www.airportfair.com

AFOE CHINA2019第七届上海国际智慧机场建设及运营展览会The 7th Shanghai International Smart Airport Facility and Operation Exhibition 2019

2019年11月15日-17日丨国家会展中心-上海 · 虹桥November 15-17, 2019丨National Exhibition and Convention Center-Hongqiao·Shanghai

指导单位丨Directed by上海市经济和信息化委员会Shanghai Municipal Commission of Economy and Informatization批准单位丨Approved by上海市商务委员会Shanghai Municipal Commission of Commerce主办单位丨Hosted by上海市航空学会Shanghai Society of Aeronautics 协办单位丨Co-organized by各地方航空学会Local Society of Aeronautics承办单位丨Organized by上海高登商业展览有限公司Shanghai Golden Commercial Exhibition Co.,Ltd.

支持单位丨Supported by中国民用机场协会China Civil Airports Association中国航空工业集团有限公司Aviation Industry Corporation of China,Ltd中国商用飞机有限责任公司Commercial Aircraft Corporation of China中国东方航空股份有限公司China Eastern Airlines Corporation Limited中国航空发动机集团有限公司Aero Engine Corporation of China中国航空无线电电子研究所AVIC Aeronautical Radio Electronics Research Institute上海机场（集团）有限公司Shanghai Airport Authority宝武特种冶金有限公司China Baowu Steel Group Corporation Limited

2019第七届上海国际航空航天技术与设备展览会The 7th Shanghai International Aerospace Technology and Equipment Exhibition 2019

同期举办Concurrently holding

展会背景伴随未来中国民航体制改革的进程，国家和地方政府加大对民用机场建设市场的投资，机场建设市场的前景十分广阔。今后

的5-10年，中国民航的基础设施建设的总投资将达到3200亿美元，以达到完善机场体系，加强空管设施，搞好配套建设之目的。

亚洲地区机场领域专业采购盛会-上海国际智慧机场建设及运营展览会（AFOE CHINA）已在上海顺利召开过六届并获得巨大成功，

展会累计共吸引来自全球四十多个国家和地区近千家机场领域设备优秀供应商前来参展，展出面积近三万平米如上海航安，上海

机场集团，威海广泰，乔福泡棉，加拿大安大略省和魁北克省、德国下萨克森州、汉堡州、不来梅州、巴伐利亚州和斯洛伐克展

团等。该展会现已成为中国机场领域最专业的采购交易会，在国际机场领域专业展会中占有极为重要的地位。

为更好的推进国际智慧机场设施建设、商务航空业的发展，上海市航空学会、上海机场集团、高登商业与相关主管部门定于

2019年11月15日-17日在上海虹桥-国家会展中心召开“2019第七届上海国际智慧机场建设及运营展览会”。

展会同期还将举办2019上海国际航空服务产业博览会、第七届上海国际航空航天技术与设备展览会、未来机场建设发展论坛

及国际智慧机场买家见面会等多场论坛活动。

丨Exhibition Review

With the institutional reform of china's civil aviation, state and local government has increased investment into civil airport construction,which contributes to a very big market. In the next 5-10 years, in order to achieve the purpose of perfect airport system, strengthen air traffic control and fulfill the supporting construction well, the total investment of China's civil aviation infrastructure will reach $320 billion.As the unique professional exhibition in airport field in asia, AFOE CHINA has gained great success for 6 series in Shanghai. The fair attracted thousands of suppliers from more than 40 countries and regions around the world. Accumulative exhibition dimension is more than 30,000 sq.ms such as Shanghai Airsafe Airport Equipment, Shanghai Airport Authority, Weihai Guangtai, Chiao Fu Group, Ontario and Quebec of Canada,Lowersaxony, Hamburg, Bremen, and Bavaria and Slovakia pavilions. AFOE has become the most professional purchasing fair in china's airport field and plays a crucial role in international airport field.To promote the development of international smart airport facility and China's business aviation industry, Shanghai Society of Aeronautics,Shanghai airport authority, Golden Commercial and related authorities will hold The 7th Shanghai International Smart Airport Facility and Operation Exhibition 2019 in National Exhibition and Convention Center-Shanghai on November 15-17, 2019. The related activities included “Shanghai international Aviation Services Trade Fair “，“The 7th Shanghai International Aerospace Technology and Equipment Exhibition 2019““Future airport construction and Development Forum”, “The International Smart Airport face to face procurement Meeting between suppliers and buyers”, etc.

AFOE CHINA 2019 November 15-17, 2019丨NECC-Hongqiao·Shanghai2019年11月15日-17日丨国家会展中心-上海 · 虹桥

展出大类 丨Major Exhibits

机场建设丨Airport Construction

机场基础设施，空侧设施,航站楼建设与安装，停机坪管理、土木工程、建筑、建材、建筑构件以及其他设计元素。

Airport Infrastructure, Airside Facilities, terminal building construction and installation ,Apron management, civil engineering, construction, building materials, building components and other design elements.

机场设备丨Airport Equipment

包括地面支持设备、地勤服务设备、机场安保系统,飞机场设备、飞机维护、航空货运，行李车、乘客登机梯、电梯、多用途运载车、餐饮设备、机场通信，空中交通管制塔、移动控制塔。

Including ground support equipment, ground service equipment, airport security, airport equipment, aircraft maintenance, Airport logisitics, baggage car, passenger boarding ladder, elevator, utility vehicles, catering equipment, airport communication, Air traffic control tower, mobile control tower.

机场应急救援丨Airport Emergency Rescue

航空应急救援车辆、航空器搬离设备、消防灭火设备、应急救护通讯设备。

Aviation emergency rescue vehicle, aircraft moving equipment, fire fighting equipment, emergency rescue communication equipment.

机场技术与服务丨Airport Technology and services

展示与机场门禁和周边控制有关的专业硬件/软件、闭路电视、监控系统、X射线与检测系统、安防、培训与咨询、信息技术与软件、照明、旅客信息以及技术装备与系统。

Airport access control and peripheral control related professional hardware / software, closed-circuit television, monitoring system, and X ray detection system, security, training and consulting, information technology and software, lighting, passenger information and technology equipment and systems.

综合机场服务丨Integrated airport service

包括与机场有关的所有服务、维护、管理及相关服务、飞机服务、机场收入管理。

It includes all the services, maintenance, management and related services related to the airport, aircraft services and airport revenue management.

AFOE CHINA 2019 November 15-17, 2019丨NECC-Hongqiao·Shanghai2019年11月15日-17日丨国家会展中心-上海 · 虹桥

同期活动

国际智慧机场买家见面会将在展会期间举办，通过供需双方一对一面对面的交流方式，以促进供求双方的了解和友谊。活动将特

邀国内外各大机场集团的主要负责人在现场进行样品采集与信息的收集。

The International Smart Airport procurement Meeting between suppliers and buyers will be held in multi-functional conference during Airexpo Shanghai. Through one-to-one and face-to-face communication, it helps to promote the mutual understanding and enhance the friendship between the supply and demand parties. Domestic and foreign airports and chief leaders of related large enterprises’ procurement, maintenance and engineering departments will be specially invited for sample & information’s collection.

丨Activities

国际智慧机场买家见面会丨The International Smart Airport Supplies-Buyers B2B Meeting

绿色和智慧已成为未来机场的两大发展趋势。在机场项目设计、建设和运营管理的每一个环节中贯彻智慧机场的理念。活动将带

领您在中国机场发展的高峰期开拓商机。世界范围内的250家机场行业领袖汇聚一堂，旨在以全球的视角对中国机场扩建以及建

设的展望，共同深入探讨绿色智慧机场建设的新技术、新成果及新趋势，为业内的运营商、投资方、供应商、研究院所等以及相

关机构的合作搭建一个专业的交流平台，促进机场智能化行业完整产业链的形成，推动机场行业的高速发展。

Green and smart airports have become the two major development trends in the future. We aim to merge the idea of smart and green airport into every aspect of the airport design, construction and operation. AFOE will help you explore the opportunities and share the glory of China's airport industry , over 250 industry leaders all over the world will gather to promote the rapid development of the airport industry by forcasting the China's airport expansion and construction in view of globalization, discussing the new technology, new achievements and new trends of green airport construction, building a professional communication platform for industry operators, investors, suppliers, research institutes and related organizations.

未来机场建设发展论坛丨Future airport construction and Development Forum

AFOE CHINA 2019 November 15-17, 2019丨NECC-Hongqiao·Shanghai2019年11月15日-17日丨国家会展中心-上海 · 虹桥

丨Participation Fees参展费用• 国际标准展位：

A：国内企业：19800.00/展期（RMB） 3m×3mB：国外企业： 4800.00/展期（USD） 3m×3m注：标准展位（包括：三面白色壁板、中（英）文楣牌制作、咨询桌一张、折椅二张、地毯满铺、展位照明、220V/5A电源插座一个、废纸篓一个。）

• 室内光地：国内企业：2000.00（RMB）/平方米/展期国外企业： 480.00（USD）/平方米/展期注：（最少36平方米起租）“光地”只提供参展空间，不包括展架、展具、地毯、电源等。

• International Standard Booths: For overseas enterprises: USD 4800/Expo; 3m×3mEach standard booth consists of 3-sided white partitions, bilingual fascia board, 1 information counter, 2 folding chairs, fully-floored carpet, 2 arm spotlights, 1 220V/5A power socket and 1 wastebasket.

• Indoor Raw Space: For overseas enterprises: USD 480.00/Sq.m.Note: The raw space (minimum 36 sq.m.) only supplies a show space excluding stand frames, show equipment, carpet and power supply, etc.

参会人员 丨Participants

如欲订“AFOE CHINA 2019”展位和了解更多信息，请通过以下联络方式:

To reserve the booth of “AFOE CHINA 2019” or learn more information, please contact:

地址: 中国上海市浦东新区金高路1296弄151号4028-4029室（201206）

Add: Room 4028-4029, No.151, Lane 1296, Jingao Road, Pudong New District, 201206, Shanghai, PRC

电话/Tel:（86-21）5013-1760 6439-6190 传真/Fax:（86-21）5013-1761

E-mail: info@airexpochina.com

• 政府/监管机构

• 民航管理机构

• 机场/机场管理机构

• 机场运营

• 机场所有者

• 机场顾问

• 机库管理

• 建筑公司

• 建筑供应商

• Government• Civil Aviation Authority• Airport/Airport Authority• Airport Operator• Airport Owner• Airport Consultant• Aircraft Hangar Operator• Contractor• Construction materials

• 机构投资商与基础设施基金

• 军队/国防/警察

• 区域性承包商/咨询师

• 航空公司管理

• 货运公司

• 咨询工程师

• 建筑师

• IT专家

• 行业媒体等

• Investors• Military/Defense/Police• Regional Contractor/Consultant• Airline Management• Cargo Transportation company• Consulting Engineering• Architect• IT Professional• Industry Media

AFOE CHINA 2019November 15-17, 2019丨NECC-Hongqiao·Shanghai2019年11月15日-17日丨国家会展中心-上海 · 虹桥

AFOE CHINA 2019精彩回顾 丨Event Highlight

November 15-17, 2019丨NECC-Hongqiao·Shanghai2019年11月15日-17日丨国家会展中心-上海 · 虹桥

www.airportfair.com