제539호 캐나다한국인

-JDFODFE1BSBMFHBMQIJMJQMFFKBOH!HNBJMDPN

z

539 2012 5 31()

9

,

65 5 14%

2012 , 820

40%

' '

2012 5 31 () 539 2 CANADIAN KOREAN TIMESCANADIAN KOREAN TIMES WEEKLY

539 2012 5 31 ()CANADIAN KOREAN TIMES 3CANADIAN KOREAN TIMES WEEKLY


R*QOXmpjrJ> WVBWSmpjrJ> TVRLWmpjr )I[bedNX BFK8S4SQOXD7;R"H=NX;TVP(FKH=/@1@

T9:L^ nkYgqo p`nqlgloNX

G2U3PC5D'CIAM

CANADIAN KOREAN TIMES CANADIAN KOREAN TIMESCANADIAN KOREAN TIMES WEEKLY CANADIAN KOREAN TIMES WEEKLY

2012 5 31 () 539 6

" " ,

- 50 .

,

.

. SNS .

. 63().

(koreanembassy.ca) .

1( ), 2( HDD), 3(USB ) . : 613-244-5044, : [email protected]

,

.

(Youth Hero Prize) .

, // /

3 . 1

500 .

(924) .

/ , , . (www.

scout.or.kr) 820 ([email protected]) . 9 10

. : 02-6335-2019

'2012 ', 820

. .

.

. , . 250

(Poison Control Center) . .

.

.

. (Tide)

. . . .

(?) ,

.FBEPXWJFX"WF5IPSOIJMM0/

b

4LJO$BSF4QFDJBM$PTNFUJDT

Permanent Make-Up



2012 5 31 () 539 8

.

65 5 14.1% , 500 30 . 5

, 5.9% 2 . 60~64

29.1% . 15 5

0.5% . 15

16.7%

14.8% .

. 40.6 39.5

, 20 33.5 . G8(8

) 20% . ,

5 .

, . 30

, .

23 .

24 . , , ., 69

9944% , 76 121 59% .

11 10 .

( ) 23 31 23 (Jamestown Crips.) (the Mount Olive Crips.), 31 (Young Buck Killers) (the Shoreham Crips.) . , . 23 , . , , .

65 5 14%


2012 5 31 () 539 10

40%

DBRS 40% .

.

, , . ,

. (house poor), (cash poor) .

.

, .

. DBRS . , , D (three 'Ds' -disability, divorce and dismissal) .

150 % . 160% .

.29 1120()

.

, ,

.

, .

, .

. .

.

' ' , " "

29 .

( ) 64() 630 () .

, , , , , , , , . : 416-348-9056

]]



2012 5 31 () 539 12

" "

(54). 2 . . 611() 7 (901 Lawrence Ave. W.) (- ) . 2010 (NYCH) . 6~8 NYCH . . /

. , , . . 2002~2004 UBC (TESL) . 2009 12 . 2011 / (ESL) . .

() / .

( ) 26 . 426

. . 29

. .

. .

.

.

2011 , 426 .

. .

''

289 Bridgeland Ave.Unit # 101Toronto, ON. M6A 1Z6Tel: 647.258.0260Cell: 647.309.9497Fax: 647.258.0260Email: [email protected]

Caledonia R

d.

Bridgeland Ave.

Monster HAT

More 100 Different Design Sunglasses

b-JHIUFS5PSDI-JHIUFS

#JD-JHIUFS4QFDJBMe_

4)*11*/(a

5 Hour Energy Drink

Dufferin R

d.

401

Yorkdale Mall

* .

4QFDJBM#PY'MBWPVST

NHL, NFL, Authentic Original HAT

1JQF#POH

Aloe Vera Drink



2012 5 31 () 539 14

Red Lobster

Yong

e St

.

Clark Ave.

Steeles Ave.

Glen Cameron

Yong

e St

.

905.597.0176GONOE JAPANESE SUSHI5 Glen Cameron Rd. #23A Thornhill

.

Sashimi Tray

.

$50 FREE

TAKE OUT DISCOUNT$20 CASH ONLY

J A P A N E S E S U S H I

(3-4) ()

, , 130()

NOTAX

(10)

(10) 27 . 6 1 6 66 1 . 2 10. . (5 ), , . 20 (CJGA) 13 .

2 1 . 1996 , . 2007 (CJGA) (8 ) 1 , 8 6 , 12 9 . PGA 7 . 5.

27 ()

2 , 824~26

( ) 824() 26() 23 (612 Applewood Cres. Springhill Suites) 2 . , ( ) , . 2 . 615(). 200( 21, ), 130(, ). (10, 15, 20, 25, 30) . 7( 3, BC 2, 2)

. 19 ( ) . . 50 . () () , . , , . 62() . : 905-832-6538.


2012 5 31 () 539 16

, 28

.

(OAS,GIS) RRSP / TFSA / RESP / Tax Shelters Program / ( )

IPC

Team .

* . .

* +

* ( )

* ,, &

*

*

* BEST DOCTORS SERVICE

40

50

60

70

75

()

/

$230 / $184

$295 / $238

$388 / $309

$358 / $309

$396 / $330

50

30

20

10

7

/

50 / 45

60 / 55

65 / 60

70 / 65

75 / 70

(

)

$264

$389

$432

$468

$423

(

)

$448

$515

$609

$668

$783

70

50

40

30

20

B (905)762-0022 Ex.223C (416)953-2804

- (CFP) - York University

- CSC( ) - Level II

- Confederation Life 9 - Equinox Financial Group 13

- Fortune Financial 5 - IPC 13

B (905)762-0022 Ex.234C (416)554-5491

.

300 John St. Suite 603, Thornhill, ON., L3T 5W4

* *

2012 (Asian Ca-nadian Talent Search) 6

. 630() 7

(5183 Sheppard Avenue E.) , , , , , 7 . 27

Beauties of Asia 2012 .

Greatest love of all I will always love you .

. .

6

24

" " ''

60 24 ( ) . , , , , , , . 1 - 50 . . ( 3 ) " . . " . " . , , .

. " . " , . " . " . " . " . , . " . " ", " . ", " " . : 416- 383-0777

24


2012 5 31 () 539 18

///

(6212 Yonge St. ) 9 . 1, , 3 . , , , . + , . . . 40 . 10 2004 () . . . . .

. . . , . . . , . .

"9 "


2012 5 31 () 539 21

. 29() 155

() ' ' 1144 .AP

186 58

. 70%

, AP NBC . 827 30

, 116 .

(BOA) (rent) .29 LA

BOA 300 , 2~3 1,500 .BOA

2 , .

, 1

.

.

, 1 2 . ,

3 , .

. .

BOA, " "' '


2012 5 31 () 539 22

PLAN

Tel: 416.841.1987, 416.900.1769

Fax: 647.547.7007Email: [email protected]

: ($4.99/) ( 6 30 )

(NO )

$34.99/ $7.99/

(NO )

CRTC ( )

, (?)

.,

.LA

(ICE) , ICE 14 , ICE .ICE 104

129 , 25% . 150

ICE . ICE

300

(BP) . , ICE LA 129 50 .ICE

. ICE 2012 . 4 2012 ICE

127,044. 12,000 9% . ICE 396,900 216,000 .

LA 90% .29 LA

.

CT 6,707 .

2,336.

1,054 .80% .

700 . 10%

. , CT 4,423 , 2,400 50% .

250 .

.

.

.

.

(?)LA , 90%

:www.cktimes.net

75B58=5B?CF95BH=A9G CANADIAN KOREAN TIMES WEEKLY

2012 5 31 () 539 24

$"4&Y.-aa

a7*4".$ a

a03%&3 &NBJMKBFDSFUFDI!ZBIPPDB

###############1

"" , "

I I (40,,)

: ()()416-530-1010905-482-5050


5392012531() 87

()

,

2 () . 500 .

() .

, , , () .

. 99%, 90%, 70% .

20~25 , 1 2 .

, ,, , , .

, , 10% . . , () . . , . . . , , . 110 .

. .

75B58=5B?CF95BH=A9G CANADIAN KOREAN TIMES WEEKLY CANADIAN KOREAN TIMES WEEKLY

(69) . 2 . IC .

. 6 10 3 .

. 630 25000 . .

,

, , ,

.

- ? ? .

~ . .

() .

- ?7

. . 26 , . 4 8 .

. .

, .

. 4

16 , . .

, 5 .

. , 7~8 . , . () .

- ?

. .

. 8 .

.

7 25000

, . . . . . 8 . . .


2012531()53988


5392012531() 89 3 .

1950 . . , . .

625 . 3 . .

. . .

, .

4 1 . () , .

.

38 . , , .

- .

KBS6 SBS

. . 500~600 . . , . , .

. 7 .

. . . . .

. .


. . . . . . . . .

. . .

!

? .

?.

.

.

. .

?

. .

?

.

.

.

. . () () 3 . 1

. .

. . .

.(

). .

.

..

.

.

?

.

?

. .

.

. . . . 3 .

!

.

,


2012531()53990


5392012531() 91

. . ?.

. .

. . ?

. . . .

.?

. . .

. ?

. . .

. . . ?

. . . ?!

. . . .

.

? .

. . 5 . . ?

.

? 5 .

5 . 5 . 5 5 . . . !

! .

. 5

!

. .

? . .

5 . .

.

.

. . . . . . . . .

. .

? .

. .

. . 3 . . .

3 ,

3 . .

.

. .

.

. . . . .

. . . .

?

?

. .

. . ?

.

.!

. .


3 . 2 2000 .12 3 . .

, 3 . , 3 .

PC , PC . , , . PC

. 3 11 , .

, . 2011 11% 2008 4 .

PC , . .

PC .

. DVD . PC . .

PC

JR . . PC .

PC .

. PC . .

. . 3 , PC . PC .

PC . . .

, . (18) .

PC

PC . PC PC .

www.JPNews.krwww.JPNews.krwww.JPNews.krwww.JPNews.krwww.JPNews.krwww.JPNews.krwww.JPNews.krwww.JPNews.krwww.JPNews.krwww.JPNews.krwww.JPNews.krwww.JPNews.krwww.JPNews.krwww.JPNews.krwww.JPNews.krwww.JPNews.krwww.JPNews.krwww.JPNews.krwww.JPNews.krwww.JPNews.kr

PC 3

. . .

3, ?

12 3 .

3

.

.


2012531()53992


5392012531() 93

9&91832.9791832.*0-08(5")%5!,7 \

OiZdlhcSqnopi_pjcokpjlmh`mloimoXoqZnp^ceWlhjqneYnjh`qmlpd `mloimoMbhliohhfqk^bjonflUlmh fpnoon `jbgeVljonpmeX:=6=+>=;=

>6/=:=

>=:;=

>=;=+>6/=:=

/EC%)GEB@BJKF?A *=#8JKD'$>&K.HI

-4,#'$74?CHILGNKM BFLNMNMDAJJNINLE @KVXY[7PRTZWQ[OUS\\

:95;!,4+"

jin115.com PC . , PC () , 3 .

. , . PC . PC

. , PC .

PC

PC ? 10 , .

PC 1983 .

. , PC , PC

.

, PC .

. . . 20~30 , .PC .

PC PC .

. , PC PC .

PC

, PC .

PC . PC

, PC , PC .

jin115.com PC PC . PC PC . .

PC . 3 PC .

PC ?


T. 905-597-9019www.zndoeun.com

Mon ~ Fri 10:30 to 7:30Saturday 10:30 to 7:00

Sunday CLOSED

KIM YOUNG JOOG O L F

KYJ

7378 Yonge St. 16B Thornhill ON L4J 1V8

KYYJYKJJY

i ron ~ FM

o 7:3010:30 t

905-5.. 905-597-9019TT.

y CL

.zndo

Sunday 10:30 tdaturaS

www

hill ON L4J 1V

905-597-9019

OSED

om

y CLo 7:00y 10:30 t

eun.c.zndo

nhill ON L4J 1V8

. 30 . , .

.

. . . ? .

. . . , . . . .

- . ? .

. . . , .

- .

2 . 13 . ,

. .

. , , .

- , . ? .

. . , , . . . () .

- , .

. , . CF , . CF , .

CF , CF . ,

.-, ,

, ?() ,

, . , 7 , . . All or Nothing . . .

. . . , , . . . . , .

- 10 , 20 ?

. .

7


2012531()53994

5FM5PMM'SFFXXXQPMBSJTUSBWFMDB

##()

$399 $359 $319

5#6

$220$190 $160

a0,}

aCANADA

}a

a(

GhcdCjYf##

)*

#.##.#

67a

$319 $309 $289

q

56)BMDZPO

a

$399 $349 $299

$120$100

56

$300 $270 $250

##()##()

##

;#


eBldl

#&

al[Ykl!=lal(UIlMSZ7TjlMSl#?ZlK&%lK@al_]FR lRJjlllk!lBFjl+jl@OjlIBjlSl_]

id\g baYd^ ibeidg]

I(A8:>4Q>Ql;lE03l4E0l;lQ>Q3

PQNQGFKLO=ihc CL5fDB@P?QNPHQGFKLOO=ihc CL5fDB@OPQNOP5QGFKLO=ihc CL5fDB@OP5QNPGFKLOHO=ihc CL5fDB@

;74+&9


MBC 3 . , , .

. 521 33 .

2 . . ,

. (

) . , , ( ) . .

. .

, . , .

2

. . .

(36) (21) . 6 . . .

15 . .

.

. , 33 20 . 21 .

, , . .

.

1

.

, .

.

. () . .

~


2012 5 31 () 539 98

, ?

CGV 'GO'( ) '' .

.

.

. " " .

. " " " ''

, . " .

. " . . . "

. "

. '5 ' " " " .

" , " " . '

' . . " .

'GO' () , . 6 21 .


539 2012 5 31 () 99

5 ..


(31) , . tvN .

1 25 ( ) 100 .521

. . . . PD . . , . .

. .

14 . . . ? . .

~


2012 5 31 () 539 100

9 (24) .

SBS 530 . . .

,, . . 522 . . 2001 2 SM

. .

. .

.

. .

. . . .

.

.

. . .

. .

. . . .

.

. .

. , . . .


5392012531() 101

SBS

^ _^ + + + + + + + + + + + + + + + + + +

.


10 . MIB(MenIn Black) .

3 .

40

MIB

. , ,

MIB ,

15. 10 340 MIB .

1969 ,

. 40 (?) . 3

. MIB

. . , (?)

. 24 MIB . 524 .

10 3

MIB , 75B58=5B?CF95BH=A9G

CANADIAN KOREAN TIMES WEEKLY

2012531()539102


5392012531() 103

MIB . . , .

3 . 22 29

100% .

50 .

.

3 MIB , ,

. .

. , , . 1960 1969 . 21 2012 . .

3

SF . 127 , , , , .

3 . 2

(?)

. MIB , 40 3 1969MIB .

40 MIB

. MIB 1969 MIB 1 . MIB .

. 1969 716, 11 . 1960 . 7 3 .

7 , 127 . . .

3 1969 . 60 . , 1969 .

1950 1960 . , , 2012 (?) .

, . 127 3 .

MIB MIB(Men InBlack)

15 .

MIB . (?) 29 .

MIB MIB

.

. .

MIB 40 29

. ,

. .

, MIB UP UP


8 , . .

.

.

.

2 , , . 1914 1 , , . . .

. .

, . , . .

. .

. .

.

,


2012531()539104


5392012531() 105

. . , . , .

10 . 1956 , 1957 .

, .

, . . 2 1966 5 . , 20 .

.

, 2 .

. . , , , .

. ,

.

.

. . , , .

, , , . , .

, .

.

.

, . , , . . , , , .


1. , 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

- - - IGMBOOKS- - -

: (416) 221-4331

Top 10

52 7

. . . . . . . , . . . . , ,

. , , . ?

. () , () () .

.

, , , . .

, . . ,

,

.

, . . .

, .

75B58=5B?CF95BH=A9G 75B58=5B?CF95BH=A9GCANADIAN KOREAN TIMES WEEKLY CANADIAN KOREAN TIMES WEEKLY

2012531()539106

2012 5 31 () 539

John Kim | Sales Rep. YOUR NUMBER ONE REALTY INC. BrokerageDir. 647- 241-3320Off. 416-229-6400 [email protected]

/ $480,000(Brand New 7) 920sqft,22,11, Subway, All (,) / $265,00011,11,Subway,Brand New,, / $280,0001250sqft,2+12,Yonge,11,, / $395,000880sqft,22,2yr ,Subway,11,,,2way / $410,000930sqft,32,subway,,,11

/ $510,0001620sqft,2+22,subway,,all new

/ $250,000980sqft,22,Yonge,,11,

/ $329,0001250sqft,32,// ,, / $425,0001800sqft,34,Yonge,,,/ / $448,0001650sqft,3+14,Yonge,,,2,

/7 $490,000 ()1800sqft,Yonge,,all,

/ $638,0001800sqft,33,Subway,All(,,,),

/ $2,149,000 50*120ft,3598sqft+1720sqft finished,44,,brand new,all(,),4

/ $709,00047*136ft,3+14,All (,,),

/ $680,000 55*110ft,2000sqft,42,,,

108

539 2012 5 31 () 109

2012 5 31 () 539

C: 416-841-4376B: 416-733-2666

[email protected]

James Jung, Broker

1) Yonge/Sheppard 3 $899,000 50X110 , , ,

2) Yonge/Drewry 3+3 $869,000 (Yonge/Drewry), 50X150 , (3+2 )1 Yonge/Sheppard 3 $899,000

50X110 , , ,

2 Yonge/Sheppard 2 $375,000 28 Harrison Garden 19, , 1 , 1

3 2 $1850( ) 35 Bales Ave ( Yonge/Sheppard)

3) 2 $1850 ( ) 35 Bales Ave ( Yonge/Sheppard)

? ?

1% .13 , .

110

539 2012 5 31 ()

88 Scott (Yonge + King St.)Subway, , St. Lawrence 5

Builder: Concert (20 , !!

58 5 Star! !( )

!!$610-$630/Sq.ft!!$38-40/1Br + Den

, !

! !

!(+VIP Agent, R Chae !!)

VIP 5 26 ()

Best Location!Best Quality!Low Price~!!

, .

Lot Size: 124.1 ft. x 160 ft. Lot, , , Mohawk College, QEW , 4,000 sq. ft. , Rent , (1,800 sq.ft.)

Stoney Creek (3 Bed) + (Lotto) $659,000

John ParkBroker

C. 647.668.8060 / 905.320.3204

O. 905.575.7070 [email protected]

Jaiki KimBroker C. 416.997.7896 B. 416.449.7600

[email protected]

Hullmark $491+, 20 , , 2013 .

4 $850,000 2 $6.1,

$129,000 , $5

(Esso) . $115

5 , 3380 Sq.Ft. , Layout.

Woodbridge $779,000

, 7AM ~ 11PM

Video Surveillance System, 1200 sq.

2 Triple, 15 Double, 12 Dryer / 8

$3

Wash & Fold

Coin Laundromat (Hamilton Mountain) $149,000

Bathurst/Drewry Menkes BLOOM PARK TOWNS 2013 11

/ $988,0003 , 50x120 , ? .

/ $809000 $2400/4 , . .

!!

SOLD CONDITIONAL

19.42 x 100 ft., 1,300 sq. ft. (Main + 2 )

2 3 Apt. , ,

, Health Centre

,

Toronto, on Danforth near Coxwell $529,000

LEASE

SOLD CONDITIONAL

SOLD

111

2012 5 31 () 539

www.icipeter.com

Sales RepresentativePrudent Agent 416-822- (8949)

Platinum , .

Asking: 2.2Mil. , NOI: $144,000 6.5%Cap. , .

.

.

Asking $1,488,000 , 5,285Sf, 2 , 6 , 6, $106,512 , NOI: $89,876.00

10% RRSP Mortgage Central #10841 M08010610

Asking 2.5 Mill. 1-2, 8,300 Sq.Ft. , .

THOMAS KIMSalesperson

C. 416-409-9039 / O. 905-513-8878

GOLDEN RIDGE REALTY INC.Independently Owned and Operated

[email protected]

!14

.

.

$169,000 mls#:X2369520 1 $14,500 $10,000 : $2,000

ATM: $250 $250Barrie District Ice Bag/ 200 2500sqf Country Style Coffee or parlor . . :2+5, contract

Yonge/Bloor (55 Bloor St. E) $348,800 mls#:C23517091Bd+Den (620sqf) .

Queen/Portland (156 Portland St) mls#:C23449891Bd. Hardwood Floor 1 Parking 1 Locker

Hwy 401/Neilson 2 : $585,000 mls#:E2368755 Walk-Out to Deck .

Walk-Out Basement

Bathurst/Steeles 2 :$879,0004Bed+1Bed

SOLD

: $499,000 2 :$16,000 Lotto $2000

SOLD

1(Bobcaygeon) :$279,000 mls# :X2328492 2 3 2 4 Unit . :$51,000 (..): $17,400 Yonge/Finch 2Bed Condo $419,000

SOLD

112

Michael Kim416-970-7354

/

License # M08007735

539 2012 5 31 () 113

/

2007/98,000km.. ,

. $7,900

(416)399-5451

Chevy Up-lander LS/

2007/52,000km.. , 7, , .

$11,900

(647)821-5252

Hyundai Entou-rage/

2006/126,000km.. 4, E-test

$12,700

(416)890-6689

Honda CR-V / SUV

2000/80,000km.

. 4, 2

, , ,

$8,800

(647)224-7077

Honda Accord SE/

2009/50,500km. . , .

$11,900

(647)223-2148

Toyota Matrix/

2006/83,400km.. (, , , , ), 2

$7,900

(905)617-7573

Chevrolet HHR/

2009/76,500Km, , AWD, , , , ,

$17,800(416)659-3779

Santa Fe GLS/SUV

Korean specialty cook $16/hour, F/T, 3 yr exp

[email protected] Restaurant

169 Dundas St. E. Mississauga

(905)771-0771 (416)398-3200

(905)897-3355

/

Toronto

Seoul House . 2 , $18.00/hr.

: [email protected]

Eglinton / Mavis. TTC . 2 2. 1 , ,

, . , . . 6~11

(416)906-3344 (905)816-1599

,

,

.

: E-mail: [email protected]

Fax: 416-736-7811

a

5BY3FGVOE&GJMF$IJME5BY#FOFGJU

7*4" -BOEJOH

#VTOJOFTT b#PPLFFQJOH

&

' '

, ,+

: [email protected]

.

416-993-6270

.

(416)828-4000

- - .

: 8~5. $15.90/h. Bathurst / St. Clair .

:

(905)881-0230

416-642-7082 647-678-8000

- - 3 .

. 3( 6~830).

Richmond Hill.

(647)965-0921

2012 5 30

., ,, , .

647-707-2486

,

(1)

(1)

705-923-3875705-673-3875 (Shin)

/

Scarborough Town Center Mall Mac's Sushi

416-888-5431(C)

Operation Manager, Hall Manager. 3 , / .

: . Resume: [email protected]

(416)523-4169

(, , )

:[email protected]

2 . (48/), (36

/). TTC . Beach .

(416)691-2911

--Finch / Yonge

, , .

.

(416)899-8822

/

.

.

(416)419-3751(C)

/()

$10.50/h(/),

: [email protected](416)892-6676

(519)468-3613

416-595-5155 416-908-1202

Thornhill , . 2 . . .

(416)895-8123 (647)836-9960

(416)536-0290 (416)516-5757

- -

.

- / 8- 4

-- , ,

Finch/Duffrin

(647)888-4206

/ --

(), (), ()

Steeles / Yonge

[email protected]

(416)979-7027(ext.224) (416)979-7088(F)

. (federal skilled workers) 800 . 3 2012/2013

2008 2 27 . . 28 .

. ( ) .

" ",

. 800 sqft.$1,934+HST( TMI)

416-886-8863905-276-0136

Finch / Yonge (Subway )

, 2 1. , Cable TV, .

$400~$800/. .

Danforth / CoxwellSubway . .

1. . 61

$400/. , .

Yonge/Bloor1Bed+Den / 620sf

Subway

1 .2Bdrm+Den. ,

Subway 5,$1,900/(, ,

)

Dundas / Kipling.2Bdrm+2Bath.

Kipling Subway . . .

$1,750/.

(416)223-1816() (416)989-3399()

647-719-4989

416-409-9039

(647)891-7704

(416)400-5864

Canada Chosun Times Daily

[email protected]

- -(/).

(30~40 , /) .

.

--1. . 2. .

3.Delivery, Van .

-- Yonge/Steels

-- 1 .

. 628 Bloor St. W.

:[email protected]

2012 5 31 () 539114

416-736-0736

Email : [email protected] : (416) 736-0736

416-917-6552

1year

(416)530-1010 (905)482-5050

: ~ 10:30~5:00200 Viceroy RD. Unit 6 Vaughan ON

/

: ~, 10~ 7

Tel. 416-226-6100 : 416-629-5927

6024 Yonge St. Unit C1

647-668-2237

2400 Finch Ave. W Unit 1-PTOF North York ON. M9M 2C8

(905-882-0040) (647-352-5004) (905-277-8922)

(416)530-1010 (905)482-5050

: ~ 10:30~5:00200 Viceroy RD. Unit 6 Vaughan ON

200 WISB

/

Metro License NO T85-3242499

Mortgage & Lending

T.647-204-7780

/

//

/

Mortgage & Lending

T.647-204-7780

/ 28

CFPBA Hons.

B. (905) 762-0022. x 223 C. (416) 953-2804

Tel 416.642.70821101 Finch Ave. W. #4&5

Korean Restaurant | L.L.B.O.

Tel: 905-597-01765 Glen Cameron Rd. #23

7040 Yonge St. Thornhill, ON L4J 1V7Tel : 905-882-0040 OPEN 24 hrs865 York Mills Rd, Toronto ON M3B 1Y6Tel : 647-352-5004 OPEN 7AM~Midnight

100 Steeles Ave. W. #2B

T. 9057093564

416-736-0736

539 2012 5 31 () 115

Email : [email protected] : (416) 736-0736

[email protected]

647.547.7900 / 416.894.0303

416-553-3535

/

Tel: 416-250-17005906 Yonge St. ( )

/

/

/

/

T.905-896-2828130 Dundas St. E. Suite 302 Mississauga

TEL : 416-536-5000FAX : 416-536-3101

www.newworldtoronto.com691 BLOOR ST WEST 2ND FLOOR

TORONTO ON M6G 1L3

/Body

416-333-3332

Alex Auto RepairSince 1983

1778 Jane St. Toronto ON. M9N 2T2

T. 416.249.6740

416-736-0736

5POZ:VN

cutting

, ,

647 - 823 - 8861 647 - 521 - 9123

HOME & TrEE SErvicES S O S

Michelle Hwong

647-534-2677

SIDDIQUE 416-671-0577

CANAAN DRAPERY

5427 Yonge St. North York M2N 5R6

T.416-226-6977

www.canaandrapery.com

/

/

[email protected]

/

a

416-666-50817378 Yonge St. Unit# 32B Thornhill, ON ( )

(, )

416-736-0736

416-736-0736

MediaPro Professional Centre



2012 5 31 () 539 118 539 2012 5 31 ()

2012 5 31 () 539 CANADIAN KOREAN TIMESCANADIAN KOREAN TIMES WEEKLY

539001539002539003539004539005ad539006539007ad539008539009ad539010539011ad539012539013ad539014539015ad539016539017ad539018539019ad539020ad539021539022539023ad539024539025ad539026~32539033ad539034539035ad539036539037ad539038539039ad539040539041~42539043ad539044~47539048539049~52539053~54539055ad539056~57539058~59539060ad539061~68539069~71539072539073~80539081~94539095ad539096539097ad539098~100539101~106539107ad539108-115539116ad539117539118539119539120

제539호 캐나다한국인

Documents

Transcript of 제539호 캐나다한국인