ADN MEDELLIN OCTUBRE 20

16
Diario Gratuito Medellín JUEVES 20 DE OCTUBRE DE 2011 Año 3. Número 751 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co En la vía, la cultura se esfuma Aprueban derecho a la comida Los puentes del futuro en Medellín Itagüí ganó la demanda al rojo Medellín perdió los tres puntos en disputa En una semana habilitan el primero de tres viaductos en la ciudad. Pág. 4 Humor de luto: murió ‘La Nena’ Reina del chiste verde murió a sus 82 años. Pese a que aún muchos ciudadanos tienen claro que el sonido de una ambu- lancia es sinónimo de dar paso, otros no tienen la mis- ma cultura. En los últimos tiempos, por cuenta del temor a las foto- multas, el aumento de vehí- culos y la incultura, trasla- dar un herido resulta mu- cho más difícil. Pág. 5 La Comisión Primera del Senado aprobó ayer, en pri- mer debate, un proyecto de reforma constitucional que busca convertir en de- recho fundamental “el no padecer hambre”. Al elevar a derecho esto, se podrá acudir a la tutela pa- ra garantizar su protec- ción. La idea es que el Esta- do lo garantice. Página 6 Itagüí es el nuevo líder. PÁGINA 14 Juan Esteban Arango, ¡oro puro! Ciclista antioqueño logró conseguir una nueva medalla dorada para el país. Pág. 9 Inteligencia. Cociente intelectual fluctua durante adolescencia, dicen científicos Página 12 Riesgos para elecciones Infraestructura Dolor en el ámbito nacional. Llamado Protección PÁGINA 11 El puente de La Asomadera conectará Sierra Morena, en Las Palmas, con el barrio El Salvador. Los otros son el de la 4 Sur y el de la Conexión de la 80. D. BUSTAMANTE/ADN Juan Esteban Arango hizo buen registro. ADENTRO Seis sectores de Medellín tendrían problemas para la votación del 30 de octubre. Página 3

description

ADN MEDELLIN OCTUBRE 20 2011

Transcript of ADN MEDELLIN OCTUBRE 20

Page 1: ADN MEDELLIN OCTUBRE 20

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 20/10/11 - Composite - PATPAT - 19/10/11 23:21

Diario Gratuito

MedellínJUEVES20DEOCTUBREDE2011Año3.Número751ISSN2145-4108diarioadn.com.co

En la vía,la culturase esfuma

Apruebanderecho ala comida

Los puentes del futuro en Medellín

Itagüí ganó lademanda al rojoMedellín perdió lostres puntos en disputa

Enuna semana habilitan el primero de tres viaductos en la ciudad. ●Pág. 4

Humor de luto:murió ‘La Nena’Reina del chiste verdemurió a sus 82 años.

● Pese a que aún muchosciudadanos tienen claroque el sonido de una ambu-lancia es sinónimo de darpaso, otros no tienen lamis-ma cultura.En los últimos tiempos, porcuenta del temor a las foto-multas, el aumento de vehí-culos y la incultura, trasla-dar un herido resulta mu-cho más difícil. Pág. 5

● La Comisión Primera delSenado aprobó ayer, en pri-mer debate, un proyectode reforma constitucionalque busca convertir en de-recho fundamental “el nopadecer hambre”.Al elevar a derecho esto, sepodrá acudir a la tutela pa-ra garantizar su protec-ción. La idea es que el Esta-do lo garantice. Página 6

Itagüí es el nuevo líder.

PÁGINA 14

JuanEstebanArango, ¡oropuro!Ciclista antioqueño logró conseguir una nuevamedalla dorada para el país. ● Pág. 9

Inteligencia.Cociente intelectual fluctua durante adolescencia, dicen científicos ● Página 12

Riesgos para elecciones

Infraestructura

Dolor en el ámbito nacional.

Llamado

Protección

PÁGINA 11

El puente de La Asomadera conectará Sierra Morena, en Las Palmas, con el barrio El Salvador. Los otros son el de la 4 Sur y el de la Conexión de la 80. D. BUSTAMANTE/ADN

Juan EstebanArango hizobuen registro.

ADENTRO

Seis sectores deMedellín tendrían problemas para la votación del 30 de octubre. ● Página 3

Page 2: ADN MEDELLIN OCTUBRE 20

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 20/10/11 - Composite - PATPAT - 19/10/11 23:08

“Yo voy a liderar al departamento, trabajando con los alcaldes como protagonistas del desarrollo”.

●El matemático y exalcal-de Medellín, Sergio Fajar-do aspira por el PartidoVerde, a ser el gobernadorde los antioqueños.“Mi proyecto en la vidaes construir, apostarle a laeducación, la ciencia, latecnología, la innovación,emprendimiento y la cultu-ra para construir una so-ciedad justa a partir de lalegalidad, la transparen-cia, y apostarle al talento”,dice Fajardo.Es católico, aunque nodeja nunca de lado su face-ta como profesor y científi-co. Se declara amante dela música clásica, de la tro-va cubana y del rock. Tam-bién disfruta gratamentede la lectura, la bandejapaisa y de un partido delMedellín y del Barcelona.Sigue a pie su recorridode campaña porque, dice,le gusta el contacto con lagente, a pesar de que utili-za un bastón para movili-zarse, debido a una caídaen bicicleta en la que sequebró la cadera hace 17meses. Bajo esta condi-ción, encontró una válvulade escape en su páginaweb con un blog llamado‘Lecciones de mi caderafracturada’.En su trasegar lo acom-

pañan sus hijos Alejandroy Mariana. “Son inteligen-tes, sensibles, para mí sonun gran orgullo”, dice.

Pero Fajardo aprovechasu momento de privacidadcon Lucrecia Ramírez, sucompañera sentimental enlos últimos años.“La política y lo públicoes muy exigente. Hemosencontrado un espacio pa-ra que cada quien desarro-lle sus proyectos, nos con-centramos en ese amorprofundo que nos tene-mos, pero ella está en unpapel distinto”, comenta.Dice que luego de gober-nar el departamento quie-re ser rector de una uni-versidad o retomar su la-bor en algún medio de co-municación pero eso será“cuando sea grande”, por-que para él, aún quedamu-cho hacer.

Los datos

Perfil1.

Mejor alcalde de Colom-bia 2004-2007, y Persona-je de América Latina en2007 de Financial Times.

Ha visitado más de 100 municipios en campaña. FOTOS: D.BUSTAMANTE

Reconocimiento

Sus propuestas de Gobierno

3.

●El profesor Sergio Fajar-do tiene su fórmula mate-mática para el departa-mento: “Antioquia la máseducada, legal, donde nose pierda un peso, con esariqueza de nuestras regio-nes, despertamos el talen-to y que nadie escoja el ca-mino de la delincuencia si-no el del desarrollo, su ta-lento y capacidad”, expre-só el candidato.Entre sus propuestas degobierno para el departa-

mento, están el fomentode nuevas actividades pro-ductivas y crear el fondode la innovación y el em-prendimiento para todo eldepartamento. Además,llevar el programa buen co-mienzo para garantizar lacalidad de vida de los ni-ños.Igualmente, ampliar elfondo de becas para la edu-cación superior e impulsarproyectos como Autopis-tas de la Montaña y el

puerto de Turbo, tambiénaumentar la cobertura ensalud.Actualmente tiene unaalianza, con su amigo Aní-bal Gaviria Correa, candi-dato a la alcaldía de Mede-llín.“Nos encontramos yaprendimos a hacer ami-gos, a trabajar juntos, aser capaces de gobernar yentender las capacidadesde Medellín y Antioquia”,concluyó Fajardo.

El político

Pico y placa

2.

Servicios

David Calle AtehortúaMedellín

Mañana.Particulares: 2-3-4-5Motos: 2-3 Taxis: 4

Campaña

El exalcalde deMedellín quiere liderar los 125municipios antioqueños.

Mascotas

Hoy.Particulares: 8-9-0-1Motos: 0-1 Taxis: 8

Convocatoria

Reciclaje

Radiotaxis

Fue líder y fundador delmovimiento cívico Com-promiso Ciudadano. Aho-ra es del Partido Verde.

Transporte masivo

Ideas innovadoras

Flota Bernal...... 4448882Coopebombas...4440000Tax Individual.... 4444444Tax Andaluz.......4445555Tax WFE.............4131111TaxSúper...........5111111C.T.M..................4120700Tax Poblado.......3353535Taxis Libres.......3111111Tax Belén...........2111111

Fajardo le apuesta ala educación regional

Para el ingreso de mas-cotas al Metro el usuariodeberá pagar el tiquetede 1.750 pesos por ani-mal. Solo aplica de lunesa viernes de 9:00 a.m. a3:00p.m. y finesdesema-na de 9:00 a.m. a 12 m.Debe llevar carné de va-cunación vigente.

Está abierto el procesode selección deEmpren-dedores con ProyectosInnovadores Parque E2011-2012, proyectosempresariales tipo StartUp y Spin Off, con impac-to positivo paraMedellín.Inf: www.parquedelem-prendimiento.com

Tomeunabotelladeplás-tico, llénela de plásticos,empaques de alimentos(mecato y confites), tiri-llas de pago, etiquetas ymarquillas, y entrégue-los en RedECO (3146623166), eReciclaje(3138078725) oCoopera-tiva UdeA (310 546 3955).

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C.([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Juan David Correa López. ([email protected]). Asesor EditorialADN Medellín. Jorge Iván García ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Carlos Eduardo González,Nathalia López, KarlaMelo y Vanessa Ruggiero Espitia. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Director gráfico CEET:Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP yEFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: MarathonDistribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 [email protected]

Es matemático de la Uni-versidadde losAndes y tie-ne un doctorado de la Uni-versidad deWisconsin.

aDn2 Jueves 20 deOctubre 2011

Medellín

Page 3: ADN MEDELLIN OCTUBRE 20

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 20/10/11 - Composite - PATPAT - 19/10/11 21:39

Comunas en riesgodurante elecciones

● La presencia de actoresarmados en varios secto-res de Medellín podría en-torpecer el ejercicio del de-recho al voto el próximo30 de octubre.Según un informe reali-zado por la Misión de Ob-servación Electoral(MOE) y el Instituto de Es-tudios Políticos de la Uni-versidad de Antioquia, lascomunas 1 (Popular), 6 (12de octubre), 8 (Villa Her-mosa), y 13 (San Javier),además de los corregi-mientos de Altavista y SanCristóbal, presentan ries-go electoral por la situa-ción de violencia que allíse vive en la actualidad.“El desplazamiento in-

traurbano, los enfrenta-mientos, el asesinato de lí-deres sociales nos lleva aque se configure un esce-nario de riesgo en las zo-nas en cuanto a la variableelectoral. Los datos obteni-dos los hemos cruzado conel informe de DerechosHumanos y nos arroja lamisma información”, dicePatricia Fernández Co-rrea, coordinadora regio-nal Antioquia de la MOE.Estas circunstancias setraducen en riesgo en lamedida en que podría ha-ber injerencia de sectoresarmados en las votaciones(varios candidatos han de-nunciado que tienen res-tricciones para acceder aciertos barrios), o intimi-dación a la comunidad.Así mismo, los nivelesde participación podríanser bajos por las dificulta-des que hay en algunossectores para la moviliza-ción por las fronteras im-puestas por grupos ilega-les, pues algunas de las 23instituciones educativasdeMedellín que se encuen-tran en riesgo por fronte-ras, servirán de puestoselectorales como es el ca-so de la I.E. Fe y AlegríaEl Limonar, en San Anto-nio de Prado.

En breve

●El nuevo Centro de Con-trol de Tránsito, ahoraoperando desde la mismasede de la Secretaría deTránsito en el barrio Cari-be, será entregado hoy a laciudad por el alcalde Alon-so Salazar.El cerebro y los ojos dela movilidad de Medellín,que hasta ahora funcionóen el edificio de la Alcaldíaen La Alpujarra, integróahora en un mismo espa-cio físico, el control del trá-fico a través del CCTV (cir-cuito cerrado de televi-sión) y la información delas fotomultas, dos de loscomponentes del SistemaInteligente de Movilidad.El nuevo centro de con-trol permitirá una mayoreficiencia en la atenciónde incidentes de tránsito,gestión de información pa-ra los paneles informati-vos y redes sociales.

El apunte

MEDELLÍN. El Dapard de-claró la alerta naranja pa-ra todo el departamentode Antioquia, con el fin deque las autoridades muni-cipales y la comunidad, sepreparen para atender po-sibles eventualidades.Se pronostica esta amena-za moderada a alta por po-sibles deslizamientos enlos municipios de Fredo-nia, Giraldo, Santa Bárba-ra, Andes, Jardín, PuebloRico, Montebello, Caldas,Amagá, entre otros.

Habrá vigilancia especial.

Hay monitoreo de ríos.

Angélica Cervera AguirreMedellín

EntreganCentro deControl deTránsito

Situación invernal siguebajo la alerta naranja

Seis sectores deMedellín están en alerta.

MEDELLÍN.El Instituto Tec-nológico de Metropolita-no, ITM, se unió al paro na-cional de estudiantes. Losuniversitarios tomaron es-ta decisión en apoyo a la lu-cha en contra la reformade la Ley 30. Con el ITM,ya son seis las universida-des de la ciudad que estánen cese de actividades.

Autoridades reportan normalidad

En el ITM tambiénentraron a paro

●Sin embargo, hasta aho-ra la Unidad de ReacciónInmediatapara laTranspa-rencia Electoral (Uriel) noha reportado quejas, y sibiense reforzará la seguri-dad en varios sectores, elsecretariodeGobierno, Fe-lipe Palau, asegura que

“noexisten barreras o res-tricciones, pero estamosprestosa cualquier denun-cia o información sobreriesgoelectoral”. EnAntio-quia habrá más de 20 milsoldados y 13 mil policíasencargados de la seguri-dad el 30 de octubre.

MEDELLÍN. Asumió comopersonero para los Dere-chos Humanos, de la Per-sonería deMedellín, el abo-gado Jesús Alberto Sán-chez Restrepo, quien esta-rá a cargo de la UnidadPermanente de DerechoHumanos, tras la renunciade Ana Patricia Aristizá-bal, el pasado viernes.

DD.HH. tienen unnuevo personero

aDn 3MedellínJueves 20 deOctubre 2011

Page 4: ADN MEDELLIN OCTUBRE 20

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 20/10/11 - Composite - PATPAT - 19/10/11 23:10

Movilidad es en alturasCon inversión de 107mil millones de pesos solo en la estructura, el Puente 4 Sur Gilberto Echeverri Mejía conectará y liberará flujo en Las Palmas y Regional. ANDRÉS HENAO

● Hace un año largo co-menzó la ejecución de tresimportantes proyectos via-les que incluyen puentescomo la principal solucióna los problemas de movili-dad que hay en distintospuntos de la ciudad.El Puente de la 4 Sur -Gilberto Echeverri Mejía,el puente de La Asomade-ra, contemplado en la pro-longación de la Avenida 34hasta Palos Verdes, y el In-tercambio Vial de la 80son los tres viaductos queestán en marcha y quemuy pronto serán entrega-dos para beneficiar a la co-munidad.El de la calle 4 Sur, queconectará los flujos de nor-te, sur y occidente con eloriente de la ciudad, es elmás grande. Con una ex-tensión de 560 metros, esel puente urbano másgrande del país y el com-promiso es habilitarlo el

próximo 26 de diciembre.“Lo que vamos a haceres dar al servicio una es-tructura muy habilitada,porque no tiene sentido de-jarlo cerrado y no aportar-le a la movilidad con el pro-yecto”, indicó Juan CarlosRestrepo, subsecretarioTécnico de Obras Públi-cas. Agregó que de ahí enadelante seguirá una eta-pa de detalles en espaciopúblico y acabados en ur-banismo.

Para cumplir con esecompromiso, la firma cons-tructora avanza en el em-palme del puente continuoque viene desde el sectorde Los Guayabos, a la altu-ra de la Av. Las Vegas.El otro empalme es eldel puente atirantado, laestructura central y másllamativa, que está progra-mado para mediados denoviembre.Restrepo puntualizó quelos cuatro lazos que permi-tirán las conexiones vehi-culares con las vías veci-nas avanzan a buen ritmo.Uno descarga flujo desdela carrera 43 a Las Vegas;otro -el más avanzado- esel que desemboca en la Re-gional, junto a la urbaniza-ción Vegas del Poblado.El tercero, en sentido oc-cidente-oriente y contiguoal predio de Eafit, descar-ga del puente a la Regio-nal. Y el cuarto, en el costa-do occidental, permitirá elingreso al puente de quie-nes vienen desde el norte.

● Alias ‘Samba’, presuntohombre al servicio de ‘Va-lenciano’, fue capturadoayer por unidades de la Po-licía Metropolitana cuan-do se escondía en una cale-ta de un baño.Señalado también de li-derar la banda de ‘La quie-bra’, en la comuna 13, elhombre de 19 años fue ha-llado en una caleta camu-flada con una bañera, enuna casa de la zona.Alias ‘Samba’ fue deteni-do por orden de capturaen su contra por el delitode concierto para delin-quir agravado con fines dedesplazamiento forzado.Se le señala de liderar laguerra contra otros ‘com-bos’ del sector que ya cau-só varias víctimas.

Capturana un líderde ‘combo’

● El Intercambio Vial dela 80, que promete descon-gestionar la entrada y sali-da hacia el occidente deldepartamento, está ‘a unpelito’ y será habilitado enunos 15 días.El puente ya está pavi-mentado, con barandas ypostes de alumbrado insta-lados. Solo falta la señaliza-ción de piso y un muro deacceso frente a la urbani-zación Almendros de la80, construcción que no to-mará más de una semana,reportó la interventoría.“Haremos unas pruebasde carga y a finales de messe pondría en funciona-miento”, indicó MauricioFacio Lince, director delÁrea Metropolitana. Que-da pendiente un colectorde aguas residuales que seestá haciendo con EPM.En cuanto a la ConexiónVial Aburrá-Río Cauca,aseguró que todo sigueigual y que el departamen-to e Invías no han dispues-to aún los recursos.

Los datos

En breve

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

En La 80 estrenarána finales de octubre

ENVIGADO. Con activida-des físicas, recreativas ycharlas sobre medicina,nutrición y jornadas de sa-lud, se realiza en el Hospi-tal Santa Gertrudis de En-vigado la Semana del Cora-zón, que irá hasta el sába-do. Las actividades sonabiertas al público.

Será el sábado todo el día.

En 2011: 1041 capturados.

La Prolongación Av. 34 a Palos Verdes, estará en diciembre.

Este puente da continuidad a la Cra. 80 en Robledo. D. BUSTAMANTE

La cifra

1.

Puente de la 4 Sur, La Asomadera yel de La 80mejorarán la congestión.

En15días se habilitará el primerode ellos ymostrará sus beneficios.

En Guayabal

16.200

2. Otra solución

Sobre el cuidadodel corazón

●El jueves 27 de octubrese entregará a la comuni-dad el puente de La Aso-madera, que conecta lazona de Sierra Morena,en Las Palmas, con el ba-rrio El Salvador, habili-tando una nueva vía paraentrar y salir del centrode Medellín.El viaducto de 232 me-tros de largo, dispondráuna sección vial bidirec-cional de 7 metros, más 3metros entre andenes y

zonas de protección. Elcosto de su construcciónes de 6.670 millones depesos (solo el puente).Aunque se habilita elviaducto, Juan CarlosRestrepo, de Obras Públi-cas, señaló que se estáadecuando el cruce sema-forizado en la Loma delIndio con la carrera 34 yse construirá un retornoen esta última vía, paraacceder adecuadamenteal puente.

millones de pesos se in-vierten en este proyectovial, recursos aportadospor el Área Metropolitana.

MEDELLÍN.Con una exposi-ción fotográfica en el Sa-lón Restrepo donde seabordarán temas comoque los perezosos no sonosos, lo que hacen en losbosques y por qué son im-portantes, el Jardín Botá-nico celebrará el Día Inter-nacional del Perezoso.

Soluciónparazonadelcentroriente

En la calle 2 Sur, se inter-viene el espacio público,desde la I. E. Cristo Reyhasta la Av. Guayabal.

El puente de La 33mejoróla movilidad al occidente.Se ampliaron carriles ymejoraron zonas verdes.

El Jardín celebraDía del perezoso

aDn4 Medellín Jueves 20 deOctubre 2011

Page 5: ADN MEDELLIN OCTUBRE 20

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 20/10/11 - Composite - PATPAT - 19/10/11 21:59

● Parece un macabro cli-ché pero ha ocurrido. “Unconductor que obstaculizaun carro de bomberoscuando éste va a atenderun incendio en su propiacasa, claro que nos ha pasa-do”, dice Samuel Londoño,bombero - conductor de ve-hículos de emergencia.“A veces es injusto quenos reprochen por la demo-ra en atender una emer-gencia, ¿han manejadouna ambulancia por la ave-nida El Poblado?”, replicaLondoño.Según el subsecretariode Control de Tránsito,Carlos AlbertoMarín, si es-tá en un semáforo en rojoy debe pasarlo para dar pa-so a una ambulancia o simi-lar, apunte la placa y núme-ro de esa unidad, la hora yel sitio del hecho. Con estainformación quedará exi-mido de la fotomulta. Nodar paso a una ambulanciatiene multa de 30 salariosmínimos (530 mil pesos).

El tiempo ideal derespuestadeunvehí-

culo de emergencia es decinco minutos. No siem-pre se logra ese tiempo.

¡Click!

● Luis Villegas agacha lamirada y recuerda algu-nas de las veces que ha vis-to morir personas en emer-gencias.En más de 23 años comoconductor especializadode ambulancias y máqui-nas pesadas del cuerpo deBomberos de Medellín, hatenido que moverse mu-chas veces entre la delga-da línea que separa la vidade la muerte.En los últimos años havisto crecer exponencial-mente el número de acci-dentes, heridos por la vio-lencia y emergencias. Y en

lamisma proporción ha au-mentado la dificultad paraque ambulancias y otrasmáquinas lleguen prontoal lugar de la emergencia.Los tacos que desespe-ran a muchos ciudadanostambién atentan contra eldesplazamiento de una am-bulancia, por ejemplo.“Esmuy frustrante. A al-gunos conductores les fal-

ta pericia, otros se asustany otros son imprudentes”,dice Villegas para referir-se a la impotencia de tras-ladar un herido grave poresta urbe donde circulancerca de un millón de vehí-culos al día y ocurren másde 100 accidentes de trán-sito cada 24 horas.“Unamáquina de bombe-ros que atendía un incen-dio en un barrio, tuvo queesperar a que un señor sa-liera a mover su carro.¿Cuántos minutos se pier-den mientras él haceeso?”, se pregunta SamuelLondoño, bombero con 10años tras el volante quienpide más colaboración delos conductores en la vía.

Las opiniones que envía a ADN deben ir acompañadasde su nombre completo, número de cédula, edad,profesión, ciudad y correo electrónico.

Mercantilismo delos medios

MEDELLÍN. La empresa eu-ropea TAG Systems pro-ducirá desde Medellín tar-jetas con chips inteligen-tes para bancos y trans-porte público. Estas iránal mercado de América La-tina y Centro América.

Queja por serviciode Procuraduría

Empleados de la Universidad de Antioquiaprotestaron ayer en el bloque administrativo del centroeducativo. Pidieron mejores condiciones salariales.

‘Tacos’ impactan en lareacción de ambulancias

Desde Medellín,tarjeta inteligente

SobreserviciodelCAIPeriféricodePicachito

Con un cordial saludo pa-ra referirme a un tema.Da mucha alegría que ha-yan liberado a la niñaNho-ra Valentina de Fortul(Arauca).Pero también tristeza quelosmedios utilicen una no-ticia como esta para pe-learce el reating e igual-mente que un padre se de-jemanipular de esamane-ra, casi que en algunas desus entrevistas dejo entrever que le interesaba mássalir en la televisión que elsecuestro de su hija.Me pregunto, ¿por qué nohacer semejante desplie-gue en contra de los vio-lentos para que liberen atodos los militares, cuan-do algunos de ellos van acumplir 15 o 16 años ente-rrados en algún lugar dela selva?

Barrio Popularestrena su parqueMEDELLÍN. En lo que antesera un basurero del barrioPopular, hoy la Alcaldíaentregará 14 mil metroscuadrados con el parque li-neal La Herrera. La inver-sión se acercó a los 6 milmillones de pesos.

Me parece un abuso porla Procuraduría con elproceso de sacar los certi-ficados de antecedentes,ya que se tiene uno que di-rigir a La Alpujarra y fir-mar un papel y le dicen auno que se demora 8 díaspara descargarlo por In-ternet, pero me dirijo aesa oficina y hago todoslos procedimientos desdeel 22 de septiembre y has-ta el 8 de octubre que revi-so todavía no me aparece.He reclamado y no mehan dado solución.

DAVID SÁNCHEZ MEJÍAMEDELLÍN. ADN

Salve vidas,permítale elpaso a lasambulancias

El dato

Xprésate

En breve

Quiero dar a conocer la inquietud queaqueja a los habitantes del sector delPicachito, ya que el CAI periférico

inaugurado a comienzos de año por laAlcaldía, no cuenta con servicio telefónico. Eslamentable que esta obra tan esperada, nopreste el uso adecuado para la comunidad. Deque sirve tener un CAI para cuidado y ayudasi las personas no pueden ser atendidas porlos policías que trabajan allí. ¿A quién lecorresponde instalar la línea telefónica al CAI?Así para que sirven.

[email protected]

Tráfico y falta de cultura cobrarían víctimas.

JOSÉ RAMÍREZ BRAVOMEDELLÍN66 AÑOS. ECONOMISTA

ALEJANDRO GONZÁLEZ V.MEDELLÍNTÉCNICO EN MANTENIMIENTO

CARLOS VILLAMEDELLÍN

Si para dar paso a una ambulancia, lo toma una fotomulta, apunte esa placa, hora y lugar. D. SÁNCHEZ.

Víctor Vargas RodríguezMedellín

aDn 5MedellínJueves 20 deOctubre 2011

Page 6: ADN MEDELLIN OCTUBRE 20

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 20/10/11 - Composite - PATPAT - 19/10/11 23:11

No padecer hambre seríaun derecho fundamental

Los niños serían importantes beneficiarios del proyecto de reforma constitucional. ARCHIVO/ADN

● La Comisión Primeradel Senado aprobó en pri-mer debate un proyectode reforma constitucionalque busca convertir en de-recho fundamental el “nopadecer hambre”.La autora del proyecto,al que le hace falta pasarpor otros siete debates enSenado y Cámara, es AlbaLuz Pinilla, representantea la Cámara por el Polo De-mocrático Alternativo.La votación en la Comi-sión fue de 12 votos a favory ninguno en contra.Al elevar a derecho fun-damental el “no padecerhambre”, se puede acudira la tutela para garantizarsu protección.Eso quiere decir que siuna persona se ve en serioriesgo de padecer hambreo ve que otra persona estáen ese mismo riesgo, pue-de acudir ante un juez a pe-dir que el Estado tuteleese derecho y garanticeque no se padezca ham-bre.La congresista enfatizóen que el derecho funda-mental es a no padecerhambre, porque la “alimen-tación adecuada o nutri-ción es otra clase de dere-cho, es económico”.Pinilla recordó que co-mo dijo Gandhi el hambrees el enemigo más cruel ysilencioso porque una per-sona con hambre es capazde cualquier cosa.La FAO, dependencia dela ONUpara la Agricultu-ra y la Alimentación, dijoen marzo, a través de supresentante en Colombia,

Carlos Augusto del Valle,que en el país "no todos tie-nen acceso a los alimentosy se estima que el 18 porciento de los ciudadanos(unos 8,1 millones de perso-nas) padecen hambre".Eso, dijo la congresista,sumado a la difícil situa-ción que atraviesa el cam-po, y que se puede veragravada por la entradaen vigencia del TLC conEstados Unidos, justificaplenamente la reformaconstitucional.Pinilla afirmó que "en591 páginas del Plan de De-sarrollo, solo hay 22 pala-bras que hacen referenciaal tema de seguridad ali-mentaria. Y el 49 por cien-to de la población colom-biana se acuesta con inse-guridad alimentaria, es de-cir, sin saber si va a tenercomida al siguiente día”.El proyecto adiciona elartículo 65 de la Constitu-ción Política Nacional.

¡Click!BOGOTÁ,(Efe). El gobierno nacional asumió el papel de me-diador entre Palestina e Israel, tal como ofreció al presiden-te palestinoMahmud Abás en su visita a Colombia. La agen-cia palestina Wafa, informó que el presidente Santos "tele-foneó a Abás” ayer. A la vez, la canciller María Angela Hol-guín, se reunió en Jerusalén con el primer ministro israelí,Benjamín Netanyahu, y en Cisjordania con el negociador je-fe palestino, Saeb Erekat. El martes Abás la recibió.

Nada Justifica la violencia contra lamujer. El programa integral contra las violencias degénero de la ONU, lanzó en Colombia la campaña “Nadajustifica la violencia contra las mujeres”.

ADN

● El Gobierno Nacional hi-zo ayer un intento por des-bloquear la situación quese vive en las universida-des colombianas debido alparo indefinido que decla-raron los estudiantes orga-nizados en la Mesa AmpliaNacional Estudiantil (Ma-ne), pero no lo logró.La Mineducación, MaríaFernanda Campo, invitó alos estudiantes a su oficinahoy a las 8 a.m. para deba-tir el proyecto de reformaa la Ley 30 de 1992, pero di-jo que no lo retira del Con-greso.Los estudiantes respon-dieron que no. “El parocontinuará y no nos reuni-remos con el Gobierno has-ta que cumpla con tres co-sas: retirar el proyecto,brindar garantías paraconstruir una propuesta al-ternativa y dar garantíaspara el ejercicio de las li-bertades democráticas",dijo Sergio Fernández.

● Un grupo de cuatro em-presas y dos personas na-turales sigue obteniendo tí-tulos de explotación de mi-nas de oro, plata y platinoen zonas clave, incluidosparques naturales.El grupo ha tramitado1.407 títulos (cerca del 10por ciento del país). La Fis-calía y la Procuraduría pi-dieron investigar el tema.Las cabezas del gruposon Héctor Alfonso Aceve-do Gordillo y su esposa, Yo-landa Castro, de las empre-sas Comercializadora In-ternacional CorporaciónUranio y Oro S. A. (Uragol-dcorp), Grupo Acevedo yCastro, Minerbank y Car-bocoquia.La Gobernación de Bolí-var pidió inscribir cuatroconcesiones más en el sur.

Los datos

BOGOTÁ. La Corte Supremade Justicia llamó a juicio ala congresista Lucero Cor-tes por tráfico de influen-cias. Se encuentra en deten-ción domiciliaria por pre-sunta presión a unmagistra-do del Consejo de la Judica-tura para beneficiar a su es-poso Manuel Rincón.

El apunte

RedacciónBogotá

A juicio congresistaLucero Cortés

Forcejeopor Ley30 sigueen pie

Texto del proyecto

Títulos deminas sonpara pocos

1.

Alejandro Ordóñez. ARCHIVO/ADN

María Fernanda Campo. ARCHIVO

Senado aprobó en primer debate el proyecto de Alba Luz Pinilla, del Polo.

Obras

Investigación

Agro

María Angela Holguín. ARCHIVO

● El proyecto dice: “Todaslas personas tienen el de-recho fundamental a nopadecer hambre. El Esta-dogarantizará la disponibi-lidad, acceso, calidad y

aceptabilidad cultural delos alimentos a lo largodel ciclo vital, para el lo-gro de la calidad de vida.La producción de alimen-tos gozará de la especial

protección del Estado. Pa-ra tal efecto, se otorgaráprioridad al desarrollo in-tegral de las actividadesagrícolas, pecuarias, pes-queras, forestales...”.

2.

3.

Gobierno colombianomediaentre Palestina e Israel

BOGOTÁ. El procurador Ale-jandro Ordóñez pidió inves-tigar la posible participa-ción de funcionarios públi-cos en el plagio de la niñaNhora Valentina Muñoz, enArauca. Al responder a pe-riodistas, pidió a los organis-mos de inteligencia decircon exactitud qué pasó.

El texto también habla dedarprioridada la construc-ción infraestructura físicay adecuación de tierras.

También, habla depromo-ver investigación y transfe-rencia de tecnología paraproducir alimentos.

Igual, protege las mate-rias primas de origenagropecuario, y las activi-dades agroindustriales.

Procurador pideesclarecer plagio

aDn6 Colombia Jueves 20 deOctubre 2011

Page 7: ADN MEDELLIN OCTUBRE 20

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 20/10/11 - Composite - PATPAT - 19/10/11 23:12

Marchas enChile gananseguidores

Camila Vallejo, líder estudiantil, en la movilización ayer. AFP

●Dirigentes estudiantiles,profesores y trabajadoresdijeron ayer que unas200.000 personas se mani-festaron en Santiago en elsegundo día de moviliza-ciones por una educaciónpública gratuita y de cali-dad, aunque el Gobierno ci-fró sólo en 25.000 los con-vocados.La emblemática líder delos estudiantes chilenos,Camila Vallejo, calificó lasmarchas de ayer de “mara-villosas” por la alta convo-catoria. "Esta lucha es porel futuro de nuestro país;para construir las bases y

el sistema educacional hayque garantizar gratuidady calidad para el desarro-llo", dijo.Respecto de la querellapresentada ayer por el Go-bierno apelando a la Leyde Seguridad del Estado,Camila Vallejo sostuvoque invocar esa medida"es una decisión desmedi-da que no se puede mez-clar con el movimiento".En tanto, el presidente delColegio de Profesores, Jai-me Gajardo, dijo que conesta multitudinaria mar-cha "se demuestra unagran insensibilidad del Go-bierno, ya que las moviliza-ciones reflejan la discon-formidad de la gente".

Por su parte, el subsecre-tario del Interior, RodrigoUbilla, estimó que unos2.000 encapuchados fue-ron los responsables de lospeores desórdenes y da-ños ocurridos desde quese iniciaron las moviliza-ciones hace cinco meses.

Los estudiantes se-reunieron en Plaza

Italia, centro de celebra-ciones deportivas, al fren-te de la Universidad deSantiago.

● El Congreso del norteñoestado mexicano de NuevoLeón, fronterizo con EE.UU., aprobó ayer por ma-yoría una ley que prohíbela apertura de nuevos casi-nos, dos meses después deun atentado contra el Casi-no Royale que dejó un sal-do de 52 muertos.Los diputados de cuatrofracciones parlamentariasaprobaron por unanimi-dad la iniciativa que refor-ma la Ley de DesarrolloUrbano para impedir lainstalación de nuevos casi-nos, centros de apuestas,salas de sorteos, casas dejuego y similares."Es un reclamo de inte-rés público local, y la obli-gación de proteger a la co-munidad está muy por en-cima del afán de lucro", di-jo el diputado Héctor Mo-rales Rivera, presidentede la Comisión de Desarro-llo Urbano.

El dato

En breve

Santiago (Chile)Efe

En NuevoLeón, sinmás casasde juego

Manifestantes en Grecia. EFE

Gobierno presentó querella.

LA PAZ.Una fiesta fue ayerla llegada de los indígenasa La Paz, tras 66 días demarcha, para hacer que elpresidente Evo Moralescancele las obras de la ca-rretera que atraviesa unareserva en la Amazonía.

dólares dará el movimientoHamas a cada uno de los

palestinos liberados por Israel.

Indígenas lleganhasta La Paz

La cifra

ATENAS. Más de 120.000personas participaron enla huelga general en Gre-cia, en apoyo a la huelgageneral contra las fuertesmedidas de austeridadcon las que el Gobierno es-pera superar la crisis.

2.000

Grecia se va denuevo a huelga

aDn 7Jueves 20 deOctubre 2011

Mundo

Page 8: ADN MEDELLIN OCTUBRE 20

JUEVES 20 DE OCTUBRE DE 2011 13

Elosoamarilloaficionadoacomermiel fue inspiradoenunosodepeluche.Cumplió85años lasemanapasada.

Aunque no lo aparente,Winnie the Pooh ya tiene85 años. Nació en 1926 dela mano del escritor AlanAlexander Milne (A.A. Mi-lne) y del ilustrador ErnestH. Shepard, ambos britá-nicos, quienes unieron sutalento en el libro que seescribió el 14 de octubrede ese año y que llevaba elnombre que perduró en eltiempo.Winnie the Pooh se man-tiene vigente hasta hoy porefecto de las series y pelícu-las que Disney. Por eso, hoyes un octogenario.Pero la primera aparicióndel oso ocurrió dos años an-tes, en 1924, y de forma nooficial, en el poema número38 del libro de Milne ‘Cuan-do éramos muy jóvenes’.“Nuestro oso de peluche espequeño y gordo”, dice unode los versos y más adelan-te continúa: “por semanas,presionó, en vano, su narizcontra la ventana y envidióa quienes caminaban disi-mulando su robustez”.Se llamaba entonces Ed-ward el Oso y en esta pri-mera aventura conversabacon “Su majestad el Rey deFrancia”.Así, A.A. Milne comenzó aretratar las fantasías del

Los personajesde las historiasde A.A Milneestán basadosen los pelu-ches con losque jugaba suhijo, Christo-pher Robin.

ElescritorA.A.Milnele pidió al dibujanteE.

H. Shepard, enun libro condedicatoria, quedibujara aPiglet y aWinnie en la ins-cripciónde su tumba.

Eldato

DTextos:VanessaRuggieroDiseño:AngélicaGuzmán

12

Las doblesaDn

oso de peluche de su hijo,Christopher Robin, quienhabía nacido el 21 de agos-to de 1920 y había recibidocomo regalo de cumpleaños,en 1921, a Edward.El muñeco de 45 centíme-tros se convirtió en Win-nie the Pooh luego de queChristopher se obsesiona-ra con un osezno negro delzoológico de Londres llama-do Winnie y con un cisne denombre Pooh. Así vieron laluz los libros ‘Ya somos seis’,en 1927; y ‘La casa en la es-quina de Pooh’, en 1928.Igual que el oso, Piglet, Ti-gger, Igor, Cangu y Ritofueron amigos de peluchedel Christopher de carne yhueso, en su casa de campoen los alrededores de Har-tfield, en Reino Unido. Ade-más, el bosque de los Cienacres, el puente Pooh Sticksy la casa del búho se inspira-ron en escenarios reales.El bosque de Ashdown, en lazona de Hartfield, por ejem-plo, alimentó la imaginaciónde Milne y sirvió como mo-delo para que Shepard am-bientara las historias.Incluso existe un área depinos denominada ‘El bos-que de los quinientos acres’en la zona de Ashdown, deacuerdo con la página webPooh Country, un portal coninformación especializadaen Winnie-The-Pooh.

“Existen senderos paraque visite ‘El bosque de losquinientos acres’, pero ase-gúrese de que no haya os-curecido cuando regrese”,aconseja Pooh Country.Aunque se pueden buscarel bosque y la casa del búhoen la floresta de Ashdown,la casa de los Milne es pro-piedad privada y no tienereseña alguna en la puerta.Sin embargo, como dice unentusiasta de Pooh en la pá-gina Britain Express: “losfanáticos sabemos que lospersonajes están aún en elbosque, vivos en nuestroscorazones”.Los peluches tampoco estánen Inglaterra, sino al otrolado del Atlántico, en Nue-va York. Se puede visitar aIgor, Piglet, Tigger, Winniey Cangu en la sala principalpara niños de la LibreríaCentral Donnell, de esa ciu-dad.Disney catapultó a la famaal osito de peluche en 1966con la versión animada desus aventuras y hoy siguedándole protagonismo: esteaño realizó una película enla que él es protagonistajunto con sus amigos de losCien Acres. Su popularidades mundial y se ha converti-do en todo un personaje dela farándula, al punto de te-ner una estrella en el paseode la fama en Hollywood.

winnie

PoohTHE

Los 85 añosde

El oso Winnie the Poohy sus amigos de pelucheson exhibidos al públicoen Nueva York.

1987Lacifra

1961

Unos cuarenta añosdespués de que fuepublicado el primer libro,Disney lanzó la películaWinnie the Pooh y el árbolde miel, en 1966. Estaempresa también llevó ala pantalla las aventurasdel oso conWinnie ThePooh y el día borrascoso

(1968), Winnie The Poohy Tigre también (1974) yWinnie The Pooh y un díapara Igor (1983). La másreciente aventura de Poohen la pantalla fue este año,con una historia en la queIgor pierde su cola y Poohy sus amigos hacen unconcurso para darle una.

El Pooh de Disney

Los libros

Elapunte

1En el libro depoemas When we

were young aparece eloso por primera vez. Enese tiempo se llamabaEdward y no Winnie.Sus amigos Piglet,Tigger o Cangu aún noeran protagonistas delas historias.

2Winnie-the-poohes publicado el

14 de octubre de1926. El ilustradorErnest H. Shepardcreó la primeraversión de Pooh y desus compañeros deaventuras.

3 Ya somos seis y La casa enla esquina de Pooh fueron

publicados en 1927 y 1928,respectivamente. En 1973, selanzó una nueva edición deWinnie-The-Pooh.

Losdatos

A. A. Milne con Christopher ycon el oso de peluche Winnie.

Una de las primeras ilustra-ciones de E. H. Shepard.

The Walt Disney Companyadquiere los dibujosanimados y otros derechosde Winnie The Pooh.

aDn8 Las Dobles Jueves 20 deOctubre 2011

Page 9: ADN MEDELLIN OCTUBRE 20

JUEVES 20 DE OCTUBRE DE 2011 13

Elosoamarilloaficionadoacomermiel fue inspiradoenunosodepeluche.Cumplió85años lasemanapasada.

Aunque no lo aparente,Winnie the Pooh ya tiene85 años. Nació en 1926 dela mano del escritor AlanAlexander Milne (A.A. Mi-lne) y del ilustrador ErnestH. Shepard, ambos britá-nicos, quienes unieron sutalento en el libro que seescribió el 14 de octubrede ese año y que llevaba elnombre que perduró en eltiempo.Winnie the Pooh se man-tiene vigente hasta hoy porefecto de las series y pelícu-las que Disney. Por eso, hoyes un octogenario.Pero la primera aparicióndel oso ocurrió dos años an-tes, en 1924, y de forma nooficial, en el poema número38 del libro de Milne ‘Cuan-do éramos muy jóvenes’.“Nuestro oso de peluche espequeño y gordo”, dice unode los versos y más adelan-te continúa: “por semanas,presionó, en vano, su narizcontra la ventana y envidióa quienes caminaban disi-mulando su robustez”.Se llamaba entonces Ed-ward el Oso y en esta pri-mera aventura conversabacon “Su majestad el Rey deFrancia”.Así, A.A. Milne comenzó aretratar las fantasías del

Los personajesde las historiasde A.A Milneestán basadosen los pelu-ches con losque jugaba suhijo, Christo-pher Robin.

ElescritorA.A.Milnele pidió al dibujanteE.

H. Shepard, enun libro condedicatoria, quedibujara aPiglet y aWinnie en la ins-cripciónde su tumba.

Eldato

DTextos:VanessaRuggieroDiseño:AngélicaGuzmán

12

Las doblesaDn

oso de peluche de su hijo,Christopher Robin, quienhabía nacido el 21 de agos-to de 1920 y había recibidocomo regalo de cumpleaños,en 1921, a Edward.El muñeco de 45 centíme-tros se convirtió en Win-nie the Pooh luego de queChristopher se obsesiona-ra con un osezno negro delzoológico de Londres llama-do Winnie y con un cisne denombre Pooh. Así vieron laluz los libros ‘Ya somos seis’,en 1927; y ‘La casa en la es-quina de Pooh’, en 1928.Igual que el oso, Piglet, Ti-gger, Igor, Cangu y Ritofueron amigos de peluchedel Christopher de carne yhueso, en su casa de campoen los alrededores de Har-tfield, en Reino Unido. Ade-más, el bosque de los Cienacres, el puente Pooh Sticksy la casa del búho se inspira-ron en escenarios reales.El bosque de Ashdown, en lazona de Hartfield, por ejem-plo, alimentó la imaginaciónde Milne y sirvió como mo-delo para que Shepard am-bientara las historias.Incluso existe un área depinos denominada ‘El bos-que de los quinientos acres’en la zona de Ashdown, deacuerdo con la página webPooh Country, un portal coninformación especializadaen Winnie-The-Pooh.

“Existen senderos paraque visite ‘El bosque de losquinientos acres’, pero ase-gúrese de que no haya os-curecido cuando regrese”,aconseja Pooh Country.Aunque se pueden buscarel bosque y la casa del búhoen la floresta de Ashdown,la casa de los Milne es pro-piedad privada y no tienereseña alguna en la puerta.Sin embargo, como dice unentusiasta de Pooh en la pá-gina Britain Express: “losfanáticos sabemos que lospersonajes están aún en elbosque, vivos en nuestroscorazones”.Los peluches tampoco estánen Inglaterra, sino al otrolado del Atlántico, en Nue-va York. Se puede visitar aIgor, Piglet, Tigger, Winniey Cangu en la sala principalpara niños de la LibreríaCentral Donnell, de esa ciu-dad.Disney catapultó a la famaal osito de peluche en 1966con la versión animada desus aventuras y hoy siguedándole protagonismo: esteaño realizó una película enla que él es protagonistajunto con sus amigos de losCien Acres. Su popularidades mundial y se ha converti-do en todo un personaje dela farándula, al punto de te-ner una estrella en el paseode la fama en Hollywood.

winnie

PoohTHE

Los 85 añosde

El oso Winnie the Poohy sus amigos de pelucheson exhibidos al públicoen Nueva York.

1987Lacifra

1961

Unos cuarenta añosdespués de que fuepublicado el primer libro,Disney lanzó la películaWinnie the Pooh y el árbolde miel, en 1966. Estaempresa también llevó ala pantalla las aventurasdel oso conWinnie ThePooh y el día borrascoso

(1968), Winnie The Poohy Tigre también (1974) yWinnie The Pooh y un díapara Igor (1983). La másreciente aventura de Poohen la pantalla fue este año,con una historia en la queIgor pierde su cola y Poohy sus amigos hacen unconcurso para darle una.

El Pooh de Disney

Los libros

Elapunte

1En el libro depoemas When we

were young aparece eloso por primera vez. Enese tiempo se llamabaEdward y no Winnie.Sus amigos Piglet,Tigger o Cangu aún noeran protagonistas delas historias.

2Winnie-the-poohes publicado el

14 de octubre de1926. El ilustradorErnest H. Shepardcreó la primeraversión de Pooh y desus compañeros deaventuras.

3 Ya somos seis y La casa enla esquina de Pooh fueron

publicados en 1927 y 1928,respectivamente. En 1973, selanzó una nueva edición deWinnie-The-Pooh.

Losdatos

A. A. Milne con Christopher ycon el oso de peluche Winnie.

Una de las primeras ilustra-ciones de E. H. Shepard.

The Walt Disney Companyadquiere los dibujosanimados y otros derechosde Winnie The Pooh.

aDn8 Las Dobles Jueves 20 deOctubre 2011

Page 10: ADN MEDELLIN OCTUBRE 20

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 20/10/11 - Composite - PATPAT - 19/10/11 21:56

● Un gol del volante Ra-fael Robayo en el minuto82 del segundo tiempo ycuando ya se negociaba elempate, le dio el triunfo 1-0 en calidad de visitante aMillonarios sobre el Boya-cá - Chicó en la disputa delprimer partido de la finalde la Copa Postobón.El partido, que se viviócon intensidad pero conmucho rigor táctico, tuvovarias opciones de gol pa-ra ambos equipos, peronunca se consolidaron enlos arcos.En el estadio la Indepen-

dencia de la ciudad de Tun-ja cerca de 12 mil especta-dores, la mayoría azules,fueron testigos de la entre-ga del local por buscar lavictoria pero el equipo deRichard Páez logró mante-ner el cero hasta que enuna jugada rápida, Roba-yo se coló en la defensa bo-yacense para vencer a Bo-nilla y hacerse con el botínen casa ajena.El partido de vuelta sedisputará en El Camín deBogotá el próximo 27 deoctubre sin tiempos extraen caso de empate.

● El velocista antioqueñoFabián Puerta se dejó sor-prender de su rival, el ve-nezolano Hersony GadielCanelón y se tuvo que re-signar con la plata pana-mericana de la prueba develocidad en el ciclismo depista.En la prueba, que de de-sarrolla en duelos contraotro competidor, Puertafue eliminando rivales has-ta que el martes compitiócontra su compañero Jho-nattan Marín, se enreda-ron y ambos cayeron so-bre la superficie, sacandoa Marín de la competenciapor las lesiones.Ayer, Puerta avanzó has-ta llegar a la disputa de lamedalla de oro con el vene-zolano quien supo mane-jar con inteligencia a Puer-ta que nunca se pudo aco-modar en la pista para ata-car o superar a su rival Ca-nelón. Aunque Puerta tra-tó de superar al venezola-no con el remate potente,la mejor posición del pa-triota le dejó solo con laplata. El trinitario PhillipNjisane se llevó el bronce.

● La cabeza de un águilapintada con aerógrafo so-bre el casco identifica aldoble campeón panameri-cano de ciclismo, el antio-queño Juan Esteban Aran-go, de 25 años.Ayer en la tarde, el hom-bre del acento paisa mar-cado en el hablar y un ta-lento inagotable, voló en lapista del Velódromo, se im-puso en el omnium de losJuegos Panamericanos deGuadalajara y con su me-dalla de oro Colombia au-mentó a seis su cosecha do-rada en México.El mismo hombre quehace tres días había inte-grado el equipo que tam-bién ganó el oro en la per-secución individual porequipos -rompiendo supropia marca Panamerica-na con un guarismo de 3m59s y 236m- ahora se impu-so en la competencia delomnium sobre el chilenoLuis Masilla que se quedócon la plata.‘Juanes’, como se le co-noce en el ámbito ciclísti-co, ha venido construyen-

do una carrera plagada detriunfos como las cuatromedallas de oro obtenidasen los Juegos Centroame-ricanos y del Caribe enPuerto Rico, en 2010, o elquinto lugar en el omniumdel Mundial de Pista enHolanda, entre otros triun-fos para el país.Esa misma experienciafue la que aplicó en cadauna de las pruebas, en lasque lideró la tabla de posi-ciones en la mayoría de losdos días que cubrió el om-nium.El colombiano llegó a laúltima de las seis pruebas,el kilómetro contrarrelojindividual, con una venta-ja de seis puntos sobre elchileno, único rival que lepodía quitar la presea do-rada. Desde la primeravuelta Arango mostró lasgarras, su deseo de gloriay sacó ventaja con cada pe-dalazo sobre el óvalo pana-mericano. Al final de losmil metros el reloj marcópara ‘Juanes’ un tiempode 1m 01s y 177m, sacándo-le más de dos segundos alcontrincante austral quesolo pudo ver un águila co-lombiana volar al oro.

¡Click!

Los datosDos días

Juan Esteban Arango también había ganado el omnium en los Suramericanos de 2010 en Medellín.

El tiempo 3.

Pereira no logró cuarta presea.

2.

JuanEstebanArango ganó el omniumy aportó otra de oro para Colombia.

GUADALAJARA.El tirador colombiano Danilo Caro, obtuvola medalla de plata en la competencia de Fosa Olímpica yde manera adicional, se ganó su cupo a los Juegos Olímpi-cos de Londres, en 2012. Caro se ganó la medalla luego desumar 145 puntos, uno menos que el ganador del oro, elguatemalteco Jean Pierre Brol. El tercer lugar fue paraRoberto Schmits, de Brasil, con 143 unidades. Los parcia-les de Caro durante su prueba fueron de 25-25-23-25 y 25.

El apunte

Víctor Vargas RodríguezMedellín

La mexicana Bibiana Candela celebra con elsombrero de charro, su triunfo contra el equipo deColombia, en los cuartos de final del torneo de voleibolde playa femenino, en las costas de Puerto Vallarta.

1. El récordDurantemartes y miérco-les se repartieron las seispruebas del omnium.Tres por cada jornada.

¿Qué es el omnium?

AFP

Lasexta fuepaisa

Mañana en la tarde mexicana, lacolombiana Lorena María Vargas

competirá en el omnium.

Tiro deportivo, una de plata

Juan Esteban Arango ba-tió el récord panamerica-no de la persecución indi-vudual del omnium.

Con un guarismo de 4m23s 864 milésimas, Aran-go rompiómarca en el Ve-lódromo Panamericano.

● La prueba del omniumde ciclismo en pista estácompuesta por seis com-petencias, unas de veloci-dad y otras de resistencia.Cuando más atrás quedaun ciclista en cada compe-tencia,máspuntosacumu-la y peor puesto ocupa.

Vuelta lanzada (200 me-tros), carrera por puntos(120 vueltas-30 kilóme-tros), prueba de elimina-ción, persecución indivi-dual (4 mil metros), elscratch (15 kilómetros) yel kilómetro contrarrelojindividual; la seis pruebas.

Puerta, relegado por Canelón.

El dato

GUADALAJARA.Estados Uni-dos conquistó el oro en losrelevos 4x200 libre de losJuegos Panamericanos,mientras Brasil fue plata yVenezuela bronce. El cuar-teto estadounidense (ConorDwyer, Douglas Robinson,Charles Houchin, MatthewPatton) registró 7:15.17.

GoldeRobayoledio triunfoaMillos

FabiánPuertasellevóladeplata

PANAMERICANOSCICLISMO

Estados Unidosganó en natación

aDn10 Jueves 20 deOctubre 2011

Deportes

Page 11: ADN MEDELLIN OCTUBRE 20

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 20/10/11 - Composite - PATPAT - 19/10/11 21:56

●Sin jugar, sin estar en al-gún estadio y, por supues-to, sin señal de televisión,las ‘Águilas doradas’ deItagüí son el nuevo líderdel fútbol colombiano porcuenta de los tres puntosque ganó en los estradosdeportivos.Dimayor dio a conocermediante la Resolución 15que la queja impuesta porItagüí contra el Indepen-diente Medellín por la ma-la inscripción del jugadorLuis Fernando Mosquera,era correcta y le dio lostres puntos a las 'Águilasdoradas'.El ente rector de losequipos de primera divi-sión manifestó en su reso-lución, que la alineaciónde Mosquera no era regla-mentaria y le dio los pun-tos del partido a los de Di-taires ya que el día del par-tido - el pasado 26 de agos-to-, el jugador Mosquerano tenía contrato con elclub ‘Poderoso’.Así las cosas, además delos valiosísimos tres pun-tos para Itagüí, la Dima-yor sancionó a la Corpora-ción Deportiva Indepen-diente Medellín con multade cinco millones trescien-tos cincuenta y seis mil pe-sos ($5.356.000,oo) y lapérdida de los puntos endisputa en el partido.De igual forma, el marca-dor es de 3 a 0 a favor dela Corporación DeportivaCiudad Itagüí.Con esta resolución, Ita-güí suma 18 puntos y un ca-

pital de cinco tantos en ladiferencia de goles a favor,con lo cual supera al Quin-dío y es el nuevo líder de laLiga.Por su parte, el Indepen-diente Medellín quedó con10 puntos y se sumerge enlo bajo de la tabla de posi-ciones, en la casilla 16.También se modifica latabla del descenso, en laque el equipo ‘dorado’, que-da ahora con 120 puntos,uno más que el Américapero no lo supera, ya quelos rojos de Cali tienen me-jor promedio porque toda-vía tienen un juego pen-diente, frente a Equidad,que se disputará el próxi-mo 26 de octubre.

● El jugador del Barcelo-na, Javier Mascherano, haelogiado el “buen nivel” alque rindió su equipo anteel Viktoria Plzen pese a loajustado del resultado fi-nal (2-0), que demuestraque “no siempre se puedeganar cinco a cero” a to-dos los equipos. “No estoyde acuerdo con eso de quese nos haya complicado elpartido”, dijo.A su juicio, el equipoazulgrana ha dado “un pa-sito más” hacia los octa-vos de final de la Liga deCampeones, ya que “toda-vía nos faltan tres parti-dos y ganar el de hoy eramuy importante”, recordóel argentino.

Mosquera ha sido uno de los jugadores más regulares del rojo.

Los datos1. El nuevo líder

El Medellín

Colombia fue 5˚en sincronizadoGUADALAJARA. La Selec-ción Colombia de NadoSincronizado que compi-tió en la prueba prelimi-nar de rutina técnica, obtu-vo un puntaje de 79.750ubicándose en la quinta po-sición. El primer lugar loobtuvo Canadá con94.875, seguido del equipode Estados Unidos.

BELLO. El equipo de BelloInnovar 80, viajó ayer aBogotá para disputar hoyel partido final de III CopaPostobón de MicrofútbolProfesional frente al equi-po capitalino Saeta, que sejugará en el estadio Caye-tano Cañizares.

GUADALAJARA. El Estadiode Atletismo, con capaci-dad para 8.500 espectado-res y ubicado a 19 kilóme-tros de la Villa Panameri-cana, en el municipio deZapopan, fue entregadopor la organización Pana-mericana con restraso.

3.

ItagüíganócasocontraMedellín

Bello Innovar 80va por el título

Estadio atlético seentregó en México

RedacciónConFútbolRed

En breve

2. Goleador

Con la pérdida de los pun-tos, el ‘Poderoso’ cayó a lacasilla 16 y enfrenta el do-mingo a La Equidad.

Con los tres puntos de lademanda, Itagüí se montóen el liderato de la Liga IIcon 18 puntos.

El delantero Lionard Fer-nando Pajoy es el actualgoleador del cuadro dora-do con 6 goles.

ElBarçaganóconcalma

Javier Mascherano, argentino.

Falta la prueba de rutina libre

Las ’Aguilas’ demandaron alineación deLuis FernandoMosquera en primera fecha.

aDn 11DeportesJueves 20 deOctubre 2011

Page 12: ADN MEDELLIN OCTUBRE 20

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 20/10/11 - Composite - PATPAT - 19/10/11 23:31

En aquellos tiem-pos llegaba a micasa y lo prime-ro que hacía era

abrir mi cuenta de Face-book y verificar qué ha-bían hechos mis amigos,los amigos de mis ami-gos, los enemigos de misamigos, los primos demis amigos y los descono-cidos de mis amigos.Pasaron los meses yme extasiaba viendo có-mo engordaban las niñasqueme caíanmal y se vol-vían calvos los que nuncame prestaron atención.Ademásmiraba con envi-dia (a veces buena, a ve-ces mala) a los que colga-ban sus fotos tomadas alo largo y ancho del uni-verso o sonreían hacien-do alarde de una vida pre-fabricada para las redessociales.La situación empezó avolverse insosteniblecuando ya no veía televi-sión porque mi telenove-la favorita era ver las an-danzas de mis amigos yabrir galletas de la fortu-na que me pronosticaban

un futuro maravilloso, co-mo para poner en Facebo-ok.Hace ya varios añosque cerré mi cuenta y só-lo sé de las redes socialespor murmullos de misamigos reales. Sé que silo tuviera me habrían feli-citado más el día de micumpleaños y me invita-rían a fiestas, showers ybacanales. También -conira e intenso dolor- hubie-ra podido mirar, en pri-mer plano, cómo la genteque me dejó o yo dejé re-hizo su vida sin mí, y acuántos les gustó o hizocomentarios al respecto.No quiero decir quesoy la resistencia (ade-más no podría abrir ungrupo en Facebook paratener seguidores), o queme parezca un desatinotener una cuenta. Peroprefiero el mal amigo co-nocido que se molestaporque se me olvidó sucumpleaños, a los milesde buenos amigos por co-nocer que me escribenpara felicitarme y que metoque ver su perfil paraadivinar quiénes son.lillyam.gonzalez. yahoo.com

En breve Lanzanpareja desatélitesde Rusia●La primera pareja de sa-télites de los 30 que com-pondrán el sistema de na-vegación europeo Galileodespegará hoy a bordo deun cohete ruso Soyuz des-de el Centro Espacial Euro-peo en Kurú (Guayanafrancesa).Será “un día que marca-rá la diferencia” en la histo-ria aeroespacial europea,según Paul Weissenberg,el responsable de la Comi-sión Europea (CE) del pro-grama Galileo, una sofisti-cada red de satélites quellega con varios años de re-traso y con un costo quesupera los 5.000 millonesde euros. Además, el pro-grama europeo que preten-de competir con el estado-unidense GPS y el rusoGlonass aún requeriráotros “mil millones deeuros al año para termi-nar la constelación y co-menzar a explotarla” en elperíodo 2014-2020, presu-puesto que la Comisión secomprometió a respetar.

La chica checa

El móvil Ice Cream Sandwich.

Intelecto juvenil

Con red social en otra parte

Los ambientalistas se oponen rotundamente al proyecto turístico

WASHINGTON, (EFE).El tele-scopio espacial de la NasaSpitzer ha detectado unalluvia de cometas en un sis-tema similar a cómo hubie-ra sido el Sistema Solar ha-ce varios millones de años,en el periodo conocido co-mo el “bombardeo intensotardío”.

No se descarta que la educación que recibe el adolescente podría influir en su cociente intelectual.

La polémica por hotel de Tayrona

Nasa avisa sobrelluvia de estrellas

INTELIGENCIA CAMBIARÍA

Por: Lillyam R. González E.

● El Ministerio del Inte-rior entró a terciar en lapolémica por la posibleconstrucción de un com-plejo hotelero en la zonadenominada Arrecifes enel Parque Nacional Natu-ral Tayrona, en la SierraNevada de Santa Marta.En un primer punto, elministerio aclaró que en lacertificación que expidió,a solicitud de la empresaPromotora Arrecifes S.A.“en ningún momento (se)ha certificado la no exis-tencia de comunidades in-dígenas en el Parque Na-cional Natural Tayrona”.La aclaración se produ-

ce después de que variosambientalistas protesta-ron por la posibilidad deque se permitirá la cons-trucción de un complejohotelero en un parque na-tural y que se desconocie-ra la existencia de las co-munidades indígenas o suparticipación en las consul-tas que se deben hacer enestos casos.El Ministerio aclaró queen caso de presentarse unproyecto que afecte direc-tamente a los pueblos indí-genas de esta zona se res-petará la consulta previaque se debe hacer con es-tas comunidades.

El dato

El apunte

EE.UU., (EFE). El nuevo An-droid 4.0 tiene el reconoci-miento facial para desblo-quear el teléfono. La mejo-ra del registro de voz y lasofisticación de la ediciónde imágenes son los platosfuertes del nuevo sistemaoperativo móvil de Googley Samsung.

RedacciónEfe

fósil de ave primitiva aparecióen Alemania en buen estado

de conservación.1

La materia gris● El estudio calculó el CIverbal de cada uno de losadolescentes, que incluíamedición del lenguaje,aritmética, conocimientogeneral y de memoria, ytambién su inteligencia noverbal, mediante la identi-ficacióndeelementos des-

aparecidos en una imageno la resolución de unpuzzle visual, entre otraspruebas. Además, los in-vestigadores analizaronlas resonancias magnéti-cas realizadas para ver sise habían producido cam-bios en el cerebro.

Google y Samsungpresentan móvil

Cociente intelectual aumenta o disminuye en adolescencia.

● El cociente intelectualde las personas puede au-mentar o disminuir signifi-cativamente a lo largo dela adolescencia, según unestudio publicado hoy enla revista Nature.El cociente intelectual(CI) es unamedición estan-darizada de la habilidadcognitiva de las personasy su capacidad para apren-der, entre otros objetivos,para predecir logros edu-cativos y perspectivas la-borales futuras.Hasta ahora se pensabaque era una capacidad es-table, pero este estudio de-muestra que existe la posi-bilidad de que se produzcauna variación considera-ble del cociente intelec-tual.La profesora Cathy Pri-ce y su equipo del Universi-ty College de Londres eva-luaron a 33 adolescentessanos en 2004 cuando te-nían entre 12 y 16 años y re-pitió las pruebas cuatroaños más tarde. En amboscasos se examinó a los ado-lescentes a través de test yescáneres o resonanciascerebrales y se detectóque, entre 2004 y 2008, enalgunos de ellos había au-mentado o disminuido elcociente intelectual de ma-nera significativa.Algunos jóvenes habíanmejorado su actuación has-ta en 20 puntos en la esca-la estándar de mediciónde la inteligencia y en

otros había disminuido lacapacidad intelectual en lamisma proporción.Según la profesora Pri-ce, no está claro por qué elCI incrementa o disminu-ye tanto en algunas perso-nas y, aunque puede de-pender de una capacidadtardía o temprana para elaprendizaje, no se descar-ta que la educación deladolescente tenga un pa-pel determinante.

aDn12 Jueves 20 deOctubre 2011

LaVida

Page 13: ADN MEDELLIN OCTUBRE 20

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 20/10/11 - Composite - PATPAT - 19/10/11 21:05

Page 14: ADN MEDELLIN OCTUBRE 20

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 20/10/11 - Composite - PATPAT - 19/10/11 21:51

● Unos 20 niños del Mu-seo Casa de la Memoria yla Institución Manapaz ex-ponen sus creaciones artís-ticas, resultado de un ta-ller realizado con la aseso-ría de la norteamericanaZoraida López, en el Labo-ratorio Socio Artístico delprograma Desearte Pazdel Colombo Americano.Esta exposición es unaposibilidad que se le ofre-ce a estos menores, prove-nientes de sectores vulne-rables y de entornos vio-lentos, de volver a pensaren sus sueños y formarlosde paso en derechos de laniñez.Así mismo, Zoraida Lo-pez compartió con los jóve-nes sus experiencias y co-nocimientos en el arte rela-cional aplicado a poblacio-nes vulnerables.La muestra estará hastael 11 de noviembre. Estarátambién en el II Salón deFotografía Juvenil sobrelas responsabilidades de laniñez, que con la participa-ción de 6 instituciones edu-cativas y más de 100 foto-grafías en su convocatoriaentregará dos premios ytres menciones este año.

● La reina del chiste ver-de, ‘La Nena’ Jiménez, fa-lleció ayer a los 82 años, enChía (Cundinamarca), porvarias complicaciones desalud.Cuando se menciona elnombre de ‘La Nena’ Jimé-nez, lo primero que se vie-ne a la cabeza son sus chis-tes verdes, aunque a ellano le gustaba esa clasifica-ción. “¿Verdes mis chis-tes? Una vez un cura medijo que el humor y un ‘ma-drazo’ no tienen pornogra-fía”, decía ‘La Nena’.Pero el mérito de RosaHelena Jiménez no solo es-taba en ese humor obsce-no, casi prohibido. Su granvirtud fue abrirle las puer-tas a toda una generaciónde comediantes.Al menos eso considera,Fabiola Posada, ‘La GordaFabiola’, amiga de ‘La Ne-na’. “Ella se inventó un es-tilo propio. Creó su propiolenguaje en los chistes,por ejemplo, decía pala-bras como ‘pingüiñoño’ pa-ra referirse al miembro vi-ril”, recuerda Posada.Y a pesar de que su hu-mor era picaresco y brutal-mente honesto, Jiménezsiempre fue una personamuy religiosa.“Podía terminar unshow a las 2 o 3 de la maña-na y no se dormía sin re-zar el rosario. Recuerdo

que solía decir: ‘Que ma-druguen los vendedoresde periódico, no yo’”, co-menta Pedro González,‘Don Jediondo’.El mismo González se hadedicado a recordar laobra de ‘La Nena’, paro-diando sus chistes en elprograma radial La Luciér-naga, de Caracol.“Ella es la mamá de loshumoristas colombianos.Yo destacó de ‘La Nena’su inquebrantable memo-ria y su capacidad de im-provisación. Si de prontoen algún teatro a alguienle daba por gritarle algo,ella siempre tenía con quéresponder”, recuerda Gon-zález, quien conoció a Ji-ménez en 1998, cuando rea-lizaban, junto a EnriqueColavizza y ‘Jeringa’, ‘Lanoche verde’. También co-menzó con la moda de gra-bar sus chistes para sacar-los al mercado.

●Luego de dos décadas re-gresa el Ballet Nacional deGeorgia a Colombia. ElTeatro Pablo Tobón UribedeMedellín será el escena-rio donde esta compañíamostrará lo mejor de su es-pectáculo lleno de elastici-dad, acrobacia, virtuosis-mo y destreza física.Considerado como unode los espectáculos de ba-llet folklórico más impor-tantes y completos delmundo, llegarán este 28 y29 de octubre 35 artistascon coreografías que plan-tean temas de guerra, ma-

trimonios y festividadespropias de las tradicionesgeorgianas.Un gran despliegue devestuario y utilería, fantás-tica iluminación, músicaoriginal en vivo con acor-deones, flautas georgianasy tambores, sumergirán alpúblico en la historia cultu-ral de las antiguas regio-nes soviéticas.Las presentaciones enMedellín representan elcierre de su gira por sieteciudades colombianas. Bo-letas en los teléfonos 23975 00 y 444 63 00.

¡Click!

COLOMBIANA.

Las frases

COLOMBIANO.

Muestra en el Colombo A.

HUMORISTA.El amor más grande de ‘La Nena’ Jiménez eran los animales. ADN

Don Jediondo.

En 1998 ‘La NenaJiménez’ realizó junto a ‘ Don Jediondo’, ‘Alerta’ y ‘Jeringa’, la noche verde. ARCHIVO

“Era una señoramuy pinchada,mantenía siempremuy bien puesta”

En casetes y enYoutube se quedó

MEDELLÍN. El diseñador antioqueño Camilo Álvarez obtu-vo el primer puesto en el AIF International DesignerAwards (Premio al diseñador internacional) que se entre-gó enMéxico. Álvarez, que representaba a Colombia, pre-sentó tres atuendos femeninos de la colección ‘La Man-cha’, Primavera/Verano 2012, que había sido presentadaen el marco de Colombiamoda 2011. Esta fue la más com-pleta para los jurados del Reino Unido, Francia y México.

HUMORISTA Y ACTRIZ.

PERSONAJERECUERDO

El apunte

Llevan 15 años en escena. ADN

Fabiola Posada.

LAHUMORISTAFALLECIÓALOS 82 AÑOS

● Loquehacenhoy los co-mediantesdesacarsus ru-tinas en DVD, lo empezó ahacer ella con DiscosFuentes hace muchísi-mos años. Justamentefue con los casetes que sunombre y sus chistes sepopularizaronpor comple-to en el país.

PARTICULAR

“Aprendimos deella, nos copiamosde ella, contamossus chistes”.

RedacciónBogotá

El año de nacimiento de la ‘Nena’La humorista nació en

Medellín un 15 de septiembre.

Festival Medellin Llena Eres de Magia.Serán tres días de ilusión, fantasía y diversión coninvitados nacionales e internacionales. La cita es en elTeatro Universidad de Medellin desde este viernes.

BalletdeGeorgiacon flautay tambor

Niñosvuelvenasoñar

‘La nena verde deColombia’, Rosa Jiménez, recordada por su picante.

La cifra

MADRID (EFE). Antes de sa-car al mercado su quintodisco, ‘Mylo Xyloto’, la ban-da Coldplay estrenó su vi-deo de ‘Paradise’. En él, losmiembros de la agrupaciónbritánica, hacen las vecesde elefantes. La obra estáen el canal oficial de Cold-play en YouTube.

Adiósa ‘LaNena’1929

Coldplay lanzó elvideo de ‘Paradise’

Premio a diseñador paisa

aDn14 Jueves 20 deOctubre 2011

Cultura&Ocio

Page 15: ADN MEDELLIN OCTUBRE 20

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 20/10/11 - Composite - PATPAT - 19/10/11 21:41

● El mexicano EverardoGonzález es el documenta-lista latinoamericano invi-tado esta semana al pro-grama Cinema EPM, orga-nizado por la Biblioteca yla Fundación EPM.González, reconocidopor su trabajo como reali-zador y director de foto-grafía de la serie ‘Méxiconuevo siglo’, participaráen un conversatorio hoy alas 5:00 p.m., donde habla-rá del documental comotestimonio social, compar-tiendo sus experiencias eneste género.“Hay que estar conscien-

tes, hay que pensar ‘quéde lo que estoy haciendoestá vulnerando al otro,qué haría yo en caso deverme vulnerado’, y a par-tir de allí tomar las decisio-nes”, afirmó sobre la preci-sión y la ética de los docu-mentales.Para complementar,González presentará ma-ñana a las 5:00 p.m. la cin-ta ‘Los ladrones viejos.Las leyendas del artegio’,un recorrido por la vida dealgunos de los delincuen-tes más buscados de losaños 60 en México.Gratis. Inf: 380 7516.

● “Busco lo que me perte-nece en cada lugar”, expre-sa Bernardo Oyarzún, ar-tista plástico chileno, de vi-sita en la ciudad gracias alMDE11.Y precisamente bajo es-te lema realizó una telese-rie en un barrio popularde Medellín valiéndose delformato de las telenovelaslatinoamericanas, dondelos actores fueron los veci-nos.La producción audiovi-sual, ‘Secretos a voces’, sepodrá apreciar hasta di-ciembre en el Museo deAntioquia.El filme está compuestopor historias cotidianasque reflejan cómo es la vi-da de algunos habitantesde Boston, (comuna 10).

Creada por Bernando Oyarzún.

En el 2010 tuvo gran acogida.

Everardo González, tercer invitado internacional a Cinema EPM.

●El grupo francés Gli In-cogniti, dirigido porAmandine Beyer, se pre-senta hoy en Medellín enla Temporada Internacio-nal de Música ClásicaMedellín Cultural.En su recital, ellos in-terpretarán varias pie-zas del compositor Anto-nio Vivaldi, como Con-cierto para dos violines yviolonchelo en Sol me-nor, RV 578ª, Conciertopara violonchelo en DoMayor, RV 398, Concer-

to a quattro en Do Ma-yor, RV 114 y Las CuatroEstaciones. Esta últimaserá la segunda parte delconcierto.El Gli Incogniti estáconformado por un en-samble de cuerda, tiorbay cémbalo, instrumentoscon los que homenajea-rán al compositor nacidoen Venecia.

Imperdibles

●Mañana viernes y el sá-bado se celebrará la se-gunda versión del festival‘Medellín es punto fla-menco’.El auditorio de la Alian-za Francesa de Medellín,el Colombo Americano yel Teatro Lido serán losescenarios elegidos paralas presentaciones deagrupaciones como La Ja-rana, Apuesta por el Fla-menco, Meridiano, SentirFlamenco y Azúcar, Cane-la y Clavo.Ellos presentarán nú-meros musicales y dan-

zas relativas a esta llama-tiva cultura española, queha logrado no solo conser-var su esencia sino tras-cender las fronteras con-tinentales.La entrada a las presen-taciones no tiene costo yse llevarán a cabo de la si-guiente manera: el vier-nes arranca en la AlianzaFrancesa de 6:00 a 8:00p.m., sigue en el ColomboAmericano de 8:30 a10:00 p.m., y culmina elsábado en el Teatro Lido,desde las 6:00 p.m.Informes: 251-5334

Eldocumentalenvisiónmexicana

‘SecretoaVoces’,seriederealidad

LasmelodíasdeAntonioVivaldi interpretadasporungalardonadogrupo francés

HORA:8:00 p.m. en el TeatroMetropolitano. 20.000,45.000 Y 50.000 pesos.

Unaoportunidadpara ‘vaciarlamaleta’ ybuscar lossueños● ‘Borra tu pasado, re-nueva tu vida’. Esa es lainvitación de ProyectosHumanos, que realizaráun seminario con esenombre el sábado 22 y do-mingo 23 de octubre.El encuentro le brinda-

rá a los asistentes herra-mientas para dejar atráslo que está sobrando yabrirse un nuevo caminohacia un horizonte librede la angustia y la triste-za. Cupo limitado. Infor-mes: 313 84 93.

DETALLES.Viernes, 2:00 p.m.,auditorio 10-217. Inscripciónen [email protected]

SegundoFestival deFlamencoDANZA

● El cine club alemán Ki-noKlub, de la U. de A.,presenta mañana viernesla película ‘Full Metal Vi-llagem’ del director Sung-Hyung Cho. Al final de lapresentación habrá unconversatorio con MarenSiems, ciudadana alema-na, estudiante extranjeray asistente de idiomas dela universidad.

CINE CONCIERTO

SEMINARIO

Culturaalemana

aDn 15Cultura&OcioJueves 20 deOctubre 2011

Page 16: ADN MEDELLIN OCTUBRE 20

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 20/10/11 - Composite - PATPAT - 19/10/11 21:45

ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

ViggoMortensen,que fue Aragornen El Señor delos Anillos,celebra 53 años.

Querrá demostrar lomuchoque puede hacer. “Cualquieracciónmotivada por la furiaestá condenada al fracaso”.

Cumple hoy

Trate de delegar funciones.“Cuando soñamos juntos, elsueño puede convertirse enrealidad”.

Es posible que se sienta enuna rutina. “Lamayordesgracia es no haberconocido la adversidad”.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Aproveche el tiempo librecon su familia. “La vida vasucediendomientras seempeña en hacer planes”.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

Los cambios que ha deseadoestán a punto de ejecutarse.“No hay nada permanente,excepto el cambio”.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Sea prudente al expresar loque piensa y siente. “A quienmiente lo adoran; a quiendice la verdad lo ahorcan”.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Cada día semotivará a hacerlas cosasmejor. “Mañanasiempre será el primer díademi nueva vida”.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Olvídese de los comentariosnegativos. “Cuando da pocaimportancia a un problema,se reduce por sí solo”.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Aún haymucho por hacer ensu trabajo. “Vengo de perderuna batalla, pero antes decaer la noche puedo ganar”.

24 OCT.-22 NOV.

Aquí nosvemos

Algunas cosas que viveactualmente no le agradan.“La adaptabilidad es esencialen situaciones extremas”.

PorCarlosSalgado R.

LIBRA

Nuestra bellaciudad, ala-bada hoy enescenarios

extranjeros por el desa-rrollo de su infraestruc-tura y por los avancesen educación, tiene difí-ciles problemas por su-perar, como toda urbedel mundo en desarro-llo.Para hablar de ellosrecuerdo cómo haceunos años, mientras ha-cía reportería, uno delos jefes de la banda de‘Los Triana’ (que aúncontrola un vasto sec-tor de la comuna noro-riental), hacía alarde so-bre la forma como lecalmaban el hambre ala gente más pobre.“Yo entro a las casasy miro en las cocinas,después me voy y trai-go unos bultos de papay otros de hueso y losrepartimos, aunque seapara que la gente se ha-ga un caldo”, decía

mientras cruzaban so-bre nosotros las cabi-nas del Metrocable y lagente lo saludaba consimpatía y respeto.¿Qué propuestas nospresentan los candida-tos para resolver losproblemas que eviden-cia aquella situación yque pese a un gran es-fuerzo aún siguen ahí?No aparecen. Y cuandolo hacen, no nos las de-jan escuchar.Los asesores de cam-paña nos condenaron aoír un rosario de acusa-ciones sobre “presun-tas amistades”, “pre-suntos vínculos” y has-ta han logrado que losdelincuentes sean losque marquen el hori-zonte de la discusión.Ahora resulta queson ellos los que poseenla verdad y nos la reve-lan porque, ‘arrepenti-dos’, desean que la ciu-dadanía escoja al ‘me-jor’ candidato este 30de octubre.Medellín merece yexige un debate políti-co de ideas, de propues-tas, lejos de las versio-nes de sicarios que des-de la cárcel manipulanporque quieren recupe-rar el poder perdido.

[email protected]

Querrá unamejor aparienciafísica. “El que va despaciopuede llegar tarde; el quecorre se expone a no llegar”.

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

¿Es esta lapolítica paraMedellín?

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricatura

Medellín merecey exige undebate políticode ideas.

Un familiar necesita de suayuda. “No es feliz quienhace lo que quiere, sinoquien quiere lo que hace”.

CÁNCER

22 MAYO-22 JUNIO

3 2

2 2

3 2 2 3

0 2

3 3 3 2

3 3

1

3 2 3 0

2 2

1

2 0

2 3 2

2 1 2

2

2 2 2 3

3

3 0 3

2 3

1 3

2 2

2 3 1

2 2 3 2

2 0

3 2 3 2

3 1 2

3 2 3

2 3 3 2 2

3 2 3 3

1 1

2 3 3

3 2 0 2

2 1

2 1 2

1

3 3 3

1 0 2

2 2

3 2 2 3 0 2

2 2 2

1 1 0

2 2 2 3

B

B

B

B

B

B

B

1 1

2

0

1

0 1 1

B B B

B B B

B B B

B

B

B

B B

B B

B B B

B B

3

3

2 1 3

2 2

2

3 2

3

3

B B

B B B

B B

B B B

B

B B B

B B

B B

B B B B

B B

B B B

B B

B B

B B

1 1

0

2

1

1 1 1 0

2 0

0

2

1 3 1

2 0

2

2

1 0

0

4 1 5

9 3

2 9 4

1 4

8 5 1

6 7 9

5 2

6 9

2 3 7 6

5 4 2

9 5 7

1 9

6 5 4

9 7

7 9 6 8

5 2 8 1

2 3

9 6 4

8 1

3 4 5

6 3

7

2 8

2 7 6

1 7 4

6 3

5 8 7 2 9

2 6 8 3 9 7 5 4 1

9 4 1 6 5 2 8 3 7

7 5 3 8 4 1 6 2 9

5 1 9 4 6 3 7 8 2

3 7 6 9 2 8 4 1 5

4 8 2 1 7 5 3 9 6

1 2 5 7 8 4 9 6 3

6 3 4 5 1 9 2 7 8

8 9 7 2 3 6 1 5 4

6 8 7 4 9 2 5 3 1

3 9 2 1 5 8 4 7 6

4 1 5 7 6 3 2 8 9

9 5 8 3 4 6 1 2 7

7 4 6 2 8 1 9 5 3

1 2 3 5 7 9 6 4 8

5 3 9 8 1 4 7 6 2

8 7 1 6 2 5 3 9 4

2 6 4 9 3 7 8 1 5

9 1 8 7 5 2 4 6 3

3 5 4 9 1 6 8 2 7

7 6 2 3 4 8 1 9 5

2 8 7 1 9 4 3 5 6

5 9 6 2 8 3 7 4 1

1 4 3 5 6 7 2 8 9

8 3 9 4 7 5 6 1 2

4 7 5 6 2 1 9 3 8

6 2 1 8 3 9 5 7 4

aDn16 Cultura&Ocio Jueves 20 deOctubre 2011