Gdù°Ñâ 30fƒaªÑô 8102Ω GdªƒGa≥ d` 52U°Øô 0441g` ¯ Gdªƒb™: moc.ibarale rassamle.www //:ptth¯ Gdù°æá: GdëÉOjá Yû°ô ¯ Gd©óO:2443¯ Gdãªø: 01Oê

GCKæâ Y∏≈ L¡ƒO Yü°ôfá f¶ÉΩ G’EMü°ÉF«Éä hGdª©∏ƒeÉä

G’Ceº GdªàëóI Jë«» L¡ƒO GdéõGFô a» H∏ƒÆ GCgóG± Gdà檫á Gdªù°àóGeá

GdôFÉS°á Gdü°ëôGhjá JƒDcó GCf¬''’ JôGL™ h’ GS°àù°ÓΩ Mà≈

Jë≤«≥ Gdóhdá Gdªù°à≤∏á''

H©óeÉ OYÉ GEd«¡É QF«ù¢ Gd骡ƒQjá

U¢01

GJëÉO Gd©ªÉ∫ hGCQHÉÜ Gd©ªπ jƒb©ƒ¿ Y∏≈’F`ë`á OY`º ''Gd`éÑ¡`á Gdû°©Ñ«á Gd≤ƒjá''

GdôF«ù¢ HƒJØ∏«≤á jàôMº Y∏≈ GCQhGì T°¡óGA GdãƒQI Gdàëôjôjá

M«â eójôI eμàÖ Gaôj≤«É Gdû°ªÉd«á HÉd∏éæá G’bàü°ÉOjá ’Eaôj≤«É HÉ’Ceº GdªàëóI^ d«∏«É gÉT°º f©ÉS°»^ Gd顃OGdà» JÑòd¡É GdéõGFô eø GCLπ H∏ƒÆ GCgóG± Gdà檫á Gdªù°àóGeá.

U¢20

cÓS°«μƒ ''S°ƒS°£ÉQI ''h''GdμæÉQ…'' jƒDLπ Ü42S°ÉYá

eÓ∫ jôa†¢ Gd≤ôGQ , j¡ÉLº eóhGQhj¡óO H©óΩ Gd∏©Ö

U¢20

U¢91

U¢20

hb™ HÉdéõGFô Gd©ÉU°ªá G’JëÉO Gd©ÉΩ d∏©ªÉ∫ GdéõGFôj«ø he涪Éä GCQHÉÜ Gd©ªπ ’Fëá dóYº ''GdéÑ¡á Gdû°©Ñ«áGd≤ƒjá ''Gdà» OYÉ GEd«¡É QF«ù¢ Gd骡ƒQjá YÑó Gd©õjõ HƒJØ∏«≤á a» QS°ÉdଠHªæÉS°Ñá Gd«ƒΩ GdƒWæ» d∏ªéÉgó jƒΩ

02GChä GdªÉV°»^ dªƒGL¡á GdàëójÉä GdóGN∏«á hGdîÉQL«á.

20Gdù°Ñâ 30fƒaªÑô 8102Ω GdªƒGa≥ d` 52U°Øô 0441g`hWæ`»cªÉ GCKæâ Y∏≈ L¡ƒO Yü°ôfá f¶ÉΩ G’EMü°ÉF«Éä hGdª©∏ƒeÉä

G’Ceº GdªàëóI Jë«» L¡ƒO GdéõGFô a» H∏ƒÆ GCgóG± Gdà檫á Gdªù°àóGeá

¥.GE

hY∏≈ gÉeû¢ G’LàªÉ´ G∫33d∏éæáGdëμƒe«á Gdªû°àôcá d∏îÑôGA GdàÉH©ád˘∏˘é˘æ˘á G’b˘àü°˘ÉOj˘á ’a˘ôj˘≤«É HÉ’CeºGdªàëóI^ Gdò… Gf©≤ó eø 03GCcàƒHôGEd≈ 2fƒaªÑô GdéÉQ… Hàƒfù¢ Mƒ∫f˘¶˘ÉΩ G’EMü°˘ÉF˘«˘Éä a˘» Oh∫ Ga˘ôj≤«ÉGdû°ªÉd«á^ U°ôMâ f©ÉS¢:'' d≤ó HòdâGdéõGFô Gdμã«ô eø Gd顃O eø GCLπH˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘ƒÆ G’Cg˘˘˘˘˘óG± G∫71d∏à檫áGd˘ªù°˘à˘óGe˘á''. c˘ª˘É GCKæâ f©ÉS¢ Y∏≈

L˘˘¡˘˘ƒO Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô e˘˘ø GCL˘˘π Yü°˘ôf˘áf˘˘¶˘˘Ée˘˘¡˘˘É Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» d˘˘ÓEMü°˘ÉF˘«˘ÉähGdª©∏ƒeÉä Gdªà©∏≤á Hªù°ÉQ Jë≤«≥GCg˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘óG± Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘áGd˘˘ªù°˘˘à˘óGe˘á.hH˘îü°˘ƒU¢ G’CT°˘ƒG•Gd˘à˘» b˘£˘©˘à˘¡˘É Oh∫ Gaôj≤«É Gdû°ªÉd«á

e˘ø GCL˘π H˘∏˘ƒÆ g˘ò√ G’Cg˘óG±^ J˘©˘à˘Ñ˘ôfØù¢ Gdªù°ƒDhdá GC¿ Gdà≤óΩ Gdªù°éπjîà∏∞ eø H∏ó ’BNô h GCf¬ j©àªó Y∏≈bóQGä cπ Ohdá.hGCV°Éaâ: ''fù°éπJ≤óeÉ a» gòG GdªéÉ∫ dμæ¬ Ló H£»Ah L˘˘˘ó e˘˘˘ë˘˘˘óhO''.hGCT°˘˘˘ÉQä Gd˘˘≈ GC¿Jù°ôj™ hJ«ôI Jéù°«ó GCgóG± Gdà檫áGdªù°àóGeá a» T°ªÉ∫ Gaôj≤«É hHÉb»Gdóh∫ ’ j≤àü°ô Y∏≈ GdëμƒeÉä Hπj˘à˘£˘∏Ö Gf˘óe˘ÉL˘É M˘≤˘«˘≤˘«˘É e˘ø Lª«™GdØÉY∏«ø HªÉ a«¡º Gdªéઙ Gdªóf».

h ’M˘˘˘˘˘¶â a˘˘˘˘» g˘˘˘˘òG Gdù°˘˘˘˘«˘˘˘˘É¥ GC¿Gd˘˘óQGS°˘˘Éä Gd˘˘à˘˘» GCf˘é˘õJ˘¡˘É Gd˘∏˘é˘æ˘áJμû°∞ GC¿ Gd≤£É´ GdîÉU¢ h GdªéઙGdªóf»^ Gdò… jຠeø NÓd¬ Jëù°«ù¢a˘˘Ä˘˘á Gdû°˘˘Ñ˘˘ÉÜ H˘˘ÉCg˘˘ª˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘˘æ˘˘ª˘˘«˘áGdªù°àóGeá^ ''d«ù°É eàû°ÉQc«ø Hü°Øá

cÉa«á''. jòcô GC¿ GCgóG± Gdà檫áGd˘ªù°˘à˘óGe˘á g» G’CgóG± G∫71Gdà»

MóOJ¡É Gdóh∫ Gd©†°ƒI a» e涪áG’Ceº GdªàëóI eø GCLπ Jéù°«ógÉ a»GaÉ¥ 0302h Gdà» LÉAä d੃j†¢GCg˘˘óG± G’Cd˘˘Ø˘˘«˘˘á e˘ø GCL˘π Gd˘à˘æ˘ª˘«˘á^

hY˘óOg˘É K˘ª˘Éf˘«˘á^ hGd˘à˘» Gf˘à¡â S°æá5102.hJù°©≈ GCLæóI GCgóG± Gdà檫áGdªù°àóGeá Gdà» JÑæà¡É G’Ceº GdªàëóI

S°æá 5102’S°˘à˘Äü°˘É∫ Gd˘Ø˘≤ô e™M˘˘˘ª˘˘Éj˘˘á c˘˘ƒcÖ G’CQV¢ e˘˘ø N˘˘Ó∫GdëØÉ® Y∏≈ GdÑ«Äá h eμÉaëá GdਫôGd˘˘ª˘˘æ˘˘ÉN˘˘». hM˘˘ƒ∫ S°˘˘ƒDG∫ e˘˘à˘˘©˘˘∏˘≥H˘˘Éd˘˘ª˘˘Ñ˘˘ÉO’ä Gd˘à˘é˘ÉQj˘á H˘«˘ø Gd˘óh∫G’aôj≤«á^ GChV°ëâ Gdù°«óI f©ÉS¢ GC¿

gò√ GdªÑÉO’ä ’ Jà©ói 61HÉdªÄáY∏≈ Gdªù°àƒi Gd≤ÉQ… h 5HÉdªÄá a»T°ªÉ∫ Gaôj≤«É.hJ˘ÉCS°˘Øâ d˘μ˘ƒ¿ Gd˘ªÑÉO’ä GdàéÉQjáH«ø Oh∫ Gaôj≤«É Gdû°ªÉd«á h HÉb» Oh∫Gd©Édº ’ Jªãπ S°ƒi 2HÉdªÄá eªÉjé©π Gaôj≤«É Gd≤ÉQI G’Cbπ GfóeÉLÉ a»Gd˘©˘Éd˘º.hj˘ôL˘™ g˘òG^ Mù°Ñ¡É^ GEd≈ YóI

YƒGeπ eæ¡É Gd©ôGb«π Gdà≤æ«á h J∏∂Gd˘ª˘ôJ˘Ñ˘£˘á H˘Éd˘ª˘©˘Éj«ô h GCj†°É f≤ü¢Gd˘¡˘«˘Éc˘π ’S°˘«˘ª˘É a˘» Gaôj≤«É LæƒÜGdü°˘ë˘ôGA. hd˘ª˘ƒGL˘¡á gò√ GdƒV°©«áj˘˘æ˘˘Ñ˘˘¨˘˘»^ Mù°Ö f˘˘Øù¢ Gd˘˘ªù°˘˘ƒDhd˘á^''e˘ôGL˘©˘á c˘∏˘«á d∏à©Éh¿ G’bàü°ÉO…G’aôh-Gaôj≤» eø GCLπ GEf©ÉT°¬''.

hj˘˘˘ª˘˘ã˘˘π G’L˘˘à˘˘ª˘˘É´ G∫33d∏éæáGdëμƒe«á Gdªû°àôcá d∏îÑôGA GdàÉH©ád˘∏˘é˘æ˘á G’b˘àü°˘ÉOj˘á ’Ea˘ôj˘≤«É HÉ’CeºGdªàëóI^ Gdò… HÉOQ Hà涫ª¬ eμàÖGa˘ôj˘≤˘«˘É Gdû°˘ª˘Éd˘«˘á H˘Éd˘∏˘é˘æá^ aôU°ád˘˘∏˘˘î˘˘Ñ˘˘ôGA h e˘˘ª˘˘ã˘˘∏˘˘» Oh∫ Ga˘ôj˘≤˘«˘ÉGdû°ªÉd«á dàÑÉO∫ hL¡Éä Gdæ¶ô Mƒ∫GM˘à˘«˘ÉL˘Éä Gd˘ª˘æ˘£≤á a» eéÉ∫ GEfàÉêGEMü°˘˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘«˘˘˘˘Éä f˘˘˘˘ƒY˘˘˘˘«˘˘˘˘á h M˘˘˘˘ƒ∫Gd˘˘Ñ˘˘ôhJ˘˘ƒc˘˘ƒ’ä Gd˘˘ªù°˘˘«˘ôI ’Ef˘à˘ÉêGdª©£«Éä h Jë∏«∏¡É.

h jû°˘˘ÉQ∑ a˘˘» G’L˘˘à˘˘ª˘˘É´ e˘˘ª˘ã˘∏˘ƒ¿Mμƒe«ƒ¿ Qa«©ƒ Gdªù°àƒi Gd≈ LÉfÖ

Gd˘¡˘«˘Ä˘Éä Gd˘ƒW˘æ˘«á dÓEMü°ÉF«Éä a»Gd˘óh∫ Gd˘ª˘©˘æ˘«˘á )Gd˘é˘õGF˘ô h Jƒfù¢ hGdª¨ôÜ h eƒQjàÉf«É h d«Ñ«É h eü°ô hGdù°ƒOG¿(.

hS°˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘ôV¢ Gd˘˘˘à˘˘˘ƒU°˘˘«˘˘Éä Gd˘˘à˘˘»S°ààªî†¢ Yø gòG Gd∏≤ÉA Y∏≈ fóhIhRQGA GdªÉd«á hGdà§ h Gdà檫áG’b˘àü°˘ÉOj˘á G’Ca˘ÉQb˘á GdàÉH©«ø d∏éæáG’bàü°ÉOjá ’Eaôj≤«É HÉ’Ceº GdªàëóI

eø GCLπ Jéù°«ógÉ Y∏≈ GCQV¢ GdƒGb™.hJ©ó gò√ Gd∏éæá hGMóI eø Gd∏éÉ¿Gd˘˘˘é˘˘˘¡˘˘˘ƒj˘˘á Gd˘˘î˘˘ªù°˘˘á d˘˘∏˘˘ª˘˘é˘˘∏ù¢G’b˘˘àü°˘˘ÉO… hG’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘» d˘˘ÓCe˘˘ºGd˘ª˘à˘ë˘óI. h jù°˘©˘≈ e˘μàÑ¡É HÉEaôj≤«ÉGdû°˘ª˘Éd˘«˘á d˘óY˘º Gd˘à˘æ˘ª«á a» Gdóh∫Gdù°˘Ñ˘©˘á Gd˘à˘» J˘æ˘à˘ª˘» d¡ò√ Gdªæ£≤áGd˘Ø˘ôY˘«˘á e˘ø N˘Ó∫ eù°˘ÉY˘óJ¡É Y∏≈GYóGO hJéù°«ó Gdù°«ÉS°Éä h GdÑôGeèGdà» Jù°Égº a» G’fà≤É∫ G’bàü°ÉO…

h G’L˘˘˘à˘˘˘ª˘˘ÉY˘˘» H˘˘É’Y˘˘à˘˘ª˘˘ÉO Y˘˘∏˘˘≈e˘ƒV°˘ƒY˘«˘ø QF˘«ù°˘««ø gªÉ G’fóeÉêGd˘˘é˘˘¡˘˘ƒ… a˘˘» Ga˘˘ôj˘˘≤˘˘«˘É Gdû°˘ª˘Éd˘«˘á

hG’ET°˘μ˘Éd˘«˘Éä Gd˘ª˘à˘©˘∏˘≤á HÉdû°¨π hGdà檫á Gd©ÉOdá.

hJ©àÑô Gd∏éæá Gdëμƒe«á Gdªû°àôcád˘∏˘î˘Ñ˘ôGA Gd˘à˘ÉH˘©˘á d∏éæá G’bàü°ÉOjá

’Ea˘ôj˘≤˘«˘É H˘É’Ce˘º Gd˘ª˘à˘ëóI g«Äá bôGQH˘ª˘μ˘àÖ Gd˘∏˘é˘æ˘á e˘μ˘ƒf˘á eø eªã∏»Gdóh∫ Gd©†°ƒI.

hJéઙ déæá GdîÑôGA S°æƒjÉ eø GCLπJ˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘«˘˘˘º Gd˘˘˘ƒV°˘˘˘™ G’b˘˘˘àü°˘˘ÉO… hG’LàªÉY» HÉdªæ£≤á hJëójó eƒGb∞GCY†°˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘¡˘˘˘˘É e˘˘˘ø Gd˘˘˘à˘˘˘ƒL˘˘˘«˘˘˘¡˘˘˘ÉäG’S°˘à˘ôGJ˘«˘é˘«˘á d˘∏˘é˘æ˘á G’b˘àü°˘ÉOj˘á

’Eaôj≤«É Gdªà©∏≤á HÉEaôj≤«É Gdû°ªÉd«á.G’Ceº GdªàëóI Jà£ô¥ GEd≈

G’S°àôGJ«é«á GdéõGFôjádࣃjô Gdàû°¨«π

GCH˘ôRä Gd˘∏˘é˘æ˘á G’b˘àü°˘ÉOjá ’Caôj≤«ÉGd˘˘à˘˘ÉH˘˘©˘˘á d˘˘ÓCe˘˘º Gd˘˘ª˘à˘ë˘óI H˘à˘ƒfù¢G’S°˘à˘ôGJ˘«˘é˘«˘á Gd˘é˘õGF˘ôj˘á d˘à˘£˘ƒj˘ôJƒX«∞ Gdû°ÑÉÜ hGdæù°ÉA.h J˘˘˘£˘˘ôbâ Gd˘˘î˘˘Ñ˘˘«˘˘ôI^ GCe˘˘É∫ f˘˘é˘˘ÉìGd˘˘Ñû°˘˘Ñ˘«û°˘»^ Gd˘à˘ÉH˘©˘á d˘¡˘ò√ Gd˘¡˘«˘Ä˘áG’Ce˘ª˘«˘á^ a˘» J˘óN˘∏˘¡˘É N˘Ó∫ GCT°˘¨˘É∫G’L˘˘à˘˘ª˘˘É´ G∫33d˘∏˘é˘æ˘á Gd˘î˘ÑôGAGdëμƒe«á Gdªû°àôcá GdàÉH©á d∏éæáG’b˘àü°˘ÉOj˘á ’Ca˘ôj˘≤˘«˘É Gd˘à˘ÉH©á dÓCeºGd˘˘˘ª˘˘˘à˘˘ë˘˘óI^ Gd˘˘ª˘˘îü°ü¢ ’Cf˘˘¶˘˘ª˘˘áG’EMü°ÉA hb†°ÉjÉ hGdà檫á a» H∏óG¿T°˘ª˘É∫ GEa˘ôj˘≤˘«˘É^ Gd˘≈ L˘¡˘ƒO Gd˘é˘õGF˘ôdà檫á Gdû°ÑÉÜ hGdæù°ÉA^ eû°«ôI Gd≈hV°™ GBd«Éä GdàƒX«∞ dü°Édí gÉJ«øGdû°ôjëà«ø eø Gdªéઙ.

ha» gòG Gdü°óO^ T°óOä Y∏≈ GC¿ gò√G’Bd˘«˘Éä e˘ã˘π Gd˘ƒc˘Édá GdƒWæ«á dóYºJû°˘˘¨˘˘«˘˘π Gdû°˘˘Ñ˘˘ÉÜ^ Gd˘à˘» Nü°ü°âGd˘é˘õGF˘ô d˘¡˘É e˘«˘õGf˘«˘Éä V°îªá^ bóS°ÉYóä Y∏≈ N؆¢ e©ó∫ GdÑ£ÉdáHû°μπ cÑ«ô a» GdÑÓO.hGCT°˘˘ÉQä GCj†°˘˘É GEd˘˘≈ Gd˘˘ªù°˘˘ÉhGI a˘˘»G’CLƒQ H«ø GdôLÉ∫ h Gdæù°ÉA h còGb˘˘ôGQ Qa˘™ fù°˘Ñ˘á J˘ª˘ã˘«˘π Gd˘ª˘ôGCI a˘»GdÑôdªÉ¿ h GdªéÉdù¢ GdªæàîÑá G’CNôi)GdÑ∏ójá h Gdƒ’F«á( dàªμ«æ¡É eø d©ÖOhQgÉ GdμÉeπ a» Gdë«ÉI Gdù°«ÉS°«á.cªÉ GCT°ÉQä Gdù°«óI GdÑû°Ñ«û°» GEd≈L˘˘¡˘ƒO Gd˘é˘õGF˘ô ’Ef˘¡˘ÉA Gd˘©˘æ˘∞ V°˘óGd˘˘ª˘˘ôGCI a˘˘» Gd˘˘óhGF˘˘ô G’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘«˘˘á

hGd˘ª˘¡˘æ˘«˘á Y˘∏˘≈ Gdù°˘ƒGA^ eû°«ôI Gd≈GEOQGê GCMμÉΩ J못 GdªôGCI eø Gd©æ∞a» bÉfƒ¿ Gd©≤ƒHÉä.cªÉ J£ôbâ GdîÑ«ôI a» c∏ªà¡É Gd≈S°«ÉS°Éä H∏óG¿ T°ªÉ∫ GEaôj≤«É G’CNôia˘» J˘©˘õj˘õ Gd˘à˘ƒX˘«˘∞ hJ檫á GdªôGCI^e†°˘«˘Ø˘á GC¿ Gd˘à˘≤˘óΩ Gd˘ª˘ëôR a» gò√Gd˘ª˘é˘É’ä j˘î˘à˘∏˘∞ e˘ø H˘∏ó GEd≈ GBNô

hj˘˘©˘˘à˘˘ª˘˘ó Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘ƒS°˘ÉF˘π hG’EQGOIGdù°«ÉS°«á.

hjû°˘μ˘π G’L˘à˘ª˘É´ Gd˘ª˘æ˘¶º eø bÑπe˘μ˘àÖ Gd˘∏˘é˘æ˘á G’b˘àü°ÉOjá ’Eaôj≤«ÉGdàÉH©á dÓCeº GdªàëóI aôU°á d∏îÑôGA

h eªã∏» H∏óG¿ T°ªÉ∫ GEaôj≤«É d∏àÑÉO∫M˘˘ƒ∫ G’M˘à˘«˘ÉL˘Éä a˘» e˘é˘É∫ Gf˘à˘ÉêGEMü°ÉF«Éä PGä LƒOI h còG G’Cf¶ªáGdªàÑ©á ’EfàÉê GdÑ«ÉfÉä h Jë∏«∏¡É a»

gò√ Gdªæ£≤á.hj˘æ˘©˘≤˘ó G’L˘àªÉ´ Hªû°ÉQcá eªã∏«øS°˘Ée˘«˘ø d˘∏˘ë˘μ˘ƒe˘Éä h GdªƒDS°ù°ÉäGdƒWæ«á dÓEMü°ÉA a» Oh∫ Gdªæ£≤á)GdéõGFô^ Jƒfù¢^ Gdª¨ôÜ^ eƒQjàÉf«É^d«Ñ«É^ eü°ô h Gdù°ƒOG¿(.h J˘ôa˘™ Gd˘à˘ƒU°˘«˘Éä Gd˘à˘» jîôê H¡ÉGdªû°ÉQcƒ¿ GEd≈ eƒDJªô hRQGA GdªÉd«á

h Gdà§ h Gdà檫á G’bàü°ÉOjá eøGCLπ eàÉH©à¡É.d˘˘ÓET°˘˘ÉQI^ a˘ÉE¿ Gd˘∏˘é˘æ˘á G’b˘àü°˘ÉOj˘á

’Ea˘˘ôj˘˘≤˘˘«˘˘É g˘˘» GEM˘˘ói N˘ªù¢ d˘é˘É¿GEb∏«ª«á GdàÉH©á d∏ªé∏ù¢ G’bàü°ÉO…

h G’LàªÉY» dÓCeº GdªàëóI.hJàªãπ e¡ªá eμàÑ¡É Hû°ªÉ∫ Gaôj≤«Éa˘» J˘©˘õj˘õ Gd˘à˘æ˘ª˘«˘á HÉdÑ∏óG¿ Gdù°Ñ©áGdƒGb©á a» T°Ñ¬ Gdªæ£≤á eø NÓ∫

eù°˘ÉY˘óJ˘¡˘É Y˘∏˘≈ U°˘«˘ÉZ˘á h J˘æ˘Ø˘«˘òS°˘˘˘«˘˘˘ÉS°˘˘˘Éä hH˘˘˘ôGe˘˘˘è e˘˘ø T°˘˘Éf˘˘¡˘˘ÉGd˘˘ªù°˘˘Ég˘ª˘á a˘» Gd˘à˘ë˘ƒ∫ Gd˘¡˘«˘μ˘∏˘»G’b˘àü°˘ÉO… hG’L˘à˘ª˘ÉY˘» e˘ø NÓ∫Gdàôc«õ Y∏≈ eƒV°ƒY«ø GCS°ÉS°««ø:GdàμÉeπ G’Eb∏«ª» a» T°ªÉ∫ Gaôj≤«É

hG’ET°˘μ˘Éd˘«˘Éä Gd˘ª˘ôJÑ£á HÉdμØÉAGähGdàû°¨«π hGdà檫á Gd©ÉOdá HÉdªæ£≤á.hJ˘˘©˘˘ó d˘˘é˘˘æ˘˘á Gd˘˘î˘Ñ˘ôGA Gd˘ë˘μ˘ƒe˘«˘áGdªû°àôcá L¡ÉR bÉfƒf» JÉH™ d∏éæáG’b˘àü°˘ÉOj˘á ’Ea˘ôj˘≤˘«˘É Gd˘à˘ÉH©á dÓCeºGd˘˘ª˘à˘ë˘óI a˘» T°˘ª˘É∫ Ga˘ôj˘≤˘«˘É J†°˘º

eªã∏«ø Yø Gdóh∫ G’CY†°ÉA.hJ˘é˘à˘ª˘™ g˘ò√ Gd˘∏˘é˘æ˘á S°˘æƒjÉ dà≤««ºGd˘˘¶˘˘ô± G’b˘˘àü°˘ÉO… h G’L˘à˘ª˘ÉY˘»H˘Éd˘ª˘æ˘£˘≤˘á hGd˘Øü°˘π a˘» GdàƒL¡ÉäG’S°˘˘à˘˘ôGJ˘˘«˘˘é˘˘«˘˘á d˘˘∏˘˘é˘˘æ˘˘á Gd˘î˘Ñ˘ôGAGdëμƒe«á Gdªû°àôcá Hû°ªÉ∫ Gaôj≤«É.

M«â eójôI eμàÖ Gaôj≤«É Gdû°ªÉd«á HÉd∏éæá G’bàü°ÉOjá ’Eaôj≤«É HÉ’Ceº GdªàëóI^ d«∏«É gÉT°º f©ÉS°»^ Gd顃O Gdà» JÑòd¡É GdéõGFô eø GCLπ H∏ƒÆGCgóG± Gdà檫á Gdªù°àóGeá.

hb™ HÉdéõGFô Gd©ÉU°ªá G’JëÉO Gd©ÉΩd∏©ªÉ∫ GdéõGFôj«ø he涪Éä GCQHÉÜGd©ªπ ’Fëá dóYº ''GdéÑ¡á Gdû°©Ñ«áGd˘˘≤˘˘ƒj˘˘á ''Gd˘˘à˘˘» OY˘˘É GEd˘˘«˘˘¡˘˘É QF˘«ù¢Gd骡ƒQjá YÑó Gd©õjõ HƒJØ∏«≤á a»

QS°˘˘Éd˘˘à˘˘¬ H˘ª˘æ˘ÉS°˘Ñ˘á Gd˘«˘ƒΩ Gd˘ƒW˘æ˘»d˘˘∏˘˘ª˘˘é˘˘Ég˘ó j˘ƒΩ 02GChä Gd˘˘ª˘˘ÉV°˘»^d˘˘ª˘˘ƒGL˘˘¡˘˘á Gd˘˘à˘˘ë˘˘ój˘˘Éä Gd˘˘óGN˘˘∏˘«˘áhGdîÉQL«á.hbó hb™ Y∏≈ gò√ GdÓFëá eø LÉfÖe涪Éä GCQHÉÜ Gd©ªπ cπ eø eæàóiQhDS°ÉA GdªƒDS°ù°Éä^ G’JëÉO GdƒWæ»d˘∏˘ª˘≤Éhd«ø Gd©ªƒe««ø^ GdμƒfØóQGd«áGd˘ƒW˘æ˘«˘á ’CQH˘ÉÜ Gd˘©ªπ GdéõGFôj«ø^

c˘ƒf˘Ø˘óQGd˘«˘á Gdü°˘æÉY««ø hGdªæàé«øGdéõGFôj«ø^ GdμƒfØ«óQGd«á GdéõGFôjá

’CQH˘˘ÉÜ Gd˘˘©˘˘ª˘˘π^ G’J˘˘ë˘˘ÉO Gd˘ƒW˘æ˘»d˘˘∏˘˘ªù°˘à˘ã˘ª˘ôj˘ø hGd˘é˘ª˘©˘«˘á Gd˘©˘Ée˘ád∏ª≤Éhd«ø GdéõGFôj«ø.hHÉdªæÉS°Ñá^ GCcó G’Ce«ø Gd©ÉΩ dÓJëÉOGd©ÉΩ d∏©ªÉ∫ GdéõGFôj«ø^ YÑó Gdªé«óS°«ó… Gdù°©«ó GC¿ G’Ee†°ÉA Y∏≈ gò√GdÓFëá '' fÉH™ eø bæÉYá bƒjá h’

j˘à†°˘ª˘ø GC… N˘∏˘Ø˘«˘á''^ e˘ÑôRG GC¿ gò√Gd˘ÓF˘ë˘á J˘à˘ôL˘º eù°˘Éf˘óI e˘æ˘¶˘ª˘ÉäGCQHÉÜ Gd©ªπ hG’JëÉO Gd©ÉΩ d∏©ªÉ∫Gd˘é˘õGF˘ôj˘«˘ø d˘ªù°˘©˘≈ Gd˘ôF˘«ù¢ Y˘Ñ˘óGd˘©˘õj˘õ H˘ƒJ˘Ø˘∏˘«˘≤˘á GdôGe» GEd≈ J≤ƒjá

hJ˘£˘ƒj˘ô Gd˘é˘õGF˘ô a˘» cπ GdªéÉ’ähY∏≈ Gdü°©«ó GdƒWæ» hGdóhd»''. hH˘˘©˘˘ó GC¿ Pc˘˘ô H˘˘é˘˘ª˘˘∏˘˘á G’Ef˘é˘ÉRGäGdªë≤≤á eæò Jƒd» GdôF«ù¢ HƒJØ∏«≤áb˘˘«˘˘ÉOI Gd˘˘Ñ˘˘ÓO^ GCc˘˘ó Gdù°˘˘«˘˘ó S°˘˘«˘ó…Gdù°©«ó GCf¬ ''’ jªμø ’C… T°îü¢ GC¿j˘æ˘μ˘ô g˘ò√ G’Ef˘é˘ÉRGä Gd˘à˘» T°˘ª˘∏âe˘˘î˘˘à˘˘∏˘˘∞ Gd˘˘ª˘˘é˘˘É’ä ^e˘˘Ñ˘˘ôRG OhQGdªü°Édëá GdƒWæ«á a» GS°àÑÉÜ G’Ceø

hG’S°à≤ôGQ GdƒWæ««ø hJéÉhR ''eëæáGd˘˘©û°˘˘ôj˘˘á Gdù°˘˘ƒOGA Gd˘˘à˘˘» c˘ÉOä GC¿J©ü°∞ HÉdéõGFô OGN∏«É hNÉQL«É''.

G’Ef¶ÉΩ ''d∏éÑ¡á Gdû°©Ñ«áGd≤ƒjá'' bôGQ fÉH™ Yø

''bæÉYá'' hGYàôG±HÉ’EféÉRGä Gdªë≤≤á

GCc˘ó G’Ce˘«˘ø Gd˘©˘ÉΩ d˘ÓJ˘ë˘ÉO Gd˘ƒW˘æ»d˘˘∏˘©˘ª˘É∫ Gd˘é˘õGF˘ôj˘«˘ø^Y˘Ñ˘ó Gd˘ª˘é˘«˘óS°«ó… S°©«ó ^ HÉdéõGFô Gd©ÉU°ªá^ GC¿J˘˘ƒb˘«˘™ G’J˘ë˘ÉO h e˘æ˘¶˘ª˘Éä GCQH˘ÉÜGd©ªπ Y∏≈ ’Fëá G’Ef¶ÉΩ ''d∏éÑ¡áT°©Ñ«á bƒjá'' Gdà» OYÉ GEd«¡É QF«ù¢Gd骡ƒQjá YÑó Gd©õjõ HƒJØ∏«≤á a»GChä Gd˘ª˘æü°˘ôΩ^ f˘ÉH˘™ Y˘ø ''b˘æ˘ÉY˘á''

eü°˘˘˘óQg˘˘É G’Y˘˘à˘˘ôG± H˘˘É’Ef˘˘é˘˘ÉRGäGdªë≤≤á.

hNÓ∫ c∏ªá GCd≤ÉgÉ HªæÉS°Ñá Gdàƒb«™Y˘˘∏˘˘≈ g˘˘ò√ Gd˘˘ÓF˘˘ë˘˘á Gd˘à˘» hb˘©˘à˘¡˘Ée涪Éä GCQHÉÜ Gd©ªπ Gdªû°ÉQcá a»Gd©≤ó G’bàü°ÉO… hG’LàªÉY» ^ GCcóGdù°˘«˘ó S°˘«˘ó… Gdù°˘©˘«˘ó^ GC¿ Gd˘à˘ƒb«™f˘ÉH˘™ Y˘ø b˘æ˘ÉY˘á QGS°˘î˘á H˘ª†°˘ª˘ƒ¿GCgóG± GdéÑ¡á Gdû°©Ñ«á Gd≤ƒjá Gdà»OY˘˘É GEd˘˘«˘˘¡˘É QF˘«ù¢ Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á a˘»QS°˘˘Éd˘˘à˘˘¬ H˘ª˘æ˘ÉS°˘Ñ˘á Gd˘«˘ƒΩ Gd˘ƒW˘æ˘»d˘∏˘ª˘é˘Ég˘ó a» 02GChä Gd˘˘ª˘˘æü°˘ôΩ

’S°˘˘«˘˘ª˘˘É e˘˘É J˘˘©˘˘∏˘˘≥'' H˘˘ÉEM˘Ñ˘É• c˘πGd˘ª˘æ˘ÉhQGä Gdù°˘«˘ÉS°˘ƒjá h eëÉh’ä

RYõYá GS°à≤ôGQ U°ØƒaæÉ eø NÓ∫

J˘ÉChj˘Óä e˘¨˘∏˘ƒW˘á GCh e˘à©ÉQV°á e™J˘˘©˘˘Éd˘«˘º Oj˘æ˘æ˘É Gd˘ë˘æ˘«˘∞ e˘ø L˘¡˘á h

cªƒGL¡á cπ gò√ G’BaÉä Gdà» JæîôGbàü°ÉOfÉ h eé઩æÉ eø L¡á GCNôi''.

hGYàÑô GC¿ Gdàƒb«™ Y∏≈ gò√ GdÓFëáj˘˘à˘˘ôL˘º ''G’EQGOI Gd˘≤˘ƒj˘á'' Gd˘à˘» e˘øT°˘ÉCf˘¡˘É Gd˘ªù°˘Ég˘ª˘á a» ''OYº GdæàÉFèGdªë≤≤á H؆°π eîà∏∞ HôGeè QF«ù¢Gd骡ƒQjá ’S°«ªÉ a» eéÉ∫ JôS°«ïb˘˘«˘˘º Gd˘˘é˘˘ª˘¡˘ƒQj˘á Gd˘ój˘ª˘≤˘ôGW˘«˘á hG’LàªÉY«á hb«º GdࣃQ G’bàü°ÉO…

hJμôjù¢ h J≤ƒjá eμÉfá GdéõGFô a»GdªëÉaπ Gdóhd«á''.

ha» N†°º Mójã¬^ Yø gò√ G’EféÉRGäGdªë≤≤á eæò Jƒd» Gdù°«ó YÑó Gd©õjõH˘˘ƒJ˘˘Ø˘˘∏˘«˘≤˘á QF˘ÉS°˘á Gd˘óhd˘á^ J˘£˘ô¥G’e˘«˘ø Gd˘©˘ÉΩ d˘∏˘ª˘ôcõjá Gdæ≤ÉH«á GEd≈a†°˘π S°˘«˘ÉS°˘á Gd˘ªü°˘Éd˘ëá GdƒWæ«áa˘˘» GS°˘˘à˘˘ôL˘˘É´ G’Ce˘˘ø hG’S°˘˘à˘≤˘ôGQGd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘«˘˘ø^ hGf˘˘©˘μ˘ÉS¢ Pd∂ Y˘∏˘≈GdࣃQ G’bàü°ÉO… h G’LàªÉY» hGS°àôLÉ´ eμÉfá GdéõGFô a» Gdù°ÉMáGdóhd«á.

c˘˘ª˘˘É GCH˘˘ôR GCg˘ª˘«˘á b˘ôGQ Gd˘ò… GJ˘î˘ò√QF˘«ù¢ Gd˘é˘ª˘¡ƒQjá Gd≤ÉV°» Hàù°ójóOj˘˘ƒ¿ Gd˘é˘õGF˘ô d˘ói U°˘æ˘óh¥ Gd˘æ˘≤˘óGd˘˘óhd˘˘» ^ e˘˘©˘˘ôL˘˘É Y˘∏˘≈ Gd˘à˘ÉCK˘«˘ôGäG’EjéÉH«á d¡òG Gd≤ôGQ Gdò… hU°Ø¬ Ü''Gd˘˘˘à˘˘˘ÉQj˘˘˘î˘˘˘» h Gdû°˘˘é˘˘É´'' Y˘˘∏˘˘≈G’bàü°ÉO GdƒWæ».

hH˘˘Éd˘˘ª˘˘æ˘˘ÉS°˘˘Ñ˘˘á^ K˘˘ª˘˘ø b˘˘ôGQ QF˘˘«ù¢H˘ƒJ˘Ø˘∏˘«˘≤˘á OS°˘à˘ôI Gd˘∏˘¨˘á G’CeÉRj¨«á

c∏¨á hWæ«á hQS°ª«á ^eÑôRG GC¿ gòGGd˘≤˘ôGQ ''GCZ˘∏˘≥ Gd˘Ñ˘ÉÜ GCe˘ÉΩ e˘ø MÉh∫GdªàÉLôI H¡òG Gdª∏∞''.dÓET°ÉQI^ aÉE¿ e涪Éä GCQHÉÜ Gd©ªπ^V°˘˘˘ªâ c˘˘˘π e˘˘˘ø e˘˘æ˘˘à˘˘ói QhDS°˘˘ÉAGd˘˘˘ª˘˘˘ƒDS°ù°˘˘˘Éä^ G’J˘˘˘ë˘˘ÉO Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘»d˘∏˘ª˘≤Éhd«ø Gd©ªƒe««ø^ GdμƒfØóQGd«áGd˘ƒW˘æ˘«˘á ’CQH˘ÉÜ Gd˘©ªπ GdéõGFôj«ø^

c˘ƒf˘Ø˘óQGd˘«˘á Gdü°˘æÉY««ø hGdªæàé«øGd˘é˘õGF˘ôj˘«ø^ GdμƒfØóQGd«á GdéõGFôjá

’CQH˘˘ÉÜ Gd˘˘©˘˘ª˘˘π^ G’J˘˘ë˘˘ÉO Gd˘ƒW˘æ˘»d˘˘∏˘˘ªù°˘à˘ã˘ª˘ôj˘ø hGd˘é˘ª˘©˘«˘á Gd˘©˘Ée˘ád∏ª≤Éhd«ø GdéõGFôj«ø.

Ü.´

H©óeÉ OYÉ GEd«¡É QF«ù¢ Gd骡ƒQjá

GJëÉO Gd©ªÉ∫ hGCQHÉÜ Gd©ªπ jƒb©ƒ¿ Y∏≈ ’Fëá OYº ''GdéÑ¡á Gdû°©Ñ«á Gd≤ƒjá''

30 Gdù°Ñâ 30fƒaªÑô 8102Ω GdªƒGa≥ d` 52U°Øô 0441g` hWæ»

¥.h

hH©ó GC¿ GS°à©ôV¢ Jû°μ«∏á eøGd˘˘ë˘˘ôS¢ Gd˘˘é˘˘ª˘˘¡˘˘ƒQ… GCOä d˘˘¬Gd˘à˘ë˘«˘á Gdû°˘ôa˘«˘á hV°™ GdôF«ù¢HƒJØ∏«≤á GEc∏«Ó eø GdõgƒQ hbôGCaÉJëá GdμàÉÜ JôMªÉ Y∏≈ GCQhGìT°¡óGA GdãƒQI Gdàëôjôjá hbÑπGdôGjá GdƒWæ«á.

hM†°˘ô Gd˘ª˘ôGS°˘º QF˘«ù¢ eé∏ù¢G’Ce˘˘á Y˘˘Ñ˘˘ó Gd˘˘≤˘˘ÉOQ H˘˘ø U°˘˘Éd˘í

hQF˘˘˘«ù¢ Gd˘˘˘ª˘˘˘é˘˘∏ù¢ Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘˘»Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘»^ e˘˘˘©˘˘ÉP H˘˘ƒT°˘˘ÉQÜ h

hGd˘ƒRj˘ô G’Ch∫ GCM˘ª˘ó GChj˘ë˘«≈ hhRjô Gdóhdá Gdªù°àû°ÉQ GdîÉU¢

dôF«ù¢ Gd骡ƒQjá Gd£«Ö H∏©«õhQF«ù¢ Gdªé∏ù¢ GdóS°àƒQ… eôGO

e˘˘ódù°˘˘» hf˘˘ÉFÖ hRj˘˘ô Gd˘˘óa˘É´Gd˘˘ƒW˘˘æ˘» QF˘«ù¢ GCQc˘É¿ Gd˘é˘«û¢Gd˘ƒW˘æ˘» Gdû°˘©˘Ñ˘» Gd˘Ø˘ôj≥ GCMªób˘˘Éj˘˘ó U°˘˘Éd˘˘í hhRj˘˘ô Gdû°˘˘ƒDh¿Gd˘î˘ÉQL˘«˘á Y˘Ñ˘ó Gd˘≤˘ÉOQ eù°˘Ég˘π

hhRj˘˘ô Gd˘˘óGN˘˘∏˘˘«˘á hGd˘é˘ª˘ÉY˘ÉäGdªë∏«á hJ¡«Äá G’Eb∏«º fƒQ GdójøH˘˘˘óh… hhRj˘˘˘ô Gd˘˘˘©˘˘˘ó∫ M˘˘Éa˘˘ßG’CN˘˘˘à˘˘˘ÉΩ Gd˘˘˘£˘˘˘«Ö d˘˘ƒì hhRj˘˘ôGdªÉd«á YÑó GdôMªÉ¿ QGhjá hhRjôGd˘˘ª˘˘é˘˘Ég˘˘ój˘˘ø Gd˘£˘«Ö Rj˘à˘ƒf˘»

hG’Ce«ø Gd©ÉΩ d∏ªæ¶ªá GdƒWæ«ád∏ªéÉgójø Gdù°©«ó YÑÉOh .

GdôF«ù¢ HƒJØ∏«≤á jàôMº Y∏≈ GCQhGì T°¡óGA GdãƒQI GdàëôjôjáGdªójá GENàÓS¢ 9eÓj«ô S°æૺ eø eôcõHôjó Y«ø HƒS°«∞ h bÉH†¢ GdÑôjó

a» bØü¢ G’J¡ÉΩMù°Ö e˘˘É Y˘∏˘º e˘ø eü°˘ÉOQ N˘ÉU°˘á H˘Éd˘ªù°˘ÉQGd©ôH» a≤ó bÉΩ bÉH†¢ Hôjó H∏ójá Y«ø HƒS°«∞

LæƒH» Gdªójá eø GNàÓS¢ hGdØôGQ Ü9eÓj«ôS°˘æ˘à˘«˘º Gd˘≈ hL˘¡˘á e˘é˘¡˘ƒd˘á hJ˘©˘ƒO GCM˘óGçGd≤†°«á GEd≈ U°Ñ«ëá GCh∫ Geù¢ H©ó bóhΩ déæáJ˘Ø˘à˘«û¢ Y˘ÉOj˘á e˘ø eü°˘∏˘ë˘á Gd˘Ñ˘ôj˘ó d˘∏˘≤˘«˘ÉΩHÉELôGAGä YÉOjá Gjø GES°à≤Ñ∏¡º bÉH†¢ GdÑôjóa» eμàѬ hW∏Ö e桺 G’fà¶ÉQ d«Øô GEd≈hL¡á e顃dá eªÉ GES°àóY≈ déæá GdàØà«û¢GEd˘˘≈ G’Jü°˘˘É∫ H˘˘ªü°˘Éd˘í G’Ce˘ø Gd˘à˘» a˘à˘ëâJë≤«≤É Mƒ∫ Gd≤†°«á^ Gdà» jÑ≤≈ a«¡É Gdªà¡ºaÉQG GEd≈ Mó càÉHá gò√ G’S°£ô hGCaÉOä fØù¢Gd˘ªü°˘ÉOQ H˘ÉC¿ Gd˘≤˘ÉH†¢ Gd˘ªû°˘à˘Ñ˘¬ H˘ÉN˘à˘ÓS°¬GdªÑ∏≠^ dº J©ô± hL¡á aôGQ√ GEKô GS°àû°©ÉQ√bóhΩ eØàû°» Gdªójôjá Gdƒ’F«á dÑôjó GdéõGFô^dàØëü¢ S°éÓä hNõjæá Gd≤ÑÉV°á^ Gdà» JºJ˘˘£˘ƒj˘≤˘¡˘É H˘©˘æ˘ÉU°˘ô Gdû°˘ôW˘á H˘ª˘©˘«˘á e˘æ˘õ∫Gd≤ÉH†¢ GdØÉQ GEd≈ ZÉjá S°ÉYá eà≤óeá eø d«∏áG’CQH©ÉA a«ªÉ GaÉOI eü°ÉOQ eë∏«á GC¿ Gdª©æ»

c˘Éfâ J˘ë˘ƒΩ M˘ƒd˘¬ Gdû°˘μ˘ƒ∑ e˘æ˘ò GN˘ô RjÉQIJ˘˘Ø˘˘à˘˘«û¢ H˘˘©˘˘ó G’ET°˘ÉY˘Éä Gd˘à˘» QGLâ M˘ƒ∫Gfà¡ÉR√ Gd©£π G’CS°ÑƒY«á d∏≤«ÉΩ HÉENôGê eÑÉd≠

eÉd«á hGS°à¨Ód¡É a» Yª∏«Éä JéÉQjá bÑπ GC¿j©«ógÉ GEd≈ Nõjæá Gd≤ÑÉV°á HóGjá cπ GCS°Ñƒ´.

Ω.Ü

Gdü°ëôGA Gd¨ôH«á.. GdéõGFô Jù°éπGdÓFëá 0442dªé∏ù¢ G’Ceø

S°˘é˘∏â Gd˘é˘õGF˘ô Gd˘ÓF˘ë˘á 0442)8102(d˘ª˘é˘∏ù¢ G’Ce˘ø G’Ce˘ª˘» Gd˘ª˘à˘©˘∏˘≤á HªªÉQS°áGdû°©Ö Gdü°ëôGh… dë≤¬ a» J≤ôjô Gdªü°«ô^

Mù°˘˘˘Ñ˘˘˘ª˘˘˘É L˘˘˘ÉA a˘˘˘» H˘˘˘«˘˘É¿ d˘˘ƒRGQI Gdû°˘˘ƒDh¿GdîÉQL«á.

hLÉA a» GdÑ«É¿ GC¿ ''GdéõGFô Jù°éπ GdÓFëá0442)8102( Gd˘à˘» U°˘ÉO¥ Y˘∏˘«˘¡˘É e˘é∏ù¢G’Ce˘˘ø hGd˘à˘» c˘ôqS¢ e˘ø N˘Ód˘¡˘É^ e˘ôI GCN˘ôi^

eªÉQS°á Gdû°©Ö Gdü°ëôGh… dë≤¬ GdãÉHâ a»J≤ôjô Gdªü°«ô cù°Ñ«π hM«ó dƒV°™ Mó f¡ÉF»d∏æõG´ Gd≤ÉFº eæò GCcãô eø GCQH©«ø S°æá H«øT°©Ö Gdü°ëôGA Gd¨ôH«á h Gdªª∏μá Gdª¨ôH«á''.a» gòG Gdû°ÉC¿^ S°é∏â GdéõGFô HÉC¿ ''eé∏ù¢G’Ce˘˘ø j˘˘óY˘˘ƒ e˘é˘óOG W˘ôa˘» Gd˘æ˘õG´ ^Gd˘∏˘òj˘ø

M˘˘óqOg˘˘ª˘˘É Hû°˘˘μ˘˘π hGV°˘˘í^ hg˘˘ª˘É Gd˘ª˘ª˘∏˘μ˘áGdª¨ôH«á h LÑ¡á Gdуd«ù°ÉQjƒ GEd≈ GS°àÄæɱ

e˘Ø˘ÉhV°˘Éä e˘Ñ˘ÉT°˘ôI Oh¿ T°˘ôh• eù°˘Ñ˘≤˘á hHëù°ø f«á^ Jëâ GET°ôG± G’Ce«ø Gd©ÉΩ dÓCeºGdªàëóI H¨«á GdàƒU°π GEd≈ Mπ S°«ÉS°» YÉO∫

heù°˘˘à˘˘óGΩ j˘≤˘Ñ˘∏˘¬ Gd˘£˘ôa˘É¿ hj†°˘ª˘ø J˘≤˘ôj˘ôeü°˘˘˘«˘˘˘ô Gdû°˘˘©Ö Gdü°˘˘ë˘˘ôGh…''^ Mù°Ö PGäGd˘ªü°˘óQ.hGCV°˘É± Gd˘Ñ˘«˘É¿ GC¿ Gd˘é˘õGF˘ô ''Gd˘à˘»b˘˘óeâ Ohe˘˘É ^Hü°˘Ø˘à˘¡˘É H˘∏˘ó e˘é˘ÉhQ^ OY˘ª˘¡˘ÉGd˘˘μ˘˘Ée˘˘π d˘˘é˘˘¡˘ƒO G’Ce˘«˘ø Gd˘©˘ÉΩ h e˘Ñ˘©˘ƒK˘¬Gdû°îü°» bü°ó GdàƒU°π GEd≈ Mπ S°«ÉS°»

Y˘ÉO∫ h eù°˘à˘óGΩ j˘≤˘Ñ˘∏˘¬ Gd˘£˘ôa˘«˘ø hj†°˘ª˘ød˘∏û°˘©Ö Gdü°˘ë˘ôGh… M˘≥ J˘≤˘ôj˘ô Gdªü°«ô^ bóbÑ∏â OYƒI GdªÑ©ƒç Gdû°îü°» d∏ªû°ÉQcá^Hü°˘Ø˘á H˘∏˘ó e˘é˘ÉhQ^ a˘» Gd˘ª˘ÉF˘óI Gd˘ªù°˘àójôIGd˘ª˘≤˘ôQI j˘ƒe» 50h 60Ojù°˘ª˘Ñô Gdª≤ÑπHéæ«∞''.h JÑ≤≈ ''hGK≤á eø GC¿ GdªØÉhV°Éä GdªÑÉT°ôIhGdü°ôjëá hGdæõj¡á H«ø Gdªª∏μá Gdª¨ôH«á hL˘˘Ñ˘˘¡˘á Gd˘Ñ˘ƒd˘«ù°˘ÉQj˘ƒ^ g˘» hM˘óg˘É Gd˘μ˘Ø˘«˘∏˘áHÉdàƒU°π GEd≈ Mπ f¡ÉF» dªù°ÉCdá Gdü°ëôGAGd˘˘¨˘˘ôH˘«˘á W˘Ñ˘≤˘É d˘∏û°˘ôY˘«˘á Gd˘óhd˘«˘á he˘Ñ˘ÉOÇ

heªÉQS°Éä G’Ceº GdªàëóI a» eéÉ∫ Jü°Ø«áG’S°à©ªÉQ''^ jƒDcó Gdªü°óQ PGJ¬.

¥.O

GdØôj≥ bÉjó U°Édí jƒDcó GC¿ GdƒGLÖ jóYƒ Gd©ù°μôj«ø Gd≈ Hò∫ bü°ÉQi L¡ƒOgºGCcó GdØôj≥ GCMªó bÉjó U°Édí fÉFÖ

hRjô GdóaÉ´ GdƒWæ» QF«ù¢ GCQcÉ¿Gdé«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ» GC¿ GdƒGLÖjóYƒ Gd©ù°μôj«ø Gd≈ Hò∫ bü°ÉQi

L˘˘¡˘˘ƒOg˘º d†°˘ª˘É¿ fû°˘ô Gd˘ª˘©˘Éf˘»Gdù°˘˘Ée˘˘«˘á d˘ã˘ƒQI GCh∫ f˘ƒa˘ª˘Ñ˘ô a˘»

U°˘Ø˘ƒ± Gd˘é˘«û¢ Gd˘ƒWæ» Gdû°©Ñ»d†°˘˘ª˘˘É¿ GCOGA e˘˘¡˘Ée˘¬ Gd˘óS°˘à˘ƒQj˘áhGd˘˘ƒa˘ÉA d˘ôS°˘Éd˘á Gdû°˘¡˘óGA G’CH˘ôGQhGd˘˘ë˘˘Ø˘˘É® Y˘˘∏˘≈ Gdù°˘«˘ÉOI hM˘ôj˘áGd˘˘é˘˘õGF˘˘ô hGS°˘˘à˘˘≤˘˘Ód˘¡˘É Gd˘ƒW˘æ˘»

hhMóJ¡É Gdû°©Ñ«á hGdàôGH«á Mù°ÖeÉ GCcó√ H«É¿ d∏ƒRGQI .h GChV°í GdØôj≥ GCMªó bÉjó U°ÉdíN˘Ó∫ Rj˘ÉQI Y˘ª˘π Gd˘≈ e˘ƒDS°ù°ÉäGd˘˘ª˘˘ój˘˘ôj˘á Gd˘ª˘ôc˘õj˘á d˘ÓET°˘ÉQI hGCf˘˘¶˘ª˘á Gd˘ª˘©˘∏˘ƒe˘Éä GC¿ ''Gd˘ƒGLÖj˘˘óY˘˘ƒf˘˘É c˘˘©ù°˘˘μ˘˘ôj˘«˘ø GEd˘≈ H˘ò∫bü°˘ÉQi L˘¡˘ƒOf˘É e˘ø GCL˘π V°˘ªÉ¿fû°ô e©Éf«¡É Gdù°Ée«á H«ø U°Øƒ±Gd˘é˘«û¢ Gd˘ƒW˘æ˘» Gdû°˘©˘Ñ˘» S°˘∏˘«π

L«û¢ Gdàëôjô GdƒWæ» HªÉ jμØπGCOGA e¡ÉeæÉ GdóS°àƒQjá Hμπ Yõjªá

hGEU°ôGQ hcØÉAI hGbàóGQ haÉA eæÉd˘ôS°˘Éd˘á Gdû°˘¡˘óGA G’CH˘ôGQ hV°˘ªÉfÉGCHójÉ dªμù°Ö S°«ÉOI hMôjá GdéõGFô

hGS°˘˘à˘≤˘Ód˘¡˘É Gd˘ƒW˘æ˘» hhM˘óJ˘¡˘ÉGdû°©Ñ«á hGdàôGH«á'' .hMù°Ö GdÑ«É¿aÉf¬ ''a» GEWÉQ eàÉH©á eói JæØ«òH˘ôf˘Ée˘è J˘£˘ƒj˘ô e˘î˘à∏∞ eμƒfÉäGd˘é˘«û¢ Gd˘ƒW˘æ˘» Gdû°˘©˘Ñ» hJõGeæÉ

e™ G’MàØÉ’ä Gdªî∏óI d∏òcôi Gd`46’f˘˘ó’´ Gd˘ã˘ƒQI Gd˘à˘ë˘ôj˘ôj˘áGd˘ª˘Ñ˘ÉQc˘á b˘ÉΩ Gd˘Ø˘ôj˘≥ GCM˘ª˘ó b˘Éjó

U°Édí fÉFÖ hRjô GdóaÉ´ GdƒWæ»QF˘˘«ù¢ GCQc˘˘É¿ Gd˘˘é˘˘«û¢ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘»Gdû°˘˘©˘Ñ˘» j˘ƒΩ 13GCc˘à˘ƒHô 8102HõjÉQI Yªπ GEd≈ H©†¢ eƒDS°ù°ÉäGd˘˘ª˘˘ój˘˘ôj˘˘á Gd˘˘ª˘˘ôc˘˘õj˘˘á d˘ÓET°˘ÉQI

hGCf¶ªá Gdª©∏ƒeÉä''.hMù°Ö GdÑ«É¿ cÉfâ GdÑóGjá eø ''e≤ô dƒGA G’ET°ÉQI d∏≤«ÉOI Gd©∏«É aÑ©óe˘ôGS°˘º G’S°˘à˘≤˘Ñ˘É∫ hQa˘≤˘á Gd˘∏ƒGAYÑó Gd≤ÉOQ dû°îº Gdªójô Gdªôcõ…d˘˘ÓET°˘˘ÉQI hGCf˘˘¶˘˘ª˘á Gd˘ª˘©˘∏˘ƒe˘ÉäGS°àª™ Gdù°«ó GdØôj≥ GEd≈ YôV¢T°˘˘Ée˘π b˘óe˘¬ b˘ÉF˘ó Gd˘∏˘ƒGA J†°˘ª˘øe˘˘˘î˘˘˘à˘˘˘∏˘˘˘∞ e˘˘˘¡˘˘ÉΩ g˘˘ò√ Gd˘˘ƒM˘˘óIGdëù°ÉS°á hGd뫃já''.

h b˘˘ÉΩ H˘˘©˘˘óg˘˘É H˘˘à˘˘óT°˘«˘ø Gd˘ª˘ôc˘õGd˘ôF˘«ù°˘» dü°˘«˘Éf˘á GCL˘¡˘õI Gd˘ëôÜG’dμàôhf«á Gdò… S°«àƒd≈ e¡ªáGdü°«Éfá Gdû°Ée∏á hGdªôGbÑá GdóhQjád˘˘ƒS°˘˘ÉF˘˘π G’Jü°˘˘É’ä H˘˘ª˘î˘à˘∏˘∞GCfƒGY¡É.h jàƒaô gòG Gdªôcõ'' Y∏≈b˘˘óQI c˘˘Ñ˘˘«˘ôI d˘àü°˘∏˘«˘í hU°˘«˘Éf˘áG’CL˘¡˘õI e˘ø Gd˘é˘«˘π Gd˘ë˘ójå a˘»

e˘˘é˘˘É∫ GEd˘˘μ˘˘à˘˘ôhf˘˘«∂ Gd˘óa˘É´ e˘ª˘ÉS°«ù°ªí HÉdàîØ«∞ eø GdàÑ©«á GEd≈

GdîÉQê a» gòG GdªéÉ∫ Gdëù°qÉS¢hc˘òG J˘≤˘∏˘«ü¢ Gd˘à˘μ˘Éd˘«˘∞ HÉd©ª∏áGdü°˘©˘Ñ˘á''.GCe˘É Gd˘ª˘ë£á GdãÉf«á eø

Rj˘˘˘˘ÉQI Gdù°˘˘˘«˘˘˘ó Gd˘˘˘Ø˘˘˘ôj˘˘˘≥ c˘˘˘ÉfâGd˘ª˘ƒDS°ù°˘á Gd˘ª˘ôcõjá dàéójó YàÉOG’ET°ÉQI M«å GS°àª™ GdØôj≥ bÉjó

U°Édí a» GdÑóGjá GEd≈ YôV¢ eójôGdªƒDS°ù°á cªÉ JÉH™ T°ôj£É hKÉF≤«É

Mƒ∫ e¡ÉΩ gò√ GdªƒDS°ù°á Gdû°ójóIGd뫃já.

hbÉΩ H©ógÉ HàóT°«ø hJØ≤ó Gd©ójóeø Gdù°ÓS°π G’EfàÉL«á Y∏≈ ZôGQS°∏ù°∏á Jôc«Ö hS°ÉFπ GdàëƒjπGd˘˘ª˘˘æû°˘˘ÉBJ˘˘«˘˘á he˘˘ë˘£˘Éä G’Cd˘«˘É±GdÑü°ôjá hS°∏ù°∏á Jôc«Ö GdƒS°ÉFπGdôGOjƒ gÉJØ«á a†°Ó Yø eë£ÉäG’Jü°˘˘É’ä Gd˘˘≤˘˘ÉY˘˘ój˘á hG’CL˘¡˘õIGd˘˘˘˘ª˘˘˘˘ë˘˘˘˘ª˘˘˘ƒd˘˘˘á hN˘˘˘§ G’EOe˘˘˘ÉêGd˘˘ª˘˘«˘˘μ˘˘Éf˘˘«˘˘μ˘˘» he˘˘î˘Ñ˘ô Gd˘Ñ˘ëå

hGdࣃjô.hMù°Ö Gd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘«˘˘˘É¿ J˘˘˘à˘˘˘ƒd˘˘˘≈ g˘˘˘ò√GdªƒDS°ù°á GCj†°É'' Jôc«Ö eîà∏∞

hS°ÉFπ G’EJü°É∫ eø Gdé«π GdéójóPGä Gdà≤æ«á YÉd«á Gdóbá Y∏≈ ZôGQGd˘˘ª˘˘ë˘˘£˘˘Éä Gd˘˘¡˘˘ôJ˘˘õj˘á Gd˘ôb˘ª˘«˘á

hGd˘à˘ë˘ƒj˘Óä Gd˘¡˘ÉJ˘Ø˘«˘á Gd˘ôb˘ª˘«˘áhe˘î˘à˘∏˘∞ G’CL˘¡õI Gd¡ÉJØ«á a†°ÓY˘ø J˘é˘¡˘«˘õGä GCf˘¶˘ª˘á Gd˘à˘îÉWÖGdóGN∏»'' .

cªÉ Jƒaô cÉaá GMà«ÉLÉä Gdé«û¢Gd˘˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘» Gdû°˘˘˘©˘˘˘Ñ˘˘˘» e˘˘˘ø g˘˘˘ò√Gd˘˘à˘˘é˘˘¡˘˘«˘˘õGä Gd˘˘ëù°˘ÉS°˘á H˘¡˘ó±

Yü°˘ôf˘á hJ˘ë˘ójå S°˘Óì G’ET°ÉQIa» bƒGJæÉ Gdªù°∏ëá HªÉ jàªÉT°≈e˘˘™ Gd˘à˘£˘ƒQ Gdù°˘ôj˘™ Gd˘æ˘ÉL˘º Y˘øG’M˘à˘«˘ÉL˘Éä Gd˘ª˘à˘õGj˘óI a˘» eéÉ∫Gdàóa≥ Gd©Éd» hGd©Éd» LóG''.

hMù°Ö Gd˘˘ªü°˘˘óQ a˘˘É¿ ''c˘˘π g˘ò√Gdù°ÓS°π G’EfàÉL«á Jù°«ô HƒGS°£á

e˘æ˘¶˘ƒe˘Éä GChJ˘ƒe˘ÉJ˘«˘μ«á Qbª«ájû°˘ô± Y˘∏˘«˘¡˘É W˘Éb˘º e˘ø Gd†°ÑÉ•hG’EWÉQGä eø e¡æóS°«ø hJ≤æ««øJ∏≤ƒG JμƒjæÉ NÉU°É hOb«≤É jƒDg∏¡º

’EOGQJ¡É HÉMàôGa«á YÉd«á'' jƒH©«øGdªμÉ¿ YÉjø Gdù°«ó GdØôj≥ fªÉPê

e˘˘ø g˘˘ò√ G’CL˘¡˘õI hJ˘ÉH˘™ e˘î˘à˘∏˘∞eôGMπ GEfàÉL¡É.hH©ógÉ Gdà≤≈ Gdù°«óGdØôj≥ HÉEWÉQGä hGCaôGO GdªƒDS°ù°áGCjø GCd≤≈ c∏ªá JƒL«¡«á Hãâ GEd≈

L˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘™ hM˘˘˘˘˘óGä he˘˘˘˘˘óGQS¢he˘ƒDS°ù°˘Éä Gd˘ª˘ój˘ôj˘á Gd˘ª˘ôc˘õjádÓET°ÉQI hGCf¶ªá Gdª©∏ƒeÉä YÑô

Lª«™ GdæƒGM» Gd©ù°μôjá.h gæÉC GdØôj≥ GCMªó bÉjó U°Édí a»H˘˘óGj˘˘à˘¡˘É c˘Éa˘á G’EW˘ÉQGä hG’Ca˘ôGO

Y∏≈ Jë≤«≥ gò√ ''G’EféÉRGä GdéóqgÉeá'' eƒDcóG Y∏≈ GC¿ JóT°«ø gò√Gd˘ªû°˘ÉQj˘™ Yû°˘«˘á G’M˘à˘Ø˘É∫ H©«óGd˘ã˘ƒQI Gd˘à˘ë˘ôj˘ôj˘á Gd˘ª˘é˘«˘óI j©óq

QeõG eø QeƒR GdƒaÉA dà†°ë«ÉäGdû°˘˘˘˘¡˘˘˘˘óGA G’CH˘˘˘ôGQ''.h b˘˘˘É∫ a˘˘˘»

eóGN∏ଠ:'' j£«Ö d» GC¿ GCYôÜ a»eù°à¡π gò√ GdªóGN∏á Yø GeàæÉf»Gdû°ójó H¡òG Gd∏≤ÉA Gdò… j骩æ»

eôI GCNôi HÉEWÉQGä hGCaôGO S°ÓìG’ET°ÉQI hGCf¶ªá Gdª©∏ƒeÉä gòGGd˘˘∏˘˘≤˘˘ÉA Gd˘˘ò… j˘˘ÉCJ˘» Yû°˘«˘á GEM˘«˘ÉAGdéõGFô ’Ceéó Y«ó hWæ» dój¡É GC’

hgƒ GCh∫ fƒaªÑô 4591a» PcôG√GdôGH©á hGdù°à«ø.

hbÉ∫ GdØôj≥ GCMªó bÉjó U°Édí GC¿''g˘˘ò√ Gd˘˘òc˘˘ôi Gd˘˘ã˘˘ª˘˘ôI Gd˘˘óGF˘ª˘áGd≤£ƒ± Gdà» j≤∞ YæógÉ T°©ÑæÉS°˘æ˘ƒj˘É a˘» d˘«˘∏˘à˘¡É GdªÑÉQcá hbØáJòcô hGMàôGΩ hGELÓ∫ d¡ò√ GdãƒQIGd˘©˘¶˘«˘ª˘á''.c˘ª˘É jù°˘à˘ë†°˘ô HμπGY˘˘à˘˘õGR S°˘ª˘ƒ b˘óQ e˘ø U°˘æ˘©˘ƒg˘É

hbÉOhgÉ hGCcª∏ƒG eù°«ôJ¡É Gdª¶ØôIhRM˘Ø˘¡˘É Gd˘ª˘æ˘àü°˘ô hQa©ƒG QGjà¡ÉT°Éeîá H«ø G’Ceº T°ªƒñ GCgóGa¡ÉhS°˘ª˘ƒ W˘ª˘ƒM˘ÉJ˘¡˘É Gd˘æ˘Ñ˘«˘∏˘á fÑπe˘˘Ñ˘ÉOF˘¡˘É hQa˘©˘á b˘«˘ª˘¡˘É''.h T°˘óOGdù°˘«˘ó Gd˘Ø˘ôj˘≥ b˘ÉF˘Ó'' J˘∏˘μ˘º g»K˘˘˘ƒQI GCh∫ f˘˘˘ƒa˘˘˘ª˘˘˘Ñ˘˘ô Gd˘˘ª˘˘¶˘˘Ø˘˘ôIhJÉQjî¡É Gdªû°ô¥ hGdªé«ó… Gdà»H≤óQ eÉ f©àõ H¡É HÉYàÑÉQgÉ eôM∏á

M˘ÉS°˘ª˘á a˘» J˘ÉQj˘î˘æ˘É Gd˘©ù°˘μ˘ô…hGdƒWæ»''.c˘˘ª˘É Pcs˘ô Gdù°˘«˘ó Gd˘Ø˘ôj˘≥ GEW˘ÉQGäe˘˘˘˘ój˘˘˘˘ôj˘˘˘˘á G’ET°˘˘˘˘ÉQI hGCf˘˘˘˘¶˘˘˘˘ª˘˘˘áGdª©∏ƒeÉä HÉCgª«á G’Jü°É’ä a»

e˘˘é˘˘É∫ J˘˘ôb˘˘«˘˘á hJ˘˘Ø˘©˘«˘π Gd˘ªù°˘ÉQGdª¡æ» hGd≤àÉd» d∏≤ƒGä Gdªù°∏ëáH˘˘ÉY˘˘à˘˘Ñ˘˘ÉQg˘˘É J˘˘ª˘˘ã˘˘π H˘μ˘π L˘óGQIhGS°àë≤É¥ Yü°Ö GdëôÜ Gdò… H¬Jëù°º GdëôhÜ Gdëójãá''.h GYàÑô GCf¬ ''eø GCLπ Pd∂ jõOGOGg˘à˘ª˘ÉΩ Gd˘é˘«û¢ Gd˘ƒW˘æ˘» Gdû°˘©Ñ»H¡òG Gd≤£É´ Gd뫃… hjõOGO e©¬

W˘˘ª˘ƒM˘¬ GEd˘≈ J˘ë˘≤˘«˘≥ eù°˘à˘ƒj˘ÉäGCa†°˘˘π S°˘æ˘á H˘©˘ó S°˘æ˘á S°˘ƒGA e˘øGd˘é˘ÉfÖ Gd˘à˘£˘ƒj˘ô… hGdàé¡«õ… GCh

e˘˘ø f˘˘ÉM˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘˘ë˘˘μ˘º a˘» GBd˘«˘ÉäGS°à©ªÉd¬ hMù°ø JƒX«Ø¬''.

h GV°É± '' GCh eø LÉfÖ JóQjÖhJμƒjø Gd£ÉbÉä GdÑû°ôjá GdªƒDg∏áGd≤ÉOQI Y∏≈ J£ƒj™ gòG Gdù°Óì

hJë≤«≥ GdæàÉFè GdªôLƒI''.h GS°˘˘à˘£˘ôO b˘ÉF˘Ó Gf˘¬ ''ha˘ÉA d˘¡˘òGGdªù°ÉQ GdƒWæ» Gdæ«uô jƒGU°π Gd«ƒΩGd˘é˘«û¢ Gd˘ƒW˘æ˘» Gdû°˘©˘Ñ˘» Mü°ó

Mü°ÉFπ GCYªÉd¬ GdªãÉHôI hGdªî∏ü°áY˘∏˘≈ GCc˘ã˘ô e˘ø U°˘©˘«˘ó ha˘» cÉaáeƒGb™ Gdª¡æá Gd©ù°μôjá''.hjàéù°ó Pd∂ '' a©Ó he«óGf«É eøN˘˘Ó∫ GET°˘˘ôG± H˘˘¡˘˘ò√ Gd˘˘ª˘˘æ˘˘ÉS°˘˘Ñ˘áGdμôjªá Y∏≈ JóT°«ø Gd©ójó eøGdªæéõGä PGä Gdü°∏á GCh’ HƒS°ÉFπ

G’ET°ÉQI PGä G’Cgª«á GdÑÉd¨á eæ¡ÉY˘˘∏˘˘≈ hL˘˘¬ Gd˘˘îü°˘˘ƒU°˘˘» GEf˘˘à˘˘Éêe˘˘˘ë˘˘˘£˘˘˘Éä G’Cd˘˘˘«˘˘˘É± Gd˘˘˘Ñü°˘˘ôj˘˘áhGd˘ª˘ë˘ƒ’ä hG’CL˘¡˘õI Gd˘¡˘ÉJ˘Ø˘«áHªîà∏∞ Gdù°©Éä''.h GCV°É± G¿ GdªéÉ∫ GdãÉf» jà©∏≥HÉEfàÉê GdªμƒfÉä GdªÉOjá GdôF«ù°«ád˘∏˘ª˘æ˘¶˘ƒe˘Éä GdÓS°∏μ«á Gd¡ÉJØ«áhg» eë£Éä G’Jü°É’ä Gd≤ÉYójáhG’CL¡õI Gdªëªƒdá'' eòcôG GCf¬''J˘º J˘©˘õj˘õ g˘ò√ G’Ef˘é˘ÉRGä Gd˘¡˘Ée˘áH˘ª˘î˘ÉH˘ô d˘∏˘Ñ˘ëå hGdࣃjô eƒL¡ád˘˘∏˘˘à˘˘ëù°˘«˘ø Gd˘ªù°˘à˘ª˘ô d˘ÓCL˘¡˘õIGd˘ª˘æ˘à˘é˘á hGd˘©˘ª˘π Y˘∏˘≈ J˘μ˘«˘Ø˘¡ÉGd˘ª˘à˘ƒGU°˘π e™ Gd¶ôh± GdࣃQjádÓS°à©ªÉ∫ Gd©ª∏«Éä''.hhU°∞ GdØôj≥ gò√ Gdªë£Éä Ü''Gd˘ª˘ë˘£˘Éä G’Ef˘é˘ÉRj˘á Gd˘©˘¶˘«ªáGdà» jîƒV¢ Gd«ƒΩ L«û°æÉ ZªÉQgÉHμπ féÉì a» Xπ eÉ Jë¶≈ H¬b˘ƒGJ˘æ˘É Gd˘ªù°˘∏˘ë˘á eø OYº hJƒL«¬OGF˘˘ª˘˘«˘˘ø e˘ø d˘ó¿ a˘î˘Ée˘á Gdù°˘«˘óQF˘«ù¢ Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á Gd˘≤ÉFó G’CY∏≈d˘˘∏˘˘≤˘ƒGä Gd˘ªù°˘∏˘ë˘á hRj˘ô Gd˘óa˘É´GdƒWæ»''.

h GCT°ÉQ GC¿ ''gò√ G’EféÉRGä GdôGb«áGd˘à˘» J˘¡˘ó± a˘» e˘é˘ª˘∏¡É hHü°Øá

eàμÉe∏á hWªƒMá GEd≈ Yü°ôfábƒGJæÉ Gdªù°∏ëá hJôb«á e¡æ«à¡É hGMàôGa«à¡É gòG GEd≈ LÉfÖ Gcàù°ÉÜ

e˘˘≤˘˘Éj˘˘«ù¢ Gd˘˘à˘˘ë˘˘μ˘˘º Gd˘Ø˘©˘É∫ a˘»Gd˘à˘μ˘æ˘ƒd˘ƒL˘«˘Éä Gdëójãá hGdà£∏™

eù°à≤ÑÓ fëƒ GS°àμªÉ∫ HæÉA bÉYóIe˘à˘«˘æ˘á hU°˘∏˘Ñ˘á a˘» e˘éÉ∫ GdàμØπH`Édü°æÉYÉä GdóaÉY«á hGdù°ªƒ H¡ÉGEd≈ eôGJÑ¡É GdªôZƒHá''.

h GS°à£ôO bÉFÓ GCf¬ ''hY∏«¬ aÉEf¬j˘˘˘ë˘˘˘≥ a˘˘©˘˘Ó dù°˘˘Óì G’ET°˘˘ÉQI GC¿jØàîô HªÉ Jë≤≥ Mà≈ G’B¿ eøGEféÉRGJ» ’S°«ªÉ hGCf¡É cØ«∏á a©ÓHà∏Ñ«á GMà«ÉLÉä bƒGJæÉ Gdªù°∏ëáhGd˘ªù°˘Ég˘ª˘á a˘» J˘£˘ƒj˘ô Gd˘æù°˘«˘èG’b˘˘àü°˘ÉO… Gd˘ƒW˘æ˘» hGd˘à˘≤˘∏˘«ü¢HÉdàÉd» eø JÑ©«àæÉ JéÉ√ GdîÉQê''.

c˘˘˘ª˘˘É GC¿ d˘˘¡˘˘É GCj†°˘˘É ''T°˘˘ƒGg˘˘óg˘˘ÉGd˘˘Ñ˘˘ÉQRI�j†°˘˘«˘∞ Gdù°˘«˘ó Gd˘Ø˘ôj˘≥Gd˘˘óGd˘˘á Y˘∏˘≈ Gd˘î˘£˘ƒGä Gd˘©˘ój˘óI

hGd˘ª˘ój˘óI Gd˘à˘» e˘É a˘à˘Å j˘≤˘£˘©˘¡ÉGd˘é˘«û¢ Gd˘ƒW˘æ˘» Gdû°˘©˘Ñ˘» S°˘∏˘«π

L˘«û¢ Gd˘à˘ë˘ôj˘ô Gd˘ƒW˘æ˘» H˘æ˘é˘ÉìHÉgô''.ha» GdîàÉΩ GS°àª™ Gdù°«ó GdØôj≥GEd≈ JóNÓä G’EWÉQGä Gdòjø GCcóhGGCf˘¡˘º S°˘«˘ƒGU°˘∏˘ƒ¿ H˘ò∫ bü°˘ÉQiGd顃O GdªãÉHôI d∏©ªπ Y∏≈ Jƒa«ô

c˘Éa˘á GM˘à˘«˘ÉL˘Éä Gd˘é«û¢ GdƒWæ»Gdû°©Ñ» eø cÉaá hS°ÉFπ G’Jü°É∫Gd©Éd«á Gdóbá hGdéƒOI.

GC.∑

JôMº QF«ù¢ Gd骡ƒQjá YÑó Gd©õjõ HƒJØ∏«≤á HªôH™ Gdû°¡óGA Hª≤ÑôI Gd©Éd«á HÉdéõGFô Gd©ÉU°ªá Y∏≈ GCQhGìT°¡óGA GdãƒQI Gdàëôjôjá HªæÉS°Ñá GEM«ÉA Gdòcôi G∫46’fó’´ KƒQI GdØÉJí eø fƒaªÑô 4591.

40Gdù°Ñâ 30fƒaªÑô 8102Ω GdªƒGa≥ d` 52U°Øô 0441g`hWæ»

¥.h

hGCcó QF«ù¢ Gd骡ƒQjá a» QS°Édá dÓCeáHªæÉS°Ñá Gdòcôi Gd` 46’fó’´ GdãƒQIGdàëôjôjá^ GC¿ GdéõGFô hGEP cÉfâ bó M≤≤âJ˘≤˘óe˘É ''j˘ë˘≥ G’Y˘à˘õGR H˘¬'' a˘» e˘éÉ∫Gdà檫á Hªîà∏∞ GCT°μÉd¡É^ GE’ GCf¬ ''jà©«ø

Y˘∏˘«˘æ˘É H˘ò∫ Gd˘ª˘õj˘ó e˘ø Gd顃O d∏àμØπH˘é˘ª˘«˘™ Gd˘ë˘ÉL˘Éä G’LàªÉY«á Gd`ªàÑ≤«ádû°˘©˘Ñ˘æ˘É )...( hGd˘à˘©˘é˘«˘π H˘É’EU°˘ÓMÉäG’b˘àü°˘ÉOj˘á hJ˘æ˘ƒj˘™ e˘μ˘ƒf˘Éä G’EfàÉêGd˘ƒW˘æ˘» d˘μ˘» f˘à˘ë˘ôQ GCc˘ã˘ô a˘ÉCc˘ãô eøGd˘à˘Ñ˘©˘«˘á d˘∏`ª˘ëôhbÉä hJ≤∏ÑÉä S°©ôgÉa» G’CS°ƒG¥ Gd©Édª«á''.a˘˘Ñ˘˘©˘˘ó GC¿ Pc˘˘ô H˘˘ÉC¿ K˘˘ƒQI GCh∫ f˘ƒa˘ª˘Ñ˘ôT°˘˘μ˘˘∏â^ H˘˘©˘˘ó GS°˘˘à˘˘©˘˘ÉOI G’S°˘˘à˘≤˘Ó∫^''e˘æ˘£˘∏˘≤˘É d˘ªù°˘ÉQ Y˘¶˘«˘º^ eù°ÉQ HæÉA hJû°««ó''^ MôU¢ GdôF«ù¢ HƒJØ∏«≤á Y∏≈G’ET°˘˘˘ÉQI GEd˘˘˘≈ GC¿ GEf˘˘˘é˘˘˘ÉRGä Gd˘˘˘é˘˘õGF˘˘ôGd˘˘ªù°˘˘à˘˘≤˘˘∏˘˘á J˘˘≤˘˘ÉS¢ H˘˘É’ChV°˘˘É´ Gd˘à˘»GS°àôL©â Môjà¡É a» X∏¡É^ h Gdà» cÉfâb˘ó J˘ª˘«˘õä H˘àû°˘ôj˘ó e˘É j˘ôH˘ƒ Y˘ø QH˘™Gdû°˘˘©Ö Gd˘é˘õGF˘ô… h H˘É’a˘à˘≤˘ÉO d˘ÓCW˘ôG’EOGQj˘˘á e˘˘™ hL˘˘ƒO GCe˘˘«˘˘á J˘μ˘ÉO J˘μ˘ƒ¿T°˘Ée˘∏˘á h a˘≤˘ô S°˘ÉF˘ó h H˘ã˘ôhGä hW˘æ«áJëâ S°«£ôI eù°à©ªô G’Ceù¢.aØ» J∏∂ GdªôM∏á eø JÉQjî¡É^ cÉ¿ jæ¶ôGEd≈ GdéõGFô Y∏≈ GCf¡É ''Ohdá fÉLëá a»GEb˘ÓY˘¡˘É Gd˘à˘æ˘ª˘ƒ…''^ a†°Ó Yø Jª«õgÉH˘˘óhQg˘˘É Gd˘˘ôj˘˘ÉO… a˘˘» eù°˘Éf˘óI M˘≤˘ƒ¥Gdû°©ƒÜ Gdªù°à©ªôI hGd`ªù°à†°©Øá^ h

c˘˘òG a˘˘» Qj˘˘ÉOI f†°˘É∫ T°˘©˘ƒÜ L˘æ˘ƒÜGdª©ªƒQI eø GCLπ GEbÉeá f¶ÉΩ Gbàü°ÉO…

YÉdª» Lójó hJ㪫ø GdãôhGä Gd£Ñ«©«ád∏û°©ƒÜ^ j≤ƒ∫ QF«ù¢ Gd骡ƒQjá.

c˘˘˘ª˘˘˘É Pqc˘˘ô a˘˘» PGä Gdü°˘˘óO^ H˘˘ÉC¿ g˘˘ò√Gdªù°«ôI cÉfâ bó J©ãôä HØ©π J≤∏ÑÉäS°˘©˘ô Gd˘ª˘ë˘ôhb˘Éä Gd˘à˘» T°˘∏â Gdªù°ÉQG’bàü°ÉO… d∏ÑÓO dàóNπ GdéõGFô ''LôGAJ¡Éh¿ S°«ÉS°»'' OhGeá GdîôGÜ hG’EQgÉÜ h GdóeÉQ^ ''G’Ceô Gdò… JƒdóäYæ¬ YƒGeπ Gd`ªÉCS°ÉI GdƒWæ«á Gdà» YÉf≈eæ¡É T°©ÑæÉ bôGHá Y≤ó eø Gdõeø''.hYôêQF«ù¢ Gdóhdá Y∏≈ Gd¶ôh± Gdà» cÉ¿ bóJ≤∏ó a«¡É S°óI Gdëμº^ M«å bÉ∫: ''GEfμºT°ôaઃf» Hã≤àμº Gd¨Éd«á bôGHá 02S°æábÑπ Gd«ƒe» a» Xôh± hWæ«á U°©Ñá ha˘» e˘ë˘«˘§ Ohd˘» J˘æ˘μ˘ô d˘æ˘É h hV°˘©æÉJ˘˘ëâ Mü°˘˘ÉQ Z˘˘«˘˘ô e˘©˘∏˘ø''^ d˘«†°˘«˘∞''GS°˘à˘∏˘¡˘ª˘æ˘É e˘©˘É e˘ø eôGL©æÉ Gdù°ªëáheø b«º H«É¿ KƒQI fƒaªÑô Gd`ªé«óI hJ˘˘ƒU°˘˘∏˘˘æ˘˘É^ GEd˘≈ Jü°˘ƒjÖ G’Ce˘ƒQ^ hGEd˘≈Gd˘˘óN˘˘ƒ∫ a˘» e˘ôM˘∏˘á e˘ø GEY˘ÉOI H˘æ˘ÉA e˘ÉOeô… hGd©ªπ H¨«á Jë≤«≥ Gdμã«ô eø

WªƒMÉJμº Gd`ªû°ôhYá''.heø GCgº eÉ JºJéù°«ó√ a» N†°º gò√ GdªôM∏á^ Jë≤«≥Gdù°∏º h GS°àôLÉ´ G’Ceø YÑô cπ QHƒ´GdéõGFô^ hgº T°ôWÉ¿ ’C… J檫á GCh HæÉA.

cªÉ Jªμæâ g«ÄÉä heƒDS°ù°Éä Gdóhdáeø Gd©ƒOI GEd≈ Gdæû°É• Gd≤ƒ… a» Xπ''Gdû°ôY«á Gdªμàª∏á'' HÉ’MàμÉΩ OhQjÉGEd˘˘˘≈ U°˘˘˘æ˘˘˘ÉOj˘˘˘≥ G’b˘˘à˘˘ôG´ Y˘˘∏˘˘≈ c˘˘πGd˘˘˘ªù°˘˘à˘˘ƒj˘˘Éä^ j†°˘˘É± GEd˘˘≈ c˘˘π Pd∂GEU°Óì L¡ÉR Gd©óGdá h Gdàû°ôj™ dóhdáGd˘ë˘≥ hGd˘≤˘Éf˘ƒ¿^ h g˘» Gd˘ªù°˘«˘ôI Gd˘à˘»J˘ƒLâ H˘ÉEL˘ôGA J˘©˘ój˘π Y˘ª˘«˘≥ d˘óS°˘àƒQGdÑÓO^ ''J©ójπ YõR M≤ƒ¥ Gd`ªƒGWæ«ø h

M≤ƒ¥ Gd`ªôGCI^ Hü°Øá NÉU°á^ heμƒfÉäGd˘¡˘ƒj˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘á h’ S°˘«˘ª˘É eæ¡É Gd∏¨áG’Ce˘˘ÉRj˘˘¨˘˘«˘˘á Gd`ªû°˘˘à˘˘ôc˘á H˘«˘ø L˘ª˘«˘™GdéõGFôj«ø h GdéõGFôjÉä''.

ha˘» Z†°˘ƒ¿ Gd˘ªù°˘«˘ôI PGJ˘¡˘É^ J˘©˘õRäb˘˘˘óQGä Gd˘˘é˘˘«û¢ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘˘»HÉEeμÉf«Éä Hû°ôjá heÉOjá^ ''L©∏â eæ¬

L«û°É eëàôaÉ HÉCJº e©æ≈ Gdμ∏ªá h OQYÉbƒjÉ j못 GCeø GdÑÓO hGd©ÑÉO''^ jàÉH™QF«ù¢ Gd骡ƒQjá Gdò… JôMº HÉdªæÉS°ÑáY∏≈ Gdû°¡óGA eø GCaôGO Gdé«û¢ h GCS°Ó∑G’Ce˘˘˘ø Gd˘˘˘òj˘˘˘ø f˘˘Éd˘˘ƒG T°˘˘¡˘˘ÉOI Gd˘˘ƒGLÖGdƒWæ».

cªÉ YÉT°â GdéõGFô WƒG∫ gòjø Gd©≤ójøc˘òd∂ eù°˘ÉQG J˘æ˘ª˘ƒj˘É T°˘ª˘π cπ QHƒ´GdàôGÜ GdƒWæ»^ ''eù°ÉQ ’ jªμø ’C…

LÉMó cÉ¿ GC¿ jëéѬ''^ j†°É± GEd≈ Pd∂^J˘˘éù°˘˘«˘óg˘É h ''H˘μ˘π L˘ó'' d˘à˘ªù°˘μ˘¡˘ÉH˘˘Éd˘˘©˘˘óGd˘˘á G’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘«˘á h Gd˘à†°˘Ée˘øGd˘˘ƒW˘æ˘».hJ˘ƒb˘∞ a˘» g˘òG G’EW˘ÉQ Y˘æ˘óGf¡«ÉQ GCS°©ÉQ Gdæا bÑπ GCQH™ S°æƒGä^

eòcôG HÉd≤ôGQ Gdù°ójó Gdªà©∏≥ HÉdàù°ójóGd˘ªù°˘Ñ˘≥ d˘∏˘ª˘ój˘ƒf˘«˘á Gd˘î˘ÉQL«á hGdò…

LæÖ GdéõGFô Gdμã«ô eø G’BKÉQ Gdù°∏Ñ«á’ENØÉV¢ GCS°©ÉQ GdÑàôh∫. h jôi GdôF«ù¢ HƒJØ∏«≤á GC¿ ''d∏éõGFô cπGdªƒDgÓä Gdà» Jà«í d¡É GC¿ Jª†°» bóeÉGEd≈ G’CeÉe» T°ôj£á GC¿ Jàªù°∂ HÑ©†¢Gd≤«º'' h a» W∏«©à¡É eôGL©¡É GdôhM«á

hG’CgóG± Gdà» S°£ôgÉ H«É¿ GCh∫ fƒaªÑô^N˘˘ÉU°˘˘á e˘˘æ˘˘¡˘˘É H˘æ˘ÉA Ohd˘á Oj˘ª˘≤˘ôGW˘«˘áhGLàªÉY«á a» GEWÉQ eÑÉOÇ G’ES°ÓΩ.cªÉ GCT°ÉQ Gdù°«ó HƒJØ∏«≤á Gd≈ GC¿ GdéõGFôJ˘˘©˘˘«û¢ hS°˘˘§ e˘˘ë˘˘«˘˘§ e˘˘ø G’CRe˘Éäeà©óOI G’CT°μÉ∫ a» GdéƒGQ^ HªÉ a» Pd∂G’EQg˘˘˘ÉÜ hGd˘˘˘ª˘˘˘à˘˘ÉL˘˘ôI H˘˘Éd˘˘ª˘˘î˘˘óQGä

hG’CS°∏ëá hGdéôjªá Gdªæ¶ªá h Z«ôgÉe˘ø G’Ba˘Éä^ OGY˘«˘É Gd˘é˘õGF˘ôj˘«ø GEd≈ Hò∫Gd`ªõjó eø Gdé¡ó eø GCLπ GdëØÉ® Y∏≈

g˘ƒj˘à˘¡˘º h L˘õGF˘ôj˘à˘¡˘º a˘» YÉd`º jફõHÉd¡«ªæá Gdã≤Éa«á.

Gdæü¢ GdμÉeπ dôS°Édá QF«ù¢Gd骡ƒQjá

''Hù°º Gd∏¬ GdôMªø GdôM«ºhGdü°˘˘˘˘˘ÓI h Gdù°˘˘˘˘ÓΩ Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ GCT°˘˘˘˘ô±Gd`ªôS°∏«ø hY∏≈ GBd¬ hU°ëѬ GEd≈ jƒΩGdójø^GCjà¡É Gdù°«óGä Gd؆°∏«Éä^GCj¡É Gdù°ÉOI G’CaÉV°π^JëàØπ GdéõGFô^ ZóG^ HÉdòcôi GdôGH©á hGdù°à«ø ’fó’´ KƒQI fƒaªÑô Gd`ª¶ØôI^

hg˘˘» GCS°˘˘ª˘˘≈ Pc˘˘ôj˘˘ÉJ˘˘æ˘˘É Gd˘˘à˘˘ÉQj˘˘î˘«˘áGd`ª©ÉU°ôI.GCLπ^ GE¿ GCh∫ fƒaªÑô Gd`ªé«ó

gƒ Gd«ƒΩ Gdò… U°nªsº a«¬ T°©ÑæÉ Y∏≈cù°ô b«ƒO G’S°à©ªÉQ Gd¨ÉT°º hHò∫ eÉY∏«¬ eø J†°ë«Éä bü°ó GS°à©ÉOI Môjà¬Gd`ª¨àü°Ñá hGS°àôLÉ´ S°«ÉOJ¬ GdƒWæ«áGd`ªü°˘˘ÉOQI.f˘©˘º^ GCj˘à˘¡˘É Gdù°˘«˘óGä^ GCj˘¡˘ÉGdù°˘˘ÉOI^ c˘˘Éfâ K˘˘ƒQI f˘˘ƒa˘ª˘Ñ˘ô Gd˘î˘Éd˘óI

e∏ëªá MÉa∏á HÉdà†°ë«Éä Gdéù°ÉΩ Gdà»Hòd¡É T°©ÑæÉ WƒG∫ MôÜ WÉMæá OGeâKªÉf» S°æƒGä H«ø GCgÉd«æÉ Gd`ªàù°∏ë«øHÉEQGOI aƒ’Pjá hGEjªÉ¿ QHÉf» eø L¡á^ hbƒI Yù°μôjá Y¶ª≈ eø L¡á GCNôi^ bƒIeóYªá Hμπ bóQGä Gdë∏∞ G’CW∏ù°».hT°˘˘ÉA Gd˘˘∏˘¬ L˘π L˘Ód˘¬ GC¿ J˘æ˘à˘¡˘» g˘ò√Gd˘ë˘ôÜ^ Gd˘î˘Éd˘«˘á e˘ø Gd˘àμÉaƒD̂ HÉfàü°ÉQGdéõGFô hGE¿ c∏ØàæÉ e∏«ƒ¿ hfü°∞ e∏«ƒ¿T°˘˘˘¡˘˘«˘˘ó^ hGd˘˘ª˘˘Ój˘˘«˘˘ø e˘˘ø Gd˘˘é˘˘ôM˘˘≈hGd˘ª˘©˘£˘ƒH˘«˘ø hGd˘ªû°˘ôOj˘ø^ h Gd«àÉe≈^hG’CQGe˘˘˘˘π^ hc˘˘˘òG G’B’± e˘˘˘ø Gd˘˘˘≤˘˘˘ôiGd`ªóeôI h eÄÉä Gd¨ÉHÉä Gdà» GMàôbâJ˘ëâ H˘ôGe˘«˘π Gd˘æ˘ÉH˘Éd˘º Gd˘ò… GS°˘à˘©˘ª˘πH˘ƒMû°˘«˘á ’ g˘ƒGOI a˘«˘¡˘É^ c˘ª˘É GS°˘à©ªπGdà©òjÖ HÉCHû°™ eÉ YôaଠGdÑû°ôjá eø

V°˘˘˘ôhÜ h GCS°˘˘˘Éd˘˘˘«Ö Y˘˘Ñ˘˘ô Gd˘˘óg˘˘ƒQ hG’CReÉ¿.aÉd©«ó GdƒWæ» gòG aôU°á fàôMº

a˘˘˘«˘˘¡˘˘É H˘˘îû°˘˘ƒ´ hGEL˘˘Ó∫ Y˘˘∏˘˘≈ GCQhGìT°¡óGFæÉ G’CeéÉO Gdòjø GCOhG GdƒGLÖ^ cπGdƒGLÖ^ eø GCLπ Môjá T°©ÑæÉ h HÓOfÉ.ha» fØù¢ Gdƒbâ^ GCJƒL¬ HÉS°ªμº Lª«©ÉH˘Éd˘à˘ë˘«˘á hGd˘à˘≤˘ój˘ô d˘ôa˘≤˘ÉF˘» a» OQÜGd˘μ˘Ø˘Éì e˘ø Gd`ª˘é˘Ég˘ójø hGd`ªéÉgóGäG’CT°˘ÉhS¢ e˘à˘ª˘æ˘«˘É d˘¡˘º eƒaƒQ Gdü°ëá

hOhGΩ Gd¡æÉA^ hGCJôMº GCj†°É Y∏≈ GCQhGìGdòjø b†°ƒG fëÑ¡º bÑπ Gd«ƒΩ h QM∏ƒG

YæÉ GEd≈ LƒGQ QH¡º. GCjà¡É Gdù°«óGä Gd؆°∏«Éä^GCj¡É Gdù°ÉOI G’CaÉV°π^d≤ó cÉfâ KƒQI fƒaªÑô Gd`ªé«óI JàƒjéÉd˘à˘∏∂ Gd`ª˘≤˘Éhe˘á Gd˘à˘» N˘ÉV°˘¡˘É T°˘©˘ÑæÉG’CH˘» e˘æ˘ó GEb˘óGΩ G’S°˘à˘©˘ª˘ÉQ Y∏≈ ZõhHÓOfÉ. a£ƒG∫ GCRjó eø bô¿ hfü°∞ bô¿hGL˘˘¡â Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô… H˘˘ª˘˘≤˘˘Éhe˘á e˘ôj˘ôIH˘£˘ƒd˘«˘á^ Z˘£˘ôS°˘á L˘«ƒT¢ G’MàÓ∫^ hGS°àªô Jªù°∂ T°©ÑæÉ HÉdòhO Yø Gdëôjá

Y˘˘≤˘˘ƒOG e˘˘à˘à˘Éd˘«˘á e˘ø Gd˘õe˘ø e˘ø N˘Ó∫KƒQGä hhKÑÉä LªÉg«ôjá a» cπ fƒGM»GdéõGFô^ KƒQGä hhKÑÉä cÉfâ eø H«æ¡É

gÑá jƒΩ 8eÉjƒ 5491eë£á ’e©áhGCd˘«˘ª˘á a˘» J˘ÉQj˘î˘æ˘É Gd`ª©ÉU°ô^ eë£ác˘˘∏˘˘Øâ Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô Yû°˘˘ôGä G’B’± e˘˘øGdû°˘¡˘óGA^ e˘ë˘£˘á GCc˘óä f˘¡˘ÉF˘«˘É^ ’CH˘æÉAT°˘˘©˘˘Ñ˘˘æ˘˘É^ Qa†¢ Gd`ªù°˘˘à˘˘©˘ª˘ô Gd˘¨˘ÉT°˘ºG’Y˘à˘ôG± H˘ë˘≤˘ƒb˘æ˘É^ e˘ë˘£á cÉfâ^ eøKªá^ Gdû°©∏á Gdà» GCV°ôeâ d¡Ö KƒQJæÉGdàëôjôjá Gd`ª≤óS¢.

hc˘˘Éfâ Gd˘˘ã˘˘ƒQI g˘ò√ Gf˘é˘ÉRG GCON˘π GS°˘ºGdéõGFô a» Gdù°éπ GdògÑ» dÓCeº h L©πT°˘©˘ƒÜ Gd`ª˘©˘ª˘ƒQI J˘ë˘«˘» c˘ØÉMæÉ GEd≈Gd«ƒΩ.hcÉfâ GdãƒQI Gd`ªé«óI gò√^ H©óGS°˘à˘©˘ÉOI GS°˘à˘≤˘Ód˘æ˘É^ e˘æ˘£˘∏˘≤˘É d`ªù°˘ÉQ

Y¶«º^ eù°ÉQ HæÉA h Jû°««ó.f˘©˘º^ S°˘«˘óGJ˘»^ S°˘ÉOJ˘»^ J≤ÉS¢ GféÉRGäGd˘é˘õGF˘ô Gd`ªù°˘à˘≤˘∏˘á H˘ª˘≤«ÉS¢ G’ChV°É´Gd˘à˘» GS°˘à˘ôL˘©˘æ˘É a˘«˘¡˘É M˘ôj˘àæÉ^ GChV°É´J˘ª˘«˘õä H˘àû°˘ôj˘ó GCc˘ã˘ô e˘ø QH˘™ T°˘©ÑæÉhHÉ’aà≤ÉO ’C… GEWÉQ GEOGQ… cÉ¿^ h HÉCe«áJ˘˘μ˘˘ÉO J˘˘μ˘˘ƒ¿ T°˘Ée˘∏˘á h H˘Ø˘≤˘ô S°˘ÉF˘ó hHãôhGä hWæ«á Jëâ S°«£ôI eù°à©ªôG’Ceù¢.J∏μº g» G’ChV°É´ Gdà» j≤ÉS¢H˘˘¡˘˘É c˘˘π e˘˘É GCf˘˘é˘˘õ W˘˘ƒG∫ Y˘˘≤˘˘ƒO H˘©˘óG’S°˘à˘≤˘Ó∫ a˘» e˘é˘É∫ J˘ª˘óQS¢ GCH˘æ˘ÉF˘æÉ

hhV°˘˘˘™ b˘˘˘ÉY˘˘˘óI U°˘˘æ˘˘ÉY˘˘«˘˘á d˘˘Ñ˘˘ÓOf˘˘ÉhGS°àôLÉ´ Gdù°«ÉOI GdƒWæ«á Y∏≈ KôhGJæÉeø GCQGV¢ h eëôhbÉä heæÉLº hKôhGäGCN˘˘ôi Y˘˘ój˘˘óI.c˘Éfâ Gd˘é˘õGF˘ô a˘» J˘∏∂Gd`ªôM∏á joæ¶ô GEd«¡É cóhdá fÉLëá a»GEbÓY¡É Gdà檃…^ Ohdá Jª«õä a» J∏∂Gd`ª˘˘ôM˘∏˘á c˘òd∂^ H˘óhQg˘É Gd˘ôj˘ÉO… a˘»

eù°ÉfóI M≤ƒ¥ Gdû°©ƒÜ Gd`ªù°à©ªôI hGd`ªù°à†°©Øá^ h còG a» QjÉOI f†°É∫T°©ƒÜ LæƒÜ Gd`ª©ªƒQI eø GCLπ GEbÉeáf¶ÉΩ GEbàü°ÉO… YÉd`ª» Lójó^ h eø GCLπJ㪫ø GdãôhGä Gd£Ñ«©«á d∏û°©ƒÜ eøeëôhbÉä hZ«ôgÉ.h dμæ» h jÉ dÓCS°∞^’ Hó dæÉ GC¿ fòcô eôI GCNôi Gd«ƒe» ’C¿a˘˘» Gd˘˘às̆˘ònct˘˘ôp hGd˘˘às̆òrc˘«˘ô e˘É j˘æ˘Ø˘™^ H˘ÉC¿Gd`ªù°˘«˘ôI J˘©˘ã˘ôä H˘Ø˘©˘π J˘≤˘∏ÑÉä S°©ôGd˘˘˘ª˘˘˘ë˘˘˘ôhb˘˘Éä Gd˘˘à˘˘» T°˘˘∏â eù°˘˘ÉQf˘˘ÉG’bàü°ÉO…^ h eø LôGA J¡Éh¿ S°«ÉS°»

ON∏â GdéõGFô OhGeá GdîôGÜ h G’EQgÉÜh GdóeÉQ^ G’Ceô Gdò… Jƒdóä Yæ¬ YƒGeπGdªÉCS°ÉI GdƒWæ«á Gdà» YÉf≈ eæ¡É T°©ÑæÉbôGHá Y≤ó eø Gdõeø.GCjà¡É Gdù°«óGä Gd؆°∏«Éä^GCj¡É Gdù°ÉOI G’CaÉV°π^GEf˘μ˘º T°˘ôa˘à˘ª˘ƒf˘» Hã≤àμº Gd¨Éd«á bôGHá02S°æá bÑπ Gd«ƒe» a» Xôh± hWæ«áU°˘©˘Ñ˘á ha˘» e˘ë˘«˘§ Ohd˘» J˘æμô dæÉ hhV°©æÉ Jëâ Mü°ÉQ Z«ô e©∏ø.hd≤ó Jƒc∏æÉ Y∏≈ Gd∏¬ e©É hGS°à∏¡ªæÉ e©Éeø eôGL©æÉ Gdù°ªëá heø b«º H«É¿ KƒQIfƒaªÑô Gd`ªé«óI h JƒU°∏æÉ^ h d∏¬ Gdëªó^GEd≈ Jü°ƒjÖ G’CeƒQ^ hGEd≈ GdóNƒ∫ a»

eôM∏á eø GEYÉOI HæÉA eÉ Oeô… hGd©ªπH˘¨˘«˘á J˘ë˘≤˘«˘≥ Gd˘μ˘ã˘«˘ô e˘ø W˘ªƒMÉJμºGd`ªû°ôhYá.GCLπ M≤≤æÉ Gdù°∏º h Gdªü°Édëá GdƒWæ«á h

YÉOä Gdù°μ«æá hG’Ceø YÑô cπ QHƒ´Gd˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘˘ô e˘˘˘ø M˘˘«å g˘˘ª˘˘É Gdû°˘˘ôW˘˘É¿G’CnS°ÉS°«É¿ ’C… J檫á GCh HæÉA GCh J≤óΩ.

h YÉOä g«ÄÉä h eƒDS°ù°Éä Gdóhdá GEd≈Gdæû°É• Gd≤ƒ… a» Gdû°ôY«á Gd`ªμàª∏áHÉ’EMàμÉΩ OhQjÉ GEd≈ U°æÉOj≥ G’EbàôG´

Y∏≈ cπ Gd`ªù°àƒjÉä^ ha†°Ó Yø Pd∂Jƒd«æÉ GEU°Óì L¡ÉR Gd©óGdá hGdàû°ôj™dóhdá Gdë≥ hGd≤Éfƒ¿ h JƒLæÉ Gd`ªù°«ôIgò√ Hà©ójπ Yª«≥ dóS°àƒQ HÓOfÉ^ J©ójπYõR M≤ƒ¥ Gd`ªƒGWæ«ø h M≤ƒ¥ Gd`ªôGCI^Hü°`Ø˘˘á N˘˘ÉU°˘˘á^ he˘˘μ`ƒf˘Éä Gd˘¡```ƒj˘áGdƒWæ«á h’ S°«ªÉ eæ¡É Gd∏¨á G’CeÉRj¨«áGd`ªû°˘à˘ôc˘á H˘«˘ø L˘ª˘«˘™ Gd˘é˘õGF˘ôj˘«ø hGdéõGFôjÉä.ha» fØù¢ Gd`ªù°«ôI^ YõRfÉbóQGä Gdé«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ»^ S°∏«πL˘˘«û¢ Gd˘à˘ë˘ôj˘ô Gd˘ƒW˘æ˘»^ H˘ÉEe˘μ˘Éf˘«˘ÉäHû°ôjá h eÉOjá L©∏â eæ¬ L«û°É eëàôaÉHÉCJº e©æ≈ Gdμ∏`ªá h OQYÉ bƒjÉ j못GCe˘ø Gd˘Ñ˘ÓO h Gd˘©˘Ñ˘ÉO hGdù°˘«˘ÉOI Gd˘à˘ôGH˘«ád˘˘∏˘˘é˘˘õGF˘˘ô.h Y˘˘∏˘≈ Pc˘ô L˘«û°˘æ˘É GCJ˘ôM˘ºHîû°ƒ´ h GELÓ∫ Y∏≈ T°¡óGFæÉ eø GCaôGOGdé«û¢ hGCS°Ó∑ GCeææÉ Gdòjø fÉdƒG T°¡ÉOIGdƒGLÖ GdƒWæ»^ cªÉ GCJƒL¬ HôS°Édá Jë«á

hJ˘≤˘ój˘ô d˘é˘ª˘«˘™ GCa˘ôGO Gd˘é«û¢ GdƒWæ»Gdû°©Ñ» eø V°ÑÉ• hV°ÑÉ• U°∞ h

LæƒO h GCYƒGf» eæƒgÉ HôhM¡º GdƒWæ«áGd©Éd«á h gº eôGH£ƒ¿ Y∏≈ MóhO JôGHæÉGdƒWæ» h bÉFªƒ¿ còd∂^ Héó h T°éÉYá

he˘ã˘ÉH˘ôI^ H˘ª˘î˘à˘∏˘∞ e˘¡˘Ée˘¡º a» NóeáGdéõGFô.hbó YÉT°â GdéõGFô WƒG∫ gòjøGd©≤ójø còd∂ eù°ÉQG J檃jÉ T°ÉeÓ YÑô

c˘˘π QH˘˘ƒ´ Gd˘˘à˘ôGÜ Gd˘ƒW˘æ˘»^ eù°˘ÉQG ’j˘ª˘μ˘ø ’C… L˘ÉM˘ó c˘É¿ GC¿ j˘ë˘é˘Ñ˘¬ HÉCjá

M˘é˘á c˘Éfâ.f˘©˘º^ d˘≤˘ó J˘ôGL˘©â GdÑ£ÉdáH˘ã˘∏˘ã˘«˘ø e˘ø fù°˘Ñ˘à˘¡É hJ†°ÉYØâ GdãôhIGdƒWæ«á bôGHá KÓç eôGä a» fØù¢GdªôM∏á. cªÉ GCféõä GdéõGFô NÓ∫ gòjøGd˘©˘≤˘ój˘ø e˘ø Gd˘õe˘ø V°˘©˘∞ e˘É c˘ÉfâJ˘ª˘∏˘μ˘¬ e˘ø M˘«å b˘óQGJ˘¡˘É Gd˘à˘©˘∏˘«˘ª˘«áhGd˘˘à˘˘μ˘˘ƒj˘˘æ˘˘«˘˘á e˘˘ø N˘˘Ó∫ GEf˘é˘ÉR GCRj˘óeø0001K˘˘Éf˘˘ƒj˘˘á^ h GCc˘˘ã˘ô e˘ø0002GEcªÉd«á^ h còG GCcãô eø03LÉe©á^ hg»

c˘∏˘¡˘É GEf˘é˘ÉRGä Jù°˘ª˘í Gd˘«ƒΩ ’CRjó eøQH™ T°©ÑæÉ HÉdògÉÜ jƒe«É GEd≈ GdªóGQS¢hGdéÉe©Éä heôGcõ Gdàμƒjø.hJ˘˘©˘˘õRä g˘˘ò√ G’Ef˘˘é˘˘ÉRGä a˘» e˘é˘É∫Gdà檫á GdÑû°ôjá H≤ôGHá 051eù°àû°Ø≈

he˘˘ôc˘˘õG U°˘ë˘«˘É e˘à˘îü°ü°˘É Y˘Ñ˘ô c˘πGd˘˘ƒ’j˘˘Éä.GCe˘˘É a˘» e˘é˘É∫ Gdù°˘μ˘ø^ a˘ÉE¿H˘˘ÓOf˘˘É Gd˘à˘» c˘Éfâ J˘ª˘∏∂ S°˘æ˘á 8991

M¶«ôI eø5eÓj«ø eù°μø^ GCféõä eæòPd∂ GdàÉQjï GEd≈ Gd«ƒΩ GCRjó eø4eÓj«øeù°μø Lójó^ hg» J©ªπ G’B¿ eø GCLπGS°˘à˘μ˘ª˘É∫ G’CT°˘¨˘É∫ Y˘∏˘≈ b˘ôGHá e∏«ƒ¿S°μø g» a» WƒQ G’EféÉR.ha» fØù¢ gòG Gd¶ô± Gdõeæ» Lù°óäGd˘˘é˘õGF˘ô H˘μ˘π L˘ó J˘ªù°˘μ˘¡˘É H˘Éd˘©˘óGd˘áG’LàªÉY«á hGdà†°Éeø GdƒWæ» eø NÓ∫GELôGAGä h GEféÉRGä YójóI fòcô eæ¡ÉJ˘˘ëù°˘˘«˘˘ø G’CL˘ƒQ he˘©˘ÉT°˘Éä Gd˘à˘≤˘ÉY˘óhe˘˘æ˘˘ë˘˘É Y˘˘ój˘˘óI d˘˘∏`ª˘˘©˘˘ƒRj˘˘ø^ h c˘˘òG

JëƒjÓä GLàªÉY«á gÉeá Jü°π GEd≈ GCRjóeø 02% eø e«õGf«á Gdóhdá S°æƒjÉ.d≤óJ˘©˘ôV°â eù°˘«˘ôI Gd˘Ñ˘æ˘ÉA h Gd˘àû°««ó gò√dü°˘óe˘á H˘Éf˘¡˘«˘ÉQ Qg˘«Ö ’CS°©ÉQ GdæاbÑπ GCQH™ S°æƒGä eø Gd«ƒΩ. Z«ô GCf¡»hH˘ë˘ª˘ó Gd˘∏˘¬^ d˘º j˘æ˘é˘ô Y˘ø gò√ G’CReáGd˘˘©˘˘Éd`ª˘«˘á Gd`ª˘ƒDOj˘á GEd˘≈ J˘óf˘» GCS°˘©˘ÉQGdæا Jƒb∞o eù°ÉQfÉ Gdà檃… h ’ eÉB∫oH˘˘ÓOf˘˘É GEd˘˘≈ e˘˘©˘Éf˘ÉI e˘¨˘Ñ˘á Gd`ª˘ój˘ƒf˘«˘áGdîÉQL«á h’ GEd≈ eÉCS°ÉI GEYÉOI Gd¡«μ∏áG’b˘˘àü°˘˘ÉOj˘˘á J˘˘ëâ b˘¡˘ô Gd`ª˘ƒDS°ù°˘ÉäGd`ªÉd«á Gd©Éd`ª«á cªÉ hb™ Pd∂ d©óO eøGdóh∫ Gd`ªæàéá d∏`ªëôhbÉä.a∏Äø GLàæÑæÉ J∏∂ GdƒjÓä^ aÉE¿ Pd∂ cÉ¿H؆°π GEbóGeæÉ Y∏≈ Jù°ójó Gd`ªójƒf«áGdîÉQL«á eù°Ñ≤É hJμƒjø GONÉQ OGN∏»

e˘©˘à˘Ñ˘ô … h J˘º Gd˘∏˘é˘ƒA GEd˘≈ G’S°˘à˘óGfáGdóGN∏«á Hμπ S°«ÉOI h Môjá.GCjà¡É Gdù°«óGä Gd؆°∏«Éä^GCj¡É Gdù°ÉOI G’CaÉV°π^GE¿ gòG Gdà≤óΩ Gd`ªû°¡ƒO jƒDcó GC¿ d∏éõGFô

cπ Gd`ªƒDgÓä Gdà» Jà«í d¡É GC¿ Jª†°»b˘óe˘É GEd˘≈ G’Ce˘Ée˘» T°˘ôj˘£˘á GC¿ Jàªù°∂H˘Ñ˘©†¢ Gd˘≤˘«˘º.a˘Ø˘» W˘∏˘«˘©˘à˘¡˘É eôGL©æÉGdôhM«á h G’CgóG± Gdà» S°£ôgÉ H«É¿ GCh∫fƒaªÑô d∏éõGFô Gd`ªù°à≤∏á hHîÉU°á eæ¡ÉHæÉA Ohdá Ojª≤ôGW«á hGLàªÉY«á a» GEWÉQe˘˘Ñ˘˘ÉOÇ G’ES°˘ÓΩ.h a˘» f˘Øù¢ Gd`ª˘ôGL˘™^jéÖ GC¿ fàªù°∂ OheÉ Hôhì hWæ«á YÉd«áhH©õΩ Y∏≈ G’S°àªôGQjá a» eù°ÉQ GdÑæÉAh Gd˘˘àû°˘˘«˘«˘ó c˘ª˘É GS°˘à˘ª˘ô GCS°˘Óa˘æ˘É a˘»GdμØÉì eø GCLπ Gdëôjá.hGdéõGFô Gd«ƒΩ eÉJõG∫ a» MÉLá eÉS°á GEd≈ J∏∂ Gd`ªÑÉOÇ hGd≤«º.HÉdØ©π^ aÉEPG PncsôrfnÉ Hμπ eÉ GCféõfÉ√

e˘©˘É N˘Ó∫ Gdù°˘æ˘ƒGä Gd`ª˘ÉV°˘«˘á^ a«éÖY∏«æÉ còd∂ GC’ fæù°≈ Méº GdàëójÉäGdà» eÉ RGdâ J©àôV°æÉ.HÉdØ©π^ GEPG cæÉf˘æ˘©˘º^ hd˘∏˘¬ Gd˘ë˘ª˘ó^ H˘Ø†°˘ÉFπ Gdù°∏`º hGdàÉBN» OGNπ QHƒ´ hWææÉ^ aÉE¿ GdéõGFô

e˘˘ƒL˘˘ƒOI hS°˘˘§ e˘ë˘«˘§ e˘ø G’CRe˘ÉäGd`ªà©óOI G’CT°μÉ∫ a» LƒGQfÉ HªÉ a«¡É

e˘˘ø GEQg˘˘ÉH˘˘» h e˘˘à˘˘ÉL˘˘ôI H˘˘Éd`ª˘î˘óQGähG’CS°∏ëá^ h Lôjªá e涪á h Z«ôgÉ eøG’BaÉä.heø L¡á GCNôi^ GEPG cæÉ bó S°é∏æÉJ≤óeÉ jë≥ G’YàõGR H¬ a» eéÉ∫ Gdà檫áH˘ª˘î˘à˘∏˘∞ GCT°˘μ˘Éd˘¡˘É^ a˘«à©«ø Y∏«æÉ Hò∫Gd`ª˘õj˘ó e˘ø Gd˘é˘¡˘ƒO d˘∏˘à˘μ˘Ø˘π H˘é˘ª˘«™GdëÉLÉä G’LàªÉY«á Gd`ªàÑ≤«á dû°©ÑæÉ h

gƒ jõOGO J©óGOG S°æƒjÉ Hæù°Ñá e©àÑôI.hGCe˘Ée˘æ˘É J˘ë˘ó… Gd˘à˘©é«π HÉ’EU°ÓMÉäG’b˘àü°˘ÉOj˘á hJ˘æ˘ƒj˘™ e˘μ˘ƒf˘Éä G’EfàÉêGd˘ƒW˘æ˘» d˘μ˘» f˘à˘ë˘ôQ GCc˘ã˘ô aÉCcãô eøGdàÑ©«á d∏ªëôhbÉä hJ≤∏ÑÉä S°©ôgÉ a»G’CS°ƒG¥ Gd©Éd`ª«á.

hY∏«æÉ GCj†°É Hò∫ Gd`ªõjó eø Gdé¡ó eøGCLπ GdëØÉ® Y∏≈ gƒjàæÉ hLnõnGFpôpjsà

pænÉ a»YÉd`º jફõ HÉd¡«ªæá Gdã≤Éa«á^ YÉd`º jéÖGC¿ jàØàí Y∏«¬ hWææÉ h jéÖ Y∏≈ T°©ÑæÉ

còd∂ GC¿ jÑ≤≈ a«¬ eàû°Ñ©É^ Y∏≈ GdóhGΩ^H骫™ b«ª¬ h eôGL©¬.GCjà¡É Gdù°«óGä Gd؆°∏«Éä^GCj¡É Gdù°ÉOI G’CaÉV°π^GCe˘˘∏˘˘» GC¿ J˘˘μ˘˘ƒ¿ g˘˘ò√ Gd˘˘ôS°˘˘Éd˘á M˘Éa˘õG

’aàîÉQcº Lª«©É H¡ò√ GdãƒQI Gd`ªé«óIGdà» fë«» Gd«ƒΩ Pcôi Gfó’Y¡É h còGGa˘˘à˘˘î˘ÉQc˘º H˘μ˘π e˘É GS°˘à˘£˘É´ T°˘©˘Ñ˘æ˘ÉGd`ªé«ó Jë≤«≤¬ Jëâ T°ªù¢ G’S°à≤Ó∫

ha» cæ∞ Gdù°«ÉOI .GCe∏» còd∂^ GC¿ Jμƒ¿ gò√ GdôS°Édá MÉaõGd˘©˘õGF˘ª˘μ˘º Gd˘Ø˘ôOj˘á hGd˘é˘ª˘ÉY˘«˘á d˘μ»fù°àªô a» Gdà≤óΩ Y∏≈ OQÜ Gdàû°««ó he¨ÉdÑá GdàëójÉä eø GCLπ HæÉA GdéõGFôGdà» V°ë≈ eø GCL∏¡É T°¡óGhDfÉ G’CeéÉO^GdéõGFô Gdà» jë≥ ’CL«ÉdæÉ Gdü°ÉYóI GC¿J˘˘©˘«û¢ a˘«˘¡˘É Y˘«û¢ Gd˘ôa˘Ég˘«˘á h Gd˘©˘õIhGdû°ªƒñ. Gdªéó hGdî∏ƒO dû°¡óGFæÉ G’CHôGQ.Jë«É GdéõGFô.h Gdù°ÓΩ Y∏«μº h QMªá Gd∏¬ h HôcÉJ¬''.

GdôF«ù¢ jû°óO Y∏≈ V°ôhQI Gdà©é«π HÉ’EU°ÓMÉä G’bàü°ÉOjáT°óO QF«ù¢ Gd骡ƒQjá^ YÑó Gd©õjõ HƒJØ∏«≤á^ Y∏≈ V°ôhQI Gdà©é«π HÉ’EU°ÓMÉä G’bàü°ÉOjá hGdàëôQ GCcãô aÉCcãô eø GdàÑ©«á d∏ªëôhbÉä hJ≤∏ÑÉä

S°©ôgÉ a» G’CS°ƒG¥ Gd©Édª«á.

d≤ÉA: Gd≤Éfƒ¿ Gdóhd» JÉCKô a» eü°ÉOQ√hGCMμÉe¬ HªÑÉOÇ Gdójø G’ES°Óe»

GCcó eû°ÉQcƒ¿ a» fóhI Mƒ∫ ''Gd≤†°ÉA Gdª©ÉU°ô hGdªëÉcºGd˘ój˘æ˘«˘á a˘» Gd˘óh∫ PGä G’CZ˘∏˘Ñ˘«˘á Gd˘ªù°˘∏˘ª˘á : e˘μ˘Éfà¡É a»GdóS°ÉJ«ô hGBKÉQ Pd∂'' HƒgôG¿ GC¿ Gd≤Éfƒ¿ Gdóhd» JÉCKô a»

eü°ÉOQ√ hGCMμÉe¬ HªÑÉOÇ Gdójø G’ES°Óe». hGCH˘ôR Gd˘ª˘à˘óN˘∏˘ƒ¿ a˘» g˘òG Gd˘∏˘≤˘ÉA Gd˘ª˘æ˘¶˘º e˘ø b˘Ñ˘π e˘ôcõGd˘óQGS°˘Éä hGd˘Ñ˘ë˘ƒç Gd˘óS°˘à˘ƒQj˘á d˘∏˘ª˘é˘∏ù¢ Gd˘óS°˘à˘ƒQ…HÉdà©Éh¿ e™ eôcõ GdÑëå a» G’CfãôhHƒdƒL«É G’LàªÉY«áhGd˘ã˘≤˘Éa˘«˘á d˘ƒg˘ôG¿ he˘ôc˘õ Gd˘Ñ˘ëå a˘» Gd˘©˘∏˘ƒΩ G’ES°˘Óe˘«áhGd놰ÉQI HÉ’CZƒG• GC¿ ''Gd≤Éfƒ¿ Gdóhd» jà†°ªø Gdμã«ô eøGdªÑÉOÇ Gdà» jæü¢ Y∏«¡É Gdójø G’ES°Óe»''.

ha» gòG G’EWÉQ^ GChV°í eójô eôcõ GdóQGS°Éä hGdÑëƒçGd˘˘óS°˘à˘ƒQj˘á d˘∏˘ª˘é˘∏ù¢ Gd˘óS°˘à˘ƒQ… e˘ë˘ª˘ó H˘ƒS°˘∏˘£˘É¿ GC¿Gdªü°ÉOQ hG’CMμÉΩ GdëÉd«á d∏≤Éfƒ¿ Gdóhd» g» fàÉê JôGç

eû°àô∑ T°ÉQ∑ a«¬ Gdªù°∏ªƒ¿^ eû°«ôG Y∏≈ S°Ñ«π GdªãÉ∫ GEd≈GC¿ ''e˘Ñ˘óGC Gd˘à˘ôGV°˘» a˘» Gd˘©˘≤˘ƒO Gd˘óhd˘«˘á hGEY˘£ÉA G’YàÑÉQdÓCYôG± c∏¡É eÉCNƒPI eø Gdû°ôj©á G’ES°Óe«á''. hPcô Gdù°«ó HƒS°∏£É¿ GCf¬ cÉ¿ d∏ªù°∏ª«ø OhQ QGFó a» GCMμÉΩGdæõGYÉä Gdªù°∏ëá hGdæõGYÉä GdÑëôjá ''GCcãô eø Z«ôgº''^

e†°«ØÉ GC¿ ''Gd©ÓbÉä GdóH∏ƒeÉS°«á hGd≤æü°∏«á Gdà» JÑæ≈Y∏≈ GdàôGV°» hGdàƒGa≥ eƒLƒOI a» Gdª©ÉeÓä G’ES°Óe«á.'' heø L¡á GCNôi dØâ fØù¢ G’EWÉQ GC¿ Gd≤Éfƒ¿ Gdóhd» ''Gdò…hV°™ d«ë઻ H¬ Gd†°©«∞^ j©ô± JªôO eø bÑπ G’CbƒjÉA^c˘˘ª˘˘É j˘˘ë˘˘óç e˘˘™ G’M˘à˘Ó∫ Gd˘ª˘¨˘ôH˘» d˘∏ü°˘ë˘ôGA Gd˘¨˘ôH˘«˘áhG’M˘˘à˘˘Ó∫ G’ES°˘ôGF˘«˘∏˘» d˘Ø˘∏ù°˘£˘«˘ø hc˘òG J˘ª˘ôO Gd˘ƒ’j˘ÉäGdªàëóI G’Ceôjμ«á Y∏≈ G’JØÉ¥ Gdæƒh… e™ GEjôG¿''.

heø L¡à¬ GChV°í S°©«ó HƒjõQ…^ GCS°àÉP HéÉe©á J«õ… hRhhY†°ƒ Gdªé∏ù¢ G’ES°Óe» G’CY∏≈^ ''GC¿ Gd≤Éfƒ¿ Gdóhd» JÉCKôH˘ª˘Ñ˘ÉOÇ Gdû°˘ôj˘©˘á G’ES°˘Óe˘«˘á^ ’S°˘«˘ª˘É a˘» e˘é˘É∫ Jù°˘ƒjáGdæõGYÉä Yø Wôj≥ Y≤ó Gdü°∏í hLÑô Gd†°ôQ Yø Wôj≥Gd੃j†¢ hZ«ôgÉ''. ''cªÉ GC¿ e«ãÉ¥ G’Ceº GdªàëóI jæü¢ Y∏≈

M≥ Gdóh∫ a» GdóaÉ´ Yø GdæØù¢ a» MÉdá Gdà©ôV¢ dÓYàóGAhgƒ eÉ JƒDcó Y∏«¬ GCMμÉΩ Gdójø G’ES°Óe»''^ j†°«∞ Gdù°«óHƒjõQ…. hJ£ôbâ eëÉV°ôI dô dÉQ…^ eø e©¡ó Gd놰ÉQIG’ES°Óe«á HéÉe©á hgôG¿^ GEd≈ Gdª≤ÉU°ó Gdà» jôe» GEd«¡ÉGd˘˘≤˘Éf˘ƒ¿ Gd˘óhd˘» h ''Gd˘à˘» f˘é˘óg˘É a˘» e˘Ñ˘ÉOÇ hb˘«˘º Gd˘ój˘øG’ES°Óe» Y∏≈ ZôGQ L∏Ö GdªæÉa™ hOa™ Gd†°ôQ hGdªù°ÉhGI

hJ≤ôjô GdëôjÉä hYóΩ G’S°àîØɱ HÉ’COjÉ¿ hGdª≤óS°ÉähGROQGA G’CfÑ«ÉA hMØß Gdù°∏º hG’Ceø''. hS°˘«˘à˘ƒGU°˘π g˘òG Gd˘∏˘≤˘ÉA H˘à˘≤˘ój˘º K˘Óç eëÉV°ôGä Mƒ∫ ''GdªëÉcº GdôS°ª«á hGd£ô¥ Z«ô GdôS°ª«á a» Jù°ƒjá GdæõGYÉäa˘˘» Gd˘˘óh∫ PGä G’CZ˘˘∏˘˘Ñ˘˘«˘˘á Gd˘˘ªù°˘˘∏˘˘ª˘á'' h''OhQ Gdû°˘ôj˘©˘áG’ES°˘˘Óe˘˘«˘˘á a˘˘» Jù°˘ƒj˘á Gd˘æ˘õGY˘Éä Gd˘óhd˘«˘á Gd˘ôGg˘æ˘á'' h''Gdû°ôj©á hGd≤Éfƒ¿ Gdóhd»''.

hbó M†°ô gò√ GdæóhI Gdæîуjá Gdà» jëà†°æ¡É eôcõ GdÑëåa˘» G’Cf˘ã˘ôhH˘ƒd˘ƒL˘«˘É G’L˘à˘ª˘ÉY˘«˘á hGd˘ã˘≤˘Éa˘«˘á G’Ce˘«ø Gd©ÉΩd˘∏˘ª˘é˘∏ù¢ G’ES°˘Óe˘» G’CY˘∏˘≈ H˘ƒRj˘ó H˘ƒeójø hGCY†°ÉA eøGdªé∏ù¢ GdóS°àƒQ… hHÉMヿ hGCS°ÉJòI eø LÉe©á hgôG¿.

Æ.∑

bù°æ£«æá ... Méõ GCcãô eø 005c∏≠eø Gd∏ëƒΩ GdÑ«†°ÉA

Jº Méõ 545c«∏ƒZôGeÉ eø Gd∏ëƒΩ GdÑ«†°ÉA Z«ô U°ÉdëádÓS°à¡Ó∑ NÓ∫ Gd«ƒe«ø GdªÉV°«ø H≤ù°æ£«æá Mù°Ö eÉ Y∏ºeø Gdªójô Gdªë∏» d∏àéÉQI RjóG¿ Hƒd©ôG¥. hGChV°˘í PGä Gd˘ªù°˘ƒDh∫ GC¿ Y˘ª˘∏˘«˘á Gd˘ë˘é˘õ L˘ÉAä J˘£˘Ñ˘«≤Éd˘∏˘Ñ˘ôf˘Ée˘è Gd˘ªù°˘£˘ô e˘ø W˘ô± Gd˘ª˘ój˘ôj˘á d˘∏˘ë˘ó eø H©†¢GdªªÉQS°Éä GdàéÉQjá Gdù°∏Ñ«á h còG GdƒbÉjá eø Gdàù°ªªÉäGd¨òGF«á h Pd∂ Yø Wôj≥ GdØôbá Gdªàæ≤∏á Gdà» J†°º GCYƒG¿

eójôjá GdàéÉQI h Gdªü°Édí GdÑ«£ôjá dªójôjá GdØÓMá heü°Édí GCeø h’já bù°æ£«æá. h Pcô Gdù°«ó Hƒd©ôG¥ HÉCf¬ NÓ∫ fØù¢ GdØàôI Jº Méõ 902c∏≠ eø Gdù°ª∂ GdØÉS°ó h 5c«∏ƒZôGeÉä eø Gd∏ëº GdªØôhΩeù°˘˘Ñ˘˘≤˘˘É h Gd˘˘à˘˘» J˘˘º GEJ˘˘Óa˘˘¡˘˘É H˘É’EV°˘Éa˘á GEd˘≈ M˘é˘õ 504c«∏ƒZôGeÉä eø GdÑ£ÉWÉ dë«ÉRJ¡É Oh¿ hKÉF≥ h Gdà» JºJëƒj∏¡É d∏Øô´ Gdªë∏» d∏¡Ó∫ G’CMªô GdéõGFô…^ eû°«ôG GEd≈GC¿ GdªÑ∏≠ G’ELªÉd» d¡ò√ GdªæàéÉä GdªëéƒRI j≤ÉQÜ 082GCd∞ O.ê .

ä.∑

J˘˘º H˘˘ƒ’j˘á Gd˘é˘õGF˘ô J˘ƒb˘«˘∞Nªù°á )5( GCT°îÉU¢ JàôGhìGCY˘ª˘ÉQg˘º e˘É H˘«ø 03h 55S°æá h gº eø GCaôGO Yü°ÉHáJ˘ë˘à˘ô± Gd˘æü°Ö h G’M˘à˘«É∫

Y˘˘∏˘˘≈ Gd†°˘ë˘Éj˘É Y˘ø W˘ôj˘≥Gj˘¡˘Ée˘¡˘º H˘ƒL˘ƒO T°≤≥ d∏Ñ«™J˘˘ÉH˘˘©˘˘á d˘˘ój˘˘ƒG¿ Gd˘˘à˘˘ôb˘«˘á hGdàù°««ô Gd©≤ÉQ… h H«©¡Éd˘¡˘º H˘ƒK˘ÉF˘≥ e˘õhQI M˘«å JºhV°˘˘˘™ K˘˘ÓK˘˘á e˘˘æ˘˘¡˘˘º Qg˘˘øGd˘ë˘Ñù¢ G’M˘à˘«ÉW»^ Mù°ÑªÉGCa˘˘˘ÉO H˘˘˘¬ H˘˘˘«˘˘˘É¿ U°˘˘˘ÉOQ Y˘˘øGdªéªƒYá G’b∏«ª«á d∏óQ∑GdƒWæ» HÉdéõGFô.

h Mù°Ö GdÑ«É¿ a≤ó Jªμæâaôbá G’CHëÉç d∏óQ∑ GdƒWæ»HÉdû°ôGbá GEKô J∏≤«¡É dû°μƒieø GCMó Gd†°ëÉjÉ H©ó J©ôV°¬d˘©˘ª˘∏˘«˘á fü°Ö h GM˘à«É∫ eø

W˘˘ô± Yü°˘˘ÉH˘˘á GChg˘˘ª˘à˘¬ GCf˘¬GT°˘˘à˘ôi T°˘≤˘á e˘≤˘ÉH˘π e˘Ñ˘∏˘≠

e˘˘˘˘Éd˘˘˘» b˘˘˘óQ√ 003e∏«ƒ¿S°æૺ eø Jƒb«∞ 5GCT°îÉU¢

a«ªÉ H≤» eàƒQ• S°ÉOS¢ a»M˘˘Éd˘˘á a˘˘ôGQ M˘˘«å J˘˘Ñ˘˘«˘˘ø GC¿GdƒKÉF≥ G’OGQjá Gdà» S°∏ªâd˘∏†°˘ë˘«˘á H˘©˘ó Y˘ª˘∏˘«˘á H˘«™Gdû°≤á eõhQI h Jëªπ GCNàÉΩ

e≤∏óI. h b˘ó J˘º J˘≤˘ój˘º Gd˘ª˘à˘ƒQW«øGCeÉΩ Gdé¡Éä Gd≤†°ÉF«á Gdà»GCe˘ôä GEj˘óG´ 3e˘æ˘¡º QgøGd˘˘ë˘˘Ñù¢ Gd˘˘ª˘˘ƒDbâ H˘˘à˘˘¡˘˘º ''Jμƒjø Lª©«á GCT°ôGQ d¨ôV¢G’YóGO déæÉjá h J≤∏«ó GCNàÉΩGdóhdá h Gdàõhjô h GS°à©ªÉ∫GdªõhQ a» eëôQGä Yªƒe«á)T°˘¡˘ÉOI Gdù°˘ƒGH˘≥ Gd˘©˘ód˘«á h

còG hKÉF≥ GEOGQjá( h Gdæü°Ö hG’M˘à˘«˘É∫ h Gf˘à˘ë˘É∫ Gd˘ƒX«Øáa˘˘«˘ª˘É J˘º hV°˘™ Gdû°˘îü°˘«˘øG’N˘ôj˘ø J˘ëâ f˘¶˘ÉΩ Gd˘ôbÉHáGd≤†°ÉF«á.

h H«æâ Gdàë≤«≤Éä GC¿ GCaôGOGd˘©ü°˘ÉH˘á fü°˘Ñ˘ƒG Y˘∏˘≈ Y˘óI

V°ëÉjÉ Yø Wôj≥ Gj¡Ée¡ºH˘˘ƒL˘ƒO T°˘≤˘≥ d˘∏˘Ñ˘«˘™ J˘ÉH˘©˘á

d˘ój˘ƒG¿ Gd˘à˘ôb˘«˘á h Gd˘àù°˘«˘«˘ôGd©≤ÉQ… M«å jຠGU°£ëÉÜGd†°ë«á GEd≈ e≤ô Gdû°≤á d«ôiHÉCΩ Y«æ¬ Gf¡É T°ÉZôI h H©óe˘©˘Éj˘æ˘à˘¡˘É j˘à˘º G’JØÉ¥ Y∏≈Kªø GdÑ«™ GCjø jù°à∏º GdªØÉJ«íh c˘˘òG G’ChQG¥ Gd˘˘à˘˘» J˘˘ã˘˘Ñâe˘∏˘μ˘«˘à˘¬ d˘∏ù°˘μ˘ø Gdò… jàºJõhjô cπ hKÉF≤¬ G’OGQjá eø

N˘Ó∫ J˘≤˘∏˘«˘ó Gd˘îຠGdªƒLƒOY∏«¡É h jàëü°π GdªàƒQWƒ¿f¶«ô Pd∂ Y∏≈ eÑÉd≠ eÉd«áe©àÑôI h Gdà» J؃¥ a» cπY˘ª˘∏˘«˘á fü°Ö e˘Ñ∏≠ 003

e∏«ƒ¿ S°æૺ. h GCS°˘˘Ø˘˘ôä Y˘˘ª˘∏˘«˘á J˘Ø˘à˘«û¢d˘˘ªù°˘˘μ˘˘ø Gd˘˘ªû°˘˘μ˘˘ƒ∑ a˘«˘¬Gd˘ôF˘«ù°˘» Y˘∏˘≈'' M˘é˘õ Y˘óIGChQG¥ e˘˘õhQI J˘ë˘ª˘π GCN˘à˘ÉΩ

e˘˘≤˘˘∏˘˘óI d˘˘©˘˘óI e˘˘ój˘˘ôj˘Éä he˘˘ë˘˘ôQGä GEOGQj˘á QS°˘ª˘«˘á hc˘˘òG GChQG¥ W˘˘ôj˘≥ e˘≤˘∏˘óI hPd∂ e˘˘ø N˘˘Ó∫ J˘˘≤˘∏˘«˘ó N˘à˘ºeójôjá Gdù°μø HÉ’EV°Éaá GEd≈

J˘˘õhj˘˘ô U°˘˘ë˘˘«˘˘Ø˘á Gdù°˘ƒGH˘≥Gd©ód«á Yø Wôj≥ J≤∏«ó NàºGEMói GdªëÉcº''.

c˘ª˘É J˘º Gd˘©˘ã˘ƒQ Y˘∏≈ T°¡ÉOId«ù°Éfù¢ HÉS°º Gdªû°μƒ∑ a«¬Gd˘ôF˘«ù°˘» Y˘∏˘«˘¡˘É N˘à˘º e˘≤∏ódμ∏«á Gd©∏ƒΩ h GdàμæƒdƒL«Éh S°éπ JéÉQ… eõhQ HÉS°ºGd˘ª˘©˘æ˘» H˘à˘≤˘∏«ó NຠGdªôcõGd˘ƒW˘æ˘» d˘∏ù°éπ GdàéÉQ… hJ˘õhj˘ô N˘à˘º Oj˘ƒG¿ Gd˘à˘ôb«á hGd˘àù°˘«˘«˘ô Gd˘©˘≤˘ÉQ… d˘ëù°«øOG… h GdóGQ GdÑ«†°ÉA h HÄôe˘˘˘˘˘ôGO QGjù¢. h J˘˘˘˘˘º c˘˘˘˘òd∂Gd˘˘ë˘˘é˘˘õ Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘ª˘©˘óGä hGd˘˘ƒS°˘˘ÉF˘˘π Gd˘˘à˘» Jù°˘à˘©˘ª˘πd˘˘∏˘˘à˘˘õhj˘ô h c˘òG N˘à˘º e˘≤˘∏˘ójëªπ YÑÉQI ''JƒRj™ HÉdéª∏ád˘˘∏˘˘ª˘˘æ˘˘à˘˘é˘˘Éä Gdü°˘«˘ó’f˘«˘áH˘˘É’EV°˘Éa˘á GEd˘≈ Y˘óI e˘∏˘Ø˘ÉäGEOGQjá Jº G’Mà«É∫ h Gdæü°Ö

Y∏≈ GCU°ëÉH¡É h GCNôi Hü°óO Gdæü°Ö Y∏«¡º.

ä.•

G’EWÉMá H©ü°ÉHá Jëàô± H«™ T°≤≥ HƒKÉF≥ eõhQI a» h’já GdéõGFô

ñ.∑

hbó Jº Jéù°«ó Gdªû°ôh´ Y∏≈eù°ÉMá 5Q7g˘μ˘àÉQ Hªæ£≤áS°˘¡˘Ñ˘«˘á hGd˘ò… GCY˘£˘≈ f˘à˘ÉFèGj˘˘é˘˘ÉH˘˘«˘˘á M˘˘«å f˘ªâ Gd˘æ˘Ñ˘à˘áHü°˘˘Ø˘á e˘òg˘∏˘á H˘æ˘¶˘ÉΩ N˘ÉU¢d˘˘˘˘˘∏ù°˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘» Mù°Ö eù°˘˘˘˘ƒDh∫Gdªû°ôh´.

hGCc˘ó Gd˘ª˘ój˘ô Gd˘©˘ÉΩ d˘∏˘¨˘ÉH˘ÉäH˘Éd˘ª˘æ˘ÉS°˘Ñ˘á GCf˘¬ j˘àº Gdà놰«ôdÑôfÉeè eƒS°™ dࣃjô GCfƒG´GCNôi eø GdæÑÉJÉä Y∏≈ ZôGQGc∏«π GdéÑπ h Gdà«ø Gdû°ƒc»

h Gd˘˘î˘ôhÜ M˘«å j˘Ø˘à˘í GCa˘É¥hGS°˘©˘á ’ S°˘«˘ª˘É a˘«˘ªÉ jîü¢GfàÉê Gdõjƒä G’S°ÉS°«á.

hGCV°˘É± GC¿ Gd˘ª˘ój˘ôj˘á Gd˘©˘Ée˘ád˘∏˘¨˘ÉH˘Éä J˘∏˘à˘õΩ H˘óY˘º L˘ª˘«™Gdû°˘˘˘ôc˘˘˘ÉA Gd˘˘˘ôGZ˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘ø a˘˘˘»G’S°àãªÉQ a» gòG GdªéÉ∫ Y∏≈

ZôGQ GMói Gdû°ôcÉä GdîÉU°á

Gdà» GNàÉQä GfàÉê eû°à≤ÉäGd˘î˘ôhÜ a˘» J˘∏˘ªù°˘É¿ GEV°ÉaáGEd˘˘≈ H˘˘ôf˘˘Ée˘˘è J˘˘£˘ƒj˘ô RQGY˘áT°˘é˘ôI G’CQb˘É¿ a˘» e˘æ˘£˘≤˘à»Jæóh± h Gdæ©Éeá. he˘˘˘ø L˘˘Éf˘˘Ñ˘˘¬ GCc˘˘ó e˘˘ë˘˘Éa˘˘ßGd˘˘¨˘˘ÉH˘Éä d˘ƒ’j˘á J˘∏˘ªù°˘É¿ GC¿J£ƒjô GEfàÉê GdæÑÉJÉä Gd©£ôjá

e˘˘ã˘˘π Gd˘˘é˘«˘ôGf˘«˘ƒΩ j˘ª˘μ˘ø GC¿jù°Égº Hû°μπ cÑ«ô a» Gdà檫áG’bàü°ÉOjá dªæÉW≥ Gdù°¡ƒÜa» Gdƒ’já hGdà» Jàƒaô Y∏≈MƒGd» 000.05g˘μ˘àÉQ eøT°˘Éf˘¡˘É GC¿ Jù°˘à˘≤˘Ñπ gòG Gd惴eø GdõQGYá. hjªμø GC¿ jæàè 1gμàÉQ eø Gdé«ôGf«ƒΩ eÉ jü°π

GEd≈ 57d˘˘˘à˘˘˘ôG e˘˘ø Gd˘˘õjâGd©£ôj» M«å GC¿ gòG Gd惴

eø Gdõjƒä e£∏ƒÜ HÉ’CS°ƒG¥Gdóhd«á eÉ jØàí aôU°É cÑ«ôId˘∏˘àü°˘ój˘ô h J˘≤˘∏˘«ü¢ a˘ÉJ˘ƒQIGS°à«ôGO gò√ Gdõjƒä Gdà» J≤óQ

Ü 003e∏«ƒ¿ Oh’Q ^ GES°àæÉOGdæØù¢ Gdªü°óQ.

GEW∏™ Gdªójô Gd©ÉΩ d∏¨ÉHÉä e몃O… Y∏» Y∏≈ JéôHá fÉLëá d¨ôS¢ fÑàá Gdé«ôGf«ƒΩ HóGFôI Gd©ôjû°á Gdù°¡Ñ«á )h’jáJ∏ªù°É¿( V°ªø eû°ôh´ GT°àô∑ a» Jéù°«ó√ cπ eø LÉe©á J∏ªù°É¿ heëÉa¶á Gd¨ÉHÉä Gdªë∏«á he骃Yá eø Gdû°ôcÉä

Gdªîàü°á a» J£ƒjô GdæÑÉJÉä Gd©£ôjá hGd£Ñ«á.

ZôS¢ fÑàá Gdé«ôGf«ƒΩ HÉdù°¡ƒÜ... féÉì GdàéôHáHóGFôI Gd©ôjû°á Gdù°¡Ñ«á Hà∏ªù°É¿

Jº aù°ï 242Y≤ó GS°àØÉOI eø eëπMôa» h JéÉQ… T°ÉZô Hªójæá S°©«óIMù°ÑªÉ Y∏º dói QF«ù¢ GdóGFôI. h GChV°í S°©«ó N∏«π NÓ∫ GET°ôGa¬ Y∏≈GLàªÉ´ e™ déæá GdóGFôI Gdªμ∏Øá HªàÉH©á

hV°˘˘©˘«˘á Gd˘ª˘ë˘Óä Gd˘ª˘ƒL˘¡˘á d˘Ø˘ÉF˘óIGdëôa««ø h GdàéÉQ GC¿ Yª∏«á GdØù°ï JªâH©ó GS°àμªÉ∫ Lª«™ G’ELôGAGä G’EOGQjáh Gd≤Éfƒf«á Gdà» JãÑâ T°¨ƒQ Gdªëπ hYóΩ eªÉQS°á U°ÉMѬ ’C… fû°É• Môa»GCh J˘é˘ÉQ…. h S°˘«˘à˘º J˘Ñ˘∏˘«˘≠ G’CT°˘îÉU¢Gd˘òj˘ø J˘º aù°˘ï Y˘≤˘ƒO GS°˘à˘Ø˘ÉOJ˘¡˘º e˘ø

e˘˘ë˘˘Óä M˘˘ôa˘˘«˘á GCh J˘é˘ÉQj˘á H˘ª˘ój˘æ˘á

S°©«óI HóGjá eø G’CMó Gd≤ÉOΩ . cªÉ S°«àºJ©ƒj†°¡º Hªù°àØ«ójø LóO Jàƒaô a«¡º

L˘ª˘«˘™ T°˘ôh• G’S°˘à˘Ø˘ÉOI M˘«å S°˘«˘à˘ºOQGS°á W∏ÑÉJ¡º eø Wô± PGä Gd∏éæá . h S°«ù°àØ«ó eø gò√ GdªëÓä GdàÉH©ádªü°Édí H∏ójá S°©«óI Gdû°ÑÉÜ MÉe∏»Gdªû°ÉQj™ G’S°àãªÉQjá a» GEWÉQ GCL¡õIGdàû°¨«π Gdà» JƒaôgÉ Gdóhdá GEV°Éaá GEd≈

W˘Éd˘Ñ˘» Gd˘ª˘ë˘Óä Gd˘ëôa«á Gdªù°é∏«ød˘˘ói e˘˘ój˘ôj˘à˘» Gdù°˘«˘ÉM˘á h Gdü°˘æ˘ÉY˘áGd˘˘à˘˘≤˘˘∏˘«˘ój˘á h Gd˘æû°˘É• G’L˘à˘ª˘ÉY˘» hGdà†°Éeø . h GCaÉO fØù¢ Gdªü°óQ HÉCf¬S°˘«˘à˘º GEV°˘Éa˘á f˘≤˘£˘á L˘ój˘óI GEd˘≈ Y˘≤˘ó

G’S°˘˘à˘˘Ø˘˘ÉOI e˘˘ø g˘˘ò√ Gd˘˘ª˘ë˘Óä J˘∏˘õΩGd˘˘ªù°˘˘à˘˘Ø˘˘«˘ó H˘É’f˘£˘Ó¥ a˘» e˘ª˘ÉQS°˘áfû°ÉW¬ Gdª¡æ» h aàí eë∏¬ a» Xô±51jƒeÉ. h J˘óN˘π g˘ò√ Gd˘©˘ª˘∏˘«˘á a˘» GEW˘ÉQ J˘ƒa«ôeæÉU°Ö T°¨π LójóI d∏û°ÑÉÜ Nôjé»Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘Éä Gd˘à˘μ˘ƒj˘æ˘«˘á hGd˘é˘Ée©ÉäHÉdƒ’já GEV°Éaá GEd≈ GdàƒL¬ fëƒ Jëü°«πeóGN«π dØÉFóI Nõjæá GdÑ∏ójá. d˘ÓET°˘ÉQI J˘ëü°˘» H˘∏˘ój˘á S°˘©˘«˘óI 905eëπ Môa» JàƒR´ YÑô eîà∏∞ GCM«ÉAGdªójæá^ GES°àæÉOG dªü°Édí GdÑ∏ójá.

Æ.Ω

S°©«óI... aù°ï GCRjó eø 042Y≤ó GS°àØÉOI eø eëÓäMôa«á h JéÉQjá

50 Gdù°Ñâ 30fƒaªÑô 8102Ω GdªƒGa≥ d` 52U°Øô 0441g` hWæ»

80Gdù°Ñâ 30fƒaªÑô 8102Ω GdªƒGa≥ d` 52U°Øô 0441g`eë∏»

GdàÉCc«ó Y∏≈ V°ôhQI GEbëÉΩ J≤æ«á G’EYÓ¿ G’Edμàôhf»dàëójå Gdªæ£ƒeá GdôjÉV°«á GdéõGFôjá

OYÉ Hù°ƒ¥ GCgôGS¢ GCNü°ÉF«ƒ¿ hGCS°ÉJòI LÉe©«ƒ¿ a» GdªéÉ∫ GdôjÉV°» GEd≈ ''V°ôhQI GEbëÉΩ J≤æ«á G’EYÓ¿G’Edμàôhf» hJμæƒdƒL«Éä G’EYÓΩ hG’Jü°É∫ Gdëójãá eø GCLπ Yü°ôfá Gdªæ¶ƒeá GdôjÉV°«á GdéõGFôjá''.

¥.U¢

hGCc˘ó G’CS°˘à˘ÉP M˘ª˘õI W˘∏ë»eø LÉe©á JÑù°á NÓ∫ JóN∏¬a˘˘» GCT°˘˘¨˘É∫ e˘∏˘à˘≤˘≈ hW˘æ˘»Y˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘» M˘˘˘˘ƒ∫ ''G’EOGQIGd˘ôj˘ÉV°˘«˘á H˘Éd˘éõGFô a» XπGd˘˘à˘˘£˘˘ƒQGä Gd˘à˘μ˘æ˘ƒd˘ƒL˘«˘áGdëójãá'' Hªû°ÉQcá GCS°ÉJòI

e˘˘ø L˘˘Ée˘©˘Éä Gd˘ªù°˘«˘∏˘á hGCΩGd˘Ñ˘ƒGb˘» hGd˘ªù°«∏á hGdéõGFôGd˘©˘ÉU°˘ª˘á hH˘ôê H˘ƒYôjôjè

hGd˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ƒj˘˘˘˘ôI hS°˘˘˘˘£˘˘˘˘«˘˘˘˘∞hH˘ƒe˘ôOGS¢ hJ˘Ñù°á hHù°μôIhbù°˘æ˘£˘«˘æ˘á hc˘òG eø S°ƒ¥GCg˘ôGS¢ H˘ÉCf˘¬ GS°˘à˘æ˘à˘è Y˘≤ÖS°Ñô dÓBQGA GCLôG√ eƒDNôG HÉC¿Gdªéઙ GdéõGFô… d¬ bÉH∏«ád˘à˘∏˘≤˘» e˘î˘à˘∏˘∞ G’EYÓfÉäG’dμàôhf«á S°ƒGA J∏∂ Gdà»J˘μ˘ôS¢ d˘∏˘àù°˘ƒj˘≥ d∏ù°∏™ GChd∏ªæàéÉä GdôjÉV°«á. hOY˘˘˘É PGä Gd˘˘˘é˘˘Ée˘˘©˘˘» a˘˘»GCT°¨É∫ gòG Gdª∏à≤» Gdò… HÉOQGEd˘˘≈ J˘˘æ˘¶˘«˘ª˘¬ e˘©˘¡˘ó Y˘∏˘ƒΩ

hJ˘≤˘æ˘«˘Éä Gdæû°ÉWÉä GdÑóf«áhGd˘ôj˘ÉV°˘«˘á déÉe©á ''eëªóGdû°˘ôj˘∞ eù°˘ÉY˘ójá'' dù°ƒ¥GCgôGS¢ V°ªø eóGN∏ଠGdà»

M˘˘˘ª˘˘˘∏â Y˘˘˘æ˘˘˘ƒG¿ ''e˘˘μ˘˘Éf˘˘áG’EY˘˘˘˘˘˘˘Ó¿ Gd˘˘˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘˘˘ÉV°˘˘˘˘˘˘»G’d˘˘˘˘μ˘˘˘˘à˘˘˘˘ôhf˘˘˘˘» a˘˘˘«˘˘˘óY˘˘˘ºG’S°˘˘˘à˘˘˘ã˘˘˘ª˘˘˘ÉQ hGd˘˘˘à˘˘ª˘˘ƒj˘˘π

hGd˘˘˘˘àù°˘˘˘˘ƒj˘˘˘˘≥ d˘˘˘˘à˘˘˘˘£˘˘˘ƒj˘˘˘ôG’M˘˘à˘˘ôGa˘«˘á''^ Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘ÉäGd˘˘ôj˘˘ÉV°˘«˘á Gd˘é˘õGF˘ôj˘á GEd˘≈G’Y˘à˘ª˘ÉO Y˘∏˘≈ GBNô JƒL¡Éä

hS°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘π G’EY˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÓΩhGdàμæƒdƒL«Éä Gdëójãá HªÉ

a«¡É G’EYÓ¿ G’dμàôhf». eø L¡à¬ GYàÑô G’CS°àÉP aÉJíY˘˘Ñ˘˘ód˘˘» e˘˘ø e˘˘©˘˘¡˘ó Y˘∏˘ƒΩhJ˘≤˘æ˘«˘Éä Gdæû°ÉWÉä GdÑóf«áhGdôjÉV°«á dù°ƒ¥ GCgôGS¢ a»e˘˘óGN˘˘∏˘˘à˘˘¬ H˘©˘æ˘ƒG¿ ''G’EOGQIGd˘˘ôj˘˘ÉV°˘˘«˘˘á H˘˘«˘˘ø Gd˘©˘∏˘ª˘«˘á

hGd˘˘˘Ø˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘á a˘˘˘» e˘˘é˘˘ÉH˘˘¡˘˘áGd˘à˘ë˘ój˘Éä Gd˘ªù°à≤Ñ∏«á''^ GC¿''Gd∏ªù°á Gdû°îü°«á d∏ªù°«ôGdôjÉV°» S°ƒGA G’JëÉOjÉäGCh Gd˘˘˘˘˘ôGH˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘Éä GCh e˘˘˘˘óQGAGd˘˘ª˘ôc˘Ñ˘Éä Gd˘ôj˘ÉV°˘«˘á J˘©˘ó

eØàÉì féÉì hXÉF∞ G’EOGQIGd˘˘˘ôj˘˘˘ÉV°˘˘˘«˘˘˘á''^ e˘˘˘ƒDc˘˘óG GC¿''Gd∏ªù°á Gdû°îü°«á d∏ªù°«ôGd˘˘ôj˘ÉV°˘» J˘Ñ˘ôR GCS°˘ÉS°˘É e˘ø

N˘˘˘Ó∫ W˘˘˘ôj˘˘˘≤˘˘˘á Gd˘˘˘à˘˘˘óN˘˘˘πhGd˘˘˘à˘˘˘©˘˘Ée˘˘π e˘˘™ e˘˘î˘˘à˘˘∏˘˘∞Gd˘ª˘ƒGb˘∞ hGd˘ªû°μÓä Gdà»

YÉOI eÉ Jü°ÉO± Gdªù°«ôjøhGd˘˘˘˘ª˘˘˘˘óQGA a˘˘˘˘» Gd˘˘˘≤˘˘˘£˘˘˘É´GdôjÉV°»''. hOYÉ GCj†°É GEd≈

V°˘˘ôhQI ''Oe˘˘è c˘˘π e˘˘É g˘˘ƒ

Y˘∏˘ª˘» c˘ª˘» H˘ª˘É j˘ªμø eøGd˘˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘Ñ˘˘˘ƒD H˘˘˘Éd˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘ój˘˘˘ÉäGd˘ªù°˘à˘≤˘Ñ˘∏«á e©ôLÉ d∏ëójå

Y˘ø Gd˘à˘ë˘ój˘Éä Gd˘ªù°˘à˘≤Ñ∏«áGd˘˘à˘˘» J˘≤˘∞ a˘» hL˘¬ G’EOGQIGd˘ôj˘ÉV°˘«˘á hg˘» Gd˘à˘ë˘ój˘ÉäGd˘˘ª˘˘à˘˘ª˘˘ã˘˘∏˘˘á a˘˘» Gd˘˘©˘˘ƒd˘ª˘á

hGdû°˘˘Ø˘˘Éa˘«˘á Gd˘à˘μ˘æ˘ƒd˘ƒL˘«˘ád∏ªƒX∞ hGdà¨Ñ«ô GdªôJѧHÉdªƒQO GdÑû°ô… hGdªù°àƒiGd˘˘©˘˘∏˘˘ª˘˘» GEd˘˘≈ L˘˘ÉfÖ M˘˘é˘ºGd˘˘˘˘ª˘˘˘˘æû°˘˘˘˘ÉCI Gd˘˘˘˘ôj˘˘˘ÉV°˘˘˘«˘˘˘á

hJ˘ƒS°˘©˘¡˘É''. hJ¡ó± GCT°¨É∫g˘˘òG Gd˘˘ª˘˘∏˘˘à˘˘≤˘≈ GCS°˘ÉS°˘É GEd˘≈Jù°˘˘∏˘«˘§ Gd†°˘ƒA Y˘∏˘≈ hGb˘™G’EOGQI Gd˘˘ôj˘˘ÉV°˘˘«˘á hL˘ª˘«˘™Gd¡«ÄÉä GdôjÉV°«á heù°ÉgªáG’EYÓΩ GdôjÉV°» a» G’EOGQIGdôjÉV°«á Mù°Ö eÉ GChV°ë¬

QF«ù¢ Gdª∏à≤≈ YÑó Gdëμ«ºd©«ÉV°» ^ e†°«ØÉ GC¿ Gd∏≤ÉAj˘˘ôe˘˘» c˘òd∂ GEd˘≈ J˘ª˘μ˘«˘øG’CS°˘ÉJ˘òI hGd˘ªû°˘ôa˘«˘ø Y˘∏≈GdªéÉ∫ GdôjÉV°» d∏à©ô± Yø

b˘˘˘˘ôÜ Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ Gd˘˘˘˘ªû°˘˘˘Éc˘˘˘πGd˘˘ª˘˘©˘˘à˘ôV°˘á hGEj˘é˘ÉO M˘∏˘ƒ∫

Y˘∏˘ª˘«˘á hY˘ª˘∏«á d¡É eø GCLπJ˘˘ëù°˘˘«˘˘ø G’EOGQI hGd˘àù°˘«˘«˘ôG’EOGQ….

hS°˘à˘à˘ôc˘õ H˘Éb˘» GdªóGNÓäM˘˘˘˘˘˘˘ƒ∫ e˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘ÉhQ ''G’EOGQIGd˘˘˘ôj˘˘˘ÉV°˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘˘ë˘˘ój˘˘ã˘˘á''

h''G’M˘à˘ôG± Gd˘ôj˘ÉV°˘» H˘ª˘Éa˘˘«˘˘¬ Gd˘˘à˘˘ª˘˘ƒj˘˘π hGd˘àù°˘ƒj˘≥hG’S°˘˘˘à˘˘˘ã˘˘˘ª˘˘˘ÉQ hG’ET°˘˘˘¡˘˘ÉQNÉU°á eø GdéÉfÖ Gdàû°ôj©»dÓCS°àÉPjø YÑó Gd©õjõ RjÉ¿eù°˘àû°˘ÉQ H˘ª˘ój˘ôj˘á Gdû°˘ÑÉÜhGd˘˘˘ôj˘˘˘ÉV°˘˘«˘˘á d˘˘ƒ’j˘˘á H˘˘ôêHƒYôjôjè hj©≤ƒH» GBOeá eøe˘˘˘©˘˘˘¡˘˘ó Y˘˘∏˘˘ƒΩ hJ˘˘≤˘˘æ˘˘«˘˘ÉäGd˘˘˘ôj˘˘˘ÉV°˘˘˘á dù°˘˘ƒ¥ GCg˘˘ôGS¢a†°˘˘˘Ó Y˘˘˘ø L˘˘˘ÉfÖ J˘˘˘£˘˘˘ƒQG’EOGQI Gd˘ôj˘ÉV°˘«˘á hGdôjÉV°áGdªóQS°«á a» GdéõGFô hGdà»S°˘«˘æû°˘£˘¡˘É G’S°˘à˘ÉP L˘©˘Ø˘ôj˘˘˘Øü°˘˘í eù°˘˘àû°˘˘ÉQ he˘˘ój˘˘ôGdªæàîÑÉä GdƒWæ«á S°ÉH≤É.

eù°ƒDh∫: H£Ébá GdàÉCgÖ hGdàëòjô GdôU°ó…a» GdéõGFô ''Z«ô e©ôhaá Hû°μπ cɱ''

GhV°í eù°ƒDh∫ a» GdójƒG¿ GdƒWæ» dÓCQU°ÉO Gdéƒjá G¿ H£ÉbáGdàÉCgÖ hGdàëòjô GdôU°ó… d∏£≤ù¢ a» GdéõGFô Gdà» Jº GWÓb¡É

YÉΩ 7102HóGCä JóNπ V°ªø K≤Éaá Gdªéઙ GdéõGFô… dμæ¡Éd«ù°â e©ôhaá HÉdû°μπ GdμÉa» d੃V¢ Gdæû°ôjá GdîÉU°áHëÉdá Gd£≤ù¢ . hbÉ∫ Gdù°«ó Hû°«ô MªóGT¢ eójô bù°º GdàæуDhG’Jü°˘É’ä a˘» Gd˘ój˘ƒG¿ a˘» Gd˘æ˘óhI Gd˘ƒW˘æ˘«˘á M˘ƒ∫ Jù°˘«˘«˘ôeîÉWô GdμƒGQç HÉ¿ eù°ÉYóI hS°ÉFπ G’EYÓΩ '' GCeô M«ƒ…’EYÓΩ Gd骡ƒQ hGdù°∏£Éä Gd©Éeá … HØÉFóI gò√ Gdîôj£á''. GE¿ H£Ébá GdàÉCgÖ Gdéƒjá … Gdà» GCofû°Äâ a» 32eÉQS¢ 7102''

g» fàÉê HôfÉeè Jëójå eƒDS°ù°á G’CQU°ÉO Gdéƒjá h’EQGOIGdªù°ƒDhd«ø ’Efû°ÉA f¶ÉΩ cÉeπ heƒV°ƒY» ’EHÓÆ Gdù°∏£ÉäGd©ªƒe«á h hS°ÉFπ G’EYÓΩ hGd骡ƒQ Mƒ∫ eîÉWô G’CQU°ÉOGdéƒjá Gdªëàª∏á h hJ£ƒQgÉ hYƒGbÑ¡É Gdªàƒb©á.

cªÉ Gcó a» fØù¢ Gdù°«É¥ HÉ¿ eãπ gò√ GdÑ£Ébá Gdòc«á eàƒaôIY∏≈ eƒb™ GdójƒG¿ G’dμàôhf» hGj†°Ék Y∏≈ Gd¡ƒGJ∞ Gdæ≤Édáhg» J≤óΩ NóeÉä Ob«≤á Jîü¢ eù°àƒi N£ƒQI XÉgôI WÑ«©«áeÉ NÓ∫ GQH™ hYû°ôjø S°ÉYá … eû°«ôG Gd≈ G¿ Nôj£á eôGbÑáGd£≤ù¢ '' Jº Jü°ª«ª¡É Y∏≈ GCS°ÉS¢ J≤ù°«º Gb∏«ª» h’F»Gdªμ∏∞ HÉdàμØπ Hàù°««ô eîÉWô GdμƒGQç .

hJ¨£» gò√ GdÑ£Ébá Mù°Ö Gdù°ƒDh∫ e©∏ƒeÉä Jîü°ü¢ bƒIGdôjÉì hGd©ƒGU°∞ GdôYójá hG’Ce£ÉQ Gd¨õjôI hGdã∏ƒê hGdé∏«ó

hGdÑôO hGdëôGQI Gdû°ójóI hGdôjÉì Gdôe∏«á e™ J≤ójº eù°àƒjÉäe©«æá eø GdàÉCgÖ hGd«≤¶á Gdà» jéÖ GJîÉPgÉ eø NÓ∫ G’dƒG¿G’CN†°ô hG’CU°Øô hGdÑôJ≤Éd» hG’CMªô''.

hGS°à£ôO eòcôG HÉ¿ GdéõGFô hHù°ÑÖ eƒb©¡É Gdé¨ôGa» ''JàÉCKôHÉ’V°£ôGHÉä Gdéƒjá Gdà» Jàû°μπ GCh JàéóO a» GdÑëô G’CH«†¢GdªàƒS°§ hGdà» Jº JëójógÉ eø bÑπ Gd©ójó eø Gdªîàü°«ø

Y∏≈ GCf¡É Gdªæ£≤á G’Ccãô J©ôV°É dÓCYÉU°«ô a» Gd©Édº ''. cªÉGT°ÉQ Gd≈ G¿ GdéõGFô JàÉCKô Gj†°É HÉCfƒG´ GCNôi eø GdμƒGQçGd˘£˘Ñ˘«˘©˘«˘á N˘ÉU°˘á e˘É jù°˘ª˘≈ H˘Éd˘£˘≤ù¢ Gd˘≤ÉS°» cÉd©ƒGU°∞Gd˘ôe˘∏˘«˘á hX˘¡˘ƒQ Gd˘¡˘ƒGA Gd˘ª˘óGQ… e˘ª˘É j˘àù°˘ÑÖ a» YƒGU°∞

QYójá T°ójóI a» eæ£≤á Gd¡≤ÉQ hGdàÉS°«∏» hGdà» Jμƒ¿ GCM«ÉfÉka» S°ÑÑÉ a» GdØ«†°ÉfÉä GdªóeôI.

¥.•

Jù°∏«§ Gd†°ƒA Y∏≈ G’fà≤É∫ Gd£Ébƒ…d∏éªÉYÉä Gdªë∏«á a» U°Édƒ¿ Gd£ÉbÉä

GdªàéóOI ''GjôG'' HƒgôG¿ Jº Jù°∏«§ Gd†°ƒA Y∏≈ GdÑôfÉeè GdƒWæ» GdîÉU¢ HÉEOeÉê

Gd£ÉbÉä GdªàéóOI a» eªà∏μÉä GdéªÉYÉä Gdªë∏«á hgòG NÓ∫Gd£Ñ©á GdàÉS°©á d∏ü°Édƒ¿ Gdóhd» d∏£ÉbÉä GdªàéóOI hGd£ÉbÉäGd涫Øá hGdà檫á Gdªù°àóGeá ''GjôG 8102''.

h a˘» g˘òG G’EW˘ÉQ J˘º Y˘ôV¢ G’S°˘à˘ôGJ˘«˘é˘«˘á Gd˘ƒW˘æ«á GdîÉU°áH˘˘É’f˘˘à˘˘≤˘˘É∫ Gd˘£˘Éb˘ƒ… e˘ø N˘Ó∫ eû°˘ÉQc˘á hRGQI Gd˘óGN˘∏˘«˘á hGdéªÉYÉä Gdªë∏«á hGdà¡«Äá Gd©ªôGf«á. hGCHôRä eójôI OQGS°Éä

eμ∏Øá HÉd£ÉbÉä GdªàéóOI HÉdƒRGQI f¡∏á NóGT¢ ^ a» eëÉV°ôIf¶ªâ Y∏≈ gÉeû¢ Gdü°Édƒ¿ Ggº G’LôGAGä GdªàîòI d†°ªÉ¿G’fà≤É∫ Gd£Ébƒ….hGCaÉOä Gdù°«óI NóGT¢ HÉC¿ GdÑôfÉeè GdãÓK»)8102-0202( j¡ó± Gd≈ ''V°ªÉ¿ GOeÉê Gd£ÉbÉä GdªàéóOIa˘» e˘ª˘à˘∏˘μ˘Éä Gd˘é˘ª˘ÉY˘Éä Gd˘ª˘ë˘∏˘«˘á Y˘∏˘≈ Z˘ôGQ GdªóGQS¢ hGdªù°ÉLó h G’fÉQI Gd©ªƒe«á h Gd¡«Écπ G’OGQjá''. hGCV°Éaâ GC¿Gd˘¡˘ó± j˘ª˘μ˘ø a˘» L˘©˘π Gd˘£˘Éb˘Éä Gd˘ª˘à˘éóOI c≤ÉYóI d∏à檫áGdªù°àóGeá Gdªë∏«á NÉU°á a» GdªæÉW≥ Gdª©õhdá a» h’jÉäGd¡†°ÉÜ Gd©∏«É hGdéæƒÜ. hcû°Øâ fØù¢ Gdªù°ƒDhdá Yø Yª∏«á

hGS°©á Y∏≈ eù°àƒi 08eóQS°á GHàóGF«á dàéù°«ó eû°ÉQj™fªƒPL«á ’OeÉê Gd£ÉbÉä GdªàéóOI Jëªπ GES°º ''eóGQS¢ Gd£ÉbáG’jéÉH«á'' H¡ó± GOeÉê gòG Gd惴 eø G’S°à¡Ó∑ Gd£Ébƒ… a»

eóQS°á hGMóI Y∏≈ G’bπ a» cπ H∏ójá YÑô GdƒWø a» GCaÉ¥0202. hJ¡ó± Gd©ª∏«Éä Gd檃PL«á G’CNôi GEd≈ GféÉR RgÉAeÉFá eù°éó GCN†°ô YÑô Gdƒ’jÉä G∫ 84d∏ÑÓO … hG’EfÉQIGd©ªƒe«á HÉd£Ébá Gdû°ªù°«á hGdμ¡ôHÉA HÉd£Ébá Gdû°ªù°«á a»GdªæÉW≥ Gdª©õhdá hGdªÑ©ãôI. hGCcóä Gdù°«óI NóGT¢ GC¿ gòGGdÑôfÉeè e¡º cƒf¬ S°«≤∏ü¢ aÉJƒQI Gdμ¡ôHÉA Gdù°æƒjá Gdà»JàμØπ H¡É Gdª«õGf«Éä Gdªë∏«á hGdà» J≤óQ Hæëƒ 72e∏«ÉQ Oê. hGCV°Éaâ GC¿ G’S°à¡Ó∑ GdôF«ù°» d∏μ¡ôHÉA jàªãπ a» G’EfÉQIGd©ªƒe«á ) 65HÉdªÉFá( J∏«¡É Gdªù°ÉLó )11HÉdªÉFá( h G’HÉQ )01HÉdªÉFá( h GdªóGQS¢ )9HÉdªÉFá( h GdªôGa≥ G’OGQjá )8HÉdªÉFá(heæû°ÉBä GCNôi eû°«ôI GEd≈ GC¿ GdÑ∏ójÉä Jªãπ 8HÉdªÉFá eøG’S°à¡Ó∑ GdƒWæ» d∏μ¡ôHÉA.

hb˘ó Ga˘à˘à˘ëâ Gd˘£˘Ñ˘©˘á Gd˘à˘ÉS°˘©˘á d˘∏ü°˘Éd˘ƒ¿ Gd˘óhd˘» d˘∏£ÉbÉäGd˘ª˘à˘é˘óOI h Gd˘£˘Éb˘Éä Gd˘æ˘¶˘«˘Ø˘á h Gd˘à˘æ˘ª˘«˘á Gdªù°àóGeá ''GjôG8102'' H˘ª˘ôc˘õ G’J˘Ø˘Éb˘«˘Éä ''e˘ë˘ª˘ó H˘ø GCM˘ª˘ó'' d˘ãÓKá GCjÉΩHªû°ÉQcá RgÉA 001YÉQV¢ hgòG Jëâ T°©ÉQ '' eø GCLπ HôhRaô´ U°æÉY» hWæ»''.

J£¡«ô... GEHôGR GBd«Éä H«Ä«á LójóI a» U°Édƒ¿ Gd£ÉbÉäGdªàéóOI HƒgôG¿

GCHôR GdójƒG¿ GdƒWæ» d∏࣡«ôH˘ƒg˘ôG¿ e˘ø N˘Ó∫ eû°˘ÉQcà¬a» Gd£Ñ©á GdàÉS°©á d∏ü°Édƒ¿Gd˘óhd˘» d˘∏˘£˘Éb˘Éä Gd˘ªàéóOI

hGd˘£˘Éb˘Éä Gd˘æ¶«Øá hGdà檫áGd˘˘ªù°˘˘à˘˘óGe˘˘á ''GEj˘ôG 8102''GdªõGjÉ G’bàü°ÉOjá h GdÑ«Ä«á

’Bd«Éä Gd࣡«ô. hjù°˘˘∏˘˘§ Gd˘˘ój˘˘ƒG¿ Gd˘ƒW˘æ˘»d∏࣡«ô HªæÉS°Ñá gò√ Gd£Ñ©áGd˘˘˘˘é˘˘˘˘ój˘˘˘óI Gd†°˘˘˘ƒA Y˘˘˘∏˘˘˘≈Gd˘é˘ƒGfÖ Gd˘Ñ˘«˘Ä«á d∏ªû°ÉQj™Gd˘à˘» GCW˘∏˘≤˘¡É V°ªø e

Y˘˘ª˘˘∏˘˘¬^ Mù°˘˘Ñ˘˘ª˘É GCT°˘ÉQ GEd˘«˘¬e˘˘˘ª˘˘ã˘˘∏˘˘ƒ g˘˘ò√ Gd˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘˘áGd˘˘©˘˘ª˘ƒe˘«˘á Gd˘à˘ÉH˘©˘á d˘ƒRGQIGd˘˘ª˘˘ƒGQO Gd˘˘ª˘˘ÉF˘˘«˘˘á. hGCc˘óäa˘˘˘ÉRj˘˘˘á e˘˘ôRh¥ hg˘˘» GEW˘˘ÉQheù°˘ƒDhd˘á G’Jü°˘É∫ dªæ£≤áhg˘˘˘ôG¿ H˘˘˘Éd˘˘˘ój˘˘ƒG¿ GC¿ G’Ce˘˘ôjà©∏≥ NÉU°á HÉféÉR eë£Éäd˘∏˘à˘£˘¡˘«˘ô J˘©˘ª˘π Y˘ø Wôj≥

Gdàæ≤«™ HÉ’CMƒGV¢ Gd£Ñ«©«áGd˘ª˘¡˘ƒGI hGCN˘ôi H˘Éd˘àü°˘Ø˘«˘áGd˘˘æ˘Ñ˘ÉJ˘«˘á H˘Éd˘¡†°˘ÉÜ Gd˘©˘∏˘«˘É

hGdéæƒÜ GdéõGFô…. hJ˘˘©˘˘à˘˘ª˘˘ó J˘˘≤˘˘æ˘«˘á Gd˘à˘æ˘≤˘«˘™HÉ’CMƒGV¢ Gd£Ñ«©«á Gdª¡ƒGI

Y˘˘∏˘˘≈ c˘ÉF˘æ˘Éä e˘ƒL˘ƒOI a˘»Gd˘£˘Ñ˘«˘©˘á J©ªπ Y∏≈ Gdàë∏πGd˘©†°˘ƒ… d˘Ñ˘©†¢ Gd˘ª∏ƒKÉä

hJù°˘˘ôÜ Gd˘˘≈ L˘˘ƒ± G’QV¢e˘«˘É√ GCc˘ã˘ô f˘≤˘ÉA. GCe˘É Gd˘à˘æ≤«áHÉdàü°Ø«á GdæÑÉJ«á aàªô H©óIe˘ôGM˘π j˘à˘º a˘«˘¡˘É Jªôjô e«É√Gdü°ô± H£Ñ≤Éä eø Gdôeπ hGd˘˘˘˘ëü°˘˘˘˘≈ Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘¨˘˘˘˘ôhS°˘˘˘áH˘˘É’j†°˘˘Éä )f˘˘Ñ˘ÉJ˘Éä e˘ÉF˘«˘á

U°˘˘˘¨˘˘˘«˘˘ôI(. hGCT°˘˘ÉQä f˘˘Øù¢Gd˘˘ªù°˘˘ƒDhd˘á Gd˘≈ GC¿ ''g˘ÉJ˘«˘øGd˘à˘≤˘æ˘«˘à˘«ø JફõG¿ Hμƒf¡ªÉH«Ä«á h Gbàü°ÉOjá JæóeéÉ¿a˘» Gdù°˘«˘ÉS°˘á Gd˘Ñ˘«˘Ä˘«˘á Gd˘à»J˘˘Ñ˘˘æ˘˘Ég˘˘É Gd˘˘ój˘˘ƒG¿ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘»

d˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘£˘˘˘¡˘˘«˘˘ô'' e˘˘òc˘˘ôI GC¿Gd˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘á Jù°˘«˘ô T°˘Ñ˘μ˘ÉäGd࣡«ô ∫ 521.1H∏ójá YÑô44h’já eÑôRI GC¿ GdójƒG¿j†°˘˘º e˘˘æ˘˘ò J˘˘ÉCS°˘˘«ù°˘¬ S°˘æ˘á1002eÉ ’ j≤π Yø 841eë£á dª©Édéá e«É√ Gdü°ô±h 864e˘ë˘£˘á d˘∏†°˘ï hGd˘˘ôa˘˘™. hjû°˘˘ÉQ∑ Rg˘ÉA e˘ÉF˘á

YÉQV¢ a» Gd£Ñ©á GdàÉS°©ádü°˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘ƒ¿ ''Gj˘˘˘˘ôG'' Gd˘˘˘˘ò…Ga˘˘à˘à˘ëâ a˘©˘Éd˘«˘ÉJ˘¬ H˘ª˘ôc˘õG’J˘˘Ø˘˘Éb˘˘«˘˘Éä ''e˘˘ë˘˘ª˘˘ó H˘˘øGCMªó'' dªóI KÓKá GjÉΩ JëâT°©ÉQ ''eø GCLπ HôhR aô´

U°æÉY» hWæ»''. hb˘˘Édâ e˘˘ë˘Éa˘¶˘á Gd˘à˘¶˘Ég˘ôId«æóI Ghdƒf«ù¢ eø L¡à¡É GC¿Gdü°˘˘Éd˘˘ƒ¿ j˘˘¡˘˘à˘º Gd˘≈ L˘ÉfÖGd£ÉbÉä GdªàéóOI h Gd涫ØáH˘μ˘π e˘É d˘¬ Y˘Ób˘á H˘Éd˘à˘æª«áGd˘˘˘ªù°˘˘˘à˘˘˘óGe˘˘˘á e˘˘˘ã˘˘π GY˘˘ÉOI

GS°˘˘à˘˘©˘˘ª˘˘É∫ e˘˘«˘É√ Gdü°˘ô± hJ˘˘ã˘ª˘«˘ø Gd˘æ˘Ø˘Éj˘Éä h Jù°˘«˘«˘ôGdªƒGQO GdªÉF«á h G’bü°ÉO a»GS°à©ªÉ∫ Gd£Ébá.

hbó YôV°â T°ôcá Gdª«ÉI hGd࣡«ô d∏éõGFô ''S°«É∫'' eø

L˘¡˘à˘¡˘É M˘∏˘ƒ∫ e˘Ñ˘àμôI JÉCNòH˘©˘«˘ø G’Y˘à˘Ñ˘ÉQ Gd˘ª˘à˘£∏ÑÉäGd˘˘Ñ˘˘«˘˘Ä˘«˘á Y˘∏˘≈ Z˘ôGQ U°˘ô±Gd˘æ˘Ø˘Éj˘Éä Gdü°˘æÉY«á hJ㪫ø

MªÉCI Gdü°ô± Gdü°ë». hcÉ¿ hRjô Gd£Ébá eü°£Ø≈b«àƒf» Qa≤á hRjôI GdÑ«Äá hGd˘£˘Éb˘Éä Gd˘ª˘à˘é˘óOI a˘ÉW˘ªáGd˘˘õg˘ôGA RQhGW˘» b˘ó GCT°˘ôa˘É

Y∏≈ MØπ GaààÉì gò√ Gd£Ñ©áGd˘à˘ÉS°˘©˘á dü°˘Éd˘ƒ¿ Gd˘£ÉbÉäGdªàéóOI h Gd£ÉbÉä Gd涫Øá

h Gdà檫á Gdªù°àóGeá Gdªæ¶ªáe˘˘ø W˘˘ô± hc˘˘Éd˘á ''e˘«˘ôj˘ÉOd˘˘ÓJü°˘˘É∫'' Gd˘μ˘ÉF˘ø e˘≤˘ôg˘ÉHÉdéõGFô Gd©ÉU°ªá.

70 Gdù°Ñâ 30fƒaªÑô 8102Ω GdªƒGa≥ d` 52U°Øô 0441g` GEbàü°ÉO

¥.ç

hb˘˘˘˘˘ó GQJ˘˘˘˘≤˘˘˘˘≈ G’b˘˘˘˘àü°˘˘˘˘ÉOGd˘˘é˘˘õGF˘˘ô… g˘˘ò√ Gdù°˘˘æ˘á GEd˘≈GdªôJÑá 751eù°éÓ 56.94f≤£á eø GdªÉFá^ H©óeÉ GMàπS°æá 7102GdªôJÑá 661.hjóQS¢ J≤ôjô GdÑæ∂ Gd©Édª»Gd˘ò… j˘≤˘«˘º G’EW˘ÉQ Gdà涫ª»Gd˘˘ª˘£˘Ñ˘≥ Y˘∏˘≈ Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘ÉäGdü°˘˘˘¨˘˘˘«˘˘˘ôI hGd˘˘ª˘˘à˘˘ƒS°˘˘£˘˘áH˘˘Éd˘˘æù°˘Ñ˘á ∫091Gbàü°ÉOG^Gdû°˘˘˘˘ôh• Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘» J˘˘˘ª˘˘˘μ˘˘˘øGd˘˘˘˘ª˘˘˘˘ƒDS°ù°˘˘˘˘Éä e˘˘˘˘ø H˘˘˘˘©åfû°˘˘ÉW˘˘¡˘˘É hGd˘˘ëü°˘˘ƒ∫ Y˘∏˘≈Gd˘˘μ˘˘¡˘˘ôH˘˘ÉA hG’S°˘˘à˘Ø˘ÉOI e˘øGd≤ôhV¢ GCh Oa™ V°ôGFÑ¡É.

hj˘˘©˘˘ƒO J˘ëù°˘ø Gd˘é˘õGF˘ô a˘»J˘˘˘ôJ˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘¡˘˘É Nü°˘˘ƒU°˘˘É GEd˘˘≈GEU°ÓM«ø a» eéÉd» GdàéÉQI

YÑô GdëóhO hGdëü°ƒ∫ Y∏≈Gd˘˘˘μ˘˘˘¡˘˘˘ôH˘˘ÉA.hMù°Ö Gd˘˘Ñ˘˘æ∂Gd˘˘óhd˘» a˘ÉE¿ Gd˘é˘õGF˘ô J˘ë˘à˘πGd˘˘ª˘ôJ˘Ñ˘á 601a˘˘» e˘˘é˘É∫Gd˘à˘ƒU°˘«˘π Hû°˘Ñ˘μ˘á Gdμ¡ôHÉAH˘æ˘à˘«˘éá 85.96f˘≤˘£˘á e˘øGd˘ª˘ÉF˘á.c˘ª˘É GM˘à˘π G’b˘àü°˘ÉOGd˘é˘õGF˘ô… Gd˘ª˘ôJ˘Ñ˘á 67a»

e˘˘é˘˘É∫ Jù°˘˘ƒj˘˘á M˘É’ä Y˘óΩGd˘≤˘óQI Y˘∏˘≈ Jù°˘ój˘ó Gdójƒ¿^

hGd˘ª˘ôJ˘Ñ˘á 211a˘» J˘æ˘Ø˘«òGd˘˘©˘˘≤˘˘ƒO^ a˘˘» M˘˘«˘˘ø GM˘˘à˘˘∏âGd˘ª˘ôJ˘Ñá 921a˘˘˘» e˘˘é˘˘É∫Gd˘ëü°˘ƒ∫ Y˘∏˘≈ QNü¢ Gd˘ÑæÉA

hGd˘ª˘ôJ˘Ñ˘á 051a˘˘» e˘é˘É∫Gfû°ÉA GdªƒDS°ù°Éä.

hcÉfâ GdéõGFô bó hb©â S°æá4102GJ˘Ø˘É¥ eù°˘ÉYóI J≤æ«áj˘˘ôe˘˘» GEd˘≈ J˘ëù°˘«˘ø e˘μ˘Éf˘áGdéõGFô a» gòG GdàôJ«Ö. ha»

N†°˘˘º g˘˘ò√ Gd˘é˘¡˘ƒO^ Gfû°˘ÉCäGd˘ë˘μ˘ƒe˘á Gd˘é˘õGF˘ôj˘á d˘é˘æ˘á

e˘˘îü°ü°˘˘á d˘à˘ëù°˘«˘ø e˘æ˘ÉñG’CYªÉ∫.JéóQ G’ET°ÉQI GEd≈ GC¿Gdà≤ôjô Gdéójó d∏Ñæ∂ Gdóhd»

L˘˘ÉA H˘˘©˘˘ó GCT°˘˘¡˘˘ô b˘∏˘«˘∏˘á e˘ø

Gd˘àü°˘ôj˘ë˘Éä Gd˘ª˘ã˘«ôI dμÑ«ôN˘˘Ñ˘ôGA G’b˘àü°˘ÉO H˘ƒ∫ Qhe˘ô^Mƒ∫ ''Gdਫ«ôGä Gdà» WôGCäY˘∏˘≈ e˘æ˘¡˘é˘«˘á g˘òG Gd˘à˘ôJ«ÖhGd˘˘˘˘à˘˘˘» J˘˘˘º Gd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘π H˘˘˘¡˘˘˘É’YàÑÉQGä S°«ÉS°«á''.hcÉ¿ G’bàü°ÉO… G’Ceôjμ»^Gd˘˘ë˘˘ÉF˘˘õ Y˘˘∏˘˘≈ L˘˘ÉF˘˘õI f˘ƒH˘πd˘˘Ób˘˘àü°˘˘ÉO 8102hGdò…GS°à≤É∫ eø eæü°Ñ¬ H©ó gò√Gd˘àü°˘ôj˘ë˘Éä^ b˘ó Pc˘ô e˘ã˘É∫Gdû°˘˘«˘˘∏˘˘» H˘˘ë˘˘«å J˘˘º N˘Ø†¢J˘æ˘≤˘«˘£˘¬ Y˘ª˘óG e˘æ˘ò hU°ƒ∫G’T°˘à˘ôGc˘«˘á e˘«û°˘É∫ H˘ÉT°˘∏«¬S°æá 4102GEd≈ S°óI Gdëμº.hLÉAä a» Gdàób«≥ Gdëô Gdò…Jëμº a«¬ GdÑæ∂ Gdóhd» H©óPd∂ hGd˘˘ª˘˘à˘Ñ˘™ a˘» Jü°˘æ˘«˘∞

''Ohj˘æ˘≠ H˘«˘õfù¢'' L˘ª˘∏˘á eøG’J˘¡˘Ée˘Éä Hû°˘ÉC¿ ''Gd˘à¨«ôGäGd˘˘ª˘à˘μ˘ôQI Gd˘à˘» J˘£˘ôGC Y˘∏˘≈

e˘˘æ˘¡˘é˘«˘á Gd˘à˘ôJ˘«Ö''^ H˘ë˘«åcÉfâ d¬ Gf©μÉS°Éä S°«ÉS°«áa» H©†¢ Gdóh∫ Gdà» N†°©âd˘∏˘à˘≤˘«˘«º.hN∏ü¢ Gdàób«≥ GEd≈GC¿ ''GdਫôGä GdªàƒGJôI Gdà»J˘£˘ôGC Y˘∏˘≈ Gd˘ª˘æ¡é«á Jæ≤ü¢eø b«ªá GdªƒDT°ôGä GdîÉU°áH˘Éd˘Ñ˘ÉM˘ã˘«˘ø hGCU°˘ë˘ÉÜ Gd≤ôGQhhS°ÉFπ G’YÓΩ''.hjù°˘à˘æ˘à˘è e˘ø g˘ò√ Gd˘óQGS°á^Gd˘à˘» J˘º fû°˘ôg˘É T°˘¡˘ô j˘ƒd«ƒGdªæü°ôΩ^ GC¿ Gdਫ«ôGä Gdà»

W˘˘ôGCä Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘æ˘˘≤˘˘É• Gd˘à˘»Jëü°∏â Y∏«¡É GdÑ∏óG¿ eëπGd˘à˘≤˘«˘«˘º J˘î†°˘™ ''d˘ª˘à˘ÉH˘©˘á

M˘˘ã˘˘«˘˘ã˘˘á e˘˘ø W˘˘ô± hS°˘ÉF˘πG’Y˘˘˘ÓΩ Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘«˘˘á e˘˘æ˘˘¡˘˘É

hGd˘˘óhd˘˘«˘á^ Oh¿ G’CN˘ò H˘©˘«˘øG’YàÑÉQ a» cã«ô eø G’CM«É¿Gd˘˘à˘˘¨˘˘«˘˘«˘˘ôGä Gd˘ª†°˘Éa˘á GEd˘≈

e˘˘æ˘˘¡˘˘é˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘ôJ˘«Ö hGd˘à˘»H˘˘˘˘ÉEe˘˘˘˘μ˘˘˘˘Éf˘˘˘˘¡˘˘˘˘É Gd˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘ÉS¢H˘Édù°˘«˘ÉS°˘Éä Gd˘ƒW˘æ«á hMà≈G’f˘à˘î˘ÉH˘Éä''^ Mù°ÑªÉ cû°∞

Yæ¬ Gdàób«≥.

Jªμæâ GdéõGFô eø Jëù°«ø QJÑá Jü°æ«Ø¡É ha≥ ''Ohjæ≠ H«õfù¢ 9102'' Gdü°ÉOQ Yø GdÑæ∂ Gdóhd» Ü9eôGJÖ^ Mù°ÑªÉ LÉAa» J≤ôjô Gd¡«Äá GdªÉd«á Gdóhd«á Gdò… Jº fû°ô√ HƒGT°æ£ø.

GdéõGFô JôJ≤» Hàù°™ eôGJÖ Mù°Ö Jü°æ«∞ ''Ohjæ≠H«õfù¢ 9102'' Gdü°ÉOQ Yø GdÑæ∂ Gdóhd»

Jæü°«Ö GdªôU°ó GdƒWæ» dÓONÉQ.. GCOGI dôa™eù°àƒi G’EOeÉê GdªÉd»

GCT°ô± hRjô GdªÉd«á YÑó GdôMªø QGhjá^ HÉdéõGFô Gd©ÉU°ªá Y∏≈J˘æü°˘«Ö Gd˘ª˘ôU°˘ó Gd˘ƒW˘æ˘» d˘ÓON˘ÉQ… H˘ª˘æÉS°Ñá Gd«ƒΩ Gd©Édª»dÓONÉQ … Gdò… JëàØπ H¬ GdéõGFô gòG Gd©ÉΩ Jëâ T°©ÉQ ''G’ONÉQ

Méô GdõGhjá dÓfóeÉê eÉd»''.Jº Jæü°«Ö GdªôU°ó Gdò… J≤ôQ GEfû°ÉhD√ bÑπ YÉe» eø Wô± Gdù°«óQGhjá H놰ƒQ eëÉaß Hæ∂ GdéõGFô… eëªó dƒcÉd» QF«ù¢Gd˘é˘ª˘©˘«˘á Gd˘ª˘¡˘æ˘«˘á d˘∏˘Ñ˘æ˘ƒ∑ hGd˘¡˘«˘ÄÉä GdªÉd«á YуO YÉT°ƒQ…

hGdôhDS°ÉA GdªóQGA Gd©Éeƒ¿ d∏Ñæƒ∑ hT°ôcÉä GdàÉCe«æ» hQF«ù¢eæàói QhDS°ÉA GdªƒDS°ù°Éä Y∏» MóGO hNÑôGA eø YÉdº GdªÉ∫.ha» c∏ªà¬ G’aààÉM«á^ GCcó GdƒRjô G¿ gòG GdªôU°ó Gdªàμƒ¿ eøeªã∏» GdÑæƒ∑ hT°ôcÉä GdàÉCe«ø hGdójƒG¿ GdƒWæ» dÓEMü°ÉF«ÉähGdªé∏ù¢ GdƒWæ» G’bàü°ÉO… hG’LàªÉY» hNÑôGA a» Gd≤£É´GdªÉd»^ jªãπ GCOGI a» Nóeá Gdªéઙ Gdªü°ôa» hLª«™ G’WôG±Gdª©æ««ø HÉ’ONÉQ hQgÉfÉJ¬ G’bàü°ÉOjá.''hjªãπ GdªôU°ó GCj†°ÉbƒI GbàôGì a«ªÉ jà©∏≥ HÉ’HàμÉQ a» GdªæàéÉä GdªƒL¡á d∏ù°ƒ¥e˘ø N˘Ó∫ J˘¨˘£˘«˘á G’H˘©˘ÉO Gd˘ª˘Ø˘Ég˘«˘ª˘«á hGdà涫ª«á hGdéÑÉF«á''^j†°˘«˘∞ Gdù°˘«˘ó QGhj˘á Gd˘ò… OY˘É Gd˘Ñ˘æ˘ƒ∑ hGd˘ª˘ƒDS°ù°˘Éä GdªÉd«ádࣃjô eæàéÉä G’ONÉQ ’S°à≤£ÉÜ Gdμà∏á GdªÉd«á GdªàóGhdá a»G’b˘àü°˘ÉO Gd˘ª˘ƒGR….c˘ª˘É GCc˘ó Gd˘ƒRj˘ô GC¿ hRGQJ˘¬ ''J˘Ñ˘≤≈ T°ójóIG’f˘à˘Ñ˘É√'' d˘æ˘à˘ÉF˘è Gd˘óQGS°˘Éä hGd˘à˘ë˘≤˘«˘≤˘Éä Gd˘à» jàƒU°π GEd«¡ÉGdªôU°ó.hHîü°ƒU¢ J£ƒQ eóNôGä G’CS°ô… ’Mß GCf¬ T°¡óH©†¢ GdôcƒO NÓ∫ Gd©Ée«ø GdªÉV°««ø M«å H∏≠ 831.2e∏«ÉQ Oêa» 7102e≤ÉHπ 980.2e∏«ÉQ Oê a» YÉΩ 6102a» M«ø GCf¡ÉcÉfâ J≤óQ Ü266.1e∏«ÉQ Oê a» 3102.''jéÖ GC¿ jóa©æÉ gòG GdôcƒO Gdæù°Ñ» dªƒGU°∏á Jëù°«ø YôV°æÉ''

Mù°Ö Jü°ôjëÉä Gdù°«ó QGhjá Gdò… GCcó a» gòG Gdù°«É¥ Y∏≈V°ôhQI GC¿ j≤ƒΩ ''Gdªéઙ Gdªü°ôa» HÉCcª∏¬ Hࣃjô eæàéÉäeÓFªá bü°ó Jôb«á Môc«á GdªóNôGä.''ha» gòG Gdü°óO^ T°óO Y∏≈ GC¿ GdƒY» HÉ’ONÉQ jæѨ» GCj†°É GC¿jμƒ¿ eƒDT°ôG GEjéÉH«É d∏ù°μÉ¿ h’ S°«ªÉ Gdû°ÑÉÜ.hOYÉ Gdù°«ó QGhjá GCj†°É dƒV°™ GCf¶ªá eμ«Øá e™ W∏ÑÉä GdõHÉFødéòÜ GCbü°≈ bóQ eø GdªóNôGä h V°ªÉ¿ GC¿ Jμƒ¿ Mù°ÉHÉäGdàƒa«ô eæàéÉä eü°ôa«á LòGHá h eëØõI dÓONÉQ.

eø L¡à¬^ T°ôì eëÉaß Hæ∂ GdéõGFô GC¿ G’ONÉQ ’ jà©∏≥ a≤§HÉd©ÉFÓä dμø f£Éb¬ GChS°™ ’CfæÉ fàμ∏º Y∏≈ G’EOeÉê GdªÉd» eøGCLπ Gd檃 G’bàü°ÉO….''YæóeÉ fàëóç Yø G’ONÉQ^ JògÖ GCPgÉfæÉOGFªÉ GEd≈ G’CS°ô h Gd≈ U°¨ÉQ GdªóNôjø^ hdμø G’B¿ GdªƒV°ƒ´GhS°™ YæóeÉ fàëóç Yø G’EOeÉê GdªÉd» eø GLπ Gd檃 Gdû°ÉeπGd˘ò… g˘ƒ e˘Ø˘¡˘ƒΩ Ohd˘» h Gd˘ò… jù°˘Ñ˘≥ L˘ª˘™ Gd˘ª˘ƒGQO hJ˘ª˘ƒj˘πG’bàü°ÉO ''^ Mù°Ñ¬^ eû°«ôG GEd≈ GC¿ ''gÉJ«ø GdƒX«Øà«ø ’ jªμøaü°∏¡ªÉ''. ha» gòG Gdü°óO^ bÉ∫ GE¿ Hæ∂ GdéõGFô bôQ WƒG∫ YÉΩ8102GC¿ j˘é˘©˘π G’EOe˘Éê Gd˘ª˘Éd˘» f˘≤˘£˘á Gd˘©ÑƒQ ’S°àôGJ«é«à¬GdîÉU°á Hà檫á GdªóNôGä h Gd≤ôhV¢ Gdª≤óeá dÓbàü°ÉO.

''j˘˘à˘˘º Qa˘˘™ Gd˘˘©˘˘≤˘˘Ñ˘Éä e˘ø GCL˘π GEOe˘Éê e˘Éd˘» GCa†°˘π''^ Mù°ÖGdªù°ƒDh∫^ e†°«ØÉ GC¿ Hæ∂ GdéõGFô GCU°óQ H«Éf«ø a» GHôjπ GdØÉQ•

h Gdòjø cû°ØÉ Yø GdªîÉh± Gdà» cÉfâ MÉLõG fØù°«É dæû°É• Lª™GdªƒGQO.cªÉ J£ô¥ Gdù°«ó dƒcÉ∫ Gd≈ aàôGä G’CReá YæóeÉ YôaâGdù°«ƒdá Gdæ≤ójá U°óeá eÉ Oa™ Gdëμƒeá ’S°àîóGΩ GCOhGä GCNôid˘∏ù°˘ª˘Éì d˘∏˘Ñ˘æ˘ƒ∑ H˘ª˘ƒGU°˘∏˘á J˘ª˘ƒjπ G’bàü°ÉO.GCeÉ HÉdæù°Ñá d檃Gd≤ôhV¢ a» GdéõGFô^ bÉ∫ Gf¡É a» MóhO 7Gd≈ 8HÉdªÉFá ^ hjàƒb™GC¿ JôJØ™ GEd≈ 01GCh Mà≈ 11HÉdªÉFá a» 8102^ eû°«ôG Gd≈ GC¿''gòG j©æ» GC¿ G’COGA L«ó'' h GC¿ fªƒ b«ªá Gd≤ôhV¢ S°æƒjÉ H∏¨â000.9Gd≈ 000.01e∏«ÉQ Oê.h Hîü°ƒU¢ GCeƒG∫ Gdù°ƒ¥ GdªƒGRjá^ bÉ∫ Gdù°«ó dƒcÉ∫ GC¿ M骡ÉH∏≠ 008.4e∏«ÉQ Oê eæ¡É 000.2e∏«ÉQ OjæÉQ eóNôGä G’CS°ô.h déòÜ gò√ G’eƒG∫^ OYÉ Gdù°«ó dƒcÉ∫ Gd≈ Jæƒj™ h J£ƒjôGd˘î˘óe˘Éä Gd˘Ñ˘æ˘μ˘«˘á.GCe˘É H˘Éd˘æù°˘Ñá dàƒS°«™ GdîóeÉä GdÑæμ«á Gd≈GdઃjÓä GdÑój∏á^ bÉ∫ eëÉaß Hæ∂ GdéõGFô GC¿ Gdù°ƒ¥ GdªÉd«áS°àóYº f¡Éjá 8102Hà涫º jù°ªí d¡É Hàù°ƒj≥ eæàéÉä Hój∏á)eæàéÉä Gdü°«ôaá G’ES°Óe«á(.h Mù°Ñ¬ ''S°«àº GEU°óGQ Gdà涫º

NÓ∫ T°¡ô fƒaªÑô h GdÑæƒ∑ Gdªîƒdá Hàù°ƒj≤¬ HÉEeμÉf¡É G’f£Ó¥a» Gd©ª∏«á.

Gd∏ƒQO Qjù°Ñ» jà£ô¥ Gd≈ aôU¢ Gdû°ôGcá h G’S°àãªÉQ H«ø GdéõGFô h Hôj£Éf«ÉJÑÉMå Gdªªãπ Gdû°îü°» dôF«ù°á GdƒRQGAGd˘˘Ñ˘˘ôj˘£˘Éf˘«˘á d˘∏û°˘ôGc˘á G’b˘àü°˘ÉOj˘á e˘™GdéõGFô Gd∏ƒQO Qjàû°ÉQO Qjù°Ñ» HÉdéõGFô

Mƒ∫ aôU¢ Gdû°ôGcá hG’S°àãªÉQ GdªàÉMáH«ø GdéõGFô h Hôj£Éf«É ^ S°«ªÉ a» b£É´Gd˘£˘Éb˘á.hb˘É∫ Gd˘∏˘ƒQO Qjù°˘Ñ˘» N˘Ó∫ fóhI

U°˘˘ë˘˘Ø˘˘«˘á H˘Éd˘©˘ÉU°˘ª˘á^ GCf˘¬ hGK˘≥ e˘ø GC¿eû°ôh´ bÉfƒ¿ GdªëôhbÉä a» U°«¨à¬Gd˘æ˘¡˘ÉF˘«˘á Gd˘ª˘ôJ˘≤˘Ñá a» f¡Éjá T°¡ô jƒd«ƒ9102S°«ù°ªí HéòÜ GCcÑô d∏ªù°àãªôjø.c˘ª˘É GCT°˘ÉQ Gd˘∏˘ƒQO Qjù°˘Ñ˘» GEd˘≈ G’JØÉb«áGdà» Jº Jƒb«©¡É jƒΩ G’Kæ«ø H«ø e骙S°˘˘˘ƒf˘˘˘ÉW˘˘˘ôG∑ hH˘˘˘ôj˘˘à˘˘«û¢ H˘˘«˘˘à˘˘ôhd˘˘«˘˘ƒΩ

’S°˘˘˘à˘˘μû°˘˘É± hJ˘˘£˘˘ƒj˘˘ô Gd˘˘ª˘˘ƒGQO Z˘˘«˘˘ôGdà≤∏«ójá.hha≤É d¬ aÉE¿ gò√ G’JØÉb«á J¡ó±GEd˘˘˘≈ Qa˘˘˘™ GCfû°˘˘£˘˘á G’S°˘˘à˘˘μû°˘˘É± H˘˘«˘˘øGdû°ôcà«ø^ M«å jôi HÉCf¡É '' eƒDT°ô GBNô

Y∏≈ Gdã≤á Gdà» J†°©¡É Hôj£Éf«É a» b£É´Gd£Ébá GdéõGFô… ha» QZÑà¡É a» Jæƒj™GCfû°£à¡É a» gòG GdªéÉ∫ ''.

he˘˘ø L˘˘ÉfÖ GBN˘˘ô ^ Y˘˘ÉO Gd˘˘∏˘˘ƒQO Qjù°˘˘Ñ˘˘»d∏ëójå Yø G’eμÉf«Éä GdªàÉMá d∏à©Éh¿G’b˘àü°˘ÉO… H˘«˘ø Gd˘Ñ˘∏˘ój˘ø a˘» Gd≤£ÉYÉä

N˘˘ÉQê Gd˘˘ª˘˘ë˘ôhb˘Éä.c˘ª˘É J˘£˘ô¥ c˘òd∂^d≤£É´ GdóaÉ´ GdƒWæ» Gd≈ LÉfÖ b£ÉYÉäeæàéá jªμæ¡É G¿ Jû°μπ HóGFπ d∏ƒGQOGäGd˘˘é˘˘õGF˘˘ôj˘˘á.f˘˘Øù¢ Gd˘˘ªù°˘ƒDh∫ Pc˘ô GCj†°˘ÉH˘˘∏˘≤˘ÉAGJ˘¬ Gd˘à˘» GCL˘ôGg˘É N˘Ó∫ Rj˘ÉQJ˘¬ Gd˘≈Gd˘˘é˘˘õGF˘ô e˘™ Y˘óI hRQGA e˘ø Gd˘ë˘μ˘ƒe˘á

NÉU°á hRjô GdàéÉQI Gdù°©«ó LÓÜ.hS°ªíg˘˘òG Gd˘˘∏˘˘≤˘˘ÉA H˘˘ª˘˘æ˘˘Ébû°˘˘á c˘˘«˘˘Ø˘˘«˘˘á L˘˘©˘πGd˘˘à˘˘μ˘˘æ˘˘ƒd˘˘ƒL˘˘«˘É c˘ÉCOGI d˘à˘©˘õj˘õ Gd˘ôhGH˘§GdàéÉQjá H«ø GdÑ∏ójø.

hY∏≈ S°Ñ«π GdªãÉ∫ Pcô G’QV°«á Gdà» JºhV°©¡É eø Wô± Gdªª∏μá GdªàëóI hGdà»Jù°˘˘ª˘í d˘∏˘ª˘ƒDS°ù°˘Éä N˘ÉU°˘á Gd˘é˘õGF˘ôj˘ád˘˘∏˘˘à˘˘©˘˘ô± Y˘˘∏˘˘≈ Gdû°˘˘ôc˘˘ÉA Gd˘˘à˘˘é˘ÉQj˘«˘øGdÑôj£Éf««ø Gdªëàª∏«ø.

cªÉ Kªø GCj†°É GdªÑÉOQI GdªªÉK∏á eø Wô±

hRGQI GdàéÉQI hGdà» S°ªëâ Hàëójó S°àáb£ÉYÉä Gbàü°ÉOjá QF«ù°«á Jû°μπ aôU°Éd∏ªù°àãªôjø G’CLÉfÖ.hGaÉO Gd∏ƒQO Qjù°Ñ»GC¿ H∏ó√ j©àÑô ''GdéõGFô hGaôj≤«É cù°ƒ¥

gÉΩ h hGYó ''.c˘˘ª˘˘É J˘˘£˘ô¥ Gd˘ªù°˘ƒDh∫ Gd˘Ñ˘ôj˘£˘Éf˘» Gd˘≈GdªëÉOKÉä e™ hRjô GdªÉd«á YÑó GdôMªÉ¿

QGhj˘˘á M˘˘ƒ∫ Yü°˘˘ôf˘˘á Gd˘˘æ˘˘¶˘ÉΩ Gd˘Ñ˘æ˘μ˘»Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô… ’ S°˘˘«˘˘ª˘˘É J˘˘ª˘˘ƒj˘˘π Gdû°˘Ñ˘ÉÜGd˘˘ª˘˘≤˘˘Éh∫.e˘˘ø L˘˘¡˘˘á GN˘ôi GH˘ói Gd˘∏˘ƒQO

Qjù°Ñ» GYéÉH¬ HÉdû°ÑÉÜ QhDS°ÉA Gdû°ôcÉäGdéõGFôjá ^ eòcôG GCf¬ eø H«ø Gfû°¨É’äGdû°˘Ñ˘ÉÜ Gd˘ª˘≤˘Éh∫ a˘» Gd˘é˘õGFô Y∏≈ ZôGQf˘˘¶˘˘«˘˘ô√ a˘˘» H˘˘ôj˘£˘Éf˘«˘É g˘ƒ Gd˘ƒd˘ƒê Gd˘≈Gdઃjπ.hHÉdæù°Ñá d¬ aÉE¿ G’Ceô jà©∏≥ HØÄá

eø Gdû°ÑÉÜ Gdª≤Éh∫ a» eéÉ∫ G’HàμÉQhNÉU°á HÉdæù°Ñá dªéÉ’ä GdàμæƒdƒL«ÉGdª£Ñ≤á a» Gd≤£É´ GdÑ«Ä» h Y∏≈ GdéõGFôG¿ Jμƒ¿ ''aîƒQI H¬'' .Gdªªãπ GdÑôj£Éf» J£ô¥ eø LÉfÖ GBNô GEd≈d≤ÉA√ HƒRjôI GdÑ«Äá hGd£ÉbÉä GdªàéóOIa˘˘˘ÉW˘˘˘ª˘˘˘á Gd˘˘õg˘˘ôGA RQhGW˘˘» Gd˘˘ò… J˘˘ƒêHÉdàƒb«™ Y∏≈ Y≤ó Mƒ∫ Gfû°ÉA e骃Yá

Yªπ KæÉF«á eƒL¡á dÑëå Gdªù°ÉFπ GdÑ«Ä«áhJ˘˘Ñ˘˘ÉO∫ Gd˘˘î˘˘Ñ˘˘ôGä.hMù°˘˘Ñ˘˘¬^ a˘˘ÉE¿ GEfû°˘ÉAe骃Yá Gd©ªπ gò√ jÉCJ» a» Gdƒbâ JƒGL¬

a«¬ Gdóhdà«ø GBKÉQ G’MàÑÉS¢ GdëôGQ….HÉ’EV°Éaá Gd≈ Pd∂^ ha» QO√ Y∏≈ S°ƒDG∫j˘à˘©˘∏˘≥ H˘ÉJ˘Ø˘Éb˘Éä GdàéÉQjá Gdªëàª∏á H«øGdéõGFô hHôj£Éf«É^ GCcó Gd∏ƒQO Qjù°Ñ» GC¿H˘˘∏˘˘ó√ J˘˘ª˘˘ô H˘˘ª˘˘ôM˘˘∏˘˘á Gf˘˘à˘≤˘É∫ Gb˘àü°˘ÉO…)Hôjμù°«â( ^ h gƒ hV°™ ’ jù°ªí HÉHôGΩGJØÉb«Éä JéÉQjá eÑÉT°ôI.''g˘˘òG ’ j˘˘ª˘˘æ˘˘©˘æ˘É e˘ø J˘©˘õj˘õ Gd˘©˘Ób˘ÉäGdàéÉQjá e™ T°ôcÉFæÉ cÉdéõGFô'' ^ j†°«∞Gd∏ƒQO Qjù°Ñ».

ha˘» g˘òG G’J˘é˘É√^ S°˘∏˘§ Gd˘∏˘ƒQO Gd†°˘ƒAY∏≈ JæÉe» G’gàªÉΩ NÓ∫ G’T°¡ô G’N«ôIe˘˘ø W˘˘ô± Gd˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘˘Éä Gd˘˘Ñ˘˘ôj˘˘£˘˘Éf˘˘«˘˘ádÓS°àãªÉQ a» GdéõGFô.hY˘˘ÓhI Y˘˘∏˘˘≈ Pd∂^ GCc˘ó Gd˘∏˘ƒQO Qjù°˘Ñ˘»GS°˘à˘©˘óGO H˘ÓO√ d˘∏˘à˘©˘Éh¿ e˘™ Gd˘é˘õGFô a»

eéÉ∫ J涫º Gdà¶ÉgôGä GdôjÉV°«á cÉCd©ÉÜGdÑëô G’H«†¢ GdªàƒS°§ Gdà» S°àëà†°æ¡ÉGdéõGFô S°æá 1202.

ha» GET°ÉQJ¬ GEd≈ '' Gdà≤Éd«ó GdôjÉV°«á ''d∏éõGFôj«ø e™ GdôjÉV°««ø Gdª©ôha«ø a»Gdªª∏μá GdªàëóI ^ Pcô Gdªªãπ GdÑôj£Éf»H˘Éd˘î˘Ñ˘ôI hGd˘μ˘Ø˘ÉAGä Gd˘à» S°îôJ¡É HÓO√a» J涫º Gdà¶ÉgôGä GdμÑôi NÓ∫ OhQIG’d˘©˘ÉÜ G’hd˘ª˘Ñ˘«˘á Gdà» GMà†°æà¡É HÓO√S°æá 2102HÉd©ÉU°ªá dæó¿.

Hø eù°©ƒO jù°à©ôV¢ e™ S°Ø«ô Gd≤£ô… S°Ñπ J©õjõ Gdà©Éh¿ GdãæÉF» a» eéÉ∫ Gdù°«ÉMáhGdü°æÉYá Gdà≤∏«ójá

GS°à©ôV¢ hRjô Gdù°«ÉMá hGdü°æÉYá Gdà≤∏«ójá YÑó Gd≤ÉOQ Hø eù°©ƒO^ e™ S°Ø«ô Ohdá b£ô HÉdéõGFô Mù°ø Hø GHôGg«º GdªÉdμ» ^S°Ñπ J©õjõ Gdà©Éh¿GdãæÉF» a» eéÉ∫ Gdù°«ÉMá hGdü°æÉYá Gdà≤∏«ójá ^Mù°Ö eÉ GCaÉO H¬ H«É¿ d∏ƒRGQI.hGChV°í PGä Gdªü°óQ^ GC¿ GdéÉfÑ«ø JæÉh’ ''GdØôU¢ GdªàÉMá dóYº Gd©ÓbÉäH«ø GdÑ∏ójø eø NÓ∫ J©õjõ Gdà©Éh¿ GdãæÉF» a» eéÉ∫ Gdù°«ÉMá hGdü°æÉYá Gdà≤∏«ójá''^eû°óOjø a» fØù¢ Gdƒbâ Y∏≈ V°ôhQI ''JØ©«π hJéù°«óGdÑôfÉeè GdàæØ«ò… a» GdªéÉ∫ Gdù°«ÉM» Gdªù°£ô H«ø GdÑ∏ójø''.cªÉ GJØ≥ Gd£ôaÉ¿ Y∏≈ V°ôhQI eƒGU°∏á Gd©ªπ eø GCLπ J£ƒjô hJƒS°«™ YÓbÉä Gdà©Éh¿

hGdóa™ H¡É dàë≤«≥ G’CgóG± Gdªû°àôcá d∏Ñ∏ójø Gdü°ój≤«ø ’S°«ªÉ a» eéÉ∫ G’S°àãªÉQ Gdù°«ÉM» hGdû°ôGcá hJμã«∞ YÓbÉä Gd©ªπ H«ø GdØÉY∏«øhGdª¡æ««ø Gdù°«ÉM««ø hcòG a» eéÉ∫ Gdü°æÉYá Gdà≤∏«ójá.cªÉ T°μπ gòG Gd∏≤ÉA aôU°á GS°à©ôGV¢ eø NÓd¡É Gd£ôaÉ¿ ''hGb™ Gd©ÓbÉä GdãæÉF«á H«øGdéõGFô hb£ô hS°Ñπ J©õjõgÉ''^ eãªæ«ø a» fØù¢ Gdƒbâ ''YÓbÉä Gdü°óGbá Gdà» JôH§ GdÑ∏ójø''.hHÉdªæÉS°Ñá^ bóΩ Gdù°«ó Hø eù°©ƒO YôV°É Mƒ∫ GCgº''eëÉhQ G’S°àôGJ«é«á GdƒWæ«á GdôGe«á GEd≈ J檫á Gdù°«ÉMá HÉdéõGFô^ eÑôRG GdØôU¢ GdªàÉMá a» eéÉ∫ G’S°àãªÉQ Gdù°«ÉM» hGdû°ôGcá.

80Gdù°Ñâ 30fƒaªÑô 8102Ω GdªƒGa≥ d` 52U°Øô 0441g`eë∏»

GdàÉCc«ó Y∏≈ V°ôhQI GEbëÉΩ J≤æ«á G’EYÓ¿ G’Edμàôhf»dàëójå Gdªæ£ƒeá GdôjÉV°«á GdéõGFôjá

OYÉ Hù°ƒ¥ GCgôGS¢ GCNü°ÉF«ƒ¿ hGCS°ÉJòI LÉe©«ƒ¿ a» GdªéÉ∫ GdôjÉV°» GEd≈ ''V°ôhQI GEbëÉΩ J≤æ«á G’EYÓ¿G’Edμàôhf» hJμæƒdƒL«Éä G’EYÓΩ hG’Jü°É∫ Gdëójãá eø GCLπ Yü°ôfá Gdªæ¶ƒeá GdôjÉV°«á GdéõGFôjá''.

¥.U¢

hGCc˘ó G’CS°˘à˘ÉP M˘ª˘õI W˘∏ë»eø LÉe©á JÑù°á NÓ∫ JóN∏¬a˘˘» GCT°˘˘¨˘É∫ e˘∏˘à˘≤˘≈ hW˘æ˘»Y˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘» M˘˘˘˘ƒ∫ ''G’EOGQIGd˘ôj˘ÉV°˘«˘á H˘Éd˘éõGFô a» XπGd˘˘à˘˘£˘˘ƒQGä Gd˘à˘μ˘æ˘ƒd˘ƒL˘«˘áGdëójãá'' Hªû°ÉQcá GCS°ÉJòI

e˘˘ø L˘˘Ée˘©˘Éä Gd˘ªù°˘«˘∏˘á hGCΩGd˘Ñ˘ƒGb˘» hGd˘ªù°«∏á hGdéõGFôGd˘©˘ÉU°˘ª˘á hH˘ôê H˘ƒYôjôjè

hGd˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ƒj˘˘˘˘ôI hS°˘˘˘˘£˘˘˘˘«˘˘˘˘∞hH˘ƒe˘ôOGS¢ hJ˘Ñù°á hHù°μôIhbù°˘æ˘£˘«˘æ˘á hc˘òG eø S°ƒ¥GCg˘ôGS¢ H˘ÉCf˘¬ GS°˘à˘æ˘à˘è Y˘≤ÖS°Ñô dÓBQGA GCLôG√ eƒDNôG HÉC¿Gdªéઙ GdéõGFô… d¬ bÉH∏«ád˘à˘∏˘≤˘» e˘î˘à˘∏˘∞ G’EYÓfÉäG’dμàôhf«á S°ƒGA J∏∂ Gdà»J˘μ˘ôS¢ d˘∏˘àù°˘ƒj˘≥ d∏ù°∏™ GChd∏ªæàéÉä GdôjÉV°«á. hOY˘˘˘É PGä Gd˘˘˘é˘˘Ée˘˘©˘˘» a˘˘»GCT°¨É∫ gòG Gdª∏à≤» Gdò… HÉOQGEd˘˘≈ J˘˘æ˘¶˘«˘ª˘¬ e˘©˘¡˘ó Y˘∏˘ƒΩ

hJ˘≤˘æ˘«˘Éä Gdæû°ÉWÉä GdÑóf«áhGd˘ôj˘ÉV°˘«˘á déÉe©á ''eëªóGdû°˘ôj˘∞ eù°˘ÉY˘ójá'' dù°ƒ¥GCgôGS¢ V°ªø eóGN∏ଠGdà»

M˘˘˘ª˘˘˘∏â Y˘˘˘æ˘˘˘ƒG¿ ''e˘˘μ˘˘Éf˘˘áG’EY˘˘˘˘˘˘˘Ó¿ Gd˘˘˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘˘˘ÉV°˘˘˘˘˘˘»G’d˘˘˘˘μ˘˘˘˘à˘˘˘˘ôhf˘˘˘˘» a˘˘˘«˘˘˘óY˘˘˘ºG’S°˘˘˘à˘˘˘ã˘˘˘ª˘˘˘ÉQ hGd˘˘˘à˘˘ª˘˘ƒj˘˘π

hGd˘˘˘˘àù°˘˘˘˘ƒj˘˘˘˘≥ d˘˘˘˘à˘˘˘˘£˘˘˘ƒj˘˘˘ôG’M˘˘à˘˘ôGa˘«˘á''^ Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘ÉäGd˘˘ôj˘˘ÉV°˘«˘á Gd˘é˘õGF˘ôj˘á GEd˘≈G’Y˘à˘ª˘ÉO Y˘∏˘≈ GBNô JƒL¡Éä

hS°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘π G’EY˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÓΩhGdàμæƒdƒL«Éä Gdëójãá HªÉ

a«¡É G’EYÓ¿ G’dμàôhf». eø L¡à¬ GYàÑô G’CS°àÉP aÉJíY˘˘Ñ˘˘ód˘˘» e˘˘ø e˘˘©˘˘¡˘ó Y˘∏˘ƒΩhJ˘≤˘æ˘«˘Éä Gdæû°ÉWÉä GdÑóf«áhGdôjÉV°«á dù°ƒ¥ GCgôGS¢ a»e˘˘óGN˘˘∏˘˘à˘˘¬ H˘©˘æ˘ƒG¿ ''G’EOGQIGd˘˘ôj˘˘ÉV°˘˘«˘˘á H˘˘«˘˘ø Gd˘©˘∏˘ª˘«˘á

hGd˘˘˘Ø˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘á a˘˘˘» e˘˘é˘˘ÉH˘˘¡˘˘áGd˘à˘ë˘ój˘Éä Gd˘ªù°à≤Ñ∏«á''^ GC¿''Gd∏ªù°á Gdû°îü°«á d∏ªù°«ôGdôjÉV°» S°ƒGA G’JëÉOjÉäGCh Gd˘˘˘˘˘ôGH˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘Éä GCh e˘˘˘˘óQGAGd˘˘ª˘ôc˘Ñ˘Éä Gd˘ôj˘ÉV°˘«˘á J˘©˘ó

eØàÉì féÉì hXÉF∞ G’EOGQIGd˘˘˘ôj˘˘˘ÉV°˘˘˘«˘˘˘á''^ e˘˘˘ƒDc˘˘óG GC¿''Gd∏ªù°á Gdû°îü°«á d∏ªù°«ôGd˘˘ôj˘ÉV°˘» J˘Ñ˘ôR GCS°˘ÉS°˘É e˘ø

N˘˘˘Ó∫ W˘˘˘ôj˘˘˘≤˘˘˘á Gd˘˘˘à˘˘˘óN˘˘˘πhGd˘˘˘à˘˘˘©˘˘Ée˘˘π e˘˘™ e˘˘î˘˘à˘˘∏˘˘∞Gd˘ª˘ƒGb˘∞ hGd˘ªû°μÓä Gdà»

YÉOI eÉ Jü°ÉO± Gdªù°«ôjøhGd˘˘˘˘ª˘˘˘˘óQGA a˘˘˘˘» Gd˘˘˘≤˘˘˘£˘˘˘É´GdôjÉV°»''. hOYÉ GCj†°É GEd≈

V°˘˘ôhQI ''Oe˘˘è c˘˘π e˘˘É g˘˘ƒ

Y˘∏˘ª˘» c˘ª˘» H˘ª˘É j˘ªμø eøGd˘˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘Ñ˘˘˘ƒD H˘˘˘Éd˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘ój˘˘˘ÉäGd˘ªù°˘à˘≤˘Ñ˘∏«á e©ôLÉ d∏ëójå

Y˘ø Gd˘à˘ë˘ój˘Éä Gd˘ªù°˘à˘≤Ñ∏«áGd˘˘à˘˘» J˘≤˘∞ a˘» hL˘¬ G’EOGQIGd˘ôj˘ÉV°˘«˘á hg˘» Gd˘à˘ë˘ój˘ÉäGd˘˘ª˘˘à˘˘ª˘˘ã˘˘∏˘˘á a˘˘» Gd˘˘©˘˘ƒd˘ª˘á

hGdû°˘˘Ø˘˘Éa˘«˘á Gd˘à˘μ˘æ˘ƒd˘ƒL˘«˘ád∏ªƒX∞ hGdà¨Ñ«ô GdªôJѧHÉdªƒQO GdÑû°ô… hGdªù°àƒiGd˘˘©˘˘∏˘˘ª˘˘» GEd˘˘≈ L˘˘ÉfÖ M˘˘é˘ºGd˘˘˘˘ª˘˘˘˘æû°˘˘˘˘ÉCI Gd˘˘˘˘ôj˘˘˘ÉV°˘˘˘«˘˘˘á

hJ˘ƒS°˘©˘¡˘É''. hJ¡ó± GCT°¨É∫g˘˘òG Gd˘˘ª˘˘∏˘˘à˘˘≤˘≈ GCS°˘ÉS°˘É GEd˘≈Jù°˘˘∏˘«˘§ Gd†°˘ƒA Y˘∏˘≈ hGb˘™G’EOGQI Gd˘˘ôj˘˘ÉV°˘˘«˘á hL˘ª˘«˘™Gd¡«ÄÉä GdôjÉV°«á heù°ÉgªáG’EYÓΩ GdôjÉV°» a» G’EOGQIGdôjÉV°«á Mù°Ö eÉ GChV°ë¬

QF«ù¢ Gdª∏à≤≈ YÑó Gdëμ«ºd©«ÉV°» ^ e†°«ØÉ GC¿ Gd∏≤ÉAj˘˘ôe˘˘» c˘òd∂ GEd˘≈ J˘ª˘μ˘«˘øG’CS°˘ÉJ˘òI hGd˘ªû°˘ôa˘«˘ø Y˘∏≈GdªéÉ∫ GdôjÉV°» d∏à©ô± Yø

b˘˘˘˘ôÜ Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ Gd˘˘˘˘ªû°˘˘˘Éc˘˘˘πGd˘˘ª˘˘©˘˘à˘ôV°˘á hGEj˘é˘ÉO M˘∏˘ƒ∫

Y˘∏˘ª˘«˘á hY˘ª˘∏«á d¡É eø GCLπJ˘˘ëù°˘˘«˘˘ø G’EOGQI hGd˘àù°˘«˘«˘ôG’EOGQ….

hS°˘à˘à˘ôc˘õ H˘Éb˘» GdªóGNÓäM˘˘˘˘˘˘˘ƒ∫ e˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘ÉhQ ''G’EOGQIGd˘˘˘ôj˘˘˘ÉV°˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘˘ë˘˘ój˘˘ã˘˘á''

h''G’M˘à˘ôG± Gd˘ôj˘ÉV°˘» H˘ª˘Éa˘˘«˘˘¬ Gd˘˘à˘˘ª˘˘ƒj˘˘π hGd˘àù°˘ƒj˘≥hG’S°˘˘˘à˘˘˘ã˘˘˘ª˘˘˘ÉQ hG’ET°˘˘˘¡˘˘ÉQNÉU°á eø GdéÉfÖ Gdàû°ôj©»dÓCS°àÉPjø YÑó Gd©õjõ RjÉ¿eù°˘àû°˘ÉQ H˘ª˘ój˘ôj˘á Gdû°˘ÑÉÜhGd˘˘˘ôj˘˘˘ÉV°˘˘«˘˘á d˘˘ƒ’j˘˘á H˘˘ôêHƒYôjôjè hj©≤ƒH» GBOeá eøe˘˘˘©˘˘˘¡˘˘ó Y˘˘∏˘˘ƒΩ hJ˘˘≤˘˘æ˘˘«˘˘ÉäGd˘˘˘ôj˘˘˘ÉV°˘˘˘á dù°˘˘ƒ¥ GCg˘˘ôGS¢a†°˘˘˘Ó Y˘˘˘ø L˘˘˘ÉfÖ J˘˘˘£˘˘˘ƒQG’EOGQI Gd˘ôj˘ÉV°˘«˘á hGdôjÉV°áGdªóQS°«á a» GdéõGFô hGdà»S°˘«˘æû°˘£˘¡˘É G’S°˘à˘ÉP L˘©˘Ø˘ôj˘˘˘Øü°˘˘í eù°˘˘àû°˘˘ÉQ he˘˘ój˘˘ôGdªæàîÑÉä GdƒWæ«á S°ÉH≤É.

eù°ƒDh∫: H£Ébá GdàÉCgÖ hGdàëòjô GdôU°ó…a» GdéõGFô ''Z«ô e©ôhaá Hû°μπ cɱ''

GhV°í eù°ƒDh∫ a» GdójƒG¿ GdƒWæ» dÓCQU°ÉO Gdéƒjá G¿ H£ÉbáGdàÉCgÖ hGdàëòjô GdôU°ó… d∏£≤ù¢ a» GdéõGFô Gdà» Jº GWÓb¡É

YÉΩ 7102HóGCä JóNπ V°ªø K≤Éaá Gdªéઙ GdéõGFô… dμæ¡Éd«ù°â e©ôhaá HÉdû°μπ GdμÉa» d੃V¢ Gdæû°ôjá GdîÉU°áHëÉdá Gd£≤ù¢ . hbÉ∫ Gdù°«ó Hû°«ô MªóGT¢ eójô bù°º GdàæуDhG’Jü°˘É’ä a˘» Gd˘ój˘ƒG¿ a˘» Gd˘æ˘óhI Gd˘ƒW˘æ˘«˘á M˘ƒ∫ Jù°˘«˘«˘ôeîÉWô GdμƒGQç HÉ¿ eù°ÉYóI hS°ÉFπ G’EYÓΩ '' GCeô M«ƒ…’EYÓΩ Gd骡ƒQ hGdù°∏£Éä Gd©Éeá … HØÉFóI gò√ Gdîôj£á''. GE¿ H£Ébá GdàÉCgÖ Gdéƒjá … Gdà» GCofû°Äâ a» 32eÉQS¢ 7102''

g» fàÉê HôfÉeè Jëójå eƒDS°ù°á G’CQU°ÉO Gdéƒjá h’EQGOIGdªù°ƒDhd«ø ’Efû°ÉA f¶ÉΩ cÉeπ heƒV°ƒY» ’EHÓÆ Gdù°∏£ÉäGd©ªƒe«á h hS°ÉFπ G’EYÓΩ hGd骡ƒQ Mƒ∫ eîÉWô G’CQU°ÉOGdéƒjá Gdªëàª∏á h hJ£ƒQgÉ hYƒGbÑ¡É Gdªàƒb©á.

cªÉ Gcó a» fØù¢ Gdù°«É¥ HÉ¿ eãπ gò√ GdÑ£Ébá Gdòc«á eàƒaôIY∏≈ eƒb™ GdójƒG¿ G’dμàôhf» hGj†°Ék Y∏≈ Gd¡ƒGJ∞ Gdæ≤Édáhg» J≤óΩ NóeÉä Ob«≤á Jîü¢ eù°àƒi N£ƒQI XÉgôI WÑ«©«áeÉ NÓ∫ GQH™ hYû°ôjø S°ÉYá … eû°«ôG Gd≈ G¿ Nôj£á eôGbÑáGd£≤ù¢ '' Jº Jü°ª«ª¡É Y∏≈ GCS°ÉS¢ J≤ù°«º Gb∏«ª» h’F»Gdªμ∏∞ HÉdàμØπ Hàù°««ô eîÉWô GdμƒGQç .

hJ¨£» gò√ GdÑ£Ébá Mù°Ö Gdù°ƒDh∫ e©∏ƒeÉä Jîü°ü¢ bƒIGdôjÉì hGd©ƒGU°∞ GdôYójá hG’Ce£ÉQ Gd¨õjôI hGdã∏ƒê hGdé∏«ó

hGdÑôO hGdëôGQI Gdû°ójóI hGdôjÉì Gdôe∏«á e™ J≤ójº eù°àƒjÉäe©«æá eø GdàÉCgÖ hGd«≤¶á Gdà» jéÖ GJîÉPgÉ eø NÓ∫ G’dƒG¿G’CN†°ô hG’CU°Øô hGdÑôJ≤Éd» hG’CMªô''.

hGS°à£ôO eòcôG HÉ¿ GdéõGFô hHù°ÑÖ eƒb©¡É Gdé¨ôGa» ''JàÉCKôHÉ’V°£ôGHÉä Gdéƒjá Gdà» Jàû°μπ GCh JàéóO a» GdÑëô G’CH«†¢GdªàƒS°§ hGdà» Jº JëójógÉ eø bÑπ Gd©ójó eø Gdªîàü°«ø

Y∏≈ GCf¡É Gdªæ£≤á G’Ccãô J©ôV°É dÓCYÉU°«ô a» Gd©Édº ''. cªÉGT°ÉQ Gd≈ G¿ GdéõGFô JàÉCKô Gj†°É HÉCfƒG´ GCNôi eø GdμƒGQçGd˘£˘Ñ˘«˘©˘«˘á N˘ÉU°˘á e˘É jù°˘ª˘≈ H˘Éd˘£˘≤ù¢ Gd˘≤ÉS°» cÉd©ƒGU°∞Gd˘ôe˘∏˘«˘á hX˘¡˘ƒQ Gd˘¡˘ƒGA Gd˘ª˘óGQ… e˘ª˘É j˘àù°˘ÑÖ a» YƒGU°∞

QYójá T°ójóI a» eæ£≤á Gd¡≤ÉQ hGdàÉS°«∏» hGdà» Jμƒ¿ GCM«ÉfÉka» S°ÑÑÉ a» GdØ«†°ÉfÉä GdªóeôI.

¥.•

Jù°∏«§ Gd†°ƒA Y∏≈ G’fà≤É∫ Gd£Ébƒ…d∏éªÉYÉä Gdªë∏«á a» U°Édƒ¿ Gd£ÉbÉä

GdªàéóOI ''GjôG'' HƒgôG¿ Jº Jù°∏«§ Gd†°ƒA Y∏≈ GdÑôfÉeè GdƒWæ» GdîÉU¢ HÉEOeÉê

Gd£ÉbÉä GdªàéóOI a» eªà∏μÉä GdéªÉYÉä Gdªë∏«á hgòG NÓ∫Gd£Ñ©á GdàÉS°©á d∏ü°Édƒ¿ Gdóhd» d∏£ÉbÉä GdªàéóOI hGd£ÉbÉäGd涫Øá hGdà檫á Gdªù°àóGeá ''GjôG 8102''.

h a˘» g˘òG G’EW˘ÉQ J˘º Y˘ôV¢ G’S°˘à˘ôGJ˘«˘é˘«˘á Gd˘ƒW˘æ«á GdîÉU°áH˘˘É’f˘˘à˘˘≤˘˘É∫ Gd˘£˘Éb˘ƒ… e˘ø N˘Ó∫ eû°˘ÉQc˘á hRGQI Gd˘óGN˘∏˘«˘á hGdéªÉYÉä Gdªë∏«á hGdà¡«Äá Gd©ªôGf«á. hGCHôRä eójôI OQGS°Éä

eμ∏Øá HÉd£ÉbÉä GdªàéóOI HÉdƒRGQI f¡∏á NóGT¢ ^ a» eëÉV°ôIf¶ªâ Y∏≈ gÉeû¢ Gdü°Édƒ¿ Ggº G’LôGAGä GdªàîòI d†°ªÉ¿G’fà≤É∫ Gd£Ébƒ….hGCaÉOä Gdù°«óI NóGT¢ HÉC¿ GdÑôfÉeè GdãÓK»)8102-0202( j¡ó± Gd≈ ''V°ªÉ¿ GOeÉê Gd£ÉbÉä GdªàéóOIa˘» e˘ª˘à˘∏˘μ˘Éä Gd˘é˘ª˘ÉY˘Éä Gd˘ª˘ë˘∏˘«˘á Y˘∏˘≈ Z˘ôGQ GdªóGQS¢ hGdªù°ÉLó h G’fÉQI Gd©ªƒe«á h Gd¡«Écπ G’OGQjá''. hGCV°Éaâ GC¿Gd˘¡˘ó± j˘ª˘μ˘ø a˘» L˘©˘π Gd˘£˘Éb˘Éä Gd˘ª˘à˘éóOI c≤ÉYóI d∏à檫áGdªù°àóGeá Gdªë∏«á NÉU°á a» GdªæÉW≥ Gdª©õhdá a» h’jÉäGd¡†°ÉÜ Gd©∏«É hGdéæƒÜ. hcû°Øâ fØù¢ Gdªù°ƒDhdá Yø Yª∏«á

hGS°©á Y∏≈ eù°àƒi 08eóQS°á GHàóGF«á dàéù°«ó eû°ÉQj™fªƒPL«á ’OeÉê Gd£ÉbÉä GdªàéóOI Jëªπ GES°º ''eóGQS¢ Gd£ÉbáG’jéÉH«á'' H¡ó± GOeÉê gòG Gd惴 eø G’S°à¡Ó∑ Gd£Ébƒ… a»

eóQS°á hGMóI Y∏≈ G’bπ a» cπ H∏ójá YÑô GdƒWø a» GCaÉ¥0202. hJ¡ó± Gd©ª∏«Éä Gd檃PL«á G’CNôi GEd≈ GféÉR RgÉAeÉFá eù°éó GCN†°ô YÑô Gdƒ’jÉä G∫ 84d∏ÑÓO … hG’EfÉQIGd©ªƒe«á HÉd£Ébá Gdû°ªù°«á hGdμ¡ôHÉA HÉd£Ébá Gdû°ªù°«á a»GdªæÉW≥ Gdª©õhdá hGdªÑ©ãôI. hGCcóä Gdù°«óI NóGT¢ GC¿ gòGGdÑôfÉeè e¡º cƒf¬ S°«≤∏ü¢ aÉJƒQI Gdμ¡ôHÉA Gdù°æƒjá Gdà»JàμØπ H¡É Gdª«õGf«Éä Gdªë∏«á hGdà» J≤óQ Hæëƒ 72e∏«ÉQ Oê. hGCV°Éaâ GC¿ G’S°à¡Ó∑ GdôF«ù°» d∏μ¡ôHÉA jàªãπ a» G’EfÉQIGd©ªƒe«á ) 65HÉdªÉFá( J∏«¡É Gdªù°ÉLó )11HÉdªÉFá( h G’HÉQ )01HÉdªÉFá( h GdªóGQS¢ )9HÉdªÉFá( h GdªôGa≥ G’OGQjá )8HÉdªÉFá(heæû°ÉBä GCNôi eû°«ôI GEd≈ GC¿ GdÑ∏ójÉä Jªãπ 8HÉdªÉFá eøG’S°à¡Ó∑ GdƒWæ» d∏μ¡ôHÉA.

hb˘ó Ga˘à˘à˘ëâ Gd˘£˘Ñ˘©˘á Gd˘à˘ÉS°˘©˘á d˘∏ü°˘Éd˘ƒ¿ Gd˘óhd˘» d˘∏£ÉbÉäGd˘ª˘à˘é˘óOI h Gd˘£˘Éb˘Éä Gd˘æ˘¶˘«˘Ø˘á h Gd˘à˘æ˘ª˘«˘á Gdªù°àóGeá ''GjôG8102'' H˘ª˘ôc˘õ G’J˘Ø˘Éb˘«˘Éä ''e˘ë˘ª˘ó H˘ø GCM˘ª˘ó'' d˘ãÓKá GCjÉΩHªû°ÉQcá RgÉA 001YÉQV¢ hgòG Jëâ T°©ÉQ '' eø GCLπ HôhRaô´ U°æÉY» hWæ»''.

J£¡«ô... GEHôGR GBd«Éä H«Ä«á LójóI a» U°Édƒ¿ Gd£ÉbÉäGdªàéóOI HƒgôG¿

GCHôR GdójƒG¿ GdƒWæ» d∏࣡«ôH˘ƒg˘ôG¿ e˘ø N˘Ó∫ eû°˘ÉQcà¬a» Gd£Ñ©á GdàÉS°©á d∏ü°Édƒ¿Gd˘óhd˘» d˘∏˘£˘Éb˘Éä Gd˘ªàéóOI

hGd˘£˘Éb˘Éä Gd˘æ¶«Øá hGdà檫áGd˘˘ªù°˘˘à˘˘óGe˘˘á ''GEj˘ôG 8102''GdªõGjÉ G’bàü°ÉOjá h GdÑ«Ä«á

’Bd«Éä Gd࣡«ô. hjù°˘˘∏˘˘§ Gd˘˘ój˘˘ƒG¿ Gd˘ƒW˘æ˘»d∏࣡«ô HªæÉS°Ñá gò√ Gd£Ñ©áGd˘˘˘˘é˘˘˘˘ój˘˘˘óI Gd†°˘˘˘ƒA Y˘˘˘∏˘˘˘≈Gd˘é˘ƒGfÖ Gd˘Ñ˘«˘Ä«á d∏ªû°ÉQj™Gd˘à˘» GCW˘∏˘≤˘¡É V°ªø e

Y˘˘ª˘˘∏˘˘¬^ Mù°˘˘Ñ˘˘ª˘É GCT°˘ÉQ GEd˘«˘¬e˘˘˘ª˘˘ã˘˘∏˘˘ƒ g˘˘ò√ Gd˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘˘áGd˘˘©˘˘ª˘ƒe˘«˘á Gd˘à˘ÉH˘©˘á d˘ƒRGQIGd˘˘ª˘˘ƒGQO Gd˘˘ª˘˘ÉF˘˘«˘˘á. hGCc˘óäa˘˘˘ÉRj˘˘˘á e˘˘ôRh¥ hg˘˘» GEW˘˘ÉQheù°˘ƒDhd˘á G’Jü°˘É∫ dªæ£≤áhg˘˘˘ôG¿ H˘˘˘Éd˘˘˘ój˘˘ƒG¿ GC¿ G’Ce˘˘ôjà©∏≥ NÉU°á HÉféÉR eë£Éäd˘∏˘à˘£˘¡˘«˘ô J˘©˘ª˘π Y˘ø Wôj≥

Gdàæ≤«™ HÉ’CMƒGV¢ Gd£Ñ«©«áGd˘ª˘¡˘ƒGI hGCN˘ôi H˘Éd˘àü°˘Ø˘«˘áGd˘˘æ˘Ñ˘ÉJ˘«˘á H˘Éd˘¡†°˘ÉÜ Gd˘©˘∏˘«˘É

hGdéæƒÜ GdéõGFô…. hJ˘˘©˘˘à˘˘ª˘˘ó J˘˘≤˘˘æ˘«˘á Gd˘à˘æ˘≤˘«˘™HÉ’CMƒGV¢ Gd£Ñ«©«á Gdª¡ƒGI

Y˘˘∏˘˘≈ c˘ÉF˘æ˘Éä e˘ƒL˘ƒOI a˘»Gd˘£˘Ñ˘«˘©˘á J©ªπ Y∏≈ Gdàë∏πGd˘©†°˘ƒ… d˘Ñ˘©†¢ Gd˘ª∏ƒKÉä

hJù°˘˘ôÜ Gd˘˘≈ L˘˘ƒ± G’QV¢e˘«˘É√ GCc˘ã˘ô f˘≤˘ÉA. GCe˘É Gd˘à˘æ≤«áHÉdàü°Ø«á GdæÑÉJ«á aàªô H©óIe˘ôGM˘π j˘à˘º a˘«˘¡˘É Jªôjô e«É√Gdü°ô± H£Ñ≤Éä eø Gdôeπ hGd˘˘˘˘ëü°˘˘˘˘≈ Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘¨˘˘˘˘ôhS°˘˘˘áH˘˘É’j†°˘˘Éä )f˘˘Ñ˘ÉJ˘Éä e˘ÉF˘«˘á

U°˘˘˘¨˘˘˘«˘˘ôI(. hGCT°˘˘ÉQä f˘˘Øù¢Gd˘˘ªù°˘˘ƒDhd˘á Gd˘≈ GC¿ ''g˘ÉJ˘«˘øGd˘à˘≤˘æ˘«˘à˘«ø JફõG¿ Hμƒf¡ªÉH«Ä«á h Gbàü°ÉOjá JæóeéÉ¿a˘» Gdù°˘«˘ÉS°˘á Gd˘Ñ˘«˘Ä˘«˘á Gd˘à»J˘˘Ñ˘˘æ˘˘Ég˘˘É Gd˘˘ój˘˘ƒG¿ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘»

d˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘£˘˘˘¡˘˘«˘˘ô'' e˘˘òc˘˘ôI GC¿Gd˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘á Jù°˘«˘ô T°˘Ñ˘μ˘ÉäGd࣡«ô ∫ 521.1H∏ójá YÑô44h’já eÑôRI GC¿ GdójƒG¿j†°˘˘º e˘˘æ˘˘ò J˘˘ÉCS°˘˘«ù°˘¬ S°˘æ˘á1002eÉ ’ j≤π Yø 841eë£á dª©Édéá e«É√ Gdü°ô±h 864e˘ë˘£˘á d˘∏†°˘ï hGd˘˘ôa˘˘™. hjû°˘˘ÉQ∑ Rg˘ÉA e˘ÉF˘á

YÉQV¢ a» Gd£Ñ©á GdàÉS°©ádü°˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘ƒ¿ ''Gj˘˘˘˘ôG'' Gd˘˘˘˘ò…Ga˘˘à˘à˘ëâ a˘©˘Éd˘«˘ÉJ˘¬ H˘ª˘ôc˘õG’J˘˘Ø˘˘Éb˘˘«˘˘Éä ''e˘˘ë˘˘ª˘˘ó H˘˘øGCMªó'' dªóI KÓKá GjÉΩ JëâT°©ÉQ ''eø GCLπ HôhR aô´

U°æÉY» hWæ»''. hb˘˘Édâ e˘˘ë˘Éa˘¶˘á Gd˘à˘¶˘Ég˘ôId«æóI Ghdƒf«ù¢ eø L¡à¡É GC¿Gdü°˘˘Éd˘˘ƒ¿ j˘˘¡˘˘à˘º Gd˘≈ L˘ÉfÖGd£ÉbÉä GdªàéóOI h Gd涫ØáH˘μ˘π e˘É d˘¬ Y˘Ób˘á H˘Éd˘à˘æª«áGd˘˘˘ªù°˘˘˘à˘˘˘óGe˘˘˘á e˘˘˘ã˘˘π GY˘˘ÉOI

GS°˘˘à˘˘©˘˘ª˘˘É∫ e˘˘«˘É√ Gdü°˘ô± hJ˘˘ã˘ª˘«˘ø Gd˘æ˘Ø˘Éj˘Éä h Jù°˘«˘«˘ôGdªƒGQO GdªÉF«á h G’bü°ÉO a»GS°à©ªÉ∫ Gd£Ébá.

hbó YôV°â T°ôcá Gdª«ÉI hGd࣡«ô d∏éõGFô ''S°«É∫'' eø

L˘¡˘à˘¡˘É M˘∏˘ƒ∫ e˘Ñ˘àμôI JÉCNòH˘©˘«˘ø G’Y˘à˘Ñ˘ÉQ Gd˘ª˘à˘£∏ÑÉäGd˘˘Ñ˘˘«˘˘Ä˘«˘á Y˘∏˘≈ Z˘ôGQ U°˘ô±Gd˘æ˘Ø˘Éj˘Éä Gdü°˘æÉY«á hJ㪫ø

MªÉCI Gdü°ô± Gdü°ë». hcÉ¿ hRjô Gd£Ébá eü°£Ø≈b«àƒf» Qa≤á hRjôI GdÑ«Äá hGd˘£˘Éb˘Éä Gd˘ª˘à˘é˘óOI a˘ÉW˘ªáGd˘˘õg˘ôGA RQhGW˘» b˘ó GCT°˘ôa˘É

Y∏≈ MØπ GaààÉì gò√ Gd£Ñ©áGd˘à˘ÉS°˘©˘á dü°˘Éd˘ƒ¿ Gd˘£ÉbÉäGdªàéóOI h Gd£ÉbÉä Gd涫Øá

h Gdà檫á Gdªù°àóGeá Gdªæ¶ªáe˘˘ø W˘˘ô± hc˘˘Éd˘á ''e˘«˘ôj˘ÉOd˘˘ÓJü°˘˘É∫'' Gd˘μ˘ÉF˘ø e˘≤˘ôg˘ÉHÉdéõGFô Gd©ÉU°ªá.

90 Gdù°Ñâ 30fƒaªÑô 8102Ω GdªƒGa≥ d` 52U°Øô 0441g` eë∏»

e©ù°μô ...Jû°¨«π T°Ñμá Gd¨ÉR Gd£Ñ«©» dØÉFóI GCRjóeø 005YÉF∏á HÑ∏ójá S°«ó… YÑó Gdªƒeø

Jº HÑ∏ójá S°«ó… YÑó Gdªƒeø Hƒ’já e©ù°μô Jû°¨«π T°Ñμá Gd¨ÉR Gd£Ñ«©» dü°Édí 535YÉF∏á eøS°μÉ¿ eôcõ GdÑ∏ójá.

Æ.ì

h OY˘˘É hGd˘˘» e˘˘©ù°˘μ˘ô^ Y˘Ñ˘óGd˘ë˘ª˘«˘ó H˘©«û¢^ Gdò… GT°ô±

Y˘∏˘≈ Jû°˘¨˘«˘π Gdû°˘Ñμá Qa≤áGdù°˘˘˘˘∏˘˘˘˘£˘˘˘˘Éä Gd˘˘˘˘ª˘˘˘óf˘˘˘«˘˘˘á

hGd˘©ù°˘μ˘ôj˘á^ e˘ójô… Gd£ÉbáhhM˘˘óI J˘ƒRj˘™ Gd˘μ˘¡˘ôH˘ÉA hGd¨ÉR dª†°ÉYØá Gdªé¡ƒOGä

eø GCLπ QH§ GCcÑô YóO eøeæÉW≥ Gdƒ’já Hû°Ñμá Gd¨ÉRGd£Ñ«©» h Qa™ fù°Ñá GdôH§

Y∏≈ eù°àƒi Gdƒ’já GEd≈ eÉaƒ¥ G∫ 08HÉdªÉFá. hGCeô fØù¢ Gdªù°ƒDh∫ HªôGL©áGd˘˘Ñ˘£˘Éb˘á Gd˘à˘≤˘æ˘«˘á Gd˘î˘ÉU°˘áH˘˘ôH˘˘§ 03J˘é˘ª˘™ S°˘μÉf»KÉfƒ… Y∏≈ eù°àƒi h’jáe˘˘˘©ù°˘˘˘μ˘˘ô Hû°˘˘Ñ˘˘μ˘˘á Gd˘˘¨˘˘ÉRGd˘˘˘£˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘©˘˘» h Rj˘˘ÉOI Y˘˘óOGdà骩Éä GdªÑôeéá d∏ôH§Hû°˘˘Ñ˘˘μ˘á J˘ƒRj˘™ g˘ò√ Gd˘ª˘ÉOI

Gd£Ébƒjá. hGCc˘˘ó e˘˘ój˘˘ô Gd˘˘£˘˘Éb˘˘á N˘Ó∫YôV°¬ eû°ôh´ Jõhjó S°μÉ¿e˘˘ôc˘˘õ H˘˘∏˘˘ój˘˘á S°˘«˘ó… Y˘Ñ˘óGdªƒeø HÉd¨ÉR Gd£Ñ«©» Gdò…

c∏∞ eÑ∏≠ 391e∏«ƒ¿ Oê GCf¬S°˘˘«˘˘à˘˘º T°˘˘¡˘˘ô… f˘˘ƒa˘ª˘Ñ˘ô hOjù°˘˘ª˘˘Ñ˘˘ô QH˘˘§ GCN˘˘ô K˘Óç

H∏ójÉä HÉdƒ’já Hû°Ñμá Gd¨ÉRGd˘£˘Ñ˘«˘©˘» h g˘» Gd˘≤˘«˘£æá hGdØôGb«≥ h S°éôGQI.

heø L¡à¬^ Pcô eójô hMóIJ˘˘ƒRj˘˘™ Gd˘˘μ˘˘¡˘˘ôH˘˘ÉA h Gd˘¨˘ÉRd˘˘∏˘˘ƒ’j˘á GC¿ 9102S°àμƒ¿S°˘˘˘æ˘˘˘á QH˘˘§ Gd˘˘à˘˘é˘˘ª˘˘©˘˘ÉäGdù°˘˘μ˘Éf˘«˘á Gd˘ã˘Éf˘ƒj˘á H˘Éd˘¨˘ÉR

Gd£Ñ«©» d∏ƒU°ƒ∫ GEd≈ fù°ÑáJ¨£«á J≤óQ Ü 08HÉdªÉFá hg˘» fù°˘Ñ˘á GCY˘∏˘≈ e˘ø Gdæù°ÑáGdƒWæ«á a» gòG GdªéÉ∫.

cªÉ Jº GaààÉì Gdª≤ô Gdéójód˘˘Ñ˘˘∏˘ój˘á Y˘≤˘ÉR hc˘òG e˘∏˘©Ö

L˘˘ƒGQ… H˘˘≤˘ôj˘á GCg˘π GCe˘ë˘ª˘óHÑ∏ójá QGCS¢ Gd©«ø Yª«ôhT¢.

cû°˘˘˘∞ Gd˘˘˘ª˘˘ój˘˘ô Gd˘˘ª˘˘ë˘˘∏˘˘»d˘˘∏˘˘ƒc˘˘Éd˘˘á Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘á d˘óY˘ºJû°˘˘¨˘˘«˘π Gdû°˘Ñ˘ÉÜ H˘Éd˘Ñ˘∏˘«˘óI

YõhR eƒdƒO^ Yø GEjóG´ NÓ∫Gd˘˘àù°˘˘©˘á GT°˘¡˘ô G’Chd˘≈ e˘øGdù°æá GdéÉQjá 001e∏∞ eø

W˘˘˘˘˘˘ô± T°˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ÉÜ ’Efû°˘˘˘˘˘ÉAe˘˘˘ƒDS°ù°˘˘˘Éä eü°˘˘˘¨˘˘˘ôI a˘˘˘»eîà∏∞ Gdæû°ÉWÉä. h GChV°í Gdù°«ó YõhR Y∏≈g˘˘˘Éeû¢ GN˘˘à˘˘à˘˘ÉΩ a˘˘©˘˘Éd˘˘«˘˘ÉäGd˘˘é˘˘Ée˘˘©˘˘á Gdü°˘˘«˘˘Ø˘«˘á Gd˘à˘»f¶ªà¡É GdƒcÉdá HÉdàæù°«≥ e™OGQ Gd˘˘ª˘˘≤˘˘Éh’J˘˘«˘˘á H˘é˘Ée˘©˘á''S°˘˘©˘˘ó OM˘∏Ö''^ GC¿ hc˘Éd˘à˘¬GS°à≤Ñ∏â NÓ∫ Gdàù°©á GT°¡ô

eø Gdù°æá GdéÉQjá 001e∏∞GhOY˘˘˘ƒG e˘˘˘ø W˘˘˘ô± T°˘˘Ñ˘˘ÉÜ

’Efû°ÉA eƒDS°ù°Éä Gbàü°ÉOjáeü°¨ôI a» eîà∏∞ eéÉ’äGdæû°ÉWÉä .

hGCV°˘˘É± PGä Gd˘˘ª˘˘à˘ë˘óç GC¿e˘©˘¶˘º g˘ò√ Gd˘£˘∏˘ÑÉä bóeâeø Wô± T°ÑÉÜ eø Nôjé»GdéÉe©Éä j∏«¡º GdªàîôL«ø

eø eîà∏∞ eôGcõ h e©ÉgóGdàμƒjø.

cªÉ GCT°ÉQ Gdù°«ó YõhR Gd≈ GC¿e˘É j˘≤˘ÉQÜ Gd˘æü°˘∞ e˘ø g˘ò√Gd˘˘ª˘∏˘Ø˘Éä e˘ƒOY˘á e˘ø W˘ô±T°ôjëá G’fÉç h gƒ eÉ jØù°ôJ˘˘¨˘˘«˘˘ô Gd˘˘òg˘˘æ˘˘«˘˘Éä h Gb˘˘Ñ˘É∫Gdû°˘˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘˘Éä Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ Gfû°˘˘˘˘ÉA

e˘˘ƒDS°ù°˘˘à˘˘¡˘˘ø G’b˘˘àü°˘ÉOj˘áGd˘î˘ÉU°˘á H˘¡˘ø d˘ƒd˘ƒê Y˘Éd˘ºGdª≤Éh’J«á h gƒ G’Ceô Gdò…

cªÉ bÉ∫- ''dº jμø eæàû°ôGe˘ø b˘Ñ˘π M˘«å c˘É¿ j˘≤˘àü°˘ôGfû°ÉA GdªƒDS°ù°Éä a» e©¶º

G’CM«É¿ Y∏≈ GdôLÉ∫'' hPd∂H؆°π Gd©ª∏«Éä Gdàëù°«ù°«áh G’EY˘Óe˘«˘á Gd˘à˘» J˘≤˘ƒΩ H¡Éaôh´ GdƒcÉdá h Gdàù°¡«ÓäGd˘˘μ˘˘Ñ˘˘«˘ôI h Gd˘ª˘ôGa˘≤˘á Gd˘à˘»J˘˘˘≤˘˘óe˘˘¡˘˘É Gd˘˘óhd˘˘á a˘˘» g˘˘òGGdªéÉ∫.

h Hîü°ƒU¢ bу∫ Gdª∏ØÉäGd˘˘ª˘˘≤˘˘óe˘˘á d˘˘à˘≤˘ój˘º b˘ôhV¢H¡ó± Gfû°ÉA eƒDS°ù°á ^ PcôPGä Gd˘˘ªù°˘˘ƒDh∫ GC¿ Gd˘ƒc˘Éd˘áJ˘≤˘Ñ˘π e˘©˘¶˘º Gd˘ª˘∏˘Ø˘Éä H˘©óGS°à«ØÉF¡É Gdû°ôh• Gd≤Éfƒf«á

h OQGS°à¡É eø Wô± Gd∏éæáGd˘ª˘ë˘∏˘«˘á d˘óQGS°á Gdªû°ÉQj™a˘«˘ª˘É j˘à˘º J˘ÉCL˘«π fù°Ñá b∏«∏áa» MÉdá eÉ GPG GS°àæàéæÉ G¿Gdû°˘˘ÉÜ Z˘˘«˘˘ô eù°˘˘à˘˘©˘ó H˘©˘ód˘ƒd˘ƒê Y˘Éd˘º Gd˘ªƒDS°ù°Éä Gh

Z˘«˘ô e˘∏˘º H˘ª˘«óGf¬ dÑôeéà¡É’M˘˘˘≤˘˘˘É H˘˘˘©˘˘˘ó J˘˘˘ë†°˘˘«˘˘ô√ hGN†°ÉY¬ dóhQGä Jμƒjæ«á .

e˘˘ø L˘˘¡˘˘á GCN˘ôi^ Gc˘ó e˘ój˘ôGdƒcÉdá Gdªë∏«á dóYº Jû°¨«πGdû°ÑÉÜ Y∏≈ GdàƒL¬ Gdéójó

’CL˘˘¡˘˘õI Gd˘˘àû°˘˘¨˘«˘π J˘æ˘Ø˘«˘òGd˘∏ù°˘«˘ÉS°á GdéójóI d∏ëμƒeáh Gdªàªã∏á a» JƒL«¬ Gdû°ÑÉÜf˘˘ë˘˘ƒ GS°˘˘à˘˘ë˘˘óGç e˘ƒDS°ù°˘áeü°¨ôI Hó’ eø GdÑëå Yøeæü°Ö Yªπ GCh hX«Øá Y∏≈Gd£ôj≤á GdμÓS°«μ«á h H¡òGj†°˘˘«˘˘∞- jü°˘˘Ñ˘˘í Gdû°˘˘Ñ˘ÉÜGd˘ª˘à˘î˘ôê e˘ø Gd˘é˘Ée˘©Éä GCh

e©Égó Gdàμƒjø HóhQ√ jù°Égºa˘» N˘∏˘≥ e˘æ˘ÉU°Ö Gdû°˘¨π hGeàü°ÉU¢ GdÑ£Édá .

ha˘˘«˘˘ª˘˘É j˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘≥ H˘ª˘é˘É’äGd˘æû°˘ÉW˘Éä Gd˘à» j≤Ñπ Y∏«¡ÉGdû°˘˘˘Ñ˘˘˘ÉÜ H˘˘˘μ˘˘˘ã˘˘˘ôI ’fû°˘˘ÉA

eƒDS°ù°ÉJ¡º Gdªü°¨ôI dØâGd˘˘ªù°˘ƒDh∫ Gd˘≈ Gf˘¡˘É J˘à˘ª˘ã˘πGd≤£ÉYÉä Gdà» JëàÉê Gd«¡ÉGd˘˘˘ƒ’j˘˘˘á H˘˘˘μ˘˘˘ã˘˘ôI J˘˘∏˘˘Ñ˘˘«˘˘á

dÓMà«ÉLÉä G’bàü°ÉOjá d¡ò√G’N˘˘«˘˘ôI GCg˘˘ª˘˘¡˘˘É Gd˘˘Ñ˘˘«˘˘Ä˘á hG’b˘˘˘˘˘˘˘àü°˘˘˘˘˘˘˘ÉO G’CN†°˘˘˘˘˘˘˘ô hGd˘£˘Éb˘Éä Gd˘ª˘à˘é˘óOI h GEYÉOI

QS°˘˘˘˘μ˘˘˘˘∏˘˘˘˘á Gd˘˘˘æ˘˘˘Ø˘˘˘Éj˘˘˘Éä hJ˘˘μ˘˘æ˘˘ƒd˘˘ƒL˘˘«˘˘Éä G’Y˘ÓΩ hG’Jü°˘˘˘˘˘É∫ h Gd˘˘˘˘˘î˘˘˘˘óe˘˘˘˘ÉäH˘˘É’EV°˘˘Éa˘á Gd˘≈ Gdü°˘æ˘ÉY˘ÉäGd˘¨˘òGF˘«˘á h Gd˘à˘ë˘ƒj˘∏«á f¶ôGd∏£ÉH™ GdØÓM» h Gdü°æÉY»Gdò… Jફõ H¬ Gdªæ£≤á. j˘˘òc˘ô G¿ g˘ò√ Gd˘à˘¶˘Ég˘ôI a˘»

W˘˘Ñ˘˘©˘à˘¡˘É Gd˘î˘Éeù°˘á h Gd˘à˘»OGeâ K˘˘ÓK˘˘á GCj˘˘ÉΩ^ J†°˘˘ª˘æâY˘˘óI fû°˘˘ÉW˘˘Éä Y˘˘∏˘≈ Z˘ôGQJ涫º e©ÉQV¢ Mƒ∫ eîà∏∞GCL˘¡˘õI Gd˘àû°˘¨˘«˘π h G’CWôG±Gdª©æ«á HÉd≤£É´ Y∏≈ ZôGQ

e˘ój˘ôj˘á Gdù°˘é˘π Gd˘à˘éÉQ… hU°˘æ˘ÉOj˘≥ Gd˘àÉe«ø G’LàªÉY»h GdÑæƒ∑ .

√.•

GdÑ∏«óI ... GEjóG´ NÓ∫ Gdù°æá GdéÉQjá 001e∏∞ dói GdƒcÉdáGdªë∏«á dóYº Jû°¨«π Gdû°ÑÉÜ ’Efû°ÉA eƒDS°ù°Éä eü°¨ôI

Gd≤†°ÉA Y∏≈ Gdù°μø Gd¡û¢ HуeôOGS¢... JôM«πh GEYÉOI GES°μÉ¿ 044YÉF∏á HÑ∏ójá Gdãæ«á

Gf£∏≤â Hªójæá Gdãæ«á T°ô¥ HƒeôOGS¢ Yª∏«á JôM«π 044YÉF∏áeø S°μæÉä LÉgõI )T°Éd«¡Éä( GEd≈ S°μæÉä GLàªÉY«á Yªƒe«áGEjéÉQjá ’F≤á a» GEWÉQ eƒGU°∏á Yª∏«á T°Ée∏á Jôe» GEd≈ góΩ hJØμ«∂ cπ Gdû°Éd«¡Éä YÑô Gdƒ’já . h Jªâ Yª∏«á GdàôM«π GdªòcƒQI eø M» Gdû°Éd«¡Éä H†°ƒGM»Gdªójæá fëƒ Gdù°μæÉä GdÓF≤á Hë» ''Gd∏ƒR'' Gdò… jà†°ªøGEféÉR 007hMóI S°μæ«á GCNôi^ a» GEWÉQ HôfÉeè GMàØÉd» GEM«ÉAd∏òcôi 75d˘∏˘«˘ƒΩ Gd˘ƒW˘æ˘» d˘∏¡éôI )71GCc˘à˘ƒHô 1691( ^H놰ƒQ Gdù°∏£Éä Gdƒ’F«á h Gdªë∏«á h Gd©ÉF∏á GdãƒQjá heªã∏» eîà∏∞ Gd骩«Éä h Gdªéઙ Gdªóf». h T°˘ô´ a˘» Y˘ª˘∏˘«˘á Gd˘à˘Ø˘μ˘«∂ K˘º Gd˘¡˘óΩ d˘∏û°˘Éd˘«˘¡Éä Gdª©æ«áHÉdàôM«π HÉdμÉeπ^ GdªàƒGLóI Hîªù°á GCeÉcø eàØôbá eø hS°§Gdªójæá h V°ƒGM«¡É^ a» Xôh± J涫ª«á L«óI M«å Jº Jƒa«ô

cπ G’EeμÉf«Éä Gd†°ôhQjá eø YàÉO góΩ h f≤π h eƒDWôjø hWƒGbº WÑ«á eàîü°ü°á h GCYƒG¿ GdëªÉjá Gdªóf«á Jëâ GET°ôG±Gdù°∏£Éä Gdƒ’F«á h G’Ceæ«á.

h jéô… eôGa≤á Gdù°μÉ¿ Gdª©æ««ø H¡ò√ Gd©ª∏«á^ Gdà» S°ààƒGU°πGEd≈ ZÉjá f¡Éjà¡É ^ Mù°ÑªÉ GCcó√ hGd» Gdƒ’já^ eëªó S°∏ªÉf»^

eÑÉT°ôI H©ó NôhL¡º eø Gdû°Éd» e™ GCeà©à¡º GEd≈ S°μæÉäGLàªÉY«á ’F≤á d«àº H©ó Pd∂ Gdû°ôh´ a» GS°àôLÉ´ G’ChY«áGd˘©˘≤˘ÉQj˘á h M˘ª˘Éj˘à˘¡˘É e˘ø G’Y˘à˘óGA a˘» Gf˘à˘¶ÉQ GS°à¨Ód¡É a»

eû°ÉQj™ h Jé¡«õGä J檃já Yªƒe«á ’M≤É. h a» GEWÉQ JƒGU°π Gd©ª∏«á Gdû°Ée∏á d∏≤†°ÉA Y∏≈ Gdù°μæÉäGdéÉgõI YÑô Gdƒ’já ^ S°«àº còd∂ e™ f¡Éjá T°¡ô Ojù°ªÑô Gd≤ÉOΩJôM«π h GEYÉOI GES°μÉ¿ eÉ ’ j≤π Yø 006YÉF∏á GCNôi Y∏≈eù°àƒi H∏ójá Odù¢ T°ô¥ e≤ô Gdƒ’já M«å eø T°ÉCf¡É )Yª∏«áGdàôM«π h GEYÉOI G’ES°μÉ¿( Gd≤†°ÉA f¡ÉF«É Y∏≈ cπ Gdû°Éd«¡ÉäGdªæàû°ôI YÑô gò√ GdÑ∏ójá . h Jæàû°ô Gdù°μæÉä GdéÉgõI Gdª©æ«áHÉdàôM«π h H©ógÉ HÉd¡óΩ f¡ÉF«É Y∏≈ eù°àƒi cπ eø eæÉW≥ ''JÉbóGeâ'' h '' U°Éd«ø'' h '' Gdªójæá GdéójóI'' h GCYóGO b∏«∏áGCN˘˘ôi e˘˘à˘˘Ø˘˘ôb˘˘á e˘æ˘àû°˘ôI Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi Y˘óO e˘ø G’CM˘«˘ÉA hGdà骩Éä Gdù°μæ«á YÑô GEb∏«º H∏ójá Odù¢. h JéóQ G’ET°ÉQI GEd≈GC¿ YóO Gdù°μæÉä GdéÉgõI ) Gdû°Éd«¡Éä( Gdà» Jº Gd≤†°ÉA Y∏«¡Éf¡ÉF«É )eæò Gf£Ó¥ Gd©ª∏«á T°¡ô Ojù°ªÑô 7102( YÑô H∏ójÉäGdƒ’já eø NÓ∫ 82Yª∏«á JôM«π h góΩ GEd≈ Mó Gd«ƒΩ^ hU°πGEd≈ fëƒ 0058hMóI T°Éd» h GS°àôLÉ´ 35eƒb™ T°Éd«¡Éä

YÑô 71H∏ójá eø GCU°π 69eƒb™ eæàû°ô YÑô 82H∏ójá e©æ«áH˘Édû°˘Éd˘«˘¡˘Éä e˘É j˘ªãπ GCRjó eø 06H˘Éd˘ª˘ÉF˘á e˘ø eéªπ fëƒ000.51T°Éd» eæü°Ö ZóGI RdõG∫ 12eÉjƒ 3002. h eø GdªôJ≤Ö GC¿ jü°π YóO Gdû°Éd«¡Éä Gdà» jຠGd≤†°ÉA Y∏«¡ÉHû°μπ JóQjé» e™ f¡Éjá Gdù°æá GdéÉQjá GEd≈ 000.11T°Éd»^JªÉT°«É e™ Jƒaô G’YàªÉOGä GdªÉd«á GdªƒL¡á d∏à¡«Äá GdîÉQL«ád˘ÓCM˘«˘ÉA Gdù°˘μ˘æ˘«˘á Gd˘ª˘ƒL˘¡˘á ’EY˘ÉOI G’ES°˘μ˘É¿ h Gd˘à˘» jéô…GEféÉRgÉ HÉd≤ôÜ eø eƒGb™ Gdû°Éd«¡Éä .

h GS°˘à˘ôL˘™ e˘ø N˘Ó∫ Y˘ª˘∏˘«˘Éä Gd˘à˘ôM˘«˘π h g˘óΩ Gdû°˘Éd˘«˘¡˘ÉäGdªòcƒQI GEd≈ Mó Gd«ƒΩ Y≤ÉQGä e¡ªá Jõjó eù°ÉMà¡É Yø 002

gμàÉQ^ eø eéªπ eù°ÉMá J≤óQ Ü 004gμàÉQ GCféõä Y∏«¡ÉGdû°Éd«¡Éä^ M«å S°ªëâ HàãÑ«â HôGeè S°μæ«á a» eîà∏∞Gdü°«≠ e™ Gdàé¡«õGä Gdªóeéá eæ¡É 0048eù°μø a» U°«¨áGdÑ«™ HÉ’EjéÉQ h 7871eù°μø Yªƒe» GEjéÉQ… h 0211hMóIS°μæ«á Jôbƒjá eóYªá. h J†°ªø HôfÉeè GEM«ÉA gò√ Gdòcôi JóT°«ø HÑ∏ójá G’CQH©£ÉT¢Z˘˘ôÜ e˘˘≤˘˘ô Gd˘˘ƒ’j˘˘á ^Gd˘˘à˘˘» GM˘à†°˘æâ G’M˘à˘Ø˘É’ä Gd˘ƒ’F˘«˘áH˘Éd˘ª˘æ˘ÉS°˘Ñ˘á^ e˘©˘∏˘º J˘òc˘ÉQ… e˘î˘∏˘ó dû°˘¡˘óGA Gd˘ª˘æ£≤á h b«ÉΩGdù°˘∏˘£˘Éä H˘õj˘ÉQI e˘é˘Ée˘∏˘á d˘∏˘ª˘é˘Égó ''Yªô OMªÉf»'' Hªæõd¬GEV°˘Éa˘á GEd˘≈ Y˘ª˘∏˘«˘Éä Jù°˘ª˘«˘á d˘©˘óO e˘ø Gd˘ª˘ôGa≥ Gd©ªƒe«á hGdû°ƒGQ´ YÑô gò√ GdÑ∏ójá h YÑô H∏ójà» HƒOhGh h Gdãæ«á .

ä.∑

Y«ø JªƒT°æâ... 03eóQS°á GEHàóGF«á Jù°àØ«óeø Jé¡«õGä Gd£Ébá Gdû°ªù°«á

GS°˘àØÉOä 03e˘óQS°˘á GH˘à˘óGF˘«˘á H˘ƒ’j˘á Y˘«˘ø JªƒT°æâ eøJ˘˘é˘¡˘«˘õGä d˘ôH˘£˘¡˘É H˘Éd˘£˘Éb˘á Gdû°˘ªù°˘«˘á ^ Mù°˘Ñ˘ª˘É Y˘∏˘º d˘óieù°ƒDhd» Gdƒ’já. h bó Nü°ü¢ ZÓ± eÉd» bóQ√ 65e∏«ƒ¿ OêV°ªø e«õGf«á Gdƒ’já dàõhjó 82eóQS°á GHàóGF«á HÉCdƒGì Gd£ÉbáGdû°ªù°«á GEV°Éaá GEd≈ ZÓ± eÉd» GEV°Éa» GS°àØÉOä eæ¬ Gdƒ’já

V°ªø U°æóh¥ Gdà†°Éeø hGd†°ªÉ¿ d∏éªÉYÉä Gdªë∏«á eø GCLπYª∏«á eªÉK∏á dªóQS°à«ø GHàóGF«à«ø GEV°Éa«à«ø^ cªÉ GChV°ë¬e˘ój˘ô G’EOGQI Gd˘ª˘ë˘∏˘«˘á d˘∏˘ƒ’j˘á. hb˘ó T°˘μ∏â GdªæÉS°Ñá aôU°ád˘ƒGd˘» Y˘«˘ø J˘ª˘ƒT°˘æâ^ d˘Ñ˘«˘Ñ˘á hj˘æ˘ÉR^ Qa˘≤á Gdù°∏£Éä Gdªóf«áhGd©ù°μôjá hG’CS°ôI GdãƒQjá d∏ƒbƒ± Y∏≈ eû°ôh´ Jé¡«õ hJôc«Ö GCdƒGì Gd£Ébá Gdû°ªù°«á HÉHàóGF«á GdëÉê YÑó GdôMªÉ¿HÑ∏ójá S°«ó… hQjÉT¢ h Gdò… Gfà¡â H¬ G’CT°¨É∫ Hü°Øá c∏«á.

GdàÉQjï hGdù°«ÉS°á hGdëÖ gƒGLù¢ GdôhGjá GdéõGFôjá dù°«Ó 8102GS°àëƒPä eƒV°ƒYÉä GdàÉQjï hG’BNôI hGdëÖ Y∏≈ GCZ∏Ö GEU°óGQGä Gdü°Édƒ¿ Gdóhd» d∏μàÉÜ S°«Ó 8102^ M«å QGgø GdμàÉÜ Y∏≈ aàí e∏ØÉä eø GdàÉQjï

hGdÑëå a» Gd©Óbá e™ G’BNô GCh JôU°ó MÉ’ä MÖ eîà∏Øá.¥.ç

hJü°˘æ˘™ QhGj˘á ''GCf˘É hM˘Éj«º''Gdü°˘˘ÉOQI Y˘˘ø e˘˘«˘º d˘∏˘ë˘Ñ˘«ÖGdù°Éjí Gdëóç^ M«å jù°à©«ód˘˘ë˘¶˘á J˘ÉQj˘î˘«˘á e˘¡˘ª˘á g˘»

M˘˘ôÜ Gd˘˘à˘˘ë˘˘ôj˘˘ô d˘«˘≤˘óΩ b˘«˘ºGd˘˘à˘©˘Éjû¢ Gd˘à˘» d˘é˘ÉCä GEd˘«˘¡˘ÉGdãƒQI hM≤Ñà¡É^ heø NÓ∫H˘˘£˘˘∏˘«˘¬ Gd˘©˘ôH˘» GCQS°˘Ó¿ H˘ø

M˘æ˘Ø˘» hGd˘«˘¡˘ƒO… M˘Éj˘«˘º H˘øe«ªƒ¿ j≤àôì MμÉjá JàóGNπa˘˘«˘˘¡˘É G’COhGQ^ H˘«˘ø Gd˘«˘¡˘ƒO…Gd˘ò… jù°˘Ég˘º a˘» OY˘º Gd˘ã˘ƒGQ

YÑô U°«ód«à¬^ hGd≤ÉFó )hGdóGCQS°˘˘˘˘˘˘Ó¿( Gd˘˘˘˘˘˘ò… j˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘ÉO¿Gd˘˘Ø˘˘ôfù°˘˘«˘«˘ø hj˘à˘ÓYÖ H˘¡˘ºd˘˘˘«˘˘˘æ˘˘É∫ GCg˘˘π H˘˘∏˘˘óJ˘˘¬ H˘˘©†¢Gd˘˘ª˘˘«˘˘õGä GCh d˘˘«˘˘ª˘˘æ˘™ Y˘æ˘¡˘ºGdÑ£û¢.ha» S°«É¥ jà≤ÉW™ e™

eù°˘©˘≈ Gd˘ë˘Ñ˘«Ö Gdù°˘Éj˘í déÉCGCe˘˘˘«˘˘ø Gd˘˘õGh… GEd˘˘≈ e˘˘©˘˘ÉOd˘˘áG’NàÓ± hG’BNô eéóOG a»GBN˘˘ô QhGj˘˘ÉJ˘¬ ''Gd˘î˘Ó¿'' Y˘ø

e˘˘˘æû°˘˘ƒQGä G’N˘˘à˘˘Ó± hg˘˘ƒfü¢ jëμ» YÓbá KÓKá eøGHæÉA GdƒWø GdƒGMó eø KÓçOjÉfÉä eîà∏Øá^ hj≤ôGC GdõGh…f≤É• G’NàÓ± H«ø GdójÉfÉähQhDi M˘Ée˘∏˘«˘¡˘É f˘ë˘ƒ Gd˘ƒWøGd˘˘˘ƒGM˘˘˘ó hf˘˘ë˘˘ƒ G’BN˘˘ô Gd˘˘ò…j˘μ˘ƒ¿ U°˘ój˘≤˘É M˘ª˘«˘ª˘É ha»d˘ë˘¶˘á e˘É j˘à˘ë˘ƒ∫ GEd˘≈ W˘ô±e˘æ˘Éb†¢ ’ j˘ª˘μ˘ø Gd˘à˘ƒGU°˘πe©¬^ QhGjá ha«á d£ôhMÉäGd˘˘õGh… Gd˘˘óGY˘˘«˘˘á GEd˘˘≈ b˘˘Ñ˘ƒ∫

G’BNô hG’fàü°ÉQ dÓNàÓ±.hj˘©˘ƒO Gd˘ôhGF˘» Y˘Ñ˘ó Gd˘ƒgÉÜY˘˘˘«ù°˘˘˘Éh… H˘˘˘ÉBN˘˘˘ô GCY˘˘˘ª˘˘˘Éd˘˘˘¬''Gd˘˘ój˘˘ƒG¿ G’S°˘˘Ñ˘ôW˘»'' Y˘øe˘˘æû°˘˘ƒQGä e˘«˘º^ a˘» Gd˘ƒbâPGJ¬ Gdò… Jü°óQ a«¬ QhGjà¬''S°˘˘Ø˘˘ô GCY˘ª˘É∫ Gd˘ª˘æù°˘«˘«˘ø''GdªàƒLá HéÉFõI cÉJÉQG^ d«Ñ≤≈

ha«qÉ ’EYÉOI fù°è GdàÉQjï H©ó''S°˘«˘æ˘ª˘É L˘ÉcƒÜ'' h''S°««ôGO… e˘˘ƒj˘˘ôJ˘˘»'' M˘˘«å j˘óN˘πGd˘≤˘ÉQÇ GEd˘≈ Gd˘õe˘ø Gd˘©˘ãªÉf»d˘˘«˘˘óa˘˘©˘˘¬ GEd˘˘≈ Gd˘˘àù°˘ÉhD∫ Y˘øGdƒV°™ GBfòG∑^ QhGjá JÉQjî«qáHÉeà«ÉR J©ó HëμÉjÉä eà©óOIJ˘˘î˘˘óΩ Gd˘˘Ñ˘˘æ˘˘ÉA Gdù°˘ôO… d˘¡˘É^hJàôLº Jëμº GdμÉJÖ HÉCOhGJ¬Gdù°ôOjá.

hj˘Ñ˘ëå S°˘©˘«˘ó N˘£˘«˘Ñ˘» a˘»QhGj˘˘à˘˘¬ ''M˘˘£Ö S°˘ôGj˘«˘Ø˘ƒ''Gdü°˘˘ÉOQI Y˘˘ø G’N˘˘à˘Ó± Y˘ø

bü°á LójóI H©ó GC¿ ZÉeô a»M˘˘μ˘˘Éj˘á ''GCQH˘©˘ƒ¿ Y˘Ée˘É H˘©˘óGjõGH«π''^ M«å j†°™ Gd≤ÉQÇGdéõGFô… GCeÉΩ JÉQjï LõGFô…

eû°˘˘˘˘à˘˘˘˘ô∑ e˘˘˘˘™ Gd˘˘˘Ñ˘˘˘ƒS°˘˘˘æ˘˘˘áhGd˘˘¡˘˘ôS°∂^ eù°˘˘à˘˘ôL˘˘©˘É GBK˘ÉQMôÜ GdÑ∏≤É¿ Gdà» T°ÉQ∑ a«¡ÉGdéõGFôjqƒ¿ d«ôGgø Y∏≈ J«ªá

L˘ój˘óI.he˘ø L˘¡à¬ Gdü°ëÉa»q hGd˘˘˘μ˘˘ÉJÖ U°˘˘Óì T°˘˘μ˘˘«˘˘ôhjù°à©«ó S°«ôI Gdû°¡«ó Rj©ƒäjƒS°∞ d«≤óqΩ S°ôOjá JÉQjî«qá

NÉdü°á YÑô QhGjá eø LõF«ø''GCL˘˘˘˘˘˘˘˘ôGS¢ Gd˘˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘ÉA''h''G’f˘˘˘μû°˘˘˘ÉQ…''^ hj˘˘˘ë˘˘˘ƒRGd˘˘é˘˘õA G’Ch∫ Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘ë˘˘é˘˘º

hG’Cg˘ª˘«˘á G’Cc˘Ñ˘ô hgƒ jîü¢qaàôI eÉ bÑπ G’S°à≤Ó∫^ dμøGf˘£˘Ób˘É e˘ø Gd˘∏˘ë˘¶˘á GdôGgæáf˘˘ë˘˘ƒ GS°˘˘à˘˘ôL˘É´ Gd˘ã˘ƒQI he˘ÉbÑ∏¡É HàØÉU°«π cã«ôI M≤«≤«qá^

a˘» M˘«˘ø Nü¢ Gd˘é˘õA Gd˘ã˘Éf»GdëÉV°ô heô fëƒ GS°àû°ôG±Gd˘˘ªù°˘˘à˘˘≤˘˘Ñ˘π d˘«ù°˘ôO M˘μ˘Éj˘áJü°π GEd≈ S°æá 2202.hj˘˘©˘˘ƒO Hû°˘«˘ô e˘Ø˘à˘» H˘ôhGj˘á''GN˘˘à˘˘Ó• Gd˘˘ª˘˘ƒGS°˘˘º'' ha˘«˘Éd˘˘ª˘˘ôGL˘©˘ÉJ˘¬ Gd˘óGF˘ª˘á d˘∏˘ƒGb˘™hGCS°Ä∏á GdòGä GdéõGFôjqá H«æªÉJ˘˘î˘˘à˘˘ÉQ GCe˘˘É∫ H˘˘ƒT°˘˘ÉQÜ a˘˘»QhGj˘˘à˘˘¡˘˘É ''K˘˘ÉHâ Gd˘˘¶˘˘∏˘ª˘á''J˘˘é˘˘ôjÖ Gd˘˘μ˘à˘ÉH˘á a˘» a†°˘ÉAe˘˘˘¨˘˘˘Éj˘˘ô M˘˘«å J˘˘æ˘˘à˘˘≤˘˘π GEd˘˘≈Gdü°ëôGA GdéõGFô… a» KÉdåGCYªÉd¡É G’COH«á Gdü°ÉOQI Yø

eæû°ƒQGä Gdû°¡ÉÜ.hJÑ≤≈ YÉjóI N∏óh¿ eî∏ü°ádªù°ÉQgÉ Gdù°ôO… Gdò… HóGCJ¬e˘æ˘ò ''hM˘ó√ j˘©∏º'' h''QGFëáGdëÖ'' M«å J≤óqΩ a» QhGjà¡ÉGd˘é˘ój˘óI ''T°˘«˘ƒGhG M˘Ñ«Ñà»''Gb˘˘à˘˘ôGH˘˘É L˘˘ój˘˘óG e˘ø Gd˘©˘ƒGd˘º

Gd˘ëù°˘«˘á H˘Éd˘é˘ôY˘á PGJ˘¡˘É eøGdéôGCI hGd©ª≥.GCeÉ QH«©á L∏£» aàóYƒ bôGAgÉGEd≈ fü¢ Jî«∏» jæàü°ô d∏ªôGCIa» QhGjà¡É ''bƒGQjô… T°ÉQ´L˘ª˘«˘∏˘á H˘ƒM˘«˘ôO'' M˘«å J≤ƒOH£∏á QhGjà¡É M∏ØÉ eø Gdæù°ÉAGEd≈ J¨««ô GdƒGb™ eø NÓ∫GEYÉOI JôJ«Ö Gd¶ôh± Gdë«ÉJ«á

hGM˘à˘Ó∫ Gd˘Ø†°˘ÉAGä^ dààëƒ∫Gdû°˘ƒGQ´ H˘ÉCS°˘ª˘ÉA e˘ø Qe˘õhGdã≤Éaá hGd憰É∫ GdéõGFôjqÉä^

cπq Pd∂ a» Jôc«Ö MμÉF»q.

QhGjÉä GChd≈ ’CS°ªÉAeμôqS°á

hjîàÉQ YÑó Gd∏q£«∞ hdó YÑóGd˘˘˘∏˘˘˘¬ GC¿ j˘˘∏˘˘è Z˘˘ôa˘˘á K˘˘ÓK˘˘á

e˘ôV°˘≈ eü°˘ÉH˘«˘ø H˘Édù°ôWÉ¿a˘» QhGj˘á ''Gd˘à˘Ñ˘ôqê'' d˘«˘≤óqΩMμÉjá eƒDKqôI Yø GCdº GdªôV¢he˘˘˘μ˘˘˘ÉH˘˘˘óGJ˘˘¬ H˘˘«˘˘ø S°˘˘ƒGH˘˘≥Gdû°îƒU¢ hdƒGM≤¡É cÉT°ØÉ

M˘˘μ˘˘Éj˘Éä heù°˘ÉQGä GCH˘£˘Éd˘¬GdãÓKá heÉ Jëªπ eø GCMÓΩ

hGCaôGì hN«ÑÉä^ d«μû°∞ GC¿qGd˘˘ª˘˘ôV°˘˘≈ Gj†°˘˘É j˘˘ë˘˘∏˘˘ª˘ƒ¿

hjÉCe∏ƒ¿ H≤óQ eÉ jàÉCdªƒ¿.ha˘˘» QhGj˘˘à˘˘¬ ''g˘˘Éj˘˘óZ˘ô a˘»Gd˘ªû°˘Ø˘≈'' jù°˘©˘≈ e˘ëªó Hø

LÑÉQ GEd≈ Wôì hGb™ LõGFô…Hôeõjá YÉd«á^ e©àªóG JÑù°«§Gdü°ôGYÉä GdØμôjá hJóGhd¡Éa˘˘˘˘˘˘» a†°˘˘˘˘˘˘ÉA QhGF˘˘˘˘˘˘»q g˘˘˘˘˘˘ƒeù°˘àû°˘Ø˘≈ jû°˘¡˘ó U°˘ôGYÉä

GCWôG± eàæÉb†°á^ hNÓ∫ Pd∂jμàû°∞ Gd≤ÉQÇ cÉJÑÉ gƒ H£πGCM˘˘ó T°˘˘î˘˘ƒU¢ Gd˘ôhGj˘á hb˘ójμƒ¿ GdôhGF» PGJ¬.hS°«©ô± Gdü°Édƒ¿ GEU°óGQGäL˘˘ój˘˘óI d˘μ˘à˘ÉÜ hGS°˘ª˘ÉA d˘¡˘ÉM†°ƒQgÉ a» Gdªû°¡ó Gdã≤Éa»YÑô eƒDdØÉä a» GdØμô hGdæ≤óhGdû°˘©˘ô^ Y˘∏˘≈ Z˘ôGQ Gdû°˘ÉY˘ôY˘∏˘» e˘¨˘ÉR… hGd˘æ˘Ébó dƒf«ù¢H˘˘˘˘ø Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘» hG’Cc˘˘˘˘ÉOj˘˘˘ª˘˘˘»GES°ªÉY«π e¡æÉfá.

hj˘˘≤˘óΩ Y˘∏˘» e˘¨˘ÉR… QhGj˘à˘¬G’Chd˘˘≈ ''61e˘ø Yû°˘ôjø''H˘˘©˘˘ó J˘˘é˘˘ôH˘˘á T°˘©˘ôj˘á^ M˘«åj˘˘≤˘˘à˘˘ôì Y˘˘ª˘Ó jù°˘ôO S°˘«˘ôIGd˘Ø˘à˘ÉI S°˘ƒf˘«˘É Gd˘à˘» J˘à≤ÉPa¡ÉGCS°˘Ä˘∏˘á hL˘ƒOj˘á hGCN˘ôi JμÉOJμƒ¿ S°ÉPLá^ GEd≈ GC¿ J∏à≤»

cÉJÑÉ hJ¨ôj¬ HμàÉHá S°«ôJ¡É^GCjø Jæû°ÉC YÓbá e†°£ôHá H«øGd˘£˘ôa˘«˘ø J˘¶˘¡ô a«¡É S°«£ôIS°˘ƒf˘«˘É^ Gd˘ôhGj˘á J˘≤àôì d∏ëÖhGdë«ÉI U°ƒQG eàæÉb†°á.ha˘˘» GCh∫ J˘˘é˘˘ôH˘á QhGF˘«q˘á d˘¬j≤óqΩ GCS°àÉP GdØ∏ù°Øá GES°ªÉY«πe˘˘¡˘æ˘Éf˘á fü°q˘¬ ''g˘Éd˘ƒS°˘«˘ø''eéôqHÉ hY«¬ Gdª©ôa»q a» YÉdºGdù°˘ôO^ QGc˘Ñ˘É N˘«˘ÉQ Gd˘à˘î˘««π

’f˘˘à˘˘≤˘˘ÉO Gd˘˘ª˘˘≤˘óS°˘Éä^ he˘øL˘¡˘à˘¬ GCS°˘à˘ÉP G’COÜ Gd˘ª˘≤˘ÉQ¿HéÉe©á HéÉjá dƒf«ù¢ Hø Y∏»j˘˘≤˘à˘ë˘º Y˘Éd˘º Gd˘ôhGj˘á H˘æü¢''Y˘˘õd˘˘á G’T°˘˘«˘ÉA Gd†°˘ÉF˘©˘á''d˘˘«†°˘˘™ GCOhGJ˘˘¬ Gd˘æ˘≤˘ój˘á GCe˘ÉΩGeàëÉ¿ GdμàÉHá.

GM˘à†°˘æâ GChH˘ôG ''H˘ƒY˘ÓΩ Hù°˘Éj˘í'' H˘Éd˘éõGFôGd˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘˘á ^OQGe˘˘É Z˘˘æ˘ÉF˘«˘á Yü°˘ôj˘á H˘©˘æ˘ƒG¿''f˘˘ƒa˘˘ª˘˘Ñ˘˘ô ... S°˘˘é˘˘π Gd˘˘î˘˘∏˘˘ƒO'' H˘˘ª˘˘æ˘˘ÉS°˘Ñ˘áG’MàØÉ’ä HÉdòcôi GdôGH©á h Gdù°à«ø ’fó’´K˘˘ƒQI f˘˘ƒa˘˘ª˘Ñ˘ô Gd˘ª˘é˘«˘óI J˘î˘∏˘∏˘à˘¡˘É Y˘ôhV¢ hQbü°Éä.h GS°àªà™ Gd骡ƒQ Gdò… M†°ô H≤ƒI HÉd©ôhV¢Gd˘ª˘≤˘óe˘á a˘» T°˘μ˘π aù°˘«˘Øù°˘ÉA J˘õGhLâ a˘«˘¡ÉGdªƒS°«≤≈ HÉdôbü¢ GHô´ a» GNôGL¡É Gdû°ÉÜ

eƒS°≈ fƒ¿.h GCV°É± GdójμƒQ h G’CV°ƒGA dªù°áNÉU°á Y∏≈ Gd©ôV¢ Gdò… OGΩ dªóI 07Ob«≤á hJæÉh∫ a«¡É GCgº eôGMπ cØÉì Gdû°©Ö GdéõGFô…

M«å T°ÉQ∑ a» gò√ Gdª∏ëªá eÉ ’ j≤π Yø 001T°ÉÜ eÉ H«ø e¨æ««ø h QGbü°«ø.h T°μ∏â Gd©ôhV¢ dƒMá aæ«á Mƒ∫ GCgº eë£ÉäJÉQjï GdéõGFô HóAG HÉd≤ƒI G’S°àôGJ«é«á Gdà»GCS°˘Édâ d˘©˘ÉÜ Gd˘Ñ˘∏˘óG¿ G’S°˘à˘©˘ª˘ÉQjá GBfòG∑ GEd≈

ZÉjá G’S°à©ªÉQ h GS°àªÉJá Gdû°©Ö GdéõGFô…a» GdòhO Yø hWæ¬ eø NÓ∫ eîà∏∞ Gdª≤ÉheÉäGdû°©Ñ«á hU°ƒ’ GEd≈ KƒQI fƒaªÑô Gdª¶ØôI Gdà»GJëó a«¡É GCHæÉA Gdû°©Ö GdéõGFô… côLπ hGMóa» hL¬ Gdªù°à©ªô Gd¨ÉT°º.

h a» GdØü°π GdãÉf» Gfà≤∏â Gdª∏ëªá GEd≈ JÉQjïGd©û°ôjá Gdù°ƒOGA Gdà» Yü°Øâ HÉdéõGFô a»Jù°©«æ«Éä Gd≤ô¿ GdªÉV°» h eÉ YÉfÉ√ Gdû°©ÖGd˘˘é˘˘õGF˘˘ô… e˘˘ø e˘˘ÉBS°˘˘» GEd˘˘≈ G¿ L˘˘ÉA e˘˘«˘˘ã˘˘É¥Gd˘˘ªü°˘˘Éd˘˘ë˘˘á Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘á Gd˘˘ò… H˘ÉOQ H˘¬ QF˘«ù¢Gd骡ƒQjá Gdù°«ó YÑó Gd©õjõ HƒJØ∏«≤á d«£ƒ…Hòd∂ GCMói GCbù°≈ Gdü°ØëÉä a» JÉQjï GdéõGFôGdëójå h eƒDS°ù°É dªôM∏á LójóI ZªôgÉ Gdù°∏º

h G’Ceø h G’S°à≤ôGQ.h Y˘ô± Gd˘ë˘Ø˘π Gd˘ò… f˘¶˘ª˘¬ Gd˘ój˘ƒG¿ Gd˘ƒW˘æ˘»d˘˘∏˘ã˘≤˘Éa˘á h G’EY˘ÓΩ J˘Ø˘ÉY˘Ó c˘Ñ˘«˘ôG e˘ø W˘ô±Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQ h GY†°˘ÉA Gd˘ë˘μ˘ƒe˘á Gd˘òj˘ø M†°ôhG

M˘˘«å Ge˘˘à˘˘õLâ Gd˘¡˘à˘Éa˘Éä h Gd˘àü°˘Ø˘«˘≤˘Éä e˘™RZÉQjó Gdæù°ƒI.h Yæó Gfà¡ÉA GdëØπ GS°àóY» GCY†°ÉA Gdëμƒeá hGd骡ƒQ GEd≈ GdÑÉMá GdîÉQL«á dÓChHôG h Gdà»J˘˘˘õj˘˘æâ hGL˘˘¡˘˘à˘˘¡˘˘É Hü°˘˘ƒQI c˘˘Ñ˘˘«˘˘ôI d˘˘ôF˘˘«ù¢Gd骡ƒQjá^ Gdù°«ó YÑó Gd©õjõ HƒJØ∏«≤á hGdôGjáGdƒWæ«á d«û°¡óhG Qa™ Gd©∏º h G’d©ÉÜ GdæÉQjá

Y∏≈ Gdù°ÉYá Gdü°Øô.d∏àòc«ô aÉE¿ Gdª∏ëªá GCY«ó YôV°¡É S°¡ôI jƒΩGdù¢ HÉChHôG GdéõGFô HƒYÓΩ Hù°Éjí.

hgôG¿ YôV¢ GChH«ôGä ''GdØéô hGdª≤ü°∏á'' Gd«ƒΩ

H≤ü°ô GdªƒDJªôGäjຠHƒgôG¿ YôV¢ GChH«ôGä ''GdØéô hGdª≤ü°∏á'' Gdà» Jôh…bü°á Gdû°¡«ó GCMªó RHÉfá a» GBNô GCjÉΩ M«ÉJ¬ Gdà» J©ó U°Øëáeø U°ØëÉä JÉQjï GdμØÉì Gdªù°∏í V°ó G’S°à©ªÉQ GdØôfù°»hPd∂ a» GEWÉQ G’MàØÉ’ä HÉdòcôi G∫ 46’fó’´ KƒQIGdàëôjô Gdªé«óI Mù°Ö eÉ GS°àØ«ó eø Gdªæ¶ª«ø.

hb˘˘ÉΩ H˘˘ÉN˘ôGê ''G’ChH˘«˘ôGä'' Gd˘à˘» j˘ë˘à†°˘ø Y˘ôV°˘¡˘É bü°˘ôGdªƒDJªôGä ''eëªó Hø GCMªó'' eƒ’… e∏«Éf» eëªó eôGO…

hJëâ GET°ôG± Gdª∏ëø bƒjóQ HƒRjÉ¿.hj†°º Gd©ªπ 91GCZæ«á dëæ¡É hhRY¡É a≤«ó GdéõGFô GdªéÉgóhGdªƒS°«≤ÉQ GdôGMπ HÓh… Gd¡ƒGQ… hjƒDO… GCZÉf«¡É cƒcÑáeø GdØæÉf«ø a» U°ƒQI QaÉS¢ Yªô haÉWªá GCMªó Y∏ªÉ hGC¿ gòGGd©ªπ gƒ eø JÉCd«∞ Gdû°ÉYô hGdªƒDd∞ YõGdójø e«¡ƒH» hRjôGdã≤Éaá.hjû°îü¢ G’COhGQ a» gòG Gd©ªπ GdØæ» e骃Yá eøH«ø GCdª™ aæÉf» GdéõGFô… eø H«æ¡º QjÑ™ YÑó Gdë∏«º a» OhQGdôGh… a«ªÉ jéù°ó OhQ Gdû°¡«ó RHÉfá GdØæÉ¿ Hø T°«îá e∏«μ»

hjôGa≤¬ Y∏≈ Gdîû°Ñá cπ eø GCe«æá H∏ëƒS°«ø MƒQjá RGhT°»e˘˘ë˘˘ª˘˘ó G’e˘˘«˘ø QGQG… f˘ÉU°˘ô H˘É… Qa˘ÉS¢ Mù°˘«˘æ˘» e˘ôGJ˘«˘áeü°£Ø«» eÉdí GCe«æ» H∏μôh… eëªó… aÉQS¢ YÑó Gdμôjª»YÑó Gd≤ÉOQ H∏μôh….''G’ChH˘«˘ôGä'' e˘∏˘«˘Ä˘á H˘Éd˘ôS°˘ÉF˘π Gd˘à˘» J˘≤˘óΩ L˘õGF˘ô Gdû°¡óGAfªƒPLÉ d∏à©Éjû¢ H«ø cπ GdéõGFôj«ø hGCj†°É H«ø cπ G’COjÉ¿hG’CLæÉS¢ d«ù¢ YÑô GdàÉQjï hGEfªÉ GCj†°É a» Gdªù°à≤Ñ∏» cªÉGCf¡É J≤óΩ eójæá hgôG¿ GdªéÉgóI hg» U°ƒQI dÑ∏ó… HôZºGdªëø hGd©ƒGU°∞ Gdà» eôä Y∏«¬ jÑ≤≈ T°ÉeîÉ heƒMóG ha≥Gdªæ¶ª«ø.

hj˘æ˘£˘∏˘≥ Gd˘©˘ôV°˘» Gd˘ò… J˘æ˘¶ª¬ Gd∏éæá Gdƒ’F«á d∏à¶ÉgôGäGdã≤Éa«á hGdØæ«á HóGjá eø Gdù°ÉYá GdôGH©á hGdæü°∞ eù°ÉA…

hgƒ HªãÉHá ''YôV¢ aæ» eÑæ» Y∏≈ G’COGA Gdàªã«∏» hG’EH¡ÉQGd˘˘ª˘˘ƒS°˘˘«˘˘≤˘˘» hGd˘Ñü°˘ô… a˘» S°˘ÓS°˘á hJû°˘ƒj˘≥ S°˘à˘õj˘æ˘¡˘É

cƒQj¨ôGa«É GdØæÉ¿ Gd©«ó L∏ƒ∫''^ cªÉ GCT°«ô GEd«¬.

GChHôG GdéõGFô

YôV¢ e∏ëªá ''fƒaªÑô ...S°éπ Gdî∏ƒO''Z∏≥ LæÉì fÉT°ôGEjôGf» Hù°ÑÖeîÉdØá Gd≤Éfƒ¿GdóGN∏» dü°Édƒ¿

GdμàÉÜ GdéõGFô bÉeâ GEOGQI Gdü°Édƒ¿ Gdóhd»d∏μàÉÜ H¨∏≥ LæÉì GdæÉT°ôG’Ej˘ôGf˘» ''Gd˘ªéª™ Gd©Édª»

’B∫ Gd˘˘Ñ˘˘«â'' ∫''e˘˘î˘Éd˘Ø˘à˘¬Gd˘≤˘Éf˘ƒ¿ Gd˘óGN˘∏˘» dü°˘Édƒ¿Gd˘é˘õGF˘ô Gd˘óhd˘» d∏μàÉÜ''^

Mù°ÑªÉ Y∏º dói Gdªæ¶ª«ø. hb˘É∫ L˘ª˘É∫ a˘ƒZÉd» QF«ù¢déæá Gd≤ôGAI hGdªàÉH©á dóihRGQI Gdã≤Éaá GC¿ ''gòG Gd¨∏≥L˘˘ÉA Y˘˘≤Ö Gd˘˘ƒb˘˘ƒ± Y˘˘∏˘˘≈Y˘ôV¢ Y˘æ˘Éhj˘ø J˘º GdàëØßY˘˘∏˘˘«˘˘¡˘˘É S°˘˘ÉH˘˘≤˘É e˘ø W˘ô±eü°Édí GdéªÉQ∑''.hb˘˘Éeâ eü°˘˘Éd˘í Gd˘é˘ª˘ÉQ∑H˘ë˘é˘õ g˘ò√ Gd˘μ˘àÖ Gd˘ójæ«áeëπ GdàëØß bü°ó YôV°¡ÉY∏≈ déæá eîàü°á dƒRGQIGdû°ƒDh¿ Gdójæ«á Gdà» J≤ƒΩH˘ª˘à˘ÉH˘©˘á GdμàÖ Gdójæ«á a»Gdü°Édƒ¿ Gdóhd» d∏μàÉÜ.

hJû°˘˘˘ÉQ∑ Ohd˘˘˘á Gj˘˘˘ôG¿ a˘˘»Gd˘˘£˘˘Ñ˘˘©˘˘á 32d∏ü°Édƒ¿Gdóhd» d∏μàÉÜ Gdà» Jù°àªôa˘©˘Éd˘«˘ÉJ˘¡˘É GEd˘≈ Z˘Éj˘á 01

fƒaªÑô H©óI OhQ fû°ô.

eëªó L©Øô a» Gd≤ÉFªá Gd≤ü°«ôI déÉFõI Gdª∏à≤≈ d∏≤ü°á HªéªƒYà¬''GHàμÉQ G’Cdº''

J˘ª˘μ˘ø Gd˘μ˘ÉJÖ Gd˘é˘õGF˘ô… e˘ë˘ª˘ó L˘©˘Ø˘ô e˘ø Gd˘ƒU°˘ƒ∫ GEd˘≈ Gd˘≤˘ÉF˘ª˘á Gd˘≤ü°˘«˘ô d˘é˘ÉF˘õI Gd˘ª˘∏˘à˘≤˘≈ d˘∏˘≤ü°á eø NÓ∫e骃YଠGd≤ü°ü°«á ''GHàμÉQ G’Cdº'' Gdü°ÉOQI Yø eæû°ƒQGä G’NàÓ± HÉdéõGFô hV°Øɱ H∏ÑæÉ¿.hcû°Øâ Gd«ƒΩ

LÉFõI Gdª∏à≤≈ d∏≤ü°á Gd≤ü°«ôI Yø Gd≤ÉFªá Gd≤ü°«ôI Gdà» V°ªqâ HÉ’EV°Éaá GEd≈ eëªó L©Øô Gd©ôGb«É¿ eëªóS°©«ó QM«º hV°«ÉA LÑ«∏» Yø e骃Yà«¡ªÉ ''cƒfμÉ¿'' h''’ WƒGM«ø gƒGA a» GdÑü°ôI'' Y∏≈ GdàƒGd»^ hGdªü°ôjáeæü°ƒQI Yõ Gdójø Yø ''eÉChi Gd¨«ÉÜ'' hGdù°©ƒOjá H∏≤«ù¢ Gdª∏ëº Yø ''gπ Jû°àô… K«ÉH»''.hcÉfâ e骃Yá eëªó

L©Øô bó Jªμæâ eø GdªôhQ eø H«ø 791e骃Yá bü°ü°«á JôT°ëâ. heø Gdªæà¶ô GC¿ J©∏ø GdªéªƒYá GdØÉFõIHÉdéÉFõI jƒΩ 1Ojù°ªÑô Gd≤ÉOΩ a» GMàØÉd«á HÉdéÉe©á G’Ceôjμ«á a» Gdμƒjâ j놰ôgÉ GdªôT°ëƒ¿ Gdîªù°á.hJ©àÑô LÉFõI Gdª∏à≤≈ d∏≤ü°á Gd≤ü°«ôI GCgº GdéƒGFõ a» eéÉd¡É^ hbó JÉCS°ù°â S°æá 5102HÉdû°ôGcá H«ø GdéÉe©áG’Ceôjμ«á a» Gdμƒjâ heƒDS°ù°á Gdª∏à≤≈ Gdã≤Éa» Gdà» jôGCS°¡É GdμÉJÖ WÉdÖ GdôaÉY»^ hLÉAä côO Y∏≈ Gdù°£ƒIGdà» M¶«â H¡É GdôhGjá eæò GEWÓ¥ LÉFõI Gdуcô Y∏≈ Mù°ÉÜ Gd≤ü°á Gd≤ü°«ôI.

61Gdù°Ñâ 30fƒaªÑô 8102Ω GdªƒGa≥ d` 52U°Øô 0441g`K≤Éa»

91 Gdù°Ñâ 30fƒaªÑô 8102Ω GdªƒGa≥ d` 52U°Øô 0441g` QjÉV°á hWæ«á

Gjâ YªÉQ eëªó

hcÉ¿ eø Gdª≤ôQ GC¿ Jéôi gò√Gd˘˘ª˘˘Ñ˘ÉQGI j˘ƒΩ G’K˘æ˘«˘ø b˘Ñ˘π GC¿JƒDLπ GEd≈ jƒΩ GdãÓKÉA Gf£ÓbÉe˘ø Gdù°˘ÉY˘á 54:71Hª∏©ÖYªô MªÉO… HуdƒZ«ø. hJæóQêgò√ GdªÑÉQGI V°ªø GdéƒdáGd˘˘ã˘˘Éd˘˘ã˘˘á Yû°˘˘ôI e˘˘ø H˘˘£˘˘ƒd˘áGd˘˘ôGH˘˘£˘˘á Gd˘˘ª˘˘ë˘˘à˘˘ôa˘á G’Chd˘≈

e˘ƒH˘«˘∏˘«ù¢ hGd˘à˘» J˘Ø˘à˘àí gòGG’Kæ«ø Gdª≤Ñπ HÑôeéá e≤ÉH∏à«øH«ø cπ eø fü°ô Mù°«ø OG…e™ GChdªÑ» Gdªójá h T°ÑÉÜ HôêH˘ƒY˘ôj˘ôj˘è e˘™ ha˘É¥ S°˘£˘«∞^b˘Ñ˘π e˘ƒGU°˘∏˘á H˘≤˘«˘á e˘≤˘ÉHÓäGdéƒdá jƒΩ GdãÓKÉA^ Y∏≈ GC¿J˘≤˘ÉΩ Gd˘ª˘≤˘ÉH˘∏˘á G’CN«ôI eø gò√Gd˘é˘ƒd˘á H˘«˘ø e˘ƒd˘ƒOjá HéÉjá h

e˘˘˘ƒd˘˘˘ƒOj˘˘á Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô j˘˘ƒΩ 71fƒaªÑô GdéÉQ… Hª∏©Ö GdƒMóI

Gd˘ª˘¨˘ÉQH˘«˘á GH˘à˘óGA e˘ø Gdù°ÉYáGdù°ÉOS°á eù°ÉA . hgÉLº QF«ù¢T°˘Ñ˘«˘Ñ˘á Gd˘≤˘Ñ˘ÉF˘π T°˘ôj∞ eÓ∫QF˘˘˘«ù¢ Gd˘˘˘ôGH˘˘˘£˘˘˘á Gd˘˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘áGd˘˘ª˘˘ë˘˘à˘˘ôa˘á d˘μ˘ôI Gd˘≤˘óΩ Y˘Ñ˘óGdμôjº eóhGQ Y≤Ö bôGQ JÉCN«ô

GdªÑÉQGI H«ƒΩ hGMó hPd∂ a»Jü°ôjëÉä d∏ªƒb™ G’Edμàôhf»d∏Øôj≥. hbÉ∫ eÓ∫ HÉCf¬ jôa†¢JÉCN«ô GdªƒGL¡á eÑójÉ GS°à«ÉA√eø eóhGQ hGU°ØÉ GEjÉ√ H`Éd©ÉLõY˘˘ø GCOGA e˘˘¡˘˘Ée˘˘¬ ^e†°˘˘«˘˘Ø˘˘É GC¿

e˘˘óhGQ L˘˘ÉA d˘˘î˘˘óe˘˘á eü°˘Éd˘íGd˘Ñ˘©†¢ Y˘∏˘≈ Mù°˘ÉÜ G’BNôjø.

hGCcó eÓ∫ Yø f«à¬ JƒL«¬QS°˘˘Éd˘á d˘Ñ˘≤˘«˘á QhDS°˘ÉA G’Cf˘ój˘ád˘˘©˘˘≤˘ó GL˘à˘ª˘É´ W˘ÉQÇ dù°˘ëÖGdã≤á eø eóhGQ. hQa†¢ eÓ∫GEL˘ôGA Gd˘∏˘≤˘ÉA GCe˘ÉΩ S°˘ƒS°˘£˘ÉQIj˘˘ƒΩ Gd˘˘ã˘˘ÓK˘ÉA e˘Ñ˘ój˘É J˘ªù°˘μ˘¬H˘ÉEL˘ôGF˘¬ j˘ƒΩ G’EK˘æ˘«˘ø c˘ªÉ MóOGCfØÉ Y∏≈ GC¿ jéôi Gd∏≤ÉA G’BNôGCe˘˘˘ÉΩ fü°˘˘˘ô Mù°˘˘˘«˘˘˘ø OG… j˘˘ƒΩGd˘é˘ª©á 9f˘ƒa˘ª˘Ñ˘ô . hj˘ë˘àπ

M˘˘Éd˘˘«˘É a˘ôj˘≥ GJ˘ë˘ÉO Gd˘©˘ÉU°˘ª˘áGdü°˘óGQI e˘ƒDb˘à˘É H˘ªéªƒ´ )62f≤£á( eà≤óeÉ Y∏≈ Gd¨ôjº aôj≥T°˘˘Ñ˘«˘Ñ˘á Gd˘≤˘Ñ˘ÉF˘π a˘» Gd˘ª˘ôc˘õGd˘˘ã˘Éf˘» H˘ª˘é˘ª˘ƒ´ 32f≤£á^

hGd˘˘˘ò… S°˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘©Ö e˘˘≤˘˘ÉH˘˘∏˘˘à˘˘¬GdªàÉCNôI V°ó T°ÑÉÜ bù°æ£«æájƒΩ 91fƒaªÑô GdéÉQ… Hª∏©ÖGCh∫ fƒaªÑô Hà«õ… hRh.

cÓS°«μƒ ''S°ƒS°£ÉQI ''h''GdμæÉQ…'' jƒDLπ Ü42S°ÉYá

eÓ∫ jôa†¢ Gd≤ôGQ , j¡ÉLº eóhGQ hj¡óO H©óΩ Gd∏©Ö GChdªÑ» Gdªójá jØù°ï Y≤ó MÉQS°¬Hƒb∏≤É∫ j¡óO GdÓYÑ«ø Gdªà≤ÉYù°«ø

aù°˘˘ï GChd˘˘ª˘˘Ñ˘˘» Gd˘ª˘ój˘áY≤ó MÉQS°¬ YÑó Gd몫óN«ãô^ f¶ôkG d©óΩ Gd≤æÉYáH˘ªù°˘à˘ƒG√. hc˘É¿ GChd˘ªÑ»Gd˘˘ª˘˘ój˘á b˘ó Gf˘Øü°˘π Y˘øGd˘ª˘óQÜ^ S°˘©«ó MªƒT¢^Gh∫ Geù¢ ^ Hù°ÑÖ GdæàÉFèGdù°˘∏˘Ñ˘«˘á Gd˘ªù°é∏á OGNπGd˘˘ój˘˘ÉQ. hb˘˘É∫ QF˘˘«ù¢ Ghd˘˘ª˘Ñ˘» Gd˘ª˘ój˘á ^ e˘ë˘Ø˘ƒ® H˘ƒb˘∏˘≤˘É∫^ a˘»Jü°ôjëÉä U°ëØ«á^ GE¿ MªƒT¢ Yªπ eø b∏Ѭ e™ GChdªÑ» Gdªójá .dμæ¬ GS°àóQ∑ bÉF∏kÉ: ''GdæàÉFè Gdù°∏Ñ«á OGNπ GdójÉQ^ aôV°â Y∏«æÉGdàî∏» Yø MªƒT¢^ ’C¿ eü°∏ëá GdØôj≥ aƒ¥ cπ GYàÑÉQ''.hgóOHƒb∏≤É∫ GdÓYÑ«ø Gdªà≤ÉYù°«ø HÉd£ôO^ eƒV°ëkÉ: ''’ GCQjó GdÓYÑ«øGdòjø ’ jÑ∏∏ƒ¿ bª«ü°¡º a» GChdªÑ» Gdªójá''.

Hø Gd©ªô… j؃R hYù°∏á jæ¡õΩ GdéõGFôjÉ¿ T°æ«ë» h H∏≤ôh… góaÉ¿ a»

GdóhQ… Gdù°©ƒO…Jƒgè GCh∫ GCeù¢Gd˘˘˘˘é˘˘˘˘õGF˘˘˘ôj˘˘˘É¿GH˘ôGg˘«º T°æ«ë»

hgû°˘ÉΩ H˘∏≤ôh…a˘˘˘˘˘˘» Gd˘˘˘˘˘óhQ…Gdù°˘©˘ƒO… M«åS°˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘π G’Ch∫g˘˘ó± Gd˘˘à˘˘©˘˘ÉO∫d˘˘Ø˘˘ôj˘≤˘¬ Gd˘Ø˘à˘íGdªæ¡õΩ H¡óa«ød˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘ó± GCe˘˘˘˘ÉΩGd˘˘Ø˘«˘ë˘ÉA H˘ôS°˘ºGd˘é˘ƒd˘á Gd˘ã˘Éeæá

e˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘øGd˘ªù°˘ÉH˘≤˘á^a˘«˘ªÉGa˘à˘à˘í H˘∏˘≤ôh…

HÉÜ Gdàù°é«π dØôj≤¬ GdôGFó GdØÉFõ H¡óa«ø d¡ó± GCeÉΩ GJëÉO LóIY∏≈ e∏©Ö eójæá Gdª∏∂ YÑóGd∏¬ GdôjÉV°«á HéóI . ha≈ eƒGL¡áGCNôi Yø fØù¢ Gdéƒdá aÉR GdªóGa™ Gdóhd» GdéõGFô… LªÉ∫ HøGd©ªô… e™ aôj≤¬ Gdû°ÑÉÜ GdƒMóI H¡ó± f¶«∞ a» QgÉ¿ T°ÉQ∑ a«¬

eóGa™ Gdô GCS°ÉS°«É. hY∏≈ Yμù¢ Hø Gd©ªô… Gf≤ÉO GdëÉQS¢GdéõGFô… eÉd∂ Yù°∏á dîù°ÉQI H¡ó± f¶«∞ GCeÉΩ GdÑÉWø.

j©ƒO GEd≈ GdªæÉaù°á gòG G’CS°Ñƒ´ eуdë» j¨«Ö hG’JØÉ¥ jæ¡ÉQ HîªÉS°«á

Gf˘˘˘˘¡˘˘˘ÉQ f˘˘˘ÉO… G’J˘˘˘Ø˘˘˘É¥H˘î˘ª˘ÉS°˘«˘á e˘≤˘ÉH˘π g˘ó±GCe˘˘ÉΩ Gd˘˘Ø˘˘«ü°˘∏˘» H˘ôS°˘ºGd˘˘˘é˘˘ƒd˘˘á Gd˘˘ã˘˘Ée˘˘æ˘˘á e˘˘øGd˘˘óhQ… Gdù°˘˘©˘ƒO… a˘»

Z˘«˘ÉÜ Gd˘ë˘ÉQS¢ Gd˘óhd˘»Gd˘˘é˘˘õGF˘ô… hg˘ÉÜ QGjù¢

eуdë» Hù°ÑÖ G’EU°ÉHá. hGCL˘˘˘ª˘˘˘©â Gdü°˘˘ë˘˘Éa˘˘áGdù°˘˘˘˘©˘˘˘˘ƒOj˘˘˘á Y˘˘˘∏˘˘˘≈ GC¿

eуdë» Jô∑ aôGZÉ Qg«ÑÉa» Yôjø G’JØÉ¥ . hjÉCeπfÉO… G’JØÉ¥ GC¿ jμƒ¿eуdë» LÉgõG ’ES°àÄæɱ GdªoæÉaù°á GdôS°ª«á^ HóGjá eø gòG G’CS°Ñƒ´. hGChV°í G’JØÉ¥ a» H«É¿ QS°ª» HÉC¿ Gd£Ébº Gd£Ñ»^ joù°ÉH≥ Gdõeød∏ù°ªÉì d`ªÑƒdë» HÉS°àôLÉ´ d«ÉbଠhGdàî∏ü¢ eø eoû°μ∏ଠY∏≈eoù°àƒi GdôocÑá.

S°ôGQ b∏≥ eø G’CN£ÉA bÑπ Gdü°óGΩ GCeÉΩT°Ñ«Ñá Gd≤ÑÉFπ

GCc˘˘˘˘ó QF˘˘˘˘«ù¢ GJ˘˘˘˘ë˘˘˘˘ÉOGd©ÉU°ªá^ YÑó Gdëμ«ºS°˘˘ôGQ^ GC¿ Gd˘Ø˘ƒR Y˘∏˘≈GChdªÑ» Gdªójá HãÓK«á

e≤ÉHπ gó± ^ S°«ù°ªíd∏Øôj≥ HÉdà놰«ô d∏≤ÉAGd˘˘ª˘˘≤˘Ñ˘π GCe˘ÉΩ T°˘Ñ˘«˘Ñ˘áGd˘˘≤˘˘Ñ˘˘ÉF˘˘π^ a˘» X˘ôh±

e˘˘ôj˘˘ë˘˘á. hb˘É∫ S°˘ôGQ^a˘˘» Jü°˘˘ôj˘í d˘ÓEPGY˘á

GdéõGFôjá: ''GdªÑÉQGI cÉfâ e¡ªá HÉdæù°Ñá dæÉ hGdëªó d∏¬ GCfæÉ aõfÉHæ≤ÉW¡É^ eÉ jù°ªí dæÉ HÉdà놰«ô a» GCLƒGA eôjëá d∏≤ÉA T°Ñ«ÑáGd≤ÑÉFπ''.hGCV°É± S°ôGQ: ''’ jªμø GC¿ fëàØπ HÉdü°óGQI a» GdƒbâGdëÉd»^ ’C¿ GdØôj≥ eÉRG∫ j©Éf» eø H©†¢ G’CN£ÉA^ dμø S°æ©ªπ

Y∏≈ JóGQc¡É d∏؃R Y∏≈ T°Ñ«Ñá Gd≤ÑÉFπ''.

GCY∏æâ S°¡ôI GCh∫ GCeù¢ GdôGH£á GdƒWæ«á Gdªëàôaá dμôI Gd≤óΩ Gdªëàôaá YÑô eƒb©¡É GdôS°ª» YøJÉCL«π Gd≤ªá GdμÓS°«μ«á H«ø GJëÉO Gd©ÉU°ªá hT°Ñ«Ñá Gd≤ÑÉFπ Ü42S°ÉYá .

GdéõGFô… ''gæ»''góG± e™ S°ÑÉQJÉ∑

eƒS°μƒ hjÑ∏≠ QH™f¡ÉF» cÉCS¢ QhS°«É

M˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘õ GCh∫ GCeù¢ Gd˘˘˘˘˘óhd˘˘˘˘˘»Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô… S°˘˘Ø˘«˘É¿ g˘æ˘» e˘™a˘˘ôj˘˘≤˘˘¬ S°˘˘Ñ˘˘ÉQJ˘É∑ e˘ƒS°˘μ˘ƒe≤©óG d¬ a» GdóhQ QH™ Gdæ¡ÉF»dμÉCS¢ QhS°«É dμôI Gd≤óΩ H©óaƒR√ Y∏≈ GCfé» Gd≤ÉOΩ eøe˘˘ój˘˘æ˘˘á e˘˘ë˘˘è b˘˘∏˘˘©˘á H˘¡˘ó±f¶«∞..hjójø aôj≥ Gd©ÉU°ªá eƒS°μƒH˘Éd˘Ø†°˘π a˘» Gf˘àü°ÉQ√ dÓYѬGd˘é˘õGF˘ô… S°˘Ø˘«˘É¿ g˘æ»^ Gdò…GCMôR gó± Gd؃R GdƒM«ó d¬^ a»Gdób«≤á 02eø Reø Gdû°ƒ•G’Ch∫ d˘˘˘∏˘˘ª˘˘Ñ˘˘ÉQGI. hS°˘˘«˘˘∏˘˘©ÖS°˘Ñ˘ÉQJ˘É∑ e˘ƒS°˘μ˘ƒ a˘» GdóhQQH˘™ Gd˘æ˘¡˘ÉF˘» e˘™ aôj≥ GChQG∫^eø eójæá jμÉJ«ôjæуQÆ.

HƒZôGQI eóQHkÉLójóG dóaÉ´

JÉLæÉfâ

GCY˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘æâ GCeù¢ GEOGQI Oa˘˘˘˘˘É´J˘˘ÉL˘˘æ˘˘Éfâ ^ J˘˘©˘˘«˘«˘ø Gd˘«˘Ée˘«˘øHƒZôGQI^ eóQHÉ LójóG d∏Øôj≥.hS°˘˘«˘à˘ƒd˘≈ H˘ƒZ˘ôGQI^ Gd˘≤˘«˘ÉOIN˘˘∏˘˘Ø˘˘É d˘˘μ˘˘ª˘É∫ H˘ƒg˘Ó∫^ H˘©˘óS°∏ù°∏á eø GdæàÉFè Gdù°«Äá GEPj≤Ñ™ a» Gdªôcõ Gd` 41HôU°«ó9f˘˘˘≤˘˘É•. hJ˘˘ô∑ H˘˘ƒZ˘˘ôGQI^MÉQS¢ eæàîÖ GdéõGFô hT°Ñ«ÑáGd˘˘≤˘˘Ñ˘˘ÉF˘˘π Gdù°˘˘ÉH˘˘≥^ e˘˘æü°˘˘Ñ˘¬

cªóQÜ dû°Ñ«Ñá S°μ«μóI a»OhQ… Gd˘˘˘˘óQL˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘ã˘˘˘˘Éf˘˘˘˘«˘˘˘˘áH˘˘Éd˘˘à˘˘ôGV°˘˘»^ d˘˘«˘˘©˘˘ƒO d˘≤˘«˘ÉOIJ˘ÉL˘æ˘Éfâ^ Gd˘ò… S°˘Ñ˘≥ GC¿ OQH¬dØàôI Wƒj∏á.

GCMôR fÉO… GJëÉO H∏©ÑÉS¢ d≤Öc˘˘ÉCS¢ Gdù°˘˘ƒH˘˘ô H˘©˘ó a˘ƒR√ GCh∫GCeù¢ H˘˘˘˘¡˘˘˘˘ó± Oh¿ QO Y˘˘˘˘∏˘˘˘≈T°˘˘Ñ˘˘ÉÜ bù°˘˘æ˘˘£˘˘«˘˘æ˘˘á H˘ª˘∏˘©Öeü°˘£˘Ø˘≈ Jû°˘Écô HÉdÑ∏«óI. hdºj˘ôJ˘≥ Gdû°˘ƒ• G’Ch∫ d˘∏˘ªù°àƒiGd˘ª˘æ˘à˘¶˘ô e˘ø Gd˘Øôj≤«ø^ Hù°ÑÖJ†°˘ôQ GCQV°˘«˘á Gd˘ª˘∏˘©Ö^ H˘Ø©πG’Ce˘£˘ÉQ Gd˘¨˘õj˘ôI Gd˘à˘» g˘£˘∏â

Y˘˘∏˘≈ e˘ój˘æ˘á Gd˘Ñ˘∏˘«˘óI. hMü°˘πGdÑ∏©ÑÉS°«ƒ¿ ^ Y∏≈ Qc∏á LõGAa» Gdób«≤á )09+3(^ H©ó Yôb∏áGd˘ª˘¡˘ÉL˘º e˘ë˘ª˘ó S°˘ƒbÉQ^ OGNπ

eæ£≤á GdéõGA JôLª¡É fÑ«π

d©ªÉQI GEd≈ gó± hS°§ aôMáY˘˘ÉQe˘˘á Y˘˘æ˘˘ó GCH˘˘æ˘˘ÉA Gd˘˘ª˘˘μ˘ôI .hGCYôÜ GdªóQÜ Gdéójó ’JëÉOS°˘˘˘«˘˘˘ó… H˘˘˘∏˘˘˘©˘˘Ñ˘˘ÉS¢^ j˘˘ƒS°˘˘∞

H˘ƒRj˘ó…^ Y˘ø S°˘©˘ÉOJ¬ GdμÑ«ôI^Hààƒjè aôj≤¬ d∏ªôI G’Chd≈ a»JÉQjî¬^ Y∏≈ Mù°ÉÜ Gdù°æÉaô .hbÉ∫ GdªóQÜ Gdù°ÉH≥ dû°Ñ«ÑáGd≤ÑÉFπ ^ a» Jü°ôjëÉä Y≤ÖGd∏≤ÉA : ''GdÓYу¿ cÉfƒG QLÉ’^ he˘˘æ˘˘ë˘ƒf˘» c˘∏˘ª˘à˘¡˘º^ H˘ÉCf˘¡˘ºS°˘«˘é˘∏˘Ñ˘ƒ¿ c˘ÉCS¢ Gdù°ƒHô^ hgƒG’Ce˘˘ô Gd˘˘ò… j˘˘é˘˘©˘˘∏˘˘æ˘» GCY˘ª˘πHÉQJ«Éì^ eø GCLπ Jë≤«≥ gó±Gd˘˘˘Ñ˘˘≤˘˘ÉA''.hGCV°˘˘É±: ''J˘˘ª˘˘æ˘˘«âGdëü°ƒ∫ Y∏≈ gòG Gd∏≤Ö^ H©ó

Nù°ÉQI f¡ÉF««ø e™ fü°ô Mù°«øOG… hT°Ñ«Ñá Gd≤ÑÉFπ''.

J˘˘¨˘∏Ö Gh∫ Geù¢ Gd˘ª˘æ˘à˘îÖ Gd˘é˘õGF˘ô… d˘∏˘μ˘ôIGd˘£˘ÉF˘ôI )QL˘É∫( Y˘∏˘≈ f˘¶˘«˘ô√ G’CQOf˘» H˘ã˘ÓKáGT°˘˘ƒG• f˘˘¶˘˘«˘Ø˘á d˘ëù°˘ÉÜ Gd˘é˘ƒd˘á Gd˘î˘Éeù°˘ád∏Ñ£ƒdá Gd©ôH«á dÓCeº GdéÉQjá HÉd≤ÉgôI )eü°ô(.hLÉAä G’CT°ƒG• Y∏≈ Gdæëƒ GdàÉd» : 52-41h52-81h 52-11. hcÉ¿'' Gdô'' bó aÉRhGa» d≤ÉA Gdéƒdá G’Chd≈ Y∏≈ Mù°ÉÜ Gd©ôG¥ )3-1( bÑπ GC¿ jæ¡õeƒG GCeÉΩ eü°ô hGdÑëôjø h YªÉ¿H˘æ˘Øù¢ Gd˘æà«éá )1-3(. ha˘ÉR e˘æ˘à˘îÖ Gd˘Ñëôjø

Y∏≈ Gd©ôG¥ )3-2(. hS°«ƒGL¬ GCT°ÑÉ∫ GdªóQÜ

S°˘∏˘«˘º H˘ƒg˘∏˘á Gd˘«˘ƒΩ Gd˘ª˘æ˘à˘îÖ Gd˘Ø˘∏ù°˘£˘«æ»d˘˘ëù°˘˘ÉÜ Gd˘˘é˘˘ƒd˘á Gdù°˘ÉOS°˘á h G’CN˘«˘ôI Y˘∏˘≈Gdù°ÉYá 00:41HÉdàƒb«â GdéõGFô…. hJû°ÉQ∑S°˘Ñ˘©˘á e˘æ˘à˘î˘Ñ˘Éä a˘» Gd˘ªƒYó Gd©ôH» hjà©∏≥G’Ce˘ô H˘ªü°˘ô )M˘Ée˘∏˘á Gd˘∏˘≤Ö/Gd˘Ñ˘∏˘ó Gd˘ª˘æ˘¶˘º(^Gd˘˘Ñ˘˘ë˘˘ôj˘˘ø^ Y˘ª˘É¿^ Gd˘©˘ôG¥^ G’CQO¿^ a˘∏ù°˘£˘«˘ø

hGdéõGFô^ Y∏ªÉ GC¿ GdªæÉaù°á Jéôi Y∏≈ T°μπH˘£˘ƒd˘á eü°˘¨˘ôI H˘ª˘é˘ªƒYá hGMóI^ M«å jàƒê

U°ÉMÖ Gdªôcõ G’Ch∫ a» f¡Éjá GdóhQI HÉd∏≤ÖGd©ôH».

bÉ∫ Geù¢ Hƒjμƒ HƒQjù°ƒ± QF«ù¢ hRQGA H∏¨ÉQjÉ^GE¿ H˘∏˘¨˘ÉQj˘É hGd˘«˘ƒf˘É¿ hU°˘ôH˘«˘É hQhe˘Éf«É^ JóQS¢Gdà≤óΩ H©ôV¢ eû°àô∑ dà涫º cÉCS¢ Gd©Édº 0302.

hdº jù°Ñ≥ ’C… H∏ó eø eæ£≤á GdÑ∏≤É¿^ J涫º cÉCS¢Gd©Édº^ hGS°à†°Éaâ jƒZƒS°Óa«É H£ƒdá GChQhHÉ a»6791.hbÉ∫ HƒQjù°ƒ± a» eƒDJªô U°ëØ» eû°àô∑ GCY≤Öb˘˘ª˘˘á QH˘ÉY˘«˘á H˘«˘ø H˘∏˘¨˘ÉQj˘É hGd˘«˘ƒf˘É¿ hQhe˘Éf˘«˘ÉhU°˘ôH˘«˘É^ a˘» e˘ój˘æ˘á a˘ÉQf˘É Gd˘ª˘£˘∏˘á Y˘∏˘≈ GdÑëôG’CS°ƒO ''GCYà≤ó GCf¬ jéóQ HæÉ OQGS°á e≤àôì QF«ù¢

hRQGA Gd«ƒfÉ¿ GCd«μù°«ù¢ Jù°«ÑôGS¢''.hb˘˘É∫ Jù°˘˘«˘˘Ñ˘˘ôGS¢ GE¿ Gd˘˘óh∫ Gd`4J˘óQS¢ Gd˘à≤óΩH˘˘©˘˘ôV¢ ’S°˘˘à†°˘˘Éa˘á M˘óç Qj˘ÉV°˘» c˘Ñ˘«˘ô a˘»

Z†°ƒ¿ 01S°æƒGä.hb˘˘É∫ H˘˘ƒQjù°˘˘ƒ± ''e˘ã˘∏˘ª˘É GS°˘à†°˘Éaâ H˘∏˘¨˘ÉQj˘ÉhGEj£Éd«É H£ƒdá Gd©Édº d∏μôI Gd£ÉFôI )a» S°ÑàªÑô(a˘˘˘˘ÉE¿ Gd˘˘˘˘óh∫ Gd`4^ U°˘˘ôH˘˘«˘˘É hGd˘«˘ƒf˘É¿ hQhe˘Éf˘«˘É

hH˘∏˘¨˘ÉQj˘É^ Jù°˘à˘£˘«˘™ Gdà≤óΩ H©ôV¢ dà涫º cÉCS¢Gd˘˘©˘˘Éd˘˘º d˘˘μ˘˘ôI Gd˘˘≤˘˘óΩ 0302''.hGCY˘∏˘ø G’J˘ë˘ÉOG’Efé∏«õ… dμôI Gd≤óΩ Yõe¬ GLôGA OQGS°á Lóhidà≤ójº YôV¢ eû°àô∑ dæù°îá 0302^ e™ GCjôdæóGGdû°˘ª˘Éd˘«˘á hGES°˘μ˘à˘∏˘æ˘óG hhj˘∏˘õ.hcû°˘Øâ GCe˘ôj˘μÉGd˘é˘æ˘ƒH˘«˘á Y˘ø Y˘ôV¢ K˘ÓK» jà†°ªø G’CQLæà«ø

hGChQhLƒG… hHÉQGLƒG… ’S°à†°Éaá fù°îá 0302hGd˘à˘» S°˘à˘à˘õGe˘ø e˘™ G’M˘àØÉ∫ HªôhQ 001YÉΩY∏≈ GEbÉeá GCh∫ fù°îá dμÉCS¢ Gd©Édº a» GChQhLƒG…0391.hbÉ∫ Gdª¨ôÜ^ Gdò… NÉV¢ 5eëÉh’ä dº jμàÖd¡É GdæéÉì d∏؃R Hë≥ J涫º cÉCS¢ Gd©Édº^ heøH«æ¡É fù°îá 6202^ GEf¬ S°«ù°©≈ GCj†°É dà涫ºfù°îá 0302.hJØμô GdéõGFô hJƒfù¢ GCj†°É a»G’f†°ªÉΩ GEd≈ Gdª¨ôÜ dà≤ójº YôV¢ eû°àô∑ YøT°˘˘ª˘˘É∫ GCa˘˘ôj˘≤˘«˘É. hS°˘à˘æ˘¶˘º Gd˘ƒ’j˘Éä Gd˘ª˘à˘ë˘óIhGdªμù°«∂ hcæóG cÉCS¢ Gd©Édº 6202.

GJëÉO H∏©ÑÉS¢ jëôR Gdù°ƒHô GdéõGFô… a» Gdƒbâ Gd≤ÉJπ

HƒRjó… :'' GdÓYу¿ cÉfƒG QLÉ’ hhYóhf» Hé∏Ö GdμÉCS¢ ''Gdààƒjè Oa©á e©æƒjá dàë≤«≥ GdÑ≤ÉA

GdÑ£ƒdá Gd©ôH«á dÓCeº d∏μôI Gd£ÉFôI:

GdéõGFô J؃R Y∏≈ G’CQO¿ HãÓKá GCT°ƒG• f¶«Øá hJÓb»Gd«ƒΩ a∏ù°£«ø

4Oh∫ H∏≤Éf«á JóQS¢ W∏Ö J涫º eƒfójÉ∫ 0302

OGa™ Yø Lë櫧 hGfà≤ó Gd£ÉhS°»

HƒQM∏» : ''GdƒaÉ¥ dº jù°à¨π V°©∞ G’Cg∏» Gdªü°ô… a» GEjÉÜ fü°∞ f¡ÉF» QGH£á GEaôj≤«É''

Gjâ YªÉQ eëªó

hbÉ∫ HƒQM∏»^ a» Jü°ôjëÉäJ˘∏˘Ø˘õj˘ƒf«á :'' G’Cg∏» Gdªü°ô…

cÉ¿ V°©«ØkÉ a» d≤ÉA GEjÉÜ fü°∞f˘˘¡˘˘ÉF˘˘» OhQ… GCH˘£˘É∫ GEa˘ôj˘≤˘«˘É^hdμø haÉ¥ S°£«∞ dº jëù°øGS°à¨Ó∫ G’Ceô.

hGCV°˘É±: ''eù°˘à˘ƒi GCg˘∏˘» L˘óIGdù°©ƒO… j؃¥ Hμã«ô eù°àƒiG’Cg˘∏˘» Gd˘ªü°˘ô…^ d˘μø GdƒaÉ¥dº jù°à¨π GdØôU°á^ hdòd∂ Y∏≈G’EOGQI GC¿ JóYº GdØôj≥ HÓYÑ«ø

L˘˘˘óO''. hOGa˘˘˘™ H˘˘ƒQM˘˘∏˘˘» Y˘˘øGd˘˘ÓYÖ Gd˘ë˘Éd˘» d˘∏˘ƒa˘É¥ GCc˘ôΩ

L˘˘ë˘˘æ˘˘«˘˘§^ b˘˘ÉF˘˘∏k˘˘É: ''GEf˘¬ ’YÖeƒgƒÜ hjª∏∂ GCd≤ÉHkÉ ’ jª∏μ¡É

Gd˘μ˘ã˘«˘ô^ d˘μ˘æ˘¬ dº jëü°π Y∏≈M˘≤˘¬ GEY˘Óe˘«k˘É hj˘à©ôV¢ d∏¶∏º^’Cf¬ GHø eójæá S°£«∞''.hJÉH™:''H«æªÉ GdÓYÖ GCfù¢ S°©ó^ aÓGCYô± c«∞ fù°» GCf¬ cÉ¿ j∏©Öa˘˘˘» ha˘˘˘É¥ S°˘˘˘£˘˘˘«˘˘∞^ hd˘˘òd∂GCfü°ë¬ HÉC¿ j†°™ bóe«¬ Y∏≈G’CQV¢ hGE’ aÉEf¡º S°«æ¶ªƒ¿ d¬

M˘˘˘˘Ø˘˘˘π GY˘˘˘à˘˘˘õG∫''.hGY˘˘˘à˘˘˘ôV¢H˘˘ƒQM˘˘∏˘» Y˘∏˘≈ GEb˘ë˘ÉΩ Gd˘ÓYÖGdû°ÉÜ jƒS°∞ Gd©ƒGd»^ a» d≤ÉAGCg˘˘∏˘˘» L˘óI^ b˘ÉF˘Ó :''c˘É¿ Y˘∏˘≈Gd˘ª˘óQÜ GC’ j˘≤˘ë˘ª˘¬ GCe˘ÉΩ GCg∏»

L˘˘˘óI^ ’Cf˘˘˘¬ T°˘˘˘ÉÜ h’ j˘˘˘ª˘˘˘∏∂Gd˘˘î˘˘Ñ˘˘ôI^ hb˘˘ó j˘îù°˘ô eû°˘ƒGQkG

côhjkÉ cÑ«ôkG^ GCeÉ Hƒb∏ªƒfá a¡ƒjªô HØàôI aôGÆ''.

S°ƒOGf» jÑà©ó YøeƒGL¡á Gd£ƒZƒ

H˘˘ÉJâ M˘˘¶˘˘ƒ® Gd˘©˘ôH˘» g˘Ó∫S°˘˘ƒOGf˘˘»^ e˘¡˘ÉL˘º f˘ƒJ˘æ˘¨˘¡˘ÉΩaƒQS°â G’Efé∏«õ… V°©«Øád∏¨Éjá d∏ªû°ÉQcá a» GdªƒGL¡áGd˘˘ª˘˘¡˘˘ª˘˘á Gd˘à˘» S°˘«˘î˘ƒV°˘¡˘É''Gd˘˘î†°˘˘ô'' j˘ƒΩ 81fƒaªÑôGd˘˘˘é˘˘˘ÉQ… ^ GCe˘˘˘ÉΩ Gd˘˘˘£˘˘˘ƒZ˘˘ƒ ^dëù°ÉÜ Gdéƒdá GdîÉeù°á eøJü°˘˘Ø˘«˘Éä c˘ÉCS¢ GCe˘º GCa˘ôj˘≤˘«˘É9102^ hPd∂ Hù°ÑÖ G’EU°ÉHá.hb˘É∫ GCj˘à˘ƒQ c˘ÉQGf˘μÉ^ GdªóQÜG’ES°ÑÉf» dæƒJ模ÉΩ aƒQS°â :''fëø a» Gfà¶ÉQ Gdàû°î«ü¢Gd˘˘æ˘˘¡˘˘ÉF˘» d˘ÓEU°˘ÉH˘á e˘ø b˘Ñ˘πd˘∏˘é˘¡˘ÉR Gd˘£˘Ñ»''.hJÉH™: ''eøGdªªμø GC¿ jà©∏≥ G’Ceô HæØù¢G’EU°ÉHá Gdà» J©ôV¢ d¡É a»aàôI S°ÉH≤á HôcÑà¬''.hGCV°É±:''dù°â WÑ«ÑÉ^ dòd∂ ’ jªμææ»GdéõΩ HÉC… T°»A^ S°«μƒ¿ GCeôG

e˘˘ƒDS°˘˘Ø˘˘É d˘∏˘¨˘Éj˘á d˘ƒ J˘μ˘ôQäG’EU°˘˘˘ÉH˘˘˘á Gd˘˘≤˘˘ój˘˘ª˘˘á''.hGCJ˘˘º:''S°˘˘˘ƒOGf˘˘˘» d˘˘˘ø jû°˘˘˘ÉQ∑ a˘˘»Gd˘ª˘Ñ˘ÉQGI GCe˘ÉΩ T°˘«Ø«∏ó jƒfÉjàó^

Z«ô GCfæ» GCJªæ≈ GS°à©ÉOJ¬ H©ó01GCj˘˘ÉΩ GCh GCS°˘Ñ˘ƒY˘«˘ø Y˘∏˘≈G’Cc˘ã˘ô''.hY˘Éf˘≈ S°˘ƒOGf˘» eøS°˘ƒA M˘ß c˘Ñ˘«˘ô a˘» J˘é˘ôH˘à˘¬G’M˘à˘ôGa˘«˘á a˘» GEf˘é˘∏àôG^ M«åGc˘˘à˘˘Ø˘˘≈ H˘˘Éd˘˘ªû°˘˘ÉQc˘˘á a˘» 8

e˘Ñ˘ÉQj˘Éä a˘≤˘§^ S°éπ NÓd¡Égóa«ø.

KÓKá eôT°ë«ø dîÓaáMªƒT¢ a» GChdªÑ» GdªójáY∏º eƒb™ cƒhQI GCf¬ Jº GbàôGì3eóQH«ø Y∏≈ GEOGQI GChdªÑ»Gdªójá^ eø GCLπ NÓaá GdªóQÜGdù°˘ÉH˘≥ S°˘©˘«˘ó MªƒT¢. hcÉ¿

QF«ù¢ GChdªÑ» Gdªójá eë؃®H˘˘ƒb˘˘∏˘˘≤˘É∫^ aù°˘ï Gd˘à˘©˘Éb˘ó e˘™GdªóQÜ S°©«ó MªƒT¢^ Gh∫Geù¢ ^ Hù°ÑÖ S°∏ù°∏á GdæàÉFèGdù°∏Ñ«á. hGCcó Gdªü°óQ GC¿ cπ

e˘ø d˘î†°˘ô Y˘é˘Éd˘»^ hQT°˘«˘óHƒYôGWá^ hYÑó Gdμôjº H«ôI ^e˘˘˘ôT°˘˘ë˘˘«˘˘ø d˘˘à˘˘óQjÖ a˘˘ôj˘˘≥''Gd˘à˘«˘£˘ô…''.hS°˘àμƒ¿ e¡ªáGd˘˘˘ª˘˘óQÜ Gd˘˘≤˘˘ÉOΩ^ ’Chd˘˘ª˘˘Ñ˘˘»Gd˘ª˘ój˘á^ g˘» GEf˘≤˘ÉP Gd˘Ø˘ôj≥ eøT°˘˘Ñ˘˘í Gdù°˘˘≤˘ƒ• GEd˘≈ Gd˘óQL˘áGdãÉf«á^ ’S°«ªÉ hGCf¬ jª∏∂ 21f≤£á^ HØÉQ¥ 3f≤É• Yø KÉdåGdª¡óOjø HÉdù°≤ƒ•.

fÉHƒd» jóQS¢ GEYÉQI GdéõGFô… a» ''hfÉS¢'' a» LÉfØ» cû°Øâ J≤ÉQjô U°ëØ«áGEj£Éd«á GC¿ fÉO… fÉHƒd»j˘˘óQS¢ H˘˘é˘˘ój˘˘á a˘˘μ˘ôIGEY˘ÉQI f˘é˘ª˘¬ Gd˘é˘õGFô…GBOΩ hf˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉS¢ N˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ó∫Gd˘˘ª˘˘«˘˘ôc˘˘ÉJ˘˘ƒ Gdû°˘˘à˘ƒ…Gd˘≤˘ÉOΩ. hH˘ëù°Ö e˘ƒb˘™''c˘Éd˘àû°˘«˘ƒ e˘«˘ôc˘ÉJƒ''G’Ej˘˘˘˘£˘˘˘Éd˘˘˘» a˘˘˘ÉE¿ g˘˘˘ò√GdI JÉCJ» eø GEOGQI fÉO… GdéæƒÜ G’Ej£Éd» Hù°ÑÖ hLƒO QZÑáa» Gdà©Ébó e™ e¡ÉLº Lójó a» aàôI G’fà≤É’ä Gdû°àƒjá; bó jμƒ¿hGMóG eø GdãÓK» côjù°àƒ± H«ÉJ«∂^ féº Læƒi hgóG± GdóhQ…G’Ej˘£˘Éd˘»^ hGdù°˘ƒj˘ó… c˘ÉS°˘Ñ˘ô Ohd˘Ñ˘«ôê^ e¡ÉLº GCLÉcù¢ GCeù°àôOGΩGd¡ƒdæó… heÉQjÉfƒ OjÉR^ e¡ÉLº QjÉ∫ eóQjó G’ES°ÑÉf». hjù°©≈''GdÑÉQJ«æƒH»'' dà≤ƒjá U°Øƒa¬ HÓYÑ«ø LóO a» N§ Gd¡éƒΩ^ hPd∂Jëù°ÑÉ d∏æü°∞ GdãÉf» eø GdªƒS°º GdëÉd» Gdò… S°àμƒ¿ a«¬ a»e˘˘æ˘˘Éaù°˘á b˘ƒj˘á e˘™ L˘ƒa˘æ˘à˘ƒS¢ Y˘∏˘≈ d˘≤Ö Gd˘óhQ…. hb˘óΩ hf˘ÉS¢eù°àƒjÉä e≤уdá NÓ∫ GdªÑÉQjÉä Gdîªù¢ Gdà» T°ÉQ∑ a«¡É a»GdªƒS°º GdëÉd» a» eù°ÉH≤à» ''Gdù°«ô… GC'' hOhQ… GCH£É∫ GChQhHÉ.jòcô GC¿ hfÉS¢ cÉ¿ e£∏ƒHÉ eø bÑπ fÉO… S°Éfâ GEjà«É¿ GdØôfù°»

NÓ∫ Gdª«ôcÉJƒ Gdü°«Ø» G’CN«ô^ Z«ô GC¿ cÉQdƒ GCfû°«∏ƒJ»^ eóQÜfÉHƒd»^ Jªù°∂ HîóeÉJ¬.

Hø S°Ñ©«æ» Y∏≈ QGOGQ GEfàô e«Ó¿ cû°∞ eƒb™ ''GC± S°» GEfàô

f˘«˘ƒR''^ Gd˘ª˘î˘àü¢ a˘» eàÉH©áGCNÑÉQ GEfàô e«Ó¿ G’Ej£Éd»^ GC¿H˘˘˘«˘˘˘«˘˘˘ôh GChRj˘˘∏˘˘«˘˘ƒ^ Gd˘˘ª˘˘ój˘˘ôGdôjÉV°» HÉdØôj≥^ hV°™ GdæéºGd˘é˘õGF˘ô… QGe˘» H˘ø S°Ñ©«æ»^

eóGa™ Qjø GdØôfù°»^ V°ªøGd˘≤˘ÉF˘ª˘á Gd˘ª˘î˘àü°ôI dÓYÑ«øGdª£∏ƒH«ø a» aàôI G’fà≤É’ä

Gdû°˘à˘ƒj˘á Gd˘ª˘≤˘Ñ˘∏˘á.hj˘Ñ˘ëå K˘Éf» GdóhQ… G’Ej£Éd» Yø Gdà©Ébó e™eóGa™ eëƒQ j∏©Ö HÉdù°É¥ Gd«ù°ôi H£∏Ö eø eóQH¬ dƒJû°«ÉfƒS°ÑÉd«à»^ NÉU°á GC¿ GdØôj≥ jîƒV¢ gòG GdªƒS°º eæÉaù°Éä GdóhQ…G’Ej£Éd» hOhQ… GCH£É∫ GChQhHÉ. hX¡ô Hø S°Ñ©«æ» Hû°μπ QGF™ a»Gd˘Ø˘à˘ôI G’CN˘«˘ôI^ hg˘ƒ e˘É L˘©˘∏˘¬ j˘ôJ≤» d∏ªôcõ Gd`76a˘» GdàôJ«ÖGdîÉU¢ ’Ca†°π ’YÑ» GdóhQ… GdØôfù°» Hª©ó∫ 68.6eø 01^

hPd∂ ha≤É ’EMü°ÉAGä eƒb™ ''gƒS°μƒQO''.hQZº U°¨ô S°æ¬ )32YÉeÉ(^ jª∏∂ Hø S°Ñ©«æ» NÑôI GChQhH«á cÑôi^GEP N˘˘ÉV¢ 621e˘Ñ˘ÉQGI e˘™ d˘«˘ôS¢ Gd˘Ñ˘∏˘é˘«˘μ˘» he˘ƒf˘Ñ∏««¬ h QjøGdØôfù°««ø^ S°éπ NÓd¡É 5GCgóG±^ hGCgói JªôjôJ«ø MÉS°ªà«ø.T°óO Y∏≈ V°ôhQI GdàóGQ∑ GCeÉΩ GCg∏» GdÑôê

e«∏ƒO QH«©»: '' GdƒaÉ¥ bóΩ eÑÉQGI cÉQK«áGCeÉΩ GCg∏» LóI Gdù°©ƒO… ''

GYàô± eóGa™ haÉ¥ S°£«∞ GdéõGFô…^ e«∏ƒO QH«©»^ HÉC¿ aôj≤¬ bóΩeÑÉQGI cÉQK«á GCeÉΩ GCg∏» LóI Gdù°©ƒO…^ a» cÉCS¢ RGjó dÓCfójáGd©ôH«á G’CH£É∫. hJ©ôV¢ haÉ¥ S°£«∞ d∏îù°ÉQI Y∏≈ e∏©Ñ¬^ GCeÉΩGCg∏» LóI^ eù°ÉA G’CMó GdªÉV°»^ a» PgÉÜ OhQ Gd`61d∏Ñ£ƒdáGd©ôH«á H¡ó± Oh¿ QO. hjîƒV¢ GdƒaÉ¥ eÑÉQGI e¡ªá GCeÉΩ GCg∏»Hôê HƒYôjôjè^ gòG G’EKæ«ø a» GdôGH£á Gdªëàôaá G’hd≈ eƒH«∏«ù¢. hbÉ∫ QH«©»^ a» eƒDJªô U°ëØ» d∏≤ÉA^ : ''Gd∏≤ÉA cÉ¿ cÉQK«É GCeÉΩGCg∏» LóI^ hGCXø HÉCfæÉ ON∏æÉ GdªÑÉQGI hfëø fû°©ô GCfæÉ S°æ؃R^ hgƒ eÉ

L©∏æÉ fóa™ Gdãªø ZÉd«É^ dμø G’Cg∏» d«ù¢ GCMù°ø eæÉ^ Hπ GdƒaÉ¥ gƒGdò… dº jμø a» jƒe¬''.

hGCV°É±: ''Y∏«æÉ fù°«É¿ GdªæÉaù°Éä Gd≤ÉQjá hGdàØμ«ô a» d≤ÉAGäGdÑ£ƒdá ^ ’Cf¬ Jæà¶ôfÉ 5eÑÉQjÉä^ hY∏«æÉ GC¿ fëü°ó GCcÑô YóO

eªμø eø Gdæ≤É•^ d∏ëÉ¥ HÉdôjÉOI''.hJÉH™ QH«©»: ''jæà¶ôfÉ OjôH»GCe˘ÉΩ GCg˘∏˘» H˘ôê H˘ƒY˘ôj˘ôj˘è^ hY˘∏˘«˘æ˘É Gd˘¶Øô Hæ≤ÉW¬^ hHÉdàÉd» jéÖfù°«É¿ d≤ÉA GCg∏» LóI''.

cÉCS¢ Gd©ôÜ dÓCfójá G’CH£É∫ eƒdƒOjá GdéõGFô jù°à©«ó 3’YÑ«ø GCeÉΩ

Gdæü°ô Gdù°©ƒO…S°˘«ù°˘à˘Ø˘«˘ó eƒdƒOjáGdéõGFô^ eø YƒOI 3

’YÑ«ø GCS°ÉS°««ø GEd≈U°Øƒa¬^ YæóeÉ jëπV°˘«˘Øk˘É Y˘∏˘≈ Gd˘æü°˘ôGdù°˘˘©˘˘ƒO…^ H˘˘ª˘∏˘©ÖG’Ce«ô a«ü°π Hø a¡ó)Gd˘˘ª˘˘∏˘˘õ(^ a˘˘» Pg˘ÉÜOhQ Gd˘˘˘˘˘˘˘`61^ e˘˘˘˘˘˘˘øH£ƒdá cÉCS¢ RGjó dÓCfójá Gd©ôH«á G’CH£É∫^ GdãÓKÉA Gdª≤Ñπ. hjà©∏≥G’Ceô Hμπ eø^ GdëÉQS¢ aôjó T°©É∫^ hGdªóGa™ YÑó GdôMªø Mû°ƒO^

h’YÖ GdƒS°§^ GCd«ƒ Ojø^ Gdòjø S°«ë†°ôh¿ eƒGL¡á Gdæü°ô^ H©óeÉZÉHƒG Yø Gd∏≤ÉA GdªÉV°» GCeÉΩ T°Ñ«Ñá Gdù°ÉhQI^ ’CS°ÑÉÜ eîà∏Øá.

GN˘à˘ÉQä L˘ª˘Ég˘«ô fÉO… Oj郿Gd˘˘Ø˘˘ôfù°˘˘» Gd˘˘æ˘˘é˘º Gd˘é˘õGF˘ô…

e˘˘˘¡˘˘ó… Y˘˘Ñ˘˘«˘˘ó GCa†°˘˘π ’YÖdû°¡ô GCcàƒHô GdªÉV°» ^ hPd∂a» G’S°àØàÉA Gdò… fû°ô√ eƒb™GdæÉO….

hMü°˘˘π Y˘˘Ñ˘˘«˘˘ó Y˘∏˘≈ fù°˘Ñ˘áJü°ƒjâ J≤óQ H`94%^ d«ëπ a»Gd˘˘ª˘˘ôc˘õ G’Ch∫^ e˘à˘≤˘óe˘É Y˘∏˘≈Gd˘˘ã˘˘ÓK˘˘» Qhe˘˘É¿ GCe˘Éd˘Ø˘«˘à˘Éf˘ƒ)13%( ha˘˘˘∏˘˘˘ƒQG¿ H˘˘˘Éd˘˘˘ª˘˘˘ƒfâ)21%( hH˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘Ée˘˘˘«˘˘˘ø L˘˘˘Éf˘˘˘ƒ)8%(.hJ˘õGe˘ø Mü°˘ƒ∫ Gd˘ÓYÖG’CS°Ñ≥ d櫃cÉS°π jƒfÉjàó Y∏≈

gòG Gdà≤««º GdØôO… Gdªª«õ e™J©ôV°¬ ’EU°ÉHá Y∏≈ eù°àƒiGd©†°∏á Gdî∏Ø«á^ S°àÑ©ó√ YøGdªÓYÖ dØàôI 51jƒeÉ Y∏≈

GCbπ J≤ójô. hJÑ©É dòd∂^ HÉJâM˘¶˘ƒX˘¬ V°˘©˘«˘Ø˘á d˘∏˘¨Éjá a»Gd˘ªû°˘ÉQc˘á H˘Éd˘ª˘ƒGL˘¡á Gd¡ÉeáGCeÉΩ Gd£ƒZƒ ^ Gdª≤ôQ GEbÉeà¡ÉjƒΩ 81f˘ƒa˘ª˘Ñ˘ô . hJ˘ÉCJ» gò√Gd†°˘˘ôH˘˘á Gd˘˘ª˘˘ƒL˘©˘á Gd˘é˘ój˘óId˘©˘Ñ˘«˘ó d˘à˘ƒDc˘ó Gdæëù¢ GdμÑ«ôGdò… YÉf≈ eæ¬ WƒG∫ eù°«ôJ¬Gd˘˘˘˘μ˘˘˘˘ôhj˘˘˘˘á Hù°˘˘˘˘ÑÖ d˘˘˘©˘˘˘æ˘˘˘á

G’EU°˘˘ÉH˘˘Éä^ hGd˘ò… e˘æ˘©˘¬ e˘øGd∏©Ö a» Gdªù°àƒi Gd©Éd» a»GChQhHÉ^ a†°Ó Yø aôV¢ fØù°¬

Yø eæàîÖ GdéõGFô.hj©ƒO GBNô X¡ƒQ d©Ñ«ó e™ ''Gd˘˘˘î†°˘˘ô'' dù°˘˘æ˘˘á 7102^

hH˘˘Éd˘˘à˘˘ë˘ój˘ó d˘∏˘ª˘ƒGL˘¡˘á GCe˘ÉΩJ˘ƒfù¢^ d˘ëù°˘ÉÜ GCe˘º GCa˘ôj˘≤˘«˘É^Gd¨ÉHƒ¿ 7102.

GCcó Gdª¡ÉLº Gdù°ÉH≥ dƒaÉ¥ S°£«∞^ jù°©ó HƒQM∏»^ HÉC¿ eù°àƒi GCg∏» LóI Gdù°©ƒO… ^ j؃¥ Hμã«ôf¶«ô√ G’Cg∏» Gdªü°ô….

J©ôV¢ ’EU°ÉHá JÑ©ó√ Yø GdªÓYÖ ’CS°ÑƒY«ø

GdéõGFô… ''e¡ó… YÑ«ó'' GCa†°π ’YÖ a» Oj郿 dû°¡ô GCcàƒHô

GJ¡º QF«ù¢ eé∏ù¢ GEOGQI T°ÑÉÜH∏ƒROGO^ QjÉV¢ HƒS°àá^ QGH£áG’Cf˘˘˘ój˘˘á Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ôj˘˘á hd˘˘é˘˘æ˘˘áGd˘˘à˘˘ë˘˘μ˘˘«˘˘º H˘ª˘ë˘Éhd˘á GES°˘≤˘É•Gd˘˘Ø˘ôj˘≥ d˘∏˘óQL˘á Gd˘ã˘Éf˘«˘á^ H˘©˘óGES°æÉO e¡ªá GEOGQI eÑÉQGJ¬ GCeÉΩGCg˘˘∏˘˘» H˘˘ƒY˘˘ôj˘˘ôj˘˘è^ d˘˘∏˘˘ë˘˘μ˘˘º

YÑóGdôRG¥ GCYôGÜ. hhb™ T°ÑÉÜH∏ƒROGO a» aï Gdà©ÉO∫ )1-1(^GCeÉΩ GCg∏» Hôê HƒYôjôjè^ Y∏≈

e∏©Ö 02GCZù°˘£ù¢^ Gd˘ãÓKÉAGdªÉV°» ^ V°ªø Gdéƒdá 21eøGd˘˘ôGH˘˘£˘˘á Gd˘˘ª˘˘ë˘˘à˘˘ôa˘˘á G’Chd˘≈

eƒH«∏«ù¢ . hbÉ∫ HƒS°àá : ''GEf¡ºj˘˘ôj˘˘óh¿ GC¿ jù°˘˘≤˘˘£˘˘ƒG T°˘˘Ñ˘ÉÜH˘∏˘ƒROGO GEd˘≈ Gd˘óQL˘á Gd˘ã˘Éf˘«á''^

QGa†°˘˘˘É Gd˘˘μû°˘˘∞ Y˘˘ø GCS°˘˘ª˘˘ÉAH˘˘©˘˘«˘˘æ˘˘¡˘É. hGCV°˘É±: ''j˘ôj˘óh¿GES°≤ÉWæÉ GEd≈ GdóQLá GdãÉf«á HÉC…

W˘ôj˘≤˘á^ hQGCj˘à˘º H˘ÉCY˘«˘æ˘μ˘º H˘ÉC¿Gd˘˘ôGH˘˘£˘á GCQS°˘∏â M˘μ˘ª˘É d˘μ˘»j룺 aôj≤æÉ^ H©ó GC¿ MôeæÉ eø

V°˘˘˘˘˘˘ôH˘˘˘˘˘˘á L˘˘˘˘˘˘õGA ’ Z˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ÉQY˘˘∏˘˘«˘¡˘É''.hH˘îü°˘ƒU¢ Gd˘£˘©˘øGdò… S°à≤óe¬ GEOGQI H∏ƒROGO^ eøGCL˘π GS°˘à˘©˘ÉOI Gd˘æ˘≤˘É• Gd˘ãÓç^

Y˘∏˘≥ H˘ƒS°˘à˘á: ''S°˘æ˘¶π f£ÉdÖH˘ÉS°˘à˘ôL˘É´ f≤ÉWæÉ Gdªîü°ƒeá^hd˘˘ø fù°˘˘μâ Y˘˘ø M˘˘≤˘æ˘É^ ’Cf˘æ˘ÉS°æògÖ H©«óG a» gò√ Gd≤†°«á^e˘˘ÉOGΩ GC¿ Gd˘˘¡˘˘«˘˘Ä˘˘Éä Gd˘˘μ˘˘ôhj˘áGCU°Ñëâ J©àªó S°«ÉS°á Gdμ«π

Hªμ«Éd«ø''.ha˘˘˘≈ S°˘˘˘«˘˘˘É¥ e˘˘àü°˘˘π GCc˘˘óäeü°˘˘˘˘ÉOQ e˘˘˘˘≤˘˘˘˘ôH˘˘˘˘á e˘˘˘˘ø GEOGQIH∏ƒROGO^ GCf¡É bôQä Gdàî∏» Yø

NóeÉä 4’YÑ«ø^ NÓ∫ aàôIG’f˘à˘≤˘É’ä Gdû°˘à˘ƒj˘á Gd˘ª˘≤˘Ñ∏á.

hY∏º eƒb™ cƒhQI ^ GC¿ GdôHÉY»S°«ó… eëªó S°«óQj∂ hQjÉV¢c˘æ˘«û¢ hQj˘É¿ M˘Éjù¢ H˘«æóQhjáhjÉS°«ø hGV°í^ S°«μƒfƒ¿ Y∏≈QGCS¢ b˘ÉF˘ª˘á Gd˘ª¨ÉOQjø. hS°«àºJù°˘˘˘ôj˘˘˘í S°˘˘˘«˘˘óQj∂ hc˘˘æ˘˘«û¢

’CS°˘Ñ˘ÉÜ Gf†°˘Ñ˘ÉW˘«á^ H«æªÉ cÉ¿V°©∞ eù°àƒi jÉS°«ø hGV°íhQjÉ¿ MÉjù¢^ hQGA Gdàî∏» YøNóeÉJ¡ªÉ.

J§ d∏àî∏» Yø GCQH©á ’YÑ«ø

QF«ù¢ T°ÑÉÜ H∏ƒROGO jࡺ GdôGH£á HªëÉhdá GES°≤É• GdØôj≥

GCY˘∏˘ø G’J˘ë˘ÉO G’Ca˘ôj˘≤» dμôIGd≤óΩ ''cɱ'' WÉbº Gdàëμ«º^Gd˘ò… S°˘«˘ój˘ô e˘Ñ˘ÉQGI eæàîÑ»

eü°ô hJƒfù¢^ jƒΩ 61fƒaªÑôGd˘˘˘ë˘˘˘Éd˘˘˘». hJ˘˘˘≤˘˘ÉΩ e˘˘ƒGL˘˘¡˘˘áGd˘˘ª˘˘æ˘˘à˘î˘Ñ˘«˘ø^ a˘» Gd˘é˘ƒd˘á 5d˘˘àü°˘˘Ø˘˘«˘Éä Gd˘ª˘é˘ª˘ƒY˘á 01GdªƒDg∏á dæ¡ÉF«Éä GCeº GCaôj≤«É9102^ Y˘˘˘˘∏˘˘˘≈ e˘˘˘∏˘˘˘©Ö H˘˘˘ôêGd˘©˘ôÜ.hj˘ój˘ô Gd˘ª˘Ñ˘ÉQGI^ WÉbºJ˘˘˘ë˘˘μ˘˘«˘˘º L˘˘õGF˘˘ô…^ H˘˘≤˘˘«˘˘ÉOIeü°£Ø≈ ZƒQHÉ∫^ he©¬ YÑóGd˘˘˘ë˘˘˘≥ GJû°˘˘˘«˘˘˘Éd˘˘» he˘˘μ˘˘ôG¿

b˘˘˘ƒQGQ… eù°˘˘ÉY˘˘ój˘˘ø^ a˘˘«˘˘ª˘˘ÉS°«μƒ¿ dë∏ƒ Hø HôgÉΩ MμªÉQGH˘˘˘˘©˘˘˘É. a˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘É S°˘˘˘«˘˘˘μ˘˘˘ƒ¿GdªƒQjàÉf» eëªó HÓ∫ eôGbÑÉ^

hGdôhGfó… GBdù°à«ø fàÉLƒfé«ôGe˘ôGb˘Ñ˘É d˘∏˘ëμÉΩ. hcÉ¿ eæàîÑÉeü°˘˘˘ô hJ˘˘˘ƒfù¢^ b˘˘˘ó V°˘˘ª˘˘æ˘˘ÉGdàÉCgπ dæ¡ÉF«Éä GCeº GCaôj≤«É^ GEPjàü°óQ fù°ƒQ bôWÉê JôJ«ÖGdªéªƒYá^ HØÉQ¥ 3f≤É• YøGd˘Ø˘ôGY˘æ˘á^ H˘Ø†°˘π a˘ƒR√ Y˘∏≈Gd˘Ø˘ôGY˘æ˘á a˘» e˘Ñ˘ÉQGI Gd˘é˘ƒdáG’Chd≈^ 1-0.

Jü°Ø«Éä f¡ÉF«Éä cÉCS¢ GEaôj≤«É dÓCeº 9102

GdéõGFô… ''ZôHÉ∫ ''jójô eƒGL¡á eü°ô hJƒfù¢

02Gdù°Ñâ 30fƒaªÑô 8102Ω GdªƒGa≥ d` 52U°Øô 0441g`QjÉV°á hWæ«á

0

15:7161:91 62:51 13:21 94:5003:60

GdØéôGdû°ôh¥Gd¶¡ôGd©ü°ô Gdª¨ôÜ Gd©û°ÉA eƒGb«âGdü°ÓI

dªÉPG ’ fû°Ñ¬ GdμàÖ?jû°μπ e©ôV¢GdμàÉÜ a» cπS°˘˘˘æ˘˘˘á M˘˘˘óK˘˘ÉGS°˘˘˘à˘˘˘ã˘˘˘æ˘˘˘ÉF˘˘«˘˘É

hj˘˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘˘˘øe˘˘˘˘˘˘ÓM˘˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘áPd∂ a˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘»G’CYóGO Gd≤«ÉS°«á d∏æÉS¢ Gdòjø

j˘˘à˘˘ƒGa˘˘óh¿ Y˘˘∏˘˘≈ g˘˘òG Gd˘˘ë˘˘óçd˘˘óQL˘˘á Gf˘˘¬ J˘˘©˘˘é˘˘õ GCM˘˘«˘Éf˘É GC¿Jéó d∂ eƒWÅ bóΩ^ Mà≈ GC¿H˘˘˘©†¢ OhQ Gd˘˘˘æû°˘˘˘ô G’CL˘˘æ˘˘Ñ˘˘«˘˘áJ˘˘ÉCJ˘˘» e˘˘ë˘˘ª˘˘∏˘˘á H˘˘Éd˘μ˘àÖ hJ˘©˘ƒO

NÉhjá GEd≈ HÓOgÉ^ hQZº Pd∂e˘˘˘˘É RGdâ fù°˘˘˘˘Ñ˘˘˘á Gd˘˘˘ª˘˘˘≤˘˘˘ôhhDj˘˘˘á

Y˘˘æ˘óf˘É e˘à˘óf˘«˘á^ hG’CZ˘ôÜ e˘øcπ gòG fû°àô… Gdμã«ô eø càÖGd˘˘Ø˘˘μ˘˘ô hG’COÜ hd˘μ˘ø e˘ë˘«˘£˘æ˘É

heé઩æÉ a» ZÉdѫଠHÓ aμôh’ GCOÜ^ hGdü°˘˘˘ôGM˘˘á ’ GCY˘˘ô±GCj˘˘˘ø J˘˘˘ògÖ c˘˘˘π J˘˘˘∏∂ G’CS°˘˘Ø˘˘ÉQGd˘˘˘à˘˘˘» j˘˘˘≤˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘¡˘˘˘É Gd˘˘˘æ˘˘˘ÉS¢ e˘˘øGdª©ôV¢^ ’ GCMó QHªÉ jØ¡º GCh

jóQ… GC¿ cÉfâ GdμàÖ gò√ Jo≤ôGCGCh J˘˘¡˘˘ª˘˘π a˘˘» Qa˘˘ƒ± e˘˘μ˘˘à˘˘Ñ˘˘ÉäGdÑ«ƒä d∏õjæá eã∏¡É eãπ G’Bf«áGd˘é˘ª˘«˘∏˘á^ fû°˘à˘ô… c˘à˘ÑÉ cã«ôI

h’ fàü°ô± a» hGb©æÉ eãπ eÉf˘≤˘ôGC^ j˘ª˘μ˘æ∂ GC¿ J˘ÓM˘ß Pd∂a˘» Gd˘æ˘î˘Ñ˘á Gd˘ª˘ã≤Øá J∏∂ Gdà»J˘˘˘˘ƒDd˘˘˘˘∞ Gd˘˘˘˘μ˘˘˘˘àÖ hJ˘˘˘˘μ˘˘˘˘àÖ a˘˘˘˘»Gd˘˘é˘˘ôGF˘˘ó ’ T°˘˘»A e˘˘ºq j˘˘μ˘˘à˘Ñ˘ƒ√

jû°˘˘Ñ˘˘¡˘˘¡˘˘º^ QH˘˘ª˘˘É g˘˘ƒ G’QJ˘˘õG¥H˘˘˘Éd˘˘˘μ˘˘˘ÓΩ hH˘˘˘«˘˘˘™ G’hg˘˘˘ÉΩ^ he˘˘ÉGCbù°≈ GC¿ fμàÖ d∏æÉS¢ h’ fμƒ¿

eã∏ªÉ fμàÖ^ QHªÉ d¡òG GdæÉS¢J˘˘˘≤˘˘˘ôGC h’ J˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘òÜ hJ˘˘˘≤˘˘ôGC h’Jù°˘à˘ƒYÖ ’Cf˘æ˘É f˘Ñ˘«˘©˘¡˘º GdƒgºhfÑ«©¡º cÓΩ ’ f≤àæ™ H¬ Mà≈hd˘˘˘ƒ c˘˘˘Éfâ c˘˘˘àÖ Oj˘˘˘ø^ a˘˘˘ª˘˘à˘˘≈fû°Ñ¬ eÉ f≤ôGC hfμàÖ ?

b∏º GŸù°ÉQ

GCeø GdÑ∏«óI jë«» Gdòcôi46’Efó’´ KƒQI fƒaªÑôGdªé«óI HÑôfÉeè eà惴

f¶ªâ eü°Édí GCeø h’já GdÑ∏«óIJ¶ÉgôI GMàØÉd«á GM«ÉA d∏òcôi 46

’Efó’´ KƒQI fƒaªÑô Gdªé«óI eøN˘˘Ó∫ GEb˘˘Ée˘˘á fû°˘ÉW˘Éä Qj˘ÉV°˘«˘áe˘à˘ª˘ã˘∏˘á a˘» OhQI a˘» Gdû°˘£˘ôf˘èhGdμôI Gdëójójá^ hGCHƒGÜ eØàƒMáhe˘©˘ôV°˘É d˘∏ü°˘ƒQ hG’EMü°ÉF«ÉäGd˘˘ª˘˘à˘˘©˘˘∏˘≤˘á H˘æû°˘ÉW˘Éä e˘î˘à˘∏˘∞Gd˘˘ªü°˘˘Éd˘˘í Gdû°˘˘ôW˘˘«˘á he˘©˘ôV°˘Éd˘∏ü°˘ƒQ hGCT°˘ôW˘á hK˘ÉF˘≤˘«˘á J˘î∏óGd˘òc˘ôi Gd˘ª˘é˘«˘óI^ H˘É’EV°Éaá GEd≈J涫º eëÉV°ôI eø GEd≤ÉA eéÉgójøe˘˘˘ø Gd˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘£˘˘˘≤˘˘á GCM˘˘óg˘˘ª˘˘É e˘˘øGd˘ª˘ë˘μ˘ƒe˘«˘ø Y∏«¡º HÉ’EYóGΩ eøb˘˘Ñ˘˘π Gdù°˘˘∏˘˘£˘Éä G’S°˘à˘©˘ª˘ÉQj˘á^J£ôbÉ eø NÓd¡É GEd≈ Gdà†°ë«ÉäGd˘Ñ˘£˘ƒd˘«˘á d˘∏˘ª˘éÉgójø hGdû°¡óGAG’CHôGQ a» S°Ñ«π GS°à≤Ó∫ GdéõGFô^

g˘˘ò√ Gd˘˘ª˘˘ë˘˘ÉV°˘˘ôI Gd˘à˘» M†°˘ôg˘ÉGEW˘˘ÉQGä hGCY˘ƒG¿ e˘ø GCe˘ø Gd˘ƒ’j˘áH˘É’EV°˘Éa˘á GEd˘≈ Y˘æ˘ÉU°˘ô Gd˘μû°ÉaáG’ES°Óe«á GdéõGFôjá^ cªÉ Jº a»Gd˘˘˘î˘˘à˘˘ÉΩ J˘˘μ˘˘ôj˘˘º Gd˘˘ª˘˘é˘˘Ég˘˘ój˘˘øHÉdªæÉS°Ñá.

∑.Ü

Qjû°á Gdªù°ÉQ

Gdù°Ñâ 30fƒaªÑô 8102Ω GdªƒGa≥ d` 52U°Øô 0441g`

W≤ù¢ e¨û°≈ Y∏≈ cπ Gdªó¿ Gdû°ªÉd«á e™HóGjá Ge£ÉQ Jîü¢ GdªæÉW≥ Gd¨ôH«á dàæà≤πGKæÉA Gd∏«π Gd≈ GdªæÉW≥ GdƒS°£≈ Kº Gdû°ôb«á

e™ Jù°Éb§ d∏ã∏ƒê Yø GdªôJØ©Éä Gd¨ôH«áOQLÉä GdëôGQI dø JàéÉhR 02Y∏≈ Gdù°ƒGMπ

h 61HÉd¡†°ÉÜ Gd©∏«É h JÑ≤≈ aƒ¥ 82HÉCbü°≈GdéæƒÜ

GdôjÉì JÑ≤≈ eàƒS°£á Gd≈ bƒjá GM«ÉfÉ hGdÑëô e†°£ôÜ h Gd∏¬ GY∏º .

J˘˘ª˘˘μ˘˘ø Y˘˘æ˘ÉU°˘ô a˘ôb˘á Gd˘Ñ˘ëåhGd˘˘à˘˘óN˘˘π H˘˘Éd˘˘ªü°˘∏˘ë˘á Gd˘ƒ’F˘«˘ád˘˘∏û°˘˘ôW˘˘á Gd˘≤†°˘ÉF˘«˘á H˘ÉCe˘ø h’j˘áGdé∏Øá^ Hëô G’CS°Ñƒ´ GdéÉQ…^ eø

hV°˘™ M˘ó d˘æû°˘É• L˘ª˘©˘«˘á GCT°ôGQ^eàμƒfá eø KÓKá )30( GCT°îÉU¢^a˘˘» Gd˘˘©˘˘≤˘˘ó Gd˘˘ã˘˘Édå e˘˘ø Gd˘˘©˘˘ª˘˘ô^eù°Ñƒb«ø b†°ÉF«É^ ’bàôGa¡º LæÉjáGdù°ôbá eø OGNπ GEMói Gdü°«ód«Éä

eù°à¡óa«ø G’COhjá Gdªü°æØá V°ªøGd˘ª˘¡˘∏˘ƒS°˘Éä hGd˘ª˘ƒDK˘ôGä Gd˘©≤∏«ábü°ó JôhL«¡É.hbÉF™ Gd≤†°«á J©ƒO GEd≈ J∏≤» PGäGd˘Ø˘ôb˘á^ d˘Ñ˘ÓÆ e˘ø U°˘ÉM˘Ñ˘á GEMói

Gdü°˘«˘ód˘«˘Éä H˘ª˘ój˘æá Gdé∏Øá eØÉO√J©ôV¢ U°«ód«à¡É dØ©π Gdù°ôbá eøbÑπ e顃d«ø^ GCjø GS°à¡ó± GdéæÉIe˘˘ø OGN˘˘∏˘˘¡˘˘É Y˘˘∏˘≈ H˘©†¢ G’COhj˘áGd˘˘ªü°˘˘æ˘˘Ø˘˘á V°˘˘ª˘˘ø e˘˘¡˘˘∏˘˘ƒS°˘Éä

heƒDKôGä Gd©≤∏«á GEV°Éaá GEd≈ eÑ∏≠eÉd» bóQ√ 03e∏«ƒ¿ S°æૺ.

eü°Édí Gdû°ôWá haƒQ J∏≤«¡ÉGdÑÓÆ^ cãØâ eø Yª∏«Éä GdÑëå

hGdàëô… Yø GdéæÉI GEd≈ GC¿ Jªμæâha» Xô± hL«õ eø Jëójó gƒjáGd˘ªû°˘à˘Ñ˘¬ a˘«˘¡˘º a˘» a˘©˘π Gdù°˘ôbá

hJ˘˘ƒb˘˘«˘˘Ø˘˘¡˘˘º^ e˘˘™ GS°˘˘à˘˘ôL˘É´ L˘πGd˘ªù°˘ôhb˘Éä H˘©˘ó Y˘ª∏«Éä JØà«û¢

dªù°Écø Gdªû°àѬ a«¡º GdãÓKá ha≤ÉdÓELôGAGä Gd≤Éfƒf«á hGdªàªã∏á a»GCOhj˘˘˘á e˘˘˘¡˘˘˘∏˘˘˘ƒS°˘˘˘á^ e˘˘˘ƒGO T°˘˘˘Ñ˘˘¬

U°˘˘«˘˘ó’f˘˘«˘˘á^ T°˘ÉT°˘á c˘ƒe˘Ñ˘«˘ƒJ˘ô^g˘ÉJ˘Ø˘«˘ø f˘≤˘Éd˘«˘ø^ hGd˘ª˘Ñ˘∏˘≠ Gd˘ªÉd»Gd˘˘ªù°˘˘ôh¥ H˘˘É’EV°˘˘Éa˘á GEd˘≈ H˘©†¢G’COhGä Gd˘˘ªù°˘˘à˘˘©˘˘ª˘˘∏˘˘á a˘˘» a˘©˘πGdù°˘˘ôb˘˘á. hH˘˘©˘˘ó GES°˘à˘Ø˘ÉA GEL˘ôGAGäGdàë≤«≥ a» Gd≤†°«á^ bóΩ Gdªû°àѬa«¡º GdãÓKá GCeÉΩ hc«π Gd骡ƒQjád˘˘ói e˘ë˘μ˘ª˘á Gd˘é˘∏˘Ø˘á^ Gd˘ò… GCe˘ôH˘ÉEj˘óG´ GEK˘æ˘«˘ø e˘æ˘¡˘º Qg˘ø Gd˘ëÑù¢GdªƒDbâ a«ªÉ GS°àØÉO Gdªû°àѬ a«¬GdãÉdå eø GS°àóYÉA eÑÉT°ô.

Gf˘˘˘£˘˘˘∏˘˘˘≥ QS°˘˘˘ª˘˘«˘˘É Hå Gd˘˘≤˘˘æ˘˘ƒGäGd˘à˘∏˘Ø˘õj˘ƒf˘«˘á hG’EPGY˘«˘á Gd˘©ªƒe«á

hc˘˘˘˘òG T°˘˘˘ôj˘˘˘§ hc˘˘˘Éd˘˘˘á G’Cf˘˘˘Ñ˘˘˘ÉAGd˘é˘õGF˘ôj˘á Y˘Ñ˘ô Gd˘≤˘ª˘ô Gdü°˘æÉY»Gd˘˘˘é˘˘õGF˘˘ô… d˘˘ÓJü°˘˘É’ä GCd˘˘μ˘˘ƒΩS°Éä-1a˘˘» S°˘˘ÉH˘≤˘á e˘ø f˘ƒY˘¡˘ÉJû°¡ógÉ GdéõGFô.GCY˘˘˘∏˘˘˘æâ e˘˘ƒDS°ù°˘˘á Gd˘˘Ñå G’EPGY˘˘»

hGdà∏Øõ… a» GdéõGFô jƒΩ G’CQH©ÉAa˘˘» H˘˘«˘˘É¿ d˘˘¡˘˘É Y˘˘ø Gf˘˘£˘˘Ó¥ j˘ƒΩGd˘î˘ª˘«ù¢ Hå Gd˘≤˘æƒGä Gdà∏Øõjƒf«áGdîªù¢ )GdÑôfÉeè GdƒWæ» Gdªû°Øô^Gd≤æƒGä^ 3^4^ 5hbæÉI GdéõGFô(

Y˘˘Ñ˘ô Gd˘≤˘ª˘ô Gdü°˘æ˘ÉY˘» Gd˘é˘õGF˘ô…dÓJü°É’ä GCdμƒΩ S°Éä-1hPd∂H˘Éd˘éƒOI Gd©Éd«á DHGH˘à˘óGA eøGd˘˘Ø˘ÉJ˘í f˘ƒa˘ª˘Ñ˘ô.GChV°˘í Gd˘Ñ˘«˘É¿ GC¿Gd˘≤˘ª˘ô S°˘«˘à˘ƒa˘ô Y˘∏˘≈ HÉbà«ø M«åJàμƒ¿ GdÑÉbá G’hd≈ eø ''Nªù°áHôGeè ^)GdÑôfÉeè GdƒWæ» Gdªû°Øô ^Gd≤æƒGä^ 3^4^ 5h bæÉI GdéõGFô(JÑå HÉdéƒOI Gd©Éd«á DG)h LƒOI027Ü Y∏≈ G’Cbπ(. GCe˘É Gd˘Ñ˘Éb˘á Gd˘ã˘Éf˘«˘á a˘à˘Ñå H˘ÉdéƒOIGd˘ª˘©«ÉQjá DShJ˘à†°˘ªø HôGeèGd≤æƒGä Gdîªù¢ )GdÑôfÉeè GdƒWæ»Gdªû°Øô hGd≤æƒGä^ 3^4^5^ bæÉIGdéõGFô h S°Ñ©á h Nªù°ƒ¿ )75(

N˘óe˘á GEPGY˘«˘á )84b˘æ˘ÉI L˘¡˘ƒjá ^Gd≤æƒGä G’Chd≈ ^ GdãÉf«á ^ GdãÉdãá ^GEPGYá GdôH§ ^ GEPGYá GdôH§ 2^ GEPGYáGdéõGFô Gdóhd«á ^ GEPGYá Gdù°ÉMπ ^

L«π MFhG’EPGY˘á Gd˘ã˘≤Éa«á h

Gd≤ôGB¿ h còG T°ôj§ hcÉdá G’CfÑÉAGdéõGFôjá Hª©ó∫ 054GEd≈ 005H˘ôb˘«˘á j˘ƒe˘«˘É H˘Éd˘∏˘¨˘à˘«˘ø Gd©ôH«á hGdØôfù°«á.hj†°«∞ GdÑ«É¿ GCf¬ jªμøGS°˘à˘≤˘Ñ˘É∫ Gd˘ÑÉbà«ø HàƒL«¬ Gdü°ëøfëƒ Gd≤ªô GdμƒΩ S°Éä -1- Gdò…j˘˘¨˘˘£˘» c˘Ée˘π Gd˘à˘ôGÜ Gd˘ƒW˘æ˘» hGd˘ª˘¨˘ôÜ Gd˘μ˘Ñ˘«˘ô h Gdù°˘ÉM˘π Y˘∏≈

eóGQ 42^8ZôHÉ h JôOO G’S°à≤ÑÉ∫: 04221e˘«˘¨˘É gôJõ G’S°à≤£ÉÜGCa˘≤˘» H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d∏≤æƒGä Gd©ªƒe«áHÉdéƒOI Gdª©«ÉQjá DSh Y∏≈ JôOOGS°à≤ÑÉ∫ 06121e˘˘«˘¨˘É g˘ôJ˘õH˘˘Éd˘˘æù°˘˘Ñ˘˘á d˘˘∏˘˘≤˘˘æ˘ƒGä Gd˘à˘» J˘ÑåH˘˘Éd˘˘é˘˘ƒOI Gd˘˘©˘˘Éd˘«˘á. hj˘©˘à˘Ñ˘ô HåGd˘≤˘æ˘ƒGä Gd˘©˘ªƒe«á Gdîªù¢ Hà≤æ«áDSh Gd˘à˘» J˘Ñå M˘Éd˘«˘É Y˘Ñ˘ô Gb˘ªÉQ

GCL˘æ˘Ñ˘«á Hà≤æ«á DH''S°˘ÉH≤á eøf˘˘ƒY˘˘¡˘˘É a˘˘» Gd˘˘ªû°˘˘¡˘ó G’EY˘Óe˘»GdéõGFô…''.

h j˘˘ÉCJ˘» GEW˘Ó¥ g˘ò√ Gd˘î˘óe˘á GCj˘Ée˘Éb˘˘∏˘«˘∏˘á H˘©˘ó OY˘ƒI hRj˘ô G’EJü°˘É∫^L˘˘ª˘˘É∫ c˘˘©˘ƒG¿ d˘≤˘£˘É´ Gdù°˘ª˘©˘»Gd˘Ñü°˘ô… d˘«ù°˘à˘é˘«Ö d˘ª˘à˘£˘∏˘ÑÉäGd˘ªù°˘à˘ª˘©˘«ø h Gdªû°Égójø Jë≤«≤Éd˘∏˘ôg˘Éf˘Éä Gd˘à˘» j˘Ø˘ôV°¡É GdࣃQGdàμæƒdƒL».

hb˘˘É∫ Gd˘˘ƒRj˘˘ô^ d˘ói GET°˘ôGa˘¬ Y˘∏˘≈eôGS°º GEM«ÉA Gdòcôi G∫65dÑù°§Gdù°˘˘«˘˘ÉOI Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘ƒDS°ù°˘˘á G’CPGY˘á

hGdà∏Øõjƒ¿ )82GCcàƒHô 2691( GC¿''Gd¶ô± Gdò… f©«û°¬ Gd«ƒΩ jØôV¢

Y∏«æÉ JëójÉä cÑ«ôI'' a» eéÉ’ä

G’Jü°É∫ G’PGY» hGdà∏Øõ… HÉdæ¶ôGd˘˘˘≈ G’M˘˘˘à˘˘˘«˘˘˘ÉL˘˘Éä Gd˘˘ª˘˘à˘˘õGj˘˘óId∏ªù°àª©«ø hGdªû°Égójø eø L¡áhcòG Gd≈ ''GdôgÉfÉä Gdà» jØôV°¡ÉGd˘à˘£˘ƒQ Gd˘à˘μ˘æ˘ƒd˘ƒL˘» hT°˘ôGS°˘áGd˘ª˘æ˘Éaù°˘á''.hH˘∏¨â S°ôYá Gdù°ÉJπGCd˘˘˘μ˘˘˘ƒΩ S°˘˘˘Éä Gd˘˘˘ò… GCW˘˘∏˘˘≥ a˘˘»Ojù°˘ª˘Ñô 7102PQhJ˘¡˘É e˘™ Gd˘ÑåGdôS°ª» d¡ò√ Gd≤æƒGä Gdà∏Øõjƒf«áGdîªù°á YÉd«á Gdóbá^ h gƒ eù°ÉQGf£∏≥ HÉdàƒb«™ HàÉQjï 12eÉjƒGd˘˘Ø˘˘ÉQ• Y˘˘∏˘≈ GJ˘Ø˘Éb˘«˘á GEW˘ÉQ H˘«˘ø

eƒDS°ù°á GdÑå G’EPGY» h Gdà∏Øõ…hGdƒcÉdá Gd؆°ÉF«á GdéõGFôjá Jà©∏≥H˘É’S°˘à˘¨˘Ó∫ ''G’Ce˘ã˘π'' d˘≤˘óQGJ˘¡É

’S°˘˘«˘˘ª˘˘É Gd˘˘é˘˘õA Gd˘˘î˘ÉU¢ H˘Éd˘ÑåG’EPGY».JàªëƒQ G’JØÉb«á Mƒ∫ YóI f≤É•.j˘à˘©˘∏˘≥ G’Ce˘ô^ ’ S°˘«˘ª˘É H˘ÉS°à¨Ó∫b˘˘óQGä Gdù°˘˘ÉJ˘˘π Gd˘˘î˘˘ÉU¢ H˘˘Éd˘˘ÑåG’EPGY» h GEYóGO GS°àôGJ«é«á JéÉQjád˘˘à˘˘£˘˘ƒj˘˘ô J˘˘ƒS°˘«˘™ N˘óe˘Éä Gd˘ÑåG’EPGY» YÑô Gdù°ÉJπ a» GdéõGFô.

hd˘é˘©˘π GCd˘μ˘ƒΩ S°˘Éä^ Gdò… jàƒaôY∏≈ 9GCL¡õI GQS°É∫ eƒL¡á dÑåGd˘≤˘æ˘ƒGä Gd˘à˘∏˘Ø˘õj˘ƒf˘«˘á hG’EPGYÉäGd˘˘ôb˘ª˘«˘á^ eù°˘à˘≤˘£˘Ñ˘É e˘ø Gd˘ª˘≤˘ôQa†°Ó Yø GdÑÉbÉä Gd©ªƒe«á Jƒa«ôHÉbÉä GCNôi jªμæ¡É GS°à≤ÑÉ∫ 61bæÉI PGä GdÑå Gdª©«ÉQ… h03bæÉIPGä Gd˘˘ób˘˘á Gd˘˘©˘˘Éd˘˘«˘˘á e˘˘Ø˘˘à˘˘ƒM˘˘ád∏àù°ƒj≥.hj˘¡˘ó± g˘òG Gd˘ªù°˘©˘≈ GEd≈ Jªμ«ø

GCd˘μ˘ƒΩ S°˘Éä e˘ø J˘ë˘≤˘«˘≥ YÉFóGähGS°˘à˘©˘ª˘É∫ c˘Éa˘á b˘óQGä Gdù°˘ÉJ˘πd˘˘˘∏˘˘Ñå Gd˘˘à˘˘∏˘˘Ø˘˘õj˘˘ƒf˘˘» e˘˘ø N˘˘Ó∫GS°˘˘à˘¡˘óG± Gd˘≤˘æ˘ƒGä Gd˘é˘õGF˘ôj˘á hGd˘˘î˘˘ÉU°˘˘á hc˘òG G’L˘æ˘Ñ˘«˘á d˘î˘∏˘≥

YôV¢ a» Gdª†°ªƒ¿.hMù°Ö OQGS°˘á N˘ÉU°˘á H˘Éd˘àù°˘ƒj≥’Jü°˘˘É’ä Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô Gd˘˘Ø†°˘˘ÉF˘«˘á^J˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ã˘˘˘π Gd˘˘Ñ˘˘Éb˘˘Éä Gd˘˘ª˘˘Ø†°˘˘∏˘˘ád∏éõGFôj«ø a» Gd≤æƒGä Gdà∏Øõjƒf«áGd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á h Gd˘îÉU°á GdéõGFôjá hGd≤æƒGä Gdª¨ÉQH«á h HÉbÉä GCΩ H»S°» h cÉfÉ∫ H∏ƒS¢ h H««ø S°ÑƒQ hGd≤æƒGä GdƒKÉF≤«á.j˘˘òc˘˘ô GC¿ hRj˘˘ô G’Jü°˘˘É∫ b˘˘ó OY˘˘ÉGd˘˘≤˘˘æ˘ƒGä Gd˘à˘∏˘Ø˘õj˘ƒf˘«˘á Gd˘î˘ÉU°˘áGdéõGFôjá Gdà» JÑå MÉd«É HôGeé¡É

YÑô S°ƒGJπ GCLæÑ«á GEd≈ Hå HôGeé¡ÉYÑô GCdμƒΩ S°Éä-1.j˘˘˘¡˘˘˘ó± GCd˘˘˘μ˘˘˘ƒΩ S°˘˘Éä-1GEd≈G’S°˘˘à˘˘é˘˘ÉH˘˘á d˘ë˘ÉL˘«˘Éä e˘î˘à˘∏˘∞Gd˘˘≤˘˘£˘˘ÉY˘˘Éä Gd˘ƒW˘æ˘«˘á a˘» e˘é˘É∫G’Jü°É’ä Gdù°∏μ«á h GdÓS°∏μ«á.j†°˘ª˘ø J˘¨˘£˘«˘á hW˘æ˘«˘á hGb˘∏˘«ª«á)T°ªÉ∫ Gaôj≤» hGdù°ÉMπ( hjù°ªí^a†°˘˘Ó Y˘˘ø J˘˘ëù°˘˘«˘ø G’Jü°˘É’äGdù°∏μ«á h GdÓS°∏μ«á h GS°à≤ÑÉ∫

Y˘óI H˘ôGe˘è J˘∏˘Ø˘õj˘ƒf˘«˘á h GEPGY˘«á^H˘à˘ƒa˘«˘ô Y˘óI N˘óe˘Éä GCN˘ôi Y˘∏˘≈

ZôGQ G’fàôfâ Ph Gdàóa≥ Gdù°ôj™hGdà©∏«º Yø H©ó hGd£Ö Yø H©ó hGdæóhGä GdªôF«á.

GC.∑

JØμ«∂ Lª©«á GCT°ôGQ eîàü°á a» S°ôbá Gdü°«ód«Éä HÉdé∏Øá

Odƒe» .Ω

Gf£Ó¥ Hå Gd≤æƒGä Gdà∏Øõjƒf«á hG’EPGY«á YÑô GCdμƒΩ S°Éä 1..S°ÉH≤á eø fƒY¡É a» GdéõGFô

T°ôWá Gdé∏Øá Jë«» Gdòcôi G∫46’fó’´ GdãƒQI HÑôfÉeè Kô…

S°£ôä eü°Édí GCeø h’já Gdé∏Øá HôfÉeéÉkK˘ôj˘Ék GM˘«˘ÉA d˘∏˘òcôi G∫ 46’Ef˘ó’´ K˘ƒQIf˘˘ƒa˘˘ª˘Ñ˘ôGd˘ª˘Ñ˘ÉQc˘á H˘ôf˘Ée˘é˘É K˘ôj˘É GS°˘à˘¡˘πH˘˘à˘˘æû°˘˘«˘˘§ e˘˘ë˘˘ÉV°˘˘ôI H˘˘ª˘˘ôc˘˘õ Gd˘à˘μ˘ƒj˘øhGdà놰«ô HÉCeø Gdƒ’já Mƒ∫ JÉQjï GdãƒQIGdàëôjôjá eø bÑπ G’CS°àÉP: Hø b«óI eù°©ƒO^Gd˘à˘ÉH˘™ d˘ª˘à˘ë˘∞ Gd˘ªéÉgó HÉdé∏Øá JæÉh∫ eø

N˘˘Ód˘˘¡˘˘É GCg˘˘º Gd˘ª˘ë˘£˘Éä Gd˘μ˘Ñ˘ôi d˘∏˘ã˘ƒQIGdª¶ØôI^ hOhQgÉ a» HæÉA Gdªéઙ GdéõGFô…Gdëójå^ H¨«á Jòc«ô GCaôGO Gdû°ôWá HàÉQjïK˘˘˘ƒQJ˘˘˘¡˘˘˘º Gd˘˘˘ª˘˘˘é˘˘«˘˘óI hH˘˘ª˘˘ÉBK˘˘ô Gdû°˘˘¡˘˘óGAhGdªéÉgójø hPd∂ H놰ƒQ Yójó G’EWÉQGä^GdôJÑÉA hGCYƒG¿ Gdû°ôWá eø eîà∏∞ GdôJÖ

hGd˘˘ªü°˘˘Éd˘˘í H˘˘ÉCe˘ø h’j˘á Gd˘é˘∏˘Ø˘á^ c˘ª˘É J˘ºH˘˘˘Éd˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘ÉS°˘˘Ñ˘˘áY˘˘∏˘˘≈ eù°˘˘à˘˘ƒi e˘˘≤˘˘ô GCe˘˘øGdƒ’jáJ涫º GCHƒGÜ eØàƒMá Y∏≈ Gd骡ƒQdà©ôjØ¡º HÉCgº Gdªü°Édí Gdæû°£á hG’CL¡õIGdªù°à©ª∏á a» Gdù°Óeá GdªôhQjá heëÉQHáGdéôjªá .ha» NàÉΩ gòG GdÑôfÉeè Jº J涫º

MØπ Jμôjª» Hª≤ô GCeø Gdƒ’já Y∏≈ T°ô±eéÉgó… Gdªæ£≤á^ GCHæÉA Gdû°¡óGA^ GdªéÉgójøGd˘ª˘à˘≤˘ÉY˘ój˘ø e˘ø b˘ƒGä Gdû°ôWá^ HÉ’EV°ÉaáGEd˘≈ J˘μ˘ôj˘º Gd˘Ø˘ÉF˘õj˘ø H˘Éd˘óhQGä Gd˘ôjÉV°«áGdª≤Éeá HÉdªæÉS°Ñá.

∑.Ü