1

ARAPÇA TÜRKÇE BASIN-MEDYA KELİMELERİ VE TERİMLERİ SÖZLÜĞÜ

4500 KELİME

DERLEYEN: OSMAN ASLANOĞLU

Toplu katliam ::::: ارخىس ؿخػ٤ش ، هظ ؿخػ٢

٣و٤ش Tarihi araştırmalar ::::: أرلخع طؤ

İnsan ticareti ::::: اطـخ رخز

El birliği ::::: اطلخى ، اطلخم ، طؼخ

ر٤ش حؼ حػخص حي Arap devletleri radyolar birliği ::::: اطلخى ا

Arap radyoları birliği ::::: اطلخى احػخص ػر٤ش

ر٢ حػ٢ أ Avrupa yayın birliği ::::: اطلخى ا

حػ٢ أ ر٢ اطلخى ا ::::: Avrupa yayın birliği

İslam birliği ::::: حطلخى ا٢٬

Dişhekimleri birliği ::::: اطلخى أ١زخء ح٧خ

ل٤ش حص ح Mahalli idareler birliği ::::: اطلخى ح٩ىح

حء خع ح٥ حء : اؿ Görüş birliği , oy birliği ::::: اطلخى ح٥

Seslerin birliği ::::: حكن ح٧لخاطلخى ح٧حص ، ط

Tabipler birliği ::::: اطلخى ح١٧زخء

Türk tabipler birliği ::::: اطلخى ح١٧زخء ح٧طحى

ى ٤خىش ح Kürt tabipler ve eczacılar birliği ::::: اطلخى ح١٧زخء ح

Bestelerin ve ezgilerin birliği ::::: اطلخى ح٧لخ حـخص

ى ح٧ Karadeniz birliği ::::: اطلخى حزل

٣و٤ش خخص ح٩ك Afrika parlamentoları birliği ::::: اطلخى حز

Arap parlementerler birliği ::::: اطلخى حزخ٤٤ حؼد

Borsalar ve odalar birliği ::::: حطلخى حزخص حـف

Sovyet sosyalist cumhuriyetleri birliği ::::: اطلخى حـ٣خص حك٤ظ٤ش ح٩ظح٤ش

خ١خص Berber ve kuaförler birliği ::::: اطلخى حل٬ه٤ ح

ـ ف ح Ruh ve ceset birliği ::::: ي اطلخى ح

Dünya gazeteciler birliği ::::: حطلخى حلل٤٤ ح٧طحى

Kürt gazeteciler birliği ::::: حطلخى حلل٤٤ حى

Öğrenci birliği ::::: اطلخى حطزش

زش Öğrenci federasyonu , öğrenci birliği ::::: اطلخى حط

2

خ İşçi federasyonu , işçi sendikası ::::: اطلخى حؼ

Ticaret odaları birliği ::::: اطلخى حـف حظـخ٣ش

حػ٤ش خػ٤ش ح ٣ش ح خ ـ ف حظ ـ Ticaret , sanayi ve ziraat odaları birliği ::::: اطلخى ح

٤ش اطلخى ف حظ ـ Türk odalar birliği ::::: ح

Sanayi odaları , ticaret ve borsalar birliği ::::: حطلخى حـف حخػ٤ش حظـخ٣ش حزخص

خص ف حز ـ Odalar ve borsalar birliği ::::: اطلخى ح

٤ش حػ٤ش حظ كش ح ـ Türkiye ziraat odaları birliği ::::: اطلخى ح

Güç birliği ::::: اطلخى حوس

Yazarlar birliği ::::: حطلخى حظخد

حى ظخد ح٧ط Türk yazarlar birliği ::::: اطلخى ح

د ظخد حؼ Arap yazarlar birliği ::::: اطلخى ح

ى ظخد ح Kürt yazarlar birliği ::::: اطلخى ح

خث Kiliseler birliği ::::: اطلخى ح

أس Kadın birliği ::::: اطلخى ح

İthalatçı ve ihracatçılar birliği ::::: خى حظى٣ حي٣اطل

Kameramanlar birliği ::::: اطلخى ح٣

Anlam birliği ::::: اطلخى حؼ٢

Kadın birliği ::::: اطلخى حخء

Avrupa birliği ::::: اطلخى أر٢

٣ي١ ا Posta birliği ::::: طلخى ر

٢ Gümrük birliği ::::: اطلخى ؿ

Gümrük birliği ::::: اطلخى ؿ٢ ، كيس ؿ٤ش

ر٢ ٢ أ Avrupa gümrük birliği ::::: اطلخى ؿ

٤خكش Uluslar arası turim birliği ::::: اطلخى ى٢

لل٤٤ ٢ Uluslar arası gazeteciler birliği ::::: اطلخى ى

٤ش ٤ش ح٬ ٬ص ح ح Uluslar arası telekomünakasyon birliği ::::: اطلخى ى٢

٢ وخرخص س اطلخى ى Uluslarası özgür sendikalar birliği ::::: حل

Sovyetler birliği ::::: اطلخى ك٤ظ٢

لخكش ح٧خ Anadolu basın birliği ::::: اطلخى

د ٤خىش حؼ Arap eczacılar birliği ::::: اطلخى

خء ح ٢ ؼ Dünya Müslüman bilginler birliği ::::: ٤اطلخى ػخ

٣ي ٢ ز Dünya posta birliği ::::: اطلخى ػخ

خ ٢ وخرخص حؼ Dünya işçi sendikaları birliği ::::: اطلخى ػخ

3

٢ ٬ ح٩ ٣ خء حي İslam dini bilginleri birliği ::::: اطلخى ػ

رخ د أ Batı Avrupa birliği ::::: اطلخى ؿ

س خ ـ ف حظ Ticaret odaları birliği ::::: اطلخى ؿ

خع حلك٤٤اطلخ ف ح Esnaf ve sanatkarlar odaları birliği ::::: ى ؿ

حء اطل ، اطلخى ح٥ ظ خص ح ؿ Görüş birliği , oy birliği ::::: خى

ظخ٢ ى ٢١ Kürdistan yurtsever birliği ::::: اطلخى

ى ٢١ طزش ح Milli Kürt talebe birliği ::::: اطلخى

حى ٢١ طزش ح٧ط Milli Türk talebe birliği ::::: اطلخى

ط٢ Akdeniz birliği ::::: اطليح ظ

خع رخ٩ؿ ح حو خ حز Parlamento kararı oy birliği ile aldı ::::: اطو

خع ٢ رخ٩ؿ ٤خ ح حوح Oy birliği ile siyasi kararı aldı ::::: اطو

٢ ٫ خ Telsiz görüşmesi ::::: اط

Telsiz görüşmesi ::::: اطخ ٢٫

Telefon görüşmesi ::::: اطخ خطل٢

خطل٢ خ Telefon bağlantısı , görüşmesi ::::: اط

Söz birliği ::::: اطلخم ، اطلخى ، كيس حش

حء خع ح٥ حء ، اؿ Görüş birliği , konsensös ::::: اطلخم ح٥

Çerçeve anlaşması ::::: اطلخم ح١٩خ

Takas anlaşması ::::: اطلخم حظزخى

İkili askeri işbirliği anlaşması ::::: ٢حطلخم حظؼخ حؼ١ حؼخث

حط٢ ح Özerklik anlaşması ::::: اطلخم حل

Barış anlaşması ::::: اطلخم ح٬

ش ح Ortaklık anlaşması ::::: اطلخم ح

Matrabazların söz birliği ::::: اطلخم حلظ٣

٢ Güvenlik anlaşması ::::: اطلخم أ

١ Askeri anlaşma ::::: اطلخم ػ

١ Askeri anlaşma ::::: اطلخم ػ

Kyoto anlaşması ::::: اطلخم ٤ط

زيث٢ İlke anlaşması ::::: اطلخم

ى١ اطلخم ::::: Dostluk anlaşması

Servis anlaşması ::::: اطلخهش حويش

Çerçeve anlaşması ( pol ) ::::: اطلخه٤ش ح١٩خ ، اطلخم ا١خ١

٣ي Posta anlaşması ::::: اطلخه٤ش حز

4

İş birliği anlaşması ::::: اطلخه٤ش حظؼخ

İş birliği anlaşması ::::: اطلخه٤ش حظؼخ

İşbirliği anlaşması ::::: اطلخه٤ش حظؼخ

Askeri eğitim işbirliği anlaşması ::::: ز٢ حؼ١حطلخه٤ش حظؼخ حظي٣

ح Özerklik anlaşması ::::: حط٢ اطلخه٤ش حل

Ortak savunma anlaşması ( as ) ::::: اطلخه٤ش حيكخع حظى

٬ Barış anlaşması ::::: اطلخه٤ش ح

Ortaklık anlaşması ::::: اطلخه٤ش ححش

Taif anlaşması ::::: اطلخه٤ش حطخثق

يش Ateşkes anlaşması ::::: اطلخه٤ش ح

٤ش Güvenlik anlaşması ::::: اطلخه٤ش أ

٤ق Cenevre sözleşmesi ::::: اطلخه٤ش ؿ

Çocuk hakları anlaşması ::::: اطلخه٤ش كوم حطل

Roma anlaşması ::::: اطلخه٤ش خ

ر٢ خ٢ ـ ؿ Kuzey Güney anlaşması ::::: اطلخه٤ش

Karı anlaşması ::::: اطلخه٤ش هخ

Kars anlaşması ::::: اطلخه٤ش هخ

İlke anlaşması ::::: اطلخه٤ش زيث٤ش

زيث Prensip anlaşması ::::: ٤ش اطلخه٤ش

Değiştirilmiş Varşova anlaşması ::::: اطلخه٤ش ح حؼيش

شاطلخ ؼي ح ح Tadil edilmişvarşova anlaşması ::::: ه٤ش

Tarihi eser ::::: أػ طؤ٣و٢

Askeri geçit töreni esnasında ::::: أػخء حؼ حؼ١

م س ح Sürücü belgesi ::::: اؿخ

Sonbahar toplantısı ::::: اؿظخع حو٣ق

Gizli ve açık toplantılar ::::: اإلجزبع انسزي وانؼهي

س ظي٣ ش ح خع حطخ Yuvarlak masa toplantısı ::::: اؿظ

خع حوخىس Liderler toplantısı ::::: اؿظ

Doruk toplantısı ::::: اؿظخع حوش

Zirve toplantısı ::::: اؿظخع حوش

Yurtsal önderlik toplantısı ::::: اؿظخع حو٤خىس حوط٣ش

ظش خع ح Grup toplantısı ::::: اؿظ

Grup toplantısı ::::: اؿظخع حظش ح حـػش

5

حىش خع ح Kardinaller toplantısı ::::: اؿظ

٣ش ش ح٩ىح ـ خع ح Yönetim komitesi toplantısı ::::: اؿظ

٣ش ش ح ـ خع ح Merkez komitesi toplantısı ::::: اؿظ

Valiler toplantısı ::::: اؿظخع حلخكظ٤

٤ ؼ خع ح Öğretmenler toplantısı ::::: اؿظ

ش ظ خع ح Teşkilatın toplantısı ::::: اؿظ

Veliler toplantısı ::::: اؿظخع أ٤خء ح٧

٤خء ح٧ خع ح Veliler toplantısı ::::: اؿظ

Hazırlık toplantısı ::::: اؿظخع طل١٤٠

خ ٣ خع ط Troyka toplantısı ::::: اؿظ

١ خ خع ط Danışma toplantısı ::::: اؿظ

خع طو٤٤ Değerlendirme toplantısı ::::: ٢ اؿظ

٤ي١ ح طل١٤٠ خع ط Hazırlık toplantısı ::::: اؿظ

Koardinasyon toplantısı ::::: اؿظخع ط٤و٢

Parti toplantısı ::::: اؿظخع كر٢

Dev miting ::::: اؿظخع و

٤ ـ خع هخىس ح Ordu komutanlarının toplantısı ::::: اؿظ

Sanayileşmiş devletler zirvesi toplantısı ::::: اؿظخع هش حي حخػ٤ش ح حؼش

٢ حو ح٧ ـ خع Milli güvenlik kurulu toplantısı ::::: اؿظ

٢اؿ حو ح٧ ـ خع Milli güvenlik kurulu toplantısı ::::: ظ

Bakanlar kurulu toplantısı ::::: ؿظخع ـ ححءا

Bakanlar kurulu toplantısı ::::: اؿظخع ـ ححء

ؿ٤ش حء حوخ خع Dış işleri bakanları toplantısı ::::: اؿظ

Maliye , iç işleri ve dış işleri bakanları toplantısı ::::: اؿظخع حء حخ٤ش حيحه٤ش حوخؿ٤ش

Arupa insan hakları mahkemesi içtihatları ::::: ح٧ر٤ش اؿظخىحص لش كؼم ح٩خ

Sürüklemek, yok etmek ::::: االجزيبح

Vize işlemleri ::::: اؿحءحص حظؤ٤س

Çıkış işlemleri ::::: اؿحءحص حوؽ

ه حءحص حي Giriş işlemleri ::::: اؿ

Gidiş işlemleri ::::: اؿحءحص حخد ح حـخىس

Polis işlemleri ::::: اؿحءحص ح١ش

٤ش حءحص ؿ Gümrük işlemleri ::::: اؿ

Pasaport işlemleri ::::: اؿحءحص ؿح حل

6

İşçi hakkı ::::: أؿس حؼ ، ػخش ، ؿؼ٤ش

حء ح زش أؿ ::::: Araç aksamı

غ ـ : ؿغ ح ؿ Adam topluluğu topladı ::::: أؿذ ح

خع ح٥حء Oy birliği ::::: اؿ

خء خع حلو Fukahanın oy birliği , ittifak , icmaı ::::: اؿ

خ س ح٩ط İletişim araçları ::::: أؿ

Propaganda aygıtları , araçları ::::: أؿس حيػخ٣ش

حث٢ Havaya ait , havanın , meteoroloji uzmanı ::::: أؿ

Korkunç planı boşa çıkarmak ::::: اكزخ١ حوط٢ ح٤ذ

ح٧ ـ خؽ ي١ ـ Güvenlik konseyi nezdinde protesto etmek ::::: اكظ

Resmi geçit töreni ::::: اكظلخ حؼ حؼ١

ح Zafer kutlaması ::::: اكظلخ

طؤر٢٤ Anma töreni ::::: اكظلخ

Tekelcilik ::::: االدزكبر

İşgal etmek ::::: االدزالل

اهخ Aktüalite ::::: األدضاس انز

Aktüel, güncel konular ::::: األدضاس انسبسيخ

Siyasi olaylar ::::: دضاس انسيبسيخ األ

Seçim haberleri ::::: أهزخ ح٩ظوخرخص

خث٢ Final sınavı ::::: اهظزخ

٢ حز خ خ٤١ش اهظ ::::: Dahiliye uzmanı

أك٠ En iyi seçim ::::: اهظ٤خ

Oy birliği ile seçmek ::::: اهظ٤خ ح اظوخد رخ٩ؿخع

أ١ حؼخ ظط٬ع ح ا Son kamuoyu yoklaması ::::: آه

ؿ٤خ حظ Son teknoloji ::::: آه

حء حي خ ظؼ ٣ن ا طؤ İlacın son kullanma tarihi ::::: آه

Son ödeme tarihi ::::: آه طؤ٣ن حيكغ

٣ش ي ح ح خث٢ ح٧ Göğüs hastalıkları uzmanı ::::: أه

حه٤ش خث٢ حزخ٤١ش ح١ حي Dahiliye uzmanı ::::: أه

Estetik ve çirkinlikleri tedavi uzmanı ::::: أهخث٢ حظـ٤ ػ٬ؽ حظخص

ػ٬ؽ ٤ ـ خص أهؤث٢ حظ Estetik ve çirkinlikleri tedavi uzmanı ::::: حظ

خث٢ ٤ش أه خ ي٣ش حظ حـ ::::: Cildiye ve üreme organları uzmanı

حكش حؼظخ خث٢ ؿ Kemik cerrahisi uzmanı , mütehassısı ::::: أه

7

Haber merkezi ::::: اىحس ح٧هزخ ، ي٣٣ش ح٧هزخ ، ح٧هزخ

Kriz yönetimi ::::: اىحس ح٧ش

ش س ح٧ Kriz yönetimi , krizi yönetmek ::::: اىح

س ح٧ El - Ezher idaresi ::::: اىح

ظيحد س ح٩ Manda yönetimi ::::: اىح

Dış ticaret yönetimi ::::: اىحس حظـخس حوخؿ٤ش

ى ح٠ خ ـ س ح Gümrük ve vergileri idaresi ::::: حثذ اىح

ش ش ح حو و س حو Özelleştirme idaresi ::::: اىح

ش س حي Devlet idaresi , devlet yönetimi ::::: اىح

ش ا س حي Devlet idaresi , devlet yönetimi ::::: ىح

Ceza evi yönetimi ::::: اىحس حـ

ـ س ح Cezaevleri idaresi ::::: اىح

Orman idaresi ::::: اىحس حـخرخص

Kriminal araştırmalar idaresi ::::: اىحس حزخكغ حـخث٤ش

ـ س ح Meclisi yönetmek ::::: اىح

Okul idaresi ::::: اىحس حيش

ل٢ ظ س ح Hastane yönetimi ::::: اىح

Havaalanı idaresi ::::: اىحس حطخ

Postaneler idaresi ::::: اىحس حخطذ حز٣ي٣ش

Buro yönetimi ::::: اىحس حظذ

Hane idaresi ::::: اىحس ح ، طير٤ ح

Personel idaresi ::::: حىحس حظل٤

Su idaresi ::::: اىحس ح٤خ

Devlet su idaresi ::::: اىحس ح٤خ حل٤ش

رخء م ح حط ٤خ س ح Su yol ve elektrik idaresi ::::: اىح

Milli piyango idaresi ::::: س ح٤خ٤ذ ح٢١ اىح

Geçiş yönetimi ::::: اىحس اظوخ٤ش

Merkezi idare ::::: اىحس ٣ش

٣ش س Merkezi yönetim ::::: اىح

٤ش س Monarşi yönetimi ::::: اىح

خع رخ٩ؿ ح Karar oy birliği ile kınamak ::::: اىحش حو

Beraberlik davası ::::: ١ حلخءساىػخء حخحس ، ىػ

Baskı araçları ::::: حىحص حطزخػش

8

حص حلخف Mücadele araçları ::::: أى

Dil araçları ::::: أىحص حـش

Sağlık araçları ::::: أىحص ل٤ش

Yazı araçları ::::: أىحص ظخر٤ش

حػش ؿ٣شاحػش ٫ ٤ش ، ا ::::: Telsiz yayın

: أخك حخ خد حو Ayak takımı ::::: أ

ث٤ش حىس ؿ Cüzi irade , kul idaresi ::::: ا

٤ش حىس Külli irade , Allah ' ın idaresi ::::: ا

٤١ش حىس Milli irade , ulusal irade ::::: ا

Bağlılık ::::: االررجبغ

İşsizlik oranı yükselmek ::::: اطلخع زش حزطخش

Askeri arşiv ::::: ح٤٧ق حؼ١

١ ٤ق ػ Askeri arşiv ::::: أ

Hoşgörü ülkesi ::::: أ حظخق

٤ خلش أ ش ح ::::: Uzlaşma zemini

Terör ::::: اإلرهبة

: أ٤ حو Kavmin başkanı , beyi ::::: ا٣

Yönetim krizi ::::: أش ح٩ىحس

Ekmek krizi ::::: أش حوز

İlaç krizi ::::: أش حيحء

Devlet krizi ::::: أش حيش

Borç krizi ::::: أش حي٣

Borçlar krizi ::::: أش حي٣

Orta doğu krizi ::::: أش حم ح٢٧

Bayrak krizi ::::: أش حؼ

Gaz krizi ::::: أش حـخ

Kafkasya krizi ::::: أش حوهخ

Randevu krizi ::::: أش حػي

Su krizi ::::: أش ح٤خ

Tüzük krizi ::::: أش حظخ حيحه٢

Hükümet krizi ::::: أش ك٤ش

Başkanlık krizi ::::: أش ثخ٤ش

Kalp krizi ::::: أش هز٤ش ، رش هز٤ش

9

حيح ظخ Hükümdar sarayı müdürü ::::: أ

خػي ظخ Asistan ::::: أ

خػي ظخ Doçent ::::: أ

٢ ثخ ظزخم Başkanlık yarışı ::::: ا

Bakanı değiştirmek ::::: اظزيح ح٣

ظز٤خ Anket ::::: ا

٢ اظؼخ أؿز ::::: Yabancı yatırım

ظوخر٢ ا خ ظؼ Seçim yatırımı ::::: ا

ؿ٢ هخ خ ظؼ Dış yatırım ::::: ا

ىحه٢ خ ظؼ İç yatırım ::::: ا

Karlı yatırım ::::: اظؼخ حرق

İleri teknoloji kullanmak ::::: اظويح حظؿ٤خ حؼخ٤ش

Kamuoyu yoklaması ::::: اظط٬ع حأ١ حؼخ

Temayül yoklaması ::::: اظط٬ع حؿ٢

Askeri geçit töreni ::::: ح٫ظؼح ، حؼ حؼ١

Kas gösterisi ::::: اظؼح حؼ٬٠ص

Askeri güç , gövde gösterisi ::::: حظؼح حؼ٬٠ص حؼ٣ش

ط ١ ػ ح ػ ح ظؼ Görkemli askeri geçit töreni ::::: ا

حؿ٢ كخك٢ ح١ ح ظؼ Düğünsel gösteri , düğün gösterisi ::::: ا

١ ػ ح ظؼ Askeri geçit töreni ::::: ا

Sömürmek, emperyalist ::::: االسزؼبر

ؼز٢ ا ظلظخء ::::: Halk oylaması , halk referandumu ,

Toplu istifa ::::: اظوخش ؿخػ٤ش

ا طخ ك٢ ح ٣ ح ظوزخ ::::: Bakanı hava alanında karşılamak

İstikrar ::::: االسزمزار

Ulusal bağımsızlık ::::: اظو٬ ٢١

حءحص ح٩ؿ خ ظ İşlemleri tamamlamak ::::: ا

كبر Kınamak ::::: االسز

Tüketim ::::: اظ٬ى ، اظلخى ، ف

٬ى حطخهش ظ Enerji tüketim ::::: ا

ؿ٢ ٬ى هخ ظ Dış tüketim ::::: ا

Tehlikeli tüketim ::::: اظ٬ى هط٤

İç tüketim ::::: اظ٬ى ىحه٢

10

Mahalli tüketim ::::: اظ٬ى ل٢

Yerel tüketim ::::: اظ٬ى ل٢

Yeniden başlamak ::::: االسزئبف

٣ س حظل Yayın heyeti ::::: أ

٣ س حظل Yayın heyeti ::::: أ

أس حظل٣ ، ٤جش حظل٣ ، ٤جش ح٩حػش ، ـ ح

::::: Yayın kurulu

س حظل٣ ، ٤جش حظل٣ ، ٤جش ح٩حػش ،أ ـ ح

::::: Yayın kurulu

ر٤ش س أ Avrupa topluluğu ::::: أ

ر٤ش س أ Avrupa topluluğu ::::: أ

Gizlilik esasları ::::: أ ح٣ش

٤ش ل٢ حؼخ ح ؼخ Dünya petrol fiyatları ::::: أ

خػ٢ ؿ خ Toplu konut ::::: ا

Çelebi pazarı ::::: ا ريس ـ٤س ك٢ ؿش رش

خ٢ : ١ز٤ذ ح٧خ ، ك٤ ح٧خ Dişçi , diş doktoru , diş hekimi , dentist ::::: أ

٤ش حم ػخ Dünya piyasaları ::::: أ

ط٬كخص ك٤ش Teknik terimler ::::: ا

ل٢ Kurban bayramı ::::: أ

Grev yapmak ::::: اإلظزاة

م İş bırakma eylemi ::::: أظزة ػ انؼ

Baskı yapmak, zulüm etmek ::::: االظطهبص

Başkanı devirmek ::::: اغبدخ ثبنزئيس

ش حظطؼ٤ Aşı kampanyası başlattı ::::: أ١ن ك

Kamu oyu yoklaması gösterdi ::::: أظ اظط٬ع حأ١ حؼخ

Devletin ulu adamları ::::: أػخظ ؿخ حيش ، زخ ؿخ حيش

ه٢ خ Füze saldırısı ::::: اػظيحء

فط ص، انز Karşı gelmek, ret etmek ::::: االػززاض، انز

٢ خى ر Banka kredisi ::::: اػظ

Kalkınma kredisi ::::: اػظخى ط٤ش

ي خى ؿخ Donuk kredisi ::::: اػظ

٢ خى ك Devlet kredisi , desteği ::::: اػظ

حػ٢ خى Tarım kredisi ::::: اػظ

جهس انجهضي Belediye meclisi üyeleri ::::: أػعبء ان

11

Temyiz heyeti üyeleri ( huk ) ::::: أػ٠خء ح٤جش حظ٣٤٤ش

خء ك٤ حظل٣أػ٠ ::::: Kurtuluş ordusu üyeleri

Yönetim kurulu üyeleri ::::: أػ٠خء ـ ح٩ىحس

ح٧ ـ Güvenlik konseyi üyeleri ::::: أػ٠خء

ش ح٧ ـ ؼذ ح ح ـ Millet meclisi üyeleri ::::: أػ٠خء

Yazı kurulu üyeleri ::::: أػ٠خء ٤جش حظل٣

٣ ٤جش حظي Öğretim kurulu üyeleri ::::: أػ٠خء

Yargı heyeti üyeleri ::::: أػ٠خء ٤جش حو٠خء

ز٢ أؿ Yabancı basın ::::: اػ٬

٢ ػخ Dünya basını ::::: اػ٬

٣و٢ طؤ Tarihi dekelarasyon ::::: اػ٬

Basın duyurusu ::::: اػ٬ لل٢

Basın duyurusu ::::: اػ٬ لل٢

Ezici çoğunluk ::::: أؿز٤ش خكوش

Kahir çoğunluk ::::: أؿز٤ش خكوش

Sessiz çoğunluk ::::: أؿز٤ش خظش

Sayısal çoğunluk ::::: أؿز٤ش ػيى٣ش

٢ Büyük çoğunluk ::::: أؿز٤ش ػظ

Nitelikli çoğunluk ::::: حؿز٤ش ػ٤ش

٣ ح Bakanı görevden aldı , azil etti ::::: أهخ

٤ش خ ر حؼ٬هخص حي Dşplomatik ilişkiler kurdu ::::: أهخ

حظؤر٢٤ ش حلل Anma töreni yapmak ::::: اهخ

٤ش خ ر ش حؼ٬هخص حي Diplomatik ilişkiler kurmak ::::: اهخ

Resmi karşılama töreni yapmak ::::: اهخش ح اؿحء كلش ح٩ظوزخ ح٢

٤ش خ ش ػ٬هخص ىر Diplomatik ilişkiler kurmak ::::: اهخ

Gece baskını ::::: اهظلخ ٢٤ ، يحش ٤٤ش

Önerge ::::: االلززاح

١ش د En yakın polis merkezi ::::: أه

حث٤ش أ ظ ا هطخ ::::: Tropikal ülkeler

Azınlık ::::: حه٤ش

٤ش Ermeni azınlık ::::: أه٤ش أ

٤ش ٬ İslami azınlık ::::: أه٤ش ا

ش ر٠٤خء أه٤ ::::: Beyaz azınlık

12

Dini azınlık ::::: حه٤ش ى٤٣ش

ؼ٤يس Mutlu azınlık ::::: أه٤ش

ه٤ش أه٤ش ػ ::::: Etnik azınlık

Bask bölgesi ( coğ ) ::::: اه٤ حزخي

ي حزخ Bask bölgesi ::::: اه٤

Moro bölgesi ::::: اه٤

Anma töreni yapıldı ::::: حه٤ ح٫كظلخ حظؤر٢٤ ، أه٤ حلل حظؤر٢٤

٢ حو ٤ش ح٧ خى٣ Milli güvenlik akademisi ::::: أ

Polis akademisi ::::: أخى٤٣ش ح١ش

ح ٤ش حط٤ خى٣ Havacılık akademisi ::::: أ

خى خػ٤ش أ ح٩ؿظ ٤ش حؼ ٣ ::::: Sosyal bilimler akademisi

٤ش ح ٤ش حؼ خى٣ Kraliyet bilimler akademisi ::::: أ

٤ش ـ ح ٤ش حل خى٣ Güzel sanatlar akademisi ::::: أ

لش حص ح ٤ش حو خى٣ Silahlı kuvvetler akademisi ::::: أ

Harp akademisi ::::: أخى٤٣ش كر٤ش

Spor akademisi ::::: أخى٤٣ش ٣خ٤ش

٣ش ٤ش ػ خى٣ Askeri akademi ::::: أ

خى٣ ٣ش أ Askeri akademi ::::: ٤ش ػ

Askeri akademi ::::: أخى٤٣ش ػ٣ش , ح٤ش حؼ٣ش

ح٤خ ػخ Sinema sanat ve bilimleri akademisi ::::: أخى٤٣ش ك

٤ش ٤ش خى٣ Kraliyet akademisi ::::: أ

Sayısal çoğunluk ::::: أؼ٣ش ػيى٣ش

طوش ٣ش ؼ Salt çoğunluk ::::: أ

Nispi çoğunluk ::::: حؼ٣ش ٤زش

Üyeliği iptal etmek ::::: اـخء حؼ٣٠ش

ي : هخثي ـ ح خ Askerlerin komutanı ::::: ا

Yabancı dil sınavı ::::: اظلخ حـش ح٧ؿز٤ش

Yabancı dil sınavı ::::: اظلخ حـش ح٧ؿز٤ش

١ ظ طؼز٤ض ح ظلخ Seviye belirleme , tespit sınavı ::::: ا

Seviye belirleme , tespit sınavı ::::: اظلخ طلي٣ي حظ١ ، اهظزخ طؼز٤ض حظ١

١ طل٤٠ ظلخ Hazırlık sınavı ::::: ا

٢٤ ط ظلخ Bütünleme sınavı ::::: ا

حط٬د ٩هظ٤خ ظلخ Öğrenci seçme sınavı ::::: ا

13

خث٢ ظلخ Final sınavı ::::: ا

Soykırım ::::: إيذبء انجيم، انسم انجشزي

Polis merkezi amirliği ::::: آ٣ش ح١ش

Emniyet ::::: األي

Bölgenin güvenliği ::::: أ ح٩ه٤

Güven konseyi ::::: األي انؼبو

Bölge güvenliği ::::: أ حطوش

٢ ه Ulusal güvenlik , milli güvenlik ::::: أ

Ulusal güvenlik ::::: ح ه٢ ، أ ٢١

٢ ٢١ ح ه Milli güvenlik , ulusal güvenlik ::::: أ

٤ : هخثي أط رل١ أ ::::: حAmiral , deniz donanması komutanı , kaptan - ı

derya

ظزش ح ٤ Kütüphane müdürü ::::: أ

Üretim ::::: حظخؽ ، حظلخ ، ط٤ي ، غ ، اػخ

ظخؽ حز Kahve üretimi ::::: ا

İpek üretimi ::::: حظخؽ حل٣

Süt üretimi ::::: اظخؽ حل٤ذ

Otomobil üretimi ::::: اظخؽ ح٤خحص

خر ظخؽ ح Sabun üretimi ::::: ا

Organik pamuk üretimi ::::: اظخؽ حوط حؼ١٠

ل٢ ظخؽ ح Petrol üretimi ::::: ا

Nükleer yakıt üretimi ::::: اظخؽ حهى ح١

Ticari üretim ::::: اظخؽ طـخ١

ل٢ ظخؽ Yerli üretim ::::: ا

ظ ػ٢ ا وخد ::::: Yasal seçim

ظوخد ػخ Genel seçim ::::: ا

Ara seçim ::::: اظوخد كػ٢

Doğrudan seçim ::::: اظوخد زخ ، اهظحع زخ

Bağımsız seçim ::::: اظوخد ظو

ذبفظبد زشبثبد يجبنس ان İl meclisi seçimleri ::::: إ

Askeri yayılma, dağılma ::::: االزشبر انؼسكزي

خء ظ ٢١ ا ::::: Ulusal mensubiyet

Yayın sona ermek ::::: اظخء ح٩خ

14

Fırsatçı, dalkavuk ::::: االزهبسي

Tarihi başarı ::::: اـخ طؤ٣و٢

Askeri başarılar ::::: ح٩ـخحص حؼ٣ش

ظخؽ ح٩ ولخ Üretim düşmek ::::: ا

Fırlama, atılmak ::::: االضفبع

Serbest ticaret bölgesi kurmak ::::: ـخس كساخء طوش ط

طش Faaliyetler , etkinlikler ::::: أ

Terörist faaliyetler ::::: أطش اخر٤ش

Ticari faaliyetler ::::: ح حلؼخ٤خص حظـخ٣ش ح٧طش

طش ػوخك٤ش Kültürel faaliyetler , kültürel etkinlikler ::::: أ

İrticai faaliyetler ::::: أطش ؿؼ٤ش

٤ش ٣خ طش Sportif faaliyetler ::::: أ

Sportif faaliyetler ::::: حطش ٣خ٤ش

٤ش ٤خ طش Siyasi faaliyetler ::::: أ

Zararlı faaliyetler ::::: أطش خس

Merkezi faaliyetler ::::: أطش ٣ش

Nükleer faaliyetler ::::: أطش ٣ش

ش ح ي طش Yıkıcı faaliyetler ::::: أ

ـ ف ح Meclis dağıldı ::::: ا

مالة İhtilal ::::: اال

Yenilmek ::::: االهشاو

٬ص ؼخ ٢ ح İşlemleri bitirdi ::::: أ

İş birliği yönleri ::::: أؿ حظؼخ

Evveller , eski zaman adamları ::::: أ٤

Koalisyon ::::: االئزالف، اإلرذبص

س س حل خ ـ Serbest ticareti durdurmak ::::: ا٣وخف حظ

Diyalog kapısı ::::: رخد حلح

Ekmek kapısı ::::: رخد حوز

Diplomasi kapısı ::::: رخد حيرخ٤ش

Ekmek kapısı ::::: رخد حم

Dost kapısı ::::: رخد حي٣ن

Ekmek kapısı ::::: رخد حوص

ح٤ش س ك İyi niyet gösterisi ::::: رخى

15

حػ٢ Radyo yayını ::::: رغ ا

Radyo yayını ::::: رغ احػ٢ ، اخ احػ٢

Parazitli yayın ( rad ) ::::: رغ احػ٢

زؼ٢ ح١ ى٣ـ٤ظخ٢ Dijital yayın ::::: رغ ا

Bölgesel yayın ::::: رغ اه٢٤

٣ز٢ ـ Test yayını ::::: رغ ط

، ١ ل ٢٣ رغ ط Televizyon yayını ::::: رغ طل

Televizyon yayını ::::: رغ طل٢٣

زخ Canlı yayın ::::: رغ ك٢ : رغ

حء ، رغ ك٢ ػ٢ ح زخ Canlı yayın ::::: رغ

Canlı yayın ( tel ) ::::: رغ زخ ، و ك٢ ، طـط٤ش زخس

Şifreli yayın ( tev ) ::::: رغ ل

رغ ::::: Renkli yayın

Anket ( fr ) ::::: حأ١ رلغ ، طلو٤ن ، اظز٤خ ، ز ح٥حء ، اظط٬ع

Teklifi görüşmek ::::: رلغ حؼ

خص حظ Atlas okyanusu ::::: رل

د ـ ح Atlantik okyanusu ::::: رل

٣ش Denizcilik , bahriye , deniz kuvvetleri ::::: رل

Askeri alternatif ::::: حزي٣ حؼ

Askeri alternatif ::::: حزي٣ حؼ

Berberiler , Berberistan adamları ::::: رحر

Berberiler , Berberistan adamları ::::: رحرس

Askeri kule ::::: رؽ ػ١

ش ح٧ ـ خخص : ) ؽ ( ر خ Millet meclisi , parlamento ::::: ر

Avrupa parlamentosu ::::: رخ أر٢

ى١ ك٢ خ ل٢ ر ح ::::: Sürgündeki Kürt parlamentosu

Kalkınma programı ::::: حظ٤ش رخؽ اخث٢ ، رخؾ

حػ٢ ؾ ا خ Radyo programı ::::: ر

Reklam programı ::::: رخؾ اػ٢٬

Kutlama programı ::::: رخؾ ح٩كظلخ

Yatırım programı ::::: رخؾ ح٩ظؼخ

Ticari istikrar proğramı ::::: وح حظـخ١رخؾ ح٫ظ

Reform programı ::::: رخؾ ح٬٩ف

16

٬ف ؾ أ٩ خ Reform proğramı ::::: ر

خى٣ش ٬كخص ح٩هظ ؾ ح٩ خ Ekonomik reformlar programı ::::: ر

خؾ ح١٩خ Çerçeve proğramı ::::: ر

خء ؾ ح٩ خ Kalkınma proğramı ::::: ر

Ticaret proğramı ::::: حزخؾ حظـخ١

ر٤ش حظؼ٤ ؾ حظ خ Eğitim - öğretim proğramı ::::: ر

Silahlanma programı ::::: رخؾ حظق

٣ ؾ حظل خ Televizyon programı ::::: ر

٤ش ؾ حظ خ Kalkınma programı ::::: ر

ش ؾ حل خ Hükümetin proğramı ::::: ر

Özelleştirme programı ::::: رخؾ حووش

Ziyaretin programı ::::: رخؾ ح٣خس

Çalışma programı ::::: رخؾ حؼ

Dünya gıda proğramı ::::: رخؾ حـحء حؼخ٢

Sanat programı ::::: رخؾ حل

Kurtarma programı ::::: رخؾ اوخ١

٣ز٢ ؾ طي خ Eğitim programı ::::: ر

Eğlence programı ::::: رخؾ طك٢٤

٢ ؾ طؼ٤ خ Eğitim programı ::::: ر

ؾ ػوخك٢ خ Kültür proğramı ::::: ر

Hükümet programı ::::: رخؾ ك٢

٢ ح ؾ ى خ Öğrenim proğramı ::::: ر

Destekleme programı ::::: رخؾ ىػ

٢ ٣خ ؾ خ Spor proğramı ::::: ر

Ortak yayın ::::: رخؾ ػخ ح كي ، رغ كي

ؾ ك٢ خ Sanat proğramı ::::: ر

وخ خؾ ح٩ Kurtarma programı ::::: ر

İşe yaramayan adamları ::::: رخ

٤٬ش ظ Tüketim malı ::::: ر٠خػش ا

ظؼش Bagaj kartı ::::: رطخهش ح٧

خ Kredi kartı ::::: رطخهش ح٩ثظ

٣ق رطخ هش حظؼ ::::: Kimlik kartı , nüfus cüzdanı

Bellek kartı ::::: رطخهش ححس

17

Hafıza kartı ::::: رطخهش ححس

Uçuş kartı ::::: رطخهش حكش

ؼى ا٢ د حح س رطخهش ح Uçağa biniş kartı ::::: حطخث

Ziyaret kartı ::::: رطخهش ح٣خس

ح Uçuş kartı ::::: رطخهش حط٤

حكن Refakatçı kartı ::::: رطخهش ح

س خى ـ Biniş kartı ::::: رطخهش ح

Seçmen kartı ::::: رطخهش حخهذ

خطق Telefon kartı ::::: رطخهش ح

ق حـحرطخهش حخط ::::: Cep telefonu kontör kartı

Seçim kartı ::::: رطخهش اظوخر٤ش

Seçim kartı ::::: رطخهش اظوخر٤ش

Kredi kartı ::::: رطخهش اثظخ٤ش ، رطخهش اثظخ

Bayram tebriği ::::: رطخهش رظجش حؼ٤ي

Posta kartı ::::: رطخهش ر٣ي٣ش

٣ي٣ش Kartpostal , posta kartı ::::: رطخهش ر

حؼل ٤٤ Bagaj ayırma kartı ::::: رطخهش ط

Çıkış kartı ::::: رطخهش هؽ

Uçağa giriş kartı ::::: رطخهش ىه حطخثس

Uçağa biniş kartı ::::: رطخهش د حطخثس

٤ش و Kimlik kartı ::::: رطخهش

Sağlık kartı ::::: رطخهش ل٤ش

Uçak biniş kartı ::::: رطخهش ؼى ا٢ حطخثس

طخثس ر ؼى ح ىه طخهش ::::: Uçağa giriş , biniş kartı

ح خطق ؿ Cep telegonu kartı ::::: رطخهش

Dünya kupası şampiyonası ::::: رطش ؤ حؼخ

٣ش Arkeolojik heyet , arkeoloji ekibi ::::: رؼؼش أػ

ظليس ح Birleşmiş milletler heyeti ::::: رؼؼش ح٧

Yayın ekibi ::::: رؼؼش حزغ ، رؼؼش ح٩حػش

Yayın ekibi ::::: رؼؼش حزغ ، رؼؼش ح٩حػش

ر٤ش ؼش حؼ خ ـ Arap birliği heyeti ::::: رؼؼش ح

ؼش ح خ ـ ر٤ش رؼؼش ح Arap birliği heyeti ::::: ؼ

ز٤ش Hac sağlık ekibi ::::: رؼؼش حلؾ حط

18

Kızılay ekibi ::::: رؼؼش ح٬ ح٧ك

٤ش Birleşmiş milletler heyeti ::::: رؼؼش أ

Gerçekleri araştırma heyeti ::::: رؼؼش طو٢ حلوخثن

Kürt ekibi ::::: رؼؼش ى٣ش

٤١ش خلش ح ش ح ٤خ Ulusal uzlaşma politikası sayesinde ::::: رل٠

ح طط Az gelişmiş ülkeler ::::: ر٬ى أه

٤ش Uzak ülkeler ::::: ر٬ى هخ

Az gelişmiş ülkeler ::::: ر٬ى ظولش ح خ٤ش

١ Askeri bildiri ::::: ر٬ؽ ػ

Fırsatlar ülkesi ::::: ري حل

Sürprizler ülkesi ::::: ري حلخؿجخص

حػ٢ Tarım ülkesi ::::: ري

خػ٢ Sanayi ülkesi ::::: ري

Sosyalist ülkeler ::::: ريح اظح٤ش

Üye ülkeler ::::: حزيح ح٧ػ٠خء

Petrol üreten ülkeler ::::: حزيح حظـ ل٢

ر٤ش ؿ يح Batılı memleketler , ülkeler ::::: ر

Sanayileşmiş ülkeler ::::: ريح ؼش ، ريح خػ٤ش

٤ش خ يح ::::: رKalkınmakta olan ülkeler , gelişmekte olan

ülkeler

ى ٤خ Bilardo oyunu ::::: ر

خ ط ػ٢ Yayın bağırı kiriş ve yakın oldu ::::: رض حو

Yatırım bankası ::::: ري ح٩ظؼخ

Askeri altyapı ::::: حز٤ش حظلظ٤ش حؼ٣ش

Askeri altyapı ::::: حز٤ش حظلظ٤ش حؼ٣ش

Doğunun kapısı ::::: رحرش حم

Doğu kapısı ::::: رحرش ه٤ش

Dünya borsaları ::::: رخص ػخ٤ش

ر٢ ػ Arap polisi ::::: ر٤

ظو٬ ح٩ Bağımsızlık bildirgesi ::::: ر٤خ

Hükümet açıklaması ::::: ثيب انذكىيخ

خ ظ حـذ ح ح٩ Kınama bildirisi ::::: ر٤خ

ؼبرظخ ان Muhalefetin açıklaması ::::: ثيب

19

Askeri sözcünün açıklaması ::::: ثيب انبغك انؼسكزي

Askeri bildiri ::::: ر٤خ ح ر٬ؽ ػ١

Sonuç belgesi ::::: ر٤خ هظخ٢

Sonuç bildirgesi ::::: ر٤خ هظخ٢

Sonuç bildirisi ::::: ر٤خ هظخ٢

صذبفي او إػاليي Basın açıklaması ::::: ثيب

٢ لخك٢ ح اػ٬ Basın açıklaması ::::: ر٤خ

Basın açılması ::::: ر٤خ لل٢

Basın bildirisi ::::: ر٤خ لل٢ ، ر٬ؽ لل٢

Askeri beyanat ::::: ر٤خ ػ١

Bakanlık açıklaması ::::: ثيب وساري

ؼ٤ش ر ـ Dernek odası ::::: ٤ض ح

Bekçi odası ::::: ر٤ض حلخ

Halvet odası ::::: ر٤ض حوس

س Halvet odası , halvethane ::::: ر٤ض حو

Gerdek odası ::::: ر٤ض حكخف

Gelin odası ::::: ر٤ض حؼ

Sofra odası ::::: ر٤ض حخثيس

Askeri bürokratlar ::::: حز٤هح٤١ حؼ٣

٬ İslamın merkezi , kıblegahı ::::: ر٠٤ش ح٩

Doğal çevre ::::: ر٤جش ١ز٤ؼ٤ش

Bir yıldız sistemi , manzumesi ::::: طخؽ حـزخ

ئط ح Konferansı ertelemek ::::: طؤؿ٤

٢ ٬ İslam tarihi ::::: طؤ٣ن ا

Kürt edebiyat tarihi ::::: طؤ٣ن ح٧ىد حى١

ظخؽ ٣ن ح٩ Üretim tarihi , imal tarihi ::::: طؤ

Sanat tarihi ::::: طؤ٣ن حل

٬٤ى ٣ن ح Doğum tarihi ::::: طؤ

ا٢طؤ٣ن ك٠ ::::: Geliş tarihi

٫ىس خ ح خ ٣ن Doğum yeri ve tarihi ::::: طؤ

Ulusallaştırma ::::: انزأييى

لخد حؼ رخد ح أ أ ٤ İşverenler sigortası ::::: طؤ

Ticaret sigortası ::::: حظؤ٤ حظـخ١

20

ش لش حؼخ ح ٤ Genel sağlık sigortası ::::: طؤ

İşsizlik sigortası ::::: طؤ٤ ح خ حزطخش

١ خ ـ ط ٤ Ticaret sigortası ::::: طؤ

Sağlık sigortası ::::: طؤ٤ ل٢

Yangın sigortası ::::: طؤ٤ ي حل٣ن

Kaza sigortası ::::: طؤ٤ ي حلحىع

Hayat sigortası ::::: سطؤ٤ ػ٢ حل٤خ

حثن حل ٤ Yangın sigortası ::::: طؤ

Azarlamak, kınamak ::::: انزأيت، انزىثيز

Birleşmiş milletlerden çıkan kararı desteklemek ::::: طؤ٤٣ي حوح حخى ػ ح٧ حظليس

خع ٢ رخ٩ؿ ٤خ ح ح حو ح ٢ حو Oy birliği ile siyasi kararı üstlendi , kararı aldı ::::: طز

Oy birliği ile kararı üstlenmek ::::: طز٢ حوح رخ٩ؿخع

لش س ح٧ خ ـ Silah ticareti ::::: ط

Oy ticareti ::::: طـخس ح٧حص

Organ ticareti ::::: طـخس ح٫ػ٠خء

س ح٧ػ٠خء خ ـ Organ ticareti ::::: ط

Afyon ticareti ::::: طـخس ح٧ك٤

Elmas ticareti ::::: طـخس ح٧خ

Deri ticareti ::::: طـخس حـى

Köle ticareti ::::: طـخس حه٤ن

Taklit mal ticareti ::::: طـخس حغ حويس

ظن س حل خ ـ Fıstık ticareti ::::: ط

Uyuşturucu ticareti ::::: طـخس حويحص

حص وي س ح خ ـ Uyuşturucu madde ticareti ::::: ط

Tuz ticareti ::::: طـخس حق

٣ش س رل خ ـ Deniz ticareti ::::: ط

Ara ticareti ::::: طـخس ر٤٤ش

س كيى٣ش خ ـ Sınır ticareti ::::: ط

Askeri casusluk ::::: حظـ حؼ١

Halk toplantısı ::::: طـغ ؼز٢

Seçim ittifakı ::::: طلخق اظوخر٢

Hoşnutluk gösterişi ::::: طلز٤ ) ؽ ( طلز٤حص ، طل٤ ) ؽ ( طل٤خص

Meydan okumak ::::: ي انزذض

21

Kışkırtmak ::::: انزذزيط

Asker yoklaması ::::: طل٤ ، اػظح حـي

١ش Polis soruşturması ::::: طلو٤ن ح

Çete soruşturması ::::: طلو٤ن حؼخرخص

ـ Meclis soruşturması ::::: طلو٤ن ح

ـ Meclis soruşturması ::::: طلو٤ن ح

ش Savcılık soruşturması ::::: طلو٤ن ح٤خرش حؼخ

Ulusal birliği gerçekleştirmek ::::: طلو٤ن حكيس ح٤١ش

٢ Güvenlik soruşturması ::::: طلو٤ن أ

Güvenlik soruşturması ::::: طلو٤ن أ٢ ، ٬ش أ٤ش

Disiplin soruşturması ::::: طلو٤ن طؤى٣ز٢

٤ي١ ١ ح ط Hazırlık soruşturması ::::: طلو٤ن طل٤٠

Şike soruşturması ::::: طلو٤ن ك٢ ط٬ػذ حظخثؾ

Başkanı özel yasalar koruyor ::::: رذي انزئيس انمىاي انشبصخ

ش ي٣ Şehir planı ::::: طوط٢٤ ح

Ev idaresi ::::: طير٤ ح ، اىحس حز٤ض

٢ Ev idaresi ::::: طير٤

Toplu açılış ::::: طي٤ ؿخػ٢

Ücret düşüşü ::::: طي٢ ح٧ؿ

٢ ط٤ذ ػخ Dünya sıralaması ::::: ط

Teknik tercüme ::::: طؿش ك٤ش

Tarım kredisi ::::: ط٤ق ح اػظخى حػ٢ ، ه ك٬ك٢

Oylaşmak, oylama yapmak ::::: انزشبور انزصىيذ

ح٢١ ـ ح ٤ Ulusal meclis kurmak ::::: ط

Kriz masası oluşturmak ::::: ط٤ ه٤ش ح٧ش

Oluşturma, şekillendirme ::::: انزشكيم، انزكىي

Çarpışma ::::: انزصبصو

Uzlaşma ::::: افك انزصبنخ، انزى

Bildiri ::::: نجيب انزصزيخ ا

Basın demeci ::::: ط٣ق لل٢

٤ش ٣لخص اػ٬ Basın demeçleri ::::: ط

Ekibi tasfiye etmek ::::: طل٤ش حل٣ن

ش ظ ل٤ش ح Örgütü tasfiye etmek ::::: ط

22

Vuruşmak, dövüşmek ::::: انزعبرة

: طؼخ İş birliği , yardımlaşma ::::: ط٠خك

خ٢ ػ İşçi dayanışması ::::: ط٠خ

٢١ Milli dayanışma , ulusal dayanışma ::::: ط٠خ

Dünya kamu oyunu aldatmak ::::: ط٤٠ ح هيحع حأ١ حؼخ حؼخ٢

ظخث٢ ه٤ض ح Kış saati uygulaması ::::: ططز٤ن حظ

Asalak ::::: انزطفم

خؿ٤ش ـ س اكظ Protesto gösterisi ::::: طظخ

٤ش ٬ص ر Banka işlemleri ::::: طؼخ

ص ر٤ش ، طؼخ٬ص ك٤شطؼخ٬ ::::: Banka işlemleri

Kültürel çoğulculuk ::::: طؼيى٣ش ػوخك٤ش

Acı vermek, cezalandırmak ::::: انزؼذيت

Yorum ::::: انزؼهيك

٣ش Üyeliği askıya almak ::::: طؼ٤ن حؼ٠

يى Genelge ::::: انزؼ

Zarar ödeme ::::: انزؼىيط ػ انشسبرح

Özel yayın ::::: طـط٤ش هخش

س زخ ط٤ش ـ Canlı yayın ::::: ط

٢ ى Uluslararası denetim ::::: طلظ٤

Sözün açıklaması ::::: رفسيز انكالو

Açık yetki ::::: طل٣ ٣ق

سئىنيخ انزفى Yetkililik, sorumluluk ::::: يط، ان

Haber raporu ::::: طو٣ اهزخ١

İstihbarat raporu ::::: طو٣ اظوزخحط٢

Ekonomi raporu ::::: طو٣ اهظخى١

Hava durumu raporu ::::: طو٣ ح٧كح حـ٣ش

Birleşmiş milletler raporu ::::: طو٣ ح٧ حظليس

Teftiş raporu ::::: طو٣ حظلظ٤

İlerleme raporu ::::: طو٣ حظوي

Dini özgürlükler raporu ::::: طو٣ حل٣خص حي٤٣ش

Bilir kişi raporu ::::: طو٣ حوز٤

Garanti raporu ::::: طو٣ ح٠خ

Adli tıp raporu ::::: طو٣ حطذ حؼي٢

23

Yol raporu ( tr ) ::::: طو٣ حطم

Faaliyetler raporu ::::: طو٣ حلؼخ٤خص ح٧طش

طش خ٤خص ح٧ حلؼ ٣ Faaliyetler raporu ::::: طو

Komisyan raporu ::::: طو٣ حـش

Komisyon raporu ::::: طو٣ حـش

Uluslar arası komite raporu ::::: طو٣ حـش حي٤ش

Uluslarası komite raporu ::::: طو٣ حـش حي٤ش

İstihbarat raporu ::::: طو٣ حوخرحص

İklim raporu ::::: طو٣ حخم

Ölüm raporu ::::: طو٣ حص

Su raporu ::::: طو٣ ح٤خ

Heyet raporu ::::: طو٣ ح٤جش

Sağlık kurulu raporu ::::: طو٣ ح٤جش حل٤ش

Sağlık kurulu raporu ::::: طو٣ ح٤جش حل٤ش

Ölüm raporu ::::: طو٣ حكخس

Birleşmiş milletler raporu ::::: طو٣ أ٢

Basın raporu ::::: طو٣ لل٢

Sağlık raporu ::::: طو٣ ل٢

Saplık raporu ::::: طو٣ ل٢

خ٤ق ح٩ظخؽط ::::: Üretim maliyetleri

ش حل ٤ رظ ٣ ٤ق ح ::::: طBakanı yeni hhükümeti kurmakla

görevlendirmek

Bakanı kabineyi kurmakla görevlendirmek ::::: ط٤ق ح٣ رظ٤ ححس

Modern teknoloji ::::: طؿ٤خ حلي٣ؼش

ش ؿ٤خ حوي٣ Eski teknoloji ::::: ط

ش ظوي ؿ٤خ ح İleri teknoloji ::::: ط

Dijital teknoloji ::::: طؿ٤خ ه٤ش

Barışçı teknoloji ::::: طؿ٤خ ٤ش

Yüksek teknoloji ::::: طؿ٤خ ػخ٤ش

ؿ٤خ ػ٣شط ::::: Askeri teknoloji

Gelişmiş teknoloji ::::: طؿ٤خ ظطس

ش ظوي ؿ٤خ İleri teknoloji ::::: ط

س ي ؿ٤خ İmhaedici teknoloji ::::: ط

24

Nano teknolojisi ::::: طؿ٤خ خ

Yüksek nano teknolojisi ::::: طؿ٤خ خ حؼخ٤ش

Nükleer teknoloji ::::: طؿ٤خ ٣ش

ؿ٤خح٤خرخ Japon teknolojisi ::::: ط

خص ؼ ع ح Bilgi kirliliği ::::: ط

Hava kirliliği ::::: طع ؿ١

Bilgi kirliliği ::::: طع ؼخط٢

Camal oyunu ::::: طؼخ اخ ، ؿ ػ٤خس ، س س

ؼ٤٤خص ؼ٤٤ش ) ؽ ( ط Piyes , tiyatro oyunu ::::: ط

١ ى ػ Askeri ayaklanma ::::: ط

حى رخل ل ح٩ ر ك Partisi tek başına iktidar oldu ::::: ط

هص، انزهزيت Kurtulmak, atlamaya çalışmak ::::: انز

خ٤ Tandırlar , fırınlar , ocaklar , kaynaklar ::::: ط

٣ ل٤ش ح Bakanı uzaklaştırmak ::::: ط

Protesto, pankartlı eleştiri ::::: بر (ثبنفبيم وانالفزبد) انزضيض االسزك

٤١ش ٤و٤ش Ulusal koordinatörlük ::::: ط

٤خكش ٢٤ ح Turizmi canlandırmak ::::: ط

ط ل٤ حظ ظ٤ ::::: Tekfir örgütü

د حل ظ٤ Parti teşkilatı , örgütü ::::: ط

د حل ظ٤ Parti teşkilatı , örgütü ::::: ط

حط٬د حل ظ٤ Özgür öğrenciler örgütü ::::: ط

Taban örgütü ::::: طظ٤ حوخػيس

حوخػيس ظ٤ El - Kaide örgütü , taban örgütü ::::: ط

İlçe örgütü ::::: طظ٤ حو٠خء

İl örgütü ::::: طظ٤ حلخكظش

ر٢ ك ظ٤ Parti örgütü ::::: ط

Teşkilatı mahsusa ::::: طظ٤ هخ

زخر٢ ظ٤ Gençlik örgütü ::::: ط

ظخ ظيى، ان Örgüt ::::: انز

جبس فيذ، اال İcra etmek ::::: انز

Hareket noktası ::::: طوطش ح٩ط٬م

Şantaj yapmak ::::: انزهضيض ثبنزشهيز

Vergi kaçakçılığı ::::: طد ؿزخث٢

25

د ؿزخث٢ Vergi kaçakçılığı ::::: ط

شط٣ذ ح٥ػخ حظؤ٣و٤ ::::: Tarihi eser kaçakçılığı

٣و٤ش ؤ حظ ٣ذ ح٥ػخ Tarihi eser kaçakçılığı ::::: ط

٣و٤ش ؤ حظ ٣ذ ح٥ػخ Tarihi eser kaçakçılığı ::::: ط

Silah kaçakçılığı ::::: ط٣ذ ح٧لش

لش ٣ذ ح٧ Silah kaçakçılığı ::::: ط

İnsan kaçakçılığı ::::: ط٣ذ حز

İnsan kaçakçılığı ::::: ط٣ذ حز

Uyuşturucu kacakcılığı ::::: ط٣ذ حويحص

حص وي ٣ذ ح Uyuşturucu kacakcılığı ::::: ط

Uyuşturucu madde kaçakçılığı ::::: ط٣ذ ححى حويس

Uyuşturucu madde kaçakçılığı ::::: ط٣ذ ححى حويس

Güçler dengesi ::::: طح حو١

Çevre dengesi ::::: طح ر٤ج٢

١ز٤ؼ٢ ح Doğal denge ::::: ط

Ulusal denge ::::: طح ٢١

Siyasi uzlaşı ::::: طحكن ٤خ٢

Ulusal uzlaşı ::::: طحكن ٢١

El birliği etmek ::::: طك٤ي حخػ٢ حـى

Öneri ::::: انزىصيخ

Enerji üretimi ::::: ط٤ي حطخهش

٢١ Ulusal akım ::::: ط٤خ

Kültürel zenginliğimiz ::::: ػحإخ حؼوخك٢

Doğal zenginlikler ::::: ػحص ١ز٤ؼ٤ش

Doğal zenginlik ::::: ػس ١ز٤ؼ٤ش

ظوخر٢ ا Seçim ağırlığı ::::: ػو

Devrim ::::: انثىرح

٤ش س اػ٬ Basın devrimi ::::: ػ

Devrimci ::::: ػ١

٤ش Ermeni topluluğu ::::: ؿخ٤ش أ

İslam topluluğu ::::: ؿخ٤ش ا٤٬ش

ر٤ش Arap topluluğu ::::: ؿخ٤ش ػ

٣و٢ غ طؤ Tarihi cami ::::: ؿخ

26

Karadeniz teknik üniversitesi ::::: ؿخؼش حزل ح٧ى حظو٤ش

Türk birliği ::::: حـخؼش حظ٤ش

ر٤ش حؼ ؼش حي Arap birliği , Arap ligi ::::: ؿخ

ر٤ش حؼ ؼش حي Arap birliği , Arap ligi ::::: ؿخ

Arap birliği ::::: حـخؼش حؼر٤ش ، ح٩طلخى حؼر٢

ؿ حظ ؼش حؼ ٤خؿخ ::::: Fen ve teknoloji üniversitesi

ر٤ش ؼش ػ Arap birliği ::::: ؿخ

س ح٧ىد Edebiyat ödülü ::::: ؿخث

ز٢ ح طوخ س حز Altın portakal ödülü ::::: ؿخث

Altın elma ödülü ::::: ؿخثس حظلخف حز٢

Devlet ödülü ::::: ؿخثس حيش

Barış ödülü ::::: ٬ؿخثس ح

ف س ح Onur ödülü ::::: ؿخث

س حوي Kudüs ödülü ::::: ؿخث

Başarı ödülü ( sp ) ::::: ؿخثس حـخف

خ س أ Oscar ödülü ::::: ؿخث

ؿخث ٬ ظخ ى Kürdistan barış ödülü ::::: س

س ر Nobel ödülü ::::: ؿخث

Nobel edebiyat ödülü ::::: ؿخثس ر ٦ىحد

ؿخث ٬ ر Nobel barış ödülü ::::: س

١ ٣ ح ش حظل ٢ ؿز ::::: Ulusal kurtuluş cephesi

Ulusal kurtuluş cephesi ::::: ؿزش حظل٣ ح حو٬ ح ح٩وخ ح٢١

Askeri cephe ::::: حـزش حؼ٣ش

م Gündem ::::: جضول األػبل، يسىصح انؼ

ح ::::: ؿCüzam , cüzzam hastalığı , miskin illeti , kesim

zamanı

Ondan cerime , para cezası aldı ::::: ؿ

Ondan cerime , para cezası aldı ::::: ؿ

حء وي١ Para cezası ::::: ؿ

حء وي١ Para cezası ::::: ؿ

أ ٣ش ح Kelle vergisi ::::: ؿ

Müzakereler masası etrafında oturmak ::::: ؿ ك ١خش حلخخص

ح ح خػش ح٩ه ٤ؿ ::::: Müslüman kardeşler cemaatı

27

س هز٤ؼش Antraks , şarbon hastalığı ::::: ؿ

٣ش خ ظ ؼ٤ش ا Danışma kurulu ::::: ؿ

İttihat ve terakki cemiyeti ::::: ؿؼ٤ش ا٫طلخى حظه٢

ـ حظ٢ حـؼ٤ش حظ٤ش ح٤١ش حز١ ، ح ح٢١ حز٤

::::: Türkiye büyük millet meclisi ( t . B . M . M )

حلوم كخع ػ ؼ٤ش حي Müdafai hukuk cemiyeti ::::: ؿ

Sürücüler cemiyeti ::::: ؿؼ٤ش حخثو٤

Gazeteciler cemiyeti , derneği ::::: ؿؼ٤ش حلل٤٤

حى ك٤٤ ح٧ ق ؼ٤ش ح Kürt gazeteciler cemiyeti ::::: ؿ

Dostluk cemiyeti ::::: ؿؼ٤ش حيحهش

Birleşmiş milletler genel kurulu ::::: حـؼ٤ش حؼخش ٨ حظليس

خ ؼ٤ش حز ح٩ك ٣ش ، ؿ ؼ٤ش ه٤ Hayır cemiyeti , hayır kurumu , hayır derneği ::::: ؿ

خ٤ش ؼ٤ش ١ز٤ش ػؼ Osmanlı tıp cemiyeti ::::: ؿ

٤و٤ش ؼ٤ش Musiki cemiyeti ::::: ؿ

Osmanlı müzik cemiyeti ::::: ؿؼ٤ش ٤و٤ش ػؼخ٤ش

İlim yayma cemiyeti ::::: ؿؼ٤ش حؼ

٤١ش ؼ٤ش Ulusal meclis ::::: ؿ

Milletler cemiyeti ::::: ؿؼ٤شح٧ ، ؿؼ٤ش ح٧هح

Refneci cemiyeti ::::: ؿؼ٤شأ ححكش

Propaganda kampanyası ::::: ؿش ىػخث٤ش

Güneş sistemi ::::: ؿش ٤ش

Yıldız sistemi ::::: ؿش ز٤ش

Lenf sistemi ::::: ؿش لخ٣ش

ي٣ش ؿ٤ش ح٧ ل ح خ ::::: Ensar - ı Muhammediye cemiyeti

Askeri cenah ::::: ؿخف ػ١

حزو Deli dana hastalığı ::::: ؿ

Boşaltım sistemi ::::: ؿخ ح٩كح

Özel yayın cihazı ::::: ؿخ حزغ حوخ

شؿخ حي ::::: Devletin sistemi

İstihbarat sistemi ::::: ؿخ حوخرحص

Sindirim sistemi , sindirim aygıtı ::::: ؿخ ح٠ : ؿخ ٢٠

Güvenlik sistemi ::::: ؿخ أ٢

Solunum aygıtı , sistemi ::::: ؿخ طل٢

28

Sinir sistemi ::::: ؿخ ػز٢

Sinir sistemi ::::: ؿخ ػز٢ ، ـع ػز٢

Sindirim aygıtı , sindirim sistemi ::::: ؿخ ٢٠

Sindirim sistemi ::::: ؿخ ٢٠

Uzlaşma çabaları ::::: ؿى حخلش

Seçim atmosferi ::::: ؿ اظوخر٢

Asya turu ::::: ؿش أ٣٤ش

Haber turu ::::: ؿش ح٧هزخ

خع ش ح٩ه İkna turu ::::: ؿ

لخكش ش ح Basın turu ::::: ؿ

Görüşmeler turu ::::: ؿش حزخكؼخص

لخىػخص زخكؼخص ح ح ش ح Görüşmeler turu ::::: ؿ

لخىػخص ح ش ػخ٤ش Görüşmelerin ikinci turu ::::: ؿ

Seyahat turu ::::: ؿش ٤خك٤ش

Orta doğu turu ::::: ؿش م أط٤ش

Sanat turu ::::: ؿش ك٤ش

٢ اػ٬ Basın ordusu ::::: ؿ٤

İşgal ordusu ::::: ؿ٤ ح٩كظ٬

ؼز٢ ح ٣ حظل Halk kurtuluş ordusu ::::: ؿ٤

Basın ordusu ::::: ؿ٤ حلخكش

İşsizler ordusu ::::: ؿ٤ حؼخ٤١ ػ حؼ

Gönüllüler ordusu ::::: ؿ٤ حظطػ٤

Mehdi ordusu ::::: ؿ٤ حي١

Cumhuriyet ordusu ::::: ؿ٤ ؿ١

Sirilanka ordusu ::::: ؿ٤ ٢٬٣

Halk ordusu ::::: ؿ٤ ؼز٢

Haçlı ordusu ::::: ؿ٤ ٤ز٢

٢ ؿ ٤ ::::: Kraliyet ordusu

٤يح٢ Meydan ordusu ::::: ؿ٤

Medya ordusu ::::: ؿ٤ ٤ي٣خ

ؼز٢ ٢١ Ulusal halk ordusu ::::: ؿ٤

ؼز٢ ٢١ Ulusal halk ordusu ::::: ؿ٤

ظوخرخص ح٩ Seçim barajı ::::: كخؿ

29

Seçim barajı ::::: كخؿ اظوخر٢

Otomobil kazası ::::: كخىع ح٤خس

Otomobil kazası ::::: كخىع ح٤خس

ح ح ٤ Trafik kazası ::::: كخىع ح

İş kazası ::::: كخىع حؼ

İş kazası ::::: كخىع حؼ

٣غ ح Ekspres tren kazası ::::: كخىع حوطخ

٣غ ح Ekspres tren kazası ::::: كخىع حوطخ

Trafik kazası ::::: كخىع ح ، كخىع ح٤

٤ ح ح Trafik kazası ::::: كخىع ح

Deniz kazası ::::: كخىع رل١

Deniz kazası ::::: كخىع رل١

Hava kazası , uçak kazası ::::: كخىع ؿ١

Hava kazası , uçak kazası ::::: كخىع ؿ١

Uçak kazası ::::: كخىع و١ حطخثس

Tren kazası ::::: كخىع هطخ

١ ي ح حز Merkez bankası müdürü ::::: كخ

ف ح ي٣ لخكع ح ح Banka müdürü ::::: كخ

Darı hastalığı ::::: اكـ٢ ) ىحء (كذ

Kapıcı odası ::::: كـس حزحد

Muhafız odası ::::: كـس حل

Çocuk odası ::::: كـس حل٠خش ، ر٢

س حكخف ـ Gerdek odası ::::: ك

Gelin odası ::::: كـس حؼ

س ح ـ ك ::::: Yatak odası

٣ش خ ـ س ط ـ Ticaret odası ::::: ك

İç odası ::::: كـس ىحه٤ش

Yatırım hacmi ::::: كـ ح٩ظؼخحص

س ـ Dur tut oyunu , kalk kap oyunu ::::: ك

Telefon kulübü ::::: كـ٤س حخطق

Yoksulluk sınırı ::::: كي حلو

خػش ـ Açlık sınırı ::::: كي ح

س Cemiyet , halk toplantısı ::::: كي

30

٤ش د اػ٬ Basın savaşı ::::: ك

Bağımsızlık savaşı ::::: كد ح٫ظو٬

ظو٬ د ح٩ Bağımsızlık savaşı ::::: ك

Sinir savaşı ::::: دزة األػصبة (هسززيب)

Ekonomi savaş ::::: انذزة اإللزصبصيخ

Sivil savaş ::::: انذزة االههيخ

وخ د حز Balkan savaşı ::::: ك

Açıklamalar savaşı ::::: كد حز٤خخص

Açıklamalar ve demeçler savaşı ::::: كد حز٤خخص حظ٣لخص

Ulusal kurtuluş savaşı ::::: كد حظل٣ ح٢١

٤١ش ح ٣ د حظل Ulusal kurtuluş savaşı ::::: ك

Biyoloji savaş ::::: ة انجزثىييخ انذز

Casuslar savaşı ::::: كد حـح٤

Haritalar savaşı ::::: كد حوحث٢

İç savaş ::::: انذزة انضاسهيخ

ثهىيب Diplomatik savaş ::::: سيخ انذزة انض

Savunma savaşı ::::: انذزة انضفبػيخ، انىلبئيخ

Siyasi savaş ::::: انذزة انسيبسيخ

Sokak savaşı ::::: دزة انشىارع

Askeri savaş ::::: انذزة انؼسكزيخ

Gerilla savaşı ::::: دزة انؼصبثبد

خرخص د حؼ Gerilla , çete savaşı ::::: ك

İdeolojik savaş ::::: انذزة انفكزيخ

٣و٢ ح٩ك د حو Afrika boynuzu savaşı ::::: ك

İkinci dünya savaşı ::::: حلد ح٤ش حؼخ٤ش

Psikoloji savaş ::::: انذزة انفسيخ

Saldırı savaşı ::::: انذزة انهجىييخ

خ٫ د ح Ajanslar savaşı ::::: ص ك

٣ش د رل Deniz savaşı ::::: ك

Hava savaşı ::::: كد ؿ٣ش

Atom savaşı ::::: ٣ش كد

ؼز٤ش د Halk savaşı ::::: ك

٤ز٤ش د Haçlı savaşı ::::: ك

31

Cihan savaşı ::::: كد ػخ٤ش ، كد ٤ش

٤ش أ٢ د ػخ Birinci dünya savaşı ::::: ك

Birinci dünya savaşı ::::: كد ػخ٤ش ح٢ ، كد ٤ش أ٢

Arap - İsrail savaşı ::::: كد ػر٤ش احث٤ش

ر د ػ حث٤٤ش ك Arap - İsrail savaşı ::::: ٤ش ا

Devrimci İslam hareketi ::::: كش ا٤٬ش ػ٣ش

Ulusal direniş hareketi ::::: كش حوخش ح٤١ش

٣ش ش ػ Devrimci hareket ::::: ك

Soğuk savaşlar ::::: انذزوة انجبرصح

اييخ Kanlı savaşlar ::::: انذزوة انض

Atom savaşılar ::::: انذزوة انذريخ

Kimyasal savaşlar ::::: انذزوة انكييبئيخ

Nükleer savaşlar ::::: انذزوة انىويخ

İrade özgürlüğü ::::: ك٣ش ح٩حىس

حى Bireylerin özgürlüğü ::::: ك٣ش ح٧ك

خ İnsanın özgürlüğü ::::: ك٣ش ح٩

ـ غ ح حظ ـ Toplanma özgürlüğü ::::: ك٣ش حظ

Gösteri özgürlüğü ::::: ك٣ش حظظخ

İfade özgürlüğü ::::: ك٣ش حظؼز٤

Düşünce özgürlüğü ::::: ك٣ش حظل٤

أ١ Görüş özgürlüğü ::::: ك٣ش ح

Düşünce ve ifade özgürlüğü ::::: ك٣ش حأ١ حظؼز٤

حص حص حظطخ ٤ Yürüyüş ve gösteri özgürlüğü ::::: ك٣ش ح

ؼظويحص ٣ش ح İnaç özgürlüğü ::::: ك

٬ك ش ك٣ش ح ::::: Trafik özgürlüğü

ح٤١ Yurttaşların özgürlüğü ::::: ك٣ش ح

خ د اطلخى ح Kuzey birlik partisi ::::: ك

د ح٩ ح٢١ ك و ٣ Demokratik birlik partisi ::::: طلخى حي

ه٢ د ح٩طلخى حظ İttihad ve terakki partisi ::::: ك

ظو٬ د ح٩ İstiklal partisi ::::: ك

ش Millet partisi ::::: كد ح٧

Sosyalist program partisi ::::: ٢ كد حزخؾ ح٩ظح

Sosyalist Baas partisi ::::: كد حزؼغ ح٩ظح٢

32

İlerici baas partisi ::::: كد حزؼغ حظوي٢

ح٢ ظ ر٢ ح٩ د حزؼغ حؼ Arap baas sosyalist partisi ::::: ك

Fesih edilen Baas partisi ::::: كد حزؼغ حل

Anasayal demokratik toplum partisi ::::: كد حظـغ حيظ١ حي٣وح٢١

٣ د حظل Hızb - ı tahrir , kurtuluş partisi ::::: ك

ح٢١ و ٣ حي ٤٤ ـ د حظ Demokratik değişim partisi ::::: ك

ح٢ ظ ٢ ح٩ د حظوي İlerici sosyalist partisi ::::: ك

٤ش ش حو د حل Milliyetçi hareket partisi ::::: ك

Yeşiller partisi ::::: كد حو٠

هخء د ح Refah partisi ::::: ك

Refah partisi ::::: كد حهخء ، كد ح٩ىخ

Halk partisi ::::: كد حؼذ

Cumhuriyet halk partisi ::::: كد حؼذ حـ١

خم د حطخ Taşnak partisi ::::: ك

Ermeni taşnak partisi ::::: كد حطخخم ح٢٧

د حؼيحش حظ ٤ش ك ::::: Adalet ve kalkınma partisi

حس خ د حؼيحش ح Adalet ve eşitlik partisi ::::: ك

خ د حؼ İşçi partisi ::::: ك

Sosyalist işçi partisi ::::: كد حؼخ ح٩ظح٢

ظخ٢ ى ح خ د حؼ Kürdistan işçi partisi ( pkk ) ::::: ك

Avami partisi ::::: كد حؼح٢

Fazilet partisi ::::: كد حل٤٠ش

Kurallar partisi ::::: كد حوحػي

Falanjistler partisi ::::: كد حظخثذ

ى د ح٤ Likut partisi ::::: ك

Demokratik toplum partisi ::::: كد حـظغ حي٣وح٢١

Muhafazakarlar partisi ::::: كد حلخكظ٤

حس خ د ح Müsavat partisi ::::: ك

Muhalefet partisi ::::: كد حؼخش

Ana muhalefet partisi ::::: كد حؼخش حث٤٤ش

Kongre partisi ::::: كد حئط

ؼز٢ ك ح ئط Halk kongresi partisi ::::: د ح

Ulusal kongre partisi ::::: كد حئط ح٢١

33

Ulusal kongre partisi ::::: كد حئط ح٢١

د حظخ Düzen partisi ::::: ك

ح٧ ١ د ح Anavatan partisi ::::: ك

١ ك ح ؿ د ر ::::: Burjuva partisi

Ulusal kurtuluş cephesi partisi ::::: كد ؿزش حظل٣ ح٢١

Ulusal kurtuluş cephesi partisi ::::: كد ؿزش حظل٣ ح٢١

٢ ك ٬ ح٩ ش حؼ د ؿز ::::: İslami eylem cephesi partisi

د ك ك İktidar partisi ::::: خ

Sosyal demokrasi partisi ::::: كد ى٣وح٢١ اؿظخػ٢

حػ٢ د Tarım partisi ::::: ك

ى١ د Kürt partisi ::::: ك

Merkez partisi ::::: كد ١

٤ل٢ ى د ح٢١ ك و ٣ ::::: Hristiyan demokrat partisi

Askeri, siyasi ve ekonomi ambargo ::::: انذصبر (انذعز ) االلزصبصي، انسيبسي، انؼسكزي

Milletvekili dokunulmazlığı ::::: كخش ٤خر٤ش

ظخؽ ش ح٩ Üretim kotası ::::: ك

Sermaye hissesi ::::: كش حأخ

Petrol hissesi , petrol kotası ::::: كش حل٢

ظخؿ٤ش ش ا Üretim kotası ::::: ك

ـ حظ Sokağa çıkma yasağı ::::: كظ

حظـ ك٢ ححع ، كظ ح غ حظـ ك٢ كظ ححع

::::: Sokağa çıkma yasağı

حظيه٤ Sigara içme yasağı ::::: كظ

ح ٢٤ ـ ط Gece sokağa çıkma yasağı ::::: كظ

كخ كل اظوزخ ::::: Sıcak karşılaşma töreni

ف اكظظخف ح Tiyatronun açılış töreni ::::: كل

١ خ ذ حظ اكظظخف ح Anıt açılış töreni ::::: كل

Elçiliğin açılış töreni ::::: كل اهظظخف حلخس

ح٩هظظخ Kapanış töreni ::::: كل

Açılış töreni ::::: كل ح٫كظظخف ، كلش ح٩كظظخف

٢ طؤر٤ ، كل Anma töreni ::::: كل حظؤر٤

Mezuniyet töreni ::::: كل حظوؽ

ؼ٢ خ ـ ؽ ح حظو Üniversite mezuniyet töreni ::::: كل

34

٣ؾ حظو Mezuniyet töreni ::::: كل

٣ حظ Ödül töreni ::::: كل

٤ذ حظ Tayin töreni ::::: كل

Resmi uğurlama töreni ::::: كل حظى٣غ ح حظ٤٤غ ح٢

İmza töreni ::::: كل حظه٤غ

Ödül töreni ::::: كل حـحث

حوظخ Kapanış töreni ::::: كل

Sünnet töreni ::::: كل حوظخ

خ١ ح Çay partisi ::::: كل

حؼ Düğün partisi ::::: كل

Anma töreni ::::: كل طؤر٢٤ ، اكظلخ طؤر٢٤

Ödüllendirme töreni ::::: كل ط٢٣

Diploma töreni ::::: كل ط٣غ حخىحص ػ٢ ظلو٤خ

Oscar ödülleri dağıtım töreni ::::: كل ط٣غ ؿحث أخ

٢ هظخ Kapanış töreni ::::: كل

Kapanış töreni ::::: كل هظخ٢ ، كل حوظخ

ظوزخ Karşılama töreni ::::: كلش ح٩

٣ؾ Mezuniyet töreni ::::: كلش حظو

Disko partisi ::::: كلش حي٣

Çay partisi ::::: كلش حخ١

ىحع Veda partisi , töreni ::::: كلش ح

ىحع Veda partisi , töreni ::::: كلش ح

Ağırlama töreni ::::: كلش ط٤٣ش

Seks partisi ::::: كلش ؿ٤ش

İtiraz hakkı ::::: كن حاػظح

Seçim hakkı ::::: كن ح٩هظ٤خ

Oturma hakkı ::::: كن ح٩هخش

İmtiyaz hakkı ::::: كن ح٩ظ٤خ

Seçim hakkı ::::: كن ح٩ظوخد

Yayın hakkı ::::: كن حزغ

Mülk edinme hakkı ::::: كن حظي

ع كخع ح Meşru savunma hakkı ::::: كن حي

Konuşma hakkı ::::: كن ح٬

35

İltica hakkı ::::: كن حـئ

٤ش Mülkiyet hakkı ::::: كن ح

Gebelik dönemi ::::: كوزش حل

Çatışma dönemi ::::: كوزش ححع

Osmanlı dönemi ::::: كوزش ػؼخ٤ش

للظش Yayın ve yayım hakları sakladır ::::: كوم حزغ ح

ك وم ح ::::: Yayın hakları

Feodal idare ::::: انذكى االلطبػي

Manda yönetimi ::::: ك ح٩ظيحد

هىري Cumhuriyet idaresi ::::: انذكى انج

Otonomi ::::: انذكى انذاري

Laik, pragmatik yönetim ::::: انذكى انؼهبي

Liberal yönetim ::::: ني انذكى انهجيزا

Parlamenter yönetim ::::: انذكى انيبثي

Monarşi idare ::::: انذكى انىراثي

٤ي١ ط Hazırlık kararı ::::: ك

٢ ى Uluslararası hakem ::::: ك

Krallık yönetimi ::::: ك ٢

Azınlık hükümeti ::::: كش أه٤ش

Seçim hükümeti ::::: كش ح٩ظوخرخص

Ulusal birlik hükümeti ::::: كش حكيس ح٤١ش

٣ش ش Merkezi hükümet ::::: ك

حؼ٤ Göz doktoru ::::: ك٤

ؼز٢ Halk otacısı , halk hekimi , doktoru ::::: ك٤

يثبق Antlaşma, pak ::::: انذهف، ان

يظ٢ Okulumu yap kampanyası ::::: كش ار

Başkanı düşürme kampanyası ::::: كش اوخ١ حث٤

Başkanı düşürme kampanyası ::::: دهخ إسمبغ انزئيس

Tanıtım kampanyası ::::: كش اػ٤٬ش

خد ش ح٩ Terör kampanyası ::::: ك

ش ح٩ػظو ؼشك ح خ٫ص ح ::::: Geniş tutklamalar kampanyası

İftira kampanyası ::::: كش ح٩كظحء

ع ش حظز Bağış kampanyası ::::: ك

36

Bağış kampanyası ::::: كش حظزػخص

Türkleştirme kampanyası ::::: كش حظظ٣ي

ش حظول٠٤خص İndirim kampanyası ::::: ك

Karalama kampanyası ::::: كش حظ٣

ل٤خص ش حظ Tasfiyeler kampanyası ::::: ك

٢١ ح ش حظ٠خ Ulusal dayanışma kampanyası ::::: ك

٢١ ح ش حظ٠خ Ulusal dayanışma kampanyası ::::: ك

ش حظ٤٠ Aldatma kampanyası ::::: ك

ش حظطؼ٤ و٤ق ك ح حظ ::::: Aşı kampanyası

Araplaştırma kampanyası ::::: كش حظؼ٣ذ

Aşı kampanyası ( tıp ) ::::: كش حظو٤ق ح حظطؼ٤

خص يح ش ح Baskınlar kampanyası ::::: ك

ل٤ ش ح Aday kampanyası ::::: ك

Boykot kampanyası ::::: كش حوخ١ؼش

Yardım kampanyası ::::: كش حس ، كش ح٩ػخش

ش ح ٤١ش ك ٠ش ح ::::: Ulusal kalkınma kampanyası

Seçim kampanyası ::::: كش اظوخر٤ش

Seçim kampanyası ::::: كش اظوخر٤ش

Duyarlılık kampanyası ::::: كش طل٤٤ش

٤ش ك ٤ ش طل ::::: Bilinçlendirme kampanyası

Bilinçlendirme kampanyası ::::: كش طل٤٤ش ، كش طػ٤ش

İndirim kampanyası ::::: كش طول٠٤خص

Geniş düzeltme kampanyası ::::: كش طل٤ل٤ش حؼش

ش ط٤٤٠ش Aldatma kampanyası ::::: ك

Tarama kampanyası ::::: كش ط٤ط٤ش

İmza toplama kampanyası ::::: كش ؿغ طه٤غ

ش ىػخث٤ش Propaganda kampanyası ::::: ك

٤ش ثخ ش Başkanlık kampanyası ::::: ك

٤ز٤ش ش Haçlı seferi ::::: ك

Dünya kampanyası ::::: كش ٤ش

İdama hayır kampanyası ::::: كش ٫ ٪ػيح

Trafik kampanyası ::::: كش ٣ش

Ulusal diyalog ::::: كح ٢١

37

خص ش ح Şirket yönetimi ::::: ك

Sözün kararı ::::: ٬هخطش ح

Koltuk odası ::::: هخىػش

ؿ٤ش Hariciye , dış işleri bakanlığı ::::: هخ

Deprem uzmanı ::::: هز ح٫

Ekonomi uzmanı ::::: هز٤ اهظخى١

Avrupa birliği uzmanı ::::: هز٤ ح٩طلخى ح٧ر٢

Avrupa birliği uzmanı ::::: هز٤ ح٩طلخى ح٧ر٢

٣شهز٤ حظهؼخص حـ ::::: Hava tahmin uzmanı

Gümrük uzmanı ::::: هز٤ حـى

ح حظ ح ح Deprem ve doğal afetler uzmanı ::::: حطز٤ؼ٤ش هز٤

Havacılık uzmanı ::::: هز٤ حط٤ح

Bomba uzmanı ::::: هز٤ حوخر

Maliye uzmanı ::::: هز٤ حخ٤ش

Avrupa topluluğu uzmanı ::::: هز٤ حـػش ح٧ر٤ش

Avrupa topluluğu uzmanı ::::: هز٤ حـػش ح٧ر٤ش

ؼ ح ح وظز ح Labaratuvar uzmanı ::::: هز٤

ظوز طوط٢٤ ح Geleceği planlama uzmanı ::::: هز٤

Bomba imha uzmanı ::::: هز٤ طي٤ حوخر

Eğitim uzmanı ::::: هز٤ طر١

س حوي Futbol uzmanı ::::: هز٤

حز Bakire kızın odası ::::: هي

Müşteri hizmeti , servisi ::::: هيش حرخث

Telefon servisi ::::: هيش حخطق

ظوخر٤ش ٣طش ا Seçim haritası ::::: ه

ل ق حو Ayın yarısı tutuldu ::::: ه

Doğal özellikler ::::: هخث ١ز٤ؼ٤ش

Sohbet hattı ::::: ه٢ ح٧كخى٣غ

Ekvator hattı ::::: ه٢ ح٩ظحء

حء ه ظ Ekvator hattı , hatt - ı istiva ::::: ٢ ح٩

Boru hattı ::::: ه٢ ح٧خر٤ذ

Yüksek gerilim hattı ::::: ه٢ حظط حؼخ٢

د Savaş hattı ::::: ه٢ حل

38

Savunma hattı ::::: ه٢ حيكخع

Uçuş hattı ::::: ه٢ حكش ، ه٢ حط٤ح

ح Deprem hattı , fay ::::: ه٢ ح

ش Sağlık hattı ::::: ه٢ حل

Sipariş hattı ::::: ه٢ حطذ

ح : ه٢ ح Boylam , boylam hattı ::::: ه٢ حط

Enlem hattı ::::: ه٢ حؼ

Elektrik hattı ::::: ه٢ حرخء

Eksen hattı ::::: ه٢ حل

Ateş hattı ( as ) ::::: ه٢ حخ

خ Ateş hattı ::::: ه٢ ح

Gaz boru hattı ::::: ه٢ أخر٤ذ حـخ

ل٢ Petrol boru hattı ::::: ه٢ أخر٤ذ ح

Savunma hattı ::::: ه٢ ىكخػ٢

Fay hattı ::::: ه٢ ح٢

Ateş kes hattı ( as ) ::::: ه٢ هق ح٬١م حخ

Ateş - kes hattı ::::: ه٢ هق ا٬١م حخ

Hitabe, nutuk, konuşma ::::: انشطبة، انشطجخ، إنمبء كهخ

Seçim konuşmaları ::::: هطذ اظوخر٤ش

Suikast planı ::::: هطش ح٩ؿظ٤خ

Geri çekilme planı ::::: هطش ح٩لخد

Tek taraflı çekilme planı ::::: هطش ح٩لخد ح٧كخى١

وخ Kurtarma planı ::::: هطش ح٩

Eğitim amaçlı darbe planı ( as ) ::::: هطش ح٩و٬د رـ حظي٣ذ

Sızma planı ::::: هطش حظد

Sızdırma planı ::::: هطش حظ٣ذ

Tasfiye planı ::::: هطش حظل٤ش

Kalkınma planı ::::: هطش حظ٤ش

Kitle imha planı ::::: هطش حيخ حخ

Barış planı ::::: هطش ح٬

Düşmanın planı ::::: هطش حؼي

Eylem planı ::::: هطش حؼ

Çalışma planı , aksiyon planı , eylem planı ::::: هطش حؼ

39

ش ٤ش حوخ Özel eylem planı ::::: هطش حؼ

ش ٤ش حوخ Özel eylem planı ::::: هطش حؼ

Kafes planı ::::: هطش حول

Balyoz planı ::::: هطش حيس

س ح Bakanlık planı ::::: هطش ح

٤ش Güvenlik planı ::::: هطش أ

و٬ر٤ش İnkılap planı ::::: هطش ا

خث٤ش Kalkınma planı ::::: هطش ا

B planı ::::: هطش د

Çevre planı ::::: هطش ر٤ج٤ش

Kemer sıkma planı ::::: هطش طول٤ش

ر٤ش Savaş planı ::::: هطش ك

Savaş planı ::::: هطش كر٤ش ، هطش حلد

٤ش أ٢ İlk beş senelik planı ::::: هطش ه

٤ش ٤ش ػخ٤ش ظ İkinci beş yıllık kalkınma planı ::::: هطش ه

Kafes eylem planı ::::: هطش ػ٤ش حول

٤ش ـ Saldırı planı ::::: هطش

Güvenlik planı ::::: هظش أ٤ش

شبلخ، انسزػخ Çeviklik ::::: انشفخ، انز

٢١ Milli selamet , ulusal kurtuluş ::::: ه٬

ك٢ Teknik arıza ::::: ه

Kriz masası ::::: ه٤ش ح٧ش

Kiriz masası ::::: ه٤ش حطحة

Mücadele masası ::::: ه٤ش حخكلش

Kriz masası ::::: ه٤شح٧ش

ؿي٣ي Yeni seçim ::::: ه٤خ

وح٢١ه٤خ ى٣ ::::: Demokratik seçim

ي Cüzam hastalığı , miskin illeti ::::: ىحء ح٧

ر Astım hastalığı ::::: ىحء ح

زش : أ٣ي ظ خػش ح ح Aids hastalığı ::::: ىحء كويح

زخػش ح حط Basım - yayın evi ::::: ىح

Yaramaz cemiyeti ::::: ىح حيس

Yayın evi ::::: ىح ح

40

Yayın ve basımevi ::::: ىح ح حطزخػش

İnsan hakları savunucusu ::::: ىحػ٤ش كوم ح٩خ

خطق م ح ٣ي حز س حز P . T . T idaresi ::::: ىحث

حع س ح Çatışma bölgesi ::::: ىحث

Adli tıp dairesi ::::: ىحثس حطذ حؼي٢

Seçim bölgesi ::::: ىحثس اظوخر٤ش

Seçim bölgesi ::::: ىحثس اظوخر٤ش

ثهىيبسخ ثهىيبسي، انض Diplomat, diploması ::::: انض

ش حؼ İşçi girişi ::::: ىه

ح حؼ Personel girişi ::::: ىه

Avrupa birliği anayasası ::::: ىظ ح٩طلخى ح٧ر٢

Askeri anayasa ::::: حيظ حؼ١

Askeri anayasa ::::: حيظ حؼ١

حطز٤ذ ٣ Hasta doktoru çağırdı ::::: ىػخ ح

د Savaş propagandası ::::: ىػخ٣ش حل

Seçim propagandası ::::: ىػخ٣ش اظوخر٤ش

ػى، Yardım, destek ::::: اإلسبص انض

İptal davası ::::: ىػ١ ح٩ـخء ، ىػ١ ح٩رطخ

Benlik davası ::::: ىػ١ ح٧خ٤ش ، ىػ١ حل ، اىػخء حل

Taviz davası ::::: ىػ١ حظؼ٣

Tazminat davası ::::: ىػ١ حظؼ٣

٠٣خص ١ حظؼ Tazminat davası ::::: ىػ

Mahkemenin davası ::::: ىػ١ حلش

٢١ Milli savunma , ulusal savunma ::::: ىكخع

ظوخرخص يم ك٢ ح٩ ك٢ ح ث٤ ؼذ ح ح Halk başkanı seçimlerde sandığa gömdü ::::: ىك

Diktatör ::::: انضكزبرىريخ

Astroloji rehberi ::::: ى٤ أظؿ٢

İlaç rehberi ::::: ى٤ ح٧ى٣ش

Kullanım rehberi , klavuzu ::::: ى٤ ح٩ظؼخ

ؾ حزلى٤ حزل ، حخ ::::: Kartı

Tercüman rehberi ::::: ى٤ حظؿخ

Kürtçe hac rehberi ::::: ى٤ حـخف حى١

Hacı rehberi ::::: ى٤ حلخؽ

41

Resimli hacı rehberi ::::: ى٤ حلخؽ ح

Hayat rehberi ::::: ى٤ حل٤خس

Turist rehberi ::::: ى٤ ح٤خف

لشى٤ ح ::::: Sağlık rehberi

Yol kılavuzu , yol rehberi ::::: ى٤ حط٣ن

Adres rehberi ::::: ى٤ حؼخ٣

Yolcu rehberi ::::: ى٤ حخك

Kullanıcı rehberi ::::: ى٤ حظؼ

Site rehberi ::::: ى٤ ححهغ

Telefon rehberi ::::: ى٤ حخطق

Radyasyon koruma rehberi ::::: ى٤ حهخ٣ش ح٩ؼخػ٤ش

Turizm rehberi ::::: ى٤ ح ي ٤خك٢

Radyoaktivite yoğunlaştırma rehberi ::::: ى٤ ط٤ حخ١ ح٩ؼخػ٢

حظوؽى٤ كل ::::: Mezuniyet töreni kılavuzu

Turizm rehberi ::::: ى٤ ٤خك٢

Yağcılık, mürailik ::::: انضهب

Seçim bölgeleri ::::: ىحث اظوخر٤ش

Kömürleşme dönemi ::::: ى طلل٢

خث٢ ق ح Yarı final ligi ::::: ى

Karbon dönemi ::::: ىس حر

Yabancı dil kursu ::::: ىس حـش ح٧ؿز٤ش

Yasama dönemi ::::: ىس ط٣ؼ٤ش

Yeni yasama dönemi ::::: ىس ط٣ؼ٤ش ؿي٣يس

Bayanlar ligi ::::: ى ح٤يحص

Arap şampiyonlar ligi ::::: ى١ أرطخ حؼد

Avrupa şampiyonlar ligi ( sp ) ::::: ى١ أرطخ أرخ

Şampiyonlar ligi ::::: ى١ ح٧رطخ

Devler ligi ::::: ى١ حؼخوش

Amatör ligi ::::: ى١ ححس

Türk ligi ::::: ى١ ط٢

Dünya ligi ::::: ى١ ػخ٢

ق ١ خث٢ ى ::::: Yarı final ligi

٣خص ٣ش ) ؽ ( ى Devriye , süreli yayın , periyodik ::::: ى

42

ر٢ ح٩طلخى ح٧ Avrupa birliği devletleri ::::: ى

Patlama sesi ::::: ى١ ح ص ح٩لـخ

مزاغيخ Demokrasi ::::: انضي

ذبسجبد Sayıştay ::::: صيىا ان

Akciğer hastalığı ::::: حص حثش

Ulusal anı ::::: ١ ه٤ش

د حو ::::: Samarra şehrinin bir ilçesi , kazası

Askeri amaçlı ::::: ح حص ح٧ؿح ػ٣ش

Askeri amaçlı ::::: ح حص ح٧ؿح ػ٣ش

ظوش ح Bağımsız devletler topluluğu ::::: حرطش حي

غحرط ٣طخ٤ش : ؼد حز İngiliz ulusları topluluğu ::::: ش ح

İslam dünyası birliği ::::: حرطش حؼخ ح٢٬٩

٢ ٬ ح٩ حرطش حؼخ ::::: İslam dünyası birliği , ligi

٢ ٬ ح٩ İslam dünyası birliği , ligi ::::: حرطش حؼخ

٢ ػخ أ١ ػخ ::::: Dünya kamuoyu

Gençlik rehberi ::::: حثي حزخد

Sınıf başkanı ::::: حثي حق

İş adamları ::::: ؿخ أ٧ػخ

Türk iş adamları ::::: ؿخ ح٧ػخ ح٧طحى

ح٧ ؿخ ::::: Emniyet güçleri

Devlet ricali , devlet adamları ::::: ؿخ حيش

Asker devlet adamları ::::: ؿخ حيش حؼ٣

Din adamları ::::: ؿخ حي٣

Politika adamları ::::: ؿخ ح٤خش

İlim adamları ::::: ؿخ حؼ

Uzay adamları ::::: ؿخ حل٠خء

ش وخ ح ؿخ ::::: Direniş güçleri

Ulusal direniş güçleri ::::: ؿخ ح هحص حوخش ح٤١ش

Devlet adamları , ricali ::::: ؿخ٫ص حيش

٣ش Deniz seferi ::::: كش رل

Sürücü belgesi ::::: هش ح٤خهش ح حو٤خىس

٤خهش ح حو٤خىس ش ح ه ::::: Şoförlük belgesi , ehliyetname , sürücü belgesi

Askeri caydırıcılık ::::: حىع حؼ١

43

Mezuniyet tezi ::::: خش ح١كش حظو٣ؾ

ظح خش حي ::::: Doktora tezi

٣ؾ كش حظو خش ح أ١ ::::: Mezuniyet tezi

Üniversite tezi ::::: خش ؿخؼ٤ش

Domuz vergisi ::::: حو٣

حؼز ح ح ::::: Geçiş vergisi

٣خص ؼي ح ::::: Feribotlar vergisi

خث ح ::::: Fenerler vergisi

Teklifi ret etmek ::::: ك ح٩هظحف ، ك حؼ

Yayın saatlerini artırmak ::::: كغ ح ٣خىس خػخص حزغ

ظخؽ ح٩ ه ::::: Üretim kodu

طش ح ح ه ::::: Araç no

Dünya rekoru ::::: ه ه٤خ٢ ػخ٢

El bombası ::::: خش ٣ي٣ش ، هزش ٣ي٣ش

حو٤ خ ::::: At yarışı , bahis

Tarihi bağlar ::::: حر٢ طؤ٣و٤ش

Tarihsel bağlar ::::: حر٢ طؤ٣و٤ش

حث٢ ) ؽ ( Romancı , roman yazarı ::::: حث٤

Devrimci ruh ::::: ف ػ٣ش

ش ح٩طلخى ثخ ::::: Birliğin başkanlığı

Genel kurmay başkanlığı ::::: ثخش ح٧خ حؼخش

ش ح٩ه٤ ثخ ::::: Bölge başkanlığı

Dernek başkanlığı ::::: ثخش حـؼ٤ش

Cumur başkanlığı ::::: ثخش حـ٣ش

Ordu başkanlığı ::::: ٣خش حـ٤

ـ٤ ش ح ٣خ ::::: Ordu başkanlığı , seraskerlik

Hükümet başkanlığı ::::: ثخش حلش

Diyanet işleri başkanlığı ::::: ثخش حئ حي٤٣ش

ف ـ ش ح ثخ ::::: Odalar başkanlığı

Ziraat odası başkanlığı ::::: ثخش حـكش ححػ٤ش

Ziraat odası başkanlığı ::::: ثخش حـكش ححػ٤ش

ش ثخ حو ::::: Bölüm başkanlığı

ش ش حو ثخ ::::: Zirve başkanlığı

44

حؼ١ حيحخص ثخش ىحثس حظخ٣ن ::::: ح٫ظحط٤ـ٤ش Askeri tarih ve stratejik araştırmalar daire

başkanlığı

Pasaport daire başkanlığı ::::: ثخش ىحثس حـححص

ش د حوخ س حل ش ىحث ثخ ::::: Özel harp dairesi başkanlığı

ى٣ش ثخش ::::: Dönem başkanlığı

٣ش ش ى ثخ ::::: Dönem başkanlığı , peryodik başkanlık

خ٤ Bakkallar odası başkanlığı ::::: ثخش ؿكش حزيح٤ ح١ ح

خ٤ Bakkallar odası başkanlığı ::::: ثخش ؿكش حزيح٤ ح١ ح

Talim ve terbiye kurulu başkanlığı ::::: ٣خش ـ حظؼ٤ حظر٤ش

Talim ve terbiye kurulu başkanlığı ::::: ٣خش ـ حظؼ٤ حظر٤ش

Bisiklet sporu ::::: ٣خش حيحؿخص

Dans sporu ::::: ٣خش حه

لف ش ح ٣خ ::::: Yamaç sporu

٣ش ش رل ٣خ ::::: Deniz sporu

Kış sporları ::::: ٣خش ظ٣ش

٣ش ظ ش ٣خ ::::: Kış sporu

Sabah sporu ::::: ٣خش زخك٤ش ، ٣خش حزخف

خ ح٧ؿ خ ٣خش ::::: Vücüt geliştirme sporu

Su sporu ::::: ٣خش خث٤ش

ش ـ Komisyon başkanı ::::: ث٢ ح

Ordu kurmay başkanı ::::: ث٤ أخ حـ٤

د حل خ أ Erkan - ı harp başkanı ::::: ث٤

ح٩طلخى Federasyon başkanı ::::: ث٤

ش حؼخ ح٧ Genelkurmay başkanı ::::: ث٤

Bölge başkanı ::::: رئيس اإللهيى

Parlamento başkanı ::::: ث٤ حزخ

Belediye başkanı ::::: رئيس انجهضيخ

ئ ح ٣ حظل Sorumlu yazı işleri müdürü ::::: ث٤

Ulusal koordinatörlük şefi ::::: ث٤ حظ٤و٤ش ح٤١ش

ؼيخ Dernek başkanı ::::: رئيس انج

Dernek başkanı ::::: رئيس انجؼيخ ، رئيس انزاثطخ

Cumur başkanı ::::: رئيس انجهىريخ

Ordu başkanı ::::: ث٤ حـ٤

45

ش حل Hükümet başkanı ::::: ث٤

حوطخ٤١ Hattatlar başkanı ::::: ث٤

س : هخثوخ حث حي Kaymakam , daire başkanı ::::: ث٤

Siyasi daire başkanı ::::: ٣ج حيحثس ح٤خ٤ش

Dönem başkanı ::::: رئيس انضورح

Devlet başkanı ::::: رئيس انضونخ

Şimdiki dönem başkanı ::::: ث٤ حيش حلخ٤ش

Asker devlet başkanı ::::: رئيس انضونخ انؼسكزي

يىا Divan başkanı ::::: رئيس انض

Yönetim başkanı ::::: ث٤ حطش

ييخ انض ؤو Din işleri başkanı ::::: رئيس انش

Sandık başkanı ::::: ث٤ حيم

Cemaat başkanı ::::: رئيس انطبئفخ

Oda başkanı ::::: ث٤ حـكش

Ziraat odası başkanı ::::: ث٤ حـكش ححػ٤ش

Ziraat odası başkanı ::::: ث٤ حـكش ححػ٤ش

Üs başkanı ::::: ث٤ حوخػيس

Kafile başkanı ::::: ث٤ حوخكش

Bölüm başkanı ::::: رئيس انمسى

Türkçe bölüm başkanı ::::: ث٤ حو حظ٢

ش حو Zirve başkanı ::::: ث٤

Grup başkanı ::::: ث٤ حظش

Kürsü başkanı ::::: ث٤ ح٢

٤ش ث٤ خػ٤ ش ح ٤ Katolik kilisesi başkanı , papa ::::: ح

ـ ح Meclis başkanı ::::: ث٤

ـ ح ث٤ ::::: Meclis başkanı

Siyasi konsey başkanı ::::: ث٤ حـ ح٤خ٢

Mahkeme başkanı ::::: ث٤ حلش

Okul başkanı ::::: ث٤ حيش

٤ ح ح Protokol başkanı ::::: ث٤

Ana muhalefet başkanı ::::: رئيس انؼبرظخ انزئيسيخ

Liman başkanı ::::: ث٤ ح٤خء

Kulüp başkanı ::::: ث٤ حخى١

46

رؼؼش حلؾ Hac ekibi başkanı ::::: ث٤

رؼؼش حلؾ ث٤ ::::: Hac ekibi başkanı

آه ٣ طل Son saat dergisi baş yazarı ::::: خػش ث٤

٣يس ـ ح ٣ طل Gazetenin baş yazarı ::::: ث٤

١ ى Dönem başkanı ::::: ث٤

Tabipler odası başkanı ::::: ث٤ ؿكش ح١٧زخء

Tabipler odası başkanı ::::: ث٤ ؿكش ح١٧زخء

ز٤زش ع ح ك Gençlik şubesi başkanı ::::: ث٤

٤خص ع حؼ ك Operasyonlar şubesi başkanı ::::: ث٤

Kelam kürsüsü başkanı ::::: ث٤ ٢ ح٬

Yönetim kurulu başkanı ::::: ث٤ ـ ح٩ىحس

Yönetim kurulu başkanı ::::: ث٤ ـ ح٩ىحس

٤م ح ـ Senato başkanı ::::: ث٤

Millet meclisi başkanı ::::: ث٤ ـ ححد

Millet meclisi başkanı ::::: ث٤ ـ ححد

Bakanlar kurulu başkanı ::::: رئيس يجهس انىسراء

حء ح ـ Bakanlar kurulu başkanı ::::: ث٤

Genel kurmay başkanı ::::: ٤ ٤جش ح٧خ حؼخشث

Temyiz heyeti başkanı ::::: ث٤ ٤جش حظ٤٤

Temyiz heyeti başkanı ::::: ث٤ ٤جش حظ٤٤

Avrupa birliği liderleri ::::: ػخء ح٩طلخى ح٧ر٢

Bölge lideri ::::: ػ٤ اه٢٤

Çoğunluk lideri ::::: ػ٤ ح٧ؿز٤ش

Örgüt lideri ::::: ػ٤ حظظ٤

Devrim lideri ::::: ػ٤ حؼس ، هخثي حؼس

٤١ش ػ٤ ش ح ز ـ Ulusal cephe lideri ::::: ح

٤١ش ش ح ز ـ ح ػ٤ ::::: Ulusal cephe lideri

خػش ـ ح Cemaat lideri ::::: ػ٤

خف ح٤ ـ ح ١ ػ٤ Solcu kanat lideri ::::: خ

د حل Partinin lideri ::::: ػ٤

د حلخ حل İktidar partisi lideri ::::: ػ٤

د حلخ حل İktidar partisi lideri ::::: ػ٤

Hücre lideri ::::: ػ٤ حو٤ش

47

Çete lideri ::::: ػ٤ حؼخرش

حوخػيس El - Kaide lideri ::::: ػ٤

ػ٤ هز٢ Kabile lideri ::::: ػ٤ حوز٤ش ،

٤٣ خ ح Maocuların lideri ::::: ػ٤

Muhalefet lideri ::::: ػ٤ حؼخش

Ana muhalefet lideri ::::: ػ٤ حؼخش حث٤٤ش

حل Tarikat lideri ::::: ش ػ٤

وخرش ح Sendika lideri ::::: ػ٤

Sovyet lideri ::::: ػ٤ ك٤ظ٢

Libya lideri ::::: ػ٤ ٤ز٢

ػبيخ Lider, liderlik ::::: انشػيى، انش

س حي ::::: Kan grubu

Orman bakanlığı ::::: ححس حؼخرخص ح٧ك

٢١ ٢ : زخ ١ ه ::::: Ulusal kıyafet

٣خىس ح٧ؿ ::::: Ücret artışı , ücret zammı

Üretim artışı ::::: ٣خىس ح٩ظخؽ

Üretim artışı ::::: ٣خىس ح٩ظخؽ

Nüfus artışı ::::: ٣خىس حخ

Vergi artışı ::::: ٣خىس ح٣٠زش

ذ ٣خىس حط ::::: Talep artışı

Prim artışı ::::: ٣خىس حؼ٬س

خ٤ش ٣خىس ::::: Nüfüs artışı

Posta meydanı ::::: خكش حز٣ي ، ٤يح حز٣ي

كش حظزخ ::::: Samanlık meydanı

İnkilap meydanı ::::: خكش حؼس

Hükümet meydanı ::::: خكش حلش

Saray meydanı ::::: خكش حح٣ش

ش ٤خ خكش ح ::::: Siyaset meydanı

ش ٤خ خكش ح ::::: Siyaset meydanı

خكش حوظخ ::::: Savaş meydanı

خكش كؤ ح ::::: İskele meydanı

Askeri alan ::::: خكش ػ٣ش

Askeri alan ::::: خكش ػ٣ش

48

Eurovision şarkı yarışması ::::: زخم أؿخ٢ ح٣٣

Şarkı yarışması ::::: زخم ح٧ؿ٤خص

زخم ح٧ؿ٤خص ::::: Şarkı yarışması , türkü yarışması

زخم حز٤ض ح٧ر٤ ::::: Beyaz saray yarışı

ح زخم حؼ٤ ::::: Boğa yarışması

Güzellik yarışması ::::: زخم حـخ

زخم حو٤ ::::: At yarışı

At yarışı ( sp ) ::::: زخم حو٤ ، خ ، خروش رخو٤

Bisiklet yarışı ( sp ) ::::: زخم حيحؿخص

حؿخص زخم حي ::::: Bisiklet yarışı

Robot yarışması ::::: زخم حرطخص

ش زخم حثخ ::::: Başkanlık yarışı

Otomobil yarışı ::::: زخم ح٤خحص

Koşu yarışı ::::: زخم حؼي ح ح

Bayrak yarışı ::::: زخم حؼ

د ح زخم حو ::::: Bot yarışı

Ulusal güvenlik perdesi ::::: ظخ ح٧ حو٢

Seçim kütüğü ::::: ـ ح٩ظوخرخص

رخص حؼ وخ ٣ش ا ::::: Araç kurtarma bölüğü

ش Tam gizlilik ::::: ٣ش طخ

Üretim tavanı ::::: وق ح٩ظخؽ

٬٢ ػخ ::::: Dünya barışı

٢ ١ ٤ي : ٢١ ٬ ::::: Milli marş , ulusal marş

Can güvenliği ::::: ٬ش حل٤خس ، ٬ش ح٧حف

ؼذ طش ح ::::: Halk yönetimi

ش طش هخ ::::: Özel yetki

Rum idaresi ::::: طش ٤ش

Filistin yönetimi ::::: طش كط٤٤ش

Tüketim malları ::::: غ اظ٤٬ش

٤٬ش ظ ؼش ا ::::: Tüketim malı

Yayın balığı ( zol ) ::::: ي حز١

ش حطز٤ؼش ::::: Tabiat kanunu

Tabiat kanunu ::::: ش حطز٤ؼش ، هخ حطز٤ؼش

49

حء ي ار ::::: İbra senedi

Hisse senedi ::::: ي ح٧

ي ي حظؼ ::::: Taahhüt senedi

ش ي حو ::::: Özelleştirme senedi

٣ ي حي ::::: Borç senedi

Sulh senedi ::::: ي حق

Tapu senedi ::::: ي حطخر

خ ي ح٠ لخش : ي ح ::::: Kefalet senedi

Uzlaşma senedi ::::: ي حخلش ، ػ٤وش حخلش

ـ Haciz senedi ::::: ي ك

İlişkiyi kesme senedi ::::: ي هطغ حؼ٬هش

Kiralama senedi ::::: يح٣٩ـخ

Kar hissesi ::::: حرق

Firma hissesi ::::: حش

Kötü ticaret yönetimi ::::: ء ح٫ىحس حظـخ٣ش

٤٬ش ظ م ا ، ٢٬ ظ م ا ::::: Tüketim pazarı

م ، ٢٬ ظ م ا ٤٬ش ظ Tüketim pazarı ::::: ا

Çarşamba pazarı ::::: م ح٧رؼخء

Buğday pazarı ::::: م حز

٤ م حز٬ ::::: Bit pazarı

Tütün piyasası ::::: م حظزؾ

Tütün piyasası ::::: م حظزؾ

م حظزؾ ::::: Tütün pazarı

Tüccar pazarı ::::: م حظـخ

Cuma pazarı ::::: م حـؼش

ش ـ م ح ::::: Toptan pazarı

Demirciler pazarı ::::: م حليحى٣

حى٣ م حلي ::::: Demirciler pazarı , çarşısı

م حل Oduncular pazarı ::::: طخر٤

Hurda pazarı ::::: م حوىس

م حون ::::: Bit pazarı

Hayvan pazarı ::::: م حيحد

Balık pazarı ::::: حي م

50

Açık oto pazarı ::::: م ح٤خحص حلظكش

٤ م ح ::::: Çin pazarı

م حؼظخثن ::::: Bit pazarı

م حؼ ::::: İş pazarı

Irgat pazarı ::::: م حؼش

Yemiş pazarı ::::: م حلخش

Yemişçiler pazarı ::::: م حلخش

Et pazarı ::::: م حل

٤ش خ م ح ::::: Hayvan pazarı

Para piyasası ::::: م حخ

Para piyasası ::::: م حخ

Açık artırma piyasası ::::: م حح٣يس حؼ٤ش ح حلظكش

İhale pazarı ::::: م حخهخص

Çulcu pazarı ::::: م ر٤خػ٢ حـ

Sermaye piyasası ::::: م أخ٤ش

خ٤ش أ م ::::: Sermaye piyasası

Kuveyt piyasası ::::: م ٣ظ٢

Kuveyt piyasası ::::: م ٣ظ٢

Uzay turizmi ::::: ٤خكش حل٠خء

Kış turizmi ::::: ٤خكش ظ٣ش

٣ش ح ل ٤خكش ::::: Çöl turizmi

İnanç turizmi ::::: ٤خكش ػوخثيس

Nehir turizmi ::::: ٤خكش ٣ش

Egemenlik ::::: انسيبصح

Ulusal egemenlik ::::: ٤خىس ٤١ش

٤١ش ٤خىس ::::: Milli egemenlik , ulusal egemenlik

Askeri ambulans ::::: ٤خس ح٩ؼخف حؼ٣ش

Askeri ambulans ::::: ٤خس ح٩ؼخف حؼ٣ش

٣ش ح ش ارظ ٤خ ::::: Şantaj politikası

Sömürgecilik politikası ::::: ٤خش اظؼخ٣ش

Şantaj politikası ::::: ٤خش ح٩رظح

Kutuplaşma politikası ::::: ٤خش ح٩ظوطخد

ظ٤طخ ش ح٩ ٤خ ::::: Yerleşim politikası

51

حهغ ح ش ح٧ ٤خ ::::: Oldu bitti politikası

٢ حو ش ح٧ ٤خ ::::: Milli güvenlik politikası

خ ش ح٩ ٤خ ::::: İnkar politikası

Açık kapı politikası ( pol ) ::::: ٤خش حزخد حلظف

Türkleştirme politikası ::::: ٤خش حظظ٣ي

Yalnızlaştırma politikası ::::: ٤خش حظـ٣ي حؼ

Nükleer silahlanma politikası ::::: ٤خش حظق ح١

ش ٤خ ـ٤غ حظ ::::: Teşvik politikası

Araplaştırma politikası ::::: ٤خش حظؼ٣ذ

Eğitim politikası ::::: ٤خش حظؼ٤

ق ش حظو ٤خ ::::: Kemer sıkma politikası

ش ح ٤خ ٤ ظ ::::: Kenara itme politikası

Yahudileştirme ve yerleşim politikası ::::: ٤خش حظ٣ي ح٩ظ٤طخ

Denge politikası ::::: ٤خش حظح

ش ش حل ٤خ ::::: Hükümetin politikası

Resmi hükümet politikası ::::: ٤خش حلش ح٤ش

Tarafsızlık politikası ::::: ٤خش حل٤خى

ش حو ٤خ ش و ::::: Özelleştirme politikası

ش ش حي ٤خ ::::: Devlet politikası

Enerji politikası ::::: ٤خش حطخهش

Sopa politikası ::::: ٤خش حؼخ

Şiddet politikası ::::: ٤خش حؼق

٢ ش ح ٤خ ؽ حل ::::: Boş sandalye politikası

ش ٤خ ح٤ ::::: Yumuşama politikası

Uzlaşma politikası ::::: ٤خش حخلش

ؼخ٤٣ ش ح ٤خ ؿش ى ح ::::: Çifte satandart politikası

٤خش حخ١ش ::::: Oyalama politikası

ش ح ٤خ ::::: Yayın politikası

ش ح ٤خ ::::: Yayın politikası

Göç politikası ::::: ٤خش حـس

٤ش ش أ ٤خ ::::: Güvenlik politikası

٤ش ٣ ٤ ش أ ٤خ ::::: Amerikan politikası

Üretim politikası ::::: ٤خش اظخؿ٤ش

52

Üretim politikası ::::: ٤خش اظخؿ٤ش

İngiliz politikası ::::: ٤خش ر٣طخ٤ش

Öğretim politikası ::::: ٤خش طؼ٤٤ش

Kemer sıkma politikası ::::: ٤خش طول٤ش ، ٤خش حظوق

Yayılmacılık politikası ::::: ٤خش طؼ٤ش

Al - ver politikası ::::: ٤خش ه أػ٢

Savunma politikası ::::: ٤خش ىكخػ٤ش

Sanayi politikası ::::: ٤خش خػ٤ش

٤خ ٣ز٤ش ش ::::: Vergi politikası

Silahsızlanma politikası ::::: ٤خش ػي حظق

ي م ط ش ك ٤خ ::::: Dağıt eğemen olursun politikası

ح ل ش ٤خ ::::: Şer ekseni politikası

٢ ح خ ي حؼ ش ٤خ ::::: Değneği ortadan tutma politikası

ش وي٣ش ٤خ ::::: Para politikası

حزغ ٤ ::::: Yayın akışı

Hakim olmak ::::: انسيطزح

ي ر خ ::::: Tüccar reisi , tüccar vekili

Yarı oy birliği ::::: ز اؿخع

٣ش ز٤زش ػ ::::: Devrimci gençlik

١ش حليى ::::: Sınır polisi , hudut polisi

ش ١ش حؼخ ::::: Başkent polisi

Mahkeme polisi ::::: ١ش حلش

١ش ح ::::: Trafik polisi

طخ ١ش ح ::::: Havaalanı polisi

Bölgenin polisi ::::: ١ش حطوش

خك٤ش ١ش ح ::::: Nahiye polisi

يس ـ ١ش ح ::::: İmdat polisi

Deniz polisi ::::: ١ش رل٣ش

Türk polisi ::::: ١ش ط٤ش ، ٢١ ط٢

ى٣ش ١ش ::::: Kürt polisi

خد خكلش ح٩ ١ش ::::: Terörle mücadele polisi

Dünyanın polisi ::::: ٢١ حؼخ

٢١ حؼخ ::::: Dünyanın jandarması , polisi

53

٢١ ح ::::: Trafik polisi

٢١ ح ١ش ح ، ؿ ح ، ؿي١ ح ، ر٤ ح

::::: Trafik polisi

İlaç firması ::::: ش أى٣ش

İthal ve ihracat firması ::::: ش اظ٤حى طي٣

İlaç firması ::::: ش ح٧ى٣ش

ش ح٧ك٬ ::::: Film şirketi

İnşaat firması , yapı ortaklığı ::::: ش حزخء

Yapı ortaklığı ::::: ش حزخء

Mermer ve karo firması ::::: ش حهخ حز١٬

Sanat firması ::::: ش حل

Tekstil firması ::::: ش ح٤ؾ

Güvenlik firması ::::: ش أ٤ش

Güvenlik firması , şirketi ::::: ش أ٤ش

Otomobil üretim firması ::::: ش اظخؽ ح٤خحص

Sony firması ::::: ش ٢

Sanayi firması ::::: ش خػ٤ش

Asansör firması ::::: ش خػي

١ ػوي Satış akti , sözleşmesi şartları ::::: حز٤غ

Film şeridi ::::: ٢٣ حل

ؼبر Slogan, fors ::::: انش

ؼزش ح٧ىد ::::: Edebiyat kolu , bölümü

ش ؼزش حؼ٬هخص حؼخ ::::: Halkla ilişkiler şubesi

ري Formalite ::::: انشكهيبد، انز

Menşe belgesi ::::: خىس أ حز٠خػش

ؤ خىس ح ::::: Menşe belgesi

Başarı belgesi ::::: خىس حـخف

Sınıf geçme belgesi ::::: خىس حـخف

Sağlık belgesi ::::: خىس ل٤ش

خىس ٤خهش ::::: Liyakat belgesi

İtibarını zedelemek ::::: شهز، انزشهيز

Takip füzesi ::::: خم حظؼوذ

Patriot füzesi ::::: خم رخط٣ص

54

Deniz füzesi ::::: خم رل١

Sam 6 füzesi ::::: خم خ ظش

Skut füzesi ::::: خم ى

Katyuşa füzesi ::::: خم خط٤خ

ظ خش ح٩ Bekleme salonu ::::: ظخ

Bagaj salonu ::::: خش حؼل

Gidiş salonu ::::: خش حـخىس

Varış salonu ::::: خش ح

ظظخ ح٩ Bekleme salonu ::::: خ

حل٬هش Berber salonu ::::: خ

Yabancı basın ::::: لخكش أؿز٤ش

طزػش لخكش ::::: Basılı basın

Ulusal basın ::::: لخكش ٤١ش

لؼش ح يح ::::: Menfaat çatışması

Medeniyetler çatışması ::::: حع حل٠خحص

Can pazarı ::::: ححع حؼ٤ق ح حظخع أؿ حزوخء

حع ك٠خ١ ::::: Uygarlık çatışması

ز٢ حع ::::: Mezhep çatışması

Döviz bürosu ::::: حكش

ؼ٤ي ( : اه٤ ر Mısırda bir bölge , Sait bölgesi ::::: ؼ٤ي ) ح

٢ ؼ٤ي ى ::::: Uluslararası seviye , düzey

Ticaret anlaşması , ticari bağlantı ::::: حلوش حظـخ٣ش

١ ح٧ Esir mübadele pazarlığı , anlaşması ::::: لوش طزخى

٬ص ::::: Bağlar , ilişkiler

الديخ Otorite, yetki ::::: انص

Azil yetkisi ::::: ٬ك٤ش حؼ

Af yetkisi ::::: ٬ك٤ش حؼل

ش ٬ك٤ش طخ ::::: Tam yetki

Anayasal yetki ::::: ٬ك٤ش ىظ٣ش

Yatırım fonu ::::: يم ح٩ظؼخحص

Yatırım fonu ::::: يم ح٩ظؼخحص

يم ح٩ؿخػش ::::: Yardım fonu

Birleşmiş milletler çocuk fonu ::::: يم ح٧ حظليس ١٨لخ

55

يم حظخ٤ ::::: Sigorta fonu

Tazminat fonu ::::: يم حظؼ٠٣خص

Kalkınma fonu ::::: يم حظ٤ش

Sosyal kalkınma fonu ::::: يم حظ٤ش ح٩ؿظخػ٤ش

Uluslar arası kalkınma fonu ::::: يم حظ٤ش حي٤ش

Tarımsal kalkınma fonu ::::: يم حظ٤ش ححػ٤ش

Tasarruf fonu ::::: يم حظك٤

Tasarruf fonu , tasarruf sandığı ::::: يم حظك٤

Zekat fonu ::::: يم حخس

Askeri sanayi fonu ::::: يم حخػخص حؼ٣ش

Vergi fonu ::::: يم ح٠حثذ

Sosyal sigorta fonu , sandığı ::::: يم ح٠خ ح٩ؿظخػ٢

Uluslar arası para fonu ::::: يم حوي حي٢

Arap para fonu ::::: يم حوي حؼر٢

ر٤ي ظ٤شيم أ ::::: Opek kalkınma fonu

Çölleşme ile mücadele fonu ::::: يم خكلش حظل

Atom bombası yaptı ::::: غ حوزش ح٣ش

ش Milletin sesi ::::: ص ح٧

Çizgi film ::::: ظلش

: اه٤ رىظخ حـر٤ش ح ::::: Soran bölgesi

٤خش ك٤ش ::::: Teknik bakım

رخف ٣زش ح٧ ::::: Kar vergisi

ظخؽ ٣زش ح٩ ::::: Üretim vergisi

ى ـ ٣زش ح ::::: Gümrük vergisi

Gelir vergisi ::::: ٣زش حيه

Damga vergisi ::::: ٣زش حيـش

Kelle vergisi ::::: ٣زش حأ ، ؿ٣ش حأ

ولخص ٣زش حؼوخ ح ح ::::: Emlak vergisi

٣زش حؼوخحص ::::: Emlak vergisi

Katma değer vergisi ( mal ) ::::: ٣زش حو٤ش ح٩خك٤ش

Gümrük vergisi ::::: ٣زش ؿ٤ش

٣زش ىه ::::: Gelir vergisi

٣زش ػوخ Emlak vergisi ::::: ٣ش

56

ظوخر٤ش ١خص ا ـ ::::: Seçim baskıları

خخص ح٩ثظ خ ::::: Kredi garantisi

Kalite garantisi ::::: خ حـىس

حل٤خس خ ::::: Hayat güvencesi , sigortası

Banka garantisi ::::: خ ر٢

Tarım sigortası ::::: خ حػ٢ ، طؤ٤ ك٬ك٢

Ulusal garanti ::::: خ ٢١

٤ش١خهش اظخؿ ::::: Üretim gücü

Üretim gücü ::::: ١خهش اظخؿ٤ش

Üretim potansiyeli ::::: ١خهش اظخؿ٤ش

٤ش حطذ Tıp fakültesi öğrencisi ::::: ١خذ ك٢

Haber masası ::::: ١خش ح٧هزخ

Diyalog masası ::::: ١خش حلح

Ortadoğu masası ::::: ١خش حم ح٢٧

Bilgisayar masası ::::: ١خش حز٤ط

Komputer masası ::::: ١خش حز٤ط

Görüşmeler masası ::::: ١خش حلخخص

Müzakereler masası ::::: ١خش حلخخص

Tartışma masası ::::: ١خش حوخ

Nikah masası ::::: ١خش حخف

Anayasa yazma masası ::::: ١خش ظخرش حيظ

Başkanı taşıyan uçak ::::: انطبئزح انزي ألهذ انزئيس

٣ش Dürzi cemaatı , topluluğu ::::: ١خثلش ى

س ـ ق حل أ٧ K . B . B ( kulak , burun , boğaz ) doktoru ::::: ١ز٤ذ ح٧

Diş doktoru ::::: ١ز٤ذ ح٧خ

خ Diş hekimi , dentist , diş doktoru ::::: ١ز٤ذ ح٧

ي٣ش ح حـ Cilt hastalıkları doktoru , cildiyeci ::::: ١ز٤ذ ح٧

ز٤ش ح حؼ Sinir hastalıkları doktoru ::::: ١ز٤ذ ح٧

Akıl hastalıkları doktoru ::::: ح حؼو٤ش ١ز٤ذ ح٧

Ortopedi doktoru ::::: ١ز٤ذ حؼظخ

Göz doktoru ::::: ١ز٤ذ حؼ٤

د Kalplerin doktoru ::::: ١ز٤ذ حو

خى١ Kulüp doktoru ::::: ١ز٤ذ ح

57

خ٢ Ruh hastalıkları doktoru , psikiyatri ::::: ١ز٤ذ ل

Metre sistemi ::::: ٣١وش ظ٣ش

Azgınlık, istibdat, zulüm ::::: انطغيب، االسزجضاد

حه٢ م حي İç piyasa talebi ::::: ١ذ ح

Siyasi iltica talebi ::::: ١ذ حـئ ح٤خ٢

Geleneksel, adet ::::: انؼبصاد وانزمبنيض

Bilişim dünyası ::::: ػخ ح٩طخ٫ص

Hayvanlar alemi ::::: ػخ حل٤حخص ، شحل٤حخص

حط٤ Kuşlar alemi ::::: ػخ

Bilim dünyası ::::: ػخ حؼكش

Batı dünyası ::::: ػخ ؿر٢

Yayın yılı ::::: ػخ ح

خ İş vekili ::::: ػخ ) ؽ ( ػ

Sağlık çalışanları ::::: ػخ حلش

Radyo çalışanları ::::: ػخح ح٩حػش

Elçilik çalışanları ::::: ػخح حلخس

Müze çalışanları ::::: ػخح حظلق

٣يس ـ رخ Gazete çalışanları ::::: ػخ

ل٢٤ ح Okyanusu geçti ::::: ػز

٣و٤ش س طؤ Tarihi düşmanlık ::::: ػيح

Askeri araba ::::: ػرش ػ٣ش

Askeri araba ::::: ػرش ػ٣ش

٣ش خ ؼخد ح ح٧ Hava fişek gösterisi , şovu ::::: ػ

Film gösterimi ::::: ػ حزل

ح٣خىس Zam teklifi ::::: ػ

٬ ح Barış teklifi ::::: ػ

١ ؿ Hava gösterisi ::::: ػ

Dağ servisi ( bot ) ::::: ػػ ، ـ ح٧ر

Yatırım teklifleri ::::: ػ ح٩ظؼخ

صجه ي ئيس ي Başkanı görevinden azletmek ::::: ػشل انز

٤ ح Vekili azil etmek ::::: ػ

Askeri ( ar ) ::::: ػ١

ظ وخرخص ػ٤ش ح٩ ::::: Seçim arefesi

58

ظليس ح زش ح٧ ::::: ػBirleşmiş milletler topluluğu , birleşmiş

milletlerörgütü

ظليس ح زش ح٧ ::::: ػBirleşmiş milletler topluluğu , birleşmiş

milletler örgütü

Doğal meyve suyu ::::: ػ٤ ١ز٤ؼ٢

١ ـ ح و ٢ ح٩طلخى حي Uluslar arası hava taşımacılığı birliği üyesi ::::: ػ٠

١ ـ ح و ٢ ح٩طلخى حي Uluslar arası hava taşımacılığı birliği üyesi ::::: ػ٠

خػ٠ حز ::::: Parlamento üyesi

خ Parlamento üyesi ::::: ػ٠ حز

حظؤى٣ذ Disiplin üyesi ::::: ػ٠

حظؤى٣ذ Disiplin üyesi ::::: ػ٠

٣ حظي Öğretim üyesi ::::: ػ٠

٣ حظي Öğretim üyesi ::::: ػ٠

ؼ٤ش ـ ح Dernek üyesi ::::: ػ٠

ؼ٤ش ـ ح Dernek üyesi ::::: ػ٠

ـ ح Kongre üyesi ::::: ػ٠

لظف حد ح ٤ش ٪ ظ٤ ش حظ ـ ح Açık grev tertip komitesi üyesi ::::: ػ٠

Merkez komitesi üyesi ::::: ػ٠ حـش ح٣ش

Merkez komitesi üyesi ::::: ػ٠ حـش ح٣ش

ـ ح Konsey üyesi , encümen azası ::::: ػ٠

Din işleri yüksek kurulu üyesi ::::: ػ٠ حـ ح٧ػ٢ ئ حي٤٣ش

Din işleri yüksek kurulu üyesi ::::: ػ٠ حـ ح٧ػ٢ ئ حي٤٣ش

Din işleri yüksek kurulu üyesi ::::: ػ٢ ئ حي٤٣شػ٠ حـ ح٧

حز ـ Belediye meclis üyesi ::::: ي١ ػ٠ ح

حزي١ ـ Belediye meclis üyesi ::::: ػ٠ ح

Merkez üyesi ::::: ػ٠ ح

Merkez üyesi ::::: ػ٠ ح

Polit büro üyesi ::::: ػ٠ حظذ ح٤خ٢

Polit büro üyesi ::::: ػ٠ حظذ ح٤خ٢

٢ ٤خ ظذ ح ح Politbüro üyesi ::::: ػ٠

ا٣خطخ IATA üyesi ::::: ػ٠

ا٣خطخ IATA üyesi ::::: ػ٠

٢ ٣ طي Öğretim üyesi ::::: ػ٠

٢ ٣ طي Öğretim üyesi ::::: ػ٠

59

٤ش ٬ ؼ٤ش حزلع ح٩ ؿ İslami araştırmalar heyeti üyesi ::::: ػ٠

٤ش ٬ ؼ٤ش حزلع ح٩ ؿ İslami araştırmalar heyeti üyesi ::::: ػ٠

Yasak örgüt üyesi ::::: ػ٠ ك٢ حظش حلظس

Komisyon üyesi ::::: ػ٠ ـش

Komisyon üyesi ::::: ػ٠ ـش

Komite üyesi ::::: ػ٠ ـش

Komite üyesi ::::: ػ٠ ـش

Jüri üyesi ::::: ػ٠ ـش حظل٤

Jüri üyesi ::::: ػ٠ ـش حظل٤

حد ح ـ ؼذ : ػ٠ ح ـ Millet meclisi üyesi , parlamenter ::::: ػ٠

حد ح ـ ؼذ : ػ٠ ح ـ Millet meclisi üyesi , parlamenter ::::: ػ٠

حد ح ـ ؼذ : ػ٠ ح ـ Millet meclisi üyesi , parlamenter ::::: ػ٠

Şura meclisi üyesi ::::: ػ٠ ـ ح١

Şura meclisi üyesi ::::: ػ٠ ـ ح١

Şura meclisinin üyesi ::::: ػ٠ ـ ح١

Şura meclisinin üyesi ::::: ػ٠ ـ ح١

Şura meclisi üyesi ::::: ػ٠ ـ ح١

İl meclisi üyesi ::::: ػ٠ ـ حلخكظش

İl meclisi üyesi ::::: ػ٠ ـ حلخكظش

İl meclisi üyesi ::::: ػعى يجهس انذبفظخ

س ه٤خىس حؼ ـ Devrim komuta konseyi üyesi ::::: ػ٠

س ه٤خىس حؼ ـ Devrim komuta konseyi üyesi ::::: ػ٠

س ػ٠ ه٤خىس حؼ Devrim komuta konseyi üyesi ::::: ـ

Barış grubu üyesi ::::: ػ٠ ـػش ح٬

Barış grubu üyesi ::::: ػ٠ ـػش ح٬

وخرش ح١٧زخء Doktorlar sendikası üyesi ::::: ػ٠

وخرش ح١٧ز Doktorlar sendikası üyesi ::::: خء ػ٠

وخرش ح١٧زخء Doktorlar sendikası üyesi ::::: ػ٠

Öğretim üyesi ::::: ػ٠ ٤جش حظي٣

Öğretim üyesi ::::: ػ٠ ٤جش حظي٣

٣ ٤جش حظي Öğretim kurulu üyesi ::::: ػ٠

٣ ٤جش حظي Öğretim kurulu üyesi ::::: ػ٠

٣ ٤جش حظي Öğretim kurulu üyesi ::::: ػ٠

60

ك ٤جش حي Savunma heyet üyesi ::::: خع ػ٠

Üyelik ::::: ػ٣٠ش

Topluluk üyeliği ::::: ػ٣٠ش حـخػش

ق ٣ش حل Pakt üyeliği ::::: ػ٠

Tam üyelik ::::: ػ٣٠ش طخش ، ػ٣٠ش خش

ش ٣ش ىحث Daimi üyelik ::::: ػ٠

ك٤ش ٣ش Onursal üyelik ::::: ػ٠

ش ػ٠ ىحث ٣ش ؿ٤ ::::: Geçici üyelik

Fahri üyelik ::::: ػ٣٠ش كو٣ش

Vip üyeliği ::::: ػ٣٠ش ٤س

ئهظش ٣ش Geçici üyelik ::::: ػ٠

Teknik arıza ::::: ػطذ ك٢

ك٢ Teknik arıza ::::: ػط

زخ٣ؼش Satış akti , sözleşmesi ::::: ػوي حز٤غ ح ح

ز ؤ Sigorta sözleşmesi ::::: ػوي حظ

İş akdi , çalışma sözleşmesi ::::: ػوي حؼ

خ ـ حء ح ح٣٩ Kira sözleşmesi , kontratosu ::::: ػوي ح

Ortak basın toplantısı düzenlemek ::::: ػوي حئط حلل٢ حظى

حؽ خف ح ح Evlenme akdi , nikah akdi , sözleşmesi ::::: ػوي ح

ش ٤ ح Firma kurma sözleşmesi ::::: ػوي طؤ

Toplu sözleşme ::::: ػوي ؿخػ٢

İş sözleşmesi ::::: ػوي ػ

زش Hibe sözleşmesi ::::: ػوي

İdam cezası ::::: ػورش ح٩ػيح

İdam cezası ::::: ػورش ح٩ػيح

ح Uyarı cezası ::::: ػورش ح٩

ح Uyarı cezası ::::: ػورش ح٩

Hapis cezası ::::: ػورش حلز

Hapis cezası ::::: ػورش حلز

Hapis cezası ::::: ػورش حـ ، ػورش كز٤ش

ـ ، ػورش كز٤شػورش ح ::::: Hapis cezası

Men cezası ::::: ػورش حغ

Men cezası ::::: ػورش حغ

61

ص Ölüm cezası ::::: ػورش ح

ص Ölüm cezası ::::: ػورش ح

Ölüm cezası ::::: ػورش حص ح ح٩ػيح

Ölüm cezası ::::: ػورش حص ح ح٩ػيح

٬س ى ح Namazı terkedenin cezası ::::: ػورش طخ

٬س ػ ى ح ورش طخ ::::: Namazı terkedenin cezası

٣ش Ailevi ilişkiler ::::: ػ٬هخص أ

Ekonomik ilişkiler ::::: ػ٬هخص اهظخى٣ش

Ticari ilişkiler ::::: حؼ٬هخص حظـخ٣ش

Kültürel ilişkiler ::::: ػ٬هخص ػوخك٤ش

İkili ilişkiler ::::: ػ٬هخص ػخث٤ش

٤ش Cinsel ilişkiler ::::: ػ٬هخص ؿ

ؿ٤ش Dış ilişkiler ::::: ػ٬هخص هخ

Diplomatik ilişkiler ::::: ػ٬هخص ىرخ٤ش

Siyasi ilişkiler ::::: ػ٬هخص ٤خ٤ش

٤ش خ ظ Gelişen ilişkiler ::::: ػ٬هخص

Dengeli ilişkiler ::::: ػ٬هخص ظحش

Gergin ilişkiler ::::: ػ٬هخص ظطس

Ayrıcalıklı ilişkiler ::::: ػ٬هخص ٤س

٣ش ى Dostane ilişkiler ::::: ػ٬هخص

ش ػخ ٤ش ػ٬ ::::: Dünya markası

Oy birliği ile ::::: ػ٢ ح٩طلخم

ضح انجهضيخ Belediye reisi , belediye başkanı ::::: ػ

ضيخ ضح ان Belediye başkanı ::::: ػ

Londra belediye başkanı ::::: ػيس ي

خر٢ ا Terör eylemi ::::: ػ

Şantaj eylemi ::::: ػ اظلح١

٣ز٢ طو Sabotaj eylemi ::::: ػ

Sabotaj eylemi ::::: ػ طو٣ز٢ ، ػ٤ش طل٣ز٤ش ، ػ٤ش حظو٣ذ

Teknik iş ::::: ػ ك٢

Terör eylemi ::::: ػ٤ش اخر٤ش ، ػ اخر٢

Kaçırma eylemi ::::: ػ٤ش ح٩هظطخف

ظط٬ع ٤ش ح٩ Keşif operasyonu ::::: ػ

62

Karartma eylemi ::::: ػ٤ش ح٩ظ٬ أػخء حلد ، ػ٤ش حظؼظ٤

٤ش ح٩ػظيحء Saldırı eylemi ::::: ػ

Saldırı eylemi ::::: ػ٤ش ح٫ػظيحء ، ػ٤ش حـ

Suikast eylemi ::::: ػ٤ش ح٫ؿظ٤خ

Baskın operasyonu ::::: ػ٤ش ح٩هظلخ ، ػ٤ش حي

ح ٤ش ح٩ İndirme harekatı ::::: ػ

Kurtarma operasyonu ::::: ػ٤ش ح٩وخ

ػ وخ Arama ve kurtarma operasyonu ::::: ٤ش حزلغ ح٩

٢٤ ٤ش حزلغ حظ Arama ve tarama operasyonu ::::: ػ

ه٢ حؼ ٤ ٤ش حظط Etnik temizlik harekatı ::::: ػ

Arama ve tarama operasyonu ::::: ػ٤ش حظلظ٤ حظ٢٤

ـ ٤ش حو Hançer operasyonu ::::: ػ

٤ش حي Baskın operasyonu ::::: ػ

ر٤غ ػ Bahar operasyonu ::::: ٤ش ح

د خ ح ٤ش ح Dökülmüş kurşun operasyonu ::::: ػ

Soygun eylemi ::::: ػ٤ش حط

٬ ٤ش ح Barış harekatı ::::: ػ

٤ش حوز٠ش حلي٣ي٣ش Demir yumruk operasyonu ::::: ػ

٤ش حو Kundaklama eylemi ::::: ػ

٤ هش حلي٣ي٣ش ػ ط Demir çekiç operasyonu ::::: ش ح

ذ ٤ش ح Yağma eylemi ::::: ػ

Güvenlik operasyonu ::::: ػ٤ش أ٤ش

Seçim işlemi ::::: ػ٤ش اظوخر٤ش

٤ ٣ش ػ Deniz harekatı , operasyonu ::::: ش رل

٣ش ٤ش رل Deniz harekatı , operasyonu ::::: ػ

Kara harekatı ( as ) ::::: ػ٤ش ر٣ش

Kara operasyonu ::::: ػ٤ش ر٣ش

٤ش ر٣ش Kara harekatı , operasyonu ::::: ػ

Kahramanlık eylemi ::::: ػ٤ش رط٤ش

٤ ٣ز٤ش ػ ش طو ::::: Sabotaj eylemi

Geniş çapı tarama operasyonu ::::: ػ٤ش ط٢٤ حؼش حطخم

Hava operasyonu ::::: ػ٤ش ؿ٣ش

٣ش ٤ش ؿ Hava operasyonu , harekatı ::::: ػ

63

Gerilla eylemi ::::: ػ٤ش كيحث٤ش

٤ش ٤٤ش Gece operasyonu ::::: ػ

Yabancı unsurlar ::::: ػخ أؿز٤ش

Silahlı unsurlar ::::: ػخ لش

٢ أ Güvenlik elemanı ::::: ػ

Yayın adresi ::::: ػح ح

Bağımlılık dönemi ::::: ػي حظزؼ٤ش

Soğuk savaş dönemi ::::: ػي حلد حزخىس

Milli şef dönemi ::::: ػي حث٤ حو٢

Türk dönemi ::::: ػي ط٢

Cahiliye dönemi ::::: ػي ؿخ٢

١ز٤ؼ٤ش ح Doğal faktörler ::::: ػ

Kızıl Çarşamba bayramı ::::: ػ٤ي ح٧رؼخء ح٧ك

ظو٬ Kurtuluş bayramı ::::: ػ٤ي ح٩

Kurban bayramı ::::: ػ٤ي ح٧ل٢ حزخى ، ػ٤ي حل ، ػ٤ي ز٤

ح٤خىس ح٤١ش ػ٤ي ح١٫لخ ::::: Ulusal egemenlik ve çocuk bayramı

٤١ش ٤خىس ح ح Milli egemenlik ve çocuk bayramı ::::: ػ٤ي ح١٧لخ

Kurtuluş bayramı ::::: ػ٤ي حظل٣ ح٫ظو٬

Devrim bayramı ::::: ػ٤ي حؼس

٬ء ـ Kurtuluş bayramı ::::: ػ٤ي ح

Cumhuriyet bayramı ::::: ػ٤ي حـ٣ش

Ordu bayramı ::::: ػ٤ي حـ٤

خم Sevgililer günü ::::: ػ٤ي حلذ ، ٣ حلز٤ ، ٣ حؼ

Özgürlük bayramı ::::: ػ٤ي حل٣ش

Şeker bayramı ::::: ٤ي حلطػ٤ي حل١ ، ػ

ل ٤ش حط ٤خىس حو Milli eğemenlik ve çocuk bayramı ::::: ػ٤ي ح

Gençlik ve spor bayramı ::::: ػ٤ي حزخد ح٣خش

Şükür bayramı ::::: ػ٤ي ح

لخكش Basın bayramı ::::: ػ٤ي ح

خ İşçi bayramı ::::: ػ٤ي حؼ

Dünya işçi bayramı ::::: ػ٤ي حؼخ حؼخ٢

İşçi ve emekçi bayramı ::::: ػ٤ي حؼخ حخىك٤

ش ح Çilek bayramı ::::: ػ٤ي حل

64

ق Paskalya bayramı ::::: ػ٤ي حل

Paskalya bayramı ::::: ػ٤ي حلق خ١ ، رخػع

Hamursuz bayramı ::::: ػ٤ي حلط٤

Emek bayramı ::::: ػ٤ي حي

Dil bayramı ::::: ػ٤ي حـش

ى٣ش ش ح ـ Kürt dil bayramı ::::: ػ٤ي ح

أس Kadın bayramı ::::: ػ٤ي ح

Doğum günü ::::: ػ٤ي ح٬٤ى

٬٤ى Noel bayramı , doğum günü ::::: ػ٤ي ح

٬٤ى Noel bayramı , doğum günü ::::: ػ٤ي ح

Yaş günü ::::: ػ٤ي ح٬٤ى ، ػ٤ي حؼ

Hristiyanların bayramı ::::: ػ٤ي حخ١

Zafer bayramı ::::: ػ٤ي ح

: ػ٤ي ٢١ ى١ Newroz bayramı ( Kürt ulusal bayramı ) ::::: ػ٤ي ح

Newroz bayramı ::::: ػ٤ي ح حى١

Yıl başı bayramı ::::: ػ٤ي أ حش

Miladi yılbaşı bayramı ::::: ػ٤ي أ حش ح٬٤ى٣ش

Hicri yılbaşı bayramı ::::: ػ٤ي أ حش حـ٣ش

Kabotaj bayramı ::::: ػ٤ي ٬كش ححك

ح٤ Nevruz bayramı ::::: ػ٤ي ،

Akın ::::: انغبرح

Hava saldırısı ::::: انغبرح انجىيخ

٣ش س ؿ Hava saldırısı , akını ::::: ؿخ

Doğal gaz ::::: ؿخ ١ز٤ؼ٢

خص ح ش ) ؽ ( ؿ ح Para cezası , zarar , ödek ::::: ؿ

خص ح ش ) ؽ ( ؿ ح Para cezası , zarar , ödek ::::: ؿ

حش ى٣خ٣ش ، ػورش ى٣خ٣ش ، ؿحء وي١ ، ؿحش خ٤ش ، ؿ ؿحش وي٣ش

::::: Para cezası

Para cezası ::::: ؿحش خ٤ش، ؿحء وي١ ، ؿحش وي٣ش

خػخص كش ح٩ؿظ Toplantı salonu ::::: ؿ

Haber dairesi , haber odası , haber masası ::::: ؿكش ح٧هزخ

Haber odası ::::: ؿكش ح٧هزخ

كش ح٧هزخ Haber dairesi , haber odası , haber masası ::::: ؿ

65

Öğretmenler odası ::::: ؿكش ح٧خطس

Karşılama odası ::::: ؿكش ح٩ظوزخ

: ر ظوزخ كش ح٩ Karşılama odası , salon , misafir odası ::::: ؿ

İlkyardım odası ::::: ؿكش ح٩ؼخف ح٢٧

كش ح١٧زخء Tabipler odası ::::: ؿ

٤خى كش ح١٧زخء ح Tabipler ve eczacılar odası ::::: ش ؿ

İdam odası ::::: ؿكش ح٩ػيح

كش ح٧ Yemek odası , yemekhane ::::: ؿ

Kutsal emanetler odası ::::: ويشؿكش ح٧خخص ح

ظظخ كش ح٩ Bekleme odası ::::: ؿ

ؼخ كش ح٩ Yaşam odası ::::: ؿ

İyonlaşma odası ::::: ؿكش حظؤ٣

س خ ـ كش حظ Ticaret odası ::::: ؿ

Sanayi ve ticaret odası ::::: ؿكش حظـخس حخػش

Ticaret ve sanayi odası ::::: ؿكش حظـخس حخػش

خ خػش رآى٣خ س ح خ ـ كش حظ Adıyaman ticaret ve sanayi odası ::::: ؿ

ـ٤ كش حظ Kayıt odası ::::: ؿ

Poz odası ::::: ؿكش حظ٣

Oturma odası ::::: ؿكش حـ ، هخػش حؼ٤ش

كش حلخ Bekçi odası ::::: ؿ

ؼي٤٤ ك٤٤ ح كش حل Madeni esnaflar , sanatkarlar odası ::::: ؿ

Hamam odası ::::: ؿكش حلخ

حث٢ كش حو Harita odası ::::: ؿ

Ders odası ::::: ؿكش حي

Spor odası ::::: شؿكش ح٣خ

Köy odası ::::: ش حو٣شؿكش ح٣ق ، ؿكش حو٣ش ، أ

Santral odası ::::: حظح ح١ حلطش ؿكش

Şoförler odası ::::: ؿكش ححه٤

Kontrol odası ::::: ؿكش ح٤طس

لخكش كش ح Basın odası ::::: ؿ

Tıp odası ::::: ؿكش حطذ

كش حطؼخ Yemek odası ::::: ؿ

Yemek odası ::::: ، ؿكش ح٧ؿكش حطؼخ ، ر٤ض ح٧

66

٤خص كش حؼ Ameliyat odası , harekat dairesi ::::: ؿ

Ameliyat odası ::::: ؿكش حؼ٤خص حـحك٤ش

س خ٣ش ح كش حؼ Yoğun bakım odası ::::: ؿ

ك Muayene odası ::::: ش حؼ٤خىس ؿ

Kabarcık odası ::::: ؿكش حلوخػ٤ش

Okuma odası ::::: ؿكش حوحءس ، ؿكش حطخؼش ، أش حوحءس

Okuma - yazma odası ::::: ؿكش حوحءس حظخرش ، ؿكش حطخؼش

Telsiz odası ::::: ؿكش ح٢٬

Santral odası ::::: ؿكش حلطش

ي٤ ٤٣ ح خ ؼ كش ح Mimarlar ve mühendisler odası ::::: ؿ

Makam odası ::::: ؿكش حوخ

Konuşma odası ::::: ؿكش حخخص

ظذ كش ح Makam odası ::::: ؿ

كش ح Yatak odası , yatakhane ::::: ؿ

ؿكش ح ، أش ح ، أش حل ، ويع ح ، ر٤ض ح ، خ ، ز٤ض

::::: Yatak odası

Ticaret odası ::::: ؿكش طـخ٣ش

٤ش ٬ ٣ش ا خ ـ كش ط İslam ticaret odası ::::: ؿ

كش ؿ Oturma odası ::::: ؿ

حػ٤ش كش Ziraat odası ::::: ؿ

Ziraat odası ::::: ؿكش حػ٤ش ، ؿكش ك٬ك٤ش

Bulut odası ( fiz ) ::::: ؿكش لخر٤ش

Kıvılcım odası ::::: ؿكش ح٣ش

Sanayi odası ::::: ؿكش خػ٤ش

ي حي كش ك Kan alma odası ::::: ؿ

Cemiyet odası ::::: ؿكش ظظو٢ ححخك٣ ، ر٤ض حـؼ٤ش

Misafir odası ::::: ؿكش ظظو٢ ححخك٣ ، ؿكش ح٤٠ف

ظلخخص ش ح٩ ـ كش Sınav komisyon odası ::::: ؿ

ع حؼ٤خد Soyunma odası ::::: ؿكش

Öocuk yatak odası ::::: ؿكش ح١٧لخ

Akın yapmak ::::: انغشو

٠٤ش Körebe oyunu , saklambaç ::::: ؿ

ظخؽ ح٩ Üretim fazlası ::::: كخث

67

Yayın saati ::::: كظس احػ٤ش

Askeri geçiş dönemi ::::: حلظس ح٫ظوخ٤ش حؼ٣ش

س حزغ Yayın saati , süresi ::::: كظ

٣ حطز٤ذ ح Doktoru hastayı muayene etti ::::: كل

زخص ح Araç muayenesi ::::: كل

Askeri abluka uygulamak ::::: ك حلخ حؼ١

Basın yayın kolu ::::: كع حلخكش ح

٢ ع ػ Fen kolu , fen bölümü ::::: ك

هش اػ٬ ٤ش ك ::::: Basın ekibi

٤ش هش اػ٬ Basın ekibi ::::: ك

Kurtarma ekibi ::::: كهش ح٩وخ

هش حظوخ حص ك خ ١ذ رخ٩ ::::: İşaretle konuşma ekibi

Dans ekibi ::::: كهش حه

Kılıç ve kalkan ekibi ::::: كهش ح٤ق حظ

ؼذ هش ح Halk partisi ::::: ك

Halk sanatları ekibi ::::: كهش حل حؼز٤ش

Acil kurtarma ve felaket ekibi ::::: كهش ححع ح٩وخ حؼخؿ

٣ش هش ك Folklor ekibi ::::: ك

Anadolu ateşi ekibi ::::: كهش خ ح٧خ

٤ش هش لخ Bando takımı ::::: ك

٤ش ي هش Hendese birliği ::::: ك

خى١ ٣ن اهظ Ekonomi ekibi ::::: ك

٣ن ح١٩لخء İtfaiye ekibi ::::: ك

وخ ٣ن ح٩ Kurtarma ekibi ::::: ك

Canlı yayın ekibi ::::: ك٣ن حزغ حزخ

Canlı yayın ekibi ::::: ك٣ن حزغ حزخ

Program ekibi ::::: ك٣ن حزخؾ

٢ ٣ن حظلظ٤ حي Uluslar arası teftiş heyeti ::::: ك

Çalışma ekibi ::::: ك٣ن حؼ

Devrimci eylem ekibi ::::: ك٣ن حؼ حؼ١

Devrimci eylem ekibi ::::: ك٣ن حؼ حؼ١

Dalgıç ekibi ::::: ك٣ن حـط

Denetçiler ekibi ::::: ك٣ن حلظ٤

68

٢ ٣ن أ Güvenlik ekibi ::::: ك

Miras ekibi ::::: ك٣ن طحػ٢

Futbol takımı ::::: ك٣ن س حوي

ن ح٩طلخى Birliği bozdu ::::: ك

٣و٢ طؤ Tarihi başarısızlık ::::: ك

٤ ك Kan grubu ::::: ش حي

Kan grubu ::::: ك٤ش ح س حي

Askeri faaliyetler ::::: حلؼخ٤خص ، ح٧طش ، حخ١خص حؼ٣ش

Devrimci düşünce ::::: ك ػ١ ، كس ػ٣ش

Seçimi kazanmak ::::: ك رخ٩ظوخد

Anarşi ::::: انفىظىيخ

Askeri alanda ::::: ك٢ حـخ حؼ١

Askeri alanda ::::: ك٢ حـخ حؼ١

حزغ ٤ Yayın akışı içinde ::::: ك٢

Üretim alanında ::::: ك٢ ـخ ح٩ظخؽ

Kan grubu ::::: كجش حي

Yabancı film ::::: ك٤ أؿز٢

Yerli film ::::: ك٤ ل٢

Devrimci hareket liderleri ::::: هخىس حلش حؼ٣ش

٢ ح ٣ش هخ ظ ش حي Anayasa mahkemesi yargıcı ::::: ل

مبغؼخ Boykot yapmak ::::: لبغغ، ان

ي ه İbn - i Haldun enstitüsü ::::: هخػش ار

Toplantı salonu ::::: هخػش ح٩ؿظخػخص

Toplantılar salonu ::::: هخػش ح٩ؿظخػخص

ظ Dinlenme salonu ::::: حكش هخػش ح٩

Düğün salonu ::::: هخػش ح٧كحف ، هخػش ح٧ػح

ح حف ح ح٧ػ Düğün salonu ::::: هخػش ح٧ك

ظظخ Bekleme salonu ::::: هخػش ح٩

Bekleme salonu ::::: هخػش ح٩ظظخ ، خش ح٩ظظخ

ى ٤خ Bilardo salonu ::::: هخػش حز

Güzellik salonu ::::: هخػش حظـ٤

Vip salonu ::::: هخػش حظ٣لخص ، هخػش ٣ذ

Berber salonu ::::: هخػش حل٬هش

69

د Biniş salonu ::::: هخػش ح

Halk salonu ::::: هخػش حؼذ

Döner salonu ::::: هخػش حش

Aile salonu ::::: هخػش حؼخث٬ص

ظوخر٤ش ٤خص ح٩ Seçim işlemleri salonu ::::: هخػش حؼ

ظوخر٤ش ٤خص ح٩ Seçim işlemleri salonu ::::: هخػش حؼ

İmtihan salonu ::::: هخػش حلل

Meclis salonu ::::: هخػش حـ

Duruşma salonu ::::: هخػش ححكؼخص

حكؼخص Duruşmalar salonu ::::: هخػش ح

ك٤ س ح ح خى ـ Gidiş salonu ::::: هخػش ح

Boks salonu ::::: هخػش ح٬ش

Varış salonu ::::: هخػش ح

ط٤ش Bizans salonu ::::: هخػش ر٤

Haber yazı işleri salonu ::::: هخػش طل٣ ح٧هزخ

Aile salonu ::::: هخػش ػخث٤ش

Üretim tabanı ::::: هخػيس حظخؽ

Toprak reformu kanunu ::::: ا٬ف ح٧ح٢هخ

خ ظؼ ح٩ Yatırım yasası ::::: هخ

Yatırım yasası ::::: هخ ح٩ظؼخحص

١ حو خ ح٩ Zorunlu iskan kanunu ::::: هخ

Seçim yasası ::::: هخ ح٩ظوخرخص

Seçimler kanunu ::::: هخ ح٩ظوخرخص

ر٤ش خ ـ ح Yer çekim kanunu ::::: هخ

خػخص ؼ٤خص ح٩ؿظ ـ ح Dernek ve toplantılar kanunu ::::: هخ

Hıyaneti vataniye kanunu ::::: هخ حو٤خش ح٤١ش

Borçlar kanunu ::::: هخ حي٣

Trafik kanunu ::::: هخ ح٤

Vergi kanunu ::::: هخ ح٠حثذ

Sıkı yönetim kanunu ::::: هخ حطحة

Askeri ceza kanunu ::::: هخ حؼورخص حؼ١ , حوخ حـخث٢ حؼ١

حؼ İş kanunu , yasası ::::: هخ

Tümceleme kanunu ::::: هخ ح٤ش ، هخ اطخ حوخ١حص

70

اظوخر٢ هخ ::::: Seçim yasası

١ رل Deniz kanunu ::::: هخ

١ خ ـ ط Ticaret kanunu ::::: هخ

خص ٣ ك٤ي حظي ط Tevhid - i tedrisat kanunu ::::: هخ

ر٤ش ح٧ ؿخ Yer çekim kanunu ::::: هخ

حث٢ ؿ Ceza kanunu , yasası ::::: هخ

خ٣ش ح٧ ك Toprak koruma kanunu ::::: هخ

Terörle mücadele kanunu ::::: هخ خكلش ح٩خد

ؼ٢ Yer kanunu ::::: هخ

Direnmek, karşı durmak ::::: لبوو، ػبض

Filo komutanı ::::: هخثي ح٧ط

٤ش خى٣ Akademi komutanı ::::: هخثي ح٧

İntifada lideri ::::: هخثي ح٩ظلخش

Ülkenin lideri ::::: هخثي حز٬ى

س Devrim komutanı ::::: هخثي حؼ

Ordu komutanı ::::: هخثي حـ٤

Garnizon komutanı ::::: هخثي حلخ٤ش ح حل٤ش

Savaş komutanı ::::: هخثي حلد

Jandarma komutanı ::::: هخثي حيى

Uçuş komutanı ::::: هخثي حكش

Tabur komutanı ::::: هخثي حطخر

هش Tümen komutanı ::::: هخثي حل

Kolordu komutanı ::::: هخثي حل٤ن

Üs komutanı ::::: هخثي حوخػيس

٣ش حص حزل Deniz kuvvetleri komutanı ::::: هخثي حو

٣ش حص حزل Deniz kuvvetleri komutanı ::::: هخثي حو

Kara kuvvetleri komutanı ::::: هخثي حوحص حز٣ش

Kara kuvvetleri komutanı ::::: هخثي حوحص حز٣ش

٤ش حص حي Uluslar arası güçler komutanı ::::: هخثي حو

Yıldırım kuvvetleri komutanı ::::: هخثي حوحص حخػوش

٤ش ىس حـ ظؼي س ح Çok uluslu güç komutanı ::::: هخثي حو

Alay komutanı ::::: هخثي حظ٤زش

ظ٤زش Bölük komutanı ::::: هخثي ح

71

Tugay komutanı ( as ) ::::: هخثي ححء

حء Tugay komutanı ::::: هخثي ح

Altıncı tugay komutanı ( as ) ::::: ء حخىهخثي حح

ى٣ ظ İsyancıların komutanı ::::: هخثي ح

ػش ـ Grup komutanı , grup lideri ::::: هخثي ح

ػش ـ Grup komutanı , grup lideri ::::: هخثي ح

Grup lideri ::::: هخثي حـػش ، هخثي حظش ، ػ٤ حـػش

يكؼ٤ش Topçu komutanı ::::: هخثي ح

Muhrip komutanı ::::: هخثي حيس

Araç sürücüsü ::::: هخثي حزش

ؼ Kamp komutanı ::::: هخثي ح

Eyalet komutanı ( as ) ::::: هخثي حوخ١ؼش

خط Nato komutanı ::::: هخثي ح

١ Devrimci lider ::::: هخثي ػ

Sahil koruma komutanı ::::: هخثي هل ححك

Kuzey deniz sahası komutanı ::::: هخثي خكش حزل حخ٢

ش حص حز Peşmerge kuvvetleri komutanı ::::: هخثي ه

ش حص حز Peşmerge kuvvetleri komutanı ::::: هخثي ه

Koalisyon güçleri komutanı ::::: هخثي هحص حظلخق

Jandarma kuvvetleri komutanı ::::: هخثي هحص حيى

Jandarma kuvvetleri komutanı ::::: هخثي هحص حيى

٤خص ظؼيىس حـ حص ح Çok uluslu güçlerin komutanı ::::: هخثي ه

Libya lideri ::::: هخثي ٤ز٢

١ Merkez komutanı ::::: هخثي

Seçim listesi ::::: هخثش اظوخر٤ش

Parti meclisi listesi ::::: هخثش ـ حلد

ك ٣ ح هز ظز ٢ ::::: Bakanı makamında kabul etti

Savunma gücü ::::: هيس ىكخػ٤ش

٣شه٣لش ٣ي ::::: El bombası

ح٩طلخى ح Birliğin kararı ::::: ه

خى ح٩ؿظ ح İçtihat kararı ::::: ه

Tahliye kararı ( huk ) ::::: هح ح٩ه٬ء

حد حؼخ ح٩ ح Genel grev kararı ::::: ه

72

ح٩ػوخ ح Tutuklama kararı ::::: ه

ح٩ؿ٬م ح Kapatma kararı ::::: ه

خء ح٩ه ح İhraç kararı ::::: ه

Erken seçim kararı ::::: هح ح٫ظوخد حز

ح ح٫ظوخد حزه ::::: Erken seçim kararı

İnterpol raporu ::::: هح ح٩ظر

ح ح٩ ح İhtar kararı ::::: ه

Suçlandırma kararı ::::: هح حظـ٣

٤ حظو ح Taksim kararı ::::: ه

٤ش حظ ح Tavsiye kararı ::::: ه

Tutuklama kararı ::::: هح حظه٤ق

Savaş kararı ::::: هح حلد

Hakem kararı ::::: هح حل

ظش ح ح Grup kararı ::::: ه

Grup kararı ::::: هح حظش ، هح حـػش

ػش ـ ح ح Grup kararı ::::: ه

Yasaklama kararı ::::: هح حغ

٢ أ ح Birleşmiş milletler kararı ::::: ه

١ ؿ ح Cumhuriyet kararı ::::: ه

Şura kurulu kararı ::::: هح ـ ح١

حع Kellik hastalığı , saç kıran ::::: ه

د وطش حظلظ٤ Kontrol noktası yakınında ::::: ه

٢٬ ظ ا Tüketim kredisi ::::: ه

ا ٢٬ ه ظ ::::: Tüketim kredisi

Banka kredisi ::::: ه ر٢

ـ٤ؼ٢ ط Teşvik kredisi ::::: ه

ؼز٢ Halk kredisi ::::: ه

١ ػوخ Emlak kredisi ::::: ه

حػ٢ ك٬ك٢ ح Tarım kredisi ::::: ه

م Dokurcun , tokurcun oyunu ::::: ه

Tüketim kredileri ::::: ه اظ٤٬ش

Edebiyat bölümü ::::: ه أىر٢

Basın servisi ::::: ه اػ٢٬

73

Rehberlik servisi ::::: ه ح٩خى

Dinleme servisi ( rad ) ::::: ه ح٩ظخع ح٢ ح٩حػش

Dış tanıtım bölümü ::::: ه ح٩ػ٬ حوخؿ٢

٣ن حظ Pazarlama bölümü ::::: ه

Siyasi yönlendirme masası ::::: ه حظؿ٤ ح٤خ٢

ى٣ش خص ح ح حي Kürdoloji bölümü ::::: ه

Erkek bölümü ::::: ه ح

Bakım bölümü ::::: ه ح٤خش

ش ـ ح Dil bölümü ::::: ه

زش لخ ح Muhasebe bölümü ::::: ه

هخ Özel bölüm ::::: ه

Arapça masası ::::: ه ػر٢

Kürtçe masası ::::: ه ى١

ذ ح خ Suçlunun cezası ::::: ه

ذ ح خ Suçlunun cezası ::::: ه

Ermeniler davası ::::: ه٤٠ش ح٧

Ermenilerin davası ::::: ه٤٠ش ح٧

Yerleşim sorunu ::::: ه٤٠ش ح٩ظ٤طخ

Şike davası ::::: ه٤٠ش حظ٬ػذ رظخثؾ حزخح٣خص

Kan davası ::::: ه٤٠ش حؼؤ

٢ م ح٧ Orta - doğu sorunu ::::: ه٤٠ش ح

د ه٠ Arapların davası , Filistin sorunu ::::: ٤ش حؼ

Yolsuzluk davası ::::: ه٤٠ش حلخى

Yosuzluk davası ::::: ه٤٠ش حلخى

Filistin sorunu ::::: حو٤٠ش حلط٤٤ش

Korsanlık davası ::::: ه٤٠ش حوش

٤ش Güvenlik sorunu ::::: ه٤٠ش أ

Nurculuk davası ::::: ه٤٠ش ؿخػش ح

ر٤ش Arap davası , sorunu ::::: ه٤٠ش ػ

Filistin davası ::::: ه٤٠ش كط٤٤ش

٤ش ط٤ Filistin sorunu ::::: ه٤٠ش ك

ى٣ش ه٤٠ش ::::: Kürt sorunu

Kürt sorunu ::::: ه٤٠ش ى٣ش ، ش ى٣ش ، ؤش ى٣ش

74

٣ش Merkez sorunu ::::: ه٤٠ش

İlaç sektörü ::::: هطخع ح٧ى٣ش

Yayın sektörü ::::: هطخع ح٩حػش

Yayın sektörü ::::: هطخع ح٩حػش

Yatırım sektörü ::::: هطخع ح٩ظؼخ

Yatırım sektörü ::::: هطخع ح٩ظؼخ

İmar sektörü ::::: هطخع ح٩ػخ

Gıda sektörü ::::: هطخع ح٧ؿ٣ش

Hazır giyim sektörü ::::: هطخع ح٧زش حـخس

Üretim sektörü ::::: هطخع ح٩ظخؽ

ظخؽهطخع ح٩ ::::: Üretim sektörü

İnşaat sektörü ::::: هطخع حزخء

İnşaat ve mühendislik sektörü ::::: هطخع حزخء حيش

Ticaret sektörü ::::: حوطخع حظـخ١

Eğitim ve öğretim sektörü ::::: هطخع حظؼ٤ حظر٤ش

Finans sektörü ::::: هطخع حظ٣

Demir sektörü ::::: هطخع حلي٣ي

Fuhuş sektörü ::::: هطخع حيػخس

Tarım sektörü ::::: هطخع ححػش

Turizm sektörü ::::: هطخع ح٤خكش

Otomobil sektörü ::::: هطخع ح٤خحص

İhracat sektörü ::::: هطخع حخىحص

Enerji sektörü ::::: هطخع حطخهش

Otelcilik sektörü ::::: هطخع حليهش

Bankalar sektörü ::::: هطخع حخف

Makine sektörü ::::: هطخع حخث

Taşımacılık sektörü ::::: هطخع حو

Tarım sektörü ::::: هطخع حػ٢

Tarım sektörü ::::: هطخع حػ٢ ح ك٬ك٢

Turizm sektörü ::::: هطخع ٤خك٢

Sağlık sektörü ::::: هطخع ل٢

Sağlık sektörü ::::: هطخع ل٢ ، هطخع حلش

Sanayi sektörü ::::: هطخع خػ٢

75

Kamu sektörü ::::: هطخع ػخ

Genel sektör , kamu sektörü ::::: هطخع ػخ ح ػ٢

Uzay sektörü ::::: هطخع ك٠خث٢

Banka sektörü ::::: هطخع ك٢

Bankacılık sektörü ::::: هطخع ك٢

١ Birdir bir oyunu , atlambaç ::::: هل٤

رش ذ حؼ Araplığın merkezi , kalbi ::::: ه

Kaygılı (kaygı), huzursuz (huzursuzluk) ::::: انمهك (انمهك)

İstihbarat servisi ::::: ه حوخرحص

Kura oyunu ::::: هخ حوػش

٣و٤ش ش ح٩طلخى ح٩ك Afrika birliği zirvesi ::::: ه

ر٢ خء ح٩طلخى ح٧ ػ ش Avrupa birliği liderleri zirvesi ::::: ه

Milli güvenlik kurulu zirvesi ::::: هش ـ ح٧ حو٢

٢١ ٤ Ulusal forma , milli forma ::::: ه

Ulusal kanal ::::: هخس ٤١ش

Kobalt bombası ::::: هزش حرخض

Atom bombası ::::: هزش ٣ش

Atom bombası ( as ) ::::: هزش ٣ش

Ses bombası ::::: هزش ط٤ش

ر٤شهزش زخ ::::: Sis bombası

Misket bombası ::::: هزش ػوى٣ش

Salkım bombası ::::: هزش ػوى٣ش

Fosfor bombası ::::: هزش كل٣ش

Aydınlatma bombası ::::: هزش ٤٠جش

Nötrün bombası ( as ) ::::: هزش ظ٤ش

Hidrojen bombası ::::: هزش ٤يؿ٤٤ش

El bombası ::::: هزش ٣ي٣ش

İşgal kuvvetleri ::::: هحص ح٩كظ٬

ظط٬ع حص ح٩ Keşif kuvvetleri ::::: ه

خى حص ح٩ İsnat kuvvetleri ::::: ه

Emniyet kuvvetleri ::::: هحص ح٧ ، ؿخ ح٧

Güvenlik kuvvetleri ::::: هحص ح٧ ، ؿخ ح٧

Ordu kuvvetleri ::::: هحص حـ٤

76

Milli muhafız kuvvetleri ::::: هحص حل ح٢١

حص حللخء Müttefiklerin kuvvetleri ::::: ه

ى حص حي Jandarma kuvvetleri ::::: ه

Jandarma kuvvetleri ::::: هحص حيى ، ؿخ حيى

Polis kuvvetleri ::::: هحص ح١ش ، ؿخ ح١ش

٣ خى ـ حص ح Komando kuvvetleri ::::: ه

Motorize kuvvetleri ::::: هحص آ٤ش

Deniz kuvvetleri ( as ) ::::: هحص رل٣ش

٣ش حص رل Deniz kuvvetleri ::::: ه

Kara kuvvetleri ::::: هحص ر٣ش

٣ش حص ػ Devrimci güçler ::::: ه

Hava kuvvetleri ::::: هحص ؿ٣ش

ؼذ خ٣ش ح حص ك Halk savunma kuvvetleri ::::: ه

حك ح حص هل Sahil koruma kuvvetleri ::::: ه

ظوخر٤ش ا حث Seçim listeleri ::::: ه

Güç ::::: انمىح

Bölgesel güç ::::: هس اه٤٤ش

س حظيه ح٣غه ::::: Acil müdahale gücü

خ أ س ح Sermayenin gücü ::::: ه

Caydırıcı güç ( as ) ::::: هس حىع

س ح ه ٬ ::::: Barış gücü

Tahrip gücü ::::: هس طي٣٤ش

٣ش س ؿ Hava gücü ::::: ه

ؿ٤ش س هخ Dış güç ::::: ه

Çevik kuvvet ::::: انمىح سزيؼخ انذزكخ (انشفيفخ)

Aşırı güç ::::: هس ل١ش

٤١ش ١ Ulusal güçler , Kuvayımilliye ::::: ه

Donanma komutanlığı ::::: ه٤خىس حظـ٤حص

Ordu komutanlığı ::::: ه٤خىس حـ٤

١ش Polis komutanlığı ::::: ه٤خىس ح

٣ش حص حزل Deniz kuvvetleri komutanlığı ::::: ه٤خىس حو

٣ش حص حزل Deniz kuvvetleri komutanlığı ::::: ه٤خىس حو

حص حز٣ش Kara kuvvetleri komutanlığı ::::: ه٤خىس حو

77

حص حز٣ش Kara kuvvetleri komutanlığı ::::: ه٤خىس حو

٣ش ـ حص ح Hava kuvvetleri komutanlığı ::::: ه٤خىس حو

٣ش ـ حص ح Hava kuvvetleri komutanlığı ::::: ه٤خىس حو

Özel kuvvetler komutanlığı ::::: ه٤خىس حوحص حوخش

حك ح ه٤خىس أ ::::: Sahil güvenlik komutanlığı

Jandarma kuvvetleri genel komutanlığı ::::: ه٤خىس ػخش وحص حيى

Jandarma kuvvetleri genel komutanlığı ::::: ه٤خىس ػخش وحص حيى

Kara kuvvetleri genel komutanlığı ::::: ه٤خىس ػخش وحص حز٣ش

Kara kuvvetleri genel komutanlığı ::::: ه٤خىس ػخش وحص حز٣ش

Silahlı kuvvetleri genel komutanlığı ::::: ه٤خىس ػخش وحص حلش

ى حص حي Jandarma kuvvetleri komutanlığı ::::: ه٤خىس ه

ى حص حي Jandarma kuvvetleri komutanlığı ::::: ه٤خىس ه

Merkez komutanlığı ::::: ه٤خىس ٣ش

Hazine odası ::::: ه٤ط

٣و٤ش طؤ Tarihi değerler ::::: ه٤

ػوخك٤ش Kültürel değerler ::::: ه٤

لل٢ خ خطذ ٣يس : ـ Gazete yazarı ::::: طذ ح

ش Devletin katibi , dış işleri bakanı ::::: خطذ حي

ؿ٤ش وخ ش Dış işleri bakanı ::::: خطذ حي

Köşe yazarı ::::: خطذ حح٣ش

Gazete yazarı ::::: خطذ حؼى

Hikaye yazarı ::::: خطذ حو

ؼز٤ش ح Halk hikayeleri yazarı ::::: خطذ حو

Makale yazarı ::::: خطذ حوخش

Spor yazarı ::::: خطذ ٣خ٢

Teknik kadro ::::: خى ك٢

Çevre felaketi ::::: خػش ر٤ج٤ش

Doğa felaketi ::::: خػش ١ز٤ؼ٤ش

Ulusal felaket ::::: خػش ٤١ش

٤١ش ػش خ ::::: Ulusal felaket , milli facia

ر٢ ح٩طلخى ح٧ ؤ ::::: Avrupa birliği kupası

Dünya kupası ::::: ؤ حؼخ

Yatak odası gıcır gıcır idi ::::: خض ؿكش ح ظ٤لش ؿيح

78

İyi niyet gösterisi olarak ::::: زخىس ك ح٤ش

Vekillik belgesi ::::: ظخد حظ٤

Tutsu belgesi ::::: ظخد ح٤ش

١ غ ح٧ػ خ ـ Tarihi caminin kitabesi ::::: ظخرش ح

٬ف ح٩ ٤٤ ـ ظش حظ ::::: Değişim ve reform grubu

ش خ ص ح ::::: Ekran kartı

ص ص ح ::::: Ses kartı

Avrupa topluluğu hukuku kürsüsü ::::: ٢ حلوم ـخػش ح٧ر٤ش

Metropolit karargahı ::::: ٢ حش حطح٤ش

خكش ::::: İzci , izci grubu

٬٤ى ش ػ٤يح Doğum günü pastası ::::: ؼ

Doğum günü pastası ::::: ؼش ػ٤٤ي ح٬٤ى

١ Devrimci mücadele ::::: لخف ػ

٢١ Ulusal mücadele , milli mücadele ::::: لخف

Az cemaat , az insan topluluğu ::::: للش

Hukuk fakültesi ::::: ش حلوم

Ziraat fakültesi ::::: ش ححػش

س ح ح ٤ رظ ٣ Bakanı hükümeti kurmakla görevlendirdi ::::: ق ح

ظخؽ لش ح٩ ::::: Üretim maliyeti

د حل خ ٤ش ح ::::: Erkan - ı harp fakültesi

خ٫ص ٤ش ح٩ط ::::: İletişim fakültesi

Edebiyat fakültesi ::::: ٤ش ح٥ىحد

İktisat fakültesi ::::: ٤ش ح٩هظخى

خى ح٩ىحس ٤ش ح٩هظ ::::: İktisat ve yönetim fakültesi

Dil fakültesi ::::: ٤ش ح٧

Ticaret fakültesi ::::: ٤ش حظـخس

Eğitim fakültesi ::::: ٤ش حظر٤ش

٤ش خ ر٤ش ح٧ ٤ش حظ ::::: Temel eğitim fakültesi

Açık öğretim fakültesi ::::: ٤ش حظؼ٤ حلظف

رخث٤ش ٤ش حظو٤خص ح ::::: Elektirik teknikleri fakültesi

٤ش حلوم ::::: Hukuk fakültesi

Tarım fakültesi ::::: ٤ش ححػش

حػش ٤ش ح ::::: Ziraat fakültesi

79

İlahiyat fakültesi ::::: ٤ش ح٣ؼش

Şeriat fakültesi ::::: ٤ش ح٣ؼش

٣ؼش ٤ش ح ::::: Şeriat fakültesi , ilahiyat fakültesi

٣ؼش حوخ ٤ش ح ::::: Şeriat ve kanun fakültesi

Eczacılık fakültesi ::::: ٤ش ح٤يش

Tıp fakültesi ::::: ٤ش حطذ

Askeri tıp akademisi ::::: ٤ش حطذ حؼ٣ش

Çapa tıp fakültesi ::::: ٤ش حطذ رـخرخ

Fen fakültesi ::::: ٤ش حؼ

Sosyal bilimler fakültesi ::::: ٤ش حؼ حاؿظخػ٤ش

Siyasal bilgiler fakültesi ::::: ٤ش حؼ ح٤خ٤ش

٤ش حؼ ٤ش ٤خ ح ::::: Siyasi bilimler fakültesi

Fen ve Edebiyat Fakültesi ::::: ٤ش حؼ ح٥ىحد

س خ ٤ش حؼ ::::: Mimarlık fakültesi

Güzel sanatlar fakültesi ::::: ٤ش حل حـ٤ش

٤ش ـ ح ٤ش حل ::::: Güzel sanatlar akademisi

ى٣ش ٤ش حـش ح ::::: Kürt dili fakültesi

Dil tarih coğrafya fakültesi ::::: ٤ش حـش حظؤ٣ن حــحك٤خ

٣ن ش حظؤ ـ ٤ش ح حك٤خ ـ ـ Dil ve tarih coğrafya fakültesi ::::: ح

Türk dili ve edebiyatı fakültesi ::::: ٤ش حـشحظ٤ش آىحرخ

Mühendislik fakültesi ::::: ٤ش حيش

Güzel sanatlar akademisi ::::: ٤ش ح أخى٤٣ش حل حـ٤ش

ر٤ش ٤ش ك ::::: Harbiye fakültesi

حؼ ٤ش ىح ::::: Darül ulum fakültesi

Kambiyo senedi ::::: ز٤خش

ز٤خش ::::: Poliçe , kambiyo senedi

ع ١ز٤ؼ٤ش ح ::::: Doğal felaketler , doğal afetler

Doğal afetler ::::: حع ١ز٤ؼ٤ش ، آكخص ١ز٤ؼ٤ش

Meclis kulisleri ::::: ح٤ حـ

İngiliz milletler topluluğu ::::: غ

٣طخ٤ش ؼد حز حرطش ح غ ) اؾ ( : ::::: İngiliz ulusları topluluğu

Sığınma ::::: انالجي

ظوخرخص Seçim listesi ::::: ٫ثلش ح٩

80

Değişiklik tasarısı ::::: ٫ثلش حظؼي٣ ، ىس حظؼي٬٣ص

٢ ١ ه : ٢١ Ulusal kiyafet ::::: زخ

Liberal ::::: انهجيزانيب

Devrimci komiteler ::::: ـخ ػ٣ش

ظوخرخصـش ح٩ ::::: Seçim komitesi

٠زخ١ ش ح٩ ـ ::::: Disiplin kurulu

٤ ش حظل ـ ::::: Tahkim kurulu

Hakemler kurulu ::::: ـش حلخ

٣ش ح خ ش حل ـ ::::: Merkez hakem kurulu

Ulusal kurtuluş komitesi ::::: ـش حو٬ ح٢١

٤خ ظ حؼ ش حي ـ ::::: Anayasa üst kurulu

Dış ilişkiler komisyonu ::::: ـش حؼ٬هخص حوخؿ٤ش

Dış ilişkiler komitesi ::::: ـش حؼ٬هخص حوخؿ٤ش

Genel ilişkiler komisyonu ::::: ـش حؼ٬هخص حؼخش

Din işleri yüksek kurulu ::::: حـش حؼ٤خ ئ حي٤٣ش

ظوخر٤ش ش ا ـ ::::: Seçim komitesi

Gerçekleri araştırma kurulu ::::: ثنـش طو٢ حلوخ

Merkez yürütme kurulu ::::: ـش طل٣٤ش ٣ش ، ـ طل١٤ ١

٤١ش ش ـ ::::: Ulusal komite

ػ ظ : حو خ ::::: Kavmin sözcüsü , ulusun sözcüsü

Partinin yayın organı ::::: خ كخ حلد

ه خ ::::: Konuşan adam , bir kavmin sözcüsü

Bilardo oyunu ( sp ) ::::: ؼذ حز٤خى

ى ٤خ Bilardo oyunu ::::: ؼذ حز

Körebe oyunu ::::: ؼذ حـ٤٠ش

خ Kumar oyunu ::::: ؼذ حو

م Kağıt oyunu ::::: ؼذ ح

٤خى Bilardo oyunu ::::: ؼزش حز

Dokurcun oyunu ::::: ؼزش حظؼش ح٧طخى

طخى ؼش ح٧ Dokuz taşla oynanan dokurcun oyunu ::::: ؼزش حظ

Cirit oyunu ( sp ) ::::: ؼزش حـ٣ي

Kılıç kalkan oyunu ::::: ؼزش ح٤ق حظ

Kılıç ve kalkan oyunu ::::: ؼزش ح٤ق حظ

81

İskambil oyunu ::::: ؼزش حيس ح حز٣يؽ

Kedi ile fare oyunu ::::: ؼزش حو٢ حلؤ

Kumar oyunu ::::: ؼزش حوخ ، ؼذ حوخ

Bilye oyunu ( sp ) ::::: ؼزش حش

Birdirbir oyunu ( sp ) ::::: ؼزش ح٢ ، ؼزش حطش ، ؼذ حخ ، ايح٢ ، هل١٤

طش Birdir bir oyunu ::::: ؼزش ح

Kağıt oyunu ::::: ؼزش حم

Koz oyunu ::::: ؼزش رخم

Hacivat - karagöz oyunu ::::: ؼزش ه٤خ حظ ، ـزش حو ؿ

ي حلز İp çekme oyunu ::::: ؼزش

Futbol oyunu ::::: ؼزش س حوي

Zirve görüşmesi ::::: وخء حوش

خلش Uzlaşma buluşması , görüşmesi ::::: وخء ح

Tarihi buluşma ::::: وخء طؤ٣و٢

Tarihi bakış ::::: لش طؤ٣و٤ش

Kına gecesi ::::: ٤ش حلخء

Zifaf gecesi ::::: ٤ش حكخف

Gerdek gecesi ::::: ٤ش حكخف

Kandil gecesi ::::: ٤ش ى٤٣ش زخش

Yılbaşı gecesi ::::: ٤ش أ حش

Yaş günü gecesi ::::: ٤ش ػ٤ي ح٬٤ى

ظوخر٢ ح٩ كو خ ::::: Seçim hakkını kullandı

Ulusal marka ::::: خش ح ػ٬ش ٤١ش

Kumar masası ::::: خثيس حوخ

Müzakereler masası ::::: خثيس حلخخص

ظليس ح زؼع ح٧ ::::: Birleşmiş milletler temsilcisi

ظليس ح زؼع ح٧ ::::: Birleşmiş milletler temsilcisi

Birleşmiş milletler temsilcisi ::::: زؼع أ٢

Birleşmiş milletler temsilcisi ::::: زؼع أ٢

٢ هخ زؼع أ ::::: Birlrşmiş milletler özel temsilcisi

٢ هخ زؼع أ ::::: Birlrşmiş milletler özel temsilcisi

Meclis binası ::::: ز٢ حـ

ي٢ ح ع ح٧ ظلي ::::: Sivil güvenlik sözcüsü

82

Beyaz saray sözcüsü ::::: حظليع ح حخ١ن رخ حز٤ض ح٧ر٤

ظخؿ حز ع رب ظلي ::::: Pentagon sözcüsü

ش حل ع رب ظلي ::::: Hükümet sözcüsü

ظليع رخ حلش ، خ١ن رب حلش ، خ١ن ك٢

::::: Hükümet sözcüsü

ؿ٤ش حوخ ع رب ظلي ::::: Diş işleri sözcüsü

Başkanlık sözcüsü ::::: ع رب حثخشحظلي

Vakıflar genel müdürlüğü mütercimi ::::: ظؿ ري٣٣ش أهخف حؼخش

زؼصت نزأي Bağnaz ::::: ان

Üzerinde söz birliği olunmuş ::::: ظلن ػ٤

ش حل رب ظ ::::: Hükümet sözcüsü

زهك Yağcı, dalkavuk, yalaka ::::: ان

٤ش ل خص ـ ظ ظ ::::: Sağlık ürünleri

حس : خروش ك٢ حـ١ ػ٢ حؿ٤ خ ـ ::::: Ayak yarışı

Ayak yarışı ( sp ) ::::: ـخحس ، خروش ك٢ حـ١ ػ٢ حؿ٤

ظخؽ ح٩ خ ـ ::::: Üretim alanı

١ ػ خ ـ ::::: Askeri alan

١ ػ خ ـ ::::: Askeri alan

Soy birliği ::::: ـخش

Halvet meclisi ::::: يجم انشهىح

Bilim ve teknik dergisi ::::: ـش حؼ حظو٤ش

İhtiyar meclisi ::::: يجهس إسزيبري

Danışma kurulu ::::: ـ اظخ١

Danışma meclisi ::::: يجهس إسزشبري

ظ ا ـ ١ خ ::::: Danışma meclisi , danışma kurulu

Danışma meclisi , danışma kurulu ::::: يجهس إسزشبري

Yüksek danışma kurulu ::::: ـ اظخ١ أػ٢

١ ١ ػ خ ظ ا ـ ::::: Askeri danışma kurulu

ـ ٢ ٬ İslam konseyi ::::: ا

İslam işleri yüksek konseyi ::::: ـ أػ٢ ئ ح٤٬٩ش

أػ٢ لخكش ـ ::::: Basın yüksek konseyi

و٠خس أػ٢ ـ ::::: Yargıçlar yüksek kurulu

Noterler yüksek kurulu ::::: ـ أػ٢ ػو٤

83

Yönetim kurulu ::::: ـ ح٩ىحس ، ٤جش اىح٣ش

Ticari istişare kurulu ::::: حـ ح٩ظخ١ حظـخ١

Yüksek askeri istişare kurulu ::::: حـ ح٫ظخ١ حؼ١ ح٧ػ٠

ي Ayan meclisi ::::: جهس األػيب

Üniversiteler yüksek kurulu ::::: حـ ح٧ؿ٢ ـخؼخص

Millet meclisi ::::: يجهس األيخ

ش ح٧ ـ ::::: Millet meclisi

Millet meclisi ::::: ـ ح٧ش ، ـ حؼذ ، ـ ححد

Güvenlik konseyi ::::: ـ ح٧

Güvenlik konseyi ::::: يجهس األي

حه٢ حي ح٧ ـ ::::: İç güvenlik konseyi

Askeri güvenlik kurulu ::::: ـ ح٧ حؼ١

Milli güvenlik kurulu ::::: ـ ح٧ حو٢

٢١ ٢ ح ح حو ح٧ ـ ::::: Milli güvenlik kurulu , ulusal güvenlik konseyi

٢١ ٢ ح ح حو ح٧ ـ ::::: Milli güvenlik kurulu , ulusal güvenlik konseyi

٢١ ٢ ح ح حو ح٧ ـ ::::: Milli güvenlik kurulu , ulusal güvenlik konseyi

غ ح ح٧ ـ ::::: Genişletilmiş güvenlik konseyi

Disiplin kurulu ::::: ـ ح٠٩زخ١ ، ـ حظؤى٣ذ

Belediye encümeni , belediye meclisi ::::: يجهس انجهضيخ

Şar kurulu ::::: ـ حزي٣ش ، ـ ري١

Disiplin kurulu ::::: أصيت يجهس انز

حظؤى٣ذ ـ ::::: Disiplin kurulu

٣ حظي ـ ::::: Öğretim kurulu

ر٤ش حظؼ٤ حظ ـ ::::: Talim ve terbiye kurulu

٣غ حظ ـ ::::: Yasama kurulu

٢١ ح حظ٠خ ـ ::::: Ulusal dayanışma konseyi

٢١ ح حظ٠خ ـ ::::: Ulusal dayanışma konseyi

İşbirliği konseyi ::::: ـ حظؼخ

Stratejik işbirliği konseyi ::::: ـ حظؼخ ح٩ظحط٤ـ٢

Körfez işbirliği konseyi ::::: ـ حظؼخ حو٤ـ٢

Ortak işbirliği konseyi ::::: ـ حظؼخ حظى

Takip kurulu ::::: ـ حظؼوذ

حظؼ٤ ـ ::::: Öğretim konseyi

84

Yüksek öğretim kurulu ::::: ـ حظؼ٤ حؼخ٢

Talim ve terbiye kurulu ::::: ـ حظؼ٤ حظر٤ش

ر٤ش حظؼ٤ حظ ـ ::::: Eğitim ve öğretim kurulu

Koardinasyon kurulu ::::: ـ حظ٤ن

Koordinasyon kurulu ::::: ـ حظ٤ن

س حؼ ـ ::::: Devrim konseyi

Devrim konseyi ::::: ـ حؼس ، ـ ػ١

Askeri devrim konseyi ::::: ـ حؼس حؼ١

Üniversite senatosu ::::: ـ حـخؼش

Savaş konseyi ::::: ـ حلد

Pparti meclisi ::::: ـ حلد

Geçici yönetim konseyi ::::: ـ حل ح٩ظوخ٢

حء حوز ـ ::::: Uzmanlar kurulu

Halvet meclisi ::::: يجهس انشهىح

ر٢ كخع حؼ حي ـ ::::: Arap savunma konseyi

ش ١ حي ش ، حي ـ ::::: Devlet konseyi , danıştay

Zikir meclisi ::::: ـ ح

Hora cemiyeti ::::: ـ حه

ش حثخ ـ ::::: Prezidyum konseyi

ح ح ـ ::::: Deprem konseyi

Barış meclisi ::::: يجهس انسالو

Avrupa barış meclisi ::::: يجهس انسالو األوروثي

٢ حظ ٬ ح ـ ::::: Türkiye barış meclisi

٢ حؼخ ٬ ح ـ ::::: Dünya barış konseyi

٢ حؼخ ٬ ح ـ ::::: Dünya barış konseyi

Barış konseyi ::::: ـ ح

Barış meclisi ::::: يجهس انسهى

أ٧ ح ـ ::::: Barış ve güvenlik konseyi

Para politikası kurulu ::::: ـ ح٤خش حوي٣ش ، ٤جش ح٤خش حوي٣ش

Para politikası kurulu ::::: ـ ح٤خش حوي٣ش ، ٤جش ح٤خش حوي٣ش

Ortaklık konseyi ::::: ـ ححش

Halk meclisi ::::: يجهس انشؼت

ؼذ ح ـ ::::: Halk meclisi , millet meclisi , halk konseyi

85

Halk meclisi , millet meclisi , halk konseyi ::::: يجهس انشؼت

Kurucu halk meclisi ::::: ـ حؼذ حظؤ٢٤

Danıştay ::::: يجهس انشىري

Askeri istişare kurulu ::::: ـ ح حؼ١

Şura meclisi ::::: ـ ح١

١ ١ حؼ ح ـ ::::: Askeri şura konseyi

Senato meclisi ::::: ـ ح٤م

Amerikan senato meclisi ::::: يجهس انشيىر األييزيكي

زكشي جهس ان Senato ::::: يجهس انشيىر، ان

حء حؼ ـ ::::: Taziye meclisi

İş konseyi ::::: ـ حؼ

Okur meclisi ::::: ـ حوحء

Yargıtay kurulu ::::: ـ حو٠خء

حو٠خء ـ ::::: Yargı kurulu

Yüksek yargıtay kurulu ::::: ـ حو٠خء ح٧ػ٢

حو٠خء ح٧ػ٢ ـ ::::: Yüksek yargı kurulu

Kadı askerler meclisi ::::: ـ حو٠خس حؼخ

حىش ح ـ ::::: Kardinaller konseyi

٤ش خث حؼخ ح ـ ::::: Dünya kiliseler konseyi

İl meclisi ::::: يجهس انذبفظخ

Valiler kurulu ::::: ـ حلخكظ٤

ش ي٣ ح ـ ::::: Kent konseyi

Ahbap cemiyeti ::::: ـ حخكز٤

Metropolitler cemiyeti ::::: ـ حطخش

ش ح طخش ح ح ـ ::::: Maroni metropolitler konseyi

Maarif kurulu ::::: ـ حؼخف

Eyalet meclisi ::::: يجهس انمبغؼبد

مطؼبد Eyalet meclisi ::::: يجهس ان

Temsilciler meclisi ::::: ـ ححد

Temsiler meclisi ::::: ـ ححد

ح ـ Parlamento , millet meclisi , temsilciler meclisi ::::: حد ، حزخ

Amerikan temsilciler meclisi ::::: يجهس انىاة األيزيكي

جهس انىغي Parlamento ::::: يجهس انىاة، ان

86

Bakanlar kurulu ( pol ) ::::: ـ ححء

Bankanlar kurulu ::::: يجهس انىسراء

حء ح ـ ::::: Bakanlar kurulu , kabine

Vesayet kurulu ::::: ـ حخ٣ش

خش ح ـ ::::: Ajans kurulu

أ ـ ر٢ ::::: Avrupa konseyi

Belediye meclisi ::::: ي يجهس ثهض

طؤى٣ز٢ ـ ::::: Disiplin kurulu

Futbol disiplin kurulu ::::: ـ طؤى٣ز٢ س حوي

Yasama kurulu ::::: ـ ط٣ؼ٢

Yasama meclisi ::::: ـ ط٣ؼ٢

Yasama konseyi ::::: ـ ط٣ؼ٢

٣ؼ٢ ط ـ ::::: Yasama konseyi , yasama kurulu

٣ؼ٢ ط ـ ::::: Yasama konseyi , yasama kurulu

Yürütme konseyi ::::: ـ طل١٤

İcra kurulu ::::: ـ طل١٤

Yürütme kurulu ::::: ـ طل١٤ ، ـش طل٣٤ش

١ ػ ـ ::::: Devrim konseyi

Anayasa konseyi ::::: ـ ىظ١

Ziraat kurulu ::::: حػ٢ـ

ح٤ ١ حو ـ ::::: Yasama konseyi

Anayasayı koruma konseyi ::::: ـ ٤خش حيظ

Adalet kurulu ::::: ه٠خث٤شـ ػي٢ ، ٤جش

Fıkıh konseyi ::::: ـ كو٢

١ ه ـ ::::: Köy meclisi

Devrim komuta konseyi ::::: ـ ه٤خىس حؼس

٣ش ي٣ ـ ::::: İl meclisi , il konseyi

İl meclisi , il konseyi ::::: يجهس يضيزيخ

Merkez konseyi ::::: ـ ١

Para konseyi ::::: ـ وي١

Ulusal konsey ::::: ـ ٢١

٢١ ـ ::::: Milli meclis , ulusal meclis

Ulusal meclis ::::: ـ ٢١ ، ؿؼ٤ش ٤١ش

87

Ulusal meclis ::::: ـ ٢١ ، ؿؼ٤ش ٤١ش

٫ث٢ ـ ::::: İl kurulu

Hakimler yüksek kurulu ::::: حـ٢ ح٧ػ٢ و٠خس ، ح٤جش حؼ٤خ و٠خس

حىش غ ح ـ ::::: Kardinaller kurulu

ؿ٢ غ ط ـ ::::: Teknoloji akademisi

Avrupa topluluğu ::::: ـع أرش ، حس أر٤ش

Avrupa ekonomik topluluğu ::::: ـػش اهظخى٣ش أر٤ش

Avrupa ekonomik topluluğu ::::: ـػش اهظخى٣ش أر٤ش

Dünya ekonomik topluluğu ::::: ـػش اهظخى٣ش ػخ٤ش

Dünya ekonomik topluluğu ::::: ـػش اهظخى٣ش ػخ٤ش

ل٤ش ػش حظ ـ ::::: Eleme grubu

ـ ح Diyalog grubu ::::: ػش حل

Bağımsız devletler topluluğu ::::: ـػش حي حظوش

Bağımsız devletler topluluğu ::::: ـػش حي حظوش

ظو ح ػش حي ـ Bağımsız devletler topluluğu ( b . D . T ) ::::: ش

Bağımsız devletler topluluğu ::::: ـػش حي حظوش ، حرطش حي حظوش

ه ػش ح ـ ::::: Dans grubu

Demokratik çalışma grubu ::::: ـػش حؼ حي٣وح٢١

Felsefe grubu ::::: ـػش حللش

Güneş sistemi ::::: ـػش ٤ش

Güneş sistemi ::::: ـػش ٤ش ، ظش ٤ش ، ظخ ٢

ػش هخر٠ش ـ ::::: Holding grubu

Toplu görüşmeler ::::: لخىػخص ؿخػ٤ش ، زخكؼخص ؿخػ٤ش

Deniz ürünleri ::::: لخ٤ رل٣ش

لخ حػ٤ش ٤ ::::: Tarım ürünleri , ziraat mahsülleri

خث٤شلخ٤ ::::: Su ürünleri

Banka müdürü ::::: لخكع حزي

Merkez bankası müdürü ::::: لخكع حف ح١ ، كخ حزي ح١

Savunma avukatı ::::: لخ٢ حيكخع

ظ٢ ٢ ح لخ ::::: Müştekinin avukatı

Suikast girişimi ::::: لخش ح٩ؿظ٤خ

سزمم ذبيض، ان Bağımsız, objektif ::::: ان

لزش ، ىح اػخ حلز ::::: İp fabrikası

88

ض ذز Kışkırtan ::::: ان

Toplantı raporu ::::: ل٠ ح٩ؿظخع ، طو٣ ػ ح٩ؿظخع

Kayma kampı ::::: لطش حظؾ

٣و٤ش لطش طؤ ::::: Tarihi durak

Oto yıkama ve yağlama servisi ::::: لطش ؿ طل٤ ح٤خحص

ش ارظيحث٤ش ل ::::: Bidayet mahkemesi

Piskoposluk mahkemesi ::::: لش أول٤ش

Bölge mahkemesi ::::: لش اه٤٤ش

حػخص ش ح٩هظ٬كخص ح ل ::::: Uyuşmazlık mahkemesi

Askeri yüksek idare mahkemesi ::::: حلش ح٩ىح٣ش حؼخ٤ش حؼ٣ش

İstinaf mahkemesi ::::: لش ح٩ظجخف

خف ظج ش ح٩ ل ::::: Temyiz mahkemesi , istinaf mahkemesi ,

yargıtay

Çocuk mahkemesi ::::: لش ح١٧لخ

Haraç işleri mahkemesi ::::: لش ح٧ حوحؿ٤ش

Bidayet mahkemesi ::::: لش حزيح٣ش

Bidayet mahkemesi ( huk ) ::::: لش حزيح٣ش

حث٤ش ـ ش حزيح٣ش ح ل ::::: Bidayet ceza mahkemesi

٤٤ ش حظ ل ::::: Yargıtay , temyiz mahkemesi

Temyiz mahkemesi ::::: لش حظ٤٤ ، لش حو ح٩رحء

س ش حؼ ل ::::: Devrim mahkemesi

٤ش خث٤ش ى ش ؿ ل ٤ش ، حء حي ـ ش ح ل ::::: Uluslar arası ceza mahkemesi

خ٣خص حي٤ش : لش ؿخث٤ش ى٤ش ش حـ ل ::::: Uluslar arası suç mahkemesi , uluslar arası

ceza mahkemesi

٤خ خ٣خص حؼ ش حـ ل ::::: Yüksek suç mahkemesi

Ağır ceza mahkemesi ::::: لش حـخ٣خص حز١ ، لش حـحء حز١

Asliye hukuk mahkemesi ::::: لش حلوم ح٤٧ش

ظ ش حي ل ::::: Anayasa mahkemesi

Sulh mahkemesi ::::: لش حق

Vergi mahkemesi ::::: لش ح٠حثذ

٢ حؼخ ٤ ش ح٠ ل ::::: Dünya vicdanı mahkemesi

ر٤ش ح٧ ش حؼي ل ::::: Avrupa adalet mahkemesi

ذكخ Yargıtay ::::: انؼهيب ان

İş mahkemesi ::::: لش حؼ

89

ح و ح٩ر ش ح ل ::::: Temyiz ve ibram mahkemesi

Devlet güvenlik mahkemesi ::::: لش أ حيش

خ ر٤ش لوم ح٩ ش أ ل ::::: Avrupa insan hakları mahkemesi

Disiplin mahkemesi ::::: لش طؤى٣ز٤ش

٣ش خ ـ ش ط ل ::::: Ticaret mahkemesi

٣ش ش ػ ل ::::: Devrim mahkemesi

Savaş suçları mahkemesi ::::: ش ؿحث حلدل

Ceza mahkemesi ::::: لش ؿحث٤ش ، لش ؿخث٤ش

٤ش م ح٧ ش كو ل ::::: Asliye hukuk mahkemesi

İnsan hakları mahkemesi ::::: لش كوم ح٩خ

٣ش ظ ش ى ل ::::: Anayasa mahkemesi

Şeriat mahkemesi ::::: لش ػ٤ش

Adalet mahkemesi ::::: لش ػي٤ش

Savaş suçluları mahkemesi ::::: لش طز٢ ؿحث حلد

Merkez mahkemesi ::::: لش ٣ش

ذكىو Mahkum etmek ::::: ان

Askeri analistler ::::: حل حؼ٣

Askeri analistler ::::: حل حؼ٣

ذك Deneyimli, gün görmüş ::::: ان

٢ ل٢٤ أ١ ::::: Atlas okyanusu

٢حل٢٤ ح١٧ ::::: Atlas okyanusu ( coğ )

Atlantik okyanusu ( coğ ) ::::: حل٢٤ ح١٧ط٢

Hint okyanusu ( coğ ) ::::: حل٢٤ حي١

ر٢ ل٢٤ ؿ ::::: Güney okyanusu

خىة ل٢٤ ::::: Pasifik okyanusu

ي١ ل٢٤ ::::: Hint okyanusu

٣ش حص وخر ::::: Merkezi istihbarat

Amerikan merkezi istihbaratı ::::: وخرحص ٣ش أ٤٣٤ش

ويع ::::: Kiler , hazine odası

Hazine odası ::::: ويع ، ه٤ط

خ وط٢ ح٩ػ ::::: İmar planı

٬ وط٢ ح ::::: Barış planı

Şehir planı ::::: وط٢ ح هطش حي٣ش

90

Eğitim kampı ::::: و٤ حظي٣ذ

Mülteciler kampı ::::: و٤ ح٦ؿج٤

Göçmenler kampı ::::: و٤ حخؿ٣

İzci kampı ::::: و٤ ل٢

Mülteciler kampı ::::: و٤خص ح٦ؿج٤

ح٧ ـ ٫ص يح ::::: Güvenlik konseyi tartışmaları

ؼش خ ـ ح يه ::::: Üniversite girişi

حو٤ؾ يه ::::: Körfez girişi

Evin girişi ::::: يه حيح

Erkekler girişi ::::: يه حؿخ

Ziyaretçi girişi ::::: يه حح

حظخد يه ::::: Kitabın girişi

ش ي٣ ح يه ::::: Şehrin girişi

Tünel girişi ::::: يه حلن

ذهت ضرسخ ان Ekol, okul ::::: ان

Basın ve yayın yüksek okulu ::::: حيش حؼ٤خ لخكش ح

Askeri başsavcı ::::: حيػ٢ حؼخ حؼ١

Haber müdürü ::::: ي٣ ح٧هزخ

Dış haberler müdürü ::::: ي٣ ح٧هزخ حوخؿ٤ش

İmtiyaz müdürü ::::: ي٣ ح٩ظ٤خ

Tekel müdürü ::::: ي٣ ح٫لخ

حص خ ل ح٩ ي٣ ::::: Tekel müdürü

هخف ح٧كزخ ح٧ ي٣ ::::: Vakıflar müdürü

Program yöneticisi ::::: ي٣ حزخؾ

ي حز ي٣ ::::: Banka müdürü

٣ حظل ي٣ ::::: Yazı işleri müdürü

Teşrif müdürü ::::: ي٣ حظ٣لخص

Lise müdürü ::::: ي٣ حؼخ٣ش

حهزش حؼ٤٤خص ي٣ ٣ Ayniyat ve stok kontrol müdürlüğü ::::: حظو

حص وخر ح ي٣ ::::: İsthbarat müdürü

Okul müdürü ::::: ي٣ حيش

Tiyatro müdürü ::::: ي٣ حف

Proje müdürü ::::: ي٣ حخ٣غ

91

طخ ح ي٣ ::::: Havaalanı müdürü

Enstitü müdürü ::::: ي٣ حؼي

ظذ ح ي٣ ::::: Büro müdürü

Kütüphane müdürü ::::: ي٣ حظزش ، كخكع حظذ ، أ٤ حظزش

Liman müdürü ::::: ي٣ ح٤خء

Bucak müdürü ::::: ي٣ حخك٤ش

Nahiye müdürü ::::: ي٣ حخك٤ش

ش ح١ ل ح ح ي٣ ::::: Nüfus ve vatandaşlık müdürü

ح ي٣ Ünite müdürü ::::: كيس

خش ح ي٣ ::::: Ajans müdürü

حثذ لش ح٠ ي٣ ::::: Vergi dairesi müdürü

Haber müdürlüğü ::::: ي٣٣ش ح٫هزخ

Haberler müdürlüğü ::::: ي٣٣ش ح٫هزخ

٣ش ح٧هزخ ي٣ ::::: Haber merkezi

٣ش ـ خى ح ٣ش ح٧ ي٣ ::::: Meteoroloji müdürlüğü

İmar ve şehircilik müdürlüğü ::::: ي٣٣ش ح٩ػخ حزي٣ش

٣ش ح٩ه٤ ي٣ ::::: Bölge müdürlüğü

Emniyet müdürlüğü ::::: ي٣٣ش ح٧

Vakıflar genel müdürlüğü ::::: ي٣٣ش ح٧هخف حؼخش

٣ش حظوط٢٤ ي٣ ::::: Planlama müdürlüğü

١ ٣ذ حؼ ٣ش حظي ي٣ ::::: Askeri eğitim müdürlüğü

ر٤ش حزي٤ش ٣ش حظ ي٣ ::::: Beden terbiyesi müdürlüğü

٤١ش ر٤ش ح ٣ش حظ ي٣ ::::: Milli eğitim müdürlüğü

خ ح٩ ٤ ٣ش حظؼ ي٣ ::::: İmar ve iskan müdürlüğü

ل٤ ٣ش حظ ي٣ ::::: İcra müdürlüğü

Kültür müdürlüğü ::::: ي٣٣ش حؼوخكش

Gümrük müdürlüğü ::::: ي٣٣ش حـخى

ش ٤ش حؼخ ٣ش حـ ي٣ ::::: Genel vatandaşlık müdürlüğü

حص ح ـ ٣ش ح ي٣ ::::: Pasaport müdürlüğü

Park ve bahçeler müdürlüğü ::::: ي٣٣ش حليحثن حزخط٤

خص ظ ٣ش حليحثن ح ي٣ ::::: Bahçe ve parklar müdürlüğü

Gelir müdürlüğü ::::: ي٣٣ش حيه

ي٢ كخع ح ٣ش حي ي٣ ::::: Sivil savunma müdürlüğü

92

Sulama müdürlüğü ::::: ي٣٣ش ح١

زخد ي٣٣ش ح٣خش ح ::::: Spor ve gençlik müdürlüğü

حػش ٣ش ح ي٣ ::::: Tarım müdürlüğü

Turizm müdürlüğü ::::: ي٣٣ش ح٤خكش

Gençlik ve spor müdürlüğü ::::: ي٣٣ش حزخد ح٣خش

Hava işleri müdürlüğü ::::: ي٣٣ش حئ حـ٣ش

Hukuk işleri müdürlüğü ::::: ي٣٣ش حئ حلوه٤ش

Sağlık müdürlüğü ::::: ي٣٣ش حلش

Tapu ve kadastro müdürlüğü ::::: ي٣٣ش حطخر ق ح٧ح٢

Vakıflar genel müdürlüğü ::::: حي٣٣ش حؼخش ٨هخف

Talim ve terbiye genel müdürlüğü ::::: حي٣٣ش حؼخش ظؼ٤ حظر٤ش

Basın ve yayın genel müdürlüğü ::::: حي٣٣ش حؼخش لخكش ح

Basın ve yayın genel müdürlüğü ::::: حي٣٣ش حؼخش لخكش ح

Kara yolları genel müdürlüğü ::::: حي٣٣ش حؼخش طم حز٣ش

خرخص ـ ٣ش ح ي٣ ::::: Orman müdürlüğü

ع ٣ش حل ي٣ ::::: Şube müdürlüğü

Şube müdürlüğü ::::: ي٣٣ش حلع ح حؼزش

زش حط ى ٣ش حو ي٣ ::::: Kredi ve yurtlar müdürlüğü

خرخص ـ ل٢٤ ح ٣ش ح ي٣ ::::: Çevre ve orman müdürlüğü

Trafik müdürlüğü ::::: ي٣٣ش ح

ش حؼخ ٣ش ح ي٣ ::::: Trafik genel müdürlüğü

ل٢ ظ ٣ش ح ي٣ ::::: Hastane müdürlüğü

وخر ٣ش ح ي٣ ::::: Mezarlıklar müdürlüğü

Parklar ve bahçeler müdürlüğü ::::: ي٣٣ش حظخص حليحثن

Su kaynakları müdürlüğü ::::: ي٣٣ش ححى حخث٤ش

ل ش ح ح١ ٣ش ح ي٣ ::::: Vatandaşlık ve nüfus müdürlüğü

Yayın müdürlüğü ::::: ي٣٣ش ح ح حظل٣

Yayın müdürlüğü ::::: ي٣٣ش ح ح حظل٣

ش ح١ ل ح ٣ش ح ي٣ ::::: Nüfüs ve vatandaşlık müdürlüğü

Ajans müdürlüğü ::::: ي٣٣ش حخش

س حوخ ٣ش أ ي٣ ::::: Kahire emniyet müdürlüğü

Bölge müdürlüğü ::::: ي٣٣ش ؿ٣ش ح اه٤٤ش

Hıfzı sıhha müdürlüğü ::::: ي٣٣ش كلع حلش

93

Pasaport şube müdürlüğü ::::: ي٣٣ش ؼزش حـححص

Temizlik işleri müdürlüğü ::::: ي٣٣ش إ حظظ٤ق

٤ش حـ ئ ٣ش ي٣ ::::: Vatandaşlık işleri müdürlüğü

٤ش س حـ ـ ح ئ ٣ش ي٣ ::::: Göç ve vatandaşlık işleri müdürlüğü

٨خى حـ٣شي٣٣ش ػخ ::::: Meteoroloji genel müdürlüğü

٢ ح ٬ف ح٧ ش ٩ ٣ش ػخ ي٣ ::::: Toprak reformu genel müdürlüğü

Hac işleri genel müdürlüğü ::::: ي٣٣ش ػخش ئ حلؾ

هخف ش ٨ ي٣٣ش ػخ ::::: Vakıflar genel müdürlüğü

Posta - telefon - telgraf baş müdürlüğü ::::: ي٣٣ش ػخش ز٣ي حزم حخطق

٣ي ش ز ٣ش ػخ ي٣ م حز خطق PTT genel müdürlüğü ::::: ح

٤٣شي٣٣ش ػخش ئ حي ::::: Din işleri genel müdürlüğü

لخكش ح ش ٣ش ػخ ي٣ ::::: Basın - yayın genel müdürlüğü

م حز٣شي٣٣ش ػخش ط ::::: Karayolları genel müdürlüğü

Orman genel müdürlüğü ::::: ي٣٣ش ػخش ـخرخص

Merkez müdürlüğü ::::: ي٣٣ش ٣ش

Tutuklama belgesi ::::: س حظه٤ق

Basın aynası ::::: آس حلخكش

٩ؿزخ٣شحؿؼش أؿ حويش حؼ٣ش ح ::::: Askerlik yoklaması

ح ) ؽ ( ح ::::: Muhabir

Televizyon muhabiri ::::: ح حظل٣

٣يس ـ ح ح ::::: Gazete muhabiri

د حل ح ::::: Savaş muhabiri

ل٤لش ح ح ::::: Gazetenin muhabiri

Radyo muhabiri ::::: ح ح يد ح٩حػش

Savaş muhabiri ::::: ح كر٢

CNN muhabiri ::::: ح ٢ أ أ

٢ م ح٧ خش ح ح ::::: Ortadoğu ajansı muhabiri

٢ م ح٧ خش ح ح ::::: Ortadoğu ajansı muhabiri

ح٩ظوزخ ح٢ ح ح٩ظوخرخ ح٢ ، كل ::::: Resmi karşılama töreni

٤ حظ ظ٬ ح٩ ح ::::: Devir teslim töreni

س خ ـ ح ح ::::: Cenaze merasimi , töreni

ث٤ ٤ذ ح ط كل ح ::::: Başkanı atama töreni merasimi

ئيس صيت انز Başkanı atama töreni merasimi ::::: يزاسى دفم ر

94

٤ أىحء ح٤ ٤ ح ::::: Yemin töreni

٤ حظ ظ٬ ح٩ ٤ ح ::::: Devir teslim töreni

Uğurlama töreni ::::: ح٤ حظى٣غ ، ح حظ٤٤غ

حهزش ػي ٤ش ::::: Adli kontrol

٣ش حذ رل ::::: Deniz araçları

حذ ر٣ش ::::: Kara araçları

حص ط ) ؽ ( ط ::::: Dayanak noktası

Gençlik evresi , dönemi ::::: كش حزخد

زسىو انمزار Kararname, ferman, emir ::::: ان

شخ ز Aday ::::: ان

Turist rehberi ::::: ي ح٤خف

Evlilerin kılavuzu , rehberi ::::: ي حظؤ٤

Tarım rehberi ::::: ي حػ٢

Turizm rehberi ::::: ي ٤خك٢

Aids hastalığı ( tıp ) ::::: ح٣٩ي

Deri hastalığı ( tıp ) ::::: حـي ، ؿي١

Deli dana hastalığı ::::: ؿ حزو

ص حي٤ش١ حيحخ ::::: Uluslar arası araştırmalar merkezi

١ ذ ػ ::::: Askeri araç

Askeri zırhlı araç ::::: حزش حللش حؼ٣ش

٣ش زش ػ ::::: Askeri araç

٣ش زش ػ ::::: Askeri araç

أرلخع حل٠خء ::::: Uzay araştırmaları merkezi

أرلخع ١ذ ح٧ خ ::::: Diş hekimliği araştırmaları merkezi

حط٬د خ ا اهظ٤خ ::::: Öğrenci seçme ve yerleştirme merkezi

İstihbarat merkezi ::::: اظوزخحط٢

İslam merkezi ::::: ا٢٬

٬ ا ٢ ػوخك٢ ::::: İslam kültür merkezi

٢ اػ٬ ::::: Basın merkezi

، حزلع ح٧رلخع ::::: Araştırmalar merkezi

ح٧رلخع حظل حظخرغ ـخػش ح٧رش ::::: Avrupa topluluğu araştırma ve uygulama

merkezi

::::: ح٧رلخع حظل حظخرغ ـخػش ح٧رشAvrupa topluluğu araştırma ve uygulama

merkezi

95

Kültürel yaratıcılık merkezi ::::: ح٩ريحع حؼوخك٢

İrtibat merkezi ::::: ح٩طخ

Ulaşım merkezi ::::: ح٩طخ

ش ح٧ؿس حؼ٤ ::::: İşitme cihazları merkezi

خء ح٩ك ::::: Sayım merkezi

ح٧هزخ ::::: Haber merkezi

ح٩هظزخ ::::: Sınav merkezi

Yerin merkezi ::::: ح٧

ظؼ ح٩ خ ::::: Yatırım merkezi

خ ـ ظ ح٩ ::::: Dinlenme merkezi

Karşılama merkezi ::::: ح٩ظوزخ

ؼخف ح٩ ::::: Yardım merkezi

Abone merkezi ::::: ح٩ظحخص

ؼخع ح٩ ::::: Işın yayma merkezi

ح١٧لخ ::::: Çocuk merkezi

٤ ح٧ػخ ::::: Kasırga merkezi

ح٩ؿخػش ::::: Yardım merkezi

س خ ـ ٣ش حظ ح٧ؿ ::::: Gıda ve ticaret merkezi

Seçim merkezi ::::: ح٩هظحع

Seçim merkezi ::::: ح٩هظحع

ظخؽ ح٩ ::::: Üretim merkezi

ظخؽ ح٩ ::::: Üretim merkezi

ظوخد ح٩ ::::: Seçim merkezi

حػ٤ش حزلع ح ::::: Tarım araştırmaları merkezi

حزلع حل ٤ش ::::: Astronomi araştırmaları merkezi

Kürtçe araştırmalar merkezi ::::: حزلع حى٣ش

حزلع ح ح٧رلخع ٤ش ٬ İslami araştırmalar merkezi ::::: ح٩

١ حز٣ي حؼ ::::: Askeri posta merkezi

حز٤غ ::::: Satış merkezi

حء حز٤غ ح ::::: Alış - veriş merkezi

ع رخي حظز ::::: Kan bağışlama merkezi

٢ س حؼخ خ ـ حظ ::::: Dünya ticaret merkezi

Estetik merkezi ::::: حظـ٤

96

٤ ـ حظ ::::: Güzellik merkezi

حظل ::::: Kumanda merkezi

٣ذ حظي ::::: Eğitim merkezi

Halk eğitim merkezi ::::: حظي٣ذ حؼز٢

Askeri eğitim merkezi ::::: حظي٣ذ حؼ١

Eğitim merkezi ::::: حظر٤ش

ـ٤ حظ ::::: Kayıt merkezi

Teşhis merkezi ::::: حظو٤

Erken teşhis merkezi ::::: حظو٤ حز

٤ حؼ٬ؽ حظو ::::: Teşhis ve tedavi merkezi

٤ ـ حظ ::::: İstihdam merkezi

Tasarım merkezi ::::: حظ٤

Tarımı geliştirme merkezi ::::: حظط٣ ححػ٢

حظؼوذ ::::: Takip merkezi

٢ ٬ ح٩ حظلخ ٤ل٢ İslam Hıristiyan mutabakat merkezi ::::: ح

Teknolojik formasyon merkezi ::::: حظ٣ حظؿ٢

ز و٤ ح ٢٤ حظ حظ ::::: Tarama ve erken teşhis merkezi

٣ حظ ::::: Finans merkezi

٤ن حظ ::::: Koordinasyon merkezi

١ ٤ن حؼ حظ ::::: Askeri koordinasyon merkezi

Dağıtım merkezi ::::: حظ٣غ

Ağırlık merkezi ( fiz ) ::::: حؼو

حؼو ::::: Ağırlık merkezi

Çekim merkezi ::::: حـخر٤ش

Yangın hattı ::::: حلحثن

٠خس حل ::::: Uygarlık merkezi

س حل٠خ ::::: Uygarlığın merkezi

٤خش ش ح حوي ::::: Servis ve bakım merkezi

Etüt merkezi ::::: حيحخص

خص ، ح٧رلخع ، ح حي Araştırmalar merkezi ::::: حزلع

Stratejik araştırmalar merkezi ::::: حيحخص ح٩ظحط٤ـ٤ش

İslam araştırmalar merkezi ::::: حيحخص ح٤٬٩ش

كغ حي ::::: Ödeme merkezi

97

Kan merkezi ::::: حي

س ٤ط ح ::::: Kontrol merkezi

Polis merkezi ::::: ح١ش

١ش ح ::::: Polüs merkezi

Orta doğu ticaret merkezi ::::: حم ح٢٧ حظـخ١

Basın merkezi ::::: حلخكش ، لخك٢ ، اػ٢٬

ح٤خش ح حػخ٣ش ::::: Bakım merkezi

Dijital baskı merkezi ::::: حطزغ حه٢

حؼخ ::::: Dünyanin merkezi

Fizik tedavi merkezi ::::: حؼ٬ؽ حل٣٤خث٢

İş merkezi ::::: حؼ

Operasyon merkezi ::::: حؼ٤خص

١ ح ٤ ـ ح ::::: Diyaliz merkezi

حلل ::::: Muayene merkezi

Uzay merkezi ::::: حل٠خء

حل ::::: Sanat merkezi

Sanat ve kültür merkezi ::::: حل حؼوخكش

٤خكش يهش ح حل ::::: Otelcilik ve turizm merkezi

Güç merkezi ::::: حوس

١ حو ::::: Güçler merkezi

Komuta merkezi ::::: حو٤خىس

حو٤خىس حظل ::::: Komuta ve kumanda merkezi

Küre merkezi ::::: حس

Dil merkezi ::::: حـش

ى٣ش حـش ح ::::: Kürt dil merkezi

ز٤ؼخص ح ::::: Satış merkezi

يحف ى ح٧ ظؼي غ ح ظ ـ ح ::::: Çok amaçlı toplum merkezi

Sevgi tıp merkezi ::::: حلزش حطز٢

حص وخر ح ::::: İstihbarat merkezi

Kontrol merkezi ::::: ححهزش

Teknik kontrol merkezi ::::: ححهزش حظو٤ش

Kalite kontrol merkezi ::::: ححهزش ح ح٤طس حػ٤ش

٤ش ل ش ح ـ ؼخ ح ::::: Psikolojik tedavi merkezi

98

ش وخ ح ::::: Direniş merkezi

Moda merkezi ::::: حش

يس ـ ح ::::: İmdat merkezi

Çağrı merkezi ::::: حيحء

Varış merkezi ::::: ح

ظوخر٢ ا ::::: Seçim merkezi

ظ٬ص ر٤غ ح ::::: Fidan satış merkezi

٤ ح ٤ذ ح٤ طو ::::: Uranyum zenginleştirme merkezi

طول٤ق ح ::::: Kilo verme merkezi

Hafıza eğitim merkezi ::::: طي٣ذ ححس

Diyaliz merkezi ::::: طل٤ش ح٢

Kartuş dolum merkezi ::::: طؼزجش حو١

لخكش طؼوذ ح ::::: Basın takip merkezi

ظوخرخص ٤ن ح٩ ط ::::: Seçim koordinasyon merkezi

ظوخرخص ٤ن ح٩ ط ::::: Seçim koordinasyon merkezi

Kültür merkezi ::::: ػوخك٢

ى١ ػوخك٢ ::::: Kürt kültür merkezi

لش غ ح٧ ؿ ::::: Silah toplama merkezi

Müşteri hizmet merkezi ::::: هيش حرخث

Fatura ödeme merkezi ::::: ىكغ حلحط٤

Dini merkezi ::::: ى٢٣

Kurban kesim merkezi ::::: رق ح٧خك٢

٢ ٣خ ::::: Spor merkezi

Turizm merkezi ::::: ٤خك٢

٢ لخك٢ ح اػ٬ ::::: Basın merkezi

Ağız ve diş sağlığı merkezi ::::: لش حل ح٧خ

Sağlık merkezi ::::: ل٢

ل٢ ::::: Sağlık ocağı , sağlık merkezi

Endüstri merkezi ::::: خػ٢

٣ـ٤ظخ ١زؼش حي ::::: Dijital baskı merkezi

Tıp merkezi ::::: ١ز٢

٢ ١ز٢ ػخ ::::: Dünya tıp merkezi

Gallop araştırma merkezi ::::: ؿخد ٩ظط٬ع حأ١

99

أ١ ظط٬ع ح د ٩ ؿخ ::::: Gallop anket merkezi

زش كل ح ::::: Araç kontrol merkezi

زش كل ح ::::: Araç kontrol merkezi

Sanat merkezi ::::: ك٢

حص ظوزخ ه٤خىس ح٩ ::::: İstihbarat komuta merkezi

٢١ ::::: Ulusal merkez

Kriz merkezi ::::: ح٧ش

Sosyal uyum merkezi ::::: ح٩ـخ ح٩ؿظخػ٢

Askeri koordinasyon merkezi ::::: حظ٤ن حؼ١

خ ـ خروش ح ::::: Güzellik yarışması

Yüzme yarışması ::::: خروش حزخكش

Şiir yarışması ::::: خروش ح

د ح خروش ح ::::: Bıyık yarışması

٣ ح خروش حوآ ::::: Kuran yarışması

Proje yarışması ::::: وش حخ٣غخر

Paraşüt yarışması ::::: خروش حظ٬ص

Uluslar arası Kuran yarışması ::::: خروش ى٤ش ظ٬س حوآ ح٣

٠خ خروش ::::: Ramazan yarışması

Ramazan ayı yarışması ::::: خروش ٠خ

ث٤ خػي ح ::::: Başkan yardımcısı

ؤش ح٧ ::::: Güvenlik sorunu

ى٣ش ؤش ::::: Kürt meselesi , Kürt sorunu

٤خك٢ ظؼ ::::: Turizm yatırımcısı

خػ٢ ظؼ ::::: Sanayi yatırımcısı

Tarım yatırımcısı ::::: ظؼ ك٬ك٢ ، ، ظؼ حػ٢

Basın danışmanı ::::: ظخ اػ٢٬

Ulusal güvenlik danışmanı ::::: ظخ ح٧ حو٢

Milli istihbarat teşkilatı müsteşarı ::::: ظخ حوخرحص ح٤١ش

ظخ ح٣ ::::: Bakan müsteşarı

ػوخك٢ خ ظ ::::: Kültür müsteşarı

لخك٢ خ ظ ::::: Basın müsteşarı

لخك٢ خ ظ ::::: Basın müsteşarı

Adalet bakanlığı müsteşarı ::::: ظخ حس حؼي

100

Adalet bakanlığı müsteşarı ::::: ظخ حس حؼي

٢ حل خ ل٢ آى١ ٣خ ظ ::::: Adıyaman devlet hastanesi

٢ ؼخف ح٧ ل٢ ح٩ ظ ::::: İlk yardım hastanesi

ل٢ ح١٧لخ ظ ::::: Etfal hastanesi , çocuk hastanesi

ي٣ش ـ ح ح ل٢ ح٧ ظ ::::: Cildiye hastalıkları hastanesi

Zührevi hastalıklar hastanesi ::::: ظل٢ ح٧ح ح٣ش ح١ حظخ٤ش

Onkoloji hastanesi ::::: ظل٢ ح٧ح ح١خ٤ش

ل ظ ٣ش ي ح ح Göğüs hastalıkları hastanesi ::::: ٢ ح٧

ش ح حؼل ل٢ ح٧ ظ ::::: Tecrit hastanesi

٤ش ح حؼو ل٢ ح٧ ظ ::::: Akıl hastalıkları hastanesi

خث٤ش ح ح ل٢ ح٧ ظ ::::: Kadın hastalıkları hastanesi

٢ ل٢ حز٤ ظ ::::: Elbiruni hastanesi

خػ٤ش خص ح٩ؿظ ٤ ؤ ل٢ حظ ظ ::::: Sosyal sigortalar hastanesi

حؼخ٢ ل٢ حظو ظ ::::: Yüksek ihtisas hastanesi

ؼش خ ـ ل٢ ح ظ ::::: Üniversite hastanesi

ذ ح٢٥ ل٢ حلخ ظ ::::: Bilgisayar hastanesi

Bilgisayar hastanesi ::::: ظل٢ حلخد

حخص ل٢ حل٤ ظ ::::: Hayvanlar hastanesi

خػ٤ش خخص ح٩ؿظ ل٢ ح٠ ظ ::::: Sosyal sigortalar hastanesi

Göz hastanesi ::::: ظل٢ حؼ٤

Farabi hastanesi ::::: ظل٢ حلخحر٢

Kalp hastanesi ::::: ذظل٢ حو

Akıl hastaları hastanesi ::::: ظل٢ حـخ٣ذ

Trafik hastanesi ::::: ظل٢ ح

Doğum hastanesi ::::: ظل٢ ح٫ىس

٢٤ ل٢ أ ظ ::::: Amerikan hastanesi

İhtisas hastanesi ::::: ظل٢ طو٢

ل٢ ط ظ خ ٢ ح اهظ İhtisas hastanesi ::::: و

Eğitim hastanesi ::::: ظل٢ طؼ٢٤

Devlet hastanesi ::::: ظل٢ ك٢

خء ح ل٢ ه٤ ظ ::::: Hayrunnisa hastanesi

Çocuk kanser hastanesi ::::: ١٧لخظل٢ ١خ ح

حر٢ ل٢ كخ ظ ::::: Farabi hastanesi

101

٢ وظخ حل ل٢ ظ ::::: Kahta devlet hastanesi

٢ ح ل٢ ظ ::::: Diyabet hastanesi

Numune hastanesi ::::: ظل٢ ؿ٢

زح سزؼ Sömürge ::::: ان

Tüketim malzemeleri ::::: ظخص اظ٤٬ش

ى٣ش ش ٣ ١ ظ ::::: Yahudi yerleşim bölgesi

ق للا ح : أ Allah hastalığı giderdi ::::: ح

ل٢ ::::: Yerli dizi

Çerçeve anlaşması taslağı ::::: ىس اطلخم ح١٩خ

ح٩طلخى ئ ::::: Birlik yetkilisi

خ ح٩ ئ ::::: Yayın sorumlusu

خ ح٩ ئ ::::: Yayın sorumlusu

Örgütün askeri kanat sorumlusu ::::: ئ حـخف حؼ١ ظظ٤

٤ ـ ح ئ ::::: Ordu yetkilisi

Dış ilişkiler sorumlusu ::::: ئ حؼ٬هخص حوخؿ٤ش

Dış ilişkiler sorumlusu ::::: ئ حؼ٬هخص حوخؿ٤ش

Üs sorumlusu ::::: ئ حوخػيس

٢ أ ئ ::::: Birleşmiş milletler yetkilisi

٢ أ ئ ::::: Güvenlik sorumlusu

رؼؼ٢ ئ ::::: Baas yetkilisi

Parti yetkilisi ::::: ئ كر٢

Hükümet yetkilisi ::::: ك٢ ئ

Sınav sorumlusu ::::: ظلخخصئ ػ ح٩

لط٢ ئ ::::: Petrol yetkilisi

Tam üyelik süreci ::::: ٤س حؼ٣٠ش حظخش

Miting ::::: يسيزح جبػيخ

ك خ ٤ش ::::: Teknik problemler

ف خ كش ) ؽ ( ::::: Otopsi odası , otopsi dairesi , morg

خ١ ظؼ ع ا ::::: Yatırım projesi

ظ٤طخ٢ ع ا ::::: Yerleşim projesi

حى١ ٬ف ح ع ا ::::: Dere ıslah projesi

Kardeşlik projesi ::::: ع ح٧هس

حد ـ ظ ع ح٩ ::::: Gensoru tasarısı

102

ح٢١ ٣و لظخف حي ع ح٩ ::::: Demokratik açılm projesi

٤ش حظلظ٤ش ع حز ::::: Alt yapı projesi

Dönüşüm projesi ::::: ع حظل

Cumhuriyet projesi ::::: ع حـ٣ش

س ع حل٠خ ::::: Medeniyet projesi

Çözüm tasarısı ::::: ع حل

Sosyal diyalog projesi ::::: ع حلح ح٩ؿظخػ٢

ع حوطش ::::: Plan tasarısı

Anayasa tasarısı ::::: ع حيظ

Devlet projesi ::::: ع حيش

Barış tasarısı ::::: ع ح٬

Ortaklık projesi ::::: ع ححش

ز٤ ٢ ح م ح٧ ع ح ::::: Büyük ortadoğu projesi

ز٤ م ح ع ح ::::: Büyük orta doğu projesi

٣ن ع حط ::::: Yol projesi

رش ع حؼ ::::: Araplık projesi

ع حؼ ::::: Çağın projesi

ىس ا٢ ح٣ق ع حؼ ::::: Köye dönüş projesi

ع حوخ ::::: Kanun tasarısı , yasa tasarısı

Yasa tasarısı ::::: ع حوخ ، ىس حوخ ، ٫ثلش هخ٤ش

Karar tasarısı ( pol ) ::::: ع حوح

ح ع حو ::::: Karar tasarısı

ز٢ ح و ع ح ::::: Altın makas projesi

ش ح ع ح ::::: Bütçe tasarısı

Elektronik güvenlik projesi ::::: ع أ٢ أظ٢

Üretim projesi ::::: ع اظخؿ٢

Üretim projesi ::::: ع اظخؿ٢

خث٢ ع ا ::::: Kalkınma projesi

ظ حي ع طؼي٣ ::::: Anayasa değişiklik tasarısı

Entegrasyon projesi ::::: ع طخ٢

Kalkınma projesi ::::: ع ط١

Tarım projesi ::::: ع حػ٢

Emlak projesi ::::: ع ػوخ١

103

Orta çağ projesi ::::: ط٢ ع ه

Üretim projeleri ::::: ػخص اظخؿ٤ش

ش حزطخش ::::: İşsizlik sorunu

ش حظل ::::: Çölleşme sorunu

ش ح ::::: Konut sorunu

Orta doğu sorunu ( pol ) ::::: ش حم ح٢٧

ى٣ش ش ::::: Kürt sorunu

ق ::::: Hamamda soyunma odası

ق ، ؿكش حظؼ١ ، ؿكش هغ حؼ٤خد، ؿكش طزي٣ ح٬ر

::::: Soyunma odası

خى حظـخ٣ش ، ححى حظـخ٣شح ::::: Ticari kaynaklar

Askeri kaynaklar ::::: حخى حؼ١

Yazılı kaynaklar ::::: خى هط٤ش

Diplomatik kaynaklar ::::: خى ىرخ٤ش

Resmi kaynaklar ::::: خى ٤ش

٤ش خى ::::: Resmi kaynaklar , diplomatik kaynaklar

Siyasi kaynaklar ::::: خى ٤خ٤ش

Tıbbi kaynaklar ::::: خى ١ز٤ش

٣ش ػ خى ::::: Askeri kaynaklar

ل٤ش خى ::::: Yerel kaynaklar

Bağımsız kaynaklar ::::: خى ظوش

Yetkili kaynaklar ::::: خى ئش

لظكش خى ::::: Açık kaynaklar

ش حل رش و خى ::::: Hükümete yakın kaynaklar

ػهش خى ::::: Güvenilir kaynaklar

Oy birliği ile onaylamak ::::: خىهش رخ٩ؿخع

صبصيخ Sataşma, çarpışma ::::: ان

Güç kaynağı ::::: ي حوس

٣ش ي ::::: Kaynak vergisi

Dünya bankası ::::: ف ػخ٢ ، ري ػخ٢

Askeri terimler ::::: طلخص ػ٣ش

Acele posta servisi ::::: لش حز٣ي ح٣غ

Devlet demir yolları işletmesi ::::: لش حي حلي٣ي٣ش حل٤ش

104

Orman işletmesi ::::: لش حـخرخص

Sular idaresi ::::: لش ح٤خ ، اىحس ح٤خ ، كن ح٤خ

٤خ حـخ١لش ح ::::: Su ve kanalizasyon işletmesi

Tarım işletmesi ::::: لش حػ٤ش

ش حلي٣ي لش ::::: Demir yolu işletmesi , idaresi

لش ش حلي٣ي ::::: Demir yolu işletmesi , idaresi

ح٧ى٣شغ ح٧ى٣ش ، ؼ ::::: İlaç fabrikası

لش حؼو٤ش غ ح٧ ::::: Ağır silah fabrikası

غ حزخ ى ::::: Barut fabrikası

Buz fabrikası ::::: غ حؼؾ

Deri fabrikası ::::: غ حـى

Demir ve çelik fabrikası ::::: غ حلي٣ي حذ

٤ض خ ٣ غ حي ::::: Dinamit fabrikası

Cila fabrikası ::::: غ حط٬ء ، ؼ ح٧زـش

٤ؾ ح ـ غ ح ::::: Dokuma ve eğirme fabrikası

Hazır konut fabrikası ::::: غ حزخ٢ حـخس

Dokuma fabrikası ::::: غ حؿخص ، غ ح٧هش

İpek fabrikası ::::: غ طزغ حل٣

Doğu bölgesi ( coğ ) ::::: طوش ه٤ش

ظبهزح انزظبهزح Meydana çıkmak, gösteri yapmak ::::: ان

س حظؤ٣ ظخ Destek gösterisi ::::: ٤ي

٤ش س ط٠خ ظخ ::::: Dayanışma gösterisi

س ٬١ر٤ش Öğrenci gösterisi ::::: ظخ

خ٤ش س ػ ظخ ::::: İşçi gösterisi

Sağlık örgütü ::::: ظش ل٤ش

ىؼخ٬ص حزخ ::::: Gişe işlemleri

حع ٤ ٬ص ح ؼخ ::::: Miras işlemleri

٤ش ٬ص ه ؼخ ::::: Kalem işlemleri

٤ش يحص ى ؼخ ::::: Uluslararası antlaşmalar

Vere senedi ::::: ؼخيس ح٩ظجخ

٣ش يس ػ ؼخ ::::: Askeri antlaşma

٣ش يس ػ ؼخ ::::: Askeri antlaşma

ؿ٤ش حوخ ٣ ؼخ ::::: Dış işleri bakanı yardımcısı , muavini

105

Yağış oranı , ortalaması ::::: ؼي ح٧طخ

Enflasyon oranı ::::: ؼي حظ٠و

Yıllık enflasyon oranı ::::: ؼي حظ٠و ح١

Doz oranı ( tıp ) ::::: ؼي حـػش

Yıllık yağış oranı ::::: ؼي حط ح١

Büyüme ortalaması , oranı ::::: ؼي ح

Ticari gelişme , kalkınma oranı ::::: ؼي ح حظـخ١

Osmanlı eserleri fuarı ::::: ؼ ح٥ػخ حؼؼخ٤ش

Tarım aletleri fuarı ::::: ؼ ح٧ىحص ححػ٤ش

Silah fuarı ::::: ؼ ح٧لش

Ticaret fuarı ::::: حؼ حظـخ١

Kopyalanmış hayvanlar fuarı ::::: ؼ حل٤حخص حظوش

حص خ ٣ حي ؼ ::::: Dinozorlar fuarı

Robot fuarı ::::: ؼ حرطخص

Resim sergisi ::::: ؼ ح ح ح ، حم ح

ر٤ش لش حؼ ح ؼ ::::: Arap sağlık fuarı

ح ؼ ٣ش خػخص ح٤ي ::::: El sanatları sergisi

ح ؼ ::::: Fotoğraf sergisi

ح ح ؼ ::::: Fotoğraf ve resim sergisi

ح حط٤ ؼ ::::: Havacılık fuarı

خء ٤ل حل ؼ ::::: Mozaik sergisi

Sancımak sergisi ::::: ؼ حل

Sanat sergisi ::::: ؼ حل ، ؼ ك٢

٤ش ٬ ح٩ حل ؼ ::::: İslam sanatları sergisi

٤ش ـ ح حل ؼ ::::: Güzel sanatlar fuarı

٣ش ح٤ي حل ؼ ::::: El sanatları sergisi

حظخد ؼ ::::: Kitap fuarı

ى٣ش ظذ ح ح ؼ ::::: Kürtçe kitaplar fuarı

Giyim fuarı ::::: ؼ ح٬ر

Ucuz giyim fuarı ::::: ؼ ح٬ر حه٤ش

٢ ل٬كش ى ؼ ::::: Uluslar arası tarım fuarı

Sanayi fuarı ::::: ؼ خػ٢

خػ٢ ؼ ::::: Endüstri fuarı

106

Basın savaşı ::::: ؼش اػ٤٬ش

٤ش ش اػ٬ ؼ Basın savaşı ::::: ح١ لخك٤ش

ظوخر٤ش ش ا ؼ ::::: Seçim savaşı

٣ش ش رل ؼ ::::: Deniz savaşı

٣ش ش ؿ ؼ ::::: Hava savaşı

Nazi tutuklama kampı ::::: ؼ اػظوخ خ١

Esir kampı ::::: ؼ ح١٧

Esirler kampı ::::: ؼ ح١٧

Toplama kampı ( as ) ::::: ؼ ح٩ػظوخ

Tutuklama kampı ::::: ؼ ح٩ػظوخ

Eğitim kampı ::::: ؼ حظي٣ذ : ؼ طي٣ز٢

Gençlik kampı ::::: ؼ حزخد

Çalışma kampı ::::: ؼ حؼ

Uzay kampı ::::: ؼ حل٠خء

ح٬ؿج٤ؼ ::::: Mülteciler kampı

Takımın kampı ::::: ؼ حظوذ

Eğitim kampı ::::: ؼ طي٣ز٢ ، ؼ حظي٣ذ

İzci kampı ::::: ؼ ل٢

İzci kampı ::::: ؼ ل٢ ، و٤ حخكش

يس ح٧ ؼ ::::: Gübre fabrikası

خى ـ ح Halı fabrikası ::::: ؼ

ذ حلي٣ي ح ؼ ::::: Demir çelik fabrikası

خث٤خص ي ح٩ك ؼ ::::: İstatistik enstitüsü

٤ ـ ي حظ ؼ ::::: Estetik enstitüsü

Kürdoloji enstitüsü ::::: ؼي حيحخص حى٣ش

١خ ي ح ؼ ::::: Kanser enstitüsü

Basın enstitüsü ::::: ؼي حلخكش

Güzel sanatlar yüksek enstitüsü ::::: حؼي حؼخ٢ ل حـ٤ش

ش ـ ي ح ؼ ::::: Dil enstitüsü

Güzellik enstitüsü ::::: ؼي ح ئش حظـ٤

خص حل٤ش ـ ه٤زش ي ر ؼ ::::: Burgiba yaşayan diller enstitüsü

ي ػوخك٢ ؼ ::::: Kültür enstitüsü

Hıfz - ı sıhha enstitüsü ::::: ؼي كلع حلش

107

Deprem araştırma enstitüsü ::::: ؼي ىحخص ح أرلخع ح٫

Kardiyoloji enstitüsü ::::: ؼي حوذ

Kraliyet enstitüsü ::::: ؼي ٢

٤خ ـ ::::: At yarışı için bayrak dikilen yer

Üretim reaktörü ::::: لخػ اظخؽ ، لخػ ط٤ي

İmza yetkilisi ::::: ل رخظه٤غ

٤ش ح٩طلخى ح ل ر٢ ٧ ::::: Avrupa birliği komiserliği

ش طل٤٣شوخر ::::: Televizyon görüşmesi

لل٤ش وخرش ::::: Röportaj

وخ١ؼش ح٩كلخ ::::: Töreni boykot etmek

ػخء ح٩ى وخ ::::: İddia makamı

مبويخ Direniş ::::: ان

٤١ش ش وخ ::::: Ulusal direniş

Toplu mezar ::::: وزس ؿخػ٤ش

مز Karargâh ikametgâh ::::: ان

ح٩ و ٣ش حص حؼ ظوزخ ::::: Askeri istihbarat karargahı

Birliğin karargahı ::::: و حـخؼش

Arap birliği karargahı ::::: و حـخؼش حؼر٤ش

Arap birliği karargahı ::::: و حـخؼش حؼر٤ش

٣يس ـ ح و ::::: Gazetenin karargahı

٤ ـ ح و ::::: Ordu karargahı

د حل و ::::: Parti merkezi

Parti merkezi ::::: و حلد ، حلد

Hükümet karargahı ::::: و حلش

Hükümetin karargahı ::::: و حلش

Pakt karargahı ::::: و حلق

ش حثخ و ::::: Başkanlık karargahı

Gazete merkezi ::::: و حل٤لش

Kara kuvvetler karargahı ::::: و حوحص حز٣ش

حو٤خىس و ::::: Komutanlık karargahı

Genel komutanlık karargahı ::::: و حو٤خىس حؼخش

ؼ٣شو حو٤خىس ح ::::: Askeri kumanda karargahı , merkezi

Askeri kumanda karargahı , merkezi ::::: و حو٤خىس حؼ٣ش

108

Bakanlık karargahı ::::: و ححس

ظوخر٢ ا و ::::: Seçim karargahı

ظوخر٢ ا و ::::: Seçim karargahı

Devrimci karargah ::::: و ػ١

خص و ::::: Dinamikler

خص ىحه٤ش و ::::: İç dinamikler

Uyuşturucu kaçakçılığı ile mücadele etmek ::::: خكلش ط٣ذ حويحص

ظذ حط٢ : ظوزخ ظذ ا ١ ظوزخ İstihbarat bürosü ::::: ا

خص ظؼ٬ ظذ ا ::::: Danışma bürosu

٢ ظذ اػ٬ ::::: Enformasyon bürosu

Bölge bürosü ::::: ظذ اه٢٤

İrtibat bürosu ::::: ظذ ح٩طخ

Yayın bürosu ::::: ظذ ح٩حػش

خىحص ظذ ح٩ ::::: Danışma bürosu

Abone burosü ::::: ظذ ح٩ظحخص

حع ظذ ح٩هظ ::::: Seçim bürosu

ش خش حؼخ ظذ ح٧ ::::: Genel sekreterlik bürosu

ظوخرخص ظذ ح٩ ::::: Seçim bürosu

Seçim bürosu ::::: ظذ ح٩ظوخرخص ، ظذ ح٩هظحع ، ظذ اظوخر٢

Yeşil kart bürosu ::::: ظذ حزطخهش حو٠حء

ظذ حظلو٤وخص ::::: Soruşturma burosü

Tercüme bürosu ::::: ظذ حظؿش

Kayıt bürosu ::::: ظذ حظـ٤

٤و٤ ظذ حظ ش ::::: Koordinatörlük bürosu

Hukuk burosü ::::: ظذ حلوم

لخكش ظذ ح ::::: Basın bürosu

Basın bürosu ::::: ظذ حلخكش ، ظذ اػ٢٬

حص ظذ حؼوخ ::::: Emlak bürosu

ؿ٤ش ظذ حؼ٬هخص حوخ ::::: Dış ilişkiler bürosu

ؿ٤ش ظذ حؼ٬هخص حوخ ::::: Dış ilişkiler bürosu

Halkla ilişkiler bürosu ::::: ظذ حؼ٬هخص غ حؼذ

٤ظذ حوز حظـ ::::: Kayıt ve kabul bürosu

حظ ظذ حوز ـ٤ ::::: Kabul ve kayıt bürosu

109

Muhasebe bürosu ::::: ظذ حلخزش

Kontrol bürosü ::::: ظذ ححهزش

Kayıp eşya bürosu ::::: ظذ حلوىحص

Bilet satış bürosu ::::: ظذ ر٤غ حظح

İthalat ve ihracat bürosu ::::: ظذ ط٣ي طي٣

Öğrenci işleri bürosu ::::: ظذ ئ حط٬د

Öğrenci işleri bürosu ::::: ظذ ئ حط٬د

ز٤ش ٬ص ح٧ؿ ف حؼ ظذ ::::: Döviz bürosu

١ ظذ ػ ::::: Askeri büro

٢١ ظذ ::::: Ulusal büro

Haber ajansı bürosu ::::: ظذ خش ح٧زخء

Kitap odası ::::: ظزش

Askeri büro ::::: حظزش حؼ٣ش

Hukuk fakültesi kütüphanesi ::::: ظزش ٤ش حلوم

Avrupa Birliği muktesebatı ::::: ظزخص ح٩طلخى ح٧ر٢

Üretim kazancı ::::: ذ حظ٤ي

Süt odası ::::: زش

Ulusal danışma formu ::::: ظو٢ حظخ ح٢١

لل٢ لن ::::: Basın ataşesi

Askeri ateşe ::::: لن ػ١

١ لن ػ ::::: Askeri ataşe

Ateş maşası ::::: و٢ حخ

ح خ ش ؿ ::::: Dünya güzellik kraliçesi

٢ ٢٤ ::::: Gece kulübü

٢ اه٤ ؼ ::::: Bölge temsilcisi

٢ اه٤ ؼ ::::: Bölge temsilcisi

ؼش خ ـ ح ؼ ::::: Üniversite temsilcisi

حل ؼ ش ::::: Hükümetin temsilcisi

ش حل ؼ ::::: Hükümetin temsilcisi

ثم انذكىيي Millet vekili, hükümet temsilcisi ::::: ان

Kürt halkının temsilcisi ::::: ؼ حؼذ حى١

خه ح ؼ ::::: Taşıyıcı temsilcisi

خه ح ؼ ::::: Taşıyıcı temsilcisi

110

Kürt halkının yasal temsilcisi ::::: ػ٢ ؼذ حى١ ؼ

ش حظل٣ ظ ؼ ::::: Kurtuluş örgütü temsilcisi

ش حظل٣ ظ ؼ ::::: Kurtuluş örgütü temsilcisi

ش حظل٣ ظ ؼ ::::: Kurtuluş örgütü temsilcisi

٤٣ش س طل خظ ::::: Televizyon tartışması

Bilgi tartışması ::::: خهش ػ٤ش

ش ظؾ ح٧ه ::::: Kumaş üreticisi

Tütün üreticisi ::::: ظؾ حظزؾ

Tarım ürünleri üreticisi ::::: حػ٤شظؾ حلخ٬ص ح

Tarım ürünleri üreticisi ::::: ظؾ حلخ٬ص ححػ٤ش

ظؾ حل٤ ::::: Film yapımcısı

Pamuk üreticisi ::::: ظؾ حوط

٤٬ش ظ خص ا ـ ظ ::::: Tüketim ürünleri

٤٬ش ظ خص ا ـ ظ ::::: Tüketim ürünleri

ه٤ن خص حي ـ ظ ::::: Un ürünleri

٤ش خص ك ـ ظ ::::: Orman ürünleri

Kereste ürünleri ::::: ظـخص هز٤ش

حػ٤ش خص ـ ظ ::::: Tarım ürünleri

٤ش ل خص ـ ظ ::::: Sağlık ürünleri

Bitki ürünleri ::::: ظـخص زخط٤ش

ؾ غ حظ ـ ظ ::::: Kayak merkezi

Dünya ekonomik formu ::::: ظي١ اهظخى١ ػخ٢

Temizlik ürünleri ::::: ظؿخص حظظ٤ق

٤ش ظؿخص رظ ::::: Petrol ürünleri

ظؿخص لط٤ش ::::: Petrol ürünleri

ن ػ٢ حـ٤ي ، ظـغ ظؾ ػ٢ حؼؾـغ ظك ، حظؾ ػ٢ حؼؾ

::::: Kayak merkezi

حػش يد ح٩ ::::: Radyo muhabiri

يد ح٩ه٤ ::::: Bölge temsilcisi

يد ح٩ه٤ ::::: Bölge temsilcisi

٣يس ـ يد ح ::::: Gazete muhabiri

ÖSYM temsilcisi ::::: يد ح ؼ اهظ٤خ ط٤١ حطزش

ÖSYM temsilcisi ::::: يد ح ؼ اهظ٤خ ط٤١ حطزش

111

Türkiye daimi temsilcisi ::::: يد ط٤خ حيحث

Türkiye daimi temsilcisi ::::: يد ط٤خ حيحث

Kürdistan temsilcisi ::::: يد ىظخ

Festivali koordine eden ::::: ن حؿخ

ظخؽ ؤس ح٩ ::::: Üretim tesisi

ح خ : خ ) ؽ ( ::::: Yayın yeri , yayma yeri , neşretme , çamaşır ipi ,

seren

Temsil makamı ::::: ذ حظؼ٤

Ameliyat masası ::::: ٠يس حؼ٤ش حـحك٤ش

Tarihi eser bölgesi ::::: طوش أػ٣ش

Tarihi eser bölgesi ::::: طوش أػ٣ش

Ekvator bölgesi ::::: طوش اظحث٤ش

حث٤ش ظ طوش ا ::::: Ekvator bölgesi , tropikal bölge

طوش ح٧ ::::: Ezher bölgesi

Acı bölgesi ::::: طوش ح٧

حوخ طوش ح٧ ::::: Özel güvenlik bölgesi

Anadolu bölgesi ::::: طوش ح٧خ

وخ طوش حز ::::: Balkan bölgesi

Serbest ticaret bölgesi ::::: طوش حظـخس حلس

ـ٤ طوش حظ ::::: Ağaçlandırma bölgesi

حص طوش حظظخ ::::: Gösteri bölgesi

طوش حل Savaş bölgesi ::::: د

٢ ح٧ ح طوش حل ::::: Emniyet kemeri bölgesi

Abluka bölgesi ::::: طوش حلخ

Özerk bölgesi ::::: طوش حل ححط٢

حػش طوش ح ::::: Tarım bölgesi

٫ طوش ح ::::: Deprem bölgesi

Orta doğu bölgesi ::::: طوش حم ح٢٧

Av bölgesi ::::: طوش ح٤ي

Batı yakası bölgesi ::::: طوش ح٠لش حـر٤ش

Operasyonlar bölgesi ::::: طوش حؼ٤خص

٣ش ٤خص حؼ طوش حؼ ::::: Askeri operasyonlar bölgesi

طوش حوزخث ::::: Aşiretler bölgesi

112

Savaş bölgesi ::::: طوش حوظخ ، طوش حلد

ػش خ طوش ح ::::: Felaket bölgesi

Bataklıklar bölgesi ::::: طوش حظوؼخص

حػخص طوش ح ::::: Çekişmeler bölgesi

ل طوش ح ::::: Nüfüz bölgesi

حكخص طوش ح ::::: Vahalar bölgesi

Avro bölgesi ::::: طوش ح٤

Euro bölgesi ::::: طوش ح٤

ظوخر٤ش طوش ا ::::: Seçim bölgesi

ظوخر٤ش طوش ا ::::: Seçim bölgesi

Trakya bölgesi ::::: طوش طحه٤خ

ة ح طوش كخش حط ::::: Olağan üstü hal bölgesi

Sınır bölgesi ::::: طوش كيى٣ش

Tarım bölgesi ::::: طوش حػ٤ش

خك٤ش طوش ::::: Kıyı bölgesi , sahil bölgesi

Yerleşim bölgesi ::::: طوش ٤ش ، طوش ػح٤ش

طوش ٣ش ح Çöl bölgesi ::::: ل

Sanayi bölgesi ::::: طوش خػ٤ش

خ طوش ١ ـ Küçük sanayi bölgesi ::::: ػ٤ش

Organize sanayi bölgesi ::::: طوش خػ٤ش ظش

Taba bölgesi ( coğ ) ::::: طوش ١خرخ ح٣ش

Batı bölgesi ( coğ ) ::::: طوش ؿر٤ش

Felaket bölgesi ::::: طوش رش

ي ـ طوش ::::: Necid bölgesi

٤ش ح ش اؿ ظ ::::: Suç örgütü , kriminal örgüt

رخد حؼ ش أ ظ ::::: İşverenler örgütü

Terör örgütü ::::: ظش اخر٤ش

Sınır tanımayan doktorlar örgütü ::::: ظش أ١زخء ر٬ كيى

Dünya ekonomik örgütü ::::: ظش اهظخى٣ش ػخ٤ش

٤ش ح٤ش حي ظ ش ح٩ ظ ::::: Sosyalist enternasyonel örgütü

Yardım örgütü ::::: ظش ح٩ؿخػش

ش ح٩ؿخػش ظ ::::: Yardım bölgesi

Uluslar arası yardım örgütü ::::: ظش ح٩ؿخػش حي٤ش

113

Uluslar arası gıda ve tarım örgütü ::::: ػش حي٤شظش ح٧ؿ٣ش حح

Petrol ihraç eden ülkeler teşkilatı ::::: ظش ح٧هطخ حيس ل٢

Kızıl tugaylar örgütü ::::: ظش ح٣٧ش حلحء

٤ؼ٤ش ح ش ح٧ ظ ::::: Şii Emel örgütü

Birleşmiş milletler örgütü ::::: ظش ح٧ حظليس

Birleşmiş milletler teşkilatı ::::: ظش ح٧ حظليس

ظليس ح ش ح٧ ظ ::::: Birleşmiş milletler örgütü , birleşmiş

milletlerteşkilatı

ظليس ح ش ح٧ ظ ::::: Birleşmiş milletler örgütü , birleşmiş milletler

teşkilatı

ل٢ س ي ش ح ـ ظ ح يح ش حز ظ ::::: Petrol üreten ve ihraç eden ülkeler örgütü

٤ش ش حز٤جش حؼخ ظ ::::: Dünya çevre örgütü

Dünya ticaret örgütü ::::: ٤شظش حظـخس حؼخ

ط٤٤ش ٣ حل ش حظل ظ ::::: Filistin kurtuluş örgütü

ظخ٤ش ى ٣ ح ش حظل ظ ::::: Kürdüstan kurtuluş örgütü

Filistin kurtuluş örgütü ::::: لط٤٤شظش حظو٣ ح

Ekonomik işbirliği teşkilatı ::::: ظش حظؼخ ح٩هظخى١

Ticari işbirliği örgütü ::::: ظش حظؼخ حظـخ١

حظ ش حظؼخ ظ خى٣ش Ekonomik kalkınma ve işbirliği örgütü ::::: ٤ش ح٩هظ

İntikam örgütü ::::: ظش حؼؤ

İslami cihat örgütü ::::: ظش حـخى ح٢٦٩

Kızılordu teşkilatı ::::: ظش حـ٤ ح٧ك

Milli istihbarat teşkilatı ::::: ظش حوخرحص حو٤ش ، ؿخ حوخرحص ح٤١ش

İnsan haklarını savunma örgütü ::::: حيكخع ػ كوم ح٩خ ظش

ظوش ح ش حي ظ ::::: Bağımsız devletler örgütü

٣ش ز٤زش حلظلخ ش ح ظ ::::: Fetihçi gençlik örgütü

Uluslar arası şeffaflık örgütü ::::: يشظش حلخك٤ش ح

٢ ٬ ١ ح٩ ش ح ظ ::::: İslam şurası teşkilatı

Dünya sağlık örgütü ::::: ظش حلش حؼخ٤ش

Dünya sağlık örgütü ::::: ظش حلش حؼخ٤ش

ر٬ كيى ش حلل٤٤ ظ ::::: Sınır tanımayan gazeteciler örgütü

Kızıl haç örgütü ::::: ظش ح٤ذ ح٧ك

Kızılhaç örgütü ::::: ظش ح٤ذ ح٧ك

٢ حي ٤ذ ح٧ك ش ح ظ ::::: Uluslar arası kızılhaç örgütü

114

٤ذ ح٧ل ش ح ظ ::::: Kızılhaç teşkilatı

Devrimci adalet örgütü ::::: ظش حؼيحش حؼ٣ش

Devrimci adalet örgütü ::::: ظش حؼيحش حؼ٣ش

ش حؼل ظ ::::: Af örgütü

Uluslar arası af örgütü ::::: ظش حؼل حي٤ش

Eylem örgütü ::::: ظش حؼ

٤ش ٬ ح٩ ح ش حؼ ظ ::::: İslam başkentleri örgütü

El fetih örgütü ::::: ظش حلظق

Fetih örgütü ::::: ظش حلظق

ش حوخػيس ظ ::::: Elkaide örgütü , taban örgütü

Sivil toplum örgütü ::::: ظش حـظغ حي٢

Kürt mukavemet teşkilatı ::::: ظش حوخش حى٣ش

Devrimci karargah örgütü ::::: ظش حو حؼ٣ش

Devrimci karargah örgütü ::::: ظش حو حؼ٣ش

٣ خؿ ش ح ظ ::::: Göçmen örgütü

İslam konferansı örgütü ::::: ظش حئط ح٢٬٩

ى ح٧ ـ ش ح ظ ::::: Kara yıldız örgütü

Afrika birliği teşkilatı ::::: ظش حكيس ح٩ك٣و٤ش

Afrika birliği teşkilatı ::::: ظش حكيس ح٩ك٣و٤ش

٣و٤ش كيس ح٩ك ش ح ظ ::::: Afrika birliği örgütü

٣و٤ش كيس ح٩ك ش ح ظ ::::: Afrika birliği örgütü

خ٤ش ل ش ا٣ظخ ح٩ ظ ::::: Ayrılıkçı eta örgütü

ى ح٧ ش ح٣ ظ ::::: Kara Eylül örgütü

٣ش ٤ ٣و٤ش ـ ح٧ ؼد ح٩ك ح ش ط٠خ ظ ::::: Asya Afrika halkları dayanışma örgütü

خء ي ح ش ؿ ظ ::::: Gök askerleri örgütü

Savaş örgütü ::::: ظش كر٤ش

ح ح١٧لخ ش ك ظ ::::: Çocukları kurtarın örgütü

خ ش كوم ح٩ ظ ::::: İnsan hakları örgütü

خ٣ش حز٤جش ش ك ظ ::::: Çevre koruma örgütü

Bağlantısız devletler örgütü ::::: ظش ى ػي ح٩ل٤خ

ي٢ ح ح ٤ش ط٤ ش ى ظ ::::: Uluslar arası sivil havacılık örgütü

Yer altı örgütü ::::: ظش ٣ش ، طظ٤ ١

٤خك٤ش ش ظ ::::: Turizm örgütü

115

ظ ظخ ى ك٣ش و Kürdistanın özgürlüğü şahinleri örgütü ::::: ش

ظخ ى ك٣ش و ش ظ ::::: Kürdistanın özgürlüğü şahinleri örgütü

٤ش ش ػخ ظ ::::: Dünya örgütü

Gallop kamu oyu yoklaması örgütü ::::: ٪ظط٬ػخصظش خد

Gallop kamu oyu yoklaması örgütü ::::: ظش خد ٪ظط٬ػخص

İstihbarat örgütü ::::: ظش وخرحط٤ش

ح ش ظ Sınırsız gazeteciler örgütü ::::: ر٬ كيى

٤ش خث٤ش ى ش ظ ::::: Uluslar arası kadın örgütü

Optik iletişimler sistemi ::::: ظش ح٩طخ٫ص حز٣ش

Koordinatlar sistemi ::::: ظش ح٩كيحػ٤خص

Sinir takımı , sistemi ::::: ظش ح٧ػخد

Eğitim sistemi ::::: ظش طر٣ش

Güneş sistemi ::::: ظش ٤ش

ـ حظ : كظ ـ غ حظ ::::: Sokağa çıkma yasağı

Tarihi dönemeç ::::: ؼطق طؤ٣و٢

يس ـ ح ل ::::: İmdat kapısı , çıkışı

ش ح خؽ حي ::::: Ders programı

ؾ حي ::::: Ders proğramı

Askeri beceriler ::::: حخحص حؼ٣ش

Barış festivali ::::: ؿخ ح٬

Film festivali ::::: ؿخ ح٧ك٬

خ ظ ح٩ ؿخ ::::: Zafer festivali

Altın portakal festivali ::::: ؿخ حزطوخ حز٢

Kültür festivali ::::: ؿخ حؼوخكش

Caz festivali ::::: ؿخ حـخ

حث ـ ح ؿخ ::::: Ödül festivali

Aşk festivali ::::: ؿخ حلذ

ر٤غ ح ؿخ ::::: Bahar festivali

ز٢ ح ح ؿخ ::::: Altın kayısı festivali

Arap müziği festivali ::::: ؿخ ح٤و٢ حؼر٤ش

ػوخك٢ ؿخ ::::: Kültür festivali

Sinema festivali ::::: ؿخ ٤خث٢

ؾ ط ؿخ ::::: Satranç festivali

116

٣ ٣ن حل ١ ؿخ ::::: İpek yolu festivali

Davul çalma festivali ::::: ؿخ هع حطز

Davulçalma festivali ::::: ؿخ هع حطز

هيت، انؼظيي Görkemli ::::: ى ان

Tüketim maddeleri ::::: حى اظ٤٬ش

ى رخ٤١ش ح ::::: İç kaynaklar

٣ش ى ر ح ::::: Beşeri kaynaklar

ؿ٤ش ى هخ ح ::::: Dış kaynaklar

ش و ى ح ::::: Dev kaynaklar

ى ١ز٤ؼ٤ ح ش ::::: Doğal kaynaklar

ى ١ز٤ؼ٤ش ح ::::: Doğal kaynaklar

Askeri güç dengeleri ::::: ح٣ حو حؼ٣ش

Güçler dengesi ::::: ح٣ حو١

٤ش لخص ػخ ح ::::: Dünya standartları

حء ح ـ حكوش ::::: Bakanlar kurulu onayı

ؤايزح Tuzak, komplo ::::: ان

٢ اػ٬ ئط ::::: Basın toplantısı

Dünya ekonomi konferansı ::::: ئط اهظخى١ ػخ٢

Avrupa demokratik birliği konferansı ::::: ئط ح٩طلخى حي٣وح٢١ ح٧ر٢

Avrupa demokratik birliği konferansı ::::: ئط ح٩طلخى حي٣وح٢١ ح٧ر٢

٤ش ح٤ش حي ظ ح٩ ئط ::::: Sosyalist enternasyonel konferansı

Harp akademileri konferansı ::::: ئط ح٧خى٤٣خص حلر٤ش

Avrupa güvenlik ve işbirliği konferansı ::::: ئط ح٧ حظؼخ ح٧ر٢

ر٢ ح٧ حظؼخ ح٧ ئط ::::: Avrupa güvenlik ve işbirliği konferansı

İklim değişimleri konferansı ::::: ئط حظزي٫ص ح حظـ٤حص حخه٤ش

د حل ئط ::::: Parti kurultayı

Ulusal diyalog konferansı ::::: ئط حلح ح٢١

ح٤٤١ و ٣ حي ئط ::::: Demokratlar konferansı

Ebedi risalet konferansı ::::: ئط حخش حوخيس

Haftalık basın toplantısı ::::: حئط حلل٢ ح٧زػ٢

خ ح ئط ::::: Somam konferansı

Arap zirve konferansı ::::: ئط حوش حؼر٤ش

Siyasi güçler konferansı ::::: ئط حو١ ح٤خ٤ش

117

خم ح ئط ::::: İklim konferansı

İslam birliği konferansı ::::: ئط حكيس ح٤٬٩ش

Cenevre konferansı ::::: ئط ؿ٤ق

حػ٢ ئط ::::: Tarım kurultayı

Basın toplantısı ::::: ئط لل٢

Ortak basın toplantısı ::::: لل٢ ظىئط

Dünya barış konferansı ::::: ئط ػخ٢ ٬

ق حظ ػي ئط ::::: Silahsızlanma konferansı

Kürt konferansı ::::: ئط ى١

Büyük göller komitesi konferansı ::::: ؼظ٢ئط ـش حزل٤حص ح

خل٢ حو ئط ::::: Kredi verenler konferansı

Silahsızlanma konferansı ::::: ئط ع ح٬ف ، ئط ػي حظق

Ulusal kongre ::::: ئط ٢١

ع ػوخك٢ ::::: Kültürel miras

Gazetenin kurucusu ::::: ئ حـ٣يس ، ت حل٤لش

Öğretim kurumları ::::: ئخص طؼ٤٤ش

Devlet kurumları ::::: ئخص ك٤ش

Sağlık kurumları ::::: ئخص ل٤ش

Siyaset kurumu ::::: ئش ح٤خش

٤١ش ش ئ ::::: Milli kuruluş

حوخ ظق ح٧ ::::: Özel güvenlik görevlisi

خ ش ح٧ ثخ ٤ض ظ هغ ا ش Genel kurmay başkanlığı internet sitesi ::::: حؼخ

Askeri alanlar ::::: ح٤خى٣ ح حـخ٫ص حؼ٣ش

Askeri alanlar ::::: ح٤خى٣ ح حـخ٫ص حؼ٣ش

خ ٠ ٤ؼخم ح٩ ::::: Katılım sözleşmesi

ش ظ ٤ؼخم ح ::::: Örgütün sözleşmesi , andı

Kurtuluş meydanı ::::: ٤يح حظل٣

Siyaset meydanı ::::: ٤يح ح٤خش

Pehlivanlar meydanı ::::: ٤يح حزخ٣

خص : ػ ل ح ٤يح ::::: Mahşer meydanı

لطش ح ٤يح ::::: İstasyon meydanı

٢ ح ٤يح ::::: İskele meydanı

خرخهخص ح ٤يح ::::: Müsabaka meydanı , stadyum

118

Kızılay meydanı ::::: ٤يح ح٬ ح٧ك

Oyun meydanı ::::: ٤يح ح ح حؼذ ، ؼذ

At yarışı meydanı ::::: ٤يح زخم حو٤

حظـخ١ح٤ح ::::: Ticaret dengesi

Güçler dengesi ::::: ٤ح حو١

Kuvvetler dengesi ::::: ٤ح حو١

Güçler dengesi ::::: ٤ح حو١ ، طح حو١

Ödemeler dengesi ::::: ٤ح٤ش حيكػخص

Askeri bütçe ::::: ٤ح٤ش ػ٣ش

Nesir yazarı ( ed ) ::::: خػ ، خطذ حؼ

Adıyaman spor kulübü ::::: خى١ آى٣خخ ح٣خ٢

Patronlar kulübü ::::: خى١ أرخد حؼ

٣و٢ Afrika kulübü ::::: خى١ اك

س Aile kulübü ::::: خى١ ح٧

يهخء Arkadaş kulübü ::::: خى١ ح٧

Zenginler kulübü ::::: خى١ ح٧ؿ٤خء

حث İkizler kulübü ::::: خى١ حظ

Rotari kulübü ::::: خى١ حطخ١

Basın kulübü ::::: خى١ حلخكش

٤١ش لخكش ح Ulusal basın kulübü ::::: خى١ ح

٤١ش لخكش ح Ulusal basın kulübü ::::: خى١ ح

Gizli ajanlar kulübü ::::: خى١ حؼ٬ء ح٤٣

Düşünce kulübü ::::: خى١ حل

Fikir kulübü ::::: خى١ حل

ر٢ حؼ Arap düşünce kulübü ::::: خى١ حل

Yargıçlar kulübü ::::: خى١ حو٠خس

Değerler kulübü ::::: خى١ حو٤

خكش İzcilik külübü ::::: خى١ ح

٤ل٤خى١ ح ::::: Hırıstiyanlar kulübü

Hristiyanlar kulübü ::::: خى١ ح٤ل٤٤

Seyircilerin kulübü ::::: خى١ حخي٣

ي٣ خ Seyirciler kulübü ::::: خى١ ح

Sakatlar kulübü ::::: خى١ حؼه٤

119

Müzik kulübü ::::: خى١ ح٤و٢

كيس Birlik kulübü ::::: خى١ ح

Yermuk kulübü ::::: خى١ ح٤ى

ر٢ Avrupa kulübü ::::: خى١ أ

٣ Paris kulübü ::::: خى١ رخ

Spor kulübü ::::: خى١ ٣خ٢

Galatasaray kulübü ::::: خى١ ؿطش ح١

٢ ح١ ح٣خ Galatasaray spor kulübü ::::: خى١ ؿطش

س حوي Futbol kulübü ::::: خى١

Gece kulübü ::::: خى١ ٢٤

Gece kulübü ::::: خى١ ٢٤ ، ٢ ٢٤

Hıristiyan kulübü ::::: خى١ ٤ل٢

Hristiyan kulübü ::::: خى١ ٤ل٢

٢ Basın sözcüsü ::::: خ١ن اػ٬

Grup sözcüsü ::::: حخ١ن ح حظليع رب حـػش

Pentagon sözcüsü ::::: خ١ن ح ظليع رخ حزظخؿ

Dış işleri sözcüsü ::::: حخ١ن رب حوخؿ٤ش ، ظليع حوخؿ٤ش

Örgüt sözcüsü ::::: خ١ن رب حظش

ش ظ ح Örgüt sözcüsü ::::: خ١ن رخ

Cumhurbaşkanlığı sözcüsü ::::: خ١ن رب ثخش حـ٣ش

ش حو ئط Zirve konferansı sözcüsü ::::: خ١ن رب

٢ Hükümet sözcüsü ::::: خ١ن ك

لل٢ Basın sözcüsü ::::: خ١ن

لل٢ Basın sözcüsü ::::: خ١ن

Basın sözcüsü ::::: خ١ن لل٢ ، خ١ن اػ٢٬

İç işleri bakanı ::::: خظ حيحه٤ش ، ٣ حيحه٤ش

ش ي ح Okul bakmanı , müdürü ::::: خظ

: خثذ ث٤ حيحثسخثذ حوخث Kaymakam vekili ::::: وخ

Konsolos vekili ::::: خثذ حو

خثذ حلخكع ::::: Vali yardımcısı

ي٣ خػي ح : ي٣ Müdür yardımcısı ::::: خثذ ح

٤٤ ش حظ ل Yargıtay baş savcısı ::::: خثذ أ

٣ش ـ ح ث٤ Cumhurbaşkanı yardımcısı ::::: خثذ

120

حء ح ث٤ Başbakan yardımcısı ::::: خثذ

Anket sonuçları ::::: ظخثؾ اظط٬ع حأ١

أ١ حؼخ ظط٬ع ح Kamu oyu yoklaması sonuçları ::::: ظخثؾ ا

Seçim sonuçları ::::: ظخثؾ ح٩ظوخرخص

ظلخ ق ك٢ ح٩ ـ ::::: Sınavda başarılı oldu , sınavı başardı

ش Köle ticareti ::::: وخ

ر٢ Batı kulübü ::::: ي١ ؿ

Yağış oranı ::::: زش ح٧طخ

İşsizlik oranı ::::: زش حزطخش

Çeviri oranı ::::: زش حظل٣

Çölleşme oranı ::::: زش حظل

Enflasyon oranı ::::: زش حظ٠و

Kirlenme oranı ::::: زش حظع

Temsil oranı ::::: زش حظؼ٤

Okullaşma oranı ::::: زش حظي

Dalgalanma oranı ::::: زش حظؽ

Üretim oranı ::::: زش حظ٤ي

Üretim oranı ::::: زش حظ٤ي

Suç oranı ::::: زش حـحث

İşlenen suç oranı ::::: زش حـحث حطزش

Paradaki altın oranı ::::: زش حذ ك٢ حؼش

زش ح١رش ::::: Nem oranı

Rutubet oranı ::::: زش ح١رش

Prim oranı ::::: زش حؼ٬س

Faiz oranı ::::: زش حلخثيس

Katılım oranı ::::: زش حخش

Tuzluluk oranı ::::: زش حكش

Başarı oranı ::::: زش حـخف

Faaliyet oranı ::::: زش حخ١

Büyüme oranı ::::: زش ح

Büyüme oranı ( mal ) ::::: زش ح

Yüzde oranı ( mat ) ::::: زش ج٣ش

Ölüm oranı ::::: زش ؼي حك٤خص

121

Karargahı havaya uçurmak ::::: ق حو

٣و٢ ٤ؾ طؤ ::::: Tarihi doku

Örgütsel faaliyetler ::::: خ١خص طظ٤٤ش

Katılım oranı ::::: زش حخش

Süreli yayın ::::: س ى٣ش

٣ش س ى ::::: Peryodik yayın , süreli yayın , peryodik bülten

ئس ت انز Başkanı atadı ::::: ص

Yenmek, galip gelmek ::::: انصز، انغهت

Ayın yarısı ::::: ق حو

Aşağı küre yarısı ( coğ ) ::::: ق حس حل٢

Yollar bakanlığı ::::: ظخس حطم حخي

ل٢٤ Çevre temizliği ::::: ظخكش حز٤جش : ظخكش ح

Şehir temizliği ::::: ظخكش حي٣ش

Eczaneleri yönetim sistemi ::::: ظخ اىحس ح٤ي٤خص

Oturma sistemi ::::: ظخ ح٩هخش

Seçim tüzüğü ::::: ظخ ح٩ظوخرخص

Karne sistemi ::::: ظخ حزطخهخص ، ظخ حوخص

Vize sistemi ::::: ظخ حظؤ٤س

Emeklilik sistemi ::::: ظخ حظوخػي

Tek parti sistemi ::::: ظخ حلد ححكي

Kota sistemi ::::: ظخ حل

Kota sistemi ::::: ظخ حل ، ظخ حلخش

Yazılı hukuk sistemi ::::: ظخ حلوم حظخر٢

Yönetim sistemi ::::: ظخ حل

Radar sistemi ::::: ظخ ححىح

Sulama sistemi ::::: ظخ ح١

Füze sistemi ( as ) ::::: ظخ حح٣ن

Basınç sistemi ::::: ظخ ح٠ـ٢

Sınıflar düzeni , sistemi ::::: ظخ حطزوخص

Yargı sistemi ::::: ظخ حو٠خء

Kefalet sistemi ::::: ظخ حلخش

Kefil sistemi ::::: ظخ حل٤

Kota sistemi ::::: ظخ حلخش

122

Uluslar arası gözetleme sistemi ::::: ظخ ححهزش حي٤ش

Bana sistemi ::::: ظخ حف

Denklemler sistemi ( mat ) ::::: ظخ حؼخى٫ص

Bağışıklık sistemi ::::: ظخ حخػش

Biütçe sistemi ::::: ظخ ح٤ح٤ش

Bütçe sistemi ::::: ظخ ح٤ح٤ش

Para sistemi ::::: ظخ حوي

Güvenlik sistemi , güvenlik rejimi ::::: ظخ أ٢

Parlamenter sistemi ::::: ظخ رخ٢

Çağdaş eğitim sistemi ::::: ظخ طر١ ؼخ

Klima sistemi ::::: ظخ ط٤٤ق ححء

١ ػ Devrimci rejim ::::: ظخ

Vergi sistemi ::::: ظخ ؿزخث٢

Savunma sistemi ::::: ظخ ىكخػ٢

كخػ٢ ه١ظخ ى ::::: Güçlü savunma sistemi

Dijital sistemi ::::: ظخ ه٢

Başkanlık rejimi , başkanlık sistemi ::::: ظخ ثخ٢

Başkanlık sistemi ::::: ظخ ثخ٢

İşlet devir et sistemi ::::: ظخ ـ

Güneş sistemi ::::: ظخ ٢

Vergi sistemi ::::: ظخ ٣ز٢ ، ظخ ؿزخث٢

Aşiret sistemi ::::: ظخ ػخث١

Ondalık sistemi ( mat ) ::::: ظخ ػ١

İki devreli reaktör sistemi ::::: ظخ لخػ ريس ػخث٤ش

Endirek devirli reaktör sistemi ::::: ظخ لخػ ريس ؿ٤ زخس

Direk devreli reaktör sistemi ::::: ظخ لخػ ريس زخس

يس لىسظخ لخػ ر ::::: Tek devreli reaktör sistemi

Bankacılık sistemi ::::: ر٢ ظخ

خ٫ص ٣ش ح٩كظ Olasılıklar teorisi ::::: ظ

٣ش حز٤خخص Grafikler teorisi ::::: ظ

Evrim teorisi ::::: ظ٣ش حظط

Kıyamet teorisi ::::: ظ٣ش حو٤خش

Kuantum teorisi ::::: ظ٣ش ح

123

طوخء ئ ح٩ ٣ش ح Evrim teorisi ::::: ظ

Otelciler sendikası ::::: وخرش ألخد حلخىم

Tabipler sendikası ::::: وخرش ح١٧زخء

Doktorlar sendikası ::::: وخرش ح١٧زخء

İlk öğretim sendikası ::::: وخرش حظؼ٤ ح٩رظيحث٢

Kasaplar sendikası ::::: وخرش حـح٣

لل٤٤ Gazeteciler sendikası ::::: وخرش ح

Pilotlar sendikası ::::: وخرش حط٤خ٣

İşçi sendikası ::::: ػخ٤شوخرش حؼخ ، وخرش

Sanatçılar sendikası ::::: وخرش حلخ٤

Avukatlar sendikası ::::: وخرش حلخ٤

Öğretmenler sendikası ::::: وخرش حؼ٤

Eğitim sendikası ::::: وخرش طؼ٤٤ش

ل٢ ح خ Petrol işçileri sendikası ::::: وخرش ػ

خ خ٤ش : وخرش حؼ İşçi sendikası ::::: وخرش ػ

Kadınlar sendikası ::::: وخرش ٣ش

Bilgi eksikliği ::::: و حؼكش حؼخص

Temas noktası ::::: وطش ح٩طخ

Dayanak noktası ::::: وطش ح٩طخ ، وطش ح٩ظخى

خى ظ ح ح٩ خ ط Dayanak noktası ::::: وطش ح٩

ظي٫ Röper noktası ::::: وطش ح٩

Buluşma noktası ::::: وطش ح٩ظوخء

خ Erime noktası ::::: وطش ح٩

Erime noktası ::::: وطش ح٩خ ، وطش حرخ

Çıkış noktası ::::: وطش ح٩ط٬م

Yansıma noktası ( geo ) ::::: وطش ح٩ؼخ

Patlama noktası ( geo ) ::::: وطش ح٩لـخ

Kırılma noktası ( geo ) ::::: وطش ح٩خ

خ Kırılma noktası ::::: وطش ح٩

Başlangıç noktası ( sp ) ::::: وطش حزيح٣ش

س Odak noktası ::::: وطش حزئ

ح٧ؼش ، وطش حزئس ، وطش ح٧كظحم ح اؿظخع ح ح وطش اط٠خف حث٢ ك٢ حؼي٤ش

::::: Odak noktası ( fiz )

124

Satış noktası ::::: وطش حز٤غ

Dönüm noktası ( pol ) ::::: وطش حظل

Dönüm noktası ::::: وطش حظل

Teftiş noktası ::::: وطش حظلظ٤

Kontrol noktası , teftiş noktası ::::: وطش حظلظ٤

Kesişme noktası ( geo ) ::::: وطش حظوخ١غ

ش وطش حظوخ١غ ك٢ ح Demiryolu kavşak noktası ::::: حلي٣ي٣ش

Değme noktası ::::: وطش حظخ

Kontak noktası ( geo ) ::::: وطش حظخ

خ Teğet noktası ::::: وطش حظ

د ـ Güney noktası ::::: وطش ح

كغ Ödeme noktası ::::: وطش حي

١ش Polis noktası ::::: وطش ح

خ Kuzey noktası ::::: وطش ح

Sıfır noktası ::::: وطش حل

Sırıf noktası ::::: وطش حل

Zaaf noktası ::::: وطش ح٠ؼق

Geçiş noktası ::::: وطش حؼز

٤خ ـ Kaynama noktası ::::: وطش ح

Risk noktası ::::: وطش حوخ١

حهزش Kontrol noktası ::::: وطش ح

Kontrol noktası ::::: وطش ححهزش ح حظلظ٤

Bakış noktası ::::: وطش حظ

Tarihin kırılma noktası ::::: وطش اخ حظؤ٣ن

Donma noktası ::::: وطش ح ىؿش حظـي

Kaynama noktası ::::: وطش ح ىؿش حـ٤خ

ل Kontür satış noktası ::::: وطش ر٤غ رطخهش ح

٣و٢ طؤ Tarihi dönüm noktası ::::: وطش طل

٣و٢ طؤ Tarihi dönüm noktası ::::: وطش طل

Tarihi dönüm noktası ::::: وطش طل طؤ٣و٤ش

Tarihi dönüm noktası ::::: وطش طل طؤ٣و٤ش

ش Önemli dönüm noktası ::::: وطش طل

Teftiş noktası ::::: وطش طلظ٤

125

٣ غ حظوخ وطش ؿ ::::: Raporları derleme merkezi

Hudut noktası ::::: وطش كيى٣ش

Güz noktası ::::: وطش ه٣ل٤ش

Merkez noktası ( geo ) ::::: وطش ٣ش ، وطش ح

ش خ Püf noktası , önemli nokta ::::: وطش

Püf noktası ::::: وطش خش ، ح٧ ح ٤ت

و ح Karargahı taşımak ::::: و

Toplu taşımacılık ::::: و ك١٠ ح ؿخػ٢

Baro başkanı ::::: ميت انذبيي

٤ زش ح ::::: Sel felaketi

Japon teknolojisi ::::: ؿ٤خ ٣خرخ٤ش

Kalp krizi ::::: رش هز٤ش ، ظش هز٤ش

) ( : ػ٤ي ى١ ٢١ ::::: Newroz Kürt milli bayramı

Üretim türü ::::: ع ح٩ظخؽ

ع حزغ ::::: Yayın türü

Cumhuriyet savcılığı ::::: ٤خرش ؿ٣ش

) كخ ( ٤ ::::: Newroz Kürt ulusal bayramı

Yermek, eleştirmek ::::: انهجبء، انذو

Saldırmak ::::: انهجىو

İntihar saldırısı ::::: ـ اظلخ١

Kara saldırısı ( as ) ::::: ـ ر١

Hava saldırısı ::::: ـ ؿ١ ، ؿخس ؿ٣ش

Roket saldırısı ::::: ـ خه٢

Askeri amaç ::::: يف ػ١

Askeri amaç ::::: يف ػ١

ش يش ىحث ::::: Sürekli ateşkes , kalıcı ateşkes

ئهظش يش ::::: Geçici ateşkes

Yayın mühendisliği ::::: يش احػ٤ش

يش احػ٤ش ::::: Yayın operatörlüğü

حػش ش ح٩ ي ::::: Yayın mühendisliği

Katilin kimliği ::::: ٣ش حوخط

ى٣ش ٣ش ::::: Kürt kimliği

٤ش ١ ٣ش ::::: Ulusal kimlik

126

Ulusal kimlik ::::: ٣ش ٤١ش ، ٣ش ه٤ش

٤خ ٤جش اطوخر٤ش ػ ::::: Yüksek seçim kurulu

Köy kurulu ::::: ٤جش اهظخ٣ش

İhtiyar heyeti ::::: ٤جش اهظ٤خ٣ش

İlçe yönetim kurulu ::::: ٤جش اىحس حو٠خء

Kamun yönetim kurulu ::::: ٤جش اىحس حخك٤ش

İl yönetim kurulu ::::: ٤جش اىحس ح٣٫ش

٣ش ٤جش اىح ::::: Yönetim kurulu , idare kurulu

٣ش خ ظ ٤جش ا ::::: Danışma heyeti , danışma kurulu

İktisat heyeti ::::: ٤جش اهظخى٣ش

خ٫ص ٤جش ح٩ط ::::: İletişim kurulu

Dış haberler servisi ::::: ٤جش ح٧هزخ حوخؿ٤ش

Genel yönetim kurulu ::::: ٤جش ح٩ىحس حؼخش

ش س حؼخ ٤جش ح٩ىح ::::: Genel idare kurulu

ش حؼخ خ ٤جش ح٧ ::::: Genel kurmay heyeti

Askeri kurmay heyeti ::::: ٤جش ح٧خ حؼ٣ش

خ ظؼ ٤جش ح٩ ::::: Yatırım heyeti , kurulu

خ ظؼ ٤جش ح٩ ::::: Yatırım heyeti , kurulu

٤جش ح٩ؿخػش ::::: Yardım heyeti

Birleşmiş milletler heyeti ( pol ) ::::: ٤جش ح٧ حظليس

ظليس ح ٤جش ح٧ ::::: Birleşmiş milletler teşkilatı , birleşmiş milletler

heyeti

ظليس ح ٤جش ح٧ ::::: Birleşmiş milletler teşkilatı , birleşmiş milletler

heyeti

ظوخرخص ٤جش ح٩ ٤خ Yüksek seçim kurulu ( ysk ) ::::: حؼ

٤جش حز٤جش ::::: Çevre heyeti

ش ؿ ٤جش حظؤ٤ق حظ ::::: Telif ve tercüme heyeti

٣ س حظل : أ ٣ ٤جش حظل ::::: Yayın heyeti

٣ س حظل : أ ٣ ٤جش حظل ::::: Yayın heyeti

حظل٣ ، ٤جش حظل٣ ، ٤جش حاحػش ، ٤جش ح ، أس أس حزخؾ

::::: Yayın heyeti

حظل٣ ، ٤جش حظل٣ ، ٤جش حاحػش ، ٤جش ح ، أس أس حزخؾ

::::: Yayın heyeti

Tahkik heyeti ::::: ٤جش حظلو٤ن

٤جش حظلو٤ن ::::: İnceleme kurulu

Tarafsız soruşturma heyeti ::::: ٤جش حظلو٤ن حلخ٣يس

127

Jüri heyeti ::::: ٤جش حظل٤

٤جش حظل٤ ::::: Tahkim kurulu

Tahkim kurulu ::::: ٤جش حظل٤ ، ـش حظل٤

١ ٤جش حظوط٢٤ ح ::::: Nükleer planlama kurulu

٤ش ٤ ٤جش طؼ ، ٣ ٤جش حظي ::::: Öğretim kurulu

Teftiş kurulu ::::: ٤جش حظلظ٤

Temyiz heyeti ::::: ٤جش حظ٤٤

٤جش حلؾ ::::: Hac heyeti

Uzmanlar heyeti ::::: ٤جش حوزحء

Savunma heyeti ::::: ٤جش حيكخع

Divan kurulu ::::: ٤جش حي٣ح

Sansür kurulu ::::: ٤جش حهخرش

ش ٤جش حثخ ::::: Başkanlık kurulu

Barış heyeti ::::: ٤جش ح٬

Borsa kurulu ::::: ٤جش حم

خ٤ش م ح ٤جش ح ::::: Mali piyasa kurulu

Turizm heyeti ::::: ٤جش ح٤خكش

خثش ٤جش حؼيحش ح ::::: Adalet ve soruşturma kurulu

خء ٤جش حؼ ::::: Bilginler kurulu

Yüksek seçim kurulu ::::: ح٤جش حؼ٤خ ٪ظوخرخص ، ٤جشح٩ظوخرخص حؼ٤خ

Yüksek seçim kurulu ::::: ح٤جش حؼ٤خ ٪ظوخرخص ، ٤جشح٩ظوخرخص حؼ٤خ

Hakimler ve savcılar yüksek kurulu ::::: ح٤جش حؼ٤خ و٠خس حيػ٤ حؼخ٤

Radyo ve televizyon üst kurulu ::::: حى٣ حظل٣ ح٤جش حؼ٤خء

Mahkeme heyeti ::::: ٤جش حلش

حهز٤ ٤جش ح ::::: Gözlemciler heyeti

Soruşturma kurulu ::::: ٤جش حخءش

ي٤ ٤جش ح ٤٣ خ ؼ Mühendisler ve mimarlar kurulu ::::: ح

٤جش ح ش Dürüstlük kurulu ::::: ح

حؼخ و ٤جش ح ::::: Umumi nakliyat kurulu

٤جش طلو٤و٤ش ::::: İnceleme heyeti

Türk heyeti ::::: ٤جش ط٤ش

Yüksek yasama kurulu ::::: ٤جش ط٣ؼ٤ش ػ٤خ

٣ش ل٤ ٤جش ط ::::: Yürütme kurulu , icra kurulu

128

٤جش ٤ش ٣خ ::::: Başkanlık heyeti

Basın heyeti ::::: ٤جش لل٤ش ، كي لل٢ ، كي اػ٢٬

ل٤ش ٤جش ::::: Sağlık kurulu , sağlık heyeti

ل٤ش ٤جش ::::: Sağlık kurulu , sağlık heyeti

ظوش ل٤ش ٤جش ::::: Bağımsız sağlık heyeti

٣ خس ح ٤جش ه ::::: Süveyş kanal heyeti

Ulu bilginler heyeti ::::: ٤جش زخ حؼخء

خء حؼ ٤جش زخ ::::: Büyük bilginler kurulu

Lozan heyeti ::::: ٤جش ح

Mütevelli heyeti ::::: ٤جش ظ٤ش

Yolsuzlukla mücadele kurulu ::::: ٤جش خكلش حلخى

Ulusal görev ::::: حؿذ ٢١ ، ش ٤١ش

٣ش ح ::::: Akciğer hastalığı , verem

حكن حز ح ػ٢ حو خ ::::: Millet meclisi kararı onayladı

ر٢ س ح٩طلخى ح٧ Avrupa birliği süreci ::::: ط٤

٣و٤ش ػخثن طؤ ::::: Tarihi belgeler

İbra senedi ::::: ػ٤وش ح٩رحء

ػ٤وش ح٩ ظو٬ ::::: Bağımsızlık belgesi

Tutsaklar belgesi ::::: ػ٤وش ح١٧

Reform belgesi ::::: ػ٤وش ح٬٫ف

Deklarasyon belgesi ::::: ػ٤وش ح٩ػ٬

ISO belgesi ( tic ) ::::: ػ٤وش ح٣٩

Satış belgesi ::::: ػ٤وش حز٤غ

ؽ Mezuniyet belgesi ::::: ػ٤وش حظو

Demokrasiye müdahale belgesi ::::: ػ٤وش حظيه ك٢ حي٣وح٤١ش

İhracat belgesi ::::: ػ٤وش حظي٣

Şehadet senedi ::::: ػ٤وش حظي٣ن ، ػ٤وش حخىس ، ي حخىس

İthalat belgesi ::::: ػ٤وش حظ٣ي

Kalite belgesi ::::: ػ٤وش حـىس

Havale senedi ::::: ػ٤وش حلحش

ش Hizmet belgesi ::::: ػ٤وش حوي

ش ح Öğrenim belgesi ::::: ػ٤وش حي

حؽ Evlenme belgesi ::::: ػ٤وش ح

129

Ortaklık belgesi ::::: ػ٤وش ححش

Garanti belgesi ::::: ػ٤وش ح٠خ

Çalışma belgesi ::::: ػ٤وش حؼ

Kabul senedi ::::: ػ٤وش حوز

Yeterlik belgesi ::::: ػ٤وش حلخءس

ىس Taslak belgesi ::::: ػ٤وش ح

ش ػ٤وش خ Katılım belgesi ::::: ح

Uzlaşma belgesi ::::: ػ٤وش حخلش

Millilik belgesi ::::: ػ٤وش ح٤١ش

٢١ كخم ح Milli uzlaşma belgesi ::::: ػ٤وش ح

ل طش ح İş yeri faaliyet belgesi ::::: ػ٤وش أ

Büro tescil belgesi ::::: ػ٤وش طـ٤ حظذ

Milli güvenlik siyaseti belgesi ::::: ػ٤وش ٤خش ح٧ حو٢

Milli güvenlik siyaseti belgesi ::::: ػ٤وش ٤خش ح٧ حو٢

ؼزش ػ٤ ٬ص ح حء حؼ Döviz alım belgesi ::::: وش

٣ذ حظ Sızdırmazlık belgesi ::::: ػ٤وش ػي

Söz ve bağlılık belgesi ::::: ػ٤وش ػي ٫ء

Allahın birliği , vahdaniyet ::::: كيح٤ش

Allahın birliği ::::: كيح٤ش للا

٤ش ٬ İslam birliği ::::: كيس ا

Afrika birliği ::::: كيس اك٣و٤ش ، اطلخى اك٣و٢

Kürtlerin birliği vaciptir ::::: كيس ح٧حى حؿزش

٣غ ح Acil müdahale birliği ::::: كيس حظيه

حص Kültürler ve uygarlıklar birliği ::::: كيس حؼوخكخص حل٠خ

Kan birliği ::::: كيس حي

ى١ ؼذ ح Kürt halkının birliği ::::: كيس ح

ق Saf birliği ::::: كيس ح

Para birliği ::::: كيس حؼش

Para birimi ::::: كيس حؼش ، كيس وي٣ش

Kuvvetlerin birliği ::::: كيس حوحص

٬ Söz birliği ::::: كيس ح

Acemi birliği ::::: كيس حزظيث٤ رخـ٤

خ٤ش ٤ خس ح Mekanize piyade birliği ::::: كيس ح

130

٤ Kader birliği ::::: كيس ح

Paraşütçü birliği ::::: كيس حظ٤٤

٣ خ ـ Komando birliği ::::: كيس ح

Büyük Arap Mağrip birliği ::::: كيس حـد حؼر٢ حز٤

Güvenlik birimi ::::: كيس أ٤ش

ظخؿ٤ش كيس ا ::::: Üretim birimi

ر٤ش ك Avrupa birliği ::::: يس أ

Deniz birliği ( as ) ::::: كيس رل٣ش

٤ش Türk birliği ::::: كيس ط

٤ش Gümrük birliği ::::: كيس ؿ

Özel birlik ( as ) ::::: كيس هخش

Savaş birliği ::::: كيس هظخ٤ش

Ölçü birimi ::::: كيس ه٤خ٤ش

٤١ش كيس ::::: Ulusal birlik

ظخؽ ش ح٩ ::::: Üretim atölyesi

Çalışma raporu ::::: هش حؼ ، طو٣ حؼ

هش حل٤ظ ::::: Veto kartı

٢ خى حو س ح٩ ح ::::: Milli eğitim bakanlığı

خ س ح٩ ح ::::: İskan bakanlığı

Genel işler bakanlığı ::::: حس ح٧ـخ حؼ٤ش

٤ش حؼ خ ـ س ح٧ ح ::::: Umumi işler bakanlığı

Çalışma ve sosyal güvenlik bakanlığı ::::: حس ح٧ـخ ح٧ ح٩ؿظخػ٢

Enformasyon bakanlığı ::::: حس ح٩ػ٬

Tanıtma bakanlığı ::::: حس ح٩ػ٬

Bayındırlık ve islam bakanlığı ::::: حس ح٩ػخ ح٩خ

Ekonomi bakanlığı ::::: حس ح٩هظخى

Milli ekonomi bakanlığı ::::: حس ح٫هظخى ح٢١

٢١ خى ح س ح٩هظ ح ::::: Milli ekonomi bakanı

Sosyal güvenlik bakanlığı ::::: حس ح٧ ح٩ؿظخػ٢

Tekitler bakanlığı ::::: حس ح٩لخحص

٤ خء حظؼ س ح٩ ح ::::: Bayındırlık bakanlığı

Vakıflar ve İslam işleri bakanlığı ::::: حس ح٧هخف حئ ح٤٬٩ش

٤ش ٬ ح٩ ئ هخف ح س ح٧ ح ::::: Evkaf ve islam işleri bakanlığı

131

٣ي م حز س حز ح ::::: Posta ve telgraf bakanlığı

Uray bakanlığı ::::: حس حزي٣ش

Tecim bakanlığı ::::: حس حظـخس

Ticaret bakanlığı ::::: حس حظـخس

Dış ticaret bakanlığı ::::: حس حظـخس حوخؿ٤ش

Planlama bakanlığı ::::: حس حظوط٢٤

٤ش ١ ر٤ش ح س حظ ح ::::: Milli eğitim bakanlığı

Milli eğitim bakanlığı ::::: حس حظر٤ش ح٤١ش ، حس ح٩خى حو٢

Yüksek öğretim bakanlığı ::::: حظؼ٤ حؼخ٢ حس

ر٤ش حظ س حظؼ٤ ح ::::: Millieğitim bakanlığı

Bayındırlık bakanlığı ::::: حس حظؼ٤ ، حس ح٩ػخ

Bayındırlık ve planlama bakanlığı ::::: حس حظؼ٤ حظوط٢٤

Finans bakanlığı ::::: حس حظ٣ ح حخ٤ش

Kalkınma ve uluslar arası işbirliği bakanlığı ::::: حس حظ٤ش حظؼخ حي٢

Kültür bakanlığı ::::: حس حؼوخكش

س حؼوخكش ح٩ػ٬ ح ::::: Kültür ve enformasyon bakanlığı

Gümrük ve tekel bakanlığı ::::: حس حـخى ح٩لخحص

حص خ ل ى ح٩ خ ـ س ح ح ::::: Gümrük ve tekel bakanlığı

Hac ve evkaf bakanlığı ::::: حس حلؾ ح٧هخف

Savaş bakanlığı , kabinesi ::::: حس حلد

حث٤ش د ح٩ س حل ح ::::: İsrail savaş bakanlığı

Dış işleri bakanlığı ::::: حس حوخؿ٤ش

Dış bakanlığı ::::: حس حوخؿ٤ش

İçişleri bakanlığı ::::: حس حيحه٤ش

ه٤ش حس حي ::::: İç işleri bakanlığı

لخكش ح ػخ٣ش ح س حي ح ::::: Basın - yayın ve propaganda bakanlığı

لخكش ػخ٣ش ح س حي ح Basın - yayın ve propaganda bakanlığı ::::: ح

Savunma bakanlığı ::::: حس حيكخع

Sü bakanlığı ::::: حس حيكخع ح٢١

Milli savunma bakanlığı ::::: حس حيكخع ح٢١

Devlet bakanlığı ::::: حس حيش

Tarım bakanlığı ::::: حس ححػش ، حس حل٬كش

٣ش حو ئ حػش ح س ح ح ::::: Tarım ve köy işleri bakanlığı

132

Turizm ve kültür bakanlığı ::::: ٤خكش حؼوخكشحس ح

Gençlik bakanlığı ::::: حس حزخد

ش زخد ح٣خ س ح ح ::::: Gençlik ve spor bakanlığı

Sosyal işler bakanlığı ::::: حس حئ ح٩ؿظخػ٤ش

Din işleri bakanlığı ::::: حس حئ حي٤٣ش

٣ش حزي٣خص حو ئ س ح ح ::::: Köy işleri ve belediyeler bakanlığı

Sağlık bakanlığı ::::: حس حلش

Genel sağlık ve sosyal yardım bakanlığı ::::: حس حلش حؼخش حؼش ح٫ؿظخػ٤ش

٤ش ش حؼ ل س ح ح ::::: Genel sağlık bakanlığı

خػ٤ش ح٩ؿظ ئ س ح ق س ح ح ::::: Sağlık ve sosyal işler bakanlığı

Sağlık ve sosyal yardım bakanlığı ::::: حس حلش حؼش ح٩ؿظخػ٤ش

خػش س ح ح ::::: Sanayi bakanlığı

Sanayi ve teknoloji bakanlığı ::::: حس حخػش حظؿ٤خ

Sanayi ve teknoloji bakanlığı ::::: حس حخػش حظؿ٤خ

Enerji ve tabii kaynaklar bakanlığı ::::: حس حطخهش حخى حطز٤ؼ٤ش

Enerji ve tabii kaynaklar bakanlığı ::::: حس حطخهش حخى حطز٤ؼ٤ش

Adalet bakanlığı ::::: حس حؼي

Tüze bakanlığı ::::: حس حؼي

س حؼ ح ::::: Çalışma bakanlığı

Çalışma bakanlığı ::::: حس حؼ ، حس ح٧ـخ

ح٤ش س حل٤ حػش حؼ يحء ح ـ س ح ح ::::: Gıda , tarım ve hayvancılık bakanlığı

Maliye bakanlığı ::::: حس حخ٤ش

حص ظؼ س ح ح ::::: Müstemlekeler bakanlığı , sömürgeler bakanlığı

ف ؼخ س ح ح ::::: Maarif bakanlığı

ر٤ ظ ـ ح ٣ خؿ س ح ح ::::: Göçmenler ve gurbetçiler bakanlığı

خث٤ش ى ح ح س ح ح ::::: Su kaynakları bakanlığı

رخث٤ش خث٤ش حطخهش ح ى ح ح س ح ح ::::: Su elektrik enerjisi kaynakları bakanlığı

ش ح س ح ح ::::: Bütçe bakanlığı

Ulaştırma bakanlığı ::::: حس حح٬ص

Petrol ve tabii kaynaklar bakanlığı ::::: حس حل٢ ححى حطز٤ؼ٤ش

ى حطز٤ؼ٤ش ح ل٢ ح س ح ح ::::: Petrol ve doğal kaynaklar bakanlığı

٬ص ح ح و س ح ح ::::: Taşımacılık ve ulaştırma bakanlığı

س حطلش أس ح٧ ح ئ س ح ::::: Kadın , aile ve çocuk işleri bakanlığı

133

Avrupa birliği maliye bakanları ::::: حء خ٤ش ح٩طلخى ح٧ر٢

Vakıflar bakanlığı ::::: حس ح٧هخف

İç işleri bakanlığı ::::: حس حيحه٤ش

Maarif bakanlığı ::::: حس حؼخف

Petrol bakanlığı ::::: حس حل٢

Kadın aile ve çocuk bakanlığı ::::: حس ئ حأس ح٧س حطلش

Tekitler bakanı ::::: ٣ حالخحص

ش حؼخ خ ـ ح٧ ٣ ::::: Bayındırlık bakanı

Bayındırlık bakanı ::::: ٣ ح٩ػخ

ح٩ ٣ خ ح٩ خ İmar ve iskan bakanı ::::: ػ

Ekonomi bakanı ::::: ٣ ح٩هظخى

Bölge bakanı ::::: ٣ ح٩ه٤

ح٩ؿظ ح٧ ٣ خػ٢ ::::: Sosyal güvenlik bakanı

٤ خء حظؼ ح٩ ٣ ::::: Bayındırlık bakanı

س خ ـ حظ ٣ ::::: Ticaret bakanı

٤١ش ر٤ش ح حظ ٣ ::::: Milli eğitim bakanı

٣ حظ ٣ ::::: Erzak bakanı

Finans bakanı ::::: حظ٣ ح حخ٤ش٣

٤ حؼوخكش ح ٣ Kültür ve turizm bakanı ::::: خكش

Gümrük ve tekel bakanı ::::: ٣ حـخى ح٩لخحص

Dış bakanı ::::: ٣ حوخؿ٤ش

ؿ٤ش حوخ ٣ ::::: Dışişleri bakanı

Dış işleri bakanı ::::: ٣ حوخؿ٤ش ، خظ حوخؿ٤ش

Hazine bakanı ::::: ٣ حوحش

٣ حه٤ش İçişleri bakanı ::::: حي

Sü bakanı ::::: ٣ حيكخع ح٢١

٢١ كخع ح حي ٣ ::::: Milli savunma bakanı

Devlet bakanı ::::: ٣ حيش

Tarım bakanı ::::: ٣ ححػش

خرخص ـ حػش ح ح ٣ ::::: Tarım ve orman bakanı

٣ش حو ئ ح ٣ ::::: Köy işleri bakanı

خػ٤ش ش ح٩ؿظ ؼخ لش ح ح ٣ ::::: Sağlık ve sosyal yardım bakanı

ؿ٤خ خػش حظ ح ٣ ::::: Sanayi ve teknoloji bakanı

134

ح ٣ ؿ٤خ خػش حظ ::::: Sanayi ve teknoloji bakanı

ى حطز٤ؼ٤ش ح حطخهش ح ٣ ::::: Enerji ve tabii kaynaklar bakanı

حطخ ٣ ى حطز٤ؼ٤ش ح هش ح ::::: Enerji ve tabii kaynaklar bakanı

Tüze bakanı ::::: ٣ حؼي

حؼي ٣ ::::: Adalet bakanı

رخء حطخهش ح ٣ ::::: Elektrik ve enerji bakanı

خ٤ش ح ٣ ::::: Maliye bakanı

Maarif bakanı ::::: ٣ حؼخف ، ٣ حؼ

خص لخ ح ٣ ::::: Müzakereler bakanı

٬ص ح ح و ح ٣ ::::: Ulaştırma bakanı

İletişim araçları ::::: خث ح٩طخ

خ ح٩ط خث ::::: Ulaşım araçları , iletişim araçları

خءس ح٩ خث ::::: Aydınlatma araçları

ح٩ػ٬ خث ::::: Basın araçları , basın organları

ح ح٩ػ٬ خث ::::: Basın ve yayın organları

س ح٩خ خث ::::: Aydınlatma araçları

Aydınlatma araçları ::::: خث ح٩خس ح ح٩خثش ، خث حظؼو٤ق

كخع خ٣ش ح حي حل خث ::::: Savunma araçları

ل ح خث ::::: Seyahat araçları

Ulaşım araçları ::::: خث حح٬ص ، خث ح٩طخ

Taşıma araçları ::::: خث حو

Tanıtma araçları ::::: خث ح أؿس حاػ٬

Şehir merkezi ::::: ٢ حي٣ش ، ٢ حزي ، حي٣ش

Bitiş noktası koymak ::::: غ وطش حوظخ

Anadolu ajansı ::::: ١خش ح٧خ ٨زخء

ظوخر٤ش ػى ا ::::: Seçim vaatleri

٢١ ػ٢ ::::: Ulusal bilinç

٢ كي اػ٬ ::::: Basın heyeti

٢ كي اػ٬ ::::: Basın heyeti

Ekonomi heyeti ::::: كي اهظخى١

٢ ٬ كي ح٩طلخى ح٩ ::::: İslam birliği heyeti

٢ ٬ İslam birliği heyeti ::::: كي ح٩طلخى ح٩

ر٢ ك ي ح٩طلخى ح٧ ::::: Avrupa birliği heyeti

135

ر٢ Avrupa birliği heyeti ::::: كي ح٩طلخى ح٧

٬ كي ح ::::: Barış heyeti

ك٤ كي حط ::::: İki tarafın heyeti

Kongre heyeti ::::: كي حـ

زافك Beraberindeki heyet ::::: انىفض ان

٢ ٬ ح٩ ئط İslam konferansı heyeti ::::: كي ح

خ١ش كي ح ::::: Arabuluculuk heyeti

ر٤ش خ١ش حؼ كي ح ::::: Arap arabuluculuk heyeti

٢ كي أ ::::: Birleşmiş milletler heyeti

Parlamento heyeti ::::: كي رخ٢

Teknik heyet ::::: كي طو٢

Basın delegesi ::::: كي لل٢

٢٤ كي ::::: Çin heyeti

Kürt heyeti ::::: كي ى١

خ٢ ١ كي ::::: Kuzey Kore heyeti

Bakanlık heyeti ::::: كي ح١

Vilayet heyeti ::::: كي ٫ث٢

خ Ateşkes , ateş kesmek , savaşı durdurmak ::::: هق ا٬١م ح

هق ح٧ه٤خص ::::: Azınlık vakfı

Reklam ajansı ::::: خش اخ٣ش

Arap haber ajansı ::::: خش ح٧هزخ حؼر٤ش

زخء خش ح٩ه٬ ٨ ::::: İhlas haber ajansı

٣ش حص ح ظوزخ خش ح٩ ::::: Merkezi istihbarat ajansı

٣ش حص ح ظوزخ خش ح٩ ::::: Merkezi istihbarat ajansı

خش ح٩ػ٬خص ::::: Reklam ajansı

Uluslar arası yardım teşkilatı ::::: خش ح٩ؿخػش حي٤ش

Haber ajansı ::::: خش ح٧زخء

Basın ajansı ::::: خش حلخكش

Basın ajansı ::::: خش حلخكش

٣ش خش حطخهش ح ::::: Atom enerjisi ajansı

Havacılık ajansı ::::: خش حط٤ح

٤ ح٦ؿج٤ ـ ع ط ـ خش ح ::::: Mültecilere yardım ve iş bulma ajansı

Anadolu haber ajansı ::::: خش أزخء ح٧خ

136

زخء حو٤ؾ خش أ ::::: Körfez haber ajansı

Orta doğu haber ajansı ::::: خش أزخء حم ح٢٧

زخء ٨ خ خش ؿ٤ ::::: Cihan haber ajansı

زخء خش ىؿش ٨ ::::: Dicle haber ajansı

Reuters ajansı ::::: خش ٣ظ

٤ش لخكش حل خش ح : ح ر خش ك ::::: Franspress ajansı

خش ٤١ش ::::: Ulusal ajans

Harç vekili ::::: ٤ حوؽ

Dava vekili ( huk ) ::::: ٤ حيػخ١

كخع حي ٤ ::::: Savunma avukatı

ؼذ ح ٤ ::::: Halkın vekili , milletvekili

Mutasarrıf vekili ::::: ٤ حظف

Sanık vekili ::::: ٤ حظ ح حظ ، لخ

٬ء ٤ Vekiller vekili , başbakan ::::: ح

كذ ٤ ::::: Halep temsilcisi

كذ ٤ ::::: Halep temsilcisi

Grup başkan vekili ::::: ٤ ث٤ حظش

Sermaye sahibi vekili ::::: ٤ خكذ حأخ

Kaptan paşa vekili ::::: ٤ هزطخ رخخ

! ٤ ح ؼ ! Ey Müslümanlar topluluğu ::::: ٣خ

ؼزش : ا : ٣ي Lades oyunu ::::: ٣خى

ؼزش : ا : ٣خى Lades oyunu ::::: ٣ي

ل٢ ح٧ ٣ ::::: Kurban bayramı günü

Anneler günü ::::: ٣ ح٧خص

٢ ح٣٧ي حؼخ ٣ ::::: Dünya aids günü

٤ ـ ح ٣ ::::: Ordu günü , bayramı

٤ ـ ح ٣ ::::: Ordu günü , bayramı

حليحى ٣ ::::: Yas günü

٢ حؼخ حل٤ذ ح حز ٣ ::::: Dünya süt günü

حوطرش ٣ ::::: Nişan günü

Paydos günü ::::: ٣ ححكش ، ٣ حظؼط٤

ر ح ٢ ٣ Dünya astım günü ::::: حؼخ

Yağlı günü ::::: ٣ حك

137

İş günü ::::: ٣ حـ ، ٣ حويش ، ٣ حؼ

Şükran bayramı ::::: ٣ حح

٢ حلخكش حؼخ ٣ ::::: Dünya basın günü

Dünya kalp günü ::::: ٤ حؼخ٢ وذح

Dünya okuma - yazma günü ::::: ح٤ حؼخ٢ ل ح٤٧ش

حؼ ٣ ::::: Düğün günü

Tatil günü ::::: ٣ حؼطش ، ٣ ح٩ؿخس ، ٣ ححظؼط٤

Ulusal eylem günü ::::: ٣ حؼ ح٢١

Dünya gıda günü ::::: ٣ حـحء حؼخ٢

Dünya gıda günü ::::: ٣ حـحء حؼخ٢

٢ حل٬ك٤ حؼخ ٣ ::::: Dünya çiftçiler günü

ش ح ح ٣ ::::: Onur günü

Anadil günü ::::: ٣ حـش ح٧

٢ أس حؼخ ح ٣ ::::: Dünya kadın günü

٢ ٣ أس حؼخ ح ::::: Dünya kadın günü

Duruşma günü ::::: ٣ ححكؼش ، ٣ حلخش

Dünya trafik günü ::::: ٣ ح حؼخ٢

Yılbaşı günü ::::: ٣ أ حش

Dünya görme günü ::::: ٣ ػخ٢ ٪رخ

ق خ ٢ ظ ػخ ٣ ::::: Dünya hoşgörü günü

٢ ل٤ذ ػخ ٣ ::::: Dünya süt günü

Dünya Küdüs günü ::::: ٣ ػخ٢ وي

Dünya öğretmenler günü ::::: ٣ ػخ٢ ؼ٤

Paskalya günü ::::: ٣ ػ٤ي حلق ػي حخ١

Dünya el yıkama günü ::::: ٣ ؿ ح٣٧ي١ حؼخ٢

ش ح٧ ـ ٣ ::::: Ana dil günü

٢١ ٣ ::::: Ulusal gün , milli gün