ANGKOR WAT -...

40
Qunar 骆驼书 | 01 Top5 暹粒美食 Top5 吴哥特色伴手礼 24Hrs 玩转吴哥窟 4 条路线看尽吴哥风景 guide.qunar.com 城市系列 City Guide 吴哥窟 ANGKOR WAT

Transcript of ANGKOR WAT -...

Page 1: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 01

骆 驼 书

Top5 暹粒美食

Top5 吴哥特色伴手礼

24Hrs 玩转吴哥窟

4 条路线看尽吴哥风景

guide.qunar.com

城 市 系 列C i t y G u i d e

吴哥窟ANGKOR WAT

Page 2: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 02

目录

版权声明 / 本攻略刊载的所有内容(包括但不限于文字、图片、图表、

软件、程序、版面设计)的知识产权均属本网站或相关权利人所有。

未经权利人书面许可,任何人不得引用、复制、转载、摘编或以其

他任何方式使用上述内容或建立镜像。违反上述声明者,本网站将

依法追究其法律责任。

Qunar 温馨提醒 / 本攻略信息仅供参考,去哪儿网并不对其准确性、

适用性做任何明示或暗示的担保。由于季节、天气等自然或人为原

因,景点信息(包括但不限于价格、产品行程等)有可能会不时发

生变动,如有变动请以该景点官方最新公告为准,恕不另行通知。

并请务必于出行前提前做好准备,以免造成您的出行不便。

About Angkor Wat关于吴哥窟

01 关于吴哥窟

02 从数字看吴哥窟

Before the trip

行前计划

03 最佳出游时间

06 最优住宿推荐

10 最佳交通工具

ClassicAngkor Wat经典吴哥窟

12 Top5 暹粒美食

14 Top5 特色伴手礼

16 Top5 暹粒中餐厅

18 24hrs 暹粒的完美一天

洞里萨湖水上人家-老市场-坦拿克寺-婆庙-国王行

宫皇家花园-吴哥国家博物馆

Do ’s& Don’ts! 必备物品 & 注意事项

21 必备物品 & 注意事项

ExploreAngkor Wat探索吴哥窟

22 暹粒地图

23 吴哥小圈畅游

吴哥窟 - 吴哥城 - 周萨神庙 - 托马农神庙 - 茶胶寺 - 巴肯山

28 吴哥大圈畅游

皇家浴池 - 斑黛喀蒂 - 比粒寺 - 东梅奔寺 - 塔逊 - 牛场寺 -

班德普瑞寺

33 吴哥外圈畅游

day1:班提色玛-女王宫-高布斯滨-荔枝山

day2:崩密列-罗洛士寺庙群

吴哥,一座沉寂在丛林深处数百年的古城。

每一座庙宇,每一块石砖,都记录着曾经帝都的繁华。

慈、悲、喜、舍,佛每一面的微笑,

都包含着遗世独立后的唏嘘。

吴哥,一座沉寂在丛林深处数百年的古城。

每一座庙宇,每一块石砖,都记录着曾经帝都的繁华。

慈、悲、喜、舍,佛每一面的微笑,

都包含着遗世独立后的唏嘘。

Page 3: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 03

top5

[马场驰骋]暹粒郊游骑乐无穷

快 乐 马 场(The Happy

Ranch Horse Farm) 位 于

暹粒城东面离老市场约 1.5

公里,是暹粒唯一的骑马场,

可以骑马到四周乡村及寺庙

游玩。别有一番乐趣,最佳

骑马出游时间为早上,天气

凉爽,骑着马去看日出,非

常有 Feel,是一段在柬埔寨

难忘的经历。

[酒吧街] 灯红酒绿放浪形骸

酒 吧 街(Pub Street) 是 暹

粒夜生活的代表,餐厅、酒

吧汇集于此,是暹粒闹市区

的中心。白天从吴哥古迹逛

了一天,夜色降临后来到酒

吧街,随意走进一家酒吧喝

上一小杯,邂逅那些来自世

界各地的陌生人,与游人们

一起在大街上跳舞,这才是

旅行的意义。

[吴哥窟]世界七大奇迹

吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

因此“吴哥窟”也被作为整个古迹群的总称。全世界来暹粒的游客基本上都是奔着吴哥窟来的。

吴哥窟装饰浮雕丰富多彩,刻于回廊的墙壁及廊柱、窗楣、基石、栏杆之上的,令人目不暇接。

最常见到的是整墙的仙女浮雕,面带微笑,头戴花饰,端庄秀丽。

推荐吴哥窟必玩体验

[洞里萨湖]水上人家柬民风情

洞里萨湖是东南亚最大的淡水

湖,洞里萨湖水上人家主要是

越南难民,早年越南国内战争,

越南老百姓为了躲避战争逃难

到柬埔寨。他们大多生活在水

上以打鱼为生,生活非常艰苦。

由于洞里萨湖随着旱季和雨季

改变了自己的流向和特点,两

岸的风景和水上人家也慢慢的

随之变化。

[热气球] 空中俯瞰吴哥城

氦气球乘坐位于在吴哥窟以

西,空中时间 10~15 分钟,

15 美金,绳索牵引,垂直升

降。热气球的乘坐则是中国

人 开 的, 空 中 时 间 40 分 钟

左右,125 美金,自由飘飞。

在气球上俯瞰大地风景独特,

是一种特殊的体验,如果你

从来没有坐过热气球,就在

这体验你的第一次吧!

Page 4: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 01

暹粒是柬埔寨暹粒省的省府,人口约 14 万。近些年来,暹粒的旅游业快速发展,吸引了世界各国数以万计的游客慕名而来,是一个“国际化的小县城”。世界七大奇迹之一的吴哥窟、东南亚最大淡水湖洞里萨湖、声色犬马夜夜笙歌的酒吧街,以及不同档次各种各样的酒店、旅馆、餐厅。都让这座小城成为你一生中一定要来一次的地方。

—去哪儿网聪明旅行家 沈凯东 刘晟曦

对于未曾到过此地的旅行者,能否简明扼要介绍一下这个城市 ?暹粒市区很小,市内搭乘柬埔寨嘟嘟车(Tuk-Tuk)的交通费用基本在 3 美元以内。治安很好,夜

晚外出也十分安全。英语普及度较高,与从事旅游相关产业的当地人用英语交流基本无障碍。此外,

居民和商贩都非常热情好客。暹粒也连续多年入选亚洲十大旅游城市。

能否描述一下你对当地人和他们生活的观察与感受 ?1. 办一张本地电话卡,主要的电讯公司有 Smart、Hello、Metfone、Cellcard 等手机 SIM 卡都很便宜,

3~5 美金一张。充话费后开通数据流量即可上网,方便与同伴或家人保持联系

2. 在老市场(Old Market)、各个夜市、酒吧街小摊处买服装、食品、工艺品等均可还价,建议至

少对半砍

3. 城里的公共交通方式只有嘟嘟车和摩托车(乘坐摩托车更便宜),大部分司机懂英文,出行时可

直接将目的地英文说出

4. 出门在外还是安全第一。遇有紧急事件,可拨打电话:匪警 117,火警 118,救护车 119。中国

大使馆值班电话:012- 810928

5. 很多中文司机和导游都用微信,到了暹粒后,你直接用微信搜索附近的人也可以找到他们

能否推荐几个当地流行的吃喝玩乐手机 app 或者相关网站?相关网站和微信公众平台简介:

柬埔寨旅游部(tourismcambodia.org/index.php?lang=zh-cn)

柬埔寨《华商日报》(微信号:huashang1993)

沈凯东

现居金边。暨南大学博士在

读,现任柬埔寨《华商日报》

总经理,发迹于暹粒,足迹

遍布柬埔寨全国,“柬国老

油条”一枚,熟悉柬埔寨各

方面旅游信息。柬埔寨华商

日报、吴哥客栈微信公众平

台创建者。

个人微博:@ 柬埔寨吴哥客栈

刘晟曦

现居暹粒。现任柬埔寨《华

商日报》记者、编辑,柬埔

寨《华商日报 • 暹粒周刊》

责编,负责暹粒本地旅游信

息挖掘报道。文科文艺小青

年一枚,微信新媒体小编。

个人微博:@ 煎蛋的小曦

聪明旅行家

关于吴哥窟About Angkor Wat

Page 5: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 02

北京 & 暹粒生活水平比一比(近期汇率 / 截至 4 月 7 日,汇率为 1 $=6.20RMB)

Angkor Wat in Number从数字看吴哥窟

10299暹粒省面积 10299 平方公里,

人口约 14 万

Qunar 骆驼书 | 02

暹粒 北京 单位(RMB)

午餐 / 晚餐人均消费

一杯咖啡 公共交通 一场电影 瓶装矿泉水

24(4 美元 ) 25

15(2.5 美元 ) 12

(2 美元 )

2021

(3.5 美元)

33

(0.5 美元 )22

311暹粒距离柬埔寨首都金边 311

公里,车程约 6 小时

24暹粒年平均气温 24℃,5 月至

10 月为雨季,11 月至次年 4

月为旱季

4200000暹粒 2014 年共接待游客 420

万人次,是柬埔寨旅游业的重

要支柱之一

5景区餐厅消费水平:均价 5 美

元一个荤菜 4000柬埔寨普遍通用美元,柬币“瑞

尔”更多用在找零钱时。1 美

元 =4000 瑞 尔( 严 格 来 说 1

美 元 =4200 瑞 尔, 但 实 际 结

算一般按 1:4000 的标准)

400暹粒常住中国人约为 400 人

Page 6: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 03

柬埔寨是典型的热带季风气候,旱雨两季区分明显,大多数游客倾向于选择 11 月到次年 4 月的旱季来柬游玩,确保不会遭遇雨天。柬埔寨只有夏天,白天气温很高,全年相对最为舒服的时期为 11 月到次年 2 月,不会有连绵不断的阴雨。如果 12月底到吴哥,在跨年夜还可以和全世界的游客一起在酒吧街蹦迪到天亮。

酒吧街跨年夜 New Year's Eve on Pub Street12 月 31 日

每年 12 月 31 日晚的酒吧街,无疑是全暹粒最热闹的一个夜晚。酒吧街的大道上,每隔 10 米左右,

就会摆放有一个大型音响。夜幕降临,所有游客和本地年轻人从全城各地涌向酒吧街,随着音乐一

起跳舞。在一起倒数跨年后,所有人再一起随着音乐 high 到天亮。每年跨年夜都是所有游人通宵达

旦一起狂欢的一晚。

[节庆活动]

最佳出游时间

—去哪儿网聪明旅行家 沈凯东 刘晟曦

行前计划Before the Trip

气候 & 提醒

此时是柬埔寨热带季风

气候全年最舒适的时候,

白天气温在 26~30 摄氏

度之间,夜晚一般在 24

度左右。基本不会下雨,

但中午时分紫外线强度

依然很高,因此在吴哥

景点游玩时建议涂防晒

霜。但此时也是吴哥的

游客高峰期,酒店客栈

甚至青旅都需要提前预

订,吴哥小圈内个各景

点到处是人,但不会像

国内黄金周各景点那样

夸张。

Dry旱季、旺季

12 月 ~2 月

Page 7: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 04

柬埔寨新年 Cambodia New Year 4 月 14~16 日

柬新年是柬埔寨人最重要的节日。每年公历 4 月 14 日至 16 日一连三天为柬埔寨传统新年。连续三

天的柬新年,柬埔寨人民通常会举行各式各样的迎新年庆祝活动,上市场买年货、到佛寺布施听和

尚诵经、唱歌跳舞之外,大家还展开各种民间传统游戏。暹粒的各个佛寺里,人们会泼水、抹粉、

组织演唱会,狂玩各种民间传统游戏等,气氛热闹。

[节庆活动]

中国春节 Spring Festival2 月 19 日

虽然中国春节在柬埔寨并不是法定节假日,但很多华人商家在当

天都会休息,按照中国传统,在路边焚香烧纸祭奠先祖。街头还

可以见到商家请来的舞狮团,新年为商铺讨个好彩头。春节期间,

也是中国游客赴柬旅游高峰期,中国游人随处可见,街头可以听

到各种地方方言。

吴 哥 国 际 半 程 马 拉 松 赛 Angkor Wat International Half Marathon12 月 7 日

每年 12 月 7 日举办的吴哥国

际半程马拉松赛是一项开放

性运动赛事,接受各国各年

龄阶段的选手参赛。赛事分

为 21 公 里、10 公 里 和 3 公

里三个等级。其中 3 公里的

比赛属于家庭亲子趣味赛。

气候 & 提醒

3~4 月是柬埔寨一年中

最闷热的时候,全天气

温都在 30 摄氏度以上,

尤 其 是 中 午 12 点 到 下

午 4 点,建议这一时间

段逛吴哥古迹的朋友尽

量在阴凉处行走,注意

补充身体水分,防止中

暑,出门最好带一把遮

阳伞。

Dry旱季、淡季

3 月~ 4 月

Page 8: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 05

东正教圣诞节 1 月 7 日 送水节 Bon Om Touk(Cambodian Water Festival) 11 月 24~26 日

送水节节日庆典活动也于去年重启。在暹粒,除了传统的赛龙舟、拜月亮、放水灯、吃扁米这类主

题活动外,暹粒河岸还会搭建有舞台供居民和游人跳舞,同时还有演唱会和商品展销会举办。柬埔

寨民俗文化村还有彩船巡游等吸引人眼球的特色节目。

[节庆活动]

亡人节 Pchum Ben(Ancestors' Day) 10 月 11~13 日

亡人节算是柬埔寨,乃至全亚洲最长的节假日了,从每年佛历 10 月 1 日至 15 日举行,共进行 15

天。柬埔寨当地人在亡人节有祭拜先人和鬼神的传统,并编制小船,将糕点、粮食、稻谷、果品等等,

放到河面上漂浮。因此,每年这个时候,不论大小寺庙,都会举办各色各样的活动。

[节庆活动]

气候 & 提醒

5~10 月 为 柬 埔 寨 的 雨

季, 白 天 会 经 常 降 雨,

但基本都是阵雨,不会

持续太久,建议出门包

里放一把雨伞,以备不

时之需。雨后气温也相

对 下 降, 较 为 舒 适, 加

上“ 五 一” 和“ 十 一”

的小长假,因此游人也

会相对增多。

Rain雨季、小旺季

5 月 ~10 月

气候 & 提醒

旱 季 开 始, 天 气 晴 朗。

由于大部分人这一时间

段都忙于上学上班,因

此游客相对较少,不过

物价也相对较低。如果

条件允许,建议在这一

时间段来吴哥游玩,可

以避开旺季庞大的人流,

充分享受吴哥古迹的宁

静逸美。

Rain雨季、淡季

11 月

Page 9: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 06

吴哥凯悦酒店(Angkor Grand Pleasure Hotel)新开酒店,设施全新,提供高中档中餐位于暹粒市 6 号公路吴哥国际机场方向。酒店拥共 90 间客房,房价为 45~90 美

元不等。楼顶设有游泳池、中式烧烤点、健身房,酒店一楼为香港珍宝海鲜酒家,

提供中餐服务。

Nation Road No.6,PhumSalakanseng,Siem Reap

45 美元 /1 晚起

www.angkorgrandpleasurehotel.com

吴哥金 桔客 栈(Golden Orange Hotel)经济实惠,性价比高从国王行宫(Royal Residence)过暹

粒河的到达 Wat Bo 路左转 100 米,即

可到达金桔客栈,客栈共 4 层,36 个房间。

房价淡季 20 美元, 旺季 30 美元。欢迎

广大中国朋友光临。

G r o u p 1 , H o u s e N o . 0 0 7

SlorkramVillage,Siem Reap

20 美元 /1 晚起

www.goldenorangehotelsiemreap.com

Angkor Grand Pleasure Hotel

暹粒全城既有豪华五星级酒店,又有 1 美金 / 晚的青旅床位,就看你个人的旅游定位了。一般跟旅行社的团客基本都是入住 40-100 美元 / 晚不等的四五星酒店。

自由行的游客则更适合经济实惠的特色客栈了。推崇穷游的朋友也可以选择市内各个青旅,暹粒的青旅都还算干净卫生,价格在 1-5 美元 / 晚,还能认识来自世界各国的驴友们。

Where to stay 最优住宿推荐

——去哪儿网聪明旅行家 沈凯东 刘晟曦

中国人、华人华侨经营的酒店客栈随着中国各城市到暹粒的直航与包机业务的增加,中国游客已于去年年底升至游客数排名第二位,仅次于韩国。而越来越多的中国

人来到暹粒,也催生了为越来越多为中国游客服务的酒店、客栈、青旅。这些由中国人或者本地华人华侨经营的旅店,也在这片竞

争激烈的市场中赢得了国内游客的青睐。

Golden Orange Hotel

Page 10: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 07

吴 哥 国 际 青 年 旅 社(Angkor International Youth Hotel)临近市中心最繁华的酒吧街和夜市地带吴哥国际青年旅社位于暹粒夜市与 7 号街

(Sreet 7)交汇拐角(按摩店集中处),

为海外华人客栈联盟“脚印网”合作客栈,

三层,床位制,共 51 张床,5~10 美元

一晚,顾客多为中国年轻背包客。店主“大

工”湖南人,目前正打算推出湖南菜供应。

Night Market Street,Siem Reap

5 美元 /1 晚起

秦唐人家价格便宜,中餐服务秦唐人家店主为陕西人 , 属于青旅加中国餐馆的经营模式。空调房床位每晚 7 美元,

风扇房床位每晚 3.5 美元。餐馆主要供应北方水饺、台湾牛肉面和扬州炒饭等中国

菜肴,提供接机服务。

SamdechTepVongStreet,SalakomRerkCommune,Siem Reap

3.5 美元 /1 晚起

世华精品酒店(Cicada Boutique Hotel)价位经济合适,电视剧取景地世华精品酒店位于暹粒 6 号公路往金边方向(金字塔 KTV 斜对面),目前是吴哥

地区唯一由国际旅游酒店联盟授权的注册精品酒店,张静初、黄海波主演的电视剧

《一场奋不顾身的爱情》取景酒店。有 45 个标准房间。

Nation Road No.6,KnaVillage,BoreiSeingNam,Siem Reap

30 美元 /1 晚起

Angkor International Youth Hotel

秦唐人家

Mother’s home

Mother’s home环境清幽,便于休息Mother’s home 客栈位于 Wat Bo 路

20 号街,环境清幽,一楼电脑上网免费,

房费在 26~35 美元之间,离老市场(Old

Market) 和 酒 吧 街(Pub Street) 比

较近,在 Wat Bo 区算是性价比较高的

客栈了。

Wat Bo Street , Banteay Chas,

SlorKram

26 美元 /1 晚起

www.motherhomeguesthouse.com

Cicada Boutique Hotel

Page 11: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 08

吴哥索卡酒店(Sokha Angkor Hotel)各方交通便利吴哥索卡酒店处于吴哥国际机场所在的 6 号公路与市区所在的施瓦塔大道交汇

处,无论是到机场还是到市区还是到吴哥窟都很方便。而且该酒店还是不少政府和

NGO 组织举行会议或论坛的承办酒店。

六号公路与施瓦塔大道交界处

120 美元 /1 晚起

www.sokhahotels.com/siemreap

[email protected]

金庙别墅(Golden Temple Villa)靠近夜市、老市场、酒吧街等闹市区金庙别墅不仅房价经济实惠,而且离游客

逛街必到的老市场、夜市、酒吧街等市中

心闹市区都很近。除此之外,酒店的柬埔

寨风格装修也格外精致,因此成为国内不

少自由行的游客喜爱的一家度假酒店。

老市场周边

10 美元 /1 晚起

www.goldentemplevilla.com

[email protected]

Sokha Angkor Hotel

Golden Temple Villa

其他酒店客栈以下推荐的几家均为国内游客选择较多的知名酒店和客栈。客源一般已中高端旅行团、机票加酒店绑定自由行的游客。几家酒店都

在市区内,交通较为便利、酒店的服务意识也较强,客服人员态度也受到本地地接旅行社的好评。

吴哥莱佛士酒店(Raffles Grand Hotel D’Angkor)奢华享受 顶级服务吴哥莱佛士酒店是市区里的一家豪华型酒店,占地面积大,服务细心到位,客房环境也

是暹粒数一数二的。唯一的顾虑就是消费比较高。

国王行宫皇家花园与吴哥国家博物馆之间

300 美元 /1 晚起

www.rafflessiemreap.com

[email protected] Raffles Grand Hotel D’Angkor

Page 12: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 09

吴 哥 外 国 记 者 俱 乐 部(FCC Angkor)法式风情,小资享受虽然名字叫“外国记者”俱乐部,但

并不是专门为外国通讯记者提供过聚

会的场所。FCC 既是一家酒吧、餐厅、

又是一家酒店。整体继承了法国殖民

时期的法式建筑风格,坐落于暹粒河

岸,景色也很棒。

暹 粒 河 岸 Pokambor 大 道(St.

Oum Mondol 2 Village)

90 美元 /1 晚起

www.fcccambodia.com

Angkor Miracle Resort & Spa

吴哥奇迹酒店(Angkor Miracle Resort & Spa)东南亚风情,装修华丽大气吴哥奇迹酒店靠近机场,下飞机后坐车 5 分钟左右可以到达,酒店整体装修完全柬

埔寨风格,游泳池很大,每间房入住即送红酒一瓶,水果拼盘一盘。

National No.6 Road (‘Airport Road’) 6 号公路机场方向

120 美元 /1 晚起

www.angkormiracle.com

Victoria Angkor Resort & Spa

维 多 利 亚 吴 哥 度 假 村(Victoria Angkor Resort & Spa)周末美味自助餐维 多 利 亚 吴 哥 度 假 村 有 一 个 长 期 推

广 的 周 末 自 助 餐 活 动, 每 周 六 晚

18:30~22:30,酒店推出各种肉类搭配

海鲜的烧烤自助餐,还有传统柬埔寨仙女

舞表演。每周日中午 11:00~15:00,举

办泳池午餐会,可以在酒店的大泳池边与

朋友晒着太阳享受美食

施 瓦 塔 大 道 往 吴 哥 窟 方 向(Central

Park, P.O. Box 93145)

155 美元 /1 晚起

www.victoriahotels.asia

[email protected]

FCC Angkor

Page 13: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 10

最佳交通工具

交通

外部交通飞机 / 从暹粒国际机场(吴哥国际机场)下飞机,如果酒店没

有接机服务,那么只能坐嘟嘟车回酒店或市区了。在机场坐嘟

嘟车基本花费根据远近在 3~5 美元左右。 从暹粒机场可直飞

柬埔寨首都金边、海边度假胜地西哈努克港。

www.cambodia- airports.aero

大巴 / 如果要从暹粒到其他省份游玩,坐大巴是最经济实惠的。

暹粒市内很多旅行社或者做旅游服务和咨询的店面都有车票销

售,买票非常方便。除柬埔寨全国各省市外,还可以买到去泰

暹粒市内交通基本靠本土特色的嘟嘟车(Tuk Tuk),即改装摩托三轮和摩托车。当然,也有游客愿意租自行车自由活动的。而吴哥古迹群则基本分为小圈、大圈、外圈三圈来游览。

小圈和大圈的景点相对集中,大多数游客会选择租一天的嘟嘟车穿行于各个景点。当然,也有租面包车的,不过价格要高很多。外圈景点离市区有 30~50 公里,

嘟嘟车就难以胜任了,而且路上灰尘大,基本上就是包一台面包车走了。

Smart Travel

国曼谷、越南胡志明市等部分东南亚邻国大城市的车票。根据

距离远近和大巴车的条件收费。一般的大巴都有空调,比较高

档的大巴车内有 wifi,每个座位都有插座可以充电,不少夜班

的大巴都是全卧铺设置,建议选择夜间出行的朋友坐卧铺大巴。

订票时订票点的工作人员会记录下你的酒店和联系方式等信

息,出发前会有司机来酒店接你去相应的车站候车。

游船 / 洞里萨湖是暹粒的船运中心,从暹粒到洞里萨湖沿岸各

省市的船票都能买到。所有买大巴车票的地方都能买船票(酒

吧街入口的 Molly Malon 吧旁边就有一家,找起来很方便)。

票价也会随洞里萨湖水位情况变化有适当差别。订票后同样会

安排有司机开车到酒店,把你接到码头。(柬埔寨的几条国家

公路部分路段都较为颠簸,所以坐船的话相对舒服很多)

吴哥窟交通贴士

—去哪儿网聪明旅行家 沈凯东 刘晟曦

Page 14: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 11

内部交通嘟嘟车 / 暹粒最为普遍通用的交通工具,除了去很远的景点,基

本走到哪儿都是靠嘟嘟车。市区内收费不超过 3 美元,一般给 2

美元足够了。包车游吴哥的话 15 美元 / 天。但一定要记得说清

楚自己要去的地方,而且要确定嘟嘟车司机也听懂了,而且事先

必须双方谈定价格,没谈好价格或者走错地方,嘟嘟车司机都会

胡乱喊价的。

摩托车 / 摩托车相较嘟嘟车要便宜 1~2 美元,市内一般 1 美元,

包车一天游吴哥小圈的话大概 8~10 美元。但危险性较高,暹粒

街头的摩托车见缝插针,而且不少摩托车不遵守交通规则逆行,

碰到开得快的摩的司机,坐在上面让人心惊胆战的。上车之前同

样要与司机谈妥价格。

面包车 / 如果觉得嘟嘟车和摩托车不安全,那就包台面包车吧,

包车游吴哥景区一般是小圈 30 美元左右,大圈和外圈在 50~70

美元之间。面包车一般为 10~12 座,可拼车。凑齐 10 人拼个车

下来才花 5~7 美元。拼车的不便之处在于,在景点需要等所有人

都拍完照游览完毕一个景点才能出发开往下一个景点,这样很影

响观光进度。因此建议大家拼车也不要一次拼太多人。

自行车 / 市内到处都有出租自行车的地方,当天租当天还,需抵

押护照或者少量现金。普通自行车 1 美元 / 天,山地自行车 4 美

元 / 天,是很多自由行的背包客的最爱,不过这一般适用于行程

不算紧凑,有时间骑车在暹粒各个角落闲逛的游客。但自己骑车

出行建议带一张地图,也不要走一些乡间小道,不然对暹粒不熟

悉的游客可能会迷路。

电动自行车 / 去年 9 月新出的交通出行工具,出租 10 美元 / 天,

当天租当天还,轻便易操作。比骑自行车快得多,省事省力,电

量基本够跑一整天。不过在骑行时建议佩戴头盔,一是安全,

二十防止警察把电动车当摩托车拦下来,因为在暹粒,骑摩托车

不戴头盔会被警察罚款 3000 柬币(0.75 美元),罚款后凭罚单

当天不再受罚。

通讯

许多超市和便利店都有本地手机 SIM 卡出售,每张在 3~5 美元

之间,在购买 SIM 卡的同时购买与 SIM 卡相同通讯公司的手机

充值卡,往 SIM 卡里充值后即可通话。

充值方法:1. 先将手机 SIM 插入你的手机 2. 刮开购买的充值

卡,按提示在手机上输入充值卡的卡号,最后按下通话键即

可完成充值。(如图所示:将 SIM 卡插入手机后开机,输入

“*888*6478952664141#”,再按拨号键即可)

一般 2 美元的充值卡足够维持几天的旅途产生的话费

充值后打开数据流量开关,手机即可 3G 流量上网

往中国国内打电话:+86 后面再加上国内号码即可,收费便宜,

几家不同电信公司的 SIM 卡往中国打国际长途基本都在 0.3 元人

民币 / 分钟左右。

寄 明 信 片 / 暹 粒 邮 局 在 暹 粒 河 边 往 国 王 行 宫(Royal

Residence)方向的路上,市内明信片一般 1 美元 / 张,寄回中

国的邮递费为 1 美元 / 张。

Page 15: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 12

经典吴哥窟Classic Angkor Wat

暹粒美食

top5

—去哪儿网聪明旅行家 沈凯东 刘晟曦

02 阿莫克鱼 Fish amok阿莫克鱼是柬埔寨最出名的食物之一,但您会在与其相邻的国家

里见到类似的食物。放入当地香料slokngor的阿莫克鱼略带苦味,

使得柬埔寨版本很容易从各个版本中区分开来。阿莫克鱼是一种

鲜鱼慕斯佐以椰汁和 kroeung 酱。Kroeung 是一种高棉咖喱酱,

由柠檬香草、姜黄根、大蒜、青葱、高良姜和中国生姜制成。高

档饭店会把阿莫克鱼放在香蕉叶上蒸,而街边小吃摊则是将其煮

熟制成浓汤咖喱鱼而不是慕斯。

01 猪肉饭 Baisachchrouk猪肉饭是柬埔寨最简单也最美味的食物之一,每天早上都会出现

在全国大大小小的街道边。切成薄片的猪肉因在炭火上慢慢烘烤

而带有自然的清甜。有时候会把猪肉浸在椰汁或者蒜汁内。将烤

好的猪肉放在一大份米饭上,再加上新鲜腌制的黄瓜和萝卜以及

许多姜。通常还会有一碗覆有大葱和油炸洋葱的鸡汤。

每一个到暹粒来的游客,是必然要吃几顿柬餐的。柬埔寨菜的特色,在于习惯使用各种天然香草和香料搭配烹饪食物。

如柠檬草、胡椒、咖喱等都是柬餐中最常见的风味。柬餐的口味略清淡,偏甜。酒吧街及市内的各柬埔寨餐厅做的柬餐都比较精致,端出来的样子好看,很有东南亚菜的品相。

下面我们就介绍几种在暹粒不得不尝的特色柬餐。

Page 16: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 13

03 圣罗勒红树蚂蚁牛肉 Red tree ants with beef and holy basil你会在柬埔寨的菜单上看见各种昆虫的出现,包括毒蛛。但最吸

引外国人味觉的要数圣罗勒红树蚂蚁牛肉。它是由大小各异的蚂

蚁与姜、柠檬香草、青葱、大蒜还有切成薄片的牛肉一起翻炒而

成菜里还有许多红辣椒,但并没有压住蚂蚁给予牛肉的酸味。这

道菜搭配米饭食用,如果您足够幸运,还可能在碗里发现一些蚂

蚁幼虫。

04 米粉汤 Nom banhchok米粉汤往往会作为早餐食物。它由米粉和用柠檬香草、姜黄根以

及泰国酸橙制作而成的青咖喱组成,上面覆有薄荷叶、豆芽、绿豆、

香蕉花、黄瓜和其他蔬菜。庆典和婚礼上还有红咖喱版本。米粉

通常做得和越南粉的感觉一样,卖相和味道可能不太合中国人的

感官。但入乡随俗,既然到了柬埔寨,怎能错过这标准的东南亚

口味米粉?

05 仙草冻 Cha houyteuk高棉甜品的售价在 1.5 元人民币左右,一些甜品会在椰汁里放入

糯米或西米,并在上面覆盖着芋头、红豆、南瓜和榴莲。而最受

欢迎的要数仙草冻,它是一种用海藻里获取的明胶而制成的果冻

状甜品。仙草冻的颜色很丰富,比如粉色和绿色,因此它很受孩

子们的欢迎。它往往用小碗出售,除了刨冰外,还会放入西米、

漂白绿豆和椰浆。

Page 17: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 14

02 香料来到柬埔寨旅游,另一种你不可错过的特

产就是这里的香料了。由于地理位置的原

因,柬埔寨是一个盛产香料的地方,在这

里有着各种各样的香料,而且每一种都会

给你不一样的感觉。需要向大家推荐的是

这里特产的胡椒,气温非常的辛香。包括

其他用来做菜的香叶磨成的粉,在市区各

个超市里都有销售,但有些人可能不太喜

欢柠檬草和柬埔寨香菜的味道。

柬埔寨传统的工艺品和纪念品还是蛮多的,带什么回家给亲朋好友好呢?满大街的木雕吧太笨重不好带,珠宝玉石吧又怕买到假货。还是买一些精美又有文化底蕴的小手工艺品吧!

特色伴手礼

top5

—去哪儿网聪明旅行家 沈凯东 刘晟曦

01 棕榈糖棕榈树是柬埔寨的国宝树,据说国土境内约有三千万棵,当地人民的生活也与这棵

树息息相关。到吴哥窟旅游的游客对于棕榈糖一定不陌生,因为当地人民会在自家

外面摆出一个大锅子来煮糖。坐车经过时,总会闻到那时而飘来的棕榈糖香。棕榈

糖取自于公棕榈树的花蜜,糖农爬上树,用竹筒采收花蜜,再烹煮过滤,过程中不

添加任何化学剂料、香料或砂糖,保留棕榈树原始自然地风味。棕榈糖呈自然黄绿

色,口感温润而风味独特,柬埔寨当地大多制成块状。将一块棕榈糖放入开水中,

稍微摇匀,水会略带甘甜清香,或是冲泡咖啡,也会呈现另一番不同滋味。

Page 18: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 15

05 手工艺品外出旅游,购买手工艺品是我们每一个人都不可以错过的。这样不仅可以为我们的

旅游带去一份难得回忆,还可以让我们对于当地的文化有所了解。那么来到柬埔寨,

你就一定要购买这里的手工艺品。在柬埔寨,你可以看到很多具有特色的手工艺品。

例如:手工制作的布包、藤编包等等,你可以购买一些带回家送给你的家人或者朋

友,相信他们一定会非常开心的。

04 阿里巴巴裤 / 裙这种男女通用的服装已成为暹粒“游客必

备”装扮,裤腿肥大,透气凉快。搭配 T

恤和丝质围巾很有东南亚风情,绣花也很

漂亮。质量好一点的大概 3 美元左右,穿

在身上非常舒服,在家也可以当睡裤睡裙

来穿。

03 柬埔寨皮影在柬埔寨,你会发现一个现象——这里的人们都非常的喜欢制作一些东西,由此也可以看出人们的聪明与智慧。来到柬埔寨,如果你要

带一些纪念品回家送给孩子们,那么柬埔寨皮影将是你不可错过的。柬埔寨皮影戏同时也是柬国非物质文化遗产之一,制作精良,非常

逼真。你不得不感叹人们那高超的技艺。

Page 19: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 16

暹粒中餐厅

top5

—去哪儿网聪明旅行家 沈凯东 刘晟曦

在暹粒呆这么久,挂着中文招牌的餐厅都到过,大部分也都去吃过。有些餐厅,只是挂着中文招牌而已,老板和厨师都是柬埔寨本地人,柬埔寨菜做得不错,不能算是中餐厅。

算来算去,暹粒主要的中餐厅大约有二十来家,主要集中在施瓦塔大道上。

01 吴哥凯悦酒店香港珍宝鱼翅海鲜酒家主营粤菜、港式烧腊,粤菜做得很地道。另外

每天供应各式洞里萨湖鲜,也承接喜宴酒席和

旅行团餐。晚上酒店楼顶的酒吧还提供中式烧

烤,不过由于厨师都是广东的粤菜师傅,对于

口味重的游客来说烧烤的口味偏清淡,但比柬

埔寨烧烤合中国人口味多了。

Nation Road No.6,PhumSalakanseng,Siem

Reap (6 号公路机场方向)

12:00~20:00

旅行团团餐 3~5 美元 / 人 点菜约 7~10 美元 / 人

Page 20: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 17

02 广庆烧卤广庆烧卤在暹粒已小有名气,暹粒很多酒楼的烧卤都是他们提供的。里面的叉烧肉、

烧鸭、猪耳朵等粤式烧腊很受本地华人的欢迎。广庆烧卤原来在王子酒店对面的

6~11 二十四小时店门口做,现在搬到薇阁(The Loft)旁边这里来了,很好找。

施瓦塔大道加华银行《华商日报》暹粒办事处斜对面

09:00~22:00

3~5 美元 / 人

05 大大中华海鲜餐厅大大中华海鲜餐厅位置有点偏,经营粤菜、柬埔寨菜、越南菜,也是暹粒少有的可以吃

到粤式炒河粉的餐厅,另外价格也较为亲民,炒粉炒面、蒸饺虾饺等都只要 2 美元一份。

柬埔寨当地人和本地华人也喜欢在此就餐。

Oum Khun Street.Next to the Angkor Peal Hotel

9:00~22:00

3~6 美元 / 人

03 天元海鲜酒家天元海鲜酒家主营各种生猛海鲜,中国师

傅掌厨,口味属于很纯正的中式海鲜风味。

大头虾、基围虾、螃蟹、鲈鱼以及各种海

鲜每日供应,既接待自由行散客,也提供

团餐宴席服务。

暹粒 6 号公路机场方向

12:00~21:00

12~15 美元 / 人

04 金沙美食金沙美食新开不是很久,在暹粒中餐厅里算是后起之秀。位于暹粒的黄金地段,就

在施瓦塔大道街边,有点开放式大排档的感觉,口味以江浙菜、粤菜为主,价格也

实惠,是游客们很熟悉的中餐厅,人气很旺。

施瓦塔大道幸运超市(Lucky Mall)旁,吴哥王子酒店(Prince D'Angkor)对面

12:00~21:00

3~5 美元 / 人

Page 21: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 18

08:30 柬式早餐

条、油条和病咖啡是柬埔寨最常见的早餐搭配, 条看起来就像中国的粉丝,柬埔

寨油条炸得较为粗短。在酒吧街对面暹粒夜市旁的街角有一家很受当地人欢迎的早餐

店,有 条有面条,口味包括肉丸(猪肉)烧鸭,牛肉等。味道基本上是纯粹迎合柬

埔寨本地人口味的,再配上一杯柬埔寨加冰奶咖啡,美好的一天就此开始。

暹粒夜市街和酒吧街交汇处

06:30~10:30

2~3 美元

09:00 洞里萨湖水上人家

洞里萨湖是东南亚最大的淡水湖,洞里萨湖的水上人家主要是越南难民。由于洞里萨

湖随着旱季和雨季改变了自己的流向和特点,两岸的风景和水上人家也慢慢的随之变

化。空尼(Chong Kneas)是离暹粒市区最近的水上人家,位于洞里萨湖的码头边不远。

乘船去金边或马德望都是在从这个码头出发。

洞里萨湖

游船 25 美元 / 人

从市区坐嘟嘟车,均价 5 美元,约半个小

时可到达洞里萨湖浮村见到湖面上的水上

人家

暹粒的完美一天

24

暹粒,这座拥有千年神秘微笑的古城,因世界七大奇迹的吴哥窟而闻名于世。然而你是否知道,暹粒,并非只有吴哥窟。洞里萨湖渔民的日出而作日落而息,酒吧街潮人们的觥筹交错放浪形骸,以及整座城市的历史厚重东南亚风情,都是你匆忙脚步下不可遗漏的风景。

—去哪儿网聪明旅行家 沈凯东 刘晟曦

酒吧街对面暹粒夜市街角

Page 22: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 19

12:00 洞里萨湖水上餐厅午餐

在前往洞里萨湖的路上,有很多搭建在岸边的水上高脚屋餐厅,售卖的菜肴也是正宗

的高棉菜,洞里萨湖出产的烤鱼、碳烤土鸡、鳄鱼肉粥等。餐厅多数通风透亮,午间

较为阴凉,餐厅里会摆放很多吊床,在午后躺在吊床上吹着湖面上的风,享受这专属

于暹粒的宁静。

洞里萨湖沿岸

5~7 美元

13:30 老市场(Old Market)老市场算是暹粒市区最全的杂货市场了,手工艺品、果脯果干、香料、木雕、珠宝、

项链、皮影,各种柬埔寨特色,总有一款吸引你。常年在老市场做生意的小贩英语水

平都不错,如果实在交流不畅,他们会在计算器上把价格案出来给你看。

暹粒市中心老市场(Old Market)

08:00~22:00

14:00 坦拿克寺(WatDamnak)

坦拿克寺曾经是柬埔寨皇室修行的寺庙,Dam Nak 就是皇宫的意思。西哈努克亲王

曾经在这里学习,并捐资建设了图书馆。如今这里是柬埔寨研究中心的所在地,是一

个推广柬埔寨文化的独立机构。

这里的建筑都显得很华丽,有皇宫的味道,规模比其它的寺庙也大一点。寺庙里满是

植物、花草,高低错落的树木也修剪得整整齐齐,像是一个大花园。

暹粒河对岸高校路(high school road)

07:00~18:00

免费

14:30婆庙(Wat Bo)

婆庙建于 19 世纪,以其漂亮的壁画而闻名,现在还可以看到老寺庙的遗址。寺中有

保存完好的 19 世纪末的壁画,画中描述了《罗摩传》中的情形。寺内现在也在动工

修建新的建筑。旁边有婆庙小学,很多志愿者来到小学组织志愿活动。

婆庙大门后面是主佛殿,寺顶是三重屋檐翘角,铺满红瓦,不过岁月流逝已经褪了色

有些发黑,屋顶侧面有精美的装饰,是两个神叠在一起手持法器,背景有雕花,整体

呈浅黄色看不出是木头还是水泥的。周围是一圈围廊,回廊有石栏,上面有一圈小神兽,

有四个白色的水泥大门,门是拱型的上面有雕刻花纹和一些神兽作为装饰,门口有两

只白象和一对彩色的力士手持重剑守护着大门,其它三个门前的是神兽,有一种像狮

子的,还有一种像中国的麒麟不过长着大象的长鼻子。

暹粒市区 Wat Bo 路

07:00~18:00

免费

15:00

国王行宫皇家花园

国王行宫(Royal Residence)是柬埔寨现任国王在暹粒的行宫地,行宫门前的皇家

前往洞里萨湖的路上

从洞里萨湖回市区,坐嘟嘟车同样约 5 美

元,约半小时可回到老市场

老市场过暹粒河 50 米,Hip Pop 吧旁边

从坦拿克寺出来,在高校路(High School

Road)和婆庙路(Wat Bo Road)交汇口,

沿 婆 庙 路(Wat Bo Road) 直 走 1000

米,到达吴哥公寓酒店(La Residence

D'Angkor)路口,左转前进 200 米即到达

婆庙

从婆庙走出,过暹粒河来到 Pokambor 大

道,沿 Pokambor 大道向北直走 800 米到

达皇家花园

Page 23: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 20

沿暹粒河岸 Pokambor 大道一路向南走约

20 分钟到达老市场(Old Market),穿过

老市场到达酒吧街(Pub Street)

花园是一片绿化区,绿草如茵,有着很高的参天古木,很多游客都喜欢在皇家花园一

代拍照。国王行宫与皇家花园之间供奉有暹粒神的佛像,每天都有附近的居民携带白

莲花来祭拜。皇家花园广场的中央有一个喷泉,四周为几尊雕刻精美的石雕神兽。

Pokambor 大道和 6 号公路(National Road No.6)交界处

24 小时全天开放

免费

16:00吴哥国家博物馆

吴哥国家博物馆(Angkor National Museum)占地面积 1 万平方米,其中的 5 千

平方米是艺术文物和图画展览厅:馆内收藏的文物是高棉王朝各时期艺术成就的代表

作,均为真品。博物馆门票 12 美元,带相机拍照需要另交 2 美元,语音导游器租金

3 美元。

No.968 V i the i Char les de Gau l le , Khrum 6 , PhoumSalakanseng,

KhomSveydangum, Siem Reap

4 月 1 日 ~9 月 30 日:08:30~18:00;10 月 1 日 ~3 月 31 日:08:30~18:30

12 美元

17:00 柬埔寨特色晚餐

推介酒吧街,酒吧街的柬埔寨风味餐厅很多,高棉厨房(Khmer Kitchen)、柬埔寨

烧烤(BBQ Cambodia)等都是很有名的餐厅。柬式烧烤火锅、阿莫克鱼、香蕉花沙拉、

高棉咖喱,在这里你计划可以尝遍所有柬埔寨传统美食。

暹粒市中心酒吧街(Pub Street)

10~15 美元

18:00 按摩店柬式按摩

暹粒市区的按摩店很多,服务也比较齐全。女士可以选择做精油 Spa,男式可以选择

柬式全身按摩。一般足底按摩比较受游客欢迎,价格也不贵,均价在 3-5 美元 / 半小

时左右。另外很多按摩店还有鱼疗服务,可以让小鱼帮你祛双足死皮。按摩店在酒吧

街和夜市附近集中,店多竞争大,因此价格也较为实惠。

酒吧街(Pub Street)和暹粒夜市(Siem Reap Night Market)一带

5~10 美元

19:30

酒吧街泡吧

说到暹粒的夜生活,就不得不提酒吧街了,从晚餐时间开始到午夜过后,酒吧街就是

游客们的天下了。酒吧街最著名的酒吧红钢琴(The Red Piano),安吉丽娜朱莉

2000 年拍摄《古墓丽影》时曾在此创造出一种叫“古墓丽影”(Tomb Raider)的

鸡尾酒,后来也成了该店的招牌,每卖出的第 10 杯免费,第 100 杯送 100 美元奖

金和一件 T 恤。另外,Temple 吧和 Angkor What 吧也是酒吧街的名店。

暹粒市中心酒吧街(Pub Street)

5~10 美元

从皇家花园沿 Pokambor 大道继续向北

150 米到达吴哥国家博物馆

酒吧街上

酒吧街上

Page 24: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 21

必备物品 & 注意事项Do’s & Don’ts !

Do’s 必备物品

本地电话卡一张/多数超市和便利店可以买到,插入手机后打开

数据流量即可上网。

防晒霜/一年四季不论何时,中午的气温都是很高的,紫外线强

度很大,而且在景区很少有遮阴的地方,因此准备一支防晒霜可

以防止皮肤被晒伤。

防蚊用品/暹粒地处热带地区,多蚊虫,尤其是农村地区的花腿蚊,

被这种蚊子叮咬容易患登革热。出门建议携带驱蚊水或清凉油。

Don’ts 注意事项

忌讳“星期六”/ (10 月 4 日就是星期六喔! ) 柬埔寨人认为这

天是鬼混妖魔出没的日子,是不吉利的日子,当天做事要谨慎。

右手持物/柬埔寨人认为右手干净,左手污垢,进食用右手,递给

他人物品要用右手或者双手,尤其是吃的东西,弄不好对方会拒绝接。

尊重当地的信仰/有的景点对游客的穿着有以下要求:不能穿短

过膝盖的短裤或者短裙,以及太暴露的衣服,中国国内的部分“膀

爷”也要注意了。

合适的鞋/吴哥的许多建筑都很高,而且楼梯又陡又窄又滑,尤

其是在旅游旺季,游客数量激增,人多拥挤,千万要注意安全,

别逞强,一双合脚的鞋也是必要的。

不要搭讪/在吴哥遇到的孩子们或是兜售纪念品,或是主动充当

“导游”。如果无意购买就不要搭讪,不需要导游一开始就要拒绝,

以免发生误会和麻烦。

小心地雷/战争年代,吴哥窟一带的丛林中埋下了数以万计的地

雷。这一地区的排雷工作仍未结束,最好不要贸然离开可见的道

路,进入茂密的草丛、树林深处。

遵重传统/游客众多,从自身做起,尊重柬埔寨传统。佛教是柬

埔寨国教,寺院遍及全国,面对僧侣时请保持礼貌和尊重。进佛

寺参观时,要衣着整洁,免冠脱鞋,忌用手摸人头顶。

Page 25: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 22

暹粒地图

来源:地图由作者吴哥仔绘制

探索吴哥窟Explore Angkor Wat

Lemongrass Garden柠檬草花园

Page 26: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 23

沈凯东、刘晟曦 | 图文 / 柬埔寨华文媒体人

长居暹粒,与本地居民打成一片的半个“柬民”

小圈是游览吴哥古迹必不可少的一

条线路,可谓吴哥旅游景点的“集

大成者”。

05:30 吴哥窟 ( 日出 )吴哥窟也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,因此“吴哥窟”也

被作为整个古迹群的总称。它位于暹粒以北约 5.5 公里处,长 1.5 公里,宽 1.3 公里,

因占地面积比吴哥通王城小得多,俗称小吴哥。这是吴哥时代艺术鼎盛时期的代表

建筑,它创立于 12 世纪中期,为供奉印度教毗湿奴神所建,13 世纪后期,变成佛

教寺庙。

吴哥窟装饰浮雕丰富多彩,刻于回廊的墙壁及廊柱、窗楣、基石、栏杆之上的,令

人目不暇接。最常见到的是整墙的仙女浮雕,面带微笑,头戴花饰,端庄秀丽。浮

城市达人线路推荐

吴哥小圈畅游吴哥小圈是集合吴哥景区最经典景点的一条路线,吴哥窟的日出、巴戎寺的四面佛群“高棉的微笑”,电影《古墓丽影》取景地塔布隆寺,巴肯山唯美的日落。这些景点都向你证实了,这里的石头,都会微笑。

—去哪儿网聪明旅行家 沈凯东 刘晟曦

从吴哥窟出发

Page 27: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 24

租嘟嘟车前往,大约需要 7、8 分钟

租嘟嘟车前往,大约需要 7、8 分钟

雕内容主要是有关印度教大神毗湿奴的传说,取材于印度史诗《摩诃婆罗多》和《罗

摩衍那》及印度教神话《乳海》,也有战争、皇家出行、烹饪、工艺、农业活动等

世俗情景,装饰图案则以动植物为主题。吴哥窟也是电影《古墓丽影》和《花样年华》

的取景地。

吴哥窟

05:00~17:00

“从前的人想要说出自己心里的秘密的时候,就会跑到山上,对着一个树洞说,说完

了就用土把洞填起来”。《花样年华》的结尾,时空设定在 1966 年的吴哥窟,周慕云(梁

朝伟)来到吴哥窟一处古迹,对着一个小洞,将他的秘密诉说、并永远尘封在其中。

而这个诉说秘密的小洞,就在小吴哥(Angkor Wat)西侧第三层、也就是一般旅

客爬“天梯”的旁边的藏经阁,大多数的旅客来到这里,只顾着爬天梯,却不知著

名的秘密石洞原来就在身边。

07:30

巴戎寺(Bayon)

巴戎寺位于王城中心,建于 12 世纪末,是当时的佛教圣地。

寺庙第一层是两重有精美浮雕的回廊,第二层是 16 座石塔围绕的中央平台,每座石

塔中供奉着不同的佛像。在平台上有雕刻着四面佛的石塔 49 座,加上塔门内的另外

5 座,一共 54 座四面塔,216 张有着温和笑容。其中 49 座佛塔顶都刻有巨大的四面佛,

如同山峰连绵耸立,中间一座即是顶峰。佛像为典型高棉人面容,据传是以国王阇耶

跋摩七世 (Jayavarman VII) 为模型雕琢,佛像脸带安详的微笑,这就是著名的“高

棉的微笑”。

阇耶跋摩七世建立了以巴戎寺为中心的都城,也就是我们现今所称的吴哥城 (Angkor

Thom,又名大吴哥 ) ,以及若干吴哥城内的建筑庙寺和其它大小的建设。这些大

规模的建设,一直延续到继位的因陀罗跋摩二世 (Indravarman II) 和阇耶跋摩八世

(Jayavarman VIII) ,因陀罗跋摩二世在位时将国教由印度教改为佛教。用高棉发音

的话,“Ba”是“美丽”之意,“yon”有“塔”之意,巴戎寺即美丽之塔。

巴戎寺

05:00~17:00

09:00

巴色占空寺(BakseiChamkrong)

巴色占空寺位于吴哥城南门的西南方,属于砖结构建筑。建于公元 921 年,这时迁

都巴肯山建造国寺的国王耶输跋摩一世也过世好几年了,当时在位的国王是曷利沙跋

摩一世(910~923 在位)。巴色占空寺性质并非是作为国都中心的王国庙,而是祭

祀先父的祖先庙,主要祭祀的是湿婆神。这座建筑外表看起来并没有很特别,红砖构造,

建在三层平台甚高的台基上,在它砖造的外表也没有精美的雕刻。但它曾经是旧王城

的中心,是当时的国王为了供奉印度的湿婆神而修建的。

建造巴色占空寺这个印度教寺庙的缘由,是来自于一个传说,有一次国王正试图逃离

被围困的吴哥城,逃至此地时,突然出现一只巨大的鸟以它的翅膀庇护国王。于是国

王便建造此寺作为报答。

巴色占空寺

05:00~17:00

1 【能看到十个石塔的地点】一直沿着参道向前,

只能看到三座石塔,在参道两侧的圣池边,隐

藏的两座石塔的面貌才得以展现,而此时池水

中还有五座石塔的倒影,是最好的拍照地点。

2 【奇妙的回音壁】十字回廊北侧前端,靠墙

而立,手击胸口,会产生巨大的回声。

3 【拍摄日出最佳地点】护城河的长桥,大道

南侧的水池是拍日出最好的地点。

4 【最佳拍照时间】吴哥寺是唯一一个以西为

正面的寺,所以下午是更好的拍照时间。

5 【安全须知】攀爬有一定危险,最好沿扶手

上下,穿合脚、防滑的鞋子。

延伸体验 别错过《花样年华》

Page 28: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 25

09:30

吴哥城(Angkor Thom)

吴哥城亦称作大吴哥,位于暹粒以北约 1.5 公里,建于 9~13 世纪。占地 9 平方公里,

呈正方形,城墙周长 14 公里,以宽达百米的护城河环绕。

吴哥城内的古迹有城门、巴戎寺、巴芳寺、战象台、十二塔、癞王台、空中宫殿等。

巴戎寺居于吴哥城中心,象征着宇宙的中心须弥山,通向四门的四条道路都从这里出

发。巴戎寺往北即是皇宫和其周围的战象台、巴方寺、癞王台、空中宫殿,这些建筑

都被连成一个整体。

吴哥城西北的皇宫(Royal Palace),如今仅剩东西 600 米长、南北 300 米宽的一

圈墙壁,以及空中宫殿、男池、女池的一些残迹。男池女池是供男女分别洗浴的巨大

水池。女池壁内侧有蒂巴特女神、伽鲁达和众神以及鳄鱼和鱼的形象。

吴哥城

05:00~17:00

12:00

周萨神庙(Chau Say Thevoda)

周萨神庙位于吴哥王城东门以东,胜利门外南侧约 70 米。建于 12 世纪上半叶,印度教,

供奉湿婆和毗湿奴。整体结构先是一个走道,一个十字形大门,里面是十字形主寺,

主塔比较高大,前面有很长的拱廊,两边各有一个图书馆,后面是两个十字形的小寺,

主寺的正后方还有一个小庙。

周萨神庙由苏耶跋摩二世(Suryavarman II)于 1113 年至 1130 年间建造。打破传

统设计,建筑占地广阔,墙面雕刻生动自然,在吴哥古迹中算是一座规模不大的寺庙,

与塔玛侬的建筑结构极为相似。周萨神庙由九座主要单体建筑组成:四座楼门、两座

藏经殿、中央圣殿、高架通道和东神坛。原本存在的九座单体建筑中,除了西塔门保

存较好之外,其余八座建筑的毁坏情况极为严重。周萨神庙的修复工作由中国承担,

2000 年 3 月,中国政府无偿援助柬埔寨一千万元,用于吴哥周萨神庙的修复工程,

这也是中国首次参与对外文物古迹和修复工程。周萨神庙修缮工程从 1998 年开始勘

察设计,2000 年动工维修,2007 年竣工,历时八年,施工期近七年。

周萨神庙

05:00~17:00

租嘟嘟车前往,大约需要 7、8 分钟

租嘟嘟车前往,大约需要 7、8 分钟

Page 29: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 26

租嘟嘟车前往,大约需要 7、8 分钟 14:00托马农神庙(Thommanom)

托马农神庙 (Thommanon) 位于吴哥城“Angkor Thom”东侧胜利之门外不远,

Suryavarman II ( 与吴哥窟建造者同,AD 1113~1150) 时的建筑,据说与周萨神殿

(Chau Say Tevoda) 相似,被称为姊妹寺庙,看平面图才发现塔玛侬寺的藏经阁是

单一而未成双。外围的人工壕沟早已干涸,外墙也因年代久远只残存红土期座,四方

的入口留南北两侧尚未完成。采取传统建筑形式的包括主殿、前厅及东正门,彼此以

突出的门廊相连,东南角有座风格类似前厅的藏经阁。主神殿只建单塔立于 2.5 公尺

高的基座上,内部供奉保护神 Vishnu,外墙上有精致浮雕,特别是女神的服装和头饰,

具有和吴哥窟“Angkor Wat”相同的风格。西门的规格较东门小,不过门楣的浮雕

仍值得欣赏,如骑鸟神 Garuda 作战的 Vishnu、修行中的破坏神 Siva、及乳海翻腾

的故事。

托马农神庙

05:00~17:00

14:30石桥

石桥(Spean Thmor)位于托马农神庙东面约 200 米,就在公路的左边。吴哥帝国

最后一位大兴土木的君主阇因跋摩七世,为了吴哥和外境的连接铺设了许多条路,并

在水道上空架起了一些巨大的石桥,这是吴哥附近唯一一座保存下来的石桥。石桥往

东几米就是现在的暹粒河,水位比石桥低了很多,表明在随后的几百年间这里的水位

下降严重,这也是吴哥大面积灌溉系统崩溃的又一条有力的证据。

阇耶跋摩七世逝世后,吴哥王都迅速衰退。其中最大的打击是持续不断与泰国的亚犹

他雅王朝的战争,使得人口剧减,修复老旧水利设施的人手大量不足。森林采伐、土

表退化和侵蚀,造成沟渠淤积的泥沙,以至于河流改道,如同我们在石桥所见到的景

象。这些在在造成河堤和水坝的裂坏、水利设施无法修复,以及水流泛滥成灾的状况。

环境崩溃的结果,最后导致吴哥由兴盛走向衰败。

石桥

15:00茶胶寺

茶胶寺(Ta Keo)位于吴哥王城胜利门以东 300 米,10 世纪末 ~11 世纪初为阇耶

跋摩五世 (Jayavarman V) 所建,印度教,供奉湿婆。茶胶寺原本是国王为自己兴

建的葬庙。作为一座未完成的建筑,它记录了吴哥建筑的建造工艺:先用石块筑起整

座建筑,再在墙壁表面雕刻佛像、浮雕。它是一座未作任何装饰的寺庙,因为寺庙中

几乎没有浮雕,但是在 1920~1922 年时已经开始修建了,如果它最终被建成的话,

无疑是吴哥最精致的建筑之一。

它是第一座完全使用青色砂岩修建而成的吴哥寺庙。塔高寺建筑为神山金字塔结构,

三层平台上建造五座莲花塔,底层平台长 120 米、宽 100 米,中央塔高 50 米,周

围有 4 座相对较低的宝塔,4 座塔位于一个正方形的四角,第五座塔位于中央,这种

呈梅花状的排列在吴哥的寺庙山中非常典型。登上寺顶可俯瞰吴哥王城全貌。最下面

一层有围墙,上面一层有回廊,基座是红色石料,上面都是青色石料。最下面一层的

基座,一部分是红石头,另一部分是青石头。目前,茶胶寺正由中国政府援助维护中。

茶胶寺

05:00~17:00

托马农神庙向东走 200 米

租嘟嘟车前往,大约需要 7、8 分钟

Page 30: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 27

15:30

塔内寺

塔内寺(Ta Nei)位于距茶胶寺以北大约 2 公里,建于 12 世纪末,1181~1219 年,

是一座平地寺院。它坐落在丛林和巨树中间,有一条小路一直通往丛林的深处,这条

路只能骑自选车或者步行,大型的交通工具不方便通行。因为它坐落在丛林和巨树中

间,所以最初考古学家并没有发现它,虽然面积不大,但很有灵性,小庙外部的大部

分区域都被青苔和像触角一样的根系所覆盖。树木也高大。目前吴哥和暹粒地区的保

护管理局培训机构的所在地。塔内寺到处是倒塌的巨大石柱,寺庙有的塌了一半,有

的用木架支撑着,还有满地的零部件和巨大的树根,白色的树根像打开的折扇一样,

铺在石基上。地上还有和佛像一样是被供奉的水槽,有一个格和三个格的,地上还有

莲花座。墙上有精美的雕刻,窗户上的石柱和别处的不太一样,这里是封死的。夕阳

下寺庙特别漂亮。

塔内寺

05:00~17:00

16:30塔布隆寺

塔布隆寺(Ta Prohm)位于吴哥王城胜利门东南,塔高寺和班迭哥迪寺之间。建于

公元 1186 年,是一座佛教寺庙,最初被称为寺庙之王,是高棉国王阇耶跋摩七世为

了祭祀他的母亲而建造的,也叫“母庙”。塔布隆寺是一座塔形寺庙,四周有红砂石

围墙,围墙有四个入口,它的建筑包括红砂岩的内走廊,莲花顶的东塔,有封闭的庭

院和狭窄的拱形走廊。在院内的四个角落各有一个图书馆,中央大殿用青石建造,长

10 米宽 9 米,四周各有入口。在大殿东门的外墙上刻画着手持狼牙棒、头顶舍利塔

的寺庙守护神。从两堵墙中间的木质走道进入寺中,内侧墙上的门很清美,雕满了花纹,

门楣上刻满了小佛像。塔布隆寺是吴哥寺庙中最神奇的一个,也是《花样年华》与《古

墓丽影》拍摄取景地。

塔布隆寺

17:30巴肯山 ( 日落 )巴肯山(Phnom Baken)和博克山(Phnom Bok)、荔枝山(Phnom Kulen)

并称三圣山,亦是吴哥地区三个制高点之一(另外两个分别是猪山和博克山)。虽

然称之为山,实际上只有约 67 米高,但在地势低平的柬埔寨来说,这座小山却象征

了宇宙的中心,实际的高度也就不是那么的重要了。山的西边是开阔的西池(West

Baray),东南方是隐藏在树丛中的吴哥窟。山顶的巴肯寺是吴哥古迹中最高点,也

是旧吴哥城的中心。寺庙建在山顶,体现了当时高棉人对山的崇拜。这座象征着整个

宇宙的建筑,设计上充满了象征符号:7 层平台,代表七重天,最上层的高塔代表宇

宙中心;除中央高塔外,下面六层共有 108 座小塔,代表四个月相的 108 天;从每

一面的中轴线上看巴肯寺,都只能看到 33 座塔,代表须弥山上的 33 位神祗。巴肯

山是整个吴哥区域视野最好的制高点,所以几乎所有游客都是来这儿看日落的。因为

上山下山的人潮很多,时间又集中,确实满拥挤的,但是很值得走一趟。等待日落的

时光悄然滑过,悄悄地吞没着那些浸透了阳光的金色,而自己却毫无察觉。仍洋溢着

希望的热情,如梦如幻的空间,那是吴哥金色的光阴,有着金色的太阳、金色的田野、

金色的土地、金色的湖光、还有许多人和神金色的笑容。

巴肯山

在塔布隆寺,有一个仙女向是藏在树洞里的,

要仔细找才能找到。不妨问问身边的导游。

租嘟嘟车前往,大约需要 7、8 分钟

租嘟嘟车前往,大约需要 7、8 分钟

租嘟嘟车前往,大约需要 7、8 分钟

下午四点后买三天、七天的门票,即可进入景

区(不另收费),即可去巴肯山看日落。如果

嫌这里人太多 , 也可去比粒寺看。

Page 31: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 28

皇家浴池、比粒寺,避开众多游人,

体会吴哥不一样的日出和日落。

城市达人线路推荐 吴哥大圈畅游

这条线路主要是将整个吴哥王城除小圈各知名景点以外,所有独具特色的寺庙和古迹网罗至一天的游览行程中。

—去哪儿网聪明旅行家 沈凯东 刘晟曦

05:30

皇家浴池 ( 日出 )皇家浴池(SrasSrang)位于班迭哥迪寺以东,比粒寺以西,建于公元 12 世纪末,

原皇家浴池,是昔日皇家举行沐浴仪式的场所,它是一个长 800 米宽 400 米的方形

水池。这里的水清澈透亮,水池四周用石头围成了石堤,入口处先是一个平台,之后

正前方有一个分层的观景台,台上有七头蛇装饰的围栏,这里的七头蛇还清晰可辨,

还有强壮的石狮。台阶比别处的精美,第一节台阶也是莲花形,之后的台阶上全有雕花。

这是看日出和日落的好地方。在皇家池塘的北面,公路和另一边有大量红色高棉时期

受害者的坟墓,以木制的纪念碑为标志。这里是通往女王宫的必经之路,所以可以考

虑在此地观看日出后再去女王宫。于柬埔寨吴哥的皇家浴池,是过去皇家举行洗浴仪

式的地方。同周围摩肩接踵的喧闹气氛相比,这里显得静谧而安详。天气晴朗的时候,

附近的孩子们常到这里来戏水玩耍,让安静的日子一下子充满了童趣。

皇家浴池

05:00~17:00

班迭哥迪寺以东,比粒寺以西

Page 32: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 29

08:00

斑黛喀蒂

斑黛喀蒂(BanteayKdei)位于塔布隆寺东南,建于 12 世纪末至 13 世纪初,又译

作斑黛喀德寺、班提可德寺,是一座宏大的佛教寺院,坐落在茂密的丛林中,寺庙的

石板平台通向庭院的双层围墙,在它周围有四面同心墙,外墙长 700 米,宽 500 米。

四个入口全部都是塔形的大门,装饰有神鸟伽鲁达浮雕。寺内有两个庭院,每个庭院

都有一个叫“鸟巢”的双层立柱。在庭院中最著名的建筑物就是国王浴台了,因为站

在上面可以俯瞰整个寺庙,还能看到寺中的池塘,特别是在夜色当中,景色更加迷人。

它是由阇耶拔摩七世 (Jayavarman VII) 所建,据传是出于皇家建筑师迦维因陀罗梨

摩多那 (Kavindrarimathana) 之手,皇家浴池也是这位皇家建筑师的杰作。因陀罗

跋摩二世 (Indravarman II) 时又在扩建斑黛喀蒂寺,传说是国王和皇后泳后小憩的地

方,显现的是有别于吴哥恢弘气势之外的玲珑与精致。

斑黛喀蒂

05:00~17:00

09:00

豆蔻寺

豆蔻寺(PrasatKravan),又称喀拉凡寺,它是柬埔寨吴哥古迹中的一座印度教寺庙,

位于皇家浴池(SrahSrang)以南。该寺建于公元 921 年,后 19 世纪时由法国人重建。

寺庙最初的梵语名字无从知晓,现在的名字“PrasatKravan”是高棉语。寺庙的建

筑时间是根据寺门侧板上的题字而得出的。

寺庙面向东方,同时由一小规模的护城河所包围。从外观上看,整个寺庙结构成经典

对称结构。内部有避难所,而这些房间也颇有不同,那就是这些避难所的微红色砖墙

上都刻有印度教守护神毗瑟挐(Vishnu)和雷克细密(Lakshmi)。这些都可以说

是世上独一无二的。

在建筑方面,豆蔻寺拥有特有的红砖浅浮雕(Bas-reliefs),特有的五座砖塔按南北

方向一字排开。中央塔的内部墙壁上可有三尊不同的毗瑟挐神像,是两尊四臂毗瑟挐

和一尊八臂毗瑟挐。主塔壁上的浮雕,描绘印度神话中毗湿奴骑大鹏金翅鸟(Garuda),

西塔壁上浮雕描绘毗湿奴的神妃吉祥天。

豆蔻寺

05:00~17:00

10:00

巴琼寺

巴琼寺(Bat Chum)位于皇家浴池南边。这间佛教寺院是由设计东梅奔寺同一建筑

师所建造的。即使在残留较多碑文的高棉时代,也是罕见唯一留名于世的建筑家。

同一基坛上并列 3 座朝东的塔,为 3 个砖造主堂,遗迹本身虽小,但东侧还有楼

门、护城河和贮水池。开口处以砂岩作为补强材料,3 座塔各残留石刻碑文。中央留

有个砂岩雕刻而成的石狮子。巴琼寺建造时的国王罗贞陀罗跋摩二世信奉湿婆,湿

婆派是国教,然而这位设计师却是个佛教徒,因此他将巴琼寺设计成为了吴哥一座

古老而独特的佛教庙宇。同时,巴琼寺门框上还刻有一段铭文,上面附有该设计师

“Kavindrarimathana”的名字,这也让他成为吴哥古迹中唯一一个留下姓名的建筑

师。铭文中还告诫当地的驯象师,驯化野兽时要避开大路,在没有标记的土路上驯象。

巴琼寺

05:00~17:00

租嘟嘟车前往,大约需要 7、8 分钟

租嘟嘟车前往,大约需要 7、8 分钟

租嘟嘟车前往,大约需要 7、8 分钟

Page 33: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 30

11:00比粒寺(Pre Rup)

比粒寺亦称作变身寺,位于皇家浴池以东,东梅奔寺以南大约 1 公里,建于 10 世纪,

印度教,供奉湿婆。是用来举行国王火葬仪式的庙宇,又称变身塔。是典型塔山建筑,

基座上建造砖塔。“比粒”的意思是旋转的身体或转动身体,是指一种传统的火葬方法,

尸体的轮廓在灰烬中显现出来,最初是一个方向,接着又变成另外一个方向。

比粒寺也是一座神山形寺庙,是一座 3 层的金字塔形建筑,顶层的 5 座正方形神殿按

梅花状排列。砖结构的圣殿表层曾经装饰着石膏浮雕,至今在西南方的宝塔上还留有

石膏碎片,门楣上还有许多精细的雕刻。门口原有 6 座火葬塔,一边 3 座,现在只留

下 4 座。

比粒寺

05:00~17:00

14:00东梅奔寺

东梅奔寺(East Mebon)位于龙蟠水池东北,建于 10 世纪 944~996 年,是罗贞

陀罗跋摩二世 (Rajendravarman II) 作为纪念其双亲的祖先庙,属于婆罗门教的建筑,

供奉湿婆。原建于东池中央的小岛上,如今水库已经干涸,变成了干旱的陆地。它像

是比粒寺的小型版本。比粒寺位于它的南侧,建造时间比它晚 15~20 年。

东梅奔寺为金刚宝座塔形式,一共三层,有按梅花形状排列的五座宝塔。砖结构的

神殿墙上巧妙地排列着许多洞眼,它们是最初用来固定表层石膏的。第一、二层台

阶的四角分别有四座与真象同样大小的身披甲胄的大象雕塑,源于四巨象支撑宇宙

的古印度神话,有很多至今仍然保持完好,从雕塑上精细的刻画和其高大的身形可

以想象当时寺庙的巍峨和精美。砖结构的墙上排列着很多洞眼,它们是最初用来固

定表层石膏的。

东梅奔寺

05:00~17:00

14:30塔逊

塔逊(Ta Som)位于龙蟠水池以东,暹粒河以北。建于 12 世纪下半叶,佛教寺庙,

供奉国王之父。它的规模不大,是一个很小的寺庙,其四面大门是巨大的 4 座宝塔四

面佛,在它的西门有一处令人难忘的景观,佛头石门上攀附着一棵古榕树,石门完全

被这棵巨大的树包裹着,巨大的古树完全压垮了东边的楼塔,壮观而神秘令人惊叹不

已,算是一个小小的奇观。

它建于阇耶跋摩七世 (Jayavarman VII) 在位期间,推测是 12 世纪末 (1186) 的

建筑,遗迹的正面一样是朝向东方的,不过现在大多是从西边的门口进入。塔 (Ta)

本身是尊称长辈的名字,逊则为人名。Ta Som 名称的 Ta 意思和 TaProhm、Ta

Keo 中的 Ta 同义,都是指祖先。Ta Prohm 和 PreahKhan 是阇耶跋摩七世为了

纪念父母而建的,而这里还不清楚是为了谁而建的。很多中文的网页数据上面都称

这为“塔逊将军庙”,而且都是这样叙述的:“塔逊将军庙‘Ta Som’,此庙由

微笑国王阇耶跋摩七世,为纪念当初吴哥王朝全盛时期东征西讨,骁勇善战之塔逊

将军所建。”

塔逊

05:00~17:00

租嘟嘟车前往,大约需要 7、8 分钟

租嘟嘟车前往,大约需要 7、8 分钟

租嘟嘟车前往,大约需要 7、8 分钟

Page 34: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 31

租嘟嘟车前往,大约需要 7、8 分钟 15:00龙蟠水池

龙蟠水池(NeakPean)亦称作涅槃宫,位于圣剑寺以东 300 米,建于 12 世纪下半叶,

佛教,供奉菩萨。龙蟠指的是互相缠绕的七头蛇。高棉文的意思应该是“两条蛇的盘踞”,

在东方古老的神话常常“龙”“蛇”不分,都叫“Nega”,NeakPean 也许译为“龙

蟠”更为恰当。神庙矗立在两条多头蛇交尾缠绕的圆形基台上,建筑中心是一个圆形

基台,基台浮于大水池的中央像个小岛,岛上有一座仿造“须弥山”而建造的石塔小

寺庙。中央的水池象征印度古老神话里喜马拉雅山上的圣湖。

阇耶跋摩七世 (Jayavarman VII) 信奉大乘佛教,在位时期积极进行各项建筑工程,

史学者认为他在位 37 年中,以攸关民生生活所需的公共工程为第一优先,包括盖水库、

铺路修桥、建 101 所驿站、102 所医院,其中龙蟠算是一座寺庙疗养所,在当时是

一个大医院。

龙蟠水池

05:00~17:00

16:00牛场寺

牛场寺(KrolKo)位于龙蟠水池以北 100 米。寺外围的墙只剩下几小段,这里的墙很矮,

只有别的寺庙外围的一半高,石块散落在地上。整个寺庙红砂岩铺地,门的地基已经

高低起伏,像乱石一样。石门也是宽花边大门楣,有的门柱已经倾斜了,方形的门框

就七扭八歪了。整个建筑呈暗红色。

牛场寺出入口在东侧。建于十二世纪末十三世纪初,由醛耶跋摩七世下令建成,是一

座拜云建筑风格的佛教圣地。主要景点是第二层的三角墙、站在莲花台上的菩萨和托

着哥瓦尔丹山让牧羊人躲避的奎师那。

牛场寺是一座孤塔,旁边有两座红土城墙环绕,东侧有一座入口石塔,还有一条护城

河保护,河边有石阶。内院左边有一座藏经阁,由红土和沙石造成,门朝西,并在平

台上建有一座十字形中央圣所。

牛场寺

05:00~17:00

•令历史国家公园景区,自行车、摩托车

租嘟嘟车前往,大约需要 7、8 分钟

Page 35: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 32

16:30圣剑寺 圣剑寺 (Preah Khan) 位于吴哥王城北门外约 2 公里,建于 12 世纪,占地近 5 平方

公里,是吴哥时代建造的面积最大的寺庙区。又称为宝剑寺、普力坎寺、卜力坎神殿。

吴哥最伟大的君主阇耶跋摩七世兴建此寺庙是为了纪念其父亲,一座兼具寺庙与学院

功能的建筑,故此圣剑寺又称为“父庙”。它是吴哥最大的寺庙之一,这里有错综复

杂的拱状长廊,精美的雕刻作品和长满青苔的巨石。

寺庙的中间部分高,代表了宇宙的中心须弥山这座寺庙供奉了 515 位神,一年之中

18 个主要节日庆典活动都在这里举行,成千上万的人供养和维护着这座寺庙。在一

座 700 米乘 800 米的长方形围墙之内,4 条走道成十字形通向寺庙的 4 个大门,大

门上雕刻着搅动乳海的场景,在入口塔楼的两边还有神鸟装饰物,在东西两边有一列

长的砂岩石莲花墙,莲花上曾经有佛像,在第五重门右侧的墙面雕有一个照镜舞女,

是整个吴哥浮雕中唯一与众不同的一尊。

圣剑寺

05:00~17:00

17:00班德普瑞寺

班德普瑞寺(BanteayPrei)位于圣剑寺的北面。传说这里有一个狐狸眼的仙女。旁

边还有一个叫 PrasatPrei 的小寺庙,大概是因为周围有名的寺庙太多了,这里游人

稀少,团队游客是绝对不会来这里的,散客也多不太在意,因为旅游指南上甚至都找

不到这两个寺庙的介绍。不过班德普瑞寺还有一些保存完好的仙女和佛教为主题的门

楣上雕刻。以及古怪的小门和窗户。该遗址是一个安静及祥和的地方。

班德普瑞寺

17:30比粒寺 ( 日落 ) 比粒寺(Pre Rup)为古代皇族火化变身为神之神殿,又称变身塔,可以看到烧焦

过的痕迹。同时也是吴哥周边最适合观赏日落的景点之一。比粒寺是典型塔山建筑,

基座上建造砖塔。它的结构与塔松寺(TA SOM)很相似,因属红砖结构,在夕阳

照耀下泛着暖暖的红;比粒寺开阔的视野,吸引着不少游客在此看日落。爬上楼梯

四面可以眺望原始森林郁郁葱葱的景色,在夕阳的映衬下,东人工湖周围的稻田显

得非常迷人。

比粒寺

租嘟嘟车前往,大约需要 7、8 分钟

圣剑寺向北走一分钟

租嘟嘟车前往,大约需要 7、8 分钟

Page 36: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 33

女王宫精美绝伦的石雕、崩密列乱

石穿空的凄凉、荔枝山飞流直下瀑

布的清爽,只有在远离市区的外圈

可以看到。

城市达人线路推荐 吴哥外圈畅游

吴哥外圈游人相对较少,景致也更显得充满灵气,女王宫的精巧雕塑,荔枝山的古老传说,以及崩密列的乱石穿空。由于外圈各景点的名气逐渐扩大,即使路途相对“遥远”,这几个地方仍是游客们趋之若鹜的宝地。吴哥外圈景点主要有班提色玛、女王宫、荔枝山、高布斯滨、崩密列、罗洛寺群(巴公寺、洛雷寺、神牛寺),一天之内很难全部游览完,以景点所在方向相同为依据,建议分为两条线路,分两天游览。

—去哪儿网聪明旅行家 沈凯东 刘晟曦

09:00班提色玛

班提色玛(Banteay Samre)与吴哥窟建于同一个年代,尽管在过去的 20 年间,由

于它地处偏远,所以多次遭到劫掠,但是大规模的修复还是使它保持了相当良好的状

态。它有一座中心寺庙和 4 座侧殿,还有一条走廊和 2 座藏书室,位于南边的保存得

非常完好。所有建筑都被两座巨大的同心墙围在中间,与众不同之处在于它有一条内

护城河,可惜如今已经干涸。班提色玛寺距离东人工湖以东 400 米,实际上沿着通

往女王宫的道路来到 Pradak 村,然后继续向前走就能到达这里。(班提色玛属于小

寺庙遗址,如果不是对古迹历史很感兴趣的朋友,也可以选择不游览此处)。

班提色玛

05:00-17:00

Day1 班提色玛 - 女王宫 - 高布斯滨 - 荔枝山

Page 37: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 34

11:00女王宫

女王宫(Banteay Srei)被誉为吴哥艺术皇冠上的一颗珍珠,采用高棉特有的红土和

略带桃色的石块建造,色彩极为艳丽。世界上最好的石雕作品都出自于此,寺内许多

石雕都是三维的,墙壁、立柱、门楣等建筑表面几乎完全被浮雕覆盖,没有一点空隙。

女王宫浮雕刀工流畅细腻,造型繁复圆润,线条纤巧柔美,色彩鲜艳妩媚,在所有吴

哥浮雕中首屈一指,被誉为“吴哥艺术之钻”。

女王宫以艳丽的色彩和精美的浮雕著称于世。女王宫的意思是女人的城堡,也就是说

它很有可能是由女人修建的,因为这里的石雕实在是太过细腻了,不像是出自男人之

手。女王宫采用方形或长方形的层层城廓式规划,它坐西向东,由三层红砂岩围墙围护,

围墙外还有一条壕沟。第一道围墙长 110 米、宽 95 米,通过第三道墙正东面的三个

拱门,便可看见里面神塔梵宫。门体突于墙外,门上的浮雕十分精美。

女王宫

05:00-17:00

13:30高布斯滨

高布斯滨 (Kbal Spean) 位于女王宫以北大约 10 公里,建于 11-13 世纪的罗贞陀罗

跋摩二世 (Rajendravarma II) 和阇耶跋摩五世(Jayavarman V)的朝代,印度教。

高布斯滨沉陷于吴哥东北部的丛林之中,它的河床雕刻堪称一天奇观。

高布斯滨这个名字实际上是“桥头堡”的意思,是指这里的一座天然石桥。林伽(Linga)

意思是阳具,是印度教神的象征,被精巧地雕刻在河床之上。河的源头共雕有 1000

个林伽,寓有给河水“开光”的意义,因此又被称作千阳河。

按照婆罗门教的理念,经林伽上流出来的水就是“圣水”了,圣水能洗掉晦气、罪恶、

净化灵魂,同时得到神的保佑。在沿河步行过程中,还可见到河道上的雕塑,有罗摩、

拉克什米和哈努曼的形象。

05:00-17:00

15:00荔枝山 荔枝山 (Phnom Kulen) 位于暹粒市北 40 公里。建于 11-13 世纪,印度教。

荔枝山原名八角山,中国元朝使节周达观来此游览之时,将携带的荔枝种子撒于山上,

后成长为大片的荔枝林,故该名荔枝山。

波列昂通寺位于山顶,由巨石垒成,天然粗犷。寺中有一尊 9 米长的石雕卧佛。波列

昂通瀑布在波列昂通村附近,是柬埔寨著名瀑布,瀑布下同样有宗教石刻。

荔枝山海拔 480 多米,是高棉人的圣地之一。公元 802 年阇耶跋摩二世在这里登基,

宣告脱离爪哇,今天的柬埔寨王国从此诞生。

荔枝山

05:00-17:00

20 美元

包车从班提色玛到女王宫约 45 分钟车程

包车从女王宫到高布斯滨约 45 分钟车程

包车从高布斯滨到荔枝山约 45 分钟车程

荔枝山不可使用通票,需单独买票。

Page 38: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 35

09:00崩密列

崩密列(Beng Mealea)距女王宫约 10 公里,距暹粒约 60 公里,可与女王宫、高

布斯滨、荔枝山等一起游览。吴哥窟门票不通用,需另收门票 5 美元。

从暹粒到崩密列沿途风景优美,道路状况不错,很通畅,只有一小段路还没有铺柏油

沥青,灰尘非常大,建议租小车前往。小车租金旺季约 65 美金 / 天,淡季约 50/ 天。

在崩密列,可以看到吴哥窟未被发现前在丛林中沉睡的模样,它是吴哥遗迹群中最值

得一游的遗迹之一。崩密列的规模几乎与吴哥寺一样大,但依然被丛林严密包裹着,

无法尽览全貌。由于比较荒僻,丛林的神秘气氛在断裂的柱石、坍塌的墙壁间弥漫,

很有探险的味道。由于保护不力,崩密列的很多雕塑已被盗走。

游览建议

1. 不要跟团来玩

这么幽静的地方,是值得独自去慢慢体会的。

一大堆人由导游带着,吵吵闹闹的一晃而过,真的是暴殄天物!

尤其恶心有些导游,中文又不怎么样,讲解又夸张:这里就是神奇的 ...... 这里就是伟

大的 ......

2. 让当地小孩带着玩

他们比专业导游更有耐心、更敬业,还会带你去一些常人不去的地方,很好玩。不过,

千万注意安全!你的身手绝对没有他们敏捷的。

3. 安排充裕时间

与其赶着场去看一个一个大同小异的寺庙,不如静静体会几个最有代表的寺庙的精髓。

而崩密列是吴哥寺庙群中难得的一个游客稀少的景点。可以玩得很悠闲。

4. 行程和罗洛士寺庙群安排一起

如果和女王宫等安排一起,时间其实是有些赶的。不如就和罗洛士寺庙群安排一起,

半天呆崩密列,半天游罗洛士寺庙群。

崩密列

05:00-17:00

5 美元

做嘟嘟车到崩密列

Day2 崩密列 - 罗洛士寺庙群

崩密列不可使用通票,需单独购票。

Page 39: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

Qunar 骆驼书 | 36

包车从崩密列到罗洛士寺庙群约 45 分钟

车程12:00罗洛士寺庙群

罗洛士寺庙群(Roluos Group)属印度教。位于暹粒以东 12 公里处。罗洛士群包

括巴公寺,洛雷寺和神牛寺。(包车的话三个寺庙间的距离均为 10 分钟车程)

罗洛士遗址群 (Roluos Group) 是吴哥王朝最初的首都所在地,被人们当作是高棉艺

术的开端,巴公寺 (Bakong)、洛雷寺(Lolai)、神牛寺 (Preah Ko) 三处遗迹都是在

公元 9 世纪国王 Indra Varman I 时期所建,被称为柬埔寨古典艺术的肇始,为吴哥

王朝遗址中最古老的遗址。

罗洛士遗址是在公元 9 世纪的吴哥王朝时期建成,巴孔寺是罗洛士遗址群中规模最大

并且是最重要的庙宇,曾经是城市中心的大型庙宇,其建筑风格传承了印尼的婆罗浮

屠特色影响,霸气当道,主要用来供奉林迦;洛雷寺是阇耶跋摩二世迁都吴哥前的最

后一个主要庙宇,里面供奉的是湿婆林迦,建在高棉历史上第一个人工池中央的一个

小岛上,现水池已干涸,成为稻田;神牛寺又名普利哥寺,是罗洛士遗址群中第二大

的建筑物,从庙宇底部开始的高台基上,筑起 6 卒刻有梵文的高塔,用来供奉湿婆和

国王的祖先,成为这里最显著的特色。

三个类似的地方,不同的风情,洛雷寺小巧而美丽,神牛寺较为壮阔且霸气,而巴公

寺则更加顶天立地!千年前,古典艺术的肇始,千年后,残旧却依然风华绝代。

罗洛士寺庙群

05: 00- 17:00

Page 40: ANGKOR WAT - source.qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/angkorwat/release/angkorwat_e... · 吴哥窟(Angkor Wat)也称吴哥寺,是吴哥古迹中最大而且保存得最好的建筑,

去哪儿骆驼书下载/ guide.qunar.com 官方微博/ weibo.com/lvyougonglve想法、建议,请告诉我们/ [email protected]

中国最聪明、最接地气的出境游便携指南

由当地旅游达人带路的优质行程

必玩体验、住宿、美食、购物、交通、24Hrs 特色游玩路线

以及私享深度路线

让你的境外游玩绝不是一条平凡之路

骆驼书

扫一扫 关注我们

更多骆驼书下载