N r o . 4 5 .

A’ FELS.R. CSÁSZÁRNAK £S A.KIRALYNAK KEGYELMES ENGEiíKLMÉi ÖL.

K e it B é ts le n , Péntek en Juniusnak 4 * ik napjdtt ig a 2 .iA ofztsndében,

............ ................ ............... Il i n I 1

B é t u

I V Í a r q u i s Chajíelter €», K if. Feld-Márfal Laj- tinaatot, a’ ki a ’ múlt Frantzia háborúban m a ­gát í’ojt hadi történetekben meg kuiöuaböztette, ’s gyakran hathatós eízköze volt Az ellení’égen vett gyöiedelemnek, nemes érdemeinek néminémüké« pen leendő meg jutalmazt3tafára, a ’ T iro lif i Va« dáfz Regementnek tulajdonoffává tenni m éltó i­tatott Fels, Urunk, olly meg határozáflal, ho gy azon vitéz fereg előbbi nevezetét, tudnillik ezt: Tirolift Vadáfz Ier*g, ennekutánna is meg tartfa.

A ’ Feis. Nápolyi Királyné, Feli* uralkodó Alkonyunknak édes anny*, M ária Karolina Au« áfcriai * 0 hertjeg A lbon y , azokat a i ide való derék

í í

B55555S

Orvos DoCtorökat és Seb orvotokat, a ’ kik az Ö K it, Felfége bstses életet , utolsó vefzedelnjüi nyavalya játó l meg i’zabaditottak, Királyi m ó­don jutalmaztatta meg. B . Störk,B .Q uarin% és Stift Cs. K ir, udvari Orvos Dociorok i á * , nem külön- ben Ca. K. udvari Seborvos Jíeunak, és ZuLls,x Chi* rurgias Doctomak, egytn e^ yea , igeu i':.ép bril- liantokkal, ’s ö Kir. Felsége re/éve l ekeskedS arany pixifeket ajándékozóit; *’ mellett a ’ két utólsobb feleségeiknek, bnlliántos arany nyak fzorilót, és eiüftböl kéfziiit Kaffé edényeket kül­dött. — A z Orvos Doctor S l i f t , és udvari Seb- orvos uraknak ajándékozott arany pixisekbe . hat hat ezer forint volt arany pénzben bé zárva,

B égtől fogva nem törtáa t Becs városában any< nyi maga ólé?, mint ez id;5n. Moll harmadnap alatt egy f rfi és három aíTiocy ízemé y vetettek Snagok, magok életeknek véget. Egy Kovácsné a ’ múlt kedden, maga magának a ’ gégéiét meg mettzstte, a ’ következett napon, egy Jzakáts le­ány magát fel ak afatotta, tegnap regg-n öt óra után egy vandégfogadósné, a' beífő város t s L e c - poldftadt közt folyó Duna vizébe ugrott ’s be é hóit. A ’ férfi a ’ tömlötzi é etet meg un ván , maga éle­tének meg rövidítésével veteu annak vé^e;. E gy fzegény aíTzonynak l'emmi fzállása, és élelmére va ló ja nem lévén, két kisded gyermekeit, a ’ me­ző re ki vitte, ’s magának a ’ gégéjét el vágta. — Ezekkel együtt 49 re vagy 50 re melyen azoknak a ’ fzámok, a ’ kik az idea magokat itten meg öl­ték.

A ’ sok maga Örseken k ív ü l , tegnap to és i t óra közt dél előtt , igen nagy fierent.séíien. ség történt itten. Tudniillik Wehring mellett, az ügy nevezett Török sánizvn lévő puskapor- tartó torony mellett lévő épület, a ’ c>e))yben a ’ Magazinarius lakott, az ahoz ragafztott Srrázsa h á i ja ! *gye-*mbeo, a* kveg S égbe vettetett, —

JWslIy nagy fzeréntsétlenségnek a ’ Magazinariu* maga volt az o k a , a’ Ki két mázsa puskaport rejtett el a ’ maga f z ó b , já b a n , a ’ meliybíil rakés tákat, ’s egyebeket keiziteni, és azokat maga hafznára pénzen el adni fzokott. — Magát a ’ Magazinsriust, ezer darabra is tépte a* meg gyullott puskapor; a ’ ftrázsa házjbanvóit KerpenRe• gementdbdl való katonaság közziil pedig hét ember veíztstte el az életét, öt e m b e r ketnéoy, három pe­dig g y e D g e sebeket kaptak* A ’ JMaga^inariusnak fe . lesége , ét öt gyerm ekei, a ’ kik abban a ’ pillan- tatban a’ konyhában voltak, épségben meg marad­tak. Ezen nagy fzerentsét'enség közt lég nagyobb fzerentse vóit az , hogy a ’ ízéi nem a ’ v a ro s , hanem a ’ mezó felé fú j t , másként a ’ puskapor tartó torony is meg gyullott, és fzörnyü vetze. delmet okozhatott volna. K ároly fő herczeg az itt iévö Generálisokkal együtt azon történt íze* rentsétleaségnek népesére ki mentek.

Ifim et Orfzág.

A ’ Fels. Orofz C íc c, ár , I , Sándor , kedves élete párja, az özvegy Cfáfzárné , és Conjtantin 15. Hecczeg társaságokban, e’ folyó hóluapnak ije ik napjára, Mémelbo, PruíT. iának nevezetes vá» rosába váratnak; a ’ hol a’ Fels. PruíTiiai S i r á ly és a ’ Brunsvigiai uralkodó herczeg is meg fog. nak jelenni. Ez a ’ köítsöucis atyafiságos látoga- tas fokféle gondolatokra fzoígáitatott az £ u rő : pai Poiiticu oknak alkalmatollagoí. Sokan úgy gondolkoznak, hogy Lengyel Orlzág’ jövendőbe* li sorsa; m asok , hogy a Német Orlzági Compen- s a t io ; ismét máfok, hogy Európa moltani tsen* deílegének fenn tartása tognának azon atyaíisá- gos egybe gyüllésnek tárgyai lenni.

A ’ Prull'ziai koronához tartozó Szileziáből 2$ meg jobbithatatlan roíTz ember küldetett Szibé­riába. A ’ B e r l in i ig , udvar, olly eggyezésre lé*

Y y í

éf)2

petta ’ Pítersburgi Cfáfzári u d v a rra l , hojiyaziUy roll'z embereknek Sziberiáb i leerdŐ küldetésekért, fejenként J o tallért fog fizetni.{.*• A ’ Parisban lévő Ptullz ai Kir. követ, Mar- quis Luchesini azon rangal Londonba, az itt lévő B . Jacobi pedig Párlsba küldetnek. — Paris és Jje rlin kőit, fzüntelen jönnek mennek a ’ kűri ok, íh«llynek a ’ Német Orfzági Sacularizatio ís Com- pensatio tétetnek okául, — Azt ír ják, i io g j as a ’ CommiíTio, a ’ melly Párisban ezen kdt neveze­tes tárgynak el ictézéíére, és reguiutiójára í>i nz* vaztete'U v a l a , már végbe vitt* a ’ reá bízatott dolgot. Priifízus minifur Hardenberg Berlin­ből Anspachba váratik, a’ ki tudniillik iiíöiilö « ’ dologban lenni. — A ’ Pártiban lévő Pruífziai Kir* követségnek Titoknokja , K ir, udvari T a - nátfos L o m b o ri, moíianában B*rlinbe viíiza mén- vén azt befzéüette, hogy a1 Várisi Rortnányfzék. és a ’ Berlini Királyi ’s Petersbvir^i Ciáfzari udva­rok a* ScecularizaUó és Compenfatíó dolgában, egéfzlen meg egyeztek már e/.yix>ás k ö n , é> m i­helyt a ’ Bécsi C’safz. K irályi udvar is jova hagy- eya azt, azonnal végr« hajtatik az a ’ munka, ■— jNéhány Német Orfzági herczeg Püspökök, tart­ván birtokaiknak el vefztéfektöl, á' Sz. Pápát kéíték meg avközben}átósítgra. A ’RegettípurgiPüs. pök herczeg is nagyon tart attó l, hogy azon Cempenfatió alkalmatoffágá'/al, ö is meg foízta- tik a ’ FTftfsinseni püspökiég, íi&Berchtolsgadeni Pré* poftfag birasatól.

A 1 Frantzia Orfzágból négy efzteodővel en- nekeiötte ki költözött, és fok ide ’s tova való Vándorlása után , a’ Wüftfáíii.i KerüUtben, neve- zeteűen a ’ Páderborni Püspökségben U telepe, dett igen fanyarú életű Latr^ppi Szerzetes Rend­nek Abbasfa Auguttin Janfeniímuflal , az alatta Jé v 6 fzerzetes férfiak pedig avva l vádoltattak , hogy Ők, az Ő neveléfesre bízatott gyermekekkel tcodfcivűl kegyetlenül báncyanak. Alinekutánna*

mind a’ nevezett Apa?úr, mind az alatta v a lá Jzerzetefek az ellenek tett vádaknak igaDfágtalan- I'áiíát meg tzáfolhatat'an okokkal meg mutatták v ó ln a , ártatlanfágok a’ közönféges levelek által i í ki hirdettetek.

Mflftaníban ec>y í l ly tzimü könyv adatott ki Re. enspurghan : Ueber V'srwendung einiger Klofter» gá er zu B ildu n gs: úrid IVohlthaetigkeits vlnftal- t/w, az az , Néhány Szerzetes Rendek birtokainak a’ nevelésre, e's Jó léteire való fordításinak intézet- jeirú l. E je a munkának fzerzöje meg mutátja azt* h o í . Bavariának a’ Nsuburgi herczegséggel egye­temben, e / y millió és 252000 lélekre megyeo a ’ népelTége, a ’ kik közt 3028 világi papok , 3?8 s ízerzetes fzemélyek, 1 238 apatxák, és így mind i jfzve, 7S44 egyházi fzemélyek találtatnak , a* kiknek táplá lásokra, ha tsak 400 forint fzámlál- tutik is egy fzemé yére. még is három millió fo ­rint kfván:a!iít efztendönként. Az író tehát javafollya, hogy e^en lummának egy réíze fon­tos vegekre, a i ifjúíag ne vei i f ire , és a’ fziíkolkö- dő [legényeknek tápl íltatifofcra fordítódjék, a' jnellr vegeknek e zközlásére fontos okokkal fei- vánnya az Uralkodó fejedelmet ferkeagetni.

Ezen m u n k á j á n a k meg tzáfoiasára ílly tzim a la t t : D ie Klojier waren ni a so nothwundig , als heut zu Tagé, tudniillik, Soha sem váltak a ’ Klas* iramok o l l j szükségesek, mint moji, egy más könyv adatodon ki. Az iró a*t ipyekízik ebben meg mutatni, hogy a’ fzerzetes R«ndek igen fontos vé­gekre rendeltettek ; hogy azoknak jómagáikat, ’s jövedelmsiket hafznosatib régre forditaüi cent lehetne — hogy a ’ Kteílroinok f iiaddóinak fzent is nemes feltételeket lzo"aíf&n b fcksl l teüyefue- ní — hogy a ’ kiattromokuak jó f iá g a ik , nem pily köz iaséges bircokok, a’ nieliv tkkei fzafaadoflao bánai iehitne — h °sy a ’ Klaüvomok valóságos tulajdonofi'ai nem pedig tsak tsypa sáfarjai lé- g y ea*k a ’ magok birtofeaikaak , mivel hogy *

esassíM

fuD<3ationa!is lavelekrrek bizotsyfagok faerlnt , azoknak, valófágos tulajdonoíTággal hagyták a’ fundálok — hogy *oha sem váltak a* klatlromok o l ly fzükfégesek, mint a ’ jeleovaUS idBben , a’ w e l ly b ín , e' világ i’zemfényvefxtft gyönyörűsé­geinek vefzedelmís következéseitől bátran ciegie- net maradni.

H elvítziai Respublikát

A z a ’ kár , mellyel a’ Waatlandi párto? pa- rafztok a* levele* táraknak öízve égetések által okoztak, v if fia fzerezhetetlen, mellyekbea nem- t»ak számtalan adoífégokrál fzólló , hanem sok tanúság ,'évelek is porrá égtek. A’ Bernaiak , mihely t a ’ parafztoknakezen fzötnyü kegyetlessé-f jeke* meg haHották, lég ottan, minden fontos *ve eiket a’ Tanátsház alatt lévó boltokba hor-

tak, kfttos «j ókkal bé zártak, ’s azokat fegyve­res polgárok,1 al ő r».t*tKSk. — Moft már, a ’ miaí L iutancábő! iratik, a’ Helvétziában táv-i Krantzia haói fei egek , fg^'fzlen le tseödeíiteoék a ' pártos parafztokat, a ’ me ly mnnkájokoak meg jutalmsz- tatá iára óooooo livert kíván a’ FranUia Gene> taiis.

B em éb ő l Május iQ-ik napján. Az üntenval-' di Cétatonbn bé marsirüzott Frautziáknak tsak a' í iupa hírektől <s ú y rneg rettente!1 a ’ partos pa- r a í i í . o k , hogy m é$ ’S^h mutatni sem bátorkodnak Kiaaska-i — Te/nap ar e l ’eíjek küldött Commis- Íar-uí poií’4r Kulin a' Lemanni Cantonból ide vifz- f/« j ó i t . A ; oB".an ho?ot’ h í r e k lókkal fzomo- ruabbak, rwiat te'n gondoltuk volna. — A z i u í u r - gen■ p a ’ a z t o - B 'k fel tett tzéllyok a ’ vala, hogy a ’ b i r t o k o k n a k egveclóségét Helvéciiában fel ál - líttsak, következssképea azt akarták efzközleni, h rg y árok is, a ’ kik fém nem ízántottak , 'sm ara) verette4, egyenSö réfzt veheíTenek az araiá*. bac» — S z ik a’ i x é l l je i fxóíatoU; és feaaoyaife,-

KSS£SSS

ba viflza tértí’pártos emberek, m íg ott is tok tör­vénytelenségeket vittek végbe.

Spanyol Orfzdg,

A ’ Máltai vitézi Rendről illyetén tudőfitáft sírásunk a ’ 30-ik Áprilist Madrítti közönséges le­velekben : „Ittan, úgymond , egy K irályi parac- tsolat adatott k i , melly fzerést Ö lég Kathoii- kíbb Felsége, ma^a birodalmaiban lévő M ál­tai Rendnek ciehjeit és ofztáiy&it a ’Spanyo! Koro­nával ö'jzve kaptsoiiya, magát azoknak Fö mei- terének tefzi. Á’ Királyi parantsolatbaa még a j is elő fordul, hoj>y Ö Felíege, a ’ Baváriái Vál. Fejedelem példáját köretni kívánván, azon vité­zi Rendnek maga birodalmaiban való jovendel- naeit maga gondviselése alá vette, és hogy az a ’ nagy fumma pénz, a ’ melly mind eddig más Or- fzágba küldetödött, azon Rend fundatiojához iU leatlőképea, a ’ katonaság, ispotályok, és beteg- házak halznara fog ezután fordittátni. — A’ mi pedig ezen Rendnek egyházi és vallásbeli al­kotmányát il'eti, azt eg,éf*len az Anysftentegy- házra é» « ’ Sz. Pápára b ízza , a ’ ki Ö Felsége világi rendeléseit különben is helybe haggya.

Eddig, közönségeden 1 1 vagy 12 millió lé, Jekre tétetö'döít Spanyol Orfzág népeíTége ; de minekutánna Spanyol minifter G róf A ra n d a, &’ népet, a ’ múlt efztendöben meg fzámláltatta vól. a a , 9 m iil io , és 300000 főből állónak találta­tod az, a ’ kik küzt isgooo világi papi, és ízérzet- béli fzemélyek vagynak. — Volt ollyan idő eo* nekelőtte, a ’ mellybea Spanyol Orfzágnak 20 millióra is reá ment a ’ oépeílege; de minekután- ^ Ferd in tm d u s Catholitn&S&iÉtito, az ügy nevezett spanyol lnquisiüót, a’ 16 ik ra8yd.ke»d«téb|eaj»»-» rodaímaiban fel állította, és m'.nd a' Mauruso- %at3 mind a’ Ziidókat ki űzte v á ln a , azclta Spa* i íyo l Orízágsak uépdíege cagyou meg

í j 6

Frantzia Respublikái

Azoknak a’ hadi embereknek fzeTib^ ötlöké- pen leendő meg jutalrmaitatások végett a ’ kik as, utólsó háborúban a ’ Franczia Respublika eránt magokat érdemesekké tettek, és tenni fogják erj> nekutánna i s , egy különös Érdem Rém! á l l íta ­tott fel az elfő Conzul javaslásából, Az erről hozatott törvény k it réfibül áll, a ’ meMyek tud­niillik ennek az Érdem Rendnek fel á 'lüását, és Orgaaizatióját, magokban foglallyák, úgymint

JSlsfí Rész*

.Szén Érdem Rendnek Fel s állításáról e's Organiza- tiojárói.

1 . Tzikkely. A ’ Frantzia Conftitutió 87-dik tzikkelyének tellveíitésére nézve , a ’ meüy tud­niillik, a ’ katonai virtusoknak meg jütaisnazta- tását tárgyazza , és polgári virtusoknak meg jutalmaztaíására is, egy B d ju t let - Legio áWttas- ték fel. — 2 Tz. Ez a ’ L egio , egy fő Kő? mányo­zó Tanátsból, és 15 Üfztáiyból állyon, ’» mindé- n ik Ofxtálynak tulajdon fő helye légyen- — 3 T z, Mindentk Ofztálynak olly fekvő nemzeti jó- fzágok adattafTanak, a ’ mellyeknek jövedelmek 300000 liverre meanyen efztendőnként. ■ — 4 Tz. A ’ fő Kormányozó Tanáts 7 fő tif.tböl á llyon , úgymint, a' három F f , Cor>zulból, é. 4 más tagok­ból a ' kikoek egvifee a ’ Senatu^ Confervstorok közziil azon Senatus által; a ’ második a’ törvény h o ió Tanáts t ikjai kezzü í, a ’ törvényhozó T a ­náig á lta l; a ’ h - 'm aöik a ’ Trihunatus tagjai köz­iü l a ’ Tribimatus á ita i ; végtére a ’ negyedik &’ Status Tanitsolok közzűí a’ Status Tanáts állal vá'afztasódjanak, á||Éii8alfi£r.má a y - T -an&w?ark~ij||

A ’ fn Kormány Tanátscak t a g ja i , hóitok ns^jáiglan Na$y Tifzi tituSuíT*! ély- l y e a e k , h a f i inte , az új valaíatás .áltál &ziásitxa

T697

t£tet8dn£neV is. — t;Tz. A z el=6 Conzul télivé* jufTal való Elöüh j f líirv-o ezen r.a . v kivr?«áByozó T<t- nátsí>aX. — 6 Tz. Minden OfztÁJy 7 ,oagv tiszt­ből , 20 Comm«Tdanjból, 30 fel tifztböi é? 550 légionáriusból állyon. A ’ tígioír.ak *agjai hó'-o* k),-'abban maradjanak— 7 Tz. Mirr.lea XugyOizt- n e k ^ o o o . minden Com’r)erdáoM'a‘>i <so .'u . min­den fel tifztaek 1000 , ’ s minden Le;?/o u r;ucr. -ífc ízámára 250 liver renn*!‘ etik eV-;K»tí5nként. Ezt a ’ fizetett pedig m ndenik »z O lz u :y ízámára ren* de!- jófzagov-bó\ fogja venni. — 8 Tz, Műiden ezer> légióba fel vftt^tendS fzííí'.ély bef»üíi«tére erb.üdjön meg, hogy 6 a’ Respublika ízoi*/.Uíjá- ra , ennek határainak fenn tarmsára, a’ Kórmftny- fzéknek. törvényeinek. és birtokainak védelmf ié- sére ajánlya m agát, hogy Ö mindtíD e l ő z ő k ­kel a ’ mellyekre ölet az igaíTág, a ’ ióza'> okos­ság, és a’ törvények bírják, élni fog, lio.ty azok­nak, a ’ kik valaha a ’ feudális alVotT.ányi viíTza állítani ií.yekerneíc, elleni a l l , végtére, hogy a ’ fzabiídlságnaV és egyenlőfégnek fenn tai-tasar.*, miríder* tehetségét reá fordiítya. — 9 T z . Min­den Ofztálynak f6 helyén hofpitiumok és Ukő hajlékok fognak fel áslitatni, hogy azokba azoa tagja), a’ kik koros idejek, erőtlenségek , ava gy vett íebeik miatt a’ Statusnak, többé nem IzoU gáihatnak, av«gy azok &' hani ízerr.élyek, a ’ kik a ’ fzabaritságért vise't háborúban kapott íebeik miatt, fzegéDy áliapatra jutottak, lel vétetödje- nek.

Második Rész,

jiz o n Érdem Rend Organiiatiójánah folytatásáról.

1. Tz- M p'- :jo! hadi íz* "fciyek , a' km be* tíiiMet fegyvert «y«r»ek, tí :ja> Jeznek ennek a’ L e ó n a k «zov , a ’ Kik & >.z«oaüisagérs vi6eít há* b o ‘ nb*-> . S»atu -s.-»k f W i n f/olgá*;*.!::-' tettek t annak tagjaivá tétctődfael&ifc; hasonlójukén azok

a ’ polgárok i* a 1 kik tudomáüyaikka!, talentomaik- kai, ’ s virtusaikkal, a’ Respublika Conftitutiójá> Bak fenn tartasára és vélelmezésére valamit tet­tek , ava gy a ’ kik az igalTágnak és a ’ közönsé­ges hivata liak fzeretctet és tekintetet fz«rzettek.— j T f . A* légiónak tagjait a ’ N scy Kormány Tanáts nevezi ki. •— 3 Tz. Azon xa békeflegej efztendSknek fo lyása a latt , a ’ mellyek exen lé­giónak fenn állítását követhetik, az üres helyek, v a g y nyj!4 >ok, a ’ tizedik ; ’s azután az ötö­dik rélznek concurrentiajáíg ürestn hagyatnak. E<; ere* az üres h d y e k , a’ következendő első háborúnak végződésekor adatnak mátokcak. — 4- T z . A ’ háború idején, az üres helyeknek bé töltések a ’ háború ak végződése után fog meg esni. — 5 T/.* Minden meg különböztető tsele. kedetak juft tarthatnak azon idő alatt, ezen lé­giónak akármeüy g^áditsára. — 6. Tz. BékeíTáge# jiiőkbrn eízteadsig kell annak katonáskodni, a ’ ki tagj i - v-ía tzrn légiónak lenni. — Az utói* fó háborúnak minden Campaniája néjry efztea- dőbe vétetödik bé. — 7. T z. Minden törvényes departementumban, diplom atic íbaii, kórmányo- zásban, tö'vér'yfolytatásban , és tudományokban tett fzolgílatok érdemesek ezen légióba való fel rétetésre, ha a ’ fiemély, a ’ ki azon érdem et ke­reste , lakhelyének nemzeti gardiffai közt ízei- gá!t. — 8- T z . Á t első organizatiónak végbe me. netcleutáe, fenkt feni fog eten légióba bé vétetöd- ni, a ’ ki ”5 el’zundökig való fzoJgálattya alatt, m sgát meg nem kiiiömböztette. — 9‘ Tz. Nagyobb gráditsra fém fog abban lépni, ha a’ fzolgálat- nak mieden gráditsain kerefzliil nem ment. — 10 Tz. Ennek az O rganizatiónak egyébb része , a* ko:önféges Kórmásyfzéknek intézet jei á lta l ha- tároztatik m e j , annak ezen 12 ik efztendöbetj

Vendenvairnak i-síí napján ( September 23-ikáa

1S03 bán) végbe k*Ii m ^ani, és eiea idő t i fo*

G22S5SS

l y í s a után, femmit fém lehet {abban meg válíox« Ü t n i , hanem isak a’ törvény által.

Minekutána.* «•* a* intízet a’ Tribunatus gvül- lésében el olvaftitott vólna, Status Tanátsos 'Ron- tierer így f/óHott: „ E z az intézet, úgymond ö, ar­ra való leiken, hogy ez által a ’ revolutió allan- dó lábra áilitaíTék ; hogy a ’ polgári és hadi ér­d e m e k meg jutaimaztaíTanak; hogy a ’ Respubli. ka azok eránt való köielellégét, a ’ kik azt fun* dalták, védelmezték, és meg erőílitették, bé tely- iyefittse. — Az 6 érdemeiknek, és eskiivéíeknek védelmező árnyéka a la tefzi a ’ mi törvényeinket és vagyonjainkat a’ R espu blika ; egy olly mo­rális intézet ez, a’ melly a ’ Frantiia fzivet hat- hatóíían lelkesítő ditsöíTégnek ol'tlonére fog Szol­gálni. — E g y olly katona intézet ez , a ’ melijr az ifjúságban a’ vitézi virtuft fel ebrefzti, és a ’ nyugodaimat, ’s puhaságot benne el tűrhetetlen* né tegye ; végezetre, ismét egy olly vetélkedésre való ok, és olly naeg jutalmaztatásnak netne ez, a ’ m elly miaden eddi" valóknál fellvebb való.“

A ’ K órm ásy izéknek »zen érdem f*reg eránt vaJó propoíitiója, Május t9-ikén a ’ tsrvéuytévi} Tanát* gyüllesébeo is fel olvasatott, és az ez eráat támadt vetélkedések után voksolásra mén- vén a ’ dolog, 1 10 voks ellen ió 6 * a l meg hagya­tott. Ennek a’ proiectumonk ellenzői, a’ fzaba- tságra és egyealöiégre nézve ártalmas dolognak talalták azt. Ha, igy szólnak vala, ennek a ’ 'lé­giónak különös privilégiumok fognak adatni, va- ízedelmes és Conliitutiu ellen való lefzen; ellen­ben hogyha femmi privilégiumai nem lefznek, fém' mi háfzna, nem leizen. — Ez által valoságog pa- triciatus, ava gy neauetséges méltóság állítat ódik: fel, és különös privilégiumokat, ’s örökfégeket fog idővel maga után vonni. A* uniat^éddmez- heti, akként el is töt ülheti valaha a ’ Kórmány- fxéket. Az a ’ betsüilet, a ’ meliynek nevét, má- íttkoak Ki rek elitesével viseli, minden Fraatiíak*

ka i koz, és azt az esküvel! is, a ’ mellyel ennek le kötelezni fzükség, mia3e:i Frantziáaak

le keli tenui. —• A ’ régi l'zabad Statusokban pol- ga i jutalmakat adtak az érdemes viíiiekrtsk, itt pe-i'g katonai m.-g «ü'Ömböztetérek!til akarják a* lég érdemesebb polgárokat me* jutalmaztatni, é* úgy meg jut dm aitatrji, hogy az a ’ hadi tiszt, a ’ ki valam elíy redutnak enfogialisában f e l s é ­gül volt, a ’ ha hatatlan és táientommal taíiyes JMúntesrjuionek ['okkal elébb lenne eöbea a ’ légió­ban .

A ’ Sommei Gfztályban (Frantzia Orfzágnak Ficardia nevetett! tartományában; égy hátas Ca- íhol«Pap, nem régiben az ÁmmiL'nsi templomban, m sga hásalfigát viffza youta, ’ s azt átokri mél­tónak iuhe. Status Tanátsos Portalisnak értése­re adatván e’ dolog, illy foglalatú iráft küldött azon OTztály bé'ii l 'réfectusnak: A ’ polgári tör. v é a y , úgym on d , a’ Papok háíairágát meg enge­d i , az egyházi törvény ellenben art momlj ?, hogy az a ’ Papfágnak hivatalbéli j köte!eíTege! el meg nem eegysz. Ügy de az egyházi törvény ellen v á ó hiba ejyedüi a’ beífö itiíofzék eleibe tartozik, és nem ollyan, a* msUynek IV.ine a latta 1 policia jó rendtartáft meg háborítani kellene. — Egyfzer- etniad az A nmíeaíi pajsoXat is meg faddette , ’ s ■avval végzetté hoizjjoK küídött Írását, hogy az illyetén lépesek által büntentt, és hivataiiyoktól vak) meg í'oíztatsft vonnak magokra.

JTaublanc , a?oa deputaiónak fzőfzol!ö/'a, íMellyet a ’ Törvényhozó T a .áts, Majm 14 ik nap­ján az elfó Coazulhoz küldött, fok í/ép kifijezé- sekkel örvendett azoa Gyül-ekeiet képébfn, a ’ kö- zónlége? dolgoknak jelenvaíó úei'intsés folyáso­kon. Erre az el 1*1 Conm l igy fe le l i : ,, Éq oliy környölállások közt hivattam az clLÖ hivatalnak fo ly ta tá s á ra , 3 ’ mellyenben a’ Respubl’ka kül­lő és belsői habc-'ik által roagáltatott, — Moft ■pedig taiíidea F r a a ü ia polgárok egyetlen egy fa*

miHában v a g v n a k .— Bátran ki nyilatkoztaikat* t já k akara t joka ', bizonyoítan engedelmeskedni fc joV annak. —■ Éu akár mire válafztattaro le- f.yen k i , akár Ccnzuiságra , ,'-kár Po lgárságra ,

m iocénkor Frantzia Orí'zág diisöíTégeért ’s bo l ­dogságé r t fogok *5Vaí és halni. —

Ciií.bot a ’ Tribunatuától elsS Conzulhoz kül­dőn rf^’ ijutiópflk fzófzoUója, így f/óliott : B o ­naparte fokkal inkább ízereti a ’ valóságos dúsös- f •< 1 , mint l e m ö , a ’ nékie adatott hatalommal valaha vifíza élne — Ö azt egyedül a ’ nép bol­dogságára fogja forditani — Ö azokat az igaz buraijait , a1 kik néki az igaíTágot bátran ki mond­ja K , meg tudja, a’ hizelkedőktől kiiiöi'bözUtni.— Égy ízó val , Bonaparte mindenkor a ’ leíTz, a* mi rncíl, és 6 a ’ maga emlék«zttét minden motsok és ótsárlás nélkül botsátja a’ kéCÖi maradékok­ra , — soha sem lehet Ö rólla azt mondani, hogy S egynéhány efztendövel tovább é lt ,m in t kellett vóloa.

A ’ F á ris i o fl'ic h lis újság leveleknek, az ú g y nevezett Móni törnek 2 1 Májusi darabjában, ily-- lyetrn hiradás adatik a ’ jtlenvaló St . Domingóí dolgokré.l t lö J A’ Brelli telegrafus, Maju* 19 -ik éa ezt jelenti : „Éppen moft érkezett a* Fidele ne­vezetű fregat St- Domingóból idő , ’s azt a ’ hirt hozta, hogy Admiral Vilim et onnan el evezett.— A ’ St. JJomicgói liirek kedvezők. A ' fő hadi ízállás Port R»j)ublicainban van. — Touffaint k e ­m ényen üldöztetik. — A ’ Fliífingai és l iavrei es- kaderek fri s truppokkal oda már meg érkeztek. — Kevés betegei vannak az ármidiának s. a. t.

A ’ 19-ik Májusi Párisi tudoíitáfok fzerént, Ge* Beral M tnoiit a ’ Tribunatusníik tagjává tette a* Megtas tó Tanai?, Az előit való nsp Diipny, Bruixt én Dessoles Status Tacátsosok , a ’ törvénytevő T a c á ts gyiillesébe bé wienvén, azon projectumot, a ’ melly aa A m é n kai fekete lakotoknak jövendő* béü sorsokat erányozza, bé a & a k . Az elfő, tud*

7os

aiillik, polgár Düpny iHyctín rogIaUtű beíVid -t Jbondott ez«n allsa / K-tríTággal: ,.Több el veí?t?.tt coloníákat ári a* Air.miesli b'ékeííég v lí';.a, m i n t Alartinique, St* Lucia, és Tubago S ükiét’ .hogy azon Coloaiákbéii bidokoíToknaíi t ;eod‘ S .tátorssg adattafTík. — Az egy«a’Ő égne' és fzabad ,ingnak tsáh itá fa i , még azosra a ’ távol lévő környékek­r e i s ki terjedtek, a ’ mellvekben a ’ p n i i e i úz.c t t » i s Bem pallérozott emberek közt va?6 kti!ömbs»g, a ’ levegőnek, a ’ fíia^koítlí, fzokásokr.a^, külömb- sége ’s kiváltképea pedig a* Eu ópaifamil áknak bátorfágok, az ember politicus és polgári áJia- patjának küíömblégét fziikségeíTé tefzi. — Frsn- tzia Orfzágban, talán félebaráti í'zeretetbol, a i t a ’ jó meg nem rágott törvényt térték, hogy még a ’ Coloniákban lakó emberek is sgyeniök legye- Bek, ’s az által Sket fzerentsétientkké tették. — Ezen fzomorú állapotnak félbe fzakalztása végett, h’ Kórmányfzék nevében, egy olly törvényes planumot terjeíztünk eJqitökbe, a ’ mdlynek jóvá f ia g ya tá ra , valamint a ’ Frantzia nemzetre , úgy a ’ Coloniákra nézve is h iízn o s Ití'ien. Étnek a ’ píánumnak ebből áll a ' rövid fummája : A ’ Colo* niákbao lakó feketéknek rabízolgafágok azon l á ­bon hagyatik meg, a mellyen vólt 1789 ik efz- tendö előtt. — A ’ Nigerekkel való kereskedés 4s azoknak ccloniainkba való bé vitetesek ezután ís fzabad fog 1«ddí.“

JKagy Britannia.

Párlamentdlis Dolgok.

Az Alfa Parlamentumnak 7-ik Májusi gyűl­ésében, JS'ichuls Ur azt kivánta, hoyy a i Exmi- űiftereknek, nevezeietTin Pitth Urnák mitiilteri- ftlis tselekedeteik visgáltaílanak meg. , ,A ’ Fran- cziák ellen való háborút, a ’mint eleinte mosdották, azért ksídeUék el, hogy A . Belgiumot és Hollandi­

át a’ Frantziik körmeik fcözztll ki fzabadithaffák* Azntána* vólt Pitth úrnak a ’ tzéllja , h^gy Fr. Or- 17,á got fel daraboltafla, és a ’ prédának egy j6 r é g i v e l Angliát meg gazdagitbaffa. D e hát cl

érhette e’ a ’ végét? Tcllyeffegge! nem* Nemtsak íemmit el nem vefztett Fr, Orfzág, sőt inkább felette sokat nyert. — Pitth űr élieihalásra akar* ta a ’ Frantziákat juttatni, ’s vlgtéte Angliában ütötte ki magát a ’ nagy drágaság- — Őszerfelett való sok pénzt küldött ki a ’ f.övetséges Hatalmaf- Ságoknak, melly miatt a ’ mi fiank^nk, 1797 ik «íztandÖben pen^Ö pénzel fizetni meg ízűm , ’s Hotelen vólt papiros pénzel fisetni. A ’ St. I)o- mingói fzigetet, a’ Frantzia K irá ly nevében kön­nyen el foglalhatta vólna, a ’ mellyre a ’ lakotok magok is cag y kedvet mutattak; de az Ő neve* tséges plaouma abban á l lo t t , hogy azt Anglia Orfzág nevében fog la lt ja el — A ’ Vendéi éa Hol­landiai ki fzálláíokcak fzomorú lön a’ követke­zések— Generál Bonaparte egy olly időben , a* mikor egy Frantzia í'em rólt Olafz O'faágban f bennünket a ’ beke/réggel meg kínált, de Pitth ezea ajaoláft meg vetette. — Az Orofz Birodalom M á l­tát k ívánta ; de 5 azt » el háríto tta , ’s az által néhai l . P á l d M z & jí • 11-enfégünkí tette , holott sokkal bátorfágosabb lett vólna ez a ’fziget azOrofa Birodalom mint a ’ Nápoly Orfzág kezében. —* Végre mitsoda következesei lönnek a ’ Pitth Ur fi­nanciális operatióinaéi ? Az, hogy a’ S ia us adoss lágát a f$ millió font íterlingel meg ízaporitotta, és a ’ papiros özön-rel az Orfzágot bé borította. Jín tehát arra vokfolok, hogy köszönnyük meg a ’ királynak, hogy Pitth WÜhclmet & kabinetből ki rekefztett.e,**

Nichols úr befzédjéntk végződése utín Lord fie/grtfrcillottfel és Pitth miniílernek mentfégére.a* é jelennemlétében igy fzóllott: „ A z en fesuátomat ö K, l'elfége a’ min'űerfégtál nem fo.fz totta meg,

ffiag^, V ö n k é n t tette azt le , mik épen

7o4 (IB958HSS

fciíldhetne tehát a ’ Parlamentünk az 8 minifler* fégtöl lett meg fofztatás.lért, a ’ Fels. Királynak köfzÖnŐ levelet. Én réfzemröí, Pitth unit haz-itn óltalmaző Angyalának esmírem és tarom . ( E’ fzóra fel zenriült « Parlamemuni ’s így kiál'ott: f a l i j u k ! H allyuk ! ) Tekintsük meg Angi ár, 1792-ik béli áU^pstját^ és a ’ jelenvaiót. A í k• r igen kétféges kimmeteiü volt az. Az á rú id n a k és partütísnek lelke lebegett akkor Anglián &~a. tzián, és IrrlandiAn. — Nemtfak a ’ Fr. fere e t T h.^nem a ’ Fr. princ piumok ellen is kellett miné« künk akkor viaskodnunk. — Pitt ak .cr úgy ál* lőtt, mim a’ köfzikla az időnek lég nagyabb há­borúi kö jt , ő ee;éfz bátorfig-'al Viaskodott arort fen evad , az úgy nevezett füjíRetlensíg e:5eni min­den tengereken diadalmaskodtak flotiámk, ’t tán- torithatatlanok váltak fináncaink. — Tisztelem fcetfüilőm ugyan én a ’ moílani mínilUr'keí , de 'nékem úgy tetttik, mintha ok, más kó:mányozó okoífágával menekedtek vóina meg a* hüjó tő­réitől s a t.

Lord Belgrave ot&tiójánrk végződése után , G.rey és F ox urak keltek ki Pitth Éxm>nifter el­len, a ’ melly taata eftéli 4 órától fogva , más nap le s je l i 6 óráig tartbti. — Végtére 224 vuks&l 53 ellen Nichols úrnak javaslását meg vetetíe a’ Parlamentum, ’ s meg határozta , hogy Pulii úr­nak minifterségéért küldeílen a ’ K irálynak köfzö* nő levél. — A ’ Londoni kereskedők pedig már is nagy fűm ma pénzt ízedtek magok kött Öfzve, hogy emlékeztető ofzlopot emellytnek Pitth Ur­nák. Ö tehát tsak ugyan gyöiedeimet vett a ’ maga ellenségein, és Dapről napra mind inkább nevekedik az 8 tekintete, ’s r itka, ha a’ mini- fleriumbrí vifiza nem m egyen. Ez a ’ dolog Juiius holnapjáig el válik.

£ g y J e l árkus TáldaUkkal.

D, Dt S.