36112339 Les Expressions Imagees de La Langue Francaise

30

Transcript of 36112339 Les Expressions Imagees de La Langue Francaise

|��������������������� ����

��������������

�������������������������������� �����������������������������

ë��������������������������� ��������� ��������������¦������������������ ��� ���������������������������������������������������������������������������¦��������� ����� ��������������!�� ����������������������������������

"��� ����¦���� ���#���������������� ������ ��������� �����$�������������������%�&���������������������������������������������� �������������������������������'�������������������������������������� ������������� ���'�������!��

������� ��� ������������������� ���������� ()����������������������� ����������*�������� ��$����!��������������� ��������������������������������������������������$�������� ����¦�� ���� ������ (+���������������������������*����������������

)�������� +��������������������������!�(,������*������������������������ �������������-���������'���� +�����������������������������������������!���� ������'����������������������������������������!��

D���������������������������������

�����'��������������./00��&�������'�������������'�����12���������(������������������+��*1��3����������4������5������������6����������������������������������������������'������������������������������"����������� 4�-�������������������������'��������

-������� ����� ���� �������������� ������������

&��������'���������4�13���������������1�4�����������������������������������������+������'����������������������������������� ���������������������������������������������"��������������7�

��� �������������������������������������������������������������+������������'�����������!��(&�����8��*�

���������+���������-���������������-�������������

-������� �����������������������������������

,��������������9����������� ������ ������'���������������������������������� !��:���3������������������������������� ��� �����'�������������������� ������������������������������������ !�(;���$���*�����������������������������5������� ����������� ��� ('����3������*����������������������������������������

��������������������������������������

�����������������������������������������������������

���������������������5����# ���������(�����������*����''���������������������# �������������������������������������� ����ë� ������-���4�'���������������������������

<9=������������'�����#������������������������������8������$��$�� ���������������������������������'����������������������������������������>�$!��(���&�������� ��������?0*�

���������������������������������������������� ����������

&�������������$����������������������������������� �������������������$�������@������������������������������'������������������������������.A0B��3���������� ���������-���!��

½����������������� ����������������������������� ��� ������

������������������������������������������������������(.B/B�����������*��

������������������������������������-�����-�������'�����'�����������������������������������������������������'���������������������������������������$��������� �������������������������$���������������(>��&��2����������� �������������C/.*�

�������������������������������������������������9��������������������������� ������� �������� ��� ��� ����� 4� ���������������������� �������������������!�������������������������������� (����*�����D���� ����������������������� (�����������������������*�������#�#�����4����������

����������������������������������������������������

:�������������������������������������4�-������$��������������������������� E���'��������������1������������1�����������������������������'��������������������� ��������������F!�(G�������*��

�������������������������� ��������������������� ��������

�� !"�������#$

���������''���������������������������� (����������*��������������������� ���$����!�����������������������������������

�����������H�������'���� ������'��������������$������������>�������$������������������������5������������� �������'��������'����������������������������������������$���������������������������������% !�

(���������#I���������������../*�

½������������� �� ����������������������������� �������

�������������������������������� �����+����������������������$��������������������� ��������������������������������������������$����������������������������������������������������������&��������������J��������./K/�(� �� ���� ��������������������D�����*������������� ���������� �������$�����������

������������� ������������� !�(./K/��I�����*��"������)�������(�������� ���������� ���*�������������������������+���������������������'������'�����#�����L���������� ���!�� ������ ��������������!������������������� ��������������$�����!�� ����������� ���������������� ��������� ������ �����������

��������������������$���!��

���%��� �������������� ��������������

(��������3�����������*���������������������������������$�������� �����������������$������������ � ��������������������������������������������������������������������������������$�����!�� ������������� ����&�����������������������������������������������������������������������������������������������'�������������!�� (-�������!" ������!*�������$�$���������������������������������������@���������������������������������������������������������������� ���

���� � (,�������*�������������������� � (./K/��I�����*��

&�������������������������# ������$��������������������+�����'����������������������������������������������������������+��������������������� �������������������������-������������MM�+����������.C�+������<9=�!�(3��>�� ��������#�����������������������AC�*�

������������� ��������������

����� ������&������� ��� ��� ���������������������

D��������������������4� -������������ !�#N�2:O��&:�&EO@� &�������������������������������������$�������������������������������������������������5�$��������������������������(�'��&���"��������������*��3����������������4�������������������������������#�����$�

������������� �� ������������������%������������������������

���������������H��"������ �������������������������������������� ���(./AK�� ��$�����*��� ������ ��� �������� ��������� ����������������������������������������������������������������������������(������������������*��@������������� ���������������������� ���!�������������������� �������+��������������

������

>�����������������'�������������������������8����������������������������������#�#��� �����#��� ����������������������������%!�(G��2���������!���������������� � �% ��.AM*�

u������������������������ ������������������������������������ �'(�����

<��������������=��������'���������������������5����������������������������$�������@������ (� �� ���� �������������*��������������������������.//K� �����������$��������'�������������'����!���������������������������������(���������������������*�������������''���������������������������� ������������� �

��5����������������!�(��5����������� �*��P���������������!����������� ������ ����������������������� ��� �� '��������������Q���� ������������8#����!��������������������������!���������������������������������� ���������������������������������������'����������� �� ������ &��� �����������$+�����

������������������������!�(���������������������� ����������������� � ���� �����'�������5��!*��

&����������������������������������<����'�������=��������������������������������������������'������������������������������������������������������������������������������'�L��������������������������������4��������������!���.CA�()������������������'�������������������R������ ������ ������� ���*�

&���������� ����� ���������������������������'�������������$�+��������������������������������������������������� ������!�()������������������ �% ���������0CC*�

��������������������������������� ���

:������''���������������������1�������������������1�# ������������+�������������������������������'���������������������4�� �������������������������¦��� ������� # 1������������������1�������������''��������������'�������������������������������� �����������"��(�F������������������������*��

1�����������'�� ���������������������'�������+���������������������������� ���������������������������4�1�7�����+�������'����1�����������$����� �����������������$����+�5������������������$������� ������+���� ���������$������1�(>��)������1"�����'���$���1*�

������������������������������������������ ���������&�������������������������������������������������������������''������������������������'��-����������� ������������������� ����������������

������������������������������������

�������������� ����������������������������������������

����������������������1����������S�����������������1��������������$�������������� ���������������� ���������������������� ����L�����4���������$������������������������������5��H���(���������$������������������������������+������������*��1&���S�����������������1 ����

���''������������������������������1�����������1������������������

�����������5�������5���'���L����1����������S��������(������*��������1�(,��������.0//*��������������������'������������������

1>��������S������������������������������������������������������������������������'��������������S�����������1�(>��)������1O����#2��������T�����1*�

1@���������������#��#������������'�����#��#�H����)��������S����������������������+�������������������<9=1�

(G�����$������1&���:������+�����1*�

������������������������������������������������������������ ��� ������

�������������1'������������������� �����1�(����3������������*�

13����������8��������������������� ����������$���������F�����������8��������������� �������>����������������'������������������������� ������������8�'������������������������� ������������������8�������������1�(���"�������1:��������������������������1�������*�

������ �������������������������� ������������ ����������������������������� ���

1�����'���� ������ ����������1��������������������������.0U0��1� ��� ���������������������������������1��&��������������������H��1�������������������������������-����$����1����������������������������3��������3�������������������������-������������������1�����������������'������

�������� ������������� ��� ��������1��(������������������������������*��&��������������������������������������������� ��������������(��������������������������������*������������������������� ������������� 1�������������'���������������1��@���������������� ��������3�����������������5�$���������� �����������������������������������������������������������(������������������������������*�������������5��������

������������:�������������5�������������N������������������������� ��������������������������(���)*������������������ ����� ��������������������� ( ����������������� �����������*��������������������3����������������������������������������������������1������������������1�����F���������������4����� �������������������� (�����#�����*���� ������������� ���������������� (>�#I��,�������*���������������I�������(��������*�1+"���,

�� %�������"��%���� ���������������1��

�������������� ����� ������������������������������������ ����

:�������������'�������3�������������������������������������������������(12���������1*�4�1����������������'������������������������������������������ ����������������������������������������������� ��������������'���������������'��������>���������������8� ��������� ���$���������� �����

���������������������������������+�����>��������'���� �������������������+���������������������������'���������� ���������������������������� ����������S��� ��������������������������������������������������������������������5�����������������'������1�

2������+�������������������������������������$����� ���������� ����������������$+�������������(��� ��������������������������� ���%�������� �9*�:���3������������������������������������������������������(����������������$��*�����������������������@���5���������������������+�������'�������3������(.0/K��,�������*������ ����������������''����'�������������������������������������������������&������������1����������������������1����������������� ������������������������������������������������������(�������������������S��*��������5��+���������������

�������������������������������������������������������� �����������������'���('������<'����������=�Q�����������������*�

�������������������������������������

������������3����������������������������������������� (,�$�����*�

1:����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1�(���G����8��1T�����������1�

����������������������� ���������������������������������������������� ��������

:�����������������������'�$������T������� ������������'�����������+����������������������� ���������������������������$������1��������������������1��ë�$���������������������������������'��������������'����������1���������������������������������'��������������1��&�����������������

���������������������������������� �����������������������������������������������������������������������

1������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������-���������������$����� ����$������������������������+�����������������������������������������������������������������$�$������ ����������������������������������

�������1�(I������������1I����������1*�

>������� ������ ������������������������������������

1��������������������#�#������������'���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������1�(���"�������1:��������������������������1*�

�������������������������� �����������������������������������

:������������������������������(������;���$���*�������������$��������� ����������������������������������������"���� �������� (��3������*����'�������'������(�3����������������������*�����"���� ������������� ���������������$�$������������������������ ���� ��������"���� ��1������������

���������1����1��������(���������*1����5������������� (�����������$������������������*��������'��������������������� ����������������������������������������(���������������� ��������������������� �������������������������5����������������#-�����������������*���������5�����������$�������������������$��� �������������������������������������� ������������ ����������������� ���������������'����(�����������

��������������������������������������������������������*����������������������������������� �����������1���1��

���,������������������������������������������������������������������ ���4�����������������������'����������������������������������� ����������������$����������(����"���� ����������������� �������������������������������������������������������������������������������*��

�����������������������������������������

@�� �����������������������������������������������

1@���������������������������������������#�S�����#$����>����������������������'��� �������������������������'����9�@��������$����������������������������������������������������������������-��� ��������'����8�1�(@��V�����1&�:��������1*�

�������������� �����������������������������

�������������������J�������$���������������������������������������������������������� ������ ������������ ��������������������� ��������������������4���������������������������������������������������������������������������������������

�����������������'��������� � (����������� �*����������������������������������������������������$�������

1)���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������'���������������������������������������������������:���������������������$���

# :��$����7��������#�#��������������������� ����������'����������������������71�(@��V�����1&�:��������1*�

�������������� ����������������������������� �����

��������������������1������������1�(��$������������*��������������������������F���� ������������������1��������������������������������'��������1�(�'������� ����1�������������������1������3����������������������*��"�������'������������������������������������������������������� ������������������������������� �������5�������������������'���������������� ����������� ����

����������� ����

l����� ������������������������

:�����������.//A�����������������������������������������������-�������'�� �������T���������������J���������������:��2��8�� �������������� ������������������������������������-����1W������1��������-��� �������������3����������������+�����������������������������������'���������%�������)�����������-��� ( �����������������������X������5����� ��������������������

,��Y������*��"�������������������5�����������'������������+������������������������������������������������������5���'���L����������� ������������$���������������������������������������������������$��� ������������������������������������� �������������������)�����������(����������������2���*��1-��������������������'���������������1������������$���������������������������� ���������������������������������������������������������������������'��������������-���%�������-�"��

���������������������������� ���������� ���������������������������������