AD

OU

CIS

SE

UR

SP

ER

MO

DAT

A

Forte de ses quatre-vingts cinq ansdexprience, PERMO propose les gammes

dadoucisseurs deau programmables lesplus compltes et technologiquement les

plus abouties du march.

Les DATA TEMPO sont recommands pourles consommations rgulires, qui autorisent

une rgnration frquence fixe.

Llectronique des DATA 7 valueen permanence les variations de

consommation deau et ne dclenche largnration ( une heure programme) que

lorsque les hypothses de besoins de lajourne suivante limposent.

Les DATA 7 BIO sont quips dune sondedlectrolyse de la saumure de rgnration

pour dsinfecter la rsine deladoucisseur par chloration.

Pour une rponse ajuste vos besoins eneau adoucie, les trois gammes comprennent

cinq modles dont le design lgant,reconnaissable entre tous, affiche la qualit

de la conception et de la fabricationfranaise assures par PERMO.

PPEERRMMOO DDAATTAAADOUCISSEURS DEAU BI-BLOCS ppoouurr llaa mmaaiissoonn eett lleess ppeettiitteess ccoolllleeccttiivviittss

PPEERRMMOO DDAATTAA ADOUCISSEURS DEAU BI-BLOCS ppoouurr llaa mmaaiissoonn eett lleess ppeettiitteess ccoolllleeccttiivviittss

Les plus Permo : Accessoires fournis

Mitigeur intgr pour rglage de la duret rsiduelle

Pile lithium de secours en cas de coupure de courant

Attestation de Conformit Sanitaire (ACS) n 06 ACC LY 001 pour toutes les vannes hydrauliques de la gamme.

Deux rgimes de fonctionnement (sauf modle 75) :- conomique : consommation de sel rduite- standard : cycle plus long entre chaque rgnration

Caractristiques techniques Data 7 / Data 7 Bio / Data Tempo

Dimensions Data 7 / Data 7 Bio / Data Tempo

Ra

lisat

ion

& c

once

ptio

n : S

ervi

ce P

ub P

erm

o -

PER

MO

DAT

A -

02/

2009

- R

ev 1

Type 10 16 28 50 75

Volume de rsine litres 10 16 28 50 75

Dbit max. dutilisation m3/h 2 2 2,4 2,6 3*

Dbit min. dutilisation m3/h 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35

Capacit d'change m3 55 88 140 250 375

Autonomie du bac sel (nbre de rgnrations) 60 88 49 27 22

Charge au sol kg 120 130 150 300 350

Premier chargement en sel kg 75 75 150 150 200

Poids d'expdition kg 27 34 52 79 110

Type A B C D E F

10 220 700 510 700 480 680

16 200 1150 960 700 480 680

28 220 1390 1200 800 540 780

50 290 1640 1440 900 540 780

75 340 1660 1460 1200 720 800

Complments : Consommation lectrique normale / en rg. :10 / 50 W Tension d'alimentation : 230 V (+/- 10/15%) - 50 ou 60 Hz Temprature maximale de l'eau : . . . . . . . . . . . 2 - 35 C Temprature ambiante : . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 40 C Pression dynamique minimale : . . . . . . . . . . . . . . 1,5 bar Pression statique maximale : . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 bar Dbit minimum pour la rgnration :. . . . . . . . 0,5 m3/h Protection :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP 54 Bloc de commande hydraulique : . . . . . . . . . . . . . . noryl Corps :. . . . . . . . . . . . . . . . polyester arm fibre de verre

Composants actifs : Turbine de dcomptage sur leau douce Mitigeur pour le rglage de la douceur de leau

Accessoires fournis : Filtre cartouche 20 m PERMOSIGNAL avec indicateur de colmatage PERMOSIPHON pour une mise lgout rglementaire Bac sel Tubes flexibles raccordements gout bac sel Clapet anti-retour

Options : Kit dinstallation rapide et anti coup de blier (vanne multibloc + flexibles)

* avec mitigeage 40%

cotes en mm

F

B

C

A

E

D

S i g e s o c i a l : 1 0 3 , r u e C h a r l e s - M i c h e l s9 3 2 0 6 S A I N T- D E N I S C e d e x - F R A N C Ew w w. p e r m o . f r

0,15 euros TTC / mn

Agences rgionales :

BORDEAUX, CANNES, GRENOBLE, LILLE, LYON,MARSEILLE, NANCY, NANTES, PARIS 1, PARIS 2, PARIS 3,REIMS, ROUEN, TOURS, ROISSY et EXPORT.

Membre de l'Office International de l'Eau, du SYPRODEAU et de la WQA.