største BIM-projekt med ArchiCAD i centrum og med IFC-dataud-veksling undervejs. ArchiMAG vil følge projek-tet løbende. MAG

Den 1. januar 2007 starter “Det digi-tale Byggeri” i Danmark. Fra den da-to af skal rådgivere som arkitekter og

ingeniører og entreprenører, som ønsker at medvirke ved statslige byggeprojekter (med anlægssum på over 40 mio DKK) være i stand til at håndtere en række nye digitale rutiner, metoder og værktøjer. Kravene vil blive yder-ligere strammet i årene efter.

De digitale bygherrekrav vil omfatte en vif-te af specifikke enkeltkrav - fordelt på fire fel-ter:

* Udbud, tilbudsgivning og licitation via internettet

* 3D modeller * Projektweb - også på byggepladsen * Digital aflevering af driftsrelevante da-

ta fra byggeprojektet

“- lasercad:dk har deltaget i dette udvi-klingsarbejde som softwareleverandør. Arbej-det har stået på i nogle år og ArchiCAD kom-

Ernst [email protected]

Nye IT-krav i dansk byggeri

mer til at stå i centrum, da bygningsmodellen fra arkitektens hånd (computer) vil være un-derlag for de kommende krav. lasercad:dk ar-bejder lige nu med ikke bare lokalisere Archi-CAD til disse krav, men også at skrive en mini-

manual til ArchiCAD i “Det digitale Byggeri”, udtaler arkitekt Frank Hollinger, der har delta-get i udviklingsarbejdet.

Læs mere om kravene på www.detdigita-lebyggeri.dk. MAG


Danske dør- og vinduesobjekterNår dette læses er nye danske vindues- og dørobjekter ude hos ud-valgte kunder til beta-test i rigtige projekter. I et samarbejde med GRAPHISOFT har lasercad:dk i løbet af efteråret “lokaliseret” og udvi-det funktionaliteten i en række objekter fra det internationale objekt-bibliotek, så de passer til dansk byggeskik som f.eks. Velfac alu/træ, Dannebrogvinduer m.m.Objekterne vil være frit tilgængelig til ArchiCAD 10 inden nytår som download fra www.archicad.nu. •

JørnSkauge,derunderviserpåarkitektskoleniÅrhushargennemflereårskrevetøvehæftertilArchiCAD.

ArchiCAD 10 øvehæfteI september kom så opgraderingen af det kendte øvehæfte til Archi-CAD 10. Endnu en gang har lektor Jørn Skauge fattet pennen og skre-vet om ArchiCADd. Hæftet er udvidet med endnu flere sider og skre-vet på ny, denne gang med et nyt husprojekt som underlag. Projektet er et mindre kvadratisk hus med flere etager. Jørn Skauge kommer på 181 sider gennem alle faser af arkitektens arbejde, fra skitse til rende-ring, projektering og publicering af tegninger og billeder. Afsnittet om LightWorks Render er kraftigt udvidet og de nye funktioner i Archicad 10 er en naturlig del af arbejdsprocessen bogen igennem.Jørn Skauge: GRAPHISOFT ArchiCAD 10 øvehæfte. lasercad:dk 2006. A5 med spiralryg. 185 sider. 25 sider i farver. ISBN 87-989855-1-5. Kan købes hos lasercad:dk, ARKTIS eller bestilles gennem boghandleren. Anbefalet udsalgspris: 395 DKK. •

Ny plug-in til Maxwell RenderDet spanske firma Next Limit Technologies, der står bag Maxwell Ren-der 1.1 (Windows/MacOS), har netop udgivet en plug-in til ArchiCAD 9 og 10. Det betyder, at man kan vælge Maxwell Render Engine di-rekte indefra ArchiCADs PhotoRendering Settings og få model med materialer og lys direkte i Maxwell Render uden export til externe pro-grammer.Hele programmet indeholder udover plug-in til ArchiCAD (og andre programmer) også Maxwell Studio , Maxwell Material Editor m.m. Ma-xwell Render er et lyssimuleringsprogram, hvorfor lyssætningen er helt unik uden brug af ekstra lyssætning.lasercad:dk er ny forhandler for Next Limit Technologies. Pris 6.700 DKK ex. moms.Se billedgalleri på www.maxwellrender.com. •

27ArchiMAG 2•2006

PDF-utskrift och begränsade användarrättigheter till datornBegränsade användarrättigheter hindrar från att skapa en temporär ArchiCAD-utskrivare (_temporary ArchiCAD publisher). ArchiCAD ut-nyttjar den temporära utskrivaren till exempel för att skriva ut en PDF-serie.

Save file as PDF är inte väljbart när användaren har begränsade rät-tigheter till datorn. I detta fall kan problemet kringgås genom Print-alternativet i utskriftseriens inställningar. Då väljs Amyuni PDF Writer direkt som utskrivare.Och när man ytterligare definierar papperstorlekarna på planscherna särskilt, börjar utskrivningen flyta.

• Veli-Pekka Tolonen

ArchiCAD på MacOS og Windows samtidiglasercad:dk har testet ArchiCAD 10 på en Intel Mac, hvor både Ma-cOS og Windows er installeret samtidig med et hjælpeprogram, der hedder Parallels og købes på internettet (www.parallels.com).Det skal indrømmes, at det var med en vis skepsis at vi installerede Win-dows XP på en Mac, men det blev gjort til skamme, da alle vo-res programmer som Open Office, FileMaker, Firefox, Outlook, In-ternet Explorer m.m.fungerede helt uden problemer . Ved en en-kelt tryk på en tast springer man mellem Mac og Windows og det er imponerende.Desværre er der endnu “knaster” i Parallels måde at håndtere 3D-grafik i Windows på en Mac og det betyder bl.a. at com-puterspil med store krav til 3D-grafikken (OpenGL) ikke afvikles særlig godt i Windows med hjælp fra Parallels.Det giver tilsvarende OpenGL-problemer i ArchiCAD i Windows-delen. Parallels lover at problemet er løst i næste version, så det glæder vi os til. Apples egen Bootcamp, der svarer til Parallels, vil blive testet, når den kommer i en endelig ud-gave.

• Michael Pedersen


ArchiCADdistributörer

DANMARK

lasercad:dkBlegdamsvej 28C

DK-2200 København N

T 32970112

F 32970132

http://www.archicad.nu/

[email protected]

ISLAND

+ ARKITEKTARLaugaveg 59

101 Reykjavík

Simi : 562 5959

Fax : 561 5959

http://www.plusark.is

[email protected]

NORGE

ARKTIS ASSandakerveien 35

0477 Oslo

Tel: 22 09 15 40

Fax: 22 09 15 41

http://www.arktis.no

[email protected]

SVERIGE

Lasercad Sverige AB StockholmSolna Torg 19, 8tr

171 45 Solna

vxl +46 (0)8-735 59 00

fax +46 (0)8-735 59 90

Lasercad Sverige AB MalmöStormgatan 4

211 20 Malmö

vxl +46 (0)40-611 00 38

fax +46 (0)40-611 00 91

Lasercad Sverige AB GöteborgGräppåsvägen 55

434 92 Vallda

vxl +46 (0)31-799 60 92

http://www.lasercad.se

[email protected]

SUOMI FINLAND

M.A.D. OyMannerheimintie 15 B

00260 Helsinki

tel +358 20 7419700

fax +358 9 4555091

http://www.mad.fi

[email protected]

ArchiMAG_2006_27

Documents

Transcript of ArchiMAG_2006_27