الرابع الفصل

٢٠٠٧ عام خالل الدراسة لصحف التحليلية راسةنتائج الد

١١٣

-:اإلجراءات والعينة :مقدمة

لرصـد) اليـوم المصـري -الوفـد -األهـرام( الدراسـة محل الثالث الصحف على التحليلية دراسته بإجراء الباحث قام التــي الرئيســة العوامــل وتحديــد والتفســير بالتحليــل الشــرعية غيــر الهجــرة عــن تناولتهــا التــي الصــحفية الموضــوعات

وكــذلك ،نظرهــا وجهــة مــن الحلــول تحديــد اوأيضــ ،للهجــرة الشــرعية غيــر الوســائل لتتبــع المصــري الشــباب دفعــت وذلـك ،٢٠٠٧ العـام خـالل والتحلـيالت التفسـيرات تلـك الصـحف خاللهـا مـن قـدمت التـي اإلعالمية األطر تحديد

.الكمية للمؤشرات والمفسر الموضح الكيفي الجانب على باالعتماد

المصــرية للصـحافة ممثلـة صـحف ثـالث شـملت التـي التحليليــة الدراسـة نتـائج الباحـث سـيعرض الفصـل هـذا وفـي تـــم التـــي - الدراســـة عينـــة – الصـــحف أعـــداد عـــدد بلـــغ حيـــث والخاصـــة، الحزبيـــة قوميـــة،ال المختلفـــة، أنماطهـــاب

عـــام خـــالل )اعـــدد ٣٦٤اليـــوم المصـــري -اعـــدد ٣٦٤ الوفـــد -اعـــدد ٣٦٥ األهـــرام( اعـــدد ١٠٩٣ عليهـــا طـــالعاال غيــر الهجــرة ناولــتت قــد األهــرام أن الفتــرة تلــك خــالل الباحــث رصــد وقــد ،ســتخدام مــنهج المســح الشــاملاب ٢٠٠٧ ١٨٢ بواقع اعدد ٦٧ في الدراسة قضية الوفد تناولت بينما ،اصحفي اموضوع ٢٢٠ بواقع اعدد ٩١ في الشرعية موضـــوعا ١٣١ عبواقـــ اعـــدد ٦٣ فـــي شـــرعيةال غيـــر الهجـــرة اليـــوم المصـــري جريـــدة تناولـــتو ،اصـــحفي اموضـــوع نوالفنـــو األشـــكال مــن وغيرهـــا والمقــاالت الـــرأي وأعمــدة ،الحـــوار الصـــحفي التقريــر، الخبـــر، بــين متنوعـــا صــحفيا

خـالل اموضـوع ٥٣٣ الدراسـة قضـية تناولـت التـي الصـحفية الموضـوعات إجمـالي بلـغ بحيث المختلفة الصحفية .ذلك يوضح التالي والجدول الدراسة محل الثالث الصحف في ٢٠٠٧ عام

.٢٠٠٧ عام خالل ةيالدراسة التحليل عينة يوضح) ١( رقم جدول

الصحفية الموضوعات الجريدة ترتيب الصحف

٢٢٠ األهرام ١

١٨٢ الوفد ٢

١٣١ اليوم المصري ٣

٥٣٣ اإلجمالي

:التالية للعناصر وفقا التحليلية الدراسة نتائج عرض وسيتم

.الشرعية غير الهجرة بقضية الدراسة صحف هتماماالخاصة بحجم التحليلية الدراسة نتائج :أوال

.الشرعية غير الهجرة وأسباب لدوافع الدراسة صحف معالجاتالخاصة بأطر و ةيالتحليل الدراسة نتائج :اثاني

ــ الهجــرة لمواجهــة الدراســة فصــح مــن المقترحــة الحلــولأطر ومعالجــات الخاصــة بــ ةيــالتحليل الدراســة نتــائج :اثالث .الشرعية غير

١١٤

غيـــر الهجـــرة بقضـــية الدراســـة صـــحف هتمـــاماالخاصـــة يحجـــم ةيـــالتحليل الدراســـة نتـــائج: أوال *

-:الشرعية

غيـر الهجـرة قضـية تناول في الدراسة صحف بين هتماماال مدى ختالفاو تنوع إلى التحليلية الدراسة نتائج تشير

ــ ذلــك يظهــر بحيــث الشــرعية، قضــية عــرض فــي المســتخدمة الصــحفية واألشــكال الفنــون طبيعــة خــالل مــن اجلي

الدراسـة؛ عينـة الصـحف فـي هااسـتخدام فـي جوهريـةال واالختالفـات الفـروق مـن موعـةمج وجـود ظـل فـي ،دراسةال

عرضن وسوف الصحف، هذه ملكية بنمط كبير حد إلى تتأثر التي وتوجهاتها التحريرية سياساتها ختالفال انظر

.التالي الجدول من ابدء المبسط العرض ذلك خالل من هال

.٢٠٠٧ عام خالل في صحف الدراسة الشرعية غير الهجرة قضيةالفنون الصحفية التي تناولت يوضح) ٢( رقم جدول

الجريدة

الصحفي الشكل نوع

اليوم المصري الوفد األهرام

العدد العدد العدد

٣٥ ٥٦ ١٠٦ قصير خبر

__ ٩ ١ ةإخباري قصة

٦٣ ٤٧ ٢٧ تقرير

١٢ ٤٣ ٢٠ عمود

١٠ ٤ ١١ مقال

__ ___ ١ الصحيفة افتتاحية

__ __ ١١ كاريكاتير

٦ ___ ٣ قراء بريد

٣ ٢١ ٣٦ تحقيق

٢ ٢ ٤ صحفي حوار

مـن اواضـح بـدا والـذي الشـرعية غيـر الهجـرة قضـية بتنـاول الدراسـة صـحف اهتمام تفاوت السابق الجدول يوضح

:التالي النحو على وذلك القضية، هذه عرض في غيرها دون صحفية فنون على والتركيز الصحفية فنونال تنوع

% ٤١,٣، بنسـبة بقضـية الهجـرة غيـر الشـرعية افـي مقدمـة صـحف الدراسـة اهتمامـ جريدة األهرام جاءت •

، بـــين الصـــحف عينـــة الدراســـة ٢٠٠٧مـــن إجمـــالي الموضـــوعات الصـــحفية التـــي رصـــدتها النتـــائج لعـــام

١١٥

وكانت األهرام أكثر صحف الدراسة تنوعا في اسـتخدام الفنـون الصـحفية لعـرض قضـية الدراسـة وتميـزت

ــــم بعــــن غيرهــــا مــــن صــــحف الدراســــة ــــذي ل اســــتخدام المقــــال االفتتــــاحي وفــــن الكاريكــــاتير الصــــحفي وال

.نيان األخر اتستخدمهما الصحيفت

حيــث بلغــت ،٢٠٠٧ قضــية خــالل العــاملل رةالخبريــة المســتم متابعــةالصــحفية بال األهــرام واتســمت تغطيــة

البيانات الصحفية التي عرض بسبب كثرة %٤٨,١نسبة استخدام الخبر الصحفي لتناول قضية الدراسة

والتي عادة ما كـان يـتم نشـرها فـي صـورة تصـريحات لـوزيرة القـوى العاملـة أو ،ترسلها وزارة القوى العاملة

فقـد تتبعـت زيـادة انتشـار الهجـرة غيـر الشـرعية،الوزارة للحـد مـن نشر لالتفاقيات والسياسات التي تتخذها

الجريدة من خالل الخبر الصحفي حوادث الغرق التي كانـت تحـدث للشـباب المصـري فـي الميـاه المحليـة

أو اإلقليمية أو الدولية وجهود اإلنقـاذ التـي تـتم أو جهـود األجهـزة األمنيـة لتعقـب الجنـاة، كمـا كـان الخبـر

عــن توجههــا الحكـــومي، آلن معظــم تلــك األخبـــار نفســه معبــرا فــي الوقـــت جريــدة األهـــرام الصــحفي فــي

الصحفية ترصد التوجهات والسياسات الحكومية التي تتخذها الحكومـة لتقليـل اآلثـار الناتجـة عـن انتشـار

لتـي إن االتفاقيـات المشـتركة ا": وتضخم الهجرة غير الشرعية، فعن تلـك السياسـات كتبـت الجريـدة تقـول

تنفــذها الــوزارة ويــأتي فــي مقــدمتها االتفاقيــة التــي تــم إبرامهــا مــع وزارة العمــل اإليطاليــة لتنظــيم هجــرة

فـي هـذا المجـال حيـث تـم األوربيتحاد العمالة المصرية إلى إيطاليا، تعتبر بداية التعاون مع دول اال

ـــ ـــة والهجـــرة وفق ـــدفقات العمال ـــالالحتياجـــات الخا ابموجبهـــا تنظـــيم إدارة ت ـــة إيطالي ، ومـــن ١"صـــة بدول

المالحظات التـي يجـب ذكرهـا أن تلـك اإلجـراءات تـم عرضـها مـن خـالل األخبـار الصـحفية بكثافـة سـواء

.من خالل البيانات الصحفية أو المؤتمرات التي تعقد من أجل مناقشة الهجرة غير الشرعية

.٢٠٠٧ عام لخال الشرعية غير الهجرة قضيةطية الصحفية في صحف الدراسة لطبيعة التغ يوضح) ٣( رقم جدول

اليوم المصري الوفد األهرام الصحفية التغطيةطبيعة

٩٨ ١٠٢ ١٣٤ المواد اإلخبارية

٢٨ ٤٧ ٤٦ مواد الرأي

٥ ٢٣ ٤٠ الفنون اإلستقصائية

ك ١٣١ ك ١٨٢ ك ٢٢٠ اإلجمالي

مـن حيـث يـة بعـد جريـدة األهـرامجاءت في المرتبـة الثان جريدة الوفدأوضحت نتائج الدراسة التحليلية أن •

مــن إجمــالي الموضــوعات التــي رصــدتها % ٣٤,١حيــث خصصــت نســبة ،إجمــالي التغطيــة بشــكل عــام

.٩، ص١١/٩/٢٠٠٧، ا�ھام، &��&� وط$�� #دارة ھ! ة ور���� ا������� � ا���رج: ����� ��� ا� �دي � ��ر��� ١

١١٦

جريــــدة الوفــــداتســـمت تغطيــــة كمــــالمناقشـــة قضــــية الهجــــرة غيـــر الشــــرعية، ٢٠٠٧الدراســـة خــــالل عــــام

لي تغطيـــة الوفـــد، مـــن إجمـــا% ٣٠,٨بالتغطيـــة اإلخباريـــة؛ حيـــث كانـــت نســـبة اســـتخدام الخبـــر الصـــحفي

تتبعـــت مـــن خاللـــه الحـــوادث الخاصـــة بغـــرق الشـــباب فـــي ميـــاه المتوســـط واإلجـــراءات الحكوميـــة المتخـــذة

لمواجهة الظاهرة، فقد كانت تهتم باألخبار التي بها نقد للحكومة ودورها في معالجة قضية الدراسة حيث

ي مواجهـة الهجـرة غيـر الشـرعية حيـث نشرت خبرا انتقد فيه نواب مجلس الشورى دور الحكومة والدولة فـ

ومة أصـبحت فـي واد والشـعب فـي قال النائب ناجي الشهابي رئيس حزب الجيل أن الحك": أبرزته قائلة

خــر تحكمــه طالمــا فشــلت فــي حــل مشــاكله واتهــم آخــر وطالــب الحكومــة بــأن تبحــث عــن شــعب آواد

.١"لمواطنينالشهابي سياسة الخصخصة بالفشل في القيام بدور اجتماعي تجاه ا

بينما أشارت نتائج الدراسة التحليلية إلـى أحـد األخبـار الصـحفية كتـب بطريقـة سـاخرة لـم يـتم رصـدها فـي

مـن التعامـل الحكـومي مـع تلـك القضـية مـع إبـراز فيـه جريـدة الوفـد تسـخرأي من صحف الدراسة، حيث

المشــفر وزيــر الماليــة فــي ملــيم. أعلــن د": ة؛ حيــث جــاء بــالخبر مــا يلــين الســبب للهجــرة هــو البطالــأ

مـن احكومة فرفشة عن نية الحكومة فرض ضريبة جديدة على الشباب الـذين يهـاجرون للخـارج هربـ

األول خــاص بالــذين ..وقــال إن الضــريبة تنقســم إلــى شــقين..جحــيم البطالــة علــى أرض المحروســة

على مراكب متهالكة في أما الشق الثاني فيخص الغالبة الذين يهربون ..يسافرون بعقود عمل للخارج

فـي قشـفرة كـل مـواطن علـى أرض المحروسـة اعرض البحـر، وأوضـح الـوزير أن الـوزارة ال تـألو جهـد

.٢"أو بعد مماته..بحيث ال ينجو أي مواطن من الضرائب سواء في حياته

وقــد نشــرت الجريــدة ذلــك ، هنــا يبــرز الهجــوم الــذي مارســته الصــحيفة علــى تعامــل الحكومــة مــع القضــية

.متخصصة في تلك األخبار القصيرة الساخرة" فرفشة"الخبر بلغة ساخرة في صفحة بعنوان

الصـحفي الخبـر فـن باسـتخدام اإلخبـاري الطـابع خـالل مـن القضية بتناول اليوم المصري جريدة اهتمت •

مـن انابعـ كـان اليـوم المصـري تغطيـة علـى المسـيطر اإلخباري الطابع هذا ،%٢٦,٧ نسبته بلغت والذي

أكبـر كانـت التقريـر اسـتخدام فنسـبة نسـبتيهما، تفـاوت مـن الـرغم علـى والتقريـر الخبر فني على اعتمادها

حـوادث متابعـة علـى اإلخباريـة اليـوم المصـري يـدةجر تغطيـة اقتصـرت. الصحفي الخبر فن استخدام من

والجهـــود واتبالنـــد الخاصـــة األخبـــار مــن ذلـــك وغيـــر ،الجنـــاة تعقـــب فــي األمنيـــة الجهـــات وجهـــود الغــرق

عـن نـدوة العربيـة الـدول لجامعـة العامة األمانة تنظيم عن خبر بينها ومن الدراسة، قضية بخطر للتوعية

الشــرعية غيــر الهجـرة خطــر عـن بالتوعيــة اليـوم المصــري تقـوم كانــت كمـا ،٣الشــرعية غيـر الهجــرة قضـية

��34ن �0�1 /.�- �,�+* أز�� ا� ! ة '� ا�� ��� ١� .٥، ص١١/٢٠٠٧/ ٢٢ ، ا����،��اب ا���رى .١٠، ص١١/٢٠٠٧/ ٢٢، ا����، 9 ��� ھ! ة ��8 ا����ب ا� �رب �� ا�73 و&�: وز� ا�3���� ٢ .٢، ص٨/٤/٢٠٠٧، ا���ي ا���م، ا�!���� ا�� /�� �$�+? ��<=ت ا�3;� /�� ا�� ب � ا�3 ! ا:ورو/� ٣

١١٧

بــأنهم واتهمــتهم الوســطاء لهــؤالء يــةالخارج وزارة لــوم إلــى أخبارهــا أحــد فــي باإلشــارة مباشــرة غيــر بطريقــة

المجــرمين علــى بالالئمــة الخارجيــة وألقــت" :الخبــر فــي الصــحيفة قالــت حيــث ،البســطاء بــأحالم يعبثــون

بيانهـا فـي وقالـت الشرعية غير الهجرة إلى ويدفعونهم السذج بأحالم يعبثون الذين الضمير ومنعدمي

.١"الطريقة بهذه السفر بعدم نصائحها إلى المواطنين استجابة لعدم تأسف أنها

%٠,٥و % ٤,٩بنسـبة جريـدتي الوفـد واألهـرامسـوى القصـة اإلخباريـةلم تهـتم صـحف الدراسـة بفـن •

لكـل منهمــا علــى التــوالي، ويتضــح هنــا اهتمــام جريــدة الوفــد بتوضــيح وابــراز المعــاني والمشــاعر اإلنســانية

ي أحد موضـوعاتها الصـحفية إلـى فشـل شـاب التي لحقت بأسر الضحايا وابراز معاناتهم، حيث أشارت ف

، كـذلك ٢"مفـيش مكـان لقيـت فيـه لقمـة عـيش" :حيث كتبت على لسـانه قـائال ،في الحصول على عمل

تطرقت جريدة الوفد إلى أحد القصص اإلخبارية تتناول قصة أحد الشـباب المهـاجر بطريقـة غيـر شـرعية

مــن ســجنه فــي أحــد الســجون الليبيــة ابــدء حيــث يســرد الشــاب أســباب هجرتــه والمآســي التــي تعــرض لهــا

وكـــذلك تخلـــي القنصـــلية المصـــرية عـــن ،والمهانـــة التـــي تعـــرض لهـــا علـــى أيـــدي الســـلطات الليبيـــة هنـــاك

حيـث ؛ فـي أداء دورهكالمقصـر مساعدته حيث أرادت الجريدة إبـراز دور وزارة الخارجيـة فـي تلـك القضـية

،ضــباط الشــرطة الليبيـة توجــه للقنصــلية المصــرية أشـارت إلــى أن الشــاب الـذي تعــرض للتعــذيب علــى يـد

، وتسـتطرد الصـحيفة وتـذكر علـى ٣"إنت عايزنا نعمل إيه إحنا ما بنسـاعدش أي مصـري هنـا" :وقيل له

:وقيــل لــه مــن أحــد مــوظفي الســفارة ،أنهــم تحــدثوا إليــه بلهجــة عنيفــة -علــى حــد قولــه -لســان الشــاب

ظهـر طبيعـة السياسـة التحريريــة ، وهنــا ت"اية ال تسـاعد أحـد كلمنـي مـن بعيــد وال تقتـرب أمـامي، القنصــل"

حيــث تظهــر مــدى معارضــتها بــذكر تلــك الكلمــات ،الخاصــة بالجريــدة كواحــدة مــن أهــم الصــحف الحزبيــة

.الشاب في مجمل حديثه مع الصحيفة والمقاطع التي ذكرها

غيــر بطريقــة األمريكيــة ةالمتحــد للواليــات ســافر الــذي الشــباب أحــد لقصــة األهــرام جريــدة عرضــت بينمــا

أجــل مــن المــال جمــع هــو الســفر مــن األساســي الهــدف أن إلــى مشــيرا نيويــورك واليــة فــي وعــاش شــرعية

السعي يواصل" بأنه الشرعية غير بالطرق المهاجر الشاب بكلماته يصف حيث ،مصر في الرغد العيش

.٤"ما ايوم مصر إلى يعود حيث المال من قدر أكبر جمع وهو هدفه تحقيق نحو

حيث كانت من خالله تتابع ،التقرير الصحفيلفن اأكثر الصحف استخدام جريدة المصري اليومتعتبر •

التفاصيل التي ال يعرضها الخبـر الصـحفي بحيـث تعطـي للقـارئ الصـورة كاملـة لمـا تحملـه األحـداث مـن

١ �� B7�� ����C��� �,�Kدا � I�دث ' ق ا�Fور+�� ١٢٥إ L�.. �3Mا� ����$� * .١، ص٣/١١/٢٠٠٧ ا���ي ا���م،،وا���ر��4 ��٢ ��� .٣، ص١٠/١١/٢٠٠٧ا����،وQ ھ� * � /��ھ* وأر9 *، ،،،ا�O��+ ���>7 ا�7- � +�- أوNدھ�: أ+�رب & .١٦، ص١٢/١١/٢٠٠٧، ا����، �� &�اRI إ�C���� إ�8 &!�ن ����� ٣��رك ٤��� � �� T �' 4� .١٣، ص١٧/١١/٢٠٠٧م، ا�ھا ، �����ت �

١١٨

لغــت نســبة التقريــر حيــث ب ،مشــاعر ومعلومــات إضــافية كثيــرة لــن يحصــل عليهــا بقراءتــه للخبــر الصــحفي

عرض القضية من كافة الجوانب بالوصف ، تناولت من خالله%٤٨,١ري اليوم اإلخباري بجريدة المص

والرصد سواء لحوادث الغرق إلى متابعة الحدث بعد ذلك واستالم أهالي الضحايا لجثمانهم وتشـيع القـرى

البــرامج التلفزيونيــة للقضــية وبــدأت ألبنائهــا ورصــد تلــك المواقــف بالكلمــة، كــذلك اهتمــت الجريــدة بتنــاول

٦تعـرض لمحتواهـا وآلراء الضـيوف فــي تلـك البـرامج، فعلــى سـبيل المثـال تناولــت الصـحيفة خبـر اختفــاء

حيــث تتبعــت حــاالتهم االجتماعيــة وأســباب خــروجهم مــن ،مــن شــباب إحــدى القــرى فــي محافظــة الدقهليــة

أشــارت الجريــدة إلــى قــول إحــدى أخــوات هــؤالء مصــر والتــي حصــرتها الصــحيفة فــي الفقــر والبطالــة، كمــا

سافر أخي إلى ليبيا للعمل مع خالي هناك في المقـاوالت ولكنـه ظـل يبحـث عـن فرصـة " :الشباب قائلـة

.١"للسفر وفوجئنا به منذ أربع شهور يقول لنا أنه في تركيا

، وقـد تابعـت %٢٥,٨بنسـبة فـن التقريـر الصـحفيفكانـت بـالمركز الثـاني فـي اسـتخدام جريدة الوفدأما

حيــث أشــارت إلــى حــال والــد أحــوال الشــباب واألهــالي المتضــررين مــن الهجــرة غيــر الشــرعية، مــن خاللــه

أقرانـه مـن أحـوال ىتلك الطرق غير الشرعية بعـد أن رأأن ابنه أصر على السفر بأحد الشباب حين أكد

السـفر ألنـه شـاهد الخيـر اللـي ابنـي أصـر علـى" :حيث قـال ،تغيرت بعد سفرهم بتلك السبلالجيران قد

إصـرار أحــد الشـباب علــى لجريـدة إلــى ا كمـا أشــارت، ٢"ظهـر علــى الجيــران والبلــد كلهـا مــن وراء الســفر

أنا سافرت بتأشـيرة ودعـوة " :ألنها مجزية وحتى لو كانت غير ذلك فهو قد حاول قائال ؛تتبع تلك السبل

طاليا وعلى فكرة حتى لـو مـاكنش فيـه تأشـيرة من شقيقي الذي يعمل هناك وأعمل مبيض محارة في إي

، يالحـظ مـن خـالل الفقـرات السـابقة التـي ٣"د هنـا أعمـل إيـهعـقها..ت سافرت عن طريق البحر زيهم كن

نشـــرتها جريـــدة الوفـــد إلـــى النقـــد غيـــر المباشـــر إلـــى ســـوء الظـــروف المعيشـــية التـــي يتصـــف بهـــا المجتمـــع

وتأثيرهـــا علـــى طريقـــة الصـــياغة بطريقـــة أو بـــأخرى المصـــري ممـــا يـــدل علـــى تحكـــم السياســـة التحريريـــة

. باعتبار جريدة الوفد إحدى الصحف الحزبية المعارضة

بمتابعـة الظـروف المعيشــية فــن التقريـر الصــحفيقضـية الدراســة مـن خـالل جريــدة األهـرامكمـا رصـدت

هـا كـان مـن التي دفعت الشباب للهجرة غير الشرعية، حيث اعتمدت علـى مجموعـة مـن المصـادر معظم

األهالي والشباب المعني بالقضية، كما رصـدت األهـرام مـن خـالل التقـارير الصـحفية أهـم األحـداث التـي

حيــث اعتبــرت قضــية الهجــرة بــالطرق غيــر الشــرعية أحــد أهــم األحــداث والكــوارث ٢٠٠٧عاصــرت العــام

. ٥، ص١٠/٤/٢٠٠٧ا���ي ا���م، �T�ن �� أ/$�ء ا��+ ��� � � ض ا��V 7=ل ھ وب '� T �� :ورو/�، ٦ا�V,�ء ١ .٩، ص١١/٢٠٠٧/ ٨، ا����، &����� � I��$�: ا��.< ي ٢ .٣، ص١٣/١١/٢٠٠٧، ا����، + ى ���Tه و��Cان و�$�\ ا�7.] ود�O ا�� �اء � ا�,��م -��اQ- ا�F7ن ٣

١١٩

يقــة عــرض ومناقشــة التــي حلــت بــالمجتمع المصــري، وقــد كشــفت نتــائج الدراســة التحليليــة مفاجــأة فــي طر

حيــث ،التقــارير الصــحفيةاألهــرام لــدور الحكومــة فــي قضــية هجــرة الشــباب غيــر الشــرعية مــن خــالل أحــد

، وفي هـذا اعتـراف داخل الحكومة المصرية ١"ظلم وعدم تكافؤ الفرص وانتشار الفساد"أشارت إلى وجود

مــن خــالل تلــك فمــع القضــية مــن جانــب صــحيفة قوميــة علــى ســوء إدارة الحكوميــة المصــرية فــي التعامــل

الكلمــات الســابقة تؤكــد الصــحيفة أن اســتمرار الحكومــة المصــرية فــي نهــج السياســات غيــر الســليمة لفتــرة

طويلـة نـتج عنهــا العديـد مــن المشـاكل التـي أثــرت بـدورها فــي اسـتفحال المشـكلة وتحولهــا لظـاهرة يصــعب

.احتوائها

ـــة • ـــائج الدراســـة التحليلي ـــدة الوفـــدأظهـــرت نت ـــاوال ا جري ـــر تن ـــن األعمـــدة لقضـــية الدراســـة مـــن خـــالل ألكث ف

ن عنــد مناقشــاتهم لقضــية الدراســة بــين القصــور و ، حيــث ربــط الكتــاب الصــحفي%٢٣,٦بنســبة الصــحفية

الحكومي وانتشار البطالة الذي نتج عنه انتشار الهجرة غير الشرعية، حيث يشير أحد الكتاب في جريدة

٢"وضاقت بأرزاقها واقتصر الرزق فيها على فرقة أحمد عـز وشـركاهضاقت مصر بأهلها " :الوفد بقوله

ن عـن البطالـة التـي أدت و ها مسـئولءمن الكاتب إلـى أن الحكومـة وأعضـا ونجد في الجملة السابقة إشارة

النتشــار الهجــرة غيــر الشــرعية، كــذلك يتحــدث كاتــب آخــر عــن الــربط بــين البطالــة والقصــور الحكــومي،

:خاصــة بتــوفير فــرص العمــل والخــداع الــذي يمــارس بســبب تلــك التصــريحات قــائال عــن الوعــود ال امتحــدث

شـبابنا المضـحوك علـيهم بـالوعود ةمؤسـفة هـذه األيـام أبطالهـا مـن خيـر األخبار الطاغية المتكـررة وال"

خـر عـن درجـة تـأثير التحـذيرات آ، كمـا يتحـدث كاتـب ٣"الزائفة والنصب لتـوفير فـرص عمـل وهميـة لهـم

إلى أنها مشكلة امشير ،ا الحكومة ويؤكد أنها غير مؤثرة في ضوء األثر البالغ للبطالة والفقرالتي أطلقته

الهدف الذي يحـركهم أكبـر مـن كـل هـذه التحـذيرات وأقـوى " :قومية تحتاج التحرك السريع الحاسم، قائال

.٤"اه الجائعةمن أي كالم عن حب الوطن فهذه الشعارات ال تسمن وال تغني من جوع وال تطعم األفو

أوضـــحت أيضـــا نتـــائج الدراســـة التحليليـــة تســـاوي نســـبة تنـــاول هـــذا الفـــن الصـــحفي لقضـــية الدراســـة بـــين

، كمــا اتحــدتا مــع الوفــد حيــث الــربط بــين قضــية الدراســة %٩،١لتبلــغ جريــدتي األهــرام والمصــري اليــوم

األهرام مسئولية عدم قدرتها والقصور الحكومي في معالجتيهما، حيث حمل أحد هؤالء الكتاب الدولة في

أخطـأت الدولـة فـي حقهـم ": على مواجهة مشكلة البطالة التـي كانـت لهـا اليـد العليـا لتفـاقم المشـكلة قـائال

١ � ، ص٢٩/١٢/٢٠٠٧، ا�ھام، ٢٠٠٧' + O� � Q- ..ا� ! ة '� ا�� ���: ا`Nف را�Iا ��79٢ ،������ أ� .١٦، ص٢٤/٨/٢٠٠٧ا����، ، أ& ار ا� وب - "��8 ��" .١٤، ص١١/٢٠٠٧/ ١٥ا����، ، ع ا��T�3"!� ا�$!# "!� ا�! ري، ٣ .١٦، ص١٢/٢٠٠٧/ ٦، ا����، +�R �ات ا:وان)� ل &�وي، ٤

١٢٠

حيث ربط الكاتب ١"ودفعت بهم إلى اليأس واإلحباط بسبب البطالة وانعدام الفرصة في الحصول العمل

مع القضية، كما ربط الكاتـب سـالمة أحمـد سـالمة بـين بين البطالة وقصور وعجز الحكومة في التعامل

ن الشــباب يهــاجر بتلــك إ: قضــية البحــث وبــين انتشــار البطالــة والفقــر وغيــاب العــدل والحريــة، حيــث قــال

هنـا يحـاول الكاتـب ف، ٢"مـن البطالـة والفقـر وغيـاب العـدل والحريـة اعن أسواق العمل هربـ ابحث "الطرق

ديــد مــن القضــايا األخــرى التــي يراهــا أحــد العوامــل المســاعدة علــى تــدهور الــربط بــين قضــية البطالــة والع

وسـوء حـال تلـك الظـاهرة وسـيادة تأثيراتهـا السـلبية علـى المجتمـع وخاصـة أن البطالـة وحـدها ال يمكـن أن

تكون هي األساس الذي يهـاجر مـن أجلـه الشـباب المصـري وانمـا هنـاك مجموعـة مـن العوامـل المسـاعدة

.زيادة تأثير تلك العوامل السلبيةالتي تساهم في .٢٠٠٧ عام لفي صحف الدراسة خال الشرعية غير الهجرة قضيةأبرز الكتاب الصحفيين الذين تناولوا ) ٤( رقم جدول

اليوم المصري الوفد األهرام

مجدي الجالد عباس الطرابيلي صالح منتصر

خيري رمضان جمال بدوي محمد السعدني

مجدي مهنا عبد المجيدوحيد إبراهيم نافع

محمود عمارة أنيس منصور

محمد سلماوي فاروق جويدة

جمال الشاعر نبيل عمر

جالل أمين محمد سلماوي

سالمة أحمد سالمة

طريقة تعامل وزارة الخارجيـة األعمدة الصحفيةمن خالل جريدة المصري اليومبينما انتقد رئيس تحرير

باب المصـريين بالخـارج، مؤكـدا أن سـبب تلـك الهجـرات المتتابعـة هـو البطالـة مع أزمة اختفاء بعـض الشـ

دعوني أختلف مع أولئك الذين يرون أن شبابنا يستاهل الخطـف والمـوت ألنـه يهـاجر بطـرق "{: قائال

اسألوه عن الفقر، والبطالة والقهـر والقمـع والفسـاد، اسـألوه .. اسألوا الشباب عن السبب..غير شرعية

كلكـم " اللـى أمـر منـه" اوطبعـ"..اللـى أمـر منـه"سـيقول " إيه اللى رمـاك علـى المـر"اع اسألوه عن الضي

١ ،#� ) *+,���- " �dTن &��&��" .٦، ص٢٦/٦/٢٠٠٧ا�ھام، ، )١(ا� ! ة و�L�/�ت ا��٢ ،-��- أ/�� (..)"-� .١٠، ص١١/٢٠٠٧/ ١٥ا�ھام، ، +��M ا� وب ا�!3��� -"�� +

١٢١

الـديار المصـرية وانتقاداتـه التـي وجههـا للشـباب مفتـي، كما انتقد معظم الكتاب الصحفيين رأي ١!"تعرفوه

.ن في تفنيد هذا الرأيو م طماعين، وتبارى الكتاب الصحفيالمصري باعتباره

بنسـبة المقـال الصـحفيقد أولت اهتماما لفـن جريدة المصري اليومتائج التحليل الكيفي إلى أن أشارت ن •

، انتقــدت مـــن خاللـــه األجهــزة الحكوميـــة بكـــل مســتوياتها بســـبب السياســـات التــي انتهجتهـــا خـــالل %٧،٦

الوضع السنوات الماضية، حيث يؤكد الكتاب على وجود تجاهل من جانب الحكومة للقضية برمتها ألن

الذي يحياه المجتمع نتاج طبيعي لعدم اهتمامها وانتشار البطالة والفساد بسببها وعدم قدرتها علـى تـوفير

حياة كريمة لألسر المصرية، وقد ضربت مثاال على ذلك ببيـع وزارة اإلسـكان لألراضـي المصـرية ألعلـى

ذلـك فـي نظـر الـوزير المسـئول دليـل وأن واألبراج سعر بالمزاد العلني للمصريين واألجانب لبناء القصور

على صحة االقتصاد المصري وسياسة العرض والطلب وفي مقابـل ذلـك ال يـوفر المـأوي البسـيط لألسـر

المصـرية، لـذلك توصـل أحـد الكتـاب لنتيجـة مفادهــا أن الحكومـة المصـرية لـن تهـتم بالشـباب الـذين مزقــوا

عهـم المأســاوي إال إذا عرضـوها علـى نطــاق واسـع فــي أوراق هـويتهم علـى الســواحل األوربيـة هربـا مــن واق

فالحكومـة لـن تهـتم إال ": اإلعالم ومع ذلك لـن تتحـرك الحكومـة بعـد ذلـك، حيـث أشـار لـذلك الـرأي قـائال

إذا قــام ممزقــو الهويــة بفعــل فعلــتهم فــي ميــدان عــام فــي رومــا أو لنــدن أو بــاريس أو واشــنطن وأمــام

، ناهيـــك عـــن ااعتـــراف الحكومـــة بوجـــود مشـــكلة أساســـالفضـــائيات، وحتـــى ذلـــك لـــن يـــؤدي إلـــي

ن إ: ، وفي نفس نطاق تجاهل الحكومة وتغيبها عن مسئولياتها المجتمعية يقول كاتب آخـر٢"مسؤوليتها

والمســكنات، " رفينو بــالم"حكومتنــا ليســت جــادة، وأن النظــام خــالل الخمســين ســنة الماضــية يحقننــا {

.٣}لهم مكان في هذا البلد والحال من سيئ ألسوأ، وأمثالنا لم يعد

إلـى حــد كبيــر، بســبب عــدم القضــية الدراســة مبهمــ جريــدة األهــرامفــي المقــال الصــحفيبينمـا كــان تنــاول

تحديد األسباب الدافعة للهجرة غير الشرعية فقد كان التناول بشكل عام يؤكد على وجود قصور وتجاهل

رض الواقـع وتـدل المعطيـات علـى نـذر مشـكلة من جانب الحكومة للمعطيـات التـي كانـت موجـودة علـى أ

أو ظــاهرة ســتبدأ فــي الظهــور بــالمجتمع المصــري، وعنــدما ذكــر أحــد الكتــاب أن السياســات االقتصــادية

واالجتماعيــة التــي انتهجتهــا الحكومــات المتعاقبــة هــي الســبب فــي تفــاقم مشــكلة الهجــرة غيــر الشــرعية، لــم

.يسمها ولم يحدد ماهيتها

.١٦، ص١٨/٦/٢٠٠٧ا���ي ا���م، ،!�!�ي ا�!=د، د/����&�� ا���اع ١��� "!� ا�0 ٢��� دي، L� ن�Qأود أن أ Nو �� L� O.� ،ي ا���م١٣، ص٥/٩/٢٠٠٧، ا���. ���د "� رة، ٣�f� .١٣، ص١٢/١١/٢٠٠٧، ا���ي ا���م، ر&��� �� '

١٢٢

عــن المســار الخــاص بنقــد الجهــات الحكوميــة وتوضــيح جريــدة الوفــدفــي مقــال الصــحفيفــن اللــم يخــرج

القصور الحكومي في التعامل مع القضية حيث أظهرت مقاالت الجريدة التجاهل المتعمد الحكومي لتلك

القضــية، حيــث يصــف أحــد الكتــاب تعامــل الجهــات الحكومــة بأنــه يتجاهــل أخطــر أولويــات المجتمــع وال

حتى السير في طريق الخصخصة لم يتم بصورة توافرت فيها الشفافية وعليها ": اته قائال يصحح سياس

بـد أن يتحملهـا النظـام وحـده ألنـه المسـئول كما يؤكد الكاتب على أن تلـك الخسـائر ال "عالمات استفهام

:ة قــائال مبـاال خـر علـى وجــود هـذه الــالآ، ويؤكـد كاتــب ١األول واألخيـر عنهـا وال يعتــرف بمسـئوليته عنهــا

غارقـة فـي ايغرى هؤالء الشـبان بعـدم الهجـرة، والحكومـة عمومـ والواضح أن الحكومة لن تتخذ إجراء "

وغيـر ..جـدل عقـيم حـول الـدعم..اعتصامات متتالية لمختلف الفئـات..طوابير العيش..عشرات األزمات

.٢..."هكلة الهجرة غير الشرعية ليست محلذلك مما تبدو معه مش

فــن الوحيــدة التــي تناولــت قضــية البحــث مــن خــالل جريــدة األهــرامئج الدراســة التحليليــة أن أوضــحت نتــا •

، حيث يكشف هذا الملمح عن اهتمام الجريدة بقضية الدراسة ممـا دفعهـا %٠,٥بنسبة المقال االفتتاحي

تلخص إلى مناقشته في مقالها االفتتاحي، حيث أشارت من خاللـه إلـى أن مأسـاة الهجـرة غيـر الشـرعية تـ

.٣"إن المأساة تقتضي اإلسراع في البحث عن حلول للبطالة" :قائلة في سرعة القضاء على البطالة،

حيـــث فـــن الكاريكـــاتير الصـــحفيالدراســـة مــن خـــالل بمناقشـــة قضـــية جريـــدة األهـــراماهتمـــام كمــا ظهـــر •

لبطالـــة كانـــت او ، -الوفـــد والمصـــري اليـــوم -ولـــم يرصـــد فـــي الصـــحيفتين األخيـــرتين %٥رصـــدته بنســـبة

باعتبــاره مــن أهــم أكثــر الــدوافع واألســباب التــي ناقشــها هــذا الفــن الصــحفي والبحــث عــن فرصــة عمــل مــن

منها ما قام به أحد رسامي و على الشباب للقيام بتلك األفعال غير القانونية، االعوامل ولعلها األكبر تأثير

ســقط علــى ســنون مدببــة تشــكل كلمــة الكاريكــاتير بتصــوير أحــد سماســرة الهجــرة وهــو يــدفع أحــد الشــباب لي

-بـائعي وهـم السـفر "ليقضى على حياة الشاب حيث كان التعليـق المصـاحب للكاريكـاتير هـو " البطالة"

، وقد سخرت جريدة األهرام من دور الحكومة القاصـر وغيـر ٤"أضمن لك الراحة األبدية من كل مشاكلك

د موضـــوعات الكاريكــاتير أهــالي الشـــباب المكتمــل فــي مواجهــة الهجـــرة غيــر الشــرعية حيـــث أظهــرت أحــ

لمــا عرفــت إن البطالــة مــش الطمــع ســبب المشــكلة طلبــت ...الحكومــة مشــكورة" :المهـاجر وهــم يقولــون

��� 34ي، ١� �5�� 6��� L3ب ا���T ،١٤ص/ ٢١/٦/٢٠٠٧، ا���� . */�5# ا�7$�$، ٢�� L� ون >$� .١٦ص، ٢٢/١٢/٢٠٠٧، ا����، ٣ ،\�Q g3�!3ا� ����d.� ���Cام، ا��ھ�١١، ص١١/٢٠٠٧/ ١٧ا. �� وھ* ا�., ٤��/- ،h�Q��� RQ �� �� .٢٩٦ص ، �./; ا��را(-إ89 .١٢، ص١٥/١١/٢٠٠٧ا�ھام، أh� �39 ا� ا�I ا:/�

١٢٣

ولـم يحــدث إال بعـد وثــوق رك الحكومــة لـم يــأتوكأنهــا تشـير إلــى أن تحـ ١"القـبض علــى سماســرة السـفر

.الحكومة في أن السبب الرئيس هو البطالة

أكثـر مـن جريـدة األهـرام فـي ظـل تجاهـل تـام بـآراء القـراءعلـى االهتمـام المصري اليـوم جريدة حرصـت •

لنتـائج امن جريدة الوفد لهذا الجزء، حيـث كانـت نسـبة عـرض بريـد القـراء فـي جريـدة المصـري اليـوم طبقـ

ئيســة حيــث اهــتم قــراء جريــدة المصــري اليــوم بعامــل البطالــة كأحــد المســببات الر % ٤،٦الدراســة التحليليــة

الجمهوريـة فـي تلـك القضـية، ومنهـا مـن مفتـيالنتشار الهجرة غير الشرعية، ومنهم من انتقد تصـريحات

أكــد علــى أن الهجــرة غيــر الشــرعية أســبابها متعــددة متشــعبة وال يمكــن أن يكــون الطمــع أو البطالــة همــا

مـن األسـر المصـرية ، وهنا يجب أن نشير إلى إحدى الشكاوى التي بعث بها مجموعـةينالوحيد ينالسبب

تدعو وزارة الخارجية للتحرك للبحث عن أبنائها الذين هاجروا بالطرق غير الشـرعية والبحـث عـن أبنـائهم

مـن أحـد القـراء علـى مـن يصـف الشـباب المهـاجر بالطـامع اسـاخر اكما نشرت الجريـدة كالمـ، ٢المفقودين

تركـوا رغـد العـيش وسـعة الـرزق وحريـة الغرقى المصـريون فـي بحـار المقـامرة طمـاعون حيـث " :قائال

.٣"الفكر في بلدهم وذهبوا خلف وهم أن هناك في المعمورة دولة أفضل من المحروسة

أهميـة رغبـة تحقيـق الثـراء لـدى الشـباب المهـاجر بطريقـة بـإبراز جريدة األهـرامفي بريد القراءبينما اهتم

هـــي ٤"م الثــراء التــي تــداعب مخيلــتهمأحـــال"غيــر شــرعية حيــث لــم يــذكر القــارئ فــي رســالته ســوى أن

األساس في دفع الشباب للهجرة بأي وسيلة، وهذا دليل على أهمية السفر بالنسبة لهم في تحقيق أهدافهم

.التي عجزوا عن تحقيقها في مصر

فـن أكثر الصحف تنـاوال لقضـية الدراسـة مـن خـالل جريدة األهرامأن إلى أشارت نتائج الدراسة التحليلية •

، وقـد اتفقـت الصـحف الـثالث %١٦,٤حيث تناولت قضـية الدراسـة مـن خاللـه بنسـبة تحقيق الصحفيال

محل الرصد حول البحث والتنقيب عن كافـة األسـباب والـدوافع التـي كـان مـن شـأنها انتشـار الهجـرة غيـر

ر قضـية الشرعية، حيث أشارت تحقيقـات جريـدة األهـرام إلـى أن البطالـة مـن أهـم الـدوافع الخاصـة بانتشـا

.الدراسة وكذلك القصور الحكومي في متابعتها وتأثير األهل واألصدقاء على الشباب الراغب في الهجرة

مـن خـالل فـن التحقيـق الصـحفي لتعـرض مـن % ١١,٥قضـية الدراسـة بنسـبة جريدة الوفـدبينما تناولـت

ه للهجــرة غيــر الشــرعية،خاللــه المعانــاة التــي يعاينهــا الشــباب واألهــل مــن الظــروف المعيشــية التــي تدفعــ

٢٩٦�./; ا��را(- ، صإ89 .١٥، ص١٥/١١/٢٠٠٧ا�ھام، /�� �< ار ' ق ا����ب ا�L3 ي ��8 &�اRI أورو/�، ١. ٢ � .٦، ص١٠/٢٠٠٧/ ٩، ا���ي ا���م، ��8 /�ب ا��ز .٦، ص١٣/١١/٢٠٠٧، ا���ي ا���م، ط3���ن و4�ھ��ن و���Tن ٣ .١١، ص١١/٢٠٠٧/ ١٩، ا�ھام، < ة ����� ٤

١٢٤

وهى نتيجة يراها الباحث غير منطقية وال تتسق مع كونها جريدة حزبية معارضة يجـب أن تهـتم بالبحـث

فــي ضــئيلة نســبة فـن التحقيــق الصــحفي والكشـف عــن األســباب الدافعــة للهجــرة غيـر الشــرعية، فقــد كانــت

اهتمــت الجريــدة علــى مــدار ٢٠٠٧، وخــالل عــام %٢٥,٨مواجهــة التقريــر الصــحفي الــذي بلغــت نســبته

حلقــات طافــت خاللهــا أهــم القــرى المعروفــة بهجــرة أبنائهــا بــالطرق غيــر ٧شــهرين ومــن خــالل أكثــر مــن

الشرعية باحثة ميدانيا على أهم الدوافع التي تدفعهم للهجرة غير الشرعية والتي كانت فـي مجملهـا ناتجـة

لمعيشــية والبطالــة التــي يعــانون منهــا، ذلــك فضــال عــن الــدوافع االقتصــادية المتمثلــة فــي ضــيق الظــروف ا

.عن تأثير األهل واألصدقاء العائدين من الخارج يظهر عليهم تحسن أحوالهم االقتصادية

للتحقـق مـن صـدق اإلجـراءات الحكوميـة تجـاه المصـري اليـوم التحقيـق الصـحفيبينما استخدمت جريـدة

ي أطلقتهـا وزارة القـوى العاملـة والهجـرة بأنهـا تعكـف قضية الهجرة غير الشرعية في ضوء التصريحات الت

على تدريب مجموعة من الشـباب المصـري لتأهيلـه للسـفر إلـى إيطاليـا بعـد تلقيـه التـدريبات الالزمـة، وقـد

أشــار التحقيــق الصــحفي إلــى وجــود بعــض القصــور الحكــومي فــي طريقــة تــدريب الشــباب وتخــاذل الــوزارة

وعد سفرهم حيث اشتكى بعض الشباب من أن عدد الشباب الذين كان عن تسفيرهم وتأخرها في تحديد م

فــردا حيــث يصــف التحقيــق الصــحفي ذلــك ١٨٣شــخص ولكــن تقلــص عــددهم إلــى ٢٠٠مقــررا ســفرهم

تأشيرة الذين تقرر سـفرهم إلـي إيطاليـا، تقلـص عـددهم فـي ٢٠٠المفاجأة أن أصحاب الـ": الجزء قائال

ا يواجهــون المجهــول بعــد أن انتهــي برنــامج تــدريبهم منــذ أكثــر مــن ، وأصــبحو افــرد ١٨٣النهايــة إلــي

شــهر، دون تحديــد موعــد ســفرهم بشــكل نهــائي، رغــم أن بعضــهم تــرك عملــه وتفــرغ للــدورة التدريبيــة،

.١"األوربيوالبعض اآلخر ضاعت عليه فرص سفر لدول عربية من أجل الحلم

تضع في اعتبارها أن هؤالء الشباب في حاجة للعمل جدير باألهمية اإلشارة هنا إلى أن الوزارة يجب أن

عندما توجهوا لمقر الوزارة لحضور التـدريبات المطلوبـة وضـعوا فـي اعتبـارهم أنهـم سـوف يسـافرون موأنه

فــي الموعــد المحــدد لهــم مســبقا، وطالمــا أنــه قــد حــدثت مجموعــة مــن الظــروف أعاقــت الــوزارة عــن تنفيــذ

ب الذين قد وعدتهم بالسـفر حتـى يطمئنـوا، وتعطـيهم حريـة االختيـار، وعودها، كان عليها مصارحة الشبا

ه مـن تـدريبات وغيرهـا مـن إجـراءات، و إما االستمرار في هذا الطريق أو أن يعتـذروا عـن اسـتكمال مـا بـدؤ

تلك الجزئية في غاية األهمية؛ ألن االهتمام بمصارحة الشباب أو األفـراد المعنيـين بالقضـية يـدفعهم إلـى

ن مــن يتــابع أحــوالهم وقضــيتهم مهــتم بشــأنهم ولــن يخــذلهم، وبالتــالي يبنــى جــدارا مــن الثقــة كــان تصــديق أ

.مفقودا لسنوات بين الحكومة والشباب

.٦، ص٧/٢٠٠٧/ ٨، ا���ي ا���م، +�ارب ا��3ت أرI* �� ا��1�ر ��Ti ة ����� ١

١٢٥

تـأثر بالسياسـة التحريريـة للصـحف محـل الرصـد، الصـحفي الحـوارفن كشفت نتائج الدراسة التحليلية أن •

، عائشـة األسـبق كتور أحمـد نظيـف رئـيس الـوزراءأحاديث صحفية مع كل من الد ٤ األهرام حيث أجرت

، السفير أحمد القويسني مساعد وزير الخارجية لشئون المصريين األسبق عبد الهادي وزيرة القوى العاملة

تحاد المصريين في الخارج، حيث يتضح من خالل األسماء السابقة افي الخارج في ذلك الوقت، ورئيس

الصـحفي فـي تناولـه الحـواريات حكوميـة، ممـا يـدل علـى تـأثر فـن أن معظم من حاورتهم األهـرام شخصـ

:لقضـــية الدراســـة بالسياســـة التحريريـــة، فقـــد دافـــع رئـــيس الـــوزراء عـــن تعامـــل حكومتـــه مـــع القضـــية وقـــال

المؤشرات تقول أن ظـاهرة الهجـرة غيـر الشـرعية موجـودة بقـرى بعينهـا وهـذا يـدل علـى أن هـذا لـيس "

جريـدة المصـري تحاور الشباب الذي هاجر هجرة غير شـرعية، أمـا الوفد انت، بينما ك١"احكومي اتقصير

المهـاجرين بطـرق فقد حاورت رئيس مباحث األموال العامة وبحثت معه كيفية تغلـيظ العقوبـة علـى اليوم

وكــذلك ناقشــت القضــية مــع الكاتــب ســالمة أحمــد ســالمة الــذي أكــد فشــل الدولــة فــي حــل ،غيــر شــرعية

قــد جــاء إســتخدام الصــحيفة تلــك المصــادر لمناقشــة قضــية الدراســة فــي غيــر موضــعه و .مشــكلة البطالــة

الصحيح ألن هناك من هم أقدر على مناقشة القضية سواء مصادر تنفيذية من الحكومـة أو علمـاء علـم

. نفس واجتماع

تناولـت تـيال اإلعالنيـة المـواد لـبعض نشـرهما والوفـد اليوم المصري لجريدتي تحليله أثناء الباحث الحظ •

المصــري بصــحيفة اإعالنـ ٢المــدني المجتمـع مؤسسـات إحــدى نشـرت حيــث الشـرعية، غيــر الهجـرة قضـية

بعــد النــاجين شــرعيين غيــر للمهــاجرين عمــل فرصــة ٢٥٠٠ مــنح فــي رغبتهــا عــن خاللــه مــن تعلــن اليــوم

.المصري الشباب لمساعدة منها محاولة في المتوفين وألقارب الفاشلة محاوالتهم

االجتماعي الصندوق من مقدم تحريري إعالن صورة في اإلعالنية المادة كانت فقد الوفد جريدة يف أما

عــرض والــذي يقــدمها التــي الخــدمات علــى والتعــرف الصــندوق لــذلك التقــديم علــى الشــباب يحــث ٣للتنميــة

مكاتبـه فـي الشـرعية غيـر الهجرة بمخاطر للتوعية حملة عننفسه الوقت في معلنا منها، ابعض اإلعالن

.المختلفة الجمهورية بمحافظات

موقــع المــواد الصــحفية التــي تناولــت قضــية الهجــرة غيــر الشــرعية كــان أن التحليليــة الدراســة نتــائج كشــفت •

األولـى الصـفحات بـاقي عـن الصـفحات ترتيـب فـي متقـدم ترتيـب لهـا كـان التي الداخلية الصفحاتيحتل

�� I<�3: ا����Qر أ 0�1� �3I� �Iار R��T و&�g� �V ر��j ا��7 � أ( �- (ا> ، ١�MKا� � g3�!3ا� g� رك �, ض ���$� ا��7ار��� j�� ا� . ٥، ص١١/٢٠٠٧/ ٢٢، ا�ھام، ا�7�&�3

�اD6 ا���ت &�B "� ") ء �# 9? ا<".ن � >5# -- ، ٧، ص٣٠/١٢/٢٠٠٧ ،ا���ي ا���م ،..�L أو�i/ 8وNدھ� ٢ #� EF ��& � G يHإ�* 4! &$ ا��اD6 ا���ت، 9�� &�أ� 9I�" -J <" �- أ(ھ7 و&$ ء < �K� �<4 !رب ا�� M�5$ )�� وا� ���NOو��>- �# ا��وا ،-�� Oا� PQ م ا��ظ�S9 705!SOT�

��ا أ&�اب ا�زق وا�I�N ا�VP< أ� م أ&$ S& I6 #� $Q ٢٥٠٠&ـO+< نY& ���$"� ل ا��ط�ر) ل ا I6 ،هHھ $Fدر !�ع �I�" -J آ���5 أن >$7K إ�* �� . و7F �M إ` �- ا�!>� ا<�O3و#9 �_ ا<".ن و&� ن & ��ظ PQ ا�G Vة �NOP< ا���اط$�� &0 " و�* &Yو^دھ ��� أ،،،

٣ RMأ R�K�.� g$L� �$���i/ - 7ا� R3� .٤، ص٤/١٢/٢٠٠٧، ا����، ��3I إرT�د�� ������ ا����ب /�3�ط ا�., '� ا��3 وع و�� Kk�� ا�

١٢٦

أن علــى يــدل ممــا الثــاني المركــز تحتــل األولــى الصــفحة كانــت بينمــا الدراســة، محــل المرصــودة واألخيــرة

أبعـــاد مناقشـــة تســـتكمل ثـــم األولـــى صـــفحاتها صـــدر فـــي الجســـام األحـــداث تبـــرز كانـــت الدراســـة صـــحف

صحف كانت بينما ودوافعها، وأسبابها القضية عن أكثر تفاصيل بعرض الداخلية الصفحات في القضية

.الداخلية الصفحات في للجناة األمنية الجهات وتعقب غرق حوادث من المتعاقبة األحداث تتابع الدراسة

كما التوالي على والوفد اليوم والمصري األهرام من كل لدى األولى المرتبة في الداخلية الصفحات كانت

للقضـية متابعـة الدراسـة صـحف بـين األكثـر الوفـد كانت وان ،%٧١,٦و% ٨٠,١و% ٨٩,٥ بنسبة يلي

بنسـبة األهـرام ثـم% ١٧,٥ بنسـبة اليـوم المصـري جريـدة تليها %٢٢,٢ بنسبة ألولىا الصفحة خالل من

٩,١%.

بالمتابعــــة تتســــم كانــــت األهـــرام جريــــدة أن الصــــفحة البمجــــ الخاصــــة التحليليـــة الدراســــة نتــــائج أظهـــرت •

األعلـى نسـبتها كانـت حيث% ٢٢,٧ بنسبة الحوادث صفحة في رصدها تم األكبر النسبة ألن اإلخبارية

بــالتوازن بــين العــرض التحليلــي الوفــد جريــدة متابعــة اتســمت كمــا رصــدها، تــم التــي الصــفحات بــاقي نبــي

الحلــول ومناقشــة الهجــرة ودوافــع أســباب عــن خاللهــا مــن تعقبــت التــي الصــفحات لمجــال طبقــاواإلخبــاري

% ١٤,٣ بنسـبة للقضـية عرضـت التـي الصـفحات بـين األول المركزب كانت الرأي صفحة ألن المقترحة؛

الوفـد تصـفحا علـى رصـدها تـم الموضوعات من% ٤٤,٥ نسبة يمثل ما هناك أن ذكر من بد ال ولكن

والثالثة األولى الصفحات حدود في واقعة تكون ما اغالب التيو لها عنوان أو اسم للصفحة يكون أن دون

المصـري جريـدة ةمتابعـ اتسـمت كمـا الصـحيفة، جانـب مـن محـدد اسـم بـال تكـون مـا عـادة والتي واألخيرة

صـفحة فـي% ٥٥ بنسـبة الدراسـة قضـية اليـوم المصـري تناولـت حيـث باإلخبـار األهـرام جريدة مثل اليوم

في" الوطن أخبار"و" ساخنة قضايا" صفحتي مجد تم الواقع وفي اليوم، المصري بجريدة المحلية الشئون

محتواهمـايعبـر اليـوم المصـري جريـدة فـي نيالموجـودت نيالصـفحت تلـك نأل ؛المحليـة الشـئون صفحة فئة

تفتيت لعدم الكمية المعلومات تلك دماجإل أهمية هناك كان وبالتالي عادة المصرية المحلية األخبار عن

.المتاحة المعلومات وتجزئة

التأكيــد مــن مزيــدا الصــحفية للموضــوعات المصــاحبة صــوربال الخاصــة التحليليــة الدراســة نتــائج أضــافت •

ـــةاإلخبار الصـــفة علـــى ـــة بهـــا اتســـمت التـــي ي الصـــور اســـتخدام فـــي توســـعت حيـــث األهـــرام جريـــدة تغطي

المرصــودة الموضــوعات مــن% ٧٦,٤ مقابــل فــي% ١١,٨ بنســبة الصــحفية موضــوعاتها فــي الشخصــية

علـى الوفد جريدة في الشخصية الصور استخدام طغى كذلك اإلطالق، على صور بدون األهرام بجريدة

علــى صــور بــدون الموضــوعات مــن% ٦٢,٦ مقابــل% ١٧ نســبتها بلغــت والتــي األخــرى عاألنــوا بــاقي

١٢٧

من أكثر الشخصية الصور استخدام فينفسه جالنه على سارت فقد اليوم ريالمص جريدة أما اإلطالق،

تكانــ حــين فــي ،%٢٦,٧ بنســبة األولــي المرتبــة فــي الشخصــية الصــور جــاءت حيــث ،األخــرى الصــور

%.٣٥,٩ تبلغ صور بدون كانت التي الموضوعات نسبة

أن يـــرى عدمـــه مـــن للموضـــوعات المصـــاحبة الصـــور باســـتخدام الخاصـــة الســـابقة النســـب فـــي والمـــدقق

األهمية ترتيب بنفس واإلخبارية والموضوعية الشخصية بأنواعها الصور تستخدم كانت الثالث الصحف

اليـوم المصـري دةجريـ عـدا مـا اإلخباريـة ثـم الموضـوعية تليهـا األول المركـز فـي الشخصية الصور حيث

المركـز فـي الموضـوعية والصـور الثـاني المركـز فـي لـديها وجـاءت اإلخباريـة بالصـور أكثـر اهتمـت التي

بالطـابع تتسـم الـثالث للصـحف الصـحفية التغطيـة أن السـابق والطـرح النسـب خـالل من يالحظو الثالث،

نفسـها بالقضـية االهتمـام مـن انابعـ لـيس ألنـه ،موسميال هتمامباال تغطيتها وصف يمكن حيث اإلخباري

.المتكررة بالحوادث متأثر اهتمام ولكنه

هتمـــت بالجانـــب الخبـــري فـــي معالجتهـــا لقضـــية ابشـــكل عـــام نســـتطيع القـــول أن صـــحف الدراســـة الـــثالث •

ــا بتنــاول ومعالجــة قضــية االهجــرة غيــر الشــرعية، فقــد كانــت جريــدة األهــرام أكثــر صــحف الدراســة هتمام

ة بشــكل عــام، ولكــن كانــت مجمــل معالجاتهــا إخباريــة تعتمــد علــى الفنــون الصــحفية الهجــرة غيــر الشــرعي

ستقصائية، كذلك حذت كل من جريدتي الوفد والمصري اليـوم حـذو الخبرية أكثر من الفنون الصحفية اال

.هتمام والمعالجة الخبرية للقضيةجريدة األهرام في اال

كــومي تنتقــد الحكومــة وسياســاتها ســواء اإلقتصــادية أو كانــت جريــدة األهــرام علــى الــرغم مــن تصــنيفها الح •

السياسـية ولكـن نقــدها لـم يتخطــى الحـدود التـي تجاوزرتهــا جريـدتي الوفــد أو المصـري اليـوم فلقــد كـان نقــد

كان النقد في جريدتي الوفـد والمصـري اليـوم . الوفد والمصري اليوم الذعا وعنيفا في الكلمات المستخدمة

وسياسـات الـوزراء أنفسـهم تجـاه قضـية الدراسـة، كمـا خرجـت جريـدة األهـرام مـن هـذا موجها لطريقة عمـل

المأزق من خالل إستغالل فن الكاريكاتير الصحفي في نقد الحكومة وربما لمرونته ولطبيعته السـاخرة تـم

. توظيفه جيدا لنقد الحكومة المصرية بالشكل الذي لم تصل إليه الفنون الصحفية األخرى

١٢٨

-:الشرعية غير الهجرة وأسباب لدوافعة الصحفية معالجالأطر : اثاني *

حيـث مـن منهـا كـل وتباينـت الشـرعية غير الهجرة دوافع تعدد عن الدراسة لصحف التحليلية الدراسة نتائج كشفت

واألســـباب الـــدوافع لتلـــك ســـنعرض يلـــي وفيمـــا التحريريـــة، وسياســـاتها توجهاتهـــا ضـــوء فـــي كـــل والتـــأثير، األهميـــة

.الدراسة قضية الصحف خاللها من تناولت التي اإلعالمية األطر ضوء في الشرعية غير بالهجرة الخاصة

٢٠٠٧لدى صحف عينة الدراسة خالل عام الشرعية غير الهجرة دوافعو ترتيب أسباب) ٥( رقم جدول

الجريدة

الشرعية غير الهجرة دوافع

اليوم المصري الوفد األهرام

الترتيب العدد الترتيب العدد الترتيب ددالع

٢ ٣٢ ١ ٦٥ ١ ٥٣ عمل فرصة عن والبحث البطالة

١ ٤٢ ٢ ٥٤ ٢ ٢٩ القضية مع التعامل في الحكومة وعجز قصور

٣ ٢٠ ٣ ٣٨ ٣ ٢٧ السفر لعملية تمهد وسطاء وجود الدخل زيادة في والرغبة األجور مستوى انخفاض

الثراء وتحقيق

٤ ٩ ٤ ٢٧ ٤ ٢٣

أو قبل من الهجرة تجربة خاضوا أقارب ودةع

المستقبل البلد نفس في يعملون أصدقاء

٥ ٧ ٥ ١٧ ٥ ١٤

٦ ٦ ٦ ١٤ ٦ ١١ االجتماعية القيم نسق تغير ٨ ٢ ٧ ٧ ٧ ١٠ الهجرة حلم

٨ ٢ ٨ ٤ ٨ ٩ الشرعية الهجرة فرص توافر عدم ٧ ٣ ٧ ٧ ٩ ٨ التعليمية العملية مخرجات جودة انخفاض

العمل قوة استيعاب في الخاص اعالقط فشل

الشباب وتشغيل

٨ ٤ ٩ ٨ -- -----

٨ ٢ ٩ ٥ ١٠ ٦ السلبية اإلعالم وسائل تغطية

----- -- ----- -- ١١ ٣ الغربي الحضاري بالنموذج اإلعجاب

٩ ١ ----- -- ١٢ ١ العمالة وتأهيل تدريب قصور

استيعاب على قدرته وعدم السياسي المناخ ضيق

الشباب

١٢ ١ -- ----- --- -----

----- --- ١٠ ٣ ---- -- تذكر أخرى

----- --- ----- -- ---- -- السكانية الزيادة معدل ارتفاع

١٢٩

:عمل فرصة عن والبحث البطالة - ١

للهجـرة الشـباب دوافـع مقدمـة فـي جـاء عمـل فرصة عن والبحث البطالة دافع أن التحليلية الدراسة نتائج أوضحت

النسـبتان تدل بحيث التوالي على% ٣٥,٧و% ٢٤,١ والوفد األهرام جريدتي في نسبته بلغت ثحي الشرعية غير

بــالمركز كــان لكنــه لــديهما، المرصــودة الــدوافع بــاقي بــين مــن الصــحيفتين ىلــد األول المركــز علــى حصــوله علــى

،"القضـية مـع التعامـل في الحكومة وعجز قصور" فئة بعد اليوم المصري جريدة هارصدت التي دوافعال بين الثاني

%.٢٤,٤ بنسبة

االقتصـادية، االجتماعية، األطر خالل من الدراسة صحف تناولته الدافع ذلك أن التحليلية الدراسة نتائج أظهرت

تجـاه الحكومـة وقصـور البطالـة بـين بـالربط الوفـد جريـدة اهتمـت حيث الدينية، األطر وكذلك الحكومية، السياسية

السـابقة السـنوات خـالل الحكوميـة الجهـات اتخـذتها التـي االقتصـادية السياسات بنقد ديااقتصا سواء البحث قضية

كمـا الفقيـرة، أحـوالهم ووصـف وسـرد والفقـر البطالـة آثـار مـن يعـانون الذين األهالي أحوال وتتبع برصد إنسانيا أو

ظهـور إلـى بـدوره ىأد الـذي رهاوانتشـا البطالـة بظهـور وربطتـه الحكـومي القصـور أيضا انتقدت األهرام جريدة أن

نفـس اليـوم المصـري جريـدة اتبعـت كمـا الوفـد، جريـدة مـن ةحـد أقـل النقـد هـذا ولكـن الشـرعية غيـر الهجرة وانتشار

ـــديني لإلطـــار تطرقـــت ولكنهـــا عمـــل فرصـــة عـــن والبحـــث البطالـــة دافـــع لعـــرض المســـتخدمة األطـــر مـــن أكثـــر ال

يعلـ الـدكتور المصرية الديار يمفت تصريحات أبرز من أول اليوم المصري جريدة كانت حيث األخرى الصحف

القانونيــة غيــر العمليــات تلــك واعتبــر الشــرعية غيــر الهجــرة علــى المصــري الشــباب تكالــب فيهــا انتقــد الــذي جمعــة

التصـريحات تلـك نقـد فـي وغيـرهم الصـحفيون الكتـاب وقتهـا وتبـارى السـريع، الكسـب في الشباب جانب من طمعا

فـــي انتشــرت أن بعــد الطــرق، بتلــك للهجـــرة الشــباب هــؤالء دفعــت التــي هـــي البطالــة أن علــى تأكيــدهمو وتفنيــدها

السياســـات فيهـــا تتخـــبط دولـــة فـــي والجـــد، العمـــل فـــي رغبـــتهم وهـــزم قـــدراتهم فـــاق الـــذي للحـــد المصـــري المجتمـــع

. بقصيرة ليست لفترة الحكومية

ــدة األهــرامتناولــت • مــن األطــر اإلعالميــة باعتبــاره أحــد أهــم الــدوافع دافــع البطالــة مــن خــالل العديــد جري

المـــؤثرة علـــى قضـــية الدراســـة، حيـــث اهتمـــت بعرضـــه وتناولـــه مـــن خـــالل اإلطـــار االجتمـــاعي، واإلطـــار

السياســي الحكــومي، والــديني والنفســي، ولقــد أشــارت نتــائج الدراســة التحليليــة لمجموعــة مــن الكلمــات التــي

اشارتها إلـى أن البطالـة لهـا التـأثير األكبـر علـى انتشـار الهجـرة غيـر تبرز تأطير جريدة األهرام للقضية و

ــة( :الشــرعية مثــل ــاة الكريمــة - انتشــار البطال ــة الحي ــر –مسلســل هــروب الشــباب - لقم ، كمــا )الفق

وصفت وقامت بتأطير دور الدولة من خالل مجموعة أخرى من الكلمات توضح فشل الدولة في احتـواء

تصـريحات –تخـدع الشـباب البـائس -غياب العدل والحرية -الدولة في حقهم أخطأت( :األزمة بقولها

هـــارب -رحـــالت المـــوت( :أوصـــاف مثـــل ة، كمـــا أنهـــا وصـــف رحـــالت الشـــباب بعـــد)الحكومـــة الورديـــة

١٣٠

البــروز والتــي توضــح كمــا تشــير نظريــة ةاســتخدام الصــحيفة آلليــحيــث توضــح تلــك الكلمــات )للضــياع

ستخدام الجريدة لتلك الكلمـات واألوصـاف علـى تـأطير الجريـدة للقضـية مـن األطر اإلعالمية إلى تكرار ا

.طر اإلعالمية سبق توضيحهاخالل مجموعة من األ

من خالل اإلطار االجتماعي نجحت جريدة األهرام في توضيح مدى إصرار الشباب على االستمرار في

طالـة، حيـث ذكـرت جريـدة األهـرام فـي الهجرة بتلك الطريقة طالما استمرت الظروف الداعية لذلك مثل الب

أن مجموعـة مـن الشـباب هـاجروا بتلـك الطـرق مـن أجـل البحـث عـن فرصـة عمـل حـد أخبارهـا الصـحفيةأ

لـوال تصـادف اولكنهم تعرضوا للغرق قبل أن تنقـذهم إحـدى السـفن فقـد كـانوا يواجهـون خطـر المـوت غرقـ

يكررون المحاولة على الرغم مـن إلقـاء القـبض كما أشار الخبر إلى أنهم س ،مرور إحدى السفن األجنبية

والسبب هو عدم حصول أي منهم علـى فرصـة عمـل فـي مصـر منـذ ،عليهم وتعرضهم لعمليات النصب

، كما أشارت الجريدة في أحد عناوينهـا إلـى محـاوالت أحـد الشـباب للهجـرة بطـرق ١أكثر من عشر سنوات

وفـي مـتن " لضيق الحال اع مرات وسأحاول مجدد فشلت أرب"{ :غير شرعية عدة مرات قائلة على لسـانه

.٢}"ضيق الحال وعدم توافر فرص العمل"الخبر ذكرت الصحيفة السبب وأرجعته إلى

أكثرهـا كـان مـن األهـالي ةا الصـحفية االعتمـاد علـى مصـادر عـدحاولت جريدة األهرام من خالل تقاريره

ريره أن البطالة من المحتمل أن تكون العامل والشباب المعني بالقضية، حيث ذكر أحد الصحفيين في تق

، وأكد صحفي آخر أن السبب الرئيس النتشار الهجرة غير ٣الرئيس واألول النتشار الهجرة غير الشرعية

وذلك على حد وصـف المحـرر الصـحفي، وفـي أحـد التقـارير ٤"البطالة والحكومة تعلم ذلك"الشرعية هو

.٥هارب للضياع نجد أن الجريدة قد وصفت الشباب بأنه

تنوعــت األطــر السياســية الحكوميــة التــي تناولــت جريــدة األهــرام مــن خاللهــا نقــد القــرارات التــي تصــدرها

المؤسســات والجهــات الحكوميــة بشــأن معالجــة قضــية الدراســة، حيــث أســند كتــاب جريــدة األهــرام مســئولية

ؤالء الكتاب الدولـة تلـك المسـئولية تفاقم مشكلة الدراسة بنسب متفاوتة إلى عدة جهات، حيث حمل أحد ه

أخطـأت " :بسبب عدم قدرتها على مواجهة مشكلة البطالة التي كانـت لهـا اليـد العليـا لتفـاقم المشـكلة قـائال

ــي الحصــول ــدام الفرصــة ف ــة وانع ــاط بســبب البطال ــأس واإلحب ــى الي ــة فــي حقهــم ودفعــت بهــم إل الدول

عجز الحكومة في التعامل مـع القضـية، كمـا ربـط أحـد حيث ربط الكاتب بين البطالة وقصور و ،٦"العمل

١ lKر أ��K١٠٧ا� �� L� ن��Tا�; ق �� �،،����C� .١، ص٤/٢٠٠٧/ ٢١، ا�ھام، I�و��ا ا��.�R إ�8 إ٢ �� T �' 4� .١، ص١٣/٩/٢٠٠٧ا�ھام، ��O أر/g � ات و&Ii�ول �!�دا �f�M ا�7�ل،: � .٢٢، ص٦/١/٢٠٠٧، ا�ھام، أ�L� 0 ي �� أورو/� V=ل ا���م ا�L$3 م �١٧ R.�.�- R�I ا� ! ة '� ا�� ��� �� زال �.�3 ا ٣٤ �� L3ت ��ظ�0 ا:��ال ��8 ا:& ة ا��Q T ة '� ا�� ��� و��دة ! .، ص ٢٢/١٢/٢٠٠٧ ، ا�ھام،درا&� �l7ر �� ��ki ا�٥ .٣، ص٦/٢٠٠٧/ ١٦ ا�ھام،، �ر/�ن إ�8 ا��M�عا�٦ ،#� ) *+,�� .٦، ص� f/�& g4ا�ھام، ، )١(ا�b0ة و"� & ت ا�0O�a4 " D<ن (� (�-"

١٣١

ن الشباب إ :كتاب األهرام بين قضية البحث وبين انتشار البطالة والفقر وغياب العدل والحرية حيث قال

حيـث ،١"مـن البطالـة والفقـر وغيـاب العـدل والحريـة اعـن أسـواق العمـل هربـ ابحثـ"يهاجر بتلك الطرق

ة البطالـة والعديـد مـن القضـايا األخـرى التـي يراهـا أحـد العوامـل المسـاعدة يحاول الكاتـب الـربط بـين قضـي

على تدهور وسوء حال تلك الظاهرة وسيادة تأثيراتها السلبية على المجتمع وخاصة أن البطالة وحدها ال

يمكن أن تكون هـي األسـاس الـذي يهـاجر مـن أجلـه الشـباب المصـري وانمـا هنـاك مجموعـة مـن العوامـل

.التي تساهم في زيادة تأثير تلك العوامل السلبيةالمساعدة

:كما أكد أحد الكتاب الصحفيين على وجود أسباب أخرى قوية لظهور مشكلة الهجرة غير الشرعية قائال

، حيـث يتنـاول فـي بـاقي ٢"فالبطالة ال يمكن أن تكون السبب الوحيد للمشاركة في رحـالت المـوت هـذه"

عجزها وقصورها في معالجـة أسـباب الهجـرة كـذلك انخفـاض مسـتوى المعيشـة هام بالالحكومة دورالمقال

عــن تغيــر القــيم االجتماعيــة التــي كانــت ســائدة فــي وارتفــاع الفجــوة بــين طبقــات األغنيــاء والفقــراء، فضــال

المجتمـــع والتــــي كانــــت قائمــــة علـــى العمــــل واالجتهــــاد للوصــــل للهـــدف المنشــــود، بينمــــا يتســــاءل الكاتــــب

عــن حالــة الوضــع فــي مصــر وهــل تحــول إلــى اســتحالة تــوفير فــرص عمــل فــي " يم نــافعإبــراه"الصــحفي

هــل يعنــي ذلــك أن األوضــاع فــي مصــر لــم تعــد قــادرة علــى تــوفير فــرص عمــل " :الوقــت الحــالي قــائال

، فهــو يرجــع تلــك الهجــرات غيــر الشــرعية أو غيــر ٣"للشــباب داخــل البلــد، أو حتــى ترتيــب هجــرة شــرعية

.ع السائدة في البالدالنظامية إلى األوضا

، بــل مــن اكشــفت نتــائج الدراســة التحليليــة، أن دافــع البطالــة عنــدما تناولتــه جريــدة األهــرام قــد ارتــبط كثيــر

الممكن أن نجزم أنه ارتـبط فـي معظـم األحيـان لـدى كتـاب جريـدة األهـرام بقصـور وعـدم تعامـل الحكومـة

دافع بقصور الحكومة على الرغم من أن كـل ذلـك الصحيح مع الوضع الراهن مما دفعهم إلى ربط هذا ال

تضــع جريــدة األهـــرام مســئولية الوضــع الـــراهن متوقعــا أن منشــور فــي جريــدة األهـــرام القوميــة، وقــد كـــان

للمشـــكلة علـــى عـــاتق الشـــباب بســـبب تكاســـلهم عـــن العمـــل، واتهـــامهم بـــأنهم طمـــاعون، يســـعون للكســـب

كـل مـا سـبق لـم لكـن فـي البحـث عـن وظـائف مكتبيـة، و السريع، أو أنهم متمنعون عن العمل رغبـة مـنهم

وقـد حافظـت جريـدة األهـرام علـى عرضـها لجهـود الحكومـة فـي الحـد مـن .ترصده نتائج الدراسة التحليلية

قضية الدراسة وبين نقدها من خالل عرض جهود الحكومة من خالل الفنون اإلخبارية ونقدها من خالل

.يرفنون ومواد الرأي وخاصة الكاريكات

١ -�.) ،-��� MD<"أ/�� (." - ،#" �bوب ا�ا�0 -�KM ،امھ�اf/�& g4 ١٠، ص�. ���د، ٢� #�O��� . ٦، ص٦/١١/٢٠٠٧، ا�ھام،د��ة ���3ت: رؤ ، ٣٦، ص١١/٢٠٠٧/ ٤، ا�ھام،f��KIإ&اھ�7 9 �_، ٣

١٣٢

ضــعف وقصــور الحكومــة مــن خــالل فــن الكاريكــاتير عامــل البطالــة مرتبطــا بوقــد تناولــت جريــدة األهــرام

أحـد جهـة الهجـرة غيـر الشـرعية حيـث أظهـرالصحفي وسخرت من دورها القاصر وغيـر المكتمـل فـي موا

إن البطالـة لما عرفـت ...الحكومة مشكورة" :موضوعات الكاريكاتير أهالي الشباب المهاجر وهم يقولون

وكأنهـا تشـير إلـى أن تحـرك الحكومـة ١"مش الطمع سبب المشكلة طلبت القـبض علـى سماسـرة السـفر

لــم يــأت ولــم يحــدث إال بعــد فتــرة طويلــة بعــد أن وثقــت الحكومــة فــي أن الســبب الــرئيس هــو البطالــة، وقــد

ئيس للهجرة غير الشرعية، أشار أحد المسئولين التابعين لرئاسة الجمهورية إلى أن البطالة هي السبب الر

وهــو حيــث اســتلهم أحــد رســامي الكاريكــاتير مــن كــالم هــذا المســئول، وقــام الرســام بإظهــار أحــد الشــباب

:عليـه اسـم البطالـة والشـاب يوجـه كالمـه للـدكتور زكريـا عزمـي قـائال امكتوبـ ثقيال ئايحمل على ظهره شي

، وكـالم هـذا الشـاب ٢!"ن كـده عـايز أهـاجر بـرهوعلشا...ثقيلة قوي يا بيه ومافيش أي مساعدة بالمرة"

حـــول القضـــية يشـــير بطريقـــة غيـــر مباشـــرة إلـــى أن الحكومـــة تتحمـــل بعـــض اآلثـــار الســـلبية الناتجـــة عـــن

البطالة بسبب تقاعسها عن المساعدة في حل مشكلة البطالة التي تعد السبب الرئيس في انتشـار الهجـرة

.غير الشرعية

األهــرام مــن طريقــة تنــاول الحكومــة المصــرية للقضــية ومــن طريقــة تعاملهــا كــذلك اســتهزأت وقللــت جريــدة

اب الراغـب فـي بمعها حيث ظهر ذلك من خالل تصوير الرسام للحكومة بأحـد ممثليهـا وهـو يتحـدث للشـ

.٣!"أنا كنت جايب لكم بيتزا واسباكيتي بدل ما تغرقوا على السواحل اإليطالية" :الهجرة ويقول لهم

الجمهورية حول طمع الشباب المهـاجر بـالطرق يمفت هألهرام للتفسير الديني الذي أطلقيدة اوتطرقت جر

مواطنــون مــن محــدودي "حيــث انتقدتــه الجريــدة ووصــفت أهــالي الضــحايا والشــباب بــأنهم ؛غيــر الشــرعية

.٤"الدخل أو معدومين يقاتلون من أجل لقمة عيش، يصارعون الفقر رغم أنهم ال يستسلمون له

ا عن اإلطـار االجتمـاعي وطريقـة عـرض ومناقشـة دافـع البطالـة مـن خـالل هـذا اإلطـار، فقـد عرضـت أم

األهرام القضية من جانب إنساني بحت تحاول من خالله توضـيح مجموعـة مـن الجوانـب التـي ال تظهـر

من لجوء هذا لعين القارئ العادي، فقد انتقدت األهرام في أحد كتاباتها المواطنين المترفين الذين يتأففون

أن هؤالء الناس ال يرون وال االشباب للغرق والموت في سبيل الهجرة إلى الجانب اآلخر من العالم مؤكد

.١٥، ص� f/�& g4ا�ھام، ،&3F �Nار Gق ا�V! ب ا���ي "5* (�ا/I أورو& ١�� ���F.د ٢ Qھ! ة ا����ب، : ز -�& ���Cام، ا��ھ�٢، ص٩/١٢/٢٠٠٧ا. ٣ ���>� .١٠، ص١١/٢٠٠٧/ ٢٨ا�ھام، V] واQ- ،�I�ر٤ �M �� ا�,��ى O��Q ام،، إذاھ�٩، ص١٧/١١/٢٠٠٧ا.

١٣٣

يشعرون بما يشعر به المهاجر من مهانة ويأس بسبب عدم قدرته في الحصول على فرصة عمل وتؤكد

ألـف مـرة مليـون مـرة، المتـاح هـو لفيـت الشـوارع " :ب على لسان أحد الشباب قائال امن خالل أحد الكت

١"مندوب مبيعات، حارس في شركة أمن، بائع متجـول، سـاع، زبـال، واشـتغل أحسـن مـن قعـدة البيـت

وفي النهاية يؤكد الكاتب أن العمـل هـو عبـارة عـن تحقيـق للـذات وامـداد للشـاب إحسـاس بـالوجود وتعبيـر

جديــد، وهــذا الوصــف الــذي يصــف بــه عــن الخصوصــية ووثيقــة يعلــن بهــا الشــاب عــن نفســه بأنــه مولــود

بســبب أن العثــور علــى اورائعــ ابالغــ االكاتــب الباحــث عــن العمــل والــذي يقتــنص فرصــة عمــل يعــد وصــف

فرص عمل يحول الشاب العاطل إلى مولـود جديـد بالفعـل بسـبب مـا تبثـه تلـك الوظيفـة مـن إحيـاء لألمـل

.المفقود لدى العاطل

ســتطلعت علــى أرض الواقــع الظــروف الممهــدة لظهــور الهجــرة غيــر حــد تحقيقــات جريــدة األهــرام اأوفــي

التابعــة لمحافظــة الفيــوم والتــي تعــد أكثــر محافظــات " قريــة تطــون"الشــرعية مــن خــالل تتبــع أحــوال قريــة

لتقـارير منظمـات المجتمـع المـدني المعنيـة بتلـك اها هجرة غير شرعية وذلك طبقـؤ تي يهاجر أبنامصر ال

قد اهتمت الجريدة بالوصف اإلنساني من خالل رصدها للجوانب األسرية فـي سه نفالقضية، وفي الوقت

أن البطالـة والمــوت وجهـان لعملـة واحــدة، وعلـى ضــوء إلـى حالـة الشـباب المهــاجر حيـث أشـارت الجريــدة

فهـم أنـاس كـان المـوت أهـون علـيهم ممـا كـانوا يعيشـون "{ :ذلك وصفت الجريدة حال المواطنين قائلـة

ون في بحور من الفقـر والبطالـة وكـل مـنهم مسـئول عـن أسـرة كاملـة وأفـواه مفتوحـة ال فيه وهم يغرق

وحـاول السـفر اعامـ ١٨عمـره " :حـال أحـد الشـباب قـائال اويتابع الصحفي واصف " تجد من يسد رمقها

أشــقاء مــن أسـرته بعــدما نهــش المـرض جســد والــده ٦لكـن محاولتــه بــاءت بالفشـل إنــه مســئول عـن

ه الصـغار وأجـرة العمـل ئقالفراش ولم يجد الشاب فرصة عمـل مناسـبة يسـد بهـا رمـق أشـوجعله قعيد ا

في اليوم وكـان مـن الممكـن أن يكتفـي بمـا يتحصـل عليـه اجنيه ١٢في األرض الزراعية ال تزيد عن

لقـب علـيفيـه خـر يحصـل واآل اإذا توافر هـذا العمـل طـوال أيـام الشـهر ولكـن لألسـف فهـو يعمـل يومـ

حيـــث -"التحقيقــات"التــي يســـمح بهــا هــذا الفــن الصــحفي -وتســتمر حالــة الوصــف والشــرح ، ٢}"عاطــل

:يصف أحد الصحفيين حال مجموعة من الشباب ورغبتهم فـي السـفر بتلـك الطـرق غيـر القانونيـة ويقـول

بعــد فشــلهم فــي الحصــول علــى فرصــة عمــل مناســبة بمصــر لرعايــة أســرهم "نهــم لجــأوا لتلــك الطــرق إ

.٣"فعهم لبيع كل ما يملكون لتوفير نفقات السفرالمعدومة مما د

١ ،�" I�!9Rة ��ط��I �� ام، ���ھ�ھ�١٢، ص١١/٢٠٠٧/ ١٤، ا . .١٣، ص١٠/١١/٢٠٠٧ ا�ھام،، ��C��� وا��3ت و4 �ن ����3 وا�Iةا..� رI=ت ا� ! ة '� ا�� ��� ٢ * إ�8 ا�����ن � رT �' ��I ���٥' ق : �i&�ة �4��ة /��; /�� ٣��pو R�+ ��Q � qاط�T 8�� ��� L�!،امھ�٣١، ص١٣/٩/٢٠٠٧ ، ا.

١٣٤

أن معظــــم الشــــباب الــــذي يحــــاول الهجــــرة بــــالطرق غيــــر الشــــرعية وقــــد كشــــفت نتــــائج الدراســــة التحليليــــة

، ما نجـد حملـة المـؤهالت العليـا يهـاجرون بتلـك الطـرق ينحصرون في المستوى التعليمي المتوسط وقليال

ية أحد الشباب حاملي بكالوريوس تجارة منـذ خمـس سـنوات ولـم يجـد وصفت جريدة األهرام حكاما فقليال

البطالــة هــي "عمــال وتصــف محاوالتــه بأنهــا مضــنية وراء أي فرصــة عمــل وفــي النهايــة تصــل لنتيجــة أن

، وأمام تلك التحقيقات التي ترصد معاناة الشباب للبحث عن فرصة ١"السبب الرئيسي وراء هذه الفاجعة

لتـدريب الشـباب ومسـاعدتهم والهجـرة يقات الجهود التي تبـذلها وزارة القـوى العاملـةعمل تناولت أحد التحق

علـى الهجــرة بـالطرق الشــرعية وقـد تنــاول التحقيــق الصـحفي بالرصــد والتحليـل تلــك التجربـة حيــث تتبعتهــا

ن معظـم المتقـدمين ال يجـدون فـرص عمـل إلكشف سبب أهمية الهجرة في حيـاة الشـباب المصـري حيـث

ه، ئرفتـه بتلــك المبــادرة مــن أحــد أصــدقاوقــد أشــار التحقيــق إلــى أن بعـض الشــباب قــد تقــدم بعــد مع مناسـبة

التجربـة " :كما يشير التحقيق إلى جملة يوضح بها أن تلـك المبـادرة لـيس بهـا أي نـوع مـن الواسـطة قـائال

األساسـي أثبتت عـدم وجـود أي شـكل مـن أشـكال الواسـطة لالختيـار وانمـا الكفـاءة كانـت هـي المعيـار

، ومن خـالل ذلـك التحقيـق يظهـر تـأثير السياسـة التحريريـة للجريـدة القوميـة حيـث تظهـر "لشغل الوظائف

تحركــات الحكومــة المصــرية لمواجهــة المشــكلة والتأكيــد علــى أن تلــك التحركــات يســتفيد بهــا الشــباب مــن

جـل الحصـول علـى عمـل نحـو التـدريب مـن أكافة الفئات، حيث تشير الصحيفة إلـى تجربـة أحـد الشـباب

شــير التحقيــق كــذلك ي مــع التأكيــد أنــه وصــل إلــى مرحلــة االختبــار النهــائي فــي الســفر دون واســطةشــريف

مـع إيطاليـا قـد تـم اإلى أن معرفة الشباب عن االتفاقية التـي أتاحـت تلـك المبـادرة والتـي تـم توقيعهـا رسـمي

يجـــد أنـــه قـــد نشـــر فـــي شـــهر أغســـطس، الحـــظ لهـــذا التحقيـــق ، والم ٢التعـــرف عليهـــا مـــن خـــالل الصـــحف

والمتـــابع ألخبـــار تلـــك القضـــية يجـــد أن حـــوادث الغـــرق الكبـــرى التـــي حـــدثت نتيجـــة الهجـــرة بـــالطرق غيـــر

الشرعية قد تركزت في شهري نوفمبر وديسمبر، وهذا دليل على عـدم تـأثير الموضـوعات الصـحفية التـي

المصـري عـن تلـك األفعـال غيـر القانونيـة، تناولتها الصحف عن القضـية محـل الدراسـة فـي منـع الشـباب

.فهذا إن دل فيدل على ثقة مفقودة في السياسات التي تقدمها الحكومة لمواجهة الظاهرة

وال يزال اهتمام جريدة األهرام بالقضـية محـل الدراسـة يظهـر مـن خـالل التحقيقـات التـي ترصـدها الجريـدة

ل موضـوعات مجمعـة فـي صـفحة كاملـة حيـثمن أجل تناول تلك القضية على صفحات كاملة من خال

واوصـف نوالـذيعلماء الـنفس واالجتمـاع تناولت األهرام الجانب أو اإلطار النفسي من خالل تتبعها آلراء

��� ��زال �.�3 ا ١ L3ا����ب ا� ����r4 ل�pو R.�.�- ر ا�ا�C� � ة ��Cش ا��� .٢٦، ص١١/٢٠٠٧/ ١٣ ا�ھام،، K�ھ ة�$٢ ,.�� ���f إ�8 إ�C����،: أول د�� �� ا��3�ل ا�� ���� �.� Cام، ا�ھ�٣، ص٢٢/٨/٢٠٠٧ ا.

١٣٥

عنــدما يضــيق الحــال بالشــباب نتيجــة الظــروف الصــعبة المحيطــة بــه وال يجــد " :هــؤالء الشــباب قــائلين

.١"الغاية تبرر الوسيلة"برر أي فعل يفعله تحت مقولة فرصة عمل، فإنه يشعر بالدونية ويحاول أن ي

مـا تـربط بـين قضـية افي ضوء تناولها لدافع البطالـة والبحـث عـن فرصـة عمـل، كانـت دائمـ جريدة الوفد •

الدراسة وبين البطالة وقصور الحكومة وهيئاتها المختلفة في التعامل مع القضية، حيث أدى هذا التخبط

لــة إلــى انتشــار الهجــرة غيــر الشــرعية، فقــد أوضــحت نتــائج الدراســة التحليليــة أن والفشــل فــي عــالج البطا

شـبح البطالـة، الفقـر، الجـوع، فرصـة عمـل، ( :ما كانت تبـرز وتـربط بـين كلمـات مثـل اجريدة الوفد كثير

بالــدور الحكــومي والسياســات التــي تتخــذها الدولــة لمواجهــة قضــية الدراســة، حيــث كانــت )ولقمــة العــيش

اعترفــت عائشــة عبــد –الوعــود الزائفــة ( :ريــدة الوفـد تلــك السياسـات بالفشــل مـن خــالل كلمـاتتصـف ج

وذلـك مـن )حقوقنـا فـي بلـدنا ضـائعة -سوء الخـدمات –تفشي البطالة –الهادي وزيرة القوى العاملة

مـة فـي التغطيـة السـلبية لـدور الحكو ةانـت الكلمـات السـابقة تعبـر عـن نبـر خالل األطر االقتصادية، فقـد ك

.قضية الدراسة

تناولــت جريــدة الوفــد بالوصــف والشــرح لمظــاهر البــؤس والفقــر النــاتج عــن اإلهمــال الحكــومي فــي إحــدى

القــرى المعــروف عنهــا ســفر أبنائهــا بــالطرق غيــر الشــرعية، حيــث ربطــت الوفــد بــين أزمــة البطالــة وســوء

تحريريــــة فــــي تنــــاول مثــــل تلــــك الخــــدمات التــــي تقــــدمها الحكومــــة فــــي إشــــارة واضــــحة لتــــأثير السياســــة ال

ن أهوه قرية كبيرة ويهتم أبناؤهـا بـالتعليم فقـد تسـبب شـبح البطالـة فـي هـروب وأل " :الموضوعات قائلة

حتـى األوربيـةشباب القرية إلى العمل في القرى السياحية واألعمال اليدوية في القاهرة والسفر للدول

طالــة وســوء الخــدمات وعــدم وجــود فرصــة لــو هجــرة غيــر شــرعية، فقــط ســقط هــؤالء ضــحية تفشــي الب

.٢"عمل

كمـا أشــارت الوفـد إلــى اعتـراف المســئولين الحكـوميين بمســئولية البطالـة عــن تفشـي الهجــرة غيـر الشــرعية

أشـــار " :عنـــدما أشـــارت فـــي أحـــد تقاريرهـــا إلـــى مناقشـــات نـــواب مجلـــس الشـــعب عـــن تلـــك القضـــية قائلـــة

نوب المتوسط ومصـارعتهم األمـواج فـي عـرض البحـر المجلس إلى المعاناة التي يتعرض لها شباب ج

، كمـا اعترفـت ٣"عـن لقمـة العـيش وفـرص العمـل ابحثـ األوربـيمن أجل الوصول إلى شـواطئ االتحـاد

ا�ھام، أ&��ب � �3، ..9;�ط ا��7�ة و'��ب ا��K* و/ �f ا�r اء..���ا �� ا:& ة وا��Kوة: ��3�ء �,j وا3�4�ع --ا� ! ة إ�8 ا�3! �ل ١

.٢٢، ص٢٣/٦/٢٠٠٧٢ ����C� .٨، ص١٤/١٢/٢٠٠٧ا����، ، "أھ�ه"�C�رد أ/$�ء + �� ،،ھ�.� �� ا�., :ورو/�: ر'* و�ة T�ب وإ \K�KT �/�p� Q�رQ � �k- إ�� ��Kارب ا��3ت ٣� � g9�/ �/ا#�7�د ا:ورو -��C� -� ٢٤، ا����، T�/� /�.,� ھ* ����رج ٢٨ا��Q T -I�p 8�� t�K أوھ* -�!�j ا�� .١، ص١١/٢٠٠٧/

١٣٦

وزيــرة القــوى العاملـــة والهجــرة فـــي أحــد التقـــارير الصــحفية بـــأن البطالــة تعـــد الســبب الـــرئيس للهجــرة غيـــر

شــة عبــد الهــادي وزيــرة القــوى العاملــة والهجــرة أن الســبب اعترفــت عائ" :الشــرعية، حيــث ذكــرت الوفــد

% ٩،٣الرئيسي في هجرة الشباب إلى الخارج خاصة إيطاليا هو البطالـة حيـث وصـلت نسـبة البطالـة

.٢٠٠٦والعام الماضي هنا يقصد به عام ١"في العام الماضي

ربط بـين البطالـة والقصـور الحكـومي إلى تناول األعمدة الصحفية الـ اأشارت نتائج الدراسة التحليلية أيض

ضـاقت " :وتأثيره في قضـية الدراسـة وعرضـه فـي اإلطـار االقتصـادي، وذلـك مـن خـالل قـول أحـد الكتـاب

، وتعـد تلـك الجملـة ٢"مصر بأهلها وضاقت بأرزاقها واقتصر الرزق فيهـا علـى فرقـة أحمـد عـز وشـركاه

ن عـن البطالـة التـي أدت النتشـار الهجـرة و لها مسـئو ءمن الكاتـب إلـى أن الحكومـة وأعضـا إشارة واضحة

عـن الوعـود اغير الشرعية، كذلك يتحدث كاتب آخر عن الربط بـين البطالـة والقصـور الحكـومي، متحـدث

ــة " :الخاصــة بتــوفير فــرص العمــل والخــداع الــذي يمــارس بســبب تلــك التصــريحات قــائال ــار الطاغي األخب

شــبابنا المضــحوك علــيهم بــالوعود الزائفــة والنصــب ةخيــر مؤســفة هــذه األيــام أبطالهــا مــن المتكــررة وال

.٣"لتوفير فرص عمل وهمية لهم

خر عن درجة تأثير التحذيرات التي أطلقتها الحكومة ويؤكد أنها غير مؤثرة في ضوء آكما تحدث كاتب

الهـدف " :ئال إلى أنهـا مشـكلة قوميـة تحتـاج التحـرك السـريع الحاسـم، قـا امشير ،األثر البالغ للبطالة والفقر

الــذي يحــركهم أكبــر مــن كــل هــذه التحــذيرات وأقــوى مــن أي كــالم عــن حــب الــوطن فهــذه الشــعارات ال

. ٤"تسمن وال تغني من جوع وال تطعم األفواه الجائعة

وانتقدت الوفد في أحد كتاباتهـا باألعمـدة الصـحفية علـى الوضـع الـذي تعـيش بـه مصـر اآلن مـن انتشـار

ي كان لها دور في تعظيم اآلثار السلبية المسببة لتلك الظاهرة السـيئة مشـيرة إلـى أن القيم االجتماعية الت

الــوطن فــي عيــونهم مصــدر " :الــوطن تحــول فــي نظــر شــبابه إلــى مصــدر للبطالــة والتعاســة حيــث قالــت

.٥!!"للتعاسة والبطالة والضياع

.١، ص١٢/٢٠٠٧/ ١٤، ا����، ا��C��� &�- ا� ! ة '� ا�� ���: ����� ��� ا� �دي ��� ف ١٢ ،������ أ� .١٦، ص� f/�& g4ا����، ،أ(ار ا�0وب - ""5* ���" .١٤، ص� f/�& g4ا����، ، ع ا�� 4#"!� ا�$!# "!� ا�! ري، ٣ .١٦، صg4 �f &�/، ا����، I!M ��ات ا�وان)� ل &�وي، ٤ . ٣، ص١١/٢٠٠٧/ ٤، ا����، �C� L د أوNدھ� -"Q=م � ا��M*" )� ل &�وي، ٥

١٣٧

صـد أحـوال األهـالي والشـباب حيـث كما تناولت الوفد أيضا دافع البطالة من الجانـب االجتمـاعي الـذي ير

وصفت البؤس والفقر وضيق الحال الذي يعاني منه الشـباب ويـدفعهم للهجـرة غيـر الشـرعية، واسـتخدمت

ــى (: مجموعــة مــن الكلمــات تعبــر مــن خاللهــا عــن الحالــة االجتماعيــة لهــؤالء الشــباب مثــل الحصــول عل

وقـد ربطـت بـين تلـك الكلمـات )لـةالفقـر والبطا -مصـدر للـرزق –لقمـة عـيش –فرصة عمـل –المال

.للداللة على صعوبة الظروف التي يمر بها الشباب )أعاني –الغرق –الموت (: وبين كلمات مثل

الجوانـب اإلنسـانيةوحاولت الوفد من خالل اإلطار االجتماعي الذي تناول دافع البطالة، توضـيح وابـراز

مـــن خـــالل سلســـلة مـــن التحقيقـــات ، البطالـــةوصـــف حالـــة األســـر والشـــباب الـــذين يعـــانون مشـــاكل مـــن

٧بلغـت "؟لماذا تصدر قرى مصـر شـبابها إلـى المـوت"والموضوعات الصحفية تحت عنوان ثابت وهـو

حلقات دورية تناولت خاللها العديد من القرى والمراكز التي يهاجر شـبابها للخـارج وبـدأت ترصـد حـاالت

ت معظــم المحافظــات التــي تشــتهر بــالهجرة غيــر الهجــرة وأســباب كــل حالــة وقريــة علــى حــدة حيــث جابــ

أن البطالـة إلـى الشرعية وفي أحد تلـك التحقيقـات الدوريـة تناولـت فيهـا أسـباب الهجـرة بحيـث تنبـه القـارئ

وانما أرجعت الوضـع إلـى تغييـرات فـي المجتمـع بأكملـه حيـث هجرة غير الشرعية، ليست السبب الوحيد لل

يــر نسـق القــيم االجتماعيـة وانهيــار حـائط صــد المجتمـع الــذي كــان حملتـه مســئولية هـذا الوضــع بسـبب تغ

.بالتفصيل الدافعيتمثل في القيم االجتماعية وهذا ما سنقف عنده عند تناول ذلك

ـــــى أرض الواقـــــع مـــــن خـــــالل قســـــمي التحقيقـــــات لموضـــــوعات ةعـــــدرصـــــدت جريـــــدة الوفـــــد القضـــــية عل

يارات ميدانية لتقصـى أحـوال الشـباب الراغـب فـي تلك األقسام بز والمحافظات بالجريدة حيث قام صحفيو

الشـباب " :الهجرة، وقد وصف أحد الصـحفيين حـالهم بـأنهم يموتـون بـبطء لعـدم تـوافر فـرص العمـل قـائال

التابعـة " شـدموه"، كمـا عرضـت الجريـدة ألحـوال قريـة ١"في مصر يموت بـالبطء لعـدم إيجـاد فـرص عمـل

وحاور األهالي لتحديد أسباب هجرة أبنائهم، وتعددت أسباب لمحافظة الفيوم حيث توجه الصحفي للقرية

من البطالة وعدم قدرة الحكومة على توفير فرص عمل ألبنائهم وكـذلك دور السماسـرة اء هجرة أبنائهم بد

وغيرهــا مــن العوامــل المــؤثرة علــى قــرارهم بالســفر، حيــث ية وانخفــاض الــدخل ومســتوى المعيشــةفــي القضــ

هم غــامروا بالســفر غيــر الشــرعي بســبب البطالــة ويؤكــد الشــباب علــى أقــوال ءأبنــا أشــار األهــالي إلــى أن

.٢"حقوقنا في بلدنا ضائعة ولو وجدنا هنا لقمة عيش ما كنا سافرنا" :األهالي بقولهم

.٨، ص١١/٢٠٠٧/ ٨، ا����، �� Q,�ر ا�� ب � إ�C���� ٢٥:أ�O�� �� 0 ا�< �� ١٥-ھ! وا + اھ* � ا��+ ��� ���I f�K7* ا�r اء ١ .٤، ص١١/٢٠٠٧/ ٥، ا����، + �� ا�F7ن /��,��م���Tه ٢

١٣٨

وواصلت جريدة الوفد رصد القضية بمراحلها المختلفة فـي محافظـات مصـر حتـى بلغـت محافظـة أسـيوط

هـو البطالـة، امـات والجمـل المسـتخدمة فـي التحقيـق أن العامـل الـرئيس أيضـحيث يتضـح مـن خـالل الكل

، حيـــــث رأت الوفـــــد فـــــي أحـــــد وبـــــالطبع هنـــــاك مجموعـــــة أخـــــرى مـــــن العوامـــــل المســـــاعدة علـــــى انتشـــــارها

، وقـد ١"عـدم وجـود فـرص عمـل داخـل الـوطن"موضوعاتها الصـحفية أن سـبب هجـرة الشـباب يرجـع إلـى

منهــا لجــوء أحــد المدرســين الــذي لــم يكــن المرتــب الشــباب، ي واجهــترصــدت الجريــدة بعــض المآســي التــ

أفـراد عائلتـه، حسب وصـف رغب هذا المدرس في السفر لتحقيق أحالم بناته ويالذي يحصل عليه يكفيه

ولكنه لم يعد ولكن بالنسبة لدافع البطالـة فـي ذلـك التحقيـق الصـحفي نجـد أنـه تحـول للبحـث عـن مصـدر

سـافر منـذ عـام "حيث ذكرت الجريدة أنـه ه لمساعدته في تحقيق أحالم أوالده رزق أكبر مما يحصل علي

، كل هـذا علـى الـرغم مـن القـرارات التـي ٢"في رحلة عمل مثل باقي الشباب الباحثين عن مصدر للرزق

أصـــدرتها وزارة التعلـــيم بخصـــوص الكـــادر الخـــاص بـــالمعلمين حيـــث ارتفعـــت مرتبـــاتهم للحـــد الـــذي كـــانوا

. ظروف مثل هؤالء ال يشعر بها إال أنفسهم فقط ال غيرلكن على أيه حال، فإن يرغبون فيه، و

حال إحدى ، نجد أن الوفد أشارت إلى لسلسلة التحقيقات التي ترصد القضية من جميع جوانبها اواستمرار

وث ارتفــاع نســبة البطالــة فــي مدينــة عزبــة البــرج أدى إلــى حــد" :لقــرى التابعــة لمحافظــة دميــاط بقولهــاا

عن فرصة عمل والمخاطرة حتى لو كانت النهايـة هـي الغـرق فـي امحاوالت الهجرة غير الشرعية بحث

معظـم قـاطني تلـك المدينـة أدت ل، وهنا يتضح في العنـوان أن عـدم صـدور تصـاريح الصـيد ٣"مياه البحر

وء اإلدارة لعامــل آخــر وهــو ســحيــث تخضــع تلــك الجزئيــة فــي واقــع األمــر إلــى انضــمامهم لنســبة البطالــة،

.ل ما له عالقة بالقضيةلتعامل مع كفي االحكومية

أسـباب إلـى صحفيين مع شابين حـاوال الهجـرة بتلـك الطـرق غيـر القانونيـة حوارينكذلك أشارت الوفد في

،المتعـددة يـث عبـر كـل مـنهم عـن أسـباب هجرتـههجرتهم والطرق التي اتبعوها للوصول إلـى غايـاتهم، ح

:خـر، وقـال اآل٤"أعاني من البطالة، وال أجد ثمن رغيـف العـيش الحـاف" :ل أحدهموفي شأن البطالة قا

: أحــد هــؤالء الشــباب قــائال ســوى قيــادة ســيارة أجــرة، وقــد وصــف الصــحفي حــال ســفر إنــه لــم يجــد عمــال

.٥"لينتشل نفسه من مصيدة الفقر والبطالة"

.١٠، ص٧/٣/٢٠٠٧، ا����، �� ا��3ت إ�8 ا��C���، أ/$�ء أ&��ط ١ .٤، ص٩/١١/٢٠٠٧ا����، �i&�ة ��رس &� إ�8 ����� وا�V,8 أ��م &�اRI إ�R.�.�- ،����C ا� ! ة '� ا�� ��� ٢ .٨، ص١٦/١١/٢٠٠٧، ا����، ��+�p 0ور �L�ر�w ا���L وا��C��� أھ* أ&��ب ا� ! ة '� ا�� ��� � �F/� ا�� ج ٣٤ ����C���� + ب &�اRI إ L3دث ' ق ا��I ?��٨، ص١١/٢٠٠٧/ ٦، ا����، ��8 ھ. .٨، ص٣٠/٦/٢٠٠٧، ا����، �Iار �T g�ب �L ي V�ط /�7��\ ��., إ�8 أورو/� ٥

١٣٩

عرضت لقصة شاب سافر لمسـاعدة والـده د، واستمرارا لرصد األحوال اإلنسانية التي عرضتها جريدة الوف

علـى أعبـاء الحيـاة ولكنـه لـم يعـد إال جثـة لـيس لهــا معـالم والسـبب فـي هجرتـه هـو البطالـة وضـيق الحالــة

حـاول مـرات " :بعد حصوله على الشهادة المتوسطة قائال هلى حالالمعيشية في مصر حيث يشير والده إ

ا، أيضـ١"حصـوله علـى دبلـوم الثانويـة التجاريـة ومرات الحصول علـى فرصـة عمـل ولكنـة فشـل عقـب

الـوظيفي الوضـع اتناولت جريدة الوفد حياة العديد من الشباب الراغب فـي الهجـرة وحـاورت أحـدهم واصـف

تظهر الجريدة مدى عزم الشـاب نفسه وفي الوقت ،٢"فرص العمل في مصر غير مجدية" بأن في مصر

ـــ تقاريرهـــا وفـــي أحـــد فـــي ظـــل عـــدم تـــوافر فـــرص العمـــل،ل مصـــر علـــى العـــيش داخـــ اعلـــى المـــوت غرق

أكـدوا أن لي الشباب وهم يتسـلمون جثـثهم، إذمدى الحسرة واليأس على وجوه أها اإلخبارية بينت الجريدة

ة النتشـار الهجـرة غيـر الشـرعية، حيـث أكـدوا أن مسـتوى المعيشـة هـي األسـباب الرئيسـالبطالة وانخفاض

.٣"أغلب الشباب ال يجدون عمال "

تطرقــت جريــدة الوفــد لتنــاول دافــع البطالــة وتــأثيره علــى قضــية الدراســة مــن خــالل اإلطــار الــديني حيــث

هم بــالطمع، حيــث أكــد ءالــديار المصــرية بعــد أن وصــف أبنــا مفتــيأشــارت إلــى نقــد األهــالي لتصــريحات

نـه مـش القـي الشـباب يسـافر أل اطبعـ": قـائلينأهالي الشباب على أهمية السـفر فـي مثـل تلـك الظـروف

ــة موضــوعات الوفــد ، وكــان ذلــك وقــت تســلمهم جثــث الغرقــى، وفــي أحــد ٤"شــغل هنــا ودول نــاس غالب

األهالي عن أبنائهم في مواجهة كـالم مفتـي الـديار المصـرية مثـل قـول أحـد الوالـدين علـى الصحفية دافع

ن يفكـر فـي أخواتـه وهو لم يجد وسيلة للعمل ولم يفكر في نفسه بل كـا اكيف يكون ابني طماع " :ابنه

كما يردد الوالـد أن االبـن يـأس مـن البطالـة التـي كانـت تحاصـره ولـم تسـاعده علـى إيجـاد فرصـة ٥"البنات

.العمل المناسبة

فـي اوفي أحد األعمدة الموجود بالصـفحة الدينيـة بجريـدة الوفـد تنـاول كاتبهـا القضـية محـل الدراسـة مؤكـد

عـد مـن األسـباب الحقيقيـة للجـوء إلـى الهجـرة غيـر قمـة العـيش يلحياة والسعي من أجل لكالمه أن ضيق ا

بـأن االذين غرقوا على السواحل اإليطالية شهداء آلن المـولى عـز وجـل يأمرنـا جميعـ": ، قـائال الشرعية

. ٦"انسعى في األرض ونطلب الرزق واعتبر سبحانه تعالي كل من مات أثناء سعيه للرزق شهيد

١ *���� =/ �r4 د�� .٣، ص١١/٢٠٠٧/ ١٠، ا����، ��37 &�3 &� �3.���ة وا��ة �,RM ا��3ت � � ض ا��7 / ٢ ��� . ٣، ص١٠/١١/٢٠٠٧، ا����، �N �� ا��7�ة ��ط= &�� ٢٨ا����ل ٣ 4� �� �i&�ة ' ق ا�3�7M� �r4،، ل�p١٠وا���م و ،����r4 ،١، ص١١/٢٠٠٧/ ٥ا����. .٣، ص١١/٢٠٠٧/ ١٣، ا����، + ى ���Tه و��Cان و�$�\ ا�7.] ود�O ا�� �اء � ا�,��م -��اQ- ا�F7ن ٤٥ ��� �اء ا��+T ��79 ا�: أ+�رب RQ Rض ا��7 3.٢٥�& ة ط���ا �� أھ � �ا�; ق �� * ، ١١/٢٠٠٧/ ١٣، ا����، أ�R/�K� \�$4 0 إ�K�ذ أ/$��

.٣ص���د �ج، ٦� .١٠، ص١١/٢٠٠٧/ ١٦، ا����، ا� f�I ا����3م

١٤٠

مــن لي بعــض الشـباب الغــارق والــذين عبــروا عــن غضـبهم وحــزنهم لهــذا التفســيرالجريــدة أهــاكمـا حــاورت

، هم لــم يكونــوا يــأمنون علــى أنفســهم فــي بالدهــمء، حيــث أكــدت أســر الضــحايا للوفــد أن أبنــاقبــل المفتــي

كمـا أظهـرت ،أشاروا إلى أن أوالدهم بحثوا عن فرص العمل فلم يجدوا ووصـفت الجريـدة سـعيهم بالفشـلو

ثالث مرات أورباحاولوا التسلل إلى " :مدى قوة وصالبة عزمهم على تكرار المحاولة قائلة اض الجريدة أي

وهنــا يظهــر بوضــوح مــدى ١"عــن فرصــة عمــل اويؤكــد الكثيــرون مــن أنهــم ســيحاولون مــرة أخــرى بحثــ

إصرار الشباب الباحث عن فرصة عمل على الهجرة والخروج مـن مصـر طالمـا اسـتمر الوضـع علـى مـا

تناول أحد التقارير الصحفية المشهد الذي يستقبل فيه األهالي جثث أبنائهم نفسه ه، وفي اإلطار هو علي

هم ءأبنـااألهـالي لوصـف حفي شـير الصـ، وياألوربيـةخـر حيـث الـدول بعد فشلهم في الوصول للجانـب اآل

اجروا للبحـث أكـدوا أن أبنـائهم شـهداء وهـ" :مكافحون يبحثون على فرص العمل أينما كانت قائال بأنهم

.٢"عن لقمة العيش الحالل وأنهم لو وجدوا فرص عمل بمصر ما تركوها إلى المجهول

على جانب آخر اهتمت جريدة الوفد برصد تأثير البطالة والهجرة غيـر الشـرعية علـى الشـباب مـن خـالل

سية وتجعله الظروف المحيطة بالشاب تؤثر على حالته النفأشارت الجريدة إلى أن النفسي حيث اإلطار

أشـارت فـي ولديه إحساس بعدم الرغبـة فـي الحيـاة وخاصـة أمـام أبـواب موصـدة داخـل مصـر حيـث ايائس

ــة داخــل مصــر، ليســت أمــامهم وســيلة "إلــى أن إحــدى مقاالتهــا الصــحفية كافــة الطــرق أمــامهم مغلق

د الكتـاب كمـا تنـاول أحـ، ٣"للحصول على عمل يتحققون من خالله أو يقومون بانجـاز مـا فـي حيـاتهم

، أب علـى ولـدهالصحفيين تلك القضية من خالل إطارها النفسي وتأثيره على الشباب باإلشارة إلـى حـزن

ت حيــث ناقشــ خيــال الكاتــب، يحيــث أن تلــك المقالــة ال توضــح مــا إذا كانــت وقائعهــا حقيقيــة أم مــن وحــ

امـه سـوى التفكيـر فـي لـم يبـق أم.. هاجر ولدي وضاع" :يقولهو الوالد و القضية من خالل لسان حال

فــي الحصــول علــى فرصــة عمــل، قبــل أن الخــروج مــن هــذا النفــق المظلــم والهــروب إلــى الخــارج أمــال

يصــاب بلوثــة عقليــة مــن جــراء الضــغوط النفســية الواقعــة عليــه، بســبب شــظف الحيــاة وحرمانــه مــن

.٤"أساسيات العيش الضرورية

الــة والبحــث عــن فرصــة عمــل بتوضــيح الجوانــب فــي تناولهــا لــدافع البط جريــدة المصــري اليــومتميــزت •

اإلنسانية من خالل األطر االجتماعية، ويعد اإلطار االجتماعي الذي تناولت المصري اليـوم مـن خاللـه

.١، ص�١٠/١١/٢٠٠٧، ، ا���"ط3����"و��.�ا ،،،أ/$�ؤ�� 79��� ا�7<���: � دون ��8 ا�3,��" � اQ- ا��3ت"أھ��� ا�; +8 � ١ .١، ص١١/٢٠٠٧/ ١٢ا����، �r4 �� ا�;�ر+�� /��.�اRI ا#�C����، ٢٢و�pل ٢ .١٦، ص� f/�& g4، ا����، >$3ون ��>�5/70O# ا�7$�$، ٣ . ١٤، ص١٩/١٢/٢٠٠٧ا����، ھ�4 و��ي و9�ع �� � ده ��؟، ..أ�����4..ار���3I..أ'��V p :���r ��اط� �L ي ٤

١٤١

قضية الدراسة أحد أهم األطر التي استخدمتها صحف الدراسة بشكل عام في تناول دافع البطالـة، حيـث

فية قضــية الدراسـة مــن كافــة الجوانــب بالوصــف والرصــد ســواء تناولـت المصــري اليــوم فــي تقاريرهــا الصــح

لحــوادث الغــرق إلــى متابعــة الحــدث بعــد ذلــك، واســتالم أهــالي الضــحايا لجثمــانهم وتشــييع القــرى ألبنائهــا

من شباب إحـدى القـرى ٦ورصد تلك المواقف بالكلمة، فعلى سبيل المثال تناولت الصحيفة خبر اختفاء

تتبعـــت حـــاالتهم االجتماعيـــة وأســـباب خـــروجهم مـــن مصـــر والتـــي حصـــرتها فـــي محافظـــة الدقهليـــة حيـــث

سافر أخي إلـى " :الصحيفة في الفقر والبطالة، كما أشارت الجريدة إلى قول إحدى أخوات هؤالء الشباب

ليبيا للعمل مع خالي هنـاك فـي المقـاوالت ولكنـه ظـل يبحـث عـن فرصـة للسـفر وفوجئنـا بـه منـذ أربـع

حـاولوا محاربـة الفقـر "كما وصفت المصـري اليـوم حـال الشـباب بـأنهم ، ١"في تركياشهور يقول لنا أنه

عـن فرصـة عمـل، فـابتلعهم ابحثـ األوربـيدول االتحـاد ىوتخطي حاجز البطالة بشكل غير شـرعي إلـ

، كمـا أشـارت الجريـدة إلـى قـول والـد أحـد الشـباب ٢"مـن ذل البطالـة االبحر وضاعوا في ظلمة القاع هرب

ولكن ده نتيجة لعدم توفير فرصة عمـل لهـم ..ألف جنيه في هذه الرحلة ٢٥إن نجله كلفه " :نالمختفي

، واستمرت الصحيفة تتناول الحـاالت اإلنسـانية وترصـد المشـاعر علـى وجـوه األهـالي الـذين ٣"في بالدهم

ن فرصـة عمـل عـ اليبحثوا جميعـ"ذهبوا لمطار القاهرة لتسلم جثث أبنائهم حيث أكد األهالي أنهم سافروا

ال تلوموا الشـباب السـاعي إلـي الهجـرة غيـر الشـرعية، ولكـن "، بينما خاطب األهالي المسئولين ٤"جيدة

ــة، وعــدم تــوفير فــرص عمــل لهــؤالء الشــباب ، كمــا عبــر أحــد أهــالي ٥"حاســبوا المســئولين عــن البطال

فــرص العمــل الضــحايا فــي إحــدى محــاوالت الهجــرة غيــر الشــرعية عــن يأســهم مــن حصــول أبنــائهم علــى

سـنة حاصـل علـى دبلـوم فنـي ٢٨إن نجلـه " :المناسبة مما دفع ذلك بأبنائهم للهجرة غير الشرعية قائال

أوالد محمــد ٣ولديــة اوأضــاف األب أنــه يعمــل فالحــ..صــناعي ولــم يجــد فرصــة عمــل ســوى باليوميــة

ــم يجــدوا فرصــة عمــل فقــرروا الســفر لتحقيــق أحالمهــم فــي الــزواج ول ــم وأشــرف وعمــاد ل كــن القــدر ل

، كما قدمت الصـحيفة األسـباب التـي دفعـت ألحـد الشـباب للهجـرة غيـر الشـرعية، حيـث أقسـم ٦"يساعدهم

ويقســم أســامه " :أنــه لــم يســافر إال لعجــزه عــن اإلنفــاق علــى أســرته حيــث أشــارت الصــحيفة لــذلك قائلــة

٧"..أنه سافر إلى األردن بعد أن عجز عن إيجاد عمل لإلنفاق على أخواته..أحمد

. ٥، ص� f/�& g4ا���ي ا���م، ، �� أ&$ ء ا���50M- �# "ض ا�!� d.ل ھوب �G 4"# �ورو& 4! ن ٦اOd+ ء ١��� �w ��0 ا� ! ة '� ا�� ���" ��O ز�K "ا�V,�ء أ/$�ء ٢� .٤، ص٤/٢٠٠٧/ ١١، ، ا���ي ا���م����: ����و ا�; /�� ٣��Q �$و� ������$� و��� .١٠ص، ١٨/٦/٢٠٠٧، ا���ي ا���م، Q���ا ��ش ٤� R�K�.��� إ�C���� C�٢٢�ر ا�K�ھ ة �79 �� �r4،،1�تان ���3 ��73�FI:ي ا���م، وا٤، ص١١/٢٠٠٧/ ١٣، ا���. �� 4٨$�زات �T�Iة � وداع ٥�79 ��"��Q � -Q � " �� ����d.3ن /73�&�� ا�����C� .١، ص١٩/١٢/٢٠٠٧ا���ي ا���م، ،"ا��C���"وا:ھ��� �� إ�=ن ا��7اد � ٦�8 79�� ��FI ��� .٥، ص١٥/١٢/٢٠٠٧ ، ا���ي ا���م،"ا�Q 3- ا�;�رق"+ ���� /��3$�� وا��+�<lب ٧ ���- ا���رT"��4�ب ���� �� &�رl>�"،،�17�/ �17� ف�C�VNا g��+وي و � .٤، ص٦/٢٠٠٧/ ٢٠، ا���ي ا���م، و

١٤٢

من المآسي التي تبرز معاناة اخر بعض رض المصري اليوم من آن آلوفي خضم تلك األحداث كانت تع

الشباب المهاجر بالطرق غير الشرعية، حيث عرضت لتجارب العديد من الشباب يؤكـدون أن لـديهم كـل

يغيـر الواقـع الـذي االحق في الهجـرات غيـر النظاميـة وغيـر الشـرعية التـي قـاموا بهـا طالمـا لـم يجـدوا أحـد

ب تجربـة ايحيط بهم من مسئولين حكوميين وغيرهم من المسئولين عن الوضـع الحـالي ويرصـد أحـد الكتـ

ا، نسـيت الشـهادة وأعمـل أجيـر ٢٠٠١منـذ تخرجـي دفعـة اوأنا شخصي "{ :على لسانه أحد الشاب قائال

شـهر شـغل "باكة، وبعد ست سنوات الس اباليومية في البويه ودهان الحوائط وتركيب السيراميك وأحيان

.١}"سنة ٢٩"ادخرت تسعة آالف جنيه وعمري اآلن " وشهر انتظار

اسـتمرت المصـري اليــوم فـي رصــد ومتابعـة آراء األهــالي عنـدما أشـارت فــي أحـد كتاباتهــا الصـحفية لقــول

عمـل، وانمـا الـدافع األقـوى لـيس هـو البحـث عـن فرصـة ": أحد القراء في رسالة بعث بها للجريـدة قـائال

لالسـتدانة مـن انعـم علينـا أن نـدرك أن دوافـع البطالـة وحـدها ال يمكـن أن يـدفع شـاب ..البحث عن أمل

فقط اليأس من تغيير واقع البطالة الذي يحاصر ..أجل السفر في رحلة تصل للمخاطرة فيها حد الغرق

السـابقة شـيوع حالـة مـن حيث نجد مـن خـالل الجمـل ،٢"هؤالء الشباب هو دافعهم الحقيقي لترك الوطن

اوللمزيـــد مـــن تلـــك المآســـي ورصـــد .اليـــأس لـــدى مجموعـــة مـــن األهـــالي بســـبب الظـــروف المحيطـــة بهـــم

بـرج "قريتـه خـر فـي رسـالته للجريـدة متحـدثا عـن آلألحوال السيئة التي يحياها بعض الشباب، أشار قارئ

ارت بال مبالغة قرية الفرص المعدومـة، هذه القرية ص" :عنهـا التابعة لمحافظة كفر الشيخ قائال " مغيزل

اآلن، ورغـم ذلـك لـيس أمـام شـباب هـذه اال يعرف أهلهـا وظيفـة إال الصـيد الـذي انعـدمت جـدواه تمامـ

القريـــة والـــذين يحمـــل معظمهـــم أعلـــى الشـــهادات إال مهنـــة الصـــيد وركـــوب البحـــر ليبتلـــع أحالمهـــم

.٣"المتواضعة

الحكوميـــة فـــي ضـــوء القـــرارات واألحـــداث التـــي تفـــرض تـــدخل وعلـــى الجانـــب اآلخـــر يـــتم نقـــد السياســـات

تــدخل الصــحافة بالنقــد والتحليـــل لتلــك القــرارات لتوضــيح مـــدى يمــا يســـتدعبالجهــات الحكوميــة المعنيــة

جــديتها ومــدى نجاحهــا فــي احتــواء قضــية الدراســة، حيــث عبــرت جريــدة المصــري اليــوم عــن رؤيتهــا ألهــم

ار الهجرة غير الشرعية وهو دافع البطالة والذي دلـت عليـه باسـتخدامها دافع كانت له اليد العليا في انتش

، حيــث )يبحثــون عــن وســيلة للــرزق –عــدم تــوفر فــرص عمــل –ذل البطالــة (: للكلمــات التاليــة وهــي

–األبواب المغلقة (ربطت الصحيفة بين تلك الكلمات وبين دور الدولة في مواجهة القضية بكلمات مثل

���د "� رة، ١� ;<G �� .١٣، ص� f/�& g4ا���ي ا���م، ،ر( �- .١١، ص١١/٢٠٠٧/ ١٦، ا���ي ا���م، ا��iس وا�; ق ٢٣ f� .١٤، ص١٨/١١/٢٠٠٧، ا���ي ا���م، /�� ا����3ن '

١٤٣

، ولقـد هاجمـت المصـري اليـوم الجهـات الحكوميـة المسـئولة بعـد )الفساد -الواسطة -الوظائف محجوزة

،وقتهـا اقضـية تخـص اختطـاف بعـض الشـباب المصـري فـي سـوريا كمـا كـان مفهومـها الضوء علـى ئإلقا

وقد قامت وزارة الخارجية بالرد علـى مثـل تلـك التقـارير الصـحفية أنهـا لـم تخطـر بـأن هنـاك مجموعـة مـن

،مصريين مختطفين، وعندما هاجمها رئيس تحريـر الجريـدة بسـبب ضـعف تعاملهـا مـع الموقـفالشباب ال

بعض الشباب من سوريا بعد جهـود مـن وزارة الخارجيـة والتـي قابلهـا رئـيس التحريـر نفسه في الوقت عاد

ال تلفـت بالنقد بسبب قصور تعامل الوزارة مع القضية والتي بررته الوزارة بأنه أحد أسـاليب التمويـه حتـى

نظــر العصــابة التــي كانــت مختطفــة هــؤالء الشــباب فتتحــرك بصــورة مفاجئــة ال يحمــد عقباهــا، وبعــد ذلــك

اتضــح أن هــؤالء الشــباب قــد هــاجر مــن مصــر بطــرق غيــر شــرعية كتمهيــد للســفر مــن ســوريا إلــى دول

.عبر البحر المتوسط األوربيتحاد اال

لمصـري اليـوم طريقـة تعامـل وزارة الخارجيـة مـع أزمـة انتقـد رئـيس تحريـر جريـدة اوفي ضوء تلك القضـية

دعوني " :أن سبب تلك الهجرات المتتابعة هو البطالة حيث قال ابالخارج، مؤكد لشباب المصريااختفاء

ـــر ـــه يهـــاجر بطـــرق غي ـــرون أن شـــبابنا يســـتاهل الخطـــف والمـــوت ألن ـــذين ي ـــك ال ـــع أولئ ـــف م أختل

ن الفقر، والبطالة والقهـر والقمـع والفسـاد، اسـألوه عـن اسألوه ع.. اسألوا الشباب عن السبب..شرعية

ــ"..اللــى أمــر منــه"ســيقول " إيــه اللــى رمــاك علــى المــر"الضــياع اســألوه كلكــم " اللــى أمــر منــه" اوطبع

التحركات الحكومية للتعامل مع أزمة ضحايا حادث غرق أحـد بعض أشارت الجريدة إلى فقد ،١!"تعرفوه

دبلوماســيين بــأن هــؤالء الضــحايا قــد هــاجروا بتلــك الطريقــة للحصــول علــى ف أحــد الااعتــر مبــرزة المراكــب

الضـحايا ليسـوا مجـرمين، ولكـنهم " :فرصة عمل حيـث قـال أحـد السـفراء المسـئولين عـن متابعـة الموقـف

، ٢.."ويلقـى بـه فـي قـوارب المـوت ايستغل مصري ايبحثون عن وسيلة للرزق وال يجب أن نترك مصري

حــوار وزيــرة القــوى العاملــة الســيدة عائشــة عبــد الهــادي عــن ارت الجريــدة إلــى وعلــى جانــب آخــر قــد أشــ

وقــد أكــدت فــي حوارهــا أن البطالــة ليســت العامــل الوحيــد ألحــد البــرامج التلفزيونيــة الهجــرة غيــر الشــرعية

.٣.."إن البطالة ليست عنصر الضغط الوحيد"مؤكدة المتحكم في انتشار الهجرة غير الشرعية

أشارت المصري اليوم إلـى مـدى تمسـك الشـباب بطريقـة الهجـرة التـي يقومـون بهـا حيـث ومن جانب آخر

كـل .. ال فائـدة مـن الكفـاح فـي مصـر.. الخـالص"وصف أحد الكتاب الهجرة بالطرق غير الشرعية أنها

ــواب مغلقــة واألجــور المتاحــة لنــا مــن أعمالنــا المتواضــعة ..والوظــائف محجــوزة ألوالد الواســطة..األب

ورحلتنــي .. فــي المــرة األولــي فشــلت.. وهــذه هــي ثــاني مــرة..أنــا جئــت إلــي إيطاليــا بالمركــب.. ماللــيم

.١٦، ص� f/�& g4ا���ي ا���م، ،!��bي ا�b.د، د&�5� (�- ا��fاع ١٢ ،���Q 3دث ' ق ا��I � ��� L� ���79 �� ����C� .٥، ص٧/١١/٢٠٠٧ا���ي ا���م، ��+0 ���3�ت ا��B7 ا# .٢، ص١٤/١١/٢٠٠٧، ، ا���ي ا���م�!- �;��y ا���K/� ��8 &3�& ة ا�N!�ر /���� O��Q �� 8�I ا#��ام: ����� ��� ا� �دي..إ�<�* ٣

١٤٤

ذهبـت إلـي ليبيـا ومـن .. أن أخـوض التجربـة ىلكنني صممت مرة أخـر .. ية إلي مصرالسلطات اإليطال

، حيــث توافــق الكاتــب مــع بعــض توجهــات ١"..هنــاك ركبــت مركــب صــيد ومعــي ثالثمائــة مــن الهــاربين

فــي نقــدها للسياســات الحكوميــة وخاصــة فــي ضــوء ســيطرة الواســطة علــى مجــال العمــل وتواضــع الجريــدة

.األجور

كمـــا كانـــت جريـــدة المصـــري اليـــوم أول الصـــحف التـــي تناولـــت قضـــية الهجـــرة غيـــر الشـــرعية مـــن خـــالل

الديار المصرية الدكتور على جمعـة، والتـي وصـف مفتياإلطار الديني، ألنها أول من نشر تصريحات

اللهــا الشــباب المهــاجر بــالطرق غيــر القانونيــة بــالطمع وأنهــم ليســوا شــهداء بســبب طمعهــم، وذلــك فــي خ

إحـــدى المحاضـــرات التـــي ألقاهـــا فـــي كليـــة دار العلـــوم بجامعـــة القـــاهرة، حيـــث ثـــار وقتهـــا أهـــالي الشـــباب

للعديـــد مـــن حيـــث أشـــارت نتـــائج الدراســـة التحليليـــة مفتـــين يفنـــدون رأي الو الغرقـــى وبـــدأ الكتـــاب الصـــحفي

عمدة الصحفية التي تناولت ذلك الرأي بالمناقشة، ولقد كان من األفضل أال يقع العديد مـن المقاالت واأل

كتاب الصحف وخاصة الصحف محل الرصد في تلك المناقشات التي ال تجـدي نفعـا وخاصـة أن الجنـة

ديــد أهــم األســباب المؤديــة الجمهوريــة، وبالتــالي كــان مــن األفضــل حشــد مناقشــاتهم لتح مفتــيليســت بيــد

النتشار الهجرة غير الشـرعية وتحديـد الحلـول الممكنـة للخـروج مـن هـذا المـأزق الـذي كلـف الدولـة أرواحـا

كان باستطاعتها استغاللها االستغالل األمثل لتطوير أنفسهم عمليا بالمقام األول واالرتقـاء بمسـتوى ةعد

.الدولة بشكل عام

هــؤالء ": قــائال بطريقــة ســاخرة الجمهوريــة مفتــين منطــق وطريقــة تفكيــر يالصــحفيفقــد انتقــد أحــد الكتــاب

الشباب لم يكونوا يسعون إال إليجاد فرصة عمل تدر عليهم بعض الـدخل الـذي قـد يسـمح لهـم بإعالـة

أسرهم فـي مصـر، وهـذا بـالطبع طمـع مـا بعـده طمـع، ألن هـؤالء الشـباب توفـوا طمعـا فـي السـفر إلـي

أن اأحــد الكتــاب رأي المفتــي مؤكــد ا، انتقــد أيضــ٢"اليورو، بــدال مــن الجنيــه المصــريوالتكســب بــ أوربــا

ضاقت بهم الحياة في أوطانهم وصـعب العـيش وفقـدوا الطـرق المشـروعة للبحـث عـن الـرزق "الشباب

.٣"فقرروا الهرب بطرق غير مشروعة، فغرقوا على سواحل إيطاليا

الغرقـى " :د القراء على من يصف الشباب المهاجر بالطامع قائال من أح اساخر اكما نشرت الجريدة كالم

المصريون في بحار المقامرة طماعون حيث تركوا رغد العـيش وسـعة الـرزق وحريـة الفكـر فـي بلـدهم

١ ،" Vم ٧)� ل ا����� �Vا4\"- أ h� .٢، ص١١/٢٠٠٧/ ١٣ا���ي ا���م، ،"إز��� (�5 وي، ٢� "��34 RQ "g3ه ط��/ �� g3ي ا���م، ط١٤، ص٩/١١/٢٠٠٧، ا��� ، �� ���M ا�3,�� -"��م و��م"�dي ر�K ن، ٣ N ،ي ا���م٤، ص١١/١١/٢٠٠٧، ا���،

١٤٥

بينمـا هـاجم أحـد القـراء مفتـي ، ١"وذهبوا خلف وهم أن هنـاك فـي المعمـورة دولـة أفضـل مـن المحروسـة

إن مــن يظــن أن " :بعــد أن أدلـى برأيـه وفتــواه فـي تلــك القضـية حيـث قــال لـهالـديار واتهمـه بقصــر النظـر

تكرار ظاهرة سـفر المصـريين إلـى إيطاليـا بهـذه الصـورة ترجـع إلـى سـبب واحـد فقـط وهـو طمـع هـؤالء

حيــث يــرى القــارئ أن رغبــة الشــباب فــي زيــادة دخلهــم ،٢"المســافرين هــو بالتأكيــد شــخص قصــير النظــر

.سبب واحدل تليسمختلفة و ةهم لها أسباب عدا كما أن هجرتليس طمع

:قصور وعجز الحكومة في التعامل مع القضية - ٢

المصــري، بــالمجتمع القضــية وضــع تفــاقم فــي كبيــر دور الدراســة قضــية مــع التعامــل فــي الحكــومي للقصــور كــان

الشـــرعية، غيـــر رةللهجـــ الشـــباب علـــى التـــأثير فـــي الـــدافع هـــذا دور تنـــامي التحليليـــة الدراســـة نتـــائج أظهـــرت ولقـــد

القـــرارات منهـــا القضـــية، مـــع التعامـــل فـــي فشـــلها أثبتـــت القاصـــرة السياســـات مـــن مجموعـــة طريـــق عـــن فالحكومـــة

إقنـــاع علـــى قـــدرتها وعـــدم الزراعيـــة واألدوات األســـمدة أســـعار الرتفـــاع أدت والتـــي الزراعيـــة بالسياســـات الخاصـــة

تــوافر مــن الــرغم علــى قــراهم فــي البطالــة معــدالت رتفــاعا إلــى أدى ممــا عنهــا؛ وتخلــيهم الزراعيــة بأهميــة الشــباب

إنتـاج علـى قـدرتها لعـدم األرض عن الشباب فتخلى بكفاءة تستخدمها لم الدولة ولكن لإلنتاج األساسية المقومات

. يكفيهم ما

بلغـت بينمـا األهـرام، جريـدة فـي رصـدها تـم التـي العوامـل إجمـالي مـن% ١٣,٢ نسـبة علـى الدافع هذا حصل فقد

ـــل مـــن تناولـــه نســـبة علـــى% ٣٢,١ التنـــاول نســـبة فكانـــت اليـــوم يالمصـــر جريـــدة أمـــا ،%٢٩,٧ الوفـــد جريـــدة قب

بـين األول المركـز علـى تحصـل اليـوم المصـري جريـدة أن يتضـح وبالتالي ،٢٠٠٧ العام خالل الجريدة صفحات

األول المركــز فــي ســتكون دالوفــ جريــدة أن يعتقــد الباحــث كــان وقــد العامــل، هــذا تناولــت التــي الــثالث الصــحف

ممثلـة باعتبارهـا المعارضة فدالو لتوجهات انظر ؛الرصد محل القضية مع الحكومي التعامل ونقد لمناقشة بالنسبة

.المعارضة المصرية السياسية األحزاب ألحد

ة وهـى نتيجـللقصـور الحكـومي تجـاه قضـية الدراسـة، كانت من أقل صـحف الدراسـة تنـاوال جريدة األهرام •

طبيعيـــة يراهـــا الباحـــث تتفـــق مـــع نمـــط ملكيـــة األهـــرام كصـــحيفة قوميـــة، ولـــذلك تناولـــت العجـــز وقصـــور

الحكومــة كأحــد دوافــع الهجــرة غيــر الشــرعية علــى اســتحياء فــي تناولهــا لــبعض الموضــوعات فقــد رصــدت

دةرتـبط بعـل اإلطـار السياسـي والـذي انتائج الدراسة التحليليـة جوانـب النقـد للسياسـات الحكوميـة مـن خـال

.٦، ص� f/�& g4، ا���ي ا���م، ط� "�ن و) ھ�5ن و� �54ن ١٢ �$� -�� .١١، ص١١/٢٠٠٧/ ١٦، ا���ي ا���م، � ��ى ط3���� �,��$� ةو�<* ا��� ..���م ��Tخ ا�,M����ت وا�

١٤٦

مثل الحزب الوطني والوزارات المختلفة ومكاتب التمثيل التجاري وغيرهـا مـن الهيئـات الحكوميـة، ،هيئات

تجاهـل مـؤتمر –انتشـار الفسـاد -غيـاب دور الحكومـة( :مثـل ،حيث وصـفتهم الجريـدة بصـفات سـلبية

ور مكاتـب التمثيـل غيـاب د -غياب المـنهج العلمـي -هائعجزت الحكومة بكامل وزرا -الوطنيالحزب

). التجاري

انتقــدت الصــحيفة دور الحكومــة الغائــب فــي التشــغيل وتــوفير فــرص العمــل وانتقالــه إلــى القطــاع الخــاص

:وتنـازل الدولـة عـن دورهـا االجتمـاعي وعـدم متابعتهـا ومراقبتهـا لـدور القطـاع الخـاص االجتمـاعي، قائلـة

أســفرت ، كمــا ١"اص فــي أداء دوره االجتمــاعيغيــاب دور الحكومــة الــذي غــاب فــي إلــزام القطــاع الخــ"

ظلــم وعــدم تكــافؤ الفــرص "منهــا إشــارة األهــرام إلــى وجــود ،مفاجــآت ةنتــائج الدراســة التحليليــة عــن عــد

داخل الحكومة المصرية في أحد تقاريرها، وفي هذا اعتراف من جانب صـحيفة قوميـة ٢"وانتشار الفساد

مـن خـالل تلـك الكلمـات السـابقة نسـتطيع ف ،تعامل مـع القضـيةعلى سوء اإلدارة الحكومية المصرية في ال

التأكيد على أن استمرار الحكومة في نهج تلك السياسات غيـر السـليمة لفتـرة طويلـة نـتج عنـه العديـد مـن

هـــا، كمـــا انتقـــد أحـــد ؤ مشـــكلة وتحولهـــا لظـــاهرة يصـــعب احتواالمشـــاكل التـــي أثـــرت بـــدورها فـــي اســـتفحال ال

ال تعمل السـلطات األمنيـة " :إياها مسئولية انتشار مشكلة الدراسة قـائال ة محمال األهالي السلطات األمني

أن ما يحدث لهم هو مسئولية كل من ترك هذه الظاهرة تزيد وتسـتفحل امؤكد ،كما ينبغي لكي توقفها

.٣"دون رادع

هـة الهجـرة مناقشـة القصـور الحكـومي فـي مواجورصد الباحـث بعـض المالحظـات أثنـاء التحليـل منهـا أن

عـن األسـلوب الـذي يـتم بـه مناقشـته فـي جريـدة اتمامـ ة على صفحات جريدة األهرام مختلفغير الشرعي

الوفــد، حيــث كانــت الغالبيــة مــن كتــاب جريــدة الوفــد تنتقــد تجاهــل مــؤتمر الحــزب الــوطني لحــوادث غــرق

، بينمـــا "فـــاروق جويـــدة"مـــرة واحـــدة فـــي مقـــال الكاتـــب ولكـــن األهـــرام تـــذكر ذلـــكالشـــباب أثنـــاء انعقـــاده،

انحصرت باقي المناقشات حول تقصير الدولة في تـوفير فـرص العمـل المناسـبة والفسـاد والمحسـوبية فـي

تعيين أفراد بعينهم وتجاهل كفـاءة أفـراد آخـرين، وكـذلك نقـد تقصـير وجهـل وعـدم معرفـة الـوزارات المعنيـة

.معتقلين المصريين في الخارجمنها أعداد ال ابالقضية جوانب كثيرة ال تعلم عنها شيئ

تكـرار حـوادث الغـرق فـي البحـر ، وهـي أنـه أثنـاءيرصـد مفارقـة نجـدهفا عن نقد الكاتـب فـاروق جويـدة فأم

ســباق اليخــوت فــي " :ذلــك قــائال اكــان يــنظم ســباق لليخــوت فــي مدينــة مارينــا الســاحلية واصــف المتوســط

�OVك �# ا)�O ع ١ - -�"Vا� �G ةb0ا� h� .�١٤ f/�& g4، ص، ا�ھام، �j5b ا��Vرى >!٢ 0O���D6 ..ا�b0ة �G ا�V"�-: اl^ف را/�ا ` #� mMGام، ٢٠٠٧ھ�ا ،f/�& g4 �. ٣ ����C���� ا�;�ر+�� �� إ L3ا� ����r4 ھ ة: ��دة�Kر ا��C� � نF7م ا��� .١١، ص٠٩/١١/٢٠٠٧ ، ا�ھام،

١٤٧

ي طريقة المقارنة ويتطرق إلى عـدم وجـود العدالـة فـي كما يستمر ف" مارينا وبقايا الغارقين على الشاطئ

ن الفـرق بـين الشـاب الغـارق وغيـرة إ :منطق تعامل الحكومة مع أفراد الشعب فـي جميـع المعـامالت قـائال

مع أسرته ا يعيش فيهمتر ٣٦شخص ينتظر في طابور طويل ليحصل على بيت مساحته " كالفرق بين

فـدان بقـرار تخصـيص، إنهـا الفـارق ٢٠٠٠يحصـل علـى وشـخص آخـر ،وال يستطيع الحصول عليـه

بين أطنان القمح التي تنام اآلن قتيلة في بيـوت الفالحـين فـي ريـف مصـر الحـزين وتـرفض الحكومـة

وأطنان الحديد واألسمنت التي يـربح مـن ورائهـا السماسـرة الكبـار مـن قـادة الحـزب ،أن تشتريها منهم

إنها الفارق بين قصور أقيمت على شواطئ النيل " :قارنة ويقولويستمر الكاتب في الم" الوطني الحاكم

وفقـراء الجـزر النيليـة الـذين تطـردهم حكومتنـا الرشـيدة لتقـدمها ،يمسسـها بسـوءأن ولم يسـتطع أحـد

وكــل مــا ســبق يحــاول الكاتــب تقديمــه بجانــب الوصــف التــالي لحــال الصــورة التــي " خاليــة لرجــال األعمــال

حيــث يســخر مــن الوضــع ؛ع حــوادث الغــرق للداللــة علــى قصــور الحكومــةتظهــر كــل هــذه المفارقــات مــ

على شواطئ إيطاليا بينما تهتز القـاهرة امصادفة غريبة أن يتساقط شباب مصر غارق " :الحالي ويقول

.١"باحتفاالت الحزب الوطني في مؤتمره التاسع

لــم تســتطع وأنهــا ، ٢للشــعارات اقــتعمــل وفوصــفت الجريــدة بنــاء علــى نقــد أحــد الكتــاب أن الحكومــة بينمــا

جـب نحـو مليـوني فرصـة عمـل ودورها وقراراتها تنم عن سـوء التخطـيط الـذي حمواجهة مشكالت البطالة

بالمسـئولية علـى كمـا ألقـت الجريـدة ، ٣مطلوبة في السوق المحلية لعدم ارتباط التعليم بحاجة سـوق العمـل

.ضامن والتعليم والصندوق االجتماعي للتنميةوزارات الخارجية والداخلية والقوى العاملة والت

ية عصـر دم وجـود عقـل سياسـي ناضـج يقـدم حلـوال كما انتقدت األهرام من خالل إحدى كتابـات كتابهـا عـ

مصمصــة "ســوى ا لــم تــرأنهــ ذين يعــانون مــن تلــك الكــوارث مؤكــدة ن الــو للمواقــف التــي يمــر بهــا المواطنــ

ــذين ظهــروا علــى شاشــات الفضــائيات يفضــلون ودهشــة المســئولين مــن هــؤالء الم..الشــفاه جــانين ال

هـل " :، وانتقـدت إلقـاء المسـئولية كاملـة علـى عـدد مـن السـفراء بقولهـا"الموت على العيش في مصر

يعالج سفراء مصر ما عجزت الحكومة بكامـل وزرائهـا عـن معالجتـه؟ هـذا كـالم غيـر منطقـي ويتنـافى

فـي األولويـات التـي تضـعها ...إدارة االقتصاد المصري في طريقة....المشكلة هنا في مصر! مع العقل

ألن السفراء المصـريين ليسـوا مسـئولين عـن ؛وهذا المنطق يتوافق مع العقل في إجماله ،٤"حكومة نظيف

. ٤٠، ص٠٩/١١/٢٠٠٧، ا�ھام، ا� وب ا�<�� ق )�>�ة، � رو ١ . ٣٦ص�)_ ( &;، ، ١١/٢٠٠٧/ ٤ا�ھام، f��KI، إ&اھ�7 9 �_، ٢٣ -� ،، ص ١٢/١٢/٢٠٠٧، ا�ھام، اN&�!�ا/�ت وا���* وا� ! ة '� ا�� ���..�!�j ا�� . ٦، ص١١/٢٠٠٧/ ١٤، ا�ھام، أFIان ا�;=/� -"��i=ت &��&��")� ل ز> دة، ٤

١٤٨

وانما تيسير مهام واجراءات اإلقامـة لهـؤالء الشـباب ،توفير فرص العمل بالخارج للشباب الراغب في ذلك

عــن دور األهـرامتكــرر دفـاع د غريـب عــنهم، وتوافقـا مـع طريقــة التفكيـر تلـك، اولـة مسـاعدتهم فــي بلـومح

وزارة الخارجية في قضية الهجرة غير الشـرعية علـى لسـان أحـد الكتـاب الصـحفيين فـي مقالتـه والـذي أكـد

فــي البدايــة أن مشــكلة الشــباب الغرقــى وعــودتهم هــي مشــكلة مــواطن مــع بلــده وليســت مشــكلة مــواطن مــع

كيف يمكن الحد داخل الوطن من أسباب ومالبسـات هـذه الظـاهرة " :جنبية، ثم استطرد قائال الجهات األ

ألن هـذا الخيـار ؛قبل أن تتحول لمشكلة بالخارج وال داعي ألن نعلق الجرس في رقبـة وزارة الخارجيـة

ــن يحــل المشــكلة لشــباب تجاهــل وزارة الخارجيــة ألعــداد ااألهــرام انتقــد أحــد كتــاب مــن جانــب آخــر ، ١"ل

.٢يطالية كما انتقد عدم معرفتها بعددهمالمعتقلين لدى معسكرات االعتقال اإل

لإلنصـاف يجـب أن نتـذكر " :كما تطرق كاتب آخر إلهمال الحكومة أوضاع المصريين في الخارج قائال

أن أوضــاع المصــريين فــي الخــارج لــم تحتــل مكانهــا الصــحيح فــي أجنــدة وبــرامج الحكومــات المصــرية

حيــث يصــف الكاتــب ٣"للمصــريين فــي الخــارج ادقيقــ اقبــة ودليلنــا علــى ذلــك أننــا ال نعــرف تعــداد المتعا

ألنهــم فــي ؛اهتمــام الحكومــات المصــرية المتعاقبــة بتحــويالت المصــريين فــي الخــارج بأنــه تنــاقض غريــب

.نفس الوقت ال يهتمون بأوضاعهم الشخصية

ــــب آخــــر الحكومــــة وسياســــاتها دون تح ــــد كات ــــائال بينمــــا انتق ــــك السياســــات ق ــــد ماهيــــة تل السياســــات " :دي

االقتصادية واالجتماعية هي التي أفضت إلـى حالـة الرغبـة فـي الهجـرة غيـر الشـرعية وتقبـل المخـاطر

، بينمـا كانـت ٤"التي تنطوي عليها، كما أن تفاصيل هذه السياسات نفسها هي التي تقـف وراء الكارثـة

مـن السياسـات التـي تـم تحديـدها مـن قبـل كاتـب آخـر هـي سياسات الخصخصة والمعاش المبكـر وغيرهـا

.٥األساس في تقليص فرص العمالة وبالتالي ظهور الهجرة غير الشرعية

قصور الحكومة في سياسـاتها الزراعيـة ممثلـة فـي فشـل الحفـاظ علـى مسـاحة الرقعـة الصحيفة تناولت ثم

حـد أفـي حيـث تؤكـد ة فـي تـوفير فـرص العمـل،الزراعية وبالتالي زيادة أعداد العاطلين وتراجـع دور الدولـ

:فـي الريـف عـن بـاقي القطاعـات فـي مصـر قائلـة ان مشكلة الهجـرة غيـر الشـرعية أكثـر تفاقمـتحقيقاتها أ

بعــدما تقلصــت مســاحة األمــراض الزراعيــة ولــم يعــد هنــاك مــن اأمــا فــي الريــف فالمشــكلة أكثــر تفاقمــ"

���د 34ي، ١� . ١٠، ص١١/٢٠٠٧/ ١٢، ا�ھام، و�.����d ا��/����&��،،،ا�!r���� ا�3 �4 ة٢ ،#� ) *+,�� . ٤، ص� f/�& g4ا�ھام، ،)٢(� �� 0FD< ا�!V�a4 "ن (� (�-"��ن � ا���رج(��N ا�.و�9ي، ٣ L3ت: ا��I�3ام، !أو4�ع وطھ�١٠ص ،١٩/١١/٢٠٠٧، ا . ٤ ،���� 7�5Nا� �!"�� T 4� . ١٠، ص١١/٢٠٠٧/ ٢٠، ا�ھام، �� �,< ة �٥ ،��NTا� mNة '� ا�� ��� ر� ! � ،،ا��K��3<� إ Rام، ٢-٢ھھ�١٠، ص١١/٢٠٠٧/ ٢٤، ا.

١٤٩

بنـاء للعمـل بالخـارج سـواء فـي إيطاليـا أو بعـض الـدول حيث يفر معظـم األ ؛يرحب بالعمل في الزراعة

.١"العربية وقليل هم من يحالفهم الحظ

لصحفية تراجع دور الدولة في متابعة أدوارها خاصـة فـي تـوفير فـرص األهرام في تحقيقاتها اكما ناقشت

دور الدولـة تراجـع"حيـث ذكـرت الصـحيفة ؛العمل ووضع الخطط والمنهج العلمي إلدارة الموارد المتاحة

عن القيام بمهمتها األساسية في توفير فرص عمل واستثمار قوى العمل لـديها بشـكل جيـد سـواء فـي

غيـاب المـنهج العلمـي عـن اسـتثمار "كمـا أوردت المزيـد مـن اإلخفاقـات ممثلـة فـي " الداخل أو الخارج

٢"ألسـواق الخارجيـةالقوى البشرية في مصر وغياب دور مكاتب التمثيل التجاري في بحث احتياجات ا

كما انتقدت الجريدة غياب دور الدولة في تنظـيم العمالـة ورعايـة مصـالحها وانتقـدت غيـاب وعـدم وضـوح

.دور وزارة القوى العاملة

ن المصريين في لبنان إ" :وقد عبرت تلك التحقيقات الصحفية عن غياب دور وزارة القوى العاملة بقولهـا

بعثاتنــا الدبلوماســية ســواء فــي عمــان أو دمشــق أو بيــروت وعرايــا ضــعفاء وفقــراء وعرايــا مــن حمايــة

.٣"من رعاية وزارة القوى العاملة والهجرة اأيض

أال نعامل هؤالء الشباب على أنهم مجرمون أخطأوا في حق وطنهم بالهروب "بــأحد الصحفيين طالب و

فيه، لقد أخطـأت الدولـة فـي في الظالم، ألنهم ضحايا ظروف اقتصادية واجتماعية بائسة ال ذنب لهم

.٤"حقهم ودفعت بهم إلى اليأس واإلحباط بسبب البطالة وانعدام الفرصة في الحصول على العمل

أحــد الكتــاب الصــحفيين عــن حــق الشــباب فــي الهجــرة مادامــت البلــد التــي ينتمــون إليهــا أيضــا كمــا دافــع

الدولــة بأنهــا عبــر متهمــا سياســة الدولــة عــاجزة عــن تــوفير فــرص العمــل المناســبة لهــم حيــث انتقــد الكاتــب

لنظامها في المدن وتركت القرى والفالحين الذين هم اتاريخها اهتمت بالفئات التي يمكن أن تشكل تهديد

:أصــل وأســاس رخــاء البلــد فريســة الجهــل والفقــر والمــرض، ويشــكك الكاتــب فــي تصــريحات الــوزراء قــائال

مـن المصـريين اكبير الهؤالء أو لبعضهم ولكن قسم اا توفر فرص وزيرة القوى العاملة تقول إن وزارته"

ن تـراث كـذب السـلطات فقد الثقة في التصـريحات الحكوميـة بصـرف النظـر عـن صـحتها مـن عدمـه أل

.٥"استعادة هذه الثقة المفقودة بين الشعب وحكومته منعلى المواطنين أكبر

١ P<ا� #� EO�^ 0 &��رة` +f9وأ�6 ا -<V!ا� -��$Oا� <SF ھd-آ ر> SOا�!, �- &�� وھ7 ا�،،_Mارة ا��ا� .٢٥، ص� f/�& g4ا�ھام، ،!و٢ �� . ٧، ص١٧/١١/٢٠٠٧، ا�ھام، ا� ! ة �� ا:ز�� اL�+N�د .٢٢، ص٠٦/٢٠٠٧/ ٢٣ا�ھام، ،!ا� ! ة إ�8 ا�3! �ل ٣٤ #� ) *+,���- -"�dTن &��&��"، .٦، ص٢٦/٠٦/٢٠٠٧، ا�ھام، )١(ا� ! ة و�L�/�ت ا���$��ر أ&� ا�nNم، ٥" �� . ٦، ص١٤/١١/٢٠٠٧ا�ھام، ،!ا� وب إ�8 ا��3ت - "I ةرؤ

١٥٠

لخطـورة قضـية األوربيـةوميين بعـد أن تنبهـت الـدول ن الحكـيت صحيفة األهرام قصر نظر المسـئولانتقدو

البحــث وبــدأت تتخــذ ســبلها لتقليــل المهــاجرين إليهــا، وفــي نفــس الوقــت ال تســمح ألي فــرد بالــدخول وانمــا

، حيــث يتحســر الكاتــب األوربيــةيســتطيع التــأقلم مــع الثقافــة الــذي منفــتح العقــل العلــم و التســمح فقــط لــذوي

مصـر؟ مـن الواضـح أننـا لـم نـدرك خطـورة النزيـف البشـري القـادم وبينمـا مـا الـذي فعلنـاه فـي " :ويقول

ات مشـروعات طموحـة لتوزيـع األراضـي المستصـلحة علـى شـباب الخـريجين، يكانت هناك في الثمانين

نجحـــت قـــوى الفســـاد واالســـتغالل فـــي طـــردهم واالســـتيالء علـــى األراضـــي لبنـــاء مســـتوطنات ســـكنية

وفـي ،١"للتشغيل يستوعب الخريجين العـاطلين اواحد اتعاقبة مشروع لألغنياء، ولم تنجز الحكومات الم

ثنايــا نقــده يمــتعض ويــرفض تــدخل مجموعــة مــن الجهــات التــي لــيس لهــا شــأن فــي القضــية ومــنهم مفتــي

فـي الجانـب اتـدخل المفتـي لـيس مـؤثر النقطـة التـي يجـب توضـيحها أن الديار المصـرية ووزارة الداخليـة، و

وهـي حمايـة السـواحل التـي يهـاجر ،عليهـا بعـض المسـئوليةفي فقط، أما وزارة الداخلية العملي وانما النفس

.تقليل هجرات الشباب غير الشرعيةعن طريق رقابتها منها الشباب حيث تستطيع

بينما اتضح من خالل نتـائج الدراسـة التحليليـة أن تنـاول األهـرام السـاخر للـدور الحكـومي لـم يظهـر جليـا

حيـث جـاء بالكاريكـاتير فـي عنـوان معبـر ،من خـالل طريقـة اإلسـقاطالكاريكاتير الصحفي إال من خالل

وتتحــدث !!" إدارة جديــدة لحديقــة الحيــوان بعــد تــدهور األحــوال وهــالك عــدد مــن الحيوانــات"يشــرح محتــواه

و إيه رأيك فـي الهجـرة غيـر الشـرعية إلـى بورنـدي أ" :الحيوانات لبعضها البعض وتقول إحداها لألخرى

أراد من خالل رسمه وكلماته أن يشير إلى سوء اإلدارة الـذي الكاريكاتير حيث يتضح أن رسام ،٢"رواندا

.كان له عامل كبير في هروب الشباب من الوطن

كــان لــنمط الملكيــة تــأثير كبيــر علــى السياســة التحريريــة وعلــى طبيعــة المصــدر الــذي يعتمــد عليــه، فعلــى

هــرام مســاحة كبيــرة لحــديث صــحفي أجــراه رئــيس التحريــر مــع رئــيس وزراء ســبيل المثــال أفــردت جريــدة األ

نجــازات الحكومــة ورد علــى العديــد مــن القضــايا إتحــدث خاللــه عــن مصــر األســبق الــدكتور أحمــد نظيــف

، حيث دافع رئيس الوزراء عن تعامل حكومته مع القضية التحريرواالستفسارات التي سردها عليه رئيس

ن ظاهرة الهجرة غيـر الشـرعية موجـودة بقـرى بعينهـا وهـذا يـدل علـى أن هـذا إل المؤشرات تقو" :وقـال

حيــث يعتبــر رئــيس الــوزراء أنــه طالمــا هنــاك قــرى بعينهــا هــي التــي تشــتكي مــن ،٣"احكوميــ الــيس تقصــير

ـــر الشـــرعية فهـــذا ال يعـــد تقصـــير ـــ اقضـــية الهجـــرة غي ـــل فـــي طبيعـــة احكومي ـــى بعـــض الخل وانمـــا يعـــود إل

١ ،-��- أ/�� (..)"D<M ��" - #" �bوب ا�ا�0 -�KM ،امھ�ا ،f/�& g4 ١٠، ص� . .٢٩٧إ89 �./; ا��را(-، ص ٢٠/١٢/٢٠٠٧، ا�ھام، !!إدارة �4��ة ��7��K ا���7ان /�� ��ھ�ر ا:�Iال وھ=ك ��د �� ا���7ا��ت ٢�>ا���O6ر أ/�أ( �- (ا> ، ٣Oا� j�Qر _� �d )و I��! رك F+ض "�5$ ا���ار �_ ا���Ob_ �# ا�P�89 � : < KS �# /�ار 4 j�Q�3- ا�/

-�) � . ٥، ص� f/�& g4، ا�ھام، ا�

١٥١

الواضــح اآلن مــن خــالل بشــرية ونظــام المعيشــة الخــاص بأهــالي تلــك القــرى، وهــذا التفســيرالتعــامالت ال

رئيس الوزراء خشي أن يقع تحت طائلة النقد وان كان كلمات رئيس الوزراء، ولكن من الممكن أن يكون

.تحتها سواء أراد أو لم يرد ذلك اع هو واق

المسـئولة المنـوط بهـا معالجـة اآلثـار السـلبية الناتجـة عـن نقـد السياسـات الحكوميـة لـم تتـوان جريدة الوفد •

عــن قضــية الدراســة، وقــد تناولــت هــذا الــدافع المـــؤثر فــي الهجــرة غيــر الشــرعية مــن األطــر االقتصـــادية

حيــث تنوعــت الصــفات الســلبية التــي اتســمت بالحكومــة والمؤسســات المعنيــة بعــدة ؛والسياســية الحكوميــة

-جحـيم الحكومـة -المسـئولة عـن الكارثـة -م مـن فـرص الحيـاةحرمته -عاجزة( :كلمات وسمات مثل

ى سبيل المثـال انتقـدت الجريـدة فـي أحـد موضـوعاتها فعل، )الحكومة تتالعب بأحالمهم –فشل الحكومة

ن إ :قال النائب ناجي الشهابي رئيس حزب الجيل" :الحكومة على لسان أحد نواب مجلس الشورى قائلة

خـر تحكمـه آخـر وطالـب الحكومـة بـأن تبحـث عـن شـعب آب فـي واد الحكومة أصـبحت فـي واد والشـع

طالما فشلت في حـل مشـاكله واتهـم الشـهابي سياسـة الخصخصـة بالفشـل فـي القيـام بـدور اجتمـاعي

وعرضـــت مآســـي األســـر التـــي تعـــاني مـــن اآلثـــار الســـلبية لتلـــك القضـــية وقـــد عقبـــت ،١"تجـــاه المـــواطنين

هل أصبحت عاجزة عن مراقبة المواني ؟حكومة من هذه الكارثةأين ال" :الجمل قائلة ىحدإالجريدة في

كمـا أشـارت إلـى ،٢"؟وأين دور البحرية المصرية في هذا الشـأن ؟بوضع قوارب ولنشات لمراقبة الصيد

صــب األهــالي جــم غضــبهم ولعنــاتهم علــى الحكومــة ألنهــا " :غضــب األهــالي مــن خــالل الجملــة التاليــة

ـــا يحـــدث لشـــباب ـــى المســـئول األول عم ـــي أوشـــكت عل ـــة الت ـــة كالقنبل ـــت مشـــكلة البطال مصـــر، ترك

.٣"االنفجار

يــدة الحكومــة بأنهــا القاتــل الــرئيسوقــد رصــدت قصــور الحكومــة فــي التعامــل مــع القضــية ووصــفت الجر

دفعتهم لمجازفة الهجرة غير الشرعية لـدول أوربيـة وحتـى إلـى إسـرائيل ألنهـا "ألنهـا ؛للشباب المصري

ومع ذلك لم تكلف الحكومة نفسها ٤"من فرص الحياة وفرضت عليهم بطالة أقوىأي الحكومة حرمتهم

ببحــث الظــاهرة أو حتــى دراســة نتائجهــا علــى المــدى القريــب أو البعيــد رغــم تكــرار الحــوادث، كمــا وصــف

هي المسئولة عن المأساة فالقرى المصرية أصـابها الفقـر وال فـرص عمـل "أحد األهالي الحكومة بأنها

، كمــا ذكــرت الجريــدة أن األهــالي اتهمــوا ٥"شــروعات لجمــع الشــباب وحتــى الخبــز ال نجــدةوال حتــى م

١ -�"Vا� �G ةb0ا� -� .٥، ص� f/�& g4، ا����، �9اب ا��Vرى >0 )��ن 7M +F D!T& P�89 أز .٤، ص٥/١١/٢٠٠٧، ا����، ��8 أ���ء ا��7�ة 3�ت ' +� ��37 ط��� &� �3.���ة أ& �\ ٢٣ /�4 O�� � ر�� .٣، ص١٠/١١/٢٠٠٧، ا����، &3.�ر �T ا ا����3 وراء �Kان ا/$�: وا�� ��7 -��ت وV اب د .٨، ص١١/٢٠٠٧/ ٨، ا����، ا� وب إ�8 ا��3ت ٤٥ ����r4 ل�p٢٢و ����C��� �� &�اRI إ L� �/�T ،٣، ص١١/٢٠٠٧/ ١٣، ا����.

١٥٢

هم ءأبنـا"بفتـواه مؤكـدين أن االحكومة بالتسبب في قتل أبنائها كما اتهموا مفتي الجمهوريـة بإيـذائهم نفسـي

فلم يجدوا "ا هم عندما رأوا أن الحكومة حنثت بوعودهء، مؤكدين على أن أبنا١"هربوا من جحيم الحكومة

، كمـا وصـفت الجريـدة تعامـل الحكومـة مـع القضـية بالفشـل حيـث أكـدت ٢"أمامهم سوى الهروب بيأسهم

الخاصــة بعمــل السماســرة وتهــريبهم للشــباب فــي ٣"الحكومــة فشــلت فــي الســيطرة علــى تلــك الجــرائم"أن

.الخفاء

خالل كتابات الـرأي لمـا احتـوت علـى ولقد أشارت نتائج الدراسة التحليلية إلى مواطن نقد ثرية للغاية من

دت دور الحكومــة فــي فنجــد صــحيفة الوفــد انتقــعلــى مواقــف متعــددة مناقشــتها بعنايــة معتمــدة تأجــزاء تمــ

تخــــاذل تقــــدانتإدارة ثرواتهــــا ومواردهــــا وعــــدم إدراكهــــا لخطــــورة الموقــــف الــــذي تتعــــرض لــــه مصــــر كمــــا

كمـا انتقـدت دورهـا فـي ، سـتطع مواجهتـهلـم ت حتـى اسـتفحلت المشـكلة للحـد الـذيمسـئوليها عـن المواجهـة

سـوى الفشـل بعـد سـنوات مـن العمـل الـذي يظهـر يال تجنـالتـي وضع التخطيط للمشاريع القومية الكبـرى

للمــواطنين أنــه دءوب ولكنــه فــي النهايــة ال يعبــر إال عــن خطــوات وقــرارات قاصــرة غيــر مفيــدة بــل علــى

. من آراء ا طبقا لما أوردتهالعكس زادت الموقف سوء

جـاء فــي أحـد أعمــدتها ســوء اإلدارة النصـيب األكبــر فـي نقــد الوفـد للمســئوليات الحكوميـة حيــث لوقـد كـان

ألنها ال تعرف كيف تـدير ثـروة الـوطن ولـم تحقـق العدالـة لكـل محتـاج ؛المسئولية تقع على الحكومة"

وتتزايـد كلمـات الكتـاب ،٤"حيـاةقبل القادر ولم تعرف معنى العمل االجتماعي والمسـاواة فـي الفـرص وال

الصــحفيين باحثــة عــن المســئولين عــن الوضــع الحــالي للهجــرة غيــر الشــرعية فــال يجــدون، حيــث يتنــدرون

وأنهم عادة ٦، واتهمهم أحد الكتاب بالفشل٥فيما بينهم ساخرين بأن أولى األمر في هذا البلد أبرياء أتقياء

ن عـــن الفشـــل فـــي و خـــبهم ولكــنهم فـــي الحقيقـــة مســـئولانتألن الشـــعب ؛عــادة مـــا يلقبـــون أنفســـهم بالزعمـــاء

حيـث ؛تـأخر الحكومـة فـي مواجهـة سـلبيات القضـية إال بعـد اسـتفحالها تمواجهة تلك القضية، كما انتقـد

عمليات التهريب بتجري على قدم وساق منذ فترة طويلة ولكنها لم تشـغل اهتمـام "أن أكد الكتاب :قال

الصحيفة من خالل الكتابات الصحفية عدم وجود أثر ناجح تنتقدوا ،٧"الحكومة إال عندما تحدث كارثة

ة التي اتخذتها وعدم استفادة الشباب بكل ما تتخذه الوزارات المعنيـة مـن قـرارات يناجح للسياسات الحكوم

وأهمها االتفاقيات الثنائيـة التـي تتعاقـد عليهـا وزارة القـوى العاملـة مـع الجهـات والـدول المختلفـة فـي أنحـاء

١ ��� .١، ص١٣/١١/٢٠٠٧، ، ا����� ا:FIان ���3 �� ا�C3�ر إ�8 + ى ا�,��م وا��+ .٣، ص١٠/١١/٢٠٠٧، ا����، ا��O7 /��.�اد..+ ى 79��� ا� وب إ�8 ا��3ت -ا�<.�ر..و�4م..FIن ٢٣ R�.� تNط �7�و��Iوإ �� .٨، ص١١/٢٠٠٧/ ٨، ا����، ���3�ت ���3] �.�اRI ا#&<$�ر .١٤، ص٢٥/١٢/٢٠٠٧ا����، ،!!ا�� اف وز� ةس ا�,ا&�#5، "! ٤٥ ،I3ھ� -���7 أ( p 3�ت�Q"��,3ا� ���M �� . ٦، ص٨/١١/٢٠٠٧ا����، ،"ا�f هللا ٦ ،#$�&Vا� ���� . ،١٤، ص١٠/١١/٢٠٠٧، ا����، ة&� إ/ .٣، ص١٢/١١/٢٠٠٧ا����، ، !!ا� وب �.�3 )� ل &�وي، ٧

١٥٣

فــي العمــل ولكــن لــم يســتفد بهــا أحــد، فالدولــة تتحــدث م لتــوفير فــرص هجــرة شــرعية للشــباب الراغــبالعــال

مـــن قبيـــل إبـــراء ذمـــم "إال أن الجريـــدة تـــرى أنـــه عـــن مشـــروعاتها وقراراتهـــا للقضـــاء علـــى البطالـــة كثيـــرا

ر واالنتظار المسئولين وبث الشعور الكاذب في األبرياء بأنهم محور اهتمام هذه الدولة، وعليهم الصب

.١!"اللحاق بقطار تنفيذ برنامج الرئيسمن كي يتمكن هذا المسئول أو ذاك

الحكومـــة المصـــرية تركـــت "{: وهاجمـــت الوفـــد طريقـــة تعامـــل المؤسســـات الحكوميـــة مـــع السماســـرة قائلـــة

الشباب فريسة للبطالـة والظـروف القاسـية ولـم تـرحمهم للمـرة الثانيـة عنـدما تـركتهم فريسـة لسماسـرة

أن هناك عصابات تتـاجر بالشـباب وتتالعـب بـأحالمهم وتسـتغل الهجرة غير الشرعية وهى تعي تمام ا

كما انتقدت مـن يطالـب الشـباب بالكفـاح واالجتهـاد بسـبب الفسـاد والمحسـوبية التـي تغلغلـت " ظروفهم

لــب لألســف نحــن نســمع هــذه األيــام نغمــة جديــدة تطا" :فــي كيــان اإلدارات الحكوميــة المصــرية قائلــة

الشباب بالكفاح والعمل واالجتهاد للوصول إلى طموحـاتهم وأهـدافهم وال نـدري مـا هـي الطـرق والسـبل

التــي تــؤدي إلــى ذلــك فــي ظــل مــا تشــهده مصــر مــن فســاد ومحســوبية، ولــم يعــد يخفــى علــى أحــد أن

الوظائف مقسمة ومعروفـة أسـعارها علـى غـرار العمـل فـي البتـرول والبنـوك وشـركات الكهربـاء وهنـاك

ألنهـا محجـوزة ألبنـاء العـاملين بهـا مثـل القضـاء والشـرطة ؛وظائف أصبحت خـارج طموحـات الشـباب

.٢}"وهيئات التدريس بالجامعات

ضعف دور العديد من الهيئـات إلى الوفد شيرالجهات والمؤسسات الحكومية؛ حيث ت ويستمر النقد تجاه

بمصـر خـالل السـنوات األخيـرة تؤكـد االنفصـام إن كل الكوارث التي مـرت ": والمؤسسات الحكومية قائلـة

بين نظام الحكم وهذا الشعب فأصبح الشعب يئن تحت ضغوط الحياة ونظام الحكم يصفق لهـذا الغنـاء

الذي يطربه واال فأين المجلس األعلى للشـباب وأيـن جمعيـة جيـل شـباب المسـتقبل؟ هـل اكتفـت برسـم

صـــندوق االجتمـــاعي للتنميـــة المســـئول عـــن مســـتقبل شـــاب واحـــد ثـــم انتهـــى الغـــرض منهـــا؟ أيـــن ال

بصــراحة التحــرك ، مشـروعات الشــباب؟ أم اكتفــى ببيــع الشـباب للبنــوك رغــم أنــه يعمـل بــأموال المعونــة

الرسمي تجاه كارثة الهجرة غير الشرعية وغرق الشـباب متـراخ وشـديد البـرود واعـالن النصـر المبـين

بض علــى غــزال وفــتح وســيجارة مــع أهميــة علــى مافيــا التســفير لــن يوقــف رحــالت المــوت ولــيس القــ

القبض علـى هـؤالء ونتـرك مـن لـم يتـرك لشـباب ياإلنجاز هو كل وسائل المواجهة، فمن العار أن نلق

.١٤، ص٢٤/١٢/٢٠٠٧، ا����، �����<�3/ زم ھ 74، ١ .٢، ص١٥/١١/٢٠٠٧، ا����، 79��� ا��C���"!� ا�n<nN ا�$� س، ٢

١٥٤

وهــو الرحيــل ولــو أن هــذه الكارثــة وقعــت فــي بلــد آخــر لســقطت الحكومــة اواحــد اهــذه األمــة إال خيــار

.١"خرآوحزبها ولكن الذي سقط عندنا شيء

الحــــديث عــــن اإلصــــالحات االقتصـــادية والبــــرامج والخطــــط التــــي تعقــــدها الحكومــــات حيفة وتصـــف الصــــ

، المشـاكل والكـوارث المتعاقبـة ال تنتهـيفالدولة مكـرر منـذ سـنوات ومـع ذلـك قبل المتعاقبة لإلصالح من

الحديث عن خطط وبرامج الحكومة فـي هـذا الشـأن مـا زلنـا ": حيث جاء في أحد موضوعاتها الصـحفية

ــة، نســمع عنــه الحــديث المكــرر منــذ ســنوات تراكمــت خاللهــا مشــكلة العمــل واســتفحلت ظــاهرة البطال

ــرى ــذي ال ي ــرامج وخطــط إيجــاد فــرص العمــل وخلقهــا كالحــديث عــن النمــو االقتصــادي ال وأصــبحت ب

.٢"له في حياته االمواطن أثر

حـافزا لتزايـد ب الـوطنيغرق الشـباب المصـري وقـت انعقـاد المـؤتمر السـنوي للحـز وقد كان تزامن حوادث

ضـعها علـى جـدول األعمـال تلك المشـكلة أو و لالمؤتمر النقد من جانب الوفد، ألنها انتقدت عدم مناقشة

تقـاد هــذا التصـرف غيـر الحكــيم مـن جانــب مسـئولي الحــزب وخاصـة أنهــم هـا إلــى انه ممــا دفعئـحتـى انتها

الســابقة لهــذا المــؤتمر ققهــا خــالل الســنوات نجــازات الحــزب وأهدافــه التــي حكــانوا وقتهــا يشــيرون وبقــوه إل

ومتغاضـــين عـــن االعتـــراف باســـتمرار األوربيـــةمـــا يحـــدث للشـــباب المصـــري علـــى الســـواحل متغاضـــين ع

أحد الكتاب، وصفهم األخطاء والمشاكل الدافعة لهؤالء الشباب للهجرة والهروب خارج الوطن، ألنهم كما

، لذلك حق عليهم أن يحلموا بدولـة أخـرى ءم ولم يحدث شيلة لتحقق لهم حقوقهكانوا يعتمدون على الدو

هــل أراد هــؤالء الشــباب أن يواجهــوا أعضــاء " :أحــد الكتــاب الصــحفيين وتســاءل ،٣"ســيهاجرون إليهــا"

ــاة الكريمــة ،٤"المــؤتمر بالحقيقــة المــرة وهــى أن الحــزب الحــاكم عجــز عــن تــوفير فــرص العمــل والحي

وهــذا مشــهد فــي دفتــر !! اوأخيــر ألن الدولــة غائبــة أوال " ؛مســتقبال مــن الحــوادث امزيــد توقعــت الجريــدة و

إن كـان مـؤتمر الحـزب الـوطني قـد اأحوال الـوطن تذكرتـه مـع وقـع كارثـة ضـحايا رومـا ولألسـف أيضـ

منه فهو لم يصل به إلـى نتيجـة ولـيس هنـاك خـالص منـه ولـيس هنـاك أمـل وبنـاء عليـه اناقش شيئ

.٥"ها شباب مصرليست هذه آخر مأساة يتعرض ل

المضــحك أن ": قائلــةتــزامن احتفــاالت الحــزب الــوطني الحــاكم بعقــد مــؤتمره الســنوي، وربطــت الوفــد بــين

الحادث يتزامن مع احتفالية الحزب الوطني بحجـم إنجازاتـه فـي تـوفير فـرص العمـل للشـباب المصـري،

١ ،;�+4 *+,�� .٤، ص١٥/١١/٢٠٠٧، ا����، �<j ا�N!�ه . ١٤، ص� f/�& g4، ا����، �f�53 9-/ زم ھV م، ٢٣ ،��bو/�� "!� ا���� �اء أم ط����ن" -��7 ا�7 T"، ،٣، ص١٢/١١/٢٠٠٧ا����. . ١٤، ص١١/٢٠٠٧/ ٩، ا����، !!وط� �C د �T�/\"! س ا�,ا&�#5، ٤٥ ،������ أ�h&�Q..وط� �� . ١٦، ص٦/١١/٢٠٠٧ا����، ،!

١٥٥

، حيث يظهـر هنـا مزيـد ١"لةبينما الشباب المصري الهارب من وطنه أصبح يرى مصر وكأنها أمنا الغو

كما تستمر الجريدة في التأكيد على أن الدولة لها تأثير كبير علـى ،من سخرية الواقع للظروف المحيطة

حيـــث تتهمهـــا بأنهـــا تعتنـــي فقـــط بمصـــلحة أصـــحاب المـــال وتنحـــاز ؛تفـــاقم قضـــية الهجـــرة غيـــر الشـــرعية

ممــا يحــدث لشــباب مصــر فــي الوقــت الــذي أيــن أنــتم " :لحكومــة الحــزب قائلــة لألغنيــاء ثــم توجــه ســؤاال

.٢"تزايدت فيه البطالة، ماذا قدمت لنا هذه الحكومة وحزبها الحاكم

تقصير الحكومي الذي ما كـان لـه أن يحـدث لـوال تسـارع األحـداث وسـوء اإلدارة تناولت جريدة الوفد اللقد

أي سياسـة تقـدم عليهـا الحكومـة المتعاقب على مر السنوات السابقة مما دفع الشباب إلى عـدم االقتنـاع بـ

المصــرية، حيــث يظــن الشــباب أن أي وســيلة تلجــأ إليهــا الحكومــة لحــل الوضــع المتــأزم أنهــا وســيلة مــن

ن لتحســين أوضــاعهم الماليــة أو علــى األقــل و ن الحكوميــو وســائل التــربح والفســاد التــي يلجــأ إليهــا المســئول

لخـروج بـه مـن األزمـة التـي يمـر بهـا، وبالتـالي فقـد هـذا البلـد وا ةإظهار أنفسهم بالمجتهـدين مـن أجـل رفعـ

بمـا االمشـكلة أن الشـاب المصـري لـم يعـد مقتنعـ": الشباب الثقة فـي الحكومـة وأشـارت الوفـد لـذلك قائلـة

ــ..تفعلــه الحكومــة لــه أو تــدعى فعلــه إن كانــت هــذه الحكومــة للــوطن المصــري أم فقــط اولــم يعــد واثق

.٣"الذين يحصلون على الغنيمة حكومة للصفوة وكبار رجال األعمال

تجاهـل أخطـر وتصـلح مـن شـأنها ا وال تحـاول أن ت بأخطائهـ اقـر أبـد ال ت وقد وصفت الوفـد الحكومـة بأنهـا

حتــى الســير فــي طريــق الخصخصــة لــم يــتم بصــورة تــوافرت فيهــا الشــفافية ": قائلــةأولويــات المجتمــع

ابات أخرى على صفة الالمباالة التي أصـبحت ، وتؤكد الصحيفة من خالل كت"وعليها عالمات استفهام

الواضـح أن الحكومـة لـن تتخـذ إجـراء يغـرى هـؤالء الشـبان بعـدم الهجـرة "تعبر عن الحكومة المصـرية

اعتصــــامات متتاليــــة لمختلــــف ..طــــوابير العــــيش..غارقــــة فــــي عشــــرات األزمــــات اوالحكومــــة عمومــــ

ــات ــدعم..الفئ ــيم حــول ال ــدو معــه م..جــدل عق ــك ممــا تب ــر ذل ــر الشــرعية ليســت وغي شــكلة الهجــرة غي

.٤..."محلة

لهــذه المشــكلة احســم ": وتتنــاول الجريــدة أيضــا ذلــك الــدافع بطريقــة ســاخرة فــي أحــد كتابــات الــرأي، قائلــة

علـى كرامتنـا وكـرامتهم اغير اآلدمية وحماية لشباب هذا الجيل الباحث عن لقمة عيش شريفة وحفاظ

.٥!؟"إلى روما...ل هيئتهنطالب بسرعة نقل مجلس الوزراء بكام

� إ�8 ا��3ت ١/��T L� ر + ى�L� ٨، ص١٢/١١/٢٠٠٧، ا����، )٢(�3�ذا. .٩، ص٨/١١/٢٠٠٧، ا����، � ا��7 ا��C��� أ�4 ت ا����ب ��8 ا��3ت : �V اء ا3�4�ع و&��&� وا+�L�د ٢ . ١٤، ص٢٦/٠٩/٢٠٠٧ا����، ،)٤(ا&���1Kا �� 3I�ه ا��ط�"! س ا�,ا&�#5، ٣ .١٦، ص� f/�& g4، ا����، >$3ون ��>�5/70O# ا�7$�$، ٤ .١٤، ص� f/�& g4، ا����، ع ا�� 4#"!� ا�$!# "!� ا�! ري، ٥

١٥٦

قضــية الدراســة بشــكل عــام وبصــورة واضــحة مــن خــالل تــأثير السياســة جريــدة المصــري اليــومتناولــت •

مـن الصـحفيين االحكومية والقرارات المتتابعة على انتشار الهجرة غير الشـرعية حيـث كانـت الجريـدة بـدء

والهيئـــات المعنيـــة بقصـــورها الواضـــح فـــي والكتـــاب وكـــذلك األهـــالي المعنيـــين بالقضـــية يتهمـــون الحكومـــة

التعامل مع الهجرة غير الشرعية وكـذلك مـع المشـكالت التـي أدت لتفـاقم المشـكلة، فقـد انتقـدت الصـحيفة

تعامل وزارة الخارجية مع الشباب الذين كانوا محتجزين في سوريا من قبل عصابات الهجرة، كما انتقدت

اب الغـارق، وكـذلك قـرارات وزارة القـوى العاملـة التـي كـان مـن شـأنها الديار المصرية تجاه الشب مفتيآراء

تدريب الشـباب الراغـب فـي السـفر علـى المهـارات المطلوبـة فـي الخـارج وبسـبب تأخرهـا فـي تسـفير هـؤالء

الحــزب االشــباب فقــدت الثقــة التــي كــان مــن الممكــن أن تتمتــع بهــا بــين أوســاط العــاطلين، وانتقــدت أيضــ

.وضوح رؤيته لحل المشكلة الوطني بسبب عدم

كشفت نتائج الدراسة التحليلية أن جريدة المصري اليوم عرضت تأثير قصور الحكومة في قضية البحث

أطــر منهــا األطــر االجتماعيــة واالقتصــادية والدينيــة، تنوعــت خاللهــا الكلمــات التــي تعبــر ةمــن خــالل عــد

فشـل -غيـاب دور الحكومـة(الحكـومي منهـا ي أطلقته الجريدة على ذلـك الـدور ذعن الوصف السلبي ال

، وتعبــر تلــك الكلمــات )اإلصــالحات االقتصــادية المزعومــة -حاســبوا المســئولين –سياســات الحكومــة

السابقة عن آلية التلميحات والكلمات اللغوية الدالة النابعة من نظرية األطر اإلعالمية والتي يتم تطبيقها

.يدة عن نقدها للدور الحكومي في التعامل مع قضية الدراسةفي تلك الدراسة، حيث تعبر بها الجر

كمـا عبـرت الجريــدة عـن اآلثــار الناتجـة عــن هـذا الـدور مــن خـالل الكلمــات المسـتخدمة فــي وصـف حالــة

-لـيس لـديهم بـديل داخـل بلـدهم -إلى من نلجـأ يال ندر (األهالي والشباب المتأثر بقضية الدراسة مثل

، حيث توضح الكلمات السابقة النبرة السلبية التـي )هربون من موت إلى موتتركناهم ي -شعروا بالقهر

تتحــدث بهــا الجريــدة عـــن الــدور الحكــومي فــي القضـــية وتــأثير هــذا الــدور علـــى األهــالي والشــباب، كمـــا

أظهرت نتائج الدراسة التحليلية أن نقد السياسات الحكومية لم يصدر فقط من الجريدة وانما من األهالي،

ت المجتمـــع المـــدني، نــواب مجلســـي الشـــعب والشــورى، والهيئـــات غيـــر الحكوميــة المعنيـــة بـــأحوال منظمــا

.المهاجرين المصريين

حرصـــت جريـــدة المصـــري اليـــوم علـــى عـــرض آراء وتفســـيرات العديـــد مـــن الجهـــات التـــي تناولـــت قصـــور

ن أو نـــواب السياســـات الحكوميـــة فـــي معالجـــة الهجـــرة غيـــر الشـــرعية ســـواء مـــن خـــالل الكتـــاب المصـــريي

.البرلمان، منظمات المجتمع المدني أو المسولين المصريين في الخارج

١٥٧

حــــد أفقـــد انتقــــدت جريـــدة المصــــري اليــــوم الحكومـــة وسياســــاتها فـــي كافــــة الموضــــوعات الصـــحفية، ففــــي

علــى ي أطلقتهــا وزارة القــوى العاملــة باعتكافهــا لتحقــق مــن التصــريحات التــفة ايتحقيقاتهــا حاولــت الصــح

، ومــن ثــم جموعــة مــن الشــباب المصــري لتأهيلــه للســفر إلــى إيطاليــا بعــد تلقيــه التــدريبات الالزمــةتــدريب م

لى وجود بعض القصور الحكومي في طريقة تدريب الشـباب وتخـاذل الـوزارة عـن أشارت المصري اليوم إ

حيـث اشـتكى بعـض الشـباب مـن أن عـدد الشـباب الـذين كـان ؛تسفيرهم وتأخرهـا فـي تحديـد موعـد سـفرهم

حيث يصف التحقيق الصحفي ذلك افرد ١٨٣شخص ولكن تقلص عددهم إلى ٢٠٠سفرهم كانوا امقرر

تأشيرة الذين تقرر سـفرهم إلـي إيطاليـا، تقلـص عـددهم فـي ٢٠٠المفاجأة أن أصحاب الـ" :الجزء قائال

كثــر مــن ، وأصــبحوا يواجهــون المجهــول بعــد أن انتهــي برنــامج تــدريبهم منــذ أافــرد ١٨٣النهايــة إلــي

شــهر، دون تحديــد موعــد ســفرهم بشــكل نهــائي، رغــم أن بعضــهم تــرك عملــه وتفــرغ للــدورة التدريبيــة،

.١"األوربيوالبعض اآلخر ضاعت عليه فرص سفر لدول عربية من أجل الحلم

ويرى الباحث أن تصرف الوزارة على هذا النحو زاد من جـدار انعـدام الثقـة لسـنوات طويلـة بـين الحكومـة

.والشباب

ن الحكومـة وسياسـاتها مـن خـالل حـوار جريـدة المصـري اليـوم مـع الكاتـب سـالمة و هاجم الكتاب الصحفي

هــي انعكــاس " :أحمــد ســالمة والــذي أكــد أن الهجــرة غيــر الشــرعية إنمــا هــي انعكــاس لفشــل الدولــة قــائال

وق العمـل هناك نوع مـن الخلـل الشـديد بـين احتياجـات سـ، لفشل الدولة في معالجة مشكلة الخريجين

إحنـا انتبهنـا ، في مصر، وبين الناس المتخرجة مـن المـدارس والجامعـات، ومـا تـنفعش لسـوق العمـل

، لكنها كانت موجودة مـن عشـر سـنوات، وعمليـة زوارق المـوت موجـودة، ولكنهـا الهذه المشكلة أخير

كلماته تلـك أن يشـير حيث أراد الكاتب من خالل ،٢"زادت األوربيةزادت في الفترة األخيرة ألن الحواجز

القصـور الحكـومي، سـوء نظـام التعلـيم وعـدم مالئمـة (لثالثة عوامـل أساسـية لتفـاقم وضـع الهجـرة وهـى

).لسوق العمل، وزيادة اإلجراءات األمنية المعوقة لسفر الشباب المصري

د إزاء مــا ه الشــديئعــن اســتيا امعبــر أوربــاكمــا عرضــت الجريــدة آلراء أحــد مســئولي اتحــاد المصــريين فــي

والـذين أطلـق األوربيـةمـن الحكومـة المصـرية لرعاياهـا المغتـربين فـي الـدول امتعمـد ارسمي أسماه تجاهال

أوربـاتحـاد المصـريين فـي ا، وقال الدكتور عصـام عبـد الصـمد رئـيس "المهمشون في األرض"عليهم اسم

ن ال وفــي المائــة والمســئول ةئــانعــاني مــن تهمــيش الحكومــة المصــرية لنــا بنســبة م" :المصــري اليــوم"لــ

ال يحرصـون أن الـوزراء والمسـئولين عنـدما يـزورون بريطانيـا مـثال امعوا إلينـا، مؤكـد تيريدون أن يس

١ VQ " ة�4YF 8 رO9ا �� .٦، ص� f/�& g4، ا���ي ا���م، -�Mارب ا���ت أر/7 ٢ ��=& �3Iو�3� ،، ا�$�س ا��1 ت ا��;�� : ا�<��- ا�<�� &=�� أ"* .١١، ص١٢/٢٠٠٧/ ٣١، ا���ي ا���م، ���Fا ����رع" V�ب أ��

١٥٨

علــى لقــاء الجاليــة أو المنــدوبين مــن االتحــاد الــذي يمثلهــا وأضــاف هــم ال يرغبــون فــي الســماع إلــى

.١"شكوانا وال يريدون االستفادة من خبراتنا المتراكمة

وانتقدت أيضا منظمات حقوق اإلنسان الوضع الذي سببته الحكومـة المصـرية بسـبب تجاهلهـا للمسـببات

عرضـت جريـدة المصـري اليـوم لـبعض مـا جـاء فـي تقريـر الرئيسـة فـي انتشـار الهجـرة غيـر الشـرعية، فقـد

ـــب ةول قضـــية البحـــث محـــل الدراســـة منتقـــدمركـــز األرض حـــ عض سياســـة الحكومـــة الخاصـــة بإصـــدارها ل

بعد صـدور ٩٢عام " ىالقوانين المنظمة للتعامل بين المالك والمستأجر حيث أرجعت أسباب الظاهرة إلـ

ىإلـ ىألف فالح من األرض، ثم بعد ذلك تعويم الجنيه الذي أد ٩٠٠أجر، وطرد تقانون المالك والمس

، والتي كـان لهـا ٢"إلي رفع معدالت البطالة ىألف مقاول، األمر الذي أد ٢٠ركود سوق البناء فأفلس

دور بالتأكيـــد فـــي تـــرك الشـــباب واألهـــالي لـــألرض الزراعيـــة وعـــدم جـــدوى االهتمـــام بهـــا لقلـــة العائـــد منهـــا

.وتنامي أهمية السفر للخارج

جلــس الشــعب حيــث قــدم اثنــان مـــن وتطرقــت جريــدة المصــري اليــوم للخطــوات التــي أقــدم عليهــا نــواب م

العاملــة حــول قضــية الهجــرة غيــر ىء ووزيــري الخارجيــة والقــو س الــوزرارئــي ىه ســؤالين عــاجلين إلــئأعضــا

اإلجـراءات التـي "الشرعية وخاصة بعد حادثة غرق مجموعة كبيرة من الشـباب حيـث تسـاءل النائـب عـن

اتخـذتها الحكومــة لتـوفير فــرص عمـل للشــباب، تغنـيهم عــن تعـريض حيــاتهم للخطـر، واتهــم الحكومــة

أحــد نــواب عرضــت المصــري اليــوم انتقــادات كمــا ،٣"ة الحــادثالعاملــة بتحمــل مســؤولي ىووزارة القــو

إن الحكومـة فشـلت فــي تـوفير حيـاة كريمــة للمـواطن المصــري، ": قـائال فيهــاجماعـة اإلخـوان المسـلمين

كمــا تطــرق - حســب وصــفه – ٤"رغــم الخطــط الخمســية المتتاليــة واإلصــالحات االقتصــادية المزعومــة

ال يجب أن نحمل " :قائال ميل المسئولية على هيئات أخرى حكومية لتحنائب آخر من اإلخوان المسلمين

ــي ــق، ومنتهــي الفشــل أن نبحــث عــن الحــل األمنــي لكــل القضــايا والمشــكالت الت ــة مــا ال تطي الداخلي

إلي فشل الصندوق االجتماعي في القيام بدوره في توفير فرص العمل للشباب، اتواجهها البالد، مشير

ـــس ال ـــد دور المجل ـــين وانتق ـــين البن ـــاء بمـــا وصـــفه بتشـــجيع االخـــتالط ب ـــي االكتف ـــومي للشـــباب، ف ق

.٥.."والبنات

��ن � أورو/� � �Mن �!�ھR ا�7<��� �ـ ١ L3ا:رض"ا� ���3ن .٥، ص١٠/٤/٢٠٠٧، ا���ي ا���م، "ا�3 .٢، ص� f/�& g4، ا���ي ا���م، >p�5qF Db ا��SN&- "5# (� (ة ا^bF ر �# ا�!V m9 6 �� *O/ ا<"�ام: VQ- "!� ا�0 دي"..753Fا ٢٣ �� B7�� ��� .١، ص١١/٢٠٠٧/ ٥، ا���ي ا���م، ا��3 ��3 /�.,� ا����ب � ر��I ا��3ت" ��37 و&��ى"أ�� ا��+٤ R�I �٩٨ ���� �� إ�C���� و&�ر�� و� L� ا ٢٢ش�' RL� ���7Mي ا���م، �� ا�١، ص١١/٢٠٠٧/ ١٠، ا���. �� /C ق '� T ����� دم " ا��ا���V"��اب ا#�Vان �� ��ن ٥ 4� .٢، ص١٢/٢٠٠٧/ ١٠، ا���ي ا���م، و���37ن ا�7<��� ا�3.�و���،،ا�3

١٥٩

نابعـة مـن إلقـاء الضـوء علـى في نقد الدور الحكومي، ولكن برؤى مختلفـة جريدة المصري اليوم استمرت

العــادي حيــث لــم يتعــرف القــارئ ؛مجموعــة مــن األحــداث لــم تتطــرق لهــا الصــحف األخــرى محــل الدراســة

للعيــان أنــه ااألحــداث إال مــن خــالل جريــدة المصــري اليــوم، ومنهــا الحــادث الــذي كــان ظــاهر علــى تلــك

تضــح للعيــان أن مجموعــة مــن العصــابات، وفيمــا بعــد ا فــي ســوريا مــن قبــل امصــري ٨٣حــادث اختطــاف

هــؤالء الشــباب كــانوا محتجــزين مــن قبــل عصــابات أو سماســرة الهجــرة غيــر الشــرعية كمرحلــة انتقاليــة مــن

، حيث كانت األخبار والموضوعات الخاصة بالهجرة غير الشرعية يتم التطرق لهـا علـى أورباإلى مصر

فتــرات متباعــدة وبعــد إلقــاء المصــري اليــوم الضــوء علــى تلــك القضــية توالــت حــوادث الغــرق بصــورة كبيــرة

.احيث بلغت الذروة مع شهري سبتمبر وأكتوبر مع تتابع أخبار غرق الشباب كل يوم تقريب

علـــى انتقـــاد طريقـــة تعامـــل الحكومـــة بصـــفة عامـــة ووزارة المصـــري اليـــوم منصـــب وقـــد كـــان تنـــاول جريـــدة ا

تخــاذل مســئولي الحكومــة والحــزب الــوطني لعــدم اإلشــارة إلــى عــن الخارجيــة بصــفة خاصــة، ذلــك فضــال

ائج الدراسـة السنوي التاسع للحزب، كما أشـارت نتـتطرقهم إلى كارثة الهجرة غير الشرعية خالل المؤتمر

وزارة القوى العاملة بسبب انتشار البطالة وعدم القدرة علـى تـوفير فـرص التحليلية إلى أن الجريدة انتقدت

، فـي القضـية دور وزارة الخارجيـة الصـحفيين لكتـابكما ناقشت من خـالل أحـد االعمل المناسبة للشباب،

.الحكوميينباعتباره أحد المسئولين آراء مفتي الجمهوريةت وكذلك نقد

وزارة الخارجية بالمراوغة والكـذب " مجدي الجالد"رئيس تحرير جريدة المصري اليوم ففي هذا الشأن اتهم

ووصــف بيــان وزارة الخارجيــة عــن التقــارير الصــحفية التــي تناولــت حادثــة احتجــاز الشــباب المصــري بأنــه

في الخداع وأنه بيان هدفه الوحيـد هـو بيان به مجموعة من العبارات الملتوية وأنها سياسة حكومية ثابتة

إن المـواطنين المصـريين محتجـزون فـي سـجون سـوريا، :قالـت الخارجيـة" :تكذيب الجريدة حيـث قـال

.. مع الطرف السوري اأمني اوبررت تقاعسها عن متابعة القضية بأن هناك تنسيق .. وانهم لم يختطفوا

خـــري، لـــوال أن كشـــفت المصـــري اليـــوم عـــن وهـــو التنســـيق الـــذي كـــان سيتواصـــل ألســـابيع وشـــهور أ

ماذا يضـير وزارة : أي شخص علي ظهر األرض في اإلجابة عنه ىولكن السؤال الذي أتحد.. المأساة

لمــاذا تنفــي ! الخارجيــة فــي اختطــاف عصــابات لشــبان مصــريين علــي الحــدود، وفــي قلــب الصــحراء؟

هل هي عقلية التبرير الجاهزة ! ؟أورباي الخارجية اختطافهم، رغم أنهم حاولوا الهجرة غير الشرعية إل

.١!أم أنها سياسة الحكومة الثابتة في خداع الرأي العام؟..في كل مناسبة

.١٦، ص٦/٢٠٠٧/ ١٨، ا���ي ا���م، د/����&�� ا���اع��bي ا�b.د، ١

١٦٠

يـث ردد جملـة جـاءت فـي حبأسـلوب سـاخر ياسة الوزارة في تلك األزمة ولكنستمر الكاتب في نقد سثم ا

فـي دمشـق عـدم صـحة مـا قيـل عـن إن السلطات السورية أكدت لسفارتنا"{ :بيان وزارة الخارجية تقول

ــاء ــزاز واالحتجــاز واإلرهــاب، أثن اختطــاف هــؤالء الشــباب، كمــا تجــري تحقيقاتهــا حــول تعرضــهم لالبت

، حيـث يعقـب الكاتـب علـى تلـك "احتجازهم بالقرب من حمـص مـن قبـل سماسـرة الهجـرة غيـر الشـرعية

إن الشــبان لــم يــتم اختطــافهم، الســلطات الســورية تقــول..شــفتم يــا ظلمــة يــا مفتــريين" :الجملــة قــائال

يـا -يعني.. ولكنها تحقق ـ في الوقت ذاته ـ في تعرضهم لـاالبتزاز واالحتجاز واإلرهاب أثناء احتجازهم

الشـبان -أغبياء يا مغفلين يا اللي ما بتفهموش في البيانات التي تصـدرها وزارات األنظمـة الشـمولية

مـش خطـف، لكـن .. طبعا هنـاك فـرق كبيـر.. از واإلرهابما اتخطفوش، وانما احتجزوا وتعرضوا لالبتز

" العيـال"و.. وكله تمام يا ريس".. إرهاب"مش تعذيب، لكن ".. ابتزاز"، لكن "طلب فدية"مش .. احتجاز

جـروح "، و"كـام ألـف دوالر دفعتهـا أسـرهم للعصـابات"، و"شوية آثار تعـذيب علـي أجسـادهم"رجعوا مع

وزارة "، أنـا شخصـيا نـدمت ألننـي خاطبـت "لبطالـة وحيـاة أقـرب للمـوتعـودة للفقـر وا"، و"نفسية غائرة

وزيــر الخارجيـــة "علـــي أن أخاطــب الــرئيس مبــارك، باعتبــاره اإذ كــان لزامــ..فــي مقــاالتي" الخارجيــة

، الـذين يرأسـهم أبـو الغـيط فـي "فريـق المـوظفين"سـأخاطب " السـكرتارية"وحين نحتاج إلي ".. الحقيقي

.١}!"ورنيش النيلمبني فخيم وضخم علي ك

جـد أنهـا يـر المصـري اليـوم وزارة الخارجيـة نلكلمات التـي انتقـد بهـا رئـيس تحر إذا تمعنا ودققنا النظر في ا

ولكن هناك العديد مـن المـراقبين والمهتمـين بشـأن ودور وزارة الخارجيـة فـي قضـية الدراسـة الذعة للغاية،

منــع الهجــرة غيــر الشــرعية ولكنهــا تكميليــة ومســاعدة وزارة الخارجيــة ليســت وقائيــة ل إجــراءاتيؤكــدون أن

على عودة الشباب الذي تعرض للنصب علـى يـد السماسـرة، وفـي نفـس الوقـت كـان علـى وزارة الخارجيـة

فــي نفــي صــحة الخبــر أو األحــداث التــي ذكرتهــا جريــدة المصــري اليــوم مــا دامــت صــحيحة، ىأال تتمــاد

الوضـــع بالكامـــل وأنهـــا تنســـق مـــع الســـلطات الســـورية فـــي وانمـــا كـــان عليهـــا أن تشـــرح لمســـئولي الجريـــدة

نى لها القـبض علـيهم بسـهولة، ولـيس أن تنفـي الوضـع سمحاولة لعدم لفت أنظار سماسرة الهجرة حتى يت

ة مع القضايا يسسات الحكومبرمته هكذا، فهذا أحد القرارات السياسية غير الحكيمة التي تتعامل بها المؤ

.الحيوية

تناولـــت الصــــحيفة الـــدور الحكـــومي بمظهـــر المــــدافع عـــن إحـــدى وزاراتهـــا وهــــي وزارة فمـــن جانـــب آخـــر

ىالهجــرة غيــر الشــرعية تبــدأ عنــد وصــول الشــاب إلــتها تجــاه مســئوليالخارجيــة، فقــد أكــد أحــد الكتــاب أن

١ .bي ا��b� .١٦، ص٢٠/٦/٢٠٠٧، ا���ي ا���م، �iزق &< ��ر�� ا� ��jد،

١٦١

بصرف النظر عن شرعية الوصول أو وسيلة الوصول، بعدها يـتم األوربيةالمياه اإلقليمية إلحدى الدول

هــذا الشــاب للجنســية المصــرية ثــم التنســيق مــع الســلطات المحليــة والهيئــات القانونيــة ةأكــد مــن مواطنــالت

لترحيـل أو تخفيـف شـروط المحاكمـة أمـام ا، باإلجراءات المحددة لديهم، إمـا األوربيةوالقضائية في الدولة

ىعلــ األوربــيالبلــد تعمــل الســلطات القنصــلية المصــرية فــي فســلطات بلــد الوصــول، أمــا فــي حالــة الوفــاة

، وبـذلك يكـون هـذا هـو الـدور الخـاص مصر وفقط ىإصدار شهادة وفاه الغريق، وتكفينه وارسال جثته إل

تعـاظم تلـك سرد أسبابمن وزارة الخارجية كما أشار إليه الكاتب في عموده الصحفي، ثم ينتقل الكاتب ب

ويعظــم مــن هــذه الظــاهرة عــدم " :قــولفي ،عــدم التنســيق بــين الجهــات الحكوميــة المختلفــة ىالمشــكلة إلــ

ـــة وخاصـــة المرتبطـــة ـــزة األمني ـــة واألجه ـــوزارة الخارجي ـــي والقنصـــلي ب التنســـيق بـــين الجـــانبين األمن

واحد من أهم مفاهيم المـؤتمر العـام التاسـع للحـزب الـوطني والـذي قـال بـه األسـتاذ جمـال ، بالمحليات

نهـــا فـــي مضـــاعفاتها تصـــبح دوليـــة مبـــارك، أمـــين السياســـات هـــو أن السياســـة دائمـــا محليـــة، وأ

واســـتراتيجية، لهـــذا يبـــدو أن جهـــاز القـــرار الخـــارجي بتجلياتـــه المختلفـــة يحتـــاج إلـــي إعـــادة صـــياغة

.١"الستيعاب هذه الحقيقة

الكاتــب مجــدي الجــالد تخـاذل مســئولي مــؤتمر الحــزب عــن مناقشـة الهجــرة غيــر الشــرعية فــي أيضــا انتقـد

باالحتفـــال فـــي الوقــت الـــذي كـــان الشـــباب فيـــه همــا مســـئولي الحـــزب متالمــؤتمر الســـنوي للحـــزب الـــوطني

أن الحــزب ال يهــتم بأعــداد الغرقــى إنمــا يهــتم أكثــر بأعــداد ايغرقــون علــى ســواحل البحــر المتوســط مؤكــد

ــإالحــزب وحكومتــه ينجــازات التــي يــدعاإل ــوق "{ :انجازهــا ويواصــل متهكم ــو ف فــال صــوت يجــب أن يعل

ــا .. صــوت مــؤتمر الحــزب ــاالت، دعون ــراح، واحتف ــى ننتهــي مــن أف ــزاء للضــحايا حت نرجــئ ســرادق الع

الثـوب .. مسـاحة الضـوء واألمـل.. نصـف الكـوب المملـوء ىدعونا ننظر إلـ.. وانتصارات الحزب الفاتح

ىولــدينا الماليــين مــن الشــبان العــاطلين علــ.. فــال وقــت للحــزن والقتامــة والغــم.. األبــيض الناصــع

هــل هــي " :، ويتســاءل عــن الســبب فــي تلــك الحــوادث قــائال "توا غربــاءعــن الــذين مــا االمقــاهي، عوضــ

، هـل هـو الحـزب الـذي أهمـل !الحكومة التي توفر فـرص العمـل للشـباب علـي صـفحات جرائـدها فقـط؟

التعليم في مؤتمره، وتحدث عن أمور كثيرة، ونسي أن شبابا فـي عمـر جمـال مبـارك يحلمـون بفرصـة

فـنحن جميعـا تخلينـا عـن هـؤالء الشـبان، .. ، أشـعر بـالخزي مـثلكم!ا؟شـهري " جنيـه ٢٠٠"عمل، ولو بـ

مـوت، ىتركنـاهم يهربـون مـن مـوت إلـ.. انهمكنا فـي قضـايا تافهـة، وتركنـا أبناءنـا فـي عـرض البحـر

.٢}"ألنهم فشلوا في الحصول علي الحد األدنى من الحياة

��� � ا���3&]، ة)0 د "�د ١ L3ي ا���م، ' ق ا�١٢، ص١٣/١١/٢٠٠٧، ا���. . ١٦، ص٥/١١/٢٠٠٧، ا���ي ا���م، N أrQ ،،إ�\ ا���ر��bي ا�b.د، ٢

١٦٢

الحـزب الـوطني مـع كـوارث غـرق مـؤتمر انعقـاد بينما يتهكم كاتب آخر بلغة ساخرة على مصـادفة تـزامن

انخفاض معـدل التضـخم، زيـادة : ألم يتأملوا أرقام الحزب" :حديثه للشباب قائال االشباب المصري موجه

إعـالن الهيئـة العليـا للحـزب أن ىالـدخل؟ ألـم يفهمـوا معنـ ىالصادرات، خفض الواردات، ارتفاع مستو

أن صـفوت الشـريف ال ىذا للتفـاؤل ألـم يطمئنـوا إلـكل قيادات الحزب باقية في مواقعها؟ ألم يدفعهم ه

االســتقرار؟ لألسـف تعجلــوا المـوت ولــم ينتظـروا حتــى ىيـزال أمينــا للحـزب الــوطني، ألـم يســتوعبوا معنـ

ــا ىيــرون أيــن ستســتقر العربــة األولــ المســرعة، التــي نتمنــى أن تتقــدم أكثــر وأكثــر براكبيهــا، ويتركون

.١!"ألحزاننا وأحالمنا القتيلة

وقــد تعــرض ســتمرارا لنقــد الصــحيفة للحــزب الــوطني تــزامن احتفــاالت الحــزب الــوطني بمــؤتمره الســنوي وا

تزامنهـا مـع لـنفس السـبب وهـو للنقد بسبب تجاهلهم لحـوادث غـرق الشـباب االحزب الوطني والحكومة مع

لحـــزب الشـــيء الـــذي يؤســـف لـــه أن ا" :حيـــث قـــال أحــد الكتـــاب ؛االحتفــاالت بـــالمؤتمر الســـنوي للحــزب

ىوقد كان في استطاعته أن يضـعها علـ.. الوطني التزم الصمت تجاه هذه القضية، ولم تهتز مشاعره

لكن ماذا نقول لقيادات الحزب الذين اعتبروا .. ألنها ظهرت أثناء انعقاد مؤتمر الحزب ؛جدول أعماله

رج القضايا الحزبيـة أن تغيير جدول األعمال واضافة قضية مثل هذه القضية سيشد األنظار إليها ويخ

الناس بعد النعوش الجماعية التي استقبلناها من إيطاليـا وهـي ... جدوله من دائرة الضوء ىالتي عل

فقـد انهالـت التسـاؤالت وهـي تسـأل أيـن أمانـة الشـباب .. تحمل جثث شبان في عمر الزهور لم تسكت

قة وتبنـي الحـزب مشـروع وهـل تـوفير شـ.. وأيـن نصـيب الشـباب مـن قضـايا الحـزب.. بالحزب الـوطني

واذا كــان الحـزب قــد اهـتم بقضــية البطالـة وتــوفير .. ابنـي بيتـك هــو آخـر المطــاف فـي قضــايا الشـباب

فلمــاذا لــم يهــتم بقضــية الــدخول؟ إن معظــم الشــباب الــذين لجــأوا للهجــرة غيــر .. فــرص عمــل للشــباب

ن نوفر وظيفـة ونتـوهم أ ىلكن العائد منها ضعيف فليس المعن.. الشرعية لديهم فرص عمل في مصر

هـل يغطــي .. هـل هـو مجـز.. العائـد مـن هـذه الوظيفـة ىدون أن نطـل علـ.. البطالـة ىأننـا قضـينا علـ

.٢"؟احتياجات شاب وأسرة جديدة

للغــة الســاخرة فــي مناقشــة القصــور الحكــومي أثنــاء تعاملهــا مــع الهجــرة غيــر الشــرعية قــال أحــد اواســتمرار

هــؤالء الشـباب مــن غـرض دفـين فــي نفوسـهم جميعــا، جعلهـم يغرقــون إننـي ال أبــرئ أيـا مـن" :الكتـاب

ا فيه وزراء المجموعة قال لن ىمستو ىأعل ىبهدف إحراج حكومة الحزب الوطني الذي أقام مؤتمرا عل

.٦، ص٦/١١/٢٠٠٧، ا���ي ا���م، 8�I أ�d�$�=Iي ر�K ن، ١٢ $G ي!J ،7���� ا�7<���،،ھ! ة ا����ب '� ا�� � ،١٣، ص١٥/١١/٢٠٠٧، ا���ي ا���م، &��

١٦٣

إن اقتصادنا حقق تقدما كبيرا في الفترة األخيرة وان بيوت الخبرة الدوليـة تشـيد ليـل نهـار :االقتصادية

البحث عن الرزق في ىاالقتصادي التي يتبعونها، والتي دفعت بهؤالء المنحرفين إلبسياسة اإلصالح

حتى لو عرضوا حياتهم للخطر، لكن هـؤالء الشـباب ال يهمهـم كـل ذلـك، وانمـا يهمهـم فقـط ىبالد أخر

.١"أن يجدوا عمال يتكسبون منه، وتلك قمة األنانية، وهي بالفعل طمع ما بعده طمع

وزيــر الخارجيــة تصــريح التجاهــل الحكــومي للوضــع المأســاوي للظــاهرة بعــد ري اليــوم وتنتقــد جريــدة المصــ

مصـــريون وهـــو المهـــاجرين بطـــرق غيـــر شـــرعيةمـــن % ٨٠أن والـــذي أكـــد فيـــه الليبـــي فـــي ذلـــك الوقـــت

منع هذا الكم الهائـل مـن المهـاجرين بسـبب إصـرارهم علـى الهجـرة بتلـك الطريقـة، ون ستطيعيوسلطاته ال

الجهـــات الحكوميـــة المســـئولة بتشـــويه ســـمعة مصـــر الدوليـــة بســـبب عـــدم اب تـــك م أحـــد الوبســـبب ذلـــك يـــته

ــــك ــــث ال تقلقهــــم تل ــــول ســــريعة للوضــــع الحــــالي ألنظمــــة الهجــــرة حي متابعتهــــا وتقاعســــها عــــن إيجــــاد حل

التصريحات التي تعبر عن قلق مسئولي الجهـات الدوليـة األخـرى تجـاه هـذا الوضـع وفـي نفـس الوقـت ال

مــات القلــق علــى المســئولين الحكــوميين تجــاه تلــك التصــريحات التــي تصــدر عــن وزيــر العرى أي مــن يــ

وال الكـــن يبـــدو أن مســـئولينا ال يتعـــاملون معهـــا إنســـاني " :خارجيـــة دولـــة مجـــاورة، حيـــث يقـــول الكاتـــب

ــ اسياســي ــ اوال حفاظ ــافي ىعل إال مــن خــالل بعــض حــاالت الرصــد .. ســمعة وكرامــة مصــر بالقــدر الك

وهــي غيــر كافيــة فــي التعامــل مــع هــذه .. تــي تقــوم بهــا الســلطات المصــرية فــي الخــارجوالمتابعــة ال

ىللحصــول علــ.. تكــرار تجربــة المــوت ىالمخــاطرة وعلــ ىالتــي بلغــت حــد إقبــال الشــباب علــ.. الظــاهرة

ىإننا نسمع كـل يـوم عـن قيـام الحكومـة بعقـد اجتماعـات يوميـة للسـيطرة علـ، فرصة عمل في الخارج

وهـو كـالم يكذبـه الواقـع، ألن األسـعار منفلتـة، وال حـاكم وال .. اني في خدمة المـواطنيناألسعار، وللتف

ــط وال ضــابط لهــا ــد اجتمــاع وزاري واحــد لمناقشــة هــذه .. راب ــام الحكومــة بعق ــم نســمع عــن قي ــا ل لكنن

نحــن أمــام حكومــات تخــاف وال ، ســمعة مصــر أكثــر مــن أي شــيء آخــر ىالتــي تســيء إلــ.. القضــية

إثــارة غضــب وثــورة ىن يــؤدي االرتفــاع الجنــوني فــي أســعار الســلع والخــدمات إلــتخــاف أ.. تختشــي

ألنهــم حتــى اآلن .. لكنهــا ال تخــاف مــن ثــورة وغضــب أهــالي الشــباب المهــاجر.. الجمــاهير الجائعــة

أما سمعة مصر في الخارج فهي أصبحت مثـل شـراب .. وليس باآلالف أو الماليين.. يقدرون بالمئات

أن كـل التحركـات التـي الكاتـب يؤكـدو ،٢"وبخاصة حكومتنـا، انه فيه ال تهم أحد م.. سعيد صالح أستك

تتخذها الحكومة لمواجهة قضاياها المصيرية ما هـي إال كلمـات تحـاول بـه االسـتمرار فـي مناصـبها دون

تغييــر أي شــيء علــى أرض الواقــع ممــا يــدل علــى وجــود قصــور واضــح فــي مواجهــة قضــية الهجــرة علــى

��� (�5 وي، ١�g3ه ط��/ �� g3ي ا���م، ط١٤، ص٩/١١/٢٠٠٧، ا���. ٢ ، $0� .١٤، ص١٢/٢٠٠٧/ ١٦، ا���ي ا���م، � ا�33$�ع��bي

١٦٤

ال نــه فإ فــي مواجهــة قضــية الدراســة، تحركــات وقــرارات اتخاذهــا يــه الجهــات الحكوميــة مــنالــرغم ممــا تدع

. تأثير لها على أرض الواقع

األجهـزة الحكوميـة الصحيفة بنقد دور وزارة الخارجية أو القوى العاملة فقط، بل امتد النقد لكـل ولم تكتف

لقضــية برمتهــا ألن ن جانــب الحكومــة لمــتــنم عــن جهــل وتجاهــل بكــل مســتوياتها بســبب السياســات التــي

كــان بســبب بعــض اه المجتمــع نتــاج طبيعــي لعــدم اهتمامهــا وانتشــار البطالــة والفســادالوضــع الــذي يحيــ

كــل ذلـــك ظهـــر للعيــان عنـــدما أشـــارت وعـــدم قـــدرتها علــى تـــوفير حيـــاة كريمــة لألســـر المصـــرية قراراتهــا،

راضــــي المصــــرية ألعلــــى ســــعر بــــالمزاد العلنــــي بيــــع وزارة اإلســــكان لألالجريــــدة فــــي أحــــد مقاالتهــــا إلــــى

للمصــــريين واألجانــــب لبنــــاء القصــــور واألبــــراج وأن ذلــــك فــــي نظــــر الــــوزير المســــئول دليــــل علــــى صــــحة

البســيط لألســر المصــرية، ىاالقتصـاد المصــري وسياســة العـرض والطلــب وفــي مقابـل ذلــك ال يــوفر المـأو

ة لــن تهــتم بالشــباب الــذين مزقــوا أوراق هــويتهم لــذلك توصــل الكاتــب لنتيجــة مفادهــا أن الحكومــة المصــري

مــن واقعهــم المأســاوي إال إذا عرضــوها علــى نطــاق واســع فــي اإلعــالم ومــع اهربــ األوربيــةعلــى الســواحل

فالحكومـة لـن تهـتم إال إذا قـام ممزقـو " :حيث أشار لذلك الرأي قائال ؛ذلك لن تتحرك الحكومة بعد ذلك

ام في روما أو لندن أو باريس أو واشنطن وأمـام الفضـائيات، وحتـى الهوية بفعل فعلتهم في ميدان ع

وفـي نفـس نطـاق ،١"، ناهيك عـن مسـؤوليتهاااعتراف الحكومة بوجود مشكلة أساس ىذلك لن يؤدي إل

حكومتنــا ليســت جــادة، وأن {أن بــتجاهــل الحكومــة وتغيبهــا عــن مســئولياتها المجتمعيــة يقــول كاتــب آخــر

والمسكنات، والحال من سيئ ألسوأ، وأمثالنا " بالميروفين"ة الماضية يحقننا النظام خالل الخمسين سن

.٢}لم يعد لهم مكان في هذا البلد

خــر أنــه فــي كــل حــادث غــرق تطلــق الحكومــة آفــي إظهــار ســلبية الحكومــة المصــرية يؤكــد كاتــب اوامعانــ

الشـــاطئ لمتابعـــة ىر إلـــتحـــذيراتها مـــن سماســـرة الهجـــرة، واذا وقـــع حـــادث غـــرق يتجـــه القنصـــل أو الســـفي

هنـاك شـعب آخـر فـي مصـر ال " :عمليات انتشال الجثث والتعرف عليها وتكفينها ويهاجم الحكومة قـائال

حكومــة رجــال أعمــال، حصــرت حركتهــا بــين المصــايف وبيــزنس العقــارات فــي المــدن اتعلــم عنــه شــيئ

، ىسـهل إنشـاء مصـر أخـر الجديدة، وكأنها تعلن فشلها في إصـالح حـال مصـر القديمـة، ورأت مـن األ

عــن اأو فالحــون، مســتغنية لــيس فقــط عــن مشــاكلهم، وانمــا أيضــ ىمصــر مســرمكة، لــيس فيهــا قــر

ذلك مليـون ونصـف مليـون قنطـار قطـن مـن ىإنتاجهم ومساهمتهم في الناتج الوطني، وأبلغ دليل عل

��� "!� ا�0 دي، ١� <����> و^ أود أن أ�6ن mT� يا���م، ، ا���f/�& g4 ١٣، ص�. ���د "� رة، ٢�;<G �� .١٣، ص� f/�& g4، ا���ي ا���م، ر( �-

١٦٥

اء تظلـل سـماء فرص عمل ومنتجات، وسحابة سود ىالعام الماضي لم تجد من يستخدمها ويحولها إل

هذا اإلهمال للريف هو الذي يدفع ، ورق وسماد ىمصر بسبب حرق قش األرز الذي يمكن تحويله إل

وحتـى اآلن لـم ، المتـدني فـي الخـدمات ىالهرب، ليس من البطالة وحـدها، بـل مـن المسـتو ىشبابه إل

.١"قون من القرىأن غالبية من يركبون زوارق الهجرة غير الشرعية هم شباب ومراه ىينتبه أحد إل

وبعــد تلــك النقــاط التــي تظهــر عجــز الحكومــة والحــزب فــي مواجهــة القضــايا التــي يواجهونهــا علــى مــدار

بـد أن يشــعر المــواطن أنـه ال تغييــر أو أمــل فـي كــل مـا تقــوم بــه الحكومـة مــن تنفيــذ السـنوات الســابقة، ال

جـور وانخفـاض مسـتويات البطالـة ولـم لسياسات ألنها ال تشعر بالنتائج المطلوبـة وأهمهـا رفـع مسـتوى األ

الحقيقة أن المواطن ال " :حيث يقول أحد الكتـاب ؛نقل القضاء عليها لذلك ستبقى المشكالت على حالها

فكــل .. يعنيــه إطالقــا مؤشــرات حكومــة نظيــف المرتفعــة، وال إشــادات المؤسســات االقتصــادية العالميــة

، المـواطنين فـي صـورة حيـاة كريمـة ال يعنـي شـيئاالقطاع األكبر من ىتحسن اقتصادي ال ينعكس عل

.. االنتحــار بسياســاتها وجفائهــا معهــم ىوالحقيقــة أيضــا أن الحكومــة هــي التــي تجبــر المصــريين علــ

ــن يتوقــف المصــريون عــن إلقــاء أنفســهم فــي البحــر ــا أن الحكومــة مســتمرة فــي سياســاتها ل وطالم

.٢"المتوسط أو تجميع مدخراتهم في يد نصاب

الجمهوريــة، حيــث مفتــياإلطــار الــديني قامــت الصــحيفة بعــرض اآلراء التــي انتقــدت تصــريح ومـن خــالل

الشــباب هــرب بســبب "ا أن انتقــد الكاتــب مجــدي مهنــا فضــيلة المفتــي بعــد أن اتهــم الشــباب بــالطمع مؤكــد

عدم توافر فرص العمل التي أعلن عنها في برنامج السيد رئـيس الجمهوريـة وبعـد أن عجـز البرنـامج

النتخابي للرئيس مبارك عن توفيرها لهم، هذا بالرغم من أن أمين السياسات بالحزب الـوطني، السـيد ا

جمــال مبــارك، صــرح بــأن الحكومــة نجحــت فــي تنفيــذ البرنــامج االنتخــابي للــرئيس بالكامــل، وتخطينــاه

.٣"امج؟واذا كان البرنامج االنتخابي للرئيس قد نفذ، فأين فرصة هؤالء الشباب في البرن! كمان

ال يـا فضـيلة " :بينما ينتقد أحد الكتاب وصف فضيلة مفتي الـديار لمصـرية لهـؤالء الشـباب بـالطمع قـائال

ليتك قلت لنا عن جزاء من يتسـبب فـي فقـر وجـوع .. المفتي، نحسبك أرق وأرحم وأحن علينا من ذلك

المغـامرة بحيـاتهم مـن أجـل ليتك قلت لتلك الحكومة، التي دفعت الشـباب إلـي .. وبطالة هؤالء الشباب

فالكاتـب هنـا يطلـب مـن المفتـي أن يصـف المسـئولين ،٤"حيـاة نصـف كريمـة ـ إذا تحققـت ـ إنهـا آثمـة

� وي، ١�Sت ا�n" 7اھ� ا����..����>I �3� .١٣، ص١٣/١١/٢٠٠٧، ا���ي ا���م، 4 ٢ ،I3ھ� -� ، ١٣، ص١٢/٢٠٠٧/ ٢٢، ا���ي ا���م، ا��7�ر إ�4�ريأ( ٣ ، $0� .١٤، ص١١/٢٠٠٧/ ٩، ، ا���ي ا���م� ا�33$�ع��bي �� ���M ا�3,��"��م و��م �dي ر�K ن، ٤ N" ، ،ي ا���م٤، ص١١/٢٠٠٧/ ١١ا���.

١٦٦

ألنهـم هــم الــذين دفعــوا الشــباب ؛المتخـاذلين عــن أداء واجبــاتهم بــأنهم آثمـون كمــا وصــف الشــباب بــالطمع

.كونوا على قدر مسئوليتهملذلك بسبب تخاذلهم عن أداء مهامهم التي أوكلت إليهم ولم ي

فـرق بـين تحامـل وزارة القـوى عدم وجود تحدث أحد الكتاب الصحفيين عنآراء مفتي الجهورية ب اوارتباط

ن الـوزارة لـم تـرحم وتحقـق آمـال الشـباب الراغـب فـي العمـل ولـم إالعاملة وتحامل مفتي الجمهورية، حيـث

الجمهورية بوصفهم طماعين، حيث تحدث هذا يفتتوفر له فرص عمل مناسبة كما لم ترحمهم كلمات م

خروجـه مـن مصـر وكيـف ةالكاتب مع أحد هؤالء الشباب المصري الذي قابله في إيطاليا ليسـرد لـه قصـ

ــ اكــان معرضــ مــع الشــباب المهــاجر اآلن وســط فشــل حكــومي اللضــياع فــي أي وقــت مثلمــا يحــدث دائم

دائمـا مـا يتـذكر رحلتـه األولـي إلـي " :الشـاب اواصـف ه، حيـث يقـول الكاتـب ئـة أبناواضح لم يستطع حماي

أخبـار ىوكلمـا اسـتمع إلـ، معجزة تنتشـله مـن المعانـاة ىإيطاليا، وكيف كان يشعر بالضياع ويتطلع إل

الشباب المصريين الغـارقين فـي ميـاه البحـر ولـم يسـتطع أحـد أن ينتشـلهم فـي الـداخل أو فـي الخـارج

ثـم .. وضحايا اإلحباط وفقدان األمل.. كومة في إيجاد فرص عملإنهم ضحايا فشل الح.. يتأثر ويبكي

.١"فأين المفر؟.. مفتيالالعاملة والهجرة وال فتاوى ىإنهم لم ترحمهم أمواج البحار وال وزارة القو

الصـلة أحـد الكتـاب ووثـق ـ أيضـا ـ ومثلما كان نقد المفتي في الفقرة السابقة يرتبط بفشل الحكومة، انتقـده

آراء المفتي والسلطة الحكومية ورأوا أنه لو كان انتقد الحكومة وانحاز لجانب الفقراء وأشار إلـى رأيـه بين

جانـب ىفلماذا يلقي المفتي بكل ثقله إل" :حيث تحدث عن ذلك الموقف قـائال ،بصراحة لكان أفضل له

ىيـاتهم للعثـور علـالمغـامرة بح ىالسلطة، التي حرمت هؤالء البؤساء من فرص العمل، واضـطرتهم إلـ

أن محاولـة دخـول إيطاليـا عمـل غيـر قـانوني أو شـرعي؟ ىما فقدوه في مصر؟ ولماذا هذا التأكيد علـ

بـد أن تفـرح هل هو مفتي الديار المصرية أم مفتـي السـلطة أم مفتـي الـديار اإليطاليـة؟ هـذه فتـوى ال

الشباب، وتوجه اللـوم كلـه بها الحكومة، فهي ال تتضمن كلمة واحدة عن المسئولين عن بؤس هؤالء

.٢"لهؤالء الشبان أنفسهم، فتخرج الحكومة من األمر كله، خروج الشعرة من العجين

كــان األهــالي والشــباب الــذي يعــاني مــن السياســات الحكوميــة القاصــرة فــي التعامــل مــع القضــية دور فــي

يهــا الحكومــة فــي نقــد التعبيــر عــن آراءهــم عبــر، كمــا أنهــم يعــدون مــن أهــم المصــادر التــي اعتمــدت عل

حيـث أكــد األهـالي انقطــاع أخبـار أبنــائهم منـذ ســفرهم وال يعرفـون مصــيرهم ومناقشـة السياسـات الحكوميــة

١ ،" Vم ٧)� ل ا����� �Vا�4"أ h� .٢، ص١٣/١١/٢٠٠٧ا���ي ا���م، ،"إز٢ ،�����).ل أ L3ر ا��� .٤، ص١١/١١/٢٠٠٧، ا���ي ا���م، أCV�ء �,�� ا��

١٦٧

ال نـدري إلـى مـن "وقالوا إن الحكومة هي السبب في تعـرض أبنـائهم لهـذا المصـير، ويضـيف أحـد اآلبـاء

يـــق غيـــر شـــرعي وال نتحمـــل نلجـــأ ونســـأل عـــن أوالدنـــا والحكومـــة تقـــول لنـــا إنهـــم ســـافروا عـــن طر

أن "ثم يستمر نقد األهالي للدور الحكومي على لسان أحد محامي مجموعة من األهـالي بــ ،١"مسئوليتهم

جميع الشباب الذين يسافرون في رحلة الموت ال يعملون وليس لهم بديل داخل بلدهم واتهم الحكومة

ال تلومـــوا الشـــباب "ول شـــاب أخــر كمــا يقـــ، ٢"بأنهـــا الســـبب وتتحمـــل مســـئولية ضـــياع هـــؤالء الشـــباب

الســاعي إلــى الهجــرة غيــر الشــرعية ولكــن حاســبوا المســئولين عــن البطالــة وعــدم تــوافر فــرص عمــل

النظــام الحكــومي للمشــاكل والقضــايا الهامــة التــي تعــوق تقــدم وانتقــد أحــد القــراء تجاهــل، ٣لهــؤالء الشــباب

جاهـل بوضـوح مـن خـالل قريتـه الصـغيرة الدولة في صورة مصغرة مـن خـالل رؤيتـه حيـث يظهـر ذلـك الت

هذه القرية لم تقم كغيرها بثورة ضد البطالـة أو الفقـر أو العطـش فهـي ال تـرى فائـدة مـن " :حيث يقول

.٤"وال يسمع وال يتحرك إال لمتابعة الكوارث ونثر كلمات العزاء ىنظام ال ير

ناقشـة القصـور الحكـومي، فقـد كما استخدمت صحيفة المصري اليوم اإلطـار النفسـي فـي نقـد وعـرض وم

نسـحابها مـن السـاحة االمنظومـة الخاصـة بالدولـة و انتقد الجريدة في أحد موضوعاتها الخلل الـذي يكتنـف

وبالفعــل يشــعر العديــد مــن ،٥العمــل يعطــي إحساســا بالكرامــةمؤكــدة علــى أن وعــدم تــوفير فــرص عمــل،

ال يجـب ئولياتهم، ولكن في نفس الوقت ذلك على تحمل مس همشجعويالكرامة من خالل عمله، الشباب ب

هـذا العمل قد تسـبب فـي ظهـور المشـكلة، فبالتأكيـد نسحاب الدولة من دائرة توفير فرص الجزم كليا بأن ا

ن هنــاك أســباب ودوافــع أخــرى متحالفــة أثــرت علــى ألبصــفة كليـة السـبب لــه جــزء مــن التــأثير ولكــن لــيس

بينمــا الجــزء األكبــر يكــون مــن جانــب سياســات ت الجريــدة أشــار برزهــا التعلــيم كمــا مــن أالوضــع الــراهن و

.الحكومة القاصرة والثقافة الشعبية السائدة

" العــاجز"الــذين وصــفوا النظــام السياســي بـــء الــنفس راء بعــض علمــاوقــد عرضــت جريــدة المصــري اليــوم آل

:اتمتخصصــ، حيــث تقــول إحــدى الالبحــر ىوأنــه هــو الســبب الــرئيس وراء لجــوء الشــباب إلــي الهــروب إلــ

ثـراء فئـات ىإفقار فئات كثيرة، وفي الوقت نفسه سـاعدت علـ ىالسياسات التي تتبناها الدولة أدت إل"

شحن نفـوس هـؤالء الشـباب ضـد الدولـة، وشـعروا بـالقهر، فقـرروا أن يتركـوا كـل ىإل ىمما أد ،ىأخر

.٥، ص� f/�& g4، ا���ي ا���م، & ض ا�!� d.ل ھوب �G 4"# �ورء ا���50M- �# "4! ن �� أ&$ ٦اOd+ ء ١٢ * . ٤، ص١٧/١٢/٢٠٠٧، ا���ي ا���م، أھ��� 79��� ا� ! ة � ا��+ ��� وأ&��ط ���37ن ا�����d.� ���>7 ��ت أ/$���� � �Q � -Q� وا:ھ��� �C����ن /73�&�� 4٨$�زات �T�Iة � وداع ٣�79 �� ���Cا�� �� ����d.3ي ا���م، ا�١، ص١٩/١٢/٢٠٠٧، ا���. .١٤، ص١٨/١١/٢٠٠٧ ، ا���ي ا���م،/�� ا����3ن ' �fا��3Tت ��$�ع، ٤٩٠ ٥ �K�+�37د ��ض..د� : \.,� �� � L� ب��T��4وا��3�ط ا���ر ��� .٢، ص٢١/٦/٢٠٠٧ا���ي ا���م، ،ھ و/� �� ا��C���..� � ا�3

١٦٨

ن يتوقفـوا عـن التسـلل الهجرة غير الشرعية، فكيف تطلب الدولة من هـؤالء الشـباب أ ىهذا ويلجأوا إل

.١"بطرق غير شرعية عبر البحر دون أن توفر لهم البديل

:السفر لعملية تمهد وسطاء وجود - ٣

غيـر الهجرة دوافع قائمة بين الثالث الترتيب في الشرعي غير للسفر تمهد وسطاء بوجود الخاص الدافع هذا جاء

الوفد جريدة لدى% ٢٠,٩ نسبة على الدافع هذا حصل فقد الثالث، الصحف لدى الدراسة رصدتها التي الشرعية

المصـري جريـدة الترتيـب حيـث مـن تليهـا ،٢٠٠٧ العـام خـالل وتناولهـا بمناقشـتها قامـت التـي الدوافع إجمالي من

التـي الصـحفية والموضـوعات الفنـون إجمـالي مـن وذلك ،%١٢,٣ بنسبة األهرام جريدة ثم ،%١٥,٣ بنسبة اليوم

.صحيفة كل في رصدها تم

السـفر طريقـة يمهـدون الـذين الوسـطاء علـى منهـا كبيـر قـدر فـي الشـرعية غيـر الهجـرة اتعمليـ من العديد تعتمدو

الشـاب يسـتقل أن نظيـر عليهـا يحصـل التـي األموال قيمة يحدد الذي هو الوسيط هذا نإ حيث ؛المهاجر اببللش

لـــن الــذي المبلــغ مــن بجــزء أمانــة تإيصــاال علــى يحصـــل أنــه كمــا بهــا، يهــاجر ســوف التــي الوســيلة أو القــارب

الشـباب أن كمـا صـول،الو سـالمة علـى ليطمئـنهم الخـارج مـن هبأهلـ الشـاب اتصـال بعد إال بالكامل عليه يحصل

يســدون بــذلك أنهــم معتقــدين لهــم الجــدد الشــباب إرشــاد ويحــاولون الوســطاء هــؤالء بأمــاكن ابعضــ بعضــهم يبلغــون

يخشــون األهــالي أن الوســطاء ســطوة كبــر مــن يزيــد والــذي الفقــر، مــن هوأســرت هــو الشــاب النتشــال جليلــة خدمــة

الوسيط يأخذها التي األمانة إيصاالت من اوخوف لألبد أبنائهم فقد من خوفهم بسبب ؛أسمائهم وعن عنهم اإلبالغ

أحـد لـه تعـرض إذا أو ،األمـر لـزم إذا ضدهم يوجهها قد ولكنه عنها يتغاضى أن الممكن من كان والذي ،ضدهم

.الشباب أهالي من

وأ دافـع مـع الدراسـة محـل الـثالث الصـحف تعامل أن التحليلية الدراسة نتائج عنها كشفت التي المالحظات ومن

اســتخدمتها التــي والكلمــات األســلوب ونفــس الطريقــة بــنفس كــان الشــرعي غيــر الســفر فــي ودورهــم الوســطاء عامــل

فــي إال الــثالث الصــحف بــين فــارق يوجــد ال حيــث ،تحريريــةال للسياســة تــأثير وجــود ينفــي ممــا الــثالث الصــحف

حـدأ فـي األقـارب الوفـد جريـدة شـبهت المثـال سـبيل علـىف الصـغيرة الجزئيـة تلـك فـي محـددة عناصـر على التركيز

.وهكذا ذلك، مقابل أمواال يتقاضون ال أنهم الفرق ولكن السماسرة مثل مثلهم بالوسطاء الصحفية الموضوعات

١ �lط��ن ا����$��Fا إ�� ا���رعا� *� �.. 1�$� * M� * � +�ع ا��7 ../M� .١٠، ص١٢/٢٠٠٧/ ٣١، ا���ي ا���م، و/

١٦٩

حيـث اهتمـت األهـرام بتوضـيح مـدى ؛لـم تتغيـر طريقـة السـرد والتعامـل مـع هـذا الـدافع هـرامجريدة األفي •

الخداع الذي يمارسه هؤالء السماسرة والوسطاء مؤكدة أن السماسرة يخدعون الشباب بتوفير فـرص عمـل

١٠، كما تؤكد األهرام في أحد موضوعاتها الصحفية أن أحد السماسـرة حصـل علـى مبلـغ ١أوربالهم في

، كمـا رصـدت نتـائج ٢على متن أحـد مراكـب الصـيد وربالنقلهم أل اآالف جنيه من كل شاب مسافر تمهيد

مـا الغـرق أو النجـاة أو إ ؛الدراسة التحليلية في جريدة األهرام تشـابه التفاصـيل واألحـداث والنتيجـة الواحـدة

فتها األهــرام للغــافلين مــن الشــباب بينمــا األحــداث تبــدأ إمــا ببيــع الــوهم كمــا وصــ األوربيــة،الوصــول للدولــة

١٥٠٠فـي مقابـل مـادي قيمتـه أورباحيث يؤكد أحدهم أن الوسيط أو سمسار الهجرة أغراه بالذهاب إلى

دوالر وبالتالي اندفع لتحقيق مـا يريـده مـن فرصـة عمـل وغيرهـا مـن إغـراءات ماليـة وماديـة ال يجـدها فـي

.٣مصر

الشــاب علــى تجميــع المــال ليســتطيع الســفر بــالطرق غيــر األهــرام بتوضــيح مــدى حــرص ااهتمــت أيضــ

أعطاهـا هألف جنيـ ٣٥ظل يدخر وتمكن من توفير "حد تحقيقاتها الصـحفية أالشرعية، حيث ذكرت في

والذين يقومون بغسل مـخ الشـباب ونصـب شـباكهم حـولهم عـازفين علـى وتـر ،ألحد سماسرة التسفير

بــذكر عــدد المتهمــين ا، كانــت تهــتم أيضــ٤"واالســتقرار الرغبــة فــي تكــوين أنفســهم وتحقيــق حلــم الــزواج

ارتفـــع عـــدد المتهمـــين مـــن " :فـــي إشـــارة منهـــا لجهـــود الســـلطات األمنيـــة حيـــث تقـــول ،الـــذين يـــتم ضـــبطهم

والذين ،هذا العام حتى اآلن امتهم ٦٧٠عصابات وشبكات التسفير بالطرق غير الشرعية إلى أكثر من

.٥"من تشجيع الشباب على المغامرة غير المحسوبة اتربح و ء ازدادت ثرا ايشكلون اآلن مافي

مـا يـتم مـن خـالل األطـر االجتماعيـة اكما أظهرت نتائج الدراسة التحليلية أن تناول هذا الدافع كان غالبـ •

توضـيح وتعريـف القـارئ بماهيـة جريـدة الوفـدوتأثير هؤالء الوسـطاء علـى الشـباب واألهـالي فقـد حاولـت

أو الوســطاء وكيفيــة خــروج الشــباب علــى أيــديهم مــن مصــر وهــل خرجــوا بــإرادتهم أم ال، تلــك العصــابات

حـد أخبارهـا القصـيرة أن سـفر هـؤالء الشـباب كـان بمحـض أحيث تشير المعلومات التي نشرتها الوفد فـي

أن تلـك إلـى ، كما أشـار الخبـر أورباإرادتهم عن طريق عصابات نقل المسافرين بعد إيهامهم بالسفر إلى

.١١، ص٠٩/١١/٢٠٠٧، ا�ھام، � j,� 8�� =I ا�C�� ة٥٠ ١٢ -� .٢٧، ص١١/٢٠٠٧/ ٠٧، ا�ھام، T�/� /�#&<$�ر��١٣&��f و�p�د وراء � .٣، صg4 �f &�/ا�0 ر&�ن إ�* ا��K ع، ا�ھام، ٣��� ا�V! ب ا���>�� � زال ��OTا ٤ B( ل�Jو IT5T� .٢٦، ص� f/�& g4ا�$�Nش ا�, Qة �# �, ر ا�S ھة، ا�ھام، - .١٣، ص١٠/١١/٢٠٠٧، ا�ھام،أ�T 0�ب �L ي �� أورو/� &$��� �١٥ V : R�I=ل ا:��ام ا��k=r ا�3���9 ٥

١٧٠

ن يقومـون بنقـل الضـحايا مـن مصـر و ن ومصـريو ن وسـوريو ات تضم جنسيات متعددة، منهم أردنيالعصاب

.١إلى األردن ثم سوريا

أحـد كما أوضـحت الوفـد قيمـة األمـوال التـي يحصـل عليهـا السماسـرة، فقـد أكـد أحـد أخبارهـا الصـحفية أن

موضــوع ، وفــي٢يــه للفــرد الواحــدألــف جن ١٥سماســرة الســفر قــام بالتعاقــد مــع مجموعــة مــن الشــباب وأخــذ

ال إقـامتهم واحتـال حـوضحت الجريـدة أن أحـد السماسـرة قـد تـردد علـى الضـحايا وأسـرهم بمصحفي آخر أ

أنهـم ضــحية " بينمــا يؤكـد الشـباب، ٣علـيهم بـأن أوهمهـم بقدرتـه علـى إلحــاق أبنـائهم بالعمـل بدولـة إيطاليـا

.٤"عصابة تسفير أوهمتهم قدرتها على توفير فرص عمل

تعــددت اإلشــارات التــي قــدمتها الوفــد عــن طبيعــة األمــوال التــي يأخــذها السماســرة وكيفيــة الحصــول عليهــا

هــا عصــابات تخصصـت فــي تنظــيم العمــل ءمـرة أخــرى أن تلــك الظــاهرة يقـف ورا، وتؤكــد ٥وماهيـة قيمتهــا

تهم غيـــر المشـــروع حيـــث أوردت الصـــحيفة ذلـــك التوقـــع علـــى لســـان نـــواب مجلـــس الشـــورى أثنـــاء مناقشـــ

. ٦لمالبسات القضية

-أوهمـتهم -احتال عليهم(نبرة التغطية السلبية تجاه دور الوسطاء تتمثل في لىالكلمات الدالة ع وكانت

، حيــث كانــت الجريـدة تصــف دور الوســطاء باالحتيـال وأنهــم مجــرد )يتــاجرون بــأحالم الشـباب –عصـابة

البطالـة، وعلـى الـرغم مـن وضـوح هـذا الـدور بمـا عصابات لالسـتيالء علـى أمـوال األهـالي الـذين يعـانون

ن كثيــرا مــنهم يعتقــد أنــه يقــوم بالــدور األمثــل لمســاعدة أبنــاء فــإيحملــه مــن نوايــا ثــراء فــي نفــوس السماســرة

حد موضوعاتها الصحفية إلـى رغبـة أحـد أبلدتهم وبانتشالهم من الفقر أو البطالة، حيث أشارت الوفد في

كنـت " :خـر غيـر ذلـك حيـث يقـولآهـدف هلـيس لديـأنـه يتـه علـى العمـل و فـي مسـاعدة شـباب قر الوسطاء

معهــم حتــى أننــي كتبــت اأنــوي مســاعدتهم فــي الســفر حتــى يســاعدوا أهــاليهم وأنفســهم وكنــت صــادق

، وهنا حاولت الجريدة التحاور مع أحد المتهمـين الرئيسـين فـي تلـك الكارثـة ٧"إيصاالت أمانة على نفسي

وهو جانب الصـدق وحسـن النيـة فـي اإلقبـال علـى ؛ما ورد في الصحف األخرىعا مختلف اوأظهرت جانب

خـر أظهـرت الجريـدة آتلك األفعـال ورغبـة السماسـرة فـي مسـاعدة الشـباب مـن أهـالي قـريتهم، ومـن جانـب

�� � &�ر�� ٧٣ا���ر��4 �$,� اC�V�ف ١ L٣، ص����١٤/٠٦/٢٠٠٧،، ا�.

٢ -� .٤، ص١٧/٠٨/٢٠٠٧، ا����، ���V �� �/�T أ/� +� إ�8 إ�C���� ٨٦إ�I�ط � .١، ص٠٥/١١/٢٠٠٧، ا����، وا�$��- ا���م �f�K7���/ �i � ا�7�دث ٣�� � ���I �� إ�C������٣٤دة ٤ L� �/�T ،٣، ص١٠/٢٠٠٧/ ٠٥، ا����. �� �!�ا �� I�دث ' ق ١٢٦ ٥ L��� 4� .١، ص٦/١١/٢٠٠٧، ا����، ا�3�- ا��3��� و' ق ا����ب أ��م &�اRI أورو/� ٦ � ?+�$� .٥، ص٨/١١/٢٠٠٧، ا����، ا���رى ٧ �kا�<�ر �ا:ول * .١، ص١١/٢٠٠٧/ ١٠، ا����، أ�� �p�د '���ن: ا��3

١٧١

بـــاء هـــؤالء الشـــباب علـــى السماســـرة عنـــدما وصـــف تصـــرفهم بأنـــه تالعـــب بعقـــول الشـــباب آغضـــب أحـــد

.١الباحث عن فرصة عمل

مـع أحـد اهتمت جريدة الوفد بإبراز ملمح قوة تـأثير الوسـطاء علـى الشـباب واألهـالي، مـن خـالل تحاورهـا

يحكـي قصـته مـع السماسـرة ويؤكـد أنهـا تجـارة لهـا مكاتـب متخصصـة وأنـاس يصـفهم بـأنهم الـذي الشباب

فـي تحقيـق األمـاني هأقنعـه بأهميـة السـفر ودور أحد أقاربـه خر أن آبينما يؤكد ، ٢مافيا على أعلى مستوى

،حيـث أكــد الحـوار مــع هـذا الشــاب أن أهــل القريـة كلهــا عـادة مــا يعرفـون السماســرة باالســم ؛التـي يتمناهــا

.وأن دورهم مساعدة الشباب على الهجرة بالطرق غير الشرعية

عمــداء بعــض القــرى بــأنهم هــم مــن يمارســون تلــك األنشــطة بينمــا اتهمــت الوفــد مــن خــالل كتابــات كتابهــا

،٣"إن بعـض العمـد يعملـون فـي تجـارة تهريـب الشـباب" :حيث يقـول أحـد الكتـاب ؛لخارجة عن القانونا

بينما يؤكد كاتب آخر على أن غفلة أجهزة األمن كان لها دور كبير في زيادة أعداد السماسرة المشتغلين

.٤عن تفاقم مشكلة الهجرة غير الشرعية اوالمسئولين ضمني

فـي كلماتهـا المسـتخدمة فـي وصـف السماسـرة وكـذلك الجوانـب التـي قلـيال اليـوم جريـدة المصـرياختلفت •

ركـــزت عليهـــا فـــي تناولهـــا لهـــذا الـــدور الحيـــوي المـــؤثر فـــي قضـــية الهجـــرة غيـــر الشـــرعية، حيـــث وصـــفت

سماسـرة -عصـابات التسـفير -العبث بـأحالم السـذج -منعدمي الضمير -المجرمين(بـالسماسرة وأدوارهم

فــي تنــاول هــذا الــدافع كمــا أوضــحنا ا، ولقــد كــان اإلطــار االجتمــاعي هــو المســتخدم غالبــ)األوربــيالحلــم

.اسابق

فمن الجوانب الجديدة التـي لـم تركـز عليهـا الوفـد، هـو إشـارة المصـري اليـوم إلـى تحـذيرات وزارة الخارجيـة

سـيئ واتهمـتهم بـأنهم للبسطاء التي ال يستجيبون لها، حيث المت وزارة الخارجيـة علـى الوسـطاء دورهـم ال

وألقــت الخارجيــة بالالئمــة علــى المجــرمين ومنعــدمي " :يعبثــون بــأحالم البســطاء حيــث قالــت الصــحيفة

الضــمير الــذين يعبثــون بــأحالم الســذج ويــدفعونهم إلــى الهجــرة غيــر الشــرعية وقالــت فــي بيانهــا أنهــا

.٥"تأسف لعدم استجابة المواطنين إلى نصائحها بعدم السفر بهذه الطريقة

عما سبق حيث سيتضح لنا من خـالل قراءتنـا لدور الوسطاء في تناولها المصري اليوم الم تختلف كثير و

فــي تغطيتهــا اإلعالميــة عمومــا، ففــي للكلمــات التاليــة أن الصــياغة وطريقــة العــرض واألســلوب لــم تتغيــر

١ ،& ( m�� .٣، ص� f/�& g4ا����، ��ت وdاب د> ر �# .٨، ص� f/�& g4ا����، ، &�� T5� EF+ إ�* أورو& /�ار �_ 4 ب ��ي d ط ٢ .٣، ص١٢/١١/٢٠٠٧ا����، ،!!، ا� وب �.�3 )� ل &�وي ٣٤ ������ أ�h&�Q ،..وط� �� .١٦، ص٦/١١/٢٠٠٧، ا����، !٥ �" h�!F �� ,<١٢٥إ ��Mورnق ا�G دا �# / دث�S+� <��..��Kا� #��N$� 70OF -�(ر fي ا���م، وا�ا��� ،�f/�& g4 ١، ص.

١٧٢

المتحــدث باســم وزارة أعــرب بيــان لــوزارة الخارجيــة عــن أســفها للحــادث وقــال "حــد تقاريرهــا الصــحفية أ

زالــوا يخططـون للعبــث بــأحالم الخارجيـة أنــه مـن المؤســف أن بعـض المجــرمين ومنعـدمي الضــمير مـا

ومـن خـالل وسـائل غايـة األوربـيتحـاد بعض السذج الذين تراودهم طموحات الهجرة غير الشرعية لال

.١"في الخطورة

لــى السماســرة ويبحثــون عــنهم ويتعــاملون أن األهــالي والشــباب هــم مــن يتوافــدون عبينمــا أكــدت الصــحيفة

ممــا يــدل علــى أن الرغبــة لــدى ؛معهــم طوعــا وبكامــل إرادتهــم وال يــتم إجبــارهم علــى الســفر بتلــك الطريقــة

الشباب في السفر بالطرق غير الشرعية نابعة مـن داخلهـم بسـبب مـا يحـيط بهـم مـن ظـروف بطالـة علـى

ال يجوبـون " عصابات التسـفير"تسميهم الصحافة صحيح أن من"{ :باتالك أحد حيث يقول ،حد قولهم

القرى الختطاف الشباب بل يحظون باحترام هؤالء الشباب وذويهم الذين يذهبون إلـيهم بكامـل إرادتهـم

.٢}.."ويدفعون لهم ثالثين ألف جنيه في المتوسط دونما إيصال أو دليل على الدفع إال كلمة الشرف

يسـتدينون مـن هنـا وهنـاك، ": من أجل تحقيق حلـم السـفر قائلـة وتوضح الصحيفة كيف يستدين الشباب

ــم ــي يطلبهــا سماســرة الحل ــال اآلالف الت ــا يملكــون ويقترضــون مــن أجــل إكم ــييبيعــون م ــل األورب قب

االنطالق في رحلة إما إلى ميتة بائسة أو إلى ثراء يكفل بناء بيت من عدة أدوار وتبليطه بالسيراميك

.٣"ية الضيقة وفي الحالتين هناك محطات اإلهانة والقهرالفاخر في أحد شوارع القر

:الثراء وتحقيق الدخل زيادة في والرغبة األجور مستوى انخفاض - ٤

االقتصادية والدوافع العوامل من مجموعة إلى الشرعية غير الهجرة قضية في المؤثر العامل أو الدافع هذا ينتمي

فئــات مــن وغيــره والموظــف المــدرس نجــد بســببه والــذي ،الشــباب مــن ماألعظــ القطــاع علــى كبيــر تــأثير لهــا والتــي

عـدم أو الزوجيـة منـزل تكـوين أو الثـراء فـي لرغبتـه هاحتياجاتـ ةتلبي على العمل هذا ةقدر لعدم عمله يترك الشباب

ةالهجــر عــن ويبحــث وظيفتــه يتــرك وبالتــالي ،الحيــاة متطلبــات مــن ذلــك وغيــر أطفالــه احتياجــات ةتلبيــ علــى قدرتــه

.بلدته وبن قبله من حققها كما أهدافه ليحقق شرعي غير بطريق

سببح متفاوتة بنسب لكوذ التحليلية الدراسة لنتائج طبقا الشرعية غير الهجرة زيادة في كبير دور له العامل هذا

هـذا تناولـت قـد الوفـد جريـدة نجـد حيـث ،والعـرض بالمناقشـة القضـية تناولـت التـي الصحفية الموضوعات إجمالي

خالل من رصدها تم التي الصحفية الموضوعات إجمالي من% ١٤,٨ بنسبة الصحفي والتناول بالعرض العامل

١ �� B7ا�� Rpا�� ����C��� �,�Kدا � I�دث ' ق ا�Fور+�� ١٢٥ا�.�C�ت ا# L� �/�T ،ي ا���م٣، ص٣/١١/٢٠٠٧، ا��� . � وي، ٢�Sت ا�n" 7اھ� ا����..����>I �3� .١٣، ص١١/٢٠٠٧/ ١٣، ا���ي ا���م، 4 � ا����ب إ�8 +�ارب ا��3 ٣�L�� إ���ج /� ي [V �� >ا� Oي ا���م، ت��١٤، ص٢١/٤/٢٠٠٧، ا��� .

١٧٣

فـي رصـده تـم مـا إجمـالي مـن% ١٠,٥ الجزئيـة لتلـك األهـرام جريدة تناول نسبة كانت بينما ،٢٠٠٧ لعام البحث

فــي رصــده تــم مــا إجمــالي مــن% ٦,٩ ةبنســب القائمــة ذيــل فــي فكانــت اليــوم المصــري جريــدة أمــا األهــرام، جريــدة

.الشرعية غير الهجرة لحوادث اإلعالمية تغطيتها أثناء اليوم المصري جريدة

تناولــت التــي اإلعالميــة األطــر أكثــر مــن واالجتمــاعي االقتصــادي اإلطــار أن التحليليــة الدراســة نتــائج أوضــحت

عندما المثال سبيل فعلى المختلفة، صحفيةال الموضوعات في وتوضيحه الدافع هذا خاللهما من الدراسة صحف

ارتفـاع -السـيئة االقتصـادية األوضـاع -األجـور ضـعف(: مثـل كلمـات ةعـد اسـتخدمت الـدافع هـذا الوفـد تناولـت

أن السـابقة الكلمـات مـن يتضـح حيـث )المال من قدر أكبر جمع - الثراء تحقيق - األسرة دخل ةقل - األسعار

أمـا السـابقة، الكلمـات فـي الوفـد عنـه عبـرت والـذي المـال نقص بسبب الشرعية رغي بالطرق للخارج الشباب سفر

الــذي الخلــل مظــاهر أحــد( :مثــل بكلمــات عززتــه االجتمـاعي، اإلطــار خــالل مــن الـدافع هــذا الوفــد تناولــت عنـدما

الحيــاة فــي بالرغبــة تــوحي كلمــات وكلهــا ،)الرغــد العــيش أجــل مــن -بيــت أو زواج أجــل مــن -المجتمــع أصــاب

.مادية مشاكل بال المستقرة االجتماعية

اهتمت بإبراز اإلطـار االقتصـادي أكثـر مـن األطـر اإلعالميـة األخـرى، حيـث اتضـح ذلـك جريدة األهرام •

مــن خــالل الدراســة التحليليــة والكلمــات المســتخدمة فــي عــرض دور وتــأثير انخفــاض الــدخل علــى قضــية

الحاجة للمال واإلنفاق على (جر بتلك الطرق من أجل الدراسة، حيث أشارت األهرام إلى أن الشباب يها

، بينما انحصر اإلطار االجتماعي في توضيح أهميـة )تحقيق الثراء -جمع أكبر قدر من المال -األهل

. تجهيز المنزل والزواج كأحد أسباب هجرة الشباب للخارج بالطرق غير الشرعية

رعية التـي يقبـل عليهـا الشـباب فـي اآلونـة األخيـرة فقد أكـدت األهـرام بصـورة صـريحة أن الهجـرة غيـر الشـ

حد موضوعاتها اإلخبارية يدور حول إنقاذ أ، حيث كان ١هي من أجل الحاجة للمال واإلنفاق على األهل

وذلـك مــن أجـل كفايـة أفــراد أسـرتهم وحـاجتهم للمــال، ،مجموعـة شـباب مــن الغـرق حـاولوا التســلل إليطاليـا

وى األجــور، عنــدما عرضــت لقصــة أحــد الشــباب الــذي ســافر للواليــات كمــا ناقشــت األهــرام انخفــاض مســت

إلــى أن االمتحــدة األمريكيــة بطريقــة غيــر شــرعية وعــاش فــي واليــة نيويــورك وبــدأ فــي ســرد حكايتــه مشــير

الهدف األساسي من السفر هو جمع المال من أجل العيش الرغد في مصر حيث يصف بكلماته الشـاب

اصل السعي نحو تحقيق هدفه وهو جمع أكبر قدر من المال حيث يعـود إلـى يو " :الذي يفعل ذلك قائال

١ lKر أ��Kا�; ق ١٠٧ا� �� ��� L� ن��T..����C� .١، ص٤/٢٠٠٧/ ٢١، ا�ھام، I�و��ا ا��.�R إ�8 إ

١٧٤

ها مــن الدراسـات الســابقة أن معظـم المصــريين ؤ ن خــالل المعلومـات التـي تــم اسـتيفا، فمـ١"مــا امصـر يومــ

.المهاجرين يعودون مرة أخرى لمصر بعد جمع المال الذي يساعدهم على العيش الرغد

دفـــع فـــي ٢الفقـــر وتفـــاوت األجـــور وارتفـــاع األســـعارلصـــحفية ألهميـــة دور وأكـــدت األهـــرام فـــي تغطيتهـــا ا

، كمــا ٢٠٠٧الضــحايا راحــوا ضــحيتها خــالل عــام مــن أن اآلالف ةؤكــدالشــباب للهجــرة غيــر الشــرعية وم

لمـا يحـدث فـي المجتمـع يـاقو ابب باعتباره س ٣رغبة الشباب في زيادة معدل تحقيق الثراءعلى اأيض أكدت

الشـباب معـزور "رغم من اإلجراءات األمنيـة التـي تـم اتخاذهـا، حيـث يؤكـد نـواب الشـعب أن اآلن على ال

، وهــذا اعتــراف ٤"يــورو فــي الســاعة الواحــدة ٢٥ألنــه ينجــذب إلــى األجــر حيــث يحصــل الشــاب علــى

ضــمني مــن جانــب نــواب الشــعب أن األجــور فــي مصــر ضــئيلة للغايــة فــي ضــوء نســب ومســتوى األجــور

فـي مصـر والـذي بـدأت القـوى السياسـية موجـود لألجـور غيـر ىتع دول العالم بحد أدنحيث تتم ،العالمية

فـي اشـهري اجنيهـ ١٢٠٠وتكافح من أجل رفع الحد األدنى لألجور إلـى ٢٠١٠تطالب به اآلن في عام

.لألجور في مصر ىأدن اكافية العتبارها حد اجنيه شهري ٥٠٠ضوء أن مجلس رئاسة الوزراء يجد أن

حالة من ىوصلوا إل"ما أشارت األهرام إلى أن هؤالء الشباب لم يقدموا على ما أقدموا عليه إال ألنهم بين

، درجـة الـدمار أحيانـا ىاالستمرار في حياة محبطة إل ىعل ، اليأس جعلتهم يفضلون المخاطرة بحياتهم

كاتب آخـر فـي كما يشارك ،٥" المعيشة وارتفاع حجم الفجوة بين الفقراء واألغنياء ىبسبب تدني مستو

. ٦أن دخول المواطنين أقل القليل فكيف يواجهون أعباء الحياةهذا الرأي مؤكدا

عــن رصــيد فــي أحــد البنــوك اويؤكــد كاتــب آخــر علــى أن بعــض الشــباب المهــاجر يتصــف بــالطمع باحثــ

ين هـؤالء الشـباب ، ولكنه يؤكد فـي نهايـة المطـاف أن مـن بـ٧أورباوسيارة وبيت كبير وعروسة شقراء من

فـي هويعـاني مـن ظـروف ماليـة واجتماعيـة صـعبة بسـبب وجـود يبحث عن عمل شـريفمن الكثير منهم

ولكـن ،مصر في ظل مجتمع يتعجب من أناس تبحث عن لقمة العيش ولـو فـي سـبيل المـوت مـن أجلهـا

مجتمـع ال يـرحم هـؤالء المندهشـين مـن تصـرف الشـباب لـن يشـعروا بكـم المهانـة والظلـم الواقـع علـيهم فـي

.ه الفروق والفجوة االقتصادية الهائلة بين الطبقات المختلفةهم وال يضع في اعتبار رغبات

.١٣، ص� f/�& g4، ا�ھام، >��� ت �( 0 �G 4"# �# ��9>�رك ١٢ � ، ص٢٩/١٢/٢٠٠٧، ، ا�ھام٢٠٠٧' + O� � Q- ...ا� ! ة '� ا�� ���: ا`Nف را�Iا ��79 ، ص ١٢/٢٠٠٧/ ٢٤، ا�ھام، ز��دة ا� +�/� ��8 ا��$3l ا��7 �� ��MK�ء ��8 ظ�ھ ة ا� ! ة '� ا�� ��� ٣، ا�3��ر�9 �� * ا�7<��� /���!F �� ��� ص ا��R3 ا�<��� �����ب: �$�+��ت j�!3/ ����I ا���- �Iل ھ! ة ا����ب ا�L3 ي وا��R3 /����رج ٤

.٧، ص١١/٢٠٠٧/ ٢٧ ا�ھام،���د، رؤ>- ٥� #�O� - ام، ، د"�ة ���5تھ�اf/�& g4 ٦، ص�. .٧ص � f/�& g4،ا�ھام، ،"6.م �9اب"- ا�b0ة داId ا��ط�أ/�� ا�!,>;، ٦٧ ،�" I�!9،Iة " ط �/ �� . ١٢، ص� f/�& g4ا�ھام، �V ھ�

١٧٥

تحقيــق الثــراء لــدى الشــباب المهــاجر بطريقــة بينمــا توضــح نتــائج الدراســة التحليليــة فــي جريــدة األهــرام أن

حـد تحقيقـات أرصـد ي، و ١تهمتـداعب مخـيال من أهم األهداف، فتصف ذلـك بـأن أحـالم الثـراءغير شرعية

يلهث وراء الكسب السريع ولكن هذا النوع مـن الشـباب ": األهرام لهث الشباب وراء تلك األهداف بقولـه

ليس لديه القدرة على االستمرار لفترة طويلة بدليل أنه إذا سافر ونجـح فـي أن يجـد فرصـة عمـل فإنـه

ب القــابع فـــي قريتــه ويشـــاهد إلــى أن الشـــبا وفــي نفـــس الوقــت تشـــير التحقيقــات الصـــحفية، ٢"يعــود لبلـــده

ن من الخارج وهم يبنون القصور وغير ذلك يحلم ببناء بيت له وألسـرته بنوافـذ وأخشـاب مصـنوعة يالعائد

في إيطاليا على الرغم من بساطة حاله فهو يسعى وراء هذا الحلم بكافة السبل إمـا بـاالقتراض أو بـرهن

.قطعة أرض زراعية

س الــوزراء أحمــد نظيــف يصــف مــن ا مــع رئــيالدراســة أن األهــرام أجــرت حــديثا صــحفي وقــد كشــفت نتــائج

هـو الـوهم " :خالله أحالم الشباب في السفر بالوهم على الرغم من أن الواقع يؤكـد غيـر ذلـك حيـث يقـول

هــذا القــول الــذي تفــوه بــه رئــيس ، وننتقــد ٣"االــذي يصــور لهــم إمكانيــة أن يصــبح الواحــد مــنهم مليــونير

؛يعمــق الفجــوة بــين المــواطنين والشــباب وبــين الحكومــة والنظــام الحــاكممــن شــأنه أن ألن ذلــك ؛زراءالــو

ألن تحــذيره نفــى إمكانيــة تحقيــق الثــراء مــن الســفر وهــذا علــى أرض ؛كــالم رئــيس الــوزراء غيــر منطقــيف

يع خــالل يســتط األوربيـةن مـن يهــاجر ويســتطيع العمـل فــي الــدول إ :الواقـع غيــر صــحيح بـل الواقــع يقــول

ع فعـل يعام أن يعود لمصر مرة أخرى لشراء األراضي والعقارات والزواج في الوقت الـذي لـم يكـن ليسـتط

ن لمصـر يشـباب القـرى اآلن فـي صـورة العائـد ذلك في مصـر بسـبب فـارق الـدخل، وهـذا هـو مـا يالحظـه

لتــالي ال يســـتطيع والعقـــارات وغيــر ذلــك، وباحيــث يقضــون إجــازاتهم فــي التجـــارة والــزواج وشــراء الــذهب

يحـــدثهم عـــن أشـــياء تحـــدث بوصـــفها لـــن تحـــدث، مـــا يشـــاهده النـــاس بـــأعينهم و ينفـــي لحكـــومامســـئول ال

وبالتــالي عــدم الثقــة فــي ،فــي تصــريحاتهاو وتســتمر دائــرة عــدم الثقــة فــي الحكومــة وبالتــالي لــن يصــدقوه

، وكـان لزامـا علـى رئـيس ةسياساتها التي تتخذها إلصالح األوضاع المتدهورة بسبب الهجرة غير الشرعي

الوزراء استخدام كلمات تحذيرية أفضل من ذلك كأن يحدثهم عن أهـوال الغـرق أو يحـدثهم عـن سياسـات

.مستقبلية قابلة للتنفيذ ويشرع في تنفيذها فورا حتى تستعيد الحكومة الثقة المفقودة لدى الشعب

حيـث ،أكثـر مـن مـرة وفشـل فـي كـل منهـا عرضـت لقصـة أحـد الشـباب الـذي حـاول الهجـرة فجريدة الوفد •

أن فرص العمل في مصر ال يمكن أن تساعد اأكد أنه يفضل الموت على الحياة بال عمل وقد أكد أيض

.١١ص � f/�& g4،ا�ھام، ، �3ة 9!�5- ١ . ٢٢، ص� f/�& g4، ا�ھام، ��VOا "� ا�(ة وا��Sوة: "�5 ء j+9 وا)�O ع- !���0bلا�b0ة إ�* ا ٢�>أ( �- (ا> ، ٣Oا� j�Qر _� �d )و I��! رك F+ض "�5$ ا���ار �_ ا���Ob_ �# ا�KS > ا�� (�-: ا���O6ر أ/�� P�89 �# /�ار 4 j�Q�3- ا�/ ،

. ٥، ص� f/�& g4ا�ھام،

١٧٦

ت؛ حيث لم يتزوج وسـنه تخطـالحياة والزواج وتأسيس عائلة وخاصة لمن هم في مثل سنهعلى الشباب

للمسات اإلنسـانية الخاصـة بالحـاالت التـي تعرضـت ، كما يستمر عرض جريدة الوفد ١الخامسة والثالثين

شة بسبب ضعف األجور وقلة دخل يعلى المع هخر سافر لمساعدة والدآهذا شاب فللهجرة غير الشرعية

.٢األسرة ولكنه لم يعد وغرق في البحر

خــر أكــدت الوفــد فــي متابعاتهــا الصــحفية أن الفقــر والهــروب مــن ضــيق الحيــاة والغــالء همــا آمــن جانــب

وذلك لن يتحقق في مصـر بـل ال ٤بتحقيق الثراء ا، حيث يحلم الشباب دائم ٣أسباب رئيسة لهجرة الشباب

لمـا هـو ثابـت فـي عقليـة بعـض ابد من تحقيقه في الخارج ثم العودة به إلـى مصـر مـرة أخـرى وذلـك طبقـ

.الشباب اآلن

ي رصـد وتشـريح الـداء لـدى المجتمـع للغايـة فـ ةتميـز ما كانت فنون الرأي التفسيرية الصـحفية فـي الوفـد مك

ب أن اتــى ســطح األحــداث، حيــث يؤكــد أحــد الك المصــري وتحديــد أســباب هــذه المشــكلة التــي ظهــرت علــ

هذه القضية هي أحد مظاهر الخلل الذي أصاب المجتمع المصري في العقود األخيـرة وهـى تعبـر عـن "

متـازة تعــاني التخمـة وال تشـعر بمــا الصـراع المكبـوت بـين طبقــات فقيـرة ال تجـد قــوت يومهـا، وطبقـة م

حيث شعر الكاتب بـالخطر مـن هـذا التفـاوت الشـديد بـين مسـتويات الـدخل لـدى أفـراد ،٥"يجرى في القاع

منـــذ بــداياتها عـــام لــم نجـــد لهــا حــال ٢٠١٠ظهــور تلـــك المشــكلة، وحتــى عـــام المجتمــع والتــي أدت إلـــى

،صـرية بسـبب وصـفه للشـباب المهـاجر بـالطمع، بينما يهاجم كاتـب آخـر فضـيلة مفتـي الـديار الم٢٠٠٥

هؤالء الشباب الذوا بالفرار مـن الفقـر وهـؤالء ليسـوا طمـاعين ولكـنهم آدميـون يسـعون "حيث يؤكد أن

.٦"لحياة كريمة لم تتوفر لهم في بلدهم

اء رصد مظاهر الرغبة في تحقيق الثـر أن جريدة الوفد نجحت في إلى كما أشارت نتائج الدراسة التحليلية

وأهداف الشباب من السفر غير العمل وخاصة إذا كان هناك بعض مـنهم قـد عمـل بمصـر ولكـن الـدخل

إلــى أن يوميــة العمــال الــراغبين فــي الهجــرة الصــحيفة تحقيــق رغباتــه، فعلــى ســبيل المثــال أشــارتلال يفــي

وبالتـالي فقط وفي نفس الوقت قد يتوقف عن العمـل أليـام علـى حسـب طبيعـة العمـل تجنيها ١٠كانت

ألوضــــاع ا حـــد تحقيقاتهــــاأوصــــفت الوفــــد بمــــن الســــفر بـــالطرق غيــــر الشــــرعية حيـــث اال يجـــد أمامــــه بـــد

١ IK+< ��N)،.ة " ط ���� ا� ^�& � .٣ص،� f/�& g4ا����، ا���ت �# "ض ا�!٢ ،7� N� .& -B( د N� ة وا��ة�" T�� #� ) ��) ���� .٣، ص� f/�& g4ا����، �4��ة � �.�.R ا� ! ة '� ا�� ���،ا�V,�ء ٣ �K�I١٣ ��3&و��ا ا�., إ�8 ا�����ن /�ون أوراق ر�I د�=ش �� + �� �/�T ،٨، ص١٧/٦/٢٠٠٧. .٨، ص٨/١١/٢٠٠٧، ا����، ا� وب إ�8 ا��3تا����، ٤ .٣، ص١١/١١/٢٠٠٧، ا����، ا�L اع � ا�K�ع)� ل &�وي، ٥٦ ،I3ھ� -��-"اF; هللا > �5�K- ا��+O# أ( <J ا����، "�56 ت ،f/�& g4 ٦، ص�.

١٧٧

ارتفــاع األســعار وخاصــة خــر آالتــي يتــذمر منهــا شــاب تلــك األوضــاع االقتصــادية ، ١بالســيئة االقتصــادية

ــدائم حــوالي ذلــك اشــهري اجنيهــ ٣٥٠والتــي ال يقابلهــا زيــادة مناســبة فــي راتبــه حيــث إيجــار بيتــه غيــر ال

.٢باإلضافة إلى الكهرباء وبالتالي ال يجد الشاب أمامه غير السفر بهذه الطريقة

الـذي حـاول ـ حـد الشـباب أوضحت الوفد أسباب هجرة الشباب بالطرق غير القانونية، حيـث يصـف أ كما

بالتـالي علـيهم و ،فـي جميـع األحـوالبـأنهم أمـوات الشـباب فـي مصـر ـ يصـف الهجرة ونجح فـي الوصـول

:أن يحيوا حياة جديدة يسعون فيهـا لشـراء األراضـي والـذهب والشـقق ويحققـون آمـالهم فـي الـزواج، ويقـول

ــع " ــواب الســماء انفتحــت أمامــه ويحقــق جمي ــان تكــون أب ــنجح فــي الســفر واالســتقرار فــي اليون مــن ي

.٣"سياراتألف جنيه ويشتري أراضي وعقارات و ةأحالمه، زواج وبيت يكلفه أكثر من مائ

أثنــاء معالجتهــا لــدور انخفــاض مســتوى األجــور فــي التــأثير علــى قضــية جريــدة المصــري اليــومقــدمت •

الدراسة، نفس األهداف والرغبات الخاصة بالشباب في الزواج وتأسيس بيت العائلة وتحقيـق الثـراء ولكـن

ة حيـث تقـول إحـدى نتيجة لضعف األجور وتـدني مسـتويات المعيشـة تظهـر حـوادث الهجـرة غيـر الشـرعي

مسـاعدتنا نحــن أخواتــه فـي زواجنــا ثـم زواجــه هــو كــان شـقيقات أحــد الضـحايا الغرقــى أن حلمــه األساسـي

.لظروف الحياة الصعبة ا، وهنا نجد أحد اآلباء يؤكد أن ابنه أقنع أحد أقاربه بالسفر نظر ٤اأيض

:حيـث قـال ،وى األجـور فـي فقـرة واحـدةبينما ربط أحد الكتاب بين البطالة والفسـاد والفقـر وانخفـاض مسـت

دعوني أختلف مع أولئك الذين يـرون أن شـبابنا يسـتاهل الخطـف والمـوت ألنـه يهـاجر بطـرق غيـر "{

اسألوه عـن الفقـر، والبطالـة والقهـر والقمـع والفسـاد، اسـألوه عـن ..اسألوا الشباب عن السبب..شرعية

كلكــم " اللــى أمــر منــه" اوطبعــ".. لــى أمــر منــهال"ســيقول " إيــه اللــى رمــاك علــى المــر"الضــياع اســألوه

عـن الهجـرة مسـئوال اواحـد ئاد والبطالة والفقر بل اعتبـرهم شـي، والكاتب هنا لم يفصل بين الفسا٥}!تعرفوه

.غير الشرعية

تدفع الشـباب للهجـرة غيـر الشـرعية، متعددة اأسباب ذكرت المصري اليوم في أحد مقاالتها الصحفية بينما

لـــون علـــى زيـــادة مبطالـــة ووجـــود قصــور فـــي عمـــل الحكومـــة لمواجهــة المشـــكلة ووجـــود وســطاء يعمنهــا ال

.٩، ص٨/١١/٢٠٠٧، ا����، �T�ب � �Mن ا7��N�ر -�� � �4 إC��/ N ق ا�� ��� ١ ٤، ص٩/١١/٢٠٠٧ ، ا����،��&�ه ��رس &� إ�8 ����� وا�V,8 أ��م &�اRI إ�R.�.�- ����C ا� ! ة '� ا�� ��� ٢ .٨، ص� f/�& g4 ا����، ،"5* ھ �w / دث Gق ا���>�� Mب (�ا/I إ>, �� ٣� �Mن ا�<�0 �� ا��&�] ٤ �� 4� ���V 8���ووا�� أ�I ا�7M..أھ��� ا�$�Q �� ��4�ر�k ' ق ا�3 �L�T * �� ��، /٥/١١/٢٠٠٧، ا���ي ا���م، �

.١٠ص .١٦، ص� f/�& g4ا���ي ا���م، ،!��bي ا�b.د، د&�5� (�- ا��fاع ٥

١٧٨

عن األقارب واألهـل العائـدين مـن الرحالت المتجهة للسواحل اإليطالية بالطرق غير الشرعية ذلك فضال

يـث أشـار ، حالخارج وهم محملون بالهدايا واألموال لباقي أفراد أسـرهم ويتجهـون لشـراء األراضـي والبيـوت

.١"لم يعد الفقر السبب الوحيد لهجرتهم": لكل ما سبق الكاتب بقوله

:المستقبل البلد نفس في يعملون أصدقاء وجود أو قبل من الهجرة تجربة خاضوا أقارب عودة - ٥

غيـر الهجـرة علـى الشـباب تشـجيع فـي كبيـر دور لـهإذ الدراسـة، قضـيةفـي المـؤثرة العوامل أخطر من الدافع هذا

األهـل علـى بهـا ونيغـدق أمـوال ومعهـم شرعيةال غير هجرتهم بعد الخارج من الجيران أو األقارب فعودة ،عيةالشر

العاطل الشاب يدفع ذلك كل أجلها، من واسافر التي األهداف من ذلك وغير والزواج األراضي شراء في ونويبدأ

اجـزء يحقـق لـن ألنـه ؛قليلـة سـنوات لخـال غيـره حققـه مـا ليحقـق السفر خالل من أحالمه يحقق عمن البحث إلى

للغايـة خطيـر العامـل فهـذا لـذلك ؛عليـه يحصـل الـذي العائـد قيمـة بـنفس مصـر فـي بالعمـل استمر لو منها ابسيط

.المصري المجتمع بها يمر التي االجتماعية التغييرات تلك وسط

التـي الصـحفية الفنـون إجمـالي حسـب علـى متفاوتـة بنسـب تناوله تم الدافع هذا أن التحليلية الدراسة نتائج كشفت

مـن% ٩,٣ بلغت والرصد بالمناقشة العنصر لهذا الوفد تناول نسبة أن نجد حيث جريدة، كل في القضية تناولت

األهــرام جريــدة تنــاول نســبة بلغــت بينمــا ،الوفــد جريــدة فــي الدراســة رصــدتها التــي الصــحفية الموضــوعات إجمــالي

بـالطرق الهجـرة قضـية تناولـت التـي الصـحفية الموضـوعات إجمـالي مـن% ٦,٤ سـةالدرا قضية في األقارب لدور

اليوم المصري جريدة في رصده تم ما إجمالي من اليوم المصري جريدة في% ٥,٣ النسبة وبلغت الشرعية، غير

.الدراسة لقضية اإلعالمية تغطيتها أثناء

دور وتـأثير األهـل واألقـارب فـي اتخـاذ قـرار لم تنحرف عن اإلطار االجتمـاعي فـي تنـاول جريدة األهرام •

هي تشير إلى كلمات أحد الشباب الذي هاجر وحاول أربع مرات وفشل ويؤكد الهجرة غير الشرعية، فها

لذلك هو مشاهدته لغيره مـن الجيـران مـن أقرانـه أن الدافع الرئيسو ، امن خالل كلماته أنه سيحاول مجدد

بــاألموال لــذويهم، لــذلك هــو عــازم علــى تلــك الرحلــة علــى الــرغم ممــا يســافرون للخــارج ويعــودون محملــين

أشــقاء كلهــم ٥خــر قصــة أســرة مكونــة مــن آ، كمــا تــذكر فــي موضــوع صــحفي ٢يحــيط بهــا مــن مخــاطر

مسافرون إليطاليا يعملون في حرف ومهن مختلفة ويحصلون على مبالغ مجزية حيث سافر أحـدهم وقـد

� وي، ١�Sت ا�n"����>I �3� .١٣، ص١٣/١١/٢٠٠٧، ا���ي ا���م، ��اھ� ا��4 7 ٢ #"4 �G ( 0� ١، ص� f/�& g4ھام، ، ا��m5V أر&_ �ات و(Y/ ول ��bدا ��K; ا�� ل:

١٧٩

، بينمـا تحـاول الجريـدة التأكيـد علـى أن االزدهـار المـالي ١إيطاليـا فـي وجـودلعلـى اساعد أشقاءه اآلخرين

أحــد ةوانمـا هــو حــاالت فرديــة وذلـك مــن خــالل مقالــ ،الـذي يصــاحب ســفر أحــد الشـباب لــيس ســمة عامــة

، ولكــن الواقــع أظهرتــه تحقيقــات األهــرام وأوضــحت مــن خاللهــا تجربــة أحــد الشــباب ٢الكتــاب الصــحفيين

كل شـيء فـي بدايتـه صـعب حيـث قضـيت أكثـر مـن سـنة فـي النـوم علـى " :والذي وصف تجربته قـائال

سنوات عاد بعدها ١٠ولكنه يؤكد أن خوفه من لوم وعتاب األهل ومجتمعه جعله يستمر لمدة ٣"األرض

كثيـــرون حققـــوا "ومعـــه أمـــوال طائلـــة، ألن هنـــاك العديـــد مـــن التجـــارب التـــي أشـــارت إليهـــا األهـــرام تؤكـــد

فـــي صــور عديـــدة مثـــل شـــراء أراض زراعيــة أو عقـــارات ليصـــبحوا حـــديث نجاحــات مختلفـــة ترجمـــت

.٤"الناس

مـن جانـب ىبينما وصف رئيس مجلس الوزراء الدكتور أحمد نظيف ما يحدث في القرى بأنـه تقليـد أعمـ

مـن التقليـد األعمـى فعنـدما يـنجح واحـد فـي الهجـرة ثـم اقد يكون نوعـ" :بعضهم البعض قائال لالشباب

بإنشاء منزل جميل أو تظهر على أسرته مظاهر الثراء فشيء طبيعي أن يحاول اآلخرون يعود ويقوم

وقــد أشــار رئــيس مجلـــس الــوزراء فــي ســياق حديثــه إلــى دور الصــندوق االجتمـــاعي ،٥"أن يعملــوا مثلــه

.ةللغاية والواقع يؤكد استمرار الظاهر اأيض اللتنمية ولكن علينا تذكيره أن دور هذه الجهة يعد محدود

ن و ولقد وصفت األهرام في سياق تغطيتها الصحفية األهل واألقـارب بـأنهم مجموعـة مـن الوسـطاء مختلفـ

عن هؤالء الذين يتلقون المبالغ الكبيرة من أجل تسهيل سـفر الشـباب، حيـث عـادة مـا يتحـدث األهـل عـن

ويصــف ،للجنــةقــد ســافر هتجــاربهم وحيــاتهم فــي الخــارج ممــا يجعــل المســتمع يشــعر أن جــاره أو صــديق

متأثر في الوقـت نفسـه بحكايـات ومبالغـات سـاذجة "أنـه بالكاتب الشخص المستمع للعائدين من الهجرة

فـي مزرعـة أو مطعـم امتواضـع طريقـة غيـر شـرعية عمـال بمن بعض من أفلت منهم بأعجوبة، ووجد

.٦!!"ليوهم أهل قريته أنه وصل إلى الجنة

ــدن أشــارت نتــائج التحليــل الكيفــي إلــى أ • ــدة الوف ــدافع مــن خــالل الجانــب االجتمــاعي جري تناولــت هــذا ال

وأبـــرزت تـــأثيره علـــى قضـــية الدراســـة، حيـــث اهتمـــت الوفـــد بالســـرد والتوضـــيح للعديـــد مـــن قـــرى محافظـــة

ها للخارج بالطرق غير الشرعية، وعددت وفصلت الدول التي يفضلها أبناء كل ؤ الدقهلية التي يهاجر أبنا

.٢٧، ص١١/٢٠٠٧/ ٧ا�ھام، ، �� أ& ة وا�Iة٣ ١٢ ،���� 7�5N"#"!� ا�4 0 )��+3ة �� .١٠، ص� f/�& g4ا�ھام، ، �� V��9ا ا��! /� ٣lا� :��T�,ة ا���I �� RMام، ،!ا��3ت ' +� أھ�٧، ص١١/٢٠٠٧/ ١٧ا. .٢٢، ص٢٣/٦/٢٠٠٧ ، ا�ھام،!إ�8 �4�ل ا���r..ا�,K أو اNر�7�ل: �م /�t ا����ب�V�ران Q=ھ3� � أ� -ا� ! ة إ�8 ا�3! �ل ٤٥ <�Oا� j�Qر _� �d )و I��! رك F+ض "�5$ ا���ار �_ ا���Ob_ �# ا�KS > ا�� (�-: أ( �- (ا> ، ا���O6ر أ/�� P�89 �# /�ار 4 j�Q�3- ا�/ ،

.٥، ص� f/�& g4 ا�ھام،٦ ،-��- أ/�� (..) #" �bوب ا�ا�0 -�KM"D<M �� .١٠، ص� f/�& g4ا�ھام، ،"

١٨٠

، كمــا ١لعــدد األهــل واألصــدقاء المهــاجرين إليهــا اعلــى أخــرى طبقــ يفضــلون دوال قريــة والــذي اتضــح أنهــم

جميـع الضـحايا لهـم أقـارب (كانت الكلمات والجمل الدالة على ذلك واضـحة مثـل إشـارة الجريـدة إلـى أن

فتلك الجملة يستدل بها أن هذا الـدافع لـه دور وتـأثير كبيـر علـى قـرار السـفر غيـر الشـرعي، )في إيطاليا

غالبيـــة جيرانـــه يســـافرون (ن أو أل )ســـافر بـــدعوة مـــن شـــقيقه(كـــذلك عنـــدما يـــذكر أحـــد الشـــباب أنـــه

.، فكل ما سبق يوضح مدى تأثير األقارب واألهل على الهجرة غير الشرعية )لليونان

تناولـت الوفـد قصــة أحـد الشــباب الغرقـى وتحـدثت لوالــد أحـد الضــحايا وذكـر أن ابنـه ســافر لتحقيـق حلمــه

مثـل غيـره مـن أقرانـه الـذين سـافروا وعـادوا بكـل أحالمهـم، كمـا ٢اء األراضـي وبنـاء البيـوت الفـاخرةفي شـر

تحــدثت ألحــد السماســرة المتهمــين بغوايــة الشــباب والــذي أكــد أنــه مجــرد صــياد صــغير لــيس لــه شــأن فــي

يا وهم الذين جميع الضحايا لهم أقارب في إيطال" :نفسه قائال أعلى شيء، حيث بر اشيء ولم يرغم أحد

كمــا كشــفت الوفــد العديــد مــن التفاصــيل الخاصــة ،٣"شــجعوهم علــى الســفر وكــانوا فــي انتظــارهم هنــاك

بقضية الهجرة غير الشرعية وخاصة بالنسبة لعنصر عودة األقارب واألهل من الخارج وتأثيرهم المحتمل

ر بتلك الطرق غيـر الشـرعية على الشباب في القرية، حيث أكد والد أحد الشباب أن ابنه أصر على السف

ابنـي أصـر علـى السـفر " :أحوال جيرانه من أقرانه تغيرت بعد سفرهم بتلـك السـبل حيـث قـال ىبعد أن رأ

حــد أكمــا تشــير الوفــد فــي ،٤"ألنــه شــاهد الخيــر اللــي ظهــر علــى الجيــران والبلــد كلهــا مــن وراء الســفر

ها مجزية وحتى لـو كانـت غيـر ذلـك علـى حـد ألن ؛تقاريرها إلى إصرار أحد الشباب على تتبع تلك السبل

أنا سافرت بتأشيرة ودعوة مـن شـقيقي الـذي يعمـل " :سيكون قد حاول، وقد عبر عن ذلك قـائال فوصفه

هناك وأعمل مبيض محارة في إيطاليا وعلى فكرة حتى لو ماكنش فيه تأشيرة كنت سافرت عـن طريـق

.٥"د هنا أعمل إيهقعها..هم البحر زي

عـودة أحـد الجيـران ب الطمـوح والتطلعـات تبـدأ نإبقـولهم علمـاء الـنفس واالجتمـاع لوفـد آلراء كما عرضت ا

ــاة بســيارته الفارهــة ": حيــث قــالواأو األقــارب مــن الخــارج ــه حيــث الفقــر والمعان ــى قريت ــه إل ــور عودت ف

ج مــن وزوجتــه األجنبيــة واألمــوال التــي ينفقهــا ســواء علــى شــراء األراضــي أو بنــاء العمــارات أو الــزوا

ھ �f5 رج & �,ق �G ا�Vh�/ ،-�" أ4 رت ا�b>�ة إ�* أن Mى ؤدة &�� �8- ا���50M- و>0 ) أ&$ V9ت )>�ة ا���� 04Y& -�Q M ا�Sى ا���)� ١

0$�� �8- ا���50M- ا0O4ت & ��� و^ت ا���NOدة �&$ b05� 0Qة، و�ا���Nة ">T � أ&$ ؤھ �9��5 ن، وأ&$ ء Mى " ��m زS9 ود�.ش وا��9nfار"Mى ���د -5F! 9"دھ >+�5Kن إ>, �� ، وMى �Yو^" ��m ا�3� وا��$�V- و6+ ا��fارزم">T �ون إ�* أ�>3 ، أ� Mى " وا�bا>�ة� m��>T � 4! &0 " و

.>+�5Kن ا�b0ة إ�* ھ��$�ا" 9!وه ودر>� و�Fه"T ، و>+�5Kن �9" �9( ا�!� و�9( ا�S�"x�q!ص، و٢ & ( m�� .٣، ص� f/�& g4، ا����، ��ت وdاب د> ر �# ٣ -yول �# ا�3 ر�70 اO5! ن: ا��G د �J 9ا����، ، أf/�& g4 ١، ص�. .٩، ص� f/�& g4، ا����، (�!�9 �# / �$ : ا�3TNي ٤��اD6 ا��nن ٥ - E�$� .٣، ص� f/�& g4، ا����، ا��xT ود"m ا��0Vاء �# ا�+��مMى �4��ه وF,�ان و

١٨١

، وفـي تحقيـق آخـر ١"تبدأ رحلـة الطمـوح والتطلعـات..لحاصلة على مؤهل عالإحدى الفتيات الفاتنات وا

فــي قريــة كفــر العــرب " :يشــرح أحــد الشــباب مــدى اإلصــرار مــن جانــب األهــل علــى تســفير أبنــائهم قــائال

ي هـذا التحقيـق رغبـت ، وف٢"والقرى المجاورة لها ال يوجد فيها منزل إال وفيه بعض المسافرين إليطاليا

جريدة الوفد أن تستطلع آراء الشباب في الهجرة غير الشرعية وقد عنونت تحقيقهـا بـأن الشـباب المصـري

وكــان األجــدى لهــا أن تــذكر أن بعــض ،يــرفض الهجــرة غيــر الشــرعية فــي عنــوان مغــاير للواقــع المصــري

لــى الهجــرة غيــر القــرى يقبــل عألن الواقــع يظهــر أن معظــم شــباب ؛الشــباب يــرفض تلــك الطريقــة للســفر

حاول كل منهم تقليد إلى أن الشباب يتطلعون لبعضهم البعض ويالشرعية بشكل كبير، كما أشارت الوفد

الجميع هنا ينظرون لبعضهم وابـن فـالن جـاب شـقة ودهـب ثمنـه كـذا وكـذا وأقـل " :قـولحيث ت ،اآلخر

.٣"شباب في اليونانألف جنيه ألن غالبية ال ٢٠شاب يشتري شبكة ذهب للعروسة بـ

تطرقـت إلـى مجموعـة مـن القصـص واألحـداث جريدة المصـري اليـومأظهرت نتائج الدراسة التحليلية أن •

اإلنســانية عرضــتها، لتوضــح مــن خاللهــا دور األهــل فــي قضــية الدراســة مــن خــالل اإلطــار االجتمــاعي،

ا، مشـيرة إلـى أن واحـد لتوضح أن مـنهم مـن سـافر ونجـح فـي الوصـول ومـنهم مـن فشـل ومـنهم مـن غـرق

٣٤سنة ترك أسـرته فـي بنـي سـويف بعـد حصـوله علـى بكـالوريوس التربيـة وحـاول جمـع ٢١منهم عمره

ممـا ؛، ولكنـه غـرق فـي النهايـة٤سـنوات ٥ألف جنيه للسمسار ليسافر إلى شقيقه الـذي سـبقه للهجـرة قبـل

هـل بلـدتهم بسـبب نجـاح بعـض أبنـاء يدل على أن األشقاء واألقارب لهم دور كبير في هجرة غيرهم من أ

محافظتهم في تكوين ثروات مـن رحـالت الهجـرة تلـك، مثلمـا ذكـر أحـد المسـئولين فـي تقريـر مـن التقـارير

ن البطالــة ليســت عنصــر الضــغط الوحيــد ولكــن عنصــر أ االخاصــة بالمصــري اليــوم والتــي أكــد فيهــا أيضــ

.٥تقليد الغير هو الغالب في القرى

إلى مجموعة من األسـباب االجتماعيـة التـي تصـاحب عـودة المهـاجر لبلدتـه ايوم أيض وتشير المصري ال

اوتكون مؤثرة على قضية الدراسة، فعلى الرغم من أن غالبية الشباب تعليمهم متوسط ومنهم األمي أيض

العنـاد نهم استطاعوا العودة بأموال كثيرة يضاربون بها في أسعار األراضي والعقارات بغرض المباهـاة و فإ

ولك أن تتخيل كل صيف عندما يعود بعضـهم " :فقط، وتشير الجريدة إلى قول أحد الشباب ألحد الكتاب

، ١١/٢٠٠٧/ ١٤، ا����، ا�1 وف اL�+N�د�� ا��� ��&�Kg ا����ب إ�8 ا��iس �� ا�,K و�;�� ة ا� ! ة '� ا��3 و��: ��3�ء ا�$,j وا3�4N�ع ١

.٨ص٢ -�"Vق ا�إ^ & �, ر - �� 09 ) �O9^ن ا�K�< ا����، 4! ب ،f/�& g4 ٩، ص�. .٨، ص� f/�& g4، ا����، "5* ھ �w / دث Gق ا���>�� Mب (�ا/I إ>, �� ٣�� ا� ! ة '� ا�� ��� ا�����ون � ا�$��ش٥ ٤�7M� �$�FI ت���>I ،ي ا���م٥، ص٩/١١/٢٠٠٧، ا���. ٥ 753Fا�0 دي..إ �!" -VQ ":">ا m9 6 و�� *O/ V!ر �# ا� bF^ة ا5* (� (" -&�SNا� p�5qF Db<ي ا���م�اما��� ، ،f/�& g4 ٢، ص�

١٨٢

ناهيـك عـن سـلوكيات ..وكل منهم يصطحب فتـاة مغربيـة تلـوح بباسـبور أوروبـي BMبالمرسيدس والـ

ــ ــيمهم أساس ــى رؤوســهم فــرغم عــدم تعل ــروة عل ــاربهم التــي هبطــت الث دهم تجــ االتخلــف مــن بعــض أق

يدوسون علينـا ويحقـرون مـن شـهاداتنا ويتتريقـون علـى تفوقنـا بعـد أن اسـتأجرونا لنعمـل لـديهم فـي

، والكاتب هنا يشير إلى أبشع أنواع المهانة التـي مـن الممكـن ١"طالء العمارات وتوضيب فيالت أشقائهم

الســبب فــي دفعهــم يتلقاهــا الفقيــر بســبب ســلوكيات العائــدين مــن الخــارج والتــي مــن الممكــن أن تكــونن أ

.للهجرة بنفس الطريقة ليصل إلى ما وصلوا إليه ليرد اعتباره أو ليكون في مثل مستواهم ويكون ندا لهم

:االجتماعية القيم نسق تغير - ٦

مـــن العديـــد هنـــاك أن جـــدو حيـــث االســـتطالعية الدراســـة نتـــائج إليـــه أشـــارت وقـــد ،الدراســـة صـــحف إليـــه أشـــارت

؛المصـري المجتمـع فـي الموجـودة القـيم تغيـر إلـى تشـير التـي األخـرى الصـحفية الفنون ذلكوك واألعمدة المقاالت

يـتم كـان ومـا الزراعيـة بـاألرض االهتمـام اختفـت، التـي القيم تلك ومن الشرعية، غير الهجرة انتشار إلى دعا مما

وال بالزراعـة يرعاهـا أن وعليـه المصـري الفـالح شـرف هـي األرض أن مـن السـابقة السنوات في الناس بين تداوله

نتيجـة الـزمن مرور مع تالشت متعددة أجيال أجلها من تعاش التي المبادئ هذه وكل غيره، أو بالبيع فيها يفرط

أوالده قـــوت يتكفـــ ال أصـــبحت الزراعـــة أن المصـــري الفـــالح فوجـــد الزراعيـــة، واألدوات األســـمدة أســـعار رتفـــاعال

مـن وعائـدها، الزراعيـة األرض علـى أثـرت التـي الحكوميـة سياسـاتال مـن مجموعـة عن فضال ذلك عنها، فتخلى

عـودة فبعـد الشـاب، ينشـده الـذي الهـدف بلـوغ حتى واالجتهاد العمل قيمة األخرى هي تأثرت التي اأيض القيم بين

بيـوت وبنـاء أراض لشـراء تكفـي بأموال نيعائد يجدهم ،سفرهم من سنوات ةعد أو سنة بعد الشاب وجيران أقارب

الشـــباب مـــن أقرانـــه إليهـــا لجـــأ التـــينفســـها الســـفر طريقـــة يتبنـــ إلـــى اببالشـــ الســـابقة الوقـــائع تلـــك دفعـــت ،اخرةفـــ

قانونيــة، غيــر أو مخــاطر بهــا األفعــال تلــك كانــت ولــو حتــى اآلخــرين تقليــد قــيم ســيادة عــن فضــال ذلــك المهــاجر،

مـن اآلخـرون فيـه يعـاني الـذي الوقـت فـي بعضـهم، إليـه وصـل مـا على والحقد بعضهم من الشباب ةغير وانتشار

.الصعبة المعيشية الظروف

جريـدة تناولـت حيـث متفاوتـة، بنسـب الدراسـة صـحف تناولتـه الـدافع هـذا أن التحليليـة الدراسة نتائج أوضحت وقد

فـي رصده تم ما إجمالي من% ٧,٧ بنسبة الشرعية غير الهجرة لقضية الصحفية تغطيتها في العنصر هذا الوفد

جريـــدة فــي رصــده تــم مــا إجمــالي مــن% ٥العنصــر لهــذا األهــرام جريــدة تغطيــة نســبة بلغــت بينمــا الوفــد، ةجريــد

%.٤,٦ النسبة بلغتف اليوم المصري جريدة في أما األهرام،

���د "� رة، ١�;<G �� .١٣، ص� f/�& g4، ا���ي ا���م، ر( �-

١٨٣

بتناول دور تغير القيم االجتماعية من الجانب االجتماعي على قضية الهجرة غير جريدة األهراماهتمت •

حيث يؤكد أحد الكتاب أن ،إلى تأثير تغير تلك القيم على الحالة النفسية للشبابالشرعية، حيث أشارت

هما السبب فـي تلـك المشـكلة التـي يعـاني منهـا ١االنهيار القيمي في المجتمع وغياب األمل في المستقبل

ن العديــــد مــــن الموضــــوعات فــــإالمجتمــــع المصــــري، وعلــــى الــــرغم مــــن أن جريــــدة األهــــرام جريــــدة قوميــــة

مـن بـذلونها مما أفسـد علـى الشـباب جهـودهم التـي ي ؛فية تحدثت عن الفساد الذي امتألت به البالدالصح

أجل االرتقاء بمعيشتهم، مما دفعت بهم إلى التخلي عن المثابرة واالجتهـاد وااللتفـاف علـى المبـادئ لعـدم

ــاإن هــذا المجتمــع الــذي يطــرد " :حيــث يقــول أحــد الكتــاب ،جــدواها فــي ظــل هــذه الظــروف ه بهــذه ءأبن

، وفـي نفـس الوقـت ٢"جديـدة األننـا فـي كـل يـوم نخسـر أرضـ ؛الصورة القاسية يحتاج إلى وقفة حاسمة

إن لم يكن اليأس المطبق من أي بادرة أمل هـو الـذي يسـيطر علـى عقـول ونفـوس " :يقول كاتب آخر

رغبــة فــي الكفــاح فمــا الــذي يــا تــرى يــدفعهم إلــى هــذا االنتحــار؟ مــا الــذي أفقــدهم أي ..هــؤالء الشــباب

والتعـب فـي وطــنهم وسـط أهــاليهم وذويهـم؟ ومـن هــو المسـئول عــن تصـوير الحيـاة هكــذا سـوداء فــي

.٣"عيونهم البريئة؟

بينمــا ناقشــت األهــرام دور العالقــات االجتماعيــة فــي زيــادة انتشــار الهجــرة غيــر الشــرعية وتوصــلت إلــى

حيـث وصـفت هـذا الـتحكم ؛االجتماعيـة المصـريةفي القـيم لبطالة هي المتحكم الرئيساأن نتيجة مفادها

، وقد أكدت جريـدة ٤"أخطر ما في البطالة أن تقلب المائدة في وجه منظومة القيم في المجتمع " :قائلة

تــدهور القــيم االجتماعيــة بســبب تنشــئتها مــن اولــو بســيط اء األهــرام علــى أن األســرة يجــب أن تتحمــل جــز

بناءهــا علــى الصــبر وقــوة التحمــل والمثــابرة، وقيمــة العمــل لــديهم تعــد ألن األســرة ال تنشــئ أ ؛غيــر الســوية

.٥سلبية، فليس هناك عيب في العمل طالما يحاول به اإلنسان أن يكفيه عن سؤال الناس

ة، حيث أشـارت فـي معظـم ياهتمت بإبراز الجانب االجتماعي في تغير نسق القيم المجتمع فجريدة الوفد •

مفاهيم ضاعت فضاع ..األرض..الوطن..االنتماء( :الوطن واالنتماء بقولهاكتاباتها إلى ضياع قيم حب

، كـذلك أشـارت الوفـد لعـدد مـن المظـاهر والقـيم )ينكرون مصريتهم -دوا يحبون وطنهمو لم يع -الشباب

ظــاهرة جديــدة أصــابت الشخصــية ( :قولهــافــي التــي ســادت بســبب الهجــرة غيــر الشــرعية، وظهــر ذلــك

كـذلك أبــرزت مظـاهر البــذخ واإلسـراف الــذي مارسـه بعــض ،)التقاليـد القديمــةالمصـرية بــاالنحراف عــن

���د، ١� #�O� -<ام، د"�ة ���5ت - رؤھ�ا ،f/�& g4 ٦، ص�. .٤٠، ص� f/�& g4، ا�ھام، ا�0وب ا�3!�� روق )�>�ة، ٢٣ ،#9�NTا� ���� .٧، ص١٧/٩/٢٠٠٧ا�ھام، ،"��CK ا�8K��3"-!؟..ا� وب 8�I ا��3ت٤ ،�" I�!9Iة " ط �/ �� .١٢، ص� f/�& g4، ا�ھام، �V ھ� .٢٢، ص� f/�& g4ا�ھام، ،��VOا "� ا�(ة وا��Sوة: "�5 ء j+9 وا)�O ع - !ا�b0ة إ�* ا���0bل ٥

١٨٤

خر إلى الهجـرة غيـر الشـرعية لتحقيـق الشباب العائد من الهجرة، فأثرت أساليب بذخه في دفع الشباب اآل

.ما حققه غيره من الشباب

د أن الشـباب ينظـر إلـى غيـره وتشير نتائج الدراسة التحليلية لجريدة الوفد إلى والد أحد الضحايا وهـو يؤكـ

بينمــا ،١"ن الشــباب فــي القريــة تســري بيــنهم الغيــرةالجميــع هنــا يهــوى الســفر أل " :ويحـاول التقليــد قــائال

خــر، وترجــع سـبب تغيــر القــيم االجتماعيـة فــي المجتمــع المصـري إلــى ضــعف آتوضـح الوفــد فــي موضـع

بل، حيث ذكرت الصحيفة ذلـك فـي أحـد االنتماء لمصر وضياع حب الوطن وتنامي حب الثراء في المقا

مفاهيم ضـاعت فضـاع شـباب هـذا الـوطن بـين .. المثابرة.. األرض.. الوطن.. االنتماء" :تقاريرها قائلة

وهــم الهجــرة والســفر وسماســرة األرواح فــي الــداخل والخــارج، إنهــا قضــية جيــل بأكملــه فقــد القــدوة

بـل كـل ذلـك وأصـبح ال صـوت يعلـو فـوق صـوت واالنتماء واآلمان فهان عليه الوطن واألهل وروحـه ق

.٢"اليورو والدوالر وال عزاء

تغيـــر نســـق القـــيم االجتماعيـــة نـــابع مـــن أن أكـــد لـــى مـــا ســـبق حيـــث إأحـــد الكتـــاب الصـــحفيين شـــار وقـــد أ

:انحســار قضــية االنتمــاء وتراجــع الوطنيــة فــي المجتمــع المصــري وغيــاب الــوالء للــوطن حيــث قــال عنهــا

وتسـاءل ٣"إلـى المـوت...دوا يحبون وطنهم بل ويستعدون للفـرار منـهو شباب لم يعأنظر إليها كقضية "

؟وهــل بــات يفضــل المــوت علــى البقــاء فــي الــوطن ،الكاتــب هــل تغيــرت قضــية المصــري بــين جيــل وآخــر

أن ويتعجــب الكاتــب مــن ذلــك ويرجعهــا إلــى غيــاب األمــل لــدى الشــباب، ويتناولهــا كاتــب آخــر باعتبــار

حيــث ،ة نتــاج لمجموعــة مــن التغييــرات االجتماعيــة التــي أصــابت التقاليــد المصــريةالهجــرة غيــر الشــرعي

إنها ظاهرة جديدة أصابت الشخصية المصرية باالنحراف عن التقاليد القديمة التـي " :وصفها كما يلي

وضـيق مـن الـرزق واآلن تلمصري من ضنك وعنكانت تأبى مغادرة األرض وتؤثر البقاء مهما القى ا

،٤"ضع وجاء المصري مثـل طـائر حبـيس يتمنـى لحظـة الفـرار واالنطـالق إلـى العـالم الخـارجيتغير الو

كاتــب آخــر أرجــع تلــك التغيــرات إلــى منــاخ الفســاد الــذي نشــأ فيــه زواج الســلطة بــالثروة وفقــدان األمــل فــي

مـن شخصـية بلوغ أمانيهم، حيث يعتقد هذا الكاتب أن المثابرة على العمل وانتظار النتائج إنمـا هـو نـابع

باإلضافة إلى أنه يتعجب من عدم لجوء هؤالء الشباب للتجربـة ومحاولـة إنشـاء ،الشخص وطريقة تربيته

.٥من إلقاء أنفسهم في التهلكة فهم يتعجلون الربح الوفير مشروعات خاصة بهم بدال

١ & ( m�� . ٣، ص� f/�& g4ا����، ، ��ت وdاب د> ر �# � إ ٢/��T L� ر + ي�L� ٨، ص١٧/١١/٢٠٠٧، ا����، )٦(�8 ا��3ت�3�ذا. ��"-�3�ذا؟..ا� وب �� ا��ط� "! س ا�,ا&�#5، ٣ L� ١٤، ص٢٣/٩/٢٠٠٧ا����، ، "ھ�3م. �� F,د أو^دھ )� ل &�وي، ٤ -"7KNا����، ،"6.م �# ا�f/�& g4 ٣، ص�. .٣، ص� f/�& g4ا����، ،"9�� ا��>-"- و/�� "!� ا����b، �04اء أم ط ��Nن ٥

١٨٥

يتحســر أحـــد ب الـــوطن واالنتمــاء، حيــث بــدأمتمــثال فــي حــالجانـــب الــوطني تناولــت أيضــا جريــدة الوفــد

فـي سـبيل عملـه أصـبح اآلن لوطنـه ويكـافح االكتاب على تغير حال الشباب المصري فبعد أن كان محبـ

خـر يـذكر واقعـة تعـزز آأشـارت نتـائج التحليـل لكاتـب ، ١حتـى ولـو كلفـه ذلـك حياتـه وأموالـه اهربـ يفر منه

األوربيةتم إنقاذهم على السواحل ويلفت النظر كذلك أن الذين ": نظرية انحسار االنتماء الوطني فيقول

ثــم تحســر الكاتــب علــى وقــت كــان ٢"مصــريتهم ابتمزيــق جــوازات الســفر وينكــرون تمامــ ايقومــون غالبــ

.بهويته فيهيعتز المصري

بعـض لـى الغيـرة وممارسـات البـذخ والسـفه التـي يمارسـهاعألقـت جريـدة الوفـد بالمسـئولية خـر آمن جانب

من مظاهر اإلسـراف والبـذخ فـي قريـة تطـون مـا " :حد تحقيقاتهاأذكرت في ن من الخارج، حيثيالعائد

من ثالث طوابـق وقـام بتجهيـزه بأسانسـير خـاص كمـا خصـص قام به أحد المواطنين والذي أقام منزال

.٣"دفع تكاليفه لشركة الكهرباء اكهربائي للمنزل محوال

قيم االجتماعية فـي قضـية الهجـرة غيـر الشـرعية دور ال جريدة المصري اليومعلى الجانب اآلخر تناولت •

جمعــة عنـدما اتهــم الشــباب يفـي إطــار دينـي علــى ضـوء رأي فضــيلة مفتـي الــديار المصـرية الــدكتور علـ

حيـث ؛وبالتالي تنتفي عنه صفة الشهادة االمهاجر بالطرق غير القانونية بأنه يعرض نفسه للغرق متعمد

وقـال المفتـي خـالل محاضـرته " :حد تقاريرهـا اإلخباريـة الصـحفية قائلـةأشارت الجريدة آلراء المفتي في أ

، امصـري ١٨٠إذا بحثنا عن األسـباب التـي دفعـت الــ :كليه دار العلوم بجامعة القاهرة ةأمس أمام طلب

ألـف ٢٥مـنهم دفـع ن كـال الذين غرقوا أثناء السفر إليطاليا، سنجد أنها الطمع والبحث عن المـال، أل

يسافر، وهـذا ال يعنـي أنهـم فقـراء وال يعـانون البطالـة وكـان بمقـدور الفـرد أن يسـتثمر هـذا جنيه لكي

هــؤالء ألقــوا بأنفســهم إلــى :مــن الســفر للغــرق فــي إيطاليــا، وأضــاف المبلــغ فــي مشــروع تجــاري بــدال

التهلكة وليسوا شهداء بعكس رجـل المطـافئ الـذي يلقـى بنفسـه فـي النـار لينقـذ غيـره فهـو شـهيد فـي

.٤"يل اهللاسب

الشباب في طبيعتهم االجتماعية يكمن في سيادة على بينما اعتبرت المصري اليوم أن التغيير الذي طرأ

هــؤالء الشــباب ضــحايا ثقافــة كونيــة ســائدة أهــدرت كــل القــيم " :حيــث قــال أحــد الكتــاب ،الثقافــة الماديــة

١ ،I<�,ا� *+,�� .١٤، ص٢٢/١١/٢٠٠٧، ا���� ، ا��7 �� أ���<* وا���و �� ورا�<* .١٦، ص� f/�& g4ا����، ،>$3ون ��>�5/70O# ا�7$�$، ٢ .٨، ص١٠/١١/٢٠٠٧، ا����، ا�,��م رI=ت ا� ! ة '� ا�� ��� /�أت �$l أواV ا�.���$�ت ٣ �اءو��.�ا ..ا�;�ر+�ن � إ�C���� ط3���ن:ا�3,�� ٤T ،ي ا���م١،ص٧/١١/٢٠٠٧، ا���.

١٨٦

حيـث يعبـر الكاتـب ١"يمة لشيء فيهـا غيـر المـالاإلنسانية النبيلة وأشاعت في العالم ثقافة بديلة ال ق

من خالل كلماته السابقة أن الشباب فـي تلـك الظـاهرة ضـحية لموجـة مـن التغييـرات التـي اجتاحـت العـالم

ولـــيس مصـــر فقـــط، بينمـــا ســـخرت المصـــري اليـــوم مـــن الوظـــائف التـــي قـــدمها محـــافظ الجيـــزة ألصـــحاب

قـال وقتهـا هـو تسـاؤل عـن ييمكـن أن فما وبالتالي ،ظافةوالتي كانت عبارة عن عمال ن ،الشهادات العليا

فـي النهايـة سـيعمل عامـل نظافـة، وعلـى الـرغم أنـه أهمية الشهادة التـي حصـل عليهـا الشـاب طالمـا ىمد

مـــن ســـلبيات اويعـــد ذلـــك جـــزء ،لعمـــل فـــي تلـــك المهـــنعلـــى امـــن أن هنـــاك بعـــض التعـــالي مـــن الشـــباب

األفـــراد الفقـــراء غيـــر المتعلمـــين فليعيـــنهم المحـــافظ فـــي تلـــك المجتمـــع المصـــري ولكـــن هنـــاك العديـــد مـــن

المضـحك " :ةالمصـري اليـوم سـاخر كتبت الوظائف كمساعدة منه لهم بعد تلقيهم التدريبات الالزمة، حيث

أن المحافظين يعلنون أن الوظائف الخالية عندهم بالجملة وقد سمعنا محافظ الجيـزة وهـو يبحـث عـن

ن أمـا أوالدنـا أصـحاب الشـهادات فهـم متطلعـون وهـذه الوظيفـة إال المتسـوليتقـدم ل كناسين لألسف لم

إلى الوظائف المكتبية ألنهم يعتبرون أن العمل في الشـوارع عيـب فـال يقبـل الشـاب أن يحمـل مكنسـة

.٢"ان العائد من هذه الوظيفة ضعيف جد إثم اليكنس شارع

حيـث ،الجانب الوطني مثلما عرضـتها جريـدة الوفـد المصري اليوم التغييرات المجتمعية منبينما تناولت

وجه الخطورة في هذه الظاهرة أنها تعكس حالـة كفـر بالهويـة وكراهيـة ال حـدود لهـا " :أحد الكتاب قال

.٣"للوطن ورغبة اختيارية في االختفاء القسري عنه

:الهجرة حلم - ٧

نســب فــي ومتقاربــة متناغمــة كانــت الدراســة محــل الــثالث الصــحف أن التحليليــة الدراســة نتــائج خــالل مــن اتضــح

مـعف ،٢٠٠٧ عـام خـالل المرصـودة الصـحفية الموضـوعات إجمـالي حسـب على ومناقشتها السابقة الدوافع تناول

بعـد، فيمـا سنناقشـها التـي األخـرى دوافعالـ أهميـة حـول بينها فيما الصحف تختلف بدأت الدافع، هذا عرض بداية

.األخرى الصحف تناقشها وال صحيفة ستناقشها هامن جموعةم هناك أن نرى سوف وبالتالي

مــن العديــد إلــى لإلشــارة محاولــة فــي الطريقــة بتلــك صــياغته تمــت والــذي الهجــرة حلــم عنصــر أو لعامــل بالنســبة

خــالل أنــه كمــا وفقــط، األوربيــة للــدول الســفر فــي حلمــه وتحقيــق الســفر لمجــرد الهجــرة فــي يرغــب الــذي الشــباب

��� ا� ١�! ،#y�G،ة �Q ���K� ،ي ا���م٢، ص٢١/١١/٢٠٠٧ا���. .١٣، ص١٥/١١/٢٠٠٧، ا���ي ا���م، ھ! ة ا����ب '� ا�� ��� &�� � ا�7<��� ٢��� "!� ا�0 دي، ٣� �� L� ن�Qأود أن أ Nو �� L� O.� ،ي ا���م١٣، ص٥/٩/٢٠٠٧، ا���.

١٨٧

الشـاب رغبـة إلـى القانونيـة غيـر الـرحالت تلـك أرجعـت الكتـاب من مجموعة هناك أن ظهر العيةاالستط الدراسة

مـا مـع ليتوافـق ةدراسـال فـي المسمى هذا خداماست األفضل من كان لذلك اللفظ، بنفس ذاك الهجرة حلم تحقيق في

.ةاالستطالعي الدراسة في اكتشافه تم

العوامـــل إجمــالي مــن وذلــك% ٤,٥ بنســبة تناولتــه األهــرام صـــحيفة نأ إلــى التحليليــة الدراســة نتــائج أشــارت وقــد

بنســبة تناولتــهفقــد الوفــد جريــدة فــي أمــا ،٢٠٠٧ عــام خــالل األهــرام لــدى الصــحفية الموضــوعات فــي المرصــودة

التـي الشـرعية غيـر الهجـرة انتشـار فـي المـؤثرة العوامـل إجمالي من% ١,٥ بنسبة اليوم المصري وجريدة ،%٣,٨

.٢٠٠٧ عام خالل حدة على جريدة كل في ارصده تم

أرض األحـالم، فقـد أشـار أحـد الكتـاب أوربـابوصـف جريـدة األهـرامارتبط حلم الهجرة وتأثيره فـي تغطيـة •

أن ذلك إلى ، حيث أشار نواب مجلس الشعب ١أنها جنةعلى ورباإلى أن الشباب بشكل عام ينظرون أل

كمـــا . ٢فــي ضــوء عــدم قــدرة الشـــباب علــى الهجــرة الشــرعيةالحلــم يصــطدم بعصــابات الهجــرة والسماســـرة

،بصــفة عامــة بـأرض األحــالم فــي أكثـر مــن موضــع أوربـاوصـفت جريــدة األهــرام إيطاليـا بصــفة خاصــة و

مــن عنــدها ولكنــه يعبــر عمــا يجــول بخــاطر الشــباب المصــري الــذي يفكــر فــي الهجــرة، اوذلــك لــيس تعبيــر

، حيــث أصــبحت الهجــرة تــراودهم وتجــذبهم ٣يرهم المــوتفهــي مــراد كــل شــباب القــرى حتــى ولــو كــان مصــ

، فعلـى الـرغم ٤اإليها وهـي أمـام أعيـنهم فـي ثـوب الثـراء تحـاول أن تجـذبهم بعيـدا عـن الفقـر والمـوت جوعـ

، ٥يحلمون بـالهجرة وال يريـدون عنهـا بـديال فإنهممن المخاطر التي يعلمها الشباب نتيجة تلك الممارسات

.من تغطية جريدة األهرام اوالتعليقات واألوصاف جزء فقد كانت تلك األفكار

ذلك الحلم بأنه زائف، وتلك نصيحة ممن شاركوا في مؤتمر دولي األهرام جريدةصفت وفي ضوء ذلك و

محافظـــــــات أقامتــــــه اللجنـــــــة الدائمــــــة للشـــــــراكة ٦تحــــــت رعايــــــة وزارة الخارجيـــــــة بمشــــــاركة شـــــــباب مــــــن

عصــابات ومافيــا تســفير الشــباب للخــارج ووضــع خطــط األورومتوســطية حيــث هــدف المــؤتمر إلــى كشــف

مـن ن على تنظيمـه الشـباب باسـتثمار أمـوالهم وطاقـاتهم داخـل الـوطن بـدال و ؛ حيث نصح القائمللمواجهة

.٦الجري وراء حلم زائف

١ +,�� V!ا� D<0F �� � ،#� .٤، ص� f/�& g4ا�ھام، ،"�a4ن (� (�-)"٢(* ( �3�- & ����F �" nbN �ص ا�I�N ا�V5� -�� 3! ب: �$ VM ت / ��- &�j5b ا�DNV /�ل ھbة ا�V! ب ا���ي وا�f� & I�N رج ٢�، ا��N ر`- 70OF ا�

.٧، ص� f/�& g4 ا�ھام، .٢٥، ص� f/�& g4، ا�ھام، � اf9+ `0 &��رة ^�EO �# ا�>Pآdھ SF> ا�O$��- ا�!V>- وأ6 ٣ .٢٣، ص٢٣/٦/٢٠٠٧، ا�ھام، !ا� ! ة إ�8 ا�3! �ل ٤٥ -&bOا ا��` d �<Hة ا�+ 54-: ا� �/ �� IKأ� MG ام، ا���تھ�ا ،f/�& g4 ٧، ص�. .٣٣، ص١١/٢٠٠٧/ ١١، ا�ھام، ا� ! ة '� ا�� ��� :ورو/� � ���3 دو�� /��K$�ط ٦

١٨٨

،١}"أهـوه"هـوس السـفر أصـاب الشـباب فـي قريـة "{حلم الهجـرة لـدى الشـباب بأنـه جريدة الوفدوصفت •

للعائــدين فــي اهــا تقليــد ؤ قــرى المعروفــة بســفر أبنائهــا بطــرق غيــر شــرعية، حيــث يســافر أبناوتلــك إحــدى ال

، كما أشـارت الوفـد إلـى أن من ملكية أموال وعقارات أو أراضإليه لوصول إلى ما وصلوا لمحاولة منهم

ليها الشباب يتطلعون للغرب كحلم يريدون تحقيقه، حيث حددت الصحيفة دولة يهاجر الشباب المصري إ

، وتشـير ٢!!"اال يوجد شاب إال وهو يحلم بالسفر إليطاليا، فإيطاليـا هـي الحلـم وهـى الـوهم أيضـ" :قائلـة

بل من الممكن أن يتحول حلمـه إلـى سـراب بغرقـه اتلك الكلمات إلى أنه ليس كل من يهاجر يصل سالم

.في البحر

أحــد الضــحايا والتــي تعتــرف فيــه بــأن ةفــي أحــد تقاريرهــا إلــى كــالم شــقيق جريــدة المصــري اليــومأشــارت •

ولكــنهم يخــاطرون ،المخــاطر التــي يمكــن أن يتعرضــوا لهــا أثنــاء الســفر اشــباب القريــة كلهــم يعرفــون جيــد

، كمـا أن والـد أحـد الضـحايا ذكـر أن ٣ألنهم ال يملكون غيـر الحلـم وال يجـدون فـي بلـدهم البـديل ؛بحياتهم

الحقـوق حـاول البـدء بمشـروع صـغير ةهادة العليـا مـن كليـابنه بعدما انتهى من تعليمـه وحصـل علـى الشـ

.٤عليه اولكن في نفس الوقت كان حلم السفر مسيطر

إلــى الشــرعية، غيــر للهجــرة الشــباب تــدفع التــي المــؤثرات مــن عــانوا ممــن لــبعض الســابقة الشــهادات أشــارت لقــد

اسـتقر الـذي الهـوس هـذا لمعالجـة دنيالم المجتمع مؤسسات من وغيرها الدولة جانب من السريع التحرك ضرورة

.أنفسهم قتل من وحمايتهم الشباب عقل في

:الشرعية الهجرة فرص توافر عدم - ٨

الخليجيــة الــدول قامــت أن بعــدف الدراســة، قضــية ظهــور فــي األثــر أبلــغ لــه كــان شــرعيةال الهجــرة فــرص تــوافر عــدم

شـرق دول عمالـة علـى االعتمـاد أو الوطنيـةالعمالـة من بغيرها األجنبية العمالة بإحالل الخاصة سياساتها بتنفيذ

فــرص عــدد تراجــع فــي كبيــر دور المهــاجرين الســتقبال المقيــدة األوربيــة للسياســات كانــت الوقــت نفــس وفــي ،اأســي

شــهادات علــى حاصــلة تكــون ابق مســ محــددة أعــداد علــى والسياســات األنظمــة تلــك حصــرت حيــث الشــرعية الهجـرة

.الشرعية غير الهجرة ظهور إلى دعا مما محددة، تخصصات أو بعينها

١ ,.��/ \�� .٣، ص١٠/١١/٢٠٠٧، ا����، ��37 ا/� /$� &��0 ��79 ھ�س �T�ب + ٢ ،������ أ�h&�Q ..وط� �� . ١٦، ص١١/٢٠٠٧/ ٦، ا����، ٣ x�)ا�� �" PV3ن ا��K�< �<( 0ق ا��G -y6 ر ��� > >d *"�< �f4 70O ��..أھ �# ا�$ )�� Kي ا���م،ووا�� أ/� ا�ا��� ، g4 � f/�& ،

.١٠ص� > ا�b0ة �G ا�V"�- ا��N9 #� �<�Q Nش٥ ٤K� -$<n/ ي ا���م، /3 > تا��� ،f/�& g4 ٥، ص� .

١٨٩

رصــدته بينمــا ،%٤,١ بنســبة األهــرام جريــدة لــه عرضــت قــد العامــل هــذا أن إلــى التحليليــة الدراســة نتــائج أشــارت

البحـث قضـية فـي المـؤثر العنصـر لهذا تناولها نسبة فكانت اليوم المصري جريدة أما ،%٢,٢ بنسبة الوفد جريدة

منهـا كال ،البحث محل الدراسة صحف لدى رصدها تم التي الموضوعات إجمالي من بالطبع ذلك وكل ،%١,٥

.٢٠٠٧ العام خالل حدة على

كشفت نتائج الدراسـة التحليليـة أن تنـاول هـذا الـدافع أو السـبب المـؤثر علـى ظهـور الهجـرة غيـر الشـرعية •

الي قيــدت فــرص الهجــرة الشــرعية وبالتــ ،مــا يــتم ربطــه بالسياســات الدوليــة التــي اتخــذتها الــدول اكــان غالبــ

التي أعاقـت الشـباب األوربيةفي معالجاتها اإلعالمية إلى السياسة جريدة األهرامالمتاحة، حيث أشارت

حيـث قـال أحـد ،المصري عن الهجرة بشكل شرعي وقـد تـم ذلـك بطريقـة صـريحة وأخـرى بطريقـة ضـمنية

،١"واجهها صعوبات من المسـتحيل تجاوزهـاالطرق الشرعية ت" :الكتاب الصحفيين في عموده الصحفي

تــأثيرات اعتــداءات الحــادي " :بينمــا ذكــر كاتــب صــحفي آخــر تلــك العقبــات بصــورة صــريحة عنــدما قــال

عشر من سبتمبر، وما تالها من اعتداءات في مدريـد ولنـدن وابتـداع سياسـات أوروبيـة جديـدة تجـاه

مية، صـبت جميعهـا فـي تضـييق الخنـاق علـى المهاجرين أو طالبي العمـل مـن الـدول العربيـة واإلسـال

.٢"أورباهذه الفئة وتفضيل العمالة اآلتية من دول شرق ووسط

تفـرض قيودهـا مـن أجـل األوربيـةخر علـى أن الـدول آ تلك القيود حيث أكد كاتببكذلك نوهت الصحيفة

كاتـب تلـك القيـود حيـث وصـف ال ،كفـاءات متميـزة يعـن مهـاجرين ذو ابحث ؛ةفتح الباب أمام أنواع محدد

كثيـر مـن هـؤالء الشـباب ال " :تلـك الجزئيـة فيقـوللكاتب آخر بالشرح والتحليل يتعمق ، بينما ٣يزيةيبالتم

قد أصـبحت انتقائيـة أو أنهـا محظـورة بحكـم تجـاوز عـدد األوربيةيعرفون أن الهجرة اآلن إلى البلدان

هــا تخضــع الختبــارات مســتحدثة تطبقهــا المهــاجرين الحــدود المســموح بهــا مقارنــة بعــدد الســكان أو أن

السفارات علـى راغبـي الهجـرة يتعلـق بعضـها بمعرفـة اللغـات وبعضـها اآلخـر يتعلـق بقيـاس االسـتعداد

.٤"األخالقية األوربيةلتقبل القيم

للتــرويج بعــض مكاتــب الســفر المرخصــة بينمـا تشــير األهــرام إلــى جزئيــة لــم يتطــرق إليهــا أحـد وهــو وجــود

حيـث ؛وذلك لتعـويض خسـارتها ؛بالطرق الشرعية ةلشرعية بعد أن تقلصت األعداد المهاجر لهجرة غير ال

للشــروط انظــر ؛يــذكر التحقيــق أن بعــض مكاتــب التســفير دخلهــا ضــعيف مــن عمليــات الهجــرة المشــروعة

مما جعل معدالت العمل بهـا ضـعيفة ناهيـك عـن التفتـيش والرقابـة المسـتمرة سابقا، الصعبة المشار إليها

.٦، ص١٤/١١/٢٠٠٧ا�ھام، ، "رؤ�� I ة"،!�$�Lر أ/� ا��Fم، ا� وب إ�8 ا��3ت ١ . ٣٢، ص١٢/١١/٢٠٠٧، ا�ھام، f��KIإ&اھ�7 9 �_، ٢٣ ،��NTا� mNة '� ر� ! �؟..ا�� ��� ا��K��3<� إ Rام، ٢-١ھھ�١٠، ص١١/٢٠٠٧/ ١٧، ا . ٤ ،���� 7�5N"# "!� ا�4 0 )��+3ة �� . ١٠، ص� f/�& g4، ا�ھام،

١٩٠

لذلك كان الحل في اللجوء إلى استقطاب أعداد كبيرة من الشباب إلى هـذا النـوع ،من وزارة القوى العاملة

عــن تلــك ان كافــة الدراســة الســابقة لــم تــذكر شــيئ ، وهــذا تفســير ال يســتطيع الباحــث تأكيــده أل١مــن الهجــرة

مكاتب السفر المرخصة من قبـل عن االعمليات غير القانونية وأن كل الممارسات غير الشرعية تتم بعيد

. وزارة القوى العاملة

هـذا الـدافع مـن الجانـب السياسـي الـدولي مؤكـدة أن عـدم تـوافر فـرص الهجـرة جريـدة الوفـدكذلك تناولـت •

الشرعية يرجع إلى القـرارات التـي طبقتهـا الـدول األوربيـة مـن سياسـات انتقائيـة تحكمهـا اعتبـارات سياسـية

ممــا أدى إلـى حــدوث أزمـة فــي عـدد التأشــيرات الشـرعية للهجــرة وبالتـالي ظهــور ٢األولوأمنيـة فــي المقـام

الطرق غيـر القانونيـة للهجـرة ولجـوء النـاس إليهـا لتحقيـق آمـالهم، لقـد كـان تنـاول ومعالجـة الصـحف لهـذا

ي لـم السفر فـي الماضـ" :خر يقول عبر جريدة الوفـدآالدافع متوافقة ومتشابهة إلى حد كبير، فهذا كاتب

الـدول العربيـة أمـا ويكن عقبة ألي شاب طمـوح يريـد البحـث عـن مسـتقبل أفضـل سـواء فـي أمريكـا أ

اآلن وبعد أن ساءت سمعة المسلمين عامة والعرب بصفة خاصة فأصبح السفر المشـروع إلـى الـدول

ــة أيضــ ــدول العربي ــى ال ــة وخاصــة الشــباب شــبه مســتحيل، حت قاســية لســفر افرضــت شــروط ااألجنبي

شباب إليها ومن هنا لجأ الشاب إلـى وسـيلة الهجـرة مـن مصـر بـالطرق غيـر الشـرعية سـواء للـدول ال

.٣"األجنبية أو العربية

يه الصحف األخرى محل الدراسـة، مؤكـدة لخر لم تلتف إآأشارت إلى جانب جريدة المصري اليومولكن •

هناك " أنإلى أحد موضوعاتها االستفادة من قدرات أبنائها، حيث أشارت في على على عدم قدرة مصر

ماليين شاب تقدموا بطلبات هجرة عشوائية للواليات المتحدة األمريكية خالل سنوات قليلة ٣أكثر من

وبالطبع هؤالء لجأوا للطـرق الشـرعية للهجـرة، وبـالطبع لـم يسـافر معظمهـم وبعـض مـن لـم يسـتطيعوا

الهجــرة بــالطرق المشــروعة أو غيرهــا الهجــرة الشــرعية يلجئــون للطــرق غيــر الشــرعية وســواء كانــت

للمصــريين وأن مصــر فشــلت فــي االســتفادة بقــدرات افــاألمر يعكــس أن المنــاخ المصــري أصــبح طــارد

.٤"شبابها

:التعليمية العملية مخرجات جودة انخفاض - ٩

تعلـيم ونبـد هنـأل مباشـرة، غيـر بطريقـة الشـرعية غيـر الهجـرة انتشار في الفاعلة العناصر من العنصر ذاه عتبري

حتى أو للعمل أوسع مجاالت فتح من تمكنهم جديدة أفكار ابتكار على قادرين غير الشباب يصبح ومتطور جاد

وبدأ جديد عمل مشروع فكرة الشاب ابتكر لو حتى العمل، مجال في يواجهونها التي الصعاب تخطى على القدرة

١ �� .٧، ص١١/٢٠٠٧/ ١٧، ا�ھام، ا� ! ة �� ا:ز�� اL�+N�د��� /���ول ا�� /�� و% ٩٥ ٢ L3ا� �� 4� .٣، ص١٠/٢٠٠٧/ ٢٦ا����، ، /���ول ا:ورو/��%��٣٫٥ ا�3٣ ،I<�,ا� *+,��73Qورا ���73 وا��Nو ��� أ � . ١٤، ص� f/�& g4، ا����، ا�!٤ ،I3ھ� -� . ٣، ص١٢/٢٠٠٧/ ٢٢، ا���ي ا���م، ا��7�ر إ�4�ريأ(

١٩١

على حصوله وبدون المشروع، من اآلمنة رحلةللم به يصل حتى الصعوبات بعض يواجه قد تنفيذه في الخطوات

وبالتـالي عنهـا، ويتخلـى مشـروعه فكـرة عـن يتراجـع قـد الصـعاب مواجهـة على اجيد امدرب يكون وأن الجيد التعليم

مصــر فــي البطالــة نســب ترتفــع وبدونــه العمــل، ســوق فــي الصــعاب تخطــي علــى اجــد كبيــر فضــل لــه التعلــيم فــإن

.هاجرين بطرق غير شرعيةالم نسب ترتفع وبالتالي

لـدى% ٣,٨و األهـرام، جريـدة فـي% ٣,٦ نسـبة علـى الشـرعية غيـر الهجـرة انتشـار في المؤثر السبب هذا حصل

التي الصحفية الموضوعات إجمالي من كله وذلك% ٢,٣ بنسبة اليوم المصري جريدة إليه وأشارت الوفد، جريدة

.٢٠٠٧ عام خالل ةحد على صحيفة كل في رصده تم ما حسب على رصدها تم

التعلـيم منظومـة سـوء علـى تاجتمعـ قـد الدراسـة محـل الثالث الصحف أن إلى التحليلية الدراسة نتائج أشارت لقد

.العمل سوق متطلبات مع اتساقها وعدم بالكامل

منظومـة التعلـيم تحتـاج إلـى إعـادة نظـر ألنهـا ال " :فـي مقالـه األهرام جريدةحيث يقول أحد الكتاب في •

.١"تناسب مع احتياجات سوق العملت

يتحـدث عـن سـوء حالـة التعلـيم وسـوء اإلدارة الخاصـة اكاتبـ بجريـدة الوفـدونجد فـي عمـود صـحفي آخـر •

بالجهــات الحكوميــة حيــث نجــد أن مناقشــة الكاتــب للقضــية فــي جريــدة الوفــد أضــفت علــى المناقشــة إلقــاء

لماذا لم تعد الجامعات قـادرة علـى تخـريج مـن "{ :المسئولية على الجهات الحكومية حيث يقول الكاتب

أين جودة التعليم التـي صـدعونا بـالكالم عنهـا، " اوأضاف الكاتب أيض " يصلح للدخول في سوق العمل

.٢}"على تعليم جامعي كل هدفه تخريج عاطلين اولماذا إنفاق مليارات الجنيهات سنوي

ور جــودة مخرجــات العمليــة التعليميــة نجــدها تركــز وفــي ســياق مناقشــتها لتــده جريــدة المصــري اليــومأمــا •

الشــباب الصــغير المهــارات التــي تســاعدهم علــى مواجهــة ســوق العمــل يعلــى جانــب التــدريب وعــدم تلقــ

حيــث يؤكــد أحــد الكتــاب أن الــذنب هــو ذنــب التعلــيم الــذي اهــتم بحشــو المعلومــات فــي عقــولهم دون أن

.٣لي هم يحملون شهادات وصفها بالعقيمةيعلمهم المهارات الالزمة لسوق العمل وبالتا

١ ،��NTا� mNىر� Vة '� ا�� ���..� ة أ ! . ١٠، ص١/١٢/٢٠٠٧ا�ھام، �3�ذا؟، ..ا� .١٤، ص٩/١١/٢٠٠٧ا����، ،"�.�ؤNت" -وFIب إ' اق �L ..ا� �3م �&�، طmN5 ا��q وري ٢ .١٣، ص٢١/١١/٢٠٠٧ا���ي ا���م، ،!وN إ�\..أ�Q- � إ�\)� ل ا�!$ ، ٣

١٩٢

:الشباب وتشغيل العمل قوة استيعاب في الخاص القطاع فشل -١٠

نسـب زيـادة فـي تـأثير لـه ثـم ومـن المصـري، المجتمـع فـي البطالـة نسـب زيـادة فـي التـأثير بعـض لـه العنصـر هذا

قـوة اسـتيعاب الدولـة هـدف كـان تسـتثمر، أن الخاص القطاع لشركات الدولة أتاحت فعندما الشرعية، غير الهجرة

هذا مساعدة الحكومة حاولت لذلك بالكامل يستوعبه أن الحكومة قطاع يستطيع ال والتي عام كل المتزايدة العمل

اإلدارة ســـوء بســبب ولكــن عــام، كــل التعلـــيم يخرجهــا التــي العمــل قــوة مـــن الباقيــة النســبة اســتيعاب علــى القطــاع

الشـركات تلـك إلـى اللجـوء عـن الشـباب عـزف الخـاص بالقطـاع الخاصـة رسـاتالمما وسـوء الملـف لهـذا الحكومية

وتجزئتهـا المرتبـات تـأخير مثـل اآلخـر الـبعض فـي العمـل ظروف بعض مناسبة وعدم بعضها في الراتب لقلة إما

الشـركات بعـض وتهـرب الخـاص القطـاع فـي للموظـف واالسـتقرار الحمايـة عوامل بعض وجود عدم أو للموظفين

القطـاع تفضـيل عـدم إلـى الشـباب يـدفع سـبق مـا كـل الخاصـة، الشـركات فـي للمـوظفين تأمينيـة أنظمـة وضـع من

.البحث خالل مناقشتها بصدد نحن التي المشكلة تعقيد من يزيد مما منه، والهرب الخاص

جريــدة لــدى% ٣,٦ نســبة علــى حصــل البحــث قضــية فــي المــؤثر العامــل هــذا أنإلــى الدراســة نتــائج أشــارت وقــد

على جريدة كل رصدتها التي الصحفية الموضوعات إجمالي من وذلك الوفد، جريدة لدى% ٢,٢ ونسبة األهرام،

.اإلطالق على البحث قضية في تأثيره وال العنصر هذا تناقش فلم اليوم المصري جريدة أما ،ةحد

ى أن القطـاع الخـاص علـ صحيفتي األهرام والوفـدأظهرت نتائج الدراسة التحليلية مدى قوة االتفاق بين •

وكتابهـا بـاللوم علـى القطـاع صـحيفة األهـراميسيء فرصة اسـتيعاب قـوة العمـل فـي المجتمـع حيـث ألقـت

الخاص وانتقدوا ممارساته والتي تتضمن التوقيع على سبيل المثال علـى اسـتمارة االسـتقالة قبـل االلتحـاق

وقــد بــات القطــاع الخــاص هــو ىقــد انتهــ، بينمــا يشــير كاتــب آخــر إلــى أن زمــن القــوى العاملــة ١بالعمــل

.٢المتحكم في فرص العمل بمصر بمواصفات محددة غير متوافرة في قوى العمل الموجودة بالمجتمع

ـــدعلـــى الجانـــب اآلخـــر نجـــد أن طريقـــة معالجـــة • مختلفـــة حيـــث هاجمـــت الدولـــة والحكومـــة جريـــدة الوف

دهـا و بـد مـن وج وعة من الضـوابط التـي الوحملتها مسئولية ما يفعله القطاع الخاص مطالبة بوجود مجم

لتنظيم عمليـة التوظيـف فـي القطـاع الخـاص، فقـد اعتقـدت الدولـة أن القطـاع الخـاص سيسـتطيع أن يفـي

، ٣وعلــى الدولــة مراجعــة نفســها تجاهــه اخاطئــ ابمتطلبــات ســوق العمــل بشــكل كامــل وقــد كــان ذلــك اعتقــاد

١ ،��NTا� mNىر�dة أ�..-�"Vا� �G ةb0ام، �� ذا؟،..ا�ھ�اf/�& g4 ١٠، ص� . . ٣٢، ص١٢/١١/٢٠٠٧، ا�ھام، f��KIإ&اھ�7 9 �_، ٢ .١٤، ص� f/�& g4، ا����، �f�53 9-/ زم ھV م، ٣

١٩٣

لــى ضــعف الجانــب المــادي مــن القطــاع الخــاص حــد الموضــوعات الصــحفية إأوفــي نفــس الوقــت أشــارت

.وعدم قدرته على تلبية متطلبات الحياة في مصر في ظل غالء األسعار

القطــاع لعمــل المــنظم السياســي اإلطــار خــالل مــن المــؤثر العامــل هــذا الصــحيفتان تناولــت لقــد واضــح، هــو فكمــا

. الدولة بلق من معالجته يجب الذي القصور من الكثير به أن اتضح والذي الخاص

:السلبية اإلعالم وسائل تغطية -١١

فـي الراغبـة الشـباب عقـول فـي امـؤثر يكـن لـم الشرعية غير الهجرة لموضوع عام بشكل اإلعالم وسائل تغطية إن

الناجحـة التجـارب علـى اإلعـالم تركيز نأل الميدانية، الدراسة نتائج في الحقا سيتضح كما ،الشرعية غير الهجرة

اإلعالمفــ لـذلك القانونيــة، غيـر الطـرق عبــر كانـت ولـو حتــى طريقـة بـأي للهجــرة الشـباب تـدفع ألوربيــةا الـدول فـي

لمواجهــة عليــه هــو ممــا اختالفــا أكثــر بطريقــة العمــل وعليــه ،الشــرعية غيــر الهجــرة بأخطــار التوعيــة عــبء عليــه

.القضية مع التعامل في الحكومية والهيئات القطاعات فشل عن الناتجة السلبية التطورات

معالجـــة كانـــت بينمـــا الوفـــد، جريـــدة لـــدى% ٢,٧و األهـــرام، جريـــدة فـــي% ٢,٧ نســـبة علـــى العنصـــر هـــذا حصـــل

أسـاس علـى منهـا كـال ،%١,٥ نسـبة تقـارب الدراسـة لقضـية مناقشـتها عبـر العنصـر لهـذا وتناولها اليوم المصري

.حدة على صحيفة كل في رصدها تم التي الصحفية الموضوعات إجمالي

لإلعالم على الشـباب، يدفعـه للهجـرة غيـر اسلبي افبشكل عام اتفقت الصحف الثالث على أن هناك تأثير •

ــدة األهــرامالشــرعية، حيــث وصــف أحــد الكتــاب مغــامرات يائســة "عمليــات الهجــرة غيــر الشــرعية بـــ بجري

لسياســـية مـــن وســـائل اإلعـــالم وأفـــالم الســـينما والجهـــل الشـــديد بالحقـــائق ا ةتقاســـصـــنعتها أوهـــام م

، كما أشارت األهرام للتأثير اإلعالمي بأنه عبارة عن خلـل فـي المعلومـات التـي ١"أورباواالجتماعية في

له ألنه فيه كثير من المتناقضات من االنفتاح اللشباب وليس جاذب امجتمعنا يعتبر طارد " :تبثها قائلـة

ثقـافي ويعـرض فيـه مـا ال يتناسـب مـع على العالم الخارجي في السماوات المفتوحة والتعرض للغـزو ال

في حـين ال يجـد قوتـه يشـاهد قيمنا وأخالقنا وديننا، فنجد أن الشباب يتعرض الستفزازات كثيرة، فمثال

يعيشون الثـراء الفـاحش فـي القصـور، ممـا قـد يـؤدي إلـى االنحـراف اعلى شاشات التلفزيون أشخاص

.٢"على هذه الشاشاتفقوة الضمير واألنا ينجرفان نحو تحقيق ما يراه

التلفزيون المصري بمحاولة تجميل الصـورة وتغطيـة أخطـاء الحكومـة المصـرية جريدة الوفدبينما اتهمت •

وال ..المشـــكلة تتفـــاقم" :ذلـــك فـــي أحـــد األعمـــدة الصـــحفية قائلـــة ىعلـــى حســـاب الشـــباب حيـــث تشـــير إلـــ

١ ،-��- أ/�� (..)#" �bوب ا�ا�0 -�KM - "D<M �� .١٠، ص� f/�& g4ا�ھام، ،" .٢٢ص � f/�& g4،ا�ھام، ، ��VOا "� ا�(ة وا��Sوة: "�5 ء j+9 وا)�O ع - !ا�b0ة إ�* ا���0bل ٢

١٩٤

ــوع ــون ي ــدفاع عــن أخ يالتليفزي ــرقص وال ــه موجــود إال للســهر وال ــالبرامج وال كأن ــي ب ــة ف طــاء الحكوم

حيــث تــرى الكاتبــة أن التلفزيــون المصــري دوره مهمــل وغيــر موجــود علــى اإلطــالق فــي تلــك ١"الحواريــة

. المشكلة أو الظاهرة التي يعاني منها المجتمع

ادور وســائل اإلعــالم بســبب قصــورها فــي مواجهــة القضــية، وذلــك طبقــ جريــدة المصــري اليــومانتقــدت •

خاصة األعمال الدرامية التي تعرضها وسائل اإلعالم ألنها أورباد المصريين في الخارج بالنتقادات اتحا

تمثـــل أوربـــاوكـــأن ،ءتـــروج عـــن غيـــر قصـــد للهجـــرة وكأنهـــا العصـــا الســـحرية التـــي بهـــا ســـيتغير كـــل شـــي

.٢األوربيةتحاد للقارة الفردوس المفقود على حد وصف اال

:الغربي الحضاري بالنموذج اإلعجاب -١٢

بتوصـية إضـافته تمـت قـد الشـرعية غيـر الهجـرة انتشـارفـي المـؤثرات أحد يكون قد الذي السبب أو العنصر اوهذ

أن التحليليـة الدراسـة نتـائج أظهرت وقد ،بالدراسة الخاصة المضمون تحليل استمارة تحكيم لجنة أعضاء أحد من

نيمشـير الشـرعية، غيـر الهجـرة قضـية يفـ المـؤثر العنصـر أو السـبب لهذا أشاروا الصحفيين الكتاب بعض هناك

فـي الحيـاة ويتمنـى االقتصـادية الظـروف بسـبب مصـر فـي العـيش مـن رريتضـ الذي الشباب بعض هناك أن إلى

الرصــد فتــرة خــالل% ١,٤ بنســبة العنصــر هــذا األهــرام جريــدة تنــاول الدراســة نتــائج رصــدت ولقــد ،األوربيــة الــدول

.٢٠٠٧ عام وهي

يجذب الشـباب إليهـا كمـا أن ٣افي أحد تقاريرها بأن لها بريق أورباالهجرة إلى امجريدة األهر فقد وصفت •

علماء النفس واالجتماع قد أشاروا إلى أن الشباب يلجأ للهجرة إما رغبة منه في تجربة شيء جديـد عليـه

ريــة والحضــارة والح أوربــاحــب المغــامرة فــي بــالد متقدمــة ك"ومحاولــة استكشــافه حيــث وصــفها العلمــاء بـــ

الشـديدة، واالنفتـاح ويمكـن أن يتــزوج هنـاك مـن أجنبيــة ويـتخلص مـن التقاليــد والعـادات التـي تضــيق

عليه حريته في مصر ولكن لألسف فإن الشباب تحدث لهم صدمة ويفاجئون بأنهم كما لـو كـانوا فـي

ن ، ونجــد هنــا أن األهــرام عالجــت هــذا العنصــر مــن خــالل اإلطــار النفســي حيــث أوضــحت أ٤"غيبوبــة

الحضـــارة الغربيـــة لهـــا بريـــق يجـــذب الشـــباب للســـفر ولكـــن بعـــد معايشـــتهم لألوضـــاع والظـــروف المعيشـــية

.تحدث لهم صدمة حضارية نتيجة الختالف العادات والتقاليد

. ١٤، ص٧/١١/٢٠٠٧ا����، ،اه�� و��..� ا��7N9 7 ا�! ز، ١٢ L3ا�7�د ا�� .٥، ص٧/١١/٢٠٠٧، ا���ي ا���م، �� � أورو/� �C��- ���رك /����ء ھ��d +���� ��3ا4 � ا� ! ة '� ا�� ��� .٣، ص� f/�& g4ا�ھام، ،ا�0 ر&�ن إ�* ا��K ع ٣ . ٢٢، ص٢٣/٦/٢٠٠٧، � f/�& g4ا�b0ة إ�* ا���0bل، ا�ھام، ٤

١٩٥

:العمالة وتأهيل تدريب قصور -١٣

المباشـر غيـر التـأثير ثـم ومـن المجتمـع فـي البطالـة ونسـب حجـم زيـادة فـي المـؤثرة العوامـل أحـد يعد العنصر هذا

ال بـل للغايـة ضئيلة نسبة وهي ،%٠,٥ بنسبة األهرام جريدة له أشارت حيث الشرعية، غير لهجرةا انتشار على

مثـل األخـرى العوامـل مـن أهميـة أكثـر ويعـد مهـم عامـل نـهإ حيـث ذلـك مـن أوسـع ونطـاق بشـكل مناقشـتها من بد

ثقافة الفور على تغيرتس العمالة وتأهيل بالتدريب اهتممنا إذا ألننا المثال سبيل على االجتماعية القيم نسق تغير

تلــك مــن أيــا نجــد لــن وبالتــالي ،عنهــا يبحثــون التــي والوظــائف للمهــن التوصــل فــي األفــراد نجــاح نتيجــة الشــعب

الشــباب قــدرات مقاالتهــا أحــد فــي األهــرام وصــفت حيــث المجتمــع، فــي األفــراد يمارســها التــي الخاطئــة الممارســات

.١بالمتدنية

أحـد فـي الصـحيفة لـه أشـارت وقـد هـذا ،%٠,٨ اليـوم المصـري جريـدة في العنصر هذا مناقشة نسبة بلغت بينما

مختلـــف فـــي تـــدريب مركـــز ١٠١٩ لـــديها الـــوزارة نإ :قـــائال العاملـــة القـــوى وزارة أول وكيـــل لســـان علـــى تحقيقاتهـــا

٢٠٠٧ علــى وحتــى ٢٠٠٠ عــام بدايــة منــذ الســبع الســنوات خــالل المكاتــب تلــك حصــيلة وأن الجمهوريــة منــاطق

إليطاليــا ٢٠٠١ عــام فــي أفــراد ٧ ســبقها ٢٠٠٣ عــام اليونــان إلــى الموســمية العمالــة مــن أشــخاص ٨ ســفر كانــت

.٢للجريدة اوفق لآلمال مخيبة النتيجة تلك تعد مما

:الشباب استيعاب على قدرته وعدم السياسي المناخ ضيق -١٤

المضمون تحليل استمارة تحيكم لجنة أعضاء أحد اقترح التي والعوامل صرالعنا أحد اأيض العنصر هذا كان وقد

وهـو التحليليـة الدراسة نتائج عنها كشفت مفاجأة ذلك كان حيث األهرام جريدة كتاب أحد لها تنبه وقد ،بإضافتها

هـذا معالجـة تمـت حيـث ،المثـال سبيل على الوفد جريدة وليس القومية األهرام جريدة في البند هذا مناقشة يتم أن

.٢٠٠٧ عام خالل األهرام ناقشتها والتي البحث قضية في المؤثر العوامل إجمالي من ،%٥,٠ بنسبة عنصرال

مصــر مــن الشــباب هــروب بــينو العنصــر هــذا بــين ربــط الكاتــب أن إلــى التحليليــة الدراســة نتــائج أشــارت حيــث

التــأثير فــي يســير ولــو جــزء لــه العنصــر هــذا أن ؤكــدام ا،سياســي الشــباب إبعــاد ذاتــه الوقــت فــي يــتم حيــث ،للخــارج

مــن لماليــين المتعمـدة االســتبعاد حالـة.. هنــا القضــية " :يقـول حيـث الشــرعية غيـر للهجـرة الشــباب هـروب علـى

يطلـب الـذي اليوم جاء واذا..السياسي العمل مارس إذا بأمان يشعر أحد ال...السياسي العمل من مصر شباب

يشـعر أحـد ال.. عليـه اخوفـ قلبـي علـى يـدي أضـع فسـوف السياسـة فـي يعمـل أن جامعـةبال الطالـب ابنـي فيه

تـأتي التـي السياسـة" بالهـا" النتيجـة ثـم ومن...المعارضة أحزاب في خاصة وبصفة السياسة مارس إذا بأمان

١ " ���� . ، ص١٢/٢٠٠٧/ ٢٥ا�ھام، ،ا����ب و����M ا��C���!� ا�!�>_، ٢ -VQ " ة�4YF 8 رO9ا �� .٦ص، � f/�& g4، ا���ي ا���م، �Mارب ا���ت أر/7

١٩٦

فكـرة عـن هنـهذ فيتفتـق رأيـه عـن يعبر أن يستطيع ال انفسي امحاصر نفسه الشاب ويجد ،١"والبهدلة الدماغ بوجع

.الشرعية غير للطرق النهاية في يلجأ الشرعية بالطرق يفشل وعندما حاوليف الهجرة

:وهي ،الدراسة صحف قدمتها التي األخرى واألسباب الدوافع بعض رصدتم *

تزيــد ال الشــرعية غيــر الهجــرة انتشــار فــي المــؤثرة العوامــل مــن جموعــةم وجــود التحليليــة الدراســة نتــائج أظهــرت

الهجــرة انتشــار بمســئولية الصـحفيين الكتــاب أحــد ألقــى حيـث بالمناقشــة الوفــد جريــدة تناولتهــا% ١,٦ عــن تهانسـب

الوقــت فــي تحركهــا لعــدم السياســية األحــزاب وكــذلك المــدني المجتمــع ومؤسســات منظمــات علــى الشــرعية غيــر

أســباب فــي وتبحــث تنــتفض أن المؤسســات بهــذه األجــدر وكــان" :ال قــائ ،الظــاهرة انتشــار تزايــد لوقــف المطلــوب

تتوصـل حتـى والنتـائج المسـببات فـي تبحـث أن عليهـا، وكـان الجمـاعي الشـكل بهذا مصر من الهروب ظاهرة

.٢"أوالدنا دماء تصون حلول إلى

المجتمـع حولـه يلتـف قـومي مشـروع أو القومي الحلم غياب أن امعتقد الصحفيين الكتاب أحد توقعه آخر عامل

أحـد ليـهإ التفـت آخـر ءشـي ،٣الشـكل بهذا وتتزايد تتفوق الشرعية غير الهجرة جعل الذي هو مارهوأع فئاته بجميع

اســتمرار فــي أثــر لهــا يكــون ممــا رادعــة وليســت مجديــة غيــر الهجــرة سماســرة عقوبــة أن إلــى مشــيرا الصــحفيين

.٤الدراسة مشكلة

ومناقشـتها تناولهـا نسـب بترتيـب عرضـها موتـ الشـرعية غير الهجرة انتشار في المؤثرة العوامل بعض تلك كانت*

.الدراسة صحف في

:مالحظات*

الــثالث الصــحف فــي رصــدها تــم التــي الشــرعية غيــر الهجــرة انتشــار فــي المــؤثرة العوامــل نســبة كانــت - ١

الصحف بين اختالف هناك كان المثال سبيل على الثالث، الصحف في ما نوعا متوافقة الدراسة محل

أن والوفــد األهـرام صـحيفتي مـن كـل نظـر وجهـة مـنف ،والثـاني األول العـاملين ةأهميـ تقـدير فـي الـثالث

جريــدة فــي الثــاني المركــز فــي كــان لكنــه األولــي المرتبــة فــي" عمــل فرصــة عــن والبحــث البطالــة" دافــع

كـان والـذي" القضـية مـع التعامـل فـي الحكومة وعجز قصور" دافع في صحيح والعكس اليوم، المصري

الغريــب واألمــر اليــوم، المصــري جريــدة لــدى األول المركــز وفــي والوفــد، األهــرام لــدى نيالثــا المركــز فــي

وتأثيرهـا بالبطالـة هـي اهتمـت مثلمـا الحكومـة لقصـور االهتمـام تعـر لـم الوفـد جريدة أن القضية هذه في

٦، ص٩/٢٠٠٧/ ١٢ا�ھام، ،"��i=ت &��&��"-ا� وب �� ا��ط�)� ل ز> دة، ١ . ٣، صg4 �f &�/ا����، ا��اع �# ا�S ع،)� ل &�وي، ٢ . ١٤، ص٢٤/٩/٢٠٠٧ا����، ��8 ��7 ك؟،...� L� CV "! س ا�,ا&�#5، ٣ � إ�8 ا��3ت ٤/��T L� ر�L� 8�� 8٨، ص١٨/١١/٢٠٠٧ا����، ؟،)٧(إ�.

١٩٧

فــي ترجعهــا وتأثيراتهــا البطالــة أمــر تنــاقش وهــي الوفــد جريــدة كانــت وان الدراســة، محــل القضــية علــى

الثالــث مــن المراكــز كانــت بينمــا ،ادومــ المشــاكل يســبب الــذي القاصــر الحكومــة لــدور مناقشــاتها معظــم

.الثالث الصحف بين متوافقة السادس حتى

قضـــية فـــي المـــؤثرة المضـــمون تحليـــل اســـتمارة فـــي رصـــدها تـــم التـــي واألســـباب العوامـــل مجمـــل كانــت - ٢

إعــدادها، تــم التــي االســتطالعية الدراســة لنتــائج اقــطب وتتبعهــا رصــدها تــم ا،ســبب ١٥ عــن عبــارة البحــث

بارتفــاع الخــاص الســبب عــدا مــا متفاوتــة بنســب اســبب ١٤ علــى ســوى األهــرام جريــدة تتحــدث لــم حيــث

.السكانية الزيادة معدل

المنـاخ ضـيق" إلـى تتطـرق ولـم البحـث قضـية فـي مـؤثر عـامال أو اسـبب ١١ الوفـد جريدةتناولت بينما - ٣

المعــارض الحــزب تمثــل الوفــد جريــدة ألن ؛للغايــة غريــب أمــر وهــذا ،"للشــباب اســتيعابه موعــد السياســي

واألمــر مصــر، فــي والحزبــي السياســي العمــل علــى الخنــاق تضــييق مــن األحــزاب بقيــة مثــل يشــكو الــذي

وتأهيــل وتــدريب قصــور" الوفــد ينــاقش لــم كــذلك األهــرام، جريــدة جانــب مــن مناقشــته هــو غرابــة األكثــر

زيــادة وبالتــالي البطالــة زيــادة علــى مباشــر غيــر تــأثير هولــ أساســي ســبب أنــه مــن الــرغم علــى "العمالــة

بالرصـد الوفـد جريـدة إليـه تتطرق لم آخر عامل هناك وكذلك مباشرة، غير بطريقة الشرعية غير الهجرة

".السكانية الزيادة معدل ارتفاع"و ،"الحضاري بالنموذج اإلعجاب" وهو والمناقشة

مـا الشـرعية، غيـر الهجرة انتشار في مؤثرا دافعا أو اب سب ١١لـ تعرضت فقط اليوم المصري ةدجري أما - ٤

الزيـــادة معـــدل ارتفـــاع"،"الحضـــاري بـــالنموذج اإلعجـــاب"،"السياســـي المنـــاخ ضـــيق(" التاليـــة الـــدوافع عـــدا

"). العمل قوة استيعاب في الخاص القطاع فشل"و ،"السكانية

١٩٨

الشرعية غير الهجرة لمواجهة المقترحة لحلولل يةحفصة العالجمالأطر : الثاث*

المقترحـة والحلـول الـرؤى واخـتالف تنـوع عـن ٢٠٠٧ عـام خـالل الدراسـة لصـحف التحليليـة الدراسـة نتـائج كشـفت

مـن حـل كـل وتنـاول مناقشـة نسبة في األخرى عن صحيفة كل تفاوتت وقد الشرعية، غير الهجرة قضية لمعالجة

:ذلك يوضح التالي والجدول ،صفحاتها ىعل المذكورة الحلول

الشرعية غير الهجرة للحد من الدراسة صحف طرحتها التي الحلول ترتيب) ٦( رقم جدول

الجريدة

الدراسة صحف قدمتها التي الحلول

اليوم المصري الوفد األهرام

الترتيب ك الترتيب ك الترتيب ك

١ ٢٢ ١ ٣٧ ١ ٥٧ الشرعية غير الهجرة بأخطار التوعية

٤ ٤ ٤ ١١ ٢ ٤٢ الثنائية التعاون اتفاقيات عقد

غير الهجرة سماسرة على العقوبات تغليظ

الشرعية

٥ ٣ ٣ ٢٤ ٣ ٣٨

٢ ٢٠ ٢ ٣٢ ٤ ٣٣ الحدودية الرقابة تكثيف

٤ ٤ ٥ ١٠ ٥ ٢٢ الشرعية الهجرة فرص زيادة على العمل

٤ ٤ ٧ ٢ ٦ ١٦ المهني التأهيل مراكز تطوير

وتقييم التنمية خطط وتنفيذ وضع متابعة

نجاحها مدى لتحديد ونتائجها آثارها

٤ ٤ ٧ ٢ ٧ ١٥

٣ ٦ ٦ ٨ ٨ ١٠ بالداخل عمل فرص خلق

احتياجات مئلتال التعليم سياسات تطوير

العمل سوق

٨ ١ ٩ ٦ --- -----

الستيعاب الخاص القطاع دور دعم

البطالة

١١ ٣ --- ----- --- -----

----- --- ٧ ٢ ١٠ ٥ تذكر أخرى

١٩٩

:التوعية بأخطار الهجرة غير الشرعية - ١

لمواجهـة الحلـول كأحـد الشـرعية غيـر الهجـرة بأخطـار التوعية أن الدراسة لصحف التحليلية الدراسة نتائج رصدت

:دورين على الصحف هذه تركيز خالل من جاء القضية هذه

مهـام المنـوط اليجـب أن تضـطلع بأحـد الدور األول يجب أن تقوم به الصحف باعتبارهـا وسـيلة إعالميـة - أ

.وهي توعية الجمهور وخاصة الشباب بأخطار الهجرة غير الشرعية ،بها

الــدور الثــاني الخــاص بهيئــات الدولــة ووزاراتهــا ومختلــف الجهــات المعنيــة الحكوميــة وغيــر الحكوميــة فــي - ب

نـــدوات والمـــؤتمرات التوعيـــة بأخطـــار الهجـــرة غيـــر الشـــرعية مـــن خـــالل تنظـــيم الـــدورات والمحاضـــرات وال

.لتبصير المجتمع بأخطار تلك القضية وأخطار انتشارها

.مضامينها باختالف الرسائل تلك لتقديم أدواتها على تعتمد الحالتين في والصحافة

األهـــرام، جريـــدة لـــدى% ٢٥,٩ بنســـبة جـــاء حيـــث متفاوتـــة، بنســـبة الـــثالث الصـــحف لـــدى الحـــل هـــذا تنـــاول تـــم

التـــي الصـــحفية الموضـــوعات إجمـــالي مـــن اليـــوم، المصـــري جريـــدة لـــدى% ١٦,٨ الوفـــد، جريـــدة فـــي% ٢٠,٣و

.ةحد على كال الدراسة قضية ناقشت

لقد تم معالجـة هـذا الحـل الـذي رصـدته نتـائج الدراسـة فـي إطـار السياسـات التـي تتخـذها الدولـة للحـد مـن •

ب مختلفة مع هذا الحل الذي تعاملت بكل جدية وبأسالي جريدة األهرام انتشار الهجرة غير الشرعية، ففي

نهـا تحـدثت عـن المآسـي التـي يتعـرض إيجب تضافر الجهود من مختلف الجهات المعنية لتنفيـذه، حيـث

فـي ١٢٥آخرين بينمـا ال يـزال ٣٧وتم إنقاذ امصرعهم غرق امصري اشاب ٢٢لقي "لها الشباب فتقول

في رحلة اسـتهدفت اشاب ١٨٤انا يقالن عداد المفقودين إثر غرق مركبين في مياه البحر المتوسط ك

حيث أن تكرار نشر تلك المعلومات من المفتـرض أن تـدفع مـن يرغـب ،١"هجرة غير شرعية إلى إيطاليا

فــي خــوض التجربــة للتراجــع عنــدما يعلــم المآســي التــي يتعــرض لهــا أقرانــه فــي عــرض البحــر، ولكــن مــن

ات أن مثل تلك األخبـار لـيس لهـا تـأثير كبيـر علـى خالل نتائج الدراسة الميدانية وما توضحه من معلوم

ألنـــه يعلـــم تلـــك األهـــوال وأكثـــر منهـــا بســـبب معايشـــته لهـــا إمـــا بالتجربـــة أو ؛الشـــباب الراغـــب فـــي الســـفر

.بالحكايات والقصص التي يرويها الناجون المنتمون للقرى التي يهاجر منها الشباب

لتقــاء بأحــد المســئولين عــن تنظــيم عمــل الشــركات حاولــت جريــدة األهــرام ممارســة التوعيــة مــن خــالل اال

بـد مـن حصـول الشـاب أو ال" :وهـي ،حيث أسدى نصيحة لكل من يرغب في السفر ،الخاصة بالتسفير

�K=ن ١ ���Q � ١٨٤' ق ����C��� أ��م ا�.�اRI ا# L� ،امھ�١، ص١١/٢٠٠٧/ ٢، ا.

٢٠٠

البلـد المسـافر ةسـفره علـى عقـد مصـدق عليـه مـن قنصـليأي مواطن يريد السفر للعمل بالخـارج قبـل

بد من تسلم عمله بمجرد وصـوله للبلـد المسـافر ة الإليها ووزارة القوى العاملة بمصر وفى هذه الحال

شركة منتشـرة فـي أنحـاء الجمهوريـة بموجـب تـرخيص وزارة ٦٠١وقد أشار المسئول إلى أن هناك ١"إليه

القوى العاملـة واشـراف وزارة الداخليـة، هـذا وقـد حاولـت األهـرام زيـادة جرعـة الترهيـب للشـباب الراغـب فـي

قبـل الوصـول إلـى " :التي عرضـها الشـباب النـاجي مـن الغـرق حيـث قـالالهجرة بعرض بعض التفاصيل

مترات فوجئنا بنفـاذ كميـة األطعمـة التـي كانـت بحوزتنـا، ممـا اضـطرهم الشواطئ اإليطالية بثالثة كيلو

وفي نفس الوقت طالبت األهـرام فـي مقالهـا االفتتـاحي تضـافر جهـود ،٢"إلى اللجوء إلى الصليب األحمر

المســاجد ودور وســائل اإلعــالم والصــحافة لتنبيــه الشــباب إلــى خطــورة البقــاء دون عمــل رجــال الــدين فــي

.٣والى خطورة الركون إلى البحث عن الربح السريع دون بذل جهد حقيقي

،فـي عرضـها لتفاصـيل هجـرة الشـباب بـالطرق غيـر الشـرعيةللقـراء اأكثـر إيالمـ جريدة الوفـدبينما كانت •

ــا القبطــان " :وارهــا علــى لســان أحــد النــاجينحيــث قالــت فــي إحــدى فقــرات ح ــاه ٣أرســل لن زجاجــات مي

على أساس يأخذ الفرد نقطة مياه مـن أجـل إنقاذنـا مـن افرد ١٥٠معدنية علشان نشرب وكان عددنا

الموت وهنا الجميع هجم على الشخص الذي يحمل زجاجات المياه مثل التتار فوقعت الزجاجـات علـى

، علـى الجانـب اآلخـر ٤"األرض بلسـانه عسـى أن يحصـل علـى نقطـة ميـاهاألرض وبدأ الجميع يلحس

تنبهــت إحــدى الكاتبــات الصــحفيات إلــى أهميــة دور التلفزيــون ليقــوم هــو بــدور التنبيــه والتوعيــة وطالبــت

.٥المسئولين باستخدامه في حمالت التوعية الخاصة بقضية الهجرة غير الشرعية

ـــوممارســـت • ـــدة المصـــري الي التوعيـــة مثـــل نشـــر تحـــذيرات المســـئولين وتأكيـــداتهم بـــأن نفـــس طريقـــة جري

سـواء الغـرق فـي البحـر المتوسـط أو القـبض علـيهم ،عبر ليبيا مصيرها الفشـل أوربامحاوالت الهجرة إلى

.٦وترحيلهم من جديد فال يجنون سوى خيبة األمل وضياع أموالهم

. ٢٣، ص٢٣/٦/٢٠٠٧ا�ھام، ،"!/d ا�.�*"ا�� وج �� �<��- : � �LV �3�رس ا�$L-'� -!ا� ! ة إ�8 ا�3! �ل ١�� � ���I �� إ�C���� ٥٠و�pل ٢ L� �/�T ،امھ�٢٨، ص١٤/١١/٢٠٠٧، ا. ٣ ���Cا��...\�Q g3�!3ا� ����d.� ،امھ�١١، ص١١/٢٠٠٧/ ١٧، ا. .٨، ص� f/�& g4، ، ا����"5* ھ �w / دث Gق ا���>�� Mب (�ا/I إ>, �� ٤ . ١٤ص � f/�& g4،ا����، ،> و��اه..�# ا�!�7N9 ا�! ز، ٥٦ RI � �����١٠٠ �� T �' R>�/ ي ھ�4 وا L� ،ي ا���م٣، ص٢/٢٠٠٧/ ٣، ا���.

٢٠١

:عقد اتفاقيات التعاون الثنائية - ٢

وفكرتهـا ،الشـرعية غيـر الهجـرة مـأزق استشـعرت أن بعـد الثنائيـة التعـاون تفاقيـاتا لعقـد لـةالعام القـوى وزارة لجأت

فـلتتك حيـث ؛معهـا المتعاقـد الدولـة تحتاجهـا معينـة ومهـن حـرف علـى الشـباب مـن معـين عـدد تـدريب على قائمة

بعـد المسـتقبلة ولـةللد اسـتقدامهم يـتم حيـث ،الشـباب هـؤالء تـدريب بتكلفـة االتفـاق طبيعـة حسب على الدول بعض

الشــباب وتــدريب تأهيــل وهــو واحــد هــدف فــي هــدفين حققــتقــد الــوزارة تكــون وبالتــالي المطلوبــة، التــدريبات تلقــيهم

غيــر الهجــرة فــي الراغــب الشــباب نســب تقليــل الثــاني والهــدف األخــرى الــدول تطلبهــا التــي والحــرف المهــن علــى

للمتطلبــات اطبقــ األوربيــة الــدول مــن امــوغيره واليونــان إيطاليــا مــع االتفاقيــات تنفيــذ الــوزارة بــدأت حيــث ،الشــرعية

.لها مناسبة تراها التي

مـن أو له رصدها عند الصحف خالل من المعنية الجهات اتخذته الذي اإلجراء أو الحل هذا ورصد مالحظة تم

أن نجــد حيــث ية،الشــرع غيــر الهجــرة نســب خفــض فــي تســهم التــي اإلجــراءات تلــك مثــل بزيــادة مطالباتهــا خــالل

النســـب فـــي المالحـــظ ومـــن ،%٣,١ اليـــوم المصـــري جريـــدة أمـــا ،%٦ والوفـــد ،%١٩,١ بنســـبة تناولتـــه األهـــرام

نضـع أن ويمكـن متقاربة وغير للغاية متفاوتة اإلجراءات لهذه وتناولها مناقشتها خالل الثالث بالصحف الخاصة

أيضـا الحـل وذلـك المصـرية، الحكومـة تمثـل التـي عاملـةلا القـوى وزارة جهـود تـدعم األهـرام جريدة أن الحسبان في

.الشرعية غير الهجرة انتشار من للحد الدولة تنفذها التي الحكومية السياسات إطار في معالجته يتم

تقـدم الـدعم للجهـود الحكوميـة مـن خـالل عـرض إجراءاتهـا الخاصـة باالتفاقيـات جريـدة األهـرامفقد كانت •

زارة القــوى العاملــة، وتشــجعها مــن خــالل مطالبــة الكتــاب الصــحفيين زيــادة معــدل الثنائيــة التــي عقــدتها و

، حيــث ذكــرت األهــرام فــي األوربيــةالعمــل علــى إنجــاز تلــك االتفاقيــات وعقــد المزيــد منهــا مــع بــاقي الــدول

تـي إن االتفاقيات المشتركة التي تنفذها الـوزارة ويـأتي فـي مقـدمتها االتفاقيـة ال"أحد أخبارها الصحفية

تــم إبرامهــا مــع وزارة العمــل اإليطاليــة لتنظــيم هجــرة العمالــة المصــرية إلــى إيطاليــا وهــى تعتبــر بدايــة

ــة األوربــيتحــاد التعــاون مــع دول اال ــدفقات العمال ــث تــم بموجبهــا تنظــيم إدارة ت فــي هــذا المجــال حي

رهـا خــالل الرصــد ومــن المالحظــات التـي يجــب ذك ،١"لالحتياجــات الخاصــة بدولــة إيطاليــا اوالهجـرة وفقــ

لتلك اإلجراءات أنه تم عرضها من خالل األخبار الصحفية بكثافة سواء من خالل البيانات الصحفية أو

تلــك اكمــا تناولــت األعمــدة الصــحفية أيضــ ،المــؤتمرات التــي تعقــد مــن أجــل مناقشــة الهجــرة غيــر الشــرعية

١ �O9ر�F #� ا�0 دي �!" -VQ " :رج f��5 �# ا�� Nة ور" >- ا�bام، (� (- وط$�- <دارة ھھ�ا ،f/�& g4 �.

٢٠٢

األوربيــةخليــة مــع أجهــزة األمــن العربيــة و اإلجــراءات وطالــب أحــد الكتــاب الصــحفيين أن تتعــاون وزارة الدا

.١اوسياسي اوأخالقي المكافحة هذه التجارة الجديدة المحرمة إنساني

وقـد تعاملـت ،من االتفاقيات الثنائية التي أعلنت عنها وزارة القـوى العاملـة افلم تناقش أي جريدة الوفدأما •

وعندما تناول أحد الكتـاب ،عى إلى تنفيذه الوزارةمعها كمجرد أخبار صحفية فقط تعلن من خاللها ما تس

الصحفيين تلك اإلجراءات لم يتعد دوره ذكر تلك االتفاقيات دون أن يعقب عليهـا أو يـذكر رأيـه فيهـا وان

ــى "كــان لــم يناهضــها، حيــث ذكــرت الوفــد فــي أحــد أخبارهــا ــة بمجلــس الشــورى عل ــة التنمي وافقــت لجن

حكـومتي مصـر وايطاليـا شـهدت االتفاقيـة إلـى الحـد مـن المشـكالت اتفاقية بشأن إعادة التـوطين بـين

العديـــدة التـــي تســـببها العمالـــة المهـــاجرة بشـــكل غيـــر شـــرعي وتعزيـــز التعـــاون بـــين البلـــدين وتقـــديم

.٢"المساعدة الفنية وعقد دورات تدريبية للضباط المصريين

قـوى العاملـة مـع إيطاليـا وغيرهـا مـن الـدول االتفاقيـات التـي أبرمتهـا وزارة ال جريدة المصـري اليـومتناولت •

بنــوع مــن التــدقيق والتحقــق مــن جــدواها، إلــى جــوار األخبــار الصــحفية التــي أعلنــت مــن خاللهــا األوربيــة

اســـتطلعت مـــن خاللـــه آراء الشـــباب الـــذي انضـــم اصـــحفي اتحركـــات القـــوى العاملـــة، حيـــث أجـــرت تحقيقـــ

هيئـــتهم للســـفر إلـــى إيطاليـــا كمـــا تحـــدثت إلـــى بعـــض للتســـجيل ضـــمن المجموعـــات التـــي ســـيتم تـــدريبها وت

حيث اشـتكى الشـباب مـن تـأخر تسـفيرهم علـى الـرغم مـن تخلـيهم عـن ،المسئولين في وزارة القوى العاملة

فــرص متعــددة مــن أجــل االلتحــاق بتلــك المجموعــة علــى اعتبــار أنهــا طريقــة شــرعية لــيس بهــا مصــاعب

االتفاقيـة وبنودهـا قائمـة وجـاري تنفيـذها والـدليل أنـه فـي عـام كغيرها، كما أن ردود مسئول الـوزارة أكـد أن

تـم إبــرام اتفاقيـة تعــاون مشـترك بــين الحكـومتين المصــرية واإليطاليـة تــم بمقتضـاها تنظــيم تــدفقات ٢٠٠٥

تأشــيرة عمــل يــتم اســتقبال حامليهــا خــالل عــام ٧٠٠٠الهجــرة إليطاليــا ووافقــت إيطاليــا علــى مــنح مصــر

، حيــث مــن الواضــح أن المصــري اليــوم كانــت تقــوم بــدورها فــي ٣لتــدريبات الالزمــةبعــد تــدريبهم ا ٢٠٠٧

.مراقبة دور الحكومة لحل القضية وتحديد مدى تأثيره على المدى القصير والطويل

١ *+,�� ،#� ) V!ا� D<0F �� � .٤، ص� f/�& g4ا�ھام، ،"�a4ن (� (�-)"٢( .٣، ص١٠/٢٠٠٧/ ٢٦، ا����، ا�,�+�� /�� �L وإ�C���� �3<��7 ا� ! ة '� ا�� ��� ٢ .٦، ص٢٠٠٧/ ٨/٧، ا���ي ا���م، +�ارب ا��3ت أر�Ti� �� *I ة ����� ٣

٢٠٣

: الشرعية غير الهجرة سماسرة على العقوبات تغليظ - ٣

بكثيـر أعلـى الهجرة في الرغبة ألن ؛اتمام مجد غير الشرعية غير الهجرة سماسرة على العقوبات تغليظ أن عتقدي

،مصر من الهروب في رغبتهم إبداء عن الشباب يتوقف لن وبالتالي ،بالرحلة المحيطة المخاطر من الخوف من

تعــرض أنـه لمجـرد عنهــا يتوقـف ولـن ،أخــري مهنـة أي مـن بكثيـر أعلــى الهجـرة سمسـار عليــه يحصـل مـا أن كمـا

بلغـت ومهمـا ،األفعـال تلـك تجـرم نصـوص بـه لـيس المصري القانون أن خاصةو ،لسنة أو لشهور الحبس لعقوبة

ةر اســـالسم أو الهجـــرة فـــي الراغـــب الشـــباب ســـواء ،أفعالهـــا ممارســـة عـــن األطـــراف تتوقـــف لـــن العقوبـــات تلـــك قـــوة

يجـب اإلجـراءات تلـك مـن أهـم أخـرى مجموعـة هنـاك وانمـا لهـم، والظروف األوضاع وتهيئة تنفيذ في ينالمساعد

.الفصل نهاية في لها سنتعرض اذهااتخ

رصــدته مــا خــالل مــن األول مختلفــين، وضــعين أو صــورتين خــالل مــن اأيضــ اإلجــراء هــذا ومناقشــة عــرض تــم

إجـراءات كانـت وان الحـل هـذا إلـى اإلجـراءات تلـكتنضـم حيـث السماسـرة بعـض على القبض إلقاء من الصحف

الثـاني الشـكل أو الثـاني والوضـع رادعـة، أحكـامب أحـدهم علـى يحكـم لـم حيـث األركـان مكتملة غير عليهم القبض

وتغلـــيظ بزيــادة نو الصــحفي الكتــاب يرددهـــا التــي المطالبــات هــو نناقشـــه الــذي البنــد هــذا خاللـــه مــن يظهــر الــذي

.العقوبات

لـدى% ٢,٣ الوفـد، جريـدة لـدى% ١٣,٢و األهـرام، جريـدة فـي% ١٧,٣ نسـبة علـى الحـل أو اإلجـراء هذا حصل

جريــدة كــل فــي الشــرعية غيــر الهجــرة قضــية تناولــت التــي الموضــوعات إجمــالي مــن وذلــك اليــوم المصــري دةجريــ

.حدة على

للعديــد مــن اإلجــراءات التــي اتخــذتها األجهــزة األمنيــة المعنيــة والتــي تعلــن مــن جريــدة األهــرامعرضــت •

ية عن حكم صدر ضـد خاللها القبض على مجموعة من السماسرة، أو أن تذكر في أحد أخبارها الصحف

عاقبـت محكمـة المنصـورة أحـد ..في أول حكم لمواجهـة سماسـرة الهجـرة غيـر الشـرعية" :أحدهم فتقـول

وكمـا ،١"ألف جنيه من شخصين ٥٧سجنه سنة مع الشغل وكفالة ألف جنيه لقيامة بتحصيل بهؤالء

ط عوقـب علـى هو واضح من المعلومات الموجـودة بـالخبر أنـه حصـل علـى مبلـغ كبيـر مـن شخصـين فقـ

مــع العلــم أنــه مــن الممكــن أن يكــون قــد حصــل علــى أكثــر مــن ذلــك مــن شــباب ،ذلــك بحــبس ســنة واحــدة

أي وصـلوا إليطاليـا وبالتـالي لـم يسـمع عـنهم أنهـم غرقـى أو غيـر ،ولكنهم قد بلغـوا هـدفهم بأمـان ،آخرين

،ات لـيس الحـل األمثــلهنـاك مجموعـة مــن األصـوات التـي تؤكـد أن المنـع وتغلــيظ العقوبـفوبالتـالي ،ذلـك

.٣٤، ص٢/١٢/٢٠٠٧، ا�ھام، L�T� ٤٨&$� �g ا��;R �.3.�ر ا��L$3رة /�� ا��I��\ ��8 ا�.!� -� أول I<* ��3ا4 � ا� ! ة '� ا�� ��� ١

٢٠٤

وانما الوضع يحتاج إلجراءات أخرى، حيث يؤكد ذلك أحد علماء االجتماع في أحد التحقيقات الصـحفية

آالف تشريع غالبيتها ٧بالضغط عليهم أو بتغليظ العقوبات ألنه يوجد افإن المنع لن يتم أبد " :ويقول

.١"بد من حل المشكلة من جذورها تماعي لذلك الال تطبق أو ال تحترم ألنها ال تتوافق مع الواقع االج

هي األخرى في عرض الجهود األمنية من إلقاء القبض على المتهمين في رحالت جريدة الوفدواصلت •

الهجـرة غيـر الشــرعية، ولكنهـا أكــدت أن الحـل الســريع يكمـن فـي تشــديد العقوبـات علــى عصـابات تهريــب

ـــى اإلعـــدامحتـــى لـــو وصـــلت العقوبـــ ،المصـــريين والسماســـرة ، حيـــث طالـــب بهـــا أحـــد مســـئولي وزارة ٢ة إل

مربط الفرس في هـذه القضـية الخطـرة "ن إ :الخارجية، كما طالب بها أحد الكتاب الصحفيين عندما قال

أن تعلن وزارة الداخليـة أنهـا بسـبيل اتخـاذ إجـراءات مغلظـة حيـال عصـابات تسـفير الشـباب فـي هجـرة

.ة تلك العقوبات على منع السماسرة من االستمرار في مهمتهم، ولكن هناك شك في قدر ٣"غير شرعية

نفس درب صــحيفتي األهــرام والوفــد فــي عــرض اإلجــراءات التــي تتخــذها بــ جريــدة المصــري اليــومالتزمــت •

الجهـات المعنيـة وأشـارت فـي نفـس الوقـت إلـى مطالبـات وزيـرة القـوى العاملـة عائشـة عبـد الهـادي بتغلــيظ

. ٤االعقوبات أيض

لن فقط والعقابية األمنية اإلجراءات تلك على الكلي االعتماد أن على التأكيد يجب ومناقشته البند هذا نهاية وفي

إلـى اجنبـ المقترحـة والحلـول األخـرى الخطـوات اتخـاذ فـي االستمرار يتم أن من بد ال ولكن ،اشيئ األمر من يغير

.مرضية نتائج لىإ للتوصل والقانونية األمنية الحلولمع جنب

: الحدودية الرقابة تكثيف - ٤

اتخاذها يجب التي إجراءاتها ضمن ومن الشرعية، غير الهجرة بمكافحة المعنية الجهات من واحدة الداخلية وزارة

وانقـاذ الشـرعية غيـر الهجـرة أزمـة اشـتداد وقـت الـوزارة اتخذتها اإلجراءات وتلك الحدودية، والمنافذ السواحل مراقبة

نفـس وفـي الدوليـة، الميـاه تراقـب التـي الجهـات مـن غيرهـا مـع التعـاون أو اإلقليميـة المياه من سواء الهجرة قوارب

األمنيــة للجهــات وكتابهــا الصــحف وجهتهــا التــي المطالبــات مــن مجموعــة التحليليــة الدراســة نتــائج ترصــد الوقــت

.الرحالت تلك لرصد إمكاناتها بتعزيز

.٣، ص١٩/١١/٢٠٠٧ا�ھام، ،!وا�1 وف..79��� ا��&C�ء ١ � /�����ب ا� �رب إN � ا�� R�I: �.��� وز� ا���ر��4 ٢� �+=� N ا���رج � ��� L3ا� �� ٩، ص١١/٢٠٠٧/ ٨، ا����، ھ��d ر�� . ١٤، ص� f/�& g4، ا����، �f�53 9-زم ھV م، / ٣٤ 753Fا�0 دي..ا �!" -VQ " :ا<"�ام m9 6 و�� *O/ V!ر �# ا� bF^ة ا5* (� (" -&�SNا� p�5qF Db< ،ي ا���ما��� ،f/�& g4 ٢، ص�.

٢٠٥

بنســبة الوفــد جريــدة عليهــا تفوقــت بينمــا ،%١٥ بنســبة األهــرام جريــدة لــدى الحــل هــذا التحليليــة الدراســة رصــدت

الحـل هـذا أن كمـا البحـث، مشـكلة لمواجهـة الرئيسـة الحلـول كأحـد لـه وتفضـيلها به اهتمامها يعني مما ؛%١٧,٦

إلــى تـهجلومعا تناولــه نسـبة بلغــت حتـى ،اليــوم المصـري جريـدة جانــب مـن والمتابعــة بالرصـد االهتمــام نفـس القـى

علـى كـال الدراسـة محـل الصـحف لـدى رصـدها تـم التـي الصـحفية الموضـوعات إجمـالي من كله وذلك ،%١٥,٣

.حدة

ذكرهـا للجهـود األمنيـة فـي رصـد الخـارجين علـى جريـدة األهـرام،كانت من األمور الهامة التي عرضـتها •

جثث ٨و اشخص ٨٠متنه مثل تمكن قوات حرس الحدود بالبحيرة من ضبط مركب صيد على ،القانون

من يطالـب بالتعامـل ا، هناك أيض ١ألشخاص لقوا حتفهم في أثناء محاولتهم لتسللهم بطريقة غير شرعية

ألن التعامل األمني فقط ال ؛األوربيةكما تعاملت معه الدول ٢امع القضية من منظور تنموي وليس أمني

مذهلـة ن لهـا نتـائجب أو التوازنـات يجـب تحقيقهـا ألوتلك المطالـ ايخفف من الوضع القائم بل يزيده سوء

وتراعي البعد اإلنسـاني، وفـي نفـس الوقـت المجتمعـات الطـاردة للهجـرة تحتـاج تلـك الحلـول التنمويـة أكثـر

.من الحلول واإلجراءات األمنية

رها هذا الحل من نفس الجانب الخاص بمتابعة أعمال وجهود الجهـات األمنيـة ونشـ جريدة الوفدعالجت •

مـا يناقشـها الكتـاب بصفة متتابعة، والمتابع لتك اإلجراءات عادة ما يجدها في األخبار الصحفية، وقليال

عندما يشيرون إليهـا يثنـون علـى تطبيقهـا ويطـالبون بالمزيـد لمنـع تكـرار تلـك الـرحالت لكن و ،نو الصحفي

.٣غير القانونية

بالعرض واإلعالن عنها من خالل األخبار الصحفية تلك اإلجراءات اأيض جريدة المصري اليومتناولت •

اليومية وخاصة في الفترة التي كانت مزدهرة فيها حوادث الغرق التـي كانـت القـوات السـاحلية تعلـن عنهـا

وخاصــة أن المصــري اليــوم كانــت مــن الصــحف التــي تهــتم ٢٠٠٧وخاصــة فــي الربــع األخيــر مــن عــام

مليئــة باألحــداث ٢٠٠٧هور ســبتمبر حتــى ديســمبر مــن العــام حيــث كانــت شــ ؛ابمتابعــة القضــية إخباريــ

.المأساوية الخاصة بغرق الشباب المصري في المياه المصرية أو الدولية

١ ����C�# ��� T �' ,& 7�و��� �ص �!�ة ٨' ق : ��T٨٠أ �Qإد qط�T أ��م �� �� Vام،، اآھ�٣٦، ص١٦/٩/٢٠٠٧ . � إ�V�ري ٢ K� :��$�:د ا��Kو��,�0 ا� � .٦، ص١١/٢٠٠٧/ ١٤، ا�ھام، �Iار �L ي أورو/� �,�w أ/�اب ا� ! ة ا�� ��� و�3�1$�� F,د أو^دھ )� ل &�وي، ٣"7KNا����، ،"6.م �# ا�f/�& g4 ٣، ص�.

٢٠٦

:الشرعية الهجرة فرص زيادة - ٥

دفــع ممــا الشــرعية الهجــرة فــرص تقليــل فــي كبيــر دور لهــا األوربيــةو العربيــة الــدول اتخــذتها التــي اإلجــراءات كانـت

تتخـذها التـي اإلجـراءات أول يكـون أن المنطقـي فمـن ولـذلك ؛القانونيـة غيـر للطـرق اللجـوء إلـى مصـريال الشباب

عقـد مثـل ،عرضـناها قـد سـابقة إجـراءات خـالل مـن تـتم قـد والتي الشرعية لهجرةا فرص توفير محاولة هي لدولةا

هذا أن نجد لذلك الشباب، وآالف مئات تسفير العاملة القوى وزارة تستطيع بموجبها كان والتي الثنائية االتفاقيات

مــع ثنائيــة اتفاقيــات عقــد وهــو ،العاملــة القــوى وزارة اتخذتــه الــذي اإلجــراء مــع امترابطــ ذكــره يــتم مــا عــادة اإلجــراء

.شرعية سفر تأشيرات ومنحهم الشباب لتشغيل المجاورة الدول

بنســبة الشــرعية الهجــرة فــرص بزيــادة طالبــاتالم تلــك عالجــت األهــرام جريــدة أن التحليليــة الدراســة نتــائج رصــدت

لتلــــك تناولهـــا نســـبة فكانـــت اليـــوم المصـــري جريـــدة أمــــا ،%٥,٥ الوفـــد جريـــدة لـــدى النســـبة كانـــت بينمـــا ،%١٠

القـــارئ تخبـــر الصـــحفية الموضـــوعات تلـــك معظـــم وكانـــت ،%٣,١ العاملـــة القـــوى وزارة اتخـــذتها التـــي اإلجـــراءات

زيادتهــا تمــت التــي تأشــيراتال عــدد تــذكر وأ توقيعهــا، تــم اتفاقيــات مــن لمعنيــةا الجهــات اتخــذتها التــي بالتحركــات

. التجربة لنجاح

فــي تــوفير فـرص العمــل الشـرعية النابعــة مــن والهجـرة علــى دور وزارة القـوى العاملــة جريــدة األهــرامأثنـت •

تثبــت عــامال ٣١م هــذه الدفعــة التــي تضــ" :حيــث أكــدت قائلــة ،االتفاقيــات الثنائيــة التــي عقــدتها الــوزارة

.١"بالدليل القاطع أن توفير فرص عمل بشكل شرعي أصبح من أهم أولويات وزارة القوى العاملة

مـن بـدال ١٠،٠٠٠اإليطاليـة إلـى حصـة مصـر فـي العمالـة علـى األراضـي إلـى زيـادة الوفـد كما أشارت •

.٢فرصة عمل ٧٠٠٠

ي وفرته الوزارة بخصـوص فـرص العمـل وذلـك فـي أشارت إلى نفس الرقم الذ جريدة المصري اليوم اأيض •

.٣أحد تحقيقاتها الصحفية

١ +T5� �NOTF ���"Vل ا� �Nا� �� -N>; إ�* إ>, �� ا�: أول د�ام، ,ھ�ا ،f/�& g4 ٣، ص�. ٢ ����C��� � إ L33��� ا�� .٣، ص٢٨/٢/٢٠٠٧، ا����، ز��دة �LI ا�٣ 753Fا�0 دي..ا �!" -VQ " :ا<"�ام m9 6 و�� *O/ V!ر �# ا� bF^ة ا5* (� (" -&�SNا� p�5qF Db< ،ي ا���م، ا���f/�& g4 ٢، ص�.

٢٠٧

:المهني التأهيل مراكز تطوير - ٦

أن يجـب التـي اإلجـراءات أهـم مـن العمـل سـوق يحتاجهـا التـي والتخصصات والحرف المهن على الشباب تدريب

تــوافر ظــل فــي الالزمــة لمهــاراتوا الخبــرة نقــص ألن ،الشــرعية غيــر الهجــرة علــى للقضــاء جديــة محاولــة فــي تخــذت

.الوظيفية حياتهم ممارسة عن ويمنعهم الشباب يعوق مبتكرة، وأفكار كثيرة عمل فرص

،%٧,٣ بنســبة تناولتــه األهــرام فجريــدة األخــرى، عــن مختلفــة بنســب الدراســة محــل الصــحف عرضــته الحــل وهــذا

صـحف اهتمـام نسـبة تـدني هنـا ونالحـظ ،%٣,١ اليوم المصري وجريدة ،%١,١ بنسبة تناولته الوفد جريدة بينما

.القضية لحل القصير المدى على أهميته من الرغم على الحل بهذا الدراسة

لجهـود وزارة القـوى العاملـة اإحـدى الصـحف القوميـة فكانـت مـن أكثـر الصـحف رصـد جريدة األهرامن أل •

مــع الــوزيرة مطــوال ايـدة حــوار وبـاقي الجهــات المعنيــة، وكانــت مؤشــرات هـذا الــدعم واضــحة فــي إجــراء الجر

منهــا قضــية الهجــرة غيــر الشــرعية، أكــدت خــالل حــديثها أن ،عائشــة عبــد الهــادي فــي موضــوعات عــدة

، كمـا ١الوزارة بدأت في إعداد خطة طموحة لتطوير التدريب المهنـي وتأهيـل العمالـة لـدخول سـوق العمـل

لين الـذين يطلبـون مـن الشـباب الحصـول كانت األهرام تسدي النصائح للشباب مـن خـالل كلمـات المسـئو

لمطالب نواب ا، كما عرضت األهرام أيض ٢على الدورات التدريبية الالزمة لمن ليس لديهم الخبرة الالزمة

مجلس الشعب التي تلخصت في التوسع في مشروعات التدريب المهني والتحويلي إلعداد الشباب لسوق

.٣العمل في المهن التي يتطلبها السوق

عــن مســارها الــذي ســلكته مــن قبــل فــي عــرض مهــام وجهــود الــوزارة للقضــاء علــى جريــدة الوفــدتخــرج لــم •

الهجــرة غيــر الشــرعية دون التعليــق عليهــا، حيــث كانــت تعلــن عــن اإلجــراءات التــي تتخــذها الــوزارة ســواء

خبـــرات الخاصـــة بإنشـــاء وتطـــوير وتحـــديث مراكـــز التـــدريب المهنـــي إلعـــداد العمالـــة المـــاهرة واكســـابها ال

، أو تعـرض تصــريحات الــوزيرة التــي تعلــن فيهــا أن الــوزارة ٤الالزمـة المطلوبــة فــي أســواق العمــل الخارجيــة

.٥م أسواق العمل في إيطاليائاالت تدريب العمالة المصرية لتالتعمل على تعزيز مج

ــومطالبــت • ل بتأهيــل الشــباب مــن خــالل أحــد المتخصصــين الــذي أبــدى رأيــه فــي حــ جريــدة المصــري الي

االقضــية، حيــث نصــح العــالم المتخصــص أن يــتم االســتثمار فــي اإلنســان المصــري بشــكل ال يجعلــه عبئــ

�9 ���� ا��3�ل �� آرا� *: g ا:ھ ام����� ��� ا� �دي � �Iار � ١ �$.�..N ������+ وط T \� و�<� ا#9 اب � ، ا�ھام، /� �� اF��Nام / .٣٢، ص٢٥/٤/٢٠٠٧

.٢٣، ص٢٣/٦/٢٠٠٧ا�ھام، ، "!/d ا�.�*"ا�� وج �� �<��- : '� � �LV �3�رس ا�$L--!ا� ! ة إ�8 ا�3! �ل ٢�3�- & ����F �" nbN �ص ا�I�N ا�V5� -�� 3! ب: ا�V! ب ا���ي وا�f� & I�N رج �$ VM ت / ��- &�j5b ا�DNV /�ل ھbة ٣�، ا��N ر`- 70OF ا�

.٧، ص� f/�& g4 ا�ھام، .١، ص١١/١١/٢٠٠٧، ا����، ����� ���� ا�7 ب ��8 &3�& ة ا� ! ة '� ا�� ��� ٤٥ ����C���� � إ L3أو9�ع ا� f��� ،٣، ص١/٢٠٠٧/ ٩، ا����.

٢٠٨

كمـا طالـب هـذا المتخصـص بـوزارة مسـتقلة يقـوم عليهـا وزيـر مؤهـل تكـون ،األوربـيعلـى صـاحب العمـل

العامـل للحصـول علـى معلومـات يـتم بمقتضـاها تأهيـل ؛األوربـيتحـاد مهمته عقـد االتفاقيـات مـع دول اال

.١وتعليمه اللغة والثقافة مثلما تفعل دول الشمال اإلفريقي

:نجاحها مدى لتحديد ونتائجها آثارها وتقييم التنمية خطط وتنفيذ وضع متابعة - ٧

تلـك تفشـل مـا اوغالبـ تحقيقهـا، تبغـي األهـداف مـن مجموعـة لهـا المتتالية الحكومات أقرتها التي التنمية خطط إن

؛الخطـط تلـك تنفيذ في قطعتها قد تكون التي للمراحل وتقييمها متابعتها لعدم انظر ؛أهدافها تحقيق في الحكومات

الجهــات محــاوالت كــل تفشــل ثــم ومــن ،الخطــط تلــك تكتنــف التــي والثغــرات العيــوب تحــدد أن تســتطيع ال وبالتــالي

الحــل هــذا إلضــافة كبيــرة أهميــة هنــاك تكانــ لــذلك تواجههــا، التــي المجتمعيــة المشــكالت وحــل للتنميــة الحكوميــة

النجـاح تحقـق حتـى ونتائجهـا آثارهـا مدى تحديدل إقرارها تم التي التنمية خطط تقييمو ةمتابع ضرورة في والمتمثل

.منها المراد

كـان الخطـط تلـك واستراتيجيات لسياسات والمنقحة الدورية المتابعات تلك بأهمية عابئة غير الحكومة كانت ولما

التـي التنمويـة الخطـط أكثـر مـاف ،الحـل أو البنـد لهـذا الحكومـة يدعو من على والتنقيب لبحثا الدراسة على يجب

تلــك متابعــة بــدون نولكــ الشــرعية غيــر الهجــرة مشــكلة لحــل المقبلــة الســنوات خــالل ســتقرها والتــي الحكومــة أقرتهــا

دوريــة بصــفة النتــائج تلــك يمتقيــ بــدونو ،متباعــدة فتــرات خــالل حققتهــا التــي النتــائج وتحديــد ،هــاوآثار السياســات

إلــى للتوصــل المحيطــة الظــروف أو المجتمــع مــع متوافــق غيــر هــو مــا وتعــديل تغييــر أو منهــا فســد مــا واصــالح

ــ المرجــوة النتــائج المجتمــع فــي اأفــراد هنــاك أن مــن التأكــد مــن بــد ال كــان حيــث هبــاء، الجهــود هــذه كــل تــذهبـ

الــرأي وكتـاب الصــحفيين فـي الممثلـين المجتمــع فـي والثقافــة كـرالف أصـحاب مــن وخاصـة اصــحيح اتفكيـر يفكـرون

.وتوضيحه له التنبيه يجب الجزئية، هذه في تقصير هناك كان ما إذا ألنه ،والمتخصصين

إجمـالي مـن% ٦,٨ بنسـبة الحـل لهـذا أشـارت األهـرام فجريـدة ،قليـل الجانـب بهـذا االهتمـام أن نجـد لألسـف ولكن

الموضوعات إجمالي من% ١,١ نسبتها كانت الوفد جريدة بينما الشرعية، غير هجرةال تناولت التي الموضوعات

%.٣,١ نسبتها كانت فقد اليوم المصري جريدة أما البحث، موضوع تناولت التي الصحفية

وضــع خطــط التنميـة وتنظــيم الحمــالت القوميــة ب جريــدة األهــرامطالـب العديــد مــن الكتـاب الصــحفيين فــي •

، فقـــد أشـــارت الجريـــدة إلـــى بعـــض القـــرارات واإلجـــراءات التـــي اتخـــذتها الجهـــات ٢دراســـةلمكافحـــة قضـــية ال

.٦، ص٧/٢٠٠٧/ ٨، ا���ي ا���م، ا��3ت أرI* �� ا��1�ر ��Ti ه ����� +�ارب ١٢ -�+��� &�� 5F| ا���`�" ت ا��:

٢٠٩

الحكومية للتيسير على الشباب والتي يمكن تصـنيفها كأحـد اإلجـراءات الحكوميـة فـي خطـط التنميـة التـي

وضـــعتها لمواجهـــة مشـــكلة الهجـــرة غيـــر القانونيـــة، حيــــث ذكـــرت الجريـــدة أن رئـــيس الـــوزراء قـــد أصــــدر

للصــندوق االجتمــاعي للتنميــة بتيســير كــل اإلجــراءات الخاصــة بتقــديم قــروض للشــباب إلقامــة تعليمــات

مشـــروعات صـــغيرة مـــع تـــوفير المســـاعدات الفنيـــة والمـــواد الخـــام واختصـــار فتـــرة الحصـــول علـــى القـــرض

، كمــا أشــارت ١هفقـط ويتــراوح القــرض بــين خمســة آالف إلـى مليــون جنيــ ايومــ ٣٠أيــام و ٧لتتـراوح مــا بــين

٣٠٠من إقامة ما يزيد على ٢٠٠٦جريدة لجهود الصندوق االجتماعي للتنمية حيث نجح خالل العام ال

، كما أكدت وزيرة القوى العاملة في ٢ألف جنيه عن كل مشروع ٥٠ألف مشروع صغير بتمويل يقل عن

امكتبـ ١٤لغـة أحد تصريحاتها أن وزارتها بصدد بدء تنفيذ خطة لتفعيل دور مكاتب التمثيل العمالي والبا

، وهذا هو ما تطالب به الدراسة، بحيث يتم وضع الخطط ومتابعاتها ٣ووضع برنامج لتقييم أدائها وعملها

.بتقييم آثارها بصفة دورية

حيــث ،باالعتمــاد علــى المشــروعات الصــغيرة كمــا اعتمــدت عليهــا اليونــان مــن قبــل جريــدة الوفــدطالبــت •

بلدهم األصلي وفي عقولهم أفكار متعددة يبدءون بها حياتهم، هاجرت األسر بأكملها من مصر وعادت ل

المشروعات الصـغيرة للخـروج مـن األزمـة التـي ىحيث طالب أحد الكتاب الجهات الحكومية االعتماد عل

.٤خلقتها الهجرة غير الشرعية

نموية بحيث أن تغير وزارة القوى العاملة من خططها الت جريدة المصري اليومخر في آكما طالب كاتب •

السعي الوحيد المشـكور لوقـف نزيـف الـدم فـي عـرض البحـر أن " :شمل من هم في الريف، حيث قالت

فـي تغييـر الخطـط اتبدأ الحكومة في المأل اعترافها برعاياها غير المرئيين فـي الريـف، وأن تشـرع فـور

بـين الريـف والمدينـة، التنموية لتشمل كل األراضي المصرية، وأن تعمـل علـى إزالـة الفـارق الحضـاري

بد من تأييد رؤية الكاتب ويجب ، وال٥"ن نداهة الموت لم تعد تغري باألموال فقط، بل بالحياة اآلدميةأل

أن تنتبــه الجهــات الحكوميــة إلــى أن الريــف ال يحتــاج إلــى التطــوير والتنميــة الشــكلية وانمــا فــي المضــمون

وغيــر ،لقادمــة وتطــوير اآلالت الزراعيــة المســتخدمةبحيــث تعــود أهميــة الزراعــة لعقــول األجيــال ا ،اأيضــ

.نجازهاإذلك من األمور التي يجب أن تتكاتف الجهات الحكومية وغير الحكومية في

.٣٦ص، � f/�& g4، ا�ھام،٤/١١/٢٠٠٧، /Q S;إ&اھ�7 9 �_، - . ٩، ص٨/١٢/٢٠٠٧، ا�ھام، ار�,�ع ���Nت ا� ! ة '� ا�� ��� ����رج -

١ Lل ��8 + وض ا��L7�� ة�� .١، ص١١/٢٠٠٧/ ١٣، ا�ھام، $�وق ا3�4N��� �����ب��.� ات �4 .٨، ص١١/٢٠٠٧/ ١٢، ، ا�ھام4 �د I<���� �3<��7 ا� ! ة '� ا�� ���: و���Q..�0�1 � ا3�4�ع وزاري ٢��ل ٣ ���3/ �� L3ا� ���L$Kء ا��M�: دي� ، ا�ھام، ���/�ء �$,��CV l +���� ������ ا����ب ��3�ط ا� ! ة '� ا�� : ����� ��� ا�

.٨، ص١٧/٩/٢٠٠٧ .٣، ص٩/١٢/٢٠٠٧، ا����، درس ا�����ن)� ل &�وي، ٤� وي، ٥�Sت ا�n" 7اھ� ا����..����>I �3� .١٣، ص١١/٢٠٠٧/ ١٣، ا���ي ا���م، 4

٢١٠

:بالداخل عمل فرص خلق - ٨

وليس متزامن بشكل معها التعامل ويجب ،للغاية مهمة بالدراسة الجزء هذا خالل من تناولها يتم التي الحلول كل

تنميـة مـن سـتخلقه ومـا البشـرية القـوة علـى يعتمـد وبنيانهـا األمـم نأل ؛للغايـة مهـم الحـل وهذا حدة، ىعل منها كال

ـــين الدولـــة بمســـتوى االرتفـــاع علـــى تســـاعد مســـتوى، أي علـــى أو اصـــناعي أو ااقتصـــادي ســـواء ،األخـــرى الـــدول ب

.الشرعية غير الهجرة كلةمش إنهاء على ذلك ساعد كلما ،المجتمع في البطالة نسبة قلت فكلما وبالتالي

مــن أكثــر الخاصــة والمشــروعات الخــاص القطــاع جانــب مــن كبيــر بشــكل توفيرهــا يجــب الداخليــة العمــل وفــرص

وعلـى الخـاص، القطـاع فـي العمـل سياسـات وتنظـيم إصـالح المقابـل فـي الدولـة علـى لـذلك الحكومية، القطاعات

مـــن وغيرهـــا الصـــغيرة المشـــروعات واقامـــة والخـــاص رالحـــ العمـــل بأهميـــة واألســـر الشـــباب إقنـــاع خـــراآل الجانـــب

.الشباب تناسب التي المتجددة األفكار

الدراسة محل الثالث الصحف اهتمت الشرعية غير الهجرة قضية أثر تضاعف من التقليل في الحل هذا وألهمية

صـفحات على تناولها ةنسب جاءت فقد أهميتها، قدر إلى انسبي ضعيفة كانت وان ،للغاية متقاربة بنسب بالقضية

هـذا رصـدت اليـوم المصـري جريـدة وفـي ،%٤,٤ تناولهـا نسبة فكانت الوفد جريدة في أما ،%٤,٥ األهرام جريدة

.حدة على صحيفة لكل الدراسة قضية تناولت التي الموضوعات إجمالي من% ٤,٦ بنسبة وتناولته الحل

المـــواطنين المصـــريين بسياســـات الجهـــات بمـــا أنهـــا صـــحيفة قوميـــة فـــي تعريـــف جريـــدة ألهـــرامســـاهمت •

الحكوميـة والتحركــات التــي تقــوم بهــا للقضــاء علــى الهجـرة غيــر الشــرعية، حيــث أشــارت فــي حــديث وزيــرة

مــن أصـــحاب األعمـــال يتقــدمون للـــوزارة لإلعـــالن عـــن االقــوى العاملـــة عائشـــة عبــد الهـــادي إلـــى أن كثيـــر

ألف فرصة عمل ١٥٠ل عليها الشباب وبها أكثر من وظائف شاغرة في النشرة القومية للتوظيف وال يقب

تـم تـوفير ٢٠٠٧حتـى فبرايـر ٢٠٠٥بالمنطقة الحرة ببورسعيد ال تجد مـن يشـغلها كمـا أنـه منـذ ديسـمبر

، وفـــي ١يـــنهم محـــددين باالســـم لـــدى الـــوزارةيألـــف فرصـــة عمـــل حقيقيـــة والـــذين تـــم تع ٧٥٠مـــا يزيـــد علـــى

ي طلـــب إنشـــاء شـــركة مصـــرية ليبيـــة مشـــتركة ألعمـــال الصـــيد الجانـــب الليبـــ إن :خـــر لهـــا تقـــولآتصـــريح

.٢البحري لتوفير فرص عمل شرعية داخل مصر

�9 ���� ا��3�ل �� آرا� *: ����� ��� ا� �دي � �Iار �g ا:ھ ام ١ �$.�..N ������+ وط T \� و�<� ا#9 اب /� ٢٥، ا�ھام، � �� اF��Nام / .٣٢، ص٤/٢٠٠٧/� 9\ ����� ��� ا� �دي ��j�!� 8 ا��زراء ا���م ٢� :��� T R3� ص �ا:&3�ك ��� ��L� ����� �� L� �Q T ام، إ���ءھ�٧/٢٠٠٧/ ١١، ا ،

.٨ص

٢١١

حيـث طالـب ؛في تناولهـا لعنصـر إيجـاد فـرص عمـل داخـل مصـر اكانت مختلفة تمام جريدة الوفد بينما •

عمـل ن تـوفير فـرص عمـل آلالف العـاطلين وخاصـة المتعلمـين مـنهم وال يجـدون فـرصو الكتاب الصحفي

.٢، وطالبت الصحيفة من خالل تحقيقاتها الصحفية توفير فرص العمل مع زيادة األجور١مناسبة

إلى السياسات التي تنجزها الجهات الحكومية في لجريدة المصري اليوم كما أشارت المتابعات الصحفية •

ئــيس المجلــس مقابــل تجاهــل الشــباب لتلــك السياســات والفــرص الناتجــة عنهــا، حيــث أشــارت علــى لســان ر

النشـرات التـي تصـدرها وزارة القـوى االـدين خربـوش إلـى أنـه يتـابع شخصـي يكتور صـفالقومي للشباب الـد

فرصــة عمــل فــي مشــروع تاكســي العاصــمة وال تــزال خاليــة ١٧٠٠شــهور فوجــد بهــا ةالعاملــة خــالل عــد

، ٣ك الوظـائف أحـدفرصة عمل ولم يتقدم لتل ٣٠٠٠فرص عمل في مصانع الغزل والنسيج بلغت اوأيض

م الخاصــة بالوظــائف الســابقة ولكنـــه يمتنــع عــن تلـــك اويتضــح هنــا أن الشــباب العاطـــل يفــوق تلــك األرقـــ

إما لتعاليه وغروره للعمل في تلك المهن أو لعدم إلمامه بالخبرات المطلوبـة فـي تلـك الوظـائف ،الوظائف

إلـى أن لـديها العديـد ةريحات عـدوخاصة في مصانع الغزل والنسيج، حيث أشارت الوزارة من خـالل تصـ

.٤من الوظائف ولكنها تدعو الشباب إلى التقدم لها

:العمل سوق احتياجات مئلتال التعليم سياسات تطوير - ٩

طويلـة زمنيـة فتـرة مـرور بعـد إال سياسـاتها بنتـائج نو المواطنـ يشـعر لـن التـي األجـل طويلـة الحلـول مـن الحل هذا

واالقتصـادي العلمـي تقـدمها مـدى تقـيس مـا عـادة المتقـدم العـالم دول فـإن لكلـذ األقـل، علـى اعامـ ٢٠ إلى تصل

تـدفع التـي ةالرئيسـ األسـس علـى واعتمـاده التعلـيم وتطـور تقـدم أسـاس علـى المجـاالت مـن ذلـك وغيـر والصناعي

األعــوام مــر علــى الطفــل مــدارك تفــتح لــىإ باإلضــافة ذلــك ،شــيء كــل فــي وترجيحــه العقــل إعمــال إلــى بالطالــب

فـي اشخصـي يواجههـا قـد التـي المشـاكل حـل فـي واالبتكـار التقليديـة غيـر للحلـول اللجـوء إلـى يدفعه مما ؛لدراسيةا

،قدراتـه تناسـب ةيـحقيق عمـل فـرص علـى لحصـولعلـى ا القـدرة لديـة كـونت وبالتـالي ،الخاصـة حياته في أو عمله

نجاحـه مـدى وقيـاس ومتابعتـه بتنفيـذه هـو يقـوم مشـروع إدارة علـى العقليـة القـدرة لديـه كـونت ذلك في يوفق لم واذا

.متطورة علمية أسس على قائم وجيد قوى تعليم على يعتمد سبق ما وكل تواجهه، التي المعوقات مع والتعامل

. ١٤، ص� f/�& g4، ا����، �f�53 9-/ زم ھV م، ١٢ /��T L� ر + ى�L� إ�8 ا��3ت �3�ذا � .٨، ص١٢/١١/٢٠٠٧، ا����، )٢( .٦، ص١٩/١١/٢٠٠٧، ا���ي ا���م، K] ٢٠٠وا��Kى ا������ ا�V�رت ..أ�T 0�ب ����Kا ���R3 � إ�C���� ٧٠: �.��� وز� ا���ر��4 ٣٤ �����- ا����ب: ��� ا�BI��3 ����ال ا� �;�y ا���K/� ��8 &3�& ة � ��� .١٨، ص٢٧/١١/٢٠٠٧، ، ا���ي ا���م�1�$ ��

٢١٢

فــــي األهــــرام جريــــدة هتناولتــــ حيــــث ؛يجــــب كمــــا الدراســــة محــــل الــــثالث الصــــحف إليــــه تلتفــــت لــــم الحقيقــــة وفــــي

لـم بينمـا الوفـد، جريـدة لـدى% ٠,٥ مقابـل فـي% ٢,٧ بنسـبة الشـرعية غيـر جرةاله عن نشرتها التي الموضوعات

.اليوم المصري جريدة إليه تتلتف

ــدة األهــرامكمــا هــو متوقــع مــن • نجــد أنهــا تســاند السياســات الحكوميــة التــي تتخــذها الجهــات المعنيــة جري

بــين وزارة القــوى اتعاونــحيــث أشــارت فــي أحــد تحقيقاتهــا إلــى أن هنــاك ؛بمواجهــة الهجــرة غيــر الشــرعية

لتفعيــل جهــود األوربيــةالعاملــة والهجــرة ووزارة التربيــة والتعلــيم، ووزارة التعلــيم العــالي مــع مؤسســة التــدريب

، كمـا طالبـت العديـد مـن المقـاالت الصـحفية ١الحكومة لتطوير التعليم الفني وتطوير المهارات الشخصـية

.٢باحتياجات سوق العملوالتقارير بإصالح منظومة التعليم وربطها

نـدما تناولهـا وذلـك ع ،فقد تناولت الحـل الـذي ينـادي بتطـوير سياسـات التعلـيم مـرة واحـدة جريدة الوفدأما •

ألنه من ؛على أهمية تطوره امؤكد ٣ن عندما طالب بتغيير النظام التعليمي بالكامليأحد الكتاب الصحفي

.األساسيات التي تقام عليها الدول المتقدمة

:البطالة الستيعاب الخاص القطاع دور دعم -١٠

أن ىبمعنـ ،العـام والقطـاع الدولـة بمسـاعدة يـتم أن بـد ال الخـاص القطـاع ينفذه أن يجب الذي الدور أو الحل هذا

الموجـــودة العمـــل بفـــرص للفـــوز مؤهـــل الغيـــر الشـــباب مـــن للعديـــد تســـمح التـــي التشـــريعات متـــنظ أن عليهـــا الدولـــة

فـي للعمل الالزمة والمهارات الخبرات لفهم للشباب تدريب فترة هناك يكون وأن ،لذلك هلهؤ ت وأن الخاص بالقطاع

مــن المؤهــل الشــباب تعيــين فــي دورهــا عــن الدولــة تخلــت أن بعــد وخاصــة الخــاص، بالقطــاع المتعــددة المجــاالت

ورصـــد عليهـــا مـــديعت التـــي العمالـــة مـــع تعاملـــه فـــي الخـــاص القطـــاع ومراقبـــة متابعـــة الدولـــة علـــى كمـــا الجامعـــة،

غيـر الهجـرة لتنـامي امسـاعد يكـون وال الشـباب مـع بتالعبـه اعبئـ يكـون ال حتـى وقت أسرع في وتفنيدها تجاوزاته

التــي الترهيــب سياســات مــن ذلــك وغيــر العمــل بــدء قبــل االســتقالة علــى التوقيــع مثــل الظالمــة بسياســاته الشــرعية

.الخاص القطاع ينتهجها

أثنـاء لتناولـه اليـوم والمصـري دفـالو صـحيفتي تطـرق عـدم هـو الحـل، هـذا وتنـاول عـرض فـي غرابـة األكثـر األمر

القطــاع بقــدرات يــؤمن ليبرالــي حــزب عــن تعبــر الوفــد أن مــن الــرغم علــى الشــرعية غيــر الهجــرة لقضــية تغطيتهــا

١ �$!�F���d�C/ ����C و�<� ���74 -ا��3�ل /�� و��j ھ$�ك �� �/ ��� L3�� R3� ص ���� ���C�، ا�ھام، �! /� ا����ون ا�L3 ي ا# .٢٥، ص٦/١١/٢٠٠٧�Hر �� �yYF ا�b0ة �G ا�V"�- و"�دة 46 ت �Fظ�P ا���ال "5* ا�(ة ا���>- ٢F -)ام، دراھ�ا ،f/�& g4 �. . ١٤، ص٢٧/٩/٢٠٠٧ا����، ،)٥(ا��T RQ ���& ���$Kء "! س ا�,ا&�#5، ٣

٢١٣

الزامــ وكــان الخــاص، للقطــاع تنتمــي التــي الخاصــة الصــحف عــن تعبــر اليــوم المصــري جريــدة وكــذلك ،الخــاص

.الدراسة قضية حل في تأثيره وتوضيح الحل هذا مناقشة عليها

مـن إجمـالي نسـبة الموضـوعات الصـحفية التـي % ١,٤تناولـت هـذا الجـزء بنسـبة جريدة األهـرامبينمـا •

تناولــت موضــوع الهجــرة غيــر الشــرعية، حيــث تســاءلت األهــرام فــي مقالتهــا االفتتاحيــة، لمــاذا ال يتحمــل

ه ضـمن منظومـة تشـريعات جديـدة تحقـق مصـالح الطـرفين الموظـف أو العامــل القطـاع الخـاص مسـئوليات

من وصاحب العمل، كما تساءلت عن دور القطاع الخاص في االستثمار في المشروعات الصغيرة بدال

.١ترك الموضوع بكامله في يد الصندوق االجتماعي للتنمية

:اسةالدر صحف قدمتها التي األخرى الحلول من مجموعة رصدتم *

تناولــت األهــرام فجريـدة الكــافي، بالقـدر متداولـة تكــن لـم التحليليــة الدراسـة نتـائج رصــدتها التـي الحلــول تلـك ولكـن

ـــدة فـــي بينمـــا ،%٣,٢ بنســـبة والحلـــول األفكـــار تلـــك ـــد جري نســـبة إجمـــالي مـــن وذلـــك% ١,١النســـبة كانـــت الوف

.الشرعية غير الهجرة تناولت التي الموضوعات

المــدني المجتمــع منظمــات مــن كــل دور علــى زيبــالترك قامــت األهــرام جريــدة أن التحليليــة ســةالدرا نتــائج كشــفت

والهجــرة العاملـة القــوى وزيـرة شـددت حيــث للهجـرة، مسـتقلة وزارة إنشــاء ضـرورةو والشـورى الشــعب مجلسـي ونـواب

أن إلـى األهـرام توأشـار ،٢الشـرعية غيـر الهجـرة بمخـاطر الشباب توعية في المدني المجتمع منظمات دور على

مهمتها البشرية للتنمية المصرية المؤسسة وتسمى للتنمية االجتماعي للصندوق تابعة أهلية مؤسسة أول هناك

األهليــة الجمعيـات تــدريبب األهـرام طالبـت كمــا الصـناعة وزارة مـع بالتعــاون التشـغيل ودعـم البطالــة علـى القضـاء

.٣التوظيف مكاتب قاعدة لتوسيع إمكاناتها تطوير على القادرة

رجــال عــن بحــثهم طريــق عــن ،الشــعب مجلــس نــواب تكــاتف ضــرورة إلــى افتتاحيتهــا فــي األهــرام أشــارت كمــا

أحـد تسـاءل بينمـا ،٤فيهـا الشـباب تشـغيل يمكـن التـي بالمشروعات قوائمل تقديمهمو االنتخابية دوائرهم في األعمال

أورباو الشمالية أمريكا دول في المهاجرين مع تتعامل ةللهجر مستقلة لوزارة الحاجة مدى عن نيالصحفي الكتاب

ــ الــوزراء عمــل مجــال يكــون أن أي اأيضــ الخلــيج دول فــي يعملــون الــذين مــع والتعامــل بــل فقــط، باألســاس امهني

.١١، ص� f/�& g4، ا�ھام، ����aT- ا��E56 _�Ob...ا�!, �- ١��ل ٢ ���3/ �� L3ا� ���L$Kء ا��M�: دي� ، ١٧/٩/٢٠٠٧، ا�ھام، /�ء �$,��CV l +���� ������ ا����ب ��3�ط ا� ! ة '� ا�� ���-����� ��� ا�

.٨ص .٧، ص١٨/١١/٢٠٠٧، ا�ھام، أول ��&.� أھ��� ��3ا4 � ا��C���: � إط�ر ا��7 �� ظ�ھ ة ا�., '� ا��3 وع ٣ .١١، ص� f/�& g4، ا�ھام، ����aT- ا��E56 _�Ob...ا�!, �- ٤

٢١٤

أنـور الراحـل الـرئيس عهـد أواخـر فـي مـرة ألول للهجـرة وزارة إنشـاء عند اقائم كان الذي النحو على اسياسي وليس

القـوى وزارة على العبء بعض لتقليل محاولة في المتكررة الهجرة حوادث أثناء انتشرت قد الفكرة وهذه ،١اتالساد

.الهجرة مجال في متخصصين وجود إلى باإلضافة العاملة

روح وشـيوع محنتـه تجاوز على الشباب يساعد الحالي الوقت في األمل من نوع بشيوع الوفد جريدة طالبت بينما

الــروح رفــع تلــك دعوتهــا خــالل مــن أرادت حيــث ،٢المصــرية الشخصــية تطــوير فــي والعصــامية جتهــادواال العمــل

للغايـة، مـدمرة للشـباب النفسية الحالة أن الجريدة رأت حيث ؛واالجتهاد العمل قيمة على والتأكيد للشباب المعنوية

.األزمة تلك من وجالخر في كبير دور له وتشجيعهم الشباب هؤالء أزر شد يكون أن الممكن ومن

:الخالصة*

تعــددت أنــواع األطــر اإلعالميــة التــي تناولــت قضــية الهجــرة غيــر الشــرعية محــل الدراســة، مــا بــين األطــر •

للعنصـر أو الـدافع الـذي ااالجتماعية، االقتصادية، السياسية، والدينية والنفسية، وقد جاء هذا التنوع طبقـ

ــ عنــد مناقشــة جريــدة األهــرام لــدور البطالــة ة الصــحيفة، فمــثال لــنمط ملكيــ اأيضــ اتناقشــه الصــحيفة وطبق

وتأثيرهــا علــى قضــية الدراســة نجــد أنهــا تناولتــه مــن الجانــب السياســي الحكــومي المســئول عــن إجــراءات

مكافحة البطالة لتقليل نسبتها في المجتمـع، حيـث رصـد البحـث انتقـادات لفشـل الحكومـة فـي تقليـل نسـبة

.ى لم تقسو عليها بالكلمات وطالبتها بالمزيد خالل الفترة القادمةالبطالة وانتقادات أخر

أو البحـــث قضـــية علـــى وتأثيرهـــا البطالـــة عوامـــل مناقشـــة عنـــد الوفـــد جريـــدة أن نجـــد آخـــر جانـــب علـــى

إياهــا محملــة مباشــرة الحكوميــة للسياســات نقــدي اقتصــادي إطــار فــي تــم لألفــراد الــدخل مســتوى انخفــاض

.الحالي الوضع وسوء الحكومة تتخذها التي اساتالسي كافة فشل مسئولية

ةمتخـذ ولسياسـاتها للحكومـة مهاجمتهـا فـي الوفـد جريـدة مسـلك نفـس سـلكت فقد اليوم المصري جريدة أما

المصـري جريـدة ولكـن القضـية، معالجـة فـي الحكومـة عجـز ىمـد لتوضيح وسيلة االقتصادية األطر من

كانت حيث القضية مع المختلفة الوزارات بها تتعامل التي ظيميةالتن بالسياسات مهتمة كانت اأيض اليوم

كانــت كــذلك الحــوادث، إحــدى فــي الشــرعية غيــر الهجــرة قضــية مــع الخارجيــة وزارة لتعامــل النقــد شــديدة

الصـحفية الموضـوعات كـم خالل من اواضح ذلك كان وقد كبيرة، بصورة للقضية الديني باإلطار مهتمة

. ٣٦ص ،� f/�& g4ا�ھام، ،٤/١١/٢٠٠٧، /Q S;إ&اھ�7 9 �_، ١ ٣، ص� f/�& g4ا����، ،"9�� ا��>-"�04اء أم ط ��Nن"!� ا����b، و/�� ٢

٢١٥

اليوم المصري جريدة بأن االهتمام ذلك تفسير يكمن ربما المصرية، الديار مفتي تصريحات انتقدت التي

.الوقت ذلك في القضية لقوة امناسب الفعل رد وكان التصريحات لتلك أشارت التي الصحف أول هي

علمــاء آلراء مســتندة النفســي اإلطــار مــن القضــية بمناقشــة والوفــد األهــرام صــحيفتي اهتمــام نغفــل ال كمــا

. القضية تلك في فسالن

قصور الحكومـة فـي "، و"البطالة والبحث عن فرصة عمل" :اختلفت صحف الدراسة في تناول دوافع مثل •

،علــى الــرغم مــن اتفــاقهم علــى تناولهــا فــي إطارهــا االقتصــادي واإلطــار السياســيف، "التعامــل مــع القضــية

كانـت أكبرهـا صـحيفة الوفـد ،لفـةولكـن كـل صـحيفة قـد ألقـت بالمسـئولية علـى عـاتق الحكومـة بنسـب مخت

التــي تعاملــت مــع الوضــع وكــأن الحكومــة والنظــام الحــاكم مســئوالن بشــكل كامــل عــن وضــع الهجــرة غيــر

،الشرعية في مصر، بينما كانت جريدة األهرام تهاجم السياسات الحكومية وفشلها في إصالح األوضـاع

حف الثالث على استخدام اإلطار االجتماعي ولكن بطريقة أقل من هجوم جريدة الوفد، بينما اتفقت الص

فــي " تغيـر نســق القـيم االجتماعيـة"و ،"دور الوســطاء فـي الهجـرة غيــر الشـرعية"واالقتصـادي وهـي تنـاقش

واغـــراءهم بـــالهجرة غيـــر الشـــرعية، فقـــد اتفقـــت ،علـــى شـــباب القريـــة" األقـــارب واألهـــل"وتـــأثير ،المجتمـــع

بير في إغراء الشباب بأهمية الهجـرة غيـر الشـرعية ودورهـا الصحف الثالث على أن الوسطاء لهم دور ك

ن مــن يفــي تحســين أحــوالهم االقتصــادية وينطبــق نفــس التنــاول الســابق علــى دور األهــل واألقــارب العائــد

علــى الشــباب بــاإلغراءات الماديــة باإلضــافة إلــى زيــادة تــأثيرهم اكبيــر اتــأثير ان لهــم أيضــإحيــث ؛الخــارج

ات االجتماعية فيما بيـنهم، وال نسـتطيع إهمـال دور التغييـرات االجتماعيـة فـي المجتمـع النابعة من العالق

.التي أشارت لها صحف الدراسةو

عـــرض السياســـات الحكوميـــة كشـــفت نتـــائج الدراســـة التحليليـــة عـــن قـــدرة الصـــحف محـــل البحـــث مناقشـــة و •

لتلـــك السياســـات اكثـــر عرضـــاألأنهـــا ريـــدة األهـــرامأظهـــرت جو ،الخاصـــة بمواجهـــة الهجـــرة غيـــر الشـــرعية

للغاية من خالل كمية األخبـار الصـحفية التـي كانـت تتنـاول اوهذا كان واضح ،بموجب تصنيفها القومي

والمـؤتمرات الدوليـة التـي تشـارك بهـا مصـر ،تحركات وزارة القوى العاملة واالتفاقيات الثنائية التي تعقدها

عـن بروتوكـوالت التعـاون بـين الـوزارات المعنيـة فـي ال ذلـك فضـ ،للتباحث في أمور الهجـرة غيـر الشـرعية

كل من مصـر وايطاليـا للتعـاون االقتصـادي والتـدريبي واألمنـي، ولكـن يؤخـذ علـى الصـحف المصـرية أن

، بمعنـى أنـه لـيس هنـاك اهتمـام نـابع مـن الصـحف ذاتهـا، لـذلك يجـب ااهتمامها بتلك القضية يعد موسمي

٢١٦

ة لحل مثل تلك المشكالت التي تواجه المجتمـع المصـري بالتعـاون مـع أن تكون إدارة الصحف لديها رؤي

. نقابة الصحفيين

اختلفت صحف الدراسة حول تقييم دور الدولة من صحيفة ألخرى، فقد كانت جريدة األهـرام تنتقـد الدولـة •

مـن وفـي نفـس الوقـت تجـد كميـة هائلـة ،والجهات الحكومية المختلفة بسـبب قصـورها فـي متابعـة القضـية

األخبار الصحفية التي تذكر العديد من اإلجراءات التي تتخذها وزارة القـوى العاملـة وغيرهـا مـن الـوزارات

قضــية كأحــد وســائل الــدعم التــي تقــدمها الصــحيفة للجهــات الحكوميــة، بينمــا كانــت جريــدة هــذه اللمواجهــة

مـة االقتصـادية أو الزراعيـة، الوفد منتقدة اإلجراءات الحكوميـة علـى كافـة األصـعدة سـواء سياسـات الحكو

جريدة المصـري اليـوم وزارة القـوى العاملـة والخارجيـة، علـى سـبيل المثـال انتقـدت تـأخر اكما انتقدت أيض

وزارة القوى العاملة في إنهاء سفر مجموعـة مـن الشـباب قامـت بتـدريبهم علـى الـرغم مـن تأكيـداتها بوجـود

اليـوم طريقـة تعامـل وزارة الخارجيـة مـع إحـدى حـوادث فرص عمل لهم في إيطاليا، كما انتقـدت المصـري

.الهجرة غير الشرعية، بينما كانت جريدة األهرام من أكبر الداعمين لدور الدولة في قضية الدراسة

تعــددت وســائل اإلبــراز التــي اســتخدمتها صــحف الدراســة، منهــا رقــم الصــفحة ومجــال الصــفحة والصــور •

مــا ســبق اســتخدمته الصــحف الــثالث بصــورة تــنم عــن عــدم المصــاحبة للموضــوع الصــحفي، ولكــن كــل

٢٠٠٧اهتمــــام بقضــــية الدراســــة علــــى الــــرغم مــــن كثافــــة التغطيــــة الصــــحفية للقضــــية علــــى مــــدار عــــام

والصــفحات الداخليــة التــي أفردتهــا الصــحف وخاصــة صــحيفتي األهــرام والوفــد لرصــد وقــائع الهجــرة غيــر

ولنا بالتحليل استخدام الصور في الموضـوعات الصـحفية الشرعية في محافظات مصر المختلفة، فإذا تنا

مــن الموضــوعات التــي تناولــت مــن خاللهــا جريــدة األهــرام قضــية الدراســة لــم تســتخدم % ٧٦,٤نجــد أن

، أمــا جريــدة المصــري اليــوم فكانــت %٦٢,٦بينمــا كانــت النســبة فــي جريــدة الوفــد ،علــى اإلطــالق اصــور

، والمفارقـة %٣٥,٩ام صور مع الموضوعات الصحفية بنسبة األقل بين صحف الدراسة في عدم استخد

االسـتخدام الصـور وفـي نفـس الوقـت األكثـر رصـد هنا تشير إلى أن األهرام كانت أكثر الصـحف إهمـاال

بقضــية البحــث مــن اوبالتــالي تعــد األهــرام أكثــر الصــحف اهتمامــ ؛بــين صــحف الدراســة لقضــية البحــث

للقضــية لتــي تــم رصــدها، كمــا كانــت األهــرام أكثــر الصــحف تنــاوال منظــور كميــة الموضــوعات الصــحفية ا

أنهـا كانـت تتـابع القضـية مـن الجانـب اإلخبـاري أكثـر مـن أي علـى ممـا يـدل ؛من خالل الخبر الصحفي

ـــ ،جانـــب آخـــر فـــي القضـــية وأســـبابها مـــن خـــالل التحقيقـــات ابينمـــا كانـــت فـــي نفـــس الوقـــت األكثـــر تنقيب

لقضــية الهجــرة مــن ضــية، بينمــا كانــت جريــدة الوفــد أكثــر الصــحف تنــاوال الصــحفية التــي نشــرتها عــن الق

لقضــية الدراســة مــن خــالل فــن المقــاالت خــالل األعمــدة الصــحفية وجريــدة المصــري اليــوم األكثــر تنــاوال

٢١٧

ولـم تتركـز كـل ،الصحفية، حيث يالحظ الباحث أن كل صحيفة استأثرت بجانب تميزت به عن األخـرى

.في صحيفة واحدة اكرها مسبق المميزات التي تم ذ

تعددت الجهات المسئولة عن تفاقم وضع الهجـرة غيـر الشـرعية فـي المجتمـع المصـري، فقـد كانـت الدولـة •

والحكومــة بمؤسســاتها المختلفــة هــي األســاس فــي تــدهور وضــع الهجــرة غيــر الشــرعية فــي مصــر، حيــث

ة وقصـــور الحكومــة فـــي التعامـــل مـــع يؤكــد تلـــك المقولـــة اهتمــام الصـــحف الـــثالث بمناقشـــة عامــل البطالـــ

مما جعلها في المراكز األولـى فـي حجـم التغطيـة واالهتمـام بالمناقشـة حيـث كانـت الحكومـة لهـا ؛القضية

،اليـد العليــا فـي التعامــل مــع نسـب البطالــة والسياســات التـي مــن شـأنها تخفيــف أثــر الهجـرة غيــر الشــرعية

حـد نتـائج سياسـاتها غيـر الفعالـة، بينمـا أتوى الـدخل ولكنها فشلت بسبب قصورها، كما كان انخفاض مسـ

؛كان الشباب والجمهور المعني بتأثيرات الهجرة غير الشرعية تقع عليه المسئولية بعد الجهات الحكوميـة

وان كان لديه العذر ألنه فشل في إيجاد البديل، وبالتالي نجد ،بسبب تشجيعه لتلك الطرق غير القانونية

الصحف على كاهليهمـا مسـئولية تفـاقم وضـع الهجـرة غيـر ن اللذين ألقتار هما الطرفو أن الدولة والجمه

.الشرعية

اهتمــت الصــحف محــل الدراســة بشــكل عــام بــدور الدولــة ومؤسســاتها لحــل قضــية الدراســة، فلــم تشــر أي •

وحتـى فـي المجتمـعفـاعلين جريدة ألدوار المؤسسات التعليمية أو الحزبية إال على استحياء وكـأنهم غيـر

عنــدما طرحــت جريــدة األهــرام أهميــة تــدخل منظمــات المجتمــع المــدني فــي مواجهــة الهجــرة غيــر الشــرعية

كانــت بصــورة مقتضــبة مــع مجموعــة مــن الحلــول األخــرى التــي يجــب أن ينتبــه لهــا المجتمــع مثــل الــدور

ثير علــى الغائــب لنــواب مجلــس الشــعب، كمــا أن الصــحف عنــد مناقشــتها لــدور منظومــة التعلــيم فــي التــأ

.انتشار الهجرة غير الشرعية كانت تطالب بتطوير نظم التعليم ولكن بنسب ضئيلة