汉

语 เรยนรภาษาจนงายนดเดยว

ปจจบนปจจบนในประเทศไทยนน เราจะเหนไดวาภาษาจนกลาง

ไดรบความนยมเพมขนอยางตอเนองในชวงหลายปทผานมา อน

เนองมาจากการทภาษาจนกลางไดเขามามบทบาทตอไทย ไมวาจะ

เปนในเรองของธรกจอตสาหกรรมการทองเทยว การตดตอท าธรกจ

คาขาย หรอการรวมทนกบนกธรกจชาวจนทงจากแผนดนใหญ

ไตหวน ฮองกง หรอ สงคโปร

ดงนนภาษาจนกลางจงมความส าคญเปนอยางมากอกภาษาหนงและ

เปนภาษาทนาสนใจอกภาษาหนง

ผจดท าท าหนงสอเลมนเพอเปนสอการเรยนการสอนในรายวชา

นวตกรรมและเทคโนโลยการศกษา เพอใชประกอบการเรยนการ

สอนวชาภาษาจนในอนาคต

เดชชาต ทองด

ถอยค ำน ำ

สำรบญ

หนา

ตวเลข（数字） 1

ทกทาย（你好）

หองเรยน（课室） 7

ผลไม（水果） 11

อางอง

4

สญญาณมอ

1

ตวเลข 数字

ค าศพท

2

一

（yī ）

二

（èr ）

三

（sān ）

四

（sì ）

五

（wǔ ）

六

（liù）

七

（qī ）

八

（bā）

九

（jiǔ）

十

（shí）

แบบฝกหด

3

一

二

四

六

八

จงโยงเสนรปดำนขวำใหสมพนธกบตวอกษร

ค าศพท

4

ทกทาย 你好

ค าศพท พนอน ค าแปล

你 nǐ คณ,เธอ

好 hǎo ด

您 nín ทาน

你好 nǐhǎo สวสด

你们 nǐmen พวกคณ

老师 lǎoshī อาจารย

บทสนทนา

5

ทกทาย

A:你好吗？

Nǐ hǎo ma?

คณสบายดไหม

B:我很好，你呢

Wǒ hěn hǎo, nǐ ne ฉนสบายด คณละ

A:我也很好。

Wǒ yě hěn hǎo. ฉนกสบายด

เกรดความร

6

ความตางระหวาง 你 กบ 您 กคอ 您 มความสภาพมากกวาและใช

กบผทอาวโสกวา จากค าศพทเมอน ามารวมกบ 好 กจะได 您好！ 你

们好！老师好！

แบบฝกหด

บคคล A บคคล B ตอบ ทกทำย

คร นกเรยน

พอ ลก

ลก แม

นกเรยน คร

คร คร

ค าศพท

7

หองเรยน 课室

铅笔 qiānbĭ

钢笔 gāngbĭ

毛笔 máobĭ

纸 zhĭ

书 shū

橡皮 xiàngpí

8

尺子 chĭzi

蜡笔 làbĭ

桌子 zhuōzi

椅子 yĭzi

铅笔盒 qiānbĭhé

书包 shū bāo

บทสนทนา

9

คณชอบอานหนงสออะไร

A:你喜欢看书吗？

nǐ xǐhuɑn kànshū mɑ ？

คณชอบอานหนงสอไหม

B:对，我很喜欢看书。

duì ，wǒ hěn xǐhuɑn kànshū 。

ใช ฉนชอบอานหนงสอมาก

A:你喜欢看什么书？

nǐ xǐhuɑn kàn shénme shū ？

คณชอบอานหนงสออะไร

B:我很喜欢看小说。

wǒ hěn xǐhuɑn kàn xiǎoshuō 。

ฉนชอบอานหนงสอนยาย

แบบฝกหด

10

ใหแตงประโยคจากภาพ

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

ค าศพท

11

苹果 píngguǒ

草莓 cǎoméi

葡萄 pútáo

橘子 jùzi

西瓜 xīguā

香蕉 xiāngjiāo

ผลไม 水果

12

菠萝 bōluó

梨 lì

榴莲 liúlián

芒果 mángguǒ

荔枝 lìzhī

龙眼 lóngyǎn

13

ค าศพท

คณชอบทานผลไมอะไร?

A:你喜欢吃水果吗？

Nǐ xǐhuan chī shuǐguǒ ma?

คณชอบทานผลไมไหม

B:我喜欢吃山竹。

Wǒ xǐhuan chī shānzhú.

ฉนชอบทานมงคด

A:你喜欢吃榴莲吗？

Nǐ xǐhuan chī liúlián ma? คณชอบทานทเรยนไหม

B:不太习惯，味道很大。

Bù tài xíguàn, wèidào hěn dà. ไมคอยคนเคย กลนแรงมาก

14

แบบฝกหด

榴莲 liúlián

荔枝 lìzhī

香蕉 xiāngjiāo

苹果 píngguǒ

จงโยงเสนรปดานซายใหสมพนธกบตวอกษรดานขวามอ

อางอง

จนมช.2014.เรยนภำษำจนออนไลน.(ออนไลน). แหลงทมำ:http://jeenmix.com/home.

25 พฤศจกำยน 2557