9702 p4 capacitors_all_completed
45
Click here to load reader
-
Upload
sajit-chandra-shakya -
Category
Education
-
view
1.894 -
download
1
Transcript of 9702 p4 capacitors_all_completed
ÅÓ¿§ñÖ«²» îððëÃï ø¿÷ Ü»º·²» ½¿°¿½·¬¿²½»ò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÅïÃ
ø¾÷ ø·÷ Ѳ» «» ±º ¿ ½¿°¿½·¬±® · º±® ¬¸» ¬±®¿¹» ±º »´»½¬®·½¿´ »²»®¹§òÞ®·»º´§ »¨°´¿·² ¸±© ¿ ½¿°¿½·¬±® ¬±®» »²»®¹§ò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÅîÃ
ø··÷ Ý¿´½«´¿¬» ¬¸» ½¸¿²¹» ·² ¬¸» »²»®¹§ ¬±®»¼ ·² ¿ ½¿°¿½·¬±® ±º ½¿°¿½·¬¿²½» ïîððkÚ©¸»² ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ¿½®± ¬¸» ½¿°¿½·¬±® ½¸¿²¹» º®±³ ëð Ê ¬± ïë Êò
»²»®¹§ ½¸¿²¹» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ö ÅíÃ
1
î ø¿÷ Ü»º·²» °±¬»²¬·¿´ ¿¬ ¿ °±·²¬ ·² ¿² »´»½¬®·½ º·»´¼ò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÅîÃ
ø¾÷ ß² ·±´¿¬»¼ ³»¬¿´ °¸»®» ±º ®¿¼·« ® ½¿®®·» ¿ ½¸¿®¹» õÏò ̸» ½¸¿®¹» ³¿§ ¾» ¿«³»¼¬± ¾» ½±²½»²¬®¿¬»¼ ¿¬ ¬¸» ½»²¬®» ±º ¬¸» °¸»®»ò
ø·÷ ͬ¿¬»ô ·² ¬»®³ ±º ® ¿²¼ Ïô ¬¸» »´»½¬®·½ °±¬»²¬·¿´ Ê ¿¬ ¬¸» «®º¿½» ±º ¬¸» °¸»®»ò×¼»²¬·º§ ¿²§ ±¬¸»® §³¾±´ §±« «»ò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ø··÷ É®·¬» ¼±©² ¬¸» ®»´¿¬·±²¸·° ¾»¬©»»² ½¿°¿½·¬¿²½» Ýô ½¸¿®¹» Ï ¿²¼ °±¬»²¬·¿´ Êò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ø···÷ Ø»²½» ¸±© ¬¸¿¬ ¬¸» ½¿°¿½·¬¿²½» Ý ±º ¬¸» °¸»®» · ¹·ª»² ¾§
Ý ã ì ð®ò
ÅíÃ
ÅÓ¿§ñÖ«²» îððîÃ
2
ø½÷ ̸» °¸»®» ·² ø¾÷ ¸¿ ¿ ®¿¼·« ±º ïë ½³ ¿²¼ ½¿®®·» ¿ ½¸¿®¹» ±º îòð Iïð›ê Ýò
Ý¿´½«´¿¬»
ø·÷ ¬¸» ½¿°¿½·¬¿²½» ±º ¬¸» °¸»®»ô
½¿°¿½·¬¿²½» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò kÚ
ø··÷ ¬¸» »²»®¹§ ¬±®»¼ ±² ¬¸» °¸»®»ò
»²»®¹§ ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ÖÅìÃ
3
ë ß² ¿´¬»®²¿¬·²¹ «°°´§ ±º º®»¯«»²½§ ëð ئ ¿²¼ ¸¿ª·²¹ ¿² ±«¬°«¬ ±º êòð Ê ®ò³òò · ¬± ¾»®»½¬·º·»¼ ± ¿ ¬± °®±ª·¼» ¼·®»½¬ ½«®®»²¬ º±® ¿ ®»·¬±® Îò ̸» ½·®½«·¬ ±º Ú·¹ò êòï · «»¼ò
Ú·¹ò êòï
̸» ¼·±¼» · ·¼»¿´ò ̸» Çó°´¿¬» ±º ¿ ½¿¬¸±¼»ó®¿§ ±½·´´±½±°» ø½ò®ò±ò÷ ¿®» ½±²²»½¬»¼ ¾»¬©»»²°±·²¬ ß ¿²¼ Þò
ø¿÷ ø·÷ Ý¿´½«´¿¬» ¬¸» ³¿¨·³«³ °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ¿½®± ¬¸» ¼·±¼» ¼«®·²¹ ±²» ½§½´»ò
°±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ã WWWWWWWWWW Ê ÅîÃ
ø··÷ ͬ¿¬» ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ¿½®± Î ©¸»² ¬¸» ¼·±¼» ¸¿ ³¿¨·³«³ °±¬»²¬·¿´¼·ºº»®»²½» ¿½®± ·¬ò Ù·ª» ¿ ®»¿±² º±® §±«® ¿²©»®ò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ÅïÃ
ß
ëð ئ
êòð Ê ®ò³ò
Þ
Î
ÅÒ±ª»³¾»®ñÜ»½»³¾»® îððêÃ
4
ø¾÷ ̸» Çó°´¿¬» »²·¬·ª·¬§ ±º ¬¸» ½ò®ò±ò · »¬ ¿¬ îòð Ê ½³Pï ¿²¼ ¬¸» ¬·³»ó¾¿» ¿¬ ëòð ³ ½³Pïò
Ѳ Ú·¹ò êòîô ¼®¿© ¬¸» ©¿ª»º±®³ ¬¸¿¬ · »»² ±² ¬¸» ½®»»² ±º ¬¸» ½ò®ò±ò ÅíÃ
Ú·¹ò êòî
ø½÷ ß ½¿°¿½·¬±® ±º ½¿°¿½·¬¿²½» ïèð kÚ · ½±²²»½¬»¼ ·²¬± ¬¸» ½·®½«·¬ ¬± °®±ª·¼» ³±±¬¸·²¹ ±º¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ¿½®± ¬¸» ®»·¬±® Îò
ø·÷ Ѳ Ú·¹ò êòïô ¸±© ¬¸» °±·¬·±² ±º ¬¸» ½¿°¿½·¬±® ·² ¬¸» ½·®½«·¬ò ÅïÃ
ø··÷ Ý¿´½«´¿¬» ¬¸» »²»®¹§ ¬±®»¼ ·² ¬¸» º«´´§ó½¸¿®¹»¼ ½¿°¿½·¬±®ò
»²»®¹§ ã WWWWWWWWWW Ö ÅíÃ
ïòð ½³
ïòð ½³
5
ø···÷ Ü«®·²¹ ¼·½¸¿®¹»ô ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ¿½®± ¬¸» ½¿°¿½·¬±® º¿´´ ¬± ðòìíÊðô©¸»®» Êð · ¬¸» ³¿¨·³«³ °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ¿½®± ¬¸» ½¿°¿½·¬±®ò
Ý¿´½«´¿¬» ¬¸» º®¿½¬·±² ±º ¬¸» ¬±¬¿´ »²»®¹§ ¬¸¿¬ ®»³¿·² ·² ¬¸» ½¿°¿½·¬±® ¿º¬»® ¬¸»¼·½¸¿®¹»ò
º®¿½¬·±² ã WWWWWWWWWW ÅîÃ
6
é ß ½¿°¿½·¬±® Ý · ½¸¿®¹»¼ «·²¹ ¿ «°°´§ ±º »ò³òºò èòð Êò ׬ · ¬¸»² ¼·½¸¿®¹»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ ®»·¬±® Îò
̸» ½·®½«·¬ · ¸±©² ·² Ú·¹ò ëòïò
èòðÊÝ
Î
Ú·¹ò ëòï
̸» ª¿®·¿¬·±² ©·¬¸ ¬·³» ¬ ±º ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» Ê ¿½®± ¬¸» ®»·¬±® Î ¼«®·²¹ ¬¸» ¼·½¸¿®¹» ±º ¬¸» ½¿°¿½·¬±® · ¸±©² ·² Ú·¹ò ëòîò
ð ðòë ïòð ïòë îòð
ð
î
ì
ê
è
Ê ñ Ê
¬ ñ
Ú·¹ò ëòî
ø¿÷ Ü«®·²¹ ¬¸» º·®¬ ïò𠱺 ¬¸» ¼·½¸¿®¹» ±º ¬¸» ½¿°¿½·¬±®ô ðòïí Ö ±º »²»®¹§ · ¬®¿²º»®®»¼ ¬±
¬¸» ®»·¬±® Îò ͸±© ¬¸¿¬ ¬¸» ½¿°¿½·¬¿²½» ±º ¬¸» ½¿°¿½·¬±® Ý · ìëðð kÚò
ÅÓ¿§ñÖ«²» îððèÃ
7
ø¾÷ ͱ³» ½¿°¿½·¬±®ô »¿½¸ ±º ½¿°¿½·¬¿²½» ìëðð kÚ ©·¬¸ ¿ ³¿¨·³«³ ©±®µ·²¹ ª±´¬¿¹» ±º ê Êô
¿®» ¿ª¿·´¿¾´»ò
Ü®¿© ¿² ¿®®¿²¹»³»²¬ ±º ¬¸»» ½¿°¿½·¬±® ¬¸¿¬ ½±«´¼ °®±ª·¼» ¿ ¬±¬¿´ ½¿°¿½·¬¿²½» ±º ìëðð kÚ º±® «» ·² ¬¸» ½·®½«·¬ ±º Ú·¹ò ëòïò
ÅîÃ
8
è ø¿÷ ͬ¿¬» ±²» º«²½¬·±² ±º ½¿°¿½·¬±® ·² ·³°´» ½·®½«·¬ò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÅïÃ
ø¾÷ ß ½¿°¿½·¬±® · ½¸¿®¹»¼ ¬± ¿ °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ±º ïë Ê ¿²¼ ¬¸»² ½±²²»½¬»¼ ·² »®·» ©·¬¸ ¿ ©·¬½¸ô ¿ ®»·¬±® ±º ®»·¬¿²½» ïî µ ¿²¼ ¿ »²·¬·ª» ¿³³»¬»®ô ¿ ¸±©² ·² Ú·¹ò ëòïò
ß
ïî µ
Ú·¹ò ëòï
̸» ©·¬½¸ · ½´±»¼ ¿²¼ ¬¸» ª¿®·¿¬·±² ©·¬¸ ¬·³» ¬ ±º ¬¸» ½«®®»²¬ I ·² ¬¸» ½·®½«·¬ · ¸±©² ·² Ú·¹ò ëòîò
ïòë
ïòð
ðòë
ð ð ë ïð ïë ¬ ñ
×ñ³ß
îð
Ú·¹ò ëòî
ÅÒ±ª»³¾»®ñÜ»½»³¾»® îððéÃ
9
ø·÷ ͬ¿¬» ¬¸» ®»´¿¬·±² ¾»¬©»»² ¬¸» ½«®®»²¬ ·² ¿ ½·®½«·¬ ¿²¼ ¬¸» ½¸¿®¹» ¬¸¿¬ °¿» ¿ °±·²¬ ·² ¬¸» ½·®½«·¬ò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÅïÃ
ø··÷ ̸» ¿®»¿ ¾»´±© ¬¸» ¹®¿°¸ ´·²» ±º Ú·¹ò ëòî ®»°®»»²¬ ½¸¿®¹»ò Ë» Ú·¹ò ëòî ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ·²·¬·¿´ ½¸¿®¹» ¬±®»¼ ·² ¬¸» ½¿°¿½·¬±®ò
½¸¿®¹» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò kÝ ÅìÃ
ø···÷ ײ·¬·¿´´§ô ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ¿½®± ¬¸» ½¿°¿½·¬±® ©¿ ïë Êò Ý¿´½«´¿¬» ¬¸» ½¿°¿½·¬¿²½» ±º ¬¸» ½¿°¿½·¬±®ò
½¿°¿½·¬¿²½» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò kÚ ÅîÃ
ø½÷ ̸» ½¿°¿½·¬±® ·² ø¾÷ ¼·½¸¿®¹» ±²» ¸¿´º ±º ·¬ ·²·¬·¿´ »²»®¹§ò Ý¿´½«´¿¬» ¬¸» ²»© °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ¿½®± ¬¸» ½¿°¿½·¬±®ò
°±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÊ ÅíÃ
10
ïï ß ½¿°¿½·¬±® Ý · ½¸¿®¹»¼ «·²¹ ¿ «°°´§ ±º »ò³òºò èòð Êò ׬ · ¬¸»² ¼·½¸¿®¹»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ ®»·¬±® Îò
̸» ½·®½«·¬ · ¸±©² ·² Ú·¹ò ëòïò
èòðÊÝ
Î
Ú·¹ò ëòï
̸» ª¿®·¿¬·±² ©·¬¸ ¬·³» ¬ ±º ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» Ê ¿½®± ¬¸» ®»·¬±® Î ¼«®·²¹ ¬¸» ¼·½¸¿®¹» ±º ¬¸» ½¿°¿½·¬±® · ¸±©² ·² Ú·¹ò ëòîò
ð ðòë ïòð ïòë îòð
ð
î
ì
ê
è
Ê ñ Ê
¬ ñ
Ú·¹ò ëòî
ø¿÷ Ü«®·²¹ ¬¸» º·®¬ ïò𠱺 ¬¸» ¼·½¸¿®¹» ±º ¬¸» ½¿°¿½·¬±®ô ðòïí Ö ±º »²»®¹§ · ¬®¿²º»®®»¼ ¬± ¬¸» ®»·¬±® Îò
͸±© ¬¸¿¬ ¬¸» ½¿°¿½·¬¿²½» ±º ¬¸» ½¿°¿½·¬±® Ý · ìëðð kÚò
ÅíÃ
ÅÓ¿§ Ö«²» îððèÃ11
ø¾÷ ͱ³» ½¿°¿½·¬±®ô »¿½¸ ±º ½¿°¿½·¬¿²½» ìëðð kÚ ©·¬¸ ¿ ³¿¨·³«³ ©±®µ·²¹ ª±´¬¿¹» ±º ê Êô ¿®» ¿ª¿·´¿¾´»ò
Ü®¿© ¿² ¿®®¿²¹»³»²¬ ±º ¬¸»» ½¿°¿½·¬±® ¬¸¿¬ ½±«´¼ °®±ª·¼» ¿ ¬±¬¿´ ½¿°¿½·¬¿²½» ±º ìëðð kÚ º±® «» ·² ¬¸» ½·®½«·¬ ±º Ú·¹ò ëòïò
ÅîÃ
12
ïî ß ±´·¼ ³»¬¿´ °¸»®»ô ±º ®¿¼·« ®ô · ·²«´¿¬»¼ º®±³ ·¬ «®®±«²¼·²¹ò ̸» °¸»®» ¸¿ ½¸¿®¹» õÏò
̸· ½¸¿®¹» · ±² ¬¸» «®º¿½» ±º ¬¸» °¸»®» ¾«¬ ·¬ ³¿§ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¬± ¾» ¿ °±·²¬ ½¸¿®¹» ¿¬ ·¬ ½»²¬®»ô ¿ ·´´«¬®¿¬»¼ ·² Ú·¹ò ëòïò
+Q
r
Ú·¹ò ëòï
ø¿÷ ø·÷ Ü»º·²» ½¿°¿½·¬¿²½»ò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ÅïÃ
ø··÷ ͸±© ¬¸¿¬ ¬¸» ½¿°¿½·¬¿²½» Ý ±º ¬¸» °¸»®» · ¹·ª»² ¾§ ¬¸» »¨°®»·±²
Ý ã ì ð®ò
ÅïÃ
ø¾÷ ̸» °¸»®» ¸¿ ®¿¼·« íê ½³ò Ü»¬»®³·²»ô º±® ¬¸· °¸»®»ô
ø·÷ ¬¸» ½¿°¿½·¬¿²½»ô
½¿°¿½·¬¿²½» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ú ÅïÃ
ÅÓ¿§ Ö«²» îððçÃ13
ø··÷ ¬¸» ½¸¿®¹» ®»¯«·®»¼ ¬± ®¿·» ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ±º ¬¸» °¸»®» º®±³ ¦»®± ¬± éòð I ïðë Êò
½¸¿®¹» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ý ÅïÃ
ø½÷ Í«¹¹»¬ ©¸§ §±«® ½¿´½«´¿¬·±² ·² ø¾÷ º±® ¬¸» ³»¬¿´ °¸»®» ©±«´¼ ²±¬ ¿°°´§ ¬± ¿ °´¿¬·½ °¸»®»ò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ÅíÃ
ø¼÷ ß °¿®µ «¼¼»²´§ ½±²²»½¬ ¬¸» ³»¬¿´ °¸»®» ·² ø¾÷ ¬± ¬¸» Û¿®¬¸ô ½¿«·²¹ ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ±º ¬¸» °¸»®» ¬± ¾» ®»¼«½»¼ º®±³ éòð I ïðë Ê ¬± îòë I ïðë Êò
Ý¿´½«´¿¬» ¬¸» »²»®¹§ ¼··°¿¬»¼ ·² ¬¸» °¿®µò
»²»®¹§ ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ö ÅíÃ
14
ïì ø¿÷ Ü»º·²» ½¿°¿½·¬¿²½»ò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ÅïÃ
ø¾÷ ß² ·±´¿¬»¼ ³»¬¿´ °¸»®» ±º ®¿¼·« Î ¸¿ ¿ ½¸¿®¹» õÏ ±² ·¬ò
̸» ½¸¿®¹» ³¿§ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¬± ¿½¬ ¿ ¿ °±·²¬ ½¸¿®¹» ¿¬ ¬¸» ½»²¬®» ±º ¬¸» °¸»®»ò
͸±© ¬¸¿¬ ¬¸» ½¿°¿½·¬¿²½» Ý ±º ¬¸» °¸»®» · ¹·ª»² ¾§ ¬¸» »¨°®»·±²
Ý ã ì ðÎ
©¸»®» ð · ¬¸» °»®³·¬¬·ª·¬§ ±º º®»» °¿½»ò
ÅïÃ
ø½÷ ײ ±®¼»® ¬± ·²ª»¬·¹¿¬» »´»½¬®·½¿´ ¼·½¸¿®¹» ø´·¹¸¬²·²¹÷ ·² ¿ ´¿¾±®¿¬±®§ô ¿² ·±´¿¬»¼ ³»¬¿´ °¸»®» ±º ®¿¼·« êí ½³ · ½¸¿®¹»¼ ¬± ¿ °±¬»²¬·¿´ ±º ïòî I ïðê Êò
߬ ¬¸· °±¬»²¬·¿´ô ¬¸»®» · ¿² »´»½¬®·½¿´ ¼·½¸¿®¹» ·² ©¸·½¸ ¬¸» °¸»®» ´±» éëû ±º ·¬ »²»®¹§ò
Ý¿´½«´¿¬»
ø·÷ ¬¸» ½¿°¿½·¬¿²½» ±º ¬¸» °¸»®»ô ¬¿¬·²¹ ¬¸» «²·¬ ·² ©¸·½¸ ·¬ · ³»¿«®»¼ô
½¿°¿½·¬¿²½» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ÅíÃ
Åѽ¬±¾»® Ò±ª»³¾»® îððçÃ
15
ø··÷ ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ±º ¬¸» °¸»®» ¿º¬»® ¬¸» ¼·½¸¿®¹» ¸¿ ¬¿µ»² °´¿½»ò
°±¬»²¬·¿´ ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ê ÅíÃ
16
çéðîñìíñÓñÖñïðw ËÝÔÛÍ îðïð
ïë ø¿÷ ͬ¿¬» ¬©± º«²½¬·±² ±º ½¿°¿½·¬±® ·² »´»½¬®·½¿´ ½·®½«·¬ò
ïò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
îò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ÅîÃ
ø¾÷ ̸®»» ½¿°¿½·¬±®ô »¿½¸ ³¿®µ»¼ �íð Úô ê Ê ³¿¨Žô ¿®» ¿®®¿²¹»¼ ¿ ¸±©² ·² Ú·¹ò ëòïò
ß Þ
Ú·¹ò ëòï
Ü»¬»®³·²»ô º±® ¬¸» ¿®®¿²¹»³»²¬ ¸±©² ·² Ú·¹ò ëòïô
ø·÷ ¬¸» ¬±¬¿´ ½¿°¿½·¬¿²½»ô
½¿°¿½·¬¿²½» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ú ÅîÃ
ø··÷ ¬¸» ³¿¨·³«³ °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ¬¸¿¬ ½¿² ¿º»´§ ¾» ¿°°´·»¼ ¾»¬©»»² °±·²¬ ß ¿²¼ Þò
°±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ê ÅîÃ
17
ÅÌ«®² ±ª»®çéðîñìíñÓñÖñïðw ËÝÔÛÍ îðïð
ø½÷ ß ½¿°¿½·¬±® ±º ½¿°¿½·¬¿²½» ìéðð Ú · ½¸¿®¹»¼ ¬± ¿ °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ±º ïè Êò ׬ · ¬¸»² °¿®¬·¿´´§ ¼·½¸¿®¹»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ ®»·¬±®ò ̸» °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» · ®»¼«½»¼ ¬± ïî Êò
Ý¿´½«´¿¬» ¬¸» »²»®¹§ ¼··°¿¬»¼ ·² ¬¸» ®»·¬±® ¼«®·²¹ ¬¸» ¼·½¸¿®¹»ò
»²»®¹§ ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ö ÅíÃ
18
çéðîñìïñÑñÒñïðw ËÝÔÛÍ îðïð
ïê ø¿÷ Ü»º·²» ½¿°¿½·¬¿²½»ò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ÅïÃ
ø¾÷ ß² ·±´¿¬»¼ ³»¬¿´ °¸»®» ¸¿ ¿ ®¿¼·« ®ò ɸ»² ½¸¿®¹»¼ ¬± ¿ °±¬»²¬·¿´ Êô ¬¸» ½¸¿®¹» ±² ¬¸» °¸»®» · ¯ò
̸» ½¸¿®¹» ³¿§ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¬± ¿½¬ ¿ ¿ °±·²¬ ½¸¿®¹» ¿¬ ¬¸» ½»²¬®» ±º ¬¸» °¸»®»ò
ø·÷ ͬ¿¬» ¿² »¨°®»·±²ô ·² ¬»®³ ±º ® ¿²¼ ¯ô º±® ¬¸» °±¬»²¬·¿´ Ê ±º ¬¸» °¸»®»ò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ÅïÃ
ø··÷ ̸· ·±´¿¬»¼ °¸»®» ¸¿ ½¿°¿½·¬¿²½»ò Ë» §±«® ¿²©»® ·² ø¿÷ ¿²¼ ø¾÷ø·÷ ¬± ¸±© ¬¸¿¬ ¬¸» ½¿°¿½·¬¿²½» ±º ¬¸» °¸»®» · °®±°±®¬·±²¿´ ¬± ·¬ ®¿¼·«ò
ÅïÃ
ø½÷ ̸» °¸»®» ·² ø¾÷ ¸¿ ¿ ½¿°¿½·¬¿²½» ±º êòè °Ú ¿²¼ · ½¸¿®¹»¼ ¬± ¿ °±¬»²¬·¿´ ±º îîð Êò
Ý¿´½«´¿¬»
ø·÷ ¬¸» ®¿¼·« ±º ¬¸» °¸»®»ô
®¿¼·« ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ³ ÅíÃ
19
çéðîñìïñÑñÒñïðw ËÝÔÛÍ îðïð ÅÌ«®² ±ª»®
ø··÷ ¬¸» ½¸¿®¹»ô ·² ½±«´±³¾ô ±² ¬¸» °¸»®»ò
½¸¿®¹» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ý ÅïÃ
ø¼÷ ß »½±²¼ «²½¸¿®¹»¼ ³»¬¿´ °¸»®» · ¾®±«¹¸¬ «° ¬± ¬¸» °¸»®» ·² ø½÷ ± ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¬±«½¸ò ̸» ½±³¾·²»¼ ½¿°¿½·¬¿²½» ±º ¬¸» ¬©± °¸»®» · ïè °Úò
Ý¿´½«´¿¬»
ø·÷ ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ±º ¬¸» ¬©± °¸»®»ô
°±¬»²¬·¿´ ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ê ÅïÃ
ø··÷ ¬¸» ½¸¿²¹» ·² ¬¸» ¬±¬¿´ »²»®¹§ ¬±®»¼ ±² ¬¸» °¸»®» ©¸»² ¬¸»§ ¬±«½¸ò
½¸¿²¹» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ö ÅíÃ
20
çéðîñìíñÑñÒñïðw ËÝÔÛÍ îðïð
ïé ø¿÷ ø·÷ ͬ¿¬» ©¸¿¬ · ³»¿²¬ ¾§ »´»½¬®·½ °±¬»²¬·¿´ ¿¬ ¿ °±·²¬ò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ÅîÃ
ø··÷ Ü»º·²» ½¿°¿½·¬¿²½»ò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ÅïÃ
ø¾÷ ̸» ª¿®·¿¬·±² ±º ¬¸» °±¬»²¬·¿´ Ê ±º ¿² ·±´¿¬»¼ ³»¬¿´ °¸»®» ©·¬¸ ½¸¿®¹» Ï ±² ·¬ «®º¿½» · ¸±©² ·² Ú·¹ò ìòïò
ðð ðòë ïòð ïòë îòð îòë íòð
ëð
ïðð
ïëð
Ê ñ µÊ
Ï ñ kÝ
îðð
Ú·¹ò ìòï
21
çéðîñìíñÑñÒñïðw ËÝÔÛÍ îðïð ÅÌ«®² ±ª»®
ß² ·±´¿¬»¼ ³»¬¿´ °¸»®» ¸¿ ½¿°¿½·¬¿²½»ò
Ë» Ú·¹ò ìòï ¬± ¼»¬»®³·²»
ø·÷ ¬¸» ½¿°¿½·¬¿²½» ±º ¬¸» °¸»®»ô
½¿°¿½·¬¿²½» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ú ÅîÃ
ø··÷ ¬¸» »´»½¬®·½ °±¬»²¬·¿´ »²»®¹§ ¬±®»¼ ±² ¬¸» °¸»®» ©¸»² ½¸¿®¹»¼ ¬± ¿ °±¬»²¬·¿´ ±º ïëð µÊò
»²»®¹§ ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ö ÅîÃ
ø½÷ ß °¿®µ ®»¼«½» ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ±º ¬¸» °¸»®» º®±³ ïëð µÊ ¬± éë µÊò Ý¿´½«´¿¬» ¬¸» »²»®¹§ ´±¬ º®±³ ¬¸» °¸»®»ò
»²»®¹§ ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ö ÅîÃ
22
çéðîñìîñÓñÖñïïw ËÝÔÛÍ îðïï
í ß ½¿°¿½·¬±® ½±²·¬ ±º ¬©± ³»¬¿´ °´¿¬» »°¿®¿¬»¼ ¾§ ¿² ·²«´¿¬±®ô ¿ ¸±©² ·² Ú·¹ò íòïò
³»¬¿´ °´¿¬»
·²«´¿¬±®
³»¬¿´ °´¿¬»
Ú·¹ò íòï
̸» °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² ¬¸» °´¿¬» · Êò ̸» ª¿®·¿¬·±² ©·¬¸ Ê ±º ¬¸» ³¿¹²·¬«¼» ±º ¬¸» ½¸¿®¹» Ï ±² ±²» °´¿¬» · ¸±©² ·² Ú·¹ò íòîò
ðð ë ïð
Ê ñÊ
Ï ñ³Ý
ïë
ë
ïð
ïë
îð
Ú·¹ò íòî
ø¿÷ Û¨°´¿·² ©¸§ ¬¸» ½¿°¿½·¬±® ¬±®» »²»®¹§ ¾«¬ ²±¬ ½¸¿®¹»ò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ÅíÃ
23
çéðîñìîñÓñÖñïïw ËÝÔÛÍ îðïï ÅÌ«®² ±ª»®
ø¾÷ Ë» Ú·¹ò íòî ¬± ¼»¬»®³·²»
ø·÷ ¬¸» ½¿°¿½·¬¿²½» ±º ¬¸» ½¿°¿½·¬±®ô
½¿°¿½·¬¿²½» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ú ÅîÃ
ø··÷ ¬¸» ´± ·² »²»®¹§ ¬±®»¼ ·² ¬¸» ½¿°¿½·¬±® ©¸»² ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» Ê · ®»¼«½»¼ º®±³ ïðòð Ê ¬± éòë Êò
»²»®¹§ ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ³Ö ÅîÃ
24
çéðîñìîñÓñÖñïïw ËÝÔÛÍ îðïï
ø½÷ ̸®»» ½¿°¿½·¬±® Èô Ç ¿²¼ Æô »¿½¸ ±º ½¿°¿½·¬¿²½» ïð Úô ¿®» ½±²²»½¬»¼ ¿ ¸±©² ·² Ú·¹ò íòíò
ß Þ
Æ
Ç
È
Ú·¹ò íòí
ײ·¬·¿´´§ô ¬¸» ½¿°¿½·¬±® ¿®» «²½¸¿®¹»¼ò ß °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ±º ïî Ê · ¿°°´·»¼ ¾»¬©»»² °±·²¬ ß ¿²¼ Þò Ü»¬»®³·²» ¬¸» ³¿¹²·¬«¼» ±º ¬¸» ½¸¿®¹» ±² ±²» °´¿¬» ±º ½¿°¿½·¬±® Èò
½¸¿®¹» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ý ÅíÃ
25
çéðîñìíñÑñÒñïïw ËÝÔÛÍ îðïï ÅÌ«®² ±ª»®
ì ø¿÷ ͬ¿¬» ¬©± º«²½¬·±² ±º ½¿°¿½·¬±® ·² »´»½¬®·½¿´ ½·®½«·¬ò
ïò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
îò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ÅîÃ
ø¾÷ ̸®»» «²½¸¿®¹»¼ ½¿°¿½·¬±® ±º ½¿°¿½·¬¿²½» Ýïô Ýî ¿²¼ Ýí ¿®» ½±²²»½¬»¼ ·² »®·»ô ¿ ¸±©² ·² Ú·¹ò ìòïò
Ýï Ýî Ýí
°´¿¬» ß
Ú·¹ò ìòï
ß ½¸¿®¹» ±º õÏ · °«¬ ±² °´¿¬» ß ±º ¬¸» ½¿°¿½·¬±® ±º ½¿°¿½·¬¿²½» Ýïò
ø·÷ ͬ¿¬» ¿²¼ »¨°´¿·² ¬¸» ½¸¿®¹» ¬¸¿¬ ©·´´ ¾» ±¾»®ª»¼ ±² ¬¸» ±¬¸»® °´¿¬» ±º ¬¸» ½¿°¿½·¬±®ò
DZ« ³¿§ ¼®¿© ±² Ú·¹ò ìòï ·º §±« ©·¸ò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ÅîÃ
ø··÷ Ë» §±«® ¿²©»® ·² ø·÷ ¬± ¼»®·ª» ¿² »¨°®»·±² º±® ¬¸» ½±³¾·²»¼ ½¿°¿½·¬¿²½» ±º ¬¸» ½¿°¿½·¬±®ò
ÅîÃ
26
çéðîñìíñÑñÒñïïw ËÝÔÛÍ îðïï
ø½÷ ß ½¿°¿½·¬±® ±º ½¿°¿½·¬¿²½» ïî Ú · ½¸¿®¹»¼ «·²¹ ¿ ¾¿¬¬»®§ ±º »ò³òºò çòð Êô ¿ ¸±©² ·² Ú·¹ò ìòîò
Íï Íî
çòð Ê
ïî Ú îð Ú
Ú·¹ò ìòî
Í©·¬½¸ Íï · ½´±»¼ ¿²¼ ©·¬½¸ Íî · ±°»²ò
ø·÷ ̸» ½¿°¿½·¬±® · ²±© ¼·½±²²»½¬»¼ º®±³ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ¾§ ±°»²·²¹ Íïò Ý¿´½«´¿¬» ¬¸» »²»®¹§ ¬±®»¼ ·² ¬¸» ½¿°¿½·¬±®ò
»²»®¹§ ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ö ÅîÃ
ø··÷ ̸» ïî Ú ½¿°¿½·¬±® · ²±© ½±²²»½¬»¼ ¬± ¿² «²½¸¿®¹»¼ ½¿°¿½·¬±® ±º ½¿°¿½·¬¿²½» îð Ú ¾§ ½´±·²¹ Íîò Í©·¬½¸ Íï ®»³¿·² ±°»²ò
̸» ¬±¬¿´ »²»®¹§ ²±© ¬±®»¼ ·² ¬¸» ¬©± ½¿°¿½·¬±® · ïòèî I ïðŠì Öò
Í«¹¹»¬ ©¸§ ¬¸· ª¿´«» · ¼·ºº»®»²¬ º®±³ §±«® ¿²©»® ·² ø·÷ò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ÅïÃ
27
çéðîñìïñÓñÖñïîw ËÝÔÛÍ îðïî
ê ß ·²«±·¼¿´ ¿´¬»®²¿¬·²¹ ª±´¬¿¹» «°°´§ · ½±²²»½¬»¼ ¬± ¿ ¾®·¼¹» ®»½¬·º·»® ½±²·¬·²¹ ±º º±«® ·¼»¿´ ¼·±¼»ò ̸» ±«¬°«¬ ±º ¬¸» ®»½¬·º·»® · ½±²²»½¬»¼ ¬± ¿ ®»·¬±® Î ¿²¼ ¿ ½¿°¿½·¬±® Ý ¿ ¸±©² ·² Ú·¹ò êòïò
ÝÎ
Ú·¹ò êòï
̸» º«²½¬·±² ±º Ý · ¬± °®±ª·¼» ±³» ³±±¬¸·²¹ ¬± ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ¿½®± Îò ̸» ª¿®·¿¬·±² ©·¬¸ ¬·³» ¬ ±º ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» Ê ¿½®± ¬¸» ®»·¬±® Î · ¸±©² ·² Ú·¹ò êòîò
ð
î
ì
Ê ñÊê
ð¬ ñ ³
ïð îð íð ìð ëð êð
Ú·¹ò êòî
ø¿÷ Ë» Ú·¹ò êòî ¬± ¼»¬»®³·²»ô º±® ¬¸» ¿´¬»®²¿¬·²¹ «°°´§ô
ø·÷ ¬¸» °»¿µ ª±´¬¿¹»ô
°»¿µ ª±´¬¿¹» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ê ÅïÃ
ø··÷ ¬¸» ®±±¬ó³»¿²ó¯«¿®» ø®ò³òò÷ ª±´¬¿¹»ô
®ò³òò ª±´¬¿¹» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ê ÅïÃ
28
çéðîñìïñÓñÖñïîw ËÝÔÛÍ îðïî ÅÌ«®² ±ª»®
ø···÷ ¬¸» º®»¯«»²½§ò ͸±© §±«® ©±®µ·²¹ò
º®»¯«»²½§ ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ئ ÅîÃ
ø¾÷ ̸» ½¿°¿½·¬±® Ý ¸¿ ½¿°¿½·¬¿²½» ëòð Úò Ú±® ¿ ·²¹´» ¼·½¸¿®¹» ±º ¬¸» ½¿°¿½·¬±® ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ®»·¬±® Îô «» Ú·¹ò êòî ¬±
ø·÷ ¼»¬»®³·²» ¬¸» ½¸¿²¹» ·² °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½»ô
½¸¿²¹» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ê ÅïÃ
ø··÷ ¼»¬»®³·²» ¬¸» ½¸¿²¹» ·² ½¸¿®¹» ±² »¿½¸ °´¿¬» ±º ¬¸» ½¿°¿½·¬±®ô
½¸¿²¹» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ý ÅîÃ
ø···÷ ¸±© ¬¸¿¬ ¬¸» ¿ª»®¿¹» ½«®®»²¬ ·² ¬¸» ®»·¬±® · ïòï I ïðŠí ßò
ÅîÃ
29
çéðîñìíñÓñÖñïîw ËÝÔÛÍ îðïî
ê ß ·²«±·¼¿´ ¿´¬»®²¿¬·²¹ ª±´¬¿¹» «°°´§ · ½±²²»½¬»¼ ¬± ¿ ¾®·¼¹» ®»½¬·º·»® ½±²·¬·²¹ ±º º±«® ·¼»¿´ ¼·±¼»ò ̸» ±«¬°«¬ ±º ¬¸» ®»½¬·º·»® · ½±²²»½¬»¼ ¬± ¿ ®»·¬±® Î ¿²¼ ¿ ½¿°¿½·¬±® Ý ¿ ¸±©² ·² Ú·¹ò êòïò
ÝÎ
Ú·¹ò êòï
̸» º«²½¬·±² ±º Ý · ¬± °®±ª·¼» ±³» ³±±¬¸·²¹ ¬± ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ¿½®± Îò ̸» ª¿®·¿¬·±² ©·¬¸ ¬·³» ¬ ±º ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» Ê ¿½®± ¬¸» ®»·¬±® Î · ¸±©² ·² Ú·¹ò êòîò
ð
î
ì
Ê ñÊê
ð¬ ñ ³
ïð îð íð ìð ëð êð
Ú·¹ò êòî
ø¿÷ Ë» Ú·¹ò êòî ¬± ¼»¬»®³·²»ô º±® ¬¸» ¿´¬»®²¿¬·²¹ «°°´§ô
ø·÷ ¬¸» °»¿µ ª±´¬¿¹»ô
°»¿µ ª±´¬¿¹» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ê ÅïÃ
ø··÷ ¬¸» ®±±¬ó³»¿²ó¯«¿®» ø®ò³òò÷ ª±´¬¿¹»ô
®ò³òò ª±´¬¿¹» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ê ÅïÃ
30
çéðîñìíñÓñÖñïîw ËÝÔÛÍ îðïî ÅÌ«®² ±ª»®
ø···÷ ¬¸» º®»¯«»²½§ò ͸±© §±«® ©±®µ·²¹ò
º®»¯«»²½§ ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ئ ÅîÃ
ø¾÷ ̸» ½¿°¿½·¬±® Ý ¸¿ ½¿°¿½·¬¿²½» ëòð Úò Ú±® ¿ ·²¹´» ¼·½¸¿®¹» ±º ¬¸» ½¿°¿½·¬±® ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ®»·¬±® Îô «» Ú·¹ò êòî ¬±
ø·÷ ¼»¬»®³·²» ¬¸» ½¸¿²¹» ·² °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½»ô
½¸¿²¹» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ê ÅïÃ
ø··÷ ¼»¬»®³·²» ¬¸» ½¸¿²¹» ·² ½¸¿®¹» ±² »¿½¸ °´¿¬» ±º ¬¸» ½¿°¿½·¬±®ô
½¸¿²¹» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ý ÅîÃ
ø···÷ ¸±© ¬¸¿¬ ¬¸» ¿ª»®¿¹» ½«®®»²¬ ·² ¬¸» ®»·¬±® · ïòï I ïðŠí ßò
ÅîÃ
31
çéðîñìîñÑñÒñïîw ËÝÔÛÍ îðïî
ë ø¿÷ ø·÷ Ü»º·²» ½¿°¿½·¬¿²½»ò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ÅïÃ
ø··÷ ß ½¿°¿½·¬±® · ³¿¼» ±º ¬©± ³»¬¿´ °´¿¬»ô ·²«´¿¬»¼ º®±³ ±²» ¿²±¬¸»®ô ¿ ¸±©² ·² Ú·¹ò ëòïò
³»¬¿´°´¿¬»
·²«´¿¬·±²
Ú·¹ò ëòï
Û¨°´¿·² ©¸§ ¬¸» ½¿°¿½·¬±® · ¿·¼ ¬± ¬±®» »²»®¹§ ¾«¬ ²±¬ ½¸¿®¹»ò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ÅìÃ
ø¾÷ ̸®»» «²½¸¿®¹»¼ ½¿°¿½·¬±® Èô Ç ¿²¼ Æô »¿½¸ ±º ½¿°¿½·¬¿²½» ïî Úô ¿®» ½±²²»½¬»¼ ¿ ¸±©² ·² Ú·¹ò ëòîò
ïî Ú
ïî Ú
Æ
Ç
ïî Ú
È
ß Þ
Ú·¹ò ëòî
ß °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ±º çòð Ê · ¿°°´·»¼ ¾»¬©»»² °±·²¬ ß ¿²¼ Þò
32
çéðîñìîñÑñÒñïîw ËÝÔÛÍ îðïî ÅÌ«®² ±ª»®
ø·÷ Ý¿´½«´¿¬» ¬¸» ½±³¾·²»¼ ½¿°¿½·¬¿²½» ±º ¬¸» ½¿°¿½·¬±® Èô Ç ¿²¼ Æò
½¿°¿½·¬¿²½» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ú ÅîÃ
ø··÷ Û¨°´¿·² ©¸§ô ©¸»² ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ±º çòð Ê · ¿°°´·»¼ô ¬¸» ½¸¿®¹» ±² ±²» °´¿¬» ±º ½¿°¿½·¬±® È · éî Ýò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ÅîÃ
ø···÷ Ü»¬»®³·²»
ïò ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ¿½®± ½¿°¿½·¬±® Èô
°±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ê ÅïÃ
îò ¬¸» ½¸¿®¹» ±² ±²» °´¿¬» ±º ½¿°¿½·¬±® Çò
½¸¿®¹» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ý ÅîÃ
33
çéðîñìîñÓñÖñïíw ËÝÔÛÍ îðïí ÅÌ«®² ±ª»®
ì ø¿÷ ß² ·²«´¿¬»¼ ³»¬¿´ °¸»®» ±º ®¿¼·« Î · ·¬«¿¬»¼ ·² ¿ ª¿½««³ò ̸» ½¸¿®¹» ¯ ±² ¬¸» °¸»®» ³¿§ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¬± ¾» ¿ °±·²¬ ½¸¿®¹» ¿¬ ¬¸» ½»²¬®» ±º ¬¸» °¸»®»ò
ø·÷ ͬ¿¬» ¿ º±®³«´¿ô ·² ¬»®³ ±º Î ¿²¼ ¯ô º±® ¬¸» °±¬»²¬·¿´ Ê ±² ¬¸» «®º¿½» ±º ¬¸» °¸»®»ò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ÅïÃ
ø··÷ Ü»º·²» ½¿°¿½·¬¿²½» ¿²¼ ¸»²½» ¸±© ¬¸¿¬ ¬¸» ½¿°¿½·¬¿²½» Ý ±º ¬¸» °¸»®» · ¹·ª»² ¾§ ¬¸» »¨°®»·±²
Ý ã ì ðÎò
ÅïÃ
ø¾÷ ß² ·±´¿¬»¼ ³»¬¿´ °¸»®» ¸¿ ®¿¼·« ìë ½³ò
ø·÷ Ë» ¬¸» »¨°®»·±² ·² ø¿÷ø··÷ ¬± ½¿´½«´¿¬» ¬¸» ½¿°¿½·¬¿²½»ô ·² °·½±º¿®¿¼ô ±º ¬¸» °¸»®»ò
½¿°¿½·¬¿²½» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò °Ú ÅîÃ
ø··÷ ̸» °¸»®» · ½¸¿®¹»¼ ¬± ¿ °±¬»²¬·¿´ ±º çòð I ïðë Êò ß °¿®µ ±½½«®ô °¿®¬·¿´´§ ¼·½¸¿®¹·²¹ ¬¸» °¸»®» ± ¬¸¿¬ ·¬ °±¬»²¬·¿´ · ®»¼«½»¼ ¬±
íòê I ïðë Êò
Ü»¬»®³·²» ¬¸» »²»®¹§ ±º ¬¸» °¿®µò
»²»®¹§ ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ö ÅíÃ
34
çéðîñìíñÑñÒñïíw ËÝÔÛÍ îðïí
ì ø¿÷ ͬ¿¬» ¬©± º«²½¬·±² ±º ½¿°¿½·¬±® ½±²²»½¬»¼ ·² »´»½¬®·½¿´ ½·®½«·¬ò
ïò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
îò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ÅîÃ
ø¾÷ ̸®»» ½¿°¿½·¬±® ¿®» ½±²²»½¬»¼ ·² °¿®¿´´»´ ¬± ¿ °±©»® «°°´§ ¿ ¸±©² ·² Ú·¹ò ìòïò
Ê
Ýï
Ýí
Ýî
Ú·¹ò ìòï
̸» ½¿°¿½·¬±® ¸¿ª» ½¿°¿½·¬¿²½» Ýïô Ýî ¿²¼ Ýíò ̸» °±©»® «°°´§ °®±ª·¼» ¿ °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» Êò
ø·÷ Û¨°´¿·² ©¸§ ¬¸» ½¸¿®¹» ±² ¬¸» °±·¬·ª» °´¿¬» ±º »¿½¸ ½¿°¿½·¬±® · ¼·ºº»®»²¬ò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ÅïÃ
ø··÷ Ë» §±«® ¿²©»® ·² ø·÷ ¬± ¸±© ¬¸¿¬ ¬¸» ½±³¾·²»¼ ½¿°¿½·¬¿²½» Ý ±º ¬¸» ¬¸®»» ½¿°¿½·¬±® · ¹·ª»² ¾§ ¬¸» »¨°®»·±²
Ý ã Ýï õ Ýî õ Ýíò
ÅîÃ
35
çéðîñìíñÑñÒñïíw ËÝÔÛÍ îðïí ÅÌ«®² ±ª»®
ø½÷ ß ¬«¼»²¬ ¸¿ ¿ª¿·´¿¾´» ¬¸®»» ½¿°¿½·¬±®ô »¿½¸ ±º ½¿°¿½·¬¿²½» ïî Úò Ü®¿© ½·®½«·¬ ¼·¿¹®¿³ô ±²» ·² »¿½¸ ½¿»ô ¬± ¸±© ¸±© ¬¸» ¬«¼»²¬ ½±²²»½¬ ¬¸» ¬¸®»»
½¿°¿½·¬±® ¬± °®±ª·¼» ¿ ½±³¾·²»¼ ½¿°¿½·¬¿²½» ±º
ø·÷ è Úô
ÅïÃ
ø··÷ ïè Úò
ÅïÃ
36
çéðîñìíñÑñÒñïìw ËÝÔÛÍ îðïì
ê ̸®»» ½¿°¿½·¬±®ô »¿½¸ ±º ½¿°¿½·¬¿²½» ìè Úô ¿®» ½±²²»½¬»¼ ¿ ¸±©² ·² Ú·¹ò êòïò
Þß ìè Ú
ìè Ú
ìè Ú
Ú·¹ò êòï
ø¿÷ Ý¿´½«´¿¬» ¬¸» ¬±¬¿´ ½¿°¿½·¬¿²½» ¾»¬©»»² °±·²¬ ß ¿²¼ Þò
½¿°¿½·¬¿²½» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ú ÅîÃ
ø¾÷ ̸» ³¿¨·³«³ ¿º» °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ¿°°´·»¼ ¿½®± ¿²§ ±²» ½¿°¿½·¬±® · ê Êò
Ü»¬»®³·²» ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿º» °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ¿°°´·»¼ ¾»¬©»»² °±·²¬ ß ¿²¼ Þò
°±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ê ÅîÃ
37
çéðîñìïñÓñÖñïêw ËÝÔÛÍ îðïê
é ß ¬«¼»²¬ »¬ «° ¬¸» ½·®½«·¬ ¸±©² ·² Ú·¹ò éòï ¬± ³»¿«®» ¬¸» ½¸¿®¹» ±² ¿ ½¿°¿½·¬±® Ý º±® ¼·ºº»®»²¬ ª¿´«» ±º °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ¿½®± ¬¸» ½¿°¿½·¬±®ò
VC meter to
measure charge
Ú·¹ò éòï
̸» ª¿®·¿¬·±² ©·¬¸ °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» Ê ±º ¬¸» ½¸¿®¹» Ï ¬±®»¼ ±² ¬¸» ½¿°¿½·¬±® · ¸±©² ·² Ú·¹ò éòîò
15
10
5
00 1 2 3 4 5 6
V /V
Q / mC
Ú·¹ò éòî
ø¿÷ ͬ¿¬» ¿²¼ »¨°´¿·² ¸±© Ú·¹ò éòî ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸»®» · ¿ §¬»³¿¬·½ »®®±® ·² ¬¸» ®»¿¼·²¹ ±º ±²» ±º ¬¸» ³»¬»®ò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ÅîÃ
38
çéðîñìïñÓñÖñïêw ËÝÔÛÍ îðïê ÅÌ«®² ±ª»®
ø¾÷ Ë» Ú·¹ò éòî ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ½¿°¿½·¬¿²½»ô ·² Úô ±º ½¿°¿½·¬±® Ýò
½¿°¿½·¬¿²½» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ú ÅíÃ
ø½÷ Ë» §±«® ¿²©»® ·² ø¾÷ ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ¿¼¼·¬·±²¿´ »²»®¹§ ¬±®»¼ ·² ¬¸» ½¿°¿½·¬±® Ý ©¸»² ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ¿½®± ·¬ · ·²½®»¿»¼ º®±³ êòð Ê ¬± çòð Êò
»²»®¹§ ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ö ÅíÃ
Å̱¬¿´æ èÃ
39
çéðîñìîñÓñÖñïêw ËÝÔÛÍ îðïê
é ø¿÷ ͬ¿¬» ¬©± «» ±º ½¿°¿½·¬±® ·² »´»½¬®·½¿´ ½·®½«·¬ô ±¬¸»® ¬¸¿² º±® ¬¸» ³±±¬¸·²¹ ±º ¼·®»½¬ ½«®®»²¬ò
ïò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
îò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÅîÃ
ø¾÷ ̸» ½±³¾·²»¼ ½¿°¿½·¬¿²½» ¾»¬©»»² ¬»®³·²¿´ ß ¿²¼ Þ ±º ¬¸» ¿®®¿²¹»³»²¬ ¸±©² ·² Ú·¹ò éòï · ìòð Úò
ß Þ
Ú
Ú
Ú·¹ò éòï
Ì©± ½¿°¿½·¬±® »¿½¸ ¸¿ª» ½¿°¿½·¬¿²½» Ý ¿²¼ ¬¸» ®»³¿·²·²¹ ½¿°¿½·¬±® »¿½¸ ¸¿ª» ½¿°¿½·¬¿²½» íòð Úò
̸» °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ø°ò¼ò÷ ¾»¬©»»² ¬»®³·²¿´ ß ¿²¼ Þ · ïî Êò
ø·÷ Ü»¬»®³·²» ¬¸» ½¿°¿½·¬¿²½» Ýò
Ý ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ú ÅîÃ
ø··÷ Ý¿´½«´¿¬» ¬¸» ³¿¹²·¬«¼» ±º ¬¸» ¬±¬¿´ °±·¬·ª» ½¸¿®¹» ¬®¿²º»®®»¼ ¬± ¬¸» ¿®®¿²¹»³»²¬ò
½¸¿®¹» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ý ÅîÃ
40
çéðîñìîñÓñÖñïêw ËÝÔÛÍ îðïê ÅÌ«®² ±ª»®
ø···÷ Ë» §±«® ¿²©»® ·² ø··÷ ¬± ¬¿¬» ¬¸» ³¿¹²·¬«¼» ±º ¬¸» ½¸¿®¹» ±² ±²» °´¿¬» ±º
ïò ¿ ½¿°¿½·¬±® ±º ½¿°¿½·¬¿²½» Ýô
½¸¿®¹» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ý
îò ¿ ½¿°¿½·¬±® ±º ½¿°¿½·¬¿²½» íòð Úò
½¸¿®¹» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ÝÅîÃ
Å̱¬¿´æ èÃ
41
çéðîñìîñÚñÓñïêw ËÝÔÛÍ îðïê
é ø¿÷ Ü»º·²» ½¿°¿½·¬¿²½»ò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÅïÃ
ø¾÷ ̸®»» ½¿°¿½·¬±® ±º ½¿°¿½·¬¿²½» Ýïô Ýî ¿²¼ Ýí ¿®» ·²·¬·¿´´§ «²½¸¿®¹»¼ò ̸»§ ¿®» ¬¸»² ½±²²»½¬»¼ ·² »®·» ¬± ¿ ¾¿¬¬»®§ô ¿ ¸±©² ·² Ú·¹ò éòïò
C1 C2
V
C3
Ú·¹ò éòï
̸» ¾¿¬¬»®§ ¿°°´·» ¿ °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» Ê ¿½®± ¬¸» ¬¸®»» ½¿°¿½·¬±®ò
͸±© ¬¸¿¬ ¬¸» ½±³¾·²»¼ ½¿°¿½·¬¿²½» Ý ±º ¬¸» ½¿°¿½·¬±® · ¹·ª»² ¾§
ï
Ýã
ï
Ýï
õ ï
Ýî
õ ï
Ýí
ò
ÅîÃ
ø½÷ ß ¾¿¬¬»®§ ±º »ò³òºò ïî Ê ¿²¼ ²»¹´·¹·¾´» ·²¬»®²¿´ ®»·¬¿²½» · ½±²²»½¬»¼ ¬± ¿ ²»¬©±®µ ±º ¬©± ½¿°¿½·¬±® ¿²¼ ¿ ®»·¬±®ô ¿ ¸±©² ·² Ú·¹ò éòîò
A B
600 F
200 F
12V
Ú·¹ò éòî
̸» ½¿°¿½·¬±® ¸¿ª» ½¿°¿½·¬¿²½» ±º îðð Ú ¿²¼ êðð Úò ̸» ©·¬½¸ ¸¿ ¬©± °±·¬·±²ô ß ¿²¼ Þò
42
çéðîñìîñÚñÓñïêw ËÝÔÛÍ îðïê ÅÌ«®² ±ª»®
ø·÷ ̸» ©·¬½¸ · ³±ª»¼ ¬± °±·¬·±² ßò
Ý¿´½«´¿¬»
ïò ¬¸» ½±³¾·²»¼ ½¿°¿½·¬¿²½» ±º ¬¸» ¬©± ½¿°¿½·¬±®ô
½±³¾·²»¼ ½¿°¿½·¬¿²½» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ú ÅïÃ
îò ¬¸» ½¸¿®¹» ±² ¬¸» êðð Ú ½¿°¿½·¬±®ô
½¸¿®¹» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÝ ÅïÃ
íò ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ¿½®± ¬¸» êðð Ú ½¿°¿½·¬±®ò
°±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ê ÅïÃ
ø··÷ ̸» ©·¬½¸ · ²±© ³±ª»¼ º®±³ °±·¬·±² ß ¬± °±·¬·±² Þò
Ý¿´½«´¿¬» ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ¿½®± ¬¸» êðð Ú ½¿°¿½·¬±® ©¸»² ·¬ ¸¿ ¼·½¸¿®¹»¼ ëðû ±º ·¬ ·²·¬·¿´ »²»®¹§ò
°±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ê ÅíÃ
Å̱¬¿´æ çÃ
43
çéðîñìîñÑñÒñïêw ËÝÔÛÍ îðïê
é ø¿÷ ø·÷ Ü»º·²» ½¿°¿½·¬¿²½»ò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÅïÃ
ø··÷ Ë» ¬¸» »¨°®»·±² º±® ¬¸» »´»½¬®·½ °±¬»²¬·¿´ ¼«» ¬± ¿ °±·²¬ ½¸¿®¹» ¬± ¸±© ¬¸¿¬ ¿² ·±´¿¬»¼ ³»¬¿´ °¸»®» ±º ¼·¿³»¬»® îë ½³ ¸¿ ¿ ½¿°¿½·¬¿²½» ±º ïòì I ïðŠïï Úò
ÅîÃ
ø¾÷ ̸®»» ½¿°¿½·¬±® ±º ½¿°¿½·¬¿²½» îòð Úô íòð Ú ¿²¼ ìò𠬱 ¿ ¾¿¬¬»®§ ±º »ò³òºò çòð Êò
ìòð Ú
îòð Ú
íòð Ú
çòðÊ
Ú·¹ò éòï
Ü»¬»®³·²»
ø·÷ ¬¸» ½±³¾·²»¼ ½¿°¿½·¬¿²½» ±º ¬¸» ¬¸®»» ½¿°¿½·¬±®ô
½¿°¿½·¬¿²½» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ú ÅïÃ
44
çéðîñìîñÑñÒñïêw ËÝÔÛÍ îðïê ÅÌ«®² ±ª»®
ø··÷ ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ¿½®± ¬¸» ½¿°¿½·¬±® ±º ½¿°¿½·¬¿²½» íòð Úô
°±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ê ÅîÃ
ø···÷ ¬¸» °±·¬·ª» ½¸¿®¹» ¬±®»¼ ±² ¬¸» ½¿°¿½·¬±® ±º ½¿°¿½·¬¿²½» îòð Úò
½¸¿®¹» ã òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ý ÅîÃ
Å̱¬¿´æ èÃ
45
