4000_12_S0422

Service Information 4000-12/S0422

12V/16V/20V4000Gx3 Anwendung Generator mit KG-

Drucküberwachung (Messstelle B50)

Blockierung des Crash Recorders aufheben (ADEC, ECU7)

Datum: 19.10.2012 Erstellt: ECEC-Schmeh Freigegeben: EOPP-Kosch Seite 1 von 5 Kontakt: ECEC-Schmeh

Campaign Modification Service Information letter

Zusätzlich verfügbare Dokumente: OEM-Information Betreiberinformation

Mitteilungsgrund Aus gegebenem Anlass wird darauf hingewiesen, dass nach Simulation eines Schadens (ohne Aufzeichnung im Crash Recorder) die Blockierung des Crash Recorders wieder aufzuheben ist. Ansonsten können bei später auftretenden Störungen keine Daten erfasst werden. Hinweis: Zur Überprüfung des Crash Recorders wird ein Laptop mit DiaSys 2.55 oder 2.60 und 1B Dongle benötigt. Vorgehensweise wie folgt: DiaSys in Verbindung mit dem Regler starten. Bei blockiertem Crash Recorder wird folgende Mel-dung angezeigt:

So lange diese Meldung aktiv ist, wird kein weiterer Crash erfasst! DiaSys zur Statusüberprüfung starten:





Datum: 19.10.2012 Seite 2 von 5

Bei folgender Anzeige ist der Recorder blockiert:






In diesem Fall muss die Blockierung folgendermaßen aufgehoben werden:

Danach erscheint folgende Meldung:

Die Crashrecorder CR_Motornummerxxx.csv Files werden gespeichert in :

Achtung: Trotz erfolgreicher Meldung „Blockierung aufgehoben“ wird immer noch im Status-Menü ange-zeigt, dass der Crash Recorder blockiert ist. Regler ausschalten und wieder einschalten. Nochmals den Status prüfen, dann muss es wie folgt aussehen:






Anzahl der blockierten Traces = 0, Recorder ist wieder einsatzbereit Achtung: Stellt der Motor über die KG-Drucküberwachung ab, darf der Motor nicht wieder gestartet werden bevor nicht sichergestellt ist, dass der Motor keine Schäden aufweist. Beispiel für eine Crashrecorder File:






Eintritt des Crashes bei Betriebssekunden (7238364 / 3600 = Betriebsstunden) d.h. 2010h

21.000.048, Last = 0 18.009.001, Schadeintritt 11.075.065, Regler Stop (1= MCR & DBR active, 4= Stop)


12V/16V/20V4000Gx3 Application: Genset with

crankcase pressure monitoring (measuring point B50)

Unlocking crash recorder (ADEC, ECU7)

Date: 19.10.2012 Compiled: ECEC-Schmeh Approved: EOPP-Kosch Page 1 of 5 Contact: ECEC-Schmeh

Campaign Modification Service Information letter

Further available documents: OEM Information Operator Information

Reason for information Following recent incidents, this Service Information letter is to remind you that the crash recorder must be unlocked after simulating a damage (without documentation in the crash recorder). Unless this is done, no data can be recorded in the event of faults occurring at a later stage. Note: To check the crash recorder, a laptop with DiaSys 2.55 or 2.60 and 1B dongle is required. Work instructions: Start DiaSys together with controller. If the crash recorder is locked, the following message is displayed:

No further crash data can be recorded while this message is active!

Start DiaSys to check the status:





Date: 19.10.2012 Page 2 of 5

If the following message is displayed, the recorder is locked:





Date: 19.10.2012 Page 3 of 5

In this case, the recorder must be unlocked as follows:

The following message is then displayed:

The crash recorder CR_engineNo.xxx.csv files are saved under:

Note: Despite the above message that the blockade has been unlocked, the status menu still shows the crash recorder as being locked. Switch controller off and back on. Re-check the status. The following should be displayed:





Date: 19.10.2012 Page 4 of 5

Count of locked traces = 0, recorder ready for use again

Note: If the engine shuts down as a result of crankcase pressure monitoring, the engine must not be re-started before making sure that there is no engine damage.

Example of a crash recorder file:





Date: 19.10.2012 Page 5 of 5

Crash occurrence at operating seconds: (7238364 / 3600 = operating hours) i.e. 2010h

21.000.048, load = 0 18.009.001, occurrence of damage 11.075.065, controller stop (1= MCR & DBR active, 4= stop)

4000_12_S0422

Documents

Transcript of 4000_12_S0422