Chinchiná, Septiembre 1 de 2012 1

EN ESTA EDICIÓN

2 Opinión: ¿Qué es el café?

2 Opinión: Historia de la música popular en Colombia.

2 Opinión: “Teatro al barrio”: un territorio de vida.

3 Una casa abandonada en el ba-rrio Centenario de Chinchiná pone en riesgo a los peatones.

6 Adiós a Luz Dary Marulanda, reconocida ciudadana chinchinen-se, asesinada en Manizales.

8 Los infantiles y juveniles arran-caron con triunfos en el departa-mental de fútbol.

8 El deporte llegó a La Frontera.

Chinchiná - ColombiaSEPTIEMBRE 1 dE 2012 8 Páginas

CIRCULA CON

regionales@lapatria.com

Un mes disfrutando

Habitantes de la tercera edad de Chinchiná y Palestina (foto) les sacaron jugo a las actividades realizadas en agosto. Las alcaldías y organizaciones les brindaron programaciones especiales.

InformacIón 4 y 5

EN CHINCHINÁ

EL dEBATE ES POR EL POLIdUCTO

En Chinchiná hay posiciones en-contradas sobre el paso por veredas de 27 kilómetros del poliducto. El concejal Jaír Arenas dice: “no estoy de acuerdo porque se constituye en una amenaza para los pobladores de la región por donde piensa pasar”. El concejal Luis Elías Jaramillo expresa: “estoy de acuerdo porque pienso que los intereses del país y de una compañía tan importante como Ecopetrol no pueden ponerse por de-bajo de los intereses territoriales”. Una vivienda abandonada y en mal estado tiene con los pelos de punta a los vecinos del barrio Centenario de Chinchiná. Temen que el inmueble se desplome y cause una tragedia.

InformacIón 3

Chinchiná crecerá como

Manizales

El docente universitario Gonzalo Duque dictó una charla en Chinchiná. Dijo fra-ses como: “en 25 años Chinchiná va a crecer igual que Manizales”, y “estamos en la meca del café con valor agregado, que es la Fábrica Buencafé Liofilizado de Colombia”.

InformacIón 6

Chinchiná, Septiembre 1 de 2012 2

Director Nicolás restrepo escobar

eDitor Óscar VeimaN mejía

correspoNsal DuVáN Zuluaga aristiZábal

Diseño Virgilio lÓpeZ

carlos eDuarDo araNgo

iNformes y VeNtas oficiNa la patria cra 7a No 11-43

Los escritos de colaboradores y columnistas no representan el pensamiento del periódico,

solo comprometen a sus autores.

O P I N I Ó N

¿Qué es el café?Carlos arturo ValenCia*

El café es un grano que se cosecha en América, especialmente en Co-lombia y Brasil. Tiene la propiedad de mantener en perpetuo lloriqueo a sus productores y en perpetua locura a sus compradores. Este grano varia de color, aroma y tamaño. Los que saben adivinar cuál es la mejor clase son llamados expertos cafeteros por el público, explotadores por el productor y especuladores por los banqueros.El precio del café lo fijan los grin-gos: Sube cuando uno ha vendido y baja cuando uno ha comprado. Un socio de una importante firma cafetera a quien enviaron a Es-tados Unidos para que vigilara e informara sobre el mercado, des-pués de muchos meses de estudio envió el siguiente fax: El mercado es incierto, algunos creen que los precios subirán, otros creen que bajarán; yo estoy de acuerdo con todos. Cualquier cosa que ustedes hagan será un error pero obren pronto.El café se siembra con grandes esperanzas, se hipoteca a los bancos y a los gota a gota con gran facilidad, paga los gastos de la Federación de Cafeteros, goza de control y cambio en el Banco de la República, arruina a todo el mundo pero sigue siendo una bendición de Dios.

*Un cafetero desconsolado

MarCelo del Pino*A finales del siglo antepasa-do, en aquellos pueblos don-de el tren pasaba a recoger la carga que los campesinos llevaban a las estaciones en grandes recuas de mulas, los arrieros se sentaban en las cantinas, y entonaban canciones llenas de sen-timiento popular. Temas inéditos que se expandieron rápidamente en ese entorno. Se trataba de canciones que

buscaban hacer reír, encon-trar el doble sentido a las frases y cantarle a todo lo aparentemente era prohibido.Ya en el Siglo XX, con la evolución de los medios electrónicos, se dio un proceso de difusión de los pri-meros artistas que hicieron grabaciones destinadas a un público campesino, y a personas de bajos sectores de la población. El avance de ésta música fue lento, sus intérpretes y compositores movidos por grandes sentimientos populares, escribían temas inquietantes y con letras cotidianas muy fuertes. Para muchos hasta ofensivas.Aseguran los expertos que fue hasta la década de los años 80’s, cuando éstas canciones empezaron a in-vadir los grandes centros urbanos de la zona andina colombiana. La carrilera se vistió de gala y empezó a ser catalogada como música de despecho. Comenta

el cantante Argemiro Jaramillo: “hay una persona que partió la historia de la música popular en dos, se llama Darío Gómez Zapata. El hombre salió con un estilo diferente, componiendo unas canciones espectaculares con un idioma muy simple pero muy poético y de ahí en adelante evolucionó esta música, hasta llegar al momento actual”. Luego vinieron artistas como Luís Alberto Posada y el Charrito Negro, con los cuales el género popular empezó su más amplio proceso de extensión dentro de las ciudades y ganó mayor cantidad de adeptos, sin importar los prejuicios sociales. Poco a poco los dife-rentes públicos se interesaron por este corte musical, personas de diversas edades, estratos y creencias se sumaron al auge en mención.A inicios del siglo XXI, aparecen intérpretes popula-res como Jhonny Rivera, Luisito Muñoz, Fernando Burbano y Pipe Bueno. Quienes conservaron los esquemas de los exponentes que los antecedieron pero con ritmos más frescos, letras profundas llenas de sentimiento romántico, musicalizaciones sonoras y temáticas comunes a cualquier tipo de receptor, dejando atrás todos los paradigmas de la música de carrilera. Hoy en día El despecho o género popular ha invadido por completo el país, y se ha hecho iden-titarios de nuestro folclor, tanto así que junto con el vallenato actual, puede representar musicalmente a Colombia en cualquier lugar del mundo.

*Presentador de TV

Historia de la música popular en Colombia

Marcelo Pino.

luis FeliPe torres

Teatro al barrio es una iniciativa que procura la formación teatral en niños y jóvenes del municipio de Chinchiná, a través de talleres de formación teatral y experiencias de-sarrolladas en la práctica y la creación de procesos, donde el estudiante emplee creativamente su tiempo libre. La iniciativa se viene desarrollando hace cerca de dos meses en Chinchiná con buenos resultados, logrando convocar a jóvenes de los barrios unidos del sur en la Ludoteca Pública Municipal, con la posibilidad de ampliar la cobertura en otros barrios donde específicamente se encuentren aislados de la actividad cultural. Trasversal a este proceso, los jóvenes de comunidades diversas como (LGBTI) encuentran un espacio en “Teatro al Barrio” en la Casa de la Cultura, donde participan activamente de los talleres y se proyectan ante su comunidad y familias como jóvenes creadores con propuestas artísticas.La propuesta ha tenido acogida en lo poco que lleva el

proceso y pretende visitar más barrios con el objetivo de que la gente participe, no sólo de los procesos de forma-ción, sino la presentación de procesos de otros artistas del teatro en comunidad. El proyecto fue presentado a la Alcaldía con una propuesta de $25 millones, de los cuales la administración apoya con $10 millones. El recurso se utilizará para el pago del docente y el equipo de trabajo que se desplaza durante el resto del año a diferentes barrios, donde espera tener acogida por parte de la comunidad.El 24 de agosto a las 3:00 p.m., en el barrio El Bosque “Teatro al Barrio” hizo presencia con la presentación del grupo Pumaskalla de Perú con un espectáculo de zancos y un taller donde los jóvenes participaron activamente.El equipo de trabajo de “Teatro al Barrio” está compues-to por profesionales del municipio de Chinchiná, Felipe Torres docente y coordinación general, Erika Mosquera en el registro fotográfico y redes sociales y Jorge Andrés Cardona, en el diseño y publicidad.

“Teatro al barrio”: un territorio de vida

Chinchiná, Septiembre 1 de 2012 3h e c h O s

EN EL BARRIO CENTENARIO

Peatones peligran por una casa abandonada reDacciÓN/ aQuí cHiNcHiNá | Q'Hubo

Doña Marina Gaviria sale al andén de la vivienda en la cual vive desde hace un mes. Tan pronto mira hacia el frente dice: "esa casa está que se va al suelo y eso nos tiene muy aburridos porque por acá los niños, jóvenes y ancianos corremos mucho peligro". Como ella todos los vecinos de la carrera 5 entre calles 9 y 10 del barrio Centenario de Chinchiná están incómodos con la vivienda. El lugar lleva dos años aban-donado y se convirtió en el dormitorio

de cuatro indigentes, los cuales dejan basuras, malos olores y en ocasiones consumen alucinógenos. Dicen los moradores de la zona que su-mado a los habitantes de la calle, la casa está en muy mal estado y se ha convertido en una amenaza para todo el que camina por esa cuadra. "Cuando pasa un carro muy pesado la vibración hace que caigan tejas o palos del techo. Debajo del balcón ya se han caído tres columnas y el resto están comidas por el comején. A nosotros nos da miedo que vaya pasando alguien y

eso se desplome, además los niños se la pasan jugando ahí a pesar de que uno les dice y les dice que no lo hagan porque ese rancho está que se va al suelo", expresó Víctor Manuel Boada. Para acabar de completar la casa aban-donada está construida en medio de la vía, pues años atrás los propietarios del inmueble no negociaron ni dejaron de-moler y ahora la vivienda está enseguida de uno de los carriles de esa vía. "Hace varios años en la alcaldía les ofrecieron un negocio, pero los dueños de eso no

LA rESpUESTA Frente a esta situación el secretario de Planeación municipal en Chinchiná, Nicolás Alvarán, expresó que visitarán en el sector para evaluar el estado de la vivienda y saber cómo proseguir.

En el Concejo surgen voces a favor y en contra del paso del poliducto de Ecopetrol

ECOPETROL SOCIALIZA LA IdEA EN EL CONCEJO

Con poliducto también pasa la polémica

reDacciÓN / aQuí cHiNcHiNá Los anuncios de Ecopetrol del cruce de un poliducto por algunas veredas de Chinchiná han generado controversia en el concejo y en un sector de la población. Se considera un riesgo, si se tienen en cuenta los trágicos hechos acaecidos recientemente en Dosquebradas por el rompimiento de la tubería y posterior ex-plosión que dejó muerte y desolación.Los que aceptan la medida, dicen que la decisión del paso del poliducto por el municipio corresponde al gobierno y a la misma empresa. Agregan que frente a esa determinación sólo queda exigirles seguridad y contraprestación en infraes-tructura por concepto de regalías.Funcionarios de la petrolera estuvieron la semana pasada en el Concejo sociali-zando la iniciativa y se comprometieron en realizar una próxima visita para res-ponder inquietudes de los ediles. Se conoció que el poliducto atravesará 27 kilómetros, correspondientes a las

LoS qUE SE opoNENJair Arenas, con-cejal de la UNo estoy de acuerdo porque se constituye en una amenaza para los pobladores de la región por donde piensa pa-

sar. Es como cuando usted riega miel en una mesa, donde al momento llegan las abejas y las hormigas y eso puede pasar con el poliducto. Donde hay poliductos pueden llegar grupos armados como ha ocurrido en otras regiones del país y también los ladrones de combustibles lo que se convierte en una amenaza para la región. Aquí lo que debería hacerse es una protesta masiva de los habitantes de la región por donde va a pasar. La comunidad es la que debe manifestarse,

el gobierno ordena, pero si la gente no está de acuerdo, está en todo el dere-cho de protestar tal como se hizo con la protesta por el peaje que pretendían colocar en La Siria. La clase dirigente debe pedirle al gobierno nacional que busque sectores más alejados de los centros poblados para que no se repita la tragedia que se presentó a principios de este año en Dosquebradas.

Juan David Alzate Ríos, conservadorNo estoy de acuerdo porque creemos que genera un peligro y una zozobra constante para esta comunidad, hecho

este que encuentra respaldo en antece-

dentes como Dosquebradas. Debemos llegar a consensos entre la adminis-tración, la comunidad y Ecopetrol, pero lo que lo que se debe evitar, son acciones de hecho, específicamente pro-testas que pueden dejar antecedentes lamentables como lo ocurrido con la protesta, años atrás, con el peaje que dejó estigmatizado al municipio. Lo que esperamos es que obras como éstas no afecten la planeación del municipio específicamente obras como la zona suburbana declarada recientemente por esta corporación. Igualmente es-peramos que Ecopetrol compense con obras e inversiones sociales.

Albeiro Vallejo Villegas, MIRANo estoy de acuerdo, aunque reconozco

que hay viabilidad de seguridad, pero no deja de ser un riesgo. Mire lo de Venezuela y lo de Dosquebradas. Hemos sabido de los daños fortuitos de personas en cuanto a atentados

y eso nos preocupa ahora que vemos el recrudecimiento de ataques guerri-lleros y eso es una incertidumbre para la población. La comunidad debe mirar los pormenores y tener un diálogo con ellos. Ellos han hablado que tienen re-cursos para educación y no para salud. Nos han hablado mucho del beneficio, pero considero que antes puede traer problemas. Las gentes no van a querer construir ni habitar cerca de ellos.

veredas: Quiebra de Naranjal, Reposo, Floresta, Altamira, La Cachucha, Mo-rabito y La Esmeralda. Y que el posible

paso por Chinchiná obedece a los pro-blemas que tuvieron en Dosquebradas y a algunas fallas que se presentaron

el Que aPOyaLuis Elías Jaramillo Bedoya, concejal de la UEstoy de acuerdo por-que pienso que los intereses del país y de

una compañía tan importante como Ecopetrol no pueden ponerse por debajo de los intereses territoriales, siempre y cuando en su recorrido se cumplan con los términos de referen-cia en la instalación de dicha infraes-tructura, aseguradas por documentos del Ministerio de la Vivienda y del me-dio ambiente. La compensación son el pago de impuestos y de la mitigación de riesgos y de las servidumbres a los particulares. No estamos en con-diciones de exigirles, pero sí de vigilar que las instalaciones cumplan con los términos de referencia. Y que se construyan algunas obras de carácter social sobre todo en las instituciones educativas que están dentro del área de influencia del recorrido.

aceptaron. Por acá pavimentaron toda la cuadra pero ahí no pudieron hacer nada y ese pedazo quedó de un solo carril", explicó Boada.

hace dos años en un sector del Chuscal (Chinchiná), donde se generó un pro-blema de erosión causado por el paso de dicha tubería.

Chinchiná, Septiembre 1 de 2012 4 e s P e c I a l

CELEBRACIONES dEL MES EN CHINCHINÁ Y EN PALESTINA

Los abuelos la pasaron rico en agosto

reDacciÓN / aQuí cHiNcHiNáAdultos mayores adscritos a los grupos que velan por su bienestar llevaron a cabo actividades recreativas y cultu-rales durante agosto, mes dedicado a honrarlos y valorarlos como seres que mucho le han aportado a la sociedad.Según datos estadísticos, Chinchiná es, después de Manizales, el segundo mu-nicipio de Caldas con mayor número de adultos mayores. Las políticas estata-les, sumadas a los esfuerzos que llevan a cabo personas e instituciones han hecho que un alto porcentaje de abuelos se beneficien de sus programas.Adultos mayores consultados por AQUÍ CHINCHINÁ Y PALESTINA consideran que hacen falta programas recreativos, culturales y capacitación a fin de que la población mayor tenga más espacios de participación e inclusión social.

ReINadOEl miércoles de esta semana hubo una programación en el Coliseo de Verdúm, donde fueron elegidas las representantes al reinado del adulto mayor. El evento fue promovido por la alcaldía a través de la Secretaría de Desarrollo social que dirige Fernando Esteban Zapata Ossa.

Las elegidasReina: Cecilia Neira González, de 74 años de edad, sotera y lleva tres años en el Hogar del Anciano de VerdúmVirreina: Consuelo MartínezPrincesa: Marina Vásquez

Adultos mayores se benefician de los programas de los vicentinos de Chinchiná.Voluntariado de la comunidad vicentina en Chinchiná.

En el coliseo de Verdum tuvo lugar la programación, con danzas incluidas, para los adultos mayores.

La programación en Palestina estuvo liderada por la primera gestora del municipio Andrea Jaramillo.

Chinchiná, Septiembre 1 de 2012 5e s P e c I a l

lOs gRuPOs

lO Que dIceN Marco Emilio Vargas Giraldo, 82 años Necesitamos progra-mas que nos diviertan y nos hagan sentir que todavía somos

útiles, que nos alejen de la monotonía y la soledad.

Inés Castañeda Sepúlveda, 73 años Hace falta capacita-ción en artesanías y eventos artísticos. También requerimos

de un sitie de encuentro estable para hacer nuestros programas

René Palacio, 67 años Que promuevan cam-pañas de salud y que nos den la oportu-nidad de conseguir trabajo, ya sea en

Chinchiná o en otros lugares. Gildardo Giraldo, 71 años Un sitio de recreación, mejorar los servicios médicos para que no tengamos que estar sometidos a las colas.

También necesitamos con urgencia programas de recreación

Uriel Giraldo, 60 años Mayor reconocimien-to social, escenarios recreativos y cultu-rales, programas de prevención y promo-

ción en salud. Que seamos tenidos en cuenta en actividades productivas como artesanías

María Cecilia Va-lencia Cifuentes, 79 años Me gustaría que con-formaran una banda músico marcial. Que nos capaciten en ma-

nualidades, en instrumentos musica-les. También que hubiera una tuna y que nos tengan en cuenta para los programas que lleva a cabo la admi-nistración.

Chinchiná cuenta con los siguientes grupos de adultos mayores:Nuestros mejores años, dirigido por Alid Rodríguez. Fundación Nuevo Renacer, orientada por Oliva Osorio. Vivir la vida, a cargo de Amparo Gálvis.Senderos de salud, dirigido por No-hemy Orozco Los maravillosos años dorados, ads-crito del Hospital San Marcos, lidera-do por Inés Cañas Jesús de la buena Esperanza, a cargo de Consuelo Tamayo.

Centros de BienestarCentro de bienestar y protección del adulto mayor de Verdúm, gerenciado por Jhon Alexander García, con 50 beneficiarios; Juan Camilo de Lellis, orientado por Ramiro Cardona, insti-tución privada que alberga diez adultos mayores; Hogar San José, dirigido por

Marina Cardona Bedoya, con 10 abue-los; Casa del Desamparado, a cargo de Fray José Castañeda y Hogar Santa Ana, ubicado en el Barrio El Edén.

Cierre del mes del adulto mayor

Alrededor de 300 adultos mayores de los grupos. Hubo cantapisteros reina-do, cinco candidatas las Jardineritas de Caldas. Francy la ganadora del a mi me dicen, poemas al adulto mayor.

Reinado Marina Vásquez de años maravillosos del Hospital, 69. Dirige Yeison Hin-capié. María Dora Martínez Henao, funda-ción Nuevo Renacer, que dirige Oliva Osorio. Consuelo Ramírez Álvarez. Nuestros mejores años 67. Dirige Alid María Cenaida Villegas, de vivir la vida. Consuelo Martínez 56

Con actividades lúdico recreativas los adultos mayores de Palestina festejaron su celebración.

Reina del adulto mayor 2012 – 2013.

Las Jardineritas deleitaron con la música carrilera.

En el transcurso de agosto se llevaron a cabo activida-des recreativas y culturales con los adultos mayores de Palestina.

Chinchiná, Septiembre 1 de 2012 6 s O c I a l

Pesar por muerte de Luz Dary MarulandareDacciÓN / aQuí cHiNcHiNá

Consternación y dolor dejó en la comu-nidad chinchinense la muerte violenta de la estilista profesional, Luz Dary Marulanda Quintero, ocurrida el pasado lunes en el sector de Los Agustinos, de Manizales.La dama, de 49 años, era ampliamente conocida en Chinchiná porque llevaba 30 años al frente de su empresa, donde gozaba de aprecio por su don de gentes, mística para el trabajo y espíritu alegre y solidario con las personas de escasos recursos económicos.Dejó dos hijos, uno de ellos policía y una hija que trabaja en la Gobernación. Personas allegadas a la dama, la definie-ron como carismática, humanitaria que ayudaba a su familia. Enseñó sin egoísmo era paciente jovial alegre y espontánea le gustaba las ma-

Las exequias se cumplieron el martes en Chinchiná.

nualidades y trabajaba sin cesar. Las honras fúnebres tuvieron lugar el martes de esta semana en la Basílica

Nuestra Señora de las Mercedes con la presencia masiva de familiares, amigos y relacionados. ¡Paz en su tumba! Luz Dary Marulanda.

�“En 25 años, Chinchiná va a crecer igual que Manizales”

�“Estamos en la meca del café con va-lor agregado que es la Fábrica Buen-café Liofilizado de Colombia”.

�“Estamos llenos de oportunidades, pero no las hemos sabido aprovechar. Colombia se industrializó con el café, pero hemos perdido esa vocación, porque no hemos valorado lo que tenemos”.

�“Tenemos que apropiarnos de nuestra identidad cultural”.

�“Los antioqueños vivieron 200 años encerrados, se convirtieron en pe-queños propietarios, pero ahora exportan”.

�“El estado del Cauca es distinto a la zona cafetera”.

�“El cable hacia Mariquita quebró la arriería”.

�“Los caldenses somos herederos de la antioqueñidad”.

�“Hay que aumentar los niveles de consumo si queremos mejorar”.

�“La prioridad es formar capital so-cial”.

�“El modelo educativo de Colombia es anacrónico y aburrido. Se prioriza en las matemáticas y en la literatura, pero no en las artes y en lo social. No sabemos valorar los saberes an-cestrales”.

�“Hay que insistir en mejorar el capi-tal social. Colombia que era rural se volvió urbana”.

dIÁLOGO CON GONZALO dUQUE ESCOBAR

“En 25 años Chinchiná va a crecer igual que Manizales”

reDacciÓN / aQuí cHiNcHiNá

Un a c h a r l a t i t u l a d a “Chinchiná siglo XXI” se desarrolló el miércoles pa-sado en el Concejo el pro-fesor universitario Gonzalo

Duque Escobar. Respondió inquietu-des de los concejales e indicó que la academia ha venido asesorando los procesos de integración de Manizales,

Neira, Villamaría, Chinchiná y Pales-tina. Señaló que a Chinchiná debe articularse con otras regiones, si quiere progresar.Luis Elías Jaramillo, concejal de la U, destacó el interés que ha tenido la aca-demia por la planeación y el desarrollo de las comunidades y dijo que el diseño del PBOT es la coyuntura para ayudar al desarrollo de la región.

Reflexiones Algunas de las reflexiones recogidas por AQUÍ CHINCHINÁ Y PALESTINA sobre la disertación del catedrático fueron las siguientes:

“Chinchiná tiene la mejor posibilidad de desarrollo, dada la ubicación es-tratégica en el contexto departamen-tal y nacional”.

Chinchiná, Septiembre 1 de 2012 7P a l e s T I N a

reDacciÓN / palestiNaCiento treinta computadores portátiles para instituciones educativas de Palesti-na, Santágueda y corregimiento de Arau-ca entregará hoy, a partir de las 9:00 a.m. en Chinchiná el ministro de Tecnologías de la información y las comunicaciones de Colombia, Diego Molano Vega. Los computadores serán distribuidos entre las siguientes instituciones edu-cativas en el marco del programa Caldas digital: sedes centrales de La Sagrada Familia y Antonio Nariño, Bernardo Mejía (Arauca), Instituto Docente Santágueda, Escuelas Buenavista, Fátima, El Salado y La Merced Alta. Igualmente se tiene previsto entregar veinte computadores para la Casa de la Cultura de la cabecera

LA ENTREGA ES dEL MINISTERIO dE LAS TIC

130 computadores son para Palestina

TAMbIéN EN ChINChINáEl Ministro Diego Molano Vega hará entrega al alcalde de Chinchiná, Jaír Tabares, de 180 computadores simi-lares a los que tiene previsto entregar a Palestina.

municipal.Con la entrega se completan 300 com-putadores gestionados este año, según lo dio a conocer el alcalde Carlos Alberto Piedrahita Gutiérrez. Agregó que con la dotación se logra un indicador de 12 alumnos por computador y que se segui-rá trabajando para superar el indicador, aclaró el mandatario.

reDacciÓN / arauca palestiNaInvima notificó esta semana al alcalde de Palestina, Carlos Alberto Piedrahita Gutiérrez, del cierre del matadero del corregimiento de Arauca, La causas es que el sitio no reúne las condicio-nes técnicas y de salubridad para su funcionamiento. Según el mandatario, los requerimien-tos venían desde el 2010, sin que se hubiesen tomado las medidas necesa-rias para evitar el cierre. Agrega que en esa central, el Invima había prohibido hace unos dos años el sacrificio de porcinos, pero que ahora se extendió al sacrificio de vacunos.Esto lleva a las autoridades a tras-portar la carne desde la cabecera municipal, hecho que incrementará

los costos para su comercialización.

Lo que vale Piedrahita Gutiérrez señala que son requerimientos que cuestan más de $500 millones, dinero que el municipio no está en condiciones de asumir y agrega que no es prudente invertir esa cifra en una obra que por Resolución No.1500, los mataderos locales tienen a desaparecer. “Sería ilógico invertir tanto dinero, cuando la Contraloría por concepto previo, nos está diciendo que no pode-mos seguir invirtiendo tanto dinero en los mataderos y muchos más cuando la tendencia es cerrarlos y entregar la administración a particulares”, concluye el mandatario

Cerraron el matadero de Arauca

FUNCIONARÁ EN TERRENO dEL dEPARTAMENTO

Arauca contará con centro educativo y tecnológico

reDacciÓN / arauca palestiNaEsta semana se iniciaron los trabajos para la construcción del Centro Edu-cativo y Tecnológico Nicolás Copérnico en el corregimiento de Arauca. (Pales-tina). La idea es que sea una obra de alto impacto social para esa población, porque allí se construirán aulas, donde inicialmente el Sena orientará nueve tecnologías y en la medida que avance el programa, se vincularán las univer-sidades con carreras profesionales, dijo el Párroco de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro, Luis Fernando Yepes Acevedo. Indicó que se construirá un edificio, detrás de la Parroquia, en terrenos que figuran del Departamento de Caldas.Allí funcionarán las siguientes depen-dencias: en el primer nivel quedarán ubicados los garajes, en el segundo, las aulas para desarrollar los programas académicos, en el tercero, el aula virtual y el laboratorio de Inglés y en el cuarto piso, el salón musical “Batuta”.

Con gimnasio Igualmente se adecuará el gimnasio para aeróbicos y espacios para que 150 discapacitados desarrollen sus programas.Los recursos para la construcción de la obra, por valor de $219 millones de pe-sos, fueron gestionados por el sacerdote ante del Departamento para la Prospe-ridad Social, (antes Acción Social).

El municipio, por su parte, se encargó de los trámites para las licencias corres-pondientes y del acompañamiento para el proceso de construcción y puesta en funcionamiento de la obra, indicó Yepes Acevedo. También destacó las gestiones adelan-tadas por el congresista caldense Jairo Quintero en Bogotá y dijo que sin su ayuda, hubiese sido imposible la reali-zación de la obra.

lOs ObReROs La construcción del Centro Educativo y Tecnológico Nicolás Copérnico re-querirá inicialmente de doce obreros del corregimiento y en la medida que avance el proceso de construcción, se requerirán más manos de obra.

El padre Luis Fernando Yepes Acevedo.

Se calcula que la construcción estará finiquitada a finales del presente año.

Chinchiná, Septiembre 1 de 2012 8 d e P O R T e s

El deporte reunió a la comunidad en La Frontera.

ENCUENTRO dEPORTIVO

El micro unió en La FronterareDacciÓN / aQuí cHiNcHiNá

Doce equipos, distribuidos en las categorías infantil, juvenil y de mujeres participaron en un encuentro deportivo de microfútbol promovido por Albeiro Vallejo López, en el barrio La Frontera, de Chinchiná. El objetivo del certamen estuvo enfocado en la promoción de la convivencia pacífica y la ocupación creativa del tiempo libre entre la comunidad, indicó el dirigente. Agregó que su intención fue unirse a la labor social que llevan a cabo en ese sector las líderes Lorena Meza y Daniela Jaramillo.La premiación, consistente en trofeos y me-dallas, tuvo lugar el pasado sábado después de los últimos encuentros deportivos.

lOs ResulTadOsEl campeonato dejó los siguientes resultados: Mujeres: Las dementes (campeo-nes)Juvenil: Dementes (campeones); Barcelona (subcampeones)Infantil: Cholos (campeones); Racing (subcampeones)Valla menos vencida: Carlos OrozcoGoleador: Luis Miguel. Juego limpio: Dementes (muje-res). En total se entregaron seis trofeos y cuarenta y dos medallas.

LA MAYORES SE JUEGA LA CLASIFICACIÓN EN FÚTBOL

La Juvenil y la Infantil triunfaron en VillamaríareDacciÓN / aQuí cHiNcHiNá

En la inauguración del torneo depar-tamental de fútbol jugado esta semana en Villamaría, la selección infantil de Chinchiná se impuso 11 x 0 al equipo de Villamaría. De igual forma la selec-ción juvenil gano 9 x 0. En la categoría mayores Chinchiná perdió 1 x 0La próxima fecha es el 9 de septiembre

en Manizales con los encuentros, infan-til y juvenil de ambos municipiosLa participación cuenta con el patro-cinio de la Alcaldía de Chinchiná y la coordinación de Consuelo Rendón Latorre, “La Chata”. El director técnico de las tres selecciones es José Jesús Piedrahita y el asistente Jorge Iván Mendoza.

PaRTIdO defINITIvO, eN MaNIzalesHoy a las 6:00 p.m., la selección mayores, dirigida por Jesús Pie-drahita, jugará el partido definitivo en el campeonato departamental, organizado por la Liga Caldense de

Fútbol. Se enfrentan con la selec-ción Manizales. En el campeonato participan Chinchiná Manizales y Villamaría cada uno con tres selec-cionados.

Representación chinchinense en la categoría Juvenil.

Selección Infantil de Chinchiná.

redaCCiÓn | aQuÍ CHinCHinÁ Y Palestina

Integración en Pácora La selección de veteranos Bar Cafetero de Chinchiná (foto) sostuvo, el domingo anterior, un encuentro amistoso contra el seleccionado de la administración de Pácora. El resultado quedó empatado a cuatro tantas. De igual forma, en billar a tres bandas obtuvieron mejor puntaje Rubiel Heredia y Eleuterio Osorio, de Chinchiná. En los próximos días el in-tercambio será en Chinchiná.

Fútbol en el Estadio Los siguientes son los partidos que se jugarán hoy en el Estadio Verdúm de

Chinchiná:

8:00 a.m. Corpach – Renacer. Babys8:00 a.m. Robinho – Andes. Babys9:00 a.m. Canadiense – Andes. 9:00 a.m. Canadiense – Renacer. Pibes10:30 a.m. Estrellas – Canadiense. Infantil12:00 m. Corpach – Robinho. Infantil1:30 p.m. Corpach – Chivitos A. Pre-infantil1:30 p.m. Deport – Robinho. Preinfantil3:00 p.m. Deport – Corporación. Ba-bys3:00 p.m. Estrellas – Chivitos. Pibes4:00 p.m. Deport – Corporación. In-fantil

Tiempo de juego